1 of 67 1 october 2003 yth capabilities presentation y

1 October 2003

1 of 67

YTH CAPABILITIES PRESENTATION

y

1 October 2003

2 of 67

Yokogawa Bluestar India STPBangalore

Yokoshin Wuxi Wuxi

JohoreBahru

UEC Lahore/KarachiPakistan

Joffren Omar Brunei

Germania (Colombo)Sri Lanka

SEENLIMICO EngineeringVietnam

Ahsan AutomationBangladesh

KualaLumpur

YEM YKMYEM YKM

Penang

Bintulu

Kerteh

Miri

YTHYTH

BangkokRayong

ManilaYPIYPI

Jakarta

YIN SIKYIN SIK

Singapore(Bedok Building)

PlantElectricalInstrumentation

PEIPEI

Surabaya

Balikpapan

Eco-Technology SystemsMyanmar

Regional HQ

Network Strength1531 (532) Employees (as at June '02)YEA- 290, ASEAN – 937YAS - 242, YMB – 35216 Sales/ Engineering/ Service Offices 3 Engineering Centres 2 Factories

Network Strength1531 (532) Employees (as at June '02)YEA- 290, ASEAN – 937YAS - 242, YMB – 35216 Sales/ Engineering/ Service Offices 3 Engineering Centres 2 Factories

Regional Network

1 October 2003

3 of 67

CENTUM CSCENTUM CSSub Assembly LineSub Assembly Line

Surface Surface Mount Mount MachineMachine

Sub-units mounting point of CENTUM CSSub-units mounting point of CENTUM CSHigh-Speed Chip PlacerHigh-Speed Chip Placer

Manufacturing Lines in Singapore

1 October 2003

4 of 67

EJA Pressure TransmitterEJA Pressure Transmitter Main Production LineMain Production Line

Manufacturing Lines in Singapore

1 October 2003

5 of 67

Production Systems for Global CompetitionProduction Systems for Global Competition

Production Management System to coordinate in real timewith Enterprise System

Manufacturing Execution System to organize flexible production

Production Systemto dependably produceas required on time

e-RMelectronicreal-time

Manufacturing

e-RM will enable customer’s production systems to:

1) React to market information in real time

2) Maintain optimum production efficiency that adapts to changing market needs

3) Guarantee quality, cost & delivery and change in response to market

Business Concept

- From ETS to e-RM

1 October 2003

6 of 67

Quick Delivery

Consistent Quality Standards

Spare Parts Availability

Simplify Project Management

Close Communication

Immediate Response

YTA Manufacturing in Singapore

1 October 2003

7 of 67

YOKOGAWA ELECTRICYOKOGAWA ELECTRICCORPORATIONCORPORATION

IN JAPANIN JAPAN

Advanced TechnologyAdvanced Technologyand Engineeringand Engineering

Know-howKnow-how

DYNAMIC SUPPLYDYNAMIC SUPPLYENGINEERING R. O. P.ENGINEERING R. O. P.

IN THAILANDIN THAILAND

15 Years Experience15 Years Experienceof Sales in Thailandof Sales in Thailand

YOKOGAWA (THAILAND) LTD.YOKOGAWA (THAILAND) LTD.

In October 1989In October 1989Demand from MarketDemand from Market Contribution toContribution toThai IndustryThai Industry

Industrialization of Country andIndustrialization of Country andDemands for Advanced ProcessDemands for Advanced Process

Control Technology in IndustrialsControl Technology in Industrials

Yokogawa in Thailand

1 October 2003

8 of 67

Incorporate: October 1, 1989

Commencement of Operation: November 1, 1989

Paid up Capital: Baht 120,000,000.00 ( Approx. US$ 3,000,000 )

Managing Director: Mr.Hitoshi Nara

Deputy Managing Director: Mr.Vichai Suwannavasit

Employees: 149 Persons (As of 1 October 2003 )

HEAD OFFICE12/1 Soi Ekamai 2 (Pasana 1) Ekamai Rd.,North Prakanong, Wattana, Bangkok 10110Tel (66) 0-2381- 0071 (20 lines)Fax (66) 0-2381-3262-64RAYONG BRANCH OFFICE267/67-70 Sukhumvit Road,T. Mabtaphut, A. Muang, Rayong 21150Tel (66) 0-38607-160-3 Fax (66) 0-38607-164SURATTHANI REMOTE STATION26/2 Taladlang Rd.,T.Bangkung,A.Muang, Suratthani 84000Tel (66) 0-7728-8992 Mobile Phone (01) 9704262BANPONG OFFICE456-457 Moo 4, T. PakratA. Banpong, Ratchaburi 70110Tel/Fax : (66) 0-3221-1443

Yokogawa (Thailand) Ltd. ’s Briefly Profile

Homepage : http://www.yokogawa.com

1 October 2003

9 of 67

(1)

DEPUTY MANAGING DIRECTOR

Mr. Vichai

ADMINISTRATION

(19) <Mr. Somchart>

Human Resources Management

(4)Ms. Suthida

(55)

(1)

MANAGING DIRECTOR

Branch Office

Head Office

Total Manpower = 149

Yokogawa (Thailand) Ltd. (YTH)Organization Chart

PERSONNEL

(2)<Ms. Suthida>

HRD (1)

(10)

SOLUTION SALES

(6)

Deputy Div Mgr – Mr. Nakagawa

TMI SALES

(5)

RESPONSE CENTER

(5)

Mr. Adisai TRAINING CENTER

(3)

PIS

(6)

SERVICE MARKETING

(7)

Mr. Sayan

SYSTEM 2

(8)Mr. Weerapun

Mr. Wachara

SYSTEM 1

(7) Mr. Sayom SALES ADMIN

(8) Mr. Ekapot

FINANCE

(2)

ACCOUNTING

(4) Ms.Chatchawan

GENERAL AFFAIRS

(2) <Mr. Ekapot>

Mr. Assadayoot

(9)

MARKETING

AREA SALES Mr. Sumruarch

Mr. Piyapon

(24)

(40)

<Mr. Pitipong>

Ms. Ratchalee <Mr. Somchart>

IT/MIS

(3) Mr. Narongchai

Mr. Wiboon

RAYONG SALES

Mr. Preechai (9)

Mr. Joseph PROJECT SALES

(11)

Mr. Nara

REPAIR CENTER Mr. Rungsak

Mr. Chatchai

(1)

SRO (1)+(1)

BPO (1)

Ms. Nongnuch (4)

CORPORATE QUALITY ASSURANCE

Ms. Veranun

Ms. Duriya

SECRETARY(1)

BUSINESS PLANNING AND OPERATIONS

Mr. Somchart

SUPPORT

Mr. Pitipong

SALES AND MARKETING

Mr. Somkid

SALES – Mr. Metee (3) PROPOSAL – Mr. Siramet (2)

PCI – Mr. Suranarongk (4)

MAJOR PCI – <Mr. Sumruarch>(5)

PCI Contractor– Mr. Wiwat (4)

System COG– Mr. Anupong (3)

System General– Mr. Winyu (3)

GOVERNMENT– Mr. Thanin (4)

PRIVATE– Mr. Teramate (4)

MARKETING–<Mr. Pitipong>(1)

PMK– <Mr. Pitipong> (4)

PCI– Mr. Apichart (5)CEMS– Mr. Kridsada (2)TMI– Mr. Chumrad (1)

ENGINEERING AND CUSTOMER SERVICE

Mr. Abe (66)

ENGINEERING Ms. Sakchai

CUSTOMER SUPPORT CENTER

Deputy Div Mgr – Mr. Theerapong

MAINTENANCE SERVICE

RAYONG SERVICE

(25)

(10)

(6)

(10)

Board of Director:

Dr. Tony Lee (Chairman) Mr. Koki Abe (Director)

Mr. Hitoshi Nara (Managing Director) Mr. Somchart Meechoorit (Director)

Mr. Vichai Suwannavasit (Director) Mr. Somkid Teraboonchaikul (Director) Approved by..................................

As of 1 October 2003

1 October 2003

10 of 67

YTH CerebratesISO/IEC Guide 25

( ISO 17025 )

ACCREDITTED LABORATORY BENEFITS

• Acceptance of Acceptance of CalibrationCalibration results results

• Maintain and improve Calibration’s Maintain and improve Calibration’s

standardstandard

• Reduce amount of vendor auditsReduce amount of vendor audits

• Increase customer’s trust and Increase customer’s trust and

confidence in servicesconfidence in services

CALIBRATION NO. 0007

1 October 2003

11 of 67

Control Equipment & System

Integrated Production Control SystemCENTUM CS 3000R3

Production Control SystemCENTUM CS 1000R3

Safety Instrumented SystemProSafe

Programmable ControllerFA-M3 R

SCADAFAST/TOOL

Distributed Control SystemCENTUM CS

Network-based Control SystemSTARDOM

Business Domains- Industrial Automation and Control Business [1/4]

1 October 2003

12 of 67

MES MIMI Supply Chain Management Support Tool Package

Exanalp Heuristics Scheduler PackageExaquantum Plant Information Management System Package

APC and AOA Exapro plus Advanced Operation Support System Package

Exapilot Non-steady State Operation Support System PackageExaplog Event Analysis PackagePlantutor Operation Training Simulator Package

Equatran Equation Solver Package

Exaseries MES : Manufacturing Execution System APC : Advanced Process Control AOA : Advanced Operation Assistance

Business Domains- Industrial Automation and Control Business [2/4] Application Software Packages

1 October 2003

13 of 67

Differential Pressure TransmitterDPharp EJA

Digital Vortex FlowmeterDigital YEWFLO

Magnetic FlowmeterADMAG

Laser Level MeterLM400

Supersensitivity All-weather Type CCD Color CameraFIELDEYE Valve Positioner

Business Domains- Industrial Automation and Control Business

Field Instruments

1 October 2003

14 of 67

pH AnalyzerEXA PH

Conductivity AnalyzerEXA SC

CO/O2 Analyzing Systemfor Countermeasures Against Production of DioxinSG400

Process GasChromatographGC1000

Zirconia Oxygen AnalyzerEXA OXY

Dust MonitorDT400

Fourier Transform Near-infraredSpectrometer

NR500Turbidity MeterTB500

Business Domains- Industrial Automation and Control Business [4/4] Analytical Instruments

1 October 2003

15 of 67

Signal ExplorerDL7200

MPEG2 Transport Stream GeneratorVT2000

Time Interval AnalyzerTA520

Digital Resistance Meter7556

IEEE1394 Serial Bus AnalyzerSB4000

Power AnalyzerPZ4000

Digital Power MeterWT1600

Digital OscilloscopeDL1740

PC-based Measuring InstrumentWE7000

Business Domains- Test and Measurement Business [1/2]

1 October 2003

16 of 67

DARWIN-series Data Acquisition UnitDA100

DARWIN-series Data CollectorDC100

DARWIN-series Hybrid RecordersDR130/DR230

Handy Oscillographic RecorderOR300E

DAQSTATION Data Acquisition StationsDX100/200

Industrial RecordersµR1000/1800

Business Domains- Test and Measurement Business [2/2]

1 October 2003

17 of 67

CustomerContract

Confirmation ofCustomer’s Requirements

System Basic Design

System Common Design

Sub-System Basic Design

Finalisation of SystemSpecifications

DCS

Information ManagementSystem

Panels/Racks

FieldInstrumentation and Analysers

Safety systems

Other subsystems

Resale Items

Internal integration test

FactoryAcceptance Test

Shipping

Installation

Start-up

Commissioning

Taking Over

ManufacturingProcurement

Project Management(Quality, Cost, Schedule & Document Control)

Basic EngineeringDetail Engineering

TestingCommissioning

Image of Project Implementation

1 October 2003

18 of 67

Control RoomControl RoomIndustrial Design ServicesIndustrial Design Services

Peripheral EquipmentPeripheral EquipmentLarge screens, CCTV, Field CameraLarge screens, CCTV, Field Camera

ComputersComputersAnd Computer Software PackagesAnd Computer Software Packages(MIS/SCADA/OTHERS)(MIS/SCADA/OTHERS)

Workstations/PCWorkstations/PCAnd SoftwareAnd Software

Advanced Process ControlAdvanced Process ControlSMOC, AIDA, RQE, COASTSMOC, AIDA, RQE, COAST

Advanced Operation Assistance Advanced Operation Assistance Exapilot, Exaplog, ExaproplusExapilot, Exaplog, Exaproplus

Plant Information Mgt SystemPlant Information Mgt SystemExaquantumExaquantum

DCSDCSCENTUM CS, CENTUM CS1000, CENTUM CS, CENTUM CS1000, CENTUM CS3000CENTUM CS3000

ProcurementProcurementActuators, Valves, Instrumentation, UPS, PLC, Inst. Mtl, Actuators, Valves, Instrumentation, UPS, PLC, Inst. Mtl, Optical Fibre CablesOptical Fibre Cables

Panels & CabinetsPanels & CabinetsControl, Electrical, Satellite Control, Electrical, Satellite Instrument HouseInstrument House

InstallationInstallationSystems and Field EquipmentSystems and Field Equipment

Project ManagementProject Management

EngineeringEngineeringProject, System, ApplicationProject, System, Application

Field SensorsField SensorsAnalysers/GC/NIRAnalysers/GC/NIRRecordersRecordersTest & Measuring InstrumentsTest & Measuring Instruments

Solution Provider

1 October 2003

19 of 67

CALTEX THAI REFINERY

CSCCALTEX SERVICE CORP.

JGC

YHQ

RESALES CUBICLE START-UP CENTUM-CS

YTHYEA

JYC

THAILAND

USA

JAPAN

YOKOGAWASINGAPORE

2 EGR PARTICIPATETHIS JOB AT TOKYO

YOKOGAWATHAILAND

P.M.

CENTUM-CSMMI

PLC

Global Project Execution – Caltex

1 October 2003

20 of 67

Engineering Dept.

TO CONCLUDETHE TOTAL PROJECT ENGINEERING

WITHIN THAILAND

PROJECTENGINEERING

SYSTEMENGINEERING

Project Scheduling Project Management Project Co-ordination

• System Design / Generation• System Debugging• System Staging• Factory Acceptance Test

INSTALLATION ANDSTART-UP ENGINEERING

• Site Work Preparation• System Power up• Loop check Assistance• Start-up/Commissioning

1 October 2003

21 of 67

Summary : Project Execution by Engineering Department 1993-2002

1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002

10 11 6 14 14 8 16 24 28 32

MXL 7 9 4 6 7 2 4 10 2 2

CCS 1 1 1 3 3 - 1 - 1 2

CS1000 - - - - 2 2 3 4 6 10

CS3000 - - - - - - 1 2 8 14

B/M - - 1 2 1 - 3 1 1 -

YEWMAC - - - 1 - - - - - -

FI 1 - - - - - - 1 1 1

PANEL 1 1 - 1 1 1 1 - 1 -

CTM-V - - - 1 - - - - - -

FIELDBUS 1 1

OTHERS - - - - - 3 3 6 7 2

SYSTEM

YEAR

NO. OF PROJECT

Projects Execution in Thailand

1 October 2003

22 of 67

Year No. Customer Project Name Product

1993 1. “A” Company E17-H1,2 Step II MXL1993 2. “A” Company E-17-H4,5 Step II MXL1993 3. United Farmer UFIC MXL1993 4. Thai Rayon TRC MXL1993 5. Chao Khun Agro CKAP MXL1993 6. Asia Fiber AFC-2 MXL1993 7. Technotrans Tech MXL1993 8. Ratchasima Sugar RSC Panel+ MXL+FI1993 9. Thai Acrylic Fiber TAF-DCS-II CCS1993 10. Pornpat Chemicals PCC-2 FI + Install

1994 11. Thai Plastic & Chemical FREX MXL1994 12. Thai ABS (TPI) TAP-M4 MXL1994 13. Thai Toshiba TTFC Panel1994 14. S.Company B2 MXL1994 15. Fang Oil Refinery FANG MXL 1994 16. Thasco Chemical THASCO MXL1994 17. “A” Company E3-1 MXL

Projects Execution in Thailand Project Execution by Engineering department [1/9]

1 October 2003

23 of 67

1994 18. Star Petroleum SPRC CCS1994 19. “A” Company E18-H1,H2 MXL1994 20. “A” Company E18-H4,H5 MXL1994 21. Saraburi Cement SBC MXL

1995 22. Thai Rayon MSFE MXL1995 23. Thai Kraft Paper TKIC#6 CCS/BM70001995 24. Thai Kraft Paper TKIC#7 CCS/BM70001995 25. Eternal Plastic EPS II MXL1995 26. “A” Company E19-H4,5 MXL1995 27. Thai Polypropylene THPP2 MXL

1996 28. Thasco Chemical RCA MXL1996 29. National Food Glucose/Dextrose MXL1996 30. Thai Plastic&Chemical SREX MXL1996 31. Thai Acrylic Fiber TAF-DCS-III CCS1996 32. Thai Carbon Product FA500 YEWMAC



1 October 2003

24 of 67

1996 33. Saraburi Cement CM3 MXL1996 34. “A” Company TM MXL1996 35. Pimai Salt Co., Ltd. PIMAI-4 MXL1996 36. United Pulp&Paper UPPC PM2 CCS/BM70001996 37. ICI Asiatic Chemical Cereclor CCS1996 38. Thai Plastic & Chemical DC-EDC CTM-V1996 39. Thai Polycarbonate AIT/PT CCS1996 40. Thanakorn Paper PM1 B/M Merit1996 41. Thai Central Chemical NPK4 Panel

1997 42. Oji Paper Oji Paper BM/WS1997 43. PTT DPCU-I MXL + Panel1997 44. Toyo-Thai JVF Panel1997 45. Toray Nylon Thai TNT-PP MXL1997 46. Toray Nylon Thai TNT28P MXL1997 47. Sak Chaisidhi Replace TDC CCS1997 48. Surathip Surathip CS10001997 49. Bangkok Aviation Fuel Replace DCS CS1000

Services



1 October 2003

25 of 67

1997 50. Thai MMA Thai MMA CCS

1997 51. Pimai Salt Pimai Salt MXL/Install

1997 52. “A” Company NH3 Stripping #2 MXL

1997 53. “A” Company PCF MXL

1997 54. PTT PTT SCADA CCS

1997 55. Thai Plastic & Chemical MXL

1998 56. Industrial Power IP DA100

1998 57. Eastern Industrial Gases EIG Modification MXL

1998 58. Eastern Industrial Gases EIG FA-M3

1998 59. Pimai Salt Pimai Integration CS1000

1998 60. Thai Branta Mulia TBM DA100

1998 61. Thai Polypropylene TPE/SRP Panel

1998 62. Caltex Oil Lube Oil Blending CS1000

1998 63. Thai Rayon Utility MXL



1 October 2003

26 of 67


1999 64. “A” Company L2 CS1000,MXL

1999 65. Thai Paper TPC PM#2 BM7000XL

1999 66. Thai Union Paper TUPCO PM#5 BM7000XL

1999 67. Thai Paper Mill TPM PM#2 BM7000XL

1999 68. ICI Asiatic Chemical Modification PICS

1999 69. PTT PTT-Jetty CS1000

1999 70. PTT PTT-Wangnoi MXL

1999 71. Toray Nylon TNT-PP MXL

1999 72. T.N. Sugar T.N.Sugar MXL link to YPK

1999 73. Pornpat Chemical PPC-2 Panel

1999 74. AIT MCO CCS

1999 75. BAFS Energy Saving Energy Saving

1999 76. Thai Nation Power TNP CS3000

1999 77. Thasco Rayong RCA2 MXL

1999 78. Caltex (Thailand) SPRC Sim. upgrade EXATIF

1999 79. Caltex Oil TAS CS1000 , FA-M3

1999 80. Bangkok Aviation Fuel Hydrant Pump modify CS1000

Services


1 October 2003

27 of 67


2000 81. Cerebos Cooker Control#1 CS10002000 82. Thai Plastic Chemical Debottleneck(#5) CS10002000 83. Pimai Salt PIMAI TURBO MXL2000 84. SIEMENS-PTT PTT Wangnoi MXL2000 85. “A” Company Modification MXL2000 86. TPI-ABS Graft Reactor MXL2000 87. Worachak FI2000 88. The Cogeneration COCO YS1702000 89. Thai Kraft Industry PM#5 CS30002000 90. Thai Plastic Chemical TPC Tank Farm CS10002000 91. PTT Wangnoi MXL2000 92. Pimai Salt Integration CS10002000 93. TPI-ABS ABS MXL2000 94. TPI-ABS Graft Reactor MXL2000 95. Thai Union paper PM7 BM70002000 96. TN Sugar Migration MXL2000 97. Siam Tyre YS1702000 98. Saraburi Cement SBC CS30002000 99. “A” Company MXL2000 100. Thai Polycarbonate Exaplog Package(CS) Exaplog2000 101. TPS TPS-Chacherngsao YS1702000 102. Pornpat 2nd GR Expansion FI2000 103. Bangkok Aviation Fuel Services UPS & DC Charger2000 104. Teijin Polyester MXL


1 October 2003

28 of 67


2001 105. Thai Tokai Carbon CBP-R1 CS30002001 106. Siam White Cement PCM CS30002001 107. SKIC-WP3 SKIC-WP3 CS10002001 108. CECO-Vietnam Lam Thao Acid#3 CS10002001 109. MWA Analyzer Remote DX100 + Online Analyzers2001 110. Hitachi Ref. Line Inspection FA-M32001 111. Rayong Olefins ROC-CEMS CEMS2001 112. L’Air Liquide HYCO#2 CS3000 (Eng. Only)2001 113. Cerebos Cooker Control#2 CS10002001 114. Asia Kraft Paper PM1, 2 Stock CS30002001 115. Pimai Salt OPC & WEB MXL 2001 116. Pimai Salt MANIFOLD4 FILEDBUS2001 117. KAO Case 1+2 CS10002001 118. Siam Cement Khaengkhoi Migration2001 119. Oji Paper OPT B/M2001 120. MWA Numeric Monitoring MIMIC2001 121. Toray Nylon TNT-34P MXL2001 122. Siam Mitsui PTA PIMS ExaQuantum2001 123. Thai Semcon Sequence & Alarm FA-M32001 124. THASCO Chemical Rayong RCA2/2 CENTUM-XL2001 125. “A” Company E5 CS1000


1 October 2003

29 of 67

Year No. Customer Project Name System

2001 126. “A” Company H4, H5 CS10002001 127. Thai Tokai Carbon Data Logger FA-M3 + EQVUE2001 128. Siam Mitsui SWITCHING CENTUM-CS + Panel2001 129. Thai Cane Paper TCP PM#1 CS30002001 130. Bangkok Aviation Fuel Services Fire Alarm&ESD Fire Alarm & ESD

2001 131. Toyo-Thai TLP Cogen. CS30002001 132. Goshu Kohsan TLP Utility CS3000

2002 133. Mitsubishi Kakoki Kaisha/TPCC AIT2-VP CS3000• 134. TSK Engineering/TPCC AIT2-PT CS30002002 135. Contrologic/Thai Fermentation Power Plant CS1000

2002 136. Thai Plastic & Chemical I/O Expansion CS1000• 137. “A” Company TN CS3000 2002 138. MWA Remote Analyzer Instrument 2002 139. Alliance Refining Furnace Temp. Fieldbus2002 140. The Siam Cement QCX Upgrading CS3000• 141. Thai Kraft Paper Revamping CS30002002 142. “A” Company E-5 Modification CS1000• 143. Thai Tokai Carbon U1-1F & U1-2F Mod. CS30002002 144. CTCI (Thailand) SMPC/PX Tank CENTUM-CS• 145. Thasco Chemical Modification (RCA2-3) CENTUM-XL


1 October 2003

30 of 67

Year No. Customer Project Name System

2002 146. Thai Plastic & Chemical Tank Farm Expansion CS10002002 147. Eastern Industrial Gas Replacement of MXL CS1000

with CS10002002 148. Air Liquide (Thailand) Replacement of MXL CS1000

with CS10002002 149. I.E.E. Corporation Standby Compressor CENTUM-CS

2002 150. Asia Fiber MXL to CS1000 CS1000 2002 151. Yokogawa Singapore Lam Thao Acid #1 (Vietnam) CS10002002 152. Yokogawa Singapore Sulfuric Acid #2(Vietnam) CS10002002 153. Thai Rayon MSFE#5 Replacement CS10002002 154. “A” Company TX FFE CENTUM-XL2002 155. Salcon Thai Water Treatment CS30002002 156. “A” Company H2S04 MXL + CS10002002 157. “A” Company Modification CS10002002 158. The Siam Cement Additional 3 HIS CS30002002 159. Thai Tokai Carbon Low Grit CS30002002 160. Toyo-Thai 3rd Additional for TLP CS30002002 161. Toray Nylon Thai Upgrade MXL to Mighty MXL2002 162. Yokogawa Australia 4th Additional for TLP CS3000

2002 163. Yokogawa Singapore Lam Thao Acid #2 (Vietnam) CS1000


1 October 2003

31 of 67

Human Resource is the heart of the operation to have the excellent products with best quality. We provide the fully equipment with up-to-date facilities to give the customers’ learning environment.

PROVIDING FOLLOWING TRAINING..........

• Operator Training Regular Course• Engineer Training Regular Course• Maintenance Training Regular Course

BY...… Thai Engineer/trainer

WITH..… - Thai Language / appropriate training facilities.

- MXL Fundamental Thai text book available

IN...… Bangkok / Map Ta Phut

Training Center

1 October 2003

32 of 67

4. Course Syllabus

(1st day)System configuration and functions ; field control station hardware configuration and functions ; the instrument and its signal flow (PID controller)

(2nd day)Introduction of the sequence control functions; detailed explanation of the operation ; operation exercise.

(3rd day)

Process report functions ; utility functions ;system maintenance functions.

Class size : 4 - 6 personsDuration : 3 days

FUNDAMENTAL COURSE OUTLINE

1. Objective

Upon successful completion of this course the participants should be able to understand operator station functions and field control station functions.

2. Participants

Plant operation or related person

3. Prerequisites

Digital control system fundamentals course or equivalent knowledge.

Training Center- Course Outline [1/3]

1 October 2003

33 of 67

1. Objective

Upon successful completion of this course the participants should be able to generate or modify the feedback control functions, sequence control functions, and graphic panel.

2. Participants

For engineers who will be involved in system generation or modification in the system.

3. Prerequisites

Fundamental course or equivalent knowledge.

4. Course Syllabus

(1st day)Detailed explanation of the hardware configuration ; start-up and shutdown procedures ; generate the feedback control function exercise 1 loop.(2nd day)Generate the feedback control function exercise 2 loop ; complete the exercise 2 loop and confirm each function.(3rd day)Builder panel functions ; detailed explanation of the sequence control functions.(4th day)Sequence control builder exercise ; explanation of the graphic builder functions.(5th day)Graphic panel builder exercise.


ENGINEERING COURSE OUTLINE


1 October 2003

34 of 67

1. Objective

Upon successful completion of this course the participants should be able to understand the hardware and software maintenance aspects. It will be performed front-end maintenance in system maintenance during operation.

2. Participants

For engineers who will be involved in system maintenance

3. Prerequisites

Fundamental course and engineering course

4. Course Syllabus

(1st day)System overview, configuration and networking. Hardware setting and on-line maintenance.

(2nd day)Installation, start up and back up

(3rd day)Shutdown maintenance and replacement


MAINTENANCE COURSE OUTLINE


1 October 2003

35 of 67

SYSTEM MODIFICATIONENGINEERING

Rayong Branch Office267/67-70 Sukhumvit Road, Map Ta Phut, Muang, Rayong. 21150Tel. (038) 607160-3Fax. (038) 607164

Bangkok Office12/1 Soi Ekamai 2 (Pasana 1),Ekamai Rd., North Prakanong,Wattana, Bangkok. 10110Tel. (66) 0-2381-0071(20 Line)Fax. (66) 0-2381-62-64

PREVENTIVESHUTDOWN

MAINTENANCECONTRACT

REPAIRINGAND

CALIBRATION

WARRANTYEXTENSION

ON CALLSERVICESSTART-UP

SUPPORT

Customer Support Centre

1 October 2003

36 of 67

Rayong Branch Office

24 HOURS SERVICE ORGANIZATION IN THAILAND

Customer

SERVICE DEPT. OF

YOKOGAWA (THAILAND) LTD. Operation Center24 Hours / 365 Days / Year

CallReception

Support ofReception

System

PartsDistribution

System

EmergencyCall

(Except Business Time)Transfer Call

BUSINESSTIME

WIT

H IN

48

HO

UR

S

Regional Service Offices in Singapore

Dispatch Request


1 October 2003

37 of 67

FY’02 MAINTENANCE SERVICE AGREEMENT (January-December 2002) 1/2


NO. USER NAME SYSTEM TYPE OF SERVICE

1 Thai Tokai Carbon CS3000 1 PM/1 SDM/EMG/ON-CALL 2 Thai Tokai Carbon CENTUM CS 1 PM/1 SM / EMG/ON-CALL 3 Eastern Industrial Gases MICRO-XL 1 PM/EMG/ON-CALL 4 Bangkok Polyethylene CENTUM-XL 1 PM/HOT & COLD/EMG/ON-CALL 5 Thai Plastic and Chemicals MICRO-XL 1 SM/ON-CALL 6 Thai Plastic and Chemicals CENTUM-V 3 SM/ON-CALL 7 Thai Plastic and Chemicals CENTUM-XL 2 SM/ON-CALL 8 Thai Plastic and Chemicals CS1000 1 SM/ON-CALL 9 Pimai Salt Co., MICRO-XL 1 PM/1SM/EMG/ON-CALL10 Siam Chemical Industry MICRO-XL 1 PM/1SM/EMG/ON-CALL11 Dutch Mill Instrument 2 calibration12 Dairy Plus Instrument 2 calibration13 HMT Polystyrene Instrument 4 PM/1 CAL/EMG/ON-CALL14 Sony Semiconductor LSI Tester EMG/ON-CALL15 Thai Union Paper (PM7) BM 7110XL 1 PM/3 FC & RC/EMG/ON-CALL16 Thai Union Paper (PM5) BM 7110XL 1 PM/3 FC & RC/EMG/ON-CALL17 Thai Union Paper (CM3) BM 7330XL 1 PM/3 FC & RC/EMG/ON-CALL18 Thai Union Paper (PM6) BM 800 1 PM/3 FC & RC/EMG/ON-CALL19 Olein Co., MICRO-XL 1 PM/1 SM/EMG/ON-CALL20 Ueno Fine Chemical Industry Instrument Calibration21 Sekisui S-Lec (Thailand) CS3000 1 PM/EMG/ON-CALL22 Asia Fiber MICRO-XL 1 PM/EMG/ON-CALL23 Ajinomoto Co., (Thailand) CENTUM-XL 1 PM/1 SM/EMG/ON-CALL24 Air Liquide (Thailand) CS3000 6 PM/2 SM/EMG/ON-CALL25 Air Liquide (Thailand SGS PROSAFE-PL 6 PM/2 SM/EMG/ON-CALL26 Sony Magnetic Products LSI Tester 1 PM/EMG/ON-CALL

1 October 2003

38 of 67

FY’02 MAINTENANCE SERVICE AGREEMENT (January-December 2002) 2/2



27 L’Air Liquide (Thailand) MICRO-XL 1 PM/EMG/ON-CALL28 Thai United AWA BM800 1 PM/1 SM/EMG/ON-CALL29 Ueno Fine Chemical Instrument 1 TPM/EMG/ON-CALL30 Claririant Chemical MICRO-XL 1 PM/EMG/ON-CALL31 Ueno Fine Chemical CS1000 1 PM/1 SM/EMG/ON-CALL32 Ueno Fine Chemical PLC 1 SM33 Thai Polyacetal Co., CENTUM-CS 1 PM/1 SM/EMG/ON-CALL34 Thai Polycarbonate Co., CENTUM-CS 1 PM/1 SM/EMG/ON-CALL35 Sonish Starch Technology Instrument 12 PM/1SM/EMG/ON-CALL36 Sonish Starch Technology PH Meter 1 SM37 Thai Polyethylene Co., Ltd. GC8AA & GC8AF 4 PM/EMG/ON-CALL38 Rhodia PPMC (Thailand) MICRO-XL 1 PM/1 SM/EMG/ON-CALL39 Thai Cold Rolled Steel Sheet MICRO-XL 1 PM/1 SM/EMG/ON-CALL40 Alliance Refining Co., CENTUM-CS EMG/ON-CALL41 Thai Silicate Chemicals MICRO-XL 2 PM/1SM/EMG/ON-CALL42 Hi-Tech Paper BM 7000XL 2 PM/1SM/EMG/ON-CALL43 Bangkok Aviation Fuel Service CS1000 2 PM/1SM/EMG/ON-CALL44 PTT Public Company Limited MICRO-XL 2 PM/1SM/EMG/ON-CALL45 Sony Semiconductor TS1000 Cold/EMG/ON-CALL46 Pimai Salt MICRO-XL 1 OVERHAUL47 Yokogawa Philippines BM 7000XL 2 PM/1SM/EMG/ON-CALL

1 October 2003

39 of 67

FY’01 MAINTENANCE SERVICE AGREEMENT (January-December, 2001) 1/3


1 Eternal Plastics Co., Ltd. Micro-XL 2PM/1SM/EMG/ON-CALL 2 Pimai Salt Co., Ltd. Micro-XL 1PM/1SM/EMG/ON-CALL 3 Pimai Salt Co.,Ltd. CS1000 1PM/1SM/EMG/ON-CALL 4 Thai Carbon Product Co., Ltd. Centum-V 1PM/1SM/EMG/ON-CALL 5 Thai Carbon Product Co., Ltd. Centum-CS 1PM/1SM/EMG/ON-CALL 6 HMT Polystyrene Co., Ltd. Centum-CS 1PM/1SM/EMG/ON-CALL 7 HMT Polystyrene Co., Ltd. Instruments CALIBRATION 8 Thai United AWA Co., Ltd. BM800 1FC/1SM 9 Siam Chemical Industry Co., Ltd. Micro-XL 2PM/2SM/EMG/ON-CALL 10 Asia Fiber PCL Micro-XL 3PM/EMG/ON-CALL 11 Clariant Emulsion Co., Ltd. Micro-XL 1PM/EMG/ON-CALL 12 Sonish Starch Co., Ltd. Instruments CALIBRATION 13 TOA Chemical Co., Lt.d Micro-XL 1PM/1SM/EMG*/ON-CALL 14 Thai Rayon Co., Ltd. Micro-XL 1PM/1SM/EMG/ON-CALL 15 Hi-Tech Paper Co., Ltd. BM7000XL 2PM/1SM/EMG/ON-CALL 16 Ajinomoto (KPP) Centum-XL 1PM/1SM/EMG/ON-CALL 17 Ajinomoto (PPD) Micro-XL 1SM/EMG/ON-CALL 18 Ajinomoto (PTT) Micro-XL 1SM/EMG/ON-CALL 19 Thasco Chemical Co., Ltd. Centum-XL 2PM/1SM/EMG/ON-CALL 20 Thasco Chemical Co., Ltd. Centum-CS 2PM/1SM/EMG/ON-CALL 21 Siam Mitsui PTA Co.,Ltd. Centum-CS 1PM/1SM/EMG/ON-CALL 22 Thai Union Paper (PM7) BM7000XL 4PM/1SM/EMG/ON-CALL 23 Thai Union Paper (PM5) BM7000XL 4PM/1SM/EMG/ON-CALL 24 Thai Union Paper (CM3) BM800 4PM/1SM/EMG/ON-CALL 25 Thai Union Paper (PM6) BM800 4PM/1SM/EMG/ON-CALL 26 Sony Semiconductor Ltd. TS1000 EMG/ON-CALL/HOT STAND BY


1 October 2003

40 of 67



27 Fuji Ace Co., Lt.d BM7000XL 1PM/1SM/EMG/ON-CALL 28 The Aromatics (Thailand) Co., Ltd. Centum-CS 1PM/EMG/ON-CALL 29 Thai Film Industry Co.,ltd. BM7000XL 1PM/1SDM/EMG/ON-CALL 30 Dutch Mill Co., Ltd. Instruments CALIBRATION 31 Thai Plastic & Chemical PCL Micro-XL 1SM/EMG/ON-CALL 32 Thai Plastic & Chemical PCL Centum-V 1SM/EMG/ON-CALL 33 Thai Plastic & Chemical PCL Centum-XL 1SM/EMG/ON-CALL 34 Thai MMA Co., Ltd. (3 Years) Centum-CS 2PM/1SM/EMG/ON-CALL 35 Thai National Power Ltd. CS3000 2PM/1SM/EMG/ON-CALL 36 Thai Kraft Paper Industry CS1000 1PM/1SM/EMG/ON-CALL 37 Thai Kraft Paper Industry BM7000XL 1PM/1SM/EMG/ON-CALL 38 Thai Kraft Paper Industry Centum-XL 1PM/1SM/EMG/ON-CALL 39 Siam Kraft Industry PCL Centum-V 1PM/1SM/EMG/ON-CALL 40 Siam Kraft Industry PCL BM7000XL 1PM/1SM/EMG/ON-CALL 41 Siam Kraft Industry PCL Centum-XL 1PM/1SM/EMG/ON-CALL 42 Thai Paper Mill Co., Ltd. BM7000XL 2PM/1SM/EMG/ON-CALL 43 Sak Chaisidhi Co., Ltd. Centum-CS 2PM/1SM/EMG/ON-CALL 44 United Silica (Siam) Ltd. Micro-XL 2PM/HOT STAND BY/EMG/CALL 45 Oji Paper (Thailand) Ltd. BM7000XL 1PM/1SM/EMG/ON-CALL 46 Zeon Chemicals (Thailand) BM7000XL 2PM/1SM/EMG/ON-CALL 47 Thai Silicate Co., Ltd. Micro-XL 2PM/1SM/EMG/ON-CALL 48 Fujitsu(Thailand)Co.,Ltd. PT100 3PM/1SM/ON-CALL 49 Thai Polypropylene Co.,Ltd. Centum-XL 1PM/1SM/EMG/ON-CALL 50 Operational Energy Group Instrument CALIBRATION 51 Rayong Olefins Co.,Ltd. Centum-CS 1PM/EMG/ON-CALL 52 KAO Industrial(Thailand)Co.,Ltd. Centum-XL EMG/ON-CALL


1 October 2003

41 of 67



53 Olein Co.,Ltd. Micro-XL 1PM/1SM/EMG/ON-CALL 54 The Siam United Steel (1995)Co.,Ltd. Centum-CS 1PM/1SM/EMG/ON-CALL 55 L’Air Liquide(Thailand)Ltd. Micro-XL 1PM/EMG/ON-CALL 56 BAFS Public Co.,Ltd. CS1000 1PM/1SM/EMG/ON-CALL 57 Awat Thai Co.,Ltd. Micro-XL 1PM/1SM/EMG/ON-CALL 58 Map Ta Phut Tank Terminal Co.,Ltd. Centum-CS 2PM/2SM 59 Star Petroleum Refining Company, Ltd. Centum-CS EMG/ON-CALL


1 October 2003

42 of 67



1 Eternal Plastics Co., Ltd. Micro-XL 2PM/1SM/EMG/ON-CALL 2 Pimai Salt Co., Ltd. Micro-XL 1PM/1SM/EMG/ON-CALL 3 United Palm Oil Co., Ltd. Instruments CALIBRATION 4 Thai Carbon Product Co., Ltd. Centum-V 1PM/1SM/EMG/ON-CALL 5 Thai Carbon Product Co., Ltd. Centum-CS 1PM/1SM/EMG/ON-CALL 6 HMT Polystyrene Co., Ltd. Centum-CS 1PM/1SM/EMG/ON-CALL 7 HMT Polystyrene Co., Ltd. Instruments CALIBRATION 8 Thai United AWA Co., Ltd. BM800 1FC/1SM 9 Siam Chemical Industry Co., Ltd. Micro-XL 2PM/2SM/EMG/ON-CALL 10 Asia Fiber PCL Micro-XL 3PM/EMG/ON-CALL 11 Clariant Emulsion Co., Ltd. Micro-XL 1PM/EMG/ON-CALL 12 Sonish Starch Co., Ltd. Instruments CALIBRATION 13 TOA Chemical Co., Lt.d Micro-XL 1PM/1SM/EMG*/ON-CALL/CAL 14 Thai Rayon Co., Ltd. Micro-XL 1PM/1SM/EMG/ON-CALL 15 Hi-Tech Paper Co., Ltd. BM7000XL 2PM/1SM/EMG/ON-CALL 16 Ajinomoto (KPP) Centum-XL 1PM/1SM/EMG/ON-CALL 17 Ajinomoto (PPD) Micro-XL 1SM/EMG/ON-CALL 18 Ajinomoto (PTT) Micro-XL 1SM/EMG/ON-CALL 19 Thasco Chemical Co., Ltd. Centum-XL 2PM/1SM/EMG 20 Thasco Chemical Co., Ltd. Centum-CS 2PM/1SM/EMG/ON-CALL 21 Thai Polypropulene Co., Lt.d GC8 4PM/1SM/EMG/ON-CALL/TRAIN 22 Thai Union Paper (PM7) BM7000XL 4PM/1SM/EMG/ON-CALL 23 Thai Union Paper (PM5) BM7000XL 4PM/1SM/EMG/ON-CALL 24 Thai Union Paper (CM3) BM800 4PM/1SM/EMG/ON-CALL 25 Thai Union Paper (PM6) BM800 4PM/1SM/EMG/ON-CALL 26 Sony Semiconductor Ltd. TS1000 EMG/ON-CALL/HOT STAND BY


1 October 2003

43 of 67


27 Fuji Ace Co., Lt.d BM7000XL 1PM/1SM/EMG/ON-CALL 28 The Aromatics (Thailand) Co., Ltd. Centum-CS 1PM/EMG/ON-CALL 29 Caltex Oil Co., Ltd. CS1000 1PM/EMG/ON-CALL 30 Dutch Mill Co., Ltd. Instruments CALIBRATION 31 Thai Plastic & Chemical PCL Micro-XL 1SM/EMG/ON-CALL 32 Thai Plastic & Chemical PCL Centum-V 1SM/EMG/ON-CALL 33 Thai Plastic & Chemical PCL Centum-XL 1SM/EMG/ON-CALL 34 Thai MMA Co., Ltd. (3 Years) Centum-CS 2PM/1SM/EMG/ON-CALL 35 Thai National Power Ltd. CS3000 2PM/1SM/EMG/ON-CALL 36 Thai Kraft Paper Industry CS1000 1PM/1SM/EMG/ON-CALL 37 Thai Kraft Paper Industry BM7000XL 1PM/1SM/EMG/ON-CALL 38 Thai Kraft Paper Industry Centum-XL 1PM/1SM/EMG/ON-CALL 39 Siam Kraft Industry PCL Centum-V 1PM/1SM/EMG/ON-CALL 40 Siam Kraft Industry PCL BM7000XL 1PM/1SM/EMG/ON-CALL 41 Siam Kraft Industry PCL Centum-XL 1PM/1SM/EMG/ON-CALL 42 Thai Paper Mill Co., Ltd. BM7000XL 2PM/1SM/EMG/ON-CALL 43 Sak Chaisidhi Co., Ltd. Centum-CS 2PM/1SM/EMG/ON-CALL 44 United Silica (Siam) Ltd. Micro-XL 2PM/HOT STAND BY/EMG/CALL 45 Oji Paper (Thailand) Ltd. BM7000XL 1PM/1SM/EMG/ON-CALL 46 Zeon Chemicals (Thailand) Centum-XL 2PM/1SM/EMG/ON-CALL 47 Thai Silicate Co., Ltd. Micro-XL 2PM/1SM/EMG/ON-CALL



1 October 2003

44 of 67


1. Chao Khun Agro Products Micro-XL 1PM/1SM/ON-CALL 2. Eternal Plastics Co., Ltd. Micro-XL 2PM/1SM/EMG/ON-CALL 3. Pimai Salt Co., Ltd. Micro-XL 1PM/1SM/ON-CALL/EMG 4. United Palm Oil Public Co.,Ltd. Instruments CALIBRATION 5. Thai Carbon Product Co., Ltd. Centum-V 1SM/1PM 6. Thai Carbon Product Co., Ltd. Centum-CS 1SM/1PM/EMG/ON-CALL 7. HMT Polystyrene Ltd. (Rayong) Centum-CS 1PM/1SM/EMG/ON-CALL 8. HMT Polystyrene Ltd. Instruments CALIBRATION 9. Thai United Awa (Prachinburi) BM800 1SM/1FC 10. Siam Chemical Industry Ltd. Micro-XL 2PM/2SM/ON-CALL/EMG/1FC 11. Asia Fiber PCL Micro-XL 3PM/ON-CALL/EMG 12. Vianova Resins Co., Ltd. Micro-XL 1PM/EMG 13. Clariant Emulsion Co., Ltd. Micro-XL 1SM/1PM/EMG/ON-CALL 14. Sonish Starch Co., Ltd. Instruments Calibration 15. Bangkok Aviation Fuel Services PCL CS1000 1SM/1PM/ON-CALL 16. TOA Chemical Industries Co., Ltd. Micro-XL 1PM/1SM/ON-CALL/EMG*/CAL 17. Thai Rayon Co., Ltd. Micro-XL 1PM/1SM/ON-CALL/EMG 18. Star Petroleum Refining Co., Ltd. Centum-CS EMG 19. Ajinomoto (Kampaengphet) Centum-XL 1PM/1SM/ON-CALL/EMG 20. Oriental Silica (Rayong) Micro-XL 1PM/1SM/ON-CALL/EMG 21. Hi-Tech Paper (Chachoengsao) BM7000XL 2PM/1SM/EMG/ON-CALL 22. Ajinomoto (Prapadaeng) Micro-XL 4SM/ON-CALL/EMG 23. Ajinomoto (Patumthani) Micro-XL 4SM/ON-CALL/EMG 24. Zeon Chemical (Rayong) Centum-XL 2PM/1SM/ON-CALL/EMG 25. Thasco Chemical (Rayong) Centum-XL/RCA1 2PM/CALIBRATION 26. Thai Union Paper Industry PCL-PM5 BM7000XL 4RC/4FC/1SM/EMG/ON-CALL 27. Thai Union Paper Industry PCL-PM7 BM7000XL 4RC/4FC/1SM/EMG/ON-CALL 28. Thai Union Paper Industry PCL-CM3 BM7000XL 4RC/4FC/1SM/EMG/ON-CALL 29. Thai Union Paper Industry PCL-PM6 BM800 4RC/4FC/1SM/EMG/ON-CALL 30. Thai Silicate Chemical (Rayong) Micro-XL 2PM/1SM/HOT/EMG/ON-CALL 31. Thai Polypropylene (Rayong) Centum-XL 1PM/1SM/EMG/ON-CALL



1 October 2003

45 of 67

BANGKOK RAYONG

MAPKHA INTERSECTION

MAPTAPHUTMARKET

THE EASTERNINDUSTRIAL ESTATE MAP TA PHUT

PETROLEUMAUTHORITY OF THAILAND

THAI FARMERS BANK

PTT

YOKOGAWA (THAILAND) LTD.267/67-70 Sukhumvit Road, Map Ta Phut, Muang, Rayong 21150Tel. (038) 607160-3Fax. (038) 607164

BANCHANG SUKHUMVIT RD. RAYONG2 KM.

N

Rayong Branch Office

1 October 2003

46 of 67

Map Ta Phut Industrial Estate

N

Hig

h W

ay 3

191

Thai Olefins

VinythaiPublic

NationalPetrochemical

Public

Sukmumvit 3 Road

HMCPolymers

Tuntex(Thailand)

BST

ARC/Rayong Refinery

ThaiPolyethy

lene

MICRO-XL

CENTUM

CENTUM-XL

CENTUM-CS

NationalFertilization

PTT Gas Separation

Plant

PPG Siam Silica

Rayong Olefin

Thai MMA

B/T

ARC/Star Petroleum Refining

Thai Aromatic

YOKOGAWA (THAILAND) LTD.RAYONG BRANCH OFFICE

Thai Plastic& Chemical

Oriental Silica

Hochest Thailand

Siam Mitsui PTA

THASCOChemical

Bangkok Polyethylene

Zeon Chemical

Bangkok Industrial Gas

HMT Polystyrene

Thai PolyacetalThai Polycarbonate

Bayer Premier

37 Systems

Ban

gkok

Pattaya

Thai Polypropylene 1&2

-TPE2

ROC Tank Terminal 1 & 2

Siam United Steel

YK:1500

YK:650

FB:100RM:10YK:10

RM:400

YK:100

EH:50

YK:800

YH:350, YK:350

RM:550, YK:13

RM:220

YK:300

BL:315, RM:90 YH:45, YK:40

RM:1000, YK:10

RM:1500,MO:30YK:10

RM:3000YK:40

YK:500,RM:200,FB:30,YH:30

RM:2000

RM:1000

YK:40,FJ:20, YH:8,RM:5,AB:3

RM:1000

YH:200YH:200, YK:400

TM:140,RM:15,YH:45

Dow

RM:1000

YOKOGAWA

F/R

FOX

Bailey

: 25: 4: 4: 3: 1

H/W

Pressure Transmitter

:14590 62.0%

FOXBORO

YOKOGAWA

ROSEMOUNT

Y/H

ABB

:4803 20.4%

:1204 5.1%

:1070 4.5%

:1045 4.4%

BAILAY

OTHERS

:315 1.3%

:498 2.1%

TOTAL :23525

Sak ChaisidhiRM:80

FB:2000,YK:10

YK:30COCO

Bayer Polycarbonate

SMOC

SMOC

SMOC

APC(In Rayong) = 6SMOC -

SMOC

1 October 2003

47 of 67

YEWPACK

• United Farmer Industry Co., Ltd.• Teijin Polyester (Thailand) Ltd.• Goodyear (Thailand) Ltd.

YEWMAC

• Siam Kraft Paper Industry Co., Ltd. - PM3 • Chulalongkorn University• KMITL• Toray Fiber (Thailand) Ltd.• Toray Nylon Thai Ltd.• ‘T’ Company• Thai Film Industry PCL

YEWPACK II

• Asia Kraft Paper Industry Co., Ltd.• Saraburi Cement Co., Ltd.• T. N. Sugar

System Reference List in Thailand (1/7)

MICRO-XL

FOOD/SUGAR INDUSTRY “A” Company x 6 Chao Khun Agro Product Co., Ltd. Kaset Thai Sugar Industry Co., Ltd. National Food Co., Ltd. Olein Co., Ltd. Pranburi Sugar Industry Co., Ltd. Ratchasima Sugar Industry Co., Ltd. United Farmers Industry Co., Ltd.

CHEMICAL, OIL AND GAS INDUSTRY Awat Thai Co., Ltd. Clariant Emulsions(Thailand) Ltd. (R) Eternal Plastic Co., Ltd. Fang Oil Refinery Indopet (Thailand) Ltd. Indo-Rama (Thailand) Ltd. L’Air Liquid (Thailand) Co., Ltd. PTT Parallel Pipeline (R) “S” Company x 4 Siam Stabilizer Co.,Ltd. (R) x 8

1 October 2003

48 of 67

MICRO-XL

Thai Plastic & Chemical PCL (R) x 3 Thai Silicate Chemical Co., Ltd. Thai Urethane Plastic&Chemical Ltd. Thasco Chemical (Pimai Salt) TOA Chemical Industry Co., Ltd. Vianova Resins (R)

TEXTILE INDUSTRY Asia Fiber PCL Teijin Polyester (Thailand) Ltd. Thai Rayon Co., Ltd. Toray Fiber Co., Ltd. x 2 Toray Nylon Thai Co., Ltd. x 5

CEMENT/GLASS/STEEL INDUSTRY Oriental Silica Co., Ltd. (R) Saraburi Cement Co., Ltd. x 2 Siam Asahi Technoglass Ltd. x 2 Thai Cold Rolled Steel Sheet PCL x 4

PULP & PAPER INDUSTRY Pan Asia Paper (Shin Ho) Siam Kraft Paper Industry Co., Ltd. Thai Paper Co., Ltd.

MICRO-XL

EDUCATION Chonburi Technical College Chulalongkorn University Kasetsart Univarsity KMIT’L Mahidol University Pathumthani Technical College Rajamangala Technical College Rayong Technical College (R) TPA (Thai-Japan)

CENTUM-V

Siam Kraft Paper Industry Co., Ltd.) PM3 “T” Company Thai Acrylic Fiber Co., Ltd. Thai Peroxide Co., Ltd. Thai Plastic & Chemical Co., Ltd. (R) x 4 The Siam Cement PCL KK3, KK4 x 2


1 October 2003

49 of 67

CENTUM - XL

“A” Company “K” Company Bangkok Polyethylene Co., Ltd. (R) PTT Gas Separation Plant #2 (R) Thai Kraft Paper Industry Co., Ltd. PM4 Thai Kraft Paper Industry Co., Ltd. (PB9) Thai Kraft Paper Industry Co., Ltd. (PB10) Thai Petrochemical Industry PCL (R) x 4 Thai Plastic & Chemical Co., Ltd. (R) x 2 Thai Polypropylene Co., Ltd. (R) x 2 Thasco Chemical Co., Ltd. (R) The Siam Cement PCL- TS4 The Siam Cement PCL- KW1 Zeon Chemical (Thailand) Co., Ltd. (R)

CENTUM - CS

Alpha Power ICI Asiatic Chemical Co., Ltd. HMT Polystyrene Co., Ltd. (R) PTT GSP #1, #2, #3 (R) x 3 PTT GSP # 4 (Kanom) Rayong Olefin Co., Ltd. (R) 4 Sakchaisidhi Co., Ltd. (R) Siam Mitsui PTA Ltd. (R) x 2 Star Petroleum (Main Process) (R) Star Petroleum (Training System) (R) Star Petroleum (Simulation System) (R) “T” Company Thai Acrylic Fibre Co., Ltd. x 3 Thai Kraft Paper Industry PM#6,PM#7 x 2 Thai Polyacetal Co., Ltd. (R) Thai Polycarbonate Co., Ltd. (R) x 2 Thai Petrochemical Industry PCL (R) Thasco Chemical Industry Co., Ltd. (R) United Pulp & Paper (Philippines)


1 October 2003

50 of 67

Bangkok Aviation Fuel Services (BAFS) Caltex Oil Thailand (Lube Oil) Caltex Oil Thailand (Terminal Automation) Cerebos (Thailand) Co., Ltd. - Cooker Control Pimai Salt Ltd. Surathip Group PTT Gas Sriracha Terminal Thai Petrochemical Industry PCL Thai Plastic & Chemical Co., Ltd. x 2 “A” Company (Migration) Solutia Chemical (Migration) Siam Kraft Industry Co.,Ltd. WP#3 “K” Company Asia Pet Co.,Ltd. Thai Rayon MSFE # 1 - # 5 (Project Execution) Thai Fermentation Co.,Ltd.


Thai Mitsui Specialty Chemical Co.,Ltd. Thai Foods International Co.,Ltd. Metropolitan Water Authority

CENTUM CS1000 Stardom

1 October 2003

51 of 67

• Saraburi Cement Co.,Ltd. (LINE1) (RIO)• Thai Kraft Paper Industry Co., Ltd. (RIO)• Thai National Power Co., Ltd. (RIO)• Siam White Cement (RIO)• Siam Cement Khaeng Khoi (Migration)• Siam Cement Khao Wong (Migration) • Siam Cement Thung Song (Migration)• Asia Kraft Paper Co.,Ltd. (PM#1 & PM#2 Stock Prep.) (RIO)• TLP Cogeneration (FIO)• Starsoleil Group (FIO)• Asia Silicons Monomer (FIO)• “A” Company (KPP) (FIO)• Thai Polycarbonate (MKK & TSK) (R) X 2 (FIO)• Thai Cane Paper (FIO)• Thai Pet Resin Co.,Ltd (Project Execution) (FIO)• GE-TOSHIBA Monomer (Project Execution) (FIO)• National Petrochemical PLC,-NPCX (Project Execution) (FIO)


CENTUM CS3000

• EGAT Lan Kra Bue – Waer Treatment (Project Execution) (FIO)• PTT GSP#5 (R) – (Project Execution) (FIO)• Thai Olefin (R) - (Project Exuection) (FIO)• Siam Cement Ta Luang (Project Execution) (FIO)

CENTUM CS3000

1 October 2003

52 of 67

B/M 800 • Asia Kraft Paper Industry Co., Ltd. - PM1• Central Paper Industry Co., Ltd. - PM3,PM5 x 2• Thai Union Paper Industry PCL. - PM 6• Thai United Awa Co., Ltd. - PM 1

B/M SYSTEM • Siam Kraft Paper Industry Co., Ltd. - PM3• Thai Paper Co., Ltd. - CM1

B/M MERIT

• Thanakorn Paper Co., Ltd.• Thai Paper Mill Co., Ltd. - PM1• Thai Paper Mill Co., Ltd. - PM2


B/M 7000 XL

Central Paper Industry Co., Ltd. - PM6 Hi-Tech Paper Co., Ltd. - PM1 Oji Paper (Thailand) Ltd. Siam Kraft Paper Industry Co., Ltd. - PM1 Thai Paper Co., Ltd. - PM2, PM3 x 2 Thai Kraft Paper Industry - PM4 Thai Kraft Paper Industry - PM6, PM7 x 2 Thai Union Paper Industry Co.,Ltd.- PM5 Thai Union Paper Industry - PM7,CM3 x 2 United Pulp&Paper (Philippines)

Webflex II

• Fuji Ace Co.,Ltd.

1 October 2003

53 of 67


YEWPACK I,II

YEWMAC

MICRO-XL

CENTUM-V

CENTUM-XL

CENTUM-CS

CENTUM CS1000

CENTUM CS3000

B/M-CENTUM

B/M800

B/M7000 XL

B/M MERIT

STARDOM

WEBFLEX II

6

7

73

10

19

30

16

22

3

5

12

3

3

1

TOTAL 210TOTAL 210

1 October 2003

54 of 67Shell APC & Optimization Project Reference List in Thailand

We have most user based in Thailand

• Thai Oil Co.• Alliance Refinery South (RRC)• Alliance Refinery North (SPRC)• Chemical company in Rayong• The Aromatics Thailand• PTT GSP #1 Rayong• Rayong Olefin Co.• The Aromatics Thailand (Optimization)

1 October 2003

55 of 67

Thank YouYokogawa (Thailand) Ltd.บริ�ษั�ท โยโกกาวา(ปริะเทศไทย ) จำ�าก�ด

1 of 67 1 october 2003 yth capabilities presentation y

Documents