Odvlaživač zraka

10032042 10032043 10032663

3

Poštovani,

Zahvaljujemo vam se na kupnji. Molimo pročitajte ovaj priručnik i slijedite ove

upute kako biste izbjegli oštećenja na uređaju. Za štete uzrokovane

nepridržavanjem instrukcija i uputa, ne snosimo odgovornost.

SADRŽAJ

Sigurnosne upute 4

Instalacija 5

Opis proizvoda 5

Upravljačka ploča i zaslon 6

Upotreba i rad 7

Čišćenje i održavanje 10

Rješavanje problema 10

Upute za likvidaciju 12

TEHNIČKI PODACI

Broj proizvoda 10032042, 10032663 10032043

Napajanje 220-240 V ~ 50 Hz 220-240 V ~ 50 Hz

Snaga 420 W 530 W

Kapacitet odvlaživanja

20L/dan (30°C, relativna vlaga

zraka 80%) 30 L/dan (30°C,relativna

vlaga zraka 80%)

Obujam spremnika vode 5 L 5 L

IZJAVA O SUKLADNOSTI

Proizvođač:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland.

Ovaj proizvod udovoljava sljedećim europskim

smjernicama:

2014/30/EU (EMV)

2014/35/EU (LVD)

2011/65/EU (RoHS)

206/2012/EU (ErP)

4

SIGURNOSNE UPUTE

• Pažljivo pročitajte sve sigurnosne upute i spremite ih za buduću uporabu.

• Stavite aparat na ravnu i čvrstu površinu, kako biste izbjegli pretjeranu

vibraciju ili buku.

• Ako je kabel napajanja uređaja oštećen, morate se obratiti proizvođaču

uređaja. Ovlašteni servis i kvalificirani servisni tehničari pomoći će vam u

otklanjanju kvara.

• Prije prve upotrebe, posebno nakon isporuke, ostavite uređaj stajati 2 sata.

• Provjerite je li napon odgovara vrijednosti prikazanoj na natpisnoj pločici.

• Utikač mora biti uzemljen.

• Držite uređaj na suhom mjestu. Osigurajte da na vrhu ili sa strane nema

vode. Ne vucite utikač dok uređaj radi.

• Ako je potrebno premijestiti uređaj, isključite ga i izvucite utikač. Ostavite

slobodan prostor, min 20 cm oko uređaja, za optimalan protok zraka. Ne

stavljajte nikakve strane predmete u otvore za dovodi odvod zraka.

• Ne stavljajte uređaj blizu izvora grijanja (naročito radijatora) ili ne izravne

sunčeve svjetlosti.

• Provjerite je li se uređaj pregrijava.

• Redovito praznite spremnik za vodu. (U ekstremnim uvjetima, spremnik se

može napuniti vodom već nakon nekoliko sati rada.) Očistite usisni filter

zraka, ukoliko je onečišćen/začepljen: uređaj radi najučinkovitije kada je

filter čist.

• Odvlaživač neće biti učinkovit, ukoliko su otvorena vrata ili prozori ili ukoliko

nešto u sobi stvara puno vlage. Odvaživač će odmah krenuti na posao, ali je

smanjenje vlage teško mjerljivo u prvih nekoliko dana.

• Ovim uređajem mogu upravljati djeca starija od 8 godina i osobe s

ograničenim fizičkim, osjetilnim ili duševnim sposobnostima, ukoliko su bili

upućeni u pravilnu i sigurnu uporabu uređaja i ukoliko razumiju moguće

rizike.

• Djeca se ne mogu igrati s uređajem. Čišćenje i održavanje mogu provoditi

djeca ukoliko su u to optimalno upućena.

5

INSTALACIJA

• Ispraznite spremnik za vodu prije uključivanja uređaja.

• Tijekom korištenja držite vrata i prozore zatvorenima, radi uštede energije.

• Uvjerite se da dovod i odvod zraka nisu blokirani.

• Postavite uređaj na stabilnu površinu i ostavite oko 20 cm slobodnog prostora

oko uređaja i najmanje 50 cm iznad uređaja, kako biste omogućili slobodno

strujanje zraka.

PREGLEG UREĐAJA

Prednja strana:

1. odvod zraka 2. Poklopac spremnika 3. Ručka spremnika za vodu 4. Spremnik za vodu 5. Upravljačka ploča 6. Prednji poklopac 7. Stražnji poklopac

Stražnja strana:

1. Ručka 2. okvir filtera 3. Odvod vode 4. Nosač za naponski kabel 5. Kotači

6

UPRAVLJAČKA PLOČA I ZASLON

Timer: 24-satni timer. Pritisnite gumb za postavljanje automatskog

uključivanja ili isključivanja uređaja.

Vrijeme se može podesiti u koracima po 1 sat u rasponu od 1-24 sata.

Za poništenje unesenih postavki ponovno pritisnite gumb timera.

Unutarnje sušenje: Pritisnite gumb za pokretanje unutarnjeg sušenja

uređaja. Funkcija sušenja sprječava stvaranje plijesni unutar

odvlaživača.

Ventilator: gumb se može koristiti u načinima rada "automatsko

odvlaživanje" i "sušenje", za podešavanje brzine ventilatora: sporo>

srednje> brzo.

Zaslon: U načinima rada "automatsko odvlaživanje" i "sušenje", na

zaslonu se prikazuje trenutna vlaga u prostoriji. U načinu rada "timer",

prikazuje se postavljeno vrijeme timera.

Vlaga zraka: U načinu rada "automatsko odvlaživanje", pritisnite tipku

za podešavanje željene vlage u rasponu od 30% do 80%, u koracima po

5%.

Način rada: Ako je uređaj ili timer uključen, pritisnite gumb za

podešavanje automatskog odvlaživanja (AUTO) ili sušenja

(CONTINUOUS). U gornjem desnom uglu zaslona nalaze se

odgovarajuća kontrolna svjetla.

Power: Pritisnite gumb za uključivanje ili isključivanje uređaja.

7

UPOTREBA I FUNKCIJE

Timer automatskog isključivanja uređaja:

Tijekom rada uređaja, pritisnite tipku TIMER za postavljanje timera za automatsko

isključenje uređaja. Vrijeme se može podesiti u koracima po 1 sat, u rasponu od 1-

24 sata. Nakon isteka postavljenog vremena, uređaj se automatski isključuje.

Nakon što postavite željeno vrijeme, pričekajte 5 sekundi za potvrdu vremena.

Timer automatskog uključivanja uređaja:

Kada je uređaj u stanju pripravnosti, pritisnite tipku TIMER za postavljanje timera

za automatsko uključivanje uređaja. Vrijeme se može podesiti u koracima po 1 sat,

u rasponu od 1-24 sata. Nakon isteka postavljenog vremena, uređaj se automatski

uključuje. Nakon što postavite željeno vrijeme, pričekajte 5 sekundi za potvrdu

vremena.

Automatsko odvlaživanje:

Ako je vlaga zraka u prostoriji veća za 5% od postavljene vlage, kompresor i

ventilator se uključuju. Ako je vlaga u prostoriji manja za 5% od postavljene vlage,

kompresor se isključuje, dok ventilator prelazi na podešenu brzinu. Ovisno od

razine vlage zraka u prostoriji se, dakle, kompresor i ventilator naizmjence

uključuju i isključuju. Unaprijed zadana vlaga zraka iznosi 50%.

Način sušenja:

Uređaj radi u ovom načinu rada neovisno o vlagi zraka u prostoriji. Kompresor se

uključuje i ventilator radi pri velikoj brzini. Možete postaviti brzinu ventilatora.

Pokretanje unutarnjeg sušenja:

Pritisnite tipku (držite 2 sekunde) INTERNE TROCKNUNG kako biste uključili

unutarnji način unutarnjeg sušenja. Proces sušenja traje oko 1 sat. Ventilator radi

30 minuta pri velikoj brzini. Zatim ventilator radi dodatnih 15 minuta pri malim

okretajima.

Isključivanje unutarnjeg sušenja:

Pritisnite tipku MODUS (držite 3 sekunde)kako biste isključili unutarnje sušenje i

vratili se na posljednji korišteni način rada. Pritisnite tipku za Power kako biste

isključili unutarnje sušenje i prešli u stanje pripravnosti.

8

Napomena: Prije ponovnog postavljanja spremnika za vodu, provjerite može

li se plovak slobodno kretati.

Oscilacija

Istodobno pritisnite gumb INTERAL TROCKNUNG i TIMER za pokretanje ili

zaustavljanje oscilacije ventilatora.

Ručno pražnjenje vode:

Kada je spremnik pun, na zaslonu svijetli indikator spremnika vode. Uređaj

prestaje raditi uz oglašavanje zvučnog signala. Ispraznite spremnik.

• Uhvatite ručku poklopca na

spremniku vode i lagano ju izvucite

iz uređaja.

Otvorite poklopac spremnika i

uklonite vodu.

• Zatvorite poklopac spremnika i

gurnite spremnik za vodu natrag

u uređaj.

9

Napomena: Crijevo nije uključeno u paket!

Napomena: Kanalizacija u koju se ispušta voda mora biti postavljena niže od točke ispusta na uređaju. U suprotnom, može se dogoditi da voda

otječe natrag u uređaj.

Kontinuirani odvod vode:

Ako ne želite često uklanjati vodu iz spremnika, pričvrstite crijevo (promjer min 9

mm) na stražnju stranu uređaja za kontinuirani odvod vode. Na taj način moguć je

odvod vode izravno u kanalizaciju.

Provjerite gdje se nalazi odvod vode. Uklonite poklopac.

Spojite crijevo na odvod vode. Provjerite je li crijevo čvrsto priključeno na odvod i voda bez

problema otječe van.

10

ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

• Prije čišćenja isključite uređaj i odspojite ga iz utičnice.

• Izvucite utikač ako nećete koristiti uređaj dulje vrijeme.

• Pri čišćenju ne koristite benzin, alkohol, razrjeđivač niti druge kemijske

čistače.

Čistite Obrišite površinu Filter čistite

spremnik za vodu vlažnom krpom.

uređaja vlažnom krpom. Ne koristite

abrazivne čistače niti

četke.

najmanje jednom svaka dva tjedna

toplom vodom.

RJEŠAVANJE PROBLEMA

Problem Mogući uzrok Rješenje

Uređaj ne radi Nema struje Priključite utikač u utičnicu

Spremnik za vodu je pun Ispraznite spremnik za vo

Temperatura okoline je

preniska ili previsoka Koristite uređaj u okruženju s temperaturom između 5-32 ° C.

Slaba učinkovitost odvlaživanja

Temperatura okoline ili

vlaga je preniska

U suhim uvjetima je

učinkovitost niža.

Blokirani dovod ili odvod zraka su blokirani

Uklonite nečistoće iz dovoda / odvoda zraka.

11

Problem Mogući uzrok Rješenje

Iz odvoda zraka ne struji zrak.

Filter je onečišćen. Očistite filter.

Voda istječe. Cijevo za odvod nije pravilno pričvršćeno.

Provjerite je li crijevo čvrsto pričvršćeno.

Crijeva su blokirano. Očistite crijevo.

UPUTE ZA LIKVIDACIJU

Ukoliko se na proizvodu nalazi ova slika, primjenjuje se

europska smjernica 2012/19/ EU. Ovi proizvodi ne smiju se

odlagati s normalnim otpadom iz kućanstva. Saznajte više

o lokalnim pravilima odvojenog odlaganja električnog i

elektroničkog odpada. Slijedite pravila lokalne

samouprave. Pravilnim odlaganjem, likvidacijom u skladu s

propisima, štiti se okoliš i vaše zdravlje od mogućih

negativnih posljedica. Recikliranje materijala smanjuje

potrošnje prirodnih sirovina.