Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019 Vol. 6/ Issue: 53

01 CSbi_vZw 04

02 k¿°p-e¿ 06

03 It®-cn-°m-cy-߃ 08

04 amXrkwLw 10

05 aX-t_m-[\w 11

06 ss__nƒ A∏kvtXmte‰v 16

07 sk‚v t]mƒkv ssa\¿ skan\mcn 17

08 Aįmc _me-kwLw 19

09 ªkv F tlmw 22

10 ]mIvkv 23

11 tkmjy¬ B£≥ 24

12 aZy-hn-cp-≤-k-anXn 27

13 Icn-kvam-‰nIv aqhvsa‚v 28

14 Ahm¿Uv 29

15 _n.-F¬.-Fw. 31

16 sk‚v sPbnwkv tlmkv]n‰¬ 32

17 \hssNX\y 35

18 sI.-kn.-ssh.-Fw. 36

19 kv]ncnNzmen‰n sk‚¿ 37

20 CSbs‚ \msf-Iƒ 38

21 CS-bs‚ C∂seIƒ 41

MY LORD, MY GODD I O C E S E O F I R I N J A L A K U D A

MAY 2019Vol.: 6 Issue: 5

BulletinBulletinBulletinBulletinBulletin

Address:Eparchial CuriaBishop’s House, P.B. No. 59Irinjalakuda - 680 121

Phone:0480 2826820, 2826830

Website & E-mail:www.irinjalakudadiocese.comijkbph@gmail.com

Subscription:Single Copy : ` 12.00Annual : ` 120.00

D≈-S°w

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019Vol. 6/ Issue: 5 4

]nb ktlm-Zc sshZnI kplr-Øp-°tf,- kvt\l-ap≈

ka¿∏nX-tc, hm’ey Aevamb ktlm-Z-ctc,

2019 G]n¬ 21 Cuÿ Zn\-Øn¬ ioe-¶-bn-ep-≠mb

Nmth¿ kvt^mS-\-]-c-º-c-bn¬ 350¬ IqSp-X¬t]¿ acn-°p-Ibpw

500 e[nIw t]¿°v amc-I-amb ]cn-t°¬°p-Ibpw sNbvXp. Cuÿ

ipiq-j-Iƒ°nsS cmhnse aq∂v ]≈n-I-fnepw AtX ka-b-Øp-

Xs∂ aq∂v ]©-\-£X tlm´-ep-I-fn-ep-amWv kvt^mS-\-ap-≠m-b-

Xv. D®-I-gn™v a‰v c≠n-SØpw. ]Xymibp-sSbpw kam-[m-\-Øn-

s‚bpw Xncp-\mƒZn-\-amb Dbn¿∏p Xncp-\m-fn-ep-≠mb Iq´-°p-cp-

Xn-bpsS \Sp-°-Øn¬ temIw apgp-h\pw hne-]n-°p-I-bm-Wv. Ign-

™-amkw \yqkn-em≥Un¬ c≠v akvPn-Zp-I-fn-ep-≠mb `oI-cm-I-a-

W-Øns‚ hm¿Ø-bn¬\n-∂p≈ thZ\ AkvX-an-°p-∂-Xn-\p-

ap≥]mWv ioe-¶-bn¬ \S∂ BI-a-Ww. ioe¶ DW-ßmØ apdn-

hp-I-fpsS ZpxJ-k-am-lm-c-am-Wv. \nc-]-cm-[n-I-fpsS tNmcbpw IÆocpw

Cu aÆn¬ Gsd-°mew hoWp IpXn¿∂n-´p-≠v. Im¬ \q‰m-≠n-

tesd \o≠p-\n∂ B`y-¥-c-bp≤w 2009¬ Ah-km-\n-®Xv kzX-¥-

cm-jvS-Øn-\p-th≠n t]mcm-Snb Xangv ]pen-I-fp-sS-ta¬ ioe-¶≥

ssk\yw t\Snb A¥n-a-hn-P-b-tØm-sS-bm-Wv. ioe-¶-bnse P\-

kw-Jy-bn¬ 70.2 iX-am\w _p≤-a-X-°m-cm-Wv. lnµp-°ƒ 12.6 iX-

am-\hpw ap…ow-Iƒ 9.7 iX-am-\hpw hcpw. 2012se sk≥kkv

]Imcw 15 e£w amX-amWv ssIkvX-h¿. CXn¬ `qcn-]-£hpw

ItØm-en-°-cm-Wv. ItØm-en-°¿ P\-kw-Jy-bn¬ hfsc Ipd-hm-

sW-¶nepw ioe-¶-bpsS hnZym-`ymk kmaqly cwK-ß-fn¬ Ah-

cpsS kw`m-h-\-Iƒ hep-Xm-Wv. ioe-¶-bnse BI-a-W-Øn¬

lrZbw s\m¥v am¿]m∏ Zpc-¥-Øn-\n-c-bm-b-h¿°pw Ah-cpsS

_‘p-an-Xm-Zn-Iƒ°pw th≠n Cuÿ Zn\-Øn¬ ss]Xr-I-amb

Bio¿hmZw \¬Ip∂ Ah-k-c-Øn¬ ]m¿∞n-°p-Ibpw temI-

sa-ºmSpap≈ P\-X-tbmSv Cu ZpxJ-Øn¬ ]¶p-tN¿∂v ]m¿∞n-

°p-hm≥ Bh-iy-s∏-Sp-Ibpw sNbvXp. \ap°pw ]m∏-tbmSv tN¿∂v

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019 Vol. 6/ Issue: 55

Ccn-ßm-e-°pS am¿ t]mfn IÆq-°m-S≥24.04.2019 Ccn-ßm-e-°pS cq]X saXm≥

Ah¿°p-th≠n ]m¿∞n-°mw. n∂X ad∂v kam-[m-\-Øn-\p-th≠n

]h¿Øn-°p-hm\pw At∂-Zn-hkw ]m∏ temI-cm-jvS-ß-tfmSv

A`y¿∞n-®p. ioe-¶-bnse ktlm-Z-c-ßfpsS thZ-\-bn¬ \ap°pw]¶p-tN-cmw. temI-Øns‚ hnhn[ `mK-ß-fn¬, P\-߃ kpc-£n-

X-Xzhpw kzmX-¥yhpw kam-[m-\hpw A\p-`-hn-°p∂ CS-ß-fn¬

hwio-b-X-bp-sSbpw h¿§o-b-X-bp-sSbpw aX-hn-tZz-j-Øn-s‚bpwt]cn¬ \S-°p∂ BI-a-W-߃ Hcn-°epw \oXn-I-cn-°m-\m-In-√.

a\p-jy-k-aq-l-ß-fn¬ Akz-ÿX ]S¿Øn kz¥w t\´-ß-fp-≠m-

°p-hm-\mWv oI-c¿ ian-°p-∂-Xv. oIc kwL-S-\-I-sfbpw hy‡n-I-sfbpw t]m’m-ln-∏n-°p-∂Xv Znim-t_m-[hpw kmtlm-Z-cyhpw

ssZh-hn-izm-khpw \jvS-s∏-´-h-cpsS e£-W-am-bn-´mWv Icp-Xm-\m-

Ip-∂-Xv. Bflm-`n-am-\hpw P\-ß-fpsS t£a-Øn\v Xm¬]-cy-ap≈Hcp cmPy-Øn\pw Hcp kaq-l-Øn\pw Hcp hy‡n°pw `oI-c-cpsS

`oj-Wn°v hg-ßp-hm≥ km[y-a-√. F√m-hn-[-Øn-ep-ap≈ `oI-c-X-

s°-Xnsc temI-cm-Py-ß-sf√mw GtIm-]n®v ]h¿Ønt°-≠n-bn-cn-°p-∂p. as‰mcp cmPysØ XI¿°p-hm≥ `oIc kwL-S-\-Isf

Iq´p-]n-Sn-°p-∂Xv A]-lm-kyhpw \nµy-hp-am-Wv. kam-[m-\-]q¿Æ-

amb kl-h¿Øn-Xz-Øn-eqsS cmjvS-\n¿Ωn-Xn-bn¬ G¿s∏-´n-cn-°p∂ ssIkvX-h-cpsS t\¿°v Bh¿Øn-®p-≠m-Ip∂ `oI-cm-I-a-

W-߃ aX-a¿±-\-Øns‚ e£-W-ß-fm-Wv. sFIyhpw ka- m-h-\bpwatX-X-c-Xzhpw F√m-bn-SØpw \ne-\n¿Øp-hm≥ \mw ]m¿∞n-°-

Ww. \mw ]cn-i-an-°-Ww. C]-Im-c-ap≈ BI-a-W-ß-fpsS at≤y

\mw XI-c-cpXv, Xf-c-cp-Xv, ]oU-\-ß-sfbpw a¿±-\-ß-sfbpw Ipcn-ip-a-c-W-sØbpw AXn-Po-hn®v D∞n-X-\mb InkvXp-hmWv \ΩpsS

amXr-I. BI-a-W-ßfpw Btcm-]-W-ßfpw ]Xn_‘-ß-fp-am-Ip∂

I√p-Iƒ D≈n¬\n∂pw ]pd-Øp-\n∂pw k -bp-sS-ta¬ Dcp- n-h-bv°p-tºmƒ k`-bpsS `mhn-sb-°p-dn®v Bi-¶-I-fp-≠m-Imw. F∂m¬

ssZhw \n›-bn-°p∂ Zn\-Øn¬ _e-lo\ Ic-߃ F∂p tXm∂p-

∂-h-sc-t]mepw A]-Xo-£n-X-ambn CS-s]-SpØn I√p-Iƒ Hs∂m-∂mbn Dcp-´n-am-‰-s∏-Spw. ImcWw hnP-b-io-em-fn-X-\mbn D∞m\w

sNbvX InkvXp-hn-emWv k` ]Wn-bs∏-´n-cn-°p-∂-Xv. BI-a-W-

ß-fpsS ap∂n¬ ]X-dmsX \ap°v \ne-sIm-≈mw. D∞n-X-\mbInkvXp-hn¬ Bi-bn®v \ap°v ]Xo-£-tbmsS apt∂dmw.

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019Vol. 6/ Issue: 5 6

k¿°pe¿457/19

24/04/19

hmgvØs∏´ adnbw tXky--IpSpw-_-ß-fpsS a≤yÿ

tbip-hn¬ ]nb _lp. sshZn-I-tc, k\ym-kn\n k\ym-kn-I-tf,

]nb a°-tf,

hmgvØ-s∏´ adnbw tXkysb hnip-≤-bmbn \ma-I-cWw

sNøp-∂-Xn-\p≈ F√m \S-]-Sn-I-a-ßfpw ]q¿Øo-I-cn®v `mc-X-k-

`bpw hnizm-kn-k-aq-lhpw, hninjy, \ΩpsS cq]-Xbpw ImØn-cn-

°p∂ Cu thf-bn¬ B ]pWym-flm-hns‚ kpIr-X-k-º-∂-amb

Pohn-X-sØ-°p-dn®v A`n-am-\-tØmsS Hm¿°p-hm\pw BZcw A¿∏n-

°p-hm\pw \ΩpsS `‡nbpw hnizm-khpw D÷z-en-∏n-°p-hm\pw

Hm¿Ω-s∏-Sp-Øn-s°m≠v hmgvØ-s∏´ adnbw tXkybpsS Xncp-\mƒ

Zn\w kam-K-X-amIpI-bmWv. \ma-I-c-W-Øn\v apt∂m-Sn-bmbn hcp∂

Cu \h-\mfpw Xncp-\mfpw hfsc ]m[m-\y-a¿ln-°p∂ Hcp BtLm-

j-am-Wv. \ΩpsS CS-bn¬ k©-cn®v IpSpw-_-߃°n-S-bn¬

]h¿Øn®v IpSpw-_-ß-fpsS a≤y-ÿ-bmbn Db-cp-hm≥ ssZhw A\p-

K-ln® Cu AΩ C\n kI-e- P-\-Øn\pw k¿∆- Ip-Spw-_-߃°pw

a≤y-ÿ-bmbn AwKo-I-cn-°-s∏-Sp-Ibpw hW-ß-s∏-Sp-Ibpw sNøp-

∂p-sh∂ hm¿Ø \ΩpsS lrZ-bsØ Gsd kt¥m-j-]Z-am-°p∂

Hcp ktµ-i-am-Wv. F∂pw F°m-e-tØ°pw ssZhw IpSpw-_-

߃°mbn Icp-Xnb Hcp hc-amWv hmgvØ-s∏´ adnbw tXky.

Xncp-°p-Spw-_-Øns‚ henb `‡-bm-bn-cp∂ AΩ Xncp-°p-Spw-_-

ssN-X\yw IpSpw-_-ß-fn¬ hf¿ØnsbSp-°p-∂-Xn¬ \nXm¥

PmKX ]pe¿Øn-bn-cp-∂p. ]e-t∏mgpw ]cn-ip≤ I\y-Im-am-Xm-hns‚

ktµ-i-߃°pw \n¿t±-i-߃°pw A\p-kr-X-am-bmWv hmgvØ-

s∏´ AΩ `h-\-k-µ¿i\w \S-Øn-bn-cp-∂-Xv. Xncp-°p-Spw-_-Ø-

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019 Vol. 6/ Issue: 57

Ccn-ßm-e-°pS am¿ t]mfn IÆq-°m-S≥24.04.2019 Ccn-ßm-e-°pS cq]X saXm≥

NB: Cu k¿°p-e¿ 2019 sabv 12˛mw XnøXn Rmb-dmgvN Ip¿∫m-\-

at≤y F√m ]≈n-I-fnepw ÿm]-\-ß-fnepw hmbn-t°-≠-Xm-Wv.

t∏mse Hmtcm IpSpw-_hpw hf¿∂p-h-c-W-sa∂pw AhnsS

kvt\lhpw im¥nbpw kzmX-¥yhpw D≠m-I-W-sa∂pw hmgvØ-

s∏´ adnbw tXky Xoh-ambn A`n-e-jn-®p. AXp-sIm-≠m-IWw

ssZhw Ahsf IpSpw-_-߃°p≈ Hcp Icp-X-embn hf¿Øn-bXpw

Db¿Øn-bXpw. hmgvØ-s∏´ adnbw tXky IpSpw-_-߃°p-th≠n

Ic-ap-b¿Øp-tºm-sgms° ssZhw I\n-hp-\n-d-™-h-\mbn IpSpw-_-

ß-fn-te°v hc-߃ h¿jn-®p-sIm-≠n-cp-∂p. adnbw tXkybpw IpSpw-

_-ß-fpam-bp≈ Cu At`-Zy-_-‘-Øn\v \nXy-kvam-c-I-sa-t∂mWw

\nc-h[n IpSpw-_-߃ AΩ-bpsS am≤y-ÿ-i-‡n- aqew hnip-≤o-I-

cn-°-s∏´ h-\-ß-fmbn amdn-s°m-≠n-cp-°p-∂p. Ipgn-°m- p-t»-cn-bnse

I_-dn-S-Øn-\p-ap-ºn¬ kµ¿in-°p∂ P\-k-©bw AXn\p km£n-

I-fm-Wv.

hmgvØ-s∏´ adnbw tXkysb IpSpw-_-t]-jn-X-ip-iq-j-

bn¬ kI-e¿°pw apt∂m-Sn-bmbn ssZhw sXc-s™-Sp-Øp-b¿Øn-

b-Xn\v \ap°p \√ ssZh-Øn\p \µn ]d-bmw. Ipgn°m´pt»cnbnse

hmgvØs∏´ adnbw tXkybpsS I_dnS tZhmebØn¬ Pq¨

8˛mw XnbXn AΩbpsS Xncp\mƒ BtLmjn°pIbmWv. CXn\v

Hcp°ambp≈ s\mth\ sabv 30˛mw XobXn apX¬ \SØ

s∏Sp∂XmWv. Cu ]pWyZn\ßfn¬ I_dnSw kµ¿in®v

Xncp°¿Ωßfn¬ ]¶ptN¿∂v hmgvØs∏´ adnbw tXkybpsS

am≤yÿw ]m¿∞n®v Ir]m`ntjIØm¬ \ndbphm≥ F√m

hscbpw kvt\l]q¿∆w Blzm\w sNøp∂p.

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019Vol. 6/ Issue: 5 8

1. Appointments and Relieving Orders

Rev. Fr. Freejo Parackal: Granted the extension of leave for aperiod of 3 years to serve as Resident Staff member and as visitingFaculty at Marymatha Major Seminary, Trichur w.e.f. 28th March2019.

Rev. Dr. Joji Kallingal: Appointed Convenor the LiturgicalCommission of the eparchy of Irinjalakuda w.e.f. 2nd April 2019.

Rev. Dr. Nevin Attokaran: Appointed as nominated member, theLiturgical Commission of the eparchy of Irinjalakuda w.e.f. 2nd April2019.

Rev. Fr. Tinto Njarekadan: Appointed Acting Vicar, Little FlowerChurch, Parakadavu w.e.f. 8th April 2019.

Rev. Fr. Joby Parathur OFM Cap : Relieved Asst. Vicar, St.Xavier’s Church, South Thanissery w.e.f. 6th May 2019.

Rev. Fr. Joby Payyappilly MS: Relieved Asst.Vicar, St. Antony’sShrine Church, Kanakamala and appointed as Asst. Vicar at St.Xavier’s Church, South Thanissery w.e.f. 6th May 2019.

Rev. Fr. Joby Porathur OFM Cap.: Relieved Asst.Vicar of St.Xavier’s Church, South Thanissery w.e.f. 6th May 2019.

Rev. Fr. Rinto Payyappilly : Relieved Acting Vicar, FathimanadhaChurch, Fathima Nagar, Mannukad and Notary, Eparchial Tribunal ofIrinjalakuda an granted leave to do Italian Course w.e.f. 2nd May2019.

Rev. Fr. Sibu Kallaparambil : Appointed, Acting Vicar,Fathimanadha Church, Fathima Nagar, Mannukad w.e.f. 2nd May2019.

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019 Vol. 6/ Issue: 59

2. Rmb-dmgvNbmN-cWw : CS-h-I tIµoIrXamb RmbdmgvNbm

NcWØn\mbn RmbdmgvNIfnepw ISap≈ Znhkßfnepw

12.05\v tijamWt√m hnhml Bio¿∆mZI¿Ωßfpw a‰p

BtLmjßfpw A\phZn®ncn°p∂Xv. Cu \nbaw aXt_m[\

¢m p-I-fn√mØ Imebfhnepw _m[IamsW∂ Imcyw

Hm¿Ωn∏n°p∂p.

3. sXmgn-emfn Zn\w : CShIIfn¬ sabv 1 Ign™v hcp∂

RmbdmgvN sabvZn\tØmS\p_‘n®p≈ kvtXmX°mgvN

FSpØv sabv 30\v ap≥]v cq]Xm ss^\m≥kv Hm^oksd

G¬∏n°pI.

4. amk-[ym\w : sshZnIcpsS sabv amksØ amk-[ym\w sabv

2˛mw XnøXn hymgmgvN cmhnse 10 aWn°v cq]Xm`h-\Øn¬

h®mbncn°pw. F√m sshZnIcpw 10 aWn°v ap≥]v cq]Xm

`h\Øn¬ FØnt®cphm≥ A`y¿∞n°p∂p.

5. sshZnI hkvX-kzo-I-cWw ˛ sabv 9 hymgw : 2019 sabv 9˛mw

XnøXn hymgmgvN D®-I-gn™v 2 aWn°v Ccnßm-e-°pS cq]X

ssa\¿ skan-\m-cn-bn¬ h®v Xmsg ]d-bp∂ sshZnI hnZym¿∞n-

Iƒ sshZnI-hkvXw kzoI-cn°p∂p. Ah¿°p-th≠n ]tXyIw

]m¿∞n-°mw.

1. _Z¿ HmÃn≥ ]md-°¬ (]pØ≥th-en-°c sk‚ v tPm¿÷v)

2. _Z¿ InÃn Nn‰°c (]m-Zp-hm-\-K¿)

3. _Z¿ tPm¿Pn tXe-∏n≈n (Acn-∏m-ew)

4. _Z¿ tPm¿÷v tIm\n-°c (sIm-S-Ic s^mtdm-\)

6. \ΩpsS I¿Øm-hns‚ kz¿§m-tcm-lW Xncp-\mƒ : sabv 30

hymgm-gvNbmWv (D-bn¿∏v 6˛mw Rmb¿ Ign™v hcp∂ hymgmgvN)

\ΩpsS I¿Ømhns‚ kz¿§mtcmlW Xncp\mƒ F∂ Imcyw

Hm¿Ωn∏n°p∂p. ]u-ckvXy k`-I-fn¬ Cu Xncp-\mƒ IS-ap≈

Znh-k-am-Wv. Cu Znhkw Hgn-hp-Zn-h-k-a-s√-¶nepw km[n-°p-∂-

h-sc√mw hn.-Ip¿∫m-\-bnepw a‰v Xncp-I¿Ω-ß-fnepw kw_-‘n-

t°-≠-XmsW∂ Imcyw ssZh-P-\sØ Hm¿Ω-s∏-Sp-tØ-≠-

XmWv. (kotdm ae-_m¿ Bcm-[\ ]©mwKw, t]Pv 5)

7. sshZn-I-cpsS hm¿jn-I-[ym\w : _lp. A®-∑m-cpsS

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019Vol. 6/ Issue: 5 10

cq]Xm Imcym-ebw tam¨. Bt‚m X®n¬20.04.2019 hnImcn P\dmƒ

hm¿jnI[ym\w AW-°c [ym\-tI-µ-Ønepw It√‰pwIc

]mIvknepw aq∂v _m®p-I-fn-embn \S-Ø-s∏-Sp-∂p. It√-‰pw-Ic

]mIvkn¬ 2019 Pq¨ 17 Xn¶ƒ apX¬ 21 sh≈n- h-sc-bpw,

2019 Pq¨ 24 Xn¶ƒ apX¬ 28 sh≈n- hscbpw AW-°c

[ym\-tI-µ-Øn¬ 2019 Pq¨ 23 Rmb¿ apX¬ 28 sh≈n-

hscbp-amWv [ym\w \SØ-s∏-Sp-∂-Xv. [ym\-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-

∂-h-cpsS t]cp-Iƒ G]n¬ amksØ _p≈‰n\n¬ 56 apX-

ep≈ t]Pp-I-fn¬ sImSp-Øn- p-≠v.

AW-°c [ym\-tI-µ-Øn¬ hm¿jnI [ym\Øn¬ ]s¶-

Sp-°p∂ sshZn-I¿°mbn hml-\-ku-Icyw G¿s∏-Sp-Øp∂-Xm-

Wv. X° Imc-W-Øm¬ _m®v amdm≥ Bsc-¶nepw BKln-°p-

∂p-s≠-¶n¬ hnhcw DSs\ A`nhµy ]nXmhns\ Adn-bn-t°-

≠-XmWv.

_lp. A®-∑m¿ [ym\-Øn\p hcp-tºmƒ Ip¿∫m\ IW°v,

Ipº-kmc ]tØ¥n XpS-ßn-bh sIm≠p-h-c-Ww. [ym\-Øn¬

_lp. A®∑m¿ BZy¥w ]¶p-sIm-≈-Ww. CS-h-I-bnse Imcy-߃

\n¿∆-ln-°p-∂-Xn\v Bh-iy-I-amb Iao-I-c-W-߃ \S-Øp-a-t√m.

[ym\-Kpcp: A`n-hµy am¿ ]n≥kv ]mtW-ßm-S≥, AZn-em-_mZv

_nj-∏v.

1. A¿≤-hm¿jnI P\-d¬ t_mUn tbmKhpw amXr-Zn-\m-N-c-Whpw

amXr-th-Zn-bpsS B`n-ap-Jy-Øn¬ sabv 9˛mw XnøXn D®-

b°v 1 aWn°v amcmw-tImSv sk‚ v tPmk^v ]≈n-bn¬sh®v amXr-

Zn-\m-N-c-Whpw A¿≤-hm¿jnI P\-d¬ t_mUn-tbm-Khpw \S-Ø-

s∏-Sp-∂p.

^m. tPmbv Xd-bv°¬

UbdIvS¿

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019 Vol. 6/ Issue: 511

1. A`n-\-µ-\-߃

2018˛19 A≤y-b-\-h¿j-Øn¬ X,XII ¢m p-I-fnse cq]Xm

aX-t_m-[\ hm¿jnI ]co-£-bn¬ dm¶p-Iƒ Ic-ÿ-am-°nb F√m

Ip´n-Iƒ°pw, aXm-≤ym-]I kvtImf¿jn∏v ]co-£-bn¬ dm¶v t\Snb

F√m A≤ym-]-I¿°pw ]tXyIw A`n-\-µ-\-߃! IqSmsX 100%

hnPbw Ic-ÿ-am-°nb F√m aX-t_m-[\ bqWn-‰p-Iƒ°pw A\p-

tam-Z-\-߃ Biw-kn-°p-∂p. aXm-≤ym-]I kvtImf¿jn∏v ]co-£-

bn¬ ]s¶-SpØ F√m A≤ym-]-I¿°pw \µn.

4˛mw dm¶v apX¬ 20˛mw dm¶v hscbp≈hcpsS t]cpIƒ

4 ANN TREASA XAVIER St. Xavier’s Church,Pullur5 ROSE MARY St. Sebastian’s Church,Thazhekad6 ANJUSHA SOJAN St. Xavier’s Church,South Thanissery7 ANNMARIYA K.V St. Xavier’s Church,South Thanissery8 TENET BABU St. Joseph’s Forane Church,Kodakara9 ELIZEBETH THOMAS St. Mary’s Church,Parekkattukara10 ALENA JAISON St. Sebastian’s Church,Thazhekad11 IRINE PAUL Our Ladyof Rosary Church,Kalparambu12 ASHLIN BIJU Our Lady of Lourdes Church,Lourdpuram13 NEHA TOMAS St. George Church,Puthenvelikara14 DONA SHYJU Our Lady of Fathima Church,Vellanchira15 CHRISTO THOMAS Little Flower Church,Potta

Ist Rank

Std X

Elna A.A.St. Thomas Church

Anathadam

IInd Rank

Ashley JosephOur Lady of CarmelChurch, Aripalam

IIIrd Rank

Able Maria PaulySt. Antony’s Church

Konnakuzhy

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019Vol. 6/ Issue: 5 12

16 JISMI JILSON St. Mary’s Church,Vennur17 MIDHUNA VARGHESE St. Joseph’s Church,Pazhukara18 JOSEPH WILLIAM SHAJU K St. Mathew’s Church,Thumboor19 SREYA JOSHY St. Thomas Cathedral,Irinjalakuda20 ANATTE C.J St. Antony’s Church,Paduvanagar

Ist Rank

Std XII

Jesmy P.J.Infant Jesus Church

Meladoor

IInd Rank

Doniya DavisSt. Antony’s Church

Vasupuram

IIIrd Rank

Angel JoySt. Mary’s Church

Dayanagar

4˛mw dm¶v apX¬ 20˛mw dm¶v hscbp≈hcpsS t]cpIƒ

4 HRIDHYA JOY St. Antony’s Church,Vasupuram5 AIGIN FRANCIS Fathimanatha Church,Fathima Nagar6 JULIYA .K.DAVIS St. Antony’s Church,Perambra7 NIMISHA U.S Christ King Church, Edamuttom8 ANNMARIYA VARGHESE Little Flower Church,Potta9 RIYA XAVIER St. Mary’s Church,Dayanagar10 SHRADHA JOSE Our Lady of Grace Church,Thuruthiparambu11 CIANA ANTONY St. Xavier’s Church,South Thanissery12 LEEDIA C.S St. Joseph’s Church,Pazhukara13 ALIN SEEJO St. Sebastian’s Forane Church,Kuttikad14 MARIYA JOY Holy Family Church,Vellikulangara15 GLORIYA JOLLY Prasadhavaranatha Church,Aloor16 MARIA SHAJI Fathimanatha Church,Fathima Nagar17 JILIYA VARGHESE Infant Jesus Church,Puthenvelikkara18 ANNA BABU .T St. Joseph’s Church,Muriyad19 MERIN ELIZABETH St. Francis Assissi Bethlehem,Elinjipra20 ANGEL ROSE A.V Our Lady of Fathima ChurchVellanchira

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019 Vol. 6/ Issue: 513

2. X, XII ¢m p-I-fnse ]p\¿]-co£ (Say Examination)sabv 5˛mw XnøXn Rmb-dmgvN D®bv°v 2 aWn°v hnZym-

tPym-Xn- aX-t_m-[\ tIµ-Øn¬sh®v \S-Ø-s∏-Sp-∂p. hm¿jnI

]co-£-bn¬ tXm‰-h-scbpw X°-Im-c-W-ß-fm¬ hm¿jnI ]co-£-

aX-t_m-[\ A≤ym-]-I-cpsS kvtImf¿jn∏v ]co£

4˛mw dm¶v apX¬ 20˛mw dm¶v hscbp≈hcpsS t]cpIƒ

4 Alli Tom St. Thomas Cathedral Don Bosco Unit5 Sheeja Lawrance St. Mary’s Church, Pulinkara6 Jeena Vinoy St. Paul’s Church, Aroormuzhy7 Mini Wlison St. Sebastian’s Forane Church, Kuttikad8 Shyla Jolly St. Sebastian’s Church, Kodunga9 Sr. Joina MSJ St. Joseph’s Church, Poovathussery10 Aimy Davis St. Mary’s Church, Maramcode South11 Sr. Betsy St. Marys Forane Church, Chalakudy A Unit12 Nimmy John St. Thomas Cathedral L.F Unit13 Sr. Rose Therese Infant Jesus Church, Puthenvelikara14 Aneesh P.D St. Joseph’s Church, Pazhukara15 Aji Manoj St. Paul’s Church, Aroormuzhy16 Sophy Jose St. Joseph’s Church, Thuravankunnu17 Mary Xavier St. Mary’s Lourdes Church, Elinjipra18 Rani Parakkal Infant Jesus Church, Meladoor19 Sr.Annamma Illikkal St. Sebastian’s Church, Porathissery20 Sr. Teena FCC Holy Trinity Church, Karalam

Ist Rank

Dr. Reeni JoySt. Mary’s Church,

Katoor

IInd Rank

Sigi VargheseSt. Antony’s Church

Kanakamala

Lisha JoySt. Mary’s ForaneChurch, Chalakudy

IIIrd Rank

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019Vol. 6/ Issue: 5 14

bn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ km[n-°m-Ø-h-scbpw Cu ]co-£-bn¬ ]s¶-

Sp-∏n-°m-hp-∂-Xm-Wv. hnIm-cn-b-®s‚ km£y-]-X-tØmsS G]n¬

25\v ap≥]v Ch-cpsS t]cp-Iƒ hnZym-tPymXn aX-t_m-[\ tIµ-

Øn¬ G¬∏n-t°-≠-Xm-Wv.

3. _n.-kn.-Sn. tImgvkv (\-h-a-Xm-≤ym-]I ]cn-io-e\ tImgvkv)

aXm-≤ym-]I ]cn-io-e\ tImgvkn¬ ]s¶-Sp-°mØ A≤ym-

]-I¿°mbn 2019 sabv 11,12 (i\n, Rmb¿) F∂o Znh-k-ß-fn¬

It√-‰pw-Ic ]mIvkn¬sh®v _n.-kn.-Sn. tImgvkv kwL-Sn-∏n-®n-cn-

°p-∂p. tImgvkn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ BK-ln-°p-∂-h¿ cPn-kvtS-

j≥ ^okv 300 cq] hoXw AS®v FXbpw thK-Øn¬ t]cp-Iƒ

cPn-ÿ sNøp-I.

_n.-kn.-Sn. tImgvkv cPn-kvtS-j≥ \S-Øn-b-h¿ sabv 11˛mw

XnøXn cmhnse 9 aWn°v ap≥]mbn It√-‰pw-Ic ]mIvkn¬ FØn-

tN-tc-≠-Xm-Wv. 9 aWn°v tijw h∂m¬ tImgvkn¬ ]s¶-Sp-∏n-

°p-∂-X-√.

NB : Xma-kn®v tImgvkv IqS-p∂-Xn-\m-h-iy-amb km[-\-km-a-Kn-

Iƒ sIm≠p-h-tc-≠-Xm-Wv.

4. ][m-\- A≤ym-]-Ik-tΩ-f\w

]pXnb A≤yb-\-h¿jsØ ]cn-]m-Sn-Iƒ Iao-I-cn-°p-hm≥

][m\ A≤ym-]-I-cpsS ktΩ-f\w hnZym-tPym-Xn-bn¬sh®v sabv

18˛mw XnøXn i\n-bmgvN cmhnse 9.30 apX¬ D®bv°v 2 aWn-hsc

\S-Ø-s∏-Sp-∂p. F√m ][m\ A≤ym-]-Icpw ao‰n-ßn¬ kw_-‘n-

t°-≠-Xm-Wv.

5. kvtImf¿jn∏v ]co-£m^ew

k¨tU kvIqƒ, hN\w Fs‚ Poh≥ F∂o ]co-£-I-

fpsS dnk¬´v sabv 6˛mw XnøXn hnZym-tPymXnbpsS sh_vssk-

‰mb www.vidyajyotiijk.com ¬ ]kn-≤o-I-cn-°p-∂-Xm-Wv.

6. aX-t_m-[\ h¿j cq]-Xm-Xe DZvLm-S\w

2019˛2020 A≤y-b-\-h¿j cq]-Xm-Xe DZvLm-S\w A`n-hµy

t]mfn IÆq-°m-S≥ ]nXmhv sabv 26˛mw XnøXn Rmb-dmgvN cmhnse

8 aWn°v sk‚ v tXmakv N¿®v, B\-ØSw CS-hI tZhm-e-b-

Øn¬sh®v hn. Ip¿∫m-\-tbm-Sp-IqSn hnhn[ ]cn-]m-Sn-I-tfmsS \n¿∆-

ln-°p-∂p.

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019 Vol. 6/ Issue: 515

7. k¿´n-^n-°-‰p-Iƒ

X,XII ¢m p-I-fnse k¿´n- n-°-‰p-Iƒ sabv 25\ptijw cq]X

aX-t_m-[\ tIµ-Øn¬\n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv.

NB : X,XII Say Exam Fgp-Xn-b-h-cp-sSbpw ss]h‰v cPn-kvtS-j≥

FgpXn Pbn-®-h-cp-sSbpw k¿´n-^n-°-‰p-Iƒ AXmXv bqWn-‰n-te°v

sImSp-Øp-hn-Sp-∂-Xm-Wv. F√m-hcpw Xß-fpsS k¿´n-^n-°-‰p-Iƒ

kz¥w CS-h-I-bn¬\n∂pw hmßn-sIm≠v t]mtI-≠-Xm-Wv.

8. ][m\ A≤ym-]-I\nb-a\w

CS-h-I-I-fn¬ ]pXp-Xmbn \nb-an-°-s∏-Sp∂ ][m\ A≤ym-

]-I-cp-sSbpw bqWn‰v skI-´-dn-am-cp-sSbpw ]n.-Sn.-F. ]kn-U‚p-am-

cp-sSbpw t]cv hnhcw bYm-k-abw cq]X aX-t_m-[\ tIµ-Øn¬

FXbpw thK-Øn¬ hnImcnb-®s‚ km£y-]-X-tØm-Sp-IqSn Adn-

bn-t°-≠-Xm-Wv.

^m. tSmw amfn-tb-°¬

Ub-d-IvS¿

aX-t_m-[\ Hm^okn\v ]pXnb t^m¨ \º¿hnZytPymXn aX-t_m-[\ Hm^o-kp-ambn _‘-s∏-Sm≥

C\n-ap-X¬ Cu t^m¨ \º-dn¬ hnfn°p-I.

0480 2965882, 8547621110

sk‚ v B‚-Wokv _me- -h\nte°v

hnZym¿∞n-Isf kzoI-cn-°p-∂p

Ccn-ßm-e-°pS cq]-X-bpsS Iogn¬ ]h¿Øn-°p∂

kmaqly t£a ÿm]-\-amb _me-`-h-\n¬ 5˛mw ¢m p-ap-X¬

10-˛mw ¢m v Dƒs∏-sS-bp≈ ¢m p-I-fn¬ ]Tn-°p∂ \n¿≤-\-

cmb B¨Ip- n-Iƒ°v kuP-\y-amb Xma-k- ]-T\ kuIcyw

\¬Ip-∂p. ]th-i\w BK-ln-°p-∂-h¿ sabv 25˛mw Xnø-Xn°v

ap≥]v ÿm]-\-hp-ambn _‘-s∏-Sm-hp-∂-Xm-Wv.

t^m¨ : 0480 2890295, 9447529499

^m. sk_n Im™n-e-t»cn

Ub-d-IvS¿

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019Vol. 6/ Issue: 5 16

1. AJne tIcf temtKmkv Iznkv sk]vXw-_¿ 29 \v

Cu h¿jsØ AJne tIcf temtKmkv Iznkv ]co£ 2019

sk]vXw-_¿ 29\v BWv \S-Ø-s∏-Sp-∂-Xv. ]co£bv°mbn

IpSpw_ ktΩ-f\ bqWn-‰p-I-fnepw aX-t_m-[\ Xe-Ønepw

]cnioe\w \¬tI≠ ka-b-ambn.

]T-\- mKw : \nb-am-h¿Ø\w 12 ˛ 21;

]`m-j-I≥ 11 ˛17;

aØmbn 19 ˛ 28;

shfn-]mSv 17 ˛ 22.

2. ss__nƒ Item-’hw

tIcf ImØ-enIv ss__nƒ skmssk-‰n-bpsS t\Xr-Xz-

Øn¬ aq∂p h¿j-Øn-sem-cn -°¬ \S-Øp∂ kwÿm\

ss__nƒ Item-’hw Unkw-_-dn¬. kwL-\r-Øhpw \mS-

Ihpw Cu h¿jw D≠m-bn-cn-°n-√.

3. ss__nƒ ]T\ klmbn

ss__nƒ ]Tn-°m≥ klm-bn-°p-∂-Xn\p ss__n-fnse 73

]pkvX-I-ß-sf-Ip-dn-®p≈ ]T-\- klmbn UnkvIu≠v hnebv°v

e`n-°pw. 35 ]pkvX-I-ß-f-S-ßnb ]T\ klm-bn°v 1550 cq].

^m. tPmPp tIm°m´v

Ub-d-IvS¿

kvac-Wm-RvPendh. ^m. sPbv°_v thg-]-d-ºn¬ 10-.05.1981

tam¨. k°-dn-bmkv ]pXp-t»cn 13-.05.1988

dh. ^m. B‚Wn Be-∏m´v (Jr.) 08.05.1996

dh. ^m. B‚Wn ]tdm-°m-c≥ 20.05.2000

dh. ^m. hn¬k≥ Du°≥ 14-.05-.2003

dh. ^m. tPm¿÷v Imf≥ 08.05-.2018

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019 Vol. 6/ Issue: 517

1. IpSpw-t_m-’hw 2019: taP¿ skan-\mcn hnZym¿∞n-I-fpsS t\Xr-

Xz-Øn-¬ kwL-Sn -∏n -°p∂ IpSpw-t_m-’hw Cu h¿jw

Nmbv]≥Ipgn sk‚ v B‚-Wokv CS-h-I-bn¬ 2019 am¿®v 20 apX¬

am¿®v 24 hsc \S-Ø-s∏-´p. `h-\-k-µ¿i-\w, [ym\w, Ip´n-I-fp-

sSbpw bph-P-\-ß-fp-sSbpw Zº-Xn-I-fp-sSbpw Iq´mbva, A\p-c-

RvP\ ipiqj F∂n-h-sb√mw IpSpw-t_m-’-h-Øns‚ mK-ambn

\S-Ø-s∏-´p. AXn-Po-h-\-h¿j-Øns‚ `mK-amb `h-\-\n¿Ωm-W-

]h¿Ø-\-߃°v kl-I-cn-®p. CS-hI AXn¿Øn-bn-ep≈

kvssa¬ hnt√Pv kµ¿in-°p-Ibpw sNbvXp. am¿®v 20 _p[-

\mgvN A`n-hµy t]mfn IÆq-°m-S≥ ]nXmhv Znhy-_-en-b¿∏n®v

ktµiw \¬In. kam-]\ Znh-ksØ Znhy-_en hnImcn P\-

dmƒ tam¨. tPmbv ]mtey-°cbpsS Im¿Ωn-I-Xz-Øn¬ \S-∂p.

2. PohnX am¿§-Z¿i\ Iymºv : B¨Ip- n-Iƒ°mbp≈ cq]-Xm-

Xe Pohn-X-am¿§-Z¿i\ Iymºv 2019 am¿®v 29,30,31 Xnø-Xn-I-fn¬

sk‚ v t]mƒkv ssa\¿ skan-\m-cn-bn¬h®v \S-Ø-s∏- p. sdIvS¿

^m. hn≥k‚ v ]md-bn¬ DZvLm-S-\hpw cq]X hnImcn P\-dmƒ

tam¨. tPmbv ]mtey-°c kam-]\ ktµ-ihpw \¬In. A`n-

hµy ]nXmhv am¿ t]mfn IÆq-°m-S\pw, hnImcn P\-dmƒ tam¨.

emk¿ Ip‰n-°m-S\pw bYm-Iaw am¿®v 30,31 Xnø-Xn-I-fn¬ Znhy-

_-en-b¿∏n®v ktµiw \¬In. 241 Ip´n-Iƒ Iymºn¬ ]s¶-Sp-

Øp. Ip´n-Isf Iymºn-te°v ]d-™-b® hnIm-cn-b-®∑m¿°v \µn.

3. taP¿ ˛ ssa\¿ Hm¿tUgvkv : 2019 G]n¬ 13˛mw XnøXn i\n-

bmgvN sk‚ v t]mƒkv ssa\¿ skan-\m-cn-bn¬ h®v 8 sshZnI

hnZym¿∞n-Iƒ aviwim\ ]´hpw 4 sshZnI hnZym¿∞n-Iƒ

slhp-∏-Zn-bm-°v\ ]´hpw 5 sshZnI hnZym¿∞n-Iƒ Imtdmb

]´hpw A`n-hµy t]mfn IÆq-°m-S≥ ]nXm-hn¬\n∂v kzoI-cn®p.

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019Vol. 6/ Issue: 5 18

I. aviwim\ ]´w kzoI-cn-®-h¿

1. Im´q-°m-c≥ Pok¨, 2. sImSn-b≥ kvt‰¨ (tPm-k-^v) 3.

sIm√w-h-f-∏n¬ \nhn≥ (B‚-Wn) 4. tIm´-bv°¬ _n\ojv

(tPm¨) 5. amfn-tb-°¬ Iq\≥ am¿´n≥ (tPm-k-^v) 6. ]mtd-

°mS≥ tSmWn (B‚-Wn) 7. ]m´-Øn¬ A\q]v (tPm¨) 8.

sX°n-\n-bØv Pnt\m (B‚-Wn)

II. slhp∏-Zn-bm°v\ ]´w kzoI-cn-®-h¿

1. aWn-ae°pt∂¬ entPm (Ip-cym-t°m-kv) 2. \mb-tØm-S≥

Pn_n≥ (tPm-k-^v) 3. Xpem-]-d-º≥ lmen‰v (dm-t^¬) 4. hmg-

∏n≈n kn_n≥ (tPm-k-^v)

III. Imtdmb ]´w kzoI-cn-®-h¿

1. Im°-\m-S≥ sP¿en‰v (P-Ãn≥) 2. sImSn-b≥ A_n≥ (B‚Wn)

3. sXmgp-Øp-¶¬ tPmk^v 4. ]™n-°m-c≥ •nUn≥ (B‚-Wn)

5. sX°pw-]pdw sU¬_n (tPm¨)

4. ssZh-hnfn [ym\w : Cu h¿jsØ ssZh-hnfn [ym\w 2019

G]n¬ 15,16,17 Xnø-Xn-I-fn¬ sk‚ v t]mƒkv ssa\¿ skan-\m-

cn-bn¬ h®v \S-Ø-s∏- p. sdIvS¿ m. hn≥sk‚ v ]md-bn¬ [ym\w

DZvLm-S\w sNbvXp. A`n-h-µy-]n-Xmhv am¿ t]mfn IÆq-°m-S≥

kam-]-\-Zn-hkw Znhy-_-en-b¿∏n®v ktµiw \¬In. 45 t]¿

[ym\-Øn¬ ]s¶-S-Øp. Ip´n-Isf ssZh-hnfn [ym\-Øn-\-b®

hnIm-cn-b-®-∑m¿°v ]tXyIw \µn.

5. kmº-ØnI klmbw \¬In-b-h¿

1. ioaXn aoc tXma-kv, s\√n-t»cn, FS-Øn-cpØn ˛ 25000

2. ioaXn A∂w-Ip´n tP°-_v, \ßnWn, t\m¿Øv Nme-°pSn ˛ 60000

3. dh. ^m. t]mƒ awK-e≥ (late), sImSIc ˛ 100000

4. io. ]n.-sI. h¿§okv ]pt∂-en-]-d-ºn¬, It√-‰pw-Ic ˛ 25000

5. io. t]mƒ s]tc-∏m-S≥, dne-b≥kv sU‚¬ emt_m-d-´-dn,

IpXn-c-ØSw 25000

6. io. tPm¨ sF\n-°¬, sN¥m-∏n∂n CuÃv ˛ 5000

^m. hn≥sk‚ v ]md-bn¬sdIvS¿

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019 Vol. 6/ Issue: 519

eotUgvkv ao‰v 2019XnøXn : 2019 sabv 2 hymgw

ÿew : sk‚ v t]mƒkv ssa\¿ skan-\mcn

kabw : cmhnse 9 apX¬ sshIo´v 5.30 hsc

eotUgvkv ao‰n\v Hcp CS-h-I-bn¬ \n∂pw ]c-am-h[n 3

Ip´n-Isf hsc ]s¶-Sp-∏n-°m-hp-∂-Xm-Wv. eotUgvkv ao‰n\p

hcptºmƒ _lp. hnIm-cn-b-®s‚ IØpw, cPn. ^okv 50 cq]-bpw,

ss__nƒ, t\m´v _p°v, t]\ F∂n-hbpw sIm≠p-h-tc-≠-Xm-Wv.

kmhntbm s^Ãv 2019XnøXn: 2019 sabv 3 sh≈n

ÿew : IØo-U¬ kntbm¨ lmƒ

kabw : cmhnse 9 apX¬ sshIo´v 4 hsc

I¨sh≥j-\n¬ ]¶p-Sp-°p-∂-h¿ ªm°v ]m‚ vkpw sh≈

j¿´pw [cn-®n-cn-°-Ww. ]s¶-Sp-°p-∂-h-cpsS t]cpw FÆhpw tcJ-

s∏-Sp-Øn-s°m-≠p≈ _lp. hnIm-cn-b-®s‚ km£y-]-Xhpw

sIm≠p-h-cWw. cPn-kvtS-j≥ 9 \v Bcw-`n-°pw. Hcmƒ°v 30 cq]

\¬In t]cv cPn-ÿ sNtø-≠-Xm-Wv. kmhntbm s^Ãn¬ ]s¶-

Sp-°p-∂-h-cpsS FÆw sabv 1 \v ap≥]v AƒØm-c-kLw Ub-d-

IvSsd Adn-bn-°p-a-t√m.

Rooted - 2019XnøXn: 2019 sabv 6,7 Xn¶ƒ, sNm∆ÿew : sk‚ v t]mƒkv ssa\¿ skan-\mcnkabw : cmhnse 9 apX¬ sshIo´v 5 hsc

Cu h¿jw 9˛mw ¢m n¬ ]co£ Fgp-Xn-bn-cn-°p∂B¨Ip-´n-Iƒ°mbn ka-K-hy-‡nXz cq]o-I-cWw e£yw sh®vCcn-ßm-e-°pS ssa\¿ skan-\m-cn-bn¬ Rooted 2019 F∂ IymºvkwL-Sn-∏n-°p-∂p. Iymºn\p hcptºmƒ _lp. hnIm-cn-b-®s‚IØpw, cPn. ^okv 100 cq]-bpw, ss__nƒ, t\m´v _p°v, t]\F∂n-hbpw sIm≠p-h-tc-≠-Xm-Wv. Cu t]mKm-ap-Iƒ°v hnIm-cn-b-®-∑m¿ Ip´n-Isf ]d-™p-hn-Sp-a-t√m.

^m. Pn\p shÆm-´p-]-d-ºn¬Ub-d-IvS¿

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019Vol. 6/ Issue: 5 20

dh. kn.-- s]tSm-Wne F^v.-kn.knCcn-ßm-e-°pS cq]-X,- DucIw CS-h-I-

Nn‰n-e-∏n≈n sXmΩm\ Hutk∏v tdmk Zº-Zn-I-fpsS 11 a°-fn¬ 6˛masØ aIfmbn02.02.1936-- ¬ timi∂ qP-mX-bmbn. sNdp∏wapXte Hcp I\ym-kvXn-bmbn hnip-≤-bm-IWw F∂v BK-ln®v ]m¿∞n-®n-cp-∂p. 1957¬ k\ym-km¿∞n\n-bmbn Ic-ph-∂q¿ aT-Øn¬ ]th-in-®p. 15.5.-1959 ¬ k`m-hkvXkzoI-c-Whpw ]Y-a-h-X-hm-KvZm-\hpw \SØnDÆo-tim-bpsS kn.-s]tSm-Wne F∂ \mawkzoI-cn-°pIbpw 4.4.1963 ¬ \nXy-h-X-hm-KvZm\hpw 2009 ¬ kph¿Æ-Pq-_nenbpw

BtLm-jn®p. “Cutimsb kvt\ln-°p-I, a\p-jy-cn¬ Ahn-SpsØapJw Z¿in®v Ahsc kvt\ln-°p-I, tkhn-°pI” F∂ Xs‚B]vX-hmIyw AXns‚ XnI-hn¬ Pohn-® AΩ-bpsS Bflmhv 2019am¿®v 15\v Znhy-a-W-hm-f-\n-te°v ]d-∂p-b¿∂p.

dh. kn.- ]pƒt°-cn-b F^v.-kn.-kn.FdÆm-Ipfw AXncq]-X, - aq°-∂q¿ CS-

h-I- ]men-a‰w Ip™n-]utem˛ Ip™n-e-°p´namXm-]n-Xm-°-fpsS 10 a°-fn¬ c≠m-asØaIfmbn 17.08.1920 ¬ IXo\ `qP-X-bmbn.1942˛¬ Nme-°pSn Fkv.-F®v. tIm¨sh‚n¬A¿∞n-\n-bmbn tN¿∂p. 15.05.1944˛¬ k`m-hkvX kzoI-c-Whpw 06.05.1945˛¬ ]Y-a- h-X-hm-KvZm-\hpw \SØn, kn.- ]pƒt°-cnbF∂ \maw kzoI-cn-°pIbpw 13.05.1948˛¬\nXy-h-X-hm-KvZm\w \S-Øp-Ibpw sNbvXp.k∂ymk-Po-hn-X-Øn¬ 75 h¿j-߃ ]n∂n´AΩ kZm kabw Dcn-hn-´p-sIm-≠p-cp∂ Hcp]¿∞-\-bm-Wv, Icp-W-bp≈ I¿Ømth

]m]n-I-fmb Cu sIm®pa°-tfmSv Icp-W-bm-bn-cn-t°-W-sa F∂-Xv. 2019 am¿®v 3\v AΩ-bpsS ]mh-\m-flmhv Xs‚ kz¿§kΩm-\-Øn-\mbn hnfn-°-s∏-´p.

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019 Vol. 6/ Issue: 521

dh. kn.-- AKm-∏nb F^v.-kn.knCcn-ßm-e-°pS cq]-X, -Ahn-´-Øq¿ CS-

h-I sXmΩm\ Nn‰n-e-∏n-ffn NpΩm¿-˛-sIm-®p-

a-dnbw Zº-Xn-I-fpsS 10 a°-fn¬ 8˛masØ

aIfmbn 03.03.1933¬ sken≥ `qP-mX-bmbn.

1.6.1955 ¬ Xs‚ c≠v tPyjvT-k-tlm-Z-cn-amsc

A\p-I-cn®v Icp-h-∂q¿ sk‚ v tPmk^v

aTØn¬ A¿∞n-\n-bmbn ]th-in-®p. 1957

sabv 13 \v k`m-hkvXw kzoI-c-n®v kn.- AKm-

∏nb F∂ \maw kzoI-cn-°p-Ibpw 1958 sabv

15 \v ]Y-a-h-X-hm-KvZm-\hpw 1963 G]n¬ 24

\v \nXy-h-X-hm-KvZm\hpw 2003¬ kph¿Æ-Pq-_nenbpw BtLm-

jn-®p. Xn∑sb \∑-sIm≠v Iog-S-°pI F∂-Xm-bn-cp∂p AΩbpsS

BZ¿i-hm-Iyw.-^m≥kn-kv°≥ kt¥mjw AXns‚ XnI-hn¬

Pohn® AΩ 2019 G-]n¬ 4˛mw XnbXn Cutim-bpsS k∂n-[n-

bnte°v ]d-∂p-b¿∂p.

dh. kn.-- kmhntbm F^v.-kn.knCcn-ßm-e-°pS cq]-X-, Im´q¿ CS-h-I

]me-Øn-¶¬ Xd-hm- n¬ tPmk v A∂-°p´n

Zº-Xn-I-fpsS 7 a°-fn¬ 4˛masØ aIfmbn

06.03.1939-- ¬ tdmknen `qP-mX-bmbn. 1960 ¬

^m≥knkv°≥ ¢mcnÃv tIm¨Kn tKj-\n¬

A¿∞n-\n-bmbn tN¿∂p. 1962 sabv 23 \v k`m-

hkvX kzoI-c-Whpw ]Y-a-h-X-hm-KvZm-\hpw

\SØn kn. -kmhntbm F∂ \maw kzoI-cn-

®p. 1966 ¬ \mY\v \nXy- ka¿∏Ww \S-

Ønb AΩ 2012 ¬ kph¿Æ-Pq -_nen

BtLm-jn-®p. A[ym-]\ t]jn-X-Xz-Øn-eqsS [mcmfw Ip™p-

ß-fn¬ ssZh-kvt\lw ]I¿∂p-\¬Inb AΩ, “]m¿∞-\bpw

]mb›nØhpw” F∂ B]vX-hmIyw acWw hsc Pohn-X-_-‘n-

bm-°nb A¤p-X-Im-gvN-bm-bn-cp∂p Pohn-X-Øn-ep-S-\ofw Z¿in-®-

Xv. ""F√mw ssZh-a-l-Xz-Øn-\mbn sNøpI'' F∂-XmWv Xs‚ Pohn-

XsØ apt∂m´v \bn-°p∂ Nme-I-i-‡n-sb∂v hniz-kn® AΩ-

bpsS ]mh-\m-flmhv 2019 am¿®v 20\v ssZh-k-∂n-[n-bn-te°v FSp-

°-s∏- p.

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019Vol. 6/ Issue: 5 22

Ccn-ßm-e-°pS cq]X sª v F tlmw ]≤-Xn-bn¬ \n∂v

1540 IpSpw-_-߃°v hy‡n-KX F°u-≠n-tebv°v Ct∏mƒ Ggv

tImSn Ccp-]-Øn A©v e£Øn \mev]-Øn-sbm-∂m-bn-cØn Adp-

\q‰n sXmÆq‰n aq∂v (72541693) cq] \evIn.

1. kw`m-h\ \evIn-b-h¿

1. _m_p sI. Sn., Ccn-ßm-e-°pS 12000

2. Sot®gvkv ÃpU≥kv t\m´¿Umw kvIqƒ, sh´n-°pgn 5000

3. H¿teUn Hm^v tUmtfgvkv tIm¨sh‚,v kuØv XmWn-t»cn 5000

4. kp∏o-cn-b¿ P\-d¬, F^v. kn. kn. P\-d-te-‰v, Beph 10000

5. F^v.kn.kn. tIm¨sh‚,v tIm´m‰v 5000

6. Fkv. F®.v F^v. kn. tIm¨sh‚ v, Nme-°pSn 5000

7. ¢mcn-b≥ F^vknkn tIm¨sh‚,v Nme-°pSn 5000

8. dh. ^m. s_©-an≥ Nnd-bØv 27000

9. Sn. sP. ]utemkv sX°≥ 23000

10. AeIvkv tUhokv Im´q-Im-c≥, A∂-a-\S 5000

11. kmwk¨ IÆq-°m-S≥, C‰en 12000

12. tPm_n kn. Un. tNm\m-S≥, sImS-Ic 25000

13. ]tdm°m-c≥ tXmakv kn‚p, Xpºq¿ 6000

14. ]utemkv tPm¨k¨ thWm-´p-]-d-ºn¬, Ip‰n-°mSv 6000

15. sI. Sn. tPmkv, ]Sn-bq¿ 5000

16. tP°_v Nmt°cn, aq¿°-\m-Sv, 10000

17. sPbvk¨ NmtXen, Bfq¿ CuÃv 5000

BsI 171000

2. ]f-b-Øn¬ kw`m-h\ \evIn-b-h¿

1. sI. Sn. h¿§okv IÆw-Ip∂n, It√-‰pw-Ic 12000

2. C≥^‚ v Poknkv N¿®v, Ite-‰pw-Ic 20500

3. sk‚ v tPmk^v N¿®v, ]gq-°c 22000

4. en‰n¬ ^vfh¿ N¿®v, t]m´ 50000

5. sk‚ v B‚-Wokv N¿®v, t]cmº 25000

6. sk‚ v tPmk^v N¿®v, ]pØ≥Nnd CuÃv 41000

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019 Vol. 6/ Issue: 523

1. ]oIm\ tImgvkp-Iƒ

May 01 to 08 - Retreat for Sisters'' 11 to 12 - BCT Course'' 13 to 15 - Pre Cana'' 17 to 18 - Kodunga Parish - Catechism Programme'' 19 - Irinjalakuda Cathedral - Catechism Programme

(9.00am to 4.00pm)'' 26 - MAGNIFICAT – 2019 (A Spiritual Programme

for Pregnant Woman, 9.30am to 4.00pm)'' 27 to 29 - Pre Cana

2. tlmw anj≥

Ccn-ßm-e-°pS cq]X IpSpw-_-t]-jnX tIµ-Øns‚ t\Xr-

Xz-Øn¬ _lp. kntÃgvkv \S-Øp∂ 2019- ---˛2020 h¿jØnse

]pXnb _m®vtlmw anj≥ Pq¨ amkw apX¬ Bcw-`n-°p∂p.

tlmw anj≥ Bh-iy-ap≈ CS-h-I-Iƒ ]mI-vkp-ambn _‘-s∏-

Sp-I. Contact Number - 0480-2880878, 2880439^m. tPmkv Ccn-º≥

Ub-dIvS¿

7. sk‚ v sk_m-Ãy≥ N¿®v, I√w-Ip∂v 5000

8. sk‚ v tacokv N¿®v, Bfq¿ CuÃv 35000

9. \nXy-k-lm-b-amX N¿®v, IqS-∏pg 6000

10. sk‚ v tPmk^v N¿®v, h≈n-h´w 5000

11. sk‚ v A¬t^m≥k N¿®v, h√-°p∂v 10000

12. eq¿Zv amX N¿®v, Fen-™n] 25000

13. sk‚ v sk_m-Ãy≥ N¿®,v hmS-®nd 12000

BsI 268500

3. 172 IpSpw-_-߃°v \evInb XpI 3057500

^m. kotPm Ccn-º≥

Ub-dIvS¿

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019Vol. 6/ Issue: 5 24

1. kuP\y F≥S≥kv ]cn-io-e\w

2019 am¿®v amk-Ønse Fkv.-F-kv.-F¬.kn. ]co-£-bn¬

90 iX-am-\tam AXn¬ IqSp-Xtem am¿°v e`n-®, anSp-°cpw kmº-

Øn-I-ambn ]nt∂m-°m-h-ÿ-bnepap≈ \ΩpsS cq]-X-bnse hnhn[

CS-h-I-I-fnse Ip´n-I-fn¬\n-∂pw Xriq¿, Ipgn-°m-´p-ticn F∂o

]T\ tIµ-ß-fn-embn s]m^. ]n.-kn. tXma-kns‚ t\Xr-Xz-Øn-

ep≈ F≥S≥kv ]cn-io-e-\-Øn\v At]-£-Iƒ £Wn-°p-∂p. ap≥

h¿j-ß-fn-se-t∏mse Xnc-s™-Sp-°-s∏-Sp-∂ 25 hnZym¿∞o˛hn-

Zym¿∞n\n-Iƒ°v ]cn-io-e\w kuP-\y-am-bn-cn-°pw. CS-hI

tkmjy¬ BIvj≥ bqWn-‰pIƒhgn sabv Bdp ap-X¬ e`n-°p∂

At]-£m-t^mdw 2019 sabv 20˛\v apºmbn ]qcn-∏n®v Ccn-ßm-e-

°pS tkmjy¬ BIvj≥ t^mdw Hm^o-kn¬ Gev]n-t°≠-XmWv.

2. kvs]jy¬ kvIqfp-I-fn-te-°pw tlmÃ-en-te-°pap≈ ]th-i\w

`n∂-ti-jn-bp≈ Ip´n-I-fpsS ]T\ ]cn-io-e\ tIµ-amb

sIm‰-s\-√q-cnse Bim-\n-ebw kvs]jy¬ kvIqfn-te°pw sImSp-

ß-√q¿ kmt¥mw kvs]jy¬ kvIqfn-te-°p-ap≈ AUvan-j≥ sabv

c≠p apX¬ Bcw-`n-°p∂p. A©p hbkn\p apI-fn-ep-≈- am\-

knI `n∂-ti-jn-bp≈ Ip´n-Iƒ°mWv ]th-i-\w. (B-im-\n-ebw

t^m¨: 9400290133, sImSp-ß-√q¿ kmt¥mw t^m¨: 0480-˛2809877,

2809879). tlmÃ-en¬ Xma-kn®v ]Tn°phm\p≈ kuIcyw sIm‰-

s\-√q¿ Bim-\n-ebw kvIqfn-t\mSp tN¿∂p-≈ Ir]m-`-h≥ dUn-

U≥jy¬ sk‚-dn¬ amX-amWv D≈-Xv. A©p hbkp apX¬ 15

hb-kp hsc-bp≈ B¨Ip-´n-Iƒ°pw A©p hbkp apX¬ 20

hbkp hsc-bp≈ s]¨Ip-´n-Iƒ°pw ChnsS Xma-k-ku-I-cy-ap-

≠v. IqSp-X¬ hnh-c-߃°v Xmsg ImWp∂ t^m¨ \º-dp-I-fn¬

_‘-s∏-Sp-I. (B-im-\n-ebw t^m¨: 9400290133, Ir]m- -h≥ t^m¨:

0480- 2863894, 9496360845).

3. tkmjy¬ BIvj≥ t^md-Øns‚ HmUn-‰nwKv

sabv 16˛\v tkmjy¬ BIvj≥ t^md-Øns‚ 2018-˛2019

h¿jsØ hchp Nnehp IW-°p-I-fpsS HmUn-‰nwKv M/s C.M.Joseph& Associates, Ernakulam tkmjy¬ BIvj≥ t^mdw Hm^o-kn¬h®v

\S-Øp-∂p.

4. ^vfUv dn°-hdn t]mKmw

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019 Vol. 6/ Issue: 525

AXn-Po-h-\-h¿jw ]am-Wn®v Imcn-Ømkv C¥y-bp-ambn

kl-I-cn®v tkmjy¬ BIvj≥ t^md-Øns‚ t\Xr-Xz-Øn¬

tNeq¿, Acn-∏m-ew, B\-µ-]p-cw, Aº-g-°m-Sv, ]gq-°c, shÆq¿

F∂o CS-hI-I-fn¬ \S-∏n-em-°n-h-cp∂ "" vfUv dn°-hdn t]mKmw''

]≤-Xn-bn¬ ]f-b-Øn¬ XI¿∂ hoSp-I-fpsS A‰-°p-‰-∏-Wn-Iƒ

\S-Øm≥ Hcp hoSn\v 50,000 cq] \evIp∂-Xn¬ c≠mw KUp-hmbn

Hcp hoSn\v 25,000/-˛ cq]h®v 80 hoSp-Iƒ°v Ccp-]Xv e£w cq]

\evIn. tSmbve‰v A‰-°p-‰-∏-Wn°pth≠n Hcp hoSn\v 15,000 cq]

\evIp-∂-Xn¬ c≠mw X-hW 8,000/˛ cq] hoXw 70 hoSp-Iƒ°v

A©v e£Øn Adp-]-Xn-\m-bncw cq] \evIn. 218 hoSp-Iƒ°v hcp-

am-\-Zm-bI kwcw- -ß-fmb tImgn hf¿Ø¬, BSv h-f¿Ø¬, hr£-

ssØ- \evI¬ F∂o ]≤-Xn-IfpsS `mK-ambn Imcn-Ømkv C¥y-

bn¬ \n∂p≈ DtZym-K-ÿcmb io. A`o-jv, ankv sedo\ F∂n-

h¿ ]≤Xn ]tZ-i-߃ kµ¿in®v \nP-ÿnXn ]cn-tim-[n®v

kwXr]vXn tcJ-s∏-Sp-Øn.

5. Kmaio kzmi-b-kw-L-ß-fpsS HmUn-‰nwKv

380 Kmaio h\nXm kzmib kwL-ß-fp-sSbpw 20 ]pcpj

kzmib kwL-ß-fp-sSbpw 565 sP.-F¬.-Pn.-I-fpsSbpw 2018˛2019

kmº-ØnI h¿j-Ønse hchp Nnehp IW-°p-I-fpsS Ct‚-W¬

HmUn-‰nwKv hnhn[ tIµ-ß-fn-embn B\n-ta-t‰gvkns‚ km∂n-[y-

Øn¬ ]q¿Øn-bm-°n.

6. dq_n Pq_nen `h-\-\n¿amWw

cq]Xm dq_n Pq_nentbmS-\p-_-‘n®v Ccn-ßm-e-°pS

tkmjy¬ BIvj≥ t^mdw \S-∏n-em-°n-h-cp∂ h\\n¿amW ]≤-

Xn-bpsS c≠mw L -amb 40 h-\-ß-fn¬ 37 h-\-ßfpsS \n¿amWw

]q¿Øo-I-cn-®p.

7. AXn-Po-h\h¿jw `h\ \n¿amW ]≤Xn

AXn-Po-h\h¿jw ]am-Wn®v Ccn-ßm-e-°pS tkmjy¬

BIvj≥ t^mdw \S-∏n-em-°n-h-cp∂ "`h\ \n¿amW ]≤-Xn'-bn¬

Xnc-s™-Sp-°-s∏´ 101 At]-£-I-cpsS, hnhn[ L -ß-fn-ep≈ h\

\n¿amW ]h¿Ø-\-߃°p≈ ^≠v hnX-c-Ww XpS-cp-∂p.

8. Pe-\n[n ]≤Xn

ae-∏pdw Pn√-bnse Hg-q¿ ]©m-b-Ønse Pe-\n[n aƒ´n-

t]m-P-IvSns‚ mK-ambn ae-∏p-d-Øp≈ Pn√m Hm^o-kn¬ h®v B¿.-

]n.-Un. io. sslZm-en-bpsS A[y-£-X-bn¬ G]n¬ Bdn\v \S∂

dnhyq ao‰nwKnse Xocp-am-\-a-\p-k-cn®v s]mPIvSv IΩo-j≥ sNøp-

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019Vol. 6/ Issue: 5 26

∂-Xnse XS-k-߃ \o°p-∂-Xn-\mbn G]n¬ 10-˛\v hnhn[ hIp-

∏p-Ifmb hm´¿ AtYm-dn-´n, sI.-F-kv.-C.-_n., ]n.-U-ªyp.-Un,

tIm¨Sm-IvS¿am¿ F∂n-h-cpsS kwbp‡ ao‰nwKv kwL-Sn-∏n-®p.

B ao‰nw-Kn¬ sabv 15-˛mw XobXn sX∂-e-bnse sabn≥ Sm¶n-

te°v sh≈w FØn-°p-∂-Xn\pw hm´¿ sN°nw-Kn-\mbn hnhn[

hnX-cW irwJ-e-I-fn-te°v sh≈w Xpd-∂p-hn-Sp-∂-Xn\pw Xocp-am-

\-am-bn. temIvk`m Xncs™-Sp∏v Xocp∂ apdbv°v ]≤Xn Gcn-

bm-bnse Fw.-F¬.-F-am-cpsS A`n-]m-b-am-cm-™-Xn-\p-tijw

"s]mPIvSv IΩo-j\nwKv' XobXn Xocp-am-\n-°m-sa∂v \n›-bn-®p.

9. tkhv F ^manen ]≤Xn

tkhv F ^manenbnse 22 KpW-t`m-‡m-°ƒ°v G]n¬

amk-Øn¬ 2,28,604/˛ cq] hnX-c-Ww-sN-bvXp.

10. Du¿P ]Xn-k-‘n°v ]cn-lm-c-ambn Ipd™ Nne-hn¬

tkmfm¿ ]≤XnIƒ

tkmfm¿ ]h¿ ]≤Xn: kqcy]Im-i-Øn¬\n∂pw Id‚ v

DXv]m-Zn-∏n®v D]-t`m-‡m-hns‚ Bhiyw Ign™v _m°n-hcp∂

sshZypXn sI.-F-kv.-C.-_n°v \evIp∂ coXn-bmWv tkmfm¿ ]h¿

Hm¨ KnUv kwhn-[m\w. hnhn[ sdbv©n-ep≈ ]h¿ πm‚p-Iƒ

Ipd™ \nc-°n¬ ÿm]n®p \evIn-h-cp-∂p. ]≤-Xn-bn¬ AwK-ß-

fm-Im≥ BK-ln-°p-∂-h¿ Ccn-ßm-e-°pS tkmjy¬ BIvj≥

Hm^o-kp-amtbm (t^m¨ \º¿: 0480˛2826990, 2821875) CShI

tkmjy¬ BIvj≥ bqWn-‰p-I-fp-amtbm _‘-s∏-tS-≠-Xm-Wv.

tkmfm¿ hm´¿ lo‰¿ ]≤Xn: tkmjy¬ BIvj≥

t^mdhpw A¶-amen At¥ym-Z-bbpw ssdk≥ F\¿Pn- skmeq-

j≥kv ss]h‰v enan-‰Upw kwbp-‡-ambn \S-∏n-em-°nh-cp∂

tkmfm¿ hm´¿ lo‰¿ -]≤-Xn-bn¬ 100, 150, 200, 300, 500 en‰¿

XpSßn hnhn[Xc-Øn-ep≈ tkmfm¿ hm´¿ lo‰¿ Izmfn‰n tamU-

ep-Iƒ anX-amb \nc-°n¬ \evIn-h-cp-∂p. ]≤-Xn-bn¬ AwK-ß-fm-

Im≥ BK-ln-°p-∂-h¿ Ccn-ßm-e-°pS tkmjy¬ BIvj≥ Hm^o-

kp-amtbm (t^m¨ \º¿: 0480˛2826990, 2821875) CShI tkmjy¬

BIvj≥ bqWn-‰p-I-fp-amtbm _‘-s∏-tS-≠-Xm-Wv.

11. anX If-Ivj≥ ]≤Xn

tkmjy¬ BIvj≥ t^mdw s]mXpP\-߃°v Bh-iy-

amb _m‚Uv Iº-\n-I-ƒ \n¿an® \ntXym-]-tbm-K- D]-I-cW߃,

Fb¿ I≠o-j-W¿, C≥h¿´¿ F∂nh Ipd™ \nc-°n¬ e`y-am-

°m-\p≈ Ah-kcw Hcp-°nbn-cn°p-∂p. CXn-¬ ]¶m-fn-I-fm-Ip-∂-

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019 Vol. 6/ Issue: 527

XneqsS kmaq-ly-tk-h\ ]h¿Ø-\-ß-fn¬ \nßfpw ]¶p-tN-cp∂p.

]≤-Xn-bn¬ AwK-ß-fm-Im≥ BK-ln-°p-∂-h¿ Ccn-ßm-e-°pS

tkmjy¬ BIvj≥ Hm^o-kp-amtbm (t^m¨ \º¿: 0480˛2826990,

2821875) CShI tkmjy¬ BIvj≥ bqWn-‰p-I-fp-amtbm _‘-s∏-

tS-≠-Xm-Wv.

^m. h¿Kokv tIm¥p-cpØn

Ub-d-IvS¿

sI.-kn.-_n.kn. aZy-hn-cp≤ kan-Xn-bpsS G‰hpw anI® aZy-hn-

cp≤ ]h¿ØI\p≈ Ahm¿Uv cq]X aZy-hn-cp≤ kan-Xn-bpsS

]kn-U‚pw, tIm´-apdn CS-h-Imw-K-hp-amb io. tkhy¿ ]≈n-∏m-

´n\v e`n-®p. Biw-k-Ifpw A`n-\-µ-\-ßfpw Adn-bn-°p-∂p.

sI.-kn.-_n.-kn. Blzm\w sNbvXn-´p≈ aZy-hn-cp≤ Rmb¿

BN-cWw cq]-XX-eØn¬ am¿®v 24\v sh≈m-©nd ^mØn-a-\mY

tZhm-e-b-Øn¬ \S-Øn. At∂-Zn-hkw 6.15\p≈ Znhy-_-en-bpsS

Bcw-`-Øn¬ Ub-d-IvS¿ ^m. t]mfn IÆq-°m-S-≥, hnImcn ^m.

s_∂n Icn-am-en-°¬, tkhy¿ ]≈n-∏m-S≥, tZh- n-°p´n If-]-d-

∏-Øv, _m_p aqtØ-S≥, jn_p Im®-∏n-≈n, am¿´n≥ F∂n-h¿

tN¿∂v \ne-hn-f°v sXfn-bn-®p. XpS¿∂v Ub-d-IvS¿ hn. Ip¿∫m-\-

b¿∏n®v ktµiw \¬In. Ip¿∫m-\bv°v tijw ao‰nßv \S-Øn.

am¿®v 30 i\n-bmgvN cmhnse 11 aWn apX¬ 1.30 hsc \h-

ssN-X-\y-bn¬ h®v sI.-kn.-_n.-kn. aZy-hn-cp≤ kan-Xnbpw cq]-Xm-

Xe a≤y-ta-Je ktΩ-f\w (Xr-iq¿, Ccn-ßm-e-°p-S, ]me-°m-Sv,

tIm´-∏p-dw) \S-Øn. 70 t]¿ ]s¶-SpØ ktΩ-f\w tam¨. tPmbv

]men-tb-°c DZvLm-S\w sNbvXp. ^m. t]mfn IÆq-°m-S≥ A≤y-

£X hln-®p. [m¿Ωn-I-X-bpw, ssZh-hn-izm-khpw el-cn-hn-cp≤

at\m-`m-hhpw D≈-hsc P\-]-Xn-\n-[n-I-fmbn Xnc-s™-Sp-°-W-sa-

∂pw, ]c-ky-ambn aZy-h¿÷\w ]d-bp-I-bpw, cl-ky-ambn aZy-tem-

_n-Isf t]m’m-ln-∏n-°pIbpw sNøp-∂-hsc H‰-s∏-Sp-Ø-W-

sa∂pw DZvLm-S-I≥ Hm¿Ωn-∏n-®p. Xp¿∂v Ahm¿Uv tPXm-hns\

BZ-cn-®p.

^m. t]mfn IÆq-°m-S≥

Ub-d-IvS¿

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019Vol. 6/ Issue: 5 28

May - Birth Days

May - Feast Days

01. Rev. Fr. Vincent ParayilRev. Fr. Jophin Kappil

02. Rev. Fr. Joshy PaliakkaraRev. Fr. Lijon Brahmakulam

06. Rev. Fr. Jijo Thundathil07. Rev. Fr. Johnson G. Alappat

Rev. Fr. Joseph Maliekal10. Rev. Fr. Freejo Parackal12. Rev. Fr. Thomas Alukka

Rev. Fr. Colin Attokaran14. Rev. Fr. Sebastian Panjikaran15. Rev. Fr. Plogen Kannampuzha

Rev. Fr. Nijo Pallai19. Rev. Fr. Seby Kolangara

Rev. Fr. Shaju Kachappilly

Rev. Fr. Sebin Edattukaran20. Rev. Fr. Melwin Perepadan21. Rev. Fr. Wilson Mookanamparambil22. Rev. Fr. Joju Kokkatt23. Rev. Fr. Francis Kodiyan24. Rev. Fr. Davis Kudiyirickal

Rev. Fr. Jaison KudiyirickalRev. Fr. Rejoy Pazhayattil

27. Rev. Fr. Johnson Tharayil28. Rev. Fr. Joji Palamattath29. Rev. Fr. Leslin Cheruparambil31. Rev. Fr. Joseph Kanamkudam

Rev. Fr. Davis ThattilRev. Fr. Anto Vattoly

May 16 Rev. Fr. Johnson G. Alappat Rev. Fr. John Thekkethala

1. a≤y-ÿ-]m¿∞-\m-Zn\w : Ccn-ßme-°pS cq]X Icn-kvam-‰nIvIq´m-bva-bpsS a≤y-ÿ-]m¿∞-\m-Zn\w sabv 6˛mw XnøXn Xn¶-fmgvN cmhnse 10 apX¬ 3hsc Bfq¿ _n.-F¬.-Fw. [ym\-tI-µ-Øn¬ Hcp-°p-∂p. tkm¨, k_vtkm¨ k¿∆okv Soaw-K-߃,]m¿∞-\m-Kq-∏w-K-߃ F∂n-h¿ ]s¶-Sp-°-Ww.2. a≤yÿ ]m¿∞-\m-Zn\w : Pq¨ 3˛mw XnøXn cmhnse 10 apX¬3 hsc a≤yÿ ]m¿∞-\m-Zn\w BN-cn-°p-∂p.3. ]¥-IpkvX Zn\m-N-cWw : Ccn-ßm-e-°pS cq]X Icn-kvam-‰nIvIpSpw-_mw-K-߃ ]¥-Ip-kvX- Zn-\m-N-cWw Pq¨ 6˛mw XnøXnhymgmgvN cmhnse 10 apX¬ 3.30 hsc Bfq¿ _n.-F¬.-Fw. [ym\-tI-µ-Øn¬ BN-cn-°p-∂p.

^m. \nIvk¨ Nmt°mcyUb-dIvS¿

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019 Vol. 6/ Issue: 529

1. Imcp-Wy-`-h\w Xmt°m¬Zm-\-hpw, ka¿∏-Whpw

Nme-°pSn Ahm¿Uv, sNss∂ Bÿm-\-ambn ]h¿Øn-

°p∂ _nKv manen Iq´m-bvabpambn tN¿∂v ]mh-s∏´ Hcp sIm®p-

Ip-Spw-_-Øn\v Imcp-Wy- -h\w Hcp-°n-bn-cn-°p-∂p. Krl-\m-Y≥ \jvS-

s∏´ c≠v sIm®p-Ip-´n-I-fp≈ aqtØ-SØv kcn-X- aWn-I-WvTs\∂

ho´-Ω-bv°mWv Cu kz]v\-`-h\w Hcp-°n-bn-cn-°p-∂Xv. sNss∂

Bÿm-\-ambn ]h¿Øn-°p∂ Ne-NnX ]h¿Ø-I¿, s]m^-j-

W¬kv XpS-ßn-b-h-cpsS Hcp kulr-Z- Iq- m-bva-bmWv _nKv manen

Iq´m-bva. Imcp-Wy- -h-\-Øns‚ DZvLm-S\w 2019 am¿®v 30 i\nbmgvN

5.30\v Ccnßme°pS cq]Xm saXm≥ am¿ t]mfn-I-Æq-°mS≥ \n¿h-

ln-®p. a‰-Øq¿ Kma-]-©m-bØv ]kn-U‚ v io. ]n.-kn. kp_≥

Xmt°m¬Zm\w \n¿hln-®p. Kma-]-©m-bØv saº¿ io. Aw_p-

Pm-£≥, _nKv ^man-en-Iq-´mbva tIm˛-Hm¿Un-t\-‰¿ io. tkmbv

tPmk^v F∂n-h¿ Biwk-Iƒ t\¿∂v kwkm-cn®p. Ahm¿Uv

FIvkn-Iyq-´ohv UbdIvS¿ m. at\mPv Icn-∏mbn, ap≥ Ub-d-IvS¿

^m. tPmkv dm^n Aºq-°≥ F∂n-h¿ k∂n-ln-X-cm-bn-cp∂p.

ImcpWy-`-h-\-\n¿ΩmW tIm˛-Hm¿Un-t\-‰¿ io.-tPm-P≥ shÆm-´p-

]-d-ºn¬ ]h¿Ø-\-߃°v t\XrXzw \¬In. Ne-®nX \S≥ i_-

cojv h¿ΩbpsS hnhml Zn\-Øn¬ At±-l-hpw, h[p kwbp‡bpw

tN¿∂mWv Imcp-Wy-`-h-\-Øn\v inem-ÿm-]\w \S-Øn-b-Xv.

2. Fs‚ ASp-°-f-tØm´w

Nme-°pSn Bÿm-\-ambn ]h¿Øn-°p∂ Ahm¿Uv

(As∏Ivkv shmf-≠dn GP≥kn t^m¿ dqd¬ Uh-e-∏vsa‚ v) s‚

]h¿Ø-\-ta-J--e-bn-ep≈ 500-˛¬ ]cw I¿j-I¿°v hnj-hn-ap‡

]®-°dn e`y-am-°pI F∂ e£y-tØmsS Irjn-`-hs‚ B`n-ap-Jy-

Øn¬ Irjn ^o¬Uv Hm^o-k¿ io. hnP-bIpam¿ Fs‚ ASp-

°-f-tØm´w F∂ ]≤Xn DZvLm-S\w sNøpI-bpw, ssPh ]®-

°-dnbpw Irjn coXnIfpw F∂ hnj-bsØ Bkv]-Z-am°n ¢m v

\bn-°pIbpw sNbvXp. Ahm¿Uv FIvknIyq´ohv Ub-d-IvS¿ m.

at\mPv Icn-∏mbn A≤y-£X hln® tbmK-Øn¬ Ahm¿Uv

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019Vol. 6/ Issue: 5 30

skI´dn Iw Sj-d¿ m. tPmk v Ing-°pw-Xe kzmKXhpw, Nme-

°pSn \K-c-k` Ãm‚nwKv IΩn‰n sNb¿t]gvk¨ ioaXn _nPn-

kZm\µ≥, Ahm¿Uv CBOSow eoU¿ kn. sPknb CMCF∂n-h¿

]h¿Ø-\-߃°v t\XrXzw \¬In.

CBO Department3. Nn¬U≥kv Iymºv

Ahm¿Uns‚ Iogn¬ ]h¿Øn-®p-h-cp∂ Nn¬U≥kv ¢_nse

90˛¬ ]cw Ip´n-Isf]s¶-Sp-∏n-®p-sIm≠v sImSp-ß-√q¿ ]n¬Knw

sk‚-dn¬ Hcp Znh-ksØ hnt\mZ hnRvPm\ Iymºv kwL-Sn-

∏n®p. Ahm¿Uv skI´dn Iw Sj-d¿ dh. m. tPmk^v Ing-°pw-

X-e DZvLm-S\w sNbvX Iymºn¬ Ahm¿Uv FIvkn. Ub-d-IvS¿

^m. at\mPv Icn-∏mbn A\p-K-l-]-`m-£-W-hpw, kΩm-\-Zm-\hpw

\n¿h-ln-®p. dh. m. B‚Wn the-Øn-]-d-ºn¬ C.M.I, Ip´n-Iƒ°v

¢mkv \bn-®p. Ahm¿Uv CBO Un∏m¿´vsa‚ v Iymºn\v t\XrXzw

\¬In.

4. JLG _m¶v shcn-^n-t°-j≥

ssPh-Im¿jnI apt∂-‰-hpw, kzbw-sXm-gn¬ h¿≤-\hpw

e£yw-sh®v sIm≠v Im¿jn-I -_m¶mb \_m¿Up-ambn kl-I-

cn®v KmaoW taJ-e-bn¬ Ahm¿Uv ]h¿Ø-\-߃ Du¿Pn-X-s∏-

Sp-Øp-∂p. 19 JLG Kq∏p-I-ƒ°v _m¶v Hm^v C¥y 11.04.2019 ¬

shcn-^n-t°-j≥ \SØn hmbv] A\p-hZn°p∂p.

5. kvtImf¿jn∏v hnX-cWw

Ahm¿Uns‚ t\Xr-Xz-Øn-ep≈ skmssk-‰n-I-fn-te-bpw,

Nn¬U≥kv ¢_p-I-fn-tebpw, k¿K-I-fn-tebpw AwK-ß-fn¬ ]T-

\-Øn¬ anIhv ]pe¿Ønb hnZym¿∞n-Iƒ°pw, Nme-°pSn \K-c-

k`bnse 36 hm¿Up-I-fnse Xnc-s™-Sp-°-s∏´ hnZym¿∞n-Iƒ°pw

A`n-\-µ-ß-tfIn sabv 30˛mw XnøXn hymgmgvN Ahm¿Uv `h-\n¬

sh®v kvtImf¿jn∏v hnX-cWw sNøp-∂p.

Meetings & Trainings6. HCL Company bpsS CSR Fund s‚ `mK-ambn Rajagiri Col-

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019 Vol. 6/ Issue: 531

lege of Social Science , Kalamassery bn¬sh®v \SØnb knwt]m-

kn-b-Øn¬ NGO sb ]Xn-\n-[o-I-cn®v Ahm¿Uv FIvknIyq´ohv

Ub-d-IvS¿ ^m. at\mPv Icn-∏mbn ]s¶-Sp-Øp.

7. St. Thomas Province of Little Flower Congregation (CSTFathers), Chelavoor, Kozhikode \n∂v 24-.04.2019 apX¬ 30.04.2019

hsc Brothers Ahm¿Un¬ ^o¬Uv h¿°v \S-Øp-∂p.

8. skmssk‰n Ak vsa‚ v : Ahm¿Uv skI-´dn Iw Sj-d¿

dh. ^m. tPmk^v Ing-°pw-Xe, CBO Co-ordinaters F∂n-h-cpsS

t\XrXz-Øn¬ G]n¬ 10 apX¬ 15 hsc Xnø-Xn -I-fn¬

Ahm¿Uns‚ Iogn-ep≈ 5 ]©m-b-Ønse tZiw hnI-k\

skmssk-‰n-I-fn-epw, D]-kw-L-S-\-I-fnepw Ak vsa‚ v \S-Øn.

9. skmssk‰n P\-d¬ t_mUn ao‰nwKv : 2019 sabv, Pq¨ amk-

Øn¬ Ahm¿Uns‚ Iogn-ep≈ skmssk-‰n-I-fn¬ P\-d¬ t_mUn

tbmKw \S-Øp-∂p.

^m. at\mPv Icn-∏mbn

Ub-d-IvS¿

1. sabv amk-Ønse Xma-kn®p≈ [ym\-߃

2, 3, 4, 5 : B¥-coI -ku-Jy- [ym\w

6, 7, 8 : Ip´n-I-fpsS [ym\w (5,6,7 ¢m p-Im¿°v)

9, 10, 11, 12 : bph-P\ [ym\w

13, 14, 15 : Ip´n-I-fpsS [ym\w (5,6,7 ¢m p-Im¿°v)

30, 31, 1, 2 : B¥-coI -ku-Jy- [ym\w

2. a‰p ipiq-j-Iƒ

GI-Zn\ I¨sh≥j≥ : F√m hymgm-gvN-I-fnepw cmhnse

9.30 apX¬ sshIo´v 3.30 hsc

hn[hIƒ°pw GI-ÿ¿°pap≈ GI-Zn\w : c≠mw

Xn¶fmgvN (13.05.2019) cmhnse 10.00 apX¬ sshIo v 3.30 hsc

^m.- \nIvk¨ Nmt°mcy

Ub-d-IvS¿

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019Vol. 6/ Issue: 5 32

sk‚ v sPbnwkv do\¬ sIb¿ anj\nte°v 2019 am¿®v

amkØn¬ kw`mh\ \¬Inbh¿

1 10˛mw ¢mkv aXt_m[\ hnZym¿∞nIƒ, sk‚v tPmk^v kndnb≥ N¿®v, aXneIw 3700

2 10˛mw ¢mkv aXt_m[\ hnZym¿∞nIƒ, sk‚v sk_mÃy≥ N¿®v, s]mdØpt»cn 2300

3 s_Xvetlw manen bqWn‰v, sk‚v B‚Wokv N¿®v, Nmbv∏≥Ipgn 5990

4 Keoen manen bqWn‰v, sk‚v B‚Wokv N¿®v, Nmbv∏≥Ipgn 2960

5 KXvksa≥ manen bqWn‰v, sk‚v B‚Wokv N¿®v, Nmbv∏≥Ipgn 3465

6 sPdpktew manen bqWn‰v, sk‚v B‚Wokv N¿®v, Nmbv∏≥Ipgn 4185

7 tPm¿±m≥ manen bqWn‰v, sk‚v B‚Wokv N¿®v, Nmbv∏≥Ipgn 4530

8 I¬hcn manen bqWn‰v, sk‚v B‚Wokv N¿®v, Nmbv∏≥Ipgn 4825

9 \kØv manen bqWn‰v, sk‚v B‚Wokv N¿®v, Nmbv∏≥Ipgn 4725

10 ko\mbv manen bqWn‰v, sk‚v B‚Wokv N¿®v, Nmbv∏≥Ipgn 3195

11 sklntbm≥ manen bqWn‰v, sk‚v B‚Wokv N¿®v, Nmbv∏≥Ipgn 5230

12 Xt_m¿ manen bqWn‰v, sk‚v B‚Wokv N¿®v, Nmbv∏≥Ipgn 3625

13 s_Xvetlw manen bqWn‰v, sk‚v sk_mÃy≥ N¿®v, Xqºmt°mSv 12570

14 tZhamXm manen bqWn‰v, sk‚v sk_mÃy≥ N¿®v, Xqºmt°mSv 15320

15 tlmfn manen manen bqWn‰v, sk‚v sk_mÃy≥ N¿®v, Xqºmt°mSv 7000

16 Im¬hcn manen bqWn‰v, sk‚v sk_mÃy≥ N¿®v, Xqºmt°mSv 9735

17 I¿Ωe dmWn manen bqWn‰v, sk‚v sk_mÃy≥ N¿®v, Xqºmt°mSv 8615

18 en‰n¬ vfh¿ manen bqWn‰v, sk‚v sk_mÃy≥ N¿®v, Xqºmt°mSv 6165

19 skI´v lm¿´v manen bqWn‰v, sk‚v sk_mÃy≥ N¿®v, Xqºmt°mSv 9515

20 sk‚v B‚Wokv manen bqWn‰v, sk‚v sk_mÃy≥ N¿®v, Xqºmt°mSv 10460

21 sk‚v tPm¿÷v manen bqWn‰v, sk‚v sk_mÃy≥ N¿®v, Xqºmt°mSv 16225

22 sk‚v tPmk^v manen bqWn‰v, sk‚v sk_mÃy≥ N¿®v, Xqºmt°mSv 19975

23 sk‚v t]mƒ manen bqWn‰v, sk‚v sk_mÃy≥ N¿®v, Xqºmt°mSv 10325

24 sk‚v sk_mÃy≥ manen bqWn‰v, sk‚v sk_mÃy≥ N¿®v, Xqºmt°mSv 13585

25 sk‚v tXmakv manen bqWn‰v, sk‚v sk_mÃy≥ N¿®v, Xqºmt°mSv 14215

26 tXmakv d∏mbn, Xm∂n∏n≈n lukv, Xqºmt°mSv 350

27 cmcn®≥ I´°bw, \htPymXn yqh¬kv, sh≈n°pfßc 500

28 tKkn ]utemkv, Ce™n°¬ lukv, t]m´ 5110

29 sdan ssjPp, amf°mc≥ lukv, ]mekv tdmUv, Nme°pSn 2000

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019 Vol. 6/ Issue: 533

^m. h¿Kokv ]mØm-S≥Ub-d-IvS¿

30 an\n tdmPkv, ]oUntb°¬ lukv, Aºg°mSv 2000

31 skeo\ tPmWn, hnXbØn¬ lukv, taeUq¿ 4000

32 C≥jpd≥kv do Ctºgvkvsa‚v Hm^okv, sk‚v sPbnwkv tlmkv]n‰¬, Nme°pSn 8000

33 KpWImw£nIƒ h¨ dp∏n h¨ sse^v t]mPIvSnte°v _m¶v

A°u≠v hgn \¬InbXv 20021

BsI 244416

Loving greetings from the Major Archiepiscopal Commission forVocation!

This is to request your Grace to kindly direct the Director of yourEparchial Vocation Bureau to celebrate the World Day of Vocations(WDV) worthily. The WDV falls on 12 May in 2019.

I am of the impression that we were not celebrating it in the way ithad to be! We, in our Commission, were thinking of celebrating aday annually. But since the Holy Father calls for a Day globally, itwill be redundant to find out another Day. Therefore, I request youto kindly instruct the Director of your Vocation Bureau to celebrateit befittingly in your Eparchy in the way you deem fit.

The theme of the Holy Father for 2019 WDV is: “The courage totake a risk for God’s promise”. The Holy Father has given a beautifulMessage for WDV-2019 which is attached herewith. Kindly do theneedful to observe the World Day of Vocations with special programsin the Parishes. This will give a push for the youngsters to respond tothe Call of the Lord.

Commission for VocationSyro-Malabar Major Archiepiscopal Church

Mar Lawrence MukkuzhyChairmanSyro-Malabar Major Archiepiscopal Commission for Vocation

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019Vol. 6/ Issue: 5 34

Ccn-ßm-e-°pS cq]X bph-P\ Iq´mbva

-"bpsh-¥qkv Ft¢-knb' 2K19""\mw ]e-cm-sW-¶nepw InkvXp-hn¬ GI ico-c-amWv'' (tdma. 12:5)

ÿew: klr-Zb tImfPv Hm v AUzm≥kvUv ÃUo-kv, sImS-Ic

XnøXn: 2019 sabv 19, Rmb¿

kabw: cmhnse 9 apX¬ D®-I-gn™v 4 -hsc

DZvLm-S\w & hn. Ip∫m\

A`n-hµy am¿ t]mfn IÆq-°m-S≥

¢m v : A`n-hµy am¿ tPmk^v ]mwπm\n(sN-b¿am≥, aoUnb IΩo-j≥, kotdm ae-_m¿ k`

klm-b-sa-Xm≥, Xe-t»cn AXn-cq-]-X)

hn-jbw : bph-P\ ]¶m-fnØw k -bn¬

]m\¬ N¿®

hnjbw : ""InkvXp-km£yw ssIkvXh bphm-°-fn-eqsS''

tamU-td-‰¿ : tUm. ^m. F_mlw Imhn¬ ]pc-bn-S-Øn¬(kotdm ae-_m¿ k`, HutZym-KnI h‡m-hv)

io. AUz. tPmtam≥ tPm¨(AUo-j-W¬ PUvPv, Ccn-ßm-e-°pS)

s]m^. tacn sdPo\(]m-Ã-d¬ Iu¨kn¬ skI-´-dn, Xriq¿ AXn-cq-]-X;

s]m^-k¿, Im¿jnI bqWn-th-gvkn-‰n, aÆp-Øn)

io. entbm XtZ-hqkv(kn-\na Ub-d-IvS¿, kn\n B¿´n-Ãv)

io. A¬t^m≥kv tPmk^v(ayq-knIv Ub-d-IvS¿, kn\n B¿´n-Ãv)

shcn. dh. kn. tUm. hnae kn.-Fw.-kn.(s]m-hn≥jy¬ kp∏o-cn-b¿, DZb kn.-Fw.-kn. s]mhn≥kv, Ccn-ßm-e-°p-S)

hnizm-khpw k`m-kvt\-l-hp-ap≈ CS-h-I-bnse t\Xr-\n-c-bnse

bphXo-bp-hm-°sf kvt\l-]q¿∆w kzmKXw sNøp-∂p.

^m. tPmjn It√enP\-d¬ I¨ho-\¿

tam¨. Bt‚m X®n¬sNb¿am≥

tam¨. tPmbv ]mtey-°csshkv sNb¿am≥

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019 Vol. 6/ Issue: 535

1. sabv 2019 ]cn-]m-Sn-Iƒ01 Ah[n

02˛04 Ip´n-I-fpsS Iymºv

05 BZy Rmb¿ Iq´m-bva & t^mtfm A∏v

06 ]m¿∞-\m-Zn\w & Ãm^v ao‰nßv

11˛18 el-cntamN\ ]cn-io-e\ Iymºv

13 dntkmgvkv Sow ao‰nßv

14 aZy-hn-cp≤ kanXn ao‰nßv

18 F. F. Kq∏v eotUgvkv & B\n-ta-t‰gvkv ao‰nßv

28 Hu´vdo-®v t]mKmw

20˛25 ^o¬Uv hnkn‰v

24˛25 kvXoI-fpsS Iymºv

31 A¥m-cmjvS ]pI-bne hncp-≤-Zn-\m-N-cWw

2. \h-ssN-X\y C∂-se-Iƒ

am¿®v amkØnse BZyRmb¿ Iq´mbvabn¬ 127 t]cpw

341˛masØ elcn tamN\ ]cn-io-e\ Iymºn¬ 56 t]cpw

]s¶SpØp. Iymºnse IpSpw_Zn\Øn¬ 16 t]¿°v elcn hnap‡

PohnXØns‚ saU¬ \¬In BZcn®p. Iymºw-K-ß-fpsS 32 h-\-

߃ kµ¿in®v Ah-cpsS PohnX kml-N-cy-ßfpw a‰p hnti-j-

ßfpw a\- n-em°n Ah¿°p-th≠ \n¿t±-i-ßfpw ]m¿∞\Ifpw

\¬In. \h-ssN-X\y Iymºnse sh≈n-bmgvN tam¨. tPmbv ]mtey-

°cb®≥ Znhy-_en A¿∏n°pIbpw P]-amebpw a[p-chpw F√m-

h¿°pw hnX-cWw sNøp-Ibpw sNbvXp. kvXoI-fpsS Iymºn¬ 24

t]¿ ]s¶-Sp-Øp. 10,11,12 ¢m p-I-fn¬ ]co-£bv°v Hcp-ßp∂ Ip´n-

Iƒ°v ]T-\-Øn\v klm-b-ambn ¢m pw Bcm-[\bpw ]tXyI

]m¿∞-\bpw \S-Øn. 32 Ip´n-Iƒ Cu ]m¿∞\ Iq´m-bva-bn¬

]s¶-Sp-Øp.

AXn-Po-h\ h¿j-am-b-Xn-\m¬ \h-ssN-X-\y-bpsS 28˛mw

h¿jw s_’bvYm 2019 Bbn tLmjn®p. A`n-hµy ]nXmhv am¿

t]mfn IÆq-°m-S\pw klIm¿Ωn-I-cmbn skI-´dn tPmb-e-®-\pw,

Ub-d-IvS¿ t]mfn IÆq°m-S\®\pw tXmakv IÆ-∏n≈n A®\pw

tN¿∂v cmhnse 10\v Znhy-_en A¿∏n-®p. A`n-hµy ]nXmhv

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019Vol. 6/ Issue: 5 36

ktµiw \¬In. Cu Iq´m-bva-bn-te°v IS-∂p-h∂ ap∂q-tdmfw

t]¿ kvt\l-hn-cp-∂n¬ ]¶p-tN¿∂p. sI.-kn.-_n.kn. kwÿm\

aZy-hn-cp≤ kan-Xn-bpsS anI® ]h¿Ø-I≥ F∂ Ahm¿Uv e`n®

\h-ssN-X\y dntkmgvkv Sow AwK-amb io. tkhy¿ ]≈n-∏m-

´ns\ kvt\tlm-]-lmcw \¬In ]nXmhv BZ-cn-®p.

^m. t]mfn IÆq°mS≥

UbdIvS¿

bphP\]fbw Xo¿ØvsI.kn.ssh.Fw. Ccnßme°pS cq]X

sI.kn.ssh.Fw. Ccnßme°pS cq]X bphP\kwKaw amf

Im¿a¬ tImtfPn¬ h®v hnPbIcambn \SØs∏´p.2000 Hmfw

bphP\߃ BthitØmsS ]s¶SpØ bphP\kwKaw

A`nhµy am¿ t]mfn IÆq°mS≥ ]nXmhv DZvLmS\w sNbvXp.

sI.kn.ssh.Fw. Ccnßme°pS cq]X sNb¿am≥ FUzn≥ tPmjn

A[y£X hln® tbmKØn¬ sI.kn.ssh.Fw. kwÿm\

]knU‚ v kndnbIv Nmgn°mS≥, UbdŒ¿ dh. ^m.s_©an≥

NndbØv, amf s^mtdm\ CShI hnImcn shcn. dh. m. h¿§okv

Nment»cn, Akn. UbdŒ¿ dh. m. sa^n≥ sXt°°c, Im¿Ω¬

tImtfPv ]n≥kn∏mƒ dh. kn. entPm kn.Fw.kn., dh. kn. ]pjv]

kn.F®v.F^v., _ntPmbv ^m≥knkv, \m≥kn kÆn, sPdmƒUv

tP°_v, emtPm HmÃn≥, sPbvk¨ Nt°SØv, Snt‰m tXmakv,

ss\tPm Bt‚m, sU\n tUhnkv, en_n≥ tPm¿Pv, tUhnUv

s_≥j¿, dntPm tPmbv, Fan¬ tUhnkv, B≥dWn tPmkv, skt‚m

XmWnt»cn F∂nh¿ kwkmcn®p. Ccp hr°Ifpw XIcmdnemb

icØv F∂ hy‡n°v [\klmbw ssIamdpIbpw, lrZb

]mentb‰ohv sIbdn\v 5 ho¬ sNbdpIƒ \¬IpIbpw sNbvXp.

cq]Xbnse anI® bqWn‰mbn I\Iae sI.kn.ssh.Fw.

bqWn‰ns\bpw, anI® bphP\ kwLmSI\mbn emtPm

HmÃns\bpw Xncs™SpØp.^m. s_©-an≥ Nnd-bØv

Ub-d-IvS¿

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019 Vol. 6/ Issue: 537

1. Bcm[\ : Xn¶-ƒ apX¬ i\n- hsc cmhnse 8 apX¬ sshIo´v

7 hsc Bcm-[-\bv°v Fgp-∂-≈n®v hbv°p∂p.

2. hN-\-]-tLm-j-Whpw B¥-cnIkuJy Bcm-[-\bpw:

F√m sh≈n-bm-gvN-I-fnepw cmhnse 9 apX¬ D®-Xn-cn™v 3 hsc

hN\-]-tLm-j-I¿ \bn-°p∂ hN-\-ip-iq-j, Znhy_en,

Ipº-km-cw, Iu¨knenßv, B¥-cnIkuJy Bcm-[-\,

ssXem`ntjI ]m¿∞\, _‘-\-tam-N\ ipiqjIƒ F∂nh

\S-Øp∂p.

3. t]jnX Iq´mbva : sabv 2˛mw XnøXn hymgmgvN D®Xncn™v

2 aWn°v.

4. sPdot°m ]m¿∞\ : sabv 11˛mw XnøXn i\nbmgvN sshIn´v

5 aWnbpsS Ip¿∫m\tbmsS Bcw`n°p∂p.

5. AJ-fi-P-]-ame : sabv 26˛mw XnøXn Rmb-dmgvN cmhnse 10

apX¬ sshIo´v 5 aWn hsc.

6. ]m¿∞-\m-\n-tbm-K-߃ : _lp. sshZn-I¿°v th≠n Hmtcm

Znh-khpw ]tXyIw ]m¿∞n-°p-∂p.

^m. jm_p ]pØq¿sshkv sdIvS¿

1. Rev.Fr. Jinoj Kolanchery2. Rev. Fr. Jijo Chakkiath3. Rev. Fr. Robin Palatty4. Rev. Fr. Liju Manjaprakaran5. Sunday6. Rev. Fr. Ajith Cheriakkara7. Rev. Fr. Jaison Vadakkumchery8. Rev. Fr. Renil Karathra9. Rev. Fr. Rejoy Pazhayattil10. Rev. Fr. Anil Puthussery11. Rev. Fr. Shabu Puthoor12. Sunday13. Rev. Fr. Joseph Mandakath14. Rev. Fr. James Athiyunthan15. Rev. Fr. Sibin Kottackal16. Rev. Fr. Sinto Alappatt

17. Rev. Fr. Joy Menoth18. Rev. Fr. Vineesh Vattoly19. Sunday20. Rev. Fr. Jaims Pallipatt21. Rev. Fr. Sabu Payyappilly22. Rev. Fr. Nijo Pallai23. Rev. Fr. Binoy Nareparambil24. Rev. Fr. Wilson Pareppadan25. Rev. Fr. Feby Pulickan26. Sunday27. Rev. Fr. Anish Pellissery28. Rev. Fr. Lijo Karuthy29. Rev. Fr. Sojo Kannampuzha30. Rev. Fr. Arun Thekkineth31. Rev. Fr. Aji Chungath

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019Vol. 6/ Issue: 5 38

sabv 2019

01 09.30 am hn.-Ip¿∫m-\, IpXn-c-ØSw

02.30 pm tZhm-eb sh©cn-∏v, \S-h-cºv

02 07.00 am BZy-Ip¿∫m\ kzoI-c-Ww, IØo-U¬

10.00 am cq]-Xm-Xe amk-[ym\w

03.00 pm sk‚ v sPbnwkv SÃv ao‰nßv

05.30 pm hn. Ip¿∫m-\, ap\n-∏md

03 06.30 am hn. Ip¿∫m-\, ]d-∏q-°c

02.30 pm kmhntbm s^Ãv, Ccn-ßm-e-°pS

05.00 pm hn. Ip¿∫m\ a‰w s^mtdm\ N¿®v

04 09.30 am shÃo-j≥ & tKmƒU≥ Pq_n-en, Nu°

04.00 pm hnhm-lw, FS-°pfw

06.00 pm k\ym-k-ssh-Zn-I-cpsS kwKaw

05 08.00 am hn. Ip¿∫m-\, A\p-K-l-k-Z≥, IqS-∏pg

10.30 am amtΩm-Zo-k, shÃv Nme-°pSn

05.00 pm hn. Ip¿∫m-\, ]pØ≥th-en-°c

06 06.30 am hn. Ip¿∫m-\, A¬th¿Wnb tIm¨sh‚ v

10.30 am hnhm-lw, It√-‰pw-Ic

06.00 pm Pq_nen Ip¿∫m-\, acn-bm-]pcw

07 06.30 am hn. Ip¿∫m-\, ssa\¿ skan-\mcn

09.00 am Xncp-∏-´w, sImSpß

04.00 pm tIm¨sh‚ v sh©-cn-∏v, ]qh-Øp-t»cn

08 06.30 am amtΩm-Zo-k, ISp-∏-t»cn

11.30 am hnhm-lw, taeq¿

03.00 pm klr-Zb SÃv

05.30 pm CS-h-I-Zn-\w, t]cmº

09 06.30 am amtΩm-Zo-k, ]cn-bmcw

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019 Vol. 6/ Issue: 539

10.00 am hnhm-lw, A∂-a-\S

02.00 pm ]utcm -lnXy hkvX kzoI-cWw, ssa\¿

skan\mcn

10 10.00 am Pq\n-b¿ kntÃgvkv tImgvkv

04.30 pm B\-µ-]pcw

11 07.30 am BZy-Ip¿∫m\ kzoI-c-Ww, ]km-Z-h-c-\m-Y, Bfq¿

10.30 am B¿´v ÃpUntbm sh©-cn-∏v, ]pfn-bn-e-°p∂v

03.00 pm sh©-cn-∏v, h√-°p∂v

04.15 pm hnhm-lw, ]pØ≥th-en-°c

05.30 pm amtΩm-Zo-k, It√-‰pw-Ic

06.30 pm ]mIvkv, _n.-kn.Sn. tImgvkv

12 07.00 am AP-]m-e-\-k-µ¿i-\w, ]md-°-Shv

02.30 pm hnhm-lw, Fd-Wm-Ipfw

13 07.15 am amtΩm-Zo-k, t]m´

10.00 am \nXy-h-X-hm-KvZm-\w, F^v.-kn.-kn. P\-d-te‰v

03.00 pm ]men-tb-‰ohv sIb¿ ao‰nßv

14 06.30 am hn. Ip¿∫m-\, ]mIvkv

08.30 am kµ¿iI Zn\w

05.00 pm tae-Uq¿ tlmkv]n-‰¬ SÃv

15 06.30 am amtΩm-Zo-k, ta´n-∏mSw

10.30 am Pq_nen Ip¿∫m-\, Ipgn-°m-´p-t»cn

02.30 pm tIm¨shm-t°-j≥, sk‚ v sPbnwkv saUn-°¬

A°m-Uan

06.00 pm amtΩm-Zo-k, Xpcp-Øn-]-dºv

16 07.00 am Eng. kotdm ae-_m¿ Ip¿∫m\

11.00 am taP¿ skan-\m¿°m-cp-ambn IqSn-ImgvN

02.30 pm ]kv_n-‰-d¬ Iu¨kn¬

17 06.45 am hn. Ip¿∫m-\, \h-ssN-X\y

04.30 pm Ccn-ßm-e-°pS ssIÃv hnZym-\n-tI-X≥, Pokkv

bqØv

05.30 pm sh©-cn-∏v, am]mWw

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019Vol. 6/ Issue: 5 40

18 07.45 am amtΩm-Zo-k, ]p√q¿

10.00 am k\ym-kn\n `h\ kp∏o-cn-tbgvkv kwKaw

04.30 pm hm¿jn-Iw, s]cn-™\w

19 07.30 am ]pØ≥th-en-°-c, Xmt°m¬Zm\w

10.00 am cq]-Xm-bp-h-P\ kwK-aw, klr-Zb

05.30 pm hn. Ip¿∫m-\, h√-°p∂v

08.00 pm IpSpw-_-bq-Wn‰v hm¿jn-Iw, Ccn-ßm-e°pS

20 02.30 pm ssXamk ao‰n-ßp-Iƒ

21 08.30 am kµ¿iI Zn\w

05.00 pm au≠v sk‚ v tXma-kv, Im°-\mSv

22 06.00 pm Pq\n-b¿ kntÃgvkv tImgvkv kam-]\w

23 06.45 am hn. Ip¿∫m-\, km≥tPm-k-Z≥, B\-µ-]pcw

10.30 am hn.- Ip¿∫m-\, Xmtg-°mSv

02.30 pm ssXamk ao‰n-ßp-Iƒ

24 02.30 pm ssXamk ao‰n-ßp-Iƒ

25 09.00 am Xncp-∏-´w, t]m´

06.00 pm hn.- Ip¿∫m-\, sIm‰-\-√q¿

26 07.30 am hn.- Ip¿∫m\

11.15 am ]mIvkv

12.15 pm FS-°p-fw, Du°≥ IpSpw-_-kw-Kaw

03.00 pm tagvkn SÃv ao‰nßv

04.30 pm kph¿Æ Pq_nen Ip¿∫m-\, s]md-Øn-t»cn

07.30 pm Fw.-kn.-]n. sshkvam≥ ¢_v

27 10.30 am hn. Ip¿∫m-\, Aº-t\mfn

03.00 pm hnhm-lw, Nme-°pSn

04.00 pm ssX-amk ao‰n-ßp-Iƒ

28 06.30 am hn.-Ip¿∫m-\, ]mIvkv

08.30 am kµ¿iI Zn\w

29 10.00 am C‚¿Iq-cnb ktΩ-f-\w, Ccn-ßm-e°pS

30 12.00 pm t]m´, ko\n-b¿ kn‰n-k¨ t^mdw

03.00 pm ssa\¿ skan-\m-cn, \hm-K-X¿°p kzoI-cWw

31 02.30 pm ssXamk ao‰n-ßp-Iƒ

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019 Vol. 6/ Issue: 541

am¿®v 2019

21 09.00 am sX°≥ XmWnt»cn ¢mcaTØn¬ dh. kn. kmhntbm

F^v.kn.kn.bpsS arXkwkvImcipiqjbv°v apJy

Im¿ΩnIXzw hln®p.

10.00 am Nmbv]≥Ipgn t\m¿´¿Umw kvIqfnse sI.Pn.hn`mKw

]pXnb sI´nSØns‚ sh©cn∏pI¿Ωw \n¿∆ln®p.

06.00 pm aqXØn°c CShIbn¬ \memasØ Ip™n\v

amtΩmZok \¬In, hn. _enb¿∏n®p.

22 09.00 am Iqcnb ao‰nßn¬ A≤y£X hln®p.

10.30 am t\mºpIme ktµiØns‚ hoUntbm sdt°m¿Unßv

\SØn

07.00 pm Bfq¿ _n.F¬.Fw. ¬ hn. _enb¿∏n®p.

23 06.30 am Ipgn°m´pt»cn ]≈nbn¬ hn. _enb¿∏n®p.

10.00 am Xr»q¿ Un._n.kn.F¬.kn. lmfn¬ \SØs∏´ Ahn

`‡ Xr»q¿ cq]Xbnse ]mÃd¬ ˛ ]kv_n‰d¬-

Iu¨knepIfpsS kwbp‡ tbmKØn¬ kw_‘n®p.

24 07.30 am IØoU¬ tZhmebØn¬ hn._enb¿∏n°pIbpw

kuP\y Ubmenknkv ]≤Xnbnte°p≈ kw`mh\

Iƒ kzoIcn°pIbpw sNbvXp.

10.00 am t]m´ ]≈nbn¬ s]msse^v Zn\mNcWtØmS\p

_‘n®v hn. _enb¿∏n®p.

05.30 pm Ccnßme°pSbn¬ tcmKokµ¿i\w \SØn.

25 09.00 am Iqcnb ao‰nßn¬ A≤y£X hln®p.

10.30 am cq]Xm`h\Øn¬ kµ¿iIsc kzoIcn®p.

04.00 pm Bfq¿ XncplrZb`h\Øn¬ \memw h¿j sshZnI

hnZym¿∞nIsf C‚¿hyq sNøpIbpw AhtcmsSmØv

Znhy_enb¿∏n°pIbpw sNbvXp.

26 06.30 am cq]Xm`h\Øn¬ Znhy_enb¿∏n®p.

09.00 am Im°\mSv au≠v sk‚ v tXmakn¬ F≥._n.kn.F¬.

kn.bpsS ao‰nßn¬ ]s¶SpØp.

27 06.30 am It√‰pwIc ]mIvkn¬ hn. _enb¿∏n®p.

09.00 am Iqcnb ao‰nßn¬ A≤y£X hln®p.

10.30 am ]kv_n‰d¬ Iu¨knen¬ A≤y£X hln®p

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019Vol. 6/ Issue: 5 42

02.30 pm Sn.kn.hn. Nm\en\pth≠n Cuÿ ktµiw \¬In.

03.00 pm tkmjy¬ B£≥ FIvknIyq´oh v ao‰nßn¬

]s¶SpØp.

09.00 pm aq∂mw h¿j sshZnI hnZym¿∞nIfpambn IqSn

ImgvN \SØn.

28 06.45 am B\µ]pcw km≥tPm kZ\n¬ hn. _enb¿∏n®p.

10.30 am taeUq¿ Bip]Xnbn¬ h®v tlmkv]n‰¬ anj≥

amt\Pvsa‚ vao‰nßn¬ A≤y£X hln®p.

03.15 pm ]p√q¿ CShIbn¬ H∏okv sNm√n ]m¿∞n®p.

05.00 pm Im°\mSv au≠v sk‚ v tXmakn¬ aoUnb IΩoj≥

ao‰nßn¬ kw_‘n®p.

29 09.00 am Iqcnb ao‰nßn¬ A≤y£X hln®p.

10.30 am amf, Pokkv sSbv\nßv tImtfPn¬ ]pXpXmbn

\n¿Ωn® sI´nSw sh©cn°pIbpw tImtfPv tU

DZvLmS\w sNøpIbpw sNbvXp.

02.00 pm klrZb F©n\obdnßv tImtfPn¬ tImtfPv tU

ktΩf\Øn¬ A≤y£X hln®p.

07.00 pm Bfq¿ _n.F¬.Fw.¬ hn. _enb¿∏n®p.

30 07.00 am Ccnßme°pS ssa\¿ skan\mcnbn¬ B¨Ip´nI

fpsS PohnXam¿§Z¿i\

Iymºnt\mS\p_‘n®v hn. _enb¿∏n®p.

02.30 pm ]kv_ntØcnbØnt‚bpw ]mÃd¬ Iu¨knent‚

bpw \SØpssI°mc≥amcptSbpw kwbp‡ tbmK

Øn¬ A≤y£\mbn.

04.00 pm ^n\m≥kv Iu¨kn¬ ao‰nßn¬ A≤y£\mbn.

06.00 pm a‰Øq¿ ]©mbØn¬ ImcpWy`h\Øns‚ ka¿∏

Ww \SØn.

07.00 pm AjvSan®nd tPm¨ t]mƒ `h\n¬ UnKn skan\mcn

°mcpsS bmXbb∏p ktΩf\Øn¬ ]s¶SpØp.

31 10.00 am Bfq¿ \hssNX\ybn¬ t^mtfm ˛ A∏v kwKa

tØmS\p_‘n®v Znhy _enb¿∏n®p.

12.00. pm IØoU¬ kotbm¨ lmfn¬ temI kn.F¬.kn.

Zn\mtLmjØns‚ mKambn kwLSn∏n® kwÿm\

Xe kwKaw DZvLmS\w sNbvXp.

02.15 pm H√q¿ CShIbn¬ H∏okv sNm√n ]m¿∞n®p.

5.00 pm ISp∏t»cn CShIbn¬ t]m∏pe¿ anj≥ [ym\Øn\p

XncnsXfn®v hn. _enb¿∏n°pIbpw ]pXp°n ]Wn

bp∂ sshZnIaµncØnt‚bpw F¬.]n. kvIqfnt‚bpw

Xd°√nS¬ I¿Ωw \n¿∆ln°pIbpw sNbvXp.

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019 Vol. 6/ Issue: 543

G]n¬ 2019

01 06.30 am cq]Xm`h\Øn¬ hn. _enb¿∏n®p.

09.00 am Iqcnbmao‰nßn¬ A≤y£\mbn.

06.30 pm \Shcºv ]≈nbn¬ A\utZymKnI kµ¿i\w \SØn.

02 06.30 am Im´pß®nd enkyq tIm¨sh‚n¬ hn. _enb¿∏n®p.

08.30 am cq]Xm`h\Øn¬ kµ¿iIsc kzoIcn®p.

09.00 am Ccnßme°pSbn¬ kvanXmkv tjm∏ns‚ DZvLmS\w

\n¿∆ln®p.

05.30 pm B\ØSw ]ffnbn¬ A\utZymKnI kµ¿i\w

\SØn.

03 06.30 am It√‰pwIc ]mh\mfl s]mhn≥jy¬ lukn¬ hn.

_enb¿∏n®p.

09.00 am Iqcnbmao‰nßn¬ A≤y£X hln®p.

03.30 pm Bfq¿ _n.F¬.Fw.¬ A\utZymKnI kµ¿i\w

\SØn.

04 06.40 am Bfq¿ ]≈nbn¬ \memasØ Ip™n\p amtΩmZok

\¬In.

09.45 am Ccnßme°pSbn¬ H∏okv sNm√n ]m¿∞n®p.

10.00 am Ccnßme°pS s^mtdm\ amk[ym\Øn¬

]s¶SpØp.

02.30 pm Nme°pSnbn¬ sk‚ v sPbnwkv SÃv ao‰nßn¬

A≤y£\mbn.

05.30 pm aebm‰q¿ I¨sh≥j≥ DZ vLmS\w sNbvX v

hn._enb¿∏n®p.

08.00 pm aebm‰q¿ IpcnipapSn Xo¿∞mS\w \SØn.

05 09.00 am Iqcnb ao‰nßn¬ A≤y£X hln®p.

02.30 pm klrZb SÃv ao‰nßn¬ A≤y£\mbn.

04.30 pm tIm´m‰v F^v.kn.kn. tIm¨sh‚n¬ ]tcXbmb dh.

kn. AKm∏nb F^v.kn.kn. bpsS arXkwkvImc

ipiqjbv°v apJyIm¿ΩnIXzw hln®p.

05.30 pm Ub_‰nIv sk‚¿ ˛ sk‚ v sPbnwkv kwbp‡

ao‰nßn¬ A≤y£\mbn.

07.00 pm Bfq¿ _n.F¬.Fw. ¬ hn._enb¿∏n®p.

06 06.30 am ZºXn [ym\tØmS\p_‘n®v It√‰pwIc ]mIvkn¬

hn. _enb¿∏n®p.

08.30 am Ccnßme°pS t]mhnsU≥kv tlman¬ dh. _Z¿

InÃ^¿ Fw.Fw._n.bpsS \ncymWØn¬ A\ptim

N\adnbn®v H∏okv sNm√n ]m¿∞n®p.

10.00 am ]q∆Øn¶¬ CShIbn¬ \n∂p≈ bphP\ßfpambn

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019Vol. 6/ Issue: 5 44

cq]Xm`h\Øn¬ IqSn°mgvN \SØn.

02.30 pm ]mÃd¬ Iu¨kn¬ skI´dn io. Zo]Ins‚ `h\w

]gq°cbn¬ sh©cn®p.

03.30 pm am¿ tPmk^v Ccnºs‚ P∑iXm_vZntbmS\p_‘n®v

]q∆Øpt»cnbn¬ \S∂ kaql_en°v apJyIm¿Ωn

IXzw hln®p.

07 10.30 am IØoU¬ CShIbn¬\n∂pw Agot°mSv Xo¿∞mS\

tIµØnte°v ]ZbmX \SØnb Xo¿∞mSIsc

A`nkwt_m[\ sNbvXv hN\ ktµiw \¬In.

12.00. pm sI.kn.ssh.Fw. hm¿jnIktΩf\w amfbn¬

DZvLmS\w sNbvXp.

4.30 pm Ip‰n°mSv ]≈nbn¬ 40 aWn°q¿ Bcm[\bpsS

kam]\tØmS\p_‘n®v hn._enb¿∏n®p.

08 09.00 am Iqcnbmao‰nßn¬ A≤y£\mbn.

11.00 am cq]Xm`h\Øn¬ \S∂ s]mhn≥jy¬kv ao‰nßn¬

A≤y£X hln®p.

02.30 pm ]mentb‰ohv sIb¿ ao‰nßn¬ A≤y£\mbn.

04.00 pm Xmtg°mSv CShIbn¬ A`nhµy]nXmhns‚ tN´Øn

bpsS AΩ πmt»cn sXmΩm\ tem\∏≥ `mcy adnb

Øns‚ arXkwkvImcipiqjbv°v Im¿ΩnIXzw

hln®p.

07.00 pm IØoU¬ ]≈nbn¬ hn. _enb¿∏n®p.

09 06.30 am It√‰pwIc ]mIvkn¬ hn. _enb¿∏n®p

08.30 am cq]Xm`h\Øn¬ kµ¿iIsc kzoIcn®p

03.30 pm Bea‰Øv dh. m. Bt‚m ]mdmt»cnbpsS AΩbpsS

arXkwkvImcipiqjbv°v Im¿ΩnIXzw hln®p.

04.15 pm amfbn¬ H∏okv sNm√n ]m¿∞n®p.

05.00 pm Bfq¿ CShIbn¬ \SØs∏´ A´∏mSn I¨sh≥j≥

DZvLmS\w sNbvXv hn. _enb¿∏n®p.

10 06.30 am Ccnßme°pS A¬th¿Wnb tIm¨sh‚n¬ hn.

_enb¿∏n®p.

09.00 am Iqcnbao‰nßn¬ A≤y£X hln®p.

04.00 pm KpUvs\kv Nm\en\pth≠n t\mºpIme ktµi

Øns‚ hoUntbm sdt°m¿Unßv \n¿∆ln®p.

06.00 pm ^n\m≥kv Iu¨kn¬ ao‰nßn¬ A≤y£\mbn.

11 06.20 am apcnbmSv CShIbn¬ hn._enb¿∏n®v \memasØ

Ip™n\v amtΩmZok \¬In.

09.30 am I¨kƒt´gvkv ao‰nßn¬ A≤y£X hln®p.

11.00 am s^mtdm\ hnImcnamcpsS ao‰nßn¬ A≤y£X hln®p.

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019 Vol. 6/ Issue: 545

02.30 pm t^m¿taj≥ Iu¨kn¬ ao‰nßn¬ A≤y£X hln®p.

06.30 pm kn. Fw. kn. DZb s]mhn≥knse ]pXnb kp∏ocn

tbgvkns‚ ]m¿∞\mZn\tØmS\p_‘n®v klrZb

F©n\obdnßv tImtfPn¬ hn. _enb¿∏n®p.

12 06.45 am Bfq¿ \hssNX\ybn¬ hn._enb¿∏n®p.

09.00 am Iqcnb ao‰nßn¬ A≤y£\mbn.

12.00 pm ssS_yqW¬ ao‰nßn¬ A≤y£\mbn

02.30 pm cq]Xm`h\Øn¬ doP‚ v _tZgvkpambn IqSn°mgvN

\SØn.

07.00 pm _n. F¬.Fw. [ym\tIµØn¬ hn. _enb¿∏n®p.

13 07.00 am cq]X ssa\¿ skan\mcnbn¬ ssa\¿˛taP¿ Hm¿tU

gvkv kzoIcn°p∂ skan\mcn°m¿°v ktµiw \¬In.

10.00 am Ipgn°m´pt»cnbn¬ tlmfn ^manen k\ymkn\n

kaqlØns‚ t\XrXzØn¬ \SØs∏´ IpSpw_

kwKaw DZvLmS\w sNbvXp.

02.00 pm ssa\¿ skan\mcnbn¬ sshZnIhnZym¿∞nIƒ°v

Imtdmb, slhp∏Zvbmt°m\, aviwavim\ ]´ßƒ

\¬In.

08.00 pm ssIÃv F©n\obdnßv tImtfPn¬ \S∂ _mkvI‰v

t_mƒ a¬kcØn¬ Ifn°msc A`nkwt_m[\

sNbvXp.

14 06.00 am Hmim\ Xncp\mfnt\mS\p_‘n®v IØoU¬

ssZhmebØn¬ hn._enb¿∏n®p.

10.00. am hmS®nd CShIbn¬ bqØv I¨sh≥j≥ DZvLmS\w

sNbvXp.

02.30 pm aXt_m[\ hn`mKØn¬ cq]XmXeØn¬ dm¶p

tPXm°fmbhsc A`n\µn®p.

05.15 pm cq]X sI.kn.ssh.Fw. kwLS\bpsS I\Iae

Xo¿∞mS\w ^vfmKv Hm^v sNbvXp.

08.00 pm I\Iae IpcnipapSnbn¬ hn. _enb¿∏n®p.

15 09.30 am IØoU¬ ssZhmebØn¬ cq]X sshZnI Iq´mbva

bn¬ hn. _enb¿∏n°pIbpw hn. aqtdm≥ ssXew

sh©cn∏pI¿Ωw \n¿∆ln°pIbpw sNbvXp.

02.30 pm ª v F tlmw ]≤XnbpsS Zih’cmcw`hpw ]fb

_m[nX IpSpw_߃°p≈ aq∂mwL´ klmb

hnXcWhpw kwbp‡ambn \SØs∏´ ao‰nßn¬

A≤y£\mbn.

16 07.45 am cq]Xm`h\Øn¬ kµ¿iIsc kzoIcn®p.

10.30 am Bfq¿ sk‚ v tPmk^vkv tlmfn ^manen tIm¨

Irinjalakuda Diocesan Bulletin, May 2019Vol. 6/ Issue: 5 46

sh‚n¬ kn. amKn kn.F®v.F^v s‚ arX kwkvImc

ipiqjbv°v Im¿ΩnIXzw hln®p.

05.00 pm hS°pwIc CShIbn¬ ImcpWy`h\Øns‚

sh©cn∏v \n¿∆ln®p.

06.00 pm ]p√q¿ hnbm\n tlman¬ ]pXpXmbn \n¿Ωn®

_en]oTw hn.Ip¿∫m\at≤y sh©cn®p.

17 06.30 am cq]Xmssa\¿ skan\mcnbn¬ ssZhhnfn[ym\tØm

S\p_‘n®v hn._enb¿∏n®p.

03.00 pm IØoU¬ ]≈nbn¬ Ipºkmcn∏n®p.

18 07.00 am IØoU¬ ]≈nbn¬ s]klmhymgmg vNsØ

Znhy_en°pw Im¬IgpI¬ ipiqjbv°pw Znhy

ImcpWy ]Z£nWØn\pw apJyIm¿ΩnIXzw hln®p.

11.00 am A`nhµy]nXmhns‚ saXm`ntjIØns‚ HºXmw

hm¿jnItØmS\p_‘n® Agot°mSv am¿tXmam

Xo¿∞mS\tIµw kµ¿in®v ]m¿∞n®p.

02.30 pm Im´q¿, FSXncpØn, FSap´w, Ibv]awKew, IS∏pdw,

tNeq¿ F∂o ssZhmebßfn¬ A\utZymKnI

kµ¿i\w \SØn. ZnhyImcpWy Bcm[\bn¬

]¶ptN¿∂p.

07.00 pm IØoU¬ ]≈nbn¬ s]mXp Bcm[\bnepw A∏w

apdn°¬ ipiqjbnepw ]¶p tN¿∂p.

19 07.00 am IØoU¬ ]≈nbn¬ ZpxJsh≈nbmg vNbnse

ipiqjIƒ°v Im¿ΩnIXzw hln®p.

11.00 am IØoU¬ hnImcn s]cnb _lp. B‚p Be∏mS\

®s‚AΩbpsS arXkwkvImcipiqjbv°v apJy

Im¿ΩnI\mbn.

03.00 pm IØoU¬ CShIbpsS ]cnlmc]Z£nWØn¬

]¶ptN¿∂p.

20 06.30 am ZpxJi\nbmgvNsØ XncpI¿Ω߃°v IØoU¬

]≈nbn¬ Im¿ΩnIXzw hln®p.

09.00 am cmhnse apX¬ cq]Xbnse hnhn[ AKXnaµncßfpw

]oÃv tlmapIfpw kµ¿in®v Cuÿ BiwkIƒ

t\cpIbpw a[pcw ]¶phbv°pIbpw sNbvXp.

02.30 pm cq]Xm`h\Øn¬ kµ¿iIsc kzoIcn®p

04.30 pm Ccnßme°pS ImØenIv sk‚dn¬ sP.kn.sF. bpsS

t\XrXzØn¬ \S∂ kuP\y Acn hnXcWw

DZvLmS\w sNbvXp.

11.30 pm IØoU¬ ]≈nbn¬ Cuÿ ]mXncmIp¿∫m\bv°v

Im¿ΩnIXzw hln®p.