100 пословиц на уроках немецкого языка. klein aber fein. ende gut_-...

12
100 пословиц на уроках немецкого языка

Upload: ottila-geffert

Post on 06-Apr-2015

125 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: 100 пословиц на уроках немецкого языка. Klein aber fein. Ende gut_- alles gut. Anfang gut,alles gut. Keine Antwort ist auch eine Antwort. Wo Feuer ist,

100 пословиц на уроках немецкого языка

Page 2: 100 пословиц на уроках немецкого языка. Klein aber fein. Ende gut_- alles gut. Anfang gut,alles gut. Keine Antwort ist auch eine Antwort. Wo Feuer ist,

Klein aber fein.Ende gut_- alles gut. Anfang gut,alles gut.

Keine Antwort ist auch eine Antwort. Wo Feuer ist, ist auch Rauch.

Zum Lernen ist niemand zu alt.Wer lugt einmal, dem glaubt man nicht.

Wer sat nicht, wird nicht ernten.“Morgen, morgen nur nicht heute.’’-sagen alle faulen Leute.

Ohne Fleiss kein Preis. Einmal ist keinmal.

Keine Rose ohne Dornen. Morgenstunde hat Gold im Munde.

Den Freund erkennt man in der Not. Man lernt, solange man lebt.

Page 3: 100 пословиц на уроках немецкого языка. Klein aber fein. Ende gut_- alles gut. Anfang gut,alles gut. Keine Antwort ist auch eine Antwort. Wo Feuer ist,

Wer nicht arbeitet, soll auch nicht essen.

Wer will, der kann Wer “A” sagt, muss auch “B” sagen.

Wer will haben, der muss graben. Wer zuletzt lacht, lacht am besten.

Lieber spaet als nie. Vier Augen sehen mehr als zwei.

Das Hemd ist mir naeher als der Rock. Man glaubt einem Auge mehr als zwei Ohren.

Ost,West, zu Hause best.Besser ein kleiner Fisch als gar nichts auf dem

Tisch. Ein guter Plan ist halb getan.

Ein Unglueck kommt selten allein. Eine schwarze Kuh gibt auch weisse Milch.

In jeder Horde findet sich ein schwarzes Schaf.

Page 4: 100 пословиц на уроках немецкого языка. Klein aber fein. Ende gut_- alles gut. Anfang gut,alles gut. Keine Antwort ist auch eine Antwort. Wo Feuer ist,

Der Appetit kommt beim Essen Hunger treibt den Wolf ins Dorf.

Hunger ist der beste Koch. Man lebt nicht, um zu essen, sondern man isst, um zu leben.

Gesundheit ist die Tochter der Arbeit Besser gesund und schlank als fett und krank.

Gesundheit ist der grosste Reichtum.Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen.

Uebung macht den Meister. Viele Haende, leichte Arbeit.

Arbeit macht das Leben suess. Arbeit schlaegt Feuer aus dem Stein

Wer nicht arbeitet, soll auch nicht essen. Wer will haben, der muss graben.

Page 5: 100 пословиц на уроках немецкого языка. Klein aber fein. Ende gut_- alles gut. Anfang gut,alles gut. Keine Antwort ist auch eine Antwort. Wo Feuer ist,

EssenEssen

Page 6: 100 пословиц на уроках немецкого языка. Klein aber fein. Ende gut_- alles gut. Anfang gut,alles gut. Keine Antwort ist auch eine Antwort. Wo Feuer ist,

ArbeitArbeit

Page 7: 100 пословиц на уроках немецкого языка. Klein aber fein. Ende gut_- alles gut. Anfang gut,alles gut. Keine Antwort ist auch eine Antwort. Wo Feuer ist,

Gesundheit

Page 8: 100 пословиц на уроках немецкого языка. Klein aber fein. Ende gut_- alles gut. Anfang gut,alles gut. Keine Antwort ist auch eine Antwort. Wo Feuer ist,

Stellt aus folgenden Teilen ein Sprichwort zusammen!

• Ein guter Plan

• Hunger

• Keine Rose

• Man lernt

• Einmal

ohne Dornen

solange man lebt

ist keinmal

ist halb getan

ist der beste Koch

Page 9: 100 пословиц на уроках немецкого языка. Klein aber fein. Ende gut_- alles gut. Anfang gut,alles gut. Keine Antwort ist auch eine Antwort. Wo Feuer ist,

Ermittelt die deutschen Sprichworter, die sich hinter den Bandwurmsatzen verbergen!

• WERWILLHABENDERMUSSGRABEN

• DERAPPETITKOMMTBEIMESSEN

• LIEBERSPATALSNIE

Page 10: 100 пословиц на уроках немецкого языка. Klein aber fein. Ende gut_- alles gut. Anfang gut,alles gut. Keine Antwort ist auch eine Antwort. Wo Feuer ist,

Nennt das letzte Wort des Sprichwortes!

• Klein aber …

• Zum lernen ist niemand zu …

• Viele Hande, leichte …

• Wer will nicht arbeitet, soll auch nicht …

• Ost, West, zu Hause …

Page 11: 100 пословиц на уроках немецкого языка. Klein aber fein. Ende gut_- alles gut. Anfang gut,alles gut. Keine Antwort ist auch eine Antwort. Wo Feuer ist,

Setzt das Wort «Gold» ein und ihr erhaltet deutsche Sprichworter!

• Es ist nicht alles … , was glanzt.

• Reden ist Silber, Schweigen ist …

• Morgenstunde hat … im Munde.

Page 12: 100 пословиц на уроках немецкого языка. Klein aber fein. Ende gut_- alles gut. Anfang gut,alles gut. Keine Antwort ist auch eine Antwort. Wo Feuer ist,

Sagt diese Sprichworter richtig!

• man, einmal, Wer, glaubt, nicht, lugt, dem

• Auch, wird, nicht, ernten, Wer, sat, nicht

• Rauch, ist, Wo, Feuer, ist, auch