Ve

rs

aP

OD

™ R

AC

KS

AN

D C

AB

LE

MA

NA

GE

ME

NT

10.0www.siemon.com

SECTION CONTENTS

VersaPODの特徴と利点 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.1

VersaPOD注文情報 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.2 – 10.4

RS3ケーブルマネジメント・ラックシステム . . . 10.5 – 10.6

RS3シリーズ水平ケーブルマネージャ . . . . . . . . . . . . . . . 10.6

RSラックシステム . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.7 – 10.8

深型RSラックシステム . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.8

RSシリーズ水平ケーブルマネージャ . . . . . . . . . . . . . . . .10.8

垂直パッチングチャネル (VPC) . . . . . . . . . . . . . 10.9 – 10.10

垂直ケーブルマネジメントチャネル . . . . . . . . . . . . . . . 10.10

リアケーブルマネージャ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.11

WM シリーズ水平ケーブルマネージャ . . . . . . . . . . . . . . 10.11

ケーブルハンガー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.11

スタンドオフ　ブラケット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.12

S110/S210水平ケーブルマネージャ . . . . . . . . . . . . . . . . 10.12

VersaPOD 4 ポストラック . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.13

V600 キャビネット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10.14

シーモン社はデータセンター内におけるキャビネット、ラック、そしてケーブルマネジメントでインフラ設備をサポートします。

詳しくは以下をご覧ください：

•• 革新的なデータセンター・キャビネットVersaPODは省スペースを実現するZero-U垂直パッチングとケーブルマネジメントが主な特徴です。• RS3とRSオープンラックシステムはケーブルマネジメントが特徴です。• 垂直パッチングパネル（VPC）はラック間のケーブル配線と管理を簡素化できるようにデザインされています。• 水平ケーブルマネジメントも可能です。

www.siemon.com

Ve

rs

aP

OD

™ R

AC

KS

AN

D C

AB

LE

MA

NA

GE

ME

NT

10.1

VVersaPODは今までのデータセンターにはない効率的な方法を提供します。キャビネット間の垂直スペースを、配線・配電やケーブルマネジメントに利用することで、サーバーやその他の機器にとって重要なラックマウントスペースを確保します。さらに最適な空気の流れと高密度を最小限の床面積で実現します。

垂直パッチングチャネル（VPC）はケーブルを綺麗かつ簡単に管理しつつ、高密度に配線したいというニーズに応えます。

VersaPODはキャビネット一台からでも数台連ねてもキャビネットの良さを実感していただけるのが特徴です。どのタイプのデータセンターでも簡単に拡張できる構造になっています。

VersaPOD™の特徴と利点

垂直パッチング –垂直のカッパーとファイバパネルは2台のキャビネット間に最高24U（フロントとリアに12Uずつ）のZero-U垂直スペースを提供します。

エンドオブロー –エンドオブロー垂直パネルを採用したことで、ケーブルチャネルとZero-Uマウントスペース片側で8U分（前後に4Uずつ）増やすことに成功しました。

革新的性能 – Zero-Uの垂直スペースはケーブルマネジメントの技術とデュアルヒンジ式ドアを利用することで、ケーブルルーティングに不可欠な広く・収納可能な配線経路を提供します。

ケーブルマネジメント –ケーブルマネジメントフィンガーを各VPPとVPCの脇にそって取り付けられるので、キャビネット間の接続はもちろん、銅線パッチコードや光ファイバのジャンパコードの経路を円滑にします。

デュアルヒンジ式ドア –デュアルヒンジ式フロントドアとクワッドヒンジ式リアドアは左右どちらからも扉を開閉することが可能で、また簡単に取り外せます。背面ドアは観音開きで両方向に開閉でき、VPPへのアクセスを容易にします。キャビネット1台で使用する場合はもちろん、複数台で使用するときも両端のキャビネットはサイドパネルを取り外すことができるので、作業しやすいです。

1

1

2

4

5

2

3

4

5

3

Ve

rs

aP

OD

™ R

AC

KS

AN

D C

AB

LE

MA

NA

GE

ME

NT

10.2www.siemon.com

製品番号 仕様

VP-DRA . . . . . . . . . . . . .メッシュ ドア フルサイズ/キーロック付デュアルハンドル１枚

VP-DRB . . . . . . . . . . . . .メッシュ ドア 分割タイプ/キーロック付デュアルハンドル（キャビネット片面に２枚のドアが必要）

VP-DRC . . . . . . . . . . . . .ソリッド ドア 分割タイプ/キーロック付デュアルハンドル（キャビネット片面に２枚のドアが必要）

VP-S . . . . . . . . . . . . . . . .ロッキングサイドパネル（スタンダードキーロック）

キャビネットドア・パネル

付属品：レベリングフィート4個、ケージナット50個と固定用ブラケット４個

VP-VPP-TMRIC VP-VPP-TM VP-VPP-6U

VersaPOD™ 注文情報キャビネットベースユニット

VP(X)B-(X)(X)(X)(X)(X)1-(XX)

サイドパネル0 = パネル無し1 = 1 パネル2 = 2 パネル

フロントドアA = メッシュ式ドア（フルサイズ）/デュアルハンドルB = メッシュ式ドア（ハーフサイズ）/デュアルハンドルC = メッシュ無しドア（ハーフサイズ）/デュアルハンドル

リアドアA = メッシュ式ドア（フルサイズ）/デュアルハンドルB = メッシュ式ドア（ハーフサイズ）/デュアルハンドルC = メッシュ無しドア（ハーフサイズ）/デュアルハンドル

ロック1 = キーロック2 = 回転式コンビネーションロック

ZERO-U スライド式垂直パッチパネル製品番号 仕様

VP-VPP-TMRIC . . . . . . .スライド式カッパー/光ファイバ併用垂直パッチパネル96ポート（以下の仕様全てをサポート）カテゴリ5e、カテゴリ6 UTP MAX／Z-MAX、Z-MAX 6Aシールドアウトレット、TERA® アウトレット、MAXファイバアダプタ (Z-MAX 6A UTP除く)RICアダプタプレートや光ファイバ・プラグアンドプレイモジュール6枚マウント

VP-VPP-TM . . . . . . . . . .スライド式垂直カッパーパッチパネル96ポート（以下の仕様全てをサポート）カテゴリ5e、カテゴリ6 UTP MAX/ Z-MAX、Z-MAX 6A UTP/ シールドアウトレット、 TERAアウトレット、 MAXファイバアダプタ　　　　　　　　　　　　　　　　　

VP-VPP-6U . . . . . . . . . .スタンダード19インチパッチパネルに適用するスライド式ブラケット Zero-U垂直方向に1Uパネル6枚マウント

注：垂直パネルはキャビネット間の全面と背面の縦空間にそれぞれ各2枚マウントできます。

1 = 1000 mm x 760 mm, 45U 黒2 = 1200 mm x 760 mm, 45U 黒

サイズキャスター1 = キャスター無し2 = キャスター付き

www.siemon.com

Ve

rs

aP

OD

™ R

AC

KS

AN

D C

AB

LE

MA

NA

GE

ME

NT

10.3

VP-FGR VP-VPC

VP-TRAY

水平ケーブルマネジメント製品番号 仕様

RS3-RWM(X)-1 . . . . . . .シングルサイド19インチケーブルマネージャ1U、デュアルヒンジ・はめ込み式カバー

RS3-RWM(X)-2 . . . . . . .シングルサイド19インチケーブルマネージャ2U、デュアルヒンジ・はめ込み式カバー

RS3-RWM(X)-4 . . . . . . .シングルサイド19インチケーブルマネージャ4U、デュアルヒンジ・はめ込み式カバー

RS3-RWM-2

RS-VCM

VersaPOD™ 注文情報

垂直ケーブルマネジメント

VP-VWM VP-VPP-2U VP-BLNK-1

製品番号 仕様

VP-VWM . . . . . . . . . . . .垂直ワイヤーマネージャ、エンドオブロー

VP-VPP-2U . . . . . . . . . .標準19ラックマウントプロダクト用垂直ブラケット、エンドオブロー、Zero-Uスペースに1Uパネル２枚を上下にマウント

VP-BLNK 1 . . . . . . . . . . .垂直ブランクパネル、エンドオブロー

END-OF-ROW 垂直パネル

注：垂直パネルは1つのキャビネットの両サイドの前面と背面それぞれ２枚ずつ（計８枚）マウント。複数のキャビネットが連なる場合も列の両端の前面と背面にそれぞれ２枚ずつ（計８枚）マウント。

(X) フィンガー寸法：空白 = フィンガー長4インチ(101.4mm) 、VP1とVP2のキャビネットで使用6 = フィンガー長6インチ (152.4mm)、VP2のキャビネット、RSQ1-07-S

で使用

製品番号 仕様

VP-FGR(X) . . . . . . . . . . .垂直ケーブルマネジメントフィンガー、長さ： 965.2mm (38インチ) (各VPPとVPCの脇ににそって取り付 けられるので、キャビネット間の接続はもちろん、銅線パッチコー　　　　　　　ドや光ファイバのジャンパコードのルーティングも円滑です。）

VP-VPC(X) . . . . . . . . . . .垂直パッチングチャネルケーブルマネジメントフィンガー・カバー付177 mm x 996 mm (7 インチ x 39.25 インチ)

VP-TRAY2 . . . . . . . . . . .垂直ケーブルマネジメントトレー（キャビネット間のケーブルを管理・保護するのに使用。キャビネット間の空気の流れを遮断するにはトレーを４枚使用）

VP-FP . . . . . . . . . . . . . .垂直フィラーパネルVP2のキャビネット上でVP-TRAY2にできたスペースを埋めるために使用。

RS-VCM . . . . . . . . . . . . . フックとケーブルマネージャ10個セット　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(VP-TRAY2、VP-VPC、VP-VWMに取り付け可能)

VP-SPL . . . . . . . . . . . . .クォーターターン・ファイバマネジメントスプール　　　　　　　 5個入り (VP-VPCとVP-VWMパネルに取り付け可能)

(X) フィンガー寸法：空白 = フィンガー長4インチ(101.4mm) 、VP1とVP2のキャビネットで使用6 = フィンガー長6インチ (152.4mm)、VP2のキャビネット、RSQ1-07-S

で使用

VP-SPL

Ve

rs

aP

OD

™ R

AC

KS

AN

D C

AB

LE

MA

NA

GE

ME

NT

10.4www.siemon.com

製品番号 仕様

VP-BLNK . . . . . . . . . . . .垂直ブランクパネル(キャビネット間のVPPに適合)

PNL-BLNK-(X) . . . . . . . .水平ブランクフィラーパネル、19インチ1 = 1U、 2 = 2U、 3 = 3U、 4 = 4U

VP-W VP-FT

VP-GRD

VP-FAN-EU1

VP-T3

VP-BLNK

SH-S19V-01

ブランキングパネル

アクセサリ

PNL-BLNK-1

RS-PO4

製品番号 仕様

VP-FAN . . . . . . . . . . . . .トップマウント冷却ファンパネル3ファン、115VAC w/NEMA 5-15型プラグ（15A/125V 接地型） 50/60 Hz、110 CFM、UL適合

VP-T3 . . . . . . . . . . . . . . .ブラシガードメイントップパネル127mm x 444mm(5インチx17.5インチ)

VP-BRUSH . . . . . . . . . .ブラシガードペリメータートップパネル用41.3m x 279mm (1.625インチx 11インチ)

VP-W . . . . . . . . . . . . . . .キャスター、４個入り

VP-FT . . . . . . . . . . . . . . .レベリングフィート、４個入り

VP-BAY . . . . . . . . . . . . .ベイキット、VP1用ブラケットとネジ（２つのキャビネットを合体固定）

VP-BAY2 . . . . . . . . . . . .VP2ベイキット、ブラケットとネジ　　　　　　　　　　　　　　　　　 （２つのVP2キャビネットを合体固定）

VP-GRD . . . . . . . . . . . . .接地キット・接地バー接地線、ネジとアクセサリ（1つのキャビネットに必要な全ての接地接続をサポート可能）　

VP-SB . . . . . . . . . . . . . .固定用ブラケット、4個入り（キャビネットを床に固定）

RS-PO4 . . . . . . . . . . . . .パワーストリップ　　　　　　　　　　　　　　　　　　米国仕様 w/NEMA 5-15型プラグ（15A/125V非接地型）50/60 Hz、1.2mパワーストリップ15Aアウトレット 10個、リセッタブルフューズ、ネジ

SH-S19-01 . . . . . . . . . . .シングルサイド機器シェルフ、19インチ

SH-S19V-01 . . . . . . . . . .シングルサイド機器シェルフ・フルベント、19インチ

VP-PDU-001 . . . . . . . . .PDUマウントブラケット、PDU x 1本、黒、2枚入り

VP-PDU-002 . . . . . . . . .PDUマウントブラケット、PDU x 2本、黒、2枚入り

注： エントリーポイント、ケーブルマネジメントゾーンでのVersaPODの性能　　を示した表をご覧になりたい方は、www.siemon.com/versapodをご覧 ください。

www.siemon.com

Ve

rs

aP

OD

™ R

AC

KS

AN

D C

AB

LE

MA

NA

GE

ME

NT

10.5

高高性能— 76mm x 152mmの前部垂直ケーブルマネージャはカテゴリ6のパッチコードを約190本収納可能です。独自性— ケーブルトレーをRS3ラックとルーティングするために、上部バーは縦長の穴を備えています。拡張性— 複数ラックシステムを横に連結して設置が可能です。収容力の高いチャネル— 116.8mm x 152.4mmの垂直サイドレールは標準的なラックより高い収容量を誇ります。柔軟性— サイドレールはシーモン社製のクォーターターンフックやループケーブル・マネージャと互換性があり、適切なケーブルマネジメントを可能にします。ケーブル・アクセスホール— 側面のアクセスホールにより隣接したラック間で自由なケーブルの取り回しが可能です。アンカー — 底部のマウントホールにより床への固定も簡単です。

1

2

3

4

5

6

7

RRS3 ケーブルマネジメント・ラッックシステムは水平配線、バックボーン配線、パッチコードの統合配線のための高容量ラックソリューションです。ラック側面にあるマウントする開閉式・着脱可能な垂直ケーブルマネージャにより配線を隠し、すっきりとした外観が得られます。

開閉式前面カバー エッジを丸めたケーブルマネージャ 水平ケーブルマネージャ

ケーブルマネージャはエッジを丸めているため、ケーブルを痛めず自由にケーブルのルーティングを行えます。

統一された外観・設計をもつRS3シリーズ水平ケーブルマネージャを使用すればパッチコード管理がさらに楽に行えます。

前部ドアが縦のチャネルに収容したパッチコードをカバーし、すっきりとした外観を保ちます。モジュール設計のドアは、部分的に左右どちらにでも開閉することが可能で、高い作業性を提供します。またカバーはスナップ式のラッチになっているので、簡単に締められます。

1

2

3

4

5

6

7

RS3 ケーブルマネジメント・ラックシステム

Ve

rs

aP

OD

™ R

AC

KS

AN

D C

AB

LE

MA

NA

GE

ME

NT

10.6www.siemon.com

RS3 シリーズ水平ケーブルマネージャ水平ケーブルマネージャはRS3シリーズのラック、または垂直パッチングチャネルと併用できます。ヒンジカバーでパッチコードを簡単に覆うことができ、ケーブルを隠した清潔なルーティング環境を確保します。

製品番号 仕様RS3-RWM(X)-1 . . . . . . . . .シングルサイド19インチケーブルマネージャ、1U

高さ：44.5mm 幅：0.48m 奥行：101.6mm

RS3-RWM(X)-2 . . . . . . . . .シングルサイド19インチケーブルマネージャ、2U高さ：88.9mm幅：0.48m 奥行：101.6mm

RS3-RWM-2DS. . . . . . . . .ダブルサイド19インチケーブルマネージャ、2U高さ：88.9mm 幅：0.48m 奥行： 203.2mm

RS3-RWM(X)-4 . . . . . . . . .シングルサイド19インチケーブルマネージャ、4U高さ：88.9mm 幅：0.48m 奥行： 101.6mm

(X) フィンガー寸法：空白 = フィンガー長4インチ(101.4mm) 、VP1とVP2のキャビネットで使用6 = フィンガー長6インチ (152.4mm)、VP2のキャビネット、RSQ1-07-S

で使用

RS3 ケーブルマネジメント・ラックシステム製品番号 仕様RS3-07-S . . . . . . . . . . . 2.1m x 0.48m 鉄製19インチケーブルマネージメント

ラックシステム、45U。付属品：ラックアセンブリ、Verticalケーブルマネー　　　　ジメントチャネル（ヒンジカバー付）、接地端子

高さ： 2.1m 幅：685.0mm奥行： 457.2mm

注：アルミニウム製タイプ(RS3-07)もございます。但し、アルミ二ウム製のラックはコネクティングハードウェアとケーブルマネジメントのみでの使用を対象としています。機器を取り付ける場合にはスチールラックを推奨します。

RS3-RWM-1 RS3-RWM-2

ケーブル最大収容量につきましては、弊社ウェブサイトをご覧下さい。

注：1U = 44.5mm

注：1U = 44.5mm

ケーブル最大収容量につきましては、弊社ウェブサイトをご覧下さい。

RS3-RWM-2DS RS3-RWM-4

www.siemon.com

Ve

rs

aP

OD

™ R

AC

KS

AN

D C

AB

LE

MA

NA

GE

ME

NT

10.7

RS ラックシステム

高容量サイドレール 優れたマネジメントシステム 垂直ケーブルチャネル

Vertical パッチングチャネルとRSシリーズ Horizontal ケーブルマネージャを組み合わせることで優れたケーブルマネジメントを実現します。

垂直ケーブルチャネルを使用することで、より多くのパッチコードをルーティングできます。

RRS シリーズ・ケーブルマネジメント・ラックシステムは高さ2.1メートル・19インチ標準の黒のラックとケーブルマネジメント・アクセサリで構成され、完璧なソリューションを提供します。45U全てを使用でき、あらゆる施工ニーズに応えます。

独独自性— 上部バーには独特な細長い穴があり、ケーブルトレーを縦・横いずれにも搭載可能

ツイストロック式ケーブルマネージャ— 取付金具不要のツイストロック式ケーブルマネージャは前面、側面、背面に自由に装着可能なので、ケーブルを思い通りに管理することができます。

アンカー— 底部のマウント用の穴により床へしっかり固定できます。

1

2

3

1

2

3

76mm x 152mm のサイドレールチャネルは水平配線、または背面配線でも高いケーブル収容力を誇ります。

Ve

rs

aP

OD

™ R

AC

KS

AN

D C

AB

LE

MA

NA

GE

ME

NT

10.8www.siemon.com

RS ラックシステム製品番号 仕様RS-07-S . . . . . . . . . . . . . . 2.1m x 0.48m 鉄製19インチケーブルマネージメントラックシ

ステム、 45U製品構成：ラック本体、ケーブルハンガー（10個）、ベルクロケーブルストラップ・ホルダー（各10個）、接地ラグ、ネジ

高さ： 2.1m 幅：609.6mm奥行： 457.2mm

注：アルミニウム製のラック (P/N: RS-07)もお買い求めいただけます。アルミニウム製のラックはネジやケーブルマネージャとのみ使用することを対象としています。機器を取り付ける場合にはスチールラックを推奨します。

RS シリーズ水平ケーブルマネージャRSシリーズのケーブルマネージャはRS-07のラックの中で、垂直パッッチングチャネルと併用するようにデザインされています。ヒンジカバーでパッチコードを垂直パッチングチャネルの中に完全に隠すことができます。

製品番号 仕様RS-RWM-2 . . . . . . . . . . . .前面19インチマネージャ、2U

高さ： 88.9mm 幅：0.48m奥行： 101.6mm

RS-RWM-2DS. . . . . . . . . .両面19インチマネージャ、2U高さ： 88.9mm 幅：0.48m奥行： 203.2mm

深型 RS ラックシステムこのラックは水平方向に接続された大容量のケーブルを管理するために開発されました。特徴は奥行37センチもあるチャネルです。ラックの設置穴にツイスト式ホックとループケーブルマネージャを装着することで、大量のケーブルの管理も容易に行えます。接地面積は0.61m × 0.61mです。

製品番号 仕様RS-07E . . . . . . . . . . . . . . . 2.1m x 0.48m アルミニウム製深型（0.37m）19インチケーブルマネジメ

ントラックシステム、45U製品構成：ラック本体、ケーブルハンガー（10個）、ベルクロケーブルストラップ・ホルダー（各10個）、 接地ラグ、ネジ

高さ： 2.1m 幅：609.6mm奥行： 609.6mm

注：アルミニウム製のラック (P/N: RS-07)もお買い求めいただけます。アルミニウム製のラックはネジやケーブルマネージャとのみ使用することを対象としています。機器を取り付ける場合にはスチールラックを推奨します。

RS-RWM-2

RS-RWM-2DS

ケーブル最大収容量については弊社ウェブサイトをご参照ください。

ケーブル最大収容量については弊社ウェブサイトをご参照ください。

ケーブル最大収容量については弊社ウェブサイトをご参照ください。

www.siemon.com

Ve

rs

aP

OD

™ R

AC

KS

AN

D C

AB

LE

MA

NA

GE

ME

NT

10.9

ケケーブル・アクセスホール— 前面・背面間でケーブルの自由なルーティングが可能エッジを丸めたケーブルマネージャ— チャネル内のケーブル経路は丸くデザインされているため、パッチコードを自由に取り回してもケーブルが変形しません。両開きヒンジ式カバー— パッチコードを完全に隠せるフロントカバーは左右いずれからも開閉可能で、全チャネルへのアクセスが容易です。互換性— 側面のマウントホールにより76mm ×152mmのラックシステムに互換性があります。シーモンの製品だとRS-07、XLBETフレーム、深型 RS-07ラックシステムが該当します。拡張性— チャネル内のマウントホールに別売ケーブルマネージャ（製品番号 : RS-VCM 10.3参照）を装着することで、アプリケーションごとにコードを分けるといった拡張性の高いケーブル管理を実現

ララックまわりの外観を向上させ、ラックの前面および背面から自由なケーブルアクセスを可能にする垂直パッチングチャネル（VPC）です。スタンドアローン型のラックマネージャで、2台のラックの間に接地してください。ヒンジ式フロントカバーにより収容したコード類を隠し、リアマネージャにより水平・背面配線のケーブルも容易にまとめることができます。高収納性と分りやすく洗練されたデザインは施工者や管理者にとって理想的な商品です。

ヒンジ式マネージャ サイドへの連結 高容量

前部マネージャの床面積は232平方センチ（VPC_6）および464平方センチ（VPC_12）で高密度環境に最適です。同容量の背面チャネルはオープン設計となっており高いアクセス性を提供します。

後部チャネルリテーナーは左右どちらからも開閉し、チャネルに沿って設けられた多数のマウント位置に自由に配置することが可能です。

VPCは高密度環境では横に連結して使用することができます。連結した場合片方のドアは60°開きます。隣のドアを開くと全開することができます。

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

垂直パッチングチャネル (VPC)

Ve

rs

aP

OD

™ R

AC

KS

AN

D C

AB

LE

MA

NA

GE

ME

NT

10.10 www.siemon.com

垂直パッチングチャネル (VPC)製品番号 製品仕様VPC-6 . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1m x 152mm 垂直パッチングチャネル製品構成：本体、フロントカバー、リアチャネルリテーナー（6個）　

取付金具

高さ： 2.1m幅：152.4mm 奥行： 433mm

VPC-12 . . . . . . . . . . . . . . . 2.1m x 305mm 垂直パッチングチャネル製品構成：本体、フロントカバー、リアチャネルリテーナー（12個）　

取付金具

高さ： 2.1m 幅：304.8mm奥行：433mm

垂直ケーブルマネジメントチャネルシーモンの前面垂直のケーブルマネジメントチャネルは、隣接したラック間のケーブルを数多く管理することで経済的なソリューションを提供します。左右開閉可能なデュアルヒンジケーブルマネージャが6個付属されているので、パッチコードを自由に管理できます。ケーブルアクセスホールで前面から背面へのルーティングができ、別売のRS-CHケーブルマネージャやRS-VCMフック／ループマネージャ（10.3参照）を取り付けることで、更に自由なケーブル管理が実現できます。奥行76mmの標準ラックとRS-07のような152mmラックのどちらにもご使用いただけるように２タイプをご用意しました。またRS-CNL3はRS-07E（10.8参照）の両サイドに２つずつ取り付けることができます。RS-CNL3の背面をつき合わせてRS-07Eに装着することで、前背面でのケーブルマネジメントを実現します。

RS-CNL. . . . . . . . . . . . . . .

2.1m x 152mm垂直ケーブルマネジメントチャネル（152mm深型ラック間用）付属品：取付金具

高さ：2.1m 幅：152.4 mm奥行： 224.8 mm（チャネ

ルのハンガー部分も含めた奥行）　　　　　　　　　　　　

RS-CNL3 . . . . . . . . . . . .

2.1m x 76mm垂直ケーブルマネジメントチャネル（76mm深型ラック間用）付属品：取付金具

高さ：2.1m幅：152.4 mm奥行：148.6 mm（チャ

ネルのハンガー部分も含めた奥行）　

使用例：2台のRS-07の間および左右に　計3台のRS-CNLをマウント

ケーブル最大収容量については弊社ウェブサイトをご参照ください。

使用例：VPC-6を左右にマウントしたRS-07

VPC-6 VPC-12

ケーブル最大収容量については弊社ウェブサイトをご参照ください。

シーモン社の最新製品ラインアップRouteIT™は、現在最も管理者の頭を痛めている大容量・高密度化するケーブルシステムの問題を直ちに解決する縦型と水平ケーブルマネージャです。幅・高さのサイズを選択でき多用途に使えるケーブルマネージャは、パーマネントリンク配線とパッチコードを最適にプロテクトしルーティングするシステムソリューションです。デュアルヒンジ（両開き）フルカバードア付ケーブルマネージャは、高速ネットワークケーブリングシステムの要求を満たしケーブルを外部環境から保護し体裁を整えます。

簡単な取付 – 支えを使わずに直立する設計によりラックに取付が容易になります。

片手で簡単に開閉 – ラッチを摘んで速やかに開閉できます。

デュアルヒンジドア – 左右両サイドから開閉可能なドアは、大量のパッチ作業時には取外しが可能です。

広いフィンガー間隔 – 高密度スイッチやパッチパネルのためにカテゴリ6Aのケーブルが48本以上挿入可能なフィンガー間スペース

フィンガー径 – ケーブルマネージャの出入り口でケーブルジャケットの変形を防ぎます。

RouteIT™ Cable Managers

６インチ中央フレーム – ケーブル量によりレールの奥行方向を変更できるフレーム構造

交換可能なケーブルマネジメントフィンガー – 傷みやダメージのあるフィンガーをラックからマネージャを取外すこと無く迅速に交換できます。

PDUマウント用オープニング – ダブルサイドマネージャのセパレータとシングルサイドマネージャの奥行部分に多種類のアタッチメントポイントがありPDUツールレスボタンマウント用オープニングが準備されています。

多様なマウントポイント – クォーターターンシリーズのマウントアクセサリーやケーブルタイを取付けることができます。

VersaPOD™ RACKS AND CABLE MANAGEMENT

10.10-1

www.siemon.com

Vertical Managers 縦型ケーブルマネージャ

サイドパネル – 列の端に取付け容易にケーブルにアクセスできないように安全性を高めます。

VCM-(XX)RouteIT™ シングルサイド縦型ケーブルマネージャ

(XX) = 幅サイズ6 = 6インチ (152.4mm)10 = 10インチ (254mm)12 = 12インチ (304.8mm)16 = 16インチ (406.4mm)

VCM-(XX)DRouteIT™ ダブルサイド縦型ケーブルマネージャ

(XX) = 幅サイズ6 = 6インチ (152.4mm)10 = 10インチ (254mm)12 = 12インチ (304.8mm)16 = 16インチ (406.4mm)

Vertical Managers – Ordering Information

ケーブル量に応じた調整機能 – ダブルサイドマネージャには、フィールドで調整可能なセパレーターが付属しています。セパレーターは前後のスペースを簡単に分配します。

VersaPOD™ RACKS AND CABLE MANAGEMENT

10.10-2

www.siemon.com

Vertical Managers – Accessories

VCM-(XX)D-RBダブルサイド縦型ケーブルマネージャ用セパレータ 3枚セット(XX) = 幅：6=6インチ (152.4mm),10=10インチ (254mm), 12=12インチ(304.8mm), 16=16インチ (406.4mm)

VCM-FGR-66インチ 縦型ケーブルマネージャ交換用用フィンガー, 9U, 2本セット

VCM-S7フィート x 18インチ ダブルサイド縦型ケーブルマネージャ用サイドパネルキット注意：サイドパネルキットは上下2枚で1組です。マウント用のネジ類は付属しています。

VCM-DR(XX)縦型ケーブルマネージャ交換用ドア(XX) = 幅：6=6インチ (152.4mm),10=10インチ (254mm), 12=12インチ(304.8mm), 16=16インチ (406.4mm)

Horizontal Managers – Ordering Information

HCM-4-(X)U

RouteIT™ 4インチフィンガー水平ケーブルマネージャ

(X) = 高さ：1 = 1U, 2 = 2U, 4 = 4Uダブルサイドバージョンは、末尾に“-D”を付ける (2U製品のみに対応)

HCME-4-(X)U

RouteIT™ 4インチフィンガー幅広カバータイプ水平ケーブルマネージャ

(X) = 高さ：1 = 1U, 2 = 2U, 4 = 4Uダブルサイドバージョンは、末尾に“-D”を付ける (2U製品のみに対応)

VersaPOD™ RACKS AND CABLE MANAGEMENT

10.10-3

www.siemon.com

HCME-6-(X)U

RouteIT™ 6インチフィンガー幅広カバータイプ水平ケーブルマネージャ

(X) = 高さ：1 = 1U, 2 = 2U, 4 = 4Uダブルサイドバージョンは、末尾に“-D”を付ける (2U製品のみに対応)

Horizontal Managers – Ordering Information

HCM(E)-CVR-(X)U

RouteIT™ 水平配線ケーブルマネージャ交換用カバー

(X) = 高さ：1 = 1U, 2 = 2U, 4 = 4U(E) = 幅広カバータイプ、空白 = 19インチタイプカバー

RS-CHクォーターターンケーブルマネージャ

RS-VCMクォーターターンフック＆ループケーブルタイ18インチフック＆ループケーブルタイ、黒 X 10本、クォーターターンマウントクリップ 10個セット

VCM-25-(XX)-(XX)25本巻きフック＆ループケーブルタイVCM-250-(XX)-(XX)250本巻きフック＆ループケーブルタイ最初の(XX) = 長さ：06 = 6インチ(152.4mm), 12 = 12インチ(304.8mm),18 = 18インチ(457.2mm)2番目の(XX) = 色：01 = 黒, 02 = 白, 03 = 赤, 04 = グレー, 05 = 黄色,06 = 青

VP-SPLクォーターターンファイバーマネジメントスプール 5個入り

Cable Management Accessories - Ordering Information

HCM-6-(X)U

RouteIT™ 6インチフィンガー水平ケーブルマネージャ

(X) = 高さ：1 = 1U, 2 = 2U, 4 = 4Uダブルサイドバージョンは、末尾に“-D”を付ける (2U製品のみに対応)

VersaPOD™ RACKS AND CABLE MANAGEMENT

10.10-4

www.siemon.com

Cable Management Capacity Table

Product

Cable Diametermm (in.)

3.30 3.81 4.32 4.83 5.33 5.84 6.35 6.86 7.37 7.87 8.38 8.89(0.13) (0.15) (0.17) (0.19) (0.21) (0.23) (0.25) (0.27) (0.29) (0.31) (0.33) (0.35)

HCM(E)-4-1U 71 53 42 33 27 22 19 16 14 12 11 9HCM(E)-4-2U(-D)1 234 175 136 109 89 74 63 54 47 41 36 32HCM(E)-4-4U 558 419 326 261 214 178 151 129 112 98 86 77HCM(E)-6-1U 101 76 59 47 38 32 27 23 20 17 15 13HCM(E)-6-2U(-D)1 346 260 202 162 132 110 93 80 69 60 53 47HCM(E)-6-4U 836 628 489 391 320 267 226 193 168 147 129 115VCM-6 1534 1152 897 718 588 490 414 355 308 269 238 211VCM-6 Base2 2283 1715 1335 1069 875 729 617 529 458 401 354 315VCM-6D 2149 1614 1257 1006 823 686 581 498 432 378 333 296VCM-6D Base2 2895 2174 1693 1355 1109 924 782 671 581 509 449 399VCM-10 2640 1983 1543 1235 1011 843 713 612 530 464 409 364VCM-10 Base2 4201 3155 2456 1966 1610 1342 1136 973 844 738 651 579VCM-10D 3804 2857 2224 1780 1457 1215 1028 881 764 669 590 524VCM-10D Base2 5616 4218 3284 2629 2152 1794 1518 1302 1128 987 871 774VCM-12 3193 2398 1867 1494 1223 1020 863 740 641 561 495 440VCM-12 Base2 5160 3875 3017 2415 1977 1648 1395 1196 1036 907 800 711VCM-12D 4631 3478 2708 2168 1774 1479 1252 1073 930 814 718 638VCM-12D Base2 6976 5240 4079 3266 2673 2228 1886 1617 1401 1226 1082 962VCM-16 4298 3228 2513 2012 1647 1373 1162 996 863 755 667 593VCM-16 Base2 7077 5316 4138 3313 2712 2261 1913 1640 1422 1244 1098 976VCM-16D 6285 4721 3675 2942 2408 2008 1699 1457 1263 1105 975 867VCM-16D Base2 9697 7284 5671 4539 3716 3098 2622 2248 1948 1705 1504 1337

注意：• ケーブル数量は側面からのケーブルエントリー数に基づき算出しています。

• ダブルサイドマネージャは、前後のスペースを合わせた容量に基づき本数を算出しています。前後の容量は、マネージャ内部セパレータの位置により40%,50%, 60%で算出して下さい。

1 サイド毎の数量2 上部と下部の開口の面積に収容できるケーブル数量です。それは、計算上の80%の数量です。(実際は80%の数量でその開口にエントリーする最大の数量になります)

VersaPOD™ RACKS AND CABLE MANAGEMENT

10.10-5

www.siemon.com

www.siemon.com

Ve

rs

aP

OD

™ R

AC

KS

AN

D C

AB

LE

MA

NA

GE

ME

NT

10.11

リアケーブルマネージャ19インチのラックの背面やパッチパネルとラック前面の間に、付属のネジと六角ナットでマウントできます。このケーブルマネージャでケーブルの負荷を軽減し、水平ケーブルの管理を容易にすることができます。

WM-BK . . . . . . . . . .リアケーブルマネージャ、取付金具付

WM-143-5

WM-144-5

WM-145-5

WM シリーズ水平ケーブルマネージャWMシリーズのケーブルマネージャは上下に接地されたパネルを邪魔することなく、ケーブリングに強度を与えます。あらゆるケーブルをシンプルかつ綺麗に整理するので、とても経済的なソリューションです。

製品番号 製品仕様WM-143-5 . . . . . . . . . . . . .水平ケーブルマネージャ、S143ハンガー5個付 . . . . . 1UWM-144-5 . . . . . . . . . . . . .水平ケーブルマネージャ、S144ハンガー5個付 . . . . . 2UWM-145-5 . . . . . . . . . . . . .水平ケーブルマネージャ、S145ハンガー5個付 . . . . . 2U

1U = 44.5mm

ケーブルハンガー統一感がありスマートな外観のケーブルハンガーはケーブルの量の大小にかかわらず、ルーティングに理想的な製品です。耐久力もあるので、様々な用途に使用できます。 S143

S144

S145

S147

S146

製品番号 高さ 幅 奥行S143*. . . . . . . . . . . . 44mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 38mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 89mm

S144*. . . . . . . . . . . . 87mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 57mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 74mm

S145*. . . . . . . . . . . . 87mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 57mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 125mm

S146 . . . . . . . . . . . . 151mm . . . . . . . . . . . . . . . . 63mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 130mm

S147 . . . . . . . . . . . . 254mm . . . . . . . . . . . . . . . . 63mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 130mm

*粘着テープ付のタイプをご指定の場合には製品番号の最後に「-A」を付けてください。

Ve

rs

aP

OD

™ R

AC

KS

AN

D C

AB

LE

MA

NA

GE

ME

NT

10.12www.siemon.com

製品番号SBH-2 . . . . . . . . . . . 2U

製品番号SBH-4 . . . . . . . . . . . 4U

製品番号SBH-3 . . . . . . . . . . . 3U

製品番号SBH-6* . . . . . . . . . . 6U

スタンドオフ　ブラケット壁面への取付が可能なブラケットです。左右どちらでも開閉するヒンジ式で、搭載したパネルの背面へ容易にアクセスできます。またブラケットの側面にはケーブルハンガーS144およびS145を取り付けることもできます。シーモンのパッチパネル、ラックマウント用ケーブルマネージャに対応し、用途に応じて自由な組み合せが可能です。付属品：取付金具

高さ：SBH-2 = 89mm, SBH-3 = 133.5, SBH-4 = 178mm, SBH-6 = 267mm幅： 483mm奥行：152mm *6Uのヒンジ1本ではなく、2Uのヒンジ3本をご指定の場合の製品番号は「SBH-6-2」となります。

製品番号 製品仕様S110-RWM-01. . . . . . . . . . S110/S210 水平ケーブルマネージャ

カバー付、黒 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1US110-RWM-02. . . . . . . . . . S110/S210 水平ケーブルマネージャ

カバー付、白 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1US110-RWM2-01. . . . . . . . . S110/S210 水平ケーブルマネージャ

カバー付、黒 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2US110-RWM2-02. . . . . . . . . S110/S210 水平ケーブルマネージャ

カバー付、白 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2U

S110®/S210® 水平ケーブルマネージャS110/S210水平ケーブルマネージャは限られたスペースで優れたケーブルマネジメントを実現できる経済的なソリューションを提供する標準19インチラック用の製品です。1Uタイプ、2Uタイプとも高い収容力を誇ります。

1 U = 44.5mm

www.siemon.com

Ve

rs

aP

OD

™ R

AC

KS

AN

D C

AB

LE

MA

NA

GE

ME

NT

10.13

VersaPOD™ 4 ポストラックVersaPOD 4ポストラックは奥行を調整することができるので、Cisco Nexus7010のような収納するのに奥行を必要とする機器に適しています。またデータセンター環境のテレコミュニケーション・ルームやセントラルパッチングエリアにも最適です。

製品番号　　　　　　製品仕様RSQ1-07-S......................2.1m × 0.48m（7 ft. x 19 in.）VersaPOD 4 ポストラック、 奥行：560-915mm (22-36 in.)、

スチール製、黒、 45U、 #12-24RSQ-BAY-VPC6 ..............VersaPOD 4 ポストラック、VPC-6、RS-CNL、RS-CNL3用ベイブラケット２個入りRSQ-BAY-VPC12 ............VersaPOD 4 ポストラック、VPC-12用ベイブラケット、2個入りRSQ-BAY-VPP ................VersaPOD 4 ポストラック、Zero-Uパネル用ベイブラッケット、４個入り

8つ（上下に4つずつ）ラックを固定するための穴があいているので、しっかりと固定することができます。

見見やすいUスペース適正なパネルの配置が視覚的にわかります。

調整可能な奥行ラックの奥行は25mm単位で調整できるので、設備の奥行に合わせて収納することができます。

ヘッダーとフッター耐荷重性はそのままで、使用する床面積を最小にしました。

接接地穴ラックに対して垂直もしくは水平に取り付けられたラダーやワイヤーバスケットトレーを固定できます。

シーモン社製スタンドアローン式の垂直ケーブルマネージャに加えて、4ポストのラックはZero-Uパッチングチャネルと使用できます。

Ve

rs

aP

OD

™ R

AC

KS

AN

D C

AB

LE

MA

NA

GE

ME

NT

10.14 www.siemon.com

V600キャビネットは頑丈でコスト性に優れたVersaPODデータセンタキャビネットと合同で使う理想的なエンクロージャソリューションです。VersaPODと同じくZero-U縦型パッチパネルやケーブルマネジメント製品を共有できませんが共通の外観とその標準的な機能を持ち合わせています。

ハイフロードア—曲面構造の高密度空気循環穿孔ドアは71%の穿孔率を持ち主なIT機器の要求値を超える性能を提供します。

向上したサイドアクセス –上下分割式のサイドパネルが機器設置に必要なサイドからのアクセスを容易にします。 フルアクセスドア – 取付・取

り外しがスムーズ且つフィールドで簡単に開口方向を変更できるフロント1枚ドアとリア2分割ドア

軽量安定性 — 安定性が高く高収容で過度の重量を削減した設計

データセンタの美観を損ねないVersaPODと共通の外観を持つスタイル

VersaPOD温度管理オプション、排気ファン、ブラシガードはV600と共通1200mmバージョンは VersaPOD縦型排気ダクトと互換性があります。

フレキシブルなマウント — 19インチマウントレールを5mm単位で奥行サイズを変更できます。

V600 キャビネット

V61B-(X)(X)(X)(X)(X)1. . . 1000mm (40 in) X 600mm (24 in) V600キャビネット, 45U, 黒V62B-(X)(X)(X)(X)(X)1. . . 1200mm (48 in) X 600mm (24 in) V600キャビネット, 45U, 黒

ロックタイプ1 = キーロック2 = ダイアルコンビネーション

サイドパネル0 = パネル無し2 = 両サイドパネル付き

正面ドアB = メッシュ仕様C = ソリッド仕様

V1-VP1-BAY ............V1–VP1連結キットV2-VP2-BAY ............V2–VP2連結キットVP-FAN .......................トップマウント冷却ファンパネル, 3ファン, 15A/125V, NEMA 5-15プラグVP-T3 ..........................127mm x 444mm (5 in x 17.5 in) ブラシガードVP-BRUSH .................41.3m x 279mm (1.625 in. x 11 in) ブラシガードV-W ..............................V600 キャスタホイール, ４個入り

キャスター1 = キャスター無し2 = キャスター付き

背面ドアB = メッシュ仕様C = ソリッド仕様

Wall Mount Cabinetウォールマウントキャビネット

アクセス性 – 背面プレートが右または左から開閉することによりケーブルと機器に容易にアクセスが可能

フロントケーブルマネジメント –前面の縦型ケーブルマネージャーはキャビネット内のパッチコードを円滑に整理

機能豊富なウォールマウントキャビネットは、ネットワーク機器を塵、不正アクセスやその他の危険から保護し安全を保ちながら貴重なフロア空間を高い費用効果で有効利用できます。デザインされたケーブルマネジメント機構、壁付けでありながら容易に背面アクセス可能な設計と可動式マウントレールで幅広いアプリケーションに対応した多用途な壁付けキャビネットです。倉庫、小売施設や学校のように保護されないオープン空間の遠隔ネットワーク分配拠点やコンソリデーションポイント等の小規模な通信室構築に効果を発揮します。EIA/ECAとUL60950に準拠したキャビネットは、インテリジェントビルのゾーンケーブリング、PONシステムのようにコストがかさんでしまうフルサイズのキャビネットを必要としないアプリケーションに最適です。VersaPOD® シリーズのアクセサリー類（ファンキット、ラックマウントPDU、シェルフ）と共通仕様です。

ケーブルマネージャー – 前面・背面一体型縦型ケーブルマネージャー付

入線孔 – 2･1/2B / 3Bインチ穴を4つ、3/4Bインチ穴を２つ、バックパネルの上下に各々入線孔を装備

サイズ６種類 –高さ：12U、18U、24U奥行：610mm、762mm幅：736mm

19インチマウント – EIA準拠マウントレールシステム(#12-24ネジ穴)

頑丈さ – 14/16ゲージスティール製荷重91kg(UL60950)

インテリジェントレディー– 標準のスィングハンド

ルは、高セキュリティー確保のためサードパーティーのカードキーや生体認証キーに改良可能

背面アクセス –127x127mm開口は壁面からケーブルをエントリー可能

安全性 – アクリル窓、通気口、スチールの３種類のドアオプションはスィングハンドル鍵付

Ve

rs

aP

OD

™ R

AC

KS

A

ND

C

AB

LE

M

AN

AG

EM

EN

T

10.15www.siemon.com

高　 さ

オーダーインフォメーション：

奥　 行2 = 610mm (24 in.)3 = 762mm (30 in.)

ドアタイプS = ソリッドス

チールP = アクリル窓V = ヴェンチ

（通気口）

12 = 12U18 = 18U24 = 24U

WC(X)-(X)1(01)-(XX) . . . . . . . . . . . .壁付キャビネット、黒

ウォールマウント仕様

高　 さ12U: 584mm (23 in.)18U: 864mm (34 in.)24U: 1118mm (44 in.)

幅 737mm (29 in.)

奥　 行(ドア-ドア)

WC2: 610mm (24 in.)WC3: 762mm (30 in.)

奥　 行(レール-レール)

WC2: 394mm (15.5 in.)WC3: 546mm (21.5 in.)

重　 量*

WC2 12U: 36kg (80 lbs.) WC2 18U: 48kg (105 lbs.) WC2 24U: 59kg (130 lbs.)WC3 12U: 45kg (100 lbs.) WC3 18U: 57kg (125 lbs.)WC3 24U: 68kg (150 lbs.)

色 黒ドア穿孔率 41%

ユニット識別 1U毎にレールに刻み目

上面ケーブル用開口 6

材　 料 14/16ゲージスチール

仕上げ テクスチャーパウダーコート

規　 格　 準　 拠EIA/ECA-310-EUL 60950NEMA Type 1 EnclosureIP20 Rated

固定状態: 91kg (200 lbs.)

ウォールマウントキャビネットは、シーモン社生産設備でケーブリングコンンポーネンツを取付けパッケージ化し、カスタマイズした型番を一台ずつに割振る特別仕様のキャビネットソリューションV-Built™を利用することが可能です。これにより導入現場のゴミを減らし迅速な導入を実現します。V-Built™の詳細は、シーモン社までお問合せください。

* 梱包材は含みません

色01 = 黒

アクセサリーVP-FAN . . . . . . . . . . . . . . . ファンパネル, 2ファン X 110CFM, 120VAC

NEMA 5-15P

VP-FAN-220. . . . . . . . . . . . ファンパネル、３ファン Ｘ 110CFM, ２20VACＣ13プラグ

VP-GRD. . . . . . . . . . . . . . . グランディングキット - グランドバー、接地線、ネジ、アクセサリー（１本のキャビネットで必要とされる接続を賄えます）

www.siemon.com

Ve

rs

aP

OD

™ R

AC

KS

A

ND

C

AB

LE

M

AN

AG

EM

EN

T

10.16