103 - skotland

1

Skotland

Med sin karakteristiske nationaldragt og sækkepibemusikken har Skotland skabt sig en identitet, der er kendt i hele verden. Landet udgør den nordlige del af Storbritannien og har et meget kontrastrigt landskab der både er bjergrigt og tyndt befolket. Kysten er omgivet af øer i hundredvis hvoraf de mest kendte nok er Shetlandsøerne, der ligger længst væk, blot 6 grader syd for Polarcirklen. Edinburgh er landets gamle hovedstad hvor Glasgow i dag er den største by med et indbyggertal på 569.000.

Skotterne kan virke som et indelukket og fåmælt folkefærd, men når man kommer ind på livet af dem, er de en stolt nation der ser sig selv i et humoristisk lys og gerne underholder med deres traditioner.

Skotlands historie og befolkning

Religion og interne politiske stridigheder har i mange år udløst magtkampe mellem England, Frankrig og Spanien. De første nybyggere i Skotland var formentlig keltiske-iberere, der arbejdede sig op nordpå langs kysten fra Middelhavet og ankom til Skotland for ca. 8.000 år siden. Omkring 2.000 f. kr. rejste deres efterkommere majestætiske stensæninger, som er kendt i det meste af verden. Flere af disse gamle anlæg kan ses den dag i dag, f.eks. anlægget ved Callanish på Western Isles. Anlægget viser at disse folk havde en avanceret astronomisk viden.

Disse folk byggede også underjordiske rundhuse samt mange fæstninger, hvilket tyder på at de var plaget af invasioner og krige. Romerne trængte langt ind i Caledonien, som Skotland dengang hed. De fik dog aldrig held med at erobre hele Casledonien fordi deres ressourcer var belastet og kommunikationsvejene til Rom, blev for lange. I stedet byggede romerne Hadrians Mur fra Wallsend ved østkysten til Bownesson-Solway i vest og igen senere Antonius’ Mur et lille stykke længere nordpå. Murene havde til hensigt at holde caledonierne ude. I år 400 forlod de sidste romere de nordligste forposter og Skotland blev delt mellem fire stammer med hver sin egen konge. De fire stammer var; pictere, i syd briterne og anglerne og den mindste gruppe skotterne, der oprindeligt kom fra Irland og boede i den sydvestlige del af landet. I slutningen af 300-tallet rejste skotten, Skt. Ninan til rom og da han kom tilbage byggede han en kirke i Whithort og indførte dermed kristendommen i Dalriada, der var det skotske kongedømme. I mange går overlevede kristendommen med centrum i Whithorn på Solwaykysten, indtil den store kirkemissionær, Skt. Columba kom fra Irland til den lille ø Iona i Hebriderne i 563. Her opførte han et kloster og i år 800 havde Iona opnået så stor indflydelse at Columbas missionærer arbejdede over hele Europa. Den Keltiske kirke udviklede sig efter klosterregler og var kendt for at være indesluttet, hvor man udelukkende helligede sig til bøn og studier. Blandt kirkens mest berømte værker er ”Books of Kells”, der i dag er opbevaret i Irland. Konsolideringen af den fælles tro var med til at lette foreningen af stammerne og i 843 blev picterne og skotterne forenet under Kenneth MacAlpin. En lang række angreb fra vikingerne begyndte i 890 og endte med en norsk besættelse af Western Isle i 370 år samt Shetland og Orkeny i næsten 600 år. Besættelserne opmundrede britterne til indlemmelse i Scotia og i 1018 blev anglerne slået. Skotland blev nu for første gang et forenet kongerige.

2

Under Margaret indtraf et skift bort fra den gæliske-talende kultur som var udbredt i det meste af Skotland, til sydens engelsk-talende kultur. Bruddet blev dybere under David 1 (1124-53), hvor der i hans regering blev dannet ”Royal Burghs”, der var byer anlagt på kongens jord. Byerne fik særlig handelsprivilegier til gengæld for en årlig afgift til ham. Han indførge også landsdækkende systemer med love samt vægt og mål. I 1222 dukkede løven op i Skotlands våbenskjold. Det skete under et relativt fredeligt mellemspil mellem hyppige perioder med uro hvor Skotland næsten synes i fare for at blive splittet. I 1290 var der ingen tronarving, hvilket medførte at Edward 1. af England indsatte en lydkonge og indledte i 1296 en ødelæggende invasion, hvor han stjal ”Stone of Destiny”, der var skotternes kroningstrone. Skotland var knust og hvis det ikke havde været for én mand ved navn William Wallace ville det hele have været fortabt. Wallace rejste sig og anførte en opstand der satte mod i folket, indtil han blev fanget og henrettet seks år senere. Wallace blev efterfulgt af Robert Bruce, der mod alle forventninger fik støtte og rejse en hær som ændrede historiens gang, ved at vinde et afgørende slag over englænderne i ”Slaget ved Bannonckburn” i 1314. Den skotske hær sod over for den største engelske hær nogensinde, var i undertal med tre til en og skotternes våben var meget ringere end englændernes. Men Bruce havde valgt stedet og sin strtegi med omhu hvilket hjalp skotterne til en hurtig sejr. Skotland havde nu vundet sin uafhængighed tilbage, men først i 1329 blev landets selvstændighed anerkendt. Alligevel fortsatte krigene mod i England i de næste 300 år. I 1371 begyndte Huset Stuart, der var et dynasti karakteriseret ved intelligens og træf, men desværre ofte oplevede tragedie. Jakob 1. introducerede nye juridiske reformer og godkente det første universitet i Skotland. Jakob 3. tilbagevandt Orkney og Shetland fra Kong Christian af Danmark/Norge ved at gifte sig med hans datter. Jakob 4 afsluttede sin epoke med et ukarakteristisk fejlskøn i slaget ved Flodden, hvor 10.000 skotter blev dræbt. Den mest berømte Stuart var Maria, skotternes dronning (1545-87), der overtog tronen som umyndig. Hendes turbulente liv faldt dog ikke i god jord hos hverken kirken eller folket og det endte med at hun blev afsat og holdt fanget for til sidst at blive henrettet. Indtil Marias regeringsperiode var Skotlands nationale religion, romersk-katolsk. Da Martin luther satte gang i reformationen i Tyskland i 1517, bredte den protestantiske bølge sig. Det medførte at efter en lang periode med religiøse spænding og strid mellem den romersk-katolske og protestantiske kirke, blev katolicismen langsom udrenset. Marias søn, Jakob 6 flyttede i 1603 til London og ophævede dermed monarkiets permanente tilstedeværelse i Skotland for bestandigt. Skotland bevarede sit eget parlament, men fandt det i stigende grad svært at drive handel under de restriktive engelske love. Det første forslag om at forene de to parlamenter blev mødt med modtand i offentligheden. Men indflydelsesrige skotter så en forening som et middel til bl.a. at opnå lige handelsrettigheder. Englænderne så den som et middel til at sikre den protestantiske arvefølge til tronen, for nu truede englænderne detroniserede Stuarter med at genindsætte den katolske linje. Jakob 7. blev blev afsat i 1689 og i 1707 blev Unionsloven vedtaget som opløste det skotske parlament. I 1745 rejste Jakob 7.s barnebarn Prins Charles Edward Stuart hemmeligt til Skotland, hvor han gik i land på højlandets vestkyst med syv mand og ét løfte om fransk militærstøtte. Løftet blev dog aldrig indfriet og hans opfordring om at gribe til våben og fordrive den hannoveranske tronraner George 2. fik kun en ringe tilslutning, hvor Highland-høvdinge tilbød deres støtte. Flettoget fik et bemærkelsesværdig succes, men vaklede ledelse endte med at splitte partiet. Oprørshæren nåede en afstand på kun 200 km. fra London, hvorefter de mistede modet og trak sig tilbage. I Culloden nær Inverness slog den hannoveranske hær jakobitterne i 1746. Sagen var dermed tabt og Bonnie Prince Charlie var i seks måneder en stærkt eftersøgt flygtning. Culloden blev et vigtigt vendepunkt i det skotske højlands historie, så strenge var de undertrykkende forholdsregler der forbød at være iført tartan, spille sækkepibe og bære våben. Slægtsbåndene mellem høvding og folket blev klippet over og en gammel livsstil blev udryddet. Det medførte at høvdingerne blev feudalherer og jorden, som de tidligere ejede på vegne af folket, blev deres private ejendom. Da men kort efter opdagede, at får trivedes godt på jorden, blev mennesker en hindring og derfor fjernet.

3

Udsættelserne, de såkaldte Clearances begyndte i 1760’erne og foregik i begyndelsen fredeligt, men i stigende grad blev de gennemtvunget med vold og brand. I det sydligere Skotland oplevede landet i mellemtiden stor fremgang, hvor Glasgows tobaksbaroner havde et lukrativt kvælertag på det europæiske marked. Linned, bomuld og kul blev her store skotske industrier. Den industrielle revolution fortsatte, da James Watt udviklede dampmaskinen og bragte hele nationen velstand, hvor Glasgow blev gennemgik stor udvikling indenfor industrien. I 1800-tallet var skotsk arkitektur førende i Europa med højdepunkt i planlægningen af Edinburghs New Town. I denne periode, oplevede Thomas Telfords enestående ingeniørkunst, og skotterne vandt i stigende grad berømmelse og rigdom i udlandet ved at udforske og udvikle i fremmede lande. I 1960’erne satte udnyttelsen af Nordsøolien endnu et skub i Skotlands økonomi og evne til selvstyre. I 1997 afholdt Labourregeringen en folkeafstemning, hvor et stort flertal af skotterne stemte for genetablering af et skotsk parlament i 1999. Det nye skotske parlaments mulighed for at udskrive skatter er begrænset, men det har fået myndighed over sundhedsvæsen, uddannelse, lokalstyre, socialt arbejde, boligforhold, økonomisk udvikling, transport, lovgivning, indenrigsforhold, miljø, landbrug, skovbrug, fiskeri, idræt og kunst. For mange skotter var det starten til en genfødt stolthed og styrke i deres kultur, identitet og arv.

Klaner

Det gamle Highland-samfund var opdelt i stammegrupper, der blev ledet af enevældige høvdinge. Samfundet kan spores tilbage til 1100-tallet, hvor klanerne allerede var begyndt at bære det ternede uldklæde, som senere blev ”tartan”. Alle medlemmer af klanen bar høvdingens navn. De havde fine regler for gæstfrihed, men klanens mænd skulle også være krigere, så de kunne beskytte deres ejendom. Kilten var engang klanens daglig-mandedragt og er den dag i dag symbol på national stolthed. Den gamle feilaeadh-mor i ét stykke er erstattet af feileadh-beag, den lille plaid, der er lavet af et ca. 7 m. stort stof med overlæg på forsiden, hvor det fæstnes med sølvnål.

I dag eksistere klanerne kun af navn, men de er stadig kilde til stor national stolthed og mange bor i områder der gennem lang tid har tilhørt deres klan. Sækkepiberne er et traditionelt højlands-instrument og er en uadskillelig del af skotsk identitet verden over. Highlands Games er en sammensmeltning af de gæliske skikke vedrørende musik, dans og styrkeprøver. Dette afholdes hvert år i Braemar samt bl.a. i Oban og Dunoon og er en stor oplevelse at være tilskuer til.

4

Geografi & klima Skotland udgør den nordlige del af Storbritannien og adskilles fra det kontinentale Europa ved Nordsøen. Landets nærmeste nabo er Irland i vest og Holland, Tyskland, Danmark og Norge i øst. Landet er kendt for at være kontrasternes land, hvor der er majestætiske bjerge til grønne dale i lavlandet og stejle klipper ved kysterne til tætte skove. I højlandets vildnis og på øerne er der rig mulighed for at stifte bekendtskab med landets rige dyreliv. For geolog interesserede er Skotland et paradis hvor tre milliarder års historie kan læses i klipperne. På Western Isles

findes en hård granit-gnejs som blev dannet før livet på jorden opstod. Her fortæller klipperne en historie om lavastrømme, æoner med opbygning af bjerge, talrige istider og endog en tid hvor landet var adskilt fra England. De fleste turister vælger at besøge landet mellem maj og august, hvor der er mulighed for at nyde det gode vejr, de lange lyse dage og arrangementer i verdensklasse, bl.a. Edinburgh International Festival og Glasgow Internation Jazz Festival. Grundet landets høje beliggenhed mod nord, har Skotland mange solskinstimer i månederne maj til juli. På en god efterårsdag kan farverne i naturen være fantastiske og indbydende. I venter månederne er dagene korte og vejret er koldt, men jule- og nytårsfestlighederne er en festlig modgift. Det østlige Skotland har altid mindre nedbør end resten af landet. De nordligt liggende øer, Indre og Ydre Herbrider ( Western Isles) og Western Highlands får op til tre gange så meget nedbør som Edinburgh, Fife og Tayside. Vestskotland er ofte lunere end det østlige Skotland, men der i Højlandet kan blæse en arktisk kulde i vintermånederne.

Lokal transport Det er relativt let at komme rundt i Skotland. Mellem de største byer, hovedlandet og øerne er der gode flyforbindelser. Vejnettet i selve Skotland er veludbygget og det er en behagelig og let måde at opleve landet på, ved at leje bil og køre rundt på egen hånd. Det skotske jernbanet er effektivt og der er gode forbindelser. Man skal dog være opmærksom på, at det ikke er finmasket. Bustransport er en billig rejseform og der er forbindelse mellem de største byer. Det kan anbefales at besøge nogle af landets mere end 800 øer, hvor der generelt er gode sejlforbindelser til fra fastlandet.

5

Visum, Pas og vaccinationer Skotland er visumfrit. Passet skal dog være gyldigt under hele opholdet. Har man specifikke spørgsmål, er det altid en god ide at kontakte:

Den Britiske Ambassade

Kastelsvej 36-40 2100 København Ø

Der kræves ikke vaccinationer for at rejse til Skotland. Det tilrådes dog at man i god tid inden afrejsen kontakter Danske Lægers Vaccinations Service på www.sikkerrejse.dk hvor man får 10%m rabat ved at fremvise en gyldig rejseplan fra Check Point Travel.

Mad og drikke Det skotske køkken er rigt på kød og fisk. Ofte serveres det enkelt anrettet uden sauce: Rype, vildt, Aberdeen Angus oksekød, laks, ørred og mange lækre skotske oste er meget vellidt. Man kan stadig stifte bekendtskab med traditionelle skotske retter som grød og havrekiks og naturligvis nationalretten haggis. Haggis er den mest kendte af alle skotske retter og typisk spiser man haggis på Burns Night, der er den 25 januar. Digteren Robert Burns skrev en hyldes til retten og det er en skik, at man læser digtet højt og stikker kniven i den bagte haggis når det rette øjeblik er inde. Haggis består af røget fåreindmad og havremel og man spiser retten med ”neeps” (kålroer) og kartofler til. Whisky er for skotterne, hvad champagne er for franskmændene. Alle maltvhiskytyper produceres ved stort set samme proces,

Indkøb

Butikkerne i Skotland har ofte åbent om søndagen, især i de store bycentre. I hverdagene har butikkerne åbent fra kl. 09.30 – 17.30 og én gang om måneden har de åbent længere. Museer og kunstsamlinger har desuden normalt åbent nogle få timer søndag og mange attraktioner har åbent på officielle helligdage og bank holidays. Særligt juledage og første januar. Ligesom mange andre lande, har Skotland et stort udvalg af varer og souveniers, der kan friste besøgende. De fleste føde- og drikkevarer findes i Edinburghs fødevarebutikker og ”off-licences” butikker, hvor der også sælges tobak.

I de store byers centrum findes desuden en række specialbutikker i centrum, hvor der sælges mere spændende, skotske håndværk og produkter fra håndforarbejdede smykker til tøj. F.kes. tartan-kilte og stikvarer. Visse egne af Skotland specialiserer sig i særligt håndværk. Orkney øerne er kendt for sine smykker, Caithness og Edinburgh er kendt for sine smykke graverede glas.

Valuta Skotland har sine egne sedler, der er legale betalingsmidler i hele Storbritannien. Sedler fra Bank of England og Nordirland kan også benyttes overalt i Skotland. Skotske sedler har værdierne: 1£, 5£, 10£, 20£, 50£ og 100£. Det er altid en god ide at tage de mindst mulige sedler, da mindre butikker ikke modtager de store sedler. Kreditkort accepteres i Skotland af et stort antal butikker mm. Visa er mest udbredt, men MasterCard, Diners Club og American Express er også udbredt. I de banker der har kortmærket i døren, kan man mod et mindre gebyr hæve kontanter.

6

Rejsen Edinburgh og Glasgow er de to største lufthavne i Skotland. De fleste store luftfartselskaber har direkte ruter til Skotland. Fra Danmark kan man vælge mellem forskellige selskaber og forskellige ruter. SAS har flere ugentlige afgange til Edinburgh, Glasgow og Aberdeen. Fra Lufthavnene i Glasgow, Edinburgh og Aberdeen er der mulighed for at flyve indenrigs i Skotland.

Forsikring Den danske lovgivning for rejsesygesikringen ”Det Gule Kort”, ændres pr. 01/01-08. Det har stor betydning for Jer der rejser på ferie i Europa, idet det geografiske dækningsområde for ”Det Gule Kort”, begrænses til EU og EØS landene og dækningen for hjemtransport helt bortfalder. ”Det Gule Kort” vil kun dække for akut sygdom/tilskadekomst og hospitalsophold i EU og EØS landene: Andorra, Azorerne, Belgien, Bulgarien, Cypern, Estland, Finland, Frankrig, Færøerne, Gibraltar, Grækenland, Grønland, Isle of Man, Irland, Island, Italien, Kanariske Øer, Kanaløerne, Letland, Liechtenstein, Litauen, Luxembourg, Madeira, Malta, Monaco, Nederlandene, Norge, Polen, Portugal, Rumænien, San Marino, Schweiz, Slovakiet, Slovenien, Spanien, Storbritannien, Sverige, Tjekkiet, Tyskland, Ungarn, Vatikanstaten og Østrig. Det er der for meget vigtigt, at I har en privat rejseforsikring, der kan dække Jer. I en lang række lande bortfalder både sygdom/tilskadekomst, hospitalsophold samt hjemtransport – det vil altså sige hele dækningen gennem ”Det Gule Kort”. Her er det derfor afgørende, at I tegner en privat rejseforsikring, som dækker både sygdom og hjemtransport. Det drejer sig om følgende lande: Albanien, Algeriet, Bosnien-Herzegovina, Egypten, Gaza, Hviderusland, Israel, Jordan, Jugoslavien (Serbien og Montenegro), Kroatien, Libanon, Libyen, Makedonien, Marokko, Moldova, Palæstina, Rusland (indtil Ural), Syrien, Tunesien, Tyrkiet, Ukraine og Vestbredden.

Med en Gouda rejseforsikring behøver I ikke, at spekulere mere over ændringerne for ”Det Gule Kort. Alle Goudas rejseforsikringer dækker udgifter til hjemtransport i det nye geografiske dækningsområde. Ligesom alle Goudas rejseforsikringer dækker akut sygdom/tilskadekomst, hospitalsophold og hjemtransport i de lande, der ikke længere dækkes af det ”Det Gule Kort. Kontakt os gerne for priser, råd og vejledning.

EUROPA RUNDT – ÅRET RUNDT Rejser du uden forsikring i Europa? Eller betaler du for meget for din forsikring i dag? Dækker den for lidt? Goudas årsrejseforsikring er skræddersyet til at dække dig på alle dine ferierejser i Europa. Vores forsikring er tilpasset så du undgår dyre dobbeltdækninger – og prisen er til at forstå.

Køb Goudas årsrejseforsikring hos Check Point Travel

Forsikringen dækker på ferierejser i Europa, når rejsens varighed er under 1 måned. *tandlægebehandling *fysioterapi * juridisk assistance * sikkerhedsstillelse *hjemkaldelse *sygeledsagelse *tilkaldelse *forsinket fremmøde *rejsedokumenter *bagageforsinkelse *selvrisiko dækning på bagage *feriegaranti *evakuering *flykapring *herudover er der mulighed for at købe et bagagetillæg som gælder hele året. Forsikringens fulde betingelser nr. 520 ses på www.cpt.dk eller fås hos Check Point Travel.

7

Edinburgh Skotlands hovedstad Edinburgh er en meget gammel by, hvor de mange historiske bygninger ligger spredt rundt i byen og hvor det nye skotske parlament har sæde tæt ved kongeresidensen Palace of Holyroodhouse. Castle Rock i Edinburgh har været beboet siden bronzealderen omkring år 1.000 f.Kr. Selve borgen huser byens ældste bygning St. Margaret’s Chapel, der er fra 1100-tallet. I Edinburgh er der mulighed for at besøge vidunderlige museer og kunstsamlinger. Byen er også kendt for sit aktive natteliv. På

højdepunktet af International Festival i august fordobles indbyggertallet fra 400.000 til 800.000 mennesker. Edinburghs centrum deles i to halvdele af Princes Street, der er hovedbutiksstrøget. Mod syd ligger Old Town, der er den historiske by, der voksede op langs strækningen Royal Mile fra Castle Rock i vest til Palace of Holyroodhouse i øst. Princes Street har meget at byde på, bl.a. indkøbsmuligheder, kunstgallerier, det højde Scott Mounement og vartegnet Balmoral Hotels klokketårn, samt byens smukke banegård Waverley.

Edinburgh Ankomstpakke: Flyrejse tur/retur med Sterling fra København til Edinburgh, lufthavnsskatter, 2 overnatninger på valgte hotel inkl. morgenmad.

Ekstra nætter

Pris pr. person fra Pris pr. person fra Hotel Periode

01/07 – 31/07 3.545 4.945 3.545 795 1.500 795 Bank Hotel 01/09 – 31/10 3.495 5.595 3.495 545 1.835 545 01/07 – 31/08 3.195 3.445 3.195 610 750 610 Carin Hotel 01/09 – 31/10 2.845 2.995 3.745 455 510 390 01/07 – 31/08 3.195 3.995 3.195 635 995 635 The Grassmarket 01/09 – 31/10 2.995 3.495 2.995 550 785 550 01/07 – 31/08 3.395 3.895 3.395 710 970 710 Clarendon Hotel 01/09 – 31/10 3.145 3.445 3.145 590 760 590 01/08 – 31/08 3.995 4.895 3.995 1.020 1.490 1.020 01/09 – 30/09 3.795 4.795 3.795 945 1.410 945 Melville Castle 01/10 – 31/10 3.695 4.445 3.795 860 1.255 860

8

Edinburgh hoteller Bank Hotel 1 Scouth Bridge EH1 1LL Edinburgh

Beliggenhed: I hjertet af Edinburgh blot et stenkast fra Edinburgh Castle samt princes street og det historiske Royale Mile. Værelsesfaciliteter Bad/toilet, hårtørrer, elkedel, tv, buksepresser, radio og telefon. Hotelfaciliteter: Bar, sikkerhedsboks i receptionen. Diverse: 9 værelser. Hoteller er et ikke ryger hotel.

Carin Hotel 10-18 Windsor Street EH7 5JR Edinburgh

Beliggenhed: I teater distriktet, få min. transport fra den gamle by. Værelsesfaciliteter: Bad/toilet, elkedel, tv og telefon. Hotelfaciliteter: Restaurant, p-plads. Bar, lounge, sikkerhedsboks. Diverse: 50 værelser.

The Grassmarket 94-96 Grassmarket EH 1 2JR Edinburgh

Beliggenhed: Centralt beliggende på Grassmarket nær restauranter og barer. Nærmest bus / togstop er 1.000 m. fra hotellet. Værelsesfaciliteter: Bad, toilet, elkedel og tv. Hotelfaciliteter: Bar, lounge. Diverse: 44 værelser.

Clarendon Hotel 25 shandwick Place EH 2 4RG Edinburgh

Beliggenhed: I centrum, nær Princes street. Værelsesfaciliteter: Bad/toilet, hårtørrer, elkedel, modemopkobling, tv og telefon. Hotelfaciliteter Bar, restaurant, sikkerhedsboks, lounge og konference faciliteter. Diverse: 66 værelser.

Melville Castle Melville Gate / Gilmerton Road EH18 1AP Edinburgh

Beliggenhed: . I naturskønne omgivelser, ca. 20 min. fra Edinburgh og 15 km. fra lufthavnen. Værelsesfaciliteter: Bad/toilet, hårtørrer, sikkerhedsboks, minibar, tv, modemopkobling, radio, elkedel og telefon. Hotelfaciliteter: Bar, p-plads, 24-timers roomservice, restaurant, konference faciliteter, lounge. Mulighed for golf nærved. Diverse: Smukt gammelt slot fra det 18. århundrede der ligger i et unikt område med 50 hektar jord til.

9

Kør-selv ferie :En smag af Skotland 3 nætter/4 dage (J)

Dag 1: Edinburgh – Oban

Ankomst til Edinburgh lufthavn, hvor bilen afhentes i lufthavnen. Turen går ud i den smukke egn Trossachs, der er kendt for sine forrevne bjerge og glitrende lochs. Trossachs er hjemsted for et rigt dyreliv, bl.a. kongeørn, vandrefalk, kronhjort og vildkat. Gør et stop i byen Stirling, der ligger mellem Ochel Hills og Campsie Fells og er bygget op omkring borgen ”Stirling Castle”. Borgen ligger på et klippefremspring og er fra år før år 1124. Stedet er især kendt fra filmen ”Braveheart” Forsæt videre til Loch Lomond der er Storbritanniens største ferskvandssø. Kør ned mod Oban der er en travl havneby der ligger ved Firth of Lorne, der også kaldes ”Porten til øerne”. Byen er anlagt på et stejlt højdedrag, og det er her der overnattes på Bed & Breakfast.

Dag 2: Oban – Fort William – Loch Ness – Inverness

Efter et dejligt morgenmåltid, anbefales det at McCaig’s Tower besøges. Det er et Colosseum-aftigt bygningsværk fra 1800 tallet. Kør derefter til Fort William der er en største byer ved vestkysten og er beliggende ved foden af Ben Nevis, der er det højeste bjerg i Skotland. Fortsæt nordvest på til Great Glen der udgør en særdeles smuk rute fra Fort Willian forbi Loch Ness til Inverness. Mulighed for stop ved Loch Ness hvor man kan se det gamle Urqubart Castle og hvis man er heldig; uhyret. Overnatnig på Bed & Breakfast ved Inverness.

Dag 3: Inverness – Royal Deeside – Perth

Inverness er højlandets hovedsted og er kendt for sine smukke blomsterarrangementer som sommeren. Byen er helt klar en oplevelse værd inden turen fortsætter til Culloden, der er en øde strækning med hede. Her på heden var en af de største slag og man kan opleve de audio-visuelle udstillinger i besøgscentret. I området ligger flere Whisky destillerier, hvor besøgscentrene har ensartede og lige gode rundvisninger i fabrikkerne samt audio-visuelle udstillinger. Fortsæt mod Perth, der i middelalderen var hovedstaden i Skotland. Overnatning i området omkring Perth.

Dag 3: Edinburgh afrejse

Besøg St. Andrews der er Skotlands ældste universitetsby og tidligere kirkelig hovedstad. Byen er nu hellig for golfspillere fra hele verden. Aflæg også besøg hos St Andrew’s Castle der blev bygget til byens biskop i år 1200. Fortsæt langs kysten til landsbyen Elie samt landsbyen Pitenween. Fortsæt mod Edinburgh hvor bilen afleveres i lufthavnen og der flyves retur til Danmark.

Periode Pris pr. person fra

-

01/04 – 31/10 3.995 5.195 Turen inkluderer: Fly fra København – Edinburgh t/r med sterling, skatter, velkomstpakke, billeje i 4 dage inkl. fri kilomenter, forsikring og lokale skatter. Overnatning i 3 nætter med morgenmad. Turen inkluderer ikke: Færgeoverfart. Øvrige måltider og drikkevarer. Rejse- og afbestillingsforsikring.

10

Kør-selv ferie :Eventyr i højlandet 7 nætter / 8 dage (J)

Dag 1: Edinburgh – Old Town

Efter ankomst til Edinburgh hvor bilen hentes køres der til Edinburgh, Skotlands hovedsted. Byen er meget gammel men indimellem de historiske bygninger og det skotske parlament ligger de hyggelige små butikker og mange pubs. Byen kan deles op i to halvdele; Princes Street, der er hoved butiks strøget samt Old Town, der er den historiske del af byen. Tilbring dagen med at udforske byens mange gallerier, museums, pubs og butikker. Overnatning i Edinburgh.

Dag 2: Edinburgh – Perth Pitlochry – Blair Athol Distillery – Inverness

Fortsæt nordpå over Forth road Bridge hvorfra der undervejs er en dramatisk udsigt over landskabet inden turen går til Perth. Perth var i middelalderen Skotlands hovedstad og har dermed en rig arv der afspejles i mange af byens gamle bygninger. Tre km. nord for byen ligger det gotiske Scone Palace ovenpå et kloster, der fra 800- til 1200-tallet vogtede Scone den hellige ”stone of Destiny”, hvor skotske konger blev kronet på. Forsæt mod Pitlochry der er omgivet af fyrreskove i det centrale højland. Byen blev i sin tid berømt fordi Dronnng Victoris omtalte den som et af verdens bedste feriesteder. Her kan man i den tidlige sommer opleve vildlaks springe ved dæmningen samt besøge Blair Athol Distillery. Fortsæt mod Inverness, der er den største by i det nordlige højland. Overnatning i omkring Inverness.

Dag 3: Ullapool – Inverewe Garden - Torridon

Den første del af dagen tilbringes på den skotske vestkyst. Stop i Ullapool der er kendt for sine brede gader med de hvidkalkede huse, palmetræer og gadeskilte på gælisk. Fortsæt mod Inverewe Garden, der anses for at være en nationalskat med mange forskellige træer, buske og blomstrende planter fra hele verden. Parken er åben hele året rundt, men er smukkest i perioden fra forår til efterår. Fortsæt mod det smukke Torridon, inden turen går retur til området omkring Inverness, hvor der overnattes.

Dag 4: Inverness Castle – Ben Nevis

Tilbring noget tid i Inverness hvor bl.a. Inverness Castle samt Scottish Kiltmaker besøgscenter kan besøges. Der er også mulighed for at tage med Jacobite Cruises på en sejltur gennem Loch Ness. Fra Inverness kan der køres gennem Great Glen, der er en særdeles smuk rute fra Inverness ved Østkysten til Fort William mod vest. Her er der mulighed for bl.a. at se et smukt vandfald falde fra Ben Nevis. Stedet er omgivet af vilde blomster og er et yndet udflugtsmål for skotterne selv. Overnatning i området omkring Inverness.

Dag 5: Loch Ness – Urqubart Castle – Fort William

Tag syd på via Loch Ness der er en del af de fire smukke ”lochs” i Great Glen. Gør et stop ved Urqubart Castle hvorfra der er en smuk udsigt over søen. Fortsæt mod Fort William der er en af de større byer ved vestkysten og især er kendt for sin beliggenhed ved foden af Ben Nevis, Storbritanniens største bjerg hvis tinder er dækket af skyer i 9 ud af 10 dage og hvor snestorme kan opleves året rundt. Overnatning omkring Fort William.

Dag 6: Mull – Oban – Dunstaffnag Castle

Det kan anbefales at tage en dagsudflugt til Mull der er en af de største øer i de indre Hybrider. Her findes vilde heder, bjergtoppen Ben More og en meget smuk strand ved Calgary. Færgen afgår fra Oban, der er en travl havneby ved Firth of Lorne og hvorfra der er en fantastisk udsigt over Argylls kyst. Et par miles nord for Oban ligger Dunstaffnag Castle fra 1200 tallet samt et center ”Scottish sealife Sanctuary” der tager sig af forældreløse sæler. Overnatning omkring Oban.

11

Dag 7: Trossachs – Loch Lomond

Fortsæt mod Trossachs der er kendt som den smukke egn med de forrevne bjerg og glitrende lochs. Kør langs Loch Lomond der er Storbritanniens største ferskvandssø Loch lomond. Fortsæt mod byen Stirling der ligger mellem Ochil Hills og Campsie Fells. Byen er bygget op omkring borgen Stirling Castle, der er en imponerende bygning. Overnatning i området omkring Stirling.

Dag 8: Retur til Danmark

Retur til Edinburgh Lufthavn hvor bilen afleveres i lufthavnen og hvorfra der flyves retur til Danmark.


-

01/04 – 31/07 6.195 9.495 01/08 – 31/08 6.495 6.995 01/09 – 31/10 6.195 9.495 Turen inkluderer: Fly fra København – Edinburgh t/r med sterling, skatter, velkomstpakke, billeje i 8 dage inkl. fri kilomenter, forsikring og lokale skatter. Overnatning i 7 nætter med morgenmad. Turen inkluderer ikke: Færgeoverfart. Øvrige måltider og drikkevarer. Rejse- og afbestillingsforsikring.

12

Glasgow Selve Glasgows bymidte ligger med nordbredden af floden Clyde og området har været beboet siden oldtiden. Siden dengang er byen vokset betydeligt hvor mange historiske bygninger som Provand’s Lordship fra 1400 tallet er et smukt levn fra dengang. Det moderne Glasgow blev skabt tilbage i 1700-1800 tallet hvor det britiske imperiums velstand og den industrielle revolution voksede. Her etablerede Glasgow sig som center for bomuldsproduktion og senere for værfts- og sværindustrien. Selve bymidten er et hyggeligt net af gader, der går fra øst til

vest og fra nord til syd ved nordbredden af floden Clyde. I området ved banegården ligger også de største butikskvarterer og på George Square ligger turistinformationskontoret. Vest for Kelvingrove Park er centrum i kvarteret ”West End” hvor der ligger mange barer og restauranter nær universitetet.

Glasgow Ankomstpakke: Flyrejse tur/retur med British Midland, lufthavnsskatter, 2 overnatninger på valgte hotel inkl. morgenmad.

Ekstra nætter


01/07 – 31/08 3.495 3.795 3.495 350 480 350 Rennie Mackintosh

Station 01/09 – 31/10 3.395 3.695 3.395 305 430 305 01/07 – 31/08 3.595 3.845 3.545 400 515 360 Quality Central 01/09 – 31/10 3.495 3.645 3.540 345 420 360 01/07 – 10/09 4.295 5.545 4.295 745 1.365 745 Marriot Glasgow 11/09 – 17/12 4.395 5.695 4.395 780 1.435 780

Spires Apartments 01/07 – 31/10 4.145 3.595 5.495 675 280 1.350

Ramanda Jarris Glasgow 01/07 – 31/10 3.995 4.795 3.995 605 995 605

13

Glasgow hoteller Rennie Mackintosh Station Hotel 59 Union Street G1 3RB Glasgow

Beliggenhed: Centralt beliggenden, nær hovedbanegården, Princes square og byens mange attraktioner / seværdigheder. Værelsesfaciliteter Bad/toilet, hårtørrer, telefon, elkedel og tv Hotelfaciliteter: Bar og morgenmadslokale. Diverse: 44 værelser.

Quality Central 99 Gordon street G1 3SF Glasgow

Beliggenhed: I centrum af Glasgow, nær hovedbanegården, museums, barer og teatre. Værelsesfaciliteter: Bad/toilet, hårtørrer, radio, tv, internet via tv, buksepresser og telefon. Hotelfaciliteter: Roomservice, restaurant, sikkerhedsboks, bar, tv, konference faciliteter, modemopkobling. Diverse: 222 værelser.

Marriot Glasgow 500 Argyle Street, Anderson G38RR Glasgow

Beliggenhed: Få min. transport fra byens shopping område. Værelsesfaciliteter: Bad/toilet, hårtørrer, aircondition, strygejern, modemopkobling, elkedel, sikkerhedsboks, minibar, radio, telefon, tv og buksepresser. Hotelfaciliteter: Pool, beauty salon, p-plads, bar, fitnessroom, lounge, sauna, solarium, 2 x restaurants, konference faciliteter. Diverse: 300 værelser.

Spires Apartmenst Glasgow The Pinnade st. Wincent St. Block 140-160, Bothwell street G2 7EA Glasgow

Beliggenhed: I hjertet af Glasgow, nær alle attraktioner og seværdigheder. Værelsesfaciliteter: Bad/toilet, tv, telefon, strygejern, køkken, radio og elkedel Hotelfaciliteter Diverse: 22 værelser.

Ramanda Jarvis Glasgow 201 Ingram Street G1 1DQ Glasgow

Beliggenhed: I hjertet af Glasgow. Værelsesfaciliteter: Bad/toilet, hårtørrer, badekåbe, tv, telefon, buksepresser, strygejern og elkedel. Hotelfaciliteter Aircondition, konferencefaciliteter, sikkerhedsboks, 2x barer, lounge, p-plads, restaurant og natklub. Diverse: 91 værelser, hvoraf flere er handicapvenlige.

14

Aberdeen Aberdeen er Skotlands tredje største by og kendt som Nordsøoliens hovedstad. I 1970’erne fandt man den første olie i Nordsøen og det har medført stor velstand for Aberdeen, der nu huser 50 oliefelter på havbunden. Byen er også kendt som Grantibyen pga. byens kantede konturer der dog blødgørers af de mange overdådige blomsterarrangementer i byens mange parker og anlæg. Duthie Park Winter Gardens er den største indendørs park i Europa og helt klart et besøg værd.

Byen har et smut katedral der hedder St. Andrew’s Cathedral, der er pyntet med et mindesmærke over Samuel Seabury, den første episkopale biskop i USA samt en lang række våbenskjolde der pryder loftet over de nord- og sydlige sidegange.

Aberdeen Ankomstpakke: Flyrejse tur/retur med SAS, lufthavnsskatter, 2 overnatninger på valgte hotel inkl. morgenmad.

Ekstra nætter


Aberdeen Douglas Hotel 01/07 – 31/10 2.445 2.845 2.445 305 505 305

Thistle Aberdeen Altens 01/07 – 31/10 2.795 3.495 2.795 470 825 470

Norwood Hall Country House

01/07 – 31/10 2.645 3.095 2.645 400 505 400

Kildrummy Castle 01/07 – 31/10 3.295 3.795 3.095 735 965 640

Marriott Aberdeen 01/07 – 31/12 2.995 3.995 2.995 585 1.085 585

15

Aberdeen hoteller Aberdeen Douglas Hotel 43-45 Market Street AB11 5EL Aberdeen

Beliggenhed: Centralt beliggende nær Union Street. Værelsesfaciliteter Bad/toilet, hårtørrer, buksepresser, telefon, radio, elkedel, tv, modem opkobling og strygejern. Hotelfaciliteter: 24-timers room service, tv, konference faciliteter, sikkerhedsboks, 2 x barer, restaurant, p-plads og lounge. Diverse: 98 værelser.

Thistle Aberdeen Altens + Souerhead Road AB12 3LF Aberdeen

Beliggenhed: Syd for Aberdeen med let adgang til byens centrum. Værelsesfaciliteter: Bad/toilet, hårtørrer, telefon, elkedel, telefon, buksepresser og radio. Hotelfaciliteter: Roomservice, restaurant, fitness room, sauna, sikkerhedsboks. Jacuzzi, bar, konference faciliteter, pool, beauty salon, p-plads og dampbad. Diverse: 216 værelser.

Norwood Hall Country House Garthdee Road, Cults AB15 9FX Aberdeen

Beliggenhed: 3 miles fra Aberdeen centrum, i naturskønne omgivelser. Værelsesfaciliteter: Bad/toilet, hårtørrer, buksepresser, telefon, strygejern, elkedel, radio og modem opkobling. Hotelfaciliteter: Restaurant, sikkerhedsboks, konference faciliteter, lounge, p-plads og bar. Diverse: 21 værelser.

Kildrummy Castle Kildrummy AB33 8RA Aberdeen

Beliggenhed: I naturskønne omgivelser i hjertet af Grampian Highlands blot 40 minutters kørsel fra Aberdeen. Værelsesfaciliteter: Bad/toilet, hårtørrer, buksepresser, telefon, elkedel, tv og radio. Hotelfaciliteter Roomservice, restaurant, konference faciliteter, p-plads, lounge, bar, sikkerhedsboks og lounge. Diverse: 16 værelser

Marriott Aberdeen Overton Circle, Dyce. AB21 7AZ Aberdeen

Beliggenhed: 6 miles fra Aberdeen centrum og 6 miles fra lufthavnen. Værelsesfaciliteter: Bad/toilet, hårtørrer, aircondition, buksepresser, minibar, radio, fax, tv, elkedel, telefon og strygejern. Hotelfaciliteter Konference faciliteter, sikkerhedsboks, p-plads, bar, 2 x restaurants, pool, jacuzzi, fitness room, sauna og solarium. Diverse: 155 værelser.

16

Guidet bustur :”En smag af Skotland” 5 dage/ 4 nætter (C)

Dag 1: Afhentning i lufthavn Byrundtur

Ankomst til Glasgow lufthavn, hvor en repræsentant for vores lokale agent sørger fra transfer til Hotel Jury’s Inn i Glasgow, hvor der vil være check in. Senest ankomst kl. 12.00. Kl. 15.00 vil der være en engelsk guidet byrundtur, hvor de største seværdigheder og attraktioner i Glasgow besøges. Højdepunkterne på turen er George Square samt Glasgow Cathedral. ”Museum of Transport” besøges, hvor der er mulighed for at stifte bekendtskab med gamle biler, busser og cykler fra den skotske historie. Tilbage på hotellet serveres der en velkommet drink inden middagen.

Dag 2: Loch Lomond & Loch Ness Cruise

Efter morgenmaden køres der I bus til Loch Lomond, der er kendt for at være et af de smukkeste steder i Skotland. Undervejs køres der forbi ”Campbell Massacre”, hvor massakren på Macdonald klanen foregik i 1692. Undervejs mod Fort William stoppes der ved ”Spean Bridge Woollen Mills”, hvor der tilbydes et bredt udvalg af kvalitets varer. Ved Fort Anugustus vil der være en kort cruise på Loch Ness søen. Forhåbentligt vil Loch Ness Monsteret vise sig? Herefter går turen gennem Inverness til Nairn hvor der overnattes på The Newton Hotel.

Dag 3: Blair Castle & Distellery

Oppe i Grampain Mountains besøges Blair Castle tilbage fra det 13. århundrede. Tidligere hjemsted for ”Earls & Dukes of Atholl”. På slottet får man et godt indblik i de riges liv. Det nærliggende destilleri Blair Athol besøges. Her følges whiskyens tilblivelse og der vil være tid til at prøvesmage. Der fortsættes mod Edinburgh, hvor der checkes in på Hotel Jury’s Inn. Aftenen byder på et Skots Kabaret show, hvor der er mulighed for at smage lokale specialiteter, som f.eks. haggis. Underholdning i form af sækkepibe og folkesang.

Dag 4: Edinburgh City Tour & Castle

Dagen starter med en guidet bytur i Edinburgh. Princes Street med de mange gamle huse besøges. Royal Mile der er kendt for sine højhuse op til 11 etager besøges samt Edinburgh Castle der dominere byen og hvor kronjuvelerne opbevares. I perioden 29 juli samt 19 august vil det berømte optog Military Tatoo være at se på Edinburgh Castle. Overnatning på Hotel Jury’s Inn.

Dag 5: Retur til Danmark

Kl. 06.30 samt kl. 09.00 er der transfer fra hotellet til Edinburgh lufthavn. Mulighed for transfer tilbage til Glasgow lufthavn med et gebyr på kr. 465,- pr. person.

17


-

01/07 – 29/07 (tirsdag / søndag) 8.595 10.295 03/08 – 26/08 (tirsdag / søndag) 9.295 10.995 31/08 – 28/09 (tirsdag / søndag) 8.495 10.195 30/09 – 28/10 (tirsdag / søndag) 8.195 9.995 Turen inkluderer: Fly fra København – Glasgow og fly fra Edinburgh til København med SAS, skatter, sightseeing ture med guide jf. ovenstående beskrivelse, transfer til og fra lufthavnen, 4 nætter på hotel inkl. morgenmad. 3x middag inkl. skotsk kabaret i Edinburgh, velkomstdrink, cruise på Loch Ness, whisky smagning og guidet rundtur på Blair Athol Distillery. Byrundtur i Edinburgh, entre til; ”Museum of Transport, Spean Bridge Wollen Mills, Blair Castle, e3dinburgh Castle”. Lokale skatter og afgifter. Turen inkluderer ikke: Øvrige måltider og drikkevarer. Rejse- og afbestillingsforsikring.

Der tages forbehold for udsolgte pladser samt programændringer.

Hotelbeskrivelser Jury’s Inn Glasgow 60-96 Jamaica Streeg G1 4QG Glasgow

Beliggenhed: I hjertet af Glasgow på Jamaica Street der har udsigt over River Clyde og nær byens mange butikker. Værelsesfaciliteter: Bad/toilet, hårtørrer, elkedel, radio, strygejern, telefon og tv. Hotelfaciliteter: Restaurant, konference faciliteter, bar, roomservice og sikkerhedsboks. Generel information: 321 værelser.

The Newton Hotel Inverness Road Naim GB V12 5RX

Beliggenhed: I naturskønne omgivelser i byen Naim. Værelsesfaciliteter: Bad/toilet, hårtørrer, telefon og tv. Hotelfaciliteter: Restaurant, bistro, bar, lounge, p-plads, konference faciliteter og roomservice. Generel information: 56 værelser fordelt på 2 etager.

Jury’s Inn Edinburgh 43 Jeffrey Street EH1 1DH Edinburgh

Beliggenhed: Central blot få minutters gang fra de mange sightseeing steder ved Carlton Hill eller Edinburgh Castle. Værelsesfaciliteter: Bad/toilet, hårtørrer, radio, telefon, tv, modem opkobling, elkedel og buksepresser. Hotelfaciliteter: Restaurant, bar, ismaskine, konference faciliteter og sikkerhedsboks. Generel information: 186 værelser

18

Guidet bustur :”Scottish Dream” 8 dage/ 7 nætter (C)

Dag 1: Ankomst til Glasgow

Ankomst i Glasgow lufthavn hvor CIE Tours guide mødes med Jer. Transfer kl. 08.00 + 10.00 + 12.00 fra lufthavnen til Thistle hotel i Glasgow, hvor der checkes in. Kl. 15.00 vil der være en bustur rundt i Glasgow, hvor bl.a. de gamle Victorianske bygninger og smukke parker besøges samt Glasgow Cathedral og River Clyde. I Kelvingrove Art Gallery & Museum besøges en smuk udstilling. Tilbage på hotellet serveres en velkomst drink inden middagen.

Dag 2: Loch Lomond Cruise & Glen Coe

Turen går nordpå langs Loch Lomond hvor man i baggrunden kan se Ben Lomond samt andre dele af højlandet. Der holdes pause i den lille landsby Luss der er kendt for sine charmende små huse. Ved Tarbet vil der være en kort cruise, så man kan nyde naturens stilhed og få et smukt panorama udsigt over området. Turen fortsætter til det mystiske området Rannoch Moor. Der køres gennem Glen Coe, der er kendt for massakren af Macdonald klanen tilbage i 1692. Ankomst til Loch Linneh og check in på Hotel Isles of Glencoe Hotel, Ballachulish hvor de smukke omgivelser bør nydes.

Dag 3: Isle of Mull & Glen Duart Castle

Der køres ned langst kysten til Oban hvorefter turen fortsætter med færgen til Isle of Mull der ligger på de indre Hybrider. Beøsge Duart Castle, en af skotlands ændste slotte, hvorfra der er en fantastisk udsigt over området. Ved den farvestrålende havneby Tobermory vil der være tid på egen hånden, inden færgen sejler til Morvern Peninsula og derfra videre til Ballachulis på fastlandet. Der overnattes igen på Isles of Glencoe Hotel. Nyde en afslappende tur i svømmepølen, inden middagen indtages.

Dag 4: The Great Glem & Culloden Battlefield

Bussen fortsætter til Fort Augustus, der ligger i den sydlige del af den berømte sø Loch Ness. Hold udkig med monsteret og nyd Skotlands største indlands sø. I Inverness er der mulighed for at slappe af og bruge lidt tid på egen hånd, inden turen fortsætter til Culldon Moor, Visitor Centre. Der vil være mulighed for at gå rundt på de gamle krigsmarker fra 1746, hvor regeringen overvandt Prince Charles Esward Stuards hær på blot en time. Der fortsættes til Blair’s undenfor Aberdeen, hvor der serves en lækker middag. Overnat på Ardore House Hotel, Blair’s.

Dag 5: Crathes Castle & Aberdeen Angus Farming

Dagen starter med et besøg på Crathes Castle, der er omtalt i et gammelt eventyr tilbage fra år 1594. Oplev den vidunderlige have inden der køre langs River Dee Valley, der i tidernes morgen er blevet beundret af Dronning Vicoria og det meste af den øvrige royale familie. I Ballater gøres der er tille stop. Mulighed for at besøge de små butikker, der også besøges af den royale familie. Der gøres herefter stop ved Falls of Feugh, hvor der vil være eftermiddags te serveres med friskbagte scones. Retur til Ardore Houres Hotel.

Dag 6: Glamis Castle & St. Andrews

Der fortsættes sydpå gennem landområderne ved Aberdeenshire, hvor Glamis Castle besøges. Slottet var dronningemoderens hjemsted samtidig med at legenden om ”Macbeth” opstod samme sted. Der køre til St. Andrews over den moderne Tay Bridge. Her er der mulighed for at opleve et at landets største golfsteder samt besøge British Golf Museum. Turen forsætter til Edinburgh, Skotlands hovedsted. Aftenen byder på kabaret og skotske specialiteter. Overnat på Rexburghe Hotel i Edinburgh.

Dag 7: Edinburgh Castle

Oplev Edinburgh på en sightseeingtur gennem byen. Star med at køre ned af Princes Street, med de mange butikker og de smukke gamle huse i Royal Mile, der er den ældste del af byen. Besøg Edinburgh Castle, hvor der er gamle historiske bygninger og hvorfra der er en spektakulær udsigt over Edinburg. D.27/06-08 samt d.17/08-08 vil der være mulighed for at se militærparaden. Overnat på Rexburghe hotel i Edinburgh.

19

Dag 8: Afrejse fra Edinburgh lufthavn

Transfer til Edinburg lufthavn kl. 06.30 eller kl. 09.00. Mulighed for transfer til Glasgow Lufthavn med et gebyr på euro 50,- pr. person.


- 01/07 – 27/07 (tirsdag / søndag) 12.595 14.995 29/07 – 26/08 (tirsdag / søndag) 13.595 15.995 31/08 – 28/09 (tirsdag / søndag) 12.595 14.995 30/09 – 26/10 (tirsdag / søndag) 11.895 14.295 Turen inkluderer: Fly fra København – Glasgow og fly fra Edinburgh til København med SAS, skatter, sightseeing ture med guide jf. ovenstående beskrivelse, transfer til og fra lufthavnen, 7 nætter på hotel inkl. morgenmad. 6x middag inkl. skotsk kabaret i Edinburgh, velkomstdrink, cruise på Loch Lomond, færge til Isle of Mull, eftermiddags te med scones ved Falls of Feugh, entre til; ”kelvingrove Art Gallery & Museum, Duart Castle, Culloden Battlefield, Creathes Castle, Glamis Castle, st. Andrews & Edinburgh Castle””. Lokale skatter og afgifter. Turen inkluderer ikke: Øvrige måltider og drikkevarer. Rejse- og afbestillingsforsikring.

Der tages forbehold for udsolgte pladser samt programændringer.

20

Hotelbeskrivelser Thistle Hotel Glasgow Cambridge Street G2 3HN Glasgow

Beliggenhed: I hjertet af Glasgow. Værelsesfaciliteter Bad/toilet, hårtørrer, minibar, telefon, radio og tv. Hotelfaciliteter: Restaurant, bar, lounge, konference faciliteter, roomservice og p-plads. Diverse: 366 værelser.

Isle of Glencoe Ballachulish Nr. Fort William PH4 4HL

Beliggenhed: Naturskønne omgivelser nær Fort William. Værelsesfaciliteter: Bad/toilet, hårtørrer, radio, telefon og tv. Hotelfaciliteter: Restaurant, bar, p-plads, lounge, pool og fitness room. Diverse: 216 værelser.

Ardoe House Hotel, Blair´sSouth Deeside Road, Blair’s. AB 125YP Aberdeen

Beliggenhed: 5 miles fra Aberdeen, i naturskønne omgivelser. Værelsesfaciliteter: Bad/toilet, hårtørrer, elkedel, telefon, radio og tv. Hotelfaciliteter: Restaurant, konference faciliteter, fitness faciliteter, cafe, pool, dampbad, sauna, spar bad, massage, cafe og tennisbane. Diverse: 100 værelser.

Rexburghe + 38 Charlotte Suqare EH2 4HG Edinburgh

Beliggenhed: Centralt beliggende i Edinburgh. Værelsesfaciliteter: Bad/toilet, hårtørrer, badekåbe, tv, strygejern, elkedel, modemopkobling, minibar, buksepresser, radio og telefon. Hotelfaciliteter 24-timers roomservice, restaurant, konference faciliteter, fitness room, pool, sauna, beauty salon, minibar, sikkerhedsboks, p-plads, solarium, bar, gym og lounge. Diverse: 197 værelser der alle blev nyrenoveret i år 2000.

21

Orkeny-øerne Orkney-øerne er unikke og meget anderledes end eksempelvis Shetlandsøerne. Orkneys har et let bølgende landskab med frugtbar jord, der gør græsset grønt og muliggør korndyrkning. De 70 øer har den tætteste koncentration af arkæologiske udgravningssteder i England, der vidner om mange års beboelse. Befolkningen er kendt for at være venlige og afslappede. Kirkwall er en charmende by med flisebelagte gader og en lille, men meget travl havn. Her er der bl.a. mulighed for at besøge St. Magnus Cathedral der er over 850 år gammel.

Orkney-øerne Ankomstpakke: 2 overnatninger på valgte hotel inkl. morgenmad.

Ekstra nætter


Balfour Castle 01/07 – 31/10 3.300 3.300 3.300 1.730 1.730 1.730

Ayre Hotel 01/07 – 31/10 1.400 2.000 1.400 785 1.085 785

Orkney-øerne hoteller Balfour Castle Shapinsay KW17 2DY Orkney

Beliggenhed: Mellem Atlanterhavet og Nordsøen. Værelsesfaciliteter Bad/ Hotelfaciliteter: Bad/toilet, restaurant, bar og p-plads. Diverse: 6 værelser.

Ayre Hotel + Ayre Road, Kirkwall KW15 1QX Orkney

Beliggenhed: Udsigt over Kirkwall havn og blot få minutters gang til hovedgaden. Værelsesfaciliteter: Bad/toilet, hårtørrer, tv, elkedel, modem opkobling, buksepresser, strygejern, telefon og radio. Hotelfaciliteter: 24-timers roomservice, restaurant, p-plads, bar, sikkerhedsboks og lounge. Diverse: 34 værelser.

22

Shetlandsøerne Øgruppen består af over hundrede klippekantede øer og sammen udgør de Skotlands nordligste område. Øens beboere lever hovedsageligt af fiskeri og lakseopdræt. I nyere tid har Nordsøolien dog givet store indtægter og flere arbejdspladser. Hver vinter rammes Shetlandsøerne af kraftige uvejr, men om sommeren kan solen skinne op til 19 timer i døgnet og så er der dejligt. Hovedbyen Lerwick har flisebelagte smalle gyder med bygninger der alle er udstyret med gamle moler.

Shetland Museum har genstande fra fundne vrag og hvalfangstperioden samt kopier af St. Ninan’s Island Treasure.

Shetlandsøerne Ankomstpakke: 2 overnatninger på valgte hotel inkl. morgenmad.

Ekstra nætter


Lerwick Hotel 01/07 – 31/10 1.400 2.500 1.400 730 1.275 730

Kveldsro House Hotel 01/07 – 31/10 1.695 2.600 1.695 865 1.395 865

Shetlandsøerne hoteller Lerwick Hotel 15 South road, lerwick ZE1 0RB Lerwick

Beliggenhed: Ned til havet i Lerwick. Værelsesfaciliteter Bad/toilet Hotelfaciliteter: Restaurant, p-plads. Diverse: 35 værelser.

Kveldsro House Hotel Greenfield Place ZE1 0AQ Lerwick

Beliggenhed: Lige udenfor Lerwick, ned til vandet. Værelsesfaciliteter: Bad/toilet, strygejern, radio, elkedel, tv, modem opkobling, telefon og buksepresser. Hotelfaciliteter: Roomservice, restaurant, bar, lounge, konference faciliteter og sikkerhedsboks. Diverse: 16 værelser.

23

Kør-selv-ferie Kør-selv-ferie i Skotland er nok én af de mest ultimative former for fleksibel ferie og én af de bedste måder at opleve dette smukke land, dets glade og gæstfrie beboere på. Der er kun få hovedveje i det skotske højland, men generelt er vejene gode. Man skal dog være opmærksomme på skarpe sving og fritgående dyr på vejene i højlandet. Landevejene i hele Skotland har ofte kun ét spor. Snevejr udenfor sæsonen kan dog gøre det nødvendigt at lukke veje. Ude på landet er der ikke mange benzintanke, derfor anbefales det at bilen fyldes godt op i byerne.

Billeje 7 dage Hos Check Point Travel A/S er vi selvfølgelig behjælpelige med gode råd og vejledning.

Kategori A F.eks. Hyundai America eller lignende

1.635

Kategori B F.eks. Vauxhall Corsa eller lignende

1.830

Kategori C F.eks. Ford Fiesta eller lignende

1.900

Kategori I F.eks. Vauxhall Astra automatic eller lignende 2.720

Kategori M F.eks. Ford Mondeo estate eller lignende 3.555

Betingelser for billeje Hvad er inkluderet Alle priser fra Holiday Autos inkluderer fri km, kasko-, tyveri- og ansvarsforsikring overfor 3. part, lufthavnsafgifter samt alle lokale skatter/afgifter. I Israel og Australien betales lufthavnsafgiften lokalt. I visse lande forekommer en selvrisiko nwr (non waiverable responsibility). Dette indebærer, at lejeren er ansvarlig for en del af eventuelle tab eller skader, på trods af at cdw (kaskoforsikringen) er inkluderet i prisen. Maksimumbeløbet skrives på voucheren. Hjul /dæk og ruder er som regel ikke omfattet af nogen forsikring. I visse lande er skader på tag, undervogn og bugseringsomkostninger ikke inkluderet i forsikringen. Ved ulykke skal politi og lokal leverandør kontaktes. Er Holiday Autos selvrisikoannullering inklusiv afbrydelsesforsikring tilkøbt ved bestilling, tilbagebetales selvrisikoen også ved eventuelle skader på hjul/dæk, ruder, tag, undervogn og interiør i bilen. Politirapport skal medbringes til biludlejeren ved returnering af bil, ellers hæfter lejeren af bilen for eventuelle skader. Sørg altid for at have biludlejningskontrakten i bilen Model Bilmodellen kan variere indenfor kategorien.

Afhentnings- og afleveringsgebyr

Hentes bilen efter at det lokale kontor er lukket, pålægger den lokale udlejer som regel et gebyr som betales lokalt. Dette gælder også ved afhentning af bil udenfor det lokale kontors adresse. barnesæder, tagbagagebærer etc. Al ekstra udstyr skal bestilles ved reservation af bilen. Prisen oplyses af Holiday Autos, men skal betales lokalt ved afhentning. Holiday Autos er ikke ansvarlig for ekstra omkostninger ved evt. manglende levering af bestilt ekstra udstyr. minimumsalder & ekstra chauffør Minimumsalderen for chaufføren er normalt 21 år. I visse lande er minimumsalderen højere, men i så fald er dette oplyst på billetten/voucheren. Chauffører under 25 år skal i mange lande betale et ekstra gebyr lokalt. Maksimumsalder er normalt 70 år. Ekstra chauffører betaler sædvanligvis et ekstra gebyr lokalt og skal skrives på udlejningskontrakten. Vi står IKKE for eventuelle ekstra omkostninger hvis DE taber nøglen.

Check Point Travel A/S - Rejsebetingelser

REVI_C11 (Mar. 2009) Med forbehold for trykfejl i program/prisliste.

Tilmelding: Bestilling af rejse kan finde sted ved telefonisk eller personlig henvendelse samt på e-mail til Check Point Travel A/S. Det er vigtigt, at samt-lige navne på deltagere oplyses korrekt, som anført i passet. Aftalen er bindende, når depositum eller den af bureauet fastsatte betaling er rettidigt modtaget. Ved indbetaling bekræfter kunden at være be-kendt med de vilkår, der ligger til grund for aftalen. Depositum: Depositum opkræves på min. kr. 2.000,- ved fremsendelse af faktura. Såfremt depositum ikke betales indenfor den angivne frist, bortfalder til-buddet. Hvis din rejse er en grupperejse, fremgår reglerne af din faktura. Slutindbetaling: Slutindbetaling skal ske senest 60 dage før afrejse - opkrævning fremsendes. HUSK at oplyse navn, afrejsedato samt destination ved betaling. Hvis din rejse er en grupperejse, fremgår reglerne af din faktura. Overdragelse: Overdragelse af rejse til en anden person kan ikke ske, grundet de af os benyttede restriktive flybil-letter. Vi henviser derfor til de almindelige afbestillingsregler for rejsen. Afbestilling: Depositum refunderes ikke ved afbestilling. Såfremt ikke andet står på Deres faktura, gælder følgende regler: (vær opmærksom på, at gruppe-rejser er underlagt andre regler, som vil fremgå af fakturaen) Hvis De, uanset årsag, afbestiller Deres rejse me-re end 30 dage før afrejse tilbagebetales den erlagte betaling med et fradrag på 50% af rejsens pris pr. person. Ved senere afbestilling vil der ikke finde refunde-ring sted. Flyskatter kan dog refunderes mod fradrag af ekspeditionsgebyr på min. kr. 500,- pr. billet. Det anbefales at tegne en sygdomsafbestillings-forsikring til 5% af rejsens pris pr. person, der dækker afbestilling i tilfælde af akut opstået, læ-gedokumenteret sygdom, dødsfald eller ulykkestilfælde hos rejsedeltageren selv, rejseled-sager, ægtefælle, børn eller forældre. Udover dette henvises til policebetingelse nr. 712 i "Gou-da Rejseforsikrings Afbestillingsforsikring". Sygdoms-afbestillingsforsikring skal bestilles sam-tidig med rejsen og beløbet indbetales samtidig med første indbetaling vedrørende rejsen. Beløbet kan ikke kræves tilbagebetalt. Ved pakkerejser gælder følgende: I tilfælde af pludselig opståede uroligheder på rejsemålet kan kunden indenfor 14 dage før afrej-se frit afbestille sin rejse. Forudsætningen herfor er dog, at man fra offentlig myndighed, såsom Udenrigsministeriet eller Sundhedsmyndigheder-ne, har frarådet rejser til det pågældende område. Ved køb af flybilletter alene er det flyselskabets regler der er gældende. Det betragtes som afbestilling af hele flybilletten, hvis De ikke møder op til Deres flyafgang, og rej-sens pris er tabt ligesom hjemrejsebilletten ikke vil kunne benyttes. Ændring: Med mindre andet er anført på fakturaen gælder følgende: Ved ændring af rejse mere end 28 dage før afrejse opkræves et gebyr på min. kr. 500,- pr. person. Senere ændringer betragtes som af-bestilling og nybestilling. Prisændringer: Alle priser er baseret på de gældende tariffer og valutakurser, den dato tilbudet/ fakturaen er da-teret, hvorfor der tages forbehold for eventuelle ændringer i transportomkostninger, lufthavnsaf-gifter, valutakurser, skatter, gebyrer, Afgifter eller lignende.

Ved pakkerejser skal en forhøjelse varsles snarest muligt og mindst 20 dage før afrejse og må ikke overstige 10 % af den averterede pris. Såfremt disse betingelser ikke er overholdt, kan deltage-ren omkostningsfrit afbestille rejsen. Sker der ændringer i nedadgående retning i de ovennævnte forhold indenfor 20 dage før afrejse, kan kunden ikke kræve prisnedsættelse, med mindre der er tale om indenlandske skatter eller afgifter, der fjernes eller nedsættes, således at besparelsen overstiger kr. 100,- pr. person. Eksempel på prisændring: Hvis lufthavnsafgiften udgør kr. 150,- af den samlede rejses pris, og lufthavnen vælger at hæve afgiften til kr. 200,- vil den samlede rejses pris stige med kr. 50,- Arrangørens ansvar: Check Point Travel A/S er i medfør af pakkerej-seloven ansvarlig for at gennemføre rejsen i henhold til aftalebekræftelsen. Check Point Tra-vel A/S er dog ansvarsfri for mangler, ændringer og/eller aflysninger pga. force majeure eller force majeure lignende hændelser, dvs. hændelser som arrangøren ved aftalens indgåelse ikke har haft mulighed for at forudse, afbøde eller afværge.

Ved køb af flybilletter alene gælder følgende: Check Point Travel optræder som agent for de(t) i rejsen/transporten involverede flyselskab(er), der alene er ansvarlige for den korrekte gennem-førelse af transportaftalen. Dette/disse selskab(ers) transportbetingelser og ansvarsbegrænsninger er derfor gældende. Transporten sker i henhold til Montreal og War-szawa konventionerne og EU forordning 889/2002, der begrænser flyselskabernes erstat-ningsansvar i tilfælde af død eller tilskadekomst, bortkomst eller beskadigelse af bagage samt i tilfælde af forsinkelse. Check Point Travels ansvar for mangler samt person- og tingsskade for skibs og togrejser er begrænset til det erstatningsan-svar vores leverandører har i henhold til henholdsvis Athen Konventionen samt COTIF/CIF konventionen. Ovenstående betyder, at når der er købt en flybillet uden yderligere arrangement (så som hotelophold, billeje) er Check Point Travel kun formidler af transporten. Opstår der problemer under transporten som følge af forsinkelser og aflysninger, er det flyselskabet, der er lavet aftale med, og dermed mod dem, der skal rettes et eventuelt krav – det vil fremgå af ordrebekræftel-sen, hvilket flyselskab der er aftalepart. Se evt. dine rettigheder på www.slv.dk Vedr. bagage er Check Point Travels ansvar be-grænset i overensstemmelse med Montreal Konventionens begrænsninger. Dette betyder at erstatningskrav for ødelagt, bortkommet eller beskadiget bagage er begrænset til 1.000 sdr (ca. kr. 8.700,-).

Forsikring: Den rejsende er selv ansvarlig for at afholde om-kostninger ved sygdom, hospitalsindlæggelse mm på rejsen. Vi anbefaler derfor altid at tegne en rejseforsikring. Brochure og betingelser kan rekvi-reres hos Check Point Travel. Vær særligt opmærksom på de nye regler for det gule sygesikringskort - ring til os, hvis De er i tvivl, om De er ordentligt dækket på Deres rejse. Kundens forpligtelser: Kunden er forpligtet til: - at sørge for ved bestilling at opgive korrek-te navne i fuldstændig overens-stemmelse med navne i pas. Grundet en skærpet politik fra luftfartsselskabernes side kan det ikke garanteres, at det opgivne navn kan rettes. Skulle det være muligt må der påregnes et gebyr. Gebyret er afhængigt af billetty-pe/luftfartsselskab – dog min. kr. 500,-. - at sørge for gyldigt pas og de for rejsens gen-nemførelse nødvendige visa og vaccinationer. Vær opmærksom på, at der i mange lande kræves, at Deres pas er gyldigt 6 måneder efter hjemkomst. - at møde rettidigt på de i rejseplanen eller ved anden tydelig anvisning oplyste steder og tids-

punkter for ud- og hjemrejsen og i øvrigt rette sig efter ordensbestemmelser, som gælder for hoteller, transportmidler osv. - at optræde således, at medrejsende ikke føler sig generet. I grove tilfælde kan det føre til, at den rejsende af arrangøren eller dennes repræ-sentant bortvises fra den videre deltagelse i rejsen. - at overholde de af arrangøren angivne regler for genbekræftelse af ruteflyvninger, der indgår i individuelle rejser og pakkerejser uden rejsele-derassistance. Undladelse af genbekræftelse (RECONFIRMA-TION) betyder, at de i transporten deltagende luftfartsselskaber har ret til at disponere over de resterende pladser til anden side. Kunden kan i sådanne tilfælde ikke gøre krav mod hverken arrangør, formidler eller luftfartsselskab for de følgevirkninger, den manglende overholdel-se af genbekræftelsen medfører. Enkelte luftfartsselskaber kræver ikke genbekræf-telse, når dette er tilfældet vil det fremgå af afrejseinformationen. - at holde sig underrettet om hjemrejsetidspunk-ter i tilfælde af, at man har booket en rundrejse på egen hånd eller af andre grunde har fjernet sig fra sin rejsegruppe, ved 24 timer før det i rejse-planen angivne tidspunkt at tage kontakt med arrangørens i rejseplanopgivne repræsentant på den angivne adresse og/eller telefon eller fax-nummer. - at ved bestilling oplyse om evt. fremmed eller dobbelt statsborgerskab, så Check Point Travel A/S kan give fornøden vejledning. Udelades sådanne oplysninger, og sker der even-tuelt afvisning ved grænsen, fordi de nødvendige indrejsekrav ikke er opfyldt, kan der ikke gøres krav gældende overfor arrangør/Check Point Travel A/S. Særligt gældende for rejser til USA: Fra den 01. januar 2008 stilles der skærpede krav til rejsende til USA under Visa Waver program-met. Inden afrejse skal der afgives en række oplysninger via hjemmesiden https://esta.cbp.dhs.gov. Afgivelsen af disse op-lysninger, samt rigtigheden af disse, påhviler alene den rejsende. Manglende eller mangelfuld afgivelse af oplysninger kan give hårde konse-kvenser for den rejsende. Check Point Travel har intet ansvar for afgivelse af ovennævnte oplys-ninger, hvorfor Check Point Travel ikke kan blive mødt med krav, der måtte udspringe grundet manglende eller mangelfulde oplysninger. Spørgsmål i forbindelse med afgivelse af oplys-ninger skal rettes til den Amerikanske Ambassade i Danmark – for flere oplysninger om denne se http://denmark.usembassy.gov/ Ikke benyttede ydelser: Ikke benyttede ydelser refunderes ikke. Reklamation: Klager over mangler ved rejsen skal meddeles med det samme, at manglen er konstateret til Check Point Travel eller dennes stedlige repræ-sentant (denne vil stå på de udleverede vouchers), så Check Point Travel A/S eller dennes stedlige repræsentant har mulighed for straks at afhjælpe manglen. Krav angående mangler, som ikke har kunnet afhjælpes på ste-det, skal være Check Point Travel A/S i hænde indenfor rimelig tid efter rejsens afslutning. Kan reklamationer ikke løses til kundens tilfreds-hed, kan denne indbringe klagen for Pakkerejseankenævnet, Røjelskær 11. 3 2840 Holte. Check Point Travel A/S er medlem af Rejsega-rantifonden (nr. 1321). Hvis der ikke reklameres på stedet, fortabes retten til senere at gøre mangelskrav gældende jvf. Lov om pakkerejser § 26. Værnetingsregler og lovvalg: Værneting: Nærmeste byret ved Check Point Travels salgs-kontor. Ethvert krav mod Check Point Travel A/S skal afgøres efter dansk national ret.

103 - skotland

Documents