1282 ROLETIN OFICIAL DEL. PRINCIPADO DE AS'RJIIIAS 10-1 [-()o

1. Principado de Asturias

CONSEJERIA DE COOPERACION:

El Consc,jo de Gobierno, en sesión dc 24 dc enero dc 1W0, aprohó cl A c i i e u i o sobre adscripción a los distintos órganos dc I;I Administración Regional del persmal trans- ferido del INSERSO a la Administracicin dcl Principado de Asturias, que a continuación sc inserta.

1-0 que se publica para general c o n o c i i n i c n t o de los inte- resados, al amparo de lo dispuesto cn el art. 60 de la ley 3O/lOY?, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y dcl Procedimiento Administra- tivo C ' o i n ú n .

El expresado Acuerdo es susceptible de impugnación ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Supe- rior de Justicia dc Asturias en el plazo de dos meses a partir de la fecha de su p ~ i b l i c a c i ó r i , dc conformidad con lo previsto en cl art. 26.b) de la Ley del Principado 211995, de 13 de marzo. sobre Régimen Jurídico de la Administración del Prin- cipado de Asturias.

Oviedo, a 1 de febrero de 1996.--El Consejero de Coo- p e r a c i h , José Ramón García Canal.-2.131.

Por R d Derrrio 849195, de 3ü de mayo, sobre h p p r o de fuoclona y, rrviclm de la Segurfdad Soclil d Rioclpdo de Murlpc en lu mrterinc encomendnds d Ml tu lo Nacfonnl de Lniclos Soclnla (MSERSO), fueron uiarferidm a & AdmlnMncl6n Regional mcdim prsonnls y materida del muiciomdo Orgaalrmo Aut6nmo. cuya gatl6n exlge In Inclul6n de los m h m en la rsmructun de lu Admiakfncida del Priuclpdo de Mslurlrr.

LA arg.nL.cMo en el Pmblto nrlneacW de Ms Comunidad Aut6ooma se compone por un lado de una d e de 6rgaam medida que p ra t i o apoyo a b mima, que x Incluyen fundpmenLslmente en lu Coacele& de Cmpuicibn y de Econoda, ad como de olrw dlrcdmntntt pra(sWos de serdclw que se h t q l m eu I8 Direccl6n R d o n d de Accl6n Socld de la Coirwlerli de L d u m Soclila ail como dentrodei Orgininao ~ u l 6 n o m i EMblcelmlenlos RaldencWe p&n Anclmm de &u&. c r ado por Lcv 7/91, de 5 de abril. Que llene como IlniUdad a m l l k n la iaUh de los atiblalmluilm raldenclda pmi Mcianos dependienta de la Admlnlnnci6n del Rinclpdo de M u r i u , q ú n dbponc el arllculo 37 dcl mencionado teno Icgil.

En concordancia con todo lo ex-o rmults nerrurio pn un corrcwo desarrollo de Iai nuevs lunclona rncomendadpl a la Admlnklncl6n Rceionsl aue el ~enooi l tranclerido sea adscrito. sin merma dguiu de rur dembm. n los centros que de suyo" t l en tn ' cnc~u ida l a hinclons correopondlenia

En su vinud. el Consejo de Gobierno. a propuats de Is Consejerin de C w p m i ó n , y de conlomidad con lo dlrpuato en el Pr(1culo 15 al de la Ley 3/19%5 de Ordennci6n de la Funci6n Pública del Rlnclpado de Asturinr.

k!rimuQ.- El p m n a l funcionuio y lsbonl que se reliclona en rl Anexo l. ,era adscrilo inicldmenle en el d a u n p h o de s u lunclona a ipí Cowja íp í de Cwpcncidn, Fmnomia y Servicia5 b c l d e . segun se apei i ica en dicho Anexo.

&gu&.- W psmd hncbonrlo y Iibonl que r r e b c l o ~ ao el he10 II del presente Acuerdo 4 adrrlto d Olpnlano A u t h m o E d i b l ~ l m l a l o s RsldeneWe p r a os de M u r L r al que m m p o i d d la g a W a de b R a l d u ~ b Mlau de GUh, Raldtnch de Ovlcdo y Rrsldeneh de Uuics. t d u i d o d k b a M p d Q adciu mrnmmle íumlooil y sin prlukb de su m<idkMn de pnoail del RLiK(pda & Murla m. el que d w r l a 4 m l a s u rrIndwa mntni<uifa.

Lis WttndM id<ulpdona lo m'40 iIn prJdclo da lm i l t u r b a a que p d u i pmduche m m o romsuarL d d eJuckh de is compU& de orgdmcMo que corrmpoadc al Rli>clpado de

M& y d d d v s b o de rnarlUdid que odenU el p d t m r d d o en el mirm de su oaniatlra de ipUcirl60.

Oviedo, n 22 de diciembre de 1995.-El Consejero de Coo- p c r a c i t í n . José Raniíin García Canal.

SECRETARIA GENERAL TECNlCA

ARAMENDI SUAREZ, HERMINIO 11392412

BARRED0 GIRON, MARU ROSANO

CAMPO MENENDEZ, ROSA MARlA 0938SE40

CARRIL ALVAREZ, MARU ANGELES

EGUREN SANCHEZ, ANGELES MAMA

FERNANDEZ SECADES, SARA MARlA 1 1OS68298

PAREDES OJANGUREN, ANA MAMA RAMONA 10572734 I

FERNANDEZ WGUEROS, MANUEL

GARCU MONTESERIN, MANUEL

G O N W E Z GUTIERREZ, VERONICA

IGLESIAS DiAZ, LUIS ALBERTO

MENDEZ NOSTY, JOSE IGNACIO

NOVOA MARCHENA, CARLOS

PEREZ MRENZANA, MARU ELENA 109669520 I

71587370

10584379

716W355

10803842

09351691

1M78179

DE JUAN FRIGOLA, JOAQUIN

HERRERO LOPEZ, MARiA DEL ROSARIO

CONZALEZ FERNANDEZ ñLARU PAZ

(-- CONSEJERIA DE COOPERACION . PEItSONAL FIJO 7

10494859

10426410

10523916

-

PEREZ ALONSO, FELISA

PEREZ B A R A G ~ O , JOSE TOMAS

VlESCA SAN MIGUEL, LISARDO

19589393

10827478

11038176

r - - - - -- -

1 SUAREZ FANJUL, MARTA ISABEL

,

i DlRECCiON REGIONAL DE SALUD PUBLICA

ALVAREZ FRANCO, AURORA

BURGO RMON, JOSEFA

CIGALES LEON, JOSE MANUEL

! IGLESIAS RATO, JOSE MANUEL

RlYERO DE LA RIVA. CRISTINA

09373056

76565180

10593722

10496903

10753085

CARRETERO DE LAMA, ROSA MARIA 11410053

10-11-96 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURlAS 1383

VALLINA IGLESIAS, MARlA CARMEN

VIGIL RODRIGUEZ, JOAQUIN

VILLA CARCIA, ISAUEL ,

11385049

01382250

10528673

-

DIRECCION REGIONAL DE ACCION SOCIAL SERVICIOS CENTRALES

- CENTRO BASE-GIJON PERSONAL FIJO DIRECCION REGIONAL DE ACCION SOCIAL

1

ALEGRE SAN MILLAN, ANGELES 171621468 1

ALFONSO SUAREZ, JOSE

ALIJA VALERA, MATlAS

ALVAREZ FERNANDEZ, JOSE LUIS

ARIAS GARCiA , MARU CRUZ

BLANCO BLANCO, TRANSITO

COSTAS QUEIJEIRO, ELISA

09362241

10167569

10540748

10562938

11692863

36064104

1 CUBEL SOLIS. ENCARNACION 171.762839 1 -- -- -

CASADO GARRIDO, MARiA FLOR

CASTIELLO COSIO, MARU PILAR

11395443

10816210

DLiZ FERNAMIEZ, MARIA PILAR LEONOR 1 11057645 1 1 DIAZ MUIRA. ANA MARM

-

FERNANDEZ CASTRO, MARU BEGORA

FERNANDEZ SUAREZ, JESUS

10573201

71875017

09373023 DOPICO DOCE, JUAN MAMIEL

FERNANDEZ OSES, ROSA MARlA

1 FIERRO FIDUCO, MCTOR MANUEL 1 12722431 1

32619265

10818888 FRESNO CUETO, NIEVES VICTORIA . GONZALEZ GONWEZ, CARMEN

LOPEZ UIPEZ, ALBERTO JOAQUIN

LOUREIRO LOUREIRO, MARU DEL CARMEN

10545426

34963305

11334626

52471561

1 IGLESIAS LUEJE, JOSE ALBERTO 1 71604992 1

-

CARCU GARCIA, MARU CARMEN

CONZALEZ ALONSO, BEGORA

-

08104942

11400811

MARTlN SUAREZ, VICI'ORIÁ

MURO U)FIO, JOSE MANUEL

RIEGO SANCHEZ, JUAN ANTONIO

ROCES RODRTCUEZ, FRANCISCO JAVIER

09356618

16463083

10842032

10783247

- - - - - - - -

IGLESIAS LOPEZ, ROSUIA

LOPEZ DE SAN JUAN, ALEJANüRO

1 SANCHEZ GARCIA, MARIA ESTELA 1 10569998 1

- -

09353569

1138ó212

LOPEZ SUAREZ, MANüEL ANGEL

1 MARCOS FERNANDEZ, MARU DEL MAR 136019622 1

11358673

LUNA BAIUGA#O. FELISA 1 10826542

MORENO LERA, PEDRO 7

MORO SUAREZ, MARM SABINA

PEREZ FERNANDEZ, MAW NIEVES

( RICA MOLINERO, VIRGINIA 1 13107560

10804574

10793287

11069837 -

CENTRO BASWVIEDO PERSONAL FIJO DIRECCION REGIONAL DE ACCION SOCIAL

1 BOBES FERNANDEZ, MAMA 109369231 1

ACEVEDO DIAZ, GLORIA

BLANCO PEDRAZ, EVANCELINA

11386046

07964088

CAMP-CIJON PERSONAL FIJO DlRECClON REGIONAL DE ACClON SOCIAL

U N S O FRANCO, ANGELITA

CABANAS VERGARA, LUCIANO

CUEVA ALVAREZ, RUFINA

DUZ MORO, AURELIO

80022697

10323595

10583368

DUZ VELASCO, AQUlLINA

DOMINGUEZ SALINAS, CARMEN

ESTEBAN FERNANDEZ, CARMEN

09376344

06198619

71619897 U N S O RODRIGUEZ, MAW DEL MAR

ALVAREZ ALVAREZ, MARU CARMEN

-

0698935

10019300 FERNANDEZ CUBERO, MANA LUISA

FERNANDEZ DUZ, JOSEFA NELIDA

GARCIA ALVAREZ, GMRiA

78860039

71587719

10497040

ALVAREZ ALVAREZ, SECUNDINO

ALVAREZ DI& MARlA TERESA

1 GARClA ARUS. MARU TERESA lOOae3040 1

10783321

10634385

ALVAREZ GARCU, MARTA M ARIA

ALVAREZ MON, ANA U

101127026

308541% 1 GARCIA GONWEZ, E M ~ L ~ JOSE

; GARCIA PEREZ, MARU JOSEFA

1 GARCIA SANCHEZ MARlA CARMEN 1 10570326 1

02194577

1 1 3 W ALVAREZ T O R W , ALVARO JOSE

ARRIBA ESCUDERO, MAW JOSE DE 1 1081811

1-

CARCIA Y m Z , SEVERINO

/ GUTIERREZ BERNARDO, QLORENTINO 1 10535469 1

10590667 AZCANO ROZAS, MARU CRISTINA

BARBANCHO ALVAREZ, ANA ISABEL GIMENO G O N W E Z MARINA 1 17115327

10846102

71627176

BARREIRO ANTON, MARU DOLORES

BARRERA GARCiA, MAW ELENA

BARRER4 JA&& ALFONSO CARLOS ll4OSUO

BARRERO FERNAM)EZ MERCEDES 1 71857142

10818939

1Oll35157 I ISCAR PEREZ, MAMA W U S

LUElE ALVAREZ, MARTA SONSOLES

MONTES MONTES, OVIDlO

12730790

10580088

10809157

BARTOLOME BAJ0,JiJAN BAVTlSTA 1 10795956 l ROCA MARTINEZ, MANA MERCEDES

SANTOS MARTINEZ, ELENA

SUAREZ CARCIA, PILAR 1 BATiCON BARRUSO, RICARDO 1 13876014 1

105.57076

30073947

10452155 BAUTISTA LOPEZ, RMiONA 10772436

1284 - UOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DI. ASTIJRIAS 10-1 1-96 , - - -- GlLETE FERNANDEZ, JUANA m9¡02-- --l BEDOYA LLORENTE, ROSARIO ( 12717044

BLANCO BLANCO. JUSTO FRANCISCO / 11715216 G O N W E Z FERNANDEZ, TEODOLMO

1 C o N W E Z IGLESIAS, MARU CARMEN 1 10849553 1 10797074

- -

BLANCO POSADA, ANA MARlA ( 10575118

C O N W E Z RIVERA, ANA CARMEN 1 11400091

HERNANDEZ RUIZ VIRCINiA 108102911

BOBIS LOPEZ CONCEPCION

BORREGO GONZALEZ ANA ISABEL 1 10849299

71854218

BOUTUREIRA SANCHEZ, LUZ 11398051

BRAOJOS GARCIA. MAMA ANGELES 10794832 HEVlA G O N W E Z MAHU JOSE 1 09362509 1 1 IGLESIAS COMEZ MARU CARMEN 1 10560521 ¡

1 CANAL CASADO, MARU R O S W O (09710223 1 JMENEZ CARCiA, MARIA VICTORU

LANTERO BENEDITO, ISABEL

LEON FERNANDEZ. MAMA JOSEFA 1 CARBALLO SANCHEZ MAMA ENCARNAClON 109359108 1

10841021

10793938

71599643 1 LOPEZ LLANO, ROSA MARIA

LOPEZ LOPEZ, MARlA ESTHER

; LOPEZ MUNIZ. JOSE MIGUEL 1 11055183 1

10530040

10831042

CASTRO NAVARRO, MARU EUGENU

CHACHERO CARCiA, MARU ANTONIA

CHACON REGUEIRO. JOSE MARIA

09730517

51565292

11422158

CHAMERO CERRATO, MARU ESTRELLA 11396767 1

LOPEZ QUINTANA, JOSE LUIS

LOPEZ RIIIZ. MARlA PEDRAJAS

MANSILLA R O W E L L I . MANA ANGELES

11399086

14912567

10817960

1 CISNEROS MARCOS, MARIA CARMEN lo9686716 1 MARTIR ZUMAQUERO, CATALINA 10827688

1 MARTINEZ MONTES, MERCEDES 1 10739326 1 1

COCA MARTM, FRANCiSCO

1 MARTINEZ SAlZ MAIUA CUADALUPE 1 10834930 1 00273777

1 CRESPO CRESPO, LUIS MARIA 109721541 1 M W A PEREZ, ALFONSO

MENENDEZ ARIAS, MARINA

MENENDEZ CON WEZ JOSE FERNANDO

10567801

10788303

10848475

CUETO BRUCEAA, TERESA

DUZ ALVAREZ, BLANCA

MENEHDEZ MIRANDA, JOSE CARLOS ( 11394736

13106071

11418938

DOMMCUEZ FERNANDEZ, MAMA LUZ

1 MENENüEZ MIRANDA, VALENTINA 1 11382087

10817274

ESCOBEDO FERNANDEZ, MARIA CARMEN 1 13916794

1 ESPINA VENA. ANGEL 1 10830463 1 MENENDEZ S M C H a MARlA CARMEN lo806074

MENENDEZ SUAREZ, MARJA SOLEDAD 1 10799450 1 1

ESPINA VENA, DULCE MARIA

FERNANDEZ CARDM, MARIA ESTHER 1 MONTES GARCIA, MARU ELENA 1 10855153 1 10548906

10831784

1 FERNANDEZ CUESTA. MAXIMA 1 09674851 1 MORAN GARCIA, W T A ELENA

MORAN PIEDRAFITA, RAQUEL MARL4

MU&l2; RAMOS. CARMEN JOSE

/ FERNANDEZ FERNANDEL JOSE LUIS ] 10543666 J 10843693

10869785

11395114 / FERNANDEZ FERNANDEZ, MAMA INMACULADA 1 09733247 1 10829053

10823180

PANUCUA MARTIN. INMACUiADA 06993206

: FERNANDEZ CARCIA. ANA 1 10859937 1

FERNANDEZ SECADES. SARA MARlA 1 10568298 1

FEWANDEZ PRIEDE, MAMA JOSEFA

FERNANDEZ RODRIGUEZ, MAMA LUISA

10841864

10584121

09367170

10554488

PENM CORDERI. MERCEDES C. 32890625

FERNANDEZ TAMARCO, BELEN

FERNANDEZ TAMARCO, CARMEN - FERRERO LOMAS, JUAN JOSE

FOMBONA PEREZ ANA MARU

00816497

10883144

FUNEZ REDONDO, DELIA

GALLEGO FERNANDEZ, AMPARO

50265665

10808226

1 PESA ALONSO, JESUS FIDEL

IPERE;-GGGATtCIA, M A W AURORA ,

FEREZ ~BANEZ, ISABEL

1 POSADA GUTIERREZ. AZUCENA 1 10853201 j

11406661

71687502 --

13078828 GARCIA CORTE, ANGELES

CARCIA CON W E Z , CEMMA

GARCIA GONZALEZ JTJLIA PiLAR LA GÜTIERREZ, JUANA MAMA IO823177

1 OlJIROCA CIiOCARRO, W A BELEN 10804721 -

71612789

10847797

11070248

10830859 - - -- - -- -- -

GARCIA PALACIOS, CUADALUPE

1 C M C U OUINTANA MARU lllIARCARlTA

11403997

lU60549

GARCIA RODRIGUEZ, MARU EUCENU 11419918

CAKCIA SEDANO, CONSUEUI

GARICA OLIVAR, ENCARNACION

CAYOS0 TRESPALACIOS, AURORA

13062246

11037559

11389079

1286 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS 10-1 1-96

HOGAR TERCERA EDAD-EL LLANO PERSONAL FIJO DIRECCION REGIONAL DE ACCION SOCIAL l

ALVAREZ CONWEZ, MARlA ARGENTINA 11046749

ARlAS MONTE, GLORIA MARIA 1 10820015 1 1 mRRANZ RODRICO, ANA l10575407 1

1

GONWEZ DOMINCUEZ MARlA ROSARIO 107437569 1

- HOGAR TERCERA EDAD-MOREDA (ALLER) PERSONAL FIJO

DIRECCION REGIONAL DE ACCION SOCIAL

BLANCO FERNANDEZ, MARlA EMMA 171599661

GONWEZ RUIZ, MANA EUCENIA

U)RENU) PAT'I'ERSON, híARiA CARMEN

/ MAGDALENA VINO, CARMEN ISABEL

1 COMEZ CONWEZ, LUIS MIGUEL (10600197 1

50042167

10823832

10583332

1 GONWEZ LLANEZA, ASl'URlNA 1 11049566 1 1 PEREIRA MmZ, SULU MAYA 1 11049765 l

A N E X O 1 1

ORGANISMO AUTONOMO E . R . A.

SUAREZ PRIETO, JOSE LUIS CABAL CIFUENTES, ANGEL LUIS LONGO JUNCO, M' ANGELES MARTiNEZ LLORENTE. CESAREA

DIAZ FERNANDEZ. M' VICTORIA RODRIGUEZ ARIAS, M' DOLORES FERNANDEZ FERNANDEZ, ANA MATILDE EGUIDAZU PUJADES, MARTA TIZON VAZQUEZ, JUAN CARLOS RENTERIA MARTIN. CLARA ISABEL LOPEZ LOPEZ, DIANA M' GARCIA FERNANDEZ, PAULA ANTUÑA GARCIA. BEATRIZ ANA SUAREZ FERNANDEZ. M' JOSE FERNANDEZ FERNANDEZ, ALUANDRA SALINAS FERVIENZA, M' ISABEL GONZALEZ BUJAN. M' INMACULADA CASO GRANDOSO, M' LUZ REDONDO SALINAS. JOSE MACIAS ROMERO. VICTORINO ALVAREZ LOBON. CARMEN NOVAS AGRASAR. M' JOSEFA ALVAREZ LOSADA. MARGARITA LAGUNA ARREDONDO. CEClLlO ROYAN PEREIRA. CARLOS ISAAC MATA DIAZ. ARMANDO ANTONIO FERNANDEZ GONZALEZ. JOSE LUIS FERNANDEZ VALLINA. ANTONIO M U N I Z FERNANDEZ. ROSA PETRA JIMENEZ AI,CiAl%A. JlJLlO A L V A R E Z U0S'I'I:I.O. VIDALINA FERNANDEZ SABUGO. M' R0;ARIo GONZALEZ HEVIA. M' BEGONA MENENDEZ MARTINEZ. JUVENTINA FERNANDEZ IGLESIAS. M' MERCEDES GONZALEZ ALVAREZ. CELESTINA M' GAS ISIDORO. CARMEN

ANTON APAR~CIO, EUGENIO CESAR GARCIA ARDURA, ARGENTINA MENENDEZ GONZALEZ. JOSE MANUEL QUEIPO ALLANDE. M' ALICIA SUAREZ GARCIA, PURIFICACION BARRIOS MARTINEZ. M' ANGELES GARCIA FERNANDEZ, AMELIA VEGA JUNCO. ALBERTO GARCIA IRIARTE. M' LUISA CADENAS PEREZ, ROBERTO ALVAREZ GONZALEZ. M' LUISA PEDREZUELA CAMBLOR. M' AMOR ALVAREZ GARCIA, M' JOSEFA SUAREZ ALVAREZ. JUAN JOSE IS PINERA. JESUS JAVIER FERNANDEZ SUAREZ, M' JOSEFA SOLIS GARCIA, M' ISABEL LOPEZ RODRIGUEZ. ISOLINA GONZALEZ IGLESIAS, MARTINA GALAN ALVAREZ. JOSEFA RIVERO D E LA RIVA. M' SELINA ALVAREZ ALVAREZ, SERVANDA ALVAREZ FERNANDEZ. DIVINA BLANCO HERNANDEZ. MANUELA RODRIGUEZ D E LA ROSA. M' ROSA COLINAS GUTIERREZ, GUADALUPE BENAVIDES GUTIERREZ. FRANCISCA DIEZ DIEZ. CANDELAS ALVAREZ SUAREZ. M " ALICIA PANTIGA GONZALEZ. M" JOSE PLANELL. ROCES, M" PILAR GARCIA <10T0. M" LtIISA SAI.AS (iARRIDO. M " CONCEI'CION C;ON%AI.I<Z PERNANl>li%. M,' AN(i11.1:S SUAREZ SUAREZ. M' ISOLINA SIERRA NORIEGA, M' ISABEL KUNTZ BUSTO, Ma DEL CARMEN LAGE MOURAZOS, M' MERCEDES FRANGANILLO CASTRO. ANTONIO LAVIANA ALONSO. MARGARITA GARCIA DEUiADO. M' BELEN PANDIELLO CORTINA. MANUEL MARCOS PEREZ. MARGARITA MENENDEZ LLANO, ASCENSION OJEDA GUTIERREZ, M' DEL CARMEN FERNANDEZ MIRANDA, ROSA M' SUAREZ. SUAREZ. JOSE RAMON BLANCO CAMPO. M' JESUS FERNANDEZ ALVAREZ, YOLANDA M' ROSA GARCIA. M' TERESA DE LA SANCHEZ MARTINEZ, M' FLORES SOL BLANCO, ANGELA SOLIS FERNANDEZ. M' JOSEFA CASADO RABANAL, CONSOLACION ZAPICO SUAREZ. M' LUISA FERNANDEZ ALVAREZ, M' LUZ IVARS CISCAR, JOSEFA CARMEN

HEVIA RUIZ. ANA 10.522.685 BRAÑA RODRIGUEZ. JOSE ANGEL . 51.438.066 MORAN FERNANDEZ. PEDRO 10.698.689 PERAL APARICIO, JOAQUIN 71.693.088 TURANZAS NORlEOA, CANDIDO 10.696.426

PEREZ VAZOUEZ. GUILLERMO MARTIN IGLESIAS. M* JESUS MOLINA CAYUELA. MAGDALENA VIRUELA MIRANDA. ESTEBAN RUISANCHEZ BLANCO. MERCEDES GARCIA VILA. JOSE SATURNINO ALVAREZ GARCIA. GERMAN BARBON PEDRAZA. CEFERINO FERNANDEZ GARCIA, JUAN EMILIO GARCIA ALEGRE, M' MERCEDES ALONSO FERNANDEZ. ELENA

10-11-96 H O L ~ T I N OFICIAL DEL PRINC IPADO »E ASTURIAS -- 1287

CARNICERO GARCIA, M' ISABEL CONCHA CUETO. M' ANGELES JIMENEZ GARCIA, M' BELEN PEREZ DEL VALLE. CARMEN DE LA PUENTE PEREZ. ANGELES ALVAREZ PRIETO. J m U S RUIZ ORIVE, PEDRO PEREZ IGLESIAS. RAMON GARCIA ALONSO, FRANCISCO PERAL CARPINTERO. INOCENCIA RODRIGUEZ POSADA. DIMAS A. ALVAREZ PEREZ. SOCORRO BUSTII.1.O AMIEVA. ROSA M" CAKKANZA VAKCiAS. M.' MIXCED ('AKRII.I:S FERNANUliZ. AMI'AKO DIAZ CELONO. M' ELENA DORADO DUARTE. FRANCISCA FRIERA GIL. CONCEPCION GONZALEZ ROMANO. AURORA LLORENTE VIGIL, ELENA MENDEZ FERNANDEZ, ANGELES NAVA RUIZ. ROSA M' PEREZ AMIEVA, MERCEDES PEREZ POSADA, CRISTINA PRADOS CANO, MAMA SERRANO ABELEIRA. ARSILIA

MONTEAGUDO PIQUERAS, JOAQUIN SANCHEZ FERNANDEZ, FAUSTINO

AVlLA ASENSIO, BERNARDO ENRIQUE GARCIA RODRIGUEZ, JOSE MANUEL ALONSO BUELGA, RAFAEL GIMENEZ ALEXANDRE, AGUSTINA COZ DIAZ. FAUSTINO DEL FERNANDEZ MARCOS. AGUSTIN FERNANDEZ VIUO. BELEN DIAZ GONZALEZ, LUlS MARTINEZ RODRIGUEZ. TERESA GARCIA MATIAS, ANA FERNANDEZ GONZALEZ. MANUEL RODRIGUEZ ARIAS, OLGA FERNANDEZ CIEZA, Ma LUISA CAJIGAL CALOCA. LUZ Ma CANGA CANAL, ANGELES HUERTA GARCIA. JOSEFINA FEIJOO MARQUEZ. ELENA MENENDEZ FERNANDEZ. AURORA CARROCERA MARTINEZ. JOSE AVELINO FRANCO GUTIEZ. TEODORA GOMEZ CASTRO. CARMEN MARTINEZ ARES. ADELA MARTINEZ CUERVO. FERNANDO MANGLANO LABORDA. M " BEGONA FERNANDEZ SUAREZ. M,' JESUS LOPEZ REBOKDINOS. M.' TERESA HUERGO IGLESIAS. UEGONA MENENDEZ MENENII I2 . SUSANA HOI)Rl<i l l l~% MATA. JOSI': MANUEI. BALBUENA INFANZON. M' JOSE GUZMAN AGUADO. AMANDO PASCUAL VELAZQUEZ. M' TERESA GOMEZ RODRIGUEZ, M' PAZ CADAVIECO HEVIA, COVADONGA RODRIGUEZ A L V A R U . M' EMELINA GARCIA FERNANDEZ, ESTRELLA RASCON GARCIA. MERCEDES MANUELA RODRIGUEZ ALONSO. M. CARMEN CHANS LUACES, JOSE LUlS GARCIA GOMEZ, INES BALLINA SUAREZ, MIGUEL ANGEL HUERGA GARRIDO. ANA M' SIERRA NORIEGA, MANUELA

ALONSO SANCHEZ, LUlS ANTONIO SANCHEZ ALONSO, LUIS FERNANDO GARCIA GARCIA, FRANCISCO FERNANDEZ CALZADO, DANIEL FERNANDEZ GARCIA. JOSE LUlS GRANADO SANCHEZ, FELIPE JAVIER TRABANCO MENENDEZ. JULIO LOZANO LOZANO. JUAN FERNANDO VALLINA GRANDA. AMADOR LOPEZ GONZALEZ, JOSE MANUEL MEDRAN0 CARDENA. JOSE ANTONIO ALVAREZ NEIRA, DAVID MONSALVE PARIENTE. M' LUISA ARGUELLES ALVAREZ. M' DEL MAR GONZALEZ BELLON. CARMEN MARTINEZ ALVAREZ. CELIA GARCIA FDEZ.-ARENAS. Ma MAREAS BLANCO DIAZ. MARlA FERNANDEZ GONZALEZ. DELFINA FERNANDEZ PEREZ. MANUEL FERNANDEZ PEREZ, PILAR FERNANDEZ PUMARES. M ' LUISA FOMBONA SUAREZ. PILAR GONZALEZ FERNANDEZ. JOSEFA JIMENI.7. JIMENEZ. I'URIFICACION MENI>I:.% I;l:KNANDEZ. FI(iIiNIA

MOLINOS DEL RIO, IDELFONSO TOYOS GONZALEZ, INMACULADA PEREZ ORTEGA, JOSE MANUEL PINILLA GARCIA. M' LUISA ABAD IGLESIAS, M' PILAR CASADO CABELLO. ALFONSA PRADA CACHON. JOSEFA LOPEZ GUTIERRJZZ, ISABEL MARTINEZ BALLESTEROS, CARMEN CAMBLOR ALVAREZ, EVA GARCIA GONZALEZ DE LENA, ROSA HEVIA BLANCO, AQUILINA PALACIO PARDO, BEGONA GARCIA GONZALEZ, CLARA FEITO ALVAREZ, ANA GONZALEZ TASCON, M' DEL MAR MARIN GARCIA. DOLORES MAGADAN MAGADAN, M' JOSE MARTINS SANCHEZ, BELEN GONZALEZ FAYA. JYLIA CANCELAS PARADINEIRO. PILAR IZQUIERDO TOSCANO, ANA ISABEL VAZQUEZ FERNANDEZ, ELENA FERNANDEZ-REBOLLOS LOPEZ, ADELA PUERTA RODRIGUEZ. ANGELES GONZALEZ FERRERAS. ROSARIO VALLE ALVAREZ. NOEMA VALLINA FERNANDEZ, GUADALUPE IIMENO VILLAFANEZ. CONCEPCION ALVAREZ PRIETO. M' DEL CARMEN ALCANTARILLA LOPEZ. M' CARMEN RIVERO COSTALES. M" LUISA ALVAREZ FERNANDEZ, AMPARO PEDROSA DOMINGUEZ. ENCARNACION RIESTRA FANJUL. VIRGENES TORRES QUINTANAL, BLANCA M" CASTANON MAKTINEZ. BALBINO COLMENERO TELENA. EI.ENA . OOI'AZO LAKIA. AMM.lA VAZQIIEZ AI.VAI<I<%. IIS'I'KI~I.1.A GARCIA MENENDEZ, LUZ ELENA GONZALEZ GARCIA, Ma VICTORIA ' GARCIA MARTINEZ, CONCEPCION CARMEN IGLESIAS ALLENDE. ISABEL IGLESIAS PEREZ, M' LUZ SUAREZ FERNANDEZ. M' JESUS FERNANDEZ ALONSO, ROSA ISABEL ARGUELLES ABELLA, JERONIMO GONZALEZ COSTALES, Ma CRUZ ALVARJZZ HUERTA. SONIA GARCIA GARCIA. M* LUISA IGLESIAS COLAO, BELEN DIAZ FERNANDEZ, MERCEDES REQUEJO L O P U , M' SOLEDAD GONZALEZ RIERA. FRANCISCO JAVIER HERRERO GARCIA. MERCEDES MARTINEZ CUERVO. MATILDE

1288 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS 10-11-96

LASTRA NAVALLO. EULOGIA CADENAS GONZALEZ. M' JESUS ALVAREZ DIAZ. M' ANTONlA SUAREZ OTERO. M' TERESA LARIO FERNANDEZ, SOLEDAD ALVAREZ ALVAREZ. MARGARITA GARCIA GARCIA, RUFINA IRURETAGOYEN-A SARDON, ARANZAZU GONZALEZ MUNIZ. BENIGNA FERNANDEZ VILAS. ANGELES GARCIA FERNANDEZ. MARINA BRENA RODRIGUEZ, MARlA IIMENEZ RECIO, CARMEN GUTIERREZ CiONZALEZ. BEGONA GALVEZ LOPEZ. FRANCISCA SANCHEZ GOMEZ. ANA M" MARTIN MARTIN. MONTSERRAT GONZALEZ NOVAL. ELVIRA PENA MORAN. BEGONA G A R C I A CASTANO. C I L I N I A CAMPAI. PEKEZ. CATALINA FEUNANDE% SUARE%. CAKMI'.N K<>I)RI<;III:.% I>IA%. M" I.IlISA BLANCO FERNANDFZ. ROSA ANA INTRIAGO PASTOR. M' LUISA GARCIA CAMPELO, GUMERSINDA MARlA PULIDO. A D O M C I O N GARCIA PRENDES, SEVERINA MERINO HERNANTES, ANGELES HEVlA GARCIA, PILAR CANO NIETO, OTILIA DIAZ REY, M" LUISA FERNANDEZ COSTALES, RUBEN CARRO MARTINEZ, SOLEDAD LARUELO SANCHEZ. YOLANDA PEREZ PILO, Ma LUISA SANCHEZ HUERTA, MANUEL ANTOMO PIZARRO CERRO, TOMASA RODRIGUEZ RODRIGUEZ, BEGOÑA PEREZ PEREZ. M" LUZ SOTO BALBUENA, PEDRO ERNESTO IGLESIAS RIVERA. MANUEL ENRIQUE ROMERO CABANAS, AMPARO FERNANDEZ LOPEZ. Ms JOSE GONZALEZ IIMENEZ, LOURDES LANCHO REBOLLO. VICENTE JAVIER ARQUER DEL PULGAR. NIEVES ALONSO PRIETO, M' DEL MAR AMEZ GARCIA. ISABEL ALVAREZ VALLINA. FRANCISCO JAVIER ARGUERO NOSTI, OLIVA BERDIAL SANCHEZ. DOLORES CAMPO DIAZ. OLVIDO ALVAREZ RODRIGUEZ. ALBERTO MAClAS ROMERO. ADELA PRATS MARCOS. ANGEL ADOLFO MENENDEZ GREGORI. JOAQUIN MURILLO VALDEGRAMA. DOLORES GARCIA RODRIGUEZ. BRlGlDA TRABANCO MENENDEZ. CRISTINA OLAGUENAGA FUERTFS. JUAN MANUEL SU AREZ GONZAI.IJ%. CONCEPCION I.ARUEL0 BEKHII>I. M.' ANCilil.liS ALCANTARILLA LOPEZ. ROSA M' ESCOTET DEL BALZO. JOSE LUlS RODRIGUEZ MARTINEZ. DICTINIA GARCIA PRADO. CRISTINA QUESADA FERNANDEZ. M' JESUS ARIAS FERNANDEZ. M' TERESA GARCIA FERNANDEZ, ANA M' GARCIA BOUZA. EVILASIA MONTIEL FERNANDEZ. AMPARO LOPEZ CASTRO, CONCEPCION PRADO LORENZO. M' JESUS FERNANDEZ MENDEZ, FRANCISCO GRANDE GONZALEZ. JULIA IGLESIAS SANCHEZ, TERESA LOPEZ BARBON. J. JAVIER AIRA RUSILLO, BEGONA DAVID ISLA, MARI LUZ CARRERO MARTIN, J. CARLOS GARCIA CASTILLA, IOSE MANUEL GONZALEZ GONZALEZ, M" TERESA

M U M Z GONZALEZ, ROSA M' GARCIA SANCHEZ. PILAR YOLANDA ARIAS GONZALEZ, JOSE OSCAR SUAREZ RIESTRA, JOSE M' CUENDE CABANERO. INES ARECES SUAREZ, ANA ISABEL SUAREZ ALONSO. ROSALINA GONZALEZ RODRIGUEZ, ROSAURA FERNANDEZ PUMARES, ANA ISABEL GONZALEZ GUTIERREZ, NlCANOR TRINCHETES MARTINHO. LUCIA DE JESUS MANCEBO FERNANDEZ. SOCORRO MANZANO LORENZO. PILAR FERNANDEZ DIAZ. CARMEN GONZALEZ FERNANDEZ. J G U S RODRIGUEZ RODRIGUEZ. TERESA MENENDEZ FERNANDEZ. M.' SOCORRO PANDIELLO REDONDO. M' SOLEDAD GONZAI.EZ FERNANDEZ. JOSIFA CiONZALEZ COK<>. ANCitil. FERNANDEZ DIEZ, GILLERMO GARCIA GARCIA, FELICIDAD GONZALEZ DIAZ, CERARDO TAMARGO GARCIA, M' GENEROSA PEREZ NORIEGA. ANA ISABEL CUETO FRADE. BLANCA ESTHER RUBIO VERDE, MERCEDES CERNUDA MARTINEZ. BEGOÑA GUTiERREZ IGLESIAS. JOSE LUIS NAREDO GARCIA, JESUS ANTONIO JORGE MARQUEZ. CARMEN MIRALLES GARCIA, Ma ETELVINA GARCIA QUINTANA, M' TERESA GARCIA GARCIA. AMALIA RODRIGUEZ LOPEZ, CLARISA URIA COTO. CARMEN OUBEL SOLIS. ISABEL MIGUEL GONZALEZ, JOSE CARLOS MURIAS MIRANDA, ALBINA LOPEZ MENENDEZ. PILAR FLOREZ RODRIGUEZ, PILAR ALVAREZ TORGA, PATRICIA P A M C E R m ROZADA. Ms JESUS REVUELTA VIDAL. MAGDALENA MENENDEZ FERNANDEZ. MONICA COLLADO ISOBA. ENRIQUE SANCHEZ RODRIGUEZ. M' TERESA VALLES DIAZ. ZULIMA VINAGRE MENENDEZ. AMELlA VALER10 MARTINEZ. M' CIELO MESAS DE LA FUENTE. ARSENIA TORRES PEREZ. VALENTINA MERINO IBASETA. ROSA M' SUAREZ GARCIA. l o S E LUlS PEREZ M U N I Z , I N M A C U L A D A ACEDO GALAN. FLOR LUGONES FERNANDEZ. REGINA FERNANDEZ FERNANDEZ. PfLAR COLON PLENS. NIJKIA CASTRILLON AI.ONS0. <'AKMI:N DIAZ LEIGUARDA, LIDIA RODRIGUEZ SANCHEZ, MARGARITA GONZALEZ FERNANDEZ. M' JESUS RODRIGUEZ ROZA. Ma DOLORES DIAZ ALVAREZ. BEATRIZ

DEL VALLE CALDEVILLA. JOAQUIN MENENDEZ FLOREZ. M' ISOLINA COSlO RODRIGUEZ. ROSA M' GARCIA DE BOTO. ANTONIO

MORAN RUBIO. JORGE SOLAR TUNON. JOSE MANUEL RODRIGUEZ VAZQUEZ, MERCEDES

1 0-1 1-96 BOLETlN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS 1289

DE PABLOS MARTINEZ. ATlLlO MARTINEZ BLANCO. M' ELENA

CONSEJERIA DE SERVICIOS SOCIALES:

Convenio-Marco de Colaboración suscrito por el Minis- terio de Justicia e Interior (Delegación del Gobierno para el Plan Nacional sobre Drogas) y la Comunidad Autónoma del Principado de Asturias (Consejeria de Senicios Sociales).

En Madrid, a 10 de noviembre de 1995.

Reunidos

Dc una parte, el Excelentísimo Sr. don Juan Alberto Bclloch Julbe, Ministro de Justicia e Interior, en represen- tación del Gobierno de la Nación, ejercitando la competencia delegada por el Acuerdo del Consejo de Ministros de 21 de julio de 1995, hecho público por Resolución de 31 de julio de 1995, de la Secretaría de Estado para las Admi- nistraciones Territoriales (B.O.E. de 4 de agosto de 1995), y de otra, el Ilustrísimo don Antonio Cuesto Espinar. Con- sejero dc Servicios Sociales de la Comunidad Autónoma del Principado de Asturias, en representación del Consejo de Gobierno de dicha Comunidad Autónoma.

Exponen

1. Que la Delegación del Gobierno para el Plan Nacional sobre Drogas ostenta competencias en materia de coordi- nación sobre drogodependencias, de acuerdo con el Real Decreto 1.667185, de 11 de setiembre.

Por su parte la Comunidad Autónoma tiene atribuida por cl art. 10 de su Estatuto compete~cia en materia de asistencia y hicnestar social.

IJ. Que desean establecer líneas de colaboración con el fin de atender programas o acciones que resulten cnyuntu- ralmcnte relevantes, que precisen medidas específicas en las prograrnacioncs que se realizan regularmente.

En consecuencia, las partes, en la representación que osten- tan, acuerdan suscribir el presente Convenio de Colaboración que se regirá por las siguientes

Cláusulas

Primera.-El presente convenio time por finalidad la cola- boración entre la Delegación del Gobierno para el Plan Nacional de Drogas y la Comunidad Autónoma del Prin- cipado de Asturias en la realización de programas o acti- vidades que, no estando incluidos en los programas que anual- mente la Delegación del Gobierno para el Plan Nacional sobre Drogas, con cargo al capítulo IV de sus presupuestos, subvenciona a las distintas Comunidades Autónomas, se con-

sideran de alto interés coyuntural para la consecución de los fines que ambas partes persiguen en materia de dro- godependencias.

Segunda.-Los programas o actividades objeto del pre- sente convenio se definirán anualmente, incluso en su pre- supuesto, y serán recogidos en un protocolo que firmarán los responsables del Plan de Drogas de ambas entidades a propuesta de la Comisión Mixta que más adelante se definirá.

Tercera.-La Comunidad Autónoma del Principado de Asturias se compromete a la realización de los programas o actividades en los términos que se especifiquen en el pro- tocolo anual.

Cuarta.-La Delegación del Gobierno para el Plan Nacio- nal sobre Drogas se compromete a colaborar en el programa cuyo contenido se recoja en el protocolo anual, en los tér- minos que se especifican en el mismo.

Quinta.-El presente convenio entrará en vigor el día siguiente al de su firma, y finalizará el 31 de diciembre de 1995. Llcgada esta última fecha sin haberse formulado por cualquiera de las partes renu~cia expresa y por escrito, se prorrogará tácitamente por anos naturales, salvo que a la terminación de cada uno de ellos medie renuncia en los tér- minos ya indicados.

A la finalización de la vigencia de este convenio, las partes firmantes se comprometen a seguir desarrollando hasta su conclusión aquellas actuaciones en curso que en cumplimien- to del mismo no estuviesen terminadas en dicho momento y fuesen necesarias para la consecución del interés público perseguido con e¡ mismo.

Sexta.-Será causa resolutoria de este convenio cualquiera que suponga o conlleve el incumplimiento de las cláusulas establecidas en el mismo.

Séptinza.-Para la ejccucicín, beguimiento e interpretación del presente convenio se constituirá una Comisión Mixta for- mada por dos representantes designados por el Delegado del Gobierno para el PNsD y dos representantes designados por el Consejero de Servicios Sociales de la Comunidad Autó- noma del Principado de Asturias.

Octava.-Las partes se comprometen a resolver de mutuo acuerdo en el seno de la Comisión Mixta aludida en la cláusula anterior las incidencias que puedan sobrevenir en aplicación de este convenio relativas a su interpretación, cumplimiento, cxtinción y efectos.

No obstante lo anterior, para el caso de que se mantengan las discrepancias sobre las incidencias citad%, dada la natu- raleza administrativa de este convenio, las partes someterán aquellas discrepancias al conocimiento de los tribunales com- petentes del Orden jurisdiccional cqntencioso-administrativo.

De conformidad con cuanto antecede, en ejercicio de las atribuciones legales de que son titulares las autoridades fir- mantes y obligando con ello a las instiQciones a las que representan, suscriben por duplicado el 'presente convenio en el lugar y fecha ya indicados.

El Ministro de Justicia e Interior, Juan Alberto Belloch Julbe.-El Consejero de Servicios Sociales de la Comunidad Aut6noma del Principado de Asturias, Antonio Cueto Espi- nar.

Protocolo adi(iona1 pura 199.5, referente al Convenio de Cola- horacihn entre la Delegación del Gobierno para el Plan Nacional obre Drogas y la Consejeh de Servicios Sociales de la Comu-

nidad Autónoma del Principado de Asturias

En Madrid, a 10 de noviembre de 1995.