1

ISA - The Instrumentation, Systems and Automation Society

District 12 (Europe) - Section France

Sections EtudiantsFormation

2

ISA : Une association prestigieuse

• Couvre tous les domaines du contrôle de procédé• La plus grande association (38000 membres)• Américaine à l’origine ( « Instrumentation Society of

America »), fondée an 1945 à Pittsburg, mais:– Présente dans 21 pays– Le président 2001 est Français d’origine (Bob Baillet), le

président 2002 sera Italien (Pino Zani)– Président 2003: Bob Ives

• Un lieu de rencontre et de réflexion– Pour développer des relations locales et internationales

3

Activités

• Enseignement– Cours et certifications internationales– Sections étudiants

• Information, Publication– Site Web, Livres, vidéo, logiciels

• Normes– Liée à l’ANSI – internationalisation via ISO et IEC

• Manifestations – ISA Expo, IMS Expo, Conférence Divisions et Sections

• Division techniques• Sections

4

Publications• Livres,

– Encyclopedia of Mesurement and Control– Bases, Analyse, Batch, Certification, Applications, Mesures,

Gestion, Sécurité, Humour, Calcul industriel, acquisition de données, Vannes…

• Normes• Publications des conférences• Video, • Logiciels

– apprentissage régulation, simulation logique floue, calcul d’organes déprimogènes…

• Formulaires S20, symboles S5• Revues:

– InTech, Industrial Computing, Motion Control

5

Normes (1)

ISA Committee

Sujet

SP1 Temperature Standards

SP2 Manometer Tables

SP3 Flange-Mounted, Sharp-Edged Orifice Plates for Flow Measurement

SP5 Documentation of Measurement and Control Instruments and Systems

SP7 Instrument Air Standards

SP12 Electrical Equipment for Hazardous Locations

SP18 Instrument Signals and Alarms

6

Normes (2)ISA

CommitteeSujet

SP20 Instrument Specification Forms

SP26 Dynamic Response Testing

SP31 Turbine Flow Meters

SP37 Measurement Transducers

SP40 Strain Gages

SP42 Nomenclature for Instrument Tube Fittings

SP50 Signal Compatibility of Electrical Instrument

Fiedbus

SP51 Instrumentation Terminology

7

Normes (3)ISA

CommitteeSujet

SP52 Environments for Standards Laboratories

SP55 Hardware Testing of Digital Process Computer

SP60 Control Centers

SP67 Nuclear Power Plant Standards

SP71 Environmental Conditions for Process Measurement and Control

SP72 Industrial Computer Interfaces and Data Transmission Techniques

SP74 Continuous Weighing Instrumentation

SP75 Control Valve Standards

8

Normes (4)ISA

CommitteeSujet

SP76 Composition Analyzers

SP77 Fossil Power Plant Standards

SP78 Nuclear Transducer Terminology

SP79 Cryogenic Valves

SP80 Flow Measurement in Open Channels

SP82 Electrical and Electronic Instrumentation

SP84 Programmable Electronic System (PES) for Use in Safety Applications

SP87 Fire Detection Instruments

9

Normes (5)ISA

CommitteeSujet

SP88 Batch Control

SP90 Instrumentation and Computer Grounding

SP91 Criticality Ranking for Instrumentation

SP92 Performance Requirements for Industrial Air Measurement Instrumentation Related to Health and Safety

SP93 Sealing Technologies Committee

SP95 Enterprise/Control Integration Committee

SP96 Valve Actuator Committee

10

Normes (6)

• Les comités SP sont lancés à l’initiative des membres (enquête d’utilité par la direction)

• Constitution de groupes de travail, rencontre, dialogues sur Internet…

• Les documents produits sont des rapports techniques (TR) ou des normes ANSI (américaines)

• Les plus importantes deviennent des normes internationales IEC ou ISO

11

Manifestations

• Aux USA: ISA EXPO / IMS EXPO• En Europe, participation à:

– INTERKAMA en 1999– ELEC en Décembre 2000– MESUCORA en Mars 2001– ELEC en 2002

• Conférence organisées par les divisions techniques• Conférence et manifestations des sections

– Avril 2000 : Contrôle avancé– Novembre 2000 : Traçabilité avec le FBF– Printemps 2001 : Sécurité avec la SEE– Avril 2001 : Régulation Avancée avec la SEE, l’Exera et l’IEEE– Mars 2002 : Le contrôle de la production à l’ère d’Internet

12

Divisions (1) Automation and Technology Department

• Analysis• Automatic Control Systems• Computer Technology• Electro-Optics • Environmental• Management• Process Management and Control• Robotics and Expert Systems• Telemetry and Communication• Measurement

13

Divisions (2) Industry and Science Department

• Aerospace Industries• Automotive and Vehicular• Chemical and Petroleum• Construction and Design• Food and Pharmaceutical Industries• Glass and Ceramics Industries• Marketing and Sales• Mining and Metals Industries• Power Industry• Pulp and Paper Industries• Textiles Industries• Water and Wastewater Industries

14

Sections

• 13 districts

• 110 pays

• 368 sections

Le District 12 (22 sections) comprend– Europe – + Russie, Israel, Abu Dhabi, Emirats,

Dhahran, Arabie Saoudite

15

Section FrançaiseBernard Cubizolles President

Jean-Pierre Hauet Secrétaire et Prochain Président

Roland Collay Trésorier (ancien Président)

Michel Chandeveau Programme & Evènements

Nicolas Le Ny Membership (ancien Président)

Jacques Arekion Section Etudiante

Sharareh Sharifzadeh Formation

Eric Vitté Standards & Practices

Jean Vieille Comités SP88 et SP95 (ancien Président)

Environ 110 membres

16

Activités• Communication

– Liste de diffusion france@isa-online.org , – Site Internet www.isa-France.org

• Journées d’étude et conférences• Sections Etudiants

– Aix Marseille III

• Formation– Aide à la mise en place des programmes ISA

• Publication– Promotion des livres, vidéos, CDs, Traductions

• Normes– Promotion et Participation aux comités SP

• European Workshop & Council meeting 2004– Réunion annuelle du District: A Nice, Mai 2004

17

Formation

18

ISA Training Institute• Thèmes

– Fundamental of Measurement and Control (8 modules)– Instrument Calibration,Maintenance, Tuning and Troubleshooting (5 modules– Electrical Systems and Components (4 modules)– Industrial Networks (9 modules)– Industrial Computing (6 modules)– Instrumentation Engineering (10 modules)– Control Systems Safety (6 modules)– Enterprise Integration (4 modules)

• Cours à distance– Vidéos, CD, – cours en ligne, – séminaires Web

• Cours avec instructeur– Conférences techniques, – cours co-sponsorisés par les sections

19

Certifications

• CCST : Certified Control Systems Technician

• CSE : Control Systems Engineer– Facilite l’ouverture vers des carrières

internationales

20

Objectifs de la section française

• Contacts en cours– IRA, IUT de Salon, EIGSI La Rochelle,

Université Aix Marseille, Interfora Lyon, Lycée Jules Haag Besançon, SUPELEC, ESIEE

• Animation des formations– Sur une partie des programmes proposés

• Certifications ?

21

Sections Etudiants

22

Sections Etudiants D12

• http://www.aanet.ru/isa

• Crée en 1994

• 220 membres (120 en 1997)

• 7 sections – Saint Petersbourg (Russie)– Catania, Genova (Italie)– Marid, Barcelone, Valladolid (Espagne)– Cork (Irelande)

23

Sections Etudiants D12

• Participation aux Compétitions internationales– New Orleans (1995)– Chicago (1996)– Anheim (1997)– Houston (1998)– Philadelphia (1999)– New Orleans (2000)

• European Region Student Competiion– ERSC permet une présélection des membres des

équipes avant la compétition internationale– Formation d’une équipe multinationale

24

Sections Etudiants D12

• Chairman: – Alex Bobovitch - SUAI Academy of Airspace

Instrumentation St. Petersburg, Russia

• Advisers: – Harvey Makin - Cork, Ireland– Valery Elkin - St. Petersburg, Russia– Orazio Mirabella - Catania, Italy– Paolo Pinceti- Genova, Italy

• Jury chairman of the student competitions – Alex Sinyakov -, St.Petersburg, Russia

25

D12 students activities in 2001• 1. 25/01/2001 4-d D12 students competition (SC'2001)

– Italy-Ireland-Russia-Spain (France?)

• 2. 31/05/2001 (8 level) – 31/12/2001 (9 level) District 12 students paper competition in airspace instrumentation area

• 3. 04/2001 D12 students sessions – at the international students conference "Educational informatics and

sustainable development problems" (EISDP'2001) and ISA round table via internet

• 4. Publish students issues of the EuroXchange– N4 ( Millenium) January,2001– N5 April 15,2001

• 5.District 12 students sites competition (SSC'2001)– December 31,2001

• 6.To take part in International students competition in USAHouston ,USA September,2001

• 7.To create students sections in Spain and Poland (PWM,2001)– And France!

26

Objectifs de la section française

• Ouverture de plusieurs sections Etudiants en France– IUT, BTS, Universités

• Encourager la publication de communications par les élèves

• Tenue de meeting ISA dans les campus• Participation aux concours internationaux

– Recherche de sponsors

• Coopération avec les universités étrangères– Echanges d’étudiants– Contacts avec les université de Cork, Oklahoma, St

Petersbourg…

27

Création d’une section Etudiants

• Marche à suivre:– Membres potentiels : > 14– Définir l’organisation– Réunion de lancement– Gérer les inscriptions– Rédiger les statuts– Nomination des responsables– Soumission de la candidature à l’ISA– Plan d’action– …