RNI No. KARBIL/2001/47147

gdz zsAiPU v CU j wAi gU,CAiU v CzszU, PAzz v gdz Ugrz i z AiU v

AiU, U PlP GZ

PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIAT

No. DPAR 47 SAT 2013, Bangalore, Dated

In exercise of the powers conferred by Section 5(8) of the Administrative Tribunals Act, the Government of Karnataka

hereby specify that the Karnataka Administrative Tribunal, which is functioning in the BDA Complex, Indiranagar, Bangalore,

will commence functioning on the 6th and 7

from 28-10-2013.

P.R. 526

SC - 200

PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIAT

No. DPAR 10 SeVuNya 2013, Bangalore, Dated : 31

In exercise of the powers conferred under

of Corruption Act, 1988 (Central Act 49 of 1988) and in accordance with the Letter No. GOB (I)1/2013, dated: 30

General, High Court of Karnataka and Notification No. GOB(I)1/201

Shri John Michael Cunha, District Judge, OOD, Registrar (Vigilance) High Court of Karnataka, Bangalore, as the Presiding Offi

the court of XXXVI Addl. City Civil and Sessions Judge, B

immediate effect.

P.R. 527

PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIAT

No. DPAR 67 SeVuNya 201

In exercise of the powers conferred by clause (2) of the Article 283 of the

hereby makes the following rules further to amend the Karnataka High Court Administrative Expenditure Rules, 1989, namely:

Al 148 Volume 148

AUg, Ugg, Bangalore, Thursday, December 26

(3009)

sU 4J gdz zsAiPU v CU j wAi gU,

CAiU v CzszU, PAzz v gdz U gU gd Pg i z AiU v geAUz gU gdg irz iU, U PlP GZ AiiAi irz AiU

PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIATNOTIFICATION

AR 47 SAT 2013, Bangalore, Dated : 26th October, 2013

In exercise of the powers conferred by Section 5(8) of the Administrative Tribunals Act, the Government of Karnataka

hereby specify that the Karnataka Administrative Tribunal, which is functioning in the BDA Complex, Indiranagar, Bangalore,

and 7th floors in Kandaya Bhavan, K.G. Road, Bangalore

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

D. NAGESH PHATAK,

Deputy Secretary to Government,

Department of Personnel and Administrative Reforms

PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIATNOTIFICATION

AR 10 SeVuNya 2013, Bangalore, Dated : 31st October, 2013

conferred under Section 9 of the Code of Criminal procedure read with Section 3 of the Prevention

of Corruption Act, 1988 (Central Act 49 of 1988) and in accordance with the Letter No. GOB (I)1/2013, dated: 30

General, High Court of Karnataka and Notification No. GOB(I)1/2013, dated: 30-10-2013, the Government of Karnataka hereby appoints

Shri John Michael Cunha, District Judge, OOD, Registrar (Vigilance) High Court of Karnataka, Bangalore, as the Presiding Offi

the court of XXXVI Addl. City Civil and Sessions Judge, Bangalore City (Special Court for trial cases filed against Miss, Jayalalitha) with

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,Dr. GEETHA L.

Under Secretary to Government,Department of Personnel and Administrative Reforms

PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIAT

NOTIFICATION

AR 67 SeVuNya 2012, Bangalore, Dated : 27th July, 2013

In exercise of the powers conferred by clause (2) of the Article 283 of the Constitution of India, the Government of Karnataka

hereby makes the following rules further to amend the Karnataka High Court Administrative Expenditure Rules, 1989, namely:

AUg, Ugg, r Ag 26, 2013 ( 5, P 193rsday, December 26, 2013 (Pushya 5, Shaka Varsha

gdz zsAiPU v CU j wAi gU, gdz

gU gd Pg geAUz gU gdg irz

AiiAi irz AiU

PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIAT

In exercise of the powers conferred by Section 5(8) of the Administrative Tribunals Act, the Government of Karnataka

hereby specify that the Karnataka Administrative Tribunal, which is functioning in the BDA Complex, Indiranagar, Bangalore,

floors in Kandaya Bhavan, K.G. Road, Bangalore-560 009, with effect

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

D. NAGESH PHATAK,

Deputy Secretary to Government,

Personnel and Administrative Reforms (Service Rules-2)

PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIAT

October, 2013

Criminal procedure read with Section 3 of the Prevention

of Corruption Act, 1988 (Central Act 49 of 1988) and in accordance with the Letter No. GOB (I)1/2013, dated: 30-10-2013, of Registrar

2013, the Government of Karnataka hereby appoints

Shri John Michael Cunha, District Judge, OOD, Registrar (Vigilance) High Court of Karnataka, Bangalore, as the Presiding Officer, of

angalore City (Special Court for trial cases filed against Miss, Jayalalitha) with

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

Secretary to Government, nnel and Administrative Reforms (Services-3)

PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIAT

July, 2013

Constitution of India, the Government of Karnataka

hereby makes the following rules further to amend the Karnataka High Court Administrative Expenditure Rules, 1989, namely:-

P 1935) Pushya 5, Shaka Varsha 1935)

AaP 51 Issue 51

3010 PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 sU 4J

RULES

1. Title and Commencement.-(1) These rules may be called the Karnataka High Court Administrative Expenditure (amendment) Rules, 2013.

(2) They shall come into force from the date of their publication in the official Gazette.

2. Amendment of rule 4.-In rule 4 of the Karnataka High Court Administrative Expenditure RuleS 1989, in Table I, under heading ``Creation of permanent posts in the High Court of Karnataka'' in Serial No. 1, for clause (a) under column 2 the following shall be insterted at the end namely :-

``Powers to create Group ``D'' posts''.

Sd/- H. R. BHARDWAJ, Governor of Karnataka

P.R. 531

By Order and in the name of the Governor of Karnataka, A.K. RADHAMANI,

Under Secretary to Government, Department of Personnel and Administrative Reforms (Services-3)

PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIAT CORRIGENDUM

No. DPAR 137 SLU 2013, Bangalore, Dated : 10th September, 2013

In Notification No. DPAR 137 SLU 2013, dated 23-08-2013, the phrase ``II Additional District and Sessions Judge, Dakshina Kannada Mangalore'' appearing in the second column of the table, against Sl. No. 6 may be read as ``V Additional District and Sessions Judge, Dakshina Kannada Mangalore''.

P.R. 528 SC - 100

By Order and in the name of the Governor of Karnataka, D. NAGESH PATHAK,

Deputy Secretary to Government, Department of Personnel and Administrative Reforms (Service Rules-2)

PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIAT NOTIFICATION

No. DPAR 344 SAS 2012, Bangalore, Dated : 4th September, 2013

In exercise of the powers conferred by rule 6(1) of the Indian Administrative Service (Cadre) Rules, 1954, Government of India, Department of Personnel & Training vide Notification No. 13017/2007-AIS(I), dated 19-03-2013, has rejected the proposal for extension of inter cadre duputation of Dr. K.H. Govinda Raj, IAS (MH 95) from Maharashtra cadre to Karnataka cadre for a period of one year beyond 05-10-2012, In letter dated 08-08-2013, the Government of India, DoPT has advised the State Government to relieve the officer immediately.

Consequently, Dr. K.H. Govinda Raj, IAS (MH 95) is relieved from Karnataka cadre with effect from 04-09-2013 (afternoon) with instructions to report to the Government of Maharashtra.

This order is issued in pursuance to the Communication No. 13017/16/2007-AIS-I, dated 8-8-2013 of the Government of India, Department of Personnel & Training, New Delhi and in supersession of the Notification of even number dated 31-05-2013.

P.R. 529

By Order and in the name of the Governor of Karnataka, U. H. NARAYANASWAMY,

Under Secretary to Government, Department of Personnel and Administrative Reforms (Services-1)

A v Dqv zsgu aAi C Z

AS: DE 171 Ai 2013, AUg, AP: 28 CPg, 2013 PlP PAiP AAi AzsPgV , AP: 31-10-13gAz Aiw Azg

Z. Dg. zAq, Eg AzsPg, PlP PAiP zU PlP UjP (i Pw) AiU 1977g Ai 15(1)(J)gAi AP: 01-11-2013jAz ejU gAv Jgq U CU UwU Dzsgz Pw iqVz.

zj PwU AAzAv gv v AzsU vPV gr Uz.

P.R. 530

PlP gdg Dzg v Cg j, r. U lP,

Pgz C PAiz, A v Dqv zsgu ES ( AiU-2)

sU 4J PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 3011

PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIAT NOTIFICATION

No. DPAR 152 NaSeKha 2013, Bangalore, Dated : 19th October, 2013

In exercise of the powers conferred by Section 4 of the Karnataka Sakala Services Act, 2011 (Karnataka Act 1 of 2012), the Government of Karnataka, hereby amends the Schedule appended to the said Act, as follows, namely :-

(i) Under the heading ``8. RURAL DEVELOPMENT AND PANCHAYAT RAJ'', in the entries relating to "Alteration of Assessment List'' at serial No. 1, in column 2, for the words "Alteration of Assessment List'', the words and digit "Tax Assessment Format-9'' shall be substituted.

(ii) Under the heading ``11. WOMEN AND CHILD DEVELOPMENT DEPARTMENT''.-

(a) In the entries relating to "Disability Certificate and Identity Card for differently abled persons'' at serial number 4, in column No. 4, for the words and digit ``7 working days'', the words and digit "21 working days'' shall be subsituted; and

(b) In the entries relating to ``Senior citizen Identity card'' at serial number 5, in column No. 4, for the words

and digit ``7 working days'', the words and digit ``21 working days'' shall be substituted.

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

B.N. VARAPRASAD REDDY,

Under Secretary to Government,

Department of Personnel and Administrative Reforms (AR-Citizen Services)

A v Dqv zsgu aAi C Z

AS: DE 152 S 2013, AUg, AP: 19 CPg, 2013

PlP P U CAi 2011g (PlP CAi 01, 2012) P 04g zvVg CPg Z PlP Pg zj CAiz CaAi F PVAv wzr irz. AiizAzg,

zj CAiz CaAi :

P 08g Uu v AZAiv ge ESU AAzAv PlP P U CAi 2011g CaAi P AS: 01g CAPt 2g ``Pg zsgu n z u''Ai zU ``vjU zsgu n -9'' JAz jj gr Vz.

P 11 v P P t ESU AAzAv PlP P U CAi 2011g CaAi PAS : 04g CAPt 2g ``PZv QUU CP it v v Ugw an'' v P AS 05g CAPt 2g ``jAi UjPjU Ugw an'' JA UU CAPt 04g g ``7 Pz U'' zU ``21 Pz U'' JAz jj gr Vz.

P.R. 533

SC - 10000

PlP gdg Dzg v Cg j, .J. gzgr,

Pgz C PAiz, A v Dqv zsgu ES (Dqv zsgu-UjP U)

PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. DPAR 10 SeVuNya 2013, Bangalore, Dated : 3rd October, 2013

In exercise of the powers conferred under Section 9 of the Code of Criminal procedure read with Section 3 of the

Prevention of Corruption Act, 1988 (Central Act 49 of 1988) and in accordance with the Letter No. GOB (I)1/2013, dated: 1-10-2013, of

Registrar General, High Court of Karnataka, the Government of Karnataka hereby concurrently appoints Shri G. B. Mudigoudar,

XXXV Addl. City Civil and Session Judge, Bangalore City, as Presiding Officer, of the court of XXXVI Addl. City Civil and Sessions

Judge, Bangalore City (Special Court for trial cases filed against Miss. Jayalalitha) with effect from 01-10-2013 and until further orders.

P.R. 534

By Order and in the name of the Governor of Karnataka,

Dr. GEETHA L.

Under Secretary to Government,

Department of Personnel and Administrative Reforms (Services-3)

3012 PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 sU 4J

PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIAT NOTIFICATION

No. DPAR 60 SPS 2010, Bangalore, Dated : 26th September, 2013

The Notification No. I-14011/24/2011-IPS.I (II), dated: 13-09-2013 of Government of India, Ministry of Home Affairs, New Delhi is hereby republished :

No. I-14011/24/2011-IPS.I (II) Government of India

Ministry of Home Affairs New Delhi, dated : 13-09-2013

NOTIFICATION

In pursuance of order dated : 25-04-2013 of the Hon'ble High Court of Karnataka, Bangalore in W.P. No. 6393/2012 filed by the Government of Karnataka and in exercise of the powers conferred by sub-rule (1) of rule 9 of the Indian Police Service (Recruitment) Rules, 1954, read with sub-regulation (1) of regulation 9 of the Indian Police Service (Appointment by Promotion) Regulations, 1955, the President is pleased to appoint the following members of Karnataka Police Service to the Indian Police Service on probation and to allocate them to the Karnataka Cadre under sub-rule (1) of the rule 5 of the Indian Police Service (Cadre) Rules, 1954.

Selection List 2009-A

Sl. No.

Name of the Officer Smt/Shri

Date of Birth

1. Lokesh Kumar B.S. 21-04-1965 2. Balakrishna K.T. 19-02-1963 3. Rajendra Prasad P 09-01-1960 4. Ramesh R. 10-01-1965 5. Bhagawandas H.R. 20-07-1956

Selection List 2010 6. Rangaswamy Naik S. 22-02-1956 7. Muthuraya M. 16-05-1956

2. The appointment will take effect from date of issue of this notification.

Sd/- (Harish Chandra Rai)

Under Secretary to Government of India

P.R. 535 SC - 100

By Order and in the name of the Governor of Karnataka, DR. BAGADI GAUTHAM,

Deputy Secretary to Government, Department of Personnel and Administrative Reforms (Services)

Ug aAi wzr Dz

AS: CE 177 Ag 2012, AUg, AP: 7 Ag, 2012

Pgz CZ AS: CE 118 Ag 2012, AUg, AP: 27-06-2012g ig ltz Ai Aid zP s GAiUU zsgu AP UrVz. zj CZAi ``PlP Ug PgU PAi 1961g Pgt 5g CrAi'' JAzg z V ``PlP Ug v UiAvg Aid PAi 1961g PA 5grAi'' JAz w NPvPz.

P.R. 626

SC - 150

PlP gdg Deg v Cg j, n.JA. z g,

Pgz C PAiz, Ug ES

HOME SECRETARIAT NOTIFICATION

No. HD 97 SGH 2011, Bangalore, Dated : 21st September, 2013

In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 12 of the Karnataka Home Guards Act, 1962 (Karnataka Act 35 of 1962), the Government of Karnataka, hereby makes the following rules further to amend the Karnataka Home Guards Rules, 1963, namely :-

RULES

1. Title and commencement :- (1) These rules may be called the Karnataka Home Guards (Amendment) Rules, 2013.

sU 4J PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 3013

(2) They shall come into force from the date of their publication in the Official Gazette.

2. Substitution of rule 3A :- For rule 3A, of the Karnataka Home Guards Rules, 1963 (hereinafter referred to as the said rules), the following shall be substituted, namely :-

3A. Qualifications, terms and conditions for appointment of Commandant :- The qualifications and terms and conditions for appointment of a Commandant are as specified below :-

(1) He shall be holder of a degree;

(2) He shall not be a member of or be associated with any political party or any organization which takes part in politics and he shall not take part in, subscribe in aid of or assist in any manner any political movement or activity ;

(3) He shall not have been convicted for any offence or indicted by any Court or Commission of enquiry ;

(4) He shall not be more than fifty years of age on the last date fixed for submission of application to the Deputy Commissioner of the District concerned ;

(5) He shall be residing within the redius of 20 Kms. of the District Headquarters concerned ;

(6) He shall be certified by the District Surgeon to be physically and medically fit ;

(7) The services and the minimum period of service, the certificate, Gallantary award in the same order of preference , shall be as specified below :-

(i) Military service Five years satisfactory service

(ii) Para Military Service Five years satisfactory service

(iii) Police Service Five years satisfactory service

(iv) Recipitent of Gallantry award ;

(v) NCC `c' Certificate hoder''

3. Amendment or Rule 9:- In rule 9 of the said rules, for the figures ``55'', the figures ``58'' shall be substituted.

P.R. 630 SC - 200

By Order and in the name of the Governor of Karnataka, H.R. PUTTEGOWDA,

Under Secretary to Government, Home Department (Police Auxillary Services)

Mqv aAi C Z

AS: ME 514 JAJ 2012, AUg, AP: 6 Ag, 2013 1872g sgwAi QAi PzAi PA 7g (PAz PAi XV-1872) CAi zvVg CPg

Z Mr. P.T. Thomas s/o Ouseph Thommen Thomas, Advocate, Flat No. G1, Byrappa Enclave, 8th Main, Shivanagar, Rajajinagar, Bangalore-560010 Eg QAi zsz GAUqUg QAijU zs v AzAizV Az CqZuU EgjU QAi AzAiz Pg Azt irPl HfvU GzPV iv AUg UgP vU PzAirAi ag gvU g gwUl QAi dAUz AzuPjAiV PAi vPtAz ejU gAv U A DzzgU P iq Vz.

P.R. 629

SC - 25

PlP gdg Dzg v Cg j, P .P.

Pgz C PAiz, Mqv ES (gzj v zAig)

Mqv aAi C Z

AS: ME 46 JAJ 2010, AUg, AP: 26 CPg, 2013 1872g sgwAi QAi PzAi PA 9gAi zvVg CPg Z sgwAi QAi

(PlP) AiU 1961gAv Rev. Talapati Soloman, Sharon Baptist Church, Chalukya Nagar, Gadag Road, Hubli-580 020, Eg zsgq f U vU PzAirAi gwUl vPtAz ejU gAv U A DzzgU QAi dAUz Ai gj Cw q Vz.

P.R. 632

SC - 25

PlP gdg Dzg v Cg j, P .P.

Pgz C PAiz, Mqv ES (gzj v zAig)

3014 PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 sU 4J

A v Dqv zsgu aAi C Z

AS. DE 88 D 2013, AUg, AP. 31 d , 2013 PlP Pg, PlP U Pgg Pi CAi, 2012 (PlP CAi AS 19)g 3 Pgtz 2() GPgtzr zvz CPg Z ,

zj Pgtz (1) GPgtz GzPV, F PV CaAi rz Pgg, PlP Pgz aAiz C U PggAz F P Cavz. C a

P.A. C syAi g nz AP

U (i/ Azz U/ j ew/ j AUq)

U U jz

AP

U U jz C syAi

zv v qz AP

v zv U qz AP

U U PUAq z U Az (zj zU Az &

Pw AizAi Urz zv

v wg z U

Az

U U vUzP

grz Dz U v

Ml U (

av gzAU

v U Aig U g

(v, Evg..)

1 w f.J. P j, PAzAi ES (s PAzAi)

27-07-1953 i 19-09-1984 J.J.J.. Pq v DAU qs

ze gZ

K 1972

CAPt 6g

EgAv

gZUgg-U-.

J.J.J.. v Pq gZ

qs ze

gZUgg-U-.

CPv e AS: DPAR 34

ATS 84;

Dt. 14-09-1984 w P g. 15/-

28 09 wAU

Aiiz av Eg

v U AiAi

PAi wzg. v v g.

8928/-

2 w r.J. d, Mqv ES ( U-J)

03-08-1957 i 08-12-1984 J.J.J.. Pq v DAU qs

ze gZ

CPg 1973

CAPt 6g

EgAv

gZUgg-U-.

J.J.J.. v Pq gZ

qs ze

gZUgg-U-.

CPv e AS: DPAR 34

ATS 84;

Dt. 30-11-1984

w P g. 15/-

28 06 wAU

Aiiz av Eg

v U AiAi

PAi wzg. v v g.

8928/-

3 w J. CAeQ DyP ES (AZt)

10-06-1953 i 19-09-1984 J.J.J.. Pq v DAU qs

ze gZ

CPg 1976

CAPt 6g

EgAv

gZUgg-U-.

J.J.J.. v Pq gZ

qs ze

gZUgg-U-.

CPv e AS: DPAR 34

ATS 84;

Dt. 14-09-1984

w P g. 15/-

28 09 wAU

Aiiz av Eg

: 30/06/2013g gU U

PggVAi Azgz 60 U Ai gzg. CA v g. 8928/-

PlP gdg Dzg v Cg j .J. z,

Pgz C PAiz, A v Dqv zsgu ES (Dqv-2)

sU 4J PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 3015

PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. DPAR 88 AaBeSe 2013, Bangalore, Dated : 31st July, 2013

In exercise of the powers conferred by sub-section (2) of section 3 of the Karnataka Daily Wage Employees Welfare Act, 2012 (Karnataka Act No. 19 of 2013), the Government of Karnataka

hereby notifies that the employees specified in the schedule below, to be the eligible daily wage employees of the Karnataka Government Secretariat, for the purpose of sub-section (1) of the said section.

SCHEDULE

Sl. No. Name of the

Candidate

Date of

Birth

Category

(General/

Backward

classes/

SC/ST)

Date of

Joining

into Daily

Wage

service

Qualification of

the candidate

at the time of

joining to Daily

Wage service

and acquired

date

Qualification

on at

present and

acquired

date

Post and cadre to

which appointed to

Daily Wage service

(Qualification

prescribed to the

said post as per

Cadre &

Recruitment rules)

Post &

cadre at

present

Working

Order issued for

engaging Daily

Wage service and

pay

Total Daily Wage

service (along with

interruption service

details)

Remarks about

continuing in

Daily Wage

service at present

(pay; etc)

1 Smt. G.N. KASTURI,

Revenue Department

(Land Revenue)

27-07-1953 General 19-09-1984 S.S.L.C. and

Kannada &

English Senior

typewriting

April 1972

As in Col. 6 TYPIST Group-C

S.S.L.C. and

Kannada & English

Senior typewriting

TYPIST

Group-C

OM No.

DPAR 34 ATS 84;

Dt. 14-09-1984

Rs.. 15/- per day

28 years 09 months.

No. interruptions in

service

At Present

continuing in daily

wage service.

Present pay

Rs. 8,928/-

2 Smt. D.N. JAMUNA,

Home Department

(Police Services-A)

03-08-1957 General 08-12-1984 S.S.L.C. and

Kannada &

English Senior

typewriting

October1973

As in Col. 6 TYPIST Group-C

S.S.L.C. and

Kannada & English

Senior typewriting

TYPIST

Group-C

OM No.

DPAR 34 ATS 84;

Dt. 30-11-1984

Rs.. 15/- per day

28 years 06 months.

No. interruptions in

service

At Present

continuing in daily

wage service.

Present pay

Rs. 8,928/-

3 Smt. N. AMBUJAKSHI,

Finance Department

(Pension)

10-06-1953 General 19-09-1984 S.S.L.C. and

Kannada &

English Senior

typewriting

August 1976

As in Col. 6 TYPIST Group-C

S.S.L.C. and

Kannada & English

Senior typewriting

TYPIST

Group-C

OM No.

DPAR 34 ATS 84;

Dt. 14-09-1984

Rs.. 15/- per day

28 years 09 months.

No. interruptions in

service

Continued till

30-06-2013 in daily

wage service. and

attained sixty years

of age. Present pay

Rs. 8,928/-

P.R. 532 SC - 25

By Order and in the name of the Governor of Karnataka, Y.S. DALAWAI,

Under Secretary to Government, Department of Personnel and Administrative Reforms (Administration-2)

3016 PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 sU 4J

A Ai gU v gZ aAi AS: AE 43 g 2010 AUg, AP: 23.10.2013.

The Karnataka Municipal Corporations Act, 1976 (karnataka Act 14 of 1977) Ezg CPv Pq sAvg PlP CAi AUe DP, 1963g Pgt 5A CrAi gdg CPgz gU dPg iwUV PlP gd vz g Pn Dz Vz.

PlP UgPU CAi, 1976

PgtU CPtP

Gz v PgtU P

PgtU:

CzsAi I

UgPAi gAP

1. aP g, v gA s

2. j sU

CzsAi II

Ug PAi

3. UgPAi zqzz Ug z rz v , Ev

4. zq Ug zz zU jz Cx CzjAz zU lqz

5. Ur Ugv PU z v CU u

CzsAi III

g PgU

6. g PgU

7. UgPAi gZ

8. PgU z

9. [xxx]

10. Aig v GAig

11. wU

12. wU CzsPg

13. wU v CzsPjU irz G Rz CxAi

CzsAi IIIJ

z sU U q wU

13J. j sU v CAi

13. zU zsg

13. z sU gZ

13r. z sz wU

13E. z

13Js. z s sU

13f. z sz PAiU v PvU

13Z. q wAi gZ, zP z U U swiq zs

13L. q wAi PAiU

13e. GU

13P. AiU ga CPg

13J. vAzgU j CPg

sU 4J PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 3017

14. DAiPg v Cg z, Ev

15. DAiPg A v Evg gvU

16. AU DAiPg

17. Ugzs, d Cx svU

18. PgU Pj PVg Ai itZ

19. DU Wu, Ev

20. Aig, GAig v wU z g v CzsPg ZzP AAz AiU gZPg

CzsAi IV

Zu

21. qU zsgu, Ev

22. vzz P

23. vzgg nU

24. gd Zu DAiU ZuU AP Uvrz

25. C syU Cv

26. Pg DUzP i CvU

26J. Zu ZU P v Czg Uj w

26. Zu CPjU P z

26. Zu ZU P sUz

27. CvAiAliq sZgU

28. vzgVgzP Cgzs tAi v sZgAz Gz Cv

29. Zu KeAlVgzP Cv

30. i vU

31. KPPP z vz zs

32. Zu svAU Plu

33. Zu vPgg Cf

34. Cfzg P iqzz jg

35. ZuU CfvAz WzP PgtU

36. AiiAi Cj Pz QAi

37. AiiAiz wi

38. C

39. sZgU

40. ZuU AAzAv UU q vv z

41. ZuAi z A Jgq U z v ZuAi dP sU zs

42. Zu sU U sU

43. QgwU, wvU, EvU ztz Azs

44. vzz g Pqz

45. ZuU CPjU, z zg C syU gV PAiPqz Cx vzz s gPqz

46. vUmU Cx CU z vAiiZ zs

47. vUmU MU Cx CU wg Cv vU zAq

48. vUmAi zqvUV zAq

3018 PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 sU 4J

49. ZuU U PgV rUU qAizP Cx qz MzVzP zAq

50. ZuUU AAz Pj Pvz GAWU

50J. jlAU Dg, rAU Dg, Avzg gd Zu DAiUP w AifvgVgzV svPz

51. Zu KeAlV, AU KeAmV Cx JtP KeAlV PAizPV Pj PgU zAq

52. vUmAz vvU Cx vAiAv vUzPAq Uz Cgzs

53. Evg CgzsU v CUU zAqU

54. P CgzsUU AAzAv P

55. ZuU AiAvt v PgU ZuAi Ai AiU ga CPg

55J. ZuU vAiAvU

56. ZuUU AAzsl zU wzs, Ev

CzsAi V

UgP v Evg PgU CPgU v PAiU

57. UgPAi i CPgU

58. UgPAi PqAi PAiU

59. UgPAi ZvP PAiU

60. Aiggg CPgU v PAiU

61. GAiggg PAiU

61J. v AUg UgPAi wU PAiU

62. Evg UgPU wU PAiU

63. wUAz DAiPjU CPgU vAid

64. DAiPg PAiU

65. DAiPg vg iqz

66. DAiPg i CPg Pqz

67. DAiPg CPg Pqz

68. zR U CgP

69. UgPAi AAi AiAvt

70. PgU CPg

CzsAi VI

UgPAi v wU PAizs

71. UgPAi v wU guU 72. UgPAi tAiU PAiUvUzP Gz g PgU jz uUjP 73. UgPAi guU, AvzU Gzv sUU wAz vjPz, Ev 74. UgPAi Cx wAi z dU dgrAv v gnPU, gU,

AvzU MzVAv DAiPg CUvrz 75. Evg Ai PgUAU dAn g 76. UgPAi guU, AvzU Czg z g Cv, EvUAzV gxPUvPz 77. guU zRz 78. sU guU vgzVgz gdvUgU jAiizU v AzszU DVgvPz 79. ZZAi djg v sU DAiPjVg P, Dzg tAi Ar Cx v q P EgvPz 80. PgU Cg DyP vQ AgAx U ZZAi sUgz v v qgz

81. PgP Dqv gAi z

sU 4J PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 3019

CzsAi VII

UgPAi CPjU v Pgg U Cg P v gvU

82. EAfAig, DgUPj, z zg P

83. UgPAi Czg P zUU PlP gqv Az P iqz

84. UgPAi A Uz Evg zUU P

85. PU

86. DgUPjU Piq Pgz CPg

87. Pj PgjU AAzAv AwU

88. A Ca

89. PP zU w

90. UgPAi CPjUU v Evg PgjU zAq

91. PgjU CAiU gvU U AiU ga Pgz CPg

91J. Pgg Uu

CzsAi VIII

CvP U

92. CvP U, EvU Wz

93. vvjwAi W Pgz CPg

CzsAi IX

Pgz CPg

94. zR U vjP v j ir Pgz CPg

95. UgPAi Az AiiUz Q Eg AiUU AAzAv PPU Pgz CPg

96. P PUAv z Pgz CPg

97. Pv zU PPUzPV UgPAi Zz CPjAi Piq Pgz CPg

98. tAiz wU PgP z v tAi U

DzU gzU Pgz CPg

99. UgPAi f Pgz CPg

100. P Az sU DqvPjAi P iq CPg

101. [xxx]

102. jPu

CzsAi X

vjU z

vjUU PPz

103. zz vjUU

103J. [xxx]

103. s v W vd U u GPg z

104. [xxx]

105. [xxx]

106. nAU tAiz Plu

107. Eg Aiiz vjUAi CivU, Pr iq Cx gzU CPg

108. v vjUAi gu v U

108J. v AUg UgPU AAzAv D vjU z v PPz

3020 PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 sU 4J

109. v vjUAi zsguAi zs

109J. v vjUAi a z

110. i Aiw

111. v vjUAi v v Zg vU z sgVgvPz

112. v vjUAi AiijAz v AiiU AzAiU P

112J. v vjUAi zsgu

112. v vjUAi jfg zrz v Pnz

112. P g Plqz zAq z

112r. sU v PlqU iqz v v jfg zrz

113. v vjU w iqzPV vUz n v CAx vUz n gz C

114. UuAi n Pqz, Uu irz v Uu qz uUjP

114J. DAiPjAz jPu

115. Plq it Cx gitz Cx Plq Pq Pzg U n Pqz iPg uUjP

116. [xxx]

117. iwAi P v DgtU MU v n Pqzg P DAiPg CPg

118 jAz 133 [xxx]

134. egw vjU

135. DAiPg Tv Cwz egvU zs

136. P Az sU DAiPg CwAi CfvUvPz

137. iP Cx CsUzg QAi dgVgzV svPz

138. CPv egv vUzPz

139. egw vjU AUu

140. g vU UuAi AP

141. v Uu AP DgAz CAiU GAzsU

142. Uu APz zsgu v AUuAi U AiU ga CPg

143. vjU zsguAz vPAq Az sz vjU zsgu iq CPg

144. Uv ZdU v vjUUU z V CU w MAzU

145. DPu vjUU z vqrAi Cx Pgz CPg

146. vjUU UgPAi CUvr Pgz CPg

147. Ca III g AiU

148. [xxx]

CzsAi XI

tP , PvU v Pjzs

149. UgPAi

150. PvU v Pjzs

151. tP AiU

152. AUg Ugz UU g ggfUV AwU rP

153. Evg Ai PgUAz ZP AwU rP

154. t qAi UgPAi CPg

155. 154 Pgtz gU V qz tz gAzAiz P

sU 4J PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 3021

156. qAi CPgU w

157. r AZgU v ju

158. dAn Pvg fAv g zgjU AzAi

159. rU Cx sAP dAnzsgPAz Pw

160. ItwjP U u v rP

161. ItwjP Ai AiU

162. zsjUAz P gu vU

163. U AavU UgPAi CPg

164. rAi AzAiP v U gAzAiP Evg AzAiQAv Z Dzv qz

165. PgAz V qz tz UV Ug PAi Ai d

166. DAiPg w vAiij Pz Z v DzAiz CAzdU

167. vjU tP v CU wAi Cx Az sg vjU v tP wAi em CAzdU vAiijz

168. UgPAz em CAzf Aii Z

169. UgPAi QAi

170. z gA sP AZ el CAVPj uUjP

171. UgPAi gP el CAVPjz

172. em CzU Prv Cx Uu

173. CzU CPv z CAi UgPAi DzAi v Z gAztP iqz

CzsAi XII

v v PggU

174. UgPAi v

175. w v Czg vQAi Dd

176. w v Czg vQAi

177. 1894g s Dd CAiz gU g w DdAi QAi

178. sU v Evg vUU AAz GAzsU

178J. UgPAz Cx Czg gzz vU UV PU zsg

179. F CAiz P GAz GzU

180. PUjU Pgj P vPz JAz zsj UgPAi CPg

181. CAzdU Adg iq PjU CPgU

182. PggUU AAzAv i GAzsU

183. mAqgU PgAiz

184. P CPvU GP

185. PggU gjPUV szv

CzsAi XIII

g ggd v ZgAr

186. F CzsAiz P GAzsU CAi

187. PUjU it

188. g ggd DgtU CwP

189. zs gPU Plqz zs

190. U APU AiAvt

191. ggd irz jU AzAi iqz

3022 PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 sU 4J

192. UPAi GzUUV SV g ggd

193. UPAi GzPV g ggd iqz P GzP Aiiz ggd MU

194. UPAi GzUUV ggd irz g Uvg GzUUV vPz

195. Uvg GzUUV g ggd iq CPg

196. PgP v Ai PgUU g ggd

197. dP g ggd

198. zs g P iUU P CPg

199. g ggd U, EvU P CPg

200. CVP qAmU

201. AU, EvU Cr DgtU iP CUvr CPg

202. g ggd

203. g ggd U Pz, Ev

204. vP g ggd U CUvr CPg

205. vqgqU

206. lgU P CPg

207. lgU jAiiVgzg U s

208. j Cx zPAi zs

209. j Cx zPAi v iqzPV DgtU CPg

210. j equU jQ CPg

211. j U AvzU g PvU z PvPz

212. g ggd CPg

213. g ggfU AAz CgzsPV iPg v C sUzgg dAn v vP uUjP

214. P Az sU g ggd Pr irzU Cx g ggd iqgU UgPAi uAiiUgz

215. PU, P iUU, EvU PAi P

216. Evg QUU jz sAi P U P Dgtz iP CPg

217. uUgz QU n Pl vgAi PUjAi PAiUvU CPg

218. g ggfU AAz PUjAi qz PUg iqvPz

219. g ggfU AAzAv P PAiU zs

220. g ggfU AAz GU

221. MZgAr, EvU UgPAi vVgz

222. MZgArU v Hj ga iUU u

223. UgPAi MZgArAiP P U vPz

224. UgPAi MZgArAiP ZgAr g j iPjAz v CsUzgjAz Cf

225. ZgAr Ez DgtUU ZgAr

226. DgtU ZgArUz vPz

227. AAifv PAiiZguAi P DgtU UA Cx PUAz ZgAr g j CPg

228. P Az sU SV ZgArU Z Cx CU PAi A DAiPg CPg

229. iPz Evg QAz ZgArAi P

230. Hj gaU v jU g g ZgArU EgvPz

231. PV ZgAr g jzUzP P PAiU iq iP CUvr CPg

232. MZgArU jz iq v Hj gZ iq U Uvrz

sU 4J PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 3023

233. Cwz MZgArUAU AP PvPz

234. MZgArU Cwz PlqU v SV U PlvPz Cx vPz

235. MZgArU PzP v P

236. Evg QUU jz sAi P MZgArAi P Dgtz iP CPg

237. uUgz QU n Pl vgAi PUjAi PAiUvU CPg

238. MZgArAi Cx gZUArAi AiAZgPV sU, EvU Cr CPg

239. zjvAz Az MZgArU, EvU j v jQ CPg

240. UgPAi MZgAr U AAz PUjAi qz PUg iqvPz

241. MZgArU AAzAv P PAiU zs

242. MZgArU AAz GU

243. PgAz PUAq QUAz UgPAi g ggd PUjU Cx MZgAr PUjU j

244. Pgz KdAi P PUjU u

245. dP PPU

246. dP PPUU rP

247. iPAz Cx CsUzgAz PPU

248. PPjU PPU v wU

249. igPmU, Ur tU v zU tU PPU v wU

250. PPU PtzAv g iqz

251. vAw U, ZgArU, EvU SV w P MAi CPg

252. Cwz AP PzP zs

253. g iUz l, EvU Jvj Cx vV CUvr CPg

254. Ugz g sUz PUjUU AAzAv UgPAi CPg

255. vUz PzP

256. C sUzg P Pr v RjzP Dz dP n

257. DgtU a itz gUq P PrAi Cx vUzPz

258. wv U Ur ZUzP v P Pr v vUzPzP

259. vnU Rgu irz U UgPAi w PU

260. P Pr v vUzPzg U zU U P Pr v Az PA Ugz vAiijP

261. P PrAi v vUz VzP AAi ElPz

262. v Ai vPAq UzP QU AifP zwAi zs

263. Dgt, AvzU P PrAi v g PzP zs

264. AiivU, AvzU AiAvt Ag QAz AwU

CzsAi XIV

U

265. dP U v CUU UvzU Ug PAi vUz

266. U u v zg

267. UU AAzAv PjU CPgU

268. Aiiz gAUiU, v, EvU P, Cx z CPg

269. vV ag U iq CPg

270. U nUV sAi v PlqU Dd

3024 PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 sU 4J

271. Plqz v Ai AQPgt Ai CPgU

272. Ai AQPgtzU Cx PlqU U PlqU itz Cx PlqU guAi Azs

273. AZaz Plq Cx UqAi AzP Plz

274. Ai Aiv gSAi AzP PlqU PlzP Dz DAiPg a CPg

275. Ai gSAi lU Plq AzP Plz

276. Gzv U

277. U vvPV Zz

278. UU UvVgU v U VU AgPu

279. Czsgt AZgAz GAmz ZU q UgPAi CPg

280. Plq UV sAi iqU Ai ga iP uUjP

281. SV U gaz

282. 281 Pgt GAX gag Ai z u Cx

283. PUjAi PAiUvUAv Dz Cx CzP vz v PAiUvU DAiPg CPg

284. U dP UAz WAv CUvr iPg P

285. U CqvqUU zs

286. gRV vgAi VU, rAi QlQU v gU zs v AiAvt

287. Mvj vg iqz

288. P AZZUU v itUU CP Pq CPg

288J. dP U CrAiAliq gZU Cx equU zs

288. dP Ai U vAz g Pzg, EvAi zs

288. dP U igl iqzP

288r. DAiPg n Pqz MvjAi vUzPz

289. U zg iqU vUzP Pz ZjP PU

290. gU v U vUzPzP zs

291. UArU vqz v CqZu GAliqz

292. CqZuAiAliq A sg PlqU PUjU

293. dP UU jqz Cx ASAi Pqz

294. PlqUU AS Pqz

CzsAi XV

PlqU AiAvt

i CPgU

295. Plq GU

296. U Cx U P UU PlqU s it AiAw UgPAi CPg

297. U Ai Plq Plz

298. Cwz s zz VU PlqU, EvUU zP zs

299. Plqz it Cx g itP Cf

300. Cwz PUjAi gAzP zs

301. PUjAi DAiPg, Aii CAiU CwAi Pqz Cx CwAi gPjz D C

302. CzAi Cx CwAi q Cx gPj DAiPg A irzg wU PjP irPz

sU 4J PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 3025

303. Aii PgtU PlqU itPV P CzAi Cx Plq itP CwAi gPjz D PgtU

304. P Az sU gAdAi Plq itP AdgwAi q CPgz Azs

305. PlqU CwAi gPjzP CPgU

306. Jgq UU it PAi PUzg, CwAi gzUz

307. DAiPjAz j

308. PUjAi z uAi CUvr DAiPg CPg

309. i fP CAiAliq PUjAi z

310. PAi itv v C sV Cx Cw

311. UrUU GAzsU CAiUgz

312. UU P PgtU CAi

313. UrU Cx g Cf

314. Cwz PUjAi gAzP zs

315. PUjAi DAiPg Aii CAiU CwAi Pqz Cx CwAi gPjz D C

316. CwAi q DAiPg A irzg, wU PjP irPz

317. Aii PgtU Ur Cx g CwAi gPjz D PgtU

318. Dg wAUU it PAi PUzg CwAi gzUz

319. gUqU wAiqz

320. z uUU v qUU GAzsU CAi

321. PgV gAz, wg Cx tUz PlqU Cx Ai PUjAi PqPz Cx z z

321J. Pgz P PlqU PUz

321. g jwAi CPvV Plz Cx CPv itU vqAi sz D zz CPg Ai CPjU zAq

CzsAi XVI

GzU

322. CAiPj gZU U ZjPU

323. CAiPj gU U ZjPU

324. CAiPj PgU, U, UArU, EvU U ZjPU

325. AQAi gz ZjP

326. DAiPg Cwz U, PgU, EvU itP zs

327. CAiPj PUt P CPg

328. GzPjAiiVgAx AqU, EvU ZAv Dz v UgzU PAi AiAw CPg

329. PrAizPV CgUPg SV diU, a, Pg, , EvAi Z iqzPV Dz CPg

330. dP U Cx vnU Cx Av jU AAzAv DAiPg Pv

331. g ggd PvUzP zs

332. MPz PlqU Cx sU

333. Cx Pg U vUzPz

334. zs, U, EvUAz DU Gz jz

3026 PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 sU 4J

335. PlqU Cx sUU Pz v g U v gU gz

336. PlqUU t Aiz v CU ZUz

337. Pgz PlqUU AAzAv a CPgU

338. g P AiUz Plq

339. z Ai Cx z d AztAi Priqz

340. Pqz CAiPj Plqz VU, EvU Cx igl iq DAiPg CPg

341. jgz w

CzsAi XVII

U v dU

342. wU

343. w UUU AAzAv zs

344. tU v QU PzP v tUU Dg Gt zP zs

345. vAq Ai AU v U

346. tU QgAx UU U

347. AiU, zz PnUU v UU AiAvtz U i CPgU

348. vAUztU, Ur tU, EvU MzVz

349. dP U Cx dP Ai U Ur tU, EvUV zP zs

350. Ur tU dU , Ev

351. SV Ur tP

352. tU U vUz Vz

353. Aii GzUUV Ugz J UV Cx Czg Lz Q lgUV U Ez Pqz D GzU v Lz Q lgU MVg U Az sz AAz Ai AU iugz vjUAi AzAi

354. Aii PS, PAiiUg Cx Pz z D Cx Evg QAi Uz D Aiiz PS Cx PAiiUg Cx Pz z it, Cx wUV CfAi z

355. D Cx Evg QAz GAmU Gzz guUV DAiPg zU qz

356. DAiPg Cwz D- Ai Cx D-PAi zP zs

357. PS, PAiiUg, EvU Z wAi Eq v PS, PAiiUg, EvU iPg CUvr DAiPg CPg

358. PS, EvU iP Cx C sUzg CAx PSAi z AzjgAv CUvr DAiPg CPg

359. Aiiz PSAi, PAiiUg Cx Pz DAiPg z

360. DzU iq Cx DAiPjU zU Pq Pgz CPg

361. iqzPV v tU vAizPV U

362. dP UU, m MUAi UU, EvU

363. CPv U rg m MUAizP zs

364. UgP P SU

365. P SUU

366. U v PiZguU Az sU tU zs

367. iglPV Cx DgPV tU zs

368. dP igPmU

369. dP igPmUU AAzAv g PgU CPg

sU 4J PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 3027

370. dP igPmU DAiPg AiAvt

371. SV igPmU

372. SV igPmUU Pqz

373. C

374. SV igPmUU d

375. Ez SV igPmAi igl

376. SV igPmUU AAzAv DAiPg CPgU

377. vz Civ Cx gPgu

378. igPmU, egU, P SU v tU zsUV vPV Ejg UU AiU ga DAiPg CPg

379. PgVU, Avzg igPmUAz v SV igPmUAz gP Pv

380. U sPg gP CPg qAi V SV QU PU Dd

381. PlP, ig v P ig

382. dP U tU, QU Cx U igl Cx AiAw CPg

383. U igPmU, C JA zU wi

384. j DAiPg Pv

385. jAi GzUUV DAiPg CPg

386. DAiPg iq jAi vqUlz

387. gUU t, Pg Dg, EvU rP DAiPg CPg

388. rPAq zxU vUzPAq Uz Cx CU U P iqz

389. rPAq zxU r CPg

390. rPAq U, EvU iflg Az dgrz v CU U PPU iflg CPg

391. vg UV iPjz U Azt Cx CU Zz

392. vg UV UU Pqz

393. UU v qUqUU v avUgUU UgPAi U MzVz

394. Azv, rz v MzVz U jfg v Evg U PAi z

395. zg v qzg U g

396. Aiiz dP Dgzs z Ul Cx UjAi PlzP zs

397. DgUP CAiPjAiiVg Cx UjUAz qVg v qUq zP zs

398. tP AAzAv zs

399. SV P Pz, Ev

400. Uj-UAr vq

CzsAi XVIII

gUU vqUlz

CAiPj gUU

401. CAiPj gUU Ca CPg

402. CAiPj gUU g iq z wUg uUjP

403. AQv UU CPg

404. gVU U zPV

405. gVU DvUU VAv Dz CPgU

406. PlqU v U AP gu

3028 PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 sU 4J

407. CzU UrU v qU rz

408. AP guUV U v AP vUz U r CPg

409. AP vUz U UuU zs

410. AP vUz QAi wAi q zP zs

411. gUU QAi dP zP zs

412. gVU Vz vgAi dP z AP gu

413. AP vUz Plq rUU Pqz

414. dP gAdU U ZAv Dz q CPg

415. CAiPj gUAz gwg C Ai U dgUvPz

416. UAxAiz PUU

417. AP gq A sg j PAi CPg

418. PqAiV z Pz

419. q gUz U iwAi q uUjP

420. q gUP gUgzsP ZZz PzP zs

CzsAi XIX

AiU, AiU v GU

421. AiU ga Pgz CPg

422. AiU ga CPg

423. GU ga CPg

424. P GU AiV ejU vg CPg v GU GAWUV zAqU

425. PgAz GUU Adgw

426. GU ga s gvU

427. GUU z V AiU ga Pgz CPg

428. AiU v GU Plu

429. AiU Plu

430. AiU, GU v AiU z

CzsAi XX

zAqU

431. CaU rz zAqUU AAz i GAzs

432. PVgU PgV v qzP, Aig, GAigV PAizP v z dU M vzP zAqU

433. Aiig Pg, DAiPg Cx UgPAi Aiig CPjAi Pgj Cx PUjAi vQAi DfzP zAq

434. [xxx]

435. PV dAi vqUlzP zAq

436. Pg PlqP zAq

436J. sAi CPv C sUP zs

437. Az qUq iqzP AZ UgPAi P Uz CPjUU v PgjU n qz

438. DAiPg v Cg wU CPV vqAiz

439. iw PqgzP Cx iwAi PnzP zAq

440. 150 Pgtz v IX CaAi gV PqAi ZAi GAWU zAq

441. UgPAi w CPv PU zAq

442. dP Ai CAiPgz wAi v tAi ngzPV zAq

sU 4J PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 3029

CzsAi XXI

PAizs v AQt

443. U, AztU v CwUU AAz i GAzsU

443J. PlP C AiiPgtP Cx f AiiAiP C

444. DAiPjAz wU C

445. CUU P jwAi C

446. ZuAi v Evg ZguU q QAi CPg

447. dgU v P q Cx z dU dgr U

448. nU v CwU

449. g PgU Cx UgPAi CPjU wAi gdv

450. z dU gd

451. CZAi Plu

452. Dzz, n Cx Evg z dU Plu

453. vwPU Plu

454. zsz Cx U vPV Eq U n

455. z dU ejAi zs

456. zz v C sUzg iPjAz iqz

457. C sUzgAz iPU Cr

458. iP vz CsUzgAz Pz u

459. j iq, dt iq Cx P DAiPg CPg

460. PUjUU APArg sU CPg

461. , EvU qAi vzg Cx CU GAWAi juU

462. Dz PP v vzg Cz ejU CPg

463. uUggz QUAz ZU v C sUzg uUjPAi jw

464. ZdU v ZdU iq U

465. ZU AzAi PAvU PjzP M DAiPg CPg

466. P PUjU ZU l ZUAz W CPg

467. l ZU Aiig AzAi iq P

468. l ZUU AAz It sgz Z

468J. Zu GzUUV DgtU, U, EvU PqAiV Pgz

468. jg AzAi

468. iwAi qAi CPg

468r. DgtU EvUU v CU j CPg

468E. PqAiV Pjg DgtUAz gPz

468Js. PqAi PjPAz DgtU qUq

468f. PqAi PjPU AAz Aiiz Dzz GAWU zAq 469. KeAlgUU v zsjUU jg

470. Q Eg vU vjUU U iqz

471. AzAi iq Pz vU f AiiAi zsjz

472. f AiiAiz Az Eg guU

473. AzAiU Pz vU d P iqz

474. QU UV Pjw

3030 PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 sU 4J

475. Zj igl GvwU U jU QAi

476. UgPAi Ai CgP Ag QU Pgz v Evg QU AzAi iqAv z Pgz CPg

477. zgU zRzP P jwAi C

478. CgzsU AeAiv

479. dU AzAi iq vzP Pg v dU AiU

480. UgPAi wU GAmz UV jgz AzAi

481. z P vjU, EvU

482. g Pg, CPjU v KeAlgU gz zU qz

483. v Q PU qz EvUU AAz GAzsU v P Ai qAiz

484. P P

485. PgP, CPjUU, g PgUU v PgjU gPu

486. Ai , Cx zAiUPV DAiPg v Pg uUjP, Ev

487. Aig, G-Aig, Avzg PU Adgw

488. zsgu, EvAi DPvPz

489. CPjU PvU

490. QU z Vj iq CPjAi CPg

491. UgPAi Pgg CPjAi CPgU Zz

492. UgPAi szvz

493. UgPAi CPjUU, KdAlgUU v G-KdAlgUU PPg zz CAi

494. UgP, w, Aig, z zg guUU Cr iqzP zs

495. Ugv vUzPzP zs

496. n vUzPzP Cx CPzP zs

497. dP z Cx VU AAzsz CPv gUU zs

498. PUzP zs

499. PAUAz CgzsU

499J. zsdz CPv z

500. zqUg zzU AZw z Uzg ju

501. AZw zz sU zqUg zzU Uzg ju

501J. MAz tUg z Cx Ug zV jvUwg z MAz zq UgzU Uzg ju

501. MAz tUg zz Cx Ug zV jvUwg zz sU MAz zqUg zzU Uzg ju

501. F CAiz gU Ug g s z v P Evg zU MAz zqUg zAz Wzg ju

501r. vAzgU gu

502. [xxx]

503. F CAiz gU Ug g s z MAz zq Ug zAz Wz

503J. C AidAi vAiijP

503. Ug Aid w

503. tP DAiU

sU 4J PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 3031

504. PlP P Gv igPm (AiAvt) CAi, 1966g GAzsUU zsPAmUvPz

505. PlP lt v UiAvg Aid CAi, 1961g GAzsUUUtV UgPAi CPgU Z z EgvPz

506. zsP v vv GAzsU

507. g v GPU

508. F CAi ejUzPV DzU

509. vAzgU gu

C a I

PlP UgPU (UgPAi v wAi PAiP U q zPV PAizs) AiU, 1998

C a II

CP U

C a III

vjU P AiU

C a IV

CAUrU v gz Cx wAi Evg U vjUAi Uj zgU

C a V

vjUAi PAi Uj zgUAU vjUU UjAiiU U, ztU v tU

C a VI

lqVz

C a VII

UgPAi J UU U AzAi iq Pz APz Uj zgU

C a VIII

egvU vjU

C a IX

tP AiU

C a X

Aii GzUUV 353 Pgtz gU Ez

DgtU Pqz D GzU

C a XI

i zAqU

C a XII

AzjAiwg GAWUU zAqU

PlP UgPU CAi, 1976

(1977g PlP CAi AS 14)

Gz v PgtU P

I

CAi 1977g 14.- AUg Ug P CAi, 1949g gU z AUg Ug PAi v U zz ejAizAv A AwAi Ug PU CAi, 1949g gU PAiwg -zsgq Ug PAi gdzg Jgq Ug PUV. gdzg UgPUU CAiU MAz CAiwAi Eg Pzz CAz jUt Vz. EzjAzV, Evg UgUAi UgPU zsUvz. Cvzg UgPU PAiuAz qz C sz juV CAz PAqAzAx P AiUU GAzs P F CP PVz.

3032 PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 sU 4J

F zsAiPz R PtU F PPAqAw,-

(i) g PgU gZ, JAzg:- Ug P, g wU v DAiPg;

(ii) AiggjU v G AiggjU P CPgU z iqz;

(iii) Ug PAi iq Pz v Zt PAiU rz;

(iv) Dqvz, Pvz v PjzsAi juV Ug PAi Dqv AiAv rz;

(v) PlP gqv Az qz CPjU v AAi AifPz, EzjAzV Ai PgU q AAi Uu zsUvz;

(vi) AiggjU, GAiggjU v PgUU Ugzs, svU v dU AzAi iq GAzs Pz.

zsAiPz zs Evg GAzsU Ug PUU AAzAv v ejAig CAiwU GAzsU iV Cjv.

DzjAz F zsAiP.

(1974g zs s zsAiP AS 20jAz vUzPVz)

II

wzr iq CAi 1978g 24.- (zsAiP ArU UwzAv) F CAi UgzVg PUjP PAiAU PPjU U jzP GAzs Pvz. PPg Ugz J Pq AaVg PgtAz, CjU MAz P sU Uvr PAizsU. DzjAz, PPjU U qzP AAzsl GAzsU lq Vz. Ug KP-z sUUV AUr Vz. Ugz Aiiz sUz M vzg Aiiz Evg sUAz CUAv iqUwz.

Ug PAi, g Lv gU iP Uj v g Aiiz zAi f Pgz -Adgw qAi PUvz. v tAi jguAiiVg Ai F wAi MA g gUU a Vz.

PgP jz DgtU Pg rUU rzg, CAx DgtU AAzsz vjUU AzAiP Pg uAiiV Vz. Ug PU jz CAx DgtU AAzsz Aiiz vjU Eg.

gv CAiwU gU PUAq DqvUgg Cx Evg CPjU Azg v Cg PUAq P AzsU 503 v 506 PgtU wzr iq Vz.

DzjAz F zsAiP.

(1978g zs s zsAiP AS 34jAz vUzPVz)

III

wzr iq CAi 1979g 11.- Ugz J U il iqzP AAz CZU DPuU v U PAi g wAUUAz MAz wAUU vVz CAz s Vz. zs sAi Cz EzzjAz Czsz gr v v F zsAiP D Czszz zU Ar Vz.

(1979g zs s zsAiP AS 3jAz vUzPVz)

IV

wzr iq CAi 1979g 21.- gdz DzAi a zAz vjU PU v Evg PU C Vz. Evg P wzrU iq F CP PVz.

DzjAz F zsAiP.

(PlP gdvz ( AaP) sU IV-2J, AP: 27.3.1979g AS 259 DV PnVz)

V

wzr iq CAi 1980g 28.- PlP Ug PU CAi, 1976g 3 Pgt, MAz Pn gUVAv Pr Ez P DzAi v Jgq PQAv Pr Ez d AS Eg Ai Pg Ag MAz Ai z UgAzV W v zj UgP Ug PAi GAzs Pz.

sU 4J PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 3033

MAz Pn gUVAv Pr Ez Ml P DzAi v Jgq PQAv Pr Ez d AS Eg MAzQAv Z Ai PgU Ag Ai z UgAz W F CAiz Aiiz GAzs Eg. DzjAz F CAiz gU F A U Ug v AUg Ug v Evg Ai PgU Ag CU vv zU UgUAz WU vAzg Gzv. F CAiz 3 Pgt wzr iq P D vAzgAi jzP F zsAiP GAzs Pvz.

4 RAq, zV gavz Ug PAi zj Ai PgU vU vUPzP, AAi UzP, vjUU EvU iqzP DAVP GAzsU jvz.

Cav ewUU, Cav AUqUU v idz Evg z UUU ifP Ai MzV ifP Ai wAi ga GAzs PVz.

F GAzsU PAiUvUU Gzzz Aiiz vAzgU j MAz GAzs v AzsU MAz GAzs F zsAiPz j Vz.

(PlP gdv ( AaP) sU IV, AP: 23-7-1980g AS. 574 DV l AS 10g PnVz)

(1980g zs s zsAiP AS 29jAz vUzPVz)

VI

wzr iq CAi 1981g 40.- PlP g sU CAi, 1964g 320 Pgtz gU, MAz g sAi Aiig CPjAi Cx Pg Aiiz Evg g s Ai Cx Aiiz Evg Ai Pgz Cx Aiiz Pj ESAi U Uu iq CPg PgP Ez. MAz Ug PAz vAz UgPU Cx Ai PgP Cx Pgz ESU UgPU CPjU Cx Pgg Uu iq PgP CAvz CPgU q Aii GAzsU PlP Ug PU CAiz E.

gdz DPAiiC gz iq Vz. Czg juV, UgPAi Zj DPAii AAi gPq AiQ iq PVz.

DzjAz, Ug PU Zj DPAii AAi U zsUAv v Ug PU Gv v juPj Dqv vg zAz, Ug PAi Aiig CPjAi Cx Pg Aiiz Evg UgPAi Ai AAi Cx Pgz A zU Uu iq PgP CPg qz CAz s Vz.

F A g g sAi PlP Ug PU CAi, 1976g gU 10 d 1977jAz ejU gAv MAz Ug s JAz W Vz. zj CAiz 503 Pgtz (3) G-Pgtz () RAqz Az g g sAi DV DqvUgg vzAvg MAz z CAigU CPgz Azgzg. DzU, DqvUgg zj CAi vgAi v PAiU Azgzg. zj CAi PAiUAq vgAi Cg PUAq PU AzsUz Cv. EAx jwU Evg PgtUAi GzzzjAz DqvUgg CPg CAi GvgAiV DU Cx AiV DU jzP GAzs P Vz. 99, 100 v 101 PgtUU EAx wzrU iq Vz.

PlP GZ AiiAi, jm Cf AS 829/78g, Pgq AiUU DPuU v U q Vz PP PVg JA Pgtz PlP Ug PU AiU, 1977 gzrz. DzjAz, zj 1977g AiU gU iqz PwU CAzsVz, DqvvP U . FUV zj CAiz 421 Pgt AiV ejU gAv AiPV wzr ir Czg, CAi gA sz vgAi z jU iqz Aiiz AiP Plu C EAz GAzs P v zj AiU gU EzgU PUAq P AzsU GAzs P, PwU AzsUz CPAz s Vz.

DzjAz F zsAiP.

(1981g zs s zsAiP AS 48jAz vUzPVz)

VII

wzr iq CAi 1982g 8.- zV Ug PU gaz vgAi, gAP AvU CU zqsV UAv iq zsU U zV gaz Ug PUU x PgU, Aiggg v GAiggg z iq CPg PgP Eg Pzz CAz s Vz. vzgV x PgU, Aiggg v GAiggg z iq v g UU gz CU zsP UgPAi v wU ga CPg qzPUwz. AiV ejU gAv AiU gazP zsirPq MAz GAzs jVz.

DzjAz F zsAiP.

(PlP gdv ( AaP) sU IV-2J, AP 11-2-1982g AS 102 DV Pn Vz)

(1982g zs s zsAiP AS 10jAz vUzPVz)

3034 PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 sU 4J

VIII

wzr iq CAi 1983g 13.- PPt fz J PvU Aig P it MAz ZUwz. Ug PU gU Aig Z ZV vqUAv iq V, PgU Ml ASAi Q jig Pq 20gP AijU wAi a AijU P wzs P Gz Vz.

1981g dUtwU AAzsl d AS CAQ-CAU CPvV PngzjAz, sU zsjzPV 1971g dUtwAi CAQ-CAU DzsgV vUzP Vz.

Ug PUU qAi ZuU 18 Ai vAg J QU v Z zP CgV Vz.

F AAzsz P tl wzrU iq F CP PVz.

DzjAz F zsAiP.

(1983g zs s zsAiP AS 4jAz vUzPVz)

IX

wzr iq CAi 1984g 34.- g sUU, AUg C PgP, C AqUU v Evg Ai AUU jz sU Mvj iq Ai w g vz. U s MvjU irzjU Ppt P z CP.

2. DzjAz, g Ug AqU, U AZwUU, vP qUU, g sUU, Ug sUU, C AqUU v AUg C PgP jz sU MvjAi irPArgzP g UgU jzz CAi PgAz v Lz g gUgU jzz dAz zArzAx MAz CgzsAz jUt GAzs P Vz. Cz, Aiig QAi zj AUU jz Aiiz sAi CPvV C sVwz v PlP dP DgtU (CPv C sUzgg gP) CAi, 1974g 5(1) Pgtz gU irz DzP CgV CAx sAi vg iq vz, C Cgzs tAiz g UgU jzz CAi PgAz v Lz g gUgU jzz dAz v z Cgzs tAiz APz vgAi C sU Azgz, CAx wAiAz P w MAz JPg sU Cx Czg sUP 50 gUgU jzz a dAz zArvUvPzAz Vz. F CgzsU iq GzPV g q Cx zgu q Aiig QAi Cz zAqU UjAiiU uUgVgvPz. F PPAq CAiU F GAzs j Vz,-

(1) g Ug CAi, 1903

(2) PlP U AZwU v Ai AqU CAi, 1959

(3) PlP g s U CAi, 1964

(4) PlP UgPU CAi, 1976

(5) PlP C AqU CAi, 1976

(6) AUg C Pg CAi, 1976

3. PlP PUjU (C v ) CAi, 1974g III-J CzsAiz CAi Er gdP j v Aii vQ, v rP PjAi E CAx vQ vgg rP PjAiV iq Vz.

DzjAz F zsAiP.

(PlP gdv ( AaP) sU IV-2J, AP 06-02-1984g AS 104 DV PnVz)

X

wzr iq CAi 1986g 21.- g ggd AidU P uU v CU zsguU Ug PU P t. g ggd AidAi uAi AUg UgPAi Az sz, AUg g ggd v MZgAr AqU v gdz Evg Ug sU Az sz, PlP Ug g ggd v MZgAr AqU AvAvV Pq Vz, uUV AqU t PUvz. g ggd

sU 4J PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 3035

AidU uUV AU AU v vjUAi Pq 10g g ggd GPg Vz.

DzjAz F zsAiP.

(1986g zs s zsAiP AS 7jAz vUzPVz)

XI

wzr iq CAi 1986g 32.- Ugz MAz sU Cx Er Ug w gd zs sAi M z evU Ugz i AiiVg zs sAi M zv z Ug PAi Cx wU sU sU PVg PA GAzsU iqVz.

2. CAi Ug PAi g wU ga GAzs Pvz. AUg Ug PAi Uv UzlPAq wU ASAi DgP a Vz.

3. Ai w KjP DUwgz UzlPAq, wAi AigU v q Uwg P 10,000gU Dwx svAi PUAz jUt Vz. DzjAz, P Uj 25,000 gUU Ml, g g Ug PUU AAzslAv g g UU Uvr gd PgP CPg q

Vz.

4. mAqgU Dz Aiiz PUjAi PAiUvUzP Cx Aiiz VAi ggd qAizP AAzAv Pgg irP DAiPjU Eg CPg v 5,000/- gU gz Z MUArgAx PgtUU vVz. F Uj wAi 10,000/- gUU a Vz.

5. dP Ai Aiiz PlqU z Cx equU Crz U U, EvU g Pz v g iqz v n qz CAx MvjAi vgU CPg DAiPjU q GAzsU P Vz.

6. Ug PU C P CP Pqz Ug PAi gz zsP jg Adg iqzAv AiiAiU w GAzs PVz.

7. vvjuz P wzrU iq F CP PVz.

PlP zs jv Cz EzzjAz v Ai vv gzVzzjAz 1986g Dzsz AS 9 gr Vv. F zsAiP D Czszz zU Ar Vz.

DzjAz F zsAiP.

(1986g zs s zsAiP AS. 33jAz vUzPVz)

XII

wzr iq CAi 1987g 20.- f jvU, Aq AZwU z g v Ug PU PgU v Ug sU v g sU PgU Aii gdQAi PUAz C syUV zg D gdQAi PUAz PAvg iqz zPV GAzs Pz CAz jUt Vz. Ai AU DgUPg gdQAi U CP P zAz, gdQAi PU Cx sd Az sz, P gvUU Ml, CAx PgU CUz CPAz s Vz.

PlP f jvU, vP AZw wU, Aq AZw v Ai AZAiw CAi, 1983 (1985g PlP CAi 20), PlP Ug PU CAi, 1976 (1977g PlP CAi 14) v PlP g s U CAi, 1964 (1964g PlP CAi 22) wzr iq F CP PVz.

PlP zs sAi Cz EzzjAz v Ai Cw vv gzVzzjAz, PlP Ai PgU (PAvg zs) Dzsz, 1986 (1986 g PlP Dzsz AS 18) S Vv.

F zsAiP D Dzszz zU vgVz.

DzjAz F zsAiP.

(1987g zs s zsAiP AS 3 jAz vUzPVz)

XIII

wzr iq CAi 1990g 2.- PlP g sU CAi, 1964, PlP Ug PU CAi, 1976 v PlP f jvU, vP AZw wU, Aq AZwU v Ai AZwU CAi, 1983 - 18 Ai vAgAx QUU vzz P q GzPV Zj vzgg nU zrzP AAz GAzsU MUArz.

3036 PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 sU 4J

dv wzs CAiP irg wzrUU CgV zs s v AAi Zu PvUU ZuU q zPV zrg vzgg nU 18 U vzz Ai vAg QU FU MUAr.

F Az sU, P v DAVP wzrU iq P Zj vzgg nAi zr CUvr GAzsU vUzP wi Vz.

PgUU, PglgUU v f jvU z jU Lz U KPgz zAi Ur Vz. vvjuV, PgU U z CAi PglgU v f jvU z g zU iVgAv iq, D CAi Lz UU a Vz.

DzjAz F zsAiP.

(PlP gdvz ( AaP) sU IV-2J AP 21-12-1989g l AS 5g AS 616 DV Pn Vz)

XIV

wzr iq CAi 1990g 14.- sgv Azsz 309, 187(2) v 229(2) CZzU, Pgg PwAi v gvU gd zsAqz P P AizP GAzs Pv. DzjAz F GzPV MAz P gaz DPtAiAz jUt Vz.

PgjU, PlP gd zsAqz aAiz AU AAzslAv CAiz gU PwAi v gvU v GZ AiiAiz A Uz z g gvU Ai AiU gagzjAz, AiU PluU v AiU ga zs Aqz v GZ AiiAiz o CPgU CAiU RavrPzP 3 (2) RAqz GAzsU PVz.

F CAi gAsUzP AZ gaz AiU Azj 3 RAqz GAzs P Vz. Pgg qv U eUv DAiPg, eUv CPjU ZguU q vg v Cg CAx ZguU jAiiz jwAi q vg. F GzPV, QAii Av, 1908g gU zAi CZgu iqU AiiAi Ag CPgU Cg Agvg. v DU U vPgz P q zszAx, Cg DzAi UVAv ZV DU Ag s Pgg U j V, Pg DzAi UVAv Z DU AgAz gdvzU Cz zqvAiiUzAz s iqzPV GAzs Pz CAz jUt Vz. zj AiUUV F zsAiPz 5 RAqz GAzsU P Vz.

DzjAz F zsAiP. (PlP gdv ( AaP) sU IV-2 J AP 10-8-1978g AS 1135 DV Pn Vz)

XV

wzr iq CAi 1991g 19.-gdz UgPUU 1990g sj 25gAz q Ur Vz vz, Pgz AiAvtP jz PgtUAzV Azqz CPv.

Gz zPV rz CPgU qAi V, PlP UgPU (wzr) Dzsz, 1990 S Vv.

F zsAiP D Dzszz z V vg Vz. DzjAz F zsAiP. (PlP gdv ( AaP) sU IV-2J, AP 02-04-1990 g AS 185 DV lAS 4g

Pn Vz.) XVI

wzr iq CAi 1991 g 22.- UgPU v Ug sU Cx g sU PZjU gzsd Cx gdPg Cz zsd gvr Aiiz Evg zsdU jz z CAz jUt Vz.

DzjAz F zsAiP.

(1991g zs s zsAiP AS 3jAz vUzPVz)

XVII

wzr iq CAi 1991 g 32.- gdz UgPUU 1990g sj 25gAz q UrVz

vz, Pgz AiAvtP jz PgtUAzV Azqz CPv.

sU 4J PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 3037

Gz zPV rz CPgU qAi V, PlP Ug PU (wzr) Dzsz, 1990 S Vv.

F zsAiP D Dzszz z V vg Vz.

DzjAz F zsAiP.

(PlP gdv ( AaP) sU IV -2J, AP 02-04-1990g AS 185 DV l AS 4g PnVz.)

XVIII

wzr iq CAi 1994g 35.- 1992g Azsz (Jv wzr) CAiz GAzsUU CUtVgAv iq PlP Ug PU CAi 1976 wzr iqz CPAz s Vz.

F zsAiP Evg AiUAU,-

(1) zz d AS, CAx zz Az DzAi, PAivg ZlnPU GzUz Pq it v 3 Pgtz wg P Evg CAU UzlPAq, zq Ug z rzP;

(2) Ug PU gZU;

(3) Cav ewUjU, Cav AUqUjU, Azz UUjU v AijU Ug PAi U v CzsPgU z jzP;

(4) wAiAz UgPU AAzslAv wU gZU;

(5) g P Cx CzQAv Z d ASg Ugz AAzsz q wU gZU;

(6) gd Zu DAiU vzgg n zrzP v ZuAi q zP AAzslAv gd Zu DAiUz CPuU, zP U AiAvtP;

(7) AUg Ug zz AAzsz Ug Aid wU gZU;

(8) PlP AZAiv ge CAi 1993g gU gavz tP DAiU Ug PU tP jwAi jzP U gdjU sg U iqzP;

(9) AUg Ug z Pg CAi 1985 g UzP U AUg Ug Aid wAi gaz AUg Ug z Pg fzP

- GAzs Pvz. vvjuz P wzrU iqVz.

Ai vv gzVzzjAz U PlP zs sAi Cz EzzjAz, PlP Ug PU (wzr) Czsz 1994 S Vv.

DzjAz F zsAiP.

(1994g zs s zsAiP AS 2jAz vUzPVz)

XIX

wzr iq CAi, 1995 g 14.- PlP Ug PU CAi, 1976 ,-

(i) CAiz 114 Pgtz gU zR irz z Aiiz UuAi DAiPg g jzPV;

(ii) wU AAzAv Ug PAi irz Cx UgPAi gzV irz PU sVAi DAiPg wizPV

- GAzs P wzr qz CAz jUt Vz.

DzjAz F zsAiP.

(1995g zs s zsAiP, 18jAz vUzPVz)

XX

wzr iq CAi 1995g 25.- PlP Ug PU CAi, 1976,-

(i) "Azz UU" zAi FVg j sAi PlP AZAivge CAi, 1993gg Azz UU zAi j sAi jwAiAi B j s V D zAi vAifzPV;

(ii) Azz UUU jz Aig v G-Aig zU Q Pq JAlg "J" UP v Gz Pq Evg "" UP jzPV;

(iii) Azz UUU jz U Q Pq JAvg "J" UP v Gz Pq Evg "" UP jzPV;

3038 PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 sU 4J

(iv ) jlAU Dg, CAm jlAU Dg, rAU Dg, Avzg gd Zu DAiUz AiAvt, Zgu v U MqAv iq V, CAx CPjU ZuAi APAz gA sV ZuAi svA W APzAU PAiU CU gd Zu DAiUz wAid EzgAz s GAzs PzPV;

(v) Zu GzUUV DgtU v U PqAiV PgzP GAzs PzPV;

(vi) U qz DgtUU v UU jg AzAi iqzP v DgtU v U PqAiV PgzP AVPz P Evg AiUU GAzs PzPV

- wzr iqz CAz jUt Vz.

DzjAz F zsAiP.

(1995g zs s zsAiP AS 25jAz vUzPVz)

XXI

wzr iq CAi 1998g 24.- P s z g v zs s z g Az sg, g s zzU Cx UgzU vzggV AzP PA CUvvAi gzr V, PlP g sU CAi, 1964g 11 Pgtz v PlP Ug PU CAi, 1976g 7 Pgtz GAzsU sgv Azsz 243 Dg CZzP CUtVgAv wzr iqz CAz s Vz.

DzjAz F zsAiP.

(1998g zs s zsAiP AS 2jAz vUzPVz).

XXII

wzr iq CAi 1998g 27.- AUg Ug PAi JAl wU U Evg Ug PU wU gazP CP PzPV, PlP Ug PU CAi, 1976P wzr vgz CPAz s Vz.

vvjuz Evg P wzrU iq Vz.

DzjAz F zsAiP.

(1998g zs s zsAiP AS 11jAz vUzPVz)

XXIII

wzr iq CAi 2001g 9.- vz gA sU APz Ev UAmU AZ Aiiz dP s jz, q z Cx Czg sVAiiUz, PlP Ug PU CAi, 1976g 41 Pgtz Vz. PlP AZAivge CAi, 1993g 35 Pgtz GAzsU GAgAvAi D CAi vAl UAmUU a Gz Vz.

DzjAz F zsAiP.

(2001 zs s zsAiP AS 39, Pqv AS AE 43 2000 r)

XXIV

wzr iq CAi 2001g 31.- v vjU zsguAi PAizs gU v vjUAi AiA zsgu zwAi gAzPV v,-

(1) v vjUAi zsguAi GzPV wAUAz wAUU Cx Az P, rUU Pq z MAz PlqAz J P Ml rUAi AdV jQ z D P Ml rUAi Dzsgz w vjUU UjAiiU i zsj zwAi gzrzPV;

(2) sAi CAzd igPm i v Plq itz CAzd Z UzjPAq, vjUU UjAiiUzz Aq iz Dzsgz v vjU zsguAi zwAi gAzPV;

(3) , Plq itz izj, w PAi g, sAi t, Plqz Aiz t v Plq J Aiz JA CAU Dzsj Ug PAi Urz vjUU UjAiiUvP w Aq iz CAx Pqg zgz v vjUAi zPV;

(4) iPg Cx C sUzgg v vjUAi AzAiiqzPV v gt nU zPV;

sU 4J PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 3039

(5) rz PzU gt nU zPV iPjU vjUAi Pq Lzg zgz v zs qzPV;

(6) gt nU vz Az sU vjUAi Pq Lvg zgz zAq zPV;

(7) v vjUAz w q z vU AAzsz U AUzPV;

(8) P g Plq itPV PU Pz Aii guUU Cx PP zsPUzAv, P g PlqU AAzsz, zz v vjUAi JgqgP z zAq AUzPV;

(9) dP iwUV v vjU jfg PnzPV;

(10) sU v PlqU dt irzPV v v jfg zrzPV;

(11) PAi v W vd U u GPgU zPV

- GAzs P PlP UgPU CAi 1976 wzr iqz CAz jUt Vz.

vvjuz P Evg wzrU iq Vz.

DzjAz F zsAiP.

XXV

wzr iq CAi 2003g 5.- PlP Ug PU CAi, 1976 g 7 Pgt gqv, DgU, Ug Aid, Pt, z z PvU e LjVAv Prz QU Ug PU PgUV z iq GAzs Pvz.

AUg Ug PAi t, Uv v v itz UjP djU UzlPAqg CzP MAz vP PUvz. DzjAz, AUg Ug PU 7 Pgtz gU PgUV v dg zzP GAzs Pz v gdz Evg Ug PU AAzsz FVg GAzs GPz CAz jUt Vz.

DzjAz F zsAiP.

XXVI

wzr iq CAi 2003g 8.- 2003-04 DAiAi stz iq z U ejU vg, PlP A CAi, 1957 , PlP g sU CAi, 1964 , PlP Ug PU CAi, 1976 v PlP AZAivge CAi, 1993 wzr iqz CAz jUt Vz.

DzjAz F zsAiP.

XXVII

wzr iq CAi 2003g 32.- Ug PU CAi, 1976 (1977g PlP CAi 14),-

(i) jUU AAzsl GAzsU KPgUzPV;

(ii) vjU zP z Pgz Adgw qAi Pz CUvvAi lqzPV;

(iii) dPjAz CP DPuU Az Ai S sAi v vjU zg FVg P Pq 0.3 U Uj Pq 0.6 QAv Pr iqzPV;

(iv) t jUU DUwg vAzgAi j, g U Z CAi MAz Az Lz UU a zPV;

(v) Q Eg v vjUAi AV AzAiirzP wAUU Pq 2g zgz zAq zPV;

(vi) vjU sg Priq j GPg zP AAzAv Eg GAzsU lqzPV;

(vii) td PlqU vjUAi w Aq iz Pq 0.3 jAz Pq 0.5P, Pq 0.6 jAz Pq 1.5P a zPV;

(viii) 225 Zzg lgUgV CvAi U Pnz z PlqU v Uj 50 Zzg lgU S sU v vjU zjAz w qzPV;

(ix) FUU irg vjU zsgu, AvzU AzsUzPV

- wzr iqz CAz jUt Vz.

- Evg P AVP v DAVP GAzsU iq Vz.

3040 PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 sU 4J

Ai vv gzVzzjAz v PlP zs jv Cz EzzjAz, PlP Ug PU (wzr) Czsz, 2003 S Vv.

DzjAz F zsAiP.

XXVIII

wzr iq CAi 2003g 39.- Ug Ai AUU qAi ZuU C syU Zu ZgP v ZgP AAzsl Evg ZlnPUUV sj itz t RZ iqwz Cz sZg JAz dPjAz Az zgU jUt, gd Zu DAiU, Zu ZU P vzPV z v CUzP CP P MAz GAzs PlP Ug PU CAi, 1976P j P wzr iq Gzz.

DzjAz F zsAiP.

XXIX

wzr iq CAi 2005g 5.- PlP g sU CAi, 1964 (1964g PlP CAi 22) v PlP Ug PU CAi, 1976 (1977g PlP CAi 14) ,-

(1) 2002-2003, 2003-04 v 2004-2005 U z v vjUAi 2001-2002 z vjUAi JgqgAijAz JgqgP EzPV;

(2) g sU v Ug PU Ai g J Uz PlqU v S sU v vjUAz w qzPV;

(3) MAz PP Pr d ASAi g sU Eg S sAi At vjU w qzPV;

(4) 2005-2006 Az gA gUU v vjUAi a zPV v U a zP iUz vU qzPV;

(5) MAz PP Pr d ASAi g sU EgAx td PlqU vjUAi Uj wAi . 1.5 jAz . 0.9P U z PlqU AAzsz .1.0 Az . 0.6P EzPV

- GAzs PzPV wzr iqz CAz jUt Vz.

(6) vvjuz Evg P wzrU iqVz.

PlP g sU (wzr) Czsz, 2004 P (2004g PlP Czsz 3) v PlP Ug PU (wzr) Czsz, 2004 P (2004g PlP Czsz 2) z V F zsAiP PAz iqUq vg GzVz.

DzjAz F zsAiP.

XXX

wzr iq CAi 2007g 1.- P CPv itU dP vzAz PU v PPgtz EwwU j s PlP lt v UiAvg Aid CAi, 1961, PlP Ug PU CAi, 1976 v PlP g sU CAi, 1964 wzr iq P, dP vQAz F AAv wzr iqz, JAzg:-

(i) v g Ai, zjU AQPgtP;

(ii) PgP, Ai PgUU v C PgUU jz sUU v GzUU U Ai eUUU;

(iii) Uq eU JAzV Ugwz v CAvU

- AAz CU gvr,-

(1) Ai z AzAi iqzP Ml,-

(J) wzr CAi CAVPjz APzAz EzAx J CPv itU;

() s-PAi z u irz J GAWU;

() g z Pnz J itU

- PU,

(2) GAW Q Cwz zs UAi CP itUU Uvr; v

sU 4J PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 3041

(3) Evg AVPz v DAVPz AiUU GAzs P

- wzr iqz CAz v vAz jUt Vz.

DzjAz F zsAiP.

(2004g zsjv zsAiP AS 11)

sgv Azsz K CaAi n II g zU 5 v 18 v n III g z 20).

XXXI

wzr iq CAi 2007g 14.- v AUg g PAi ga zAz PgU Uj ASAi MAz gjAz MAz g LvP a V PlP Ug PU CAi, 1976 g 7 Pgt wzr iqz CAz jUt Vz.

DzjAz F zsAiP.

(2006g zs s zsAiP AS 23)

( sgv Azsz K CaAi n IIg z 5)

XXXII

wzr iq CAi 2007g 17.- Pj Dz AS Dgr 9 JAJA 2003, AP 8-9-2005 g, AUg, g, UU v UU zP DAiPg zU v CzgAU gP A zU

f Vz.

AAzsl CAiUU C wzrU iq P zP DAiPjU z CPgU z iq PVz.

Ai vv gzVzzjAz v PlP zsAq Dz EzzjAz Aq Gz FqjzPV, PlP s PAzAi v Evg P PU (wzr) Czsz, 2006 (PlP Czsz 2006 g 5) S v.

DzjAz F zsAiP.

(2007g zs s zsAiP AS 7)

( sgv Azsz K CaAi n IIg z 5 v 18)

XXXIII

wzr iq CAi 2009g 2.- AP 16-01-2007gAz gd Pg K Ug sU v MAz g sAi U P U AUg Ug PAi U v AUg Ug PAi gaz. z Pz AUg Ug PAi AiA v vjU zsgu zw Pg P rU iz Dzsgz v vjUAi AUwv. K Ug sU v MAz g sAi PlP g sU CAi, 1964g gU Aq i zwAi Pg v vjUAi AUwz U P U PlP AZAivge CAi, 1993g gU v vjUAi AU Uwv. gAv DVg zAz v AUg Ug PAi Er zz KPgz v vjU wAi vgz CAz sVz.

DzjAz PlP UgPU CAi, 1976 g 108J Pgt j, v vjUAi, Aim t iz Dzsgz AUzPV GAzs Pz CAz jUt Vz.

Ai vv gzVzzjAz v PlP zsAqz G sAi zU Cz EzzjAz, PlP gdg, PlP Ug PU (wzr) Dzsz, 2008 (2008g PlP Czsz AS 1) Szg.

F zsAiP D Dzszz zU vg Gz Vz.

DzjAz F zsAiP.

(2009g zs s zsAiP AS 7)

( sgv Azsz K CaAi n IIg zU 5 v 49)

XXX1V

wzr iq CAi 2009g 17.- gd Zu DAiU Ug Ai AUU q ZuU

z vAiAvU wiz. z vAiAvU zjAz Z PrAiiUzz v

JtPAi PAi sUvz. gd Zu DAiU PlP g sU CAi, 1964 v PlP Ug

3042 PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 sU 4J

PU CAi, 1976 D U wzr iqAv v Ug Ai AU ZuU z AiAvU

zP C irPq J C GAzsU jAv gdPg PjPArz.

DzjAz, gd Zu DAiU Ug Ai AU ZuU z v AiAvU

DzUAv PlP g sU CAi, 1964 v PlP Ug PU CAi, 1976 wzr iqz

CAz jUt Vz.

Ai vv gzVzzjAz v PlP zsAqz Jgq zU Cz EzzjAz

PlP gdg PlP g s U P U P Evg P (wzr) Czsz, 2009 (2009 g

PlP Czsz AS 1) Szg.

F zsAiP D Czszz zU vg Gz Vz.

DzjAz F zsAiP.

(2009 g zs s zsAiP AS 30, Pqv AS rJJ 25 2009)

( sgv Azsz K CaAi n IIg z 5)

XXXV

wzr iq CAi 2009g 22.- U Dqvz zAz v AUg Ug PAi zz

gj 30,000 d ASAi t t U AWnv q gaz CAz jUt Vz.

DzjAz, PlP Ug PU CAi, 1976 (1977g PlP CAi 14),-

(i) Ug PAi qU Uj ASAi 200P a zPV;

(ii) Ug U QAz 10 z g AUg v Ug PU zzP

z V P P Ml z g Pq 10P z ASAi z g zzPV;

(iii) " AUg Ug P" Cx " AUg Ug P" JA zU g PqU "v

AUg Ug P" JA zU vAifzPV

- wzr iqz CAz jUt Vz.

Ai vv gzVzzjAz v PlP zsAqz Jgq zU Cz EzzjAz,

PlP gdg PlP Ug PU (wzr) Dzz, 2009 (2009g PlP Dzsz AS 4) Szg.

F zsAiP D Dzszz zU vg Gz Vz.

DzjAz F zsAiP.

(2009g zs s zsAiP AS 31, Pqv AS rJJ 24 2009)

( sgv Azsz K CaAi n IIg z 5)

XXXVI

wzr iq CAi 2010g 15.- R EAfAig (v) Cg CzsPvAi gaz wAi AqU

GAiPz Cvv zwU CrP zAz AUg g ggd v M ZgAr CAi,

1964g GAzsU v UgU JAzg, Z, zgz v z UgU g ggd v MZgAr

CAiU GAzsU C Qv U P sg U irv. F sg U jUt,-

(J) CAiz GAzsU Er v AUg Ug P zP jzPV;

() AqAi z g Uj ASAi MAvP a zPV;

() PrAizPz Cx PrAi GzPV g PAi v x g Pj

P iqAx g AgPu zs CrP iPg Cx C sUzgg Mv

AqU CPg qzPV;

(r) F CAiz gU zAqAiz zs CgzsUU U zAqU a zPV;

sU 4J PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 3043

(E) AqAi GzUUV sAi rPzPV; v

(Js) vvjuz P wzrU iqzPV;

- GAzs P AUg g ggd v M ZgAr CAi, 1964 wzr iqz CAz

jUt Vz.

Cz,-

(i) AqAi PlqU D vjUAi wU PlP Ug PU CAi, 1976; v

(ii) F CAiz gU av PjAiiV PAi, AUjU AAzslAv AUg

g ggd v MZgAr AqAi AiP DAiPg zeVAv PrAiz zeAi CPjAi v

Evg Ug PU v g sU AiU g zUU AAzslAv PlP Ug g ggd

v M ZgAr AqAi CPjAi P iq PlP CAvd (PrAi j U

AgPuUV Ai) CAi, 1999

- wzr iq F CP PVz.

DzjAz F zsAiP.

(2009g zs s zsAiP AS 42, Pqv AS rJJ 32 2009)

( sgv Azsz K CaAi n IIg z 32).

XXXVII

wzr iq CAi 2010g 36.- q ASAi Jgq gP a AUg Ug PAi

v AUg Ug PAiiV g gagz zAilPAq, PlP UgPU CAi, 1976g

11 Pgt wzr ir, v AUg Ug PAi wU ASAi gqP a z

CAz jUt Vz.

DzjAz F zsAiP.

(2010g zs s zsAiP 21 Pqv AS rJJ 26 2010)

( sgv Azsz K CaAi n IIg z 5)

XXXVIII

wzr iq CAi, 2011g 3.- dg g gAi Ug Pgt gU, g P

jz d ASAi Ag Ug PU zAi zPV CP Pg P

CAiz gd Pg PU PVg DeP zsguU F zsguAi MAz. EzP g s, q

w U z sz lz Dqv q g AvU AAi CPv Ez.

gd Pg, sgv PgzAU irPAq MAzvz, F zsguAi vg FUU zVz v

D zvAi zrPj AP 05-10-2007 g DzU gr Vz.

DzjAz, PlP Ug PU CAi, 1976 (1977g PlP CAi 14),-

(i) z sU U q wU gZUV;

(ii) z s U q wUU PAiU U PvU zPV; U

(iii) UjPg sUAv CzP AP g PqzPV

- wzr iqz CAz jUt Vz.

DzjAz F zsAiP.

3044 PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 sU 4J

PlP UgPU CAi, 1976

(1977g PlP CAi AS 14)

(1977g vAz zAz gwAig CwAi qv) (1977g d z zAz PlP gdvz z Plv).

(1978g 24, 1979g 11, 1979g 21, 1980g 28, 1981g 40, 1982g 8, 1983g 13, 1984g 34, 1986g 21, 1986g 32, 1987g 20, 1990g 2, 1990g 14, 1991g 19, 1991g 22, 1991g 32, 1994g 35, 1995g 14, 1995g 25, 1998g 24, 1998g 27, 2001g 9, 2001g 31, 2003g 5, 2003g 8, 2003g 32 (F wzr CAi 2004g 17 CAiz P v wzr iqVz) 2003g 39, 2005g 5, 2007g 1, 2007g 14, 2007g 17, 2009g 2, 2009g 17, 2009g 22, 2010g 36 v 2011g 3 CAiU P wzrAiizAv).

PlP gdz UgPU zP AAzsl PU PrPj v wzr iq CAi.

PlP gdz UgPU zP AAzsl PU PrPjz v wzr iqz vVgzjAz;

sgv Utgdz EvAl z PlP gd zsAqAz F PVAv CAivUvPz.

CzsAi - I

gAP

1. aP g, v gAs.- (1) F CAi PlP UgPU CAi, 1976 JAz PgAivPz.

2) Ez Er PlP gdP Uvz.

3) Ez AUg v -zsgq UgU Pq v Evg zU Pg CZAi P UvrzzAx 1[AP]1zAz ejU gvPz v g g zUU AAzAv g g APU Uvrz.

1. F CAi, UA Ug v g UgU 10.6.1977 gAz CZAi P ejU Az. CZAi o

CAiz CAvzz. AUg v UUP AAz C ZU sV.

2. jsU.- F CAiz Az s Cx CUvrz gv,- 1[(1) Azz UU JAzg, UgPAi Aig v G Aig U v zU w

GzUUV Pg PPP ``J v `` UUV VPjzz v Cazz UjPg CAx U Cx UU;]1

1. 1994g CAi AS 35g P 1.6.1994 jAz ejU gAv j Vz v 1995g CAi AS 25 g P 26.9.1995 jAz

ejU gAv vAif Vz.

1[(1J)]1 Plq JAz,-

(J) , g, Ai, PP, q, Ur, Uq, gAq, SAiA DV z dU, Ai, V n v P EnU, g, t, Az Cx Aiiz Evg VAz zAx Aiiz Evg gZAi;

() CrAiUz z dV Awg UU gZAi;

() qU, P, zt, Uqg v i PV GAiV Cx Aiiz Cx gPU Eq Cx z iq GAiV Aiiz Evg gZAi

- MUvz;

1. 1994g CAi AS 35 g P 1.6.1994 jAz ejU gAv g AS q Vz.

(2) G-JAzg, F CAiz gU UgPAi gaz G-;

(3) DPP S JAzg, Pg zz Cx Aiiz Evg Zv zz P VzUzjAz Cz Cx GAmz S v AzP Zu JAzg, DPP S vA qz Zu;

sU 4J PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 3045

1[(4) Ug JAzg, F CAiz gU zqzz Ug zAzV rz v CAx zz jwU Aiiz gu, PVP Cx z uU Ml 3 Pgtz gU UgAz szAx Aiiz Ai z;]1

1. 1994g CAi AS 35g P 1.6.1994 jAz ejU gAv vAif Vz.

(5) DAiPg JAzg, 14 Pgtz gU PUAq DAiPg v 16 Pgtz gU DAiPgV PAi PUAq QAi MUvz;

(6) ``UgP JAzg, F CAiz gU vz UgP; 1[(7) Pg JAzg, 7 Pgtz G Tz Pg;]1

1. 1994g CAi AS 35g P 1.6.1994 jAz ejU gAv vAif Vz.

(8) CAiPj gU JAzg,-

(J) DAvP, v q, Pg, rjAii, v dg, P, zqg, U, P PAigU, g, q, v

() F CAiz gU Pg Caz Evg Aiiz P;

(9) ZgArAi ZgAr, MZgAr, gAU, , UAr, Umg Cx P v Aiiz vn, s - mAP, P mAP Cx Hj gZ, zx, g, g, z g, g Cx sAi Mzgz t g V Cx Pj Evg zs v Aiiz CrU, Ai AZg

P Cx Cx CzP Prz Evg GPgt Cx equ v Aiiz dPU, APaz Ai zs PU, Hg ga irz zs PU v Aiiz Az Hj gZ Cx zx Jv, AU, gP Cx V AiAv VU Cx PguU MUvz;

(10) CvP U JAzg, UgPAz Cx Czg gV Aiig g s CPj, Pg Cx Evg QAi Aii U AifvVz v II CaAi Aii U r VzAi D U;

(11) PS JAzg 1948g PSU CAiz j sz PS;

(12) JAzg Hj gZ, Ut, P , PUZ, Pv v Pv gwg U v J zxU MUv;

(13) Pg JAzg, gd Pg;

(14) Ur JAzg, RV g, t, J U, Cx nUAz Pnz Aiiz Plq, v Aiiz Uvz Aiiz vvP gZAi Cx Aiiz VAz Pnz Aiiz t Plq MUvz;

(15) s JAz, Aii sAi Plq PlUwzAi Cx PlVzAi Cx Aiiz jAz DvVzAi D sAi, sAz MzVg AidU, sU UvVg U Cx sU UvVg Aiiz U SAiA DV CAnPArg Aiiz v Aiiz Ai P

P fz PU MUvz;

(16) -Om JAzg, M QAz Cx QU PAiAz, Cz UvVg Cx UvVg, g z -Om;

(17) qz PUg, qz ftzg, qz , qz EAfAig v qz gZ Pg JAzg, F CAiz gU CPV PUg, dtzg, , EAfAig v gZ PgAz UgPAz qz Q;

(18) Ai Pg JAzg, vvz ejAig Aiiz P gU gaz UgP, P , 1[lt AZAiw]1 C Pg, Ug l Aq, lt l Aq, 1[f AZAiw, vP AZAiw v U AZw]1;

1. 1994g CAi AS 35 g P 1.6.1994 jAz ejU gAv vAif Vz.

(19) igPm JAz eg, eg Dg, iA, , t, vgPjU, U, DgPV Gzz tU Cx Aiiz UAi Dgz Aiiz Evg U igl iqzPV Cx igl iq z GzPV Pg v igg MnU g Aiiz i PlqU EgzVzg v z MqAi Cx Evg Aiig QAi igPmU Az g QU Cx

3046 PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 sU 4J

Cg gz Aiiz AiAvt Z wg Cx Zg CAx z MqAi wAz Cx w Ez QU g Aiiz MUvz;

(20) g Pg JAzg, F CAiz gU vz g Pg;

(21) g g PUjU JAzg, UgPU jz Cx Czg vVg g PUjU;

(22) Gz JAz Pw, CAi, QgP Cx zQ, WtQ Cx t QU QjQjAi Cx AwU Cx zU vAzgAi GAliq Cx GAliq A sg Cx tP CAiPjAiiz Cx CAiPj AiiUzz Cx DgUP Cx wU PgPz Aiiz PAi, , Cx MUvz;

(23) C sUzg JAz Aii sU Cx PlqP Cx Czg sUP AAzAv F z VzAi D sAi Cx Plqz Cx Czg sUz rUAi Cx Czg Aiiz sU Cx CAx 1[S sAi Cx Plqz]1 Cx Czg sUz C sUAzV GAmU UU jg MqAiU vvz AzAi iqwg Cx AzAi iq uUgVg Aiig QAi v rU gv rUzg MUvz;

1. 2003 g CAi AS 32 g P 19.11.2001 jAz ejU gAv vAif Vz. 1[(24) xxx ......]1

1. 1979 g CAi AS 21 g P 31.3.1979 jAz ejU gAv lq Vz.

(25) zx JAz tU U, Ut, P v Hj gZ gvr Pv Cx Pv gwg U MUvz;

(26) iP JAz Aii wU AAzAv F z VzAi, D w rUAi Cx sU v Av djAi U Cx g QAi gV Cx Aiiz zsP Cx zsix GzPV KeAm, zsj, P, P Cx jg DVAi DU, vvz Pjwg Cx Pj P QAi MUvz;

1[(26J) d AS JAzg, Aii PAi A dUtwAi AUv CAQU Pn VzAi D dUtwAi RavrPAq d AS;]1

1. 1994g CAi AS 35 g P 1.6.1994 jAz ejU gAv j Vz.

(27) g-PP JAzg, AU Cx V, ZgArU Cx P SU ZU Cx gvr VzPV UrU q PP AifvVg Q;

(28) Dgt JAz vggz DU Cx DvVgz DU, Pngz DU Cx Pngz DU, dPzz DU Cx SVAiz DU Aiiz C sUPV Eg U, PlqU v sU MUvz;

(29) Aiz JAzg, F CAiz gU gaz AiU P Ai zz;

(30) SV JAz dP Aiz Aiiz , g ZP, vAq , Nt, iU Cx j zj Dzg, CAx DgtP Cx Cz CPPgV P v Av sAi Dgtz iP z zjAi MU;

(31) dP JAzg, gdiUVg Cx DVg dPg zjAi P Ag Aiiz , g ZP, vAq , Nt, iU Cx j zj v Cz,-

(J) Aiiz dP vAi AZg iU Cx MqzjAi;

() Aiiz CAx , dP vU Cx MqzjU UvVg PzjAi; v

() Aiiz CAx , dP v Cx MqzjU UvVg ZgArU v APArg v SV vVg Cx PgP Cx UgPU jz vVg, Czg J UgU AZg iUz Jgq U Eg, Aiiz Un Pzj, gAq Cx Evg gZAz DvVg Cx DvVg sAi

- MUvz; 1[(32) xxx]1

1. 2001 g CAi AS 31 g P 19.11.2001 jAz ejU gAv lq Vz.

sU 4J PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 3047

(33) Ai JAzg, F CAiz gU gaz Ai;

(34) P Pr JAz zs, , Mqz EnUU, Ug, Mqz Ud, vlz Cx PnUAi P v zx Cx Hj gZ Cz Aiiz UAi P PrAi MUvz;

(35) Ca JAzg, F CAiP CAg Ca;

(36) Cav ewU JAzP sgvz Azsz Eg Cx EgvPz;

(37) Cav qPlU JAzP sgvz Azsz Eg Cx EgvPz;

(38) HjgZ JAzg, v ZAiU, vAiU, gZUArU Cx ZgArU Evg Ud v APU, z , Ai, zz PnUU v CAx Evg UAz jz g P g v Ezg GzU PZ g v J UAi PSUAz fq PU MUv;

(39) MZgAr JAzg, Hj gZ, zx, UAq g, z g Cx s M zgz t g jzPV Eg az ;

1[(39J) gd Zu DAiU JAzg, PlP AZAiv ge CAi, 1993g 308 Pgtz gU ga z gd Zu DAiU;]1

1. 1994 g CAi AS 35 g P 1.6.1994 jAz ejU gAv j Vz.

(40) Ai AQPgt JAzg, Ai MUArg v Czg sUVg sAi Pz sAz sV gS;

(41) vjU JAz 1[XXX]1 zj AP, zg, GPg, d Cx F CAiz gU zz Evg Ur vjUAi MUvz;

1. 1979g CAi AS 21 g P 31.3.1979 jAz ejU gAv lq Vz. 1[(41J) vjUU UjAiiU D Aq i JAzg, v vjU zsguAi GzPV F CAiz v

AiU GAzsUU CgV U irz, 2[Aiiz Plq DjPArg Aiiz sAi jzAv D Plqz Cx Aiiz S sAi Cx Cgqg i;]2]1

1. 2001g CAi AS 31 g P 19.11.2001 jAz ejU gAv j Vz.

2. 2003g CAi AS 32 g P 19.11.2001 jAz ejU gAv vAif Vz.

(42) GzU PZ g JAzg, Gzz Dgtz Aiiz Gz Cx PUjP qAiwgU AtV Cx sUB GvwAiiz, vqwg PtUAz Prz Cx Prgz Aiiz z v Aiiz Gzz DgtP AAzslAv, D Dgtz Aiiz Gz Cx PUjP qAiwgU U GvwAiiz zAx Aiiz z, Dzg Czg Hj gZ MU;

(43) Gzz Dgt JAzg, Aiiz Gz Cx PUjPAi q zPV z Cx Gzz Aiiz Dgt;

(44)Gz vd JAzg, Aiiz Gzz Cx PUjPAi vd ; 1[(44J) S s JAzg, Plq Pngz s 2[v PlqP jg sAi MU;]2]1

1. 2003g CAi AS 32 g P 19.11.2001 jAz ejU gAv j Vz.

2. 2005 g CAi AS 5g P 1.4.2005 jAz ejU gAv j Vz.

(45) UgPAi PgUU AAzAv zU Ml AS JAzg D Pz zzsgt irg PgU Ml AS.

CzsAi - II

UgPAi

3. UgPAi 1[zqzz Ug z r z v ]1 Ev.- 1[(1) gdg,-

(J) Aiiz zz d ASAi;

() CAx zz d AzvAi;

() CAx zz Ai DqvP GvwAiiU DzAi;

(r) CAx zz PAivg ZlnPU vqVg GzVU Pqg;

(E) CAx zz DyP RvAi; v

(Js) Aizz CAx Evg CAU

3048 PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 sU 4J

- UzjPAq CAx z zqzz Ug zAzV CZAi P rz:

gAv, CAx Aiiz z,-

(J) CAx z g PQAv Pr Ez d ASAiUArz gv;

() CAx zz d AzvAi MAz Zzg Qlg tz g g UVAv Pr Egz gv;

() PAi A dUtwAi z Ai DqvP CAx zAz GvwAiiz DzAi, P Dg Pn gUVAv Pr Egz Cx v g P DzAi Jgqg gU zgz P Qz U -Egqg Aiiz CP C Ez gv;

(r) PAivg ZlnPU vqVg GzVU Pq it Ml GzVU Pq LvQAv PrAiiVgz gv

- Cz MAz zq Ug zAzV rvPz:

v gAv, CAx Aiiz CZAi, AAzsl Ai Pg, Aiizzg Ezg, CzgAU i az gv grvPz.

(1J) (1) G-Pgtz gU zqzz Ug zAz rz Aiiz z UgAzV svPz v zj UgP MAz UgPAi vPz.

(1) Jgq Cx Z Ai PgU Ag Ai z UgV gZ DVg D Ugz g gdg zsjAv EgvPz.]1

1. 1994g CAi AS 35 g P 1.6.1994 jAz ejU gAv vAif Vz.

(2) Ug PAi, Ug P JA j Uv PAiVgvPz v F CAiz GAzsUU Ml v Df, zsgt iq v iq v Pgg irP CPg Agzg evU v GvgPg v i g Cz AgvPz v zj j z qz v zU UjAiiUz:

1[gAv, AUg Ug P JAz v AUg Ug P JAz PgAivPz.]1

1. 2009g CAiz AS 2g P 13.01.2009 jAz ejU gAv j Vz.

4. 1[zq Ug z]1z zU j z Cx CzjAz zU lqz.- (1) 1[gdg 3 Pgtz (1) G Pgtz (J) Az (Js) gV RAqU GAzsU UzjPAq v]1 2 GPgtz GAzsUU Ml, CZAi P,-

(J) 1[zq Ug z]z jwUU D UgP APArg Aiiz Ai z jz; Cx

() 1[zq Ug z]1z MUArg Aiiz Ai z D Ugz jwUVAz lqz

- v CAx wAiAz CZAi D CZAi Aii Ai zP AAzsnzAi D Ai zz jwU zsjvPz.

1. 1994g CAi AS 35g P 1.6.1994 jAz ejU gAv vAif Vz.

(2) CAx Aiiz CZAi, Czg Pgq,-

(J) D CZAz vgU Asg J QU iwUV Pj gdvz Pn, Cz Plz APAz 1[MAz wAU]1 MU DPuU v U Dz gv; v

1. 1979g CAi AS 11 g P 17.11.1978 jAz ejU gAv vAif Vz.

() (J) RAqz rz CAiU Czg U v CAiU Pr UgPU Mz gv

- grvPz.

(3) F CAiz Cx vvz ejAig Aiiz Evg P Cx GAgzz, 1[zq Ugz]1 Az Ai z lqU,-

1. 1994g CAi AS 35 g P 1.6.1994 jAz ejU gAv vAif Vz.

sU 4J PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 3049

(i) CAx zz Ug PAi PU v uUjPU Pgz vUvPz; v

(ii) Pg Ug PAiAU i az vgAi CAx Ai zz U AidPV Ug PAi Ai v Ug PAi Evg w J sU Pgz vUvPz JAz v Ug PAi uUjPU Ug PAi v Pgz q U AZvPz JAz zsjvPz.

(4) 1[zq Ug z]1 zU Ai z jzU, F CAiz GAzsU v F CAiz Cx 1[zq Ug z]1P CAiUzz Aiiz Evg P gU z J vjUU, grz J CZU, irz J DzU, rz J zU, gaz J AiU, GU v zvz J CPgU zj zP CAx z 1[zq Ug z]1 zP jPAq APAz CAiUvPz.

1. 1994g CAi AS 35g P 1.6.1994 jAz ejU gAv vAif Vz.

5. Ur Ugv PU z v CU u.- v CPgP Mng Az sg Ugz jwU Cx Az sg v irz jwU j, g f Ai CPg Ai Ag fPjAi CvPAx tAi zqsz Ur Ugv PU v CAx jwAi v Av Ra Av Cx UAv iqz v D vgAi CU v Av Ra z Ug PAi PvVgvPz.

CzsAi - III

g PgU

6. g PgU.- F PPAqU F CAiz GAzsU PAiUv iq u g Ug PAi g PgUVgvPz, JAzg:-

(J) Ug P;

() wU; v

() DAiPg. 1[7. Ug PAi gZ.- (1) Ug PAi EgU MUArgvPz,-

1. 1994g CAi AS 35g P 1.6.1994 jAz ejU gAv 7 Pgt vAif Vz.

1[(J) Pg CZAi P zsjzzAv vQAv Pr Ez v JgqgQAv Zz ASAi Zv PgU; v]1

1. 2009g CAi AS 22g P 04.06.2009 jAz ejU gAv vAif VzAiAz s vPz.

() Ugz U Q Pg z irz ASAi Az sz,-

(i) gqvz Cx DgU, Ug Aid Cx PtP AAzsl AiU e v C s Ag Cx;

(ii) id PAiPvgVgAx - 1[2[v AUg Ug PAi Az sz PgU Ml ASAi Pq vP gz]2 v Evg Ug PU Az sz LzP gz QU]1;

1. 2003g CAi AS 5 g P 27.3.2003 jAz ejU gAv vAif Vz.

2. 2009g CAi AS 22g P 4.6.2009 jAz ejU gAv vAif VzAiAz s vPz.

() P sAi Aii z gU v gd zs sAi Aii z gU Zu PvU UgzU EAi D Ugz MAz sU Cx D Er Ug w CAx P s z gU v CAx gd zs s zgU 1[XXX]1 ;

1. 1998g CAi AS 24 g P 10.6.1998 jAz ejU gAv lq Vz.

(r) UgzU vzggV AzvgVg gd sAi v gdzs jw z gU

- MUArgvPz:

gAv, () RAqz GTg QU Ug PAi sU v Z P AgvPz.

(2) Ug PAi,-

(J) Cav ewUU; v

() Cav AUqUU

3050 PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 sU 4J

- U jvPz, v U jz U ASAi, Ugz Ml d ASAi Ugz Cav ewU Cx Cav AUqU d ASAi, Aii Cvz EzAi, Ug PAi g Zu P swiq Pz Ml U ASAi jig Cz Cv AgvPz.

(3) Ug PAi g ZuAi P sw iq Pz Ml U j ig g MAz sUz ASAi U Azz UU QU jvPz:

1[gAv, F G-Pgtz gU jz U Q CAx U Ml ASAi Pq JAvg U J Uz CrAi g QUU v Gz Pq Evg U Uz CrAi g QUU jvPz:

v gAv J Uz CrAi g D Aiig QAi sz, D UP jz U Uz CrAi g QUAz sw iqvPz, v Uz CrAi g Aiig QAi sz D UP jz U J Uz CrAi g QUAz sw iqvPz.

gu.- F G-Pgtz v 10 Pgtz (1J) G-Pgtz () RAqz gAvPz GzPV, J v UU JAzg 2 Pgtz (1) RAqz G Tz J v UU.]1

1. 1995 g CAi AS 25g P 26.9.1995 jAz ejU gAv j Vz.

(4) Ug PAi g Zu P sw iq Pz Cav ewU, Cav AUqU v Azz UU QU wAiAz UP jz U v ngz U g MAz sUP Pr Ez U AijUV jvPz:

gAv, (2), (3) v (4) G-PgtU jz U Ugzg zs qUU gAi Pg AaP iqvPz.

(5) (1) G-Pgtz (J) RAqz GTz PgU F CAiz GAz jwAi ZvPz.

(6) (2), (3) v (4) G-PgtU MUArgz Aiiz Cav ewUg, Cav AUqUg, Azz UUg Cx Aig ngz UU ZuU z wAzAz svPz.]1

8. PgU z.- 1[(1) F CAiz Cx GAgz Gz,-

(i) wP ZuAi gV Zvgz PgU zAi Lz UVgvPz;

(ii) 7 Pgtz (1) G Pgtz () RAqz gU Pg z irz PgU zAi Pgz EAiAvP Ml Lz UVgvPz.

(2) PgU zAi, Ug PAi x sU Uvrz APzAz gA sUvPz.

(3) F CAiz K MUArzg, ZvgU Pz PgU Ml ASAi g Jgqg PgU Zvgz, F CAiz gU Ug P AixavV gavVz JAz svPz.]1

1. 1994g CAi AS 35 g P 1.6.1994 jAz ejU gAv vAif Vz.

(4) Aiiz DPP S GAmzg, CzP M QAi Z P Cz zsz U sw iqvPz, U Zvz QAi, Aii QAi P C Zvz D S DUz Ezg

D QAi JAigU Cz zsgt iqwz, D CU iv z zsgt iqvPz:

gAv, PgU zAi P Vz V PAiUzP AZ wAU MU S GAmzg, D DPP S sw iq Aiiz ZuAi q vPz.

(5) Pg AiggjU A z Tv n CjU v P Aiiz Pz v zP gf qz v CAx gfAi Cz z APAz juPjAiiUvPz.

1[9. xxx]1

1. 1994g CAi AS 35 g P 1.6.1994 jAz ejU gAv lq Vz.

10. Aig v GAig.- (1) 1[(1J) G Pgtz GAzsUU Ml, UgPAi]1 PgU wP ZuAi Avg qAi Czg z sAi v D vgAi w z Cz wAU qAi Czg z sAi,-

(J) 2[7 Pgtz (1) GPgtz (J) RAqz G Tz]2 v PgU Q Mg Aig DV; v

sU 4J PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 3051

() 2[7 Pgtz (1) GPgtz (J) RAqz G Tz]2 PgU Q vg GAig DV

- ZvPz.

1. 1994g CAi AS 35 g P 1.6.1994 jAz ejU gAv vAif Vz.

2. 1994g CAi AS 35 g P 1.6.1994 jAz ejU gAv j Vz.

1[(1J) Pg rz jwAi,-

(J) gdzg Aig v G AigU C ASAi zU Cav ewUjU v Cav AUqUjU qvPz v CAx zU ASAi, gdz Ml d ASAi Cav ewU v Cav AUqU d ASAi Aii CvzzAi gdz CAx zU Ml ASAi jig Cz Cv AgvPz;

() gdzg Aig v GAig zU Ml ASAi jig g MAz sUz ASAi gdzg Aig v G Aig zU Azz UU QUU jvPz:

1[gAv, F RAqz gU jz zU Q CAx zU Ml ASAi Pq JAvg J Uz CrAi g QUU v Gz Pq Evg zU Uz CrAi g QUU jvPz:

v gAv J Uz CrAi g Aiig QAi sz, D UP jz zU Uz CrAi g QUAz sw iqvPz v Uz CrAi g Aiig QAi sz, D UP jz zU J Uz CrAi g QUAz sw irPvPz.]1

1. 1995g CAi AS 25 g P 26.9.1995 jAz ejU gAv j Vz.

() gdzg Aig v GAig zU Ml ASAi Cav ewU, Cav AUqU v Azz UU wAiAz UP ng zU v ngz zU g MAzgP Pr Ez zU AijU jvPz:

gAv, F GPgtz gU jz zU rz jwAi gAi Pg AaP iqvPz.

gu:- AzU guUV, F GPgtz gU zU wAi GzUUV gAi v 1994g d z z vgAi qAi x i ZuAz gA sUvPzAz F P WVz.]1

1. 1994g CAi AS 35 g P 1.6.1994 jAz ejU gAv (1J) GPgt j Vz.

(2) Aig Cx GAiggg v Zvgz APAz MAz zzsgt iqvPz v zj CAi PAiUArzU v GvgPjAi ZvgUgU zz AzjAivPz, gAv F q Cg Pg DVgz AvU.

1[(2J) A GPgtU K MUArzg (1) G Pgtz gU Aig v G Aig zP 1991g Ev Az MAz wAU CAi PAiUgU Aiiz ZuAi q vPz, Dzg, CAx ZuAi, zj CAi PAiU wAU A wAU qAi z sAi q vPz v U Zvz QAi U Zvz APAz Aig v GAigg ZzPV qz i ZuAi vgAi Aii wAU z sAi qv, Cz wAU D vgAi qz z sAi v GvgPjAi ZgV CU iv Aig v G Aig DV zzsgt iqvPz.]1

1. 1991g CAi AS 32 g P 20.5.1991 jAz ejU gAv j Vz.

(3) w Azwg Aig Cx GAig v ZvU CVgvPz.

(4) Aig Cx GAig zz Aiiz DPP S GAmzg, Ug PAi, S GAmz vgAi S sw iqzPV 1[7 Pgtz (1) G Pgtz (J) RAqz G Tz]1 PgU Mg DAi iqvPz v U Zvgz wAi Aig Cx GAig, Aiig z Cg U Zvgzg D QAi, S GAmVgzg JAigU zzsgt iqwzg CAigU zzsgt iqvPz.

1. 1994g CAi AS 35 g P 1.6.1994 jAz ejU gAv j Vz.

(5) Aiggg GAiggjU Az Tv n DAiPjU v P v GAiggg UgdjAi DAiPjU A z Tv n CjU v P Aiiz Pz v zP gf Pqz.

3052 PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 sU 4J

(6) GAiggg AiggjU A z Tv n DAiPjU v P v Aiggg UgdjAi DAiPjU A z Tv n CjU v P Aiiz Pz v zP gf Pqz.

(7) (5) GPgt Cx (6) GPgtz gV gfAi Cz vz APAz juPjAiiVgvPz.

11. wU.- 1[(1) 2[v AUg Ug P]2Ai gvr Evg Ug PU F A wU EgvPz, JAzg:-

(J) vjU, tP v C w;

() dP DgU, Pt v ifP Ai w;

() Ug Aid v zsgu w;

(r) PvU w; 3[(1J) v AUg Ug PAi F A wU EgvPz, JAzg:-

(J) vjU v tP w;

() dP DgU w;

() Ug Aid v zsgu w;

(r) v dP PUj w;

(E) q lz dP PUj w;

(Js) P v w;

(f) Pt w;

(JZ) ifP Ai w]1;

(L) C w;

(e) vlUjP w;

(P) igPm w;

(J) A v Dqv zsgu w.

(2) wAiAz wAi, wP ZuAi vgAi qAi Ug PAi z sAi v vzAvgz wAiAz z, Cz wAU qAi z sAi, KP UtAi vz P iug wzsz vvPgV Zvgz,-

(J) v AUg UgPAi gvr, Ug PU, D Ug PAi K d PgU MUArgvPz; v

() v AUg UgPAi D UgPAi Az d PgU MUArgvPz:

gAv, dP DgU, Pt v ifP Ai wAi Cx Az sg ifP Ai wAi Cav ewU v Cav AUqU EjVAv PrAiz PgU MUArgvPz.]3

1. 1998 g CAi AS 27 g P 21.11.1998 jAz ejU gAv vAif Vz.

2. 2009 g CAi AS 22 g P 04.06.2009 jAz vAif Vz JAz s vPz.

3. 2010g CAi AS 36g P 30 d 2010 jAz ejU gAv vAif Vz.

(3) Aiig Pg KPPz MAzQAv Z wU z VgvPz.

(4) Aig v GAiggg J wU zv z gUVgvPz, Dzg Cg v Z P AgvPz.

(5) wAi z gU zAi Cg U Zvgz APAz MAz VgvPz. M QAi C PgVgz Avzg Cx C wAi g gAvg sUU wAi Cwz Ugdgzg, C wAi z Vgz AvUvPz.

1[(5J) (2) v (5) GPgtU K MUArzg 1991g EvAv Az MAz wAU CAi PAiUgU wAi z zP Aiiz ZuAi q vPz. Dzg, CAx ZuAi, zj CAi PAiU wAU Avgz wAU qAi z sAi q vPz v U Zvz

sU 4J PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 3053

QAi U Zvgz APAz, wAi z g ZzPV i ZuAi qz vgAi Aii wAU z sAi qv Cz wAU D Avg qz z sAi wAi z g ZgV D CU iv wAi z V zzsgt iqvPz.]1

1. 1991 g CAi AS 32 g P 29.05.1991 jAz j Vz.

(6) wAi z vz DPP S GAmz Cz UgPAi g Pg Z P swiqvPz. U Zvz QAi, Aii QAi P C Zvz, Dv SAiiVgzg D QAi JAigU zzsgt iqwz CAigU zzsgt iqvPz.

(7) wAi z , wAi CzsPjU A z 1[Cx CzsPg Ezg Aig CjU A s CzsPjU Cx Az sg AiggjU vz]1 Tv n P Aiiz Pz v zP gf Pqz v CAx gfAi Cz vz APAz juPjAiiVgvPz.

1. 1994g CAiz AS 35g P vAif Vz, ejU Ag CZ sV.

12. wU CzsPg.- (1) wAiAz wAi v z gU M CzsPV ZvPz.

(2) CAx CzsP, v GvgPjAi ZvUgU zzsgt iqvPz, Dzg v ZvU CVgvPz.

(3) (2) GPgtz GAzsU K EzU, CzsP wAi z Vgz AvzU v z vg iqvPz.

(4) CzsPg zz Aiiz DPP S GAmzg, AAzsl wAi, CAx S GAmz Avg, CAx S sw iqzP Czg z g Mg ZvPz v U Zvz wAi QAi, Aiig P C Zvz, C S DUz Ezg, JAigU C z zsgt iqzVv CAigU iv zz AzjAivPz.

13. wU v CzsPjU irz G Rz CxAi.- (1) F CAiz ` w JA zAi Az PqAi , Az s Cx CUvrz gv, Aii CPgP Cx PvP AAzAv F zAi VzAi D CPg Cx Pv F CAiz P Cx gU Aii wU VzAi D wU irz G RAz svPz v Aiiz Evg P wU irz J G RU CAx P P Aii wU CPg z iq VzAi Cx Pv VzAi D wU irz G RAz CxvPz.

(2) F CAiz P Cx Czg gU Cx Evg Aiiz P gU D wAi `CzsPjU irz Aiiz G R Aii DPgP Cx PvP AAzAv D G R iq VzAi D CPg Cx Pv F CAiz P Cx gU Cx CAx P gU Aii wU VzAi D wAi CzsPjU irz G RAz CxvPz.

1[CzsAi - IIIJ

z sU U q wU

13J. jsU v CAi.- (1) F CzsAiz, Az s Cx CUvrz gv,-

(J) `z JAzg, 13 Pgtz rz jwAi zsj z z;

() MAz zz AAzsz `z s JAzg, D zz Aiiz vUmU AAzsq vzgg nAi vzggV AztAiiVg J QU PAi;

() `CAi JAzg, PlP AWU Azt CAi, 1960g gU Azvz U 13Z Pgtz (2) GPgtz () RAqz (iii) GRAqz rz gvU gz MAz , AW, CAi Cx A;

(r) `vUm JAzg, UgPU ZuU q zPV g vUm;

(E) `q w JAzg 13Z Pgtz gU gaz w;

(Js) `q C AidAi UgPAz q wU AaPAiiz emUV Cz zrz C Aid DVgvPz.

(2) F CzsAiz GAzsU, gd Pg CazzAx UgPUU CAiUvPz.

3054 PlP gdv, Ugg, r Ag 26, 2013 sU 4J

13. zU zsg.- gd Pg, Dzz P,-

(J) wAiAz q Aii zUV sV PVzAi D zU zsjvPz; v

() wAiAz z, MAz q MAz Cx MAzPAz APArg Z vUmU vz z MUvPz, Dzg Aiiz Az sz CAx Lz vUmU Ml z Cz gvPz:

gAv, Aiiz vUmAi vz z Jgq Cx a zUV sVvPz.

13. z sU gZ.- (1) wAiAz zP MAz z s EgvPz.

(2) MAz zz vUmU vzgg nU vzggV AztAiiVgAx J QU D z sz z gVgvPz.

13r. z sz wU.- (1) wAiAz z, q Pggg sg UgPAz zvgU M z s wAi AgvPz:

gAv, UgPAi gZAiiz Cx ggZAiiz APAz