Un été plein de promesseset de nouveautésdans les Vosges.

Sport, détente, loisirs, frissonsou découverte : le plein d’idéespour petitset grands

Ouverture de la saison pour les Parcs de loisirs

www.centpourcent-vosges.fr

Vosges

GRATUIT

Le meilleur des Vosges !

N°

64

D

u 3

au

9 a

vril

20

12

Culture Société Sport Détente

2

Société

18 100% Environnement Une collecte spécifique pour les déchets à risques infectieux

20 100% Santé Ligue contre le cancer, déjà 50 ansde combat

Sport

22 Sports collectifsAgenda sportifInterview de Richard Déziré entraîneur de L’US Raon

24 Sports individuelsLes épéistes spinaliens en gala avant les championnats de FrancePremier triathlon canin Rando VTT des Hautes Vosges

Détente

26 Jeux28 Les recettes du Chef30 Horoscope32 Sélection TV

04 Spectacles Expos Vigie de l’eauChantal Ladesou à NeufchâteauExpo photo Natur’ImageSpécial PâquesExposition Allez Viens !

08 Ciné - livres - musique10 100% Mômes12 100% Ados

Culture

www.centpourcent-vosges.fr 3

Les Vosges sont un grand terrain de jeu !

Quelle chance avons-nous de vivre en pleine nature, au milieu de ces panoramas extraordinaires, entourés de sentiers de randon-nées, de pistes de VTT, de parcs aventures, et de parcs d’attrac-tions !

En parcourant le dossier que ce numéro de 100% Vosges consacre aux loisirs de plein air, on réalise à quel point notre département a de quoi séduire des touristes en mal de grands espaces et de sensations fortes. Toutes ces réalisations, issues d’initiatives publiques et privées, renforcent l’attractivité de notre département. Il faut les soutenir et les encourager.

Le printemps est là. Profitez des beaux jours à venir pour, vous aussi, bénéficier du grand air et vous amuser ! Redécouvrez les attractions et les parcs de loisirs près de chez vous, ils évoluent sans cesse. Et surtout, parlez-en autour de vous. Faites profiter

aux touristes de passage de vos bonnes expériences. Soyez fiers de votre département et de votre région : vous en êtes les meilleurs ambassadeurs.

Gérard Claudel,Président de la Chambre de commerce et d’industrie des Vosges

Edito

Prochain numéro le 10 avrilN° 64 – du 3 au 9 avril 2012

Les parcs de loisirs ouvrent leurs portes

14 - 17 Tour d’horizon sur différents sites dans les Vosges, leur histoire, leurs spécificités et leurs nouveautés…

Rédaction03 29 35 71 34 - redaction@centpourcent-vosges.fr

Directeur de la publication : Bruno Veillon

Rédaction : Claude Vautrin - Jordane Rommevaux Jonathan Blanchet - Florent Potier

100% Vosges Magazine hebdomadaire gratuit ISSN : 21053790 - 2012 - N° 64 VEGA Edition : 85 rue d’Alsace - 88000 EpinalTél. 03 29 69 57 90 Conception graphique : Vega communicationImpression : BLG - 30.000 exemplairesVega Edition est adhérent d’EcoFolio et contribue à la collecte et au recyclage du papier.

Publicité :Tél. 03 29 82 09 61 - publicite@vegacommunication.fr

Ne pas jeter sur la voie publique.La reproduction, même partielle, de tout matériel publié dans le magazine est interdite.

Grand format

www.centpourcent-vosges.fr1er moteur de recherche culture et sport dans les vosges !

100.0 Épinal91.2 Gérardmer

4

Vigie de l’eauVittel veille sur son or bleuÇa ne devrait être un secret pour personne : l’eau est une ressource fragile et il faut la protéger. A Vittel, La Vigie de l’eau (soutenue par l’INRA, l’association Les eaux et les hommes et les collectivités territoriales) permet de mieux faire connaître cet enjeu majeur pour le 21e siècle.

«D epuis 50 ans, la population mon-diale a plus que doublé, de même

que la consommation d’eau par habitant, alors que la quantité d’eau sur notre pla-nète est invariable ». Sans alarmisme mais avec fermeté, l’association « Les eaux et les hommes » et La Vigie de l’eau, dont elle a la gestion à Vittel, alertent sur la fragilité des ressources en eau de la planète. Cet équipe-ment unique dans les Vosges, a une double vocation : informer le grand public et propo-ser un débat scientifique.

Installée confortablement dans la très jolie galerie thermale de Vittel et son style mau-resque du 19e siècle, la Vigie de l’eau invite les visiteurs à un parcours ludique et interac-tif, avec des outils très modernes. On s’ins-talle par exemple autour d’une table basse, dont la surface est un écran tactile où chacun peut animer les images de cascades, de ri-vières, de ruissellements. Une façon intuitive d’aborder la présence de l’eau sur la Terre.

Un peu plus loin, parents et enfants s’arrêtent au puits, où l’on vient « puiser » les connais-sances : que sont les eaux souterraines ? Quelles en sont les réserves ? L’eau se renou-velle-t-elle ? Pour quoi l’utilise t-on ? Un film résume ces propos. On peut aussi s’intéresser aux réseaux de distribution de l’eau grâce à « l’aqueduc » : film et interview d’un écono-miste permettent d’avoir de sérieux éléments de réponse.

De nombreux autres points d’interactions permettent tout au long de la visite de com-

prendre un peu mieux la géopolitique de l’eau, les recherches scientifiques et les cher-cheurs, notamment ceux qui travaillent en Lorraine. A ne pas manquer : la « Son’eau » pour clore la visite, chacun peut s’asseoir un moment et écouter des contes, des chansons, des musiques, des textes ou tout simplement quelques sons de l’eau.

La Vigie de l’eau s’appuie sur des bases scientifiques solides : l’INRA (Institut Natio-nal de la Recherche Agronomique), l’agence de l’eau Rhin-Meuse, le réseau Hubert Cu-rien et le pôle de compétitivité Alsace-Lor-raine Hydreos. Un conseil de 12 scientifiques européens se réunit chaque année. Au final, l’ambition est de « réussir le lien entre la science, la recherche et la société », résume Michèle Cussenot, vice-présidente de l’asso-ciation et ancienne chercheuse à l’INRA. « La vigie, c’est le matelot qui monte en haut

du mat du bateau pour veiller. Il voit loin, il anticipe, il alerte. Ici on cultive ces mêmes idées : anticiper et voir loin pour les res-sources en eau », poursuit la vice-présidente.

A cette fin, la Vigie de l’eau a été choisie pour piloter l’élaboration du Schéma d’Amé-nagement et de Gestion des Eaux (SAGE) de l’ouest vosgien dont le but est d’apprendre à mieux gérer et consommer cette ressource. Depuis son ouverture fin juin 2011, La Vigie a accueilli plus de 2000 visiteurs. 3000 sont attendus en 2012 ainsi qu’une trentaine de groupes scolaires.

Florent Potier

Ouverture tous les jours d’avril à fin octobre, de 10h à 12h et de 14h à 18h.Tél. : 03 29 08 13 14 (ouverture pour les groupes sur réservation en période scolaire)www.lavigiedeleau.euTarif de 2,5 à 5 euros (gratuit pour les moins de 6 ans)

Culture

© p

hoto

: LE

LH

5www.centpourcent-vosges.fr

Samedi 7 avrilNeufchâteau

Les 7 et 8 avrilTignécourt

HUmOUR

ExPO PHOTO

ment gérer sa carrière, son frigo ou bien encore où ranger son mari ! Avec des textes et une mise en scène décalés et explosifs, co-écrit no-tamment avec son complice François Rollin, le spectacle s’annonce cinglant. On se reconnaît à un moment ou à un autre dans ces dessous de la vie de couple, forcément…

Ces histoires surprenantes sont menées tam-bour battant par l’humoriste qui connaît un succès croissant pour son spectacle. On la voit pétiller sur scène, avec beaucoup d’énergie et un débit à la mitraillette scandé par sa voix reconnaissable entre mille. Avant ce spectacle, elle avait déjà brillé avec « Les Amazones » et « Les Amazones, 3 ans après », une comédie qui a connu plus de cinq ans de succès et 1 000 représentations. Une valeur sûre du rire et de l’humour féminin !

F.P.

N e serions-nous pas tétanisés de nous re-trouver nez-à-nez avec un imposant go-

rille ou fascinés de guetter incognito la lente promenade d’un hérisson malicieux ? Cette observation des animaux nous est possible grâce au travail des photographes animaliers, de plus en plus surprenants et de moins en moins académiques. Les meilleurs d’entre eux se retrouvent pour les « 6e rencontres Natur’images » qui ont gagné leurs galons de manifestation nationale. Elles réunissent des photographes français, allemands, belges et rassemblent allègrement 2 000 visiteurs.

Parmi les invités, Yvan Barbier et son « Micro-monde » : spécialiste des petites

E lle a tout fait : le théâtre, la télévision et le cinéma. Chantal Ladesou nous paraît

tellement familière ! Serait-ce le souvenir de La Classe de France 3 qui l’a révélée ou les Grosses Têtes de Philippe Bouvard dont elle est sociétaire depuis 2010 ? En tout cas sa caus-ticité et son côté déjanté font de cette grande dame de l’humour français une artiste incon-tournable pour passer une bonne soirée.

« J’ai l’impression que je vous plais… » : dans son one man show, qu’elle vient présenter à Neufchâteau, Chantal Ladesou révèle com-

bêtes, il fait des papillons une œuvre d’art. Laurent Geslin propose un « Safari urbain », ce photographe globe-trotter de l’Australie à la Namibie, nous montre au travers des cli-chés malicieux que la ville n’est pas seule-ment habitée par des êtres humains. Fabrice Cahez, également créateur du festival, braque son objectif vers les oiseaux avec « Sous l’aile du temps ». Denise et Daniel Gourdin se sont attachés aux animaux exotiques et nous sensibilisent au destin menacé des « Gorilles de montagne ». Au total, vingt expositions, toutes de photographes de renom et d’ama-teurs sélectionnés sur dossier.

Pour aller plus loin, on prend place à l’une des 20 projections haute définition et stéréo en présence des photographes. Ne manquez pas non plus Marc Namblard, ce Vosgien pre-neur de son qui se définit comme un audio paysagiste et diffuse ses enregistrements de la nature, parfois très étonnants, comme le son d’un lac gelé en hiver. Balade guidée dans la nature, exposition scolaire « Best’images » et

vente de matériel photographique sont égale-ment au programme de ces rencontres soute-nues par le Conseil général des Vosges et la revue Image & nature.

F.P.

Samedi 7 avril et dimanche 8 avril - Entrée libreMaison de la nature et de la forêt à TignécourtTel 03 29 09 72 56http://naturimages.unblog.fr

Chantal Ladesou

Natur’images

Retrouvez tout l’agenda sur www.centpourcent-vosges.fr

Spectacles - Expos

Toute l’année, pensez à offrir des chèques cadeaux !!

5 rue de Turenne 88200 St-Nabord - Tél. : 03 29 62 49 97 - www.lebelcour-restaurant.com

Déjeuner et DînerSpectacle Cabaret

Chaque week-end

et autres dates pour les groupes sur demande

à partir de45€

C’est votreANNIVERSAIRE?

Le gâteau estOFFERT !

Enterrementde vie de célibataire?

Offrez une

Samedi 7 avril à 20h30 Tarifs unique : 25 eurosTrait d’Union - 1, rue Regnault - NeufchâteauTél : 03.29.94.99.50

© p

hoto

: D

. et

D. G

ourd

in

Lundi 9 avril Contrexéville

CHASSE AUx œUfS

Lundi 9 avrilFays

Rando VTT des Hautes-Vosges SPORTIf

Cette randonnée VTT propose trois parcours de 15, 25 ou 40 km avec à la clef des récompenses et le tee-shirt anniversaire de cette 20e édition.

Lundi 9 avril, départs de 8h à 11h - clôture à 15hTarifs : 5 / 3 euros (licenciés : 3 euros. Gratuit pour les jeunes)Départ : Maison pour Tous à Fays

Lundi 9 avril Padoux

foire aux bêtes d’emboucheTRAdITIOn

Cette foire fait honneur à l’élevage d’embouche (bétail nourri aux herbes) : chevaux, chèvres, cochons, veaux… Jusqu’à 25 000 personnes se retrouvent autour de 250 exposants de produits bio, artisanat… Lundi 9 avril de 6h30 à 19h - Entrée libre - repas sur placePadoux

dimanche 8 avrilPlainfaing

foire aux lapinsAnImAUx

40e foire aux lapins et un grand déballage : produits du terroir, lapins, volailles, artisanat, matériel agricole et attractions foraines…

Dimanche 8 avril de 8h à 18hRepas sur place : 13 euros (réservation : 03 29 50 30 30)Plainfaing

Sur le site archéologique de Grand, on mêle découverte historique et plaisir d'une chasse à l'œuf. De nombreuses surprises avec d'étonnants animaux !Dimanche 8 avril, 10h à 12h30 et 13h30 à 18h30Tarifs : 3 / 1,5 euros (gratuit pour les - de 6 ans)Site archéologique, 4 rue de la Mosaïque à Grand

dimanche 8 avrilGrand

Chasse à l’œufCHOCOLAT

«Contrexéville à la chocolaterie » : dans un remake de Charlie et la chocolate-

rie, la ville ouvre les vannes à chocolat pour tous les petits gourmands ! Au programme, une grande chasse aux œufs dans la verdure du parc thermal : le lapin de Pâques a mali-cieusement caché ses œufs en or sur deux ter-rains de chasse, l’un pour les plus petits, qui pourront être accompagnés par un parent, et l’autre pour les enfants âgés jusqu’à 10 ans. A la clef, des friandises au chocolat distri-buées aux heureux chercheurs de trésor, soit plus de 8 000 œufs pour contenter toutes les bouches de gourmets. Pour les plus chanceux, il y aura à gagner des tickets d’or pour em-

mener toute la famille au salon du chocolat à Paris cette année. Mais ce n’est pas tout, pour prolonger la fête, le chocolat coule dans des fontaines, des clowns apprennent à confectionner des barbes à papa, on se désaltère à la buvette des sirops, on profite aussi des brochettes de bonbons, et pour ne pas s’engourdir les jambes, les ani-mateurs sportifs proposent des ateliers avec des cadeaux. Et il paraît aussi que les Oompas Loompas viendront faire des bêtises…

F.P.

Lundi 9 avril à 15h - Entrée libreParc thermal de ContrexévilleRenseignements : 03 29 08 81 91

8 et 9 avrilEpinal

fête des enfants

ImAGERIE d’EPInAL

Dans le cadre fabuleux de l’imagerie d’Epinal, les enfants sont à la fête : visite du musée, ateliers, maquillage, clown et magie. Et après ça, ils seront sages comme des images ! Dimanche 8 avril et lundi 9 avril de 14h à 18hTarifs : 6 euros (adultes) et gratuit pour les enfantsCité de l’Image, 42 bis quai de Dogneville à EpinalTél. 03 29 31 28 88

dimanche 8 avrilEpinal

La chasse de Pâques

œUfS En CHOCOLAT

Les enfants jusqu’à 12 ans accompagnés de leurs parents partent à la recherche du lapin à travers le parc du château d’Epinal, avec des friandises à gagner !Vendredi 6 avril au mercredi 11 avril de 14 h à 19 h Dimanche 8 avril de 13h30 à 17h30 (reporté au lendemain en cas de mauvais temps)Tarif : 0,5 euros (au profit de l’association Les Amis de l’Espoir)Parc du château d’Epinal

Lundi 9 avrilPortieux

marche populaire

fAmILLE

La marche populaire de l’association des Anciens et amis de la Verrerie vous emmènera sur les sentiers de Portieux pour deux circuits de 10 et 20 km.

Lundi 9 avril de 7 h 30 à 14 h (10 km)et 7h30 à 12h (20 km)Tarifs : 1,80 euros (marche) et 7 euros (repas)Départ devant le roupe scolaire de la VerrerieTél. 06 10 35 92 49

Contrexéville à la Chocolaterie

Culture

66

Pâques100%

PORTES OUVERTESSamedi 7 avril 9h-12h et 14h-17h

BTP CFA des Vosges30 rue de la gare - ARCHES

Tél : 03 29 32 72 29www.cfa-arches.fr

Visite des ateliers et rencontre avec les formateurs et apprentis

Consultations des offres d’apprentissage pour la rentrée

13 formations dans les métiers du BTP, du CAP au BP :

maçon, carreleur mosaïste, solier-moquettiste, platrier-plaquiste, peintre, constructeur ossature bois,

menuisier fabricant, menusier installateur, charpentier, électricien, plombier, chauffagiste, métallier

DIMA (Dispositif d’Initiation aux Métiers par l’Alternance) :

Pré-apprentissage à partir de 15 ans

COnCERT

du 26 au 28 avril Neufchâteau

festival de la grenouille bleue

Les musiques actuelles francophones montent le son pour ce festival de l’Ouest vosgien sur un terrain de 10 hectares avec Zebda, La Roulette Rustre, Oldelaf, Sinsémilia, Aldebert… Du jeudi 26 avril au samedi 28 avrilTarifs : 19 à 25 euros (pass 3 jours : 55 euros) Office de Tourisme du Pays de Neufchâteau : 03 29 94 10 95http://la-grenouille-bleue.com

7

du 2 au 15 avrilEpinal

ExPOSITIOn

Vendredi 6 avrilVittel

Le clan des héritiersTHéâTRE

Théâtre de boulevard avec Pascal Sellem. Un homme tente régulièrement de tuer sa femme pour empocher un bel héritage… elle aussi ! Vendredi 6 avril à 20h30 - Tarif : 20 eurosPalais des congrès de Vittel - Tél : 03 29 08 12 35

Samedi 7 avrilÉpinal

BaylavwaCOnCERT

Cinq chanteurs et une contrebasse puisent leur inspiration dans leurs origines caraïbéennes pour un concert plein de fraicheur et d’originalité. Samedi 7 avril à 20h30 - Tarifs : 11 / 8 euros Lavoir-Théâtre Georges Brassens à EpinalTél : 03 29 31 04 85

du 6 au 10 avrilÉpinal

matière et transparenceCULTURE

Pourquoi ne pas consacrer ce week-end de repos à l’art contemporain ? C’est possible avec l’exposition de Nadine Michel et Danièle Voirin Walter.Weekend de Pâques de 10 h à 12 h et 14 h à 19 hEntrée libre Galerie du Bailli à Epinal

Samedi 7 AvrilEloyes

Lucienne fait sa VampHUmOUR

Vous souvenez vous de Lucienne des Vamps ? Elle revient avec sa nièce Solange, une brave fille certes mais un peu gourde ! Grinçant… Samedi 7 avril à 20h30 - Tarif : 30 eurosEspace culturel, 5 rue Charles de Gaulle, EloyesTél : 03 29 32 40 18

Retrouvez tout l’agenda sur www.centpourcent-vosges.fr

I ls ont presque achevé leur cursus, ter-miné leur année scolaire, mais avant de

ranger leurs cahiers, les étudiants de l’école supérieure d’art de Lorraine d’Epinal nous invitent à une exposition qui permet de dé-couvrir le travail de 28 d’entre eux. Les 600 mètres carrés de la galerie La lune en Parachute ne sont pas de trop pour ac-cueillir toutes ces œuvres. Les techniques utilisées sont très hétéroclites : la gravure, la vidéo, la peinture, la photographie… Au-tant de techniques apprises lors de la forma-tion et qui servent aujourd’hui à exprimer un talent en pleine évolution.S’il n’y a pas de thématique particulière imposée aux œuvres exposées, force est de constater que beaucoup nous amènent

à interroger la place de l’homme dans son milieu. Cela à travers différentes portes d’entrée : identité sexuelle, rapport à la société, animalité, présence du corps, orga-nisation de l’espace, rôle de la ville et éco-système… Une quête d’identité qui nous taraude et des interrogations pour lesquelles l’art apporte aussi ses éléments de réponse.

F. P.Lundi 2 avril au dimanche 15 avril de 11h à 19h (10h à 19h le mercredi, samedi et dimanche) - Entrée libreLa Lune en Parachute, 46 rue Saint-Michel, EpinalTél : 03 29 35 04 64

du 26 au 24 maiEpinal et environs

floréal musicalesd’Epinal

mUSIqUE

Depuis plus de 20 ans, ce rendez-vous incontrounable pour les mélomanes ouvre les portes à toute la diversité musicale : musique classique, jazz, musique irlandaise, baroque, piano, big band…Du jeudi 26 avril au jeudi 24 mai - Tarifs : de 20 à 30 eurosOffice du tourisme d’Epinal 03 29 82 53 32www.vosgesfestivalia.com

mercredi 13 juinEpinal

nicolas Canteloup

HUmOUR

La précision des imitations et des caricatures de Nicolas Canteloup fait mouche à chaque fois. L’imitateur n’épargne personne et sait révéler les travers des hommes politiques et des personnalités françaises !Mercredi 13 juin. Tarifs : de 45 à 51 eurosRenseignements et réservations à l’Office de Tourisme d’Epinal au 03.29.82.53.32.

Allez viens !A nOTER dAnS VOS AGEndAS

C’est toujours frustrant de lire dans son journal préféré la venue d’un artiste et de découvrir que le spectacle est déjà complet. 100% Vosges vous alerte sur les événements pour lesquels il faudra s’y prendre un peu avant pour être sûr d’avoir sa place !

Spectacles - Expos

Mathilde VAVEAU présente Les chiens.(huile, fusain, acrylique).

www.centpourcent-vosges.fr

8

SuR lA pISTE Du MARSupIlAMIAprès Astérix, Alain Chabat s’attaque à un autre personnage mythique de la bande-dessinée, le Marsupilami. Pas simple a priori, mais l’acteur/réalisateur réitère l’exploit avec une pléiade de gags dignes de la grande époque des Nuls. Dommage que le Marsupilami semble si peu convainquant en 3D.

Un film de et avec Alain Chabat, Jamel Debbouze... 1h45.

TITANIC

Quatorze ans après la sortie du film phénomène de James Cameron, la romance contrariée de Rose (Kate Winslet) et Jack (Leonardo DiCaprio) revient sur les écrans, entièrement repensée pour la 3D. Au delà de l’argument marketing, la conversion, coordonnée par le réalisateur d’Ava-tar, mérite le coup d’œil.

Un film de James Cameron. Avec Leonardo DiCaprio, Kate Winslet... 3h14.

REC 3 : GENESIS

Le mariage de Clara aurait dû être le plus beau jour de sa vie. Elle s’en souviendra longtemps, mais pour d’autres raisons. Au beau-milieu de la soirée, les invités commencent à perdre les pé-dales et le cauchemar commence. Les deux jeunes mariés se retrouvent piégés dans une salle de banquet devenue le lieu de leur pire cauchemar...

Un film de Paco Plaza. Avec Leticia Dolera, Diego Martin... 1h20.

Aux yEux DE TouSUn hacker solitaire passe ses journées et ses nuits à pirater tous les systèmes de vidéo sur-veillance de Paris et scrute les moindres faits et gestes de n’importe quel quidam. Jusqu’à ce qu’un attentat éclate à la gare d’Austerlitz. Le jeune homme met alors la main sur les images et traque les coupables dans leur intimité...

Un film de Cédric Jimenez. Avec Mélanie Doutey, Olivier Barthelemy... 1h25.

Éloge de la fragilité

CIné ACTU - CIné ACTU - CIné ACTU

En 1956, Colin Clark, un jeune premier, rêve de travailler aux côtés du réalisateur anglais Laurence Olivier. L’arrivée

à la fois attendue et redoutée de Marilyn Monroe sur le sol anglais pour tourner dans son dernier film, Le prince et la danseuse, va donner l’occasion au jeune homme d’assister le réalisateur et la star montante d’Hollywood avec laquelle il va nouer une troublante relation.

Adapté des écrits du vrai Colin Clark, My week with Marilyn revient sur l’épisode tumultueux du tournage du film de Laurence Olivier, toujours sur la corde raide, contraint par le mal-être qui habitait Norma Jean Baker, meurtrie dans sa vie privée et désemparée devant l’image que l’on renvoyait d’elle. Le film réussit cette plongée dans l’intimité de Marilyn tout en préservant cette part d’ombre et de mystère qui l’entoure. Une icône insaisissable jusqu’au bout mais attachante dans

les rares scènes où elle tombe le masque. Tout le crédit en revient à Michelle Williams (Blue Valentine), qui prend clairement plaisir à jouer de mimétisme avec son illustre modèle. Le réalisateur du film « dans le film » revisite les poses iconiques de la belle, souvent exagérées. La dimension sentimentale du film est de loin la moins intéressante, promenée par une mise en scène plutôt académique et assez impersonnelle, comme si le réalisateur de cette

mise en abîme était écrasé par le poids du mythe. Seul Keneth Brannagh qui incarne Laurence Olivier, mémorable cinéaste, mais symbole de cette veille école confrontée à la nouvelle génération d’acteurs hollywoodiens, parvient à lui donner le change. Des scènes qui tiennent davantage de la passe d’armes Shakespearienne que le reste du film qui se limite trop souvent à une bluette béate.

My week with Marilyn. Un film de Simon Curtis. Avec Michelle Williams, Eddie Redmayne, Kenneth Branagh... 1h46.

Cinéma

Sortie4 avril

NISSAN JUKE

ENTREZSANS

APPORTPOUR ROULER EN NISSAN JUKE

Location Longue Durée sur 49 mois

199€/ mOiS

SANS APPORT (1)

DU 1er mARS AU 30 AVRiL 2012

AUTREMENT_mobile. (1) Exemple pour un Nissan JUKE Visia 1.6L 117 ch en Location Longue Durée sur 49 mois pour un kilométrage maximum de 60 000 km. Restitution du véhicule chez votre concessionnaire en fin de contrat avec paiement des frais de remise en état standard et des kilomètres supplémentaires. Sous réserve d’acceptation par Diac SA au Capital de 61 000 000 € - 14, avenue du Pavé Neuf - 93160 Noisy le Grand - SIREN 702 002 221 RCS Bobigny. Offre réservée aux particuliers, non cumulable avec d’autres offres, valable pour la location longue durée d’un Nissan JUKE Visia 1.6L 117 ch neuf du 01/03/12 au 30/04/12 chez les Concessionnaires participants.

Modèle présenté : Nissan JUKE Acenta 1.6L 117 ch avec options peinture métallisée et Pack Sport à 282 € par mois en location longue durée sur 49 mois. NISSAN WEST EUROPE SAS au capital de 5 610 475 €, RCS Versailles 699 809 174 - Z.A du Parc de Pissaloup - 8, avenue Jean d’Alembert - 78194 Trappes Cedex.

Consommations (l/100 km) : urbaine : 7,7 ; extra-urbaine : 5,1 ; mixte : 6,0.

Émissions CO2 (g/km) : 139.

9www.centpourcent-vosges.fr

Livres - Musique

Si pour beaucoup, ce titre ressemble au diminutif du nom de la chanteuse, pour d’autres, il fait une discrète référence à la "MDMA", une drogue également appelée "ecstasy" et a provoqué la colère des associations de lutte contre la drogue...Néanmoins très attendu par les fans, ce douzième opus studio succède à Hard Candy, paru en 2008. Sa production a été assurée par le DJ français Martin Solveig et le Britannique William Orbit. Un gage de qualité.

mdnAmadonna

Le droit de rêverTal

En vivo est le nouveau live d’Iron Maiden. Disponible sur CD et DVD, il reprend le concert donné à Santiago, au Chili, en 2011, dans le cadre du Final Frontier World Tour. En plus du format CD, des éditions Blu-Ray et DVD seront proposées à la vente. Le concert a été filmé avec vingt-deux caméras HD et enregistré en stéréo 5.1. En bonus, le second DVD contient Behind The Beast, un documentaire de 88 minutes filmé dans les coulisses de la tournée

Après avoir réédité ses anciens albums, Dominique A est de retour sur le devant de la scène avec un album original. Une direction musicale nouvelle et des horizons à découvrir, pour un artiste plus que jamais tourné vers la lumière. Un disque de rupture dans lequel il se se fait accompagner par un quatuor à vent (flûte, hautbois, basson, clarinette, cor anglais). Vers les lueurs ne fait aucunement injure au reste de sa discographie et devrait s’inscrire sans mal dans l’œuvre du nantais.

Vers les lueursdominique A

SuR lES jANTESThoMAS MCGuANE

Editions Christain Bourgois. 23 euros

Berl PICKET était médecin dans une petite ville du Monta-na. Suite à une sorte de disgrâce professionnelle, presque abandonné par tous ses proches, il devient peintre en bâtiment. Il a alors tout loisir pour réexaminer les événe-ments qui ont scandé sa vie. Avec verve, humour et ly-risme, tout en portant un regard perçant sur les errances du narrateur, sorte de «hérospicaresque», Mc Guanne nous livre un tableau de l’Amérique ordinaire. Réjouissant et bouleversant.• Joël L.

Le Major Pettigrew, veuf, vit dans un cottage en pleine cam-pagne anglaise lorsqu’il apprend la mort de son frère... Choqué par cette nouvelle, il sera consolé de manière tout à fait inattendue par Mme Ali, veuve elle aussi, d’origine pakis-tanaise et qui tient l’épicerie du village. So shoking ! Si vous appréciez l’humour et le flegme légendaire de nos amis anglais, alors n’hésitez pas à déguster les aventures du Major Pettiigrew !

• Marina S.

lA DERNIèRE CoNquêTE Du MAjoR pETTIGREwhElEN SIMoNSoN

Editions Nil. 21 euros

Rarement un récit sur le deuil aura été traité avec autant de délicatesse, de tendresse et d’émotion. Un grand merci à Christelle Vallat, véritable magicienne des mots

qui touchent et qui guérissent. Un grand Bravo à Sandrine Kao pour des illustrations douces et magnifiques qui donnent à tous un message de rêve et d’espoir. Un album extraordinaire à proposer aux enfants et pourquoi pas aux adultes aussi ?

• Anne-Valérie

Aux pEINES pERDuESChRISTEllE VAllAT ET SANDRINE KAo

Editions Auzou. 10,50 euros

C’est durant l’été 2011 que la grand public français a fait la rencontre de la jolie Tal avec son single On avance. Elle sort aujourd'hui son premier album Le Droit de rêver, pour lequel, à seulement 21 ans, elle collabore déjà avec les plus grands (c'est Veronica Ferraro qui signe le mixage) et nous offre un duo avec Sean Paul : Waya Waya. Aux premières notes, cet opus s’annonce comme un hit dancefloor avec, en prime, un message générationnel : ne jamais perdre espoir et savoir le transmettre partout autour de soi !

C’est aussi un espace d’échanges, de rencontres, de culture…

Responsable : Isabelle Colin

14 Place du Gal de Gaulle à EpinalContact : librairie.quaidesmots@gmail.com

la librairie quai Des Mots

EPINALFace à la gareT. 03 29 82 54 96

Coup de cœur100%

NISSAN MICRAAUTREMENT_mobile. (1) Exemple pour une Nissan MICRA Visia 1.2L 80 ch en Location Longue Durée sur 49 mois pour un kilométrage maximum de 60 000 km. Restitution du véhi-cule chez votre concessionnaire en fin de contrat avec paiement des frais de remise en état standard et des kilomètres supplémentaires. Sous réserve d’acceptation par Diac - SA au capital de 61 000 000 € - 14, avenue du Pavé Neuf 93160 Noisy-le-Grand - SIREN 702 002 221 RCS Bobigny. Offre réservée aux particuliers, non cumulable avec d’autres offres, valable du 01/03/2012 au 30/04/2012 pour la Location Longue Durée d’une Nissan MICRA Visia 1.2L 80 ch neuve chez les Concessionnaires participants. (2)

NISSAN WEST EUROPE SAS au capital de 5 610 475 €, RCS Versailles 699 809 174 - Z.A. du Parc de Pissaloup - 8, avenue Jean d’Alembert 78194 Trappes Cedex.

Consommations (l/100 km) : urbaine : 6,1 ; extra-urbaine : 4,3 ; mixte : 5,0.

Émissions CO2 (g/km) : 115.

ENTREZSANS

APPORTPOUR ROULER EN NISSAN MICRA

Location Longue Durée sur 49 mois

129€/ mOiS

SANS APPORT (1)

DU 1er mARS AU 30 AVRiL 2012

En vivoIron maiden

Qui sera le nouveau Roi des animaux ? Quand les animaux se mettent à voter, c’est le rire (et surtout le bazar) assuré(s) ! Les élections, chez les animaux, c’est quand même moins compliqué que chez les hommes. Un seul candidat, toujours le même : le Lion, toujours réélu à la majorité. Sauf que cette année, quelqu’un a décrété que ça suffisait. Il s’agit d’une petite souris grise bien décidée à devenir reine des animaux. La bataille électorale s’annonce rude... et drôle ! Les fourmis réclament plus de travail pour tous, les bergers allemands davantage de lois et d’ordre et les renards l’abolition des frontières ! Quand les animaux singent les comportements des humains, c’est le chaos total !

Votez pour moi !

L’ours MontagneJonathan et Sophie passent les grandes vacances chez leur grand-père à la montagne. Alors que Jonathan se dispute avec sa petite sœur, celle-ci franchit la porte du jardin, malgré les avertissements du grand-père : soudain enlevée par un ours gigantesque, elle disparaît dans une immense et mystérieuse forêt... Mort d’angoisse, Jonathan part aussitôt à sa recherche. C’est le début d’une aventure palpitante, au cœur d’un univers enchanté et menaçant, peuplé de créatures étranges...

Sortie le 3 avril - Genre : aventurePrix conseillé : 16,99 euros

Si tu aimes danser et chanter à tue-tête, ce jeu va te plaire ! Avec tes amis Alvin and The Chipmunks tu danses au rythme effréné de 30 reprises chantées par les voix super aiguës de nos rongeurs mélomanes. Attention à bien suivre les indications qu’on te donne à l’écran. Pour chaque chanson, le décor change et tu peux choisir le niveau de difficulté. Alors maintenant, lâche toi et entre dans la danse !

Cerise aime beaucoup les bêtes. Et lorsqu’un garçon de son école s’amuse à écraser un escar-got, elle n’hésite pas à lui rentrer dans le lard. Ensuite, elle tente de sauver le pauvre petit animal. Mais, il n’y a rien à faire, l’escargot ne survit pas au mauvais traitement du sale gamin. Avant de mourir, la bestiole lui transfère un super pouvoir qui permettra à Cerise de vivre bien des aventures. À moins que tout cela ne soit juste dans sa tête.

Jeu vidéo - Genre : musicalTous publics

Disponible sur Wii, Xbox 360 et DS

Sortie le 6 avril - Genre : aventurePrix conseillé : 10,60 euros

100% Mômes

Alvin and The Chipmunks Chipwrecked

Cerise – L’avis des betes – tome 1

Livre

BD

DVD

,

10

Genre : aventurePrix conseillé : 11 euros

Jeu Vidéo

,

11www.centpourcent-vosges.fr

(2)

9 990 €(1)

Dacia Lodgy. Il promet 800 dm3 de coffre et il les tient.

Modèle présenté Lodgy version Ambiance 5 places avec barres de toit et peinture métallisée : 11 450 €. (1) Prix conseillé pour un Lodgy 1.6 MPI 85, 5 places (niveau de finition Lodgy), au prix de 9 990 € TTC avec l’option barres de toit de 90 € incluse, selon tarif no 2188 au 03/04/12. Consommation mixte (l/100 km) : 7,1. Émissions CO2 (g/km) : 165. (2) Au premier des deux termes atteint. Gamme Dacia : consommations mixtes min/max (l/100 km) : 4/8. Émissions CO2 min/max (g/km) : 104/185.

EPINAL50 avenue de Saint-DiéTél : 03.29.68.44.44

Prochainement en concession

à partir de

Sortie le 5 avril - Genre : adresseA partir de 12 ansDisponible sur PC, Xbox 360 et PS3

Sortie le 4 avrilGenre : comédie dramatique

A partir de 12 ans - Prix conseillé : 16,99 euros

BD

Steve et Angie – Grillades romantiquestome 2

R0TAST IC

Shadow et moi Lisa, adolescente un peu rebelle, vient passer les vacances d’été avec sa famille sur l’ile d’Ameland. Passionnée de cheval, elle fait la connaissance de Kai, jeune homme de 18 ans propriétaire d’un ranch au bord de la plage. Ce dernier lui présente Shadow, son magnifique étalon noir. A la suite d’un terrible drame survenu pendant son enfance, Kai ne monte plus Shadow et s’est refermé sur lui-même. A force de passion et de persévérance, Lisa parviendra-t-elle à gagner la confiance de ce cheval sauvage, et à ouvrir le cœur de Kai ?

Dans la peau du viking, de l’elfe, du sanglier ou de la mort elle-même, tu dois avancer sans pouvoir mar-cher ni sauter, seulement te balancer au bout d’une corde ! Rotastic est un jeu d’adresse dans lequel tu dois t’accrocher sur un point puis te balancer pour te propulser vers le point suivant. Tes réflexes et ton ingéniosité sont mis à l’épreuve afin d’éviter les obstacles qui barrent ton chemin, aussi bien en solo que dans le mode multijoueur.

Un nouvel épisode de Steve et Angie : voyages dans le temps, dinosaures, amourettes et happy end ! Il a suffi d’une petite maladresse dans la manipulation de leur vaisseau temporel pour que Steve et Angie soient propulsés quelques millions d’années avant notre ère. Ils doivent alors apprendre à sur-vivre au milieu de dinosaures prédateurs. Pendant ce temps, à notre époque, des chasseurs d’esclaves venus du futur tentent de survivre eux aussi. Leurs prédateurs ? Des êtres humains presque normaux armés de tronçonneuses et qu’il ne fallait pas embêter...

Age conseillé : à partir de 10 ans - Genre : aventure, fantastiquePrix conseillé : 6,95€ euros - Editeur : Pika

Après 7 années d’efforts, Negi Springfield obtient enfin son diplôme de magie. Afin de devenir un grand maître de ma-gie, il va devoir effectuer un stage : quitter l’Ecosse et deve-nir professeur d’anglais au Japon dans une classe de filles. Mission simple, me direz-vous…mais Negi n’a que 10 ans !!

Une sélection de notre partenaire Hon'Ya Manga - que vous retrouverez désormaisau 10 quai des Bons Enfants à Epinal avec enrore plus de mangas, de BD et de comics !

Negima vol. 35 de Ken Akamatsu

100% Ados

Jeu Vidéo

Sortie le 6 avrilGenre : humourPrix conseillé : 11,99 euros

DVD

12

R0TAST IC

Une sélection de notre partenaire Hon'Ya Manga - que vous retrouverez désormaisau 10 quai des Bons Enfants à Epinal avec enrore plus de mangas, de BD et de comics !

13www.centpourcent-vosges.fr

LA MAISON DU MASSIFLe Spécialiste du sur mesure

54210 VILLE-EN-VERMOIS - Tél : 03 83 46 55 66Du lundi au vendredi de 14h à 18h30 et le samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h30 - Autoroute nancy-lunéville (sortie saint-nicolas-de-port)

FERME EXPOSITION

DE 800m2

Fabrication

sur mesure

100% massif

Nous relookons égalementvos meubles et cuisines.DEVIS GRATUIT

Venez avec une photo etune porte de votre meuble.

exemples de nos réalisations surwww.maison-du-massif.fr

AVANT

APRÈS

Spécialiste du

meuble TV

14

Ça y est, le printemps est enfin arrivé avec les beaux jours dans ses bagages. Les motards ressortent leurs deux roues, les amateurs de sports nature peuvent reprendre leur passion et les enfants retrouver les joies des activités en plein air. Avril sonne aussi l’ouverture pour la plupart des parcs, centres et bases de loisirs du département. 100% Vosges passe en revue les activités proposées dans notre département.

«E n avril, ne te découvre pas d’un fil », dit l’adage, mais difficile de résister

aux premiers rayons du soleil qui pointent le bout de leur nez. On l’aura remarqué, les beaux jours ont fait leur retour dans nos contrées et avec eux le désir pour cha-cun d’entre nous de troquer les manteaux contre les vestes. Et qui dit beau temps, dit activités en extérieur. C’est pourquoi les parcs de loisirs vosgiens rouvriront leurs portes dès le début du mois, pour le plus grand bonheur des petits et des grands.

Second département le plus boisé de France, les Vosges attirent une population touristique très diverse. En hiver, ce sont les stations de ski qui font le plein mais en été, nos beaux ballons ne sont pas pour autant délaissés. Randonneurs pédestres profitent du réseau parfaitement entretenu de plus de 4 100 km, dont près de 500 km de sentiers de Grande Randonnée. Les cyclotouristes ne sont pas en reste grâce aux différentes voies conçues spécialement pour eux. « Avec les 103 circuits labellisés par la fédération, d’une distance totale de 1 307 km, les Vosges possèdent le premier parcours balisé de l’Est de la France », annonçaient fièrement les instigateurs du projet dont le maire d’Epinal, Michel Hein-

loisir et tourismeLes Vosges se réveillent avec le printemps

Grand Format

rich et le président du syndicat mixte Epinal, Cœur des Vosges, Alain Roussel, lors de l’inauguration du grand parcours cyclotouriste vosgien, en octobre 2010.Les Vosges ne disposent pas seulement d’un territoire naturel unique : de nombreux centres de loisirs, parcs d’attractions et parcs animaliers ouvrent leurs portes à l’ap-proche de la période estivale. Toujours très prisés, les parcs animaliers sont en nombre puisque pas moins de 7 établissements accueillent les visiteurs depuis le début du mois d’avril jusqu’au mois d’octobre. Epinal et son parc du château proposent, depuis de nombreuses années, de découvrir ou redécouvrir des animaux venus d’ici et d’ailleurs, tels que daims, coqs nains, cochons du Vietnam ou ses majestueux paons ; sans oublier l’agrément des jeux pour les enfants et une visite du château. D’autres sites sont également à décou-vrir. Par exemple, connaissez-vous Mon-thureux-sur-Saône et son impressionnant grand parc à Daims, la Montagne des La-mas de La Bresse ou encore la Grange aux oiseaux au Col du Plafond à Anould ? Des

parcs animaliers immanquables pour tous les passionnés d’animaux.

Côté loisir et attractions, notre départe-ment ne manque, là encore, pas de choix. En effet, qui peut se targuer d’accueillir le meilleur parc d’attractions familial fran-çais (élu en 2005, ndlr) ? Fraispertuis-City, situé sur la commune de Jeanménil, entre Rambervillers et Saint-Dié-des-Vosges (voir encadré) est, à l’heure actuelle, le seul parc d’attraction des Vosges. Toutefois, le département peut être fier de posséder de nombreux parcs, bases et centres de loisirs de très grande qualité.

Commençons par l’un des plus connus pour ses chiffres de fréquentation et le degré de sensations fortes que les visiteurs viennent y trouver : Bol d’Air. Un parc situé à proxi-mité de la commune de La Bresse, « sur la route des pistes de ski alpin », précise la direction. Envie de grands frissons ? Il vous ouvre ses portes à partir du 7 avril prochain. Parapente en mode journée dé-couverte ou stage de perfectionnement, tra-versée unique en son genre de vallée grâce © V. Beley-Poirot - CDT Vosges

15www.centpourcent-vosges.fr

à son Fantasticable, « où l’on parcourt près 1.5 km suspendu à un câble, le tout à plus de 110 km/h, pendant un peu plus d’une minute » sont des amuses-bouches, tout comme le saut à l’élastique de 21 m au-dessus de la Moselotte. Le parc ne cesse d’innover : « L’an dernier, nous avons créé le BigAir Jump. Un matelas gonflé de 10 mètres sur 10 et de 3,50 m d’épaisseur, sur-plombé par deux plateformes de 5 et 7 m de hauteur. Le principe est de procurer un maximum de sensations en sautant depuis ces tremplins qui sont ouvert à tous dès 6 ans. Nous limitons, néanmoins, la plate-forme de 7 m aux plus de 10 ans pour plus de sécurité », explique la direction du parc de loisir qui fêtera ses 25 ans cette année. Pour être encore plus complet, le parc propose une douzaine de parcours accro-branches classés suivant le niveau de cha-cun où ponts de singes, sauts de tarzan avec lianes, marche en équilibre sur un câble, ou encore l’échelle horizontale réservent de belles émotions. « Avec ces parcours, nous jouons réellement sur l’équilibre et

l’aspect sensationnel de l’activité. Et pour satisfaire toujours plus notre clientèle, une des nouveautés 2012 est la création du Parc d’aventure ». Grâce à lui, les clients pourront avoir accès au BigAir Jump, à l’accro-branches, au sentier « les pieds à l’air » et au sentier « l’esprit ouvert » qui consistent en une promenade pédagogique et culturelle au sein du parc. Autres nouveautés 2012, le Propuls’air débarque dans le parc de loisirs. Sorte de gigantesque lance-pierre, l’attraction pro-jettera en l’air les plus téméraires à plus de 30 m de haut. Cette année sera synonyme d’encore plus de manifestations. Le 21 juin, pour la fête de la musique, le parc accueillera un groupe pour mettre l’ambiance et propose-ra des sauts à l’élastique et des descentes en Fantasticable jusqu’à minuit. Le 14 juillet sera fêté en grande pompe avec de nom-breux concerts, pièces de théâtre, démons-trations de bucheronnage ou de VTT trial et dégustations de produits locaux. Enfin, l’organisation des Bol d’Air Nature Tro-

phy, se déroulera les 30 juin et 1er juillet. Les plus téméraires seront accueillis pour 2 journées d’aventure en binômes : descentes en rappel, kayak, tir à l’arc, et question-naires culturels à la clé. Un classement sera réalisé à l’issu de chaque épreuve.

Le SpinaParc à Epinal, lui, a la particula-rité d’être situé à quelques encablures du centre-ville, sur une ancienne carrière de grès. Il offre les joies de goûter aux acro-baties entre arbres et rochers. Adapté à tous les âges grâce à des parcours de niveaux croissants suivant les capacités de chacun, 500 m² sont strictement réservés aux Petits Aventuriers (4-6 ans) autour d’un château-plateforme géant. Une douzaine d’activi-tés faciles allant de la tyrolienne au mur d’escalade en passant par un labyrinthe ou encore le nouveau toboggan, le tout enca-dré par des moniteurs. Pour les plus grands plusieurs parcours ont été mis en place : découverte (1h30) et grand parcours (2h30). En tout, près de 130 agrès ont été installés, dont des murs d’escalade, ou encore de l’accro-branches. Ouvert toute l’année sur réservation, le parc sera en libre accès tous les mercredis

fraispertuis, la belle histoire du « far West »

L’histoire est belle pour le parc d’attractions vosgien qui est, à ce jour, le pre-mier site touristique payant du département. En effet, tout commence en 1966 quand Michel et Simone Fleurent décident de fonder une petite entreprise fami-liale sur le site de la Colline des Eaux à quelques encablures du lieu-dit Frais-pertuis, proche du village de Jeanménil. Leur Auberge de la Roche des Fées accueillaient gourmands et amateurs de gastronomie au naturel. Mais très vite, les propriétaires ont ouvert les étangs de pêche à la truite au grand public. Ils proposaient à ces derniers de cuisiner leurs poissons et de les déguster sur place. L’affluence était telle que le propriétaire, fan de western, eu l’idée de créer un parc d’attractions sur le thème du « Far West ».

C’est ainsi qu’apparaît, en 1971, le premier Train Far West, toujours en activité à ce jour. En 1988 le parc prend sa véritable dimension avec la création de nou-veaux manèges chaque année. Aujourd’hui, le parc de 5 hectares, « à dimension humaine », accueille tous les ans près de 220 000 visiteurs venus du grand Est de la France et des pays frontaliers. Reconnu comme le meilleur parc d’attrac-tions familial français, sa notoriété est également mondiale depuis la création, en 2011, de son Coaster le fameux “Timber Drop” qui détient le record du monde de la chute la plus vertigineuse avec 113° d’inclinaison.

Un parc pour enfants Fraispertuis ? Non, un parc familial capable de satisfaire petits et grands.

DU 2 AU 6 AVRIL 2012> Découvrez dans vos boîtes aux lettres le nouveau numéro !

Si vous ne le recevez pas,

contactez sans tarder

la Direction de l’Information,

de la Communication

et du Marketing

du Conseil général

au 03 29 29 00 29

www.vosges.fr

© te

mps

Réel

, Dijo

n 2

012

PRINTEMPS_2012_100-100vosges_CG88_H130X190_Mise en page 1 09/03/12 18:54 Page1

MAISONS OREGON - ZA de Choisy - 38, rue des Vieux Moulins Prolongée - 88200 REMIREMONT

03 29 62 03 05 I WWW.MAISONS-OREGON.COM

nous vousproposons

de nombreuxterrains

sur le secteur

[ CONSTRUCTEUR DE MAISONSEN BOIS DEPUIS 1976 ]

LA PROxIMITé :une offre de maisons en boisportée par une marque nationaledéployée dans les régions

DES GAMMES :des maisons en ossature boiset en bois massif BBC,déclinées en de nombreuxmodèles, de fabrication française

LA SéRéNITé :des Contrats de Constructionde Maisons Individuelles (CCMI)qui offrent de nombreusesgaranties aux particuliers

[ MAISONS OREGON PROPOSE DES MAISONS DANS VOTRE SECTEUR ]

En partenariat exclusif avec Century 21 sur le secteur de Remiremont, Maisons Oregon vous propose

une offre terrain + maison ossature bois 99 m2, clés en main, en CCMI.

à partir de 155 000 € TTC !

Un prix

à partir de

1200€ / m2

habitable

16

Les parcs de loisirs

après-midis, les weekends et pendant les vacances scolaires, à partir du 7 avril.

La Ferme Aventure située sur le plateau d’Hardémont, à proximité de la Chapelle-aux-bois, est à la fois un parc de loisirs « à découvrir pieds nus » et le berceau de nuits insolites. En effet, en 2007, Denis Duchêne et son fils Emile ont décidé de créer le premier « sentier pieds nus » de France. Aujourd’hui, la totalité du parc est à découvrir sans chaussures avec tou-jours plus de sensations et de surprises plantaires. « Le principe est simple. Vos chaussures rangées aux vestiaires, vous devez parcourir un sentier de plus de 2 km ponctué de jeux et sculptures. Entre forêt et prairie, la randonnée est extrême et sur-tout inoubliable », prévient le directeur de l’établissement. Chemins de verre, paille, foin, herbe, rondins de bois, boue, galets, passages dans l’eau, rien ne sera épargné à vos pieds qui en redemanderont. Plusieurs manifestations seront proposées en marge du parc dont la fête de la musique (24 juin), les Arts à la ferme (22 juillet) avec plu-sieurs ateliers de sculpture, le Foot Arts (19 août) ou comment réaliser des œuvres avec ses pieds, ou encore la Nuit des Druides (1er septembre), une façon originale pour conclure la saison. Mais la Ferme Aventure c’est aussi l’occasion de passer une nuit atypique et sensorielle dans une cabane

située dans les arbres ou sur l’eau, une yourte, un tipi, ou encore une pyramide de verre, le tout en pleine nature. « A chacun son rêve, il suffit de demander », conclut Denis Duchêne.

Le Pôle Sport Nature du Pays des lacs de Pierre-Percée, situé entre Saint-Dié-des-Vosges et Lunéville, profite des atouts naturels que sont ses lacs pour proposer des activités détente comme le canoë, le péda-lo, la baignade, le VTT ou encore le mini-golf. Les visiteurs à la recherche de fun et d’action s’éclateront avec les bouées tractées (2 à 5 places), le paint-ball, le kart à pédales (3 roues), l’escalade ou en-core le tir à l’arc. Enfin ceux qui veulent s’amuser choisiront la grande structure gonflable avec parcours géant en tobog-gan, le trampoline ou encore les « boudins sauteurs ». On l’aura compris, le centre de loisirs est à destination des petits comme des grands et devrait en ravir plus d’un. Le prochain Raid de l’U (28 avril) ouvrira la saison de la meilleure des manières en accueillant les amateurs de sport sur un 35 km VTT, enchaîné par 2 km de canoë orientation et 6 km de course d’orienta-tion pédestre. Rendez-vous leur est donné en septembre pour conclure la saison : le parc de loisir organisera son traditionnel Défi des corbeaux avec 4 jours de com-pétitions en tous genres (8, 9, 15 et 16 septembre).

Autre base de loisir très prisée, la base nautique de Saulxures-sur-Moselotte. Elle accueille près de 20 000 visiteurs chaque année sur ses 23 hectares dont un plan d’eau de 9 hectares qui permet la pratique de diverses activités telles que le pédalo ou la pêche. Différents concours de pêche à la mouche sont organisés toute l’année, comme les 24h de la pêche à la mouche (7 et 8 avril), les championnats de France pour division 1 (21 et 22 avril) ou encore le sélectif Coupe de France des clubs (1er mai). Le plan d’eau sera égale-

ment le théâtre du Grand Prix de France de modélisme nautique (16 et 17 juin) et accueillera différents concerts près de son snack, le 21 juin.

Ce petit tour d’horizon de quelques parcs de loisirs du département vous donnera une idée des activités à faire avec les beaux jours, près de chez vous.

Jordane rommevaux

L’intégralité des parcs de loisirs dans les vosges sur :

http://www.tourismevosges.fr/fr/

17www.centpourcent-vosges.fr

18

Environnement100%

Déchets de soins à risques infectieuxAttention danger !Trop de particuliers et de professionnels de santé ignorent qu’il existe une collecte spécifique pour les aiguilles, les seringues et les déchets à risques infectieux. Une ignorance qui peut, dans certains cas, occasionner des accidents. Pourtant un dispositif a été mis en place dès 2006 dans les Vosges. Petite piqûre de rappel !

«C’est un vrai problème sanitaire, car on trouve partout de ces piquants, cou-

pants, tranchants ». Annick Laurent, direc-trice du Smd, le syndicat mixte pour la gestion des déchets ménagers et assimilés, pointe du doigt les problématiques liées à la méconnais-sance, en amont – des particuliers comme des professionnels de santé sont concernés – du tri des DASRI, déchets d’activités et de soins à risques infections telles qu’aiguilles, serin-gues, bandelettes et autres lancettes utilisées dans le cadre de soins, à domicile ou non.

« Nous notons plusieurs accidents chaque an-née », argumente-t-elle. Rippeurs ou salariés des chaînes de tri de Vaudoncourt, qui trient à la main les déchets recyclables (sacs et bacs jaunes) peuvent être exposés à des « risques sanitaires graves, au stress et aux tensions qui en découlent ». Il peut également y avoir des risques sur la voie publique, les agents de nettoiement en savent quelque chose, tandis que des enfants peuvent en être également victimes, ne serait-ce qu’en jouant dans un bac à sable où aurait été abandonné ce type d’objet. « Après une telle piqûre ou blessure, six mois d’attente sont nécessaires pour avoir la certitude d’une non contamination, style hépatite, voire VIH», insiste Grégory Antoine, chargé de mission filières spécifiques au Smd. Long, beaucoup trop long, d’autant plus que tout cela pour-rait, devrait être évité. Car des solutions, déjà expérimentées, existent.« Les Vosges ont été le premier département à mettre en place en 2006 un dispositif spé-

cifique de collecte de tels déchets, et ce, en partenariat avec les Conseils de l’ordre dé-partemental et régional des pharmaciens, la DDAS, ainsi que la Maison du diabète à Epinal », rappelle Annick Laurent. En 2011, 13 tonnes ont ainsi été récupérées dans les Vosges par le Smd. Visiblement insuffisant. D’où la nécessité d’informer plus amplement les particuliers ainsi que tous les profession-nels ayant à manier au quotidien ou presque ces instruments (voir encadré).

Le but affiché ? « Récupérer, l’intégralité de ces déchets, pour qu’ils ne nuisent plus, dans les sacs poubelles ou sur les tapis de la chaîne de tri de Vaudoncourt », précise Grégory Antoine. Rien de plus simple. La démarche est à la fois gratuite et anonyme, via l’offre d’un contenant adapté et sécurisé : une boîte spécifique dont le couvercle peut être ver-rouillé au final, en tout cas inoffensive pour les enfants. Pour l’obtenir, il suffit de « la demander à son pharmacien, suite à l’ordon-nance délivrée par le médecin et prescrivant ce type de traitement ». Une fois pleine, elle sera à apporter à la déchetterie de votre choix, sachant que dans les Vosges, 29 d’entre elles sur les 38 existantes proposent ce service. Une boîte neuve vous sera alors remise, toujours gratuitement. A noter qu’en aucun cas cette « boîte à déchets à risques » ne doit contenir de pansements, sparadraps et autres cotons usagés à déposer, eux, dans une poubelle traditionnelle.

Claude vautrin

Société

10ansansDepuisDepuis

mieux vous servir !s'engagent à

les commerces de proximitéet les prestataires de services

Félicitations à

Plus d’informations sur Accueil Qualité Commerce Services :www.vosges-qualite.fr

Optique THIERS38 rue Charles de Gaulle - 88200 Remiremont

Tél : 03 29 62 40 54Fax : 03 29 23 33 90

Pour leur qualité d’accueil et de service depuis 10 ansMme ANDRÉ & Mme KABAT

Pour les professionnels…

Pour les médecins généralistes, vétérinaires, infirmières, une campagne de commu-nication va être lancée pour les informer que la SOVODEB propose des conventions pour gérer au mieux cette collecte. Celle-ci intégre la mise à disposition des contenants, le traitement des déchets, leur traçabilité et leur collecte, en sachant que toute une gamme de contenants - fûts, cartons, boîtes à aiguilles, allant de 3 à 50 litres - existe et qu’un producteur, conformément à la loi, doit « respecter les délais qui lui sont impartis pour rapporter les Dasri qu’il produit ».

SOVODEB Tél 03 29 34 02 97

19www.centpourcent-vosges.fr

20

Le comité des Vosges de la Ligue contre le cancer fête en ce printemps 2012 cinquante années de combat. Le caractère festif de l’évènement n’en braque pas moins les projecteurs sur une action féconde en bien des points.

un cinquantenaire, ça se fête. Le comité des Vosges de la Ligue contre le cancer s’en donne les moyens. En ce

mois d’avril 2012, au programme, une exposition « retra-çant l’histoire du comité vosgien et à laquelle s’ajoute le concours gracieux d’une cinquantaine d’artistes peintres », explique Brigitte Romary, sa secrétaire générale. Puis un dîner spectacle, le 28 avril à 20 h au Centre de Congrès d’Epinal (lire encadré).

C’est vrai, l’histoire de ce comité remonte à 1962. Créé par Jean-Marie Compas qui le présidera durant 41 ans jusqu’en 2003, passant alors la main à Alexandre Robert, il se donne d’entrée pour objectif de venir en aide aux victimes de la maladie. Un soutien moral et financier qui perdure au-jourd’hui, sous la présidence de Dominique Montesinos, depuis 2009.« Tout ce qui va vers l’autre me convient. L’autre, c’est le malade, les proches, les médecins… », confie cette ancienne enseignante, très impliquée dans le domaine associatif. Un bon résumé de la motivation qui anime la soixantaine de bé-névoles vosgiens, plutôt bien répartis sur le territoire dépar-temental, le comité disposant de cinq antennes à Epinal bien sûr, mais aussi Vittel/Contrexéville/Bulgnéville, Cornimont, Neufchâteau, et depuis un an et demi à Saint-Dié-des-Vosges. « Peut-être serait-il bon d’en ouvrir une à Gérardmer, cela manque ! », commente la présidente, toujours en quête de projets. Pour la bonne cause.

L’engagement sert en fait trois missions premières, statu-taires. « Outre l’accompagnement et le soutien des malades et de leur famille, sur les plans moral, financier et social, l’enjeu est de faire avancer la recherche sur le front de la maladie. Le troisième axe d’action concerne la prévention et le dépistage des cancers », explique Brigitte Romary. Pour cela, il est bien question de mobiliser des finances – environ 200 000 euros en 2011 – via « le soutien essen-tiel de 3230 donateurs ». « Nous sommes certes un comité financièrement modeste, mais très actif », poursuit la secré-taire générale. L’éventail des actions entreprises en dit long sur cette mobilisation quotidienne.

L’aide financière à des équipements hospitaliers de diagnos-tic ou de traitement a ainsi récemment concerné un mam-mographe à Vittel, un fibroscope à Remiremont, l’achat de pompes à morphine, l’aménagement d’un lieu d’accueil pour les familles et proches à Golbey, ou encore la mise en place d’une activité socio-esthétique à l’hopital Jean Mon-net à Epinal. « 70 000 euros ont ainsi été engagés l’an der-nier pour les hôpitaux et 28 000 pour l’aide aux patients et aux familles, 81 000 en 2011 ».

ligue contre le cancer50 ans de combat dans les Vosges

Santé100%Société

Un comité départemental financièrement modeste, mais des plus actifs. Comme en témoigne l’organisation des rendez-vous du cinquantenaire.

Là encore de façon multiforme, via l’achat de prothèses capillaires ou mammaires, le remboursement de frais de déplacement ou d’hébergement, voire un soutien à la vie quotidienne (factures de téléphone, loyer…) pour « faire face aux conséquences indirectes de la maladie ».

Reste la prévention, « le parent pauvre de la santé publique en France », estime Brigitte Romary qui poursuit. « Nous aimerions en faire plus, mais nous manquons de bénévoles. On aimerait être davantage sur le terrain, notamment pour prévenir contre les méfaits du tabac ».

L’appel est lancé. Nul doute, ce 50ème anniversaire devrait y aider.

Claude vautrin

21

Exposition, soirée music Hall et Rebecca Show

« Cet anniversaire doit être synonyme de mobilisation, d’espoir et de festivités ». Plusieurs évènements concrétisent ce vœu du conseil d’administration du Comité des Vosges de la Ligue contre le cancer. Le premier prend la forme d’une exposition dédiée à sa déjà riche Histoire : 50 ans de « combat » en une vingtaine de posters. Son cadre ? Le Centre culturel d’Epinal du 14 au 27 avril 2012. A cette exposition didactique s’ajoute la contribution d’une quarantaine d’artistes peintres. « Leurs œuvres y seront mis en vente. Nous les avons souhaitées synonymes de vie, d’espoir », souligne Brigitte Romary, « car notre combat doit continuer pour toutes les personnes malades ».

Le samedi 28 avril, l’exposition migrera vers le Centre de congrès d’Epinal où le comité organise à 20h un dîner spectacle music hall « Sous le ciel de Paris ». Au programme : des solos de trompette, des airs d’opéra, d’opérette, des chansons françaises chantés par un jeune ténor et le Rebecca Show, un spectacle… transformiste. Le tout pour 35 euros (réservation au 03 29 33 29 16). De quoi, c’est confirmé, donner « un caractère festif » à des 50 ans prometteurs. En ce mois d’avril, et pour la poursuite d’une action aussi utile que généreuse.

Un comité départemental financièrement modeste, mais des plus actifs. Comme en témoigne l’organisation des rendez-vous du cinquantenaire.

*Test non-médical à but audioprothétique uniquement. Une visite chez votre médecin O.R.L. est obligatoire.

à Epinal10 Pl. de Gaulle

03 29 64 10 80

à Gérardmer27 av. du 19 Nov.

03 29 41 94 71

Votre confort auditif est notre métierPrenez rendez-vous sans hésiter:

CENTRES DE CORRECTION AUDITIVE

Carrément innovant

Bilan auditif & essais d’aides auditives GRATUIT !

à Remiremont23 rue Xavée

03 29 24 08 64

11 bis rue de Florivoie - GRANGES SUR VOLOGNETél : 03 29 51 48 91

E-mail : tech@mcv-menuiserie.net - Site : www.mcv-menuiserie.net

PVC - ALU - BOIS/ALU - FERMETURESNeuf et rénovation

MenuiseriesMenuiseriesM.C.V.

Artisan à votre service depuis 24 ans

Salle d’expositionde 200m2

- Économies d’énergie- Crédit d’impôts*

- TVA à taux réduit «rénovation»*

Menuisiers poseursexpérimentés

Garantiebiennale etdécennale

*sui

vant

CDI

www.centpourcent-vosges.fr

22

fOOTBALL• Saint-Dié – Vesoul CFA2 – 17e journée, jeudi 5 avril, 20hStade Emile Jeanpierre, Saint-Dié-des-Vosges• ES Thaon – Illzach-Modenheim CFA2 – 16e journée, lundi 9 avril, 16h Stade Robert Sayer, Thaon-les-Vosges• Girancourt – GérardmerPH – 11e journée, lundi 9 avril, 15h Stade intercommunal, Chaumousey• ES Golbey – Haroué PH – 11e journée, lundi 9 avril, 15hStade La Haie-Le Doyen, Golbey

HAndBALL• Rambervillers – Mirecourt Excellence – 22e journée, samedi 7 avril, 20h Cosec, Rambervillers• Contrexéville – Blenod Excellence – 22e journée samedi 7 avril, 20h45Complexe sportif, Contrexéville• Dompaire – Mirecourt Honneur – 17e journée, samedi 7 avril, 20h30 Gymnase Jean-Paul Fery, Contrexéville• Gérardmer – Vallée Haute Moselle Coupe des Vosges – ½ finale, Dimanche 8 avril, 15h30Halle des sports, Gérardmer

BASKET• EB Mirecourt – Charenton N2 – 24e journée, samedi 7 avril, 20hSalle Claude Hacquard, Mirecourt• Granges – Chavelot 2Excellence départementale – 17e journée samedi 7 avril, 20h30Gymnase municipal, Granges-sur-Vologne• Nomexy – La BresseExcellence départementale – 17e journée samedi 7 avril, 20h30Centre socio-sportif, Nomexy• Hennezel – GironcourtExcellence départementale – 17e journée samedi 7 avril, 20h30Salle Abbé Mathis, Hennezel

CYCLISmE• 34e Prix de la ville de Golbey88 km – lundi 9 avril, 14h15Quartier du Haut du Gras, Golbey

VTT• 20e Rando VTT des Hautes-Vosges15, 30 ou 40 km – lundi 9 avril, 8hMaison pour Tous, Fays

PETAnqUE• Championnat des Vosges triplette provençale et concours fémininsamedi 7 et dimanche 8 avril, 8h30Boulodrome Roger Remy, Mirecourt

Agenda sportif

Sport

Richard Déziré, vous occupez actuellement la première moitié du classement de CFA avec un bilan équilibré. Mais surtout vous êtes quasiment assuré de vous maintenir à 11 journées du terme de la saison. Quel bilan tirez-vous de ces 2 premiers tiers de la saison ?C’est un bilan assez positif car nous sommes idéalement placés pour viser le top 6 en cham-pionnat. C’est une réelle satisfaction car nous avons opéré une grosse revue d’effectifs en début de saison. 13 ou 14 nouveaux joueurs nous ont rejoint et la sauce a bien pris. Nous avons fait un pari sur l’avenir car la plupart d’entre eux venaient des divisions inférieures à la nôtre et sont assez jeunes. Néanmoins, ne tirons pas de conclusions hâtives, la saison est loin d’être finie et nous pourrions être mieux classés avec encore plus d’application.

Par rapport aux autres années, on sent que vous vous sentez mieux et que vous êtes moins sous tension. Ce nouvel effectif vous convient-il mieux ?Oui, il y a plusieurs raisons à cela. Le fait d’obtenir le maintien assez tôt dans la saison enlève un poids sur les épaules, ainsi que sur celles des joueurs et dirigeants. Nous avons appris très tôt dans la saison qu’il y avait une refonte des championnats de CFA2, ce qui engendrait moins de descente en CFA. De plus, avec la présence de Strasbourg et de ses difficultés financières dans notre quart Nord-Est, nous savions qu’il n’y aurait qu’une seule descente dans notre groupe. Côté collectif, je peux affirmer que nous avons un groupe potentiellement moins fort que les années pré-cédentes. Seulement, avec eux je ne joue pas au loto chaque semaine pour savoir s’ils don-

neront le meilleur d’eux-mêmes en match. Je sais que les joueurs qui seront alignés feront tout pour faire le meilleur résultat. Je suis satisfait de leur comportement et je me régale vraiment avec ce groupe.

Après la refonte des CFA2, on sait que ce sont les CFA qui seront en chantier l’an prochain. Redoutez-vous la saison à venir ?Nous sommes déjà prévenus, il y aura entre 4 et 5 descentes donc peu de place à l’à-peu-près. C’est pour cela qu’il était important d’aguerrir au plus vite les jeunes à ce niveau. Mais il y a un vrai point d’interrogation pour l’an prochain car je suis actuellement en fin de contrat comme beaucoup de joueurs.

Justement, serez-vous toujours sur le banc raonnais ?Nous avons un gros mois d’avril, sporti-vement parlant, qui révélera à quelle place nous finirons la saison. Nous entrerons cer-tainement en négociation avec les dirigeants à l’issue de ce mois. Plusieurs questions se posent par rapport aux orientations que sou-haite prendre le club et surtout s’il veut me conserver. De mon côté, je pense avoir prouvé depuis longtemps mon attachement au club puisque je suis arrivé ici en tant que joueur en 1997, puis entraîneur depuis 2002, malgré une année à Quevilly. Je suis très attaché à ce club mais ce n’est pas moi qui décide tout.

ProPos reCueillis Par Jordane rommevaux

Raon l’Etape – Moulins - National – 27e journée

Samedi 14 avril, 19h

Stade Paul Gasser, Raon l’Etape

fOOTBALL

Richard Déziré se “régale avec ce groupe”

ASSoCIATIoNS ET CLuBS SPoRTIfS

Créez votre page perso surcentpourcent-vosges.fr

et figurez dans l’annuaire des associations

C’est gratuit !

L’US Raon l’Etape peut souffler. Alors qu’il abordait cette saison comme un vrai renouveau avec une refonte quasi complète de l’effectif, le club vosgien de CFA peut se targuer d’avoir respecté les objectifs de maintien rapide et surtout de « mieux faire », à quelques encablures de la fin de saison. Rencontre avec l’entraî-neur emblématique raonnais.

23www.centpourcent-vosges.fr

Mazda2 3P 1.3L MZR 75CH Elegance , 6000 km 13.200 e 9.200 e-4.000 e

22.100 e 17.700 e-4.400 e

26.100 e 20.900 e-5.200 e

16.100 e 13.700 e-2.400 e

26.100 e 20.900 e-5.200 e

24.400 e 19.400 e-5.000 e

31.910 e 24.610 e-7.300 e

16.500 e 12.600 e-3.900 e

23.500 e 19.740 e-3.760 e

26.830 e 21.530 e-5.300 e

16.500 e 14.200 e-2.300 e

26.100 e 20.900 e-5.200 e

28.810 e 21.910 e-6.900 e

38.160 e 29.460 e-8.700 e

Mazda2 5P FL 1.6L MZCD 95 CH Elegance, 50 km

Mazda5 1.6L MZCD 115 CH Elegance, 50 km

Mazda3 1.6L MZCD 115 CH Confort, 50 km

Mazda3 1.6L MZCD 115 CH Confort, 50 km

Mazda3 FL 1.6L 115 CH MZCD Dynamique, 1000 km

Mazda6 2.2L 180 CH MZR-CD Dynamique, 6000 km

Mazda2 5P FL 1.6L MZCD 95 CH Elegance, 50 km

PRix TaRiF CaPiTaL REMisE PRix DE vEnTE

Mazda2 5P FL 1.6L MZCD 95 CH Elegance, 50 km

Mazda5 1.6L MZCD 115 CH Elegance, 50 km

Mazda3 FL 1.6L MZCD 115 CH Elegance , 50 km

Mazda5 1.6L MZCD 115 CH Elegance + GPs, , 50 km

Mazda5 1.6L 115 CH MZR-CD Dynamique, 6500 km

Cx - 7 2.2L 173 CH MZR-CD Performance, 7000 km

à prix cassésJUSQU’À 30% de remise

VÉHICULES DE DIRECTION

zoo}-z

oo}

zoo}-z

oo}

zoo}-z

oo}

14LES MEILLEURES AFFAIRES MAZDA

sessa motors - 86, rue ANDRÉ VITU - 88 EPINAL - 03 29 34 94 94MAZDA EPINAL

CHEZ SESSA MOTORS

Suite aux excellentes performances d’Anne Vanhove en compagnie de ses chiens,

le vétéran Speedy, Shane la spécialiste Ca-niVTT et Forest Gump le spécialiste Cani-cross, la directrice du parc aventure Out-dog et le Spiridon Club d’Alsace ont décidé de créer le premier triathlon canin de Lorraine. « Il y a de plus en plus de participants aux épreuves sportives avec chien. Alors nous avons décidé de proposer une épreuve vos-gienne originale, regroupant les épreuves

D epuis 20 ans, la commune de Fays accueille bon nombre de lorrains et

d’habitants des régions voisines pour sa tradi-tionnelle randonnée VTT des Hautes-Vosges. « Nous organisons cette épreuve ouverte à tous, licenciés ou non, pour 3 grands parcours sans grandes difficultés majeures », explique Mar-cel Durand, de l’Amicale Cyclo des Hautes-Vosges. Trois parcours forestiers, de 15, 25 et 40 km en fonction du niveau de chacun, seront proposés au départ de la Maison pour Tous de

Fays, le lundi 9 avril prochain. L’épreuve étant une randonnée et non une course chronomé-trée, les participants devront se conformer aux règles du code de la route. Les inscriptions se feront aux abords de la ligne de départ, de 8h à 11h. Les enfants de moins de 18 ans devront venir accompagnés de leurs parents ou se mu-nir d’une autorisation parentale. De nombreux lots seront remis aux plus mé-ritants. Une épreuve idéale pour éliminer les gourmandises de Pâques. J. r.

TRIATHLOn CAnIn

VTT

Grande première dans les Vosges

20e Rando des Hautes Vosges

majeures du sport canin. Le dimanche 8 avril, nous accueillerons de nombreux spécialistes et amateurs pour notre 1er triathlon canin », explique Emmanuelle Hameury, l’organisatrice.Dès 10h30, les compétiteurs et leur compagnon à 4 pattes s’élanceront pour une première par-tie « Canicross » de 3,5 km, avec le harnais du chien accroché à la taille. S’en suivra, un 5 km « CaniVTT », le chien et l’homme alliant leurs forces pour parcourir la distance le plus rapi-dement possible. Enfin, les participants conclu-ront la compétition par un parcours « aventure » qui comportera 10 obstacles à franchir, « le tout sans ne jamais arrêter le chronomètre ». Une compétition qui accueillera de nombreux participants lorrains, d’Alsace, du Jura et de Suisse, pour une épreuve festive et conviviale.

J. r.

ESCRImE

G rande première pour la société d’es-crime spinalienne qui vient de recruter

l’une des meilleures fines lames suisses afin d’obtenir une qualification pour les prochains championnats de France au mois de mai. Depuis quelques années, le club d’Epinal compte dans ses rangs de très bons éléments capables de grandes choses dans les pro-chaines années, à l’image de Quentin Lucani, de sa petite sœur Lola, de Louis Petitjean ou encore de Sébastien Antoine, sous la tutelle de leur maître d’armes Stéphane Jouve.Arrivé il y a près de 10 ans dans la cité des Images, le maître d’armes a toujours eu un grand objectif : « Chaque club sportif, qu’il soit individuel ou collectif, compte une équipe senior qui porte haut ses couleurs. Je voulais, donc, que notre club ait, lui aussi, son équipe mais avec un groupe très compé-titif ». Et Stéphane Jouve semble avoir réussi

le pari de construire une équipe capable de rivaliser au niveau national. En effet, après avoir décroché le titre de champion de Lor-raine épée en novembre dernier, à Nancy, face à Pont-à-Mousson (41-27), les spina-liens semblent bien armés pour décrocher leur place aux championnats de France.« Nous avons réellement dominé ce cham-pionnat de Lorraine avec Quentin, Sébastien Antoine et moi-même. Pour les prochaines qualifications par zone pour les France (29 avril), nous ne pourrons avoir le soutien de Sébastien qui s’est lourdement blessé au tendon d’Achille. Pour le remplacer, nous accueillons le très expérimenté internatio-nal suisse Philippe Oberson, qui est un ami de Quentin », explique le maître d’armes qui constate que Lucani progresse de mois en mois, en témoigne sa 3e place obtenue à Strasbourg dernièrement.

Un grand match de gala et « de présentation de l’équipe » sera organisé jeudi 5 avril, dès 20h, à la salle d’armes de la halle des sports d’Epinal. Vous pourrez voir s’affronter l’équipe spinalienne face à Louis Petitjean, « le fidèle du club, il est notre remplaçant en équipe senior », Alexandre Oberdon, « le frère de Philippe et surtout international helvète » et le grand Grégory Goetz (n°10 français).

Jordane rommevaux

Match de gala d’escrime - Jeudi 5 avril, 20h

Halle des sports, Epinal

Les épéistes d’Epinal en route pour les championnats de France

Sport

24

Associations et clubs sportifs, publiez gratuitement votre page personnelle sur la plate-forme associative centpourcent-vosges.fr

Triathlon Canin - Dimanche 8 avril, 10h30

Parc Out-dog aventure, Bois-de-Champ

Rando VTT des Hautes-Vosges - Lundi 9 avril, 8h

Maison pour Tous, Fays

10e tour du Piémont vosgien au grand braquet

CYCLISmE

D epuis 10 ans, le team Meurthe-et-mosellans Macadam’s Cow-boys et l’équipe cycliste de Raon l’Etape s’unissent pour orga-

niser l’une des courses les plus importantes de la région : le tour du Piémont vosgien. Et pour ce dixième anniversaire, la fête sera double car les organisateurs ont obtenu le droit de figurer au calendrier fédé-ral national qui autorise les coureurs de 1ere et 2eme division à parti-ciper. « C’est une très belle reconnaissance. Chaque année, nous avions de très bonnes critiques de la part des participants et des dirigeants d’équipes et toujours plus de demandes d’engagement, mais cette année les participants viendront de partout en Europe pour lancer leur saison de la meilleure des façons », explique l’organisateur Cédric Delandre.En effet, un véritable peloton international se présentera au départ de la première étape, samedi 7 avril, à Raon l’Etape. 20 équipes venues de Belgique, Allemagne, Luxembourg et Israel, s’élanceront pour 121 km sur un parcours en boucle de 11 km entre Raon et le lac de Pierre-Percée. « C’est un circuit réservé aux grimpeurs car les coureurs franchiront

à 11 reprises le barrage du lac, incliné à près de 7%, pen-dant 2 km », prévient Cédric Delandre qui prévoit que le vainqueur final figurera dans le top 10 de ce premier jour.Le lendemain, ce sera, dès 8h, un contre-la-montre de 7,3 km entre Pierre-Percée et Badonvillers (54). « Une étape contraignante car elle

s’effectuera à 50% en montée. Son gagnant s’imposera comme le grand favori à la victoire finale ».Un final qui se jouera l’après-midi avec une centaine de kilomètres sur une boucle de 5,5 km beaucoup plus roulante autour de Badonvillers. « Cette ultime étape devrait logiquement se finir au sprint et ravira tous les types de cyclistes qu’ils soient rouleurs, grimpeurs et sprinteurs », conclut Cédric Delandre.Une course qui comptera sur la participation de nombreux jeunes espoirs nationaux, futurs professionnels, et de Julien Absalon avec son équipe de Remiremont, « qui viendra préparer sa manche de coupe du monde de La Bresse et surtout les Jeux Olympiques de cet été ».

J. r.

10e tour du Piémont vosgien - Les 7 et 8 avril, 14hRaon l’Etape

Objectif Londres 2012Membres de l’équipe de France de canoë-kayak, Gauthier Klauss et Matthieu Péché nous font partager leur quotidien sur la route des Jeux Olympiques de Londres 2012.

partenaire officiel de KlaPe Londres 2012

"Ca y est, nous sommes à la veille d'une des compétitions les plus importantes de notre jeune carrière. Le stress n'est pas encore là mais je pense que lorsque nous serons au bord de l'eau, il sera beaucoup plus présent. ça fait plus d'un mois que nous sommes revenus de notre stage en Australie et que nous nous entraînons intensivement pour l'échéance olympique. Nous avons rejoint, le week-end dernier, les membres de notre club du GESN, avec Marc Biazizzo qui viendra décrocher une place sur le circuit mondial des - de 23 ans en C1. Mercredi après-midi, nous nous présenterons sur le bord de l'eau 1h30 avant le début de notre première course pour

faire quelques descentes sur le parcours afin de monter en puissance. Même principe pour la course 2 le jeudi et celle du samedi. Pour être sûr de nous qualifier aux J. O. nous devons nous imposer sur 2 des 3 courses ou espérer que l'un de nos concurrents directs ne s'imposent 2 fois. 8 bateaux seront sur la ligne de départ et nous sommes 4 à prétendre à cette place. A nous de tout donner pour mériter d'aller à Londres cet été."

Vosges

25www.centpourcent-vosges.fr

GROS OEUVRE - COUVERTURE

MENUISERIE - PLATRERIE - ISOLATION

CARRELAGE - SANITAIRE - PARQUET

AMENAGEMENTS EXTERIEURS

7 déPOTS à VOTRE SERVICECHAVELOT - LE THILLOT

SAINT- NABORd - VITTEL - dARNEYHOUECOURT - COMMERCY (55)

Catalogue Salle de bains et Carrelage Tendances

2012

www.lesmateriaux.fr

© F

FCK

/ Ju

lien

CRO

SNIE

R

26

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

Le mot caché

Complétez cette grille de manière à ce que chaque ligne, chaque colonne et chaque région (carré de 3 x 3) ne contienne qu’une seule fois tous les chiffres de 1 à 9.

mots fléchés SUdOKU

Solutions des jeux du n° précédent

sudoku

mots fléchés

Jeux

MIROITERIE DE LA PLAINE321, rue Camille KRANTZ 88000 DINOZÉ

Tél. 03 29 31 04 50

Du 19 mars au 13 avril 2012www.cotebaies.fr

27www.centpourcent-vosges.fr

136, rue de la Coucelle - SAULXURES-SUR-MOSELOTTE - Tél : 03 29 25 41 46 - Fax : 03 29 25 63 37

Fenêtres et portes - Volets roulants - Volets battantsVerandas et pergolas - Sas d’entrée - Brise-soleil orientables

Bardage - Isolation de façades

www.cvi-labresse.com

3, route du Crosery88125 VAGNEYTél : 03 29 24 78 31

Des maisons fidèles à vos exigences parce

que vous êtes unique

Un accompagnement personnalisé

du projet à la remise des clés

La proximité d’une entreprise présente

dans les Vosgesdepuis 45 ans

Confiez-nous votre prochaine maison !

www.constructions-socopa.fr

28

Les recettes du chef

philippe Vigneron - chef à la Chaumière89, route des Forges à Chantraine

http://chaumiere.chantraine.free.fr / Tél 03.29.33.03.75Deux recettes fraiches et originales pour fêter

l’arrivée du printemps sur sa terrasse

Dômes d’escargots, crème d’ail et champignons

- 8 cercles de feuilletage- 4 douzaines d’escargots - 200 g de champignons de Paris - 1 tête d’ail - 50 g de persil haché- 50 g de crème fraîche- 1 jaune d’oeuf - 1 tomate mondée- 5 gousses d’ail blanchies - 2 dl de crème fleurette - 1 pied de ciboulette- sel et poivre

• Les Dômes. Nettoyer les champignons de Paris, les citronner légèrement pour les empêcher de noircir. et les émincer avant de les poêler.Monder la tomate puis la concasser en petits cubes. Les incorporer aux champignons, et faire réduire légèrement. Saler, poivrer. Ajouter un peu d’ail émincé et le persil haché. Réserver au frais. Passer la dorure sur les bords de quatre cercles de feuilletage.Égouter les escargots sans les rincer. Disposer 10 escargots au centre de chaque disque avec une cuillère du mélange champignons / tomate. Ajouter 10 g de beurre d’escargots et une cuillère à café de crème fraîche épaisse. Refermer les dômes avec les quatre autres cercles de feuilletage. Bien les souder à la base et les retourner sur une plaque de cuisson.Les dorer juste avant de les passer au four à 220°C pendant 15 minutes.

• La crème. Blanchir l’ail à l’eau au moins deux fois. Il est possible de les blanchir encore pour en atténuer le goût. Dans une casserole faire chauffer la crème fleurette, faire réduire et y incorporer l’ail blanchi. Réduire encore. Mixer la crème et la chinoiser. Ajouter le reste du mélange champignons / tomate, quelques escargots et la ciboulette.

• Le dressage. Napper votre assiette de la crème à l’ail puis déposer votre dôme au centre.

Préparation 60 mnCoût eee

Difficulté facile4 personnes

- 250 g de brucciu- 2 aubergines- 2 grosses tomates- 4 poivrons- 4 sardines- roquette- citron confit- fleur de sel- poivre- ail, basilic- huile d’olive- vinaigre balsamique blanc - piment d’Espelette.

• Faire mariner les tranches d’aubergines, les tomates et les poivrons mondés avec l’huile d’olive, l’ail et le basilic.• Faire mariner les sardines avec sel, poivre, piment d’Espelette, citron confit, le vinaigre balsamique blanc et huile d’olive.• Assaisonner le brucciu avec du sel et du poivre.• Cuire à l’huile d’olive les tranches d’aubergines pendant 3 minutes au four.• Monter dans une terrine par couches successives : aubergine, poivron et tomate. • Mettre sous presse jusqu’au lendemain.• Détailler des carrés de 4 cm sur assiette. Déposer une quenelle de brucciu, la sardine marinée et la roquette.

Préparation 2 hCoût eee

Difficulté Moyenne4 personnes

Pressé d’aubergine, poivrons confits au brucciu et sardines marinées

29www.centpourcent-vosges.fr

À seulement quelques minutes du centre-ville d’Épinal, situé sur une ancienne carrière de grès, le SpinaParc vous invite à goûter aux joies des parcours acrobatiques dans les arbres et les rochers.

Deux aires de pique-nique, dont une couverte, sont à votre disposition à l’intérieur du parc pour partager un moment de détente après les sensations.

2 tyroliennes : 150m sur le Parcours enfant, 160m sur le Parcours adulte

5 ha de forêtFalaise de 200 m sur 25 m de haut130 agrès2,5 km de parcours3 parcs

Un des plus grands terrains d’aventure en France

500 m2 réservés aux plus

petits 20 activités différentes

au ras du sol et jusqu’à 2

mètres de hauteur

Venez vivre des moments inoubliables avec votre famille, entre amis, des moments de plaisir, d’émotion et de sensation.

Spinaparcrue de la 40 Semaine

88000 ÉPINAL

renseignements et réservations :

spinaparc@epinal.frtél : 03.29.82.03.67 fax : 03.29.82.06.11

www.epinal.fr

30

Affectif. Évitez de vous montrer trop dirigiste.Célibataires, les rencontres seront amicales.trAvAil. Si vous mettez en place de nou-velles entreprises, celles-ci auront l’appui des astres et bénéficieront de contacts favorables.Argent. La chance est avec vous.forme. Vous ne serez pas à l’abri d’un souci inflammatoire.

BELIERdu 21 mars au 20 avril

Affectif. Vous vous montrerez volontiers dominateur en famille.Célibataires, le temps est à la communi-cation.trAvAil. Vous pouvez fournir des efforts car ceux-ci seront récompensés. Il est possible que l’on vous confie une tâche nouvelle.Argent. De la réussite dans votre gestion.forme. Une alimentation plus saine serait une bonne chose.

TAUREAUdu 21 avril au 20 mai

Affectif. Peut-être envisagerez-vous votre couple autrement…Célibataires, donnez donc rendez-vous à vos amis !trAvAil. Contre temps, ou mauvaise fois de vos interlocuteurs sont possibles.Argent. Il vous faudra chercher à améliorer votre budget en supprimant les dépenses futiles.forme. Offrez-vous une petite journée relax.

CANCERdu 22 juin au 23 juillet

Affectif. Une certaine instabilité pourra être ressentie.Célibataires, l’heure n’est toujours pas à la passion.trAvAil. Il va falloir vous battre pour obtenir ce que vous voulez. Vous serez sou-vent au cœur de discussions importantes.Argent. Clarifiez votre situation.forme. La fatigue se fera souvent ressentir au travail et il vous faudra prendre sur vous pour assumer le quotidien.

BALANCEdu 24 septembre au 23 octobre

Affectif. Le stress et les tensions en familles se feront sentir.Célibataires, l’heure est à la prudence, même si les sentiments sont là.trAvAil. Ceux qui ont des projets professionnels mettront leur énergie à les peaufiner.Argent. Vous trouverez les bonne solu-tions pour répondre à votre situation.forme. Pensez à vous relaxer.

CAPRICORNEdu 22 décembre au 20 janvier

Affectif. Éviter les malentendus, jalousie ou susceptibilité pour vivre davantage en harmonie.Célibataires, si quelqu’un vous plait, n’hési-tez pas à le lui dire.trAvAil. Si vous souhaitez du changement, vous aurez l’énergie pour réaliser les efforts nécessaires. Argent. Mieux vaut être vigilant en ce moment.forme. L’activité physique est de toute évidence à préférer aux excès…

LIONdu 24 juillet au 23 août

Affectif. Évitez tout effet de jalousie ou d’autorité excessive.Célibataires, ne vous attendez pas à rencontrer votre idéal dans l’immédiat.trAvAil. Vous êtes bien parti pour réussir ce que vous entreprenez.Argent. Ne vous lancez pas dansdes dépenses inconsidérées.forme. Avant toute chose, prenez soin de vous.

SCORPIONdu 24 octobre au 22 novembre

Affectif. Pas de fortes oppositions en vue en ce moment.Célibataires, période faste dans le domaine des sentiments.trAvAil. Le travail sera le plus souvent votre priorité.Argent. Évitez d’agir au feeling.forme. Attention aux problèmes de circulation sanguine.

VERSEAUdu 21 janvier au 19 février

Affectif. Très belle période. Que vouloir de plus ?Célibataires, pourquoi pas un flash ?trAvAil. Ne réagissez pas trop vite, même si vous avez des arguments.Argent. Pas de dépenses d’envergure en perspective.forme. Le calme vous fera grand bien..

GEMEAUXdu 21 mai au 21 juin

Affectif. L’amour ne sera pas toujours de la fête, mais rien de grave à gérer.Célibataires, tout est possible.trAvAil. Ciel favorable si vous passez des examens. Argent. Vous n’ êtes pas encore sorti d’affaire.forme. Vous avez la forme nécessaire pour agir.

VIERGEdu 24 août au 23 septembre

Affectif. Attention, les tensions, à la longue, finissent par envenimer les choses.Célibataires, profitez de l’instant présent.trAvAil. Entretien, négociations, vous aurez réponse à tout.Argent. Assurer l’avenir passera peut-être par des changements dans votre gestion.forme. Vous existez et vous l’affirmerez de belle manière.

SAGITTAIREdu 23 novembre au 21 décembre

Affectif. Présence de tensions relation-nelles en famille pour beaucoup.Célibataires, des instants à vivre sans trop se poser de questions.trAvAil. Il vous faudra agir avec diplo-matie et prendre en compte l’avis de vos supérieurs.Argent. Vous avez des envies de dépenses, mais sont-elles judicieuses ?forme. Votre force vitale ne sera pas toujours au rendez-vous.

POISSONSdu 20 février au 20 mars

du 3 au 9 avrilNotre partenaire :

Marie-France Lafontaine - Astrologue à Vittel - 03.29.08.57.68

Horoscope

31www.centpourcent-vosges.fr

PROCHE PAR NATURE...

NOUS RECEVOIR :

TNT CANAL 21

TV D’ORANGE CANAL 242

TV DE FREE CANAL 227

NEUFBOX CANAL 352

BBOX CANAL 413

FRANSAT CANAL 106

NUMERICABLE CANAL 94

SUR INTERNET www.vosgestelevision.tv

Votre programme Du 4 au 10 aVril

INFO SOCIÉTÉ CULTURE CUISINE SORTIRSPORT

mer

Cre

Di

Jeu

Di

VeN

Dre

Di

Sam

eDi

Dim

aN

CH

elu

ND

im

arD

i

5.00 Journal- Météo (en boucle) 9.00 C’est l’heure ! 11.00 Cinémag 11.30 Le bureau des sports 12.00 Doc : Savoureuses Escapades Lointaines “Sri Lanka” 13.00 Rue des Docs : “Le Mékong et le Photographe” 14.00 Doc : S.E.L “Sri Lanka” 14.30 Médium en direct 15.00 Sport Badminton “Spinabad 2011” 17.20 Kinoa 17.25 Le p’tit bazar 18.00 C’est l’heure ! Journal - Météo 18.20 En fin de compte 18.30 La Thématique “Vous avez dit SMAC ?” 19.00 C’est l’heure ! 20.00 Doc BD “Philippe Druillet” 20.30

Journal - Météo 20.50 Le Monde comme il va - Artisans du Changement “Transmettre l’espoir” 22.00 Doc BD “Philippe Druillet” 22.30 C’est l’heure 23.30 Journal - Météo 23.50 Le Monde comme il va

NOUS CONTACTER :

VOSGES TÉLÉVISION IMAGES PLUS2, rue de la ChipotteBP 267 - 88007 Épinal CedexTel : 03 29 35 51 52Fax : 03 29 35 20 23info@vosgestelevision.tv

DOC/MAG/CONCERT

Résonances Lorraines prend le pari fou de réunir 2000 choristes au Galaxie D’Amnéville sous la direction de Jacky Locks.2 concerts autour de 5 têtes d’affiche : Marina d’Amico, Garou, Pablo Villafranca, Tina Arena, Pedro Alves pour la folle histoire des comédies musicales. Enregistré les 27 et 28 octobre 2011.

5.00 Journal - Météo (en boucle) 9.00 C’est l’heure ! (R) 12.30 La Thématique 13.00 Le Monde comme il va “Transmettre l’espoir” 14.00 Doc BD “Philippe Druillet” 14.30 Médium en direct 15.00 + ou - GEEK “des mecs et des nanas avec des epées” 15.55 L ’Autre film “Strange Illusion” de Ulmer Edgar G. 18.00 C’est l’heure ! Journal - Météo 18.20 En Mouvement “Paul Thiriet, fondateur Relations 88” 18.30 Qu’on Se Le Dise 19.00 C’est l’heure ! 20.00 Histoires Belges - Peinture Fraîche “Transpier”

20.15 Watt’s In 20.30 Journal - Météo 20.50 Découverte -Les nuits éclectiques : “Cocoon” 22.00 Histoires Belges “Transpirer” 22.30 C’est l’heure ! 23.30 Journal - Météo 23.50 Découverte “Cocoon”

5.00 Journal - Météo (en boucle) 9.00 C’est l’heure ! (R) 11.30 La Thématique 12.00 Doc BD “Philippe Druillet” 12.30 Qu’on Se Le Dise 14.30 Médium en direct 15.00 1, 2, 3 Musette ! 15.30 + ou - GEEK 16.30 Rue des Docs : “Le Mékong et le Photographe” 18.00 C’est l’heure ! Journal - Météo 18.20 Sport week-end 18.30 Sur la Route “Contrexéville” 18.45 A feu doux 19.00 C’est l’heure ! 20.00 Sport week-end - En fin de compte -Entre Nous - En Mouvement - Films à l’affiche 20.25 Au pied de la lettre

20.30 Journal 20.50 La route des festivals “Sodom” 22.00 Sport week-end - Entre Nous - En Mouvement - Films à l’affiche 22.30 C’est l’heure ! 23.50 La route des festivals “Sodom”

5.00 Journal - Météo (en boucle) 9.00 C’est l’heure ! (R) 10.00 Kinoa 10.05 Le P’tit Bazar 11.00 Le bureau des sports 11.30 Qu’on Se Le Dise 12.00 Histoires Belges “Transpirer” 12.30 Sur la Route “Contrexéville” 12.45 A feu doux 13.00 Découverte -Les nuits éclectiques : “Cocoon” 14.30 Le Monde comme il va - Artisans du Changement “Transmettre l’espoir” 15.30 Rue des Docs : “Le Mékong et le Photographe” 16.30 + ou - GEEK 17.25 Cinémag 18.00 L’Hebdo -Météo - Sur le Vif 19.30 + ou - GEEK “des

mecs et des nanas avec des epées” 20.30 Découverte -Les nuits éclectiques : “Cocoon” 21.40 La route des festivals “Sodom” 22.30 L’Hebdo -Météo - Sur le Vif 23.05 Sport

5.00 L’Hebdo - Météo - Sur le Vif (R) 9.00 1,2,3 Musette 09.30 Sport 11.00 Le P’tit Bazar 11.30 + ou - GEEK 12.30 Cinémag 13.00 Le P’tit Bazar 13.30 Le Monde com-me il va - Artisans du Changement “Transmettre l’espoir” 14.30 Doc : Savoureuses Escapades Lointaines “Sri Lanka” 14.55 1,2,3 Musette 15.20 Découverte -Les nuits éclectiques : “Cocoon” 16.30 Doc BD “Philippe Druillet” 17.00 + ou - GEEK “des mecs et des nanas avec des epées” 18.00 Rétro Journal - Sur le Vif 19.30 Rue des Docs :

“Le Mékong et le Photographe” 20.30 L’Autre film “Le Voyage de la peur” de Ida Lupino 22.30 Rétro Journal - Météo - L’Hebdo - Sur le Vif 23.05 La route des festivals “Sodom”

5.00 Rétro Journal - Météo - Sur le Vif (R) (en boucle) 09.00 Kinoa 9.05 Le P’tit Bazar 09.30 1,2,3 Musette ! 10.00 Sport 12.00 Sur la Route “Contrexéville” 12.30 L’Hebdo 12.50 Spectacle “les 2000 choristes” Amnéville 2011 18.00 Magazine “Le loup dans les Vosges”- Météo 19.30 Comme ils s’imaginent 19.45 Quand j’entends le mot cul-ture 20.00 Watt’s in 20.30 Magazine “Le loup dans les Vosges”- Météo 20.45 Doc : Des camions et des hommes “Ukraine - Jordanie” 22.00 Comme ils s’imaginent

22.15 Quand j’entends le mot culture 22.30 Magazine “Le loup dans les Vosges”- Météo 22.50 Spectacle “les 2000 chorsites” Amnéville 2011

5.00 Journal - Météo (en boucle) 9.00 C’est l’heure ! (R) 11.00 Comme ils s’imaginent 11.15 Quand j’entends le mot culture 11.30 Sur la Route “Contrexéville” 11.45 A feu doux 12.05 Le P’tit Bazar 13.00 Doc : Des Camions et des Hommes 14.00 Comme ils s’imaginent 14.30 Médium en direct 15.00 L’Autre Film “Le Voyage de la peur” de Ida Lupino 16.10 Rue des Docs : “Le Mékong et le Photographe” 17.00 1, 2, 3 Musette ! 18.00 C’est l’heure ! Journal 18.20 Films à l’affiche 18.30 Tête de l’Art 19.00 C’est

l’heure ! 20.00 Doc Des camions et des hommes “Roumanie” 20.30 Journal - Météo 20.50 Rue des Docs 22.00 Doc Des camions et des hommes “Roumanie” 22.30 C’est l’heure ! 23.30 Journal 23.50 Rue des Docs

RetrouvezLE JOURNAL

à 18h, 19h, 20h30 et 22h30 du lundi au vendredi

et le lendemain EN BOUCLE de 5h à 9h

2000 CHORISTESluNDi 9 avril : 12h50 et 22h50

Artisans du Changement

Cocoon

Le voyage de la peur

C’est l’heure

2000 CHORISTES

Sodom

+ ou - geek

Sélection TV

32