økwhwðkh, ;t.10-11-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

4h {kMkÚke su÷{kt hnu÷k 8 Ãkife 1 {kºk Ëkur»kík{nuMkkýk : MkhËkhÃkwhk fktzLke Vuh íkÃkkMk {kxu økrXík fhkÞu÷e MÃkurþÞ÷ELðuMxeøkuþLk xe{Lkk nkÚku 4h {rnLkk yøkkW ÍzÃkkÞu÷k yLku LÞkrÞfrnhkMkík{kt h¾kÞu÷k ykX ykhkuÃkeyku Ãkife MkkíkLkku {nuMkkýk yËk÷íkurLkËkou»k Awxfkhku fÞkou níkku. 4h {rnLkk MkwÄe nðk÷kík{kt hnu÷k WÃkhkufíkykhkuÃkeyku Ãkife MkkíkLkku {nuMkkýk yËk÷íku rLkËkou»k Awxfkhku fÞkou níkku.4h {rnLkk MkwÄe nðk÷kík{kt hnu÷k WÃkhkufík ykhkuÃkeyku Ãkife yuf {kºkzkÌkk¼kE ðLkk¼kE Ãkxu÷Lku yËk÷íku Mkò Vxfkhe níke. sÞkhu yLÞMkkíkLkku Awxfkhku Úkíkkt íku{Lkk [nuhk ¾e÷e WXÞk níkk. Ãkhtíkw, Mkkzk ºkýð»koLkk su÷ðkMkLkku ðMkðMkku MÃk»x ÿ»xeøkku[h Úkíkku níkku.

{U fktfhe Ãký {khe nkuÞ íkku VktMkeyu ÷xfkðku

SITLkk ðzk ¼krxÞk nksh hÌkk

{nuMkkýk : {nuMkkýk yËk÷ík{kt ßsMkw©e ©eðkMíkðçkuLku Ëkur»kíkXhkðu÷k ykhkuÃkeykuLku Mkò rð»ku Mkkt¼¤ðkLke íkf ykÃke níke. ykMk{Þu yËk÷ík ¾tz{kt yuf Ëkur»kíku sýkÔÞwt níkwt fu, {U yuf Ãký fkttfhe{khe nkuÞ íkku {Lku VktMkeLku {kt[zu ÷xfkðe Ëku, Ãkhtíkw nwt Ëkur»kík LkÚkeyLÞ Ëkur»kíku Ãký ÃkkuíkkLke Mktzkuðýe ¾kuxe heíku ÚkE nkuðkLke fkuxo Mk{ûkfkf÷qËe fhe níke. òu fu, yLÞ fux÷kf ykhkuÃkeykuyu ÃkkuíkkLkk Ëkur»kíknkuðk ytøku Ë÷e÷ fhðkLkwt xkéÞwt níkwt. çkÃkkuhu 3.30 f÷kfu Ëkur»kíkkuLkuMkò Mkt¼¤kððk{kt ykðe íÞkt MkwÄe íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLkk Sð Ãkzefu çktÄkÞk níkk.

{nuMkkýk : MkhËkhÃkwhkníÞkfktzLke Vuh íkÃkkMk {kxu økrXíkfhkÞu÷e MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLkxe{Lkk ðzk yuzeþLk÷ zeSykrþ»k ¼krxÞk Ãký {nuMkkýkfkuxo Y{{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkkyLku [wfkËku YçkY{kt Mkkt¼éÞkuníkku. ÃkkuíkkLkk {ËËLkeþ MkkÚkuykðe Ãknkut[u÷k ðrh»XykEÃkeyuMk yrÄfkhe ¼krxÞkyu

[wfkËku ykÃkðkLke þYykík ÚkkÞ íku yøkkW s MkuþLMk fkuxo{kt søÞk {u¤ðe÷eÄe níke. ykhkuÃkeykuLku Ëkur»kík Xhkðíkku [wfkËku yÃkkÞku íÞkt MkwÄe íku{ýuYçkY{kt fkuxo fkÞoðkne rLknk¤e níke. S.ðe.çkúñ¼è Mkrník MkexLkk yLÞyrÄfkheyku Ãký yËk÷ík{kt nksh hÌkk níkk.

{nuMkkýk : çk[kðÃkûkLkk ðfe÷ Äúwð yLku çke.Mke.çkkhkuxu zurÍøLkuxuz fkuxoMk{ûk òuhËkh Ë÷e÷ku fhe sýkÔÞwt níkwt fu, Ëkur»kíkku Mkk{u su f÷{kuLkkuWÃkÞkuøk ÚkÞku Au íku {kxu íkuyku Ëkur»kík LkÚke. Ëkur»kíkku Ãkife yufÃký ÔÞrfíkLkuÄkheÞk fu Mk¤økíkk fkfzk ðzu {]íkfku WÃkh nw{÷ku fhíkkt Lkshu òuLkkh MkkûkeLkÚke. f÷{ 149Lku 30h MkkÚku Mkktf¤ðkLkku {wÆku WÃkÂMÚkík fhe íku{ýuË÷e÷ fhe níke fu xku¤kyu {kºk nkÚk{kt Mk¤økíkk fkfzk yLku ÄkheÞknkÚk{kt ÃkfzÞk níkk. íku {wÆu Ëkur»kíkkuLku Mkk{kLÞ Mkò s Úkðe òuEyu.VrhÞkË ÃkûkLkk ðfe÷Lke {]íkfku {kxu ð¤íkhLke {ktøkýe {kxu çk[kðÃkûkuMknkLkw¼qrík Ëþkoðe níke.

{nuMkkýk : yuMk.ykE.xe.Lke íkÃkkMk yLku [ksoþex çkkË yk fuMkLkk¾kMk Mkhfkhe ðfe÷ íkhefu rLk{kÞu÷k Mkwhuþ[tÿ Mke.þknLke rðMíkkhÃkqðofLke Ë÷e÷ku [k÷e hne níke íÞkhu çk[kðÃkûkLkk ðfe÷ Äúwð yLkuçke.Mke.çkkhkuxu {erzÞk Ãkç÷eMkexe MktçktÄe fku{uLx fhíkkt yuMk.Mke.þknyf¤kE WXÞk níkk. økwMMku ÚkÞu÷k Mkhfkhe ðfe÷ yuf íkçk¬uíkkuÃkkuíkkLke Ë÷e÷ku çktÄ fhe Lke[u s çkuMke økÞk níkk. ßsu íku{Lku Ë÷e÷ku[k÷w hk¾ðk sýkðíkkt íku{ýu ÃkkuíkkLku hûký ykÃkðk {ktøkýe fheçk[kðÃkûkLku fku{uLx Lk fhðk ËkË {ktøke níke. yk¾hu ßsu çk[kðÃkûkLkuxÃkkhíkkt Mkhfkhe ðfe÷u Ëkur»kíkkuLku fzf{kt fzf Mkò fhðk Mkwr«{fkuxoLkk [wfkËk xktfe ÄkhËkh Ë÷e÷ku fhe níke.

fkuxo ÷ku¾tze Akðýe{kt VuhðkE{nuMkkýk :{nuMkkýk yËk÷íkMktfw÷{kt ÷ku¾tze çktËkuçkMíkøkkuXðkÞku níkku. Ãkuhkr{r÷xheVkuMko, MkeykhÃkeyuV yLkuyuMkykhÃkeLke xwfzeyku ðå[uÃkku÷eMk yrÄûkf Mkðkýe MkrníkLkkyrÄfkheykuyu fkuxo Mktfw÷{ktykðíkk síkk ík{k{ {w÷kfkíkeyku

WÃkh çkksLksh hk¾e níke. yuf íkçk¬u, fk¤ku fkux ÃknuÞko rðLkk MkuþLMkfkuxo íkhV síkk ðfe÷kuLku Ãký yxfkððk{kt ykÔÞk níkk. ßsLke çkuXfLkeçkÒku çkksw ÃkwÁ»k íku{s {rn÷k f{kLzku íkiLkkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. çkÃkkuhu1-00 f÷kfu MkuþLMk ßsMkw©e ©eðkMíkðçkuLku [wfkËku Mkt¼¤kððkLkeþYykík fhíkkt yËk÷ík Mktfw÷{kt MkLLkkxku Vu÷kE økÞku níkku.

(Mkt.LÞq.Mk.) rðòÃkwh, íkk.9økkuÄhkfktz çkkË Vkxe Lkef¤u÷k

íkkuVkLkku{kt {nuMkkýk rsÕ÷kLkk rðòÃk-wh íkk÷wfkLkk MkhËkhÃkwhk økk{u MkòoÞu÷kníÞkfktzLkku çkwÄðkhLkk hkus{nuMkkýkLke {wÏÞ fkuxo{kt [wfkËku nkuEyk¾k økk{{kt rËðMk ËhBÞkLkystÃkk¼he ÂMÚkrík MkòoE hnuðk Ãkk{eníke. çkeS íkhV ykhkuÃkeykuLkk ½uhfux÷kf rLkËkuo»k yLku fux÷kf Ëku»keònuh Úkíkkt fnet ¾wþe fne øk{Lkk á~ÞkuMkòoÞk níkk.

çkwÄðkhLkk hkus økkuÄhkfktz çkkËMkòoÞu÷k rðòÃkwh íkk÷wfkLkkMkhËkhÃkwhk níÞkfktzLkku [wfkËkuykðLkkhku nkuE MkðkhÚke s rsÕ÷kÃkku÷eMkðzkLke Mkq[LkkÚke Mk{økú økk{{ktçktËkuçkMík økkuXððk{kt ykÔÞku níkku.yrøkÞkh ðkøÞu {nuMkkýkLke {wÏÞfkuxo{kt ykðLkkhk [wfkËkLku Mkkt¼¤ðk{kxu ykhkuÃkeyku yLku økk{Lkkyøkúýeyku {kuxe MktÏÞk{kt {nuMkkýk¾kíku MkðkhÚke s Q{xe Ãkzâk níkk.

[wfkËkLku Ãkøk÷u økk{{kt ytsÃkk¼he ÂMÚkrík

çkÒku ðfe÷ku çkk¾ze ÃkzÞkLkshu òuLkkh yuf Ãký Mkkûke LkÚke

{nuMkkýk :MkhËkhÃkwhk níÞkfktzLkkt Mkhfkhe ðfe÷ yuMk.Mke.þknu MÃkurþÞ÷fkuxoLkk [wfkËk çkkË sýkÔÞwt níkwt fu íkÃkkMkLkeþ MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{EåAu íkku þtfkLkk ÷k¼ WÃkh Awxu÷k 31 ykhkuÃkeyku rðÁæÄ ðze yËk÷ík{ktyÃke÷ fhe þfþu. WÕ÷u¾Ãkkºk Au fu, ¼khík Lknª AkuzðkLke þhíku WÃkhkufík 31ykhkuÃkeykuLku yËk÷íku þtfkLkku ÷k¼ ykÃke Awxfkhku fÞkou Au. sÞkhu yLÞ 11ykhkuÃkeyku ÃkwhkðkLkk y¼kðu rLkËkou»k AwxÞk Au. yk{, yk fuMk{kt MÃkurþÞ÷fkuxo{ktÚke {wfík ÚkLkkh 31 WÃkh Mkhfkhe yÃke÷Lke ík÷ðkh ÷xfe hne Au.

þtfkLkk ÷k¼{kt Aqxíkkt yÃke÷ Úkþu

rðòÃkwh : Mk{økú MkhËkhÃkwhk fktz Lkshu òuLkkhkyn{ Mkkûke yuðk {tøkk¼kE hkð÷u [wfkËk Ãkqðuoøkk{Lke ÂMÚkrík ytøku sýkÔÞwt níkwt fu økk{{kt øk{uíÞkhu Ä{k÷ ÚkkÞ íkuðe ÂMÚkrík Au.

økk{{kt øk{u íÞkhu Ä{k÷ Úkþu

rðòÃkwh : MkhËkhÃkwhk fktzkLkk [wfkËkLku Ãkøk÷u yuf s ÃkrhðkhLkk Ëkur»kíkXhu÷k rÃkíkk-Ãkwºk Ãkxu÷ {tøk¤¼kE yLku íku{Lkku rËfhku sÞtíke¼kELke ÃkíLkeøkeíkkçkuLku [wfkËku Mkkt¼¤eLku íku{Lke Ãkqºke MkkÚku hkuff¤ fhe {qfe níke.{khk ÃkríkLku Lkk Akuzâk íkku fktE Lkne Ãkhtíkw 70 ð»koLke ô{hLkk yLku{kLkrMkf heíku yMðMÚk fu su{Lku Ãkuþkçk-Ãkkýe fhðkLkwt Ãký ¼kLk LkÚkeyuðk {khk MkMkhkLku íkku Mkknuçk rLkËkuo»k AkuzðkíkkLke ÷køkýe MkkÚku ÃkkuíkkLkkÃkrhðkhLkk {ku¼e yuðk çktLku rÃkíkk-Ãkwºk Ëkur»kík Xhíkk ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkwt þwtÚkþu... íku ®[íkk{kt yk¢tË fhe {qõÞwt níkwt.

½hzk MkMkhkLku íkku Akuzðkíkk: økeíkkçkuLk

rðòÃkwh : MkhËkhÃkwhk fktzLkk ònuh ÚkÞu÷k [wfkËk{kt ytçkk÷k÷ Ãkxu÷Lku MkòyLku íku{Lkk Ëefhk MktsÞLku fkuxuo rLkËkuo»k Akuzíkk yuf íkçk¬u íku{Lkk Ãkrhðkh{kxu Úkkuze ½ýe hkník {¤e nkuðk Aíkkt ½hLkk yuf ÃkrhðkhLku Ãký Mkò Úkíkktíkuykuyu ¼khu yk½kíkLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke.

çkkÃkLku Mkò yLku Ëefhku rLkËkuo»k Aqxâku

rðòÃkwh : [wfkËk çkkË yk¾w Ãkrhðkh ðuhrð¾uh Úk™kh Ëkur»kík Ãkxu÷h{uþ¼kE «¼wËkMkLkkt ÃkíLke {eLkkçkuLk yLku íku{Lkk {kMkq{ çkk¤fku ÃkkuíkkLkkÃkÃÃkkLku Mkò ÚkE Au yuðwt Mkkt¼¤íkk s òýu fu ÃkkuíkkLkwt ¼kLk-þkLk økw{kðe çkuXktníkk yLku hze hzeLku ÷k÷ ÚkE økÞu÷e ykt¾ku MkkÚku sýkÔÞwt níkwt fu su{nkuÕ÷k{kt yk ½xLkk çkLke níke íkus {nkuÕ÷k{kt {khk {fkLkLke Ëeðk÷ ÃkzíkenkuðkÚke çkkhe{ktÚke {khk Ãkríkyu ykøk Mk¤økíke nkuðkLkw òuíkkt íkuyku íÞktçk[kððk økÞk níkk yLku íku{Lkwt Lkk{ ykðe økÞwt. {khk Ãkrík Mkknuçk çk[kððkøkÞk níkk Lkne fu {khðk yLku íku{Lku Mkò Úkíkkt nðu {khk LkkLkk-LkkLkk çkk¤fkuLkwtþwt... Lkk «&™ MkkÚku hze hzeLku ðkíkkðhý øksðe {qõÞw níkwt.

{khk Ãkrík çk[kððk økÞk yLku ¼hkE økÞk{nuMkkýk :yËk÷íku 31 ykhkuÃkeykuLku Ëkur»kík XhkÔÞk çkkË Mkò ytøku fkuxuoykhkuÃkeykuLkk ðfe÷ku íku{s Mkhfkhe ðfe÷Lke Ë÷e÷ku Mkkt¼¤e níke.Mkhfkhe ðfe÷u íkkr{÷LkkzwLkk çktÄ ËhBÞkLk yuf fuMk{kt ðøko¾tz{kt ºkýAkºkkykuLku Sðíke Mk¤økkððkLkk fuMk{kt Mkw«e{ fkuxuo ykÃku÷e VktMkeLkeMkòLkku WÕ÷u¾ fhíkkt ykhkuÃkeykuLkk ðfe÷ ¼hík¼kE Mke.çkkhkuxu yLÞ[wfkËk hsq fhe Ë÷e÷ fhe níke fu MkhËkhÃkwhkfktz yu yufþLk xwrhyufþLkLke ½xLkk Au yLku yk ½xLkkLku huhuMx ykuV huh økýe þfkÞ íku{LkÚke. fkuxo Mktfw÷{kt [wfkËkLkk Ãkøk÷u MðsLkkuLke ¼khu ¼ez ò{e síkkt yufMk{Þ Ãkku÷eMk {kxu ík{k{ Mkt¼k¤ðk {w~fu÷ çkLÞwt níkwt.

MkhËkhÃkwhfktz yu yufþLk xw rhyufþLk

{nuMkkýk : MkhËkhÃkwhk níÞkfktz{kt 73ykhkuÃkeyku Ãkife 31Lku ykSðLk fuËLke MkòVxfkhðk{kt ykðe Au. sÞkhu çkkfeLkkLkku rLkËkou»kAwxfkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. LkkutÄÃkkºk Au fu, ykníÞkfktz{kt íkÃkkMkLkeþ xe{u fw÷ [kh [ksoþex{qfÞkt níkkt yLku ykhkuÃkeykuLke MktÏÞk 76 níke.MkhËkhÃkwhk níÞkfktzLkk 76 ykhkuÃkeyku Ãkife-hLkwtxÙkÞ÷ ËhBÞkLk s {kuík LkeÃksÞwt níkwt. sÞkhu yLÞyuf ykhkuÃke Mkøkeh ðÞLkku nkuðkÚke íkuLkku fuMkswðuLkkE÷ fkuxo{kt rð÷trçkík Au. rLk»f»koYÃk,MkhËkhÃkwhk níÞkfktz{kt nsw çkk¤ ykhkuÃke WÃkh{wfkÞu÷k íknku{íkLkku [wfkËku rð÷trçkík Au.

yuf çkk¤ ykhkuÃkeLkku fuMkswðuLkkE÷ fkuxo{kt rð÷trçkík

y{ËkðkË: MkhËkhÃkwhk níÞkfktz{kt 31 ÷kufkuLkuËkur»kík Xuhððk{kt ykÔÞk Au íÞkhu ½ýk ÷kufkuLku ¾kuxeheíku Vex fhe ËuðkÞk nkuðkLkk ykûkuÃkku fhðk{ktykðe hÌkk Au. yuf ÔÞÂõík xkÞh Mk¤økíkwt níkw íÞkhu{kºk Ãkkýe Lkk¾ðk økÞku níkku íku{ Aíkkt íkuLku Vex fheËuðkÞku nkuðkLkk ykûkuÃk íkuLkk ÃkrhðkhsLkku {erzÞkMk{ûk fhíkk níkk. MkðkhÚke s W[kx¼he ÃkrhÂMÚkríkðå[u [wfkËkLke hkn òuðkR hne níke íÞkhuMkhËkhÃkwhkðkMkeyku{kt Mkhfkh yLku «ðíko{kLkfkÞËkLke «ýk÷e «íÞu ÔÞkÃkf hku»k òuðk {¤íkkuníkku. íku{ Aíkkt ÷kufku yux÷k øk¼hkÞu÷k níkk fu,íkuykuuLkk Lkk{ ykÃkíkk Ãký zhe hÌkk níkk.

rLkËkuo»kkuLku Vex fheËuðkÞkLkku yk¢kuþ

y{ËkðkË: fkuRLkk ½hLkk {ku¼eLku íkku fkuRLkk ¼kR-rËfhkLku Mkò VxfkhðkLke íkiÞkhe ðå[uøkúk{ðkMkeyku{kt Mkíkík yk¢t˼he ÃkrhÂMÚkrík òuðk{¤íke níke. MkðkhÚke s økk{{kt MðÞt¼w fh^Þw suðk{knku÷ ðå[u MkkuÃkku Ãkze økÞku níkku. ½hLkk {ku¼eLkuËkur»kík Xuhðkíkk nðu ÃkrhðkhLkwt þwt ? íku{s ¼kR furËfhk ðøkh fu{ hne þfeþwt ? ykðk yLkuf «&™kuLke÷køkýe ykt¾ku{ktÚke yktMkw îkhk A÷fkíke òuðk{¤íke níke. Ãkþk¼kE Ãkxu÷u t sýkÔÞwt níkwt fu su 42ykhkuÃkeyku rLkËkuo»k Aqxâk Au íku økk{ {kxu ykLktËLke÷køkýe Au ßÞkhu su 32 Lku Mkò ÚkE Au íku økk{ yLkuy{khk {kxu ¼khku¼kh Ëw:¾Lke ÷køkýe Au.

½hLkk {ku¼eLku íkku fkuRLkk¼kE-ËefhkLku Mkò !

MðsLkkuLkwt niÞkVkx YËLk

nu ¼økðkLk y{khwt þwt Úkþu ? [wfkËk çkkË yktMkwykuLkku ËrhÞku ðÌkku

økk{{kt MkÒkkxku

LkuíkkykuLkwt ykïkMkLk

MðsLkku{kt yk¢kuþ

økk{{kt Ãkku÷eMk ¾zfkE

MðsLkku fkuxo Mktfw÷ hz{Mk çkLÞwt

Vkuxku k [tËw Ãkxu÷, hksw LkkÞf

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

CMYK {nuMkkýk - 2

THURSDAY, 10 NOVEMBER 2011SANDESH : MEHSANAII yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

[wfkËkLku Ãkøk÷u çkeS íkhV ÃkkuíkkLkk MkøkkykuLkwt þwt ÚkÞwt

íku òýðk {kxu MkhËkhÃkwhk økk{{ktMkðkhÚke s ykhkuÃkeyku MkrníkLkkÃkrhðkhsLkku ½h{kt ÃkkuíkkLkk xe.ðe.Mkux Mkk{u økkuXðkE økÞk níkk.AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke yk støk ÷zíkkÃkrhðkhku {kxu SðLkLkku {n¥ðLkkurËðMk nkuE íku{Lkk {kxu yLkuÃkkuíkkLkk økk{Lkk s ÔÞÂõíkyku sykhkuÃkeyku nkuðkÚke Mk{økú økk{{ktMkðkhÚke s ¼khu ystÃkk¼heÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt níkwt. õÞkhu þwtÚkþu íku Lk¬e Lkne. {nuMkkýkLke fkuxuosuyku ÃkkuíkkLkku [wfkËku ònuh fÞkuo íkuçkkË íkhík s Ãknu÷k 42ykhkuÃkeyku rLkËkuo»k AqxðkLkkMk{k[khu økk{{kt òýu fu ¾wþeLke÷nuh Ëkuze økE níke. ßÞkhu MkkÚkuMkkÚku 32 ykhkuÃkeLku Mk{økú fuMk{ktfkuxuo Ëkur»kík Xuhðíkk ykykhkuÃkeykuLkk ½hu {kík{ AðkEsðk ÃkkBÞku níkku. yk{ yuf íkçk¬uMkhËkhÃkwhk økk{{kt [wfkËkLku Ãkøk÷ufne ¾wþe fne øk{Lkk á~Þku MkòoÞkníkk. òufu Ãkku÷eMkLkk çktËkuçkMíknkuðkÚke økk{{kt yrLkåALkeÞçkLkkð çkLkðk ÃkkBÞku Lknkuíkku. MkhËkhÃkwhk ðkMkeykuyu

økýkðíkk s økk{ Ãkhòýu yk¼ Vkxe ÃkzâwtnkuÞ íkuðku {kík{¼Þkuo{knku÷ AðkÞku níkku.

ykt¾u ËuÏÞkynuðk÷ «{kýu yksuMkðkhÚke s økk{{ktystÃkk¼he ÂMÚkrík níke.{kuxk¼køkLkk ½hLkkÃkwY»kku yk {níðÃkwýo[wfkËkLku ÷RLku {nuMkkýkfkuxo{kt økÞk níkk íÞkhu sçkeS íkhV LkkLkk yuðkMkhËkhÃkwhk økk{{kt{rn÷kyku yLkuçkk¤fku{kt yk¢t˼heÃkrhÂMÚkrík òuðk {¤íkeníke. fkuRLkk ½hLkk{ku¼e íkku fkuRLkk rËfhk,¼kR fu ¼ºkeòLkkuyksu fkuxo{kt VuMk÷kuÚkðkLkkuu níkku ! fux÷eMkò Ãkzþ uu? þwt Úkþu? ykðku s W[kxMkðoºk òuðk {¤íkkuníkku. LkkLke LkkLkeVw÷Mk{e rËfheykuneçkfu [zíke òuðk{¤íke níke.MkðkhÚke sø k k{ðkM k eyk u{ k tòuhËkh øk¼hkxòuðk {¤íkku níkku.42 ÷kufku rLkËkuo»kAwxâkLke ònuhkíkÚkíkkt s økk{{kt íku42 ÷kufkuLkkÃkrhðkhku{kt ÚkkuzehkníkLke ÷køkýeÚkR níke.ø k ú k { s L k k u y u‘MktËuþ’Lku sýkÔÞwtníkw fu, y{khk {kxu

yuf íkhV Mkw¾Lke ÷køkýe Au íkku çkeSíkhV 31 ÷kufkuLku Ëkur»kík Xuhððk{ktykÔÞk íku Ëw:¾Lke ÷køkýe Au. yíÞkhMkwÄe y{u xuLþLk{kt Sðíkk níkk,yksu VuMk÷ku Úkíkkt nðu yuf rLkýoÞykðe sþu. yíÞkh MkwÄe y{u ½h{ktMkkhk «Mktøkku Ãký LkÚke fhe þõÞky{khk {kxu Mkíkík ¼Þ ͤqtçkíkkuníkku.

½hLkk ðze÷kuLkku {nuMkkýk fkuxo{ktVuMk÷ku ÚkR hÌkku níkku íÞkhu Mkw¾Ãkwhkøkk{{kt íkuLkk ÃkrhðkhsLkku Mkíkíkhzíkk níkk. íkuykuLke ykt¾{ktÚke yktMkwMkqfkíkk Lk níkk. MkðkhÚke søk{økeLke¼Þkuo {knku÷ AðkÞku níkku,økk{{kt òýu fh^Þw ÷køke økÞku nkuÞíku heíku þktrík òuðk {¤íke níke. ÷kufkuyux÷e nËu øk¼hkÞu÷k níkk fu, ðkíkfhíkk Ãký zhíkk níkk. MkòLkk ykuÚkkhík¤u ÷kufku yux÷e nËu VVzíkk níkk fu,¼÷¼÷kLkwt fk¤swt ftÃke òÞ. MkktsuÃkkt[ ðkøÞk MkwÄe Mkò ònuh ÚkR Lkníke.

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

THURSDAY, 10 NOVEMBER 2011SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

f÷ku÷{kt øktËk ¾kLk-ÃkkLkLkk ðuÃkkheykuLku Ëtz

Vxfkhðk{kt ykÔÞkuf÷ku÷ : f÷ku÷{kt ykðu÷ Lkðeþkf{kfuox íkÚkk sqLke þkf{kfuox yLku¾kLk-ÃkkLkLkk ðuÃkkheykuLku íÞkt yksuf÷ku÷ Ãkkr÷fkLkk íktºk u MkÃkkxkuçkku÷kðe MðåAíkk Lkne Ëk¾ðLkkhkðuÃkkheykuLk u Ëtz Vxfkhe íku{LkeÃkkMkuÚke ËtzLkk YrÃkÞk 1h00 ðMkw÷fÞko níkk íku{s ðuÃkkheykuLku ÃkkuíkkLkuíÞkt Ã÷krMxfLke çkuøk Lkne ðkÃkhðkfzf íkkfeË fhðk{kt ykðíkkt yLÞLkkLkk-{kuxk ðuÃkkheyku{kt VVzkxVu÷kE økÞku Au yksu f÷ku÷LkøkhÃkkr÷fk íktºk îkhk fhðk{ktykðu÷e fk{økehe{kt Ãkkr÷fkLkkf{o[kheyku «rðý Ãkxu÷,hksuþðk½u÷k òuzkÞk níkk yLku sðkçkËkhðuÃkkheyku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðkLkefk{økehe çkòðe níke.

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk-9,f÷ku÷ íkk÷wfkLkk ðuzk økk{Lke

Mke{{kt yksu {tøk¤ðkhu Mkðkhu {kýMkkíkk÷wfkLkk ¾kxkyktçkk økk{Lkk{nuLÿ®Mkn ¼kxe (W.ð.40) yu fkuE

fkhýkuMkh Íkz WÃkh Ëkuhzwt çkktÄe øk¤uVktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷uíkkykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt nkunk yLkuËkuzÄk{ {[e økE níke. f÷ku÷ íkk÷wfkÃkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

ríkYÃkíke Lku[h÷Ãkkfo{ktÚke [kuhkÞu÷

çkkEfLkku [kuh {éÞku(Mkt.LÞw.Mk) rðMkLkøkh íkk.9

çkLkkMkfktXkLkk Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfkÃkku÷eMk MxuþLk{kt [kuheLkk økwLkk{ktÍzÃkkÞu÷ ÞwðkLku rðMkLkøkh ríkYÃkíkeLku[h÷ Ãkkfo ykøk¤ Ãkkfo fhu÷wtçkkEf [kuÞkoLke fçkq÷kík fhíkktÃkk÷LkÃkwh Ãkku÷eMku rðMkLkøkhÃkku÷eMkLku òý fhíkkt xÙkLMkVhðkuhtxÚke rðMkLkøkh ÷kðe ÃkqAÃkhAfhíkkt çkkEf [kuheLkku ¼uË Wfu÷kÞkuníkku.Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh ríkYÃkíke Lku[h÷ Ãkkfo ykøk¤økík ð»kuo Ãkkfo fhu÷wt {kuxh MkkÞf÷Xkfkuh h{uþS Mkku{kS hnu.sþÃkwhíkk.Mkík÷kMkýkðk¤kyu [kuhe fhe ÷EøkÞku níkku. su [kuheLke fçkq÷kíkÃkk÷LkÃkwh Ãkku÷eMk Mk{ûk fhíkkt Ãkku÷eMkurðMkLkøkh òý fhíkkt rðMkLkøkhÃkku÷eMku íkuLkku fçkòu ÷eÄku Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 69

ðuzk{kt þ¾Mku VktMkku ¾kÄku

(Mkt.LÞw.Mk) rðMkLkøkh íkk.9rðMkLkøkh øktsçkòh{kt

ykðu÷e Äe {nuMkkýk yçkoLkfku.ykuÃk.¢uzex MkkuMkkÞxe{ktÚkeYk.1 ÷k¾ 50 nòhLkku ÃkuZe{kxu WÃkkz fheLku ÃkuZe íkhV síkktÞwðkLkLku çku yòÛÞk þ¾MkkuyuMfqxh WÃkh ykðe Yk.1÷k¾ 50nòhLke [e÷ ÍzÃk fhe ÷Esíkkt øktsçkòhLkk ðuÃkkheyku{ktrËLk Ënkzu ykðku çkLkkð çkLkíkktøk¼hkxLke ÷køkýe Vu÷kE Au.

øktsçkòh{kt ykðu÷eÄkhkMkwhe xÙuzMko Ã÷kux Lkt.67/2Ãkxu÷ ËþhÚk¼kE rðê÷¼kELkeÃkuZe{kt Ãkxu÷ Eïh¼kELkkhý¼kE fk{ fhu Au. íku{Lku Yk.1 ÷k¾ 50 nòh [uf îkhkçkUf{ktÚke ÷E ykððk sýkðíkktÃkxu÷ Eïh¼kE yçkoLk ¢uzexMkkuMkkÞxe{kt Mkðkhu çkUf{kt økÞkníkk. 500Lkk ËhLkk ºký çktz÷Yk.1 ÷k¾ 50 nòh fÃkzkt{ktðªxe ÃkuZe íkhV síkkt níkk íku

ËhBÞkLk r[hkøk «kurðÍLk Mxkuhykøk¤ çku yòÛÞk {kýMkkuçkòs Mfqxh WÃkh ykðe íku{LkknkÚk{kt Íwtx {khe Yk. 1 ÷k¾ 50nòh ÷ELku Aq ÚkE síkktEïh¼kE Ãkxu÷ ník«¼ ÚkE sEÃkuZe{kt ykðe òý fhíkktrðMkLkøkh Ãkku÷eMkLku òý fhíkktÃkku÷eMku çku yòÛÞk þ¾MkkuLkeøkwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk ÄheAu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au furðMkLkøkh þnuh{kt AuÕ÷k çku{rnLkkÚke {rn÷kykuLkk Ëkuhkíkkuze Mfqxh, yuõxeðk, {kuxhMkkÞf÷ WÃkh LkkMke økÞkLkkçkLkkðku çkLkðk ÃkkBÞk Au. íku{syksu çkUf{ktÚke rËLk ËnkzuÞwðkLkLkk nkÚk{ktÚke Mfqxh WÃkhykðu÷k økrXÞkyu Yk.ËkuZ÷k¾Lke [e÷ ÍzÃk fhe LkkMkesíkkt ðuÃkkheyku íku{s þnuhesLkku{kt øk¼hkxLke ÷køkýeVu÷kE Au.

THURSDAY, 10 NOVEMBER 2011SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

CMYK

CMYK

çku ÞwðkLkkuyu 1.50 ÷k¾Lke[e÷ ÍzÃk fhíkkt ¼khu [f[kh

økkuÄhkfktz çkkË rsÕ÷kLkk®n{íkLkøkh, ðzk÷e, {kuzkMkk, Ezh,yLku {u½hs ¾kíku h nòh WÃkhktíkÃkheðkhku ðMkðkx fhe hÌkk Au. íkuÃkife ®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkk MkíkLkøkh¾kíku rðòÃkwh íkk÷wfkLkkMkhËkhÃkwhkLkk þu¾ðkMk{kt hnuíkkík{k{ ÔÞÂõíkyku MÚk¤ktíkh fheðMkðkx fhe hÌkk Au. íkk.2-03-02Lke hkºkeÚke Mkðkh MkwÄe [k÷u÷kyk níÞkfktz{kt 33 sux÷kÔÞÂõíkykuLkk {kuík LkeÃkßÞk níkk.MkhËkhÃkwhk níÞkfktz fuMkLkku yksu

{níðkÃkqýo [qfkËku ykðe hÌkku nkuðkLkuÃkøk÷u ðMkkník{kt ¼khu W¥kusLkkLkku{knku÷ skuðk {éÞku níkku. {kuzeçkÃkkuh MkwÄe yufÃký yMkhøkúMík nhVÃký Wå[khðk íkiÞkh ÚkÞu÷ Lkne. íkuLkeÃkkA¤ Mkuík÷ðkzu ík{k{Lku {kU çktÄhk¾ðk Mkq[Lkk ykÃke nkuðkLkwt òýðk{¤e hÌkw Au. yMkhøkúMíkkuLke çkLkeçkuXu÷ íkkhýnkh rík~íkk Mkuík÷ðkzu«Úk{ ¾tzLkw t ss{uLx ykðíkkLkeMkkÚku s ®n{íkLkøkh LkSf ykðu÷MkíkLkøkh ¾kíku hnuíkkMkhËkhÃkwhkLkk yMkhøkúMíkku yLku

MkkûkeykuLku VkuLk fhe {ezeÞk Mk{ûknhV Ãký Lk Wå[khðk Mkq[LkkykÃke níke yLku ËMk Úke çkkhÔÞÂõíkykuLku y{ËkðkË - Lkhkuzk¾kíku çkku÷kÔÞk nkuðkLkw yMkhøkúMíkÃkheðkhkuLkk {kæÞ{Úke òýðk {¤ehÌkw Au. nksh yMkhøkúMíkk uyu‘‘çkuLku fþw Ãký Lk çkku÷ðk’’ Mkq[LkkykÃke nkuðkLkw sýkÔÞw níkw.yMkhøkúMíkkuyu íku{Lkk ÃkhesLkkuLkuíkku økw{kÔÞk Au Ãkhtíkw nðu íku{Lkeçkku÷ðkLke ykÍkËe Ãký AeLkðkEøkE nkuÞ íkuðw sýkE hÌkw Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.9

Vuçkúw .h00hLkk ytrík{ [hý{kt yÞkuæÞk ¾kíkufkhMkuðk çkkË Ãkhík Vhe hnu÷k fkhMkuðfku WÃkh ykÞkusLkçkæÄ heíku MkeøLk÷ V¤eÞk ykøk¤ xÙuLk Úkku¼kðeLku 58WÃkhktík ÷kufkuLku Sðíkk ¼qtS fkZðkLke ½xLkk çkkË Mk{økúøkwshkík{kt fku{e nwíkkþLkLkku yLkw¼ð ÚkÞku níkku. økkuÄhkfk-tz çkkË MkòoÞu÷k rðòÃkwh íkk÷wfkLkk [f[khe MkhËkhÃkwhk

níÞkfktz{kt çkwÄðkhu [wfkËkLku Ãkøk÷u ¼khu W¥kusLkk òuðk{¤e níke. Ãkhtíkw rík~íkk Mkuík÷ðkzLke Mkq[LkkLku Ãkøk÷uyMkhøkúMíkku yLku MkkûkeykuLkk {kuZk Mkeðe ËeÄk nkuÞ íkuðkuyLkw¼ð ÚkE hÌkku níkku. òufu çkkË{kt VrhËkçkuLk þu¾ yuðwtMkh¾wt s Lkk{ Ähkðíke çku {rn÷kykuyu [qfkËkLku Ãkøk÷uyMktíkku»k ÔÞõík fÞkuo níkku yLku ykhkuÃkeykuLku VktMkeLke MkòykÃkðkLke {køkýe fhe níke.

MkhËkhÃkwhk níÞkfktzLkk [wfkËkLku Ãkøk÷u W¥kusLkk

rík~íkkLkk Rþkhu yMkhøkúMíkku yLkuMkkûkeykuLkk {kuZk rMkðkE økÞk..!

çku {rn÷kykuyu Ëçkkíkk Mðhu [wfkËkLku Ãkøk÷u yMktíkku»k ÔÞõík fÞkuoVkuxku k rËÃk rºkðuËe

MkhËkhÃkwhk ðkMkeykuyu ¼ÞLkkykuÚkk nuX¤ rËðMk rðíkkÔÞku

(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk ) y{ËkðkË íkk.9

økkuÄhkfktzLku Ãkøk÷u hkßÞ{kt Xuh Xuh VkxeLkef¤u÷k h{¾kýkuLkk rðrðÄ fuMkku Ãkife MkkiÚkeÃknu÷k yksu ònuh ÚkÞu÷k {nuMkkýkLkkMkhËkhÃkwhk níÞkfktzLkk [kUfkðLkkhk [wfkËk{ktLkkLkk yuðk MkhËkhÃkwhk økk{Lkk 31 ÷kufkuLku

Ëkur»kík Xuhðkíkk MkkuÃkku Ãkze økÞku níkku. yksuMkðkhÚke ½hu ½hu ®[íkkLkkt ðkˤku òuðk {¤íkkníkk. ÷kufku MkðkhÚke [wfkËkLke hkn{kt çkuXkníkk. fkuxuo MkhËkhÃkwhk níÞkfktz{kt 42÷kufkuLku rLkËkuo»k yLku 31 ÷kufkuLku MkòÃkkºk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

fkuxo Mktfw÷{kt ¼khu W¥kusLkk

MðsLkku çkLÞk çkuçkkf¤k

fkuxo Mktfw÷{kt Ãkku÷eMk ¾zfkE