1 ii man · 157 no. 2 la barcarole, / ("amis la matinee est belle") / from auber's...

25
153 Autograph 6 leaves; Title-page: a favorit German Song / with Variations / for the Pianoforte / composed / by / Ferd: Ries / op. 149 N? 2; BNba (H.C. Bodmer Mh 108) OPUS 150 Three String Quartets Allegro con spir to = 152 Adagio con molto cantabile 66 Allegro non troppo J.. 80 Allegro J 144 . I MEM NM I I 071 MNIIIIP7IM Allegro J•. 72 Andante cantabile 76 ..e• .... .m]ar . w............ 1 II man P/MIM '4r :PILL ' vl•••••1 a=1/.1=0,WW. ---- ----...........ms =a...—. w=E --i .W. INI.=■IM -Mil •• ■■ 1 Allegro vivace J.. too Allegro agitato d = 92 I . MIIIIMIII !WM: ■••■•• Il■ e ll= , MN IIMMINM MINIIII• =NW,: ■IMINIMIIIIM2111MINIMI.111•••••1=1•11 f . ..,MM 1==1. 1.. W ri_mIkci;===-.--,1=-_,... sma Larghetto quasi allegretto ai r = 63 Allegro moderato J = 108 MM, EMNIIMINIIIIUMW=M•111 .7. JP.1111•■■■■O .8,11P,P^W-M1 Larghetto con moto J= 69 Allegro moderato J = 164 Allegretto ma non troppo J = 120 1'.7111A .Al" .1 MI NONNI TROIS QUATUORS / Pour / deux Violons, Alto & Violoncelle / Composes & dedies a Monsieur le General de Witzleben / Adjutant General de S. M. le Roi de Prusse / et Chevalier de plusieurs ordres / par / FERD. RIES. / Membre de l'academie Royale de Suede. / Op: 150. N? 1 1 Prix 6 Francs / a 1 or II, or III .1= -WI 11■1

Upload: others

Post on 11-Mar-2020

3 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

153

Autograph

6 leaves; Title-page: a favorit German Song / with Variations / for thePianoforte / composed / by / Ferd: Ries / op. 149 N? 2; BNba (H.C. BodmerMh 108)

OPUS 150

Three String Quartets

Allegro con spir to = 152 Adagio con molto cantabile 66

Allegro non troppo J.. 80 Allegro J 144

. I MEM NM

I I 071 MNIIIIP7IM

Allegro J•. 72 Andante cantabile 76

..e•.....m]ar. w............ 1 II man P/MIM '4r :PILL' vl•••••1

a=1/.1=0,WW. --------...........ms =a...—. w=E -- i.W.INI.=■IM -Mil—

•• ■■ 1

Allegro vivace J.. too Allegro agitato d = 92

I .■ MIIIIMIII !WM: ■••■•• Il■ ell= , MN IIMMINM MINIIII• =NW,: ■IMINIMIIIIM2111MINIMI.111•••••1=1•11f. ..,MM 1==1.1.. W ri_mIkci;===-.--,1=-_,... sma

Larghetto quasi allegretto air = 63 Allegro moderato J = 108

MM, EMNIIMINIIIIUMW=M•111

.7. JP.1111•■■■■O.8,11P,P^W-M1

Larghetto con moto J= 69 Allegro moderato J = 164

Allegretto ma non troppo J = 120

1'.7111A.Al".1 MINONNI

TROIS QUATUORS / Pour / deux Violons, Alto & Violoncelle / Composes &

dedies a Monsieur le General de Witzleben / Adjutant General de S. M. le Roi

de Prusse / et Chevalier de plusieurs ordres / par / FERD. RIES. / Membre de

l'academie Royale de Suede. / Op: 150. N? 1 1 Prix 6 Francs / a

1 or II, or III

.1=-WI 11■1

154

Bonn / chez N. Simrock. 1 / 2578. 2579. 2580.

Collation: upright, t-p, vl 2-10, 11-21, 22-31, v2 1-7, 8-15, 16-23, va 1-7, 8-15,16-23, vc 1-7, 8-15, 16-23

Plate: 2578 2579 2580Date: 1828Copy: ARu Bds Lcm Pn We

Other editions

Farrenc, A.F.270 271 272, 1828, NYp Pn; Richault, A.F.270 271 272,1829, BNba

Autograph scores

13 leaves; Head title: 1 Quartet for two Violins, Tenor, & VioloncelloComposed by Ferd: Ries Godesberg 26 June / 1825; Bds (mus. ms. autogr.,F. Ries, 69N).15 leaves; Head title: 3 Quatuor for 2 Violins, Tenor & VioloncelleComposed by Ferd: Ries 1823 Hastings op 150 N2 3 2 ; Bds (mus. ms.autogr., F. Ries, 70N)

OPUS 151

Pianoforte Concerto

Allegro con moto Larghetto con moto Allegro molto

■Ercr■ilwaripAmir, ■..77.11■WIP,1■,1IIWURIX,MNIIIMMENII=SM,WW■1■1/-MEW, 1=IMM.■■ 1111,1•111,111.1,MAIr•••••.■.C.IM^Vr■Al.11■WrIllViWalll wil•MI,MM/11/..11.41■WM011■If 111•11•11/..1.1••■11•11111••••.11•■711.=MAM■7•11111.6■IMMI

W.1,CM I INW 7.1,41111..W■ii __1•11•11•1111MJIIIIIMINI=IIMIANIIMIN1111111•1•111

Salut au Rhin, / HUITItME CONCERTO / Pour le / Piano-Forte, / avec

Accompagnement d'Orchestra, / Dedie / a W Godefroi Weber, / Conseillor

de Justice et Grand-Croix de Write de Hesse-Darmstadt, / et Compose par /OEuvre 151.

FERD. RIES, / Membre de l'Acadernie Royale de Suede. / Depose a la Dir.

Propriete des Edit. Prix Pav

iaenc

oO

Sroch

loest

.ra

. 2142.f

,„' / Paris, / Chez A

Farrenc, Editeur des OEuvres de Beethoven Hummel, Kuhlau, Reissiger, &a. /

Rue des Petits Augustins, N? 13, / Bonn, sur la Rhin, chez N. Simrock. /

A.F.275.

1 Some title-pages have 'A Paris chez Ade Farrenc / Propriete des editeurs.' insertedbelow Simrock's name.2 Opus number scored out.

k'iriffir=1=; mum ismorsimr

MIMI=

UMW= ■-•ov 11.11=1IN sum

mt 111■11.1•114•11111■111•1 1.1MIN!MINN 1

155

Collation: upright, t-p, pf 1-39, parts not locatedPlate: (A.F.275.)Date: Announced in RM, IV (1828) 552 1 ; some copies contain a preface by Ries

dated December 1827Copy: Pn

Other editions

Richault, (A.F. 275.)2, , Pn Wc; Simrock, 2597, 1828, A Bds LEm WcWgm

Autograph score

65 leaves; Head title: Eigth Concerto "Gruss an den Rhein" for thePianoforte et Orchestre composed by Ferd: Ries Godesberg 1826;Bds (mus. ms. autogr., F. Ries, 83N)

OPUS 152

Two Themes with Variations for Pianoforte and Flute

Andante quasi allegretto

Andante JgMlIIM,1!■11l,■,:7 • NP,IMMINNIN■1■1 IM1 Ik=11=NW, BIM =NI l■ JIM IM=".M. .1 Er WU. y'r■ • IN, •1=1..w WNW ■IF MIMMI■•=11• MEW/MIMI=

•J•Ai a/MMEWNII/MINM-- NM III Ile

No. 1

VARIATIONS, / FOR / Piano Forte and Flute, / ON A / PORTUGUESE

HYMN, / Composed and Dedicated to / Mrs Elvire Wergifosse, / By / FERD:

RIES. / Ent. Sta. Hall. OP. 152 N? 1. Pr. 3/6 /

London, Published by Clementi, Collard & Collard, / 26, CHEAPSIDE.

Collation: upright, t-p, pf 1-11, fl not locatedPlate: (1708)Date: 1828Review: The Harmonicon, VII (1829) i 283

QMMR, X (1828) 483-4Copy: Bds Lbm

1 Which numbers this and op. 150 in the reverse order.

2 •Richault used Farrenc's plates, altering the imprint of the title-page.

2

156

No. 2

Himmel's / FAVORITE AIR, / "ALEXIS." / With Variations for the / PIANO

FORTE, / And Flute Accompaniment, / (ad.lib.) / COMPOSED AND

DEDICATED TO / Miss Begley, / (of Dublin.) / By / FERD: RIES. / Ent. Sta.

Hall. Op. 152. N? 2. Pr. 3 s/: / LONDON. /

Printed & Published by Collard & Collard (late Clementi & C?) 26, Cheapside,

/ And at Bonn, by N. Simrock.

Collation: upright, t-p, pf 1-9, fl 1-2Plate: (3610)Date: Entered at Stationers' Hall on 1 May 1832Copy: Bds Cu Gu Lbm Ob

Other editionSimrock, not located (AMZ, XXXIV (1832) Intell. Blatt IX)

ArrangementPianoforte solo, Simrock, not located (H1834, 189)

OPUS 153

Three Rondos for Pianoforte

Allegretto non troppo con grazia, Illa■Im...=■1■11=1

,1MIM■MENIN .==',■■1■1==•1■■11W.1■•■=01•1■11.11WM: 1/■•■■■■ ■."-f ■••••11

Allegro molto

No. 1

Rondino, / for the / PIANO FORTE, / ON / W . Haydn's Canzonetto, / "THE

MERMAID'S SONG", / BY / Ferd: Ries. / OP. 153. N? 1. / Ent. Sta. Hall.

Pr. 3 s/ / London, Published by Clementi, Collard &

Collard, / 26, CHEAPSIDE.

Collation: upright, t-p, 1-9Plate: (1709)Date: 1828Review: The Harmonicon,VI1 (1829) i 283, and VII (1830) i 119

QMMR, X (1828) 483-4Copy: Bds

157

No. 2

LA BARCAROLE, / ("Amis la Matinee est belle") / from Auber's favourite

Opera / "MASANIELLO", / Arranged for the / PIANO FORTE, / with an /

Introduction and Rondo, / by / FER I? RIES. / N? 2, Op. 153. / Ent. Sta.

Hall. Pr. 4/- / LONDON, / Printed & Published by Clementi,

Collard & Collard, 26, Cheapside.

Collation: upright, t-p, 1-13Plate: (3382)Date: 1832Review: The Harmonicon, X (1832) 15Copy: Bds

No. 3

Introduction and Rondo, / on the Favourite / MARKET CHORUS, / from

the Opera of / "La Muette de Portici", / (Composed by Auber,) / Arranged

for the / PIANO FORTE, / by / Ferl Ries. / Op. 153. / Ent. Sta. Hall.

N? 3 Pr. 3/6 / LONDON, / Printed and Published

by Clementi, Collard & Collard, 26, Cheapside.

Collation: upright, t-p, 1-11Plate: (2862)Date: 1830Review: The Harmonicon, VIII (1830) ii 344Copy: Bds

OPUS 154

Six German Songs

Mit massiger Bewegung

41,P14:111G-Marl /11■■1 =I BMWNalk■li =MP

Hier auf die - sem Blu - men Hii - gel

Munter

: •...7■71.1.••■■•IIM MMIMMIM,11■••■••WIEW MI I.11111=1/MM AIIIMIN1.11•MIM, ■11111 .1=1111•11.■••••• .■1C.MIIIMP.M111 II■111•1 IM101111■= PIIIMI= I■ulrl■IWAIMM,M11= .■111111M •IIIMIIMI WM= MIS'Fro - he Lie - der to - nen w e - der

Massig

.11M1:11Wr /1.1 AIN IMINE/11/1111•11 ■9•111/••• :111SIIMIIIMI •• 41■11=ML..11.■■1 AEIMEI

0 zwei - tie nicht. ob ich dich lie - be!

Munter

1■1111■MMINIIIMEeine. •111•11•■•■11111■.1=1■1•M■IM-7///1-7117..I'MMI.YOFIrjr111loszTe.,.....■1. INV AN:

Was ma - then die Kin - der? sie wei-nen

158

Wehmiithig, nach russischer ArtA . *'111:1.11f 'I ■•■•11.. IIMI.M.11.1■-...11■IN .,..W.■

1..1Ma■ 1•1111••■11. Li■/1•=1M.•

Schd - ne Min - ka ich muss schei - den

Massig geschwind1 „

.1•1:1•=, imme■ JIMITI■1.•■•/ 1:■.=•10■111

Was driickt, 0 Hol - de, dich fiir Last?

Sechs Deutsche Lieder / mit / Pianoforte Begleitung / in Musik gesetzt von /

1540 Werk Ferd. Ries. Pr. 3/4 f. / Eigenthum des Verlegers. /

Halberstadt bei C. Bruggemann. / N? 72.

Collation: oblong, t-p, 2-15Plate: 72Date: 1829/30Review: AMZ, XXXII (1830) 624Copy: B

Other edition

Hofmeister, not located (H1834, 313)

Autograph

2 leaves; Head title: N? 5 2 Mayliedchen Ries 1810 Colln; /An Bruggemann verkauft; down the left hand margin: /:den Hofm.Heinemeier fur einen / Album vom Componisten ubergeben:; this is an earlyversion of no. 2; HVkm (ms. 4347)

OPUS 155

Three Themes with Variations for Pianoforte Duet

Andantino quasi allegretto

Allegretto = 80

1 •

—=■1...-1111■V=MI=1■1■■••1= lof

1 Page 15 has the note: Notenstich von D. Barbe in Leipzig.

2 Scored out.

159

No. 1INTRODUCTION ET VARIATIONS, / POUR LE Piano Forte A 4 MAINS /sur une danse Favorite / L'ALLEMANDE A TROIS, / XECUTt PAR ACASORTI ET SES DEUX SOEURS / Composees et dediees a / Mademoisellela Comtesse / AUGUSTINE FERNEMONT. / PAR / FERD RIES. / Ent. Sta.Hall. Op. 155. N? 1. Pr. 4S / Londres, chezClementi, Collard & Collard, 26, Cheapside, / Francfort, chez Fr. Ph. Dunst.

Collation: upright, t-p, 2-17Plate: (1750)Date: 15 April 1830 (Lbm, Add. Ms. 33507, f.126r)Review: The Harmonicon, VIII (1830) i 124Copy: Lcm

Other editions

Dunst, 96, 1829, Bds Pn Uim Wgm; Hofmeister, not located (H1834, 120);Richault, 2851.R, Wc

No. 2Introduction, / and / VARIATIONS, / on the / German Song, / "GUTENACHT," / For Two Performers on the / PIANO FORTE, / Composed andDedicated to the / Misses Eliza and Rosa de Worringen, / By / FERD: RIES. /Ent. Sta. Hall. Op. 155. N? 2. Pr. 3 s /6 /LONDON, / Printed & Published by Collard & Collard, (late Clementi & C?)26, Cheapside, / And at Bonn, by Simrock.

Collation: upright, t-p, 2-13Plate: (3609)Date: Entered at Stationers' Hall on 1 May 1832Copy: Cu Gu Lbm Ob

Other edition

Simrock, 3008, 1832, Bds LUh Mbs Wc

No. 3VARIATIONS / sur un Air de l'Opera: / La Fiancée du Brigand / pour le /Pianoforte / a quatre mains / par / FERD. RIES. / Op. 155. N? 3 Propriete de l'Editeur. Pr. 12 Gr. / LEIPZIG / au Bureau deMusique de C. F. Peters.1

Collation: upright, t-p, 2-11Plate: 2119

1 In the lower left corner is Peters' small circular die-stamp with "a Londres, chez W.Hawes.", and in the lower right corner the die-stamp with "a Paris, chez S. Richault".

Allegro molto 104Allegro con fuoco 92

.1,M■.1=1111•WW

./MF-7.■ 7171I IM".■••1=111■111:6.11111•1

ar■■•=.1111111.111■ .17I MI1

∎M∎1111,1∎1 X711=11■1■IMMINNI.■ ANN,U=11■1.1M!IMMr1•07:■-■ifo•MINIIMIIIIMIIM■1=1.••■i

Andante quasi allegretto J. 80

10

Mein Schwe-ster-lein ich darf dir ra - then

Andante J. 60 Allegretto = go

11

Allegro con brio d = 84 Allegro J. 152

flePILff' 'OM mimmoir■mir'= ./tom t '1 111•11•1.=1111M7VM•1==.1•7

M11•ar M=Alf 1"111

16

160

Date: 1830Review: AMZ, XXXII (1830) 275Copy: B Mbs

Other editions

Hawes, not located (Richault's and Peters' title-pages); Richault, 2679.R,1830, Pn We

0

Larghetto con moto ,rt = 92

Allegretto assai J.. 92

OPUS 156

Opera: Die Rduberbraut

Allegro J .112

Allegro ma non troppo J..26

Marcia J. 96

Andante

Allegro con brio = 76

Allegro molto J. 92

1 Mr./ A•Ik■IL Ena. ===== IMIN===1111•11mon

Act II

Larghetto con moto J. 56

Allegro ma non troppo J. 138

r

14;=:=-1 13• • •1,MM

..Mr1M...■••W•roal•II/P.El■OWWW,1•/4•1■,11.1•1.11111IN■.■■••11=1116.1•1111,11■.M 14 11■1•111111• -1=1=1■■■ MilM111•11

15

FrOh - lich, oh - ne Furcht und Be - ben

Allegro J.. 66Allegro = 160

• ='AIM 11•111==of JIM 111111■9., ■I MIMIMIMI NI I W."'INNIMI•111111•1•■ =fLIS • T Aria IM".■■11

II ..M■••■•--- IIIMMOINIIIIIMN/W..■111.11111•1=111M11,11IN••■ 1••• -I= .--.111•■••••••

MI

rjanaraarzAmmpazz–No mi■■■■•■•■m.19 20

17

161

Act III

Allegro J 104

Canzona J 88

DIE RAUBERBRAUT / Oper in drei Acten / Musik von / Ferdinand Ries. /Vollstandiger Clavier-Auszug vom Componisten. / [vignette] 1 / Mit allergnad.Konigl. Preussischen, Konigl. Baierischen, Wurtembergischen,Grosherzogl. Darmstadtischen / und Herzog]. Braunschweig. Privilegien gegenNachdruck und Arrangements. / Op. 156. Eigenthum des Verlegers.

Pr 7 Rth. 12 Gr. / LEIPZIG / im Bureau de Musique von C. F.Peters. 2

Collation: oblong, t-p 3 , dedication, dramatis personae & contents, 2-113, 1-77,1-47, parts not located

Plate: 2050.1, 2050.11, 2050.111Date: Announced in AMZ, XXXII (1830) Intell. Blatt VIICopy: Bds Lbm Mbs Pn We

Other editions

Hawes, 233-494 , 1829, Bds Gu Lbm NYp Ob; Richault, 2077.R, 1829, AcBds F Pn We

Autograph score

2 volumes (108 and 126 leaves); Title-page: "Die Rauberbraut' / Oper in 3Akten / in Musik gesetzt / von / Ferd Ries / 1827 / op. 156.; Bds (mus. ms.autogr., F. Ries, 7N)

1 Shows the scene for: Act I. Pag. 101 / Pietro. „Wisst, Jene ist" .

2 In the lower left corner is Peters' small circular die-stamp with "W. Hawes in London, /Verleger fur England.", and in the lower right corner the die-stamp with "S. Richault inParis, / Verleger fur Frankreich.".

3The Lcm copy has two title-pages. The first one is: DIE / Rauberbraut / Oper in 3Akten / Musik von / FERDINAND RIES. / Recht massige mit Privilegien verseheneAusgabe. / LEIPZIG, / bei C. F. Peters.

4Each item has a separate plate-number, consecutive from 233 to 249. The overture iswithout plate-number. Ries's letter to his brother, Joseph, dated 25 April 1829 (Lbm,Add. Ms. 33507 f.105 r) requested publication on 15 July 1829.

162

Libretti

Arien und Gesange / aus: / Die Rauberbraut. / Oper in 3 Abtheilungen, /mit / Musik / von / Ferdinand Ries. / Berlin 1831. / (Preis: 21/2Silvergroschen.); copy: BArien und Gesange. / Die / Rauberbraut. / Oper in 3 Aufziigen, Musik / von /Ferdinand Ries. / Preis: 3 Silbergroschen. / Aachen / gedruckt und zu habenbei H. Leuchtenrath, Peterstrasse, Nro. 609.; copy: B

RECITATIVE, SONGS, DUETS, &c / IN THE / GRAND SERIO-COMICKOPERA / CALLED / THE ROBBER'S BRIDE! / FREELY TRANSLATEDFROM THE ORIGINAL GERMAN DRAMA CALLED / "Die Rauberbraut,"/ FIRST PERFORMED AT THE / Theatre Royal, English Opera House, / ONWEDNESDAY JULY 15 1829. / THE MUSICK COMPOSED BY /FERDINAND RIES, / THE WHOLE ARRANGED AND ADAPTED TO THEENGLISH STAGE BY / W. HAWES, / CONDUCTOR OF THE MUSICK TOTHE THEATRE ROYAL, / ENGLISH OPERA HOUSE. / LONDON: /PRINTED FOR THE PROPRIETER, / BY S. G. FAIRBROTHER, LYCEUMPRINTING OFFICE, EXETER COURT, STRAND; / AND SOLD IN THETHEATRE. / Price Ten Pence.; copy: B

Notes

1. The overture was published in orchestral parts by Peters, 2051, 1829, AtBds DT LUh Skma; Richault, 2607.R, 1829, Pn Wc; Simrock, not located(Cacilia, XIV (1832) 20).

2. The overture was published in an arrangement for pianoforte solo byPeters, 2052, 1829, Bds Skma.

3. The overture was published in an arrangement for pianoforte duet byHawes, — , 1829, Cu Gu Lbm Ob; Peters, 2052, 1829, LUh; Simrock, notlocated (Cticilia, XIV (1832) 20).4. Peters (Plate: 2085) published eight numbers under the title: "BELIEBTEGESANGE / mit Begleitung / der / Guitarre / aus der Oper: / DieRauberbraut / Musik von / FERDIN. RIES. / Eigenthum desVerlegers. / LEIPZIG, / im Bureau de Musique von C. F. Peters. /Pr. 1 Rth. 8 Gr. / Sammtliche Nummern sind auch einzeln zu haben. ", which are the whole or part of nos. 4, 6, 9, 11, 13, 18, 19, 2, in thatorder; copy: Bds Lbm.

5. Bds (mus. ms. autogr., F. Ries, 44N) is an incomplete autograph score ofthe ballet music. The catalogue card contains the information: Componirt inBerlin zur ersten Auffuhrung beym K. Theater mit Frau Schroeder-Devrient1831.

6. Dunst published an Air du Ballet: Die Rauberbraut for pianoforte; copynot located (H1839, 253).

7. The following three autographs were written for Die Rauberbraut, but notincluded:

Andante con moto

'MU* ■ -....111=11•111.7'1117 2 .--- 1.---m -mmmr-milmme/4,71,■771..... ===== 7 11117117•1777,1. h4/7, JI■Ilm....-.......... NV alf Alf M I=M' 41.1•17 A71

Allegro non troppo J = 138

Stark ist des Glau - bens Macht

163

Allegro vivace

T • 47.....11: =A

1■11■11=--011111 7711177

/..711.M 1■111117717! 1771777•baui 7•71,1711717 47

Text incipit: Ich bin verloren

Vocal score: 6 leaves; Head title: Duetto der Graf Paolo.Duren 1827 Ferd: Ries; Bds (mus. ms. autogr., F. Ries, 24N)

Allegro con fiorito 077717■-1•11-777•1.11, //117717•11/9777

____771•1.111 INV NH-11117/f 777W M7.77.I ..111.111,4■•■•■=1.1MIAmmo.

Text incipit: Vater bleib zurlick

Full score: 12 leaves; Head title: Terzetto mit Chor Duren Ferd: Ries1828; Bds (mus. ms. autogr., F. Ries, 14N)

Vocal score: 9 leaves; Head title: Terzetto. Gianettina Anselmo. PaoloDuren 1828; Bds (mus. ms. autogr., F. Ries, 14N)

Text incipit: Es ist gescheh'n

Full score: 8 leaves; Head title: N°. 3. Quartetto Laura,Gianettina, Graf, Anselmo; Bds (mus. ms. autogr., F. Ries, 13N)Vocal score: 6 leaves; Bds (mus. ms. autogr., F. Ries, 13N)

OPUS 157

Oratorio: Der Sieg des Glaubens

Larghetto con moto .58 Andante J 60

Grave J 63

Allegro con brio = 144Allegro non troppo ma fieramente J 138

•ANI,TM 110•711■1MP7f ■••■■■-i.IN, •MN, APIW 1.■711•1=.■ 17 /,/

/..UVIINIMMINIIM...11111=1.111•1=1•111111.1111111MM.MIMIMINIMIal■7_-..awm■momm• mmoilm-••■■■■=mse

= 112Allegro non troppo

•1•1111••■ •..1=711ff, MIN=P.11 • .41117■■11••■■=11=11111111M.ar4,,V.IIM■Ig111111=1=1.ar

Moo16

Allegro molto d .1.

17

164

Andante .1%104f — — .ol •=.■.■11• I II 1l 11171....11U A./ M •=_•r.-..........w∎Emm..•• .■1,1=2MINME••=.■ ...... ..■1=111IL,IIMM.AMMI .=1.111•••■///////■MP.G.M1=M==I==111101=11, EMI MIMI= ■ INI

.11..

Part II

Larghetto fot) . 72

Andante 41% 88

11

Allegro non troppo J = 132

Andantino eN- 80

4 it* ICE ■{ It) 43 *5 13 •• • $1■• •' 1 6

14 •CEMMI■11•1•NW-WAI •■••IA.,M111•1 ■■•■■■/

Ho - re die Fre - chen nicht

Allegro moderato .1= los

15

20 21

Andante .11 = 69

Andante

..1■IMM■■ .1=1.1 MEMa /VW, 1111MINNIMINUM .■ Till.AMITM tiff '...1•••1111MMINIMMIf ..M.•■•■•■•"••• BMW: 1.11rAMAill■IP■IN Er MIMMIWIIMIIII■Y0A6MIMIM

Die Kraft er - liegt

Allegro loo

Larghetto con moto wh . so

'MN,WIC,1■■ ==1•11.1■111■17,11•1 alMINIMMI111•11=1.••=11■17, r12.1.1•1111M1I.. W.U...7■■••=1•1111•1■111•1•117.112:12•A■1=11.WCE1,,,..1,1M1,,•-11

Maestoso J = 69

18 19

22

Vont An - fang bis zum Nie - der - gang

DER SIEG DES GLAUBENS / Oratorium / von / J. B. ROUSSEAU / in

Musik gesetzt and / dem Singverein zu Aachen / zu ersten Auffuhrung auf

dem grossen Niederrheinischen / Musikfeste daselbst im Jahre 1829 /

gewidmet von / FERD. RIES. / Mitglied der Konigl. Schwedischen Akademie.

/ Op. 157. / Vollstandiger vom Verfasser verfertigter Clavierauszug. / Preis 16

Frs. / Preis der besonders gedruckten Chorstimmen l 9 Fr / Bonn bei N.

Simrock. / Eigenthum des Verlegers. / 2761.

1 The chorus parts have not been located.

165

Collation: oblong, t-p, vs 2-107Plate: 2761Date: Announced in Caciha, XIII (1830) 49Review: Cadlia , XII (1830) 147

The Harmonicon, IX (1831) i 74Copy: At Bds Lbm Pn Wn

Autograph score

140 leaves; Title-page: a

—m

"Der Sieg des Glaubens" / Oratorium / von / Ferd:Ries 1829 Frankfurt / op. 157; Bds (mus. ms. autogr., F. Ries, 1N)

Libretti

Der Sieg des Glaubens, / ORATORIUM / von J. B. Rousseau, / in Musikgesetzt / von Ferdinand Ries.: title-page has the manuscript addition:arranged for the Pianoforte / with the Voices / published at / M r N. Simrock /Bonn on the Rhine / Prussia; included in: Grosses / NiederrheinischesMusikfest, / unter Fiihrung / des Herrn FERDINAND RIES, / zu / Pfingstenin Aachen, / 1829. / [vignette] / Preis: 5 Sgr. / Gedruckt bei J. J.BEAUFORT, Theaterstrasse.; copy: BA NEW ORATORIO / THE TRIUMPH OF FAITH. / THE FIRST TIME OFPERFORMANCE IN THE UNITED KINGDOM. / COMPOSED ANDCONDUCTED BY / FERDINAND RIES. / (THE WORDS TRANSLATEDAND ADAPTED FOR THIS OCCASION.); included in: THE FIRST /DUBLIN / GRAND / MUSICAL FESTIVAL, / 1831 / WEDNESDAYMORNING, / THE THIRTY-FIRST OF AUGUST, / A NEW ORATORIO,ENTITLED, / THE TRIUMPH OF FAITH, / WITH A GRAND SELECTIONOF / Sacred Music. / DUBLIN / PRINTED BY WILLIAM UNDERWOOD /19, ST. ANDREW-STREET, / 1831. / Price One Shilling. / SOLD FOR THEBENEFIT OF THE CHARITIES.; copy: B

Note

A letter from W. E. Hudson to Joseph Ries of 26 December 1837 (Lbm, Add.Ms. 33507, f.289) refers to a proposal, which had got as far as estimating theprinting costs, for an English edition with the title, The Triumph of Faith.Apparently it was never published. Ferdinand Ries died within three weeks ofthat letter.

OPUS 158

Two Rondos and a Polonaise for Pianoforte

Allegretto

'AM.11•1141110.11111f W11•11W M.11.4L i11.111W '■•■ /1.1.••■

1111•1111111SW: .-al••1•■=1.4•■•1•1111•1-■■••■11 1•■•••••••111•■ 111•11•11••••-f •111.4•1

CE.P1. IWTMEIMP4M• M=ID.7..•1■111•,71 ••■•■••=1./=0 .= 1..../••■ m71, C.11=••••••■ Of NM ••■■••-alMi••• MI= IMO IM■11

Allegretto = 104

•• /1.•••■11111 • Al MIME/

.M11M1=11=1■1=11MWM,-..,■.1=1•11===M.■•• NM.

No. 1Oeuv. 157.1

Rondeau / pour le / Pianoforte / par / FERD. RIES. / N. 1.PrixRthl. / Propriete de l'editeur. / Halberstadt chez C. Bruggemann.

2

N? 98. 99.

Collation: upright, t-p, 3-11Plate: 98Date: 1830Copy: Bds SI Wc

Other edition

Hofmeister, not located (H1834, 166)

No. 2Ov

Rondeau 2 / pour le / Pianoforte / par / FERD. RIES. / N?eu

2. 157.1

Prix ÷ Rthl / Propriet6 de l'editeur. / Halberstadt chez C. Bruggemann.

N? 98. 99.

Collation: upright, t-p, 33-13Plate: 99Date: 1830Review: A MZ , XXXIII (1831) 31Copy: Bds Lcm SI Wc

Other edition

Hofmeister, not located (H1834, 166)

No. 3

POLONAISE / de 1'Opera: / la Fiancée du Brigand / pour le / Piano Forte /

par / F. RIES. / Op. 158. N? 3. Proprike de 1'Editeur. Pr. 12 Gr. / Leipzig / au Bureau de Musique de C. F. Peters.4

i Should read 'Oeuv. 158.'.

2 The first stave is prefaced Rondeau a la tedesca.

3The first page has the footnote: "Aus Mill-flings Museum besonders abgedruckt", aseries published by Briiggemann.

41n the lower left corner is Peters' small circular die-stamp with "a Londres chez W.

Hawes", and in the lower right corner is the die-stamp with "a Paris chez S. Richault".

166

Allegretto ma non troppo

7

167

Collation: upright, t-p, 3-11Plate: 2124Date: Announced in AMZ, XXXII (1830) Intell. Blatt VIICopy: Bds We

Other editions

Hawes, not located (Richault's and Peters' title-pages); Richault, 2143.R,, Pn

OPUS 159

Three Themes with Variations for Pianoforte

Allegretto J 88

I= =MEP IV 1 IN'If . war.1/00.11(,./DI ,-•/■

01 •■•11■IN ....••■•••••1

Allegretto moderato

• ■■■•••••••AMI:7 1111■1•111111■4,11LAWAW 111.11M•11111111= MN:

SI-11,1,111• 111111M,Y011

No. 1

Variations / POUR LE PIANO / sur le Chorus des Brigands, / DE L'OPERA /

la Fiancée du Brigand / dedides / a Madame la Comtesse At e de Fernemont, /

PAR / FERD. RIES. / OEuv. 159. Propriete des Editeurs.Chez RICHAULT, Editeur de Musique, Boulevard Poissonniere, N? 16, au

Ie r I a Londres, Chez Hawes a Leipsick, Chez C. F. Peters. /

2144 R.

Collation: upright, t-p, 2-11Plate: 2144.RDate: Announced in igen, XIX (1830) 176 item 48Copy: Pn We

Other editions

Hawes, not located (Richault's and Peters' title-pages); Peters, 2123,1829/30, Bds Wgrn

No.2

AIR FAVORIT / Autrichien / Varie pour le / Piano Forte / par / Ferd. Ries. /

N? 1Prix: 5 f. / a Paris,

Allegro con spir to J = 152

0- Adagio con espressione .)\-- 62

168

Op: 159. N? 2. Prix 1 Fr: 25 Cs / Bonn chez N. Simrock. /Londres chez J. B. Cramer & CompF / Propriete des editeurs. / 3011

Collation: upright, t-p, 2-7Plate: 3011Date: Announced in AMZ, XXXIV (1832) Intell. Blatt IXCopy: Bds Pn We

Other edition

Cramer, not located (title-page above)1

No. 3

VARIATIONS / POUR LE / Piano Forte / sur le Theme "du vieux Capitaine"/ Composees et dediees a son Ami / le Dr. J Mtihlens / par / FERD. RIES. /Op: 159. N? 3 Prix Fr! 2 I Bonn chez N. Simrock. / Londreschez J. B Cramer & Comp: / Propriete des editeurs. / 3009.

Collation: upright, t-p, 3-11Plate: 3009Date: Announced in AMZ, XXXIV (1832) Intell. Blatt IXCopy: Bds Pn We

Other edition

Cramer, not located (title-page above)1

OPUS 160

Sonata for Pianoforte Duet

Allegro J = 138

■I1=MCE.1.11■110 EN- ...ME

Cinquantieme / GRANDE SONATE / a quatre mains / pour le / PIANO /Dediee / a Monsieur Charles Czerny / par son ami / FERD. RIES, / Del'Acaddmie Royale de Suede / Opera 160. / Propriete de l'Editeur. / N2 906.

• ,Ries s letter to his brother, Joseph, of 24 December 1831 (Lbm, Add. Ms. 33507,f.179) suggests 24 January 1832 as the publication date for no. 2 and 15 February 1832for no. 3.

169

Enregistre aux Archives de 1'Union. Pr. 1-5- Rthlr. / Leipzig, chez6

H. A. Probst.

Collation: upright, t-p, 2-41Plate: 906Date: Announced in AMZ, XXXIII (1831) Intell. Blatt IICopy: Bds Lcm Pn Wcm Wgm

OPUS 161

Rondo for Pianoforte

Larghetto tranquillo all . 76

Allegretto grazioso = 138

• ' NUM me•ut. im.amm7msom-7w.7. war Amimwr.1..=1111■1•■ ■r—IM MPIC■••■•7•1■1. =NM 110,11111•01 11=, —mime WWI=

NEUE / Bibliothek Cdr. Pianoforte-Spieler. / Siebentes und achtes Heft. /INTRODUCTION UND RONDO / componirt von / Ferdinand Ries. / Op.161. / Eigenthum des Verleger fur Deutschland und Frankreich. / Hamburgund Itzehoe, / VERLAG VON SCHUBERTH & NIEMEYER. /Stereotyp-Druck von Eduard Hwnel in Magdeburg.

Collation: oblong, t-p, preface, (3)-19Date: 1831Copy: B HVs Mbs We Zsch

Other edition

Paine & Hopkins, — , 1831, Bds

OPUS 162

Overture: Die Braut von Messina

Largo con moto 76 Allegro J 80

• •• fimi■IN w.• •1Am, im•wwww ■••"11Mr.■ 11. 1=,1■17_11111 ........ ■1■IM_•.■11=1•10=1•1111•01

f flE,IMMNI AMINIWW■•11=1, --mfmlim•••■•-w•-. 111.A.M 11

OUVERTURE I fur das grosse Orchester / zu dem Trauerspiel von Schiller: /DIE BRAUT VON MESSINA / komponirt fur das Niederrheinische Musikfestin Dusseldorf / im Jahre 1830 / und gewidmet / dem hochgebornen HerrnGrafen / Wilhelm von Redern / Kammerherr I. K. H. der Kronprinzessin von

170

Preussen / and General-Intendant der Konigl. Schauspiele, etc. etc. / von I

FERD. RIES / Mitglied der Konigl. Akademie in Schweden. / 2 Violini, Viola,

Violoncello e Basso, Flauti, Oboi, Clarinetti, Fagotti e Contra Fagotto, 4

Corni, 3 Tromboni, 4 Trombi e Timpani / nebst einer Directions-stimme. /

Op. 162. Preis 10 Fr! / Bonn bei N. Simrock. / Eigenthum des

Verlegers. / 2908

Collation: upright, t-p, ds 3-9, vl 2-5, v2 1-4, va 1-4, vc/db 1-4, fll 1-3, fl2 1-2, obl1-2, ob2 1-2, cll 1-2, c12 1-2, bnl 1-2, bn2 1-2, dbn 1, hnl 1-2, hn2 1-2,hn3 1-2, hn4 1-2, tptl 1, tpt2 1, tpt3 1, tpt4 1, Atrbn 1, Ttrbn 1, Btrbn1, timp 1

Plate: 2908Date: Announced in Cacilia, XIII (1831) 47Review: AMZ, XXXIII (1831) 707Copy: At Bds DT We Wn

Arrangements

String quartet, Simrock, not located (H1834, 24)Flute ensemble, Simrock, not located (H1834, 48)Pianoforte duet, Simrock, 2897, 1830, A Wgm Wn

Autograph score

19 leaves; Title-page: Ouverture / fur grosses Orchester / zum Trauerspiel /die Braut von Messina / Komponirt fur das Niederrheinische Musikfest zuDusseldorf im Juli 1830 / Ferd: Ries 1829. Frankfurt A / op. 162; Bds(mus. ms. autogr., F Ries, 49N)

OPUS 163

Fantasia for Pianoforte

/ Fantaisie / pour le / PIANO FORTE / Sur la Parisienne / composee

par / F. RIES / Oeuvre 163. / N? 3364 Propriète des Editeurs

Pr. 1 fl. 24 kr. / Anregistr6 aux Archives de l'union / MAYENCE

PARIS et ANVERS / chez les fils de B. Schott.

Collation: upright, t-p, 1-15Plate: 3364Date: Listed in Schott's Catalogue, Easter 1829-November 1830Review: AMZ, XXXIII (1831) 380Copy: B We

Andante J 72

Allegro con fuoco J = 160 Allegretto J 76

• mw/W11/ Om.... ....71•• MN."M1•1■71111M771/117•11=117111771M•MIEWWWW.1= 711/ /17171=7■17111 41/77•117.1117• //-1/71171I.W.MIWIL.W7117717•/.1111.1W7IIMMIN7■.....11/7111•1717■,./../w.W77. /1. IV,/

Allegretto J 116

it• *leLarghetto quasi andante .1% 60

Allegro non troppo J 132

• 0-

11

Larghetto J .50

13 .///‘ I M1/ L717771•7!■111•711. .1•7741.1111..1•11

WWW1W1

Allegro agitato J. 84

12

Allegretto con moto J. 100

Mit dem Win - de

Allegro non troppo 76Grave .1. = 76

14

15

17 •1111,W■•••• • 71../11WWW.771W/ , 717•177 IM.■■• 1■••••101•...Mk. •M^12W a W.11/11/77 111.711/s1k17117/1/1..■1/ 7-7

Mt MI MI /7/.17.■•■■•./M W770711W111710171■7•711W=W■WWW117171..7 410/1.11W17711171/111111/■■•11■_1=WIWW1W■171WWW1•17, 71117

11•111•/.// 1717011011==.../.1

-771 18

Allegro con fuoco J = 160Lento J .66

171

OPUS 164

Opera: Liska, oder die Hexe von Gyllensteen

Andante J = 52 Allegro vivace J• too

IMIN• IMO •7•111•WIP W-.17=====.7111111711 17711,717=I7=1,17•1111,11• UMW‘11• ..■101.161111•111P.S.a MIP.L.M/.1.1711,16■1

Andante J 60

P■11■•• ■•1••■"■•• I•11 WIWINI./17111• 17111•01■11171/ G■11177/ /117=111/11. ./.■77WWW/W1177711111 /1117/1/1./777/111..1■/.../.. 7117Y111 777.1111/ 71

Sol - da - ten Ruhm

Ov1

•• WW/II ■111011 IMr,1■11•I 1•••• MEI1=1:71 ' /NW 7il, IMP7•11•1111•1=•■1.0/7/ WW1 71717•1711M7,71•711/1/•• •■1• -7,711117.7WW115, L.■•■1•11•1•11M•

Act II

Andante con moto J 69 Allegro moderato J 96

19

Allegro non troppo J. 132

.0•111Er t MIE—T------1M1.11•1111111=11■, •I AMP.■11=•=11■IMMI_--------■1•111•111.11•■■MI/..111MIMMEMIIMIIIMEN■110.111r J1,11.1■11.■ MP.M"■••■•-■•=11,1111w-Mr ai-MMINEMIIMMEMIM6■16.11 . JIM IMP,MMIIIM1.111•11..= M.,■■•=,f •

Allegro el 144 Pm:

(1) N.M11MiNIMM IMI•■ I22

LISKA / oder / die Hexe von Gyllensteen / Oper in zwei Acten / Komponirt /von / FERD D. RIES. / Vollstandiger Clavier=Auszug vom Componisten. /Die Bearbeitung fur die deutsche biihne von J. B. Rousseau. / Op: 164.Preis 20 Frs. / Bonn bei N. Simrock. / London bei Hawes. / Eigenthum derVerleger. / 2993.

Collation: upright, t-p, dedication, contents, 2-139Plate: 2993Date: Announced in AMZ, XXXIII (1831) Intell. Blatt IX over Ries's nameCopy: Bds Lbm Mbs We Wgm

Other editions

Dunst l , — , , Bds Pn; Hawes, 602 603 606 607 608 611 613 614, 1831,Bds Cu Lbm

Note

Simrock (Plate: 3015) published the overture in parts in 1833; copy: BdsSkma We WnSimrock published the overture for pianoforte solo; copy not located(H1834, 198)Hawes published offprints of Too brave for such dishonour (Plate: 612) andOn the wings of the wind (Plate: 613); copy: Lbm; and of A restless life(Plate: 607); copy: LcmPaul of Dresden published four numbers arranged for voice and guitar; copynot located (Cdcilia, XIV (1832) 57)

Libretti

RECITATIVES, SONGS, DUETS, CHORUSSES, &c. / IN THE / GRANDSERIO-COMICK OPERA, / CALLED / THE SORCERESS; / COMPOSEDEXPRESSLY FOR THE / English Opera Company, / AND FIRSTPERFORMED BY THEM AT THE / THEATRE ROYAL, ADELPHI, / OnTHURSDAY, August 4 th , 1831. / THE MUSICK BY FERDINAND RIES. /London: / PRINTED FOR THE PROPRIETOR, / BY S. G. FAIRBROTHER,LYCEUM PRINTING OFFICE, EXETER COURT, STRAND; / AND SOLDIN THE THEATRE. / PRICE TEN PENCE.; copy: B

1 A lithograph full score, that might be a late edition.

172

21

173

Arien and Gesange / Liska, / oder: / Die Hexe von Gyllensteen / Oper in 2Akten, / nach dem Englishen fiur die deutsche Biihne / bearbeitet / von /Joh. Bap. Rousseau. / In Musik gesetzt / von / Ferdinand Ries. / Köln 1832 /Gedruckt in der Langen'schen Buchdruckerei.; copy: B

OPUS 165

Two Themes with Variations for Pianoforte

Allegretto Andantino con mow

1-- --- • IIMI■r-IN• ---I WM:P.11,71MM= NMI= •••••1•1111.7a1 .=== MI=1•11MINIIM•111•■■II 1=1 .111=1,:■•1==.=•■•■■•■•■17.11■M=1= MIMNIIMMII•MIN 7M•17110=111=171111 /.01171/7M .1M. III IMM•1

• I f a ■■■

Allegro J 138 Allegretto J 144

■-•MM MINON •

MI • 1=1=11■... 1•0.•M=111=11=rn1=111 rNMIMIMM ■••I■1 =BM

EMMEW7111=117■ WM11111=111/ .711=•.=M 1■1M1;;WW =•11103,1==.■M

No. 1

5th Divertimento' I [vignette] / THE MELTING SNOW / A Styrian Melody /

Composed by / C. Fisher. / Arranged as a Divertimento for the / PIANO

FORTE / BY / FERDINAND RIES. / Ent. Sta Hall Styrian Melodies

N? 3 Price 2 S /6 / London: Published by I. Willis & Co. Royal Musical

Repository and Circulating Library, 55, St James's Street. / & 7,

Westmorland St. Dublin. / Printed by Engelmann & Co.

Collation: upright, t-p, 1-7Plate: 1199Date: probably 18312Copy: Bds

Other edition

Dunst, 35„ Lbm

No. 2

INTRODUCTION et VARIATIONS / sur un Air / RHENAL des PAYSANS /

M.M. = 138 par Ferd: Ries Op: 165. / [first page of

music] / 199 / = Magazin od: kl: Pftebibl. 4! Jahrgang (1!e Liefrg.)

iHandrwitten.

2 Advertised with the B copy of the second edition of op. 116, dated 1836 or later.However, it seems likely that Ries made the new edition and wrote both numbers ofthis opus whilst in Dublin in August 1831, and that they were all published by Willisfor the first time in that year.

174

Schuberth et Niemeyer.'

Collation: upright, 1-6Plate: 199Copy: Bds We

Autograph

4 leaves; Head title: a Rhinish peasant air for the Forte piano by Ferd: RiesDublin 1831 / op. 165 N? 2 —; Bds (mus. ms. autogr., F. Ries, 158N)

OPUS 166

Two String Quartets

Allegro vivace = 152 Adagio con moto 52

'MS, IMM ■=0•A:■111•11#■11,—= –M1=1..-.IMI=MM= I

1 .11M1!M/ M e ■■■•,.•■■ IV IM:11111■,IMM■-1= IMM111■111,1:MIIMMEM1Mint.. 0.01711■MIIIINIsiNI = wo.■ '■■IMIIV•111M° MI5 .■.,1=' M AMII1. .i■Sim 11111111∎IMMII

Allegretto J• 69 Allegretto •= las

• , ow=====.1.'aisomnal=m■■-■--Vii 1.s.•.■1=...i.MIMIM MI M■I I

Andante J 54 Allegro J 126

Allegrettoma non troppo J.. 69 Larghetto cantabile 80

°■11,1" 1■■MNIMMI■■••■••■■■11.r..,a.d..m.G ir '''.1 111r111.,IF YAW 1111 M111,111K ems01 ∎ IN1.11 CII■M'EM I

Allegretto J 76

MIM■• 1E1=1 ME11,1M■11

DEUX / QUATUORS / pour / deux Violons, / Alto et Violoncello /

composees par / FERD. RIES / Propriet6 de l'Editeur / Oeuv. 166. N? 1.2

Pr. 2 fl. 42 kr. / FRANCFORT s/M, / chez Fr. Ph. Dunst. / Enregistre

dans l'archive de 1' Union / N? I N? II / 305. 306.

1 This was one of a series with the covering title-page: Compositions choisies / moderneset non difficiles / POUR LE / PIANO / a deux ou a quatre mains / [List of theseries with Ries's as the first] / Eigenthum der Verleger. /Schuberth & Niemeyer / Hamburg, Leipzig & Itzehoe. / A. Bock sc.

2or II.

Allegro molto 80 Allegro con fuoco

`6"---air rimmIr

175

Collation: upright, t-p, vl 2-9, 2-9, v2 1-7, 1-7, va 1-7, 1-7, vc 1-7, 1-7Plate: 305 306Date: H1834Copy: Bds Lcm Mbs Pn Wc

OPUS 167

String Quintet

Andante con moto J = so Allegro J• = 92Andantinocon moto = 63

MIMI I .///.1■11MRII/r111•P=V

IMN--...1■111•11011.zrw.,•..W■=a"a .111111FM11.,11/ if MI117 -■••■■•■M Alr•-■11=1—■•■-■■•■■■11.,"...WS•mr..■01,11.•

GRAND / QUINTUOR / POUR / 2 Violons, 2 Altos & Violoncelle / Compose

et dedie / A SON AMI / Charles Springsfeld / PAR / FERD: RIES / Opus 167.

/ N2 3609 Propriete des Editeurs Pr 4 fl.

2 Rthlr. 6 g:Gr.

/ Enregistre aux Archives de l'union / Mayence, Paris & Anvers / Chez les fils

de B. Schott

Collation: upright, t-p, vl 2-13, v2 1-9, val 1-9, va2 1-9, vc 1-9Plate: 3609Date: Listed in Schott's Catalogue, November 1830-Easter 1832Review: AMZ, XXXV (1833) 287Copy: B Lbm Mbs Pn Wn

Other edition

Meissonier, J.M.619, 1832, BNba Pn Wc

OPUS 168

Ballet Music from Die Reiuberbraut

AllegroALPUr a•

1 11•11PMf..11•WC/■

Bolero

11■■=2,11=1,

41.21,M=ISMISWaliaM

Allegro moderato .) = 84 Adagio con moto J = 69

176

Maestoso8Va

Allegro con fuoco

Vivace

I ! ciwt:msc■

Pieces d'un Ballet / composêe et arrang6es / pour le / Piano Forte / par /

FERD. RIES / NQ 444. Op. 169 1 . Pr. 1 fl 21 Kr.ou 18 g.gr.

/ Propriete de 1'Editeur. / Enregistre aux Archives de 1'Union / Francfort s/M.

chez Fr. Ph. Dunst

Collation: upright, t-p, 3-17Plate: 444Date: H1839Copy: Bds LEm SI

OPUS 169

Sonata

Allegro J = 108

''MA,11 • ..1M A IMI..111,11.W."WWW M aWLIN-W ...MIN•11/1=1/..M■Mo/'=,M11•1 MI M ..41M1■1111•1,10/MI•at■Ifi_ WM ■•■•••■---------

SONATE SENTIMENTALE / pour le / Pianoforte et Flute / ou Clarinette

obligee / composee et dediee / A MONSIEUR C. ADERS / par / FERD.

RIES. / Op: 169. Proprietê de 1'Editeur. Pr: 1

Rthlr. 12 Gr. / Leipzig, / au Bureau de Musique de C. F. Peters. / Enregistre

aux archives de l'union. / 2461.

Collation: upright, t-p, pf 2-23, fl 1-6, cl 1-6Plate: 2461Date: Announced in AMZ, XXXVI (1834) Intell. Blatt VIICopy: A Bds F Skma

'Should read 'Op. 168'.

177

Other edition

Richault, 2437.R, , Hs Pn Rsc

Autograph score

8 leaves; Head title: 7' Sonate pour le Piano Forte avec une Flute obligeecomposee par Ferd: Ries. Godesberg 1814 / op. 169; Bds (mus. ms. autogr.,F. Ries, 106N)

Andante

OPUS 170

Variations ) for Pianoforte and Orchestra

Allegretto 1

INTRODUCTION / et / Variations brillantes / pour le Pianoforte / avec

Accompagnement de I'Orchestre / composees et dediees / a Demoiselle

Emmeline Boddinghaus / par / FERD. RIES. / Propriete des Editeurs. /

Oeuv. 170. a Leipsic Pr. 2 Thlr. 12 Gr. ay . Orch. / chez* 1 Thlr. p. Pfte seul.

Breitkopf & Hartel. / Enregistre dans l'Archiv de l'Union.

Collation: upright, t-p, pf 3-23, vl 1-7, v2 1-3, va 1-3, vc/db 1-5, fl 1-2, cll 1-2, c121-2, bnl 1-2, bn2 1-2, hnl 1, hn2 1, tptl 1, tpt2 1, timp 1

Plate: 5 294Date: Announced in AMZ, XXXIV (1832) 340Review: AMZ, XXV (1833) 245-6

Cdcilia, XV (1833) 140Copy: Bds We Wgm

OPUS 171

String Quintet

1 Ries did not identify the theme Soldier, soldier, won't you marry me.