10-11-2011 shradha

7
* * * * økwhwðkh 10 LkðuBçkh, h011 rðMík]ík fðh Mxkuhe ðkt[ku ÃkkLk Lkt. 2 Ãkh ©e ÞtºkLkku WÕ÷u¾ íkLºkhks, ÷r÷íkk Mkn† Lkk{, fk{f÷k rð÷kMk, rºkÃkwhkuÃkrLk»kË ðøkuhu suðk swËk swËk «k[eLk ¼khíkeÞ økútÚkku{kt {¤u Au. {nkÃkwhkýkuyu ©e ÞtºkLku Ëuðe {nk÷û{eLkwt «íkef økýkðkÞwt Au. yk ÃkwhkýkuLkk ðýoLk yLkwMkkh {nk÷û{eS MðÞt fnu Au fu, ‘©e Þtºk yu {khku «ký, {khe þÂõík, {khku ykí{k íkÚkk {khwt MðYÃk Au. ©e ÞtºkLkk «¼kðÚke s nwt Ãk]Úðe÷kuf Ãkh ðkMk fhwt Awt.’

Upload: kunal-pandya

Post on 11-Mar-2016

217 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

©e ÞtºkLkku WÕ÷u¾ íkLºkhks, ÷r÷íkk Mkn† Lkk{, fk{f÷k rð÷kMk, rºkÃkwhkuÃkrLk»kË ðøkuhu suðk swËk swËk «k[eLk ¼khíkeÞ økútÚkku{kt {¤u Au. {nkÃkwhkýkuyu ©e ÞtºkLku Ëuðe {nk÷û{eLkwt «íkef økýkðkÞwt Au. yk ÃkwhkýkuLkk ðýoLk yLkwMkkh {nk÷û{eS MðÞt fnu Au fu, ‘©e Þtºk yu {khku «ký, {khe þÂõík, {khku ykí{k íkÚkk {khwt MðYÃk Au. ©e ÞtºkLkk «¼kðÚke s nwt Ãk]Úðe÷kuf Ãkh ðkMk fhwt Awt.’ 10 LkðuBçkh, h011 økwhwðkh

TRANSCRIPT

Page 1: 10-11-2011 Shradha

xý rsÕ÷kLkk rMkTØÃkwh ¾kíku fkhíkf ÃkqLk{u¼hkíkku {u¤ku rðïrðÏÞkík Au. yk ÷kuf{u¤ku

fkíÞkufLkk {u¤k íkhefu yku¤¾kÞ Au. yk {u¤k{ktfhðk{kt ykðíke {kík] íkÃkoý rðrÄ MkktMf]ríkf ÃkhtÃkhkMkkÚku òuzkÞu÷e Au. Mk{økú ¼khík{ktÚke ÷kufku yk{u¤k{kt {kík] ©kØ {kxu ykðíkk nkuÞ Auu. íku{sMkhMðíke LkËeLkk Ãkx{kt rMkØÃkwhLkk çkúkÓ{ýku íku{LkeyLkuf ÃkuZeykuLke {kík] íkÃkoý rðrÄ fhkðu Au.

Ãkkxý rsÕ÷k{ktÚke ÃkMkkh Úkíke MkhMðíke LkËeLkkfktXu yrík «k[eLk yuf Lkøkh ykðu÷ Au. suLke yLkuf

f]ríkyku søkrðÏÞkík Au. su{kt rMkØÃkwh ¾kíku ykðu÷MðÞt¼q rþð®÷øk, rMkØÃkwhLkku hwÿ{nk÷Þ, íku{sfkíÞkufLkk {u¤k Ërh{ÞkLk fhðk{kt ykðíke {kík]íkÃkoý rðrÄLke rMkØÃkwh Lkøkh íkÚkk Mk{økú ¼khík{kt«[r÷ík Au. Ãkrðºk MkhMðíke LkËeLku rfLkkhu ykðu÷yíke«k[eLk rMkØÃkwh Lkøkh{kt Mkku÷tfe ðtMkLkk hkòuykuÿkhk çkktÄðk{kt ykðu÷ yLkuf çkktÄfk{ku Ãký søkrðÏÞkík Au. yneLkk ÷kufku MkhMðíke LkËeLku fwtðkhefkLkk{u Ãký yku¤¾u Au. yk LkËe Auf Mk{wÿ MkwÄe yLÞfkuE LkËe{kt ¼¤íke LkÚke íkuÚke íkuLku fwtðkhefk Ãkýfnuðk{kt ykðu Au. ykðk Ãkrðºk MÚk¤u nskhku ð»kkuoÚkefkhíkf MkwË ÃkqŠý{kLkk rËðMku yuf ÷kuf {u¤ku ÞkuskÞAu su {u¤ku fkíÞkufLkk {u¤k íkhefu yku¤¾kÞ Au.

ð»ko{kt Ãkkt[ s rËðMk ¾q÷íkwt {trËh! rðï«rMkØ rMkØÃkwh ¾kíku ®çkËw Mkhkuðh{kt

Mk{økú ¼khík¼hLkw yuf{kºk ¼økðkLk fkŠíkfuÞMðk{eLkw t {trËh ykðu÷ Au su Mk{økú ð»ko{kt

fkhíkf MkwË yrøkÞkhMkÚke ÃkqLk{ MkwÄe {kºkÃkkt[ s rËðMk ¾wÕ÷tw hnuíkk {u¤k{kt ykðíkk÷kufku fkŠíkfuÞ Mðk{eLkkt ËþoLk fhe ÄLÞíkkyLkw¼ðu Au.

Xøk÷k çkkÃkSLkk MÚkkLku W{xíkku{kuËe Mk{ks

rMkØÃkwh ¾kíku ykðu÷ Xøk÷k çkkÃkSLkk {trËhuMk{økú Ãkkxýðkzk MkkÚku rðMkLkøkh yLku íkuLke ykswçkksw{k ðMkíkk {kuËe Mk{ksLkk ÷kufku {kuxe MktÏÞk{ktXøk÷k çkkÃkSLkk MÚkkLku {wtzLk íku{s çkkçkheLke rðrÄ{kxu Ãký fkhíkf MkwË yrøkÞkhMkÚke ÃkqLk{ MkwÄe W{xuAu. íkuÚke yk {u¤k{kt {kuËe Mk{ksLkk ÷kufku Ãký {kuxeMktÏÞk{kt ykðu Au.

ºký LkËeLkwt Mktøk{MÚk¤yuf ÷kufðkÞfk {wsçk Ãknu÷ktLkk Mk{Þ{kt yk

MÚkkLku ºký LkËeykuLkku Mktøk{ Úkíkk rºkðuýeMktøk{Þkuòíkku níkku suÚke ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt MLkkLk {kxuykðíkk níkk suÚke yk ÷kuf{u¤kLke WíÃkr¥k ÚkE nkuðkLkwt{LkkÞ Au.

rMkØÃkwh {kík]økÞk {kxu «[r÷íkøkwshkíkLkk rMkØÃkwh ¾kíku ykðu÷ MkhMðíke LkËeLkk

Ãkx{kt ÷kufku {kík] íkÃkoý rðrÄ fhðk Ãký yk {u¤kLkkMk{Þ{kt ykðu Au. sÞkt «ríkð»ko nòhku ÷kufku {kík]íkÃkoý {kxu Ëqh ËqhÚke ykðu Au.

fkíÞkufLkk {u¤k{kt þuhzeLkwt {n¥ð

fwtðkhefk LkËeLkk Ãkx{kt [khu íkhV þuhzeLkk Zøk÷uZøk÷k ¾zfkE sðk Ãkk{u Au. rMkØÃkwhLkk {u¤k{kt ykðuíku «íÞuf ÷kufku ÃkkuíkkLkkt MðsLkku {kxu ½hu ÷E sðkþuhzeLke ¾heËe y[qf fhíkk nkuE {kuxk «{ký{ktþuhzeLkk ðuÃkkheyku ykðe ynª ÃkkuíkkLkku Ãkzkð Lkk¾íkknkuðkÚke yk Ãkx{kt su{ þuhzeLke ¾uíke Úkíke nkuÞ íkuðwtá~Þ rLk{koý Úkðk Ãkk{u Au.

LkËeLkk Ãkx{kt hkíkðkMkku Ëqh ËqhÚke ykðíkk ÷kufku LkËeLkk Ãkx{kt hkíkðkMkku

hkufkÞ Au. MkkÚku ÷kðu÷ Mkk{økúeÚke LkËeLkk Ãkx{kt sÃkkuíkkLke òíku hktÄý hktÄe LkËeLkk Ãkx{kt s s{íkk íku{shkºke Ëhr{ÞkLk {u¤kLke {ò {kýíkk nkuÞ Au.

ÂõíkÞkuøk, ¿kkLkÞkuøk yLku f{oÞkuøk ¼økðËT«kró {kxuLkkt yk ºký {wÏÞ MkkÄLk Au.

¿kkLkÞkuøk yLku f{oÞkuøkLke MkkÄLkk fhðe yLku íkuLkkyrÄfkhe çkLkðwt yu fkuR s heíku Mknu÷wt fkÞo LkÚke,fkhý fu íkuLkk {kxuLkk su rLkÞ{ku Au, íkuLkwt Ãkk÷Lk yLkuyLkwMkhý fhðwt yu MkkÄkhý {Lkw»ÞLku {kxu yuf{w~fu÷ fkÞo Au. íku{kt æÞuÞ«krÃíkLke sðkçkËkhe MðÞtMkkÄfLke hnu Au. MkkÄf æÞuÞ«krÃík {kxu su «ÞíLkfhþu, íkuLkkÚke MkkÄf{kt yn{T ÃkuËk Úkþu. yn{TÚkeMkw¾-Ëw:¾Lkku yLkw¼ð Úkþu yLku Mkw¾-Ëw:¾Úke hkøk-îu»kLkku sL{ Úkþu. yn{T MkkÄfLku {kxu ÃkíkLkLkwtfkhý çkLke þfu Au. ¿kkLkÞkuøk yLku f{oÞkuøkLke

MkkÄLkk{kt {kuûkLke «krÃík Úkþu, Ãkhtíkw íku{kt «u{kLktËLkkunt{uþkt y¼kð hnuþu. {kxu s ¼ÂõíkÞkuøk yu ¼økðËT«krÃík {kxuLkwt Mkwøk{ MkkÄLk Au. ¼ÂõíkÞkuøk{kt¼õíkLkwt fÕÞký íkuLkk ÃkkuíkkLkk «ÞíLkkuLkwt V¤ Lk{¤íkkt ¼økðËT f]Ãkkyu {¤u Au. ¼økðkLk MkðoMk{ÚkoyLku MkðoþÂõík{kLk Au. ¼ÂõíkLkk «kht¼{kt MkkÄfÃkkuíkkLku ¼økðkLkLkku ËkMk yLku ¼økðkLkLku ÃkkuíkkLkkMðk{e {kLku Au. ÃkAe íku ¢r{fÃkýu Mk¾k, Ãkwºk yLkur«Þík{ {kLkðk ÷køke òÞ Au. ðkMíkð{kt ¼õík¼økðkLk rMkðkÞ fkuR yLÞLku òýíkku fu {kLkíkkuLkÚke. Ãkrhýk{u ¼õíkLkk yk áZ rðïkMk Ãkh¼økðkLk heÍe òÞ Au yLku ¼õíkLkwt fÕÞký fhe

Ëu Au. ¼õík þYykík{kt su ðkíkkuLku ¼økðkLk Mk{ûk«fx fhðk{kt þtfk fhíkku níkku íkuLkku ÃkzËku nxeòÞ Au yLku ¼õík ÃkkuíkkLkk {Lk{kt ykðíke Mk½¤eðkíkkuLku ¼økðkLkLku Mkt¼¤kðíkku hnu Au, fu{ fu¼økðkLk íkuLkk ÃkkuíkkLkk Au yLku yk ÃkkuíkkÃkýkLke«økkZíkk s ¼õík yLku ¼økðkLk ðå[u ðÄíkkt «u{LkwtYÃk Äkhý fhe ÷u Au. ¼økðËeÞ «u{ ¼økðkLkLkuMkw¾ fuðe heíku {¤u íku ¼õíkLkeykÃkðkLke yLku íÞkøkðkLke ¼kðLkk ÃkhrLk¼oh hnu Au. yk «u{ sux÷ku Ÿzku yLku«økkZ Úkþu íkux÷ku s íku{ktÚke ðÄw ykLktË{¤þu. MðkÚko{kt yr¼÷k»kkLke ík]rÃík nkuÞ Au suAuðxu Ëw:¾ YÃk çkLke òÞ Au ßÞkhu íÞkøk{ktðkMíkrðf ykLktË {¤u Au. íku{kt ykLktË Lk{¤ðku yu þõÞ s LkÚke. MktMkkh{kt çkuík¥ðku rðã{kLk Au ¼økðkLk yLku íku{Lke{kÞk. Sð {kÞkLke Mkkuçkík fhe ¼kuøk¼kuøkððkLke yLku Mktøkún fhðkLke RåAkfhe ¼økðkLkÚke rð{w¾ çkLke òÞ Au. ykðerð{w¾íkk{kt Ãký Sð Ãkh ¼økðkLkLke f]ÃkkÞÚkkíkÚk çkLke hnu Au. Ãkhtíkw Sð ÃkkuíkkLke

MkktMkkrhf yr¼÷k»kkLke ÃkqŠík {kxu {kÞk{kt ¾kuðkÞu÷kuhnu Au yLku íkuÚke íku ¼økðËT f]ÃkkLkku yLkw¼ð Ãkk{eþfíkku LkÚke. ¼økðkLk yLku íku{Lke ¼Âõík{kt yufyuðku økwý Au fu su Ãký ÔÞÂõík ðMíkw fu ÃkËkÚko íku{LkkMktÃkfo{kt ykðíkkt Ãknu÷kt yþwØ yÚkðk yËku»k nkuÞAu. íku Äehu Äehu þwØ yLku rLkËkuo»k ÚkR òÞ Au.

MktMkkh{kt ºký ðkíkkuLke «krÃíkLku þk†kuyu Ëw÷o¼çkíkkðe Au. (1) {kLkð þhehLke «krÃík (2) ¼økðËT«krÃíkLke íkhMk yÚkðk {w{wþk (3) yuðk {nkí{kykuLkkuMkíMktøk {¤ðku fu suykuyu ¼økðËT «krÃík fhe ÷eÄeAu. Sð yu Mkðo¿k ¼økðkLkLkku ytþ Au. íkuÚke y¿kkLkeÃkkuíkkLku fnuðzkððwt yu SðLku Xef ÷køku Lknª {kxuykðk y¿kkLkLke rLkð]r¥k fhðe yu SðLkku «khtr¼fWÆu~Þ Au. íku {kxu ykÃkýu ¼økðkLkLke Ãkqýoþhýkøkrík Mðefkhe ÷uðe òuEyu. suÚke ¼økðkLkykÃkýLku rËÔÞ {Lk, rËÔÞ çkwrØ, rËÔÞ árü ykÃkeþfu. su ¼økðkLkLku òýðkLke yLku Ãkk{ðkLkeûk{íkk hk¾u Au yLku ykÃkýkt y¿kkLk íkÚkk ðnu{LkuËqh fhe Ëu Au. ykÃkýe çkúkÌk RrLÿÞku ¼økðkLkLkuòýðk{kt ¾qçk s Mkûk{ Au. çkúñktz{kt yuf{kºkÃkh{kí{kLke Mk¥kk s ÃkqýoYÃku rðã{kLk Au.

* * * *

økwhwðkh10 LkðuBçkh, h011

økwhwðkh10 LkðuBçkh, h0110088

CM

YK

CM

YK

Ãkk

¼

rðMík]ík fðh Mxkuhe ðkt[ku ÃkkLk Lkt. 2 Ãkh

www.sandesh.com

Ãkðo{tøk÷ «òÃkrík

©Øk¼ÂõíkfeíkoLkk çkúñ¼è

suLke òuz {¤u yu{ LkÚke yu sLkLkeLkk íkÃkoý {kxu rMkØÃkwhLkku fkhíkf ÃkqLk{Lkku {u¤ku

rMkØÃkwhLkk fkíÞkuf {u¤k{kt ÚkkÞ Au {kík] íkÃkoý ÃkþwykuLke ÷u- ðu[ {kxu Ãkýyk {u¤ku yux÷ku s «ÏÞkík

MkhMðíke LkËeLkk Ãkx{kt ¼hkíkk yk {u¤k{kt{kuxe MktÏÞk{kt ÃkþwykuLkk ðuÃkkheyku ÃkkuíkkLkk ôx,çk¤Ë, ½kuzk suðkt Ãkk÷íkw Ãkþwyku ðu[ðk ykðíkknkuðkÚke nòhku ÷kufku «kýeykuLke ¾heËe fhðkÃký yk {u¤k{kt ykðíkk nkuÞ Au. yk {u¤k{ktyuf ÷k¾Úke Ãkkt[-Mkkík ÷k¾ YrÃkÞkLke ®f{íku½kuzk íku{s nòhkuLke MktÏÞk{kt ÃkþwykuLke ÷u-ðu[Ãký ÚkkÞ Au.

yk {u¤k{kt Þkuòíke yï Ëkuz, ôx Ëkuzòuðk Ãký yLkuf ÷kufku {u¤k{kt ykf»kkoE ykðíkknkuÞ Au. íkku çkeS íkhV ykðkt «kýeykuLkk¾heËLkkhk huMk{kt Síku÷ ÃkþwykuLke {kU {ktøke®f{ík ykÃkíkk nkuÞ Au.

¼økðËT«krÃík {kxuLkku Mkwøk{ {køko

¼ÂõíkÞkuøkyk «u{ sux÷ku Ÿzku yLku «økkZ Úkþuíkux÷ku s íku{ktÚke ðÄw ykLktË {¤þu.MðkÚko{kt yr¼÷k»kkLke ík]rÃík nkuÞ Au suAuðxu Ëw:¾YÃk çkLke òÞ Au ßÞkhuíÞkøk{kt ðkMíkrðf ykLktË {¤u Au

©e ÞtºkLkku WÕ÷u¾ íkLºkhks, ÷r÷íkk Mkn† Lkk{, fk{f÷k rð÷kMk,

rºkÃkwhkuÃkrLk»kË ðøkuhu suðk swËk swËk «k[eLk¼khíkeÞ økútÚkku{kt {¤u Au. {nkÃkwhkýkuyu ©e ÞtºkLku

Ëuðe {nk÷û{eLkwt «íkef økýkðkÞwt Au. ykÃkwhkýkuLkk ðýoLk yLkwMkkh {nk÷û{eS MðÞt fnuAu fu, ‘©e Þtºk yu {khku «ký, {khe þÂõík, {khkuykí{k íkÚkk {khwt MðYÃk Au. ©e ÞtºkLkk «¼kðÚke

s nwt Ãk]Úðe÷kuf Ãkh ðkMk fhwt Awt.’

Page 2: 10-11-2011 Shradha

Þtºk{kt 2816 Ëuðe-ËuðíkkykuLke Mkk{qrnfyá~Þ þÂõík rðã{kLk hnu Au. íkuÚke s íkuLku

Þtºkhks, Þtºk rþhku{rý, »kkuzþe Þtºk yLku Ëuð îkhÃký fnuðk{kt ykðu÷ Au. Ë¥kkºkuÞ yLku Ér»kËqðkoMkkyu ©e ÞtºkLku {kuûkËkíkk {kLku÷ Au. siLkþk†ku{kt Ãký yk ÞtºkLke «þtMkk fhðk{kt ykðe Au.

su{ þheh yLku ykí{k ÃkhMÃkhLkk Ãkqhf Au íkuðes heíku Ëuðíkk yLku íku{Lkkt Þtºkku Ãký yuf çkeòLkktÃkqhf Au. ÞtºkLku ËuðíkkLkwt þheh yLku {tºkLku ykí{kfnu Au. Þtºk yLku {tºk yu çkLLkuLke MkkÄLkk yLkuWÃkkMkLkk {¤eLku íkhík s V¤ ykÃku Au. su heíku{tºkkuLke þÂõík íkuLkk þçËku{kt hnu÷e Au íkuðe s heíkuÞtºkLke þÂõík íkuLke hu¾kyku yLku rçkLËwyku{kt nkuÞAu. {fkLk, ËwfkLk ðøkuhuLkk rLk{koý ð¾íku òu íkuLkkÃkkÞk{kt «ký «ríkrcík ©e ÞtºkLke MÚkkÃkLkk fhðk{ktykðu íkku íku{kt ðMkíkk ÷kufkuLku ©e ÞtºkLke yËT¼wíkyLku [{ífkhe þÂõíkykuLke yLkw¼qrík Úkðk ÷køku Au.

©e ÞtºkLke ÃkqòLkk ÷k¼þk†ku{kt fnuðkÞwt Au fu ©e ÞtºkLke yËT¼wík

þÂõíkLkk fkhýu íkuLkk ËþoLk {kºkÚke s ÷k¼{¤ðkLke þYykík ÚkR òÞ Au.

yk ÞtºkLku {trËh yÚkðk ríkòuhe{kt hk¾e íkuLkeËhhkus Ãkqò fhðkÚke yLku Ëhhkus f{¤fkfzeLkk {ýfkLke {k¤k Úkfe ©eMkqõíkLkk çkkhÃkkX ©e ÷û{e ÞtºkLkk sÃkLke MkkÚku fhðkÚke÷û{eS «MkLLk hnu Au yLku ÄLkMktfx Ëqh ÚkRòÞ Au.sL{fwtz¤e{kt nksh yuðk nu{ÿwÃk, Ërhÿ, þfx,Éý, rLk¼koøÞ, fkf ðøkuhu rðr¼LLk fwÞkuøkkuLkuËqh fhðk{kt ©e Þtºk ¾qçk s ÷k¼fkhe Au.©e Þtºk {Lkw»ÞLku Ä{o, yÚko, fk{ yLku {kuûkykÃkLkkh Au.yk ÞtºkLke f]ÃkkÚke {Lkw»ÞLku yü rMkrØ yLku LkðrLkrÄykuLke «krÃík ÚkR þfu Au.©e ÞtºkLkk ÃkqsLkÚke Mk½¤k hkuøkkuLkwt þ{Lk ÚkkÞ AuyLku þhehLke fkÂLík rLk{o¤ ÚkR òÞ Au.yk ÞtºkLke Ãkqò fhðkÚke ðeÞo Míkt¼Lk ÚkkÞ Au

yLku Ãkt[ ík¥ðku Ãkh rðsÞ «kÃík ÚkkÞ Au.yk ÞtºkLke f]ÃkkÚke {Lkw»ÞLku ÄLk, Mk{]rØ, Þþ,feŠík, yiïÞo ðøkuhuLke «krÃík ÚkkÞ Au.©e ÞtºkLkk ÃkqsLkÚke hkufkÞu÷kt fu yxfu÷kt fk{kuMkr¢Þ çkLku Au.©e ÞtºkLke ©ØkÃkqðof rLkÞr{ík heíku ÃkqòfhðkÚke Ëw:¾-ËrhÿÞLkku Lkkþ ÚkkÞ Au.©e ÞtºkLke MkkÄLkk WÃkkMkLkkÚke MkkÄfLkeþkherhf yLku {kLkrMkf þÂõík Ãkwü ÚkkÞ Au.yk ÞtºkLke ÃkqòÚke ËMk {nkrðãkykuLke «krÃík ÚkRþfu Au.©e ÞtºkLke MkkÄLkkÚke ykŠÚkf WLLkrík ÚkkÞ AuyLku ÔÞkÃkkh{kt MkV¤íkk {¤u Au.

©e ÞtºkLkwt rLk{koý©e ÞtºkLkwt rLk{koý Mkwðýo (MkkuLkwt), hsík ([ktËe),

íkk{úÃkºk yÚkðk MVrxf Ãkh fhðk{kt ykðu Au.rºkÄkíkw yux÷u MkkuLkwt, [ktËe yLku íkktçkw {u¤ðeLku Ãký©e ÞtºkLkwt rLk{koý fhe þfkÞ Au. ÃkkhË ©e ÞtºkLkuMkðo©uc {LkkÞwt Au. ¼kusÃkºk Ãkh çkLku÷ ©e ÞtºkMkkÄkhý V¤ËkÞe, íkk{úÃkºk Ãkh ©uc hsíkÃkºk Ãkh©uc yLku Mkwðýo Ãkh çkLku÷ ©e Þtºk ©ucík{V¤ËkÞe nkuÞ Au. MVrxf{ktÚke çkLku÷ ©e ÞtºkrËðk¤e Ãkh ¾qçk s þw¼ V¤ËkÞe nkuÞ Au.þºkwþ{Lk {kxu MkkuLkkLkwt, fÕÞký yLku ÷û{e «krÃík{kxu [ktËeLkwt, ÔÞðMkkÞLkk MÚk¤u yüÄkíkwLkwt ©e Þtºk©uc økýkÞ Au. ©e ÞtºkLkwt rLk{koý økwhwÃkw»Þ Þkuøk,

hrðÃkw»Ãk Þkuøk, Lkðhkrºk, rËðk¤e fu rþðhkrºkLkkyðMkhku Ãkh fhðk{kt ykðu Au. þwØ MVrxf{ktÚkeçkLku÷ ©e Þtºk yLktíkfk¤ MkwÄe, MkkuLkkLkwt Mkku ð»ko,hsíkLkwt 25 ð»ko, íkktçkkLkwt çkkh ð»ko íkÚkk ¼kusÃkºkLkwtA ð»ko MkwÄe þw¼fkhe hnu Au.

©e ÞtºkLke h[Lkk©e ÞtºkLke h[kuLkk{kt rçkLËw, rºkfkuý yÚkðk

rºk¼ws, ð]¥k, yüf{¤ ðøkuhuLkku «Þkuøk fhðk{ktykðu Au. ©e Þtºk{kt Lkðrºkfkuý yÚkðk rºk¼ws nkuÞAu. su rLkhkfkh rþðLke Lkð {q¤ «f]ríkykuLkk ãkuíkfAu. {wÏÞíðu çku «fkhu ©e Þtºk çkLkkððk{kt ykðu Au.(1) Mk]rü¢{ yLku (2) Mktnkh¢{. Mk]rü¢{ÚkeçkLku÷ ©e Þtºk{kt Ãkkt[ Ÿæðo {w¾e rºkfkuý nkuÞ Au,suLku rþð rºkfkuý fnu Au. yk Ãkkt[ ¿kkLkurLÿÞkuLkkt«íkef Au. yk yÄku{w¾e rºkfkuý nkuÞ Au suLku þÂõíkrºkfkuý fnuðk{kt ykðu Au. íku «ký {ßò, þw¢ yLkuSðLkLkk ãkuíkf Au.

Mktnkh¢{Úke çkLku÷ ©e Þtºk{kt [kh Wæðo{w¾erºkfkuý, rþð rºkfkuý nkuÞ Au yLku Ãkkt[ yÄku{w¾erºkfkuý þÂõík rºkfkuý nkuÞ Au. yk ©e Þtºk fk~{ehMkt«ËkÞ{kt fki÷ {íkkLkwÞkÞe WÃkÞkuøk{kt ÷u Au.

©e Þtºk{kt Lkð rºk¼wòuLkk rLk{koý{kt íkuLke MkkÚku{¤eLku íkUíkk÷eMk LkkLkk rºk¼ws çkLke òÞ Au. suíkUíkk÷eMk ËuðíkkykuLkwt «ríkrLkrÄíð fhu Au. {æÞLkkMkkiÚke LkkLkk rºk¼wsLke ðå[u yuf rçkLËw nkuÞ Au. suMk{krÄLkwt Mkq[f Au yÚkkoíkT íku rþð yLku þÂõíkLkwtMktÞwõík YÃk Au. íkuLke [kuVuh su íkUíkk÷eMk rºkfkuý çkLkuAu íku Þkuøk {køko yLkwMkkh Þ{ 10, rLkÞ{ 10,ykMkLk 8, «íÞknkh 5, Äkhý 5, «kýkÞk{ 3,æÞkLk 2 nkuÞ Au. yk rºk¼wòuLke çknkhLke íkhVykX f{¤ ˤLkku Mk{qn nkuÞ Au suLke [kuVuh Mkku¤Ë¤ðk¤k f{¤ Mkq[f nkuÞ Au. yk MkkiLke çknkh¼qÃkwh Au.

{Lkw»Þ þhehLke {k^f s ©e ÞtºkLke h[Lkk{ktÃký Lkð [¢ nkuÞ Au suLkku ¢{ ytËhÚke çknkh íkhVyk «fkhu nkuÞ Au.

fuLÿMÚk hõík®çkËwÃke¤ku rºkfkuý su Mkðo rMkrØ«Ë fnuðkÞ Au.nrhÞk¤k (÷e÷k) htøkLkk ykX rºkfkuý Mkðohûkkfkhe Au.íkuLke çknkh fk¤k htøkLkk ËMk rºkfkuý MkðohkuøkLkkþf Au.÷k÷ htøkLkk ËMk rºkfkuý MkðkoÚko rMkrØLkk «íkef Au.íkuLke çknkh Lke÷k htøkLkk [kiË rºkfkuýMkki¼køÞËkÞf Au.økw÷kçke htøkLkk ykX f{¤Ë¤Lkku Mk{qn Ëw:¾LkeûkýkuLkk rLkðkhýLkku «íkef Au.íkuLke çknkh Ãke¤k htøk{kt Mkku¤ f{¤Ë¤Lkku Mk{qnRåAk ÃkqŠíkfkhf Au.ytík{kt MkkiÚke çknkh nrhÞk¤k (÷e÷k) htøkLkk¼qÃkwh ºki÷kuõÞ {kunLkLkk Lkk{Úke yku¤¾ðk{ktykðu Au.yk Lkð [¢kuLke yrÄckºke Lkð ËuðeykuLkkt Lkk{

yk «{kýu Au.(1) rºkÃkwhk (2) rºkÃkwhuþe (3) rºkÃkwhMkwtËhe (4)

rºkÃkwhðkrMkLke (5) rºkÃkwhkrºk (6) rºkÃkwhk{kr÷Lke (7)rºkÃkwhrMkØk (8) rºkÃkwhkBçkk yLku (9){nkrºkÃkwhMkwtËhe.

©e ÞtºkLke Ãkqò{kt WÃkÞkuøke {tºk©e H {nk÷ûBÞi Lk{:H ©et nÙª f÷ª nÙª ©ª {nk÷ûBÞi Lk{:H ©ª nÙª ©ª f{÷u f{÷k÷Þu «MkeË «MkeË ©ªnÙª ©ª {nk÷ûBÞi Lk{:

swoLku ¼økðkLk ©ef]»ýLku WíÃkr¥kyufkËþeLkwt {knkíBÞ íkÚkk ðúík-rðrÄ rðþu

ÃkqAâwt níkwt. ¼økðkLk ©ef]»ýu fÌkwt : nu yswoLk!¼krðf ði»ýðku òu yk yufkËþe-ðúíkLkwtyufkøkúíkkÃkqðof ©ðý fhu íkku íkuyku yk ÷kuf{ktyLkuf Mkw¾ði¼ð ¼kuøkðeLku ytík Mk{ÞuMðøko÷kufLku Ãkk{u Au.

yk rËðMku «kík:fk¤u QXeLku þki[rðrÄÚkeÃkhðkhe s¤kþÞu sR MLkkLk fhðwt òuRyu. MLkkLkfÞko Ãknu÷kt þheh Ãkh ‘{r¥kfk {tºk’Lkku Wå[khfhe {kxe [ku¤ðe òuRyu. yk {tºk yk «{kýu Au.

yïfkLíku hÚkfkLíku rð»ýwfkLíku ðMkwtÄhu >WÄíkkr»k ðhknuý f]»ýuLk MkíkçkknwLkk >>{]r¥kfu nh {u ÃkkÃk {L{Þk ÃkqðoMktr[ík{T >íðÞkníkuLk ÃkkÃkuLk økåAkr{ Ãkh{kt økrík{T >>

ðúíkÄkheyu MLkkLk fÞko ÃkAe Ëwhk[khe ÔÞÂõíkMkkÚku ðkík[eík fhðe Lknª. òýu yòÛÞu íkuLkeMkkÚku ðkíkko÷kÃk ÚkR òÞ íkku MkqÞoLkkhkÞýLkkt ËþoLkfhe ÷uðk. MLkkLkÚke Ãkhðkhe MkwøktrÄík ÄqÃk, ½eLkkuËeðku yLku Lkiðuã Ähkðe y[oLk-ÃkqsLk fhðwt. ykrËðMku rLkÿk yLku {iÚkwLkLkku hkrºk Ëhr{ÞkLk íÞkøkfhðku. ¼sLk-feíkoLk yLku Mkns-MkíMktøk ðøkuhuþw¼ fkÞkuo{kt hkík ÃkMkkh fhðe. ði»ýðku {kxu çktLkuyufkËþeyku, MkwË yLku ðËLke Mk{kLk nkuR fkuR«fkhLkku ¼uË Lk {kLkðku.

WíÃkr¥k yufkËþeLkwt ðúík þt¾kuØkh íkeÚko{ktMLkkLk yLku ËþoLk fhðkÚke su ÃkwÛÞ«krÃík ÚkkÞ Au

íkuLkkÚke Mkku¤økýwt ðÄkhu ÃkwÛÞ {¤u Au. ËkLk-Ërûkýk ykÃkðkÚke fwhwûkuºk{kt MLkkLk fhðkÚke suÃkwÛÞ «kÃík ÚkkÞ Au íkuLkkÚke Mkku¤ økýwt ÃkwÛÞ ðúíkeLku{¤u Au.

yLLkËkLk suðwt yLÞ fkuR ÃkwÛÞ LkÚke.yLLkËkLk fhðkÚke Mðøko{kt rÃkík]ykuLku yuf«fkhLke ík]ró {¤u Au. òu ykÃkeyu xwfzku íkku¼økðkLk ykðu Zwfzku yLLkËkLkLkku {rn{kyðýoLkeÞ Au.

yufxkýwt fhLkkhLku rLkso¤k ðúík fhíkkt yÄwOÃkwÛÞ {¤u Au. yk ðúík fhLkkhLku ËkLk, íkÃk, Þ¿kykrËLkwt V¤ «kÃík ÚkkÞ Au. ðúíkeyu yLLkLku ðßÞoøkýðwt. yk yufkËþeLkwt V¤ MknMkú Þ¿kku fhíkkt ÃkýyrÄf Au.

nu yswoLk! yufkËþeLke WíÃkr¥k fÚkk íkku {UíkLku fne Mkt¼¤kðe Au. yk ðúíkLkw t V¤ yLÞíkeÚkku oLkk V¤Úke Ãký yrÄf Au. Mkðo ðúíkkuLkktV¤ fhíkkt WíÃkr¥k yufkËþeLkwt V¤ Mkðo©ucAu. su {Lkw»Þ yk ðúík fhu Au íku{Lkk þºkwykuLkkunwt Mktnkh fhwt Awt yLku yu «fkhu Ãký íkuLkkuWØkh fhwt Awt.

yk yufkËþe {knkíBÞLkwt su ðk[Lk fu ©ðýfhu Au, íkuLku yï{uÄ Þ¿kLkwt V¤ {¤u Au, íkuLkktÃkkÃkku Lkü ÚkkÞ Au. WíÃkr¥k yufkËþe ðúík suðwtyLÞ fkuR yLkwÃk{ ðúík LkÚke. WíÃkr¥k yux÷uWíÃkLLk Úkðwt fu rLk{koý Úkðwt íku. fnuðkLkwtíkkíÃkÞo yu Au fu yksu rð»ýw ¼økðkLkuËkLkðkuLkku Lkkþ fhðk yLku Ëuðku íkÚkk ¼krðf¼õíkkuLkw t ¼÷wt fhðk yuf ‘†e þÂõík’LkeWíÃkr¥k fhe níke yLku yuLk w t yufkËþeLkk{fhý hkÏÞwt níkwt. yk rËÔÞ þÂõíkyu MkkiLkw thûký fÞwO níkwt.

ýkt Mk{Þ Ãknu÷ktLke ðkík Au. fkuE yufLkøkh{kt yuf ¾qçk s ÄLkðkLk þknwfkh

hnuíkku níkku. þknwfkhLkkt ÷øLk LkøkhLke MkkiÚke MkwtËhyLku økwýðtíke fLÞk MkkÚku ÚkÞkt níkkt. yuf ðkh íkuÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku ÷uðk {kxu çkwÄðkhLkk rËðMkuÃkkuíkkLke MkkMkhe{kt økÞku y™u ÃkíLkeLkkt {kíkk-rÃkíkkÃkkMku ÃkkuíkkLke ËefheLku rðËkÞ ykÃkðk fÌkwt. íÞkhu{kíkk-rÃkíkkyu fÌkwt çkuxk yksu íkku çkwÄðkh Au yLkuçkwÄðkhLkk rËðMku fkuE þw¼ fkÞo fhðk {kxu ÞkºkkLk fhkÞ, Ãkhtíkw íku yufLkku çku Lk ÚkÞku yLku íku{LkeðkíkkuLku ðnu{{kºk Au íku{ fneLku rðËkÞ ÷eÄe.

Ãkrík-ÃkíLke çktLkuyu çk¤Ëøkkzk{kt Þkºkk þYfhe. {ktz çku fkuþ sux÷k s ykøk¤ ÃknkUåÞkt nþuLku çk¤ËøkkzkLkwt yuf Ãkizwt íkqxe økÞwt. ÃkAe çktLkuyuynªÚke [k÷eLku Þkºkk þY fhe. hMíkk{kt [k÷ðkLkufkhýu ÃkíLkeLku íkhMk ÷køke íÞkhu þknwfkhu íkuLkuyuf Íkz Lke[u çkuMkkzeLku Ãkkuíku Ãkkýe ÷uðk {kxu

økÞku. Ãkkýe ÷ELku ßÞkhu íku Ãkhík VÞkuo íÞkhu íku¾qçk s y[hs{kt Ãkzâku, fkhý fu íkuLke ÃkíLkeLkeÃkkMku yufË{ ÃkkuíkkLkk suðe s ÷køkíke çkeS fkuEÔÞÂõík çkuXe níke. ÃkíLkeLku Ãký þknwfkhLku ykðíkkuòuELku ykùÞo ÚkÞwt. íku çktLku{kt fkuE Vhf ÷køkíkkuLknkuíkku. fkuý ÃkkuíkkLkku Ãkrík Au Lku fkuý LkÚke íkuLk¬e fhe þfe Lknª. Ãkkýe ¼heLku ykðu÷kþknwfkhu ßÞkhu ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLke ÃkkMku çkuXu÷eÔÞÂõíkLku ÃkqAâwt fu, ‘íkwt fkuý Au yLku {khe ÃkíLkeLkeÃkkMku fu{ çkuXku Au.’þknwfkhLke yk ðkík Mkkt¼¤eLkuíku ÔÞÂõíkyu fÌkwt, ‘yhu ¼kE yk þwt fnku Au! ykíkku {khe ÃkíLke Au yLku nwt íkuLku {khe MkkMkhe{ktÚkerðËkÞ fheLku ÷kÔÞku Awt, Ãkhtíkw ík{u fkuý Aku su {Lkuykðk «&™ku fhe hÌkk Aku?’

þknwfkhu òuhÚke çkq{ ÃkkzeLku økwMMkkÚke fÌkwt fu,‘íkwt sYh fkuE [kuh fu Xøk Au. íku {khe ÃkíLke Au.nwt íkuLku Íkz Lke[u çkuMkkzeLku íkuLkk {kxu Ãkkýe ÷uðkøkÞku níkku.’ yk Mkkt¼¤e ÃkíLkeLke ÃkkMku çkuXu÷eÔÞÂõíkyu fÌkwt, ‘yhu ¼kE, sqXwt íkku ík{u çkku÷ehÌkk Aku. ÃkíLkeLku íkhMk ÷køke níke íkuÚke Ãkkýe¼hðk {kxu íkku nwt økÞku níkku yLku {U Ãkkýe÷kðeLku {khe ÃkíLkeLku Ãkeðzkðe Ãký ËeÄwt Au. nðuíkwt [qÃk[kÃk ynªÚke [kÕÞku ò. LknªíkhrMkÃkkneykuLku çkku÷kðeLku íkLku Ãkfzkðe ËEþ.’

çktLku yufçkeò MkkÚku ÷zðk ÷køÞk.íku{Lku yk heíku ÷zíkk òuELku çkÄktíÞkt yufºk ÚkE økÞk. LkøkhLkkfux÷ktf rMkÃkkneyku Ãký íÞktykðe ÃknkUåÞk. rMkÃkkneykuyu çktLkuLku ÃkfzeLku hkòLkeÃkkMku ÷E økÞk. yk¾e ðkíkòÛÞk ÃkAe hkò Ãký ¾hk-¾kuxkLkkufkuE rLkýoÞ Lk fhe þõÞk. ÃkíLke Ãký íkuçktLku{ktÚke ÃkkuíkkLkk ðkMíkrðf ÃkríkLkuyku¤¾e þfíke Lk níke. hkòyu ykËuþykÃÞku fu çktLkuLku fkhkðkMk{kt Lkk¾e Ëku.hkòLkku yk ykËuþLku Mkkt¼¤eLku Mkk[kuþknwfkh ¾qçk s ¼Þ¼eík ÚkE økÞku. íku sMk{Þu ykfkþðkýe ÚkE fu ‘þknwfkh íkU{kíkk rÃkíkkLke ðkík Lk {kLke yLkuçkwÄðkhLkk rËðMku MkkMkhe{ktÚke ÃkkuíkkLke

ÃkíLkeLku ÷ELku «MÚkkLk fÞwO. yk çkÄwt s ¼økðkLkçkwÄËuðLkk «fkuÃk {kºkÚke ÚkÞwt Au.’

þknwfkhu ¼økðkLk çkwÄËuðLku «kÚkoLkk fhe fu nu¼økðkLk çkwÄËuð, {Lku ûk{k fhku, {khkÚke çknw{kuxe ¼q÷ ÚkE økE Au. ¼rð»Þ{kt nwt õÞkhuÞçkwÄðkhLkk rËðMku Þkºkk Lkne fhwt yLku nt{uþktçkwÄðkhLkk rËðMku ík{khwt ðúík fheþ. þknwfkhLke«kÚkoLkkÚke «MkLLk ÚkELku ¼økðkLk çkwÄËuðu íkuLku ûk{kfhe ËeÄku. íÞkhçkkË çkeS ÔÞÂõík hkòLke Mkk{u syá~Þ ÚkE økE. hkò yLku çkeò ÷kufku yk[{ífkh òuELku ykùÞo{kt Ãkze økÞk. ¼økðkLk

çkwÄËuðLke yLkwftÃkkÚke hkòyu þknwfkh yLku íkuLkeÃkíLkeLku MkL{kLkÃkqðof rðËkÞ ykÃke.

Úkkuzuf Ëqh [kÕÞk fu hMíkk{kt íku{Lku çk¤Ëøkkzwt{éÞwt. íkuLkwt íkqxu÷wt Ãkizwt Ãký Xef ÚkE økÞwt níkwt. Ãkrík-ÃkíLke çktLku íku{kt çkuMkeLku ÃkkuíkkLkk Lkøkh íkhVhðkLkk ÚkÞkt. þknwfkh yLku íkuLke ÃkíLke çktLkuçkwÄðkhLkwt ðúík fheLku ykLktËÃkqðof SðLk ÔÞíkeíkfhðkt ÷køÞkt. ¼økðkLk çkwÄËuðLke yLkwftÃkkÚke

½h{kt ÄLk-MktÃkr¥kLke ð»kko Úkðk ÷kðe. íku{LkwtSðLk ¾wþeykuÚke ¼hkE økÞwt.

çkwÄðkhLkwt ðúík fhðkÚke Ëhuf Mºke-Ãkwhw»kLkk SðLk{kt çkÄe s {tøk÷fk{LkkykuÃkqhe ÚkkÞ Au.

CM

YK

økwhwðkh10 LkðuBçkh, h0110077økwhwðkh

10 LkðuBçkh, h0110022

CM

YK

©e

fðh Mxkuhe ðúík-fÚkkSLk÷ Ãkxu÷

www.sandesh.com www.sandesh.com

Ä

ríkrÚk-íkÃkoýh[Lkk Ëðu

y

©e ÞtºkLke [{ífkrhf þÂõíkyku {tøk÷fk{Lkkyku Ãkqýo fhíkwt

çkwÄðkhLkwt ðúík

Þ¿k fÞkOLkwt V¤ ykÃkíkeWíÃkr¥k yufkËþe

þknwfkhu ¼økðkLk çkwÄËuðLku «kÚkoLkkfhe fu nu ¼økðkLk çkwÄËuð, {Lku ûk{kfhku, {khkÚke çknw {kuxe ¼q÷ ÚkE økEAu. ¼rð»Þ{kt nwt õÞkhuÞ çkwÄðkhLkkrËðMku Þkºkk Lkne fhwt yLku nt{uþktçkwÄðkhLkk rËðMku ík{khwt ðúík fheþ.þknwfkhLke «kÚkoLkkÚke «MkLLk ÚkELku¼økðkLk çkwÄËuðu íkuLku ûk{k fhe ËeÄku

rðrðÄ «fkhLkkt ©e Þtºkku yLku íkuLkkt V¤ yk {wsçk Au.{uhwÃk]c-ÃkkhË : rhrØ, rMkrØ yLku ÷û{e «krÃík {kxu.{uhwÃk]c-yüÄkíkw : Ãkrhðkh, Mkw¾ yLku ÄLk «krÃík {kxu.{uhwÃk]c-MVrxf : þktrík, rðãk, Mk{]rØ yLku yufkøkúíkk {kxu.fq{oÃk]c-yüÄkíkw : ykÞw»Þ, Mk{]rØ, þktrík yLku þÂõík {kxu.{wrÿfk-Mkwðýo : ÔÞðMkkÞ{kt ÷k¼ yLku ÄLkLkk rLkçkkoÄ ykøk{Lk {kxu.rÃkhkr{z-yüÄkíkw : ÄLk, æÞkLk, ¿kkLk yLku MðkMÚÞ {kxu.hsíkÃkºk : ÄLk, Mkw¾ yLku ¿kkLk {kxu.íkk{úÃkºk : ÄLk yLku Mk{]rØLke «krÃík yLku ÷û{eËku»k rLkðkhý {kxu.÷kufux-[ktËe : ÄLk÷k¼ yLku RåAk ÃkqŠík {kxu.

©eÞtºkLkkrðrðÄ«fkhku

©e Þtºk yLku íkeÚkoMÚk¤¼khík ð»ko{kt rðrðÄ íkeÚkkuo yLku MÚk¤kuyu

Ãký ©e Þtºk MÚkkrÃkík Au.ykçkw ÃkðoíkLkk Ëu÷ðkzk {trËh{kt ykurMk{kËuðeLkk îkh ÃkhLkk Úkkt¼÷k Ãkh ©e Þtºkytrfík Au.{nŠ»k h{ýLkk yk©{ yLku søkíkøkwhwþtfhk[kÞoLkk {Xku{kt Ãký ©e Þtºk MÚkkrÃkík Au.ytçkkS{kt {kíkkSLke {qŠík LkÚke, Ãkhtíkw ©eÞtºk s AuËrûký ¼khíkLkk ríkhwÃkrík çkk÷kSLkk{trËh{kt ÃkkÞkLke MÚkkÃkLkk ðu¤k rðrÄðíkTrMkØ ©e Þtºk ÃkkÞk{kt MÚkkrÃkík fhu÷ Au.{trËhLke {wÏÞ {qŠíkLke ÃkeX Ãkh Ãký ©e Þtºk(»kkuzÚke Þtºk) Wífeýo Au.çkktMkðkzk{kt ©eÃkwh®MkËwhe ËuðeLkk {trËh{ktÃký ©e ÞtºkLkkt ËþoLk ÚkkÞ Au.søkLLkkÚkSLkk {trËh{kt ¼ihðe [¢ yLku©eLkkÚkSLkk {trËh{kt MkwËþoLk [¢{kt YÃk{ktÃký ©e Þtºk MÚkkrÃkík Au.Mkkihk»xÙLkk Mkku{LkkÚk {trËhLkk ¼qøk¼o{ktMkwðýo ÃkÚÚkhku Ãkh ©e Þtºk Wífeýo níkwt yuðwtfnuðkÞ Au.

Page 3: 10-11-2011 Shradha

Ae ÃkqAðwt s þwt! ðkLkhku{kt Úkkuzku ½ýkuMktfku[ níkku íku Ãký Ëqh ÚkR økÞku. yu{ýu

Ãkux ¼heLku V¤ ¾kÄkt {Lk ¼heLku {Äw ÃkeÄwt yLku{ÄwðLkLku ðuhkLk fhe LkktÏÞwt. su hûkfkuyu íku{LkuhkufðkLke fkurþþ fhe íku{Lku {khk hûký{kt hne{kÞko-Ãkexâk yLku ynªÚke íknª ½Mkuzâk íÞkhuËrÄ{w¾u Ãký y{khe MkkÚku x¬h ÷uðkLke fkurþþfhe. Ãkhtíkw ðkLkhku {Äw ÃkeLku yuðk WL{¥k ÚkR økÞkníkk fu íku{ýu ðÞkuð]Ø ËrÄ{w¾Lke Ãký çkeòhkûkMkku suðe Ëwøkorík fhe íÞkt MkwÄe fu ytøkËu ÃkýíkuLkk LkkLkkLku Lk Akuzâk.

Auðxu nkhe ÚkkfeLku ËrÄ{w¾Lku yuðku rð[khykÔÞku fu MkwøkúeðLke ÃkkMku sR y{khe VrhÞkËfhðe. yu{Lku yuðku rðïkMk níkku fu Mkwøkúeð y{kheWÆtzíkkLke ðkík Mkkt¼¤e fXkuh{kt fXkuh Mkòfhþu. þõÞ Au fu «kýËtz Ãký ykÃku, fu{ fu y{uð»kkuoÚke [k÷e ykðíkk rLkÞ{Lkku ¼tøk fÞkuo níkku.yu{Lku «kýÚke Ãký yrÄf r«Þ yuðk {ÄwðLkLkkuLkkþ fÞkuo níkku. su{kt yks MkwÄe fkuRyu«ðuþðkLke rnt{ík Lknkuíke fhe.

ËrÄ{w¾u {nkhks MkwøkúeðLku y{khk yÃkhkÄrð»ku fÌkwt yLku yu{ Ãký fÌkwt fu nLkw{kLkLkkfnuðkÚke ytøkË Mkrník yLÞ ðkLkhkuyu {ÄwðLk{ktçk¤sçkheÃkqðof «ðuþeLku íkuLku WÍkze LkktÏÞku íÞkhuMkwøkúeðu «MkLLk ÚkR ÃkqAâwt þwt ytøkË, nLkw{kLk,òBçkðkLk ðøkuhu ðkLkhku ÃkkAk ykðe økÞk? sYhíku ÃkkuíkkLkk fkÞo{kt MkV¤ ÚkR ykÔÞk nþu yLkuykðwt fk{ sYh nLkw{kLku s fÞwO nþu. òu íku{LkuMkeíkkLke ¼k¤ Lk {¤e nkuík íkku íku{Lkku {ÄwðLk{kt«ðuþ fhðku yMkt¼ð níkku.

òti Lk nkuík Mkeíkk MkwrÄ ÃkkE,{ÄwçkLk fu V÷ Mkfrn rf ¾kR.òu íku{ýu MkeíkkLke ¼k¤ Lk {u¤ðe nkuÞ íkku íku

{ÄwV¤Lkkt V¤ fuðe heíku ¾kÞ?yk Mk{k[kh Mkwøkúeðu ¼økðkLk hk{ yLku

÷û{ýLku Ãký sýkÔÞk íkuyku ¾qçk s «MkLLk ÚkÞk.Mkwøkúeðu nh¾{kt ykðe

ËrÄ{w¾Lku fÌkwt,“{k{k, yk íkku ½ýkt

ykLktËLke ðkík Au fu ytøkË,nLkw{kLk ðøkuhu ðkLkhMkeíkkLke ¼k¤ {u¤ðe ÃkkAkykÔÞk Au. sYhÚke frÃk©ucnLkw{kLkLkwt s yk fk{ Au.ík{u íkku {Lku yrík r«Þ yuðkMk{k[kh ykÃÞk Au. òykus÷Ëe sRLku fnku fu çkÄktðkLkhku ynª ÃkÄkhu yLku ík{u{ÄwðLkLkwt hûký fhku.

ËrÄ{w¾ y{khe ÃkkMkuÃkkAk VÞko íÞkt MkwÄe{kt y{uuV¤ ¾kR {Äw Ãke ík]Ãík ÚkRøkÞk níkk. ðkLkhkuLkwt ½uLk ÃkýQíkhe økÞwt níkwt. ËrÄ{w¾uy{Lku nkÚk òuzeLku fÌkwt,

nu Þwðhks ytøkË!frÃk©uc nLkw{kLk,ykËhýeÞ òBçkðkLk! yLkuyLÞ ÃkqßÞ ðkLkhku! ík{uMkeíkk{kíkkLke ¼k¤ {u¤ðeLku

ykÔÞk Aku nwt ík{khwtMðkøkík fhwt Awt. {U yLku{khk hûkfkuyu y¿kkLkðþík{Lku V¤ ¾kíkk yLku{ÄwÃkkLk fhíkk hkuõÞk íku{kxu ûk{k {ktøktw Awt. ykÃk Úkkfe økÞk nþku Úkkuzeðkh rð©k{ fhku yLku sux÷kt V¤ ¾kðkt nkuÞíkux÷kt ¾kð yLku {ÄwÃkkLk fhku. íÞkh ÃkAe ík{u{nkhkò Mkwøkúeð yLku ¼økðkLk hk{Lke ÃkkMku òðyu{ýu ík{Lku MkkËh rLk{tºký {kufÕÞwt Au. y{u íkkuV¤ yLku {ÄwLkwt ¼hÃkqh MkuðLk fhe ÷eÄwt níkwt. rð©k{Ãký Úkkuzku fÞkuo níkku íkuÚke íkhík s ¼økðkLk hk{,÷û{ý yLku Mkwøkúeð ÃkkMku økÞk. yk «Mktøk òýeLku{Lk{kt yLkuf «&™ku ÚkkÞ íku Mðk¼krðf Au.

Ãknu÷ku «&™ yu fu y{u÷kufkuyu {ÄwðLk{kt sRËrÄ{w¾Lku fu{ Lkk fÌkwt fuy{u ÷kufku Mkeíkk{kíkkLkeþkuľku¤Lkwt fk{ Ãkqhwt fheLku

ykÔÞk Aeyu, çknw Úkkfe økÞk Aeyu. ík{khe yk¿kknkuÞ íkku Úkkuzwt ¾kR-ÃkeLku rð©k{ fheyu. y{u íkkufkuRLku ÃkqAâk rðLkk s {ÄwðLk{kt «ðuþe økÞk níkkyLku {LkLkwt ÄkÞwO fhíkk níkk. y{u ðkLkhhkòMkwøkúeðu Lk¬e fhu÷k Lkerík-rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fu{ LkkfÞwO? yu{Lkk yrík r«Þ WÃkðLkLkwt su yu{LkkÃkqðoòuLkk Mk{ÞÚke Mkwhrûkík níkwt. íkuLkku støk÷Lke{kVf Lkkþ fu{ fÞkuo?

çkeS ðkík yu fu y{u ËrÄ{w¾ yLku yuLkk

hûkfkuLke MkkÚku ykðku ËwÔÞoðnkh fu{ fÞkuo? yurçk[khk íkku yu{Lke VhsLkwt Ãkk÷Lk fhíkk níkk ÃkkAwtËrÄ{w¾ MkwøkúeðLkk {k{k yLku ytøkËLkk LkkLkk níkkíku{Lku rçk[khkLku yk «fkhu {w¬k yLku ÷kíkkuÚke {khðkynª íknª ½Mkuzðku yu ð¤e õÞktLkku LÞkÞ fnuðkÞ?

ËrÄ{w¾Lku yuðwt ÷køÞwt níkwt fu {ÄwðLkLkku LkkþfhðkLkk Mk{k[kh Mkkt¼¤e Mkwøkúeð fXkuh{kt fXkuhrþûkk fhþu. Ãký çkLÞwt yuLkkÚke rðÃkheík, MkwøkúeðLkuíkku MktËuþku ÃknkU[e økÞku fu y{u MkeíkkLke þkuÄ fheMkV¤íkkÃkqðof ÃkkAk VÞko Aeyu. y{u ÷kufku ËrÄ{w¾îkhk yk MktËuþku ÃknkU[kzðk {køkíkk níkk íkkuËrÄ{w¾Lku MkeÄu MkeÄu fu{ Lk fÌkwt fu {nkhks! ykþw¼ MktËuþ ¼økðkLk hk{-÷û{ý yLku {nkhkòMkwøkúeð MkwÄe ÃknkU[kze Ëku. íÞkt MkwÄe y{u ynªÚkkuzku rð©k{ fheyu Aeyu. yk heíku rçk[khkËrÄ{w¾ yLku yuLkk LkkufhkuLku nuhkLk fhðkLke þesYh níke?

yLku þwt y{u çkÄk yux÷k çkÄk Úkkfe økÞk níkkfu MðÞt «¼w hk{, ¼kR ÷û{ý yLku {nkhkòMkwøkúeðLku yk þw¼ Mk{k[kh ykÃke þfíkk Lknkuíkk?yk Mk{k[kh Mkkt¼¤eLku Mkwøkúeð sYhÚke y{Lku{ÄwðLk{kt «ðuþ fhðk Ëuík yLku ËrÄ{w¾ yLkuyuLkk Lkkufhku {kh ¾kðk{ktÚke çk[e òík.

nwt yk «&™kuLkku þku sðkçk ykÃkwt? {khk «¼wLke÷e÷k ¾hu¾h yLkku¾e Au ßÞkhu yu{Lku MkwøkúeðLkuhk{-¼Âõík «ËkLk fhðe níke íÞkhu íku{ýu ykfkÞo yuLku ðk÷e ÃkkMku {kh ¾ðzkðe yLku ÃkAe÷û{ý¼kRÚke yÃk{krLkík fheLku çk¤ÃkqðoffhkÔÞwt, nðu yu{ýu ËrÄ{w¾Lku hk{¼ÂõíkLkwt ËkLkfhðwt níkwt yuLkk {kxuLke yk çkÄe ÷e÷k níke.

ðkík yu{ níke fu ËrÄ{w¾ ÃkkuíkkLkk hkò yLku¼kýusLkk rLkÞ{Lk{kt hne yu{Lke yk¿kk «{kýu{ÄwðLkLke hûkk fhíkk níkk Ãký yu rçk[khku hk{-¼ÂõíkÚke ðtr[ík níkku. òu yuðwt Lk nkuík íkku y{LkuòuRLku ÃkqAu Lknª fu Mkeíkk{kíkkLkku Ãk¥kku ÷køÞku? yufuðe nk÷ík{kt Au? MkwøkúeðLku ¾çkh Ãkze økR íkkuyuLku fu{ Lk Ãkze?

Mkk[wt íkku yu Au fu «¼wLke RåAk yuðe níke fuhk{fkÞoLke MkV¤íkkLkku MktËuþku ËrÄ{w¾Lkk {kæÞ{îkhk ÃknkU[kzðku níkku. suÚke «¼wLke RåAk «{kýuyuLkk WÃkh hk{f]Ãkk ÚkkÞ. hk{¼ÂõíkLkk y¼kðLkufkhýu yuLku yu ¾çkh Lk Ãkze fu yuLke {khVíku«¼wLku fÞku MktËuþku {kuf÷kÞ Au, Ãkhtíkw {kæÞ{ íkku«¼wyu yuLku çkLkkÔÞku s.

êk {LkðLíkh íku [kûkwMk {LðLíkh{ktMk{wÿ{ktÚke y{]ík LkeféÞwt íku ËuðkuLku

¼økðkLku ÃkeðzkÔÞwt. Aêk {LðLíkh{kt ¼økðkLkyrsík Lkk{u yðíkÞko. Mk{wÿLkwt {tÚkLk fheLku y{]íkfkZe ykÃÞwt yLku Ãkkuíku fåAÃk YÃk Äkhý fhe{tËhk[¤ ÃkðoíkLku ÃkeX WÃkh Äkhý fÞkuo níkku.

Ãkherûkík hkò ÃkqAu Au : ¼økðkLku Mk{wÿ{tÚkLkfuðe fÞwO? fåAÃk YÃk Ähe {tËhk[¤Lku ÃkkuíkkLkeÃkeX WÃkh þk {kxu Äkhý fÞkuo? ËuðíkkykuLku y{]íkfuðe heíku ÃkeðzkÔÞwt? yk Mk{wÿ{tÚkLkLke fÚkk f]ÃkkfheLku {Lku fne Mkt¼¤kðku.

þwfËuðS ðýoLk fhu Au hksLkT yuf Mk{Þu RLÿVhðk LkeféÞku. ËwðkoMkk Ér»k Mkk{k {éÞk.ËwðkoMkkyu Ãkw»Ãk{k¤k RLÿLku yÃkoý fhe.MkkÄwçkúkñý ykÃku Au íku MkËT¼kðÚke ykÃku Au íkuLkkuyLkkËh Lk fhku, Ãkhtíkw {kÚku [zkðku. íkuLkku Mðefkhfhku. Ãkhtíkw RLÿ MktÃkr¥k{kt þkLk¼kLk ¼qÕÞku níkku.íku {k¤k íkuýu nkÚkeLke MkqtZ WÃkh VUfe ËeÄe. íku{k¤k nkÚke Ãkøkík¤u f[zðk ÷køÞku. ËwðkoMkkLku÷køÞwt RLÿ {khwt yLku Ãkw»Ãk{kt su ÷û{eS Au íkuLkwtyÃk{kLk fhu Au. íkwt {khwt yÃk{kLk fhu Au yLku÷û{eLkwt yÃk{kLk fhu Au. ËwðkoMkkyu RLÿLku þkÃkykÃÞku fu íkwt Ërhÿ ÚkRþ. MktÃkr¥k{kt þkLk¼kLk¼qÕÞku Au íku Ërhÿ Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe íkuLku þkLk¼kLkykðíkwt LkÚke. íku ÃkAe MðøkoLkwt hkßÞ ËiíÞkuLku {¤uAu. Ëuðku ¼økðkLkLku þhýu økÞk y™u fnuðk ÷køÞkfu y{Lku y{khwt hkßÞ ÃkkAwt {¤u íkuðwt fhku.¼økðkLku yk¿kk ykÃke fu, ík{u Mk{wÿ{tÚkLk fhku.íku{ktÚke y{]ík Lkef¤þu íku nwt ík{Lku Ãkeðzkðeþ.ík{u y{h Úkþku. suLku ¿kkLkYÃke, ¼ÂõíkYÃke y{]ík

{¤u Au íku y{h çkLku Au. Ãkhtíkw yk {kuxwt fk{ Au.íku{kt ík{khk þºkwykuLkku MkkÚk ÷uòu. Lkrníkh þºkwík{khk fkÞo{kt rðÎLk fhþu. ík{u ËiíÞku MkkÚku {iºkefhku. ËiíÞku yr¼{kLke Au. íkuLkkt ð¾ký fhòuyux÷u ËiíÞkuLke {iºke Úkþu.

Ëuðku yLku ËiíÞku y{]ík {u¤ððk Mk{wÿLkwt {tÚkLkfhðk ÷køÞk. {tËhk[¤ ÃkðoíkLke hðR çkLkkððk{ktykðe Au yLku ðkMkwrf LkkøkLkwt Ëkuhzwt çkLkkÔÞwt Au.

MktMkkh yu s Mk{wÿ Au. ík{khk SðLkLkwt {tÚkLkfhku. Mk{wÿ{tÚkLk yu SðLkLkwt {tÚkLk Au. SðLk{kt{tÚkLk fhðkLkwt Au. MktMkkhMk{wÿLkwt {tÚkLk fhe¿kkLkYÃke yLku ¼ÂõíkYÃke y{]ík {u¤ððkLkwt y{]ík{u¤ððkLkwt Au. su ¿kkLk yLku ¼ÂõíkYÃkk y{]íkLkwtÃkkLk fhu Au íku y{h çkLku Au.

{tËhk[¤ Ãkðoík yux÷u {LkLku Ãkðoík suðwt ÂMÚkhfhðwt íku yLku ðkMkwfe Lkkøk yux÷u «u{ Ëkuhe.

Mkku¤{wt ð»ko ÚkkÞ yux÷u {LkLke ytËh {tÚkLk þYÚkkÞ Au. rþðÃkwhký{kt fÚkk Au. rþðSyu fk{Lkuyk¿kk fhe Au. ð]ØkðMÚkk yLku çkkÕÞkðMÚkk Akuzeíkwt {Lkw»ÞkuLku ºkkMk ykÃksu. ÞwðkðMÚkk{kt ÃkqðosL{LkkMktMfkh Äehu Äehu òøk]ík ÚkkÞ Au. íku ð¾íku{tËhk[¤Lke hðR çkLkkðòu. ík{khk {LkLku{tËhk[¤ Ãkðoík suðwt ÂMÚkh fhku. {Lk [t[¤ çkLkuLknª. ðÄkhu Lkne íkku ºký f÷kf hkus XkfkuhSLkeMkuðk fhku. Ãký yk {tËhk[¤ Ãkðoík Mk{wÿ{kt zqçkðk÷køÞku. fq{koðíkkh ¼økðkLku íkuLku ÃkeX WÃkh hkÏÞkuAu. ík{khk {LkLku Ãký XkfkuhSLkk fkuR MðYÃk{ktÂMÚkh fhku. {LkLku Mkkfkh ðMíkwLkkt ËþoLk fhðkLkexuð Ãkze Au. MkøkwýLkku Mkkûkkífkh çkhkçkh Lk fhuíÞkt MkwÄe rLkøkwýo{kt árü ÂMÚkh Úkíke LkÚke.

¼økðkLkLkk Mkøkwý MðYÃk{kt ÂMÚkh ÚkÞu÷wt {LkrLkøkwoý MðYÃk{kt Ãký ÂMÚkh ÚkR þfu Au.

rLkhkÄkh {Lk MktMkkh{kt zqçku Au, {tËhk[¤LkkuykÄkh Lk níkku yux÷u zqçkðk ÷køÞku. {LkYÃke{tËhk[¤ ykÄkh ðøkh ÂMÚkh ÚkR þfíkku LkÚke.íkuLku ¼økðík MðYÃk, ¼økðÒkk{Lkku ykÄkh {¤u,íkku íku MktMkkh Mk{wÿ{kt zqçkþu Lknª.

Mk{wÿ{kt yLku yki»krÄyku ÃkÄhkðe {tÚkLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. yki»krÄ yux÷u Ëðk yLku çkeòuyÚko ÚkkÞ Au yLLk. s¤ yLku yLLk yki»krÄ Au.þhehLku ykð~Þf nkuÞ yux÷wt ykÃkòu. ¼q¾ yLkuíkhMkLku hkuøk {kLkòu. íkuLku MknLk fhðkLke xuðÃkkzku. yLLk yLku s¤ yu yki»kÄ Au. hkuøk rLkð]r¥k{kxu su «{ký{kt Ëðk ¾ðkÞ Au íku «{kýuyLLks¤Lkwt MkuðLk fhòu. þheh n÷fwt nþu íkku¼sLk{kt ykLktË ykðþu.

Mk{wÿ{ktÚke «Úk{ Íuh LkeféÞwt. {LkLku ÂMÚkhhk¾e «¼w ÃkkA¤ Ãkzþku yux÷u ¼økðkLk Ãknu÷wt ÍuhykÃkþu. Íuh MknLk fhþku yux÷u y{]ík {¤þu.{nkÃkwhw»kkuyu Íuh Ãk[kÔÞwt Ëw:¾ MknLk fÞwO yux÷uíku{Lku y{]ík {éÞwt Au.

SðLk{tÚkLk þY ÚkkÞ yux÷u «Úk{ rð»k {¤þu.ÞwðkLke{kt {tÚkLk þY ÚkkÞ Au. Ãknu÷kt rð»kÞku {¤þu.rð»kÞku rð»k suðk Au.

®LkËk yLku ffoþ ðkýe íku s Íuh Au. ®LkËk yLkuLkhf yuf Au. ®LkËkYÃke Íuh MknLk fhþku íkkuy{]ík {¤þu. «ríkfw¤ ÃkrhÂMÚkrík yu Íuh Au. Íuhyu Ëw:¾ Au.

ÍuhLke ðkMk ËiíÞku yLku ËuðkuÚke MknLk Úkíke LkÚke.«¼wyu yk¿kk fhe fu þtfhLku Íuh Ãk[þu {kxu íkuLkuçkku÷kðku. suLku {kÚku ¿kkLkøktøkk nkuÞ íkuLku Íuh Ãk[u Au.yk MktMkkhLkwt Íuh çkÄkLku çkk¤u Au, Ãkhtíkw suLkk {kÚkkWÃkh ¿kkLkøktøkk nkuÞ íkuLku Íuh çkk¤íkwt LkÚke. þtfh¼økðkLkLke su{ ¿kkLkøktøkkLku {kÚku hk¾þku íkku ÍuhMknLk Úkþu. rþðSLke Ãkqò Íuh MknLk fhðkLkeþÂõík ykÃku Au. rþðS ¿kkLk ykÃku yux÷u ÍuhMknLk fhðkLke þÂõík {¤u Au. ®LkËk þçËYÃknkuðkÚke íkuLkku MktçktÄ ykfkþ MkkÚku Au, ykí{k MkkÚkuLkne, yu{ {kLke ®LkËk MknLk fhku.

Ëuðkuyu rþðSLku Íuh Ãkeðk «kÚkoLkk fhe.rþðSyu ÃkkðoíkeLke yk¿kk {ktøke, Ëuðe, nwt Íuh Ãkeòô. Ãkkðoíke fnu, yk ÷kufku MðkÚkeo Au. íku{Lkuík{khe Ãkze LkÚke. Íuh ÃkeðkÚke ík{Lku fktR ÚkkÞ íkku?

rþðS çkkuÕÞk : çkeòLkwt fÕÞký Úkíkwt nkuÞ íkku¼÷u {Lku Ëw:¾ ÚkkÞ.

çkeòLku Mkw¾e fhðk Ãkkuíku Ëw:¾ MknLk fhu yurþð. ÃkkuíkkLku Mkw¾e fhðk çkeòLku Ëw:¾e fhu yuSð. çkeòLkwt MkwÄkhðk su ÃkkuíkkLkwt çkøkkzu yu rþð,ÃkkuíkkLkwt MkwÄkhðk su çkeòLkwt çkøkkzu yu Sð.

rþðS ¼økðíkM{hý fhíkkt Íuh Ãke økÞk.Íuh øk¤k{kt hk¾ðkLkwt nkuÞ Ãkux{kt Lk WíkkhkÞ.

fkuRLku fzðk þçË fnuðkLke RåAk ÚkkÞ yux÷uøk¤k MkwÄe ykðíkkðUík íkuLku øk¤k ÃkkMku yxfkðeËuðkLkk. ÍuhLku çknkh Lk fZkÞ. íku{ ÍuhLku Ãkux{ktÃký Lk WíkkhkÞ. ®LkËkLku æÞkLk{kt Lk ÷kððe.

fkuRyu îu»k fÞkuo nkuÞ íkuLku ÞkË hk¾ðku Lkne. Ãkux{ktMkt½he hk¾ðku Lknª.

fkuR rËðMk ÍuhLku Ãkux{kt hk¾þku Lknª. ffoþðkýe yu Íuh Au. rþðSyu Íuh ftX{kt hkÏÞwt Au.

yuf {nkí{k fnuíkk níkk, ¼køkðík{kt ÷ÏÞwtLkÚke fu rþðS Íuh Ãkeíkk níkk íÞkhu Úkkuzwt Íuh Lke[uÃkzâwt íku fux÷kfLke ykt¾{kt yLku fux÷kfLkk Ãkux{ktøkÞwt.

Íuh çknw çkk¤u íkku ¼økðkLkLkk Lkk{Lkwt feíkoLkfhòu. ¼økðkLkLkwt Lkk{ ÍuhLku y{]ík çkLkkðu Auyux÷u íkku rþðS ¼økðkLkLkwt Lkk{ Ëuíkkt Íuh ÃkeøkÞk. MktMkkh{kt Íuh Au yLku y{]ík Ãký Au. ÍuhLkuÃk[kðu íkuLku y{]ík {¤u Au. f]»ýfeíkoLk yu y{]ík Au.

Mkku¤{kt ð»koÚke SðLk{kt {tÚkLk þY ÚkkÞ Au.{Lk{kt ðkMkLkkLkwt Íuh WíÃkLLk ÚkkÞ Au. íku ð¾íku{LkLku {tËhk[¤ suðwt ÂMÚkh fhku íkku íku {tÚkLk{ktÚke,MktMkkh{ktÚke ¼Âõík yLku ¿kkLkYÃke y{]ík Lkef¤þu.íku ÃkeðkÚke ÃkAe {Lkw»Þ {híkku LkÚke. íku y{h çkLkuAu. yk «{kýu ¼Âõík yLku ¿kkLk suLku {¤u íkuLkwt{hý Úkíkwt LkÚke.

íkwfkhk{, þtfhk[kÞo, ðÕ÷¼k[kÞo, {ehktçkkRnsw y{h Au. íkuLku fkuR ¼q÷e þõíkwt LkÚke. íkuLkktLkk{ku Mkðo ÞkË fhu Au.

¼økðkLk Íuh Ãknu÷kt ykÃku Au ÃkAe y{]ík ykÃkuAu. ¼økðkLk ÃkkA¤ su Ãkzu Au íkuLke ¼økðkLkfMkkuxe fhu Au.

søkíkLkk ¼÷k {kxu þtfh Íuh Ãke økÞk. MkkÄwÃkwhw»kkuLkwt ðíkoLk íkuðwt s nkuÞ Au. MkßsLk Ãkwhw»kÃkkuíkkLkk «kýLkwt çkr÷ËkLk ykÃkeLku Ãký «kýeykuLkk«kýLkwt hûký fhu Au. íÞkhu MktMkkhLkkt «kýeyku{kun{kÞkÚke {kurník ÚkR ÃkhMÃkh ðuh hk¾e hÌkk Au.

ÃkhkuÃkfkhe MkßsLk «òLkwt Ëw:¾ xk¤ðk {kxuÃkkuíku Ëw:¾ MknLk fhu Au. MkðoLkk {kxu nwt Ëw:¾ MknLkfheþ Ãký {khk {kxu fkuRLku MknLk Lk fhðwt Ãkzu.MkkÄw Ãkwhw»kku çkeò ÷kufkuLkkt Ëw:¾Úke Ëw:¾e ÚkkÞ Au,Ãkhtíkw yk Ëw:¾ LkÚke. yk íkku MkðoLkk ÓËÞ{kt rðhkShnu÷k Ãkh{kí{kLkwt Ãkh{ ykhkÄLk Au.

MkkÄw Ãkwhw»kku fuðk nkuÞ Au íku íkw÷MkeËkMkLkeðkýe{kt òuRyu.Mktík ÓËÞ LkðLkeík Mk{kLkk k õÞk frnÞ Ãki fnw Lk òLkk kkrLks ÃkrhíkkÃk ÿði Lkðeíkk k ÃkhËw:¾ ÿðu MkwMktík ÃkwLkeíkk kkÃkhrník MkrhMk Ä{o Lkne ¼kR kÃkhÃkezk Mk{ Lknª yÄ{kR kkíku ÃkAe {tÚkLk fhíkkt fk{ÄuLkw økkÞ{kíkk çknkh

ykÔÞk Au. Ãknu÷kt MktÃkr¥k ykðu íkuLkku WÃkÞkuøkÃkhkuÃkfkh{kt fhòu. íkuLkwt ËkLk çkúkñýkuLku fhðk{ktykðu÷wt. fk{ÄuLkw yu Mktíkku»kLkwt «íkef Au. íkuçkúkñýLku ykÃke. Mktíkku»k yu fk{ÄuLkw MðYÃk Au. suLkuyktøkýu Mktíkku»kYÃke økkÞ nkuÞ yu çkúkñý çkúñrLkcAu. Mktíkku»k Lk nkuÞ íkku {Lkw»Þ ÃkkÃk fhu Au. çkúkñýLkwtSðLk yrík MkkÂ¥ðf òuRyu.

íku ÃkAe Wå[i©ðk Lkk{Lkku ½kuzku LkeféÞku Au.½kuzku òuE ËiíÞkuLkw t {Lk ÷÷[kÞ Au.Wå[i©ðkËiíÞkuLku ykÃÞku. ©ð þçË{ktÚke yÚko Lkef¤u AufeŠík. Wå[i©ðk yu feŠíkLkw t «íkef Au. su {LkLkuÃkðoík suðwt ÂMÚkh fhu Au íkuLku søkík{kt feŠík{¤þu, ÷û{e {¤þu. feŠík{kt {Lk VMkkÞ íkuLkuy{]ík {¤íkwt LkÚke. MkkÄLkkLke þYykík{kt feŠík{¤u Au. íkuLkkÚke su heÍe òÞ íkuLku ÃkAe¼økðkLk {¤íkk LkÚke. suLku çknw{kLk {¤u AuíkuLkk ÃkwÛÞLkku ûkÞ ÚkkÞ Au. SðLku {kLkLkku {kunAqxe òÞ yLku ËeLk çkLke «kÚkoLkk fhu Au, íkuSðLku Eïh Eïh suðku çkLkkðu Au. rð»ýwMkn†Lkk{{kt ¼økðkLkLku ‘y{kLke {kLkËku’fÌkk Au. ¼økðkLk y{kLke Au. ¼økðkLk çkÄkLku{kLk ykÃku Au.

CM

YK

økwhwðkh10 LkðuBçkh, h0110033økwhwðkh

10 LkðuBçkh, h0110066

CM

YK

fÚkk ÃkkhkÞý¼køk-65

A

Íuh çknw çkk¤u íkku ¼økðkLkLkk Lkk{LkwtfeíkoLk fhòu. ¼økðkLkLkwt Lkk{ ÍuhLkuy{]ík çkLkkðu Au yux÷u íkku rþðS¼økðkLkLkwt Lkk{ Ëuíkkt Íuh Ãke økÞk.MktMkkh{kt Íuh Au yLku y{]ík Ãký Au.ÍuhLku Ãk[kðu íkuLku y{]ík {¤u Au.f]»ýfeíkoLk yu y{]ík Au

nLkw{kLk økkÚkk-49zkì. yþkuf LkkhkÞý

www.sandesh.com www.sandesh.com

nLkw{kSyu ytøkË yLkuòBçkðkLkLke Mkt{ríkÚke çkÄkt

ðkLkhkuLku fÌkwt. “ðkLkhku, rLk¼oÞÚkR ynªLkkt V¤ ¾kð yLku {Äw

Ãkeyku, nwt òuô Awt ík{Lku fkuý hkufuAu?” ík{khku rðhkuÄ fhþu yu{Lke

MkkÚku nwt ÷zeþ

ðkLkhkuyu V¤ yLku{ÄwLkwt ¼hÃkqh MkuðLk fÞwO

¼ÂõíkYÃke y{]ík {¤u íku y{h çkLku

Ãk

(yLkwðkË : «rík¼k hkð÷)

Page 4: 10-11-2011 Shradha

híkeÞ MktMf]rík{kt økwhwLkwt {n¥ð ykrËfk¤Úke hÌktwAu. fçkehSyu yuf ðkh fÌkwt níkwt fu økwhw rçkLk

¿kkLk Lk nkuyu MkkÄw çkkçkk. ðÄkhu Mk{sðk-rð[khðkLkefkuE sYh LkÚke, çkMk økwhw «íÞu ÃkkuíkkLku Mk{ŠÃkík fhe Ëku.ykÃkýkt Mkw¾-Ëw:¾ yLku ykÃkýkt ykæÞkÂí{f ÷ûÞ økwhwLkus MkkÄðk Ëku. ðÄkhu rð[khþku íkku ¼xõÞk fhþku.yntfkhÚke fkuELku ftE {éÞwt LkÚke. {kÚkk yLku [ÃÃk÷kuLkuçknkh s AkuzeLku shk yËçkÚke økwhwLkk îkh Ãkh Q¼khne òyku. økwhwLku s fhðk Ëku ykÃkýe ®[íkk. ykÃkýu þk{kxu fheyu.

LkkLkfËuðSLkwt SðLk ËþoLkfkhíkf {rnLkkLke ÃkqŠý{kLkk rËðMku 1469{kt

hkyu¼kuyuLkk ík÷ðtze Lkk{Lkk yuf MÚk¤u fÕÞký[tË({nuíkk fk÷q) Lkk{Lkk yuf ¾uzqíkLkk ½hu økwhw LkkLkfLkkusL{ ÚkÞku. íku{Lke {kíkkLkwt Lkk{ ík]Ãíkk níkwt. ík÷ðtzeLkuLkkLkfSLkk Lkk{ Ãkh LkLkfkLkk Mkknçk fnuðk{kt ykðu Au,su nk÷{kt ÃkkrfMíkkLk{kt Au.

16 ð»koLke ô{hu íku{Lkk rððkn ÚkÞk níkk. íku{Lku ©e[tËyLku ÷û{e[tË Lkk{Lkk çku Ãkwºk Ãký ÚkÞk. E.Mk. 1507{ktíkuyku ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkku ¼kh ÃkkuíkkLkk MkMkhk Ãkh AkuzeLkuÞkºkk fhðk Lkef¤e Ãkzâk. E.Mk. 1521 MkwÄe íku{ýu

¼khík, yV½krLkMíkkLk, VkhMk yLku ykhçkLkkt{kuxk¼køkLkkt MÚk¤kuLkwt ¼ú{ý fÞwO. yuðwt fnuðkÞ Au fu íku{ýu[khu rËþkyku{kt ¼ú{ý fÞwO níkwt. ÷øk¼øk yk¾k rðï{kt¼ú{ý Ëhr{ÞkLk LkkLkfËuðLke MkkÚku hku{kt[f ½xLkkyku½xíke hne. E.Mk. 1539{kt íku{ýu ËuníÞkøk fÞkuo.

økwhw LkkLkfLkk rMkØktíkyuðwt fnuðk{kt ykðu Au fu LkkLkfËuðS

ÃkkMkuÚke s ®nËwMíkkLkLku Ãknu÷e ðkh ®nËwMíkkLkLkk{ {éÞwt. ykþhu 1526{kt ßÞkhu çkkçkhîkhk Ëuþ Ãkh nw{÷ku fhkÞk ÃkAe økwhwLkkLkfËuðSyu fux÷ktf þçËku fÌkkníkk. íku þçËku{kt Ãknu÷e ðkh ®nËwMíkkLkþçËLkwt Wå[khý ÚkÞwt níkwt. yk þçËkuyk «{kýu níkk.

¾whkMkkLk ¾Mk{kLkk feyk®nËwMíkkLk zhkEÞk >LkkLkfËuð þwt níkk yLku

LkkLkfLkkt ËþoLk þwt níkwt? ykçkÄe ðkíkku rLkhÚkof Au.LkkLkfSLkk ÔÞÂõíkíð{kt çkÄkts økwý níkk. LkkLkfËuðSyu YrZykuyLku fwMktMfkhkuLkk rðhkuÄ{kt nt{uþkt yðks WXkÔÞku níkku.Mktík MkkrníÞ{kt LkkLkfS [{fíkkt íkkh÷k Mk{kLk Au.frðÓËÞ LkkLkfSLke ¼k»kk{kt VkhMke, {w÷íkkLke, Ãktòçke,®MkÄe, ¾ze çkku÷e, yhçke, MktMf]ík yLku ðús¼k»kkLkkþçËku Mk{kE økÞk níkk.

ËMk rMkØktíkkuEïh yuf Au.nt{uþkt yuf s EïhLke WÃkkMkLkk fhku.søkíkLkk fíkko çkÄe søÞkyu Au yLku «kýe{kºk{ktnksh Au.MkðoþÂõík{kLk EïhLke ¼Âõík fhLkkhkykuLku fkuE Ãký«fkhLkku ¼Þ hnuíkku LkÚke.E{kLkËkheÚke {nuLkík fheLku ÃkuxLkku ¾kzku ÃkqhðkuòuEyu.¾hkçk fkÞo fhðk ytøku rð[khðwt Lk òuEyu y™ufkuELku nuhkLk-ÃkhuþkLk Lk fhðk òuEyu.nt{uþkt «MkLLk hnuðwt òuEyu. Eïh ÃkkMku nt{uþkt ûk{k{køkðe òuEyu.{nuLkík yLku E{kLkËkheÚke f{kýe fheLku íku{ktÚkesYrhÞkík{tËkuLku Ãký ftEf ykÃkðwt òuEyu.çkÄe s †e yLku Ãkwhw»k Mk{kLk Au.

¼kusLk þhehLku Sðíkwt hk¾ðk {kxu sYhe Au,Ãkhtíkw ÷ku¼-÷k÷[ íkÚkk Mktøkúnð]r¥k ¾hkçk ðMíkw Au.

yuf hMk«Ë ½xLkkøkwhw LkkLkfËuðS yuf ðkh yuf

økk{{kt ÃknkUåÞk. íÞkt íku{Lkk {kxu çku½huÚke ¼kusLk {kxuLkwt rLk{tºký ykÔÞwt.su{ktÚke yuf rLk{tºký økk{Lkk ÄLkkZâ{w¾eLkwt níkwt y™u çkeswt yuf rLkÄoLkÔÞÂõíkLkwt níkwt. økwhwSyu økheçkÔÞÂõíkLkwt rLk{tºký MðefkÞwO. íkuÚke {w¾eíkuLku ÃkkuíkkLkwt yÃk{kLk Mk{ßÞk. íkuÚke íkuýurðhkuÄ fÞkuo. íÞkhu økwhwSyu {w¾eLkehkux÷eLku Lke[kuðe íÞkhu íku{ktÚke ÷kuneLkktxÃkfkt Ãkzâkt yLku økheçkLke hkux÷eLke[kuðe íkku íku{ktÚke rLk{o¤ ËqÄLke Äkhk

ðnuðk ÷køke. økwhwSyu fÌkwt- {w¾eLkef{kýe yLkerík, yÄ{o, yíÞk[kh, þku»kýÚke{u¤ðu÷e Au, ßÞkhu økheçk ÔÞÂõíkLkk¼kusLk{kt E{kLkËkhe yLku {nuLkíkLke f{kýeAu. íku{kt yLkerík, yLÞkÞ, þku»ký fu

{r÷Lkíkk LkÚke.

híkf {kMkLkk ðË ÃkûkLke ykX{Lkk rËðMku{æÞknTLk fk¤{kt ¼økðkLk fk÷ ¼ihðSLkwt

yðíkhý ÚkÞwt níkwt. íkuÚke yk rËðMku fk÷ ¼ihð sÞtíke{Lkkððk{kt ykð Au. ©Øk¤w ¼õíkku yk rËðMku ðúík Ãkýhk¾u Au. yk rËðMkLkk Ëhuf «nh{kt fk÷ ¼ihð yLkuEþkLk Lkk{Lkk rþðLke Ãkqò fhðkLkwt yLku yæÞo ykÃkðkLkwtrðÄkLk Au. {æÞ hkrºk ÃkAe fk÷ ¼ihðLke Ãkqò y[oLkkfhðk{kt ykðu Au. yk¾e hkík òøkhý fhðk{kt ykðu Au.yuðe {kLÞíkk Au fu ¼økðkLk ¼ihðLkwt ðknLk fqíkhku Au.íkuÚke yk rËðMku fqíkhkt ¾kMk fheLku fk¤k htøkLkk fqíkhktLkeÃký Ãkqò fhðk{kt ykðu Au.

yk rËðMkLkk ðúíkLkku WÕ÷u¾ rþð Ãkwhký{kt rðMíkkhÚkefhðk{kt ykÔÞku Au. fk÷¼ihðLku ¼økðkLk rþðSLkwt sMðYÃk {kLkðk{kt ykðu Au. yuðe {kLÞíkk Au fu yk rËðMkuçkÃkkuhLkk Mk{Þu rþðSLkk r«Þ øký ¼ihðLkkÚkLkku sL{ÚkÞku níkku. ¼ihðÚke fk¤ Ãký ¼Þ¼eík hnu Au, íkuÚkeíku{Lku fk÷¼ihð Ãký fnu Au. ¼khík{kt ¼ihðSLkkt ½ýkt{trËhku Au, su{kt fkþe{kt ykðu÷wt fk÷ ¼ihð {trËhsøk«rMkØ Au.

¼ihðSLkwt ðúík-ÃkqsLk økýuþS, rð»ýw ¼økðkLk, Þ{,[tÿ, fwtçkuh ðøkuhuyu fÞwO níkwt yLku yk fk÷ ¼ihðsÞtíkeLkk ðúíkLkk «¼kðÚke s ¼økðkLk rð»ýw ÷û{eÃkríkçkLÞk níkk, yÃMkhkykuLku Mkki¼køÞ {éÞwt níkwt y™u ½ýkt

hkò [¢ðíkeo çkLÞk níkk. íkuÚke íkuLku Mk{Mík fk{LkkykuÃkqýo fhíkwt ðúík {kLkðk{kt ykðu Au.

¼ihðSLkk WÃkðkMk {kxu ykX{ yÚkðk [kiËþLkkurËðMk ßÞkhu hrððkh fu {tøk¤ðkh nkuÞ íkuLku ©uc{kLkðk{kt ykðu Au. yuðwt {kLkðk{kt ykðu Au fu ykX{LkkrËðMku MLkkLk fheLku rÃkík]ykuLku ©kØ íkÃkoý fÞkO ÃkAe òufk÷ ¼ihðLke Ãkqò fhðk{kt ykðu íkku WÃkkMkfLkkt ík{k{Mktfxku yLku rðÎLkku Ëqh ÚkkÞ Au. ¼ihð {trËh{kt [Zkððk{ktykðu÷k fk¤k ËkuhkLku øk¤k yÚkðk çkkðzk Ãkh çkktÄðk{ktykðu íkku íku ÔÞÂõík Ãkh ¼qík-«uík yLku òËq-xkuýk ðøkuhuLkefkuE yMkh Úkíke LkÚke. rþð Ãkwhký, þíkhwÿ MktrníkkLkkyæÞkÞ-8 yLkwMkkh ¼økðkLk þtfhu yk s ykX{LkkrËðMku çkúñkSLkk yntfkhLku Lkü fÞkuo níkku. íkuÚke ykrËðMk ¼ihð yü{e íkhefu yku¤¾kðk ÷køÞku.

ðkhkýMke-ÃkwheLke ykXu rËþkyku{kt MÚkkÃkðk{kt ykðu÷k¼ihðku- hwÿ ¼ihð, [tz ¼ihð, yrMkíkktøk ¼ihð, fÃkk÷¼ihð, ¢kuÄ ¼ihð, WL{ík ¼ihð íkÚkk Mktnkh ¼ihðLkktËþoLk-ykhkÄLkk y¼eü V¤ ykÃku Au. ®MkËqh, ÷k÷[tËLkLkwt [qýo, ÷k÷ Vq÷, økku¤, yzËLkkt ðzkt, ík÷Lkwt íku÷,÷kuçkkLk ÄqÃk, ÷k÷ ð†, Mkktík¤u÷wt fu¤wt, MkhMkðLkwt íku÷ðøkuhu ¼ihðSLke r«Þ ðMíkwyku Au. Ëhhkus ¼ihðSLkeykX ðkh «Ërûkýk fhðkÚke {Lkw»ÞkuLkkt Mk{Mík ÃkkÃkkuLkkuLkkþ ÚkkÞ Au.

çkxwf ¼ihð

çkxwf ¼ihð ¼økðkLkLkwt çkk¤ MðYÃk Au. suLku ykLkt˼ihð íkhefu Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu Au. yk MkkiBÞMðYÃkLke ykhkÄLkk þe½ú V¤ËkÞe Au. íku fkÞo MkV¤íkk{kxu Ãký {n¥ðÃkqýo Au. íku{Lkku {tºk yk «{kýu Au.{tºk: H nÙª ðxwfkÞ ykÃkËwîkhýkÞ fwhw fwhw ðxwfkÞ nÙª >

fk÷ ¼ihðíku ¼økðkLkLkwt MkknrMkf ÞwðkLk MðYÃk Au. yk

MðYÃkLke ykhkÄLkkÚke þºkwÚke {wÂõík, Mktfx, fkuxo-f[uheLke çkkçkík{kt rðsÞ {¤u Au. ÔÞÂõík{kt MkknMkLkkuMkt[kh ÚkkÞ Au. ík{k{ «fkhLkk ¼Þ{ktÚke {wÂõík {¤u Au.fk÷ ¼ihðLku ¼økðkLk þtfhLkku hwÿkðíkkh {kLkðk{ktykðu Au.

÷kuf Ëuðíkk÷kuf SðLk{kt ¼økðkLk ¼ihðLku ¼uhw {nkhks,

¼uhw çkkçkk, fk÷ ¼ihð, økkuhk ¼ihð ðøkuhu Lkk{Úkeyku¤¾ðk{kt ykðu Au. ½ýkt Mk{ksLkk íkuyku fw¤Ëuðíkk Au y™u íku{Lku ÃkqsðkLkwt «[÷Lk Ãký swËwt-swËwtAu. su rðrÄðíkT Lk nkuíkk MÚkkrLkf ÃkhtÃkhk y™wMkkhnkuÞ Au.

LkLkkt yLkufYÃkku Au. «íÞûk

ËkLk yuðkt Au su{kt ÿÔÞLkku rðrLkÞkuøk yÚkkoíkT Ãkkuíkuf{kÞu÷k ÄLkLkku íÞkøk fhðku Ãkzu Au suðkt fuyLLkËkLk, s¤ËkLk, ð†ËkLk, ¼qr{ËkLk, øk]nËkLk,MðýoËkLk, þGÞkËkLk, íkw÷kËkLk, rÃkÛzËkLk,ykhkuøÞËkLk, økkuËkLk ðøkuhu yk ËkLkkuLke ÃkkuíkkLke yuf{n¥kk Au. íkuLkk MkkiLkk y÷øk y÷øk Ëuðíkk Au. yLku yuMkkiLkk {tºk Ãký Au. suLkk M{hý MktfÕÃkLkk Mk{ÞufhðkLke yuf rðrÄ Au. ð¤e fux÷ktf yuðkt Ãký ËkLkAu, suLkk {kxu ykðk «fkhLkkt ËkLkkuLke {n¥kk Ãký fkuRheíku LÞqLk LkÚke s

{Äwh ð[LkkuLkwt ËkLkòu fkuR ÔÞÂõík {wMkeçkík{kt nkuÞ íkku íkuðe ÔÞÂõíkLku

ð[Lkku îkhk MkktíðLk ykÃke þfkÞ Au. õÞkhuf õÞkhuffXkuh ð[LkkuÚke yktíkrhf ÃkezkyLkw¼ðkíke nkuÞ Au. Ãkhtíkw {Äwhð[Lk íkku MkkiLku r«Þ ÷køku Au.{Äwh ð[LkÚke ÃkkuíkkLku Ãký«MkLLkíkk {¤u Au.

«u{Lkwt ËkLkðkMíkrðf «u{ íkku íÞkøk{kt Mk{kÞu÷ku Au. ßÞkhu

ykÃkýu yLÞ íkhV «u{Lkku ¼kð Ähkðeyu Aeyu, íÞkhu«Mktøk Ãkzíkkt íkuLku {kxu íÞkøk {kxu Ãký MkËk íkíÃkh hnuðwtÃkzu Au. Mkðo íkhV «u{ hk¾ðku yu yuf «fkhuÃkh{kí{kLkk «¼w íkhVLkk «u{ Mk{kLk Au.

ykïkMkLk ËkLkfkuR MktfxÚke ½uhkÞu÷ ÔÞÂõíkLkk SðLk{kt

ykïkMkLkLkwt {n¥ð rðþu»k Au. õÞkhuf õÞkhuf ÷kufkuÃkkuíkkLkk SðLkÚke rLkhkþ ÚkR ykí{níÞk fhðkLkuíkiÞkh ÚkR òÞ Au. ykðe ÂMÚkrík{kt MknkÞíkkLkwtykïkMkLk ykÃkeLku Þk MkËT«uhýk ykÃkeLku ykÃkýu íkuLkuçk[kðe þfeyu Aeyu. fkuRLke Ãký Q÷xeÃkrhÂMÚkríkyku{kt Ãký MknkÞíkkLkwt ykïkMkLk ykÃkeyuíkuLkwt {Lkkuçk¤ ðÄkhe þfeyu Aeyu.

ykSrðfk ËkLkSðLkÞkÃkLk yLku ÃkrhðkhÃkk÷LkLku {kxu

ykSrðfkLke sYrhÞkík nkuðe yu Mðk¼krðf Au suÔÞÂõík fkuRLku {kxu ykSrðfkLkku «çktÄ økkuXðe ykÃkuAu, íkuLkk îkhk yÃkkÞu÷ yk ËkLk ykSrðfk ËkLk Au.

AkÞkËkLkAkÞkËkh yLku V¤Ëkh ð]ûk WAuheLku ðxu{køkwoykuLku

AkÞkËkLk fhe þfkÞ Au.©{ËkLk

ÃkkuíkkLkk Mkk{ÚÞo yLkwMkkh {kufk ð¾íku çkeòykuLku{kxu ©{ËkLk fhðkÚke MðÞtLku ykLktËLke yLkw¼qríkyLkw¼ðkÞ Au ykðku ykLktË yu Ãký ykÃkýeykæÞkÂí{f WLLkríkLke yLkw¼qríkLkku ãkuíkf Au. fkuR

ðÞMf Þk yþõík ÔÞÂõíkÃkkuíkkLkku Mkk{kLk Ÿ[fe þfíke LknkuÞ íkku íkuLkku Mkk{kLk WXkððku.ÃkkuíkkLkk yMk{Úko yþõíkÃkzkuþeLkku çkòh{ktÚke Mkk{kLk¾heËe ÷kððku, ykðk «fkhLkktfux÷ktÞu LkkLkkt-{kuxkt fkÞkuo Ausu ©{ËkLkLkk ytíkøkoíkykðe òÞ Au.

þhehLkkt ytøkkuLkwt ËkLkyk þheh ÔÞkrÄLkwt {trËh Au.

{kLkð þheh õÞkhuf hkuøkkuÚke½uhkR òÞ Au. yMkkæÞ hkuøkLkufkhýu {]íÞw þGÞk Ãkh ykðe òÞ Au.yuðk Mk{Þu ÷kuneLke sYrhÞkík Ãkzu Au.[ûkwËkLk Úkfe fkuRLkwt Ãký SðLk

çk[kðe þfkÞ Au. Ëhuf ÔÞÂõíkyu hõíkËkLkyð~Þ fhðwt òuRyu. rfzLke ËkLkLke Ãký sYh Ãkzu

Au.õÞkhuf fkuRLkk {kxu Þf]ík (÷eðh) «íÞkhkuÃkýLkeÃký sYh Ãkzu Au. yk{ þhehLkkt ytøkkuLkwt ËkLk SrðíkyðMÚkk{kt s fhðwt òuRyu.

Mk{ÞËkLkrLk:MðkÚko ¼kðu fkuR MkuðkfkÞo{kt ÃkkuíkkLkk Mk{ÞLkku

rðrLkÞkuøk fhðku yux÷u yuLkwt Lkk{ Au Mk{ÞËkLk.ûk{kËkLk

fkuR þÂõíkþk¤e yLku Mkk{ÚÞo MktÃkLLk ÔÞÂõíkyÃkhkÄ Úkðk Aíkkt Ãký yÃkhkÄeLku Ëtz Lk ykÃkíkkt ûk{kfhe Ëu íkku íku ûk{kËkLk Au.yk fkuR MknLkþe÷ yLkuW¥k{ [rhºkLke ÔÞÂõík s fhe þfu Au. ûk{kþe÷{Lkw»ÞLkku {rn{k økkíkkt þk†ku{kt fnuðkÞwt Au fu ûk{k yus Ä{o Au. ûk{k s MkíÞ Au yLku ûk{k s ËkLk, Þþ

yLku MðøkoLke Mkeze Au.MkL{kLk ËkLk

fkuR Ãký ÔÞÂõíkLku MkL{kLkykÃkðkÚke íkuLkku ytíkhkí{k «MkLLk

ÚkR òÞ Au. íkuÚke çkeòLku MkL{kLk ykÃkðkLkku Mð¼kðs çkLkkðe ÷uðku òuRyu.

rðãkËkLkrðãk yu s {Lkw»ÞLkwt Mkðkuo¥k{ ËkLk Au. rðãk çku

«fkhLke nkuÞ Au. (1) Ãkkh÷kirffe yLku (2) ÷kirffe.Ãkkh÷kirffe rðãk yæÞkí{rðãk Au. ÷kirffe rðãkLkwt{n¥ð Ãký fkuR heíku LÞqLk LkÚke. yæÞkÃkf îkhkAkºkkuLku ÃkwMíkfËkLk ykÃkeLku, Akºkð]r¥k ykÃkeLku,ykðkMkLke Þk yLÞkLÞ Mkk{økúe ykÃkeLku Ãký rðãkËkLkfhe þfkÞ Au.

ÃkwÛÞËkLkfkuRLke Ãký ÃkkuíkkLke MðsLk ÔÞÂõíkLkk {]íÞw Mk{ÞuÚke

{]íÞw ÃkAe íkuLku MkËTøkrík {¤u, þktrík {¤u, íkuLkku WØkhÚkkÞ, yu rLkr{¥ku ËÞkðþ, fhwýkðþ ÃkkuíkkLkk ÃkwÛÞLkwtËkLk fhe þfkÞ Au. ÃkkuíkkLkk SðLkLkkt ÃkwÛÞðknf f{o,ðúík, íkeÚkoMkuðk, MktíkMkuðk, yLLkËkLk ðøkuhu ÃkwÛÞV¤LkufkuRLkk rLkr{¥ku MktfÕÃk fhðku yu ÃkwÛÞËkLk Au.

sÃkËkLksÃkËkLk yu ÃkwÛÞ ËkLkLkwt çkeswt MðYÃk Au. çkeòLkk

fÕÞký yLku Mkw¾-þktrík yLku ykhkuøÞLku {kxu fhðk{ktykðíkk sÃkLku sÃkËkLk fnu Au. yk yuf y«íÞûk ËkLk Au.

¼ÂõíkËkLk¼økðËT ¼ÂõíkLkku {køko [ªÄe íku {køko Ãkh ykYZ

fhðku yux÷u yu ÚkÞwt ¼ÂõíkËkLk.ykrþ»kËkLk

MkkÄw-MktLÞkMke, Mktík ¼õíksLkLku ykrþ»k ykÃku Au.ykðk ËkLkLku ykrþ»kËkLkLke Mkt¿kk yÃkkR Au.

yk{ yk Mk½¤k «fkhLkkt ËkLk {kLkð-SðLkLkkfíkoÔÞYÃk{kt ykæÞkÂí{f WLLkríkLkkt Mk½¤kt MkkÄLk Au.

CM

YK

CM

YK

ËkLk {rn{k{Lknh«MkkË ¼kðMkkh

Ãkðo rðþu»kMkw¾Ëuð yk[kÞo

¼k

økwhwðkh10 LkðuBçkh, h0110055økwhwðkh

10 LkðuBçkh, h0110044www.sandesh.com

LkðÄk ¼Âõík{kt rLkh{¤ hnuðwt LkuLkðÄk ¼Âõík{kt rLkh{¤ hnuðwt Lku, hk¾ðku ð[Lkw{kt rðïkMk hu;MkËTøkwhwLku ÃkqAeLku Ãkøk÷kt ¼hðkt Lku, ÚkELku hnuðwt íkuLkk ËkMk hu... LkðÄk

¼kE hu! htøkYÃk{kt h{ðwt Lknª Lku, fhðku ¼sLkLkku yr¼ÞkMk hu;MkËT økwhw Mktøku yufktík{kt hnuðwt Lku, íkS Ëuðe V¤Lke ykþ hu... LkðÄk

¼kE hu! fíkko Lku ¼kuõíkk nrh, yu{ fnuðwt Lku, hk¾ðwt rLkh{¤ ¿kkLk hu;MkËT økwhw [hý{kt þeþ Lk{kððwt Lku, Ähðwt økwhwSLkwt æÞkLk hu... LkðÄk

¼kE hu! yÇÞkMkeLku yuðe heíku hnuðwt Lku, òýðku ð[LkLkku {h{ hu;øktøkkMkíke yu{ çkkur÷Þkt hu, Akuze Ëuðkt yþwØ fh{ hu... LkðÄk

- øktøkkMkíke

ykhíke{kt fÃkqhLkkuWÃkÞkuøk þk {kxu?

LËw Ä{o{kt fhðk{kt ykðíkkt rðrðÄ f{ofktzku íkÚkk ÃkqsLk{ktWÃkÞkuøk{kt ÷uðkLkkhe Mkk{økúe ÃkkA¤ {kºk ÄkŠ{f fkhý s LkÚke,

Ãkhtíkw çkÄkLke ÃkkA¤ õÞktf Lku õÞktf ykÃkýk Ér»k-{wrLkykuLkk rð[khÃký hnu÷k Au.

rnLËw Ä{oLke rðrðÄ rðrÄyku fu Ãkqò-ÃkkX{kt fÃkqhLkku WÃkÞkuøk «k[eLkfk¤Úke Úkíkku ykÔÞku Au. fÃkqhLkku MkkiÚke ðÄkhu WÃkÞkuøk ykhíke{kt fhðk{ktykðu Au. «k[eLk fk¤Úke s þwØ ½eLkku Ëeðku íkÚkk fÃkqhÚke Ëuðe-ËuðíkkykuLke ykhíke fhðkLke ÃkhtÃkhk [k÷íke ykðe Au. ÄkŠ{f{kLÞíkkyku yLkwMkkh ¼økðkLk ykhíke fhðkÚke «MkLLk ÚkkÞ Au yLkuMkkÄfLke {Lkkufk{Lkk Ãkqýo fhu Au. yuðe {kLÞíkk Ãký Au fu fÃkqhMk¤økkððkÚke ËuðËku»k íkÚkk rÃkík]Ëku»kLkwt þ{Lk ÚkkÞ Au. fÃkqh ¾qçk sMkwøktrÄík ÃkËkÚko nkuÞ Au. íkuLkk ËnLkÚke ðkíkkðhý MkwøktrÄík ÚkE òÞ Au.ði¿kkrLkf MktþkuÄLk{kt Ãký yu ðkík Mkkrçkík ÚkE Au fu fÃkqhLke MkwøktÄÚkeSðkýw, rð»kkýw ðøkuhu suðk çke{khe Vu÷kðLkkhk Sð Lkü ÚkkÞ Au.suLkkÚke ðkíkkðhý þwØ ÚkE òÞ Au íkÚkk çke{khe ÚkðkLkku ¼Þ Ãký hnuíkkuLkÚke. yk s ÄkŠ{f yLku ði¿kkrLkf fkhýku Au, suÚke ÃkqsLk, ykhíke ðøkuhuÄkŠ{f f{ofktzku{kt fÃkqhLkwt rðþu»k {n¥ð Au.

10-11-11 fkhíkf MkwË ÃkqLk{ økwhw LkkLkkf sÞtíke. ðúíkLke ÃkqLk{.11-11-11 fkhíkf ðË yuf{ ðË yuf{.12-11-11 fkhíkf ðË çkes ðË çkes.13-11-11 fkhíkf ðË ºkes ºkes ð]rØríkrÚk.14-11-11 fkhíkf ðË ºkes Mktfü [kuÚk. [t.W.f. 20-45. Lknuhw sÞtíke.15-11-11 fkhíkf ðË [kuÚk ðË [kuÚk.16-11-11 fkhíkf ðË Ãkkt[{ ð]rùf{kt MkqÞo.17-11-11 fkhíkf ðË Aê Mktík zkUøkhuS ÃkwÛÞríkrÚk. ÃkkhMke íkeh.18-11-11 fkhíkf ðË Mkkík{ fk÷kü{e. fk÷¼ihð sÞtíke.19-11-11 fkhíkf ðË ykX{ Lkku{ ûkÞríkrÚk.20-11-11 fkhíkf ðË ËMk{ ðË ËMk{.21-11-11 fkhíkf ðË yufkËþe WíÃkr¥k yufkËþe.22-11-11 fkhíkf ðË çkkhMk hk»xÙeÞ yøkúnkÞLk.23-11-11 fkhíkf ðË íkuhMk «Ëku»k. rþðhkºke. Mktík ¿kkLkuïh ÃkwÛÞríkrÚk.

Ãk¾ðkrzf Ãkt[ktøk

¼sLk øktøkk ËkLkLkkt rðrðÄ MðYÃkrþ¾ Ä{oLkk ËMk økwhwyku{kt «Úk{ økwhw LkkLkf Au. økwhw LkkLkfËuðÚke {kuûk MkwÄe ÃknkU[ðkLkk yuf Lkðk {køkoLkwt yðíkhý ÚkkÞ Au. yk {køko yux÷ku MkV¤ Au fu MknsíkkÚke Eïh MkwÄe ÃknkU[e þfkÞ Au

rþ¾ Ä{oLkk «Úk{ økwhw

LkkLkfËuðS

¼økðkLk þtfhLkku Ãkqýkoðíkkh: fk÷ ¼ihð¼ihð sÞtíke½Lk~Þk{ økkuMðk{e

rn

fk

Ëk

Page 5: 10-11-2011 Shradha

Ae ÃkqAðwt s þwt! ðkLkhku{kt Úkkuzku ½ýkuMktfku[ níkku íku Ãký Ëqh ÚkR økÞku. yu{ýu

Ãkux ¼heLku V¤ ¾kÄkt {Lk ¼heLku {Äw ÃkeÄwt yLku{ÄwðLkLku ðuhkLk fhe LkktÏÞwt. su hûkfkuyu íku{LkuhkufðkLke fkurþþ fhe íku{Lku {khk hûký{kt hne{kÞko-Ãkexâk yLku ynªÚke íknª ½Mkuzâk íÞkhuËrÄ{w¾u Ãký y{khe MkkÚku x¬h ÷uðkLke fkurþþfhe. Ãkhtíkw ðkLkhku {Äw ÃkeLku yuðk WL{¥k ÚkR økÞkníkk fu íku{ýu ðÞkuð]Ø ËrÄ{w¾Lke Ãký çkeòhkûkMkku suðe Ëwøkorík fhe íÞkt MkwÄe fu ytøkËu ÃkýíkuLkk LkkLkkLku Lk Akuzâk.

Auðxu nkhe ÚkkfeLku ËrÄ{w¾Lku yuðku rð[khykÔÞku fu MkwøkúeðLke ÃkkMku sR y{khe VrhÞkËfhðe. yu{Lku yuðku rðïkMk níkku fu Mkwøkúeð y{kheWÆtzíkkLke ðkík Mkkt¼¤e fXkuh{kt fXkuh Mkòfhþu. þõÞ Au fu «kýËtz Ãký ykÃku, fu{ fu y{uð»kkuoÚke [k÷e ykðíkk rLkÞ{Lkku ¼tøk fÞkuo níkku.yu{Lku «kýÚke Ãký yrÄf r«Þ yuðk {ÄwðLkLkkuLkkþ fÞkuo níkku. su{kt yks MkwÄe fkuRyu«ðuþðkLke rnt{ík Lknkuíke fhe.

ËrÄ{w¾u {nkhks MkwøkúeðLku y{khk yÃkhkÄrð»ku fÌkwt yLku yu{ Ãký fÌkwt fu nLkw{kLkLkkfnuðkÚke ytøkË Mkrník yLÞ ðkLkhkuyu {ÄwðLk{ktçk¤sçkheÃkqðof «ðuþeLku íkuLku WÍkze LkktÏÞku íÞkhuMkwøkúeðu «MkLLk ÚkR ÃkqAâwt þwt ytøkË, nLkw{kLk,òBçkðkLk ðøkuhu ðkLkhku ÃkkAk ykðe økÞk? sYhíku ÃkkuíkkLkk fkÞo{kt MkV¤ ÚkR ykÔÞk nþu yLkuykðwt fk{ sYh nLkw{kLku s fÞwO nþu. òu íku{LkuMkeíkkLke ¼k¤ Lk {¤e nkuík íkku íku{Lkku {ÄwðLk{kt«ðuþ fhðku yMkt¼ð níkku.

òti Lk nkuík Mkeíkk MkwrÄ ÃkkE,{ÄwçkLk fu V÷ Mkfrn rf ¾kR.òu íku{ýu MkeíkkLke ¼k¤ Lk {u¤ðe nkuÞ íkku íku

{ÄwV¤Lkkt V¤ fuðe heíku ¾kÞ?yk Mk{k[kh Mkwøkúeðu ¼økðkLk hk{ yLku

÷û{ýLku Ãký sýkÔÞk íkuyku ¾qçk s «MkLLk ÚkÞk.Mkwøkúeðu nh¾{kt ykðe

ËrÄ{w¾Lku fÌkwt,“{k{k, yk íkku ½ýkt

ykLktËLke ðkík Au fu ytøkË,nLkw{kLk ðøkuhu ðkLkhMkeíkkLke ¼k¤ {u¤ðe ÃkkAkykÔÞk Au. sYhÚke frÃk©ucnLkw{kLkLkwt s yk fk{ Au.ík{u íkku {Lku yrík r«Þ yuðkMk{k[kh ykÃÞk Au. òykus÷Ëe sRLku fnku fu çkÄktðkLkhku ynª ÃkÄkhu yLku ík{u{ÄwðLkLkwt hûký fhku.

ËrÄ{w¾ y{khe ÃkkMkuÃkkAk VÞko íÞkt MkwÄe{kt y{uuV¤ ¾kR {Äw Ãke ík]Ãík ÚkRøkÞk níkk. ðkLkhkuLkwt ½uLk ÃkýQíkhe økÞwt níkwt. ËrÄ{w¾uy{Lku nkÚk òuzeLku fÌkwt,

nu Þwðhks ytøkË!frÃk©uc nLkw{kLk,ykËhýeÞ òBçkðkLk! yLkuyLÞ ÃkqßÞ ðkLkhku! ík{uMkeíkk{kíkkLke ¼k¤ {u¤ðeLku

ykÔÞk Aku nwt ík{khwtMðkøkík fhwt Awt. {U yLku{khk hûkfkuyu y¿kkLkðþík{Lku V¤ ¾kíkk yLku{ÄwÃkkLk fhíkk hkuõÞk íku{kxu ûk{k {ktøktw Awt. ykÃk Úkkfe økÞk nþku Úkkuzeðkh rð©k{ fhku yLku sux÷kt V¤ ¾kðkt nkuÞíkux÷kt ¾kð yLku {ÄwÃkkLk fhku. íÞkh ÃkAe ík{u{nkhkò Mkwøkúeð yLku ¼økðkLk hk{Lke ÃkkMku òðyu{ýu ík{Lku MkkËh rLk{tºký {kufÕÞwt Au. y{u íkkuV¤ yLku {ÄwLkwt ¼hÃkqh MkuðLk fhe ÷eÄwt níkwt. rð©k{Ãký Úkkuzku fÞkuo níkku íkuÚke íkhík s ¼økðkLk hk{,÷û{ý yLku Mkwøkúeð ÃkkMku økÞk. yk «Mktøk òýeLku{Lk{kt yLkuf «&™ku ÚkkÞ íku Mðk¼krðf Au.

Ãknu÷ku «&™ yu fu y{u÷kufkuyu {ÄwðLk{kt sRËrÄ{w¾Lku fu{ Lkk fÌkwt fuy{u ÷kufku Mkeíkk{kíkkLkeþkuľku¤Lkwt fk{ Ãkqhwt fheLku

ykÔÞk Aeyu, çknw Úkkfe økÞk Aeyu. ík{khe yk¿kknkuÞ íkku Úkkuzwt ¾kR-ÃkeLku rð©k{ fheyu. y{u íkkufkuRLku ÃkqAâk rðLkk s {ÄwðLk{kt «ðuþe økÞk níkkyLku {LkLkwt ÄkÞwO fhíkk níkk. y{u ðkLkhhkòMkwøkúeðu Lk¬e fhu÷k Lkerík-rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fu{ LkkfÞwO? yu{Lkk yrík r«Þ WÃkðLkLkwt su yu{LkkÃkqðoòuLkk Mk{ÞÚke Mkwhrûkík níkwt. íkuLkku støk÷Lke{kVf Lkkþ fu{ fÞkuo?

çkeS ðkík yu fu y{u ËrÄ{w¾ yLku yuLkk

hûkfkuLke MkkÚku ykðku ËwÔÞoðnkh fu{ fÞkuo? yurçk[khk íkku yu{Lke VhsLkwt Ãkk÷Lk fhíkk níkk ÃkkAwtËrÄ{w¾ MkwøkúeðLkk {k{k yLku ytøkËLkk LkkLkk níkkíku{Lku rçk[khkLku yk «fkhu {w¬k yLku ÷kíkkuÚke {khðkynª íknª ½Mkuzðku yu ð¤e õÞktLkku LÞkÞ fnuðkÞ?

ËrÄ{w¾Lku yuðwt ÷køÞwt níkwt fu {ÄwðLkLkku LkkþfhðkLkk Mk{k[kh Mkkt¼¤e Mkwøkúeð fXkuh{kt fXkuhrþûkk fhþu. Ãký çkLÞwt yuLkkÚke rðÃkheík, MkwøkúeðLkuíkku MktËuþku ÃknkU[e økÞku fu y{u MkeíkkLke þkuÄ fheMkV¤íkkÃkqðof ÃkkAk VÞko Aeyu. y{u ÷kufku ËrÄ{w¾îkhk yk MktËuþku ÃknkU[kzðk {køkíkk níkk íkkuËrÄ{w¾Lku MkeÄu MkeÄu fu{ Lk fÌkwt fu {nkhks! ykþw¼ MktËuþ ¼økðkLk hk{-÷û{ý yLku {nkhkòMkwøkúeð MkwÄe ÃknkU[kze Ëku. íÞkt MkwÄe y{u ynªÚkkuzku rð©k{ fheyu Aeyu. yk heíku rçk[khkËrÄ{w¾ yLku yuLkk LkkufhkuLku nuhkLk fhðkLke þesYh níke?

yLku þwt y{u çkÄk yux÷k çkÄk Úkkfe økÞk níkkfu MðÞt «¼w hk{, ¼kR ÷û{ý yLku {nkhkòMkwøkúeðLku yk þw¼ Mk{k[kh ykÃke þfíkk Lknkuíkk?yk Mk{k[kh Mkkt¼¤eLku Mkwøkúeð sYhÚke y{Lku{ÄwðLk{kt «ðuþ fhðk Ëuík yLku ËrÄ{w¾ yLkuyuLkk Lkkufhku {kh ¾kðk{ktÚke çk[e òík.

nwt yk «&™kuLkku þku sðkçk ykÃkwt? {khk «¼wLke÷e÷k ¾hu¾h yLkku¾e Au ßÞkhu yu{Lku MkwøkúeðLkuhk{-¼Âõík «ËkLk fhðe níke íÞkhu íku{ýu ykfkÞo yuLku ðk÷e ÃkkMku {kh ¾ðzkðe yLku ÃkAe÷û{ý¼kRÚke yÃk{krLkík fheLku çk¤ÃkqðoffhkÔÞwt, nðu yu{ýu ËrÄ{w¾Lku hk{¼ÂõíkLkwt ËkLkfhðwt níkwt yuLkk {kxuLke yk çkÄe ÷e÷k níke.

ðkík yu{ níke fu ËrÄ{w¾ ÃkkuíkkLkk hkò yLku¼kýusLkk rLkÞ{Lk{kt hne yu{Lke yk¿kk «{kýu{ÄwðLkLke hûkk fhíkk níkk Ãký yu rçk[khku hk{-¼ÂõíkÚke ðtr[ík níkku. òu yuðwt Lk nkuík íkku y{LkuòuRLku ÃkqAu Lknª fu Mkeíkk{kíkkLkku Ãk¥kku ÷køÞku? yufuðe nk÷ík{kt Au? MkwøkúeðLku ¾çkh Ãkze økR íkkuyuLku fu{ Lk Ãkze?

Mkk[wt íkku yu Au fu «¼wLke RåAk yuðe níke fuhk{fkÞoLke MkV¤íkkLkku MktËuþku ËrÄ{w¾Lkk {kæÞ{îkhk ÃknkU[kzðku níkku. suÚke «¼wLke RåAk «{kýuyuLkk WÃkh hk{f]Ãkk ÚkkÞ. hk{¼ÂõíkLkk y¼kðLkufkhýu yuLku yu ¾çkh Lk Ãkze fu yuLke {khVíku«¼wLku fÞku MktËuþku {kuf÷kÞ Au, Ãkhtíkw {kæÞ{ íkku«¼wyu yuLku çkLkkÔÞku s.

êk {LkðLíkh íku [kûkwMk {LðLíkh{ktMk{wÿ{ktÚke y{]ík LkeféÞwt íku ËuðkuLku

¼økðkLku ÃkeðzkÔÞwt. Aêk {LðLíkh{kt ¼økðkLkyrsík Lkk{u yðíkÞko. Mk{wÿLkwt {tÚkLk fheLku y{]íkfkZe ykÃÞwt yLku Ãkkuíku fåAÃk YÃk Äkhý fhe{tËhk[¤ ÃkðoíkLku ÃkeX WÃkh Äkhý fÞkuo níkku.

Ãkherûkík hkò ÃkqAu Au : ¼økðkLku Mk{wÿ{tÚkLkfuðe fÞwO? fåAÃk YÃk Ähe {tËhk[¤Lku ÃkkuíkkLkeÃkeX WÃkh þk {kxu Äkhý fÞkuo? ËuðíkkykuLku y{]íkfuðe heíku ÃkeðzkÔÞwt? yk Mk{wÿ{tÚkLkLke fÚkk f]ÃkkfheLku {Lku fne Mkt¼¤kðku.

þwfËuðS ðýoLk fhu Au hksLkT yuf Mk{Þu RLÿVhðk LkeféÞku. ËwðkoMkk Ér»k Mkk{k {éÞk.ËwðkoMkkyu Ãkw»Ãk{k¤k RLÿLku yÃkoý fhe.MkkÄwçkúkñý ykÃku Au íku MkËT¼kðÚke ykÃku Au íkuLkkuyLkkËh Lk fhku, Ãkhtíkw {kÚku [zkðku. íkuLkku Mðefkhfhku. Ãkhtíkw RLÿ MktÃkr¥k{kt þkLk¼kLk ¼qÕÞku níkku.íku {k¤k íkuýu nkÚkeLke MkqtZ WÃkh VUfe ËeÄe. íku{k¤k nkÚke Ãkøkík¤u f[zðk ÷køÞku. ËwðkoMkkLku÷køÞwt RLÿ {khwt yLku Ãkw»Ãk{kt su ÷û{eS Au íkuLkwtyÃk{kLk fhu Au. íkwt {khwt yÃk{kLk fhu Au yLku÷û{eLkwt yÃk{kLk fhu Au. ËwðkoMkkyu RLÿLku þkÃkykÃÞku fu íkwt Ërhÿ ÚkRþ. MktÃkr¥k{kt þkLk¼kLk¼qÕÞku Au íku Ërhÿ Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe íkuLku þkLk¼kLkykðíkwt LkÚke. íku ÃkAe MðøkoLkwt hkßÞ ËiíÞkuLku {¤uAu. Ëuðku ¼økðkLkLku þhýu økÞk y™u fnuðk ÷køÞkfu y{Lku y{khwt hkßÞ ÃkkAwt {¤u íkuðwt fhku.¼økðkLku yk¿kk ykÃke fu, ík{u Mk{wÿ{tÚkLk fhku.íku{ktÚke y{]ík Lkef¤þu íku nwt ík{Lku Ãkeðzkðeþ.ík{u y{h Úkþku. suLku ¿kkLkYÃke, ¼ÂõíkYÃke y{]ík

{¤u Au íku y{h çkLku Au. Ãkhtíkw yk {kuxwt fk{ Au.íku{kt ík{khk þºkwykuLkku MkkÚk ÷uòu. Lkrníkh þºkwík{khk fkÞo{kt rðÎLk fhþu. ík{u ËiíÞku MkkÚku {iºkefhku. ËiíÞku yr¼{kLke Au. íkuLkkt ð¾ký fhòuyux÷u ËiíÞkuLke {iºke Úkþu.

Ëuðku yLku ËiíÞku y{]ík {u¤ððk Mk{wÿLkwt {tÚkLkfhðk ÷køÞk. {tËhk[¤ ÃkðoíkLke hðR çkLkkððk{ktykðe Au yLku ðkMkwrf LkkøkLkwt Ëkuhzwt çkLkkÔÞwt Au.

MktMkkh yu s Mk{wÿ Au. ík{khk SðLkLkwt {tÚkLkfhku. Mk{wÿ{tÚkLk yu SðLkLkwt {tÚkLk Au. SðLk{kt{tÚkLk fhðkLkwt Au. MktMkkhMk{wÿLkwt {tÚkLk fhe¿kkLkYÃke yLku ¼ÂõíkYÃke y{]ík {u¤ððkLkwt y{]ík{u¤ððkLkwt Au. su ¿kkLk yLku ¼ÂõíkYÃkk y{]íkLkwtÃkkLk fhu Au íku y{h çkLku Au.

{tËhk[¤ Ãkðoík yux÷u {LkLku Ãkðoík suðwt ÂMÚkhfhðwt íku yLku ðkMkwfe Lkkøk yux÷u «u{ Ëkuhe.

Mkku¤{wt ð»ko ÚkkÞ yux÷u {LkLke ytËh {tÚkLk þYÚkkÞ Au. rþðÃkwhký{kt fÚkk Au. rþðSyu fk{Lkuyk¿kk fhe Au. ð]ØkðMÚkk yLku çkkÕÞkðMÚkk Akuzeíkwt {Lkw»ÞkuLku ºkkMk ykÃksu. ÞwðkðMÚkk{kt ÃkqðosL{LkkMktMfkh Äehu Äehu òøk]ík ÚkkÞ Au. íku ð¾íku{tËhk[¤Lke hðR çkLkkðòu. ík{khk {LkLku{tËhk[¤ Ãkðoík suðwt ÂMÚkh fhku. {Lk [t[¤ çkLkuLknª. ðÄkhu Lkne íkku ºký f÷kf hkus XkfkuhSLkeMkuðk fhku. Ãký yk {tËhk[¤ Ãkðoík Mk{wÿ{kt zqçkðk÷køÞku. fq{koðíkkh ¼økðkLku íkuLku ÃkeX WÃkh hkÏÞkuAu. ík{khk {LkLku Ãký XkfkuhSLkk fkuR MðYÃk{ktÂMÚkh fhku. {LkLku Mkkfkh ðMíkwLkkt ËþoLk fhðkLkexuð Ãkze Au. MkøkwýLkku Mkkûkkífkh çkhkçkh Lk fhuíÞkt MkwÄe rLkøkwýo{kt árü ÂMÚkh Úkíke LkÚke.

¼økðkLkLkk Mkøkwý MðYÃk{kt ÂMÚkh ÚkÞu÷wt {LkrLkøkwoý MðYÃk{kt Ãký ÂMÚkh ÚkR þfu Au.

rLkhkÄkh {Lk MktMkkh{kt zqçku Au, {tËhk[¤LkkuykÄkh Lk níkku yux÷u zqçkðk ÷køÞku. {LkYÃke{tËhk[¤ ykÄkh ðøkh ÂMÚkh ÚkR þfíkku LkÚke.íkuLku ¼økðík MðYÃk, ¼økðÒkk{Lkku ykÄkh {¤u,íkku íku MktMkkh Mk{wÿ{kt zqçkþu Lknª.

Mk{wÿ{kt yLku yki»krÄyku ÃkÄhkðe {tÚkLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. yki»krÄ yux÷u Ëðk yLku çkeòuyÚko ÚkkÞ Au yLLk. s¤ yLku yLLk yki»krÄ Au.þhehLku ykð~Þf nkuÞ yux÷wt ykÃkòu. ¼q¾ yLkuíkhMkLku hkuøk {kLkòu. íkuLku MknLk fhðkLke xuðÃkkzku. yLLk yLku s¤ yu yki»kÄ Au. hkuøk rLkð]r¥k{kxu su «{ký{kt Ëðk ¾ðkÞ Au íku «{kýuyLLks¤Lkwt MkuðLk fhòu. þheh n÷fwt nþu íkku¼sLk{kt ykLktË ykðþu.

Mk{wÿ{ktÚke «Úk{ Íuh LkeféÞwt. {LkLku ÂMÚkhhk¾e «¼w ÃkkA¤ Ãkzþku yux÷u ¼økðkLk Ãknu÷wt ÍuhykÃkþu. Íuh MknLk fhþku yux÷u y{]ík {¤þu.{nkÃkwhw»kkuyu Íuh Ãk[kÔÞwt Ëw:¾ MknLk fÞwO yux÷uíku{Lku y{]ík {éÞwt Au.

SðLk{tÚkLk þY ÚkkÞ yux÷u «Úk{ rð»k {¤þu.ÞwðkLke{kt {tÚkLk þY ÚkkÞ Au. Ãknu÷kt rð»kÞku {¤þu.rð»kÞku rð»k suðk Au.

®LkËk yLku ffoþ ðkýe íku s Íuh Au. ®LkËk yLkuLkhf yuf Au. ®LkËkYÃke Íuh MknLk fhþku íkkuy{]ík {¤þu. «ríkfw¤ ÃkrhÂMÚkrík yu Íuh Au. Íuhyu Ëw:¾ Au.

ÍuhLke ðkMk ËiíÞku yLku ËuðkuÚke MknLk Úkíke LkÚke.«¼wyu yk¿kk fhe fu þtfhLku Íuh Ãk[þu {kxu íkuLkuçkku÷kðku. suLku {kÚku ¿kkLkøktøkk nkuÞ íkuLku Íuh Ãk[u Au.yk MktMkkhLkwt Íuh çkÄkLku çkk¤u Au, Ãkhtíkw suLkk {kÚkkWÃkh ¿kkLkøktøkk nkuÞ íkuLku Íuh çkk¤íkwt LkÚke. þtfh¼økðkLkLke su{ ¿kkLkøktøkkLku {kÚku hk¾þku íkku ÍuhMknLk Úkþu. rþðSLke Ãkqò Íuh MknLk fhðkLkeþÂõík ykÃku Au. rþðS ¿kkLk ykÃku yux÷u ÍuhMknLk fhðkLke þÂõík {¤u Au. ®LkËk þçËYÃknkuðkÚke íkuLkku MktçktÄ ykfkþ MkkÚku Au, ykí{k MkkÚkuLkne, yu{ {kLke ®LkËk MknLk fhku.

Ëuðkuyu rþðSLku Íuh Ãkeðk «kÚkoLkk fhe.rþðSyu ÃkkðoíkeLke yk¿kk {ktøke, Ëuðe, nwt Íuh Ãkeòô. Ãkkðoíke fnu, yk ÷kufku MðkÚkeo Au. íku{Lkuík{khe Ãkze LkÚke. Íuh ÃkeðkÚke ík{Lku fktR ÚkkÞ íkku?

rþðS çkkuÕÞk : çkeòLkwt fÕÞký Úkíkwt nkuÞ íkku¼÷u {Lku Ëw:¾ ÚkkÞ.

çkeòLku Mkw¾e fhðk Ãkkuíku Ëw:¾ MknLk fhu yurþð. ÃkkuíkkLku Mkw¾e fhðk çkeòLku Ëw:¾e fhu yuSð. çkeòLkwt MkwÄkhðk su ÃkkuíkkLkwt çkøkkzu yu rþð,ÃkkuíkkLkwt MkwÄkhðk su çkeòLkwt çkøkkzu yu Sð.

rþðS ¼økðíkM{hý fhíkkt Íuh Ãke økÞk.Íuh øk¤k{kt hk¾ðkLkwt nkuÞ Ãkux{kt Lk WíkkhkÞ.

fkuRLku fzðk þçË fnuðkLke RåAk ÚkkÞ yux÷uøk¤k MkwÄe ykðíkkðUík íkuLku øk¤k ÃkkMku yxfkðeËuðkLkk. ÍuhLku çknkh Lk fZkÞ. íku{ ÍuhLku Ãkux{ktÃký Lk WíkkhkÞ. ®LkËkLku æÞkLk{kt Lk ÷kððe.

fkuRyu îu»k fÞkuo nkuÞ íkuLku ÞkË hk¾ðku Lkne. Ãkux{ktMkt½he hk¾ðku Lknª.

fkuR rËðMk ÍuhLku Ãkux{kt hk¾þku Lknª. ffoþðkýe yu Íuh Au. rþðSyu Íuh ftX{kt hkÏÞwt Au.

yuf {nkí{k fnuíkk níkk, ¼køkðík{kt ÷ÏÞwtLkÚke fu rþðS Íuh Ãkeíkk níkk íÞkhu Úkkuzwt Íuh Lke[uÃkzâwt íku fux÷kfLke ykt¾{kt yLku fux÷kfLkk Ãkux{ktøkÞwt.

Íuh çknw çkk¤u íkku ¼økðkLkLkk Lkk{Lkwt feíkoLkfhòu. ¼økðkLkLkwt Lkk{ ÍuhLku y{]ík çkLkkðu Auyux÷u íkku rþðS ¼økðkLkLkwt Lkk{ Ëuíkkt Íuh ÃkeøkÞk. MktMkkh{kt Íuh Au yLku y{]ík Ãký Au. ÍuhLkuÃk[kðu íkuLku y{]ík {¤u Au. f]»ýfeíkoLk yu y{]ík Au.

Mkku¤{kt ð»koÚke SðLk{kt {tÚkLk þY ÚkkÞ Au.{Lk{kt ðkMkLkkLkwt Íuh WíÃkLLk ÚkkÞ Au. íku ð¾íku{LkLku {tËhk[¤ suðwt ÂMÚkh fhku íkku íku {tÚkLk{ktÚke,MktMkkh{ktÚke ¼Âõík yLku ¿kkLkYÃke y{]ík Lkef¤þu.íku ÃkeðkÚke ÃkAe {Lkw»Þ {híkku LkÚke. íku y{h çkLkuAu. yk «{kýu ¼Âõík yLku ¿kkLk suLku {¤u íkuLkwt{hý Úkíkwt LkÚke.

íkwfkhk{, þtfhk[kÞo, ðÕ÷¼k[kÞo, {ehktçkkRnsw y{h Au. íkuLku fkuR ¼q÷e þõíkwt LkÚke. íkuLkktLkk{ku Mkðo ÞkË fhu Au.

¼økðkLk Íuh Ãknu÷kt ykÃku Au ÃkAe y{]ík ykÃkuAu. ¼økðkLk ÃkkA¤ su Ãkzu Au íkuLke ¼økðkLkfMkkuxe fhu Au.

søkíkLkk ¼÷k {kxu þtfh Íuh Ãke økÞk. MkkÄwÃkwhw»kkuLkwt ðíkoLk íkuðwt s nkuÞ Au. MkßsLk Ãkwhw»kÃkkuíkkLkk «kýLkwt çkr÷ËkLk ykÃkeLku Ãký «kýeykuLkk«kýLkwt hûký fhu Au. íÞkhu MktMkkhLkkt «kýeyku{kun{kÞkÚke {kurník ÚkR ÃkhMÃkh ðuh hk¾e hÌkk Au.

ÃkhkuÃkfkhe MkßsLk «òLkwt Ëw:¾ xk¤ðk {kxuÃkkuíku Ëw:¾ MknLk fhu Au. MkðoLkk {kxu nwt Ëw:¾ MknLkfheþ Ãký {khk {kxu fkuRLku MknLk Lk fhðwt Ãkzu.MkkÄw Ãkwhw»kku çkeò ÷kufkuLkkt Ëw:¾Úke Ëw:¾e ÚkkÞ Au,Ãkhtíkw yk Ëw:¾ LkÚke. yk íkku MkðoLkk ÓËÞ{kt rðhkShnu÷k Ãkh{kí{kLkwt Ãkh{ ykhkÄLk Au.

MkkÄw Ãkwhw»kku fuðk nkuÞ Au íku íkw÷MkeËkMkLkeðkýe{kt òuRyu.Mktík ÓËÞ LkðLkeík Mk{kLkk k õÞk frnÞ Ãki fnw Lk òLkk kkrLks ÃkrhíkkÃk ÿði Lkðeíkk k ÃkhËw:¾ ÿðu MkwMktík ÃkwLkeíkk kkÃkhrník MkrhMk Ä{o Lkne ¼kR kÃkhÃkezk Mk{ Lknª yÄ{kR kkíku ÃkAe {tÚkLk fhíkkt fk{ÄuLkw økkÞ{kíkk çknkh

ykÔÞk Au. Ãknu÷kt MktÃkr¥k ykðu íkuLkku WÃkÞkuøkÃkhkuÃkfkh{kt fhòu. íkuLkwt ËkLk çkúkñýkuLku fhðk{ktykðu÷wt. fk{ÄuLkw yu Mktíkku»kLkwt «íkef Au. íkuçkúkñýLku ykÃke. Mktíkku»k yu fk{ÄuLkw MðYÃk Au. suLkuyktøkýu Mktíkku»kYÃke økkÞ nkuÞ yu çkúkñý çkúñrLkcAu. Mktíkku»k Lk nkuÞ íkku {Lkw»Þ ÃkkÃk fhu Au. çkúkñýLkwtSðLk yrík MkkÂ¥ðf òuRyu.

íku ÃkAe Wå[i©ðk Lkk{Lkku ½kuzku LkeféÞku Au.½kuzku òuE ËiíÞkuLkw t {Lk ÷÷[kÞ Au.Wå[i©ðkËiíÞkuLku ykÃÞku. ©ð þçË{ktÚke yÚko Lkef¤u AufeŠík. Wå[i©ðk yu feŠíkLkw t «íkef Au. su {LkLkuÃkðoík suðwt ÂMÚkh fhu Au íkuLku søkík{kt feŠík{¤þu, ÷û{e {¤þu. feŠík{kt {Lk VMkkÞ íkuLkuy{]ík {¤íkwt LkÚke. MkkÄLkkLke þYykík{kt feŠík{¤u Au. íkuLkkÚke su heÍe òÞ íkuLku ÃkAe¼økðkLk {¤íkk LkÚke. suLku çknw{kLk {¤u AuíkuLkk ÃkwÛÞLkku ûkÞ ÚkkÞ Au. SðLku {kLkLkku {kunAqxe òÞ yLku ËeLk çkLke «kÚkoLkk fhu Au, íkuSðLku Eïh Eïh suðku çkLkkðu Au. rð»ýwMkn†Lkk{{kt ¼økðkLkLku ‘y{kLke {kLkËku’fÌkk Au. ¼økðkLk y{kLke Au. ¼økðkLk çkÄkLku{kLk ykÃku Au.

CM

YK

økwhwðkh10 LkðuBçkh, h0110033økwhwðkh

10 LkðuBçkh, h0110066

CM

YK

fÚkk ÃkkhkÞý¼køk-65

A

Íuh çknw çkk¤u íkku ¼økðkLkLkk Lkk{LkwtfeíkoLk fhòu. ¼økðkLkLkwt Lkk{ ÍuhLkuy{]ík çkLkkðu Au yux÷u íkku rþðS¼økðkLkLkwt Lkk{ Ëuíkkt Íuh Ãke økÞk.MktMkkh{kt Íuh Au yLku y{]ík Ãký Au.ÍuhLku Ãk[kðu íkuLku y{]ík {¤u Au.f]»ýfeíkoLk yu y{]ík Au

nLkw{kLk økkÚkk-49zkì. yþkuf LkkhkÞý

www.sandesh.com www.sandesh.com

nLkw{kSyu ytøkË yLkuòBçkðkLkLke Mkt{ríkÚke çkÄkt

ðkLkhkuLku fÌkwt. “ðkLkhku, rLk¼oÞÚkR ynªLkkt V¤ ¾kð yLku {Äw

Ãkeyku, nwt òuô Awt ík{Lku fkuý hkufuAu?” ík{khku rðhkuÄ fhþu yu{Lke

MkkÚku nwt ÷zeþ

ðkLkhkuyu V¤ yLku{ÄwLkwt ¼hÃkqh MkuðLk fÞwO

¼ÂõíkYÃke y{]ík {¤u íku y{h çkLku

Ãk

(yLkwðkË : «rík¼k hkð÷)

Page 6: 10-11-2011 Shradha

Þtºk{kt 2816 Ëuðe-ËuðíkkykuLke Mkk{qrnfyá~Þ þÂõík rðã{kLk hnu Au. íkuÚke s íkuLku

Þtºkhks, Þtºk rþhku{rý, »kkuzþe Þtºk yLku Ëuð îkhÃký fnuðk{kt ykðu÷ Au. Ë¥kkºkuÞ yLku Ér»kËqðkoMkkyu ©e ÞtºkLku {kuûkËkíkk {kLku÷ Au. siLkþk†ku{kt Ãký yk ÞtºkLke «þtMkk fhðk{kt ykðe Au.

su{ þheh yLku ykí{k ÃkhMÃkhLkk Ãkqhf Au íkuðes heíku Ëuðíkk yLku íku{Lkkt Þtºkku Ãký yuf çkeòLkktÃkqhf Au. ÞtºkLku ËuðíkkLkwt þheh yLku {tºkLku ykí{kfnu Au. Þtºk yLku {tºk yu çkLLkuLke MkkÄLkk yLkuWÃkkMkLkk {¤eLku íkhík s V¤ ykÃku Au. su heíku{tºkkuLke þÂõík íkuLkk þçËku{kt hnu÷e Au íkuðe s heíkuÞtºkLke þÂõík íkuLke hu¾kyku yLku rçkLËwyku{kt nkuÞAu. {fkLk, ËwfkLk ðøkuhuLkk rLk{koý ð¾íku òu íkuLkkÃkkÞk{kt «ký «ríkrcík ©e ÞtºkLke MÚkkÃkLkk fhðk{ktykðu íkku íku{kt ðMkíkk ÷kufkuLku ©e ÞtºkLke yËT¼wíkyLku [{ífkhe þÂõíkykuLke yLkw¼qrík Úkðk ÷køku Au.

©e ÞtºkLke ÃkqòLkk ÷k¼þk†ku{kt fnuðkÞwt Au fu ©e ÞtºkLke yËT¼wík

þÂõíkLkk fkhýu íkuLkk ËþoLk {kºkÚke s ÷k¼{¤ðkLke þYykík ÚkR òÞ Au.

yk ÞtºkLku {trËh yÚkðk ríkòuhe{kt hk¾e íkuLkeËhhkus Ãkqò fhðkÚke yLku Ëhhkus f{¤fkfzeLkk {ýfkLke {k¤k Úkfe ©eMkqõíkLkk çkkhÃkkX ©e ÷û{e ÞtºkLkk sÃkLke MkkÚku fhðkÚke÷û{eS «MkLLk hnu Au yLku ÄLkMktfx Ëqh ÚkRòÞ Au.sL{fwtz¤e{kt nksh yuðk nu{ÿwÃk, Ërhÿ, þfx,Éý, rLk¼koøÞ, fkf ðøkuhu rðr¼LLk fwÞkuøkkuLkuËqh fhðk{kt ©e Þtºk ¾qçk s ÷k¼fkhe Au.©e Þtºk {Lkw»ÞLku Ä{o, yÚko, fk{ yLku {kuûkykÃkLkkh Au.yk ÞtºkLke f]ÃkkÚke {Lkw»ÞLku yü rMkrØ yLku LkðrLkrÄykuLke «krÃík ÚkR þfu Au.©e ÞtºkLkk ÃkqsLkÚke Mk½¤k hkuøkkuLkwt þ{Lk ÚkkÞ AuyLku þhehLke fkÂLík rLk{o¤ ÚkR òÞ Au.yk ÞtºkLke Ãkqò fhðkÚke ðeÞo Míkt¼Lk ÚkkÞ Au

yLku Ãkt[ ík¥ðku Ãkh rðsÞ «kÃík ÚkkÞ Au.yk ÞtºkLke f]ÃkkÚke {Lkw»ÞLku ÄLk, Mk{]rØ, Þþ,feŠík, yiïÞo ðøkuhuLke «krÃík ÚkkÞ Au.©e ÞtºkLkk ÃkqsLkÚke hkufkÞu÷kt fu yxfu÷kt fk{kuMkr¢Þ çkLku Au.©e ÞtºkLke ©ØkÃkqðof rLkÞr{ík heíku ÃkqòfhðkÚke Ëw:¾-ËrhÿÞLkku Lkkþ ÚkkÞ Au.©e ÞtºkLke MkkÄLkk WÃkkMkLkkÚke MkkÄfLkeþkherhf yLku {kLkrMkf þÂõík Ãkwü ÚkkÞ Au.yk ÞtºkLke ÃkqòÚke ËMk {nkrðãkykuLke «krÃík ÚkRþfu Au.©e ÞtºkLke MkkÄLkkÚke ykŠÚkf WLLkrík ÚkkÞ AuyLku ÔÞkÃkkh{kt MkV¤íkk {¤u Au.

©e ÞtºkLkwt rLk{koý©e ÞtºkLkwt rLk{koý Mkwðýo (MkkuLkwt), hsík ([ktËe),

íkk{úÃkºk yÚkðk MVrxf Ãkh fhðk{kt ykðu Au.rºkÄkíkw yux÷u MkkuLkwt, [ktËe yLku íkktçkw {u¤ðeLku Ãký©e ÞtºkLkwt rLk{koý fhe þfkÞ Au. ÃkkhË ©e ÞtºkLkuMkðo©uc {LkkÞwt Au. ¼kusÃkºk Ãkh çkLku÷ ©e ÞtºkMkkÄkhý V¤ËkÞe, íkk{úÃkºk Ãkh ©uc hsíkÃkºk Ãkh©uc yLku Mkwðýo Ãkh çkLku÷ ©e Þtºk ©ucík{V¤ËkÞe nkuÞ Au. MVrxf{ktÚke çkLku÷ ©e ÞtºkrËðk¤e Ãkh ¾qçk s þw¼ V¤ËkÞe nkuÞ Au.þºkwþ{Lk {kxu MkkuLkkLkwt, fÕÞký yLku ÷û{e «krÃík{kxu [ktËeLkwt, ÔÞðMkkÞLkk MÚk¤u yüÄkíkwLkwt ©e Þtºk©uc økýkÞ Au. ©e ÞtºkLkwt rLk{koý økwhwÃkw»Þ Þkuøk,

hrðÃkw»Ãk Þkuøk, Lkðhkrºk, rËðk¤e fu rþðhkrºkLkkyðMkhku Ãkh fhðk{kt ykðu Au. þwØ MVrxf{ktÚkeçkLku÷ ©e Þtºk yLktíkfk¤ MkwÄe, MkkuLkkLkwt Mkku ð»ko,hsíkLkwt 25 ð»ko, íkktçkkLkwt çkkh ð»ko íkÚkk ¼kusÃkºkLkwtA ð»ko MkwÄe þw¼fkhe hnu Au.

©e ÞtºkLke h[Lkk©e ÞtºkLke h[kuLkk{kt rçkLËw, rºkfkuý yÚkðk

rºk¼ws, ð]¥k, yüf{¤ ðøkuhuLkku «Þkuøk fhðk{ktykðu Au. ©e Þtºk{kt Lkðrºkfkuý yÚkðk rºk¼ws nkuÞAu. su rLkhkfkh rþðLke Lkð {q¤ «f]ríkykuLkk ãkuíkfAu. {wÏÞíðu çku «fkhu ©e Þtºk çkLkkððk{kt ykðu Au.(1) Mk]rü¢{ yLku (2) Mktnkh¢{. Mk]rü¢{ÚkeçkLku÷ ©e Þtºk{kt Ãkkt[ Ÿæðo {w¾e rºkfkuý nkuÞ Au,suLku rþð rºkfkuý fnu Au. yk Ãkkt[ ¿kkLkurLÿÞkuLkkt«íkef Au. yk yÄku{w¾e rºkfkuý nkuÞ Au suLku þÂõíkrºkfkuý fnuðk{kt ykðu Au. íku «ký {ßò, þw¢ yLkuSðLkLkk ãkuíkf Au.

Mktnkh¢{Úke çkLku÷ ©e Þtºk{kt [kh Wæðo{w¾erºkfkuý, rþð rºkfkuý nkuÞ Au yLku Ãkkt[ yÄku{w¾erºkfkuý þÂõík rºkfkuý nkuÞ Au. yk ©e Þtºk fk~{ehMkt«ËkÞ{kt fki÷ {íkkLkwÞkÞe WÃkÞkuøk{kt ÷u Au.

©e Þtºk{kt Lkð rºk¼wòuLkk rLk{koý{kt íkuLke MkkÚku{¤eLku íkUíkk÷eMk LkkLkk rºk¼ws çkLke òÞ Au. suíkUíkk÷eMk ËuðíkkykuLkwt «ríkrLkrÄíð fhu Au. {æÞLkkMkkiÚke LkkLkk rºk¼wsLke ðå[u yuf rçkLËw nkuÞ Au. suMk{krÄLkwt Mkq[f Au yÚkkoíkT íku rþð yLku þÂõíkLkwtMktÞwõík YÃk Au. íkuLke [kuVuh su íkUíkk÷eMk rºkfkuý çkLkuAu íku Þkuøk {køko yLkwMkkh Þ{ 10, rLkÞ{ 10,ykMkLk 8, «íÞknkh 5, Äkhý 5, «kýkÞk{ 3,æÞkLk 2 nkuÞ Au. yk rºk¼wòuLke çknkhLke íkhVykX f{¤ ˤLkku Mk{qn nkuÞ Au suLke [kuVuh Mkku¤Ë¤ðk¤k f{¤ Mkq[f nkuÞ Au. yk MkkiLke çknkh¼qÃkwh Au.

{Lkw»Þ þhehLke {k^f s ©e ÞtºkLke h[Lkk{ktÃký Lkð [¢ nkuÞ Au suLkku ¢{ ytËhÚke çknkh íkhVyk «fkhu nkuÞ Au.

fuLÿMÚk hõík®çkËwÃke¤ku rºkfkuý su Mkðo rMkrØ«Ë fnuðkÞ Au.nrhÞk¤k (÷e÷k) htøkLkk ykX rºkfkuý Mkðohûkkfkhe Au.íkuLke çknkh fk¤k htøkLkk ËMk rºkfkuý MkðohkuøkLkkþf Au.÷k÷ htøkLkk ËMk rºkfkuý MkðkoÚko rMkrØLkk «íkef Au.íkuLke çknkh Lke÷k htøkLkk [kiË rºkfkuýMkki¼køÞËkÞf Au.økw÷kçke htøkLkk ykX f{¤Ë¤Lkku Mk{qn Ëw:¾LkeûkýkuLkk rLkðkhýLkku «íkef Au.íkuLke çknkh Ãke¤k htøk{kt Mkku¤ f{¤Ë¤Lkku Mk{qnRåAk ÃkqŠíkfkhf Au.ytík{kt MkkiÚke çknkh nrhÞk¤k (÷e÷k) htøkLkk¼qÃkwh ºki÷kuõÞ {kunLkLkk Lkk{Úke yku¤¾ðk{ktykðu Au.yk Lkð [¢kuLke yrÄckºke Lkð ËuðeykuLkkt Lkk{

yk «{kýu Au.(1) rºkÃkwhk (2) rºkÃkwhuþe (3) rºkÃkwhMkwtËhe (4)

rºkÃkwhðkrMkLke (5) rºkÃkwhkrºk (6) rºkÃkwhk{kr÷Lke (7)rºkÃkwhrMkØk (8) rºkÃkwhkBçkk yLku (9){nkrºkÃkwhMkwtËhe.

©e ÞtºkLke Ãkqò{kt WÃkÞkuøke {tºk©e H {nk÷ûBÞi Lk{:H ©et nÙª f÷ª nÙª ©ª {nk÷ûBÞi Lk{:H ©ª nÙª ©ª f{÷u f{÷k÷Þu «MkeË «MkeË ©ªnÙª ©ª {nk÷ûBÞi Lk{:

swoLku ¼økðkLk ©ef]»ýLku WíÃkr¥kyufkËþeLkwt {knkíBÞ íkÚkk ðúík-rðrÄ rðþu

ÃkqAâwt níkwt. ¼økðkLk ©ef]»ýu fÌkwt : nu yswoLk!¼krðf ði»ýðku òu yk yufkËþe-ðúíkLkwtyufkøkúíkkÃkqðof ©ðý fhu íkku íkuyku yk ÷kuf{ktyLkuf Mkw¾ði¼ð ¼kuøkðeLku ytík Mk{ÞuMðøko÷kufLku Ãkk{u Au.

yk rËðMku «kík:fk¤u QXeLku þki[rðrÄÚkeÃkhðkhe s¤kþÞu sR MLkkLk fhðwt òuRyu. MLkkLkfÞko Ãknu÷kt þheh Ãkh ‘{r¥kfk {tºk’Lkku Wå[khfhe {kxe [ku¤ðe òuRyu. yk {tºk yk «{kýu Au.

yïfkLíku hÚkfkLíku rð»ýwfkLíku ðMkwtÄhu >WÄíkkr»k ðhknuý f]»ýuLk MkíkçkknwLkk >>{]r¥kfu nh {u ÃkkÃk {L{Þk ÃkqðoMktr[ík{T >íðÞkníkuLk ÃkkÃkuLk økåAkr{ Ãkh{kt økrík{T >>

ðúíkÄkheyu MLkkLk fÞko ÃkAe Ëwhk[khe ÔÞÂõíkMkkÚku ðkík[eík fhðe Lknª. òýu yòÛÞu íkuLkeMkkÚku ðkíkko÷kÃk ÚkR òÞ íkku MkqÞoLkkhkÞýLkkt ËþoLkfhe ÷uðk. MLkkLkÚke Ãkhðkhe MkwøktrÄík ÄqÃk, ½eLkkuËeðku yLku Lkiðuã Ähkðe y[oLk-ÃkqsLk fhðwt. ykrËðMku rLkÿk yLku {iÚkwLkLkku hkrºk Ëhr{ÞkLk íÞkøkfhðku. ¼sLk-feíkoLk yLku Mkns-MkíMktøk ðøkuhuþw¼ fkÞkuo{kt hkík ÃkMkkh fhðe. ði»ýðku {kxu çktLkuyufkËþeyku, MkwË yLku ðËLke Mk{kLk nkuR fkuR«fkhLkku ¼uË Lk {kLkðku.

WíÃkr¥k yufkËþeLkwt ðúík þt¾kuØkh íkeÚko{ktMLkkLk yLku ËþoLk fhðkÚke su ÃkwÛÞ«krÃík ÚkkÞ Au

íkuLkkÚke Mkku¤økýwt ðÄkhu ÃkwÛÞ {¤u Au. ËkLk-Ërûkýk ykÃkðkÚke fwhwûkuºk{kt MLkkLk fhðkÚke suÃkwÛÞ «kÃík ÚkkÞ Au íkuLkkÚke Mkku¤ økýwt ÃkwÛÞ ðúíkeLku{¤u Au.

yLLkËkLk suðwt yLÞ fkuR ÃkwÛÞ LkÚke.yLLkËkLk fhðkÚke Mðøko{kt rÃkík]ykuLku yuf«fkhLke ík]ró {¤u Au. òu ykÃkeyu xwfzku íkku¼økðkLk ykðu Zwfzku yLLkËkLkLkku {rn{kyðýoLkeÞ Au.

yufxkýwt fhLkkhLku rLkso¤k ðúík fhíkkt yÄwOÃkwÛÞ {¤u Au. yk ðúík fhLkkhLku ËkLk, íkÃk, Þ¿kykrËLkwt V¤ «kÃík ÚkkÞ Au. ðúíkeyu yLLkLku ðßÞoøkýðwt. yk yufkËþeLkwt V¤ MknMkú Þ¿kku fhíkkt ÃkýyrÄf Au.

nu yswoLk! yufkËþeLke WíÃkr¥k fÚkk íkku {UíkLku fne Mkt¼¤kðe Au. yk ðúíkLkw t V¤ yLÞíkeÚkku oLkk V¤Úke Ãký yrÄf Au. Mkðo ðúíkkuLkktV¤ fhíkkt WíÃkr¥k yufkËþeLkwt V¤ Mkðo©ucAu. su {Lkw»Þ yk ðúík fhu Au íku{Lkk þºkwykuLkkunwt Mktnkh fhwt Awt yLku yu «fkhu Ãký íkuLkkuWØkh fhwt Awt.

yk yufkËþe {knkíBÞLkwt su ðk[Lk fu ©ðýfhu Au, íkuLku yï{uÄ Þ¿kLkwt V¤ {¤u Au, íkuLkktÃkkÃkku Lkü ÚkkÞ Au. WíÃkr¥k yufkËþe ðúík suðwtyLÞ fkuR yLkwÃk{ ðúík LkÚke. WíÃkr¥k yux÷uWíÃkLLk Úkðwt fu rLk{koý Úkðwt íku. fnuðkLkwtíkkíÃkÞo yu Au fu yksu rð»ýw ¼økðkLkuËkLkðkuLkku Lkkþ fhðk yLku Ëuðku íkÚkk ¼krðf¼õíkkuLkw t ¼÷wt fhðk yuf ‘†e þÂõík’LkeWíÃkr¥k fhe níke yLku yuLk w t yufkËþeLkk{fhý hkÏÞwt níkwt. yk rËÔÞ þÂõíkyu MkkiLkw thûký fÞwO níkwt.

ýkt Mk{Þ Ãknu÷ktLke ðkík Au. fkuE yufLkøkh{kt yuf ¾qçk s ÄLkðkLk þknwfkh

hnuíkku níkku. þknwfkhLkkt ÷øLk LkøkhLke MkkiÚke MkwtËhyLku økwýðtíke fLÞk MkkÚku ÚkÞkt níkkt. yuf ðkh íkuÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku ÷uðk {kxu çkwÄðkhLkk rËðMkuÃkkuíkkLke MkkMkhe{kt økÞku y™u ÃkíLkeLkkt {kíkk-rÃkíkkÃkkMku ÃkkuíkkLke ËefheLku rðËkÞ ykÃkðk fÌkwt. íÞkhu{kíkk-rÃkíkkyu fÌkwt çkuxk yksu íkku çkwÄðkh Au yLkuçkwÄðkhLkk rËðMku fkuE þw¼ fkÞo fhðk {kxu ÞkºkkLk fhkÞ, Ãkhtíkw íku yufLkku çku Lk ÚkÞku yLku íku{LkeðkíkkuLku ðnu{{kºk Au íku{ fneLku rðËkÞ ÷eÄe.

Ãkrík-ÃkíLke çktLkuyu çk¤Ëøkkzk{kt Þkºkk þYfhe. {ktz çku fkuþ sux÷k s ykøk¤ ÃknkUåÞkt nþuLku çk¤ËøkkzkLkwt yuf Ãkizwt íkqxe økÞwt. ÃkAe çktLkuyuynªÚke [k÷eLku Þkºkk þY fhe. hMíkk{kt [k÷ðkLkufkhýu ÃkíLkeLku íkhMk ÷køke íÞkhu þknwfkhu íkuLkuyuf Íkz Lke[u çkuMkkzeLku Ãkkuíku Ãkkýe ÷uðk {kxu

økÞku. Ãkkýe ÷ELku ßÞkhu íku Ãkhík VÞkuo íÞkhu íku¾qçk s y[hs{kt Ãkzâku, fkhý fu íkuLke ÃkíLkeLkeÃkkMku yufË{ ÃkkuíkkLkk suðe s ÷køkíke çkeS fkuEÔÞÂõík çkuXe níke. ÃkíLkeLku Ãký þknwfkhLku ykðíkkuòuELku ykùÞo ÚkÞwt. íku çktLku{kt fkuE Vhf ÷køkíkkuLknkuíkku. fkuý ÃkkuíkkLkku Ãkrík Au Lku fkuý LkÚke íkuLk¬e fhe þfe Lknª. Ãkkýe ¼heLku ykðu÷kþknwfkhu ßÞkhu ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLke ÃkkMku çkuXu÷eÔÞÂõíkLku ÃkqAâwt fu, ‘íkwt fkuý Au yLku {khe ÃkíLkeLkeÃkkMku fu{ çkuXku Au.’þknwfkhLke yk ðkík Mkkt¼¤eLkuíku ÔÞÂõíkyu fÌkwt, ‘yhu ¼kE yk þwt fnku Au! ykíkku {khe ÃkíLke Au yLku nwt íkuLku {khe MkkMkhe{ktÚkerðËkÞ fheLku ÷kÔÞku Awt, Ãkhtíkw ík{u fkuý Aku su {Lkuykðk «&™ku fhe hÌkk Aku?’

þknwfkhu òuhÚke çkq{ ÃkkzeLku økwMMkkÚke fÌkwt fu,‘íkwt sYh fkuE [kuh fu Xøk Au. íku {khe ÃkíLke Au.nwt íkuLku Íkz Lke[u çkuMkkzeLku íkuLkk {kxu Ãkkýe ÷uðkøkÞku níkku.’ yk Mkkt¼¤e ÃkíLkeLke ÃkkMku çkuXu÷eÔÞÂõíkyu fÌkwt, ‘yhu ¼kE, sqXwt íkku ík{u çkku÷ehÌkk Aku. ÃkíLkeLku íkhMk ÷køke níke íkuÚke Ãkkýe¼hðk {kxu íkku nwt økÞku níkku yLku {U Ãkkýe÷kðeLku {khe ÃkíLkeLku Ãkeðzkðe Ãký ËeÄwt Au. nðuíkwt [qÃk[kÃk ynªÚke [kÕÞku ò. LknªíkhrMkÃkkneykuLku çkku÷kðeLku íkLku Ãkfzkðe ËEþ.’

çktLku yufçkeò MkkÚku ÷zðk ÷køÞk.íku{Lku yk heíku ÷zíkk òuELku çkÄktíÞkt yufºk ÚkE økÞk. LkøkhLkkfux÷ktf rMkÃkkneyku Ãký íÞktykðe ÃknkUåÞk. rMkÃkkneykuyu çktLkuLku ÃkfzeLku hkòLkeÃkkMku ÷E økÞk. yk¾e ðkíkòÛÞk ÃkAe hkò Ãký ¾hk-¾kuxkLkkufkuE rLkýoÞ Lk fhe þõÞk. ÃkíLke Ãký íkuçktLku{ktÚke ÃkkuíkkLkk ðkMíkrðf ÃkríkLkuyku¤¾e þfíke Lk níke. hkòyu ykËuþykÃÞku fu çktLkuLku fkhkðkMk{kt Lkk¾e Ëku.hkòLkku yk ykËuþLku Mkkt¼¤eLku Mkk[kuþknwfkh ¾qçk s ¼Þ¼eík ÚkE økÞku. íku sMk{Þu ykfkþðkýe ÚkE fu ‘þknwfkh íkU{kíkk rÃkíkkLke ðkík Lk {kLke yLkuçkwÄðkhLkk rËðMku MkkMkhe{ktÚke ÃkkuíkkLke

ÃkíLkeLku ÷ELku «MÚkkLk fÞwO. yk çkÄwt s ¼økðkLkçkwÄËuðLkk «fkuÃk {kºkÚke ÚkÞwt Au.’

þknwfkhu ¼økðkLk çkwÄËuðLku «kÚkoLkk fhe fu nu¼økðkLk çkwÄËuð, {Lku ûk{k fhku, {khkÚke çknw{kuxe ¼q÷ ÚkE økE Au. ¼rð»Þ{kt nwt õÞkhuÞçkwÄðkhLkk rËðMku Þkºkk Lkne fhwt yLku nt{uþktçkwÄðkhLkk rËðMku ík{khwt ðúík fheþ. þknwfkhLke«kÚkoLkkÚke «MkLLk ÚkELku ¼økðkLk çkwÄËuðu íkuLku ûk{kfhe ËeÄku. íÞkhçkkË çkeS ÔÞÂõík hkòLke Mkk{u syá~Þ ÚkE økE. hkò yLku çkeò ÷kufku yk[{ífkh òuELku ykùÞo{kt Ãkze økÞk. ¼økðkLk

çkwÄËuðLke yLkwftÃkkÚke hkòyu þknwfkh yLku íkuLkeÃkíLkeLku MkL{kLkÃkqðof rðËkÞ ykÃke.

Úkkuzuf Ëqh [kÕÞk fu hMíkk{kt íku{Lku çk¤Ëøkkzwt{éÞwt. íkuLkwt íkqxu÷wt Ãkizwt Ãký Xef ÚkE økÞwt níkwt. Ãkrík-ÃkíLke çktLku íku{kt çkuMkeLku ÃkkuíkkLkk Lkøkh íkhVhðkLkk ÚkÞkt. þknwfkh yLku íkuLke ÃkíLke çktLkuçkwÄðkhLkwt ðúík fheLku ykLktËÃkqðof SðLk ÔÞíkeíkfhðkt ÷køÞkt. ¼økðkLk çkwÄËuðLke yLkwftÃkkÚke

½h{kt ÄLk-MktÃkr¥kLke ð»kko Úkðk ÷kðe. íku{LkwtSðLk ¾wþeykuÚke ¼hkE økÞwt.

çkwÄðkhLkwt ðúík fhðkÚke Ëhuf Mºke-Ãkwhw»kLkk SðLk{kt çkÄe s {tøk÷fk{LkkykuÃkqhe ÚkkÞ Au.

CM

YK

økwhwðkh10 LkðuBçkh, h0110077økwhwðkh

10 LkðuBçkh, h0110022

CM

YK

©e

fðh Mxkuhe ðúík-fÚkkSLk÷ Ãkxu÷

www.sandesh.com www.sandesh.com

Ä

ríkrÚk-íkÃkoýh[Lkk Ëðu

y

©e ÞtºkLke [{ífkrhf þÂõíkyku {tøk÷fk{Lkkyku Ãkqýo fhíkwt

çkwÄðkhLkwt ðúík

Þ¿k fÞkOLkwt V¤ ykÃkíkeWíÃkr¥k yufkËþe

þknwfkhu ¼økðkLk çkwÄËuðLku «kÚkoLkkfhe fu nu ¼økðkLk çkwÄËuð, {Lku ûk{kfhku, {khkÚke çknw {kuxe ¼q÷ ÚkE økEAu. ¼rð»Þ{kt nwt õÞkhuÞ çkwÄðkhLkkrËðMku Þkºkk Lkne fhwt yLku nt{uþktçkwÄðkhLkk rËðMku ík{khwt ðúík fheþ.þknwfkhLke «kÚkoLkkÚke «MkLLk ÚkELku¼økðkLk çkwÄËuðu íkuLku ûk{k fhe ËeÄku

rðrðÄ «fkhLkkt ©e Þtºkku yLku íkuLkkt V¤ yk {wsçk Au.{uhwÃk]c-ÃkkhË : rhrØ, rMkrØ yLku ÷û{e «krÃík {kxu.{uhwÃk]c-yüÄkíkw : Ãkrhðkh, Mkw¾ yLku ÄLk «krÃík {kxu.{uhwÃk]c-MVrxf : þktrík, rðãk, Mk{]rØ yLku yufkøkúíkk {kxu.fq{oÃk]c-yüÄkíkw : ykÞw»Þ, Mk{]rØ, þktrík yLku þÂõík {kxu.{wrÿfk-Mkwðýo : ÔÞðMkkÞ{kt ÷k¼ yLku ÄLkLkk rLkçkkoÄ ykøk{Lk {kxu.rÃkhkr{z-yüÄkíkw : ÄLk, æÞkLk, ¿kkLk yLku MðkMÚÞ {kxu.hsíkÃkºk : ÄLk, Mkw¾ yLku ¿kkLk {kxu.íkk{úÃkºk : ÄLk yLku Mk{]rØLke «krÃík yLku ÷û{eËku»k rLkðkhý {kxu.÷kufux-[ktËe : ÄLk÷k¼ yLku RåAk ÃkqŠík {kxu.

©eÞtºkLkkrðrðÄ«fkhku

©e Þtºk yLku íkeÚkoMÚk¤¼khík ð»ko{kt rðrðÄ íkeÚkkuo yLku MÚk¤kuyu

Ãký ©e Þtºk MÚkkrÃkík Au.ykçkw ÃkðoíkLkk Ëu÷ðkzk {trËh{kt ykurMk{kËuðeLkk îkh ÃkhLkk Úkkt¼÷k Ãkh ©e Þtºkytrfík Au.{nŠ»k h{ýLkk yk©{ yLku søkíkøkwhwþtfhk[kÞoLkk {Xku{kt Ãký ©e Þtºk MÚkkrÃkík Au.ytçkkS{kt {kíkkSLke {qŠík LkÚke, Ãkhtíkw ©eÞtºk s AuËrûký ¼khíkLkk ríkhwÃkrík çkk÷kSLkk{trËh{kt ÃkkÞkLke MÚkkÃkLkk ðu¤k rðrÄðíkTrMkØ ©e Þtºk ÃkkÞk{kt MÚkkrÃkík fhu÷ Au.{trËhLke {wÏÞ {qŠíkLke ÃkeX Ãkh Ãký ©e Þtºk(»kkuzÚke Þtºk) Wífeýo Au.çkktMkðkzk{kt ©eÃkwh®MkËwhe ËuðeLkk {trËh{ktÃký ©e ÞtºkLkkt ËþoLk ÚkkÞ Au.søkLLkkÚkSLkk {trËh{kt ¼ihðe [¢ yLku©eLkkÚkSLkk {trËh{kt MkwËþoLk [¢{kt YÃk{ktÃký ©e Þtºk MÚkkrÃkík Au.Mkkihk»xÙLkk Mkku{LkkÚk {trËhLkk ¼qøk¼o{ktMkwðýo ÃkÚÚkhku Ãkh ©e Þtºk Wífeýo níkwt yuðwtfnuðkÞ Au.

Page 7: 10-11-2011 Shradha

xý rsÕ÷kLkk rMkTØÃkwh ¾kíku fkhíkf ÃkqLk{u¼hkíkku {u¤ku rðïrðÏÞkík Au. yk ÷kuf{u¤ku

fkíÞkufLkk {u¤k íkhefu yku¤¾kÞ Au. yk {u¤k{ktfhðk{kt ykðíke {kík] íkÃkoý rðrÄ MkktMf]ríkf ÃkhtÃkhkMkkÚku òuzkÞu÷e Au. Mk{økú ¼khík{ktÚke ÷kufku yk{u¤k{kt {kík] ©kØ {kxu ykðíkk nkuÞ Auu. íku{sMkhMðíke LkËeLkk Ãkx{kt rMkØÃkwhLkk çkúkÓ{ýku íku{LkeyLkuf ÃkuZeykuLke {kík] íkÃkoý rðrÄ fhkðu Au.

Ãkkxý rsÕ÷k{ktÚke ÃkMkkh Úkíke MkhMðíke LkËeLkkfktXu yrík «k[eLk yuf Lkøkh ykðu÷ Au. suLke yLkuf

f]ríkyku søkrðÏÞkík Au. su{kt rMkØÃkwh ¾kíku ykðu÷MðÞt¼q rþð®÷øk, rMkØÃkwhLkku hwÿ{nk÷Þ, íku{sfkíÞkufLkk {u¤k Ërh{ÞkLk fhðk{kt ykðíke {kík]íkÃkoý rðrÄLke rMkØÃkwh Lkøkh íkÚkk Mk{økú ¼khík{kt«[r÷ík Au. Ãkrðºk MkhMðíke LkËeLku rfLkkhu ykðu÷yíke«k[eLk rMkØÃkwh Lkøkh{kt Mkku÷tfe ðtMkLkk hkòuykuÿkhk çkktÄðk{kt ykðu÷ yLkuf çkktÄfk{ku Ãký søkrðÏÞkík Au. yneLkk ÷kufku MkhMðíke LkËeLku fwtðkhefkLkk{u Ãký yku¤¾u Au. yk LkËe Auf Mk{wÿ MkwÄe yLÞfkuE LkËe{kt ¼¤íke LkÚke íkuÚke íkuLku fwtðkhefk Ãkýfnuðk{kt ykðu Au. ykðk Ãkrðºk MÚk¤u nskhku ð»kkuoÚkefkhíkf MkwË ÃkqŠý{kLkk rËðMku yuf ÷kuf {u¤ku ÞkuskÞAu su {u¤ku fkíÞkufLkk {u¤k íkhefu yku¤¾kÞ Au.

ð»ko{kt Ãkkt[ s rËðMk ¾q÷íkwt {trËh! rðï«rMkØ rMkØÃkwh ¾kíku ®çkËw Mkhkuðh{kt

Mk{økú ¼khík¼hLkw yuf{kºk ¼økðkLk fkŠíkfuÞMðk{eLkw t {trËh ykðu÷ Au su Mk{økú ð»ko{kt

fkhíkf MkwË yrøkÞkhMkÚke ÃkqLk{ MkwÄe {kºkÃkkt[ s rËðMk ¾wÕ÷tw hnuíkk {u¤k{kt ykðíkk÷kufku fkŠíkfuÞ Mðk{eLkkt ËþoLk fhe ÄLÞíkkyLkw¼ðu Au.

Xøk÷k çkkÃkSLkk MÚkkLku W{xíkku{kuËe Mk{ks

rMkØÃkwh ¾kíku ykðu÷ Xøk÷k çkkÃkSLkk {trËhuMk{økú Ãkkxýðkzk MkkÚku rðMkLkøkh yLku íkuLke ykswçkksw{k ðMkíkk {kuËe Mk{ksLkk ÷kufku {kuxe MktÏÞk{ktXøk÷k çkkÃkSLkk MÚkkLku {wtzLk íku{s çkkçkheLke rðrÄ{kxu Ãký fkhíkf MkwË yrøkÞkhMkÚke ÃkqLk{ MkwÄe W{xuAu. íkuÚke yk {u¤k{kt {kuËe Mk{ksLkk ÷kufku Ãký {kuxeMktÏÞk{kt ykðu Au.

ºký LkËeLkwt Mktøk{MÚk¤yuf ÷kufðkÞfk {wsçk Ãknu÷ktLkk Mk{Þ{kt yk

MÚkkLku ºký LkËeykuLkku Mktøk{ Úkíkk rºkðuýeMktøk{Þkuòíkku níkku suÚke ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt MLkkLk {kxuykðíkk níkk suÚke yk ÷kuf{u¤kLke WíÃkr¥k ÚkE nkuðkLkwt{LkkÞ Au.

rMkØÃkwh {kík]økÞk {kxu «[r÷íkøkwshkíkLkk rMkØÃkwh ¾kíku ykðu÷ MkhMðíke LkËeLkk

Ãkx{kt ÷kufku {kík] íkÃkoý rðrÄ fhðk Ãký yk {u¤kLkkMk{Þ{kt ykðu Au. sÞkt «ríkð»ko nòhku ÷kufku {kík]íkÃkoý {kxu Ëqh ËqhÚke ykðu Au.

fkíÞkufLkk {u¤k{kt þuhzeLkwt {n¥ð

fwtðkhefk LkËeLkk Ãkx{kt [khu íkhV þuhzeLkk Zøk÷uZøk÷k ¾zfkE sðk Ãkk{u Au. rMkØÃkwhLkk {u¤k{kt ykðuíku «íÞuf ÷kufku ÃkkuíkkLkkt MðsLkku {kxu ½hu ÷E sðkþuhzeLke ¾heËe y[qf fhíkk nkuE {kuxk «{ký{ktþuhzeLkk ðuÃkkheyku ykðe ynª ÃkkuíkkLkku Ãkzkð Lkk¾íkknkuðkÚke yk Ãkx{kt su{ þuhzeLke ¾uíke Úkíke nkuÞ íkuðwtá~Þ rLk{koý Úkðk Ãkk{u Au.

LkËeLkk Ãkx{kt hkíkðkMkku Ëqh ËqhÚke ykðíkk ÷kufku LkËeLkk Ãkx{kt hkíkðkMkku

hkufkÞ Au. MkkÚku ÷kðu÷ Mkk{økúeÚke LkËeLkk Ãkx{kt sÃkkuíkkLke òíku hktÄý hktÄe LkËeLkk Ãkx{kt s s{íkk íku{shkºke Ëhr{ÞkLk {u¤kLke {ò {kýíkk nkuÞ Au.

ÂõíkÞkuøk, ¿kkLkÞkuøk yLku f{oÞkuøk ¼økðËT«kró {kxuLkkt yk ºký {wÏÞ MkkÄLk Au.

¿kkLkÞkuøk yLku f{oÞkuøkLke MkkÄLkk fhðe yLku íkuLkkyrÄfkhe çkLkðwt yu fkuR s heíku Mknu÷wt fkÞo LkÚke,fkhý fu íkuLkk {kxuLkk su rLkÞ{ku Au, íkuLkwt Ãkk÷Lk yLkuyLkwMkhý fhðwt yu MkkÄkhý {Lkw»ÞLku {kxu yuf{w~fu÷ fkÞo Au. íku{kt æÞuÞ«krÃíkLke sðkçkËkhe MðÞtMkkÄfLke hnu Au. MkkÄf æÞuÞ«krÃík {kxu su «ÞíLkfhþu, íkuLkkÚke MkkÄf{kt yn{T ÃkuËk Úkþu. yn{TÚkeMkw¾-Ëw:¾Lkku yLkw¼ð Úkþu yLku Mkw¾-Ëw:¾Úke hkøk-îu»kLkku sL{ Úkþu. yn{T MkkÄfLku {kxu ÃkíkLkLkwtfkhý çkLke þfu Au. ¿kkLkÞkuøk yLku f{oÞkuøkLke

MkkÄLkk{kt {kuûkLke «krÃík Úkþu, Ãkhtíkw íku{kt «u{kLktËLkkunt{uþkt y¼kð hnuþu. {kxu s ¼ÂõíkÞkuøk yu ¼økðËT«krÃík {kxuLkwt Mkwøk{ MkkÄLk Au. ¼ÂõíkÞkuøk{kt¼õíkLkwt fÕÞký íkuLkk ÃkkuíkkLkk «ÞíLkkuLkwt V¤ Lk{¤íkkt ¼økðËT f]Ãkkyu {¤u Au. ¼økðkLk MkðoMk{ÚkoyLku MkðoþÂõík{kLk Au. ¼ÂõíkLkk «kht¼{kt MkkÄfÃkkuíkkLku ¼økðkLkLkku ËkMk yLku ¼økðkLkLku ÃkkuíkkLkkMðk{e {kLku Au. ÃkAe íku ¢r{fÃkýu Mk¾k, Ãkwºk yLkur«Þík{ {kLkðk ÷køke òÞ Au. ðkMíkð{kt ¼õík¼økðkLk rMkðkÞ fkuR yLÞLku òýíkku fu {kLkíkkuLkÚke. Ãkrhýk{u ¼õíkLkk yk áZ rðïkMk Ãkh¼økðkLk heÍe òÞ Au yLku ¼õíkLkwt fÕÞký fhe

Ëu Au. ¼õík þYykík{kt su ðkíkkuLku ¼økðkLk Mk{ûk«fx fhðk{kt þtfk fhíkku níkku íkuLkku ÃkzËku nxeòÞ Au yLku ¼õík ÃkkuíkkLkk {Lk{kt ykðíke Mk½¤eðkíkkuLku ¼økðkLkLku Mkt¼¤kðíkku hnu Au, fu{ fu¼økðkLk íkuLkk ÃkkuíkkLkk Au yLku yk ÃkkuíkkÃkýkLke«økkZíkk s ¼õík yLku ¼økðkLk ðå[u ðÄíkkt «u{LkwtYÃk Äkhý fhe ÷u Au. ¼økðËeÞ «u{ ¼økðkLkLkuMkw¾ fuðe heíku {¤u íku ¼õíkLkeykÃkðkLke yLku íÞkøkðkLke ¼kðLkk ÃkhrLk¼oh hnu Au. yk «u{ sux÷ku Ÿzku yLku«økkZ Úkþu íkux÷ku s íku{ktÚke ðÄw ykLktË{¤þu. MðkÚko{kt yr¼÷k»kkLke ík]rÃík nkuÞ Au suAuðxu Ëw:¾ YÃk çkLke òÞ Au ßÞkhu íÞkøk{ktðkMíkrðf ykLktË {¤u Au. íku{kt ykLktË Lk{¤ðku yu þõÞ s LkÚke. MktMkkh{kt çkuík¥ðku rðã{kLk Au ¼økðkLk yLku íku{Lke{kÞk. Sð {kÞkLke Mkkuçkík fhe ¼kuøk¼kuøkððkLke yLku Mktøkún fhðkLke RåAkfhe ¼økðkLkÚke rð{w¾ çkLke òÞ Au. ykðerð{w¾íkk{kt Ãký Sð Ãkh ¼økðkLkLke f]ÃkkÞÚkkíkÚk çkLke hnu Au. Ãkhtíkw Sð ÃkkuíkkLke

MkktMkkrhf yr¼÷k»kkLke ÃkqŠík {kxu {kÞk{kt ¾kuðkÞu÷kuhnu Au yLku íkuÚke íku ¼økðËT f]ÃkkLkku yLkw¼ð Ãkk{eþfíkku LkÚke. ¼økðkLk yLku íku{Lke ¼Âõík{kt yufyuðku økwý Au fu su Ãký ÔÞÂõík ðMíkw fu ÃkËkÚko íku{LkkMktÃkfo{kt ykðíkkt Ãknu÷kt yþwØ yÚkðk yËku»k nkuÞAu. íku Äehu Äehu þwØ yLku rLkËkuo»k ÚkR òÞ Au.

MktMkkh{kt ºký ðkíkkuLke «krÃíkLku þk†kuyu Ëw÷o¼çkíkkðe Au. (1) {kLkð þhehLke «krÃík (2) ¼økðËT«krÃíkLke íkhMk yÚkðk {w{wþk (3) yuðk {nkí{kykuLkkuMkíMktøk {¤ðku fu suykuyu ¼økðËT «krÃík fhe ÷eÄeAu. Sð yu Mkðo¿k ¼økðkLkLkku ytþ Au. íkuÚke y¿kkLkeÃkkuíkkLku fnuðzkððwt yu SðLku Xef ÷køku Lknª {kxuykðk y¿kkLkLke rLkð]r¥k fhðe yu SðLkku «khtr¼fWÆu~Þ Au. íku {kxu ykÃkýu ¼økðkLkLke Ãkqýoþhýkøkrík Mðefkhe ÷uðe òuEyu. suÚke ¼økðkLkykÃkýLku rËÔÞ {Lk, rËÔÞ çkwrØ, rËÔÞ árü ykÃkeþfu. su ¼økðkLkLku òýðkLke yLku Ãkk{ðkLkeûk{íkk hk¾u Au yLku ykÃkýkt y¿kkLk íkÚkk ðnu{LkuËqh fhe Ëu Au. ykÃkýe çkúkÌk RrLÿÞku ¼økðkLkLkuòýðk{kt ¾qçk s Mkûk{ Au. çkúñktz{kt yuf{kºkÃkh{kí{kLke Mk¥kk s ÃkqýoYÃku rðã{kLk Au.

* * * *

økwhwðkh10 LkðuBçkh, h011

økwhwðkh10 LkðuBçkh, h0110088

CM

YK

CM

YK

Ãkk

¼

rðMík]ík fðh Mxkuhe ðkt[ku ÃkkLk Lkt. 2 Ãkh

www.sandesh.com

Ãkðo{tøk÷ «òÃkrík

©Øk¼ÂõíkfeíkoLkk çkúñ¼è

suLke òuz {¤u yu{ LkÚke yu sLkLkeLkk íkÃkoý {kxu rMkØÃkwhLkku fkhíkf ÃkqLk{Lkku {u¤ku

rMkØÃkwhLkk fkíÞkuf {u¤k{kt ÚkkÞ Au {kík] íkÃkoý ÃkþwykuLke ÷u- ðu[ {kxu Ãkýyk {u¤ku yux÷ku s «ÏÞkík

MkhMðíke LkËeLkk Ãkx{kt ¼hkíkk yk {u¤k{kt{kuxe MktÏÞk{kt ÃkþwykuLkk ðuÃkkheyku ÃkkuíkkLkk ôx,çk¤Ë, ½kuzk suðkt Ãkk÷íkw Ãkþwyku ðu[ðk ykðíkknkuðkÚke nòhku ÷kufku «kýeykuLke ¾heËe fhðkÃký yk {u¤k{kt ykðíkk nkuÞ Au. yk {u¤k{ktyuf ÷k¾Úke Ãkkt[-Mkkík ÷k¾ YrÃkÞkLke ®f{íku½kuzk íku{s nòhkuLke MktÏÞk{kt ÃkþwykuLke ÷u-ðu[Ãký ÚkkÞ Au.

yk {u¤k{kt Þkuòíke yï Ëkuz, ôx Ëkuzòuðk Ãký yLkuf ÷kufku {u¤k{kt ykf»kkoE ykðíkknkuÞ Au. íkku çkeS íkhV ykðkt «kýeykuLkk¾heËLkkhk huMk{kt Síku÷ ÃkþwykuLke {kU {ktøke®f{ík ykÃkíkk nkuÞ Au.

¼økðËT«krÃík {kxuLkku Mkwøk{ {køko

¼ÂõíkÞkuøkyk «u{ sux÷ku Ÿzku yLku «økkZ Úkþuíkux÷ku s íku{ktÚke ðÄw ykLktË {¤þu.MðkÚko{kt yr¼÷k»kkLke ík]rÃík nkuÞ Au suAuðxu Ëw:¾YÃk çkLke òÞ Au ßÞkhuíÞkøk{kt ðkMíkrðf ykLktË {¤u Au

©e ÞtºkLkku WÕ÷u¾ íkLºkhks, ÷r÷íkk Mkn† Lkk{, fk{f÷k rð÷kMk,

rºkÃkwhkuÃkrLk»kË ðøkuhu suðk swËk swËk «k[eLk¼khíkeÞ økútÚkku{kt {¤u Au. {nkÃkwhkýkuyu ©e ÞtºkLku

Ëuðe {nk÷û{eLkwt «íkef økýkðkÞwt Au. ykÃkwhkýkuLkk ðýoLk yLkwMkkh {nk÷û{eS MðÞt fnuAu fu, ‘©e Þtºk yu {khku «ký, {khe þÂõík, {khkuykí{k íkÚkk {khwt MðYÃk Au. ©e ÞtºkLkk «¼kðÚke

s nwt Ãk]Úðe÷kuf Ãkh ðkMk fhwt Awt.’