10 de julio medellín

16
Diario Gratuito Medellín MIÉRCOLES 10 DE JULIO DE 2013 Año 4. Número 1154 ISSN 2145-4108 diarioadn.co Escuelas Populares del Deporte, un tesoro Patios en la U de M, ya hay avance Participación, aún sin acuerdo Terminó una nueva fase de los diálogos. Nemocón, así es esta mina de sal Un viaje al interior que se vuelve paseo. Jóvenes apuestan a innovar Arrancó montaje de las luces Infraestructura Formación Farc piden constituyente. Aceite de aguacate y grafitis. Sorpresa Piezas del alumbrado navideño ya adornan el río Medellín. Se puede visitar en la zona. Los peores desastres naturales del siglo XXI. Riesgo biológico afecta cárceles Santa Fe trató pero quedó afuera Obras por más de 7.607 millones de pesos adelanta la empresa Metroplús en los patios de la estación de cabecera U de M. Con la in- tervención, quedará lista la casa de los buses del siste- ma de transporte en el sec- tor de Belén. Página 4 La formación física, de- portiva e integral de las nuevas generaciones de medellinenses tiene en la Escuelas Populares del De- porte (EPD) una gran can- tera no solo de deportistas sino de buenos ciudadanos. El programa que hoy llega a todas las 16 comunas de la ciudad arrancó hace 16 años como un oportunidad para que todos los ciudada- nos entre 6 y 21 años tuvie- ran un acceso equitativo al deporte y la recreación. Con un presupuesto anual de entre 12 y 15 mil millo- nes de pesos, las EPD del Instituto de Deportes y Re- creación de Medellín, In- der, son un tesoro y una oportunidad para dar futu- ro a los jóvenes. Página 10 ADENTRO PÁGINA 6 Emprendimiento El espíritu navideño cada vez más se adelanta en el año. La idea es arrancar con tiempo las pruebas del alumbrado. DAVID SÁNCHEZ/ETCE diarioadn.co Un nuevo reloj atómico redefiniría el segundo. #MemesADN, alternativa para visibilizar tus imágenes. Tuvo muchas oportunidades pero no pudo remontar el 0 a 2 contra Olimpia. Página 8 Página 5 Ómar Pérez fue, de nuevo, el mejor para Santa Fe. Sin embargo, no le alcanzó. Desechos contaminantes suman caos en penales. Página 2 PÁGINA 13

Upload: diario-adn

Post on 29-Mar-2016

232 views

Category:

Documents


9 download

DESCRIPTION

Edición Medellín 10 de julio de 2013.

TRANSCRIPT

Page 1: 10 de julio Medellín

Diario Gratuito

MedellínMIÉRCOLES10DEJULIODE2013Año4.Número1154ISSN2145-4108diarioadn.co

Escuelas Popularesdel Deporte, un tesoro

Patios en laU de M, yahay avance

Participación,aún sin acuerdoTerminó una nuevafase de los diálogos.

Nemocón, así esesta mina de salUn viaje al interiorque se vuelve paseo.

Jóvenesapuestana innovar

Arrancó montaje de las luces

Infraestructura

Formación

Farc piden constituyente.

Aceite de aguacate y grafitis.

Sorpresa

Piezas del alumbrado navideño ya adornan el ríoMedellín.

Se puede visitar en la zona.

Los peores desastresnaturales del siglo XXI.

Riesgo biológicoafecta cárceles

SantaFe tratóperoquedóafuera

● Obras por más de 7.607millones de pesos adelantala empresa Metroplús enlos patios de la estación decabeceraU deM. Con la in-tervención, quedará lista lacasa de los buses del siste-ma de transporte en el sec-tor de Belén. Página 4

● La formación física, de-portiva e integral de lasnuevas generaciones demedellinenses tiene en laEscuelas Populares del De-porte (EPD) una gran can-tera no solo de deportistassino de buenos ciudadanos.El programa que hoy llegaa todas las 16 comunas dela ciudad arrancó hace 16años como un oportunidad

para que todos los ciudada-nos entre 6 y 21 años tuvie-ran un acceso equitativo aldeporte y la recreación.Con un presupuesto anualde entre 12 y 15 mil millo-nes de pesos, las EPD delInstituto de Deportes y Re-creación de Medellín, In-der, son un tesoro y unaoportunidad para dar futu-ro a los jóvenes. Página 10

ADENTROPÁGINA 6

Emprendimiento

El espíritu navideño cada vez más se adelanta en el año. La idea es arrancar con tiempo las pruebas del alumbrado. DAVID SÁNCHEZ/ETCE

diarioadn.coUnnuevo reloj atómicoredefiniría el segundo.

#MemesADN, alternativapara visibilizar tus imágenes.

Tuvomuchas oportunidades pero no pudo remontar el 0 a 2 contra Olimpia. ● Página 8

● Página 5

Ómar Pérez fue,de nuevo, el mejorpara Santa Fe.Sin embargo,no le alcanzó.

Desechos contaminantes suman caos en penales. ●Página 2

PÁGINA 13

Page 2: 10 de julio Medellín

En Bellavista hay más de 7 mil internos en condiciones sanitarias indignas. La capacidad es de 2.400

Inversión de $38.000 millones, Gobierno puso $30.000. JOHAN LÓPEZ

● A las problemáticas dehacinamiento, de falta deasignación de citas médi-cas a los reclusos, se le su-ma ahora el de salubridada las cárceles de El Pedre-gal y Bellavista.Desde diciembre del2012 los desechos hospita-larios (gasas, jeringas,guantes, elementos corto-punzantes, empaques,etc.), no han sido recogi-dos de las áreas de sani-dad de dichos centros peni-tenciarios, poniendo en pe-ligro no solo a los presos si-no a todo el personal carce-lario por el riesgo biológi-co que esto representa.Así lo denuncia el perso-nero de Medellín RodrigoArdila, quien en reitera-das ocasiones ha pedido a

Caprecom, entidad del Es-tado responsable de pres-tar el servicio de salud alos reos y por ende de dar-le el manejo a estos resi-duos, que se creen los pro-tocolos para recoger estosdesechos.“Sabiendo que están po-niendo en riesgo a todauna población deben dise-ñar urgentemente los pro-tocolos para corregir esteproblema. Es una irrespon-sabilidad generar ese ries-go pues esto puede enfer-mar o crear contagios alas personas que están ytrabajan en las cárceles”,explica el Personero.En canecas y tirados enel piso permanecen estosresiduos hospitalarios,que generan hongos, bacte-rias e infecciones.Por su parte, la Secreta-ría de Salud visitó ambascárceles donde pudo com-probar la situación y elriesgo al que están expues-tos allí.El Concejo de Medellíntambién ha hecho llama-dos al Gobierno Nacionalpara que tome medidasfrente a las problemáticasde salud que se vive en lascárceles de Medellín.

● Pasaron cerca de tresaños para que volvieran arecuperar lo que la tierrales quitó. El Gobierno Na-cional, la Gobernación deAntioquia y la Alcaldía deBello les entregó ayer 116viviendas gratuitas a igualnúmero de familias damni-ficadas del deslizamientode La Gabriela.Las secuelas de esa tra-gedia –aquel 5 de diciem-bre del 2010- aún quedan

en cientos de personasque lo perdieron todo.“Allí murieron amigos yfamiliares. Yo sobreviví,porque ese domingo esta-ba donde mi mamá”, re-cuerda César Ramírez,quien recibió de parte delpresidente Juan ManuelSantos uno de los aparta-mentos gratuitos en la ur-banización Montes Claros,del barrio Santa Rita, nor-te del valle de Aburrá.

En total serán 1.008 solu-ciones habitacionales, delas cuales 300 ya estánsiendo recibidas por susnuevos propietarios - másde 160 desplazados y afec-tados por el invierno-, endiferentes zonas de Bello.“Les prometí que iba ahacer todo lo que estuvie-ra a mi alcance para que lamayor cantidad de damni-ficados pudiesen ser repa-rados”, expresó Santos.

Población carcelaria,en riesgo por desechos

Pico y placa

Residuos hospitalarios amenazan la salud de los presos y funcionarios.RedacciónMedellín

El apunte

Si desea comunicarsecon la redacción deADNMedellín, puedellamar al 3203970extensiones 6469, 6437o 6435. Puede escribira [email protected] [email protected]íe sus comentarios,sugerencias y temaspara desarrollar.

Envíe sugerenciassobre temas

Servicios

Temperatura máximadurante el día. Habrálluvias fuertes en lanoche y la madrugada.

27°Mañana

Será la temperaturamínima. Habrá lluvias ytormentas eléctricasdurante la noche.

15°Hoy

7:00a.m.a 8:30a.m.5:30p.m. a7:00p.m.

Clima

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. ([email protected]). Editor de Medellín: Juan David Correa López. ([email protected]). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. ([email protected]). AsesorEditorial: Jorge Iván García J. ([email protected]). Redacción: Angélica Cervera Aguirre, Víctor Vargas Rodríguez, David Calle Atehortúa, Vanesa Restrepo y Juan Diego Ortiz. Reporteros gráficos: Daniel Bustamante y David Sánchez. Director gráfico CEET: BeimanPinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 3203970, Ext. 6469,[email protected]. Gerente: Alexandra Plata Jefe de producto: Ana Lucía Velásquez, 3203970. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado ([email protected]). Equipo comercial: 3203970, ext. 6402. Distribuidor:Marathon Distribuciones.Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

6-7-8-9ParticularesMañana

● Tras la visita realizadapor la Secretaría de Saludel pasado jueves a El Pe-dregal, la entidad cerrópor seguridadel dispensa-rio donde se atienden alos enfermos, hasta queCaprecom no realice eladecuado procedimientocon los desechos.

2-3 6

4-5 7

Motos Taxis

Motos Taxis

2-3-4-5

diarioadn.coArtículo

En las cárceles de Medellínes constante la violación a losderechos humanos de los reclusos.

Cierre

Particulares

El dato

Reaccionesa lasituaciónde salud.

Hoy

Santos entregó casas en Bello

aDn2 Miércoles 10 de Julio 2013

Medellín

Page 3: 10 de julio Medellín
Page 4: 10 de julio Medellín

Avanzan obraspara ampliaciónde patios U de MCon esta intervención,Metroplús terminasu trabajo en el sector deBelén Los Alpes.

La demolición de los predios terminará en 10 días. JOHAN LOPÉZ/ETCE

● Las obras de ampliaciónde los patios de metroplúsen la estación Universidadde Medellín (U de M) - Be-lén, avanzan para dejar lis-to en cerca de nueve me-ses la infraestructura delsistema de transporte.Más espacio para los pa-drones y los articulados,estación de gas, edificio ad-ministrativo de tres nive-les -con enfermería inclui-

da-, zonas de lavado, mu-ros de contención de rui-do, seis cuartos técnicos yun sistema de reciclaje delagua que se use en el lava-do de los vehículos, seránlos elementos que inte-gran la intervención en laestación de cabecera.La inversión en esta am-pliación asciende a 7.607millones de pesos y deberáestar lista en enero delpróximo año para dejar to-talmente listo el Centro Lo-gístico de Transporte querequiere el sistema en elsector de Los Alpes.La obra tiene tres fren-tes principales. El prime-ro, la ampliación de la ca-rrera 87 que se hará sobreun terreno que pertenecea la Universidad de Mede-llín y que dará paso a uncarril exclusivo para me-troplús y dos para tráficomixto.El segundo frente serála ampliación del patio ydar más espacio de manio-bra y parqueo a los busesarticulados y padrones.Finalmente, el frenteque acometerá la construc-ción del edificio centraldesde el que además secontrolará toda la opera-ción del patio U de M.Sobre el sistema de reci-claje de agua, el ingenieroJulián Rendón, coordina-dor del contrato de obra,explicó que tendrá dos sis-temas de tratamiento:“uno primario por sedi-mentación y otro quími-co”.

MEDELLÍN.Como unamedi-da arbitraria calificaronayer varios concejales deMedellín la extensión dellevar parrillero hombreen la ciudad hasta enerodel 2014. Dicen que la me-dida es inoperante pues elproblema no es ese sino eldéficit de seguridad. Ase-guran que no se tiene encuenta a los motociclistasni su movilización.

MEDELLÍN. Alias ‘Poyollo’o ‘Peyoyo’ de 29 años, yquien era considerado elhombre más buscado enMedellín fue capturadoayer por la Policía. Segúnlas autoridades, comenzósu accionar criminal enabril del 2010 cuando encompañía de alias ‘Chupa-dedo’ mató a un niño de 16años. Se le señala de másde 20 homicidios.

Los datos1.

En breve

2.

Víctor Vargas RodríguezMedellín

La obra requiere 19 talas,22 trasplantes, 3 podas yquedan en el mismo lugar52 árboles.

La comunidad manifestóincomodidad con tránsitopesado, circulaciónpeatonal e información.

Insisten en revisar la medida.

Lo forestal

Inquietudes

Concejales hablansobre parrillero

Capturan a uno delos más buscados

aDn4 Medellín Miércoles 10 de Julio 2013

Page 5: 10 de julio Medellín

Jóvenes crean empresas

José Echeverri (en la mitad) y su equipo de Graff. FOTOS: JOHAN LÓPEZ

Daniel Gómez ahora es el líder de su propia empresa de aceites.

● Un aceite de aguacatepara las comidas y comoproducto cosmético parala piel y publicidad con gra-fiti urbano son dos de loscasos exitosos de jóvenesemprendedores paisas yque hoy tienen demandacomercial.Daniel Gómez es el líderde la empresa Terravoca-do, una compañía que pro-duce aceite de aguacate ex-tra virgen que hoy se ven-de en tiendas especializa-das. También un productocosmético para aplicarloen la piel.La iniciativa nació consus compañeros desdecuarto semestre de inge-niería mecatrónica en la

Escuela de Ingeniería deAntioquia (EIA). Hoy lostiene cerca de tener su pro-pia planta en una zonafranca en Rionegro.GRAFITIS EN EL MÓVILJosé Juan Echeverri esel director ejecutivo deGraff, quien junto conotros tres compañeros,creó una estrategia de pu-blicidad a través del arteurbano y la música. Entresus servicios están las in-tervenciones artísticascon grafiti para llevar elmensaje de sus clientes.“En un evento culturalse elabora un grafiti conambientación musical yluego se invita a la gentepara que con marcadoresintervenga la obra y escri-ba sus pensamientos”, di-ce Echeverri.

David Calle AtehortúaMedellín

Aceite de aguacate y grafitis publicitarios, las innovaciones.

MEDELLÍN. Enfrentar con contundencia las ‘ollas’ y ex-pendidos de vicio pidieron ayer los concejales en sesión.En Medellín hay cerca de 100 mil consumidores de sus-tancia psicoactivas y sólo dos ‘ollas’ de vicio se han des-mantelado Antioquia, resaltaron los ediles. La ciudad re-quiere mínimo dos mil policías más, para de esta maneracontrolar la distribución y el consumo de drogas.

● Desde ayer la AvenidaAyacucho entre las carre-ras 30 y 37 está cerradapor trabajos del proyectoTranvía Ayacucho y susdos cables complementa-rios. Quienes transitenpor esta vía deberán des-viarse desde la carrera 30y desde la carrera 39.La Secretaría de Tránsi-to aconseja estos desvíos:desde el barrio Buenos Ai-res hacia el centro de laciudad, se sugiere tomarla carrera 30 hacia el nor-te hasta la calle 50 (Colom-bia) donde el recorrido

continúa normalmente.Desde el centro de la ciu-dad hacia el barrio BuenosAires, se recomienda to-mar la carrera 39 al surhasta la calle 47 A, al orien-te, empalmando con la ca-lle 45 hasta la carrera 30 yal norte hasta la calle 49(Ayacucho) para conti-nuar con el recorrido nor-mal.Los desvíos antes men-cionados se aplicarán enlos recorridos de las si-guientes rutas de transpor-te público: ruta 099 Quin-talinda, ruta 103 La Sierra,ruta 096 Buenos Aire y laruta 098.Agentes de Tránsito ha-rán presencia en la zonapara orientar a los conduc-tores y regular el tráficohasta que las personas in-terioricen estos cambios.

MEDELLÍN. Con la presen-cia del presidente JuanManuel Santos, EPM en-tregó ayer el servicio degas natural domiciliario aSanta Fe de Antioquia,San Jerónimo y Sopetrán.Del total de conectados enAntioquia, 775.776 lo tie-nen con EPM.

MEDELLÍN. La Subsecreta-ría de Espacio Público pre-sentó un balance de inter-venciones en la ciudad.Hasta la fecha se han rete-nido 500 elementos comocarretas, vitrinas y otrosque no cumplían las nor-mas. Además, se hicieroncontroles al perifoneo.

En breve

El apunte

CierranAyacuchopor obras

Pidenmás control a ‘ollas’

Siguen controlesal espacio público

Gas natural parael occidente

● Ambas empresas, apo-yadas por el Parque delEmprendimiento, ya seconsolidan. Con el aceitedeaguacate se puedenha-cer fritos, saltear y adere-zar ensaladas. Pero ade-más hay otros productoscomo colorantes extraí-dos de la semilla, aguaca-

te en polvo y biopesticidas.En el caso de Graff, tam-bién tienen una aplicaciónpara móviles llamada‘Photograff’ con el que elusuario puedehacer grafi-tis sobre imágenes y fo-tos. Está disponible enAn-droid y se puede descar-gar desde Google Play.

Los apoya el Parque E

aDn 5MedellínMiércoles 10 de Julio 2013

Page 6: 10 de julio Medellín

Aún sin acuerdoen participación

Lavaban dólares a ‘narcos’.

Gobierno y Farc finalizaron otra ronda dediálogo. El próximo 22 se volverán a reunir.

●El Departamento del Te-soro de EE.UU. anunció lainclusión de los colombia-nos Isaac Pérez GuberekRavinovicz y Henry Gube-rek Grimberg, padre e hi-jo, en su lista de narcotrafi-cantes internacionales porgestionar una red de lava-do dinero procedente deltráfico de drogas.Guberek Ravinovicz yGuberek Grimberg estánacusados de utilizar com-pañías en Colombia, Pana-

má e Israel para facilitarel lavado de cientos de mi-llones de dólares de las re-des narcotraficantes deAyman Saied Joumaa yEvaristo Linares Castillo,previamente incluidos enla lista negra por EstadosUnidos. El Tesoro de EE.UU. aseguró en un comuni-cado que "esta designa-ción busca atacar las re-des narcotraficantes globa-les, incluida la dirigida porJoumaa”.

El apunte

Los datos

diarioadn.coArtículo

● El Gobierno y las Farcafirmaron que "continúanavanzando" en el debatesobre la participación polí-tica de la guerrilla en uneventual escenario de paz,aunque no han llegado a re-sultados concretos sobreese punto al concluir otraronda de negociación enLa Habana.Los negociadores delpresidente Juan ManuelSantos y de las Farc cerra-ron ayer el undécimo ciclode sus diálogos para inten-tar la paz, unas conversa-ciones que retomarán elpróximo 22 de julio.Según un comunicadosuscrito por ambas par-tes, en esta última etapaque comenzó el primerode julio se avanzó en la dis-cusión sobre el segundopunto de la agenda pacta-da para el proceso y en

concreto sobre "las garan-tías para el ejercicio de laoposición como un elemen-to esencial para la cons-trucción de un acuerdo fi-nal" que cimente las basesde la paz."Hemos tenido una muyrica discusión", indicó alos medios Iván Marquez,número dos de las Farc y

jefe de su equipo negocia-dor quien no concretó ma-yores detalles sobre los de-bates de la mesa de nego-ciación.En este ciclo, el Gobier-no de Santos y la principalguerrilla colombiana inter-cambiaron propuestas so-bre los derechos y garan-tías políticas para los movi-mientos que surjan trasun acuerdo definitivo depaz y sobre el acceso a losmedios de comunicación.Las partes también escu-charon en este ciclo a dosexpertos (cuyos nombresno precisaron) e invitarona la ciudadanía colombia-na a seguir participandoen el proceso de diálogo através de los mecanismoscreados al efecto.Las Farc insistieron ensu propuesta de una Asam-blea Constituyente para re-frendar los acuerdos, algoque el Gobierno de Santosrechaza tajantemente.

La Habana (Cuba)EFE

El jefe de la delegación de las Farc, Iván Márquez, leyó un comunicado sobre la negociación. EFE

● El Consejo de Estadotumbó las resolucionesemitidas en el 2002 por elConsejo Nacional Electo-ral (CNE) que le quitabanel reconocimiento políticoa laUniónPatriótica, parti-do que surgió de las nego-ciaciones entre el Gobier-no de Belisario Betancur y

las Farc. El fallo acogió laspretensiones de los de-mandantes, quienes alega-ron que el CNE excediósus competencias en elmomento en que aplicó laLey 130 de 1994, sin teneren cuenta que laUniónPa-triótica (UP) fue objeto deun genocidio político co-

mo lo demuestran diver-sos fallos judiciales. Másde 3.000 de sus dirigentes,militantes y simpatizantesfueron asesinados en po-cosaños. Los teníansome-tidos a un proceso de ex-terminio. Sus dirigentes ymilitantes eran asesina-dos o desaparecidos.

Insisten en que grupo dejuristas estudie alcancesde responsabilidad delEstado en el conflicto.

2.

Farc dijeron que no podráhaber fin del conflicto sinresolver "a satisfacciónde todos" tema víctimas.

Víctimas1.

Daniel ‘El loco’ Barrera. ADN

BOGOTÁ, (EFE). Víctor Ma-nuel Carvajal Castro y Al-duar Castro Garzón, coau-tores del secuestro del ciu-dadano italiano Piero Gia-nini Macioci, registrado el18 de julio de 2012, fueroncondenados a 28 años ytres meses de prisión. Gia-nini no aparece.

BOGOTÁ, (EFE).Fraude pro-cesal y estafa agravadason los cargos que imputa-rá la Fiscalía a tres perso-nas que al parecer se pre-sentaron como víctimasfalsas de la masacre deMapiripán, en el departa-mento del Meta, registra-da en julio de 1997.

●Daniel ‘el Loco’ Barrera,ya se encuentra tras las re-jas en Estados Unidos,donde podría pasar el res-to de su vida.Barrera llegó ayer en latarde a Nueva York, en unavión de la DEA que habíapartido en la mañana deColombia, y de inmediatofue desplazado a una cár-cel cerca a la Corte del Dis-trito Sur de esa ciudad.El narco será llevado ini-cialmente ante el juez de

Distrito Alvin K. Hellers-tein, ante quien responde-rá por el cargo de conspi-rar para producir y distri-buir cocaína, que contem-pla una pena mínima de 10años. Mañana irá a la Cor-te del Distrito Este, tam-bién en Nueva York, don-de se le acusa de lavado deactivos y podría enfrentarmáximo 20 años de cárcel.Luego será desplazadohasta la Corte del DistritoSur en Florida.

En breve

$ 1.920

‘El loco’ Barrera está en EE.UU.

Unión Patriótica recuperó personería jurídica

Audiencia por caso de masacre. Gaula capturó a los implicados.

UN DÓLARVALE

Reaccionesal temadel diálogo, en

Indagación

$ 2.454

Fiscalía imputarápor Mapiripán

Pena por plagiode un italiano

UN EUROVALE

Dos colombianos, enlista por lavar activos

aDn6 Miércoles 10 de Julio 2013

Colombia

Page 7: 10 de julio Medellín

Soldado Bradley Manning. REU

● Los documentos secre-tos referidos a los deteni-dos en la base militar deGuantánamo filtrados aWikiLeaks por un soldadoestadounidense no contie-nen nada que pueda perju-dicar a la seguridad nacio-nal de Estados Unidos, de-claró un exfiscal de la pri-sión.Durante el proceso con-tra Bradley Manning, losabogados del soldado

-quien admitió que entre-gó a WikiLeaks documen-tos clasificados- están tra-tando de refutar la acusa-ción del gobierno de que ladifusión de los documen-tos supuso una amenaza.La defensa trata de darla imagen de un joven quefiltró documentos secre-tos porque estaba preocu-pado por su país y por lasconsecuencias de su políti-ca exterior. AFP

Costa Rica celebradebate sobre espíasPresidenta Chinchilla se declaró incómoda.

● La presidenta de CostaRica, Laura Chinchilla, va-loró como "sano" que sehaya "abierto" un debateinternacional "amplio"acerca del espionaje masi-vo de Estados Unidos."Me parece que lo mássano que está ocurriendoes que se ha abierto unadiscusión amplia sobrecuál debe ser el balance en-tre la protección de la se-guridad de una nación ysus ciudadanos, frente alrespeto al derecho deotras naciones", expresóChinchilla.Costa Rica está dispues-ta a sumarse al debate so-bre esta situación en elmarco de "un diálogo civili-zado" y "sin demagogia",dijo la mandataria. "Enten-demos la necesidad que tu-vieron (los estadouniden-ses) de levantar una seriede medidas en protecciónde la nación, pero tambiénprevalece el derecho deotras naciones a la privaci-dad de las comunicacio-nes", argumentó.El diario O Globo de Bra-sil publicó ayer la ampli-tud del espionaje de Esta-dos Unidos en América La-tina. "Como ciudadana de

una democracia desarma-da" como es Costa Rica"me incomodan estas co-sas, no me gustan", dijoChinchilla al referirse a lapráctica del espionaje. Se-gún O Globo, la red de es-pionaje denunciada por elexanalista de la CIA Ed-ward Snowden, se expan-dió por toda América Lati-na y tuvo un especial focoen Brasil, México y Colom-bia, y en menor intensidadVenezuela y Argentina.

Glenn Greenwald, bloguero y periodista que habló con Snowden.

San JoséEFE

El apunte

SegúnWikiLeaks, elestadounidense

Edward Snowden todavíano habría aceptado elasilo que le ofrecióVenezuela.

● El canciller de Ecuador,Ricardo Patiño, alertó dequepronto seconocerá so-bre prácticas de espionajeque tienen como finalidaddesestabilizar Gobiernos ypidió el cese de estas acti-vidades porque -dijo- "nopodemos seguir viviendo

en una situación de espio-naje permanente". "Mu-cho espionaje tiene quever con eso: no me gustaestegobierno, no actúa se-gún mis intereses, no meobedece, entonces lo voy aespiar", dijo Patiño en unaentrevista en televisión.

El dato

Espionaje para desestabilizar gobiernos

El economista liberal Hazem alBeblaui fue elegido para dirigir elgobierno de transición en Egipto.

El dato

Manning no perjudicó a EE.UU.

aDn 7Miércoles 10 de Julio 2013

Mundo

Page 8: 10 de julio Medellín

● Las ganas, la fuerza y elempuje no fueron suficien-tes. Santa Fe luchó, se en-tregó por completo, perola victoria 1-0 sobre Olim-pia no le alcanzó para lle-gar a la final de la Copa Li-bertadores de América.Teniendo la pelota, me-tiendo a su rival en su pro-pio campo, pero con pocaefectividad en la defini-ción, los dirigidos por Wil-son Gutiérrez no lograroncumplir el sueño de pelearel título. Aquel triunfo pa-raguayo 2-0 en Asunción,en definitiva, desequilibróla balanza a favor de la visi-ta.Wílder Medina, al minu-to 75, fue el encargado dedar ilusión a la parcial ‘car-denal’ en una acción dudo-sa, pues no se vio clara-mente si el esférico traspa-só o no la raya. Con ese gol-pe anímico Santa Fe si-guió presionando, Olimpiaaguantando, pero un errordel árbitro Martín Vás-quez, que no pitó una ma-no penal en el área, más elvertical que rechazó dispa-ro de Cristian MartínezBorja y luego Martín Silvaque sacó remate de Fran-cisco Meza, se encargaronde apagar de a pocos la ilu-

sión ‘albiroja’.“Santa Fe hace un grantrabajo en esta Copa. Nosvamos tranquilos porquelo dimos todo. Eso es el fut-bol, a veces las cosas sedan, en otras pasa lo quepasó hoy”, afirmó CarlosValdés, quien de paso sequejó de la labor arbitralde Vásquez.Al final el público recono-ció la lucha de sus jugado-res. Banderas en movi-miento y gritos de alientosalieron desde los cuatrocostados del estadio. Sefue una posibilidad, la in-ternacional, pero ahora larevancha podría llegar enla Liga Postobón.

Los jugadores de Olimpia celebran el paso a la final de Copa, Cristian Martínez se lamenta. REUTERS

Juan Fernando Quintero es una de las figuras del Mundial. REUTERS

Tristeza ‘cardenal’

● Los lectores de Fifa.comescogieron a Juan Fernan-do Quintero como el juga-dor más destacado en laprimera etapa de la CopaMundial Sub-20 que secumple en Turquía.Con solo cuatro parti-dos, Quintero llamó laatención de propios y ex-traños con su control, susregates, su visión del jue-go, pero sobretodo con supotente pegada de mediadistancia, que fue la ma-yor arma que presentó Co-lombia y el distintivo ca-racterístico del juvenil an-tioqueño.Juan Fernando marcógoles decisivos para Co-lombia, como el que le con-virtió en octavos de final aCorea del Sur en el últimominuto del partido y que

forzó al alargue y poste-riormente a los penaltis,donde la suerte no acom-pañó a la selección.La Fifa lo postula comocandidato a un puesto enla selección Colombia demayores. - FUTBOLRED -

Santa Fe perdió frente aOlimpia la oportunidad de jugar la final de la Copa Libertadores.RedacciónBogotá

Sus anotaciones.Juan Fernando

Quintero consiguió tresgoles para Colombia en elMundial Sub-20 que secumple en Turquía.

BOGOTÁ. A través de sucuenta en Twitter el ata-cante Carlos Bacca confir-mó su vinculación al Sevi-lla de España. “GraciasDios, próximo destino Se-villa”, dijo. Además, agra-deció a los directivos, juga-dores e hinchas del Brujasdel Bélgica, donde brilló.

¡Click!

Los datos

El apunte

MÉXICO (EFE). Teófilo Gu-tiérrez, jugador del CruzAzul, confirmó que su sue-ño es actuar con River Pla-te, aunque tenga por delan-te dos años ymedio de con-trato con el cuadro mexi-cano. Indicó que RamónDíaz está interesado ensus servicios.

1. 2. 3.

Gilberto ‘Alcatraz’ García fue presentadoayer como nuevo jugador del Valladolid. El defensor semostró feliz por haber llegado a la liga española y dijoque ese cambio le permitirá seguir en la Selección.

El dato

Cristian Martínez Borja,con 4 anotaciones, fue elmáximo artillero de SantaFe en la competición.

El primer partido de lafinal de la Liga Postobón,ante Nacional, será eldomingo en Medellín.

Hoy se definirá el rival deOlimpia. Atlético Mineirorecibe a un Newell´s OldBoys arriba en la llave.

EFE

Bacca será nuevojugador de Sevilla

Galeríadiarioadn.co

La Dimayor confirmó que el TorneoPostobón, segundo semestre, iniciael 13 de julio. Liga comienza el 28.

El destacado

● Según la Conmebol, losjuegos de la final de la Co-paLibertadoresse cumpli-rán el 17 y el 24 de julio.Quien salga vencedor ocu-pará el trono que por elmomento ostenta Corin-thians de Brasil, equipoque el año anterior derro-tó en la instancia definitivaaBoca Juniors deArgenti-na. Después ganó el Mun-dial de Clubes de la Fifa.

El dato

FÚTBOLLIBERTADORES

Por otro sueño Hoy sale el rival

Juegos definitivos

Vea instantesdelcompromisoen

Teófilo sueña conir a River Plate Quintero, figuradelSub-20

Cambios

1-0

Pormenores

Goles

OLIMPIASANTA FEOlimpia: Ricardo Mazacotte porMatías Giménez (46’), ArnaldoCastorino por Enzo Prono (46’) yCarlos Paredes por ArnaldoCastorino (73’).

Camilo VargasJuanRoaCarlos ValdésFranciscoMezaHugoAcostaYulián AnchicoDaniel TorresÓmar PérezEmanuelMolinaWílderMedinaJéffersonCueroDT:WilsonGutiérrez

Santa Fe: Cristian Martínez porEmanuel Molina (6’), Julián Lalindepor Jéfferson Cuero (60’) y GermánCenturión por Juan Roa (85’).

Martín SilvaJulioManzurHerminioMirandaSalustianoCandiaNelsonBenítezAlejandro SilvaWilsonPittoniEduardo ArandaMatías GiménezEnzoPronoFredyBareiroDT: Ever Almeida

Wílder Medina (75’).

Estadio: El Campín.

Árbitro:Martín Vásquez.

Expulsado: No hubo

aDn8 Miércoles 10 de Julio 2013

Deportes

Page 9: 10 de julio Medellín
Page 10: 10 de julio Medellín

Cunadecampeones● Hace 12 años nació unaidea que cambió la estrate-gia de formación de los ni-ños en todos los barrios deMedellín y donde hoy segestan los futuros atletasolímpicos, y mejor aún, losnuevos ciudadanos: las Es-cuelas Populares del De-porte del Inder.Desde los 90, años tris-tes para la historia recien-te de Medellín, se aceptóla necesidad de llevar másrecreación y deporte a losbarrios periféricos de laciudad como una herra-mienta de prevención con-tra la violencia y como re-conocimiento del derechoa acceder a los aspectos re-creativo y deportivo.Y aunque la experienciade las Escuelas Popularesdel Deporte (EPD) naciótan sólo hace 12 años conesa perspectiva, en pocomás de una década se haconvertido en la columnavertebral de la formaciónintegral de las nuevas ge-neraciones de medellinen-ses.Ya son 57 EPD en todala ciudad las que, a travésde 400 formadores profe-sionales y 37 disciplinas de-portivas entregadas gra-tuitamente, son un espa-cio para la equidad, la in-clusión y la formación pa-ra los ‘paisitas’ entre los 6y los 21 años.Precisamente, por abar-car esas edades, estas es-cuelas se erigen en estemomento del deporte co-lombiano como la cuna delos próximos deportistasque representen a Mede-llín y a Colombia en los dis-tintos campeonatos mun-diales y Juegos COI.Sin embargo, las Escue-las son mucho más queuna cantera de atletas.“No solo es el impacto re-creativo y deportivo, es elimpacto social con que se

llega a niños y jóvenes.Con disciplina, con proyec-tos de vida en los que seanno solo deportistas talento-sos sino personas integra-les”, comenta David Mora,gerente del Instituto deDeportes de Medellín (In-der).Por eso para los próxi-mos Juegos Olímpicos ju-veniles del 2014 y 2018, es-te programa que ademásestá ordenado por Acuer-do Municipal, se reafirmacomo una joya del ideal delo que debe ser la presen-cia y la intervención esta-tal en la juventud. Mede-llín, con sus Escuelas, yatiene sus campeones.

Aproximadamente 15 mil millones de pesos se invierte cada año.

Los más pequeños se inician en programas de desarrollo motriz.

Con Escuelas Populares del Deporte, los jóvenes de Medellín se alejan de influencias negativas y construyen su futuro. FOTOS: JOHAN LÓPEZ

LasEscuelas Populares del Deporte son elprogramadel que saldrán nuevos atletas.

Niños desde los seis años hasta jóvenes de21 son formados comobuenos ciudadanos.

La frase

COORDINADOR

El apunte

● Un ejemplo de lo quehacen las Escuelas Po-pulares del Deporte esMayira Moreno Rave,de 17 años. Ella va ‘dere-chita’ como dicen los pa-pás para describir el ca-mino correcto que sushijos han escogido.Desde hace cincoaños cuando un primola invitó a participar enla EPD del barrio SanBlas, en la comuna 3Manrique, la vida de laentonces niña cambiópara hacerse un proyec-to de vida firme y positi-vo.“El deporte siempreha sido algo para rela-jarme, estar saludable,tener un buen cuerpo.La Escuela es tiempo pa-ra compartir con misamigos, estar más acti-vos, llenos de energía”,relata la futura sicólogasobre el papel que juegahoy en su vida la Escue-la Popular del Deportes(EPD) de su barrio.

Víctor Vargas RodríguezMedellín

“Aquí están losjóvenesque luchanporuncambioytrabajar conellosesunagransatisfacciónJorgeGutiérrez

EPD DEL BARRIO SAN BLAS

● Cuando a finales de losaños90ensu campañapa-ra llegar al Concejo deMe-dellín el abogado y perio-dista deportivo Santiago‘Santi’ Martínez propusolasEscuelasPopulares, to-mó ejemplos de Cuba, ex-periencias de Chile y estu-dios de la Universidad deAntioquia.

“Lo que buscamos fue elacceso al deporte comoun derecho de los niños,de los jóvenes. Para quecumpliera con el principiodemocrático del acceso aldeporte, para crear un en-volvente social a través dela actividad física”, explicael concejal SantiagoMartí-nez.

Sin embargo, es evidenteque como el mecanismode un reloj, la formaciónpersonal y la técnica de-portiva desarrollan gran-des estrellas. Eso es loque se espera resulte delos barrios deMedellín pa-ra los futuros compromi-sos deportivos del país ycomono, para la sociedad.

El deporte como un derecho

Mayira,la futurasicóloga

aDn10 Deportes Miércoles 10 de Julio 2013

Page 11: 10 de julio Medellín
Page 12: 10 de julio Medellín

Únete a esta campaña

Los datos

"En lamedidaenque loshombresreflexionenseránmenosviolentos conlasmujeresy conloshombres".

Las frases

Agencias como la ONU,como Unicef, PNUD,Unfpa y OPS se unieron aesta propuesta.

2.

Causa cáncer de cuello uterino

La iniciativa "El valienteno es violento", se lanzahoy con fiesta en Quito. ElDJ es Mauricio Parra.

1.

La invitación a la no violencia es para los hombres jóvenes. ARCHIVO

QuitoEFE

diarioadn.coArtículo

● Los hombres jóvenes tie-nen un papel clave en elcombate a la violencia con-tra las mujeres en Latino-américa y para implicarlesen la erradicación de estemal, que el 29,8 % de ellassufre por parte de su pare-ja, la ONU creó la iniciati-va "El Valiente no es vio-lento", que se lanza hoy."Casi todos los países tie-nen leyes, programas y po-líticas para combatir la vio-lencia hacia las mujeres,pero eso no es suficiente.La prevención de la violen-cia pasa por cambios indi-viduales y sociales profun-dos", dijo la representantede ONU Mujeres en Bra-sil, Nadine Gasman, quientambién promueve la ini-ciativa "Únete para ponerfin a la violencia contra lasmujeres".Según Gasman es unaidea "innovadora", porquese dirige a hombres jóve-nes, a quienes se invita apensar en masculinidad yvalentía como ideas aleja-das de la violencia.Otro aspecto innovadores el uso de las redes socia-les para su difusión, así co-mo el lanzamiento de unconcurso de ideas paraque ellos planteen un nue-

vo concepto de masculini-dad y "digan qué se les ocu-rre para cambiar estos es-tereotipos", explicó.Se pretende que estacampaña "se vuelva unacosa de la calle" y que este"cambio de actitud" pren-da entre los jóvenes deAmérica Latina.En la región se calculaque el 11 % de las mujeressufren violencia sexual fue-ra de la pareja y que el 25% de las embarazadas pa-decen violencia física y/osexual, indicó Gasman. Pe-ro "donde somos campeo-nes, deshonrosamente, esen el tema de los feminici-dios", agregó.A los jóvenes "les quere-mos pedir que sean las y

los protagonistas del cam-bio, que comiencen a cam-biar las cosas en sus casasy escuelas, porque sí sepuede acabar con la violen-cia contra las mujeres y ni-ñas y eso es lo que no que-remos perder de vista", di-jo la directora de ONUMu-jeres para las Américas yel Caribe, Moni Pizani.El programa se comple-menta con acciones en elsector educativo, al que se-darán herramientas parael debate.

Eldebateesclaveen luchacontra ladesigualdad, lasexualidady lasoluciónnoviolentadeconflictos.

¡ Click!

Francisco invita a austeridad.

BOGOTÁ (EFE). El sacerdo-te de la iglesia del cemente-rio de San Miguel de San-ta Marta decidió poner ala venta su vehículo de lujovalorado en 62.500 dóla-res tras el reproche que hi-zo el papa Francisco a losreligiosos con automóvilesúltimo modelo.

SÍDNEY (EFE). La falta de células inmunitarias llamadas ma-crófagos en el sistema reproductivo femenino causaría lainfertilidad en mujeres, según un estudio. Los macrófagos,presentes en el útero y el ovario durante la concepción,crean un ambiente hormonal saludable en el útero, segúnSarah Robertson, de la Universidad de Adelaida. La investi-gación dice que los macrófagos están en vasos sanguíneosdonde se produce la progesterona, esencial para concebir.

Tiene propiedad revitalizante.

TOKIO (EFE). El gigante decosméticos Dr.Ci:Labo ofre-cerá en uno de sus centrosde estética tratamientos fa-ciales con caracoles vivos im-portados desde Suiza. El tra-tamiento costará 81 euros(unos 190 mil pesos) y sirvepara retener la humedad dela piel y curar quemaduras.

La Nasa entregó un documento de 154 páginas conlas propuestas para el próximo vehículo robótico queexplorará Marte en 2020. Utilizaría, por primera vez, elanálisis microscópico de rocas.

ARCHIVO

● La presencia del virusdel papiloma humano(VPH) puede multiplicarpor 130 el riesgo de desa-rrollar un tumor de la oro-faringe, según una investi-gación europea.El estudio, que publicala revista 'Journal of theNational Cancer Institu-te', compara la presenciade anticuerpos contra elVPH en personas sanas yen enfermos con cáncer dela orofaringe y concluyeque el VPH 16, uno de lostipos más agresivos, estápresente en más del 30 %de los pacientes con cán-cer de orofaringe.La del VPH es la infec-ción de transmisión sexualmás frecuente en el mun-do: en la vida, más del 80% de las mujeres sexual-mente activas se habránexpuesto al VPH, que tie-ne más de 150 genotipos.

● Los desprendimientosde laderas en el Amazonasllevan al océano mucho"material orgánico y dióxi-do de carbono de la atmós-fera", incidiendo en el cam-bio climático del planeta."Las plantas y árbolesen los bosques toman eldióxido de carbono de la at-mósfera y lo convierten ensu biomasa, pero cuandocaen y se desintegran, par-te de ese material llega alos ríos y después al fondodel mar (ciclo del carbo-no), y se reduce la canti-dad de dióxido de carbonoen la atmósfera”, dijo el co-lombiano Camilo Pontón.

ONU Mujeres en Brasil.

Respuesta para infertilidad

REPRESENTANTE

NadineGasman

En Santa Martaoyen a Francisco

Conexiónde VPH ycáncer deorofaringe

Crece elcambioclimático

Participación

Presentación

Tratamiento de pielcon caracoles

Más de 30.000 personas siguen sinelectricidad en Toronto tras lluviastorrenciales. Hay inundaciones.

LaONU invita a los hombres jóvenes a proteger la vida de lasmujeres.

El dato

Másdetalles delacampañaen

‘EL VALIENTE NO ES VIOLENTO’

aDn12 Miércoles 10 de Julio 2013

LaVida

Page 13: 10 de julio Medellín

Viaje a lasentrañas deNemocón

La sal desinflama, descongestiona, mejora las vías respiratorias, energiza, recarga y magnetiza. Es unahaloterapia (terapia de sal) que el turista hará con el tránsito por la mina, donde respirará y sentirá la sal.

● Son 500 años de histo-ria la que se guardan enesta construcción de másde 80 metros de profundi-dad. Es la Mina de Sal deNemocón, pasaporte di-recto al despertar de lossentidos.Se trata de un recorridoque dura una hora y me-dia, donde podrá conocerla forma tradicional agran escala, basada en cá-maras y pilares, para la ex-plotación de este mineral;la cámara de los enamora-dos; los espejos de salmue-ra; así como las cascadasde sal, entre otros.Antes de ingresar poreste mundo bajo tierra, seencontrará con el Museode Historia Natural de la

Sabana, donde conocerásobre la evolución del marque originalmente existíaen esta región, algunos delos animales que la habita-ron en la tierra antes deque el hombre diera susprimeros pasos sobre ella;la evolución geológica através de amonitas (ani-males parecidos a los cala-mares); rocas y fósiles; enresumen, un viaje a la pre-historia de la Sabana has-ta llegar a los Muiscas.Después de esa primera

estación empezará la tra-vesía por la mina, dondehallará espejos naturalesde salmuera iluminadoscon múltiples colores, demás de tres metros de pro-fundidad, donde se disol-vía la roca de sal en aguadulce. Así mismo disfruta-rá de las cascadas de salcon más de 80 años de an-tigüedad.También está el pozo delos deseos, al que los mine-ros tenían fe, y la capillade la Virgen del Carmen.

Luego encontrará la cá-mara de los enamorados,donde hallará el cristal desal (halita), la más grandedel mundo; son más de1000 kilos. Otra alternati-va es el taller de pasta desal, técnica muisca (mez-cla de maíz molido consal), para crear masa basede la orfebrería.

De paseo FILIBERTOPINZÓN ¡Click!

Está abierto de 9:00a.m. a 5:00 p.m.

Costos: $ 18.000 adulto.Niños de 4 a 12 años omayores de 60 años $10.000.

Una caminata terapéutica ymágica por laMina de Sal.

El apunte

El datoFrancy CaroBogotá

● En Nemocón puede pa-sear por el centro históri-co mientras disfruta desus fachadas llenas de co-lores, transita por sus ca-lles adoquinados llenasdeobrasdearte; va al tem-plo parroquial, disfruta desu gastronomía y lleva derecuerdo una artesanía enmadera o en sal, o un pa-ñolón enmacramé.

Lo infaltable al paladar: elplatodelminero compues-to de morcilla, longaniza,lomo de cerdo, pollo, papasalada en salmuera, yucachoreada (con guiso), gua-camole, bebida y el postrecuajada fundida en sal-muera y melao). Tambiénpuedeencontrar ajiaco, cu-chuco y sancocho en másde ocho restaurantes.

diarioadn.coArtículo

OtrosplanesenNemocón, en

Otros planes para hacer en Nemocón

aDn 13La VidaMiércoles 10 de Julio 2013

Page 14: 10 de julio Medellín

● En la décima versión dela Convocatoria de Becaspara la Creación artísticala Alcaldía deMedellín pre-mio 56 propuestas de artis-tas locales.Esto, en las áreas de ar-tes escénicas, literatura, li-teratura infantil, audiovi-suales, artes visuales, mú-sica, danza, artesanías, yarte y cultura para la inclu-sión.Además se entregaronbecas de reconocimientoal creador y su obra, a losartistas Gilberto Martínez(dramaturgo y director deLa Casa del Teatro), Tere-sita Gómez (pianista) yVíctor Gaviria (directorde cine).Por su parte, los beca-rios de algunas modalida-des del área de artes visua-les deberán ejecutar suscreaciones artísticas encinco parques del Centrode la ciudad, como partede la intervención de la Al-caldía de Medellín en estazona de la ciudad.Los lugares son: ParqueBolívar, Parque Berrío,Plaza de Botero, Parquede San Antonio y la Plazade Cisneros.

Entreganbecasparaelarte

Ganadores reciben estímulos.

SaberDesconocerELARTESEREÚNEENMEDELLÍN

● Luego de 26 años Mede-llín se prepara para sernuevamente la sede del en-cuentro de arte plásticomás importante del país.Del 6 de septiembre al 3de noviembre se realizaráel 43 Salón (inter) Nacio-nal de Artistas, ‘Saber Des-conocer’.Con la adición del ‘inter’,una de las novedades paraesta ocasión, se reafirmael diálogo que desde hacedos versiones (Cali 2009)se creó entre el arte con-temporáneo nacional e in-ternacional en este Salón.Obras nuevas y ya exis-tentes de unos cien artis-tas nacionales y otros pro-venientes de Afganistán,Suiza, Italia, Francia, Ar-gentina, Portugal y otros,harán parte del encuentrorealizado por el Ministeriode Cultura.“La curaduría manejarádos ejes conceptuales, uno

bajo el saber tradicional,las narraciones aboríge-nes, y otro que donde vamás lo abstracto, lo desco-nocido. Son dos contradic-ciones: saber que no sabe-mos y que desconocemosque sabemos”, dice Ma-riangela Méndez, directo-ra artística.Otra novedad es que elEdificio Antioquia (anti-gua Naviera Gran Colom-biana) será uno de los esce-narios del Salón junto alMuseo de Antioquia y elMamm, recuperando asíun espacio muy importan-te en el centro, y que esta-rá al servicio del arte.

Exposición del 41 Salón Nacional de Artistas, que se realizó en noviembre de 2009 en Cali. ARCHIVO/ADN

ENCUENTRONACIONAL

Con sus 73 años dehistoria, el Salón

Nacional de Artistas es elespacio más antiguo delas artes visuales enColombia.

En breve

NUEVA YORK (EFE). MariahCarey fue llevada de urgen-cia ayer a un hospital deNueva York tras dislocar-se un hombro durante la fil-mación de un video en la‘Gran Manzana’. La can-tante de 40 años se resbalócuando filmaba en el vecin-dario de Chelsea el videopara de su nuevo éxito,‘Beautiful’, dirigido por suesposo, Nick Cannon.

El apunte

MEDELLÍN. La agrupaciónpaisa de pop Piso 21, fuenominado como Mejor Ar-tista Musical en la cuartaversión de los premiosKids Choice AwardsMéxi-co. La ceremonia será el 31de Agosto en el D.F. Vota-ciones en www.mundo-nick.com

LOS ÁNGELES (EFE). La Aca-demia Británica de Cine(BAFTA) en Los Ángeles,anunció que George Clooneyserá galardonado con el pre-mio Stanley Kubrick por laexcelencia en su carrera. Eltrofeo es uno de los llamadosBritanna Awards, y se entre-ga a quien “ha elevado su ar-te” y cuyo trabajo muestra“la marca de su compromi-so”, según la organización.

El dato

La cifra

Entre instalaciones,esculturas, videos,audios, fotografías ypinturas, en el Salón.

mil 500millones de pesoscuesta el 43 Salón (inter)Nacional de Artistas.

100

● El montaje y la produc-ciónde este Salón le apos-tará a lo tradicional, a laexposición de las obras deformaqueel público gene-ral pueda acercarse, inte-ractuar y lograr sensacio-nes en contacto directoconel arte. Habrá semina-rios y conversatorios.

La agrupación antioqueña lleva más de 6 años en escena. ARCHIVO Ceremonia el 9 de noviembre.

3

Angélica Cervera AguirreMedellín

obras

diarioadn.coArtículo

La cifra

Sigael SalónNacional en:

En septiembre la ciudad volverá a ser sede del SalónNacional de Artistas.

‘Esta vez volvemosa lo tradicional’

Piso 21, nominadoa los Kids Choice

George Clooneyserá galardonado

Mariah Carey sedislocó un hombro

aDn14 Miércoles 10 de Julio 2013

Cultura&Ocio

Page 15: 10 de julio Medellín

ARTE

Hasta el 19 de julio, niños yadultos pueden disfrutarde los cursos Plasart vaca-cionales de plastilina, dibu-jo manga, dibujo caricatu-ra y cómic. Se incluyen losmateriales básicos. Valor:10 horas: $ 75.000; 16 ho-ras: $ 117.000; y 20 horas:$ 135.000. Info: 411 25 85.

El montaje estará abierto hasta octubre en la Sala de Arte del Museo del Agua EPM. DIANA SÁNCHEZ

¡Click!

RedacciónMedellín ● El conocido hipnotista

español Tony Kamo, esta-rá nuevamente en Mede-llín este 12 y 13 de julio enel Hotel Four Points Shera-ton, luego de tener un éxi-to total el pasado mes dejunio con sus seminarios.Para las personas queno pudieron asistir en ju-nio, Kamo mostrará todassus técnicas para un cam-bio de vida a través de se-minarios de ‘autoprogra-mación mental’, ‘¿quieresadelgazar?’ y ‘¿quieres de-jar de fumar?.El seminario de Autopro-gramación Mental (cam-biar las actitudes negati-vas a través de los pensa-mientos), consiste en susti-tuir órdenes negativas.Informes e inscripcio-nes: Lobby Hotel Four Po-ints Sheraton, cupo limita-do. Dirección: carrera 43C# 6 Sur 100. Teléfonos: 31974 07 y 318 333 33 33.

Hasta el 15 de julio estaránabiertas las inscripcionespara los cursos de exten-sión enmúsica, danza, tea-tro y artes plásticas en laFacultad de Artes de la U.de A. La oferta está abier-ta para todo público. Ins-cripciones en http://reune.udea.edu.co

● Fractal Teatro presentadesde mañana y hasta elsábado el estreno de Tea-tro El Nombre ‘Almas demetal en Tiempo de losSentidos’.Se trata de un pieza tea-tral de ciencia ficción queexhibe una visión de futu-ro en la que los habitantesde un planeta altamentetecnificado y catastrófica-mente moribundo, optan

por llevar existencias vir-tuales, placenteras e in-mortales en un plano hipe-rreal conocido como la‘Softworld’, convirtiendosu deteriorado planeta enun desierto lleno de cuer-pos vacíos: la ‘Hardworld’.Funciones los días 11, 12,13, 18, 19 y 20 de julio a las8:00 p.m., el teatro estáubicado en la carrera 42 #54 - 50.

En la Sala de Ciudad de la Biblioteca EPM sepuede apreciar la exposición ‘Ciudad micro, ciudadmacro’. Hay 100 obras de artistas locales que trabajaronbajo técnicas mixtas. Hasta el 1 de septiembre.

HORA:7:30 p.m., entrada libre.Carrera 47 B # 17 B sur - 30.Informes: 3211100.

CUÁNDO:hasta el sábado, alas 7:30 p.m., entrada libre.Informes: 2396104.

CÓMO:entrada libre. Carrera58 # 42-125 Piso 5. Informesen el 448 6960.

LECTURA

CUENTERÍA

LosHermanosGrimmenarteTonyKamoregresaaMedellín

‘Almasdemetal entiempode lossentidos’

DIANA SÁNCHEZ

Plastilina durantelas vacaciones

● Hoy en la La FundaciónCasaTeatro El Poblado se-rá la presentación del li-bro ‘Tres caras de la luna’,de Juan Manuel Roca.En la noche habrá lectu-ra de poemas por el autory una conversación con Pa-blo Montoya.

● ‘Entre Cuentos y Char-cas’ es una propuesta dise-ñada por el Museo Univer-sitario de la Universidadde Antioquia y la Funda-ción EPMque permite al vi-sitante sumergirse en cuen-tos fantásticos a través dela interactividad y el juego,con el agua como eje cen-tral.La muestra estará abier-ta al público durante cua-tro meses en que los visi-tantes de todas las edadespodrán realizar un recorri-do lúdico y experimentalpor varios escenarios. Ca-da uno de estos tiene comoobjetivo recordar el poderde la imaginación, retoman-do las dimensionas mági-cas que agua adquiere enla literatura, para luegoser plasmadas en una insta-lación de cuatro estaciones

alusivas a una selección decuentos de los HermanosGrimm: ‘La esfera dorada’,‘Madre Invierno’, ‘La ninfadel estanque’ y ‘El agua dela vida’.Paralelo a la exposición,habrá talleres de música

experimental, animación,escritura creativa e ilustra-ción de cuentos. Igualmen-te, un ciclo de conferencias

a las 4:30 p.m., con entradalibre: 25 de julio: ‘200 añosde los cuentos de los Her-manos Grimm’; 15 de agos-to: ‘Cuentos de niños conproblemas de adultos’; 5de septiembre: ‘Al agua ylos mitos americanos’.

● Hoy comienza una tem-porada en la CorporaciónCultural Vivapalabra, losjóvenes de primer y tercernivel se clausuran narran-do con imaginación todo loaprendido durante un se-mestre de Cuentería y Ora-lidad.

Aprenda música,danza y artes

Nuevo librodeJuanM.Roca

Jóvenesharánnarraciones

‘Entre Cuentos y Charcas’, exposición delMuseo del Agua.

aDn 15Cultura&OcioMiércoles 10 de Julio 2013

Page 16: 10 de julio Medellín

21 ABRIL - 21 MAYO

ARIES

Cuestione todo lo que estápasando a su alrededor.Reviva losmomentosbrillantes de su vida.

El amor le sonríe y si tienepareja debe aprovechar parapasarmás tiempo con esapersona.

Salga, camine, respire y vivacerca de la naturaleza. Enestemomento le agobian loscompromisos.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

Su búsqueda está llegando abuen puerto. Le espera unasorpresa que le dará unvuelco a sus expectativas.

VIRGO

LEO

23 JUNIO - 23 JULIO

GÉMINIS

22 MARZO - 20 ABRIL

La distancia que les estámarcando a las personasque le rodean le hace perderla perspectiva.

Un hecho clave le cambiaráel rumbo a sus decisiones.Trabaje en su parteespiritual.

20 FEB - 21 MAR.PISCIS

21 ENERO - 19 FEB.

Unos obstáculos le estánimpidiendo ver lasposibilidadesmaravillosasque tiene en el estudio.

ACUARIO

23 DIC. - 20 ENERO

Organice bien sus ideasantes de acercarse a hablarcon esa persona a la que lequiere decir algo importante.

CAPRICORNIO

23 NOV. 22 DIC.

La necesidad de acercarse aalguien que habíamantenidoen el olvido le puede llevar aequivocaciones.

SAGITARIO

Los demás le profesanadmiración pero ustedparece no reconocerlo. Nooiga las habladurías.

24 OCT.- 22 NOV.

Horóscopo

Los juegos

La caricatura

LIBRA

Defienda con todos losargumentos la labor que hadesarrollado hasta ahora,pero no se obsesione.

24 AGOSTO - 23 SEPT.

Los contactos que habíahecho en su vida profesionaly que quedaron en el olvido,se revivirán.

24 JULIO -23 AGOSTO

Defrente

CÁNCER

JaimeO.Dinas

Con su partidase inmortaliza-rá el últimopersonaje de la

historia de la humani-dad con más influenciaafrodescendiente de losúltimos tiempos, por suincansable lucha paraabolir el Apartheid.Rolihlahla MadibaMandela no solo fue elprimer presidente demo-crático de Sudáfrica–recibió cerca de 300premios y reconocimien-tos mundiales, entreellos el Premio Nobel dePaz–, sino que sin dudaalguna es el testimoniovivo del líder de la luchacontra la injusticia y, so-bre todo, es la evidenciade la resistencia y la per-severancia.Mandela permaneció27 años en prisión y trasrecuperar su libertadmantuvo sus principios.Fue humilde al tener asu disposición el poder ydejó a un lado la injusti-cia y el egoísmo que ge-nera el sufrimiento, pa-ra construir toda una na-ción aliado con los quelo torturaron y maltrata-ron.Mostró con esa acti-tud la humildad y noble-za que lo ubica en el pe-destal de las celebrida-des, nos enseñó, ade-más, a no ser sumisosante la agresión.Mandela, Martin Lu-ter King, Patricio Lu-mumba y Malcom X, en-tre otros, son los gran-des “guerreros” en la lu-cha contra la injusticia,esa enfermedad que es-tá acabando con nuestracivilización.Quizá lo que más frus-tración nos va a ocasio-nar la partida del gran lí-der Mandela es el hechode perder un referente osímbolo de la resisten-cia, de un hombre queentregó su libertad porsalvar a toda una comu-nidad.Mucho me temo quese perderá esa corrientefilosófica con la que seintentó equilibrar elmundo y que ya no cuen-ta con exponentes influ-yentes.¡Gracias, ‘Tata’!

[email protected]

22 MAYO - 22 JUNIO

Ejemplo deresistencianegra

aDn16 Cultura&Ocio Miércoles 10 de Julio 2013