1 catalogo mundofan 2010 gama - salvadorescoda.com · catalogo di ventilazione «mundofan» 1...

2011Catalogo Tecnico-Listino Prezzi Maggio

Ventilatori • Domestici• Industriali• Domestici• Industriali

CATALOGO DI VENTILAZIONE «MUNDOFAN» 1

SALVADOR ESCODA S.A.® Provenza, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32www.salvadorescoda.com GGAAMMMMAA IINNDDUUSSTTRRIIAALLEE

Gamma Industriale

VENTILATORE ELICOIDALE DA PARETE

HPMFpág. 3

VENTILATORE IN LINEA CASSONATO SOTTILE

MUBOX LINEpág. 4


LPKpág. 5

VENTILATORE CASSONATO CON 3 VIE

CAU / IFApág. 6

VENTILATORE IN LINEA

CKpág. 7 a 11

ACCESSORI PER ESTRATTORIpág. 11 a 15

VENTILATORE CENTRIFUGO BASSA PRESSIONE

BP/MU-CDXRpág. 16 a 19

VENTILATORE CENTRIFUGOSEMPLICE E DOPPIA ASPIRAZIONE

CBMpág. 20 a 23

ESTRATTORE DA TETTO REGOLABILE

MUTEpág. 24 e 25

PANNELLO DI CONTROLLO PRESSIONE

SETPRESS E KIT SETPRESSpág. 26 a 29

ESTRATTORE 400°C/2h

CJTXpág. 30 e 31

ESTRATTORE 400°C/2h

BP-MUpág. 32 a 35

ESTRATTORE DA TETTO PER USO DOMESTICO

TKK / TEJ-MUpág. 36 e 37

VENTILATORE ELICOIDALE ALTO FLUSSO

VHPpág. 38

VENTILATORE RAFFRESCANTE

VEM / VMFpág. 39 e 40

2 CATALOGO DI VENTILAZIONE «MUNDOFAN»

SALVADOR ESCODA S.A.® Provenza, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32www.salvadorescoda.com GGAAMMMMAA DDOOMMEESSTTIICCAA

Gamma Domestica

ASPIRATORE PICCOLO DA PARETE

MU BP/MU BP-Tpág. 41


MU PER / MU PER-Tpág. 42


MU 4Ppág. 43

ASPIRATORE TUBOLARE

MU TU CIRCULARpág. 44

ASPIRATORE TUBOLARE

MU TU 6pág. 45

ESTRATTORE CENTRIFUGO DA CUCINA

MU-TTpág. 46 e 47


MU EC 400 / MU CO "LUXUS"pág. 48 e 49

ESTRATTORE DA TETTO

APF DF "CIRCULAR/CUADRADO"pág. 50

ESTRATTORE PER CASA UNIFAMILIARE

VMC ARIANTpág. 51

TERMOVENTILATORE

CALDOFApág. 52

ESTRATTORE DA CAMINO

TIRACAMINOpág. 53

KIT DI EVACUAZIONE PER CALDAIA

HOGARTECpág. 54

INTERBLOCCO CALDAIA/ASPIRATORE

OTTICOpág. 55

INTERBLOCCO CALDAIA/ASPIRATORE

MECCANICOpág. 55

ASCIUGAMANI AUTOMATICI

MU-SECpág. 56-58

VENTILATORE ELICOIDALEDA PARETE

SerieHPMF

APPLICAZIONI

• Montaggio diretto a parete• Indicato per:

- Ventilazione generale- Aspirazione- Ristrutturazione di ambienti con aria viziata

CARATTERISTICHE

• Polipropilene rinforzato con supporto di base• Eliche in alluminio• Griglia di protezione secondo la norma UNE-EN 294• Motore a induzione secondo la protezione IP42 standard

230V 50Hz• Temperatura dell’aria 50°C• Velocità del motore: 1.300 r.p.m.



Modello A B C D E FHPMF 200 224 265 8 210 68 36HPMF 250 282 335 8 266 67 61HPMF 300 338 402 8 311 79 80HPMF 350 392,5 468 8 366 85,5 90

Codice Modello Rumorosità dB(A) Portata m3/h Prezzo (€)

Serie HPMF

VE 10 801 HPMF 200 M4 37 500 70,00

VE 10 802 HPMF 250 M4 42 900 80,00

VE 10 803 HPMF 300 M4 47 1350 92,00

VE 10 804 HPMF 350 M4 50 1825 110,00

DIMENSIONI:

A

B

B A

ØC

ØD

F E

1.300R.P.M.

circa

HPMF 350 M4

HPMF 300 M4

HPMF 250 M4

HPM

F200

M4

mm cdaPa

CURVE DI RENDIMENTO:


SerieMUBOX LINE

CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE:

• Alimentazione 230V 50/60Hz• Motore IP44 Classe B con motore esterno• Scatola esterna verniciata con polvere epossidica• Rivestito internamente con isolamento acustico• Bocche di connessione con giunto in gomma• Giunto interno in polipropilene "EPDM"• Turbina multipala di lastra galvanizzata• Piedi per fissaggio a soffitto o parete

CARATTERISTICHE DI INSTALLAZIONE

• Temperatura massima d'aria: 50°C• Coperchio superiore per una facile manutenzione senza

smontare il ventilatore• Turbina multipala zincata accoppiata direttamente al

motore• Coperchio di ispezione superiore• Bocche di connessione con giunto di gomma per evitare

vibrazioni e fughe• Scatola di connessione esterna• Avvolgente interno in polipropilene



DIMENSIONI:

Modello A B C ØD E

100 505 285 419 100 166125 445 285 419 125 166150 471 309 439 150 186200 530 404 484 200 246

Codice Modello Livello sonoro (dBA) Portata a scarico libero (m3/h) Prezzo (€)

SCATOLA DI VENTILAZIONEVE 10 001 MUBOX LINE 100 29 300 176,20VE 10 002 MUBOX LINE 125 29 410 177,40VE 10 003 MUBOX LINE 150 38 560 217,70VE 10 004 MUBOX LINE 200 42 890 264,60

C

B

E

ØD

60600

50500

40400

30300

20200

10100

000,00 100,00 200,00 300,00 400,00 500,00 600,00 700,00 800,00 900,00 1000,00

Q (m /h)3

MUBOXLINE 150

MUBOXLINE 125

MUBOXLINE 200

MUBOXLINE 100

mm cdaPa


SILENZIOSA


SerieLPK

I ventilatori in linea LPK sono piccoli, molto utili e moltobassi, solo 20 mm rispetto al diametro del tubo. Sono lascelta perfetta quando l’altezza di installazione adisposizione è limitata. Altri vantaggi del motore è“Swing-out a turbina estraibile consente una facilepulizia e manutenzione. Tutti i motori sono a rotoreesterno che assicura alte prestazioni. I supporti delmotore sono protetti.



Codice Modello Tensione (V) Intensità (A) Potenza (W) Portata (m3/h) Motore (rpm) Max. temp. (°C) Peso (Kg) Prezzo (€)

CASSA DI VENTILAZIONEVE 11 901 LPK 100 A 230 0,16 36 150 870 80 3,5 163,50VE 11 902 LPK 100 B 230 0,34 77 250 1800 50 3,5 166,50VE 11 903 LPK 125 A 230 0,21 47 250 1050 80 3,8 169,50VE 11 904 LPK 125 B 230 0,44 100 375 1450 55 3,8 173,90VE 11 905 LPK 160 B 230 0,55 122 400 1750 55 4,4 179,90VE 11 906 LPK 160 D 230 0,72 162 500 2150 45 4,6 190,40VE 11 907 LPK 200 A 230 0,48 110 550 925 50 5,2 287,90VE 11 908 LPK 200 B 230 0,76 170 850 1100 60 5,2 309,60

DIMENSIONI:

Modello A B C Ø D E

LPK 100 350 250 122 100 272

LPK 125 350 250 152 125 272

LPK 160 350 250 186 160 272

LPK 200 512 400 220 200 402

AB

E

D

C

SILENZIOSA

LPK100 A/B LPK125 A/B LPK160 B/D LPK200A/B

Portata aria m /h3

mm cdaPa Pa PaPa mm cda mm cdamm cda

Portata aria m /h3 Portata aria m /h3 Portata aria m /h3


VENTILATORE IN LINEA CASSONATO SOTTILE “VMC”CON 3 USCITE DI ASPIRAZIONE

I ventilatori della serie CAUe IFA sono la scelta perfetta per l’installazione in ambienti con altezza limitata, in cui si desiderainstallare canali di aspirazione. Sono inoltre dotate di uno sportello per la manutenzione, senza smontare il ventilatore.

SerieCAU

SerieIFA



Codice Modello Potenza (W) Motore (rpm) 3 uscite di aspirazione 1 uscita diimmissione Portata (m3/h) Prezzo (€)

CASSETTA DI VENTILAZIONE “VMC”

VE 11 912 IFA 140D 156 2200 2xØ100 + 1xØ125 Ø125 500 362,90

Codice Modello Potenza (W) Motore (rpm) 3 uscite di aspirazione 1 uscita diimmissione Portata (m3/h) Prezzo (€)

CASSETTA DI VENTILAZIONE “VMC”

VE 11 911 CAU 125C 120 1.750 3xØ100 Ø125 400 287,00

DIMENSIONI:

DIMENSIONI:

mm cdaPa

Portata m /h3


Portata m /h3

mm cdaPa




VENTILATORE IN LINEA

SerieCK

CARATTERISTICHE:

Ventilatore da condotto in-linea ad alta capacità a turbinaradiale e affidabilità eccellente. Compatto e facile dainstallare, adatto per l’utilizzo in condotti lunghi senzaperdere la sua bassa rumorosità.

La gamma CK di ventilatori ha la custodia in acciaio zincatoe sono resistenti all’umidità. Sono stati approvati per l’ins-tallazione in presenza di umidità o vapore. Hanno motoreregolabile con protezione IP44.

Il motore è asincrono cuscinetti a sfere del rotore esterno ecomprende una protezione termica contro ilsurriscaldamento dei contatti.

Questi ventilatori non sono adatti a veicolare l’aria conparticelle in sospensione.

RACCOMANDAZIONI:

FUNZIONAMENTO:

• E' necessario che tutti i ventilatori della serie "CK" sianocollegati prima di veicolare vapore e non smettere dilavorare prima di aver estratto completamente.

INSTALLAZIONE:

• Si raccomanda di inserire la guarnizione tra leconnessioni del ventilatore “CK” e il condotto per evitareproblemi nella trasmissione di vibrazioni (Fig. 1)

• Nel caso di aspirazione di vapore si consiglia di installarei ventilatori “CK” per quanto possibile lontano dalla sor-gente.

DATI TECNICI:

Modello CK 100A CK 100C

Codice VE 11 001 VE 11 002

Voltaggio V/Hz 230/50 230/50

Portata m3/h 250 320

Consumo A 0,18 0,27

Potenza W 41 62

Velocità RPM 1730 2530

Peso Kg 2,9 2,9

Condensatore 3 2

Isolamento motore F F

Protezione motore IP44 IP44

Prezzo (€) 95,70 100,10

Modello CK 100 A/C

DIMENSIONI

Pa

Portata (m /h)3

mm cda


SERIEØ100 mmFINO A

Ø315 mm

Giunto elastico Giunto elastico

Fig. 1: Giunto elastico



Modello CK 125 A/C

DATI TECNICI:


Codice VE 11 012 VE 11 003



Consumo A 0,18 0,27

Potenza W 40 62


Peso Kg 2,9 2,9

Condensatore 3 2



Prezzo (€) 96,40 100,10

Modello CK 150 B/C

DATI TECNICI:

Modello CK 150B CK 150C

Codice VE 11 004 VE 11 013



Consumo A 0,27 0,44

Potenza W 62 101


Peso Kg 3,2 4,3

Condensatore 2 3



Prezzo (€) 110,90 127,70

Portata (m /h)3

Pa mm cda

0 100 200 300 400 500


DIMENSIONI DIMENSIONI

Portata (m /h)3

Pa mm cda




DATI TECNICI:


Codice VE 11 005 VE 11 014



Consumo A 0,27 0,44

Potenza W 62 101


Peso Kg 3,2 4,3

Condensatore 2 3



Prezzo (€) 107,20 123,90

Modello CK 160 B/C Modello CK 200 A/B

DATI TECNICI:

Modello CK 200A CK 200B

Codice VE 11 006 VE 11 007



Consumo A 0,51 0,71

Potenza W 115 165


Peso Kg 4,6 5,1

Condensatore 4 4



Prezzo (€) 130,20 160,30

Portata (m /h)3

Pa mm cda


B=30C=28

B=133 C=170B=32C=30

B=

27

0C

=3

44

B&

C=

16

0

B&

C=

16

0

DIMENSIONI DIMENSIONI

Portata (m /h)3

Pa mm cda




Modello CK 250 A/C

DATI TECNICI:


Codice VE 11 008 VE 11 009



Consumo A 0,50 0,81

Potenza W 115 185


Peso Kg 4,6 5,3

Condensatore 4 5



Prezzo (€) 137,60 174,80

Modello CK 315 B/C

DATI TECNICI:


Codice VE 11 010 VE 11 011



Consumo A 0,84 1,19

Potenza W 190 274


Peso Kg 6,1 6,5

Condensatore 5 8



Prezzo (€) 196,30 230,90

0 200 400 600 800 1000 1200

Portata (m /h)3

Pa mm cda


DIMENSIONI

Portata (m /h)3

Pa mm cda


DIMENSIONI



ACCESSORI VENTILATORI

Codice Modello A B B1 B2 C Prezzo (€)

GRIGLIA DI PRESSIONEVE 11 051 VK10 c/ scatola Ø100 140 140 110 110 15 8,.5VE 11 052 VK12 c/ scatola Ø120 160 160 110 110 20 12,90VE 11 053 VK16 190 190 130 130 26 30,00VE 11 054 VK20 240 240 167 193 28 36,00VE 11 055 VK25 290 290 217 243 28 38,10VE 11 056 VK30 340 340 267 293 28 40,50VE 11 057 VK35 390 390 317 343 28 42,50VE 11 058 VK40 440 440 367 393 28 46,00VE 11 909 VK45 490 490 417 443 28 65,00VE 11 910 VK50 540 540 467 493 28 80,00

Codice Modello Ød C D Prezzo (€)

REGOLATORE DI PORTATAVE 11 141 SPI-100 97 54 163 43,60VE 11 142 SPI-125 124 63 210 47,95VE 11 143 SPI-150 145 54 230 49,40VE 11 144 SPI-160 159 60 230 49,40VE 11 145 SPI-200 199 62 285 55,20VE 11 146 SPI-250 249 62 333 84,30VE 11 147 SPI-300 299 65 405 117,70VE 11 148 SPI-315 314 63 406 117,70VE 11 149 SPI-400 399 70 560 255,80

B1

B2

B

AC

Ød1

B

Ød

DC



ACCESSORI VENTILATORI

Codice Modello A B C Ø Prezzo(€)

CASSETTA CON FILTRI PIANI

VE 11 101 FLK100 con filtro piano 170 205 227 100 76,30VE 11 102 FLK125 con filtro piano 205 215 252 125 83,10VE 11 103 FLK160 con filtro piano 235 265 267 160 89,90VE 11 104 FLK200 con filtro piano 275 315 302 200 96,90VE 11 105 FLK250 con filtro piano 325 365 352 250 102,60VE 11 106 FLK315 con filtro piano 390 425 452 315 135,50VE 11 108 FLK400 con filtro piano 495 515 587 400 208,30

* Prezzo del filtro INCLUSO

Codice Modello Prezzo(€)

FILTRI PIANI DI RICAMBIO PER G4 E PER FLKVE 11 111 Filtro per FLK100 19,10VE 11 112 Filtro per FLK125 21,20VE 11 113 Filtro per FLK160 23,10VE 11 114 Filtro per FLK200 26,00VE 11 115 Filtro per FLK250 32,70VE 11 116 Filtro per FLK315 45,90VE 11 117 Filtro per FLK400 74,80

Codice Modello A B C Ø Prezzo(€)

CASSETTA FILTRANTE SENZA FILTRI A SACCHI

VE 11 121 FLF100 170 210 530 100 70,10VE 11 122 FLF125 205 220 535 125 76,10VE 11 123 FLF160 235 270 555 160 85,40VE 11 124 FLF200 275 320 620 200 95,20VE 11 125 FLF250 325 370 680 250 106,00VE 11 126 FLF315 390 430 745 315 141,40VE 11 127 FLF400 495 520 765 400 189,00

* AGGIUNGERE PREZZO DEL FILTRO

Codice Modello Prezzo(€)

FILTRI A SACCHI DI RICAMBIO PER G4 PER FLFVE 11 131 Filtro per FLF100 30,40VE 11 132 Filtro per FLF125 30,40VE 11 133 Filtro per FLF160 36,80VE 11 134 Filtro per FLF200 36,80VE 11 135 Filtro per FLF250 50,90VE 11 136 Filtro per FLF315 56,40VE 11 137 Filtro per FLF400 63,30

A

B C

Ø

B

AØ

C

Prezzodel filtroINCLUSO

AGGIUNGEREprezzo

del filtro



ACCESSORI VENTILATORICodice Modello Prezzo (€)

VALVOLE DI NON RITORNO

VE 11 021 RSK100 Ø100 13,40VE 11 022 RSK125 Ø125 14,50VE 11 023 RSK150 Ø150 17,50VE 11 024 RSK160 Ø160 17,50VE 11 025 RSK200 Ø200 23,50VE 11 026 RSK250 Ø250 32,00VE 11 027 RSK315 Ø300 37,50

Codice Modello Prezzo (€)

FASCETTE PER FISSAGGIO

VE 11 031 MK100 7,60VE 11 032 MK125 7,80VE 11 034 MK160 9,20VE 11 035 MK200 10,40VE 11 036 MK250 12,30VE 11 037 MK315 14,20


GRIGLIA DI PROTEZIONE

VE 11 041 BSV100 11,40VE 11 042 BSV125 12,00VE 11 044 BSV160 13,20VE 11 045 BSV200 14,90VE 11 046 BSV250 16,00VE 11 047 BSV315 22,00VE 11 048 BSV355 24,40VE 11 049 BSV400 25,90



ACCESSORI VENTILATORIREGOLATORI DI VELOCITÀPER MOTORI MONOFASE

SERIE RVS-MU e RVE-MU

CARATTERISTICHE• Voltaggio 230 V. 50/60 Hz• Regolazione dal minimo al massimo• Scatola IP-44 (mod. RVS-MU)• Scatola IP-54 (mod. RVE-MU)

REGOLATORI DI VELOCITÀ MINIMA

La velocità minima dovrebbe essere regolata in modo cheil motore si avvii anche a questa velocità.

Codice Modello Montaggio Intensità (A) Intensità minima regulare Fusibile Prezzo (€)Serie RVS/RVE

VE 10 151 RVS-MU 2,5 Superficie 2,5 0,25 2,5 35,20

VE 10 152 RVE-MU 2,5 Interno 2,5 0,25 2,5 33,20

1 - Scatola di fusibili2 - Morsetti di collegamento3 - Regolatore di velocità minima

1 - Red 230 V - 50/60 Hz2 - Scatola del fusibile3 - Uscita regolata dal motore4 - Uscita non regolata a 230V come input per alimentare il

controllore senza passare attraverso l'interruttore

2,5A

M

L N1

4 3

N N

2

MONTAGGIO

65 24 32

50

x5

0

.

..... ....

.....

......

82

82

MISURE

Modello RVE - ad incasso Modello RVS - a parete



ACCESSORI VENTILATORIREGOLATORI DI VELOCITA'PER MOTORI MONOFASE

Serie RV-MU

CARATTERISTICHE

• Voltaggio 230 V. 50 Hz• Controllo per potenziometro• Regolazione de minimo a massimo• Interruttore luminoso• Uscita 230V non regolata• Collegamento con striscette• Regolazione velocità minima• Regolazione velocità massima• Scatola impermeabile IP 54• Filtro EMC secondo EN55014• Switch impulso iniziale scelta di avvio (SW1-1)• Avviare da rampa di accelerazione

Codice Modello Intensità Massima (A) Intensità minima (A) Fusibile Dimensioni Prezzo (€)

Serie RV-MU

VE 10 153 RV-MU 5 5 0,8A 5A 164x96x85 66,50

VE 10 154 RV-MU 10 10 1A 10A 205x127x95 94,00

5A

10A

DISPONIBILE

L L1

230VMOTOR

N

FUS

N

SCHEMA DI COLEGAMENTO

SI NO NO

POSIZIONI DI FUNZIONAMENTO

1- Vitti fissaggio rapido

2- Bottone potenziometro

3- Premistoppa entrata cavi

4- Fissaggio regolatore

5- Striscia connessioni

6- Interruttore connessioni

7- Fusibile

8- Regolazione velocità minima

9- Regolazione velocità massima

10- Connessione potenziometro

11- Switch selezione accenzione premere inizio

12- Switch selezione rampa di accelerazione

OFF

ON

18

2

10

6

7

4

4

3

5

OFF

ON

11

9

12

COMPONENTI

VENTILATORE CENTRIFUGOBASSA PRESSIONE

SerieBP

CARATTERISTICHE:

Gamma da 8 misure, dal 19/19 (7/7) fino a 39/39 (15/15) è do-tato di motori a 4 e 6 poli, il 6-poli è sia monofase che trifase.Portata da 1.000 m3/h fino a 12.000 m3/h. Temperatura massi-ma di lavoro 50°C in continuo fino al 33/33 (12/12) e 40° C perCUBICO 39/39 (15/15)

COSTRUZIONE:

• Totalmente construito in scatola galvanizata.• Sistema esclusivo MUNDOFAN fissaggio del motore alla

del ventilatore e la turbina piegando supporti in bracci cheimpediscono qualsiasi vibrazione. Braccia in conformitàcon la direttiva 2002/95/CE ROHS (la restrizione dellesostanze pericolose in apparecchi elettrici edelettronici) Motori chiusi di desing exclusivoMUNDOFAN.

• Carcassa in alluminio estruso.• Collegamenti protetti da scatola terminale, integrata al

motore, con protezione IP-65.

• Motore con protezione IP-55 e isolamento classe F.Voltaggi standard 230V 50Hz per motori monofasee 230/400V 50Hz per motori trifase.

• Motori regolabili per tensione ad eccezione deimodelli trifase che sono regolati dal convertitore difrequenza.



DATI TECNICI:

Codice Modello Potenza(CV)

Velocità Max.(rpm)

Intensità Max. (A)Portata (m3/h)Livello sonoro

dB(A)Peso(Kg)

Prezzo (€)230 400

VENTILATORI MONOFASEVE 10 252 BP 7/7 MC 4P 1/5 1.300 1,5 – 1.500 60 7,5 127,00VE 10 251 BP 7/7 MC 6P 1/10 860 1 – 1.400 52 7,3 125,00VE 10 250 BP 9/5 MC 6P 1/10 860 1 – 1.000 55 11 142,00VE 10 253 BP 9/7 MC 6P 1/5 850 1,5 – 2.000 57 12 148,70VE 10 257 BP 9/9 MC 4P 1/2 1.350 3,8 – 3.100 64 14,8 160,60VE 10 258 BP 9/9 MC 4P 3/4 1.350 5 – 3.400 66 15 157,20VE 10 255 BP 9/9 MC 6P 1/5 850 1,5 – 2.600 60 14,5 148,70VE 10 256 BP 9/9 MC 6P 1/3 900 2 – 2.700 62 14,7 156,30VE 10 259 BP 10/8 MC 6P 1/3 900 2 – 2.900 64 14,9 165,20VE 10 261 BP 10/10 MC 4P 3/4 1.350 5 – 4.000 66 16,5 179,80VE 10 260 BP 10/10 MC 6P 1/3 925 2,5 – 3.400 64 15,5 164,90VE 10 262 BP 10/10 MC 6P 1/2 890 3 – 4.000 64 16 179,80VE 10 265 BP 12/9 MC 6P 3/4 860 4,6 – 3.800 67 20 252,40VE 10 264 BP 12/9 MC 6P 1 890 6 – 4.400 67 21 281,70VE 10 267 BP 12/12 MC 6P 3/4 860 4,6 – 5.000 67 25 257,40VE 10 268 BP 12/12 MC 6P 1 840 6,6 – 5.500 67 25,5 296,40VE 10 272 BP 12/12 MC 6P 1,5 860 10 – 7.500 69 28 368,80

VENTILATORI TRIFASEVE 10 266 BP 12/9 MC 6P 1,5 960 6,11 3,52 6.000 65 22 266,10VE 10 269 BP 12/12 MC 6P 1,5 960 6,11 3,52 7.500 68 26 268,80VE 10 270 BP 15/15 MC 6P 3 900 11,5 6,25 12.000 78 57 483,80

Cumple conla directiva

ROHS2002/95/EC



DIMENSIONI:

Modello A D N

BP (7/7) 230 245 208

BP (9/5) 162 245 260

BP (9/7) 233 245 260

BP (9/9) 301 245 260

BP (9/9) 301 245 260

BP (10/8) 265 350 291

BP (10/10) 329 350 291

BP (10/10) 329 350 291

BP (10/10) 329 350 291

BP (12/9) 310 350 343,5

BP (12/12) 396 350 343,5

BP (12/12) 396 350 343,5

N

D

A

Pa

550

500

450

400

350

250

200

150

100

50

0

300

mm cda

55

50

45

40

35

30

25

20

15

10

5

0

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500

BP M4

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000

400

350

250

200

150

100

50

0

300

40

35

30

25

20

15

10

5

0

Pa mm cda BP M6-T6

BP

(12/9-1)

BP(12/12-3/4)

BP (9/9)

BP (9/9)

BP (7/7)

Portata (m /h)3

Portata (m /h)3


VENTILATORE CENTRIFUGO A TRASMISSIONETURBINA CON LAME ALL'INDIETRO

Serie MU-CDXR

CARATTERISTICHE:

• Involucro in lamiera d'acciaio• Turbina con lame all'indietro in lamiera d'acciaio• Doppia aspirazione

DIMENSIONI:

CARATTERISTICHE TECNICHE:



Modello A B B1 B2 C E øe H K L N QP V X x

MU-CDXR-355 578 655 6 383 453 261 30 266 700 453 13x18 355 355 548 533 493

MU-CDXR-400 651 736 4,5 431,5 507 290 30 300 760 507 13x18 355 355 613 587 547

MU-CDXR-450 728 827 5 486 569 322 35 336 845 569 13x18 530 530 681 649 609

MU-CDXR-500 800 918 5 538 638 352 35 375 915 638 13x18 530 530 750 718 678

MU-CDXR-560 893 1030 8 602 715 390 40 420 1000 715 13x18 530 530 845 815 765

MU-CDXR-630 999 1157 7 678,5 801 434 45 471,5 1090 801 13x18 530 530 946 901 851

MU-CDXR-710 1121 1303 7 765 898 485 50 531 1255 898 17x22 630 630 1058 998 948

ACDXR

K

C

X

x

H

NØ

e

E

P

V

Q B

L B2

B1

==

==

Codice Modello

MOTORE NON INCLUSO. CAPACITÀ MASSIMA INSTALLABLEPrezzo

€Velocità

Máx.(r/min)

Máx Potenzainstallata

(kW)

Portatamassima

(m3/h)

Temperaturadell'aria (°C)

mín. máx.

VE 10 200 MU-CDXR-355 2.800 5,5 13.950 -20 85 388,00VE 10 201 MU-CDXR-400 2.400 5,5 16.000 -20 85 441,00VE 10 202 MU-CDXR-450 2.200 7,5 20.700 -20 85 548,00VE 10 203 MU-CDXR-500 2.000 11,0 27.200 -20 85 662,00VE 10 204 MU-CDXR-560 1.800 15,0 34.710 -20 85 859,00VE 10 205 MU-CDXR-630 1.700 22,0 47.000 -20 85 1.108,00VE 10 206 MU-CDXR-710 1.400 22 53.750 -20 85 1.432,00

I PREZZI NON

INCLUDONO MOTORE

CURVE DI RENTIMENTO A SECONDA DEL MOTORE INSTALLATO



1600

1600 2000

1600

1600

1600

1200

1200 1500

1200

1200

1200

800

800 1000

800

800

800

400

400 500

400

400

400

0

0

0

00

0 0

0

0

00

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

01.0 1.02.0 2.03.0 3.04.0 4.0

2000

mm

.c.a

.m

m.c

.a.

mm

.c.a

.

Pa

Pa

Pa

Pa

Pa

Pa

Pa

mm

.c.a

.

mm

.c.a

.

mm

.c.a

.m

m.c

.a.

1000

2000

3000

4000

5000

0

5000

4000 60005000

6000

10000

16000

10000

7000

8000 10000

15000

24000 32000

15000 20000 25000

1200012000 16000

8000

4000 40006000 8000 800010000 12000 1200014000 16000m3/h

m3/h

m3/h m3/h

m3/h

m3/s

m3/s

m3/s

m3/s

m3/s

m3/s

40

40 50

40

40

40

80

80 100

80

80

80

120

120 150

120

120

120

160

160 200

160

160

160

2800 r/min

2600 r/min

2400 r/min

2200 r/min

2000 r/min

1800 r/min

1600 r/min

1400 r/min1300 r/min

1200 r/min

4.00 kW

3.00 kW

2.20 kW

1.50 kW

1.10 kW

0.75 kW

7.50 kW

0.55 kW0.37 kW

74 dB(A) 78 dB(A) 82 dB(A)

86 dB(A)90 dB(A)

94 dB(A)

74 dB(A) 78 dB(A)82 dB(A)

86 dB(A)90 dB(A)

94 dB(A)

104 dB(A)

104 dB(A)

Pd

5.50 kW

(355)

(450)

(560) (630)

(710)

(500)

(400)

1800 r/min

1600 r/min



1000 r/min

2000

2400 r/min5.50 kW

4.00 kW

3.00 kW

2.20 kW

1.50 kW

1.10 kW

0.75 kW0.55 kW

0.37 kW

2200 r/min

2000 r/min

104 dB(A)

2

2

2

5000

10000

4.0 5.0

8

14

8 10 12

15000

15000 20000

20000

20000 3000025000 4000030000

82 dB(A)86 dB(A)90 dB(A)

94 dB(A) Pd

4 46

10

6

10000 10000

11.00 kW

4000 8000

1910 r/min

1675 r/min

1510 r/min

1370 r/min

1240 r/min

1100 r/min

970 r/min880 r/min

7.50 kW

5.50 kW

4.00 kW

3.00 kW

1800 r/min

1700 r/min

1600 r/min

1500 r/min

1400 r/min

1300 r/min

1200 r/min

1100 r/min

1000 r/min

800 r/min

600 r/min

1600

1200

800

400

0 00

0

40

80

120

160 2200 r/min



1.0

5000

2000 r/min

1800 r/min

1600 r/min

5.50 kW4.00 kW

3.00 kW

2.20 kW1.50 kW

1.10 kW

0.50 kW

1500 r/min

1400 r/min

74 dB(A)

74 dB(A) 78 dB(A)82 dB(A)86 dB(A)

90 dB(A)

94 dB(A)

Pd

2.0 3.0

10000

78 dB(A)

0.75 dB(A)

15.00 kW

11.00 kW

7.50 kW

5.50 kW

3.00 kW 4.00 kW

1.50 kW 2.20 kW

1.10 kW

22.0 kW

1700 r/min

1600 r/min

1500 r/min

1400 r/min

1300 r/min

1200 r/min

1100 r/min

1000 r/min

900 r/min

700 r/min

1.00

5000

74 dB(A)

82 dB(A) 86 dB(A)90 dB(A)

94 dB(A)98 dB(A)

102 dB(A)

Pd

78 dB(A)

1.50 kW 2.20 kW

1.10 kW

22.00 kW18.50 kW

15.00 kW

11.00 kW

7.50 kW

5.50 kW

4.00 kW

2.20 kW3.00 kW

m3/h

m3/s5.00 7.00

15000 20000 25000

3.00

10000

82 dB(A)86 dB(A)

90 dB(A)94 dB(A)

104 dB(A)

Pd

8000

1400 r/min

1350 r/min

1300 r/min

1200 r/min

1100 r/min

1000 r/min

900 r/min

800 r/min

700 r/min

18.50 kW

15.0 kW

11.0 kW

7.50 kW

4.00 kW 5.50 kW

3.00 kW

2.20 kW

m3/h40000 50000

90 dB(A)94 dB(A)

98 dB(A)

102 dB(A)

Pd

6

82 dB(A)

3000020000

86 dB(A)

VENTILATORE CENTRIFUGO SEMPLICE ASPIRAZIONEROTORE ESTERNO

SerieCBM

CARATTERISTICHE:

• Tensione: 230 V monofase• Motore: IP44 Classe B• Temperatura aria: -15°C < T < +40°C• Portata regolabile in tensione• Protezione termica di riarmo automatico



DIMENSIONI:

Modello A B C D E FCBM/4-160/062 98 98 224 224 103 94CBM/4-180/075 110 110 260 265 145 122CBM/4-180/092 133 133 332 296 133 136CBM/2-133/046 61 80 181 175 88 69CBM/2-133/062 78 99 181 175 88 69CBM/2-140/059 98 98 224 224 103 94CBM/2-140/059 98 98 224 224 103 94CBM/2-160/062 98 98 224 224 103 94

DATI TECNICI:

Codice Modello Portata massima(m3/h)

Potenza motore(W)

Assorbimento(A)

CondensatoreF/400V

Peso(Kg)

Prezzo (€)

1.400 RPM aprox.

VE 10 406 CBM/4-160/062 420 70 0,31 2 3 96,90VE 10 407 CBM/4-180/075 650 120 0,52 3 3,5 108,50VE 10 408 CBM/4-180/092 1.100 160 10,84 6 6,5 136,90

2.600 RPM aprox.

VE 10 401 CBM/2-133/046 260 90 0,46 2 1,8 67,20VE 10 402 CBM/2-133/062 300 100 0,41 2 1,9 72,70VE 10 403 CBM/2-140/059 380 100 0,43 2 2,6 96,50VE 10 404 CBM/2-140/059 510 150 0,65 5 3,4 109,90VE 10 405 CBM/2-160/062 625 260 1,18 6 4 115,20

49

10

0



mm cda

Portata (m /h)3

mm cda

Portata (m /h)3

mm cda

Portata (m /h)3

mm cda

Portata (m /h)3

mm cda

Portata (m /h)3

mm cda

Portata (m /h)3

mm cda

Portata (m /h)3

mm cda

Portata (m /h)3

VENTILATORE CENTRIFUGODOPPIA ASPIRAZIONE ROTORE ESTERNO

SerieCBM

CARATTERISTICHE:

• Tensione: 230 V monofase• Motore: IP44 Classe B• Temperatura aria: -15°C < T < +40°C• Portata regolabile in tensione• Protezione termico di riarmo automatico



DATI TECNICI:

Codice Modello Portata massimo(m3/h)

Potenza motore(W)

Assorbimento(A)

CondensatoreF/400V

Peso(Kg)

Prezzo (€)

1.500 RPM aprox.

VE 10 423 CBM/4-133/190 630 70 0,31 2 2,8 79,70

VE 10 424 CBM/4-160/150 790 125 0,57 3 3,7 104,20

VE 10 425 CBM/4-180/184 1.300 150 1,09 5 5 162,70

900 RPM aprox.

VE 10 426 CBM/6-180/184 980 95 0,43 2 5 110,10

2.800 RPM aprox.

VE 10 421 CBM/2-133/190 700 185 0,79 5 3,5 93,00

VE 10 422 CBM/2-146/180 880 220 1,01 5 4,1 96,70

DIMENSIONI:

ModelloDIMENSIONI (mm)

A B D E F

CBM/4-133/190 224 205 200 102 100

CBM/4-160/150 176 224 224 145 94

CBM/4-180/184 224 262 270 143 123

CBM/6-180/184 224 262 270 143 123

CBM/2-133/190 215 183 178 90 70

CBM/2-146/180 224 205 200 102 100

B

A DE

F



mm cda

Portata (m /h)3

mm cda

Portata (m /h)3

mm cda

Portata (m /h)3

mm cda

Portata (m /h)3

mm cda

Portata (m /h)3

mm cda

Portata (m /h)3

ESTRATTORE DA TETTO STATICOE DINAMICO CON BASE REGOLABILE

SerieMUTE

CARATTERISTICHE:

• Disponibile in versione 400°/2h (Certificato APPLUS) eATEX II 2 G EEx - D II BT4 (Omologazione CESI)

• Estrazione mista (statica/dinamica)• Fabbricato in scatola galvanizata inossidabile• Deflettore a sfera senza fori o tagli• Sistema “ABC” autoregolante su copertura• Senza fughe di riscaldamento dovuto alla sua porta

opzionale



Codice Articolo Connessione Voltaggio(V)

Potenza(CV)

Velocità(rpm)

Portata(m3/h)

Livello sonoro(dBA)

Base auto.ABC

Prezzo (€)

STATICO

VE 10 561 MUTE 450 ESTÁTICO ABC (*) 1.193 407,20VE 10 551 MUTE 570 ESTÁTICO ABC (*) 1.912 459,20VE 10 552 MUTE 740 ESTÁTICO ABC (*) 3.225 579,70

DINAMICO/STATICO

MONOFASEVE 10 562 MUTE 450 ABC (*) Monofase 1/8 4.180 48 31,8° 684,70

TRIFASE

VE 10 563 MUTE 450 ABC (*)Stella (Y) 400 1/3 920 5.220 56 al 62%

31,8°727,00

Triangolo (Δ) 400 3/4 1.450 8.280 69


28,8°791,10

Triangolo (Δ) 400 3/4 1.270 11.800 72


19,29°1.339,50

Triangolo (Δ) 400 1,5 950 22.500 70* AGGIUNGERE AL PREZZO DELLA BASE REGOLABILE

Codice Articolo Prezzo (€)

ACCESSORIVE 10 564 Base regolabile 450 ABC (de 0 a 62%) 308,20VE 10 555 Base regolabile 570 ABC (de 0 a 55%) 384,10VE 10 556 Base regolabile 740 ABC (de 0 a 35%) 514,30

ACCESSORI OPTIONALVE 10 565 Porta motorizzata 220V MUTE 450 288,60VE 10 557 Porta motorizzata 220V MUTE 570 307,00VE 10 558 Porta motorizzata 220V MUTE 740 409,60VE 10 566 Foro 450 e Kit con fissaggio 38,00VE 10 559 Foro 570 e Kit con fissaggio 44,10VE 10 560 Foro 740 e Kit con fissaggio 61,10

CONSULTARE PREZZO PERVERSIONE 400°/2h E

ANTIDEFLAGRANTE (ATEX)

Distribuzionein Esclusiva

SISTEMA ABCSistema brevettato

62%

0%

ESTRATTORE DA TETTO STATICOE DINAMICO CON BASE REGOLABILE



Mod. 450 al 62% (31,80°)Mod. 570 al 55% (28,81°)Mod. 740 al 35% (19,29°)• Base auto-regolabile, sistema ABC, che permette la

corretta posizione dell'estrattore con un semplice livello.• Venduto in due inballi (A e B). Di facile montaggio

perridurre al minimo glisforzi dell'installazione.• Facilità di montaggio del deflettore grazie a supporti di

fissaggio estraibili.• Nuovo sistema di canalizzazione del cavo elettrico per

l'interno. si vende con 3 metri di tubo flessibile.

DIMENSIONI:

Modello A B C D E JMUTE 450 400 1.202 210 855 1.000 338MUTE 570 500 1.386 210 1.100 1.250 358MUTE 740 625 1.511 210 1.100 1.250 358

A

B

C

E

J

D

D

G

HI

F

E

ABCABC

Deflettore sfericosenza perforazioni ne tagli,evitanolo cosi filtrazioni

Disponibile versione400°C/2H eantideflagrante(ATEX)

Canale interno percavi elettrici

OPZIONALE:Cancelletto motorizzato220 V per evitareperdite di calorein inverno

Marchi ad intervallidel 5% per la fissazionedella basesemplicamente conun livello

Sistema autoregolabileper la fissazionecoperta "ABC"

Fino al 62% Modello 450Fino al 55% Modello 570Fino al 35% Modello 740

Supporti di fissazionedi facile smontaggioe accesso al motore

QUADRO DI CONTROLLOPRESSIONE

Serie SETPRESS

SETPRESS è stato progettato in risposta alle esigenze di cuiUNE-EN 12.101-6 norme europee EN 12101-6:2005 e EN12101-6:2005 / AC: 2006. Per quanto riguarda i sistemi di con-trollo di fumo e calore.Già nella sua introduzione ci dice che la norma UNE:0.1 Dislocamento di fumo negli edifici: La norma si riferis-ce ad informazioni e prescrizioni per la progettazione, metodidi calcolo, installazione e collaudo di sistemi progettati per li-mitare la diffusione di fumo con le differenze di pressione.Ci sono due modi per applicare sistemi di pressione differen-ziale:I)Pressurizzazione: Mantenendo una pressione positiva nellearee protette.II) Depressurizzazione: Rimuovendo i gas caldi della zonaprotetta adiacente.Questi sistemi e i 6 sistemi progettati per l’applicazione diqueste regole (sistemi Tabella 1-Class), sono elementi primaridi controllo della pressione o depressione che si crea dai ven-tilatori installati, in ogni momento per impedire sia la diffusionedi fumo, come il bloccaggio delle porte da una pressione ec-cessiva, che è il motivo SETPRESS è la macchina ideale perun tale bisogno.

CARATTERISTICHE DEL CONTROLLO DI PRESSIONE

• Facile installazione: solo se necessario collegare lalinea, segnale di incendio del motore.

• Messa in: SETPRESS ed è impostato di default a 50 Pa,tuttavia la calibrazione permette variazioni.

• Secondo controllo: semplicemente attivando la pulsanteMODO I, ci permette di verificare periodicamente il buonfunzionamento del sistema e quindi garantire lamanutenzione predittiva e preventiva in conformità con ilCTE e la norma UNE.

• LED: linea / fallito: indicatori luminosi che segnalanoqualsiasi tipo di anomalia.

• Doppia sicurezza: in modo II incorpora un sistema disicurezza avanzata, con pre-configurazione “in situ ” ed incaso di guasto del trasmettitore, SETPRESS manterràuna costante stretta differenziale di pressione a 50Pa.

CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE

• Quadro elettrico• Variatore di frequenza• Magnetotermico• Trasduttore di pressione differenziale• Due LED• Pulsante• CommutatoreTutti questi COMPONENTI fanno parte di un compatto,le interconnessioni elettriche ed incontrerà le 50Pasovrappressione richiesta dal UNE-EN 12.101-6.

DIAGRAMMA



Conessione SetPressAlimentazione 400Vac Trifásico

Conessione SetPressAlimentazione 230Vac Monofasico

PLUG&

PLAYInstallazione rapida

e semplice

IMPORTANTE:

a) Selezionare il ventilatore in funzione conSETPRESS è im-portante verificare che corresponde il voltaggio di Uscita (1)(monofase o trifase) con l'ntensità(2).

b) Per il funzionamento del kit sovrapressione SETPRESS ènecesario includono una ventola dell’aria (ventilatore).

ALTRE APPLICAZIONI :

• Sistema di ventilazione controllato da sensori dimovimento, sensori di CO2 o sensori di umidità.

• Regolazione costante di portata per unità di filtrazione.• Per qualsiasi altra applicazione che la richiede un

regolazione di portata o pressione

DIMENSIONI

ESEMPIO DI DISEGNO PER SISTEMI DI CLASSE A



- +

270 mm

27

0m

m3

0m

m

170 mm

Criterio di differenza di pressione(tutte le porte chiuse)

5500 PPaa

Codice Modello Pot.(kW) Alimentazione Uscita (1) Uscita Corrente (2)

(A)Prezzo (€)

Serie SETPRESS - ENTRATA II / USCITA III

VE 10 805 SETPRESS 0,75 KW 0,75 230Vac monofase 230Vac trifase 4,3 755,50

VE 10 806 SETPRESS 1,5 KW 1,5 230Vac monofase 230Vac trifase 7 848,80

Serie SETPRESS - ENTRATA III / USCITA III

VE 10 807 SETPRESS 0,75 KW 0,75 400Vac trifase 400Vac trifase 2,2 935,50

VE 10 808 SETPRESS 1,5 KW 1,5 400Vac trifase 400Vac trifase 4,1 965,50

Serie SETPRESS - ENTRATA II / USCITA II

VE 10 809 SETPRESS 0,75 KW 0,75 230Vac monofase 230Vac monofas. 7 842,20

KIT QUADRO DI CONTROLLO PRESSIONE+ SCATOLA VENTILAZIONE

Serie SETPRESS

Questo kit composto da un quadro di controllo “SETPRESS(Regolazione automatica unità di pressione), più unascatola di ventilazione (unità di pressurizzazione). La lorocombinazione soddisfano la richiesta secondo la normaUNE-EN 12.101-6 norme europee EN 12101-6:2005 edEN12101-6: 2005/AC: 2006.Per quanto riguarda i sistemi di controllo del fumo e del calorenel paragrafo indicato al punto 3.1.18: “Set di almeno duecomponenti separati, per essere uniti, installatopermanentemente in loco come parte di un insieme.Il gruppo deve essere nel mercato in modo che l'acquirentepuò acquistare con un’unica transazione con un fornitore.Il gruppo può comprendere tutti o solo una parte deicomponenti necessari per formare un sistema completo dipressione differenziale “.

SETPRESS(Unità di regolazione automatica di pressione):

• Quadro electrico• Variatore di frequenza• Magnetotermico• Trasduttore di pressione differenziale• Due LED• Pulsanti• Conmutatore• Diverse versioni con alimentazione monofase e trifase.Tutti i componenti fanno parte di un gruppo compatto,interconessi eléttricamente prevista per una pressione di 50Pa, soddisfando la richiesta della norma UNE-EN 12101-6.

SCATOLA DI VENTILAZIONE(Unità di Presurizzazione)

• Può essere equipaggiato con ventilatori assiali ocentrifughi.

• Diverse versioni con alimentazione monofase e trifase.• Struttura in acciaio zincato e isolamento termico e

acustico.• Tappi laterali regolabili.

ALTRE APPLICAZIONI

• Sistema di ventilazione controllato da sensori dimovimento, sensori di CO2 o sensori di umidità.

• Regolazione constante di portata per unità filtranti• Per qualsiasi altra applicazione che richiede un

regolazione di portata o pressione.



CASSA CENTRIFUGAMOTORE DIRETTO

CASSA ELICOIDALEMOTORE DIRETTO

CASSA CENTRÍFUGAMOTORE TRASMISSIONE

PLUG&

PLAYInstallazione rapida

e semplice



Codice Modello Portata max. scaricolibero(m3/h)

Prezzo (€)

ENTRADA 230V MONOFASE / USCITA 230V MONOFASEVE 10 830 SETPRESS 0,75 Kw + Scatola BD28M4 3/4 CV 3.500 1.037,00VE 10 831 SETPRESS 0,75 Kw+ Scatola BD33M6 1 CV 5.500 1.178,10

ENTRADA 400V TRIFASE / USCITA 400V TRIFASEVE 10 832 SETPRESS 1,5 Kw + Scatola BD33T6 1,5CV 7.700 1.257,80


Prezzo (€)

ENTRADA 400V TRIFASE / USCITA 400V TRIFASEVE 10 833 SETPRESS 0,75 Kw + Scatola BV39 1 CV 6.000 1.462,00VE 10 834 SETPRESS 1,5 Kw + Scatola BV47 2 CV 10.000 1.547,00


Prezzo (€)

ENTRADA 230V MONOFASE / USCITA 230V MONOFASEVE 10 835 SETPRESS 0,75 Kw + Scatola CJH560M4 0,75 CV 11.000 1.569,80

ENTRADA 400V TRIFASE / USCITA 400V TRIFASEVE 10 836 SETPRESS 0,75 Kw + Scatola CJH630T4 1 CV 14.100 1.743,30VE 10 837 SETPRESS 1,1 Kw + Scatola CJH630T4 1,5CV 18.900 1.819,20

SETPRESS +SCATOLACENTRIFUGAMOTORE DIRETTO

SETPRESS +SCATOLACENTRIFUGATRASMISIONE

SETPRESS +SCATOLA ELICOIDALEMOTORE DIRETTO

CONTROL

CONTROL

CONTROL

ESTRATTORE DA 400°C/2hVENTILAZIONE CENTRIFUGA

SerieCJTX• Serie con certificazioni LGAI secondo Norma Europea

EN12101-3• Unità di ventilazione construita con ventilatori a doppia

aspirazione, e azionata mediante trasmissione, pertrasportare aria a 400°C/2h e speciale desing per lavori inesterno e in aree di rischio incendio.

• Costruito in acciaio zincato, dotati di motore elettrico,nastri, pulegge e cinghie ed protettori alberi.

• Motori IP-55 e classe termica F da una o due velocitàsecondo modello



Codice Modello Potenza(kW)

Portata massimo(m3/h)

Livello di pressionesonora (dBA)

Peso aprox.(Kg)

Prezzo (€)

EXTRACTORES TRIFÁSICOS - 1 VELOCIDADVE 10 601 CJTX- 7/7 - 0,25 CV 0,18 1.300 58 41,0 819,00VE 10 602 CJTX- 7/7 - 0,33 CV 0,25 1.440 61 41,8 843,10VE 10 603 CJTX- 7/7 - 0,5 CV 0,37 1.500 63 43,0 845,80VE 10 604 CJTX- 7/7 - 0,75 CV 0,55 1.700 66 45,0 859,40VE 10 605 CJTX- 7/7 - 1 CV 0,75 1.850 68 46,4 863,70VE 10 607 CJTX- 9/9 - 0,33 CV 0,25 2.200 59 52,5 850,90VE 10 608 CJTX- 9/9 - 0,5 CV 0,37 2.800 63 54,0 853,60VE 10 609 CJTX- 9/9 - 0,75 CV 0,55 3.200 66 56,0 867,20VE 10 610 CJTX- 9/9 - 1 CV 0,75 3.500 68 57,4 871,50VE 10 611 CJTX- 9/9 - 1,5 CV 1,1 4.200 71 60,3 888,10VE 10 612 CJTX- 9/9 - 2 CV 1,5 2.500 71 60,3 953,00VE 10 613 CJTX- 10/10 - 0,5 CV 0,37 3.400 63 61,0 864,30VE 10 614 CJTX- 10/10 - 0,75 CV 0,55 3.800 65 63,0 877,90VE 10 615 CJTX- 10/10 - 1 CV 0,75 4.300 68 64,4 882,20VE 10 616 CJTX- 10/10 - 1,5 CV 1,1 4.800 70 67,3 898,70VE 10 617 CJTX- 10/10 - 2 CV 1,5 5.400 72 70,6 967,60VE 10 618 CJTX- 12/12 - 0,75 CV 0,55 4.500 64 79,0 1.115,60VE 10 619 CJTX- 12/12 - 1 CV 0,75 5.000 66 80,4 1.119,90VE 10 620 CJTX- 12/12 - 1,5 CV 1,1 5.700 69 83,3 1.136,50VE 10 621 CJTX- 12/12 - 2 CV 1,5 6.300 71 86,6 1.209,50VE 10 622 CJTX- 12/12 - 3 CV 2,2 7.000 74 95,0 1.244,80VE 10 623 CJTX- 12/12 - 4 CV 3 7.500 76 105 1.282,90VE 10 625 CJTX- 15/15 - 0,75 CV 0,55 4.700 59 95,0 1.345,60VE 10 626 CJTX- 15/15 - 1 CV 0,75 6.000 60 96,4 1.348,50VE 10 627 CJTX- 15/15 - 1,5 CV 1,1 7.000 64 99,3 1.365,10VE 10 628 CJTX- 15/15 - 2 CV 1,5 7.800 66 102,6 1.392,30VE 10 629 CJTX- 15/15 - 3 CV 2,2 9.000 69 111,0 1.454,00VE 10 630 CJTX- 15/15 - 4 CV 3 10.000 71 113,0 1.523,20VE 10 631 CJTX- 15/15 - 5,5 CV 4 10.800 73 118,0 1.577,10VE 10 632 CJTX-18/18 - 1 CV 1 7.500 56 132,3 1.426,40VE 10 633 CJTX- 18/18 - 1,5 CV 1,1 9.000 59 135,3 1.431,30VE 10 634 CJTX- 18/18 - 2 CV 1,5 10.800 61 138,6 1.509,00VE 10 635 CJTX- 18/18 - 3 CV 2,2 12.500 65 147,0 1.543,90VE 10 636 CJTX- 18/18 - 4 CV 3 13.500 66 154,0 1.600,10VE 10 637 CJTX- 18/18 - 5,5 CV 4 14.500 68 154,0 1.704,40VE 10 638 CJTX- 18/18 - 7,5 CV 5,5 16.000 70 168,0 1.808,30

400°C/2h

ZONA DE RISCHIOESTERIORE

FUORI DALLAZONA DE RISCHIO



DIMENSIONI:

Modello A B C C3 D1 D2 G G1 K L YCJTX-7/7 450 460 500 250 366 406 202 278 238 216 250CJTX-9/9 500 523 550 275 428 455 237 312 305 268 275CJTX-10/10 550 575 600 300 481 506 258 353 330 296 300CJTX-12/12 650 650 700 350 556 606 275 413 392 350 350CJTX-15/15 700 775 800 400 661 706 314 482 479 409 400CJTX-18/18 885 875 1000 500 781 906 387 559 545 487 500


mm cdaPa

Caudal (m /h)3

mm cdaPa

Caudal (m /h)3

mm cdaPa

Caudal (m /h)3

mm cdaPa

Caudal (m /h)3

mm cdaPa

Caudal (m /h)3

mm cdaPa

Caudal (m /h)3

SCATOLA DI VENTILAZIONE PER 400°C/2h

Serie BP-MU

TRASMETTITORE DI MONTAGGIO:

• La trasmissione azionata da un motore posto all’interno efuori dai flussi dell’aria.

• Tensore-base-vite, regolabile esternamente.

TURBINA E MOTORE:

• Turbina multipla doppia aspirazione d'acciaio galvanizato• Motore asincrono normalizato in griglia con protezione

IP-55 e isolamento classe F

MONTAGGIO:

• Guide a "U" sulla parte inferiore per facilitare il trasporto emontaggio.Ventilatore montato in scatola compatta d'acciaiogalvanizato anticcorosione



Nota: i dati indicano assenza dipressione statica, o di velocitàventilatore, fornisce laconfigurazione standard di15/20 millimetri c.d.a. (200 Pa)

Codice Descrizione PotenzakW

PesoKg

Portata Max.m3/h

Prezzo (€)

TRIFASEVE 10 750 BP-MU 400°/2h 9/9 1/2CV 0,37 40 3.100 854,70VE 10 751 BP-MU 400°/2h 9/9 3/4CV 0,55 42 3.500 870,30VE 10 752 BP-MU 400°/2h 9/9 1CV 0,75 43 3.800 891,30VE 10 753 BP-MU 400°/2h 9/9 1,5CV 1,1 46 4.400 923,00VE 10 754 BP-MU 400°/2h 10/10 1/2CV 0,37 47 3.500 895,40VE 10 755 BP-MU 400°/2h 10/10 3/4CV 0,55 49 4.000 913,60VE 10 756 BP-MU 400°/2h 10/10 1CV 0,75 50 4.450 932,10VE 10 757 BP-MU 400°/2h 10/10 1,5CV 1,1 54 5.100 987,00VE 10 758 BP-MU 400°/2h 10/10 2CV 1,5 59 5.550 1.014,50VE 10 759 BP-MU 400°/2h 12/12 1/2CV 0,37 69 4.500 1.025,00VE 10 760 BP-MU 400°/2h 12/12 3/4CV 0,55 71 5.400 1.035,10VE 10 761 BP-MU 400°/2h 12/12 1CV 0,75 72 5.900 1.053,50VE 10 762 BP-MU 400°/2h 12/12 1,5CV 1,1 75 6.800 1.092,40VE 10 763 BP-MU 400°/2h 12/12 2CV 1,5 79 7.400 1.117,60VE 10 764 BP-MU 400°/2h 12/12 3CV 2,2 87 8.400 1.179,70VE 10 765 BP-MU 400°/2h 15/15 3/4 0,55 90 5.500 1.276,20VE 10 766 BP-MU 400°/2h 15/15 1CV 0,75 91 6.000 1.323,70VE 10 767 BP-MU 400°/2h 15/15 1,5CV 1,1 94 7.850 1.342,90VE 10 768 BP-MU 400°/2h 15/15 2CV 1,5 95 8.700 1.382,30VE 10 769 BP-MU 400°/2h 15/15 3CV 2,2 103 9.850 1.453,40VE 10 770 BP-MU 400°/2h 15/15 4CV 3 105 10.900 1.465,00VE 10 771 BP-MU 400°/2h 15/15 5,5CV 4 110 12.000 1.580,40VE 10 772 BP-MU 400°/2h 18/18 1,5CV 1,1 127 11.000 1.625,70VE 10 773 BP-MU 400°/2h 18/18 2CV 1,5 131 12.000 1.645,40VE 10 774 BP-MU 400°/2h 18/18 3CV 2,2 139 14.100 1.739,70VE 10 775 BP-MU 400°/2h 18/18 4CV 3 141 15.800 1.766,20VE 10 776 BP-MU 400°/2h 18/18 5,5CV 4 146 17.500 1.857,00VE 10 777 BP-MU 400°/2h 18/18 7,5CV 5,5 160 19.500 1.998,50

FUORI DALLAZONA DE RISCHIO

Certificato

ARICHIESTA

IMPULSIONEVERTICALE

400°C/2h

ZONA DE RISCHIOESTERIORE

GRAFICO E FUNZIONAMENTO:



BP-MU 9/9

00

550

10100

15150

20200

25250

30300

35350

40400

45450

50500

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500

4455

5500

5555

6600

11550000

11440000

11220000

11000000

880000

770000

00,,1188 KKww

00,,1155 KKww 00,,2255 KKww

00,,3377 KKww

00,,5555 KKww

00,,7755 KKww

11,,11 KKww

990000

11330000

11110000

BP-MU 12/12

0

6

12

18

24

30

36

42

48

54

60

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

6

12

18

24

30

36

42

48

54

60

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000

4455

5500

5555

6600

11220000

11000000

880000

770000

00,,2255 KKww00,,3377 KKww

00,,5555 KKww00,,7755 KKww

11,,11 KKww

990000

11110000

660000

550000

11,,55 KKww

440000

22,,22 KKww

BP-MU 10/10

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000

4455

5500

5555

660011220000

11000000

880000

770000

00,,2255 KKww

00,,3377 KKww

00,,5555 KKww

00,,7755 KKww

11,,11 KKww

990000

11330000

11110000

660000

550000

11,,55 KKww

6655

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

mm cdaPa

Caudal (m /h)3

mm cdaPa

Caudal (m /h)3

mm cdaPa

Caudal (m /h)3

GRAFICO E FUNZIONAMENTO:



BP-MU 15/15

00

0

0

0

0

0

0

0

1010

2020

3030

4040

5050

6060

7070

0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000

4455

5500

5555

6600

11000000

880000

770000

00,,5555 KKww00,,7755 KKww

11,,11 KKww

990000

11110000

660000

550000

11,,55 KKww440000

22,,22 KKww

6655

33 KKww

44 KKww

BP-MU 18/18

00

1010

2020

3030

4040

5050

6060

7070

0 4000 8000 12000 16000 20000 24000

4455

5500

5555

6600

880000

770000

00,,7755 KKww 11,,11 KKww

990000

660000

550000

11,,55 KKww

440000

22,,22 KKww33 KKww

44 KKww55,,55 KKww

0

0

0

0

0

0

0

mm cdaPa

Caudal (m /h)3

mm cdaPa

Caudal (m /h)3

DIMENSIONI:



Modello A B C D E F G H I K L M NBP-MU 9/9 780 562 792.5 301 260 30 678 454 29 970 890 721.5 60BP-MU 10/10 825 592 852 330 291 30 723 484 29 1029 949 766.5 60BP-MU 12/12 950 677 970 396 341 30 848 570 29 1147 1067 891.5 60BP-MU 15/15 1100 802 1102.5 473 404 30 1006 699 29 1280 1200 1041.5 60BP-MU 18/18 1271 923.5 1278.5 556 483 30 1175 818 29 1456 1376 1211 60

Modello A B C D E F G H I K L M NBP-MU 9/9 780 562 792.5 307 264 30 678 454 29 970 890 721.5 60BP-MU 10/10 825 592 852 336 295,5 30 723 484 29 1029 949 766.5 60BP-MU 12/12 950 677 970 402 347,5 30 848 570 29 1147 1067 891.5 60BP-MU 15/15 1100 802 1102.5 479 408 30 1006 699 29 1280 1200 1041.5 60BP-MU 18/18 1271 923.5 1278.5 562 487 30 1175 818 29 1456 1376 1211 60

L

CF I

GxH

BN

K

A

D

M

AZIONAMENTO ORIZZONTALE

Gx

H

BP

I

O = =D

A

E

M

K

L

C

F

AZIONAMENTO VERTICALE (BASSO DOMANDA)

ESTRATTORE DA TETTOABITAZIONI

Serie TKK

• Secondo le nuove domande delC.T.E. Decreto Reale del 314/2006,Documento sanitario HS.

• Coperchio per estrattori per laristrutturazione di case e comunitàcon camini

• Basso livello sonoro. Dal modello"560" si può istallare il silenziatore"TKLD" nell'unità. Tutti i modellipossono montare i silenziatori "TFU"nell'aspirazione

• Motore con rotore esterno, Classe F,IP-44

COSTRUZIONE:

• Iniettore in poliestere, nero opaco

• Scarico aria verticale

• Facile sistema di apertura peraccedere al ventilatore



Codice Modello Tensione Portata aria (m3/h) Prezzo (€)

SILENZIATORE DI ASPIRAZIONE OPZIONALE

VE 11 016 TKK-300 C monofase 550 234,50

VE 11 072 Silenziatore aspirazione TFU 300/900(opzionale) 384,30

VE 11 019 TKK-400 C monofase 1.100 314,40


SILENZIATORE DI ASPIRAZIONE O ESPULSIONE OPZIONALE

VE 11 030 TKK-560 B1 monofase 2.500 765,70

VE 11 033 TKK-560 B3 trifase 2.500 806,30


VE 11 150 Silenziatore aspirazione TKLD 560 B(opzionale) 215,50

VE 11 040 TKK-660 B1 monofase 3.750 910,50

VE 11 043 TKK-660 B3 trifase 3.000 927,50


VE 11 245 Silenziatore espulzione KLD 660 B(opzionale) 313,00

Secondo le nuove esigenze delC.T.E. D.R. 314. Necessariodocumento sanitario HS

Estrattore TKK300/400

Estrattore TKK560/660/760/960

Silenziatore TFUaspirazione (optional)

VENTILATORE CENTRIFUGO DA TETTO

SerieTEJ-MU

APPLICAZIONI:

• Montaggio a coperchio• Adatto per la ventilazione:

- Toilette- Bagno- Cucine- Aspirazione centralizzata

CARATTERISTICHE:

• Construito in scatola d'acciaio• Protetto contro la corrosione in polvere epossidica• Rete di protezione per volatili• Base quadrata• Motore asincrono con rotore esterno• Protezione motore IP-44• Isolamento classe B



ØA

B

D

H

EF

ØC ext ØJ

Gsenza cornice

I

I H

DIMENSIONI:

7070

6060

5050

4040

3030

2020

1010

00

2000 4000 600 800 1000 1200 1400

mm cdaPa

Portata (m /h)3

TTEEJJ--MMUU--225500

TTEEJJ--MMUU--115500

Livello di pressione sonora (SPL) media in dB(A) in aspirazione,misurato in campo liberoa una distanza di 3 volte il diametro con un minimo di 1,5 m


Codice Modello R.P.M.Max.

I Max. (A)230

P. Nom.Kw

Q Max.m3/h

SonorodB (A)*

PesoKg.

Prezzo (€)

SERIE MONOFASEVE 10 510 CENTEJ-MU 150 2.400 0,35 0,07 450 42 5,6 200,00VE 10 511 CENTEJ-MU 250 2.550 0,81 0,182 1.180 50 8,8 246,70

Modello Ø A B Ø C D E F G H I ØJ

CENTEJ-MU 150 400239148 72 17 38 201340300 9

CENTEJ-MU 250 484350248 79 30 38 264400360 9

VENTILATORE DI GRANDI PORTATEPER MONTAGGIO A PARETE

SerieVHP

• Totalmente construido in acciaio galvanizato.• Azionamento con serranda di apertura automatica.• Eliche in acciaio galvanizato.• Rete di protezione nel lato trasmissione.• Motore da 4 poli asincrono normalizato con protezione

IP-55 e isolamento classe F.• Voltaggio standard 230/400V 50Hz trifase.• Temperatura massima di lavoro: 50°C.

APLICAZIONI:

• Muove grandi volumi con basso livello sonoro.• Ventilazione in generale.• Rennovazione in ambienti con aria viziata e inogni tipo di

locale.• Aziende agricole e serre.



Codice Modello Velocità max.(RPM)

Potenza(kW)

Portata d'aria(m3/h)

Livello sonoro(dBA)

Peso(Kg)

Prezzo (€)

VENTILATORE GRANDI PORTATEVE 10 351 VHP 80 T4 3/4 450 0,55 32.000 60 58 455,00VE 10 352 VHP 100 T4 1 450 0,75 37.000 61 68 485,00VE 10 353 VHP 120 T4 1,5 450 1,1 45.000 63 88 525,00

DIMENSIONI:

Modello A BVHP 80 T4 3/4 1.060 400VHP 100 T4 1 1.220 400VHP 120 T4 1,5 1.380 400

mm cdaPa

20

18

16

14

12

10

8

6

4

2

0

200

180

160

140

120

100

80

60

40

20

0

0 5000 10000 15000 20000 25000 30000 35000 40000 45000

VHP 120 1,5

VHP 80 3/4

VHP 100 1

Portata (m /h)3


VENTILATORE FRIGORIFERO

SerieVE

SALVADOR ESCODA S.A.® Provenza, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32www.salvadorescoda.com GGAAMMMMAA FFRREEDDDDOO



SERIE VEMM MOTORE MULTIATTACCHI

WE 04 406 Motore VEM 5 W 8,65

WE 04 407 Motore VEM 10 W 10,50

WE 04 408 Motore VEM 16 W 12,10

WE 04 409 Motore VEM 25 W 16,20

PALE

WE 04 415 Pala Ø200 (5W) 28° 1,00

WE 04 416 Pala Ø230 (10W) 28° 1,50

WE 04 417 Pala Ø250 (16W) 28° 1,55

WE 04 418 Pala Ø300 (25W) 28° 2,40

PIEDI

Modello

MISUREPer

ventilatori daA B H

WE 04 431 H-55 81 106 55 5W 0,80

WE 04 434 H-72 81 106 72 5W 0,90

WE 04 432 H-84 81 106 84 10/16W 1,10

DIMENSIONI:

Serie VE completo

18 mm

26 mmSerie Multiattacchi

VENTILATORE FRIGORIFERO

SerieVMF

• Ventilatori con motore, barriera protezione e elica

•

SALVADOR ESCODA S.A.® Provenza, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32www.salvadorescoda.com GGAAMMMMAA FFRREEDDDDOO


Codice Modello Ø eliche(mm)

Portata d'aria(m3/h)

Consumo nominale VelocitàR.p.m.

Livello sonoro(dBA)

Prezzo (€)(W) (A)

MONOFASE 230V - 50HzWE 04 494 VMF-250A/2M 250 1.800 100 0,55 2.500 60 69,00WE 04 480 VMF-250A/4M 250 1.460 70 0,3 1400 55 64,00WE 04 495 VMF-300A/2M 300 2.800 140 0,65 2.530 60 82,00WE 04 473 VMF-300A/4M 300 1.743 80 0,4 1.386 58 70,00WE 04 474 VMF-350A/4M 350 2.980 150 0,7 1.380 62 80,00WE 04 484 VMF-400A/4M 400 4.400 180 0,8 1.380 68 85,00WE 04 475 VMF-450A/4M 450 5.507 250 1,2 1.350 68 100,00WE 04 476 VMF-500A/4M 500 6.046 420 1,85 1.300 72 155,00WE 04 487 VMF-550A/4M 550 8.268 500 2,4 1.300 75 165,00WE 04 488 VMF-600A/6M 600 9.400 650 2,4 900 72 188,00WE 04 489 VMF-630A/6M 630 9.500 560 2,5 900 75 210,00

TRIFASE 400V - 50HzWE 04 485 VMF-350A/4T 350 3.170 150 0,4 1.380 62 80,00WE 04 486 VMF-400A/4T 400 4.500 180 0,5 1.380 68 85,00WE 04 481 VMF-450A/4T 450 5.600 250 0,6 1.360 68 100,00WE 04 482 VMF-500A/4T 500 6.246 450 0,9 1.300 72 155,00WE 04 490 VMF-600A/6T 600 9.400 830 1,5 900 72 188,00WE 04 491 VMF-630A/6T 630 9.500 560 1,6 900 72 210,00

GIRANTE MONOFASE 230V - 50HzWE 04 478 VMF-250I/4M 250 1.460 70 0,3 1.400 55 64,00WE 04 479 VMF-300I/4M 300 1.743 80 0,4 1.386 58 70,00WE 04 483 VMF-350I/4M 350 2.980 150 0,7 1.380 2 80,00WE 04 492 VMF-400I/4M 400 4.400 180 0,8 1.380 68 85,00WE 04 496 VMF-450I/4M 450 5.507 250 1,2 1350 68 100,00WE 04 497 VMF-500I/4M 500 6.046 420 1,85 1300 72 155,00WE 04 498 VMF-550I/4M 550 8.268 500 2,4 1300 75 188,00WE 04 499 VMF-600I/4M 600 9.400 650 2,4 900 72 210,00

DIMENSIONI:

Ventilatore A B C D EØ250 mm 55 92 250 275 320Ø300 mm 80 92 300 320 360Ø350 mm 90 102 350 370 422Ø400 mm 90 102 400 420 470Ø450 mm 90 102 450 470 522Ø500 mm 90 137 500 520 570Ø550 mm 100 137 550 570 622Ø600 mm 100 137 600 620 679Ø630 mm 100 137 630 650 740

UL®®

PRODOCT GERVICE

ESTRATTORE SOTTILE

SerieMU BP/MU BP-T

CARATTERISTICHE:

• Alimentazione: 220/240V, 50Hz.• Motore IP34.• Sistema di fissaggio (muro/soffitto) nascosto.• Struttura ABS in plastica.• Collegamento condotti da Ø100mm, 125 mm e 150 mm.• Griglia di protezione del flusso• Uso facoltativo come valvola anti-riflusso.• Eliche in plastica con sette pale.• Include un Set di viti di fissaggio e ancoraggio



DATI TECNICI:

Codice Modello Diametro (mm) Potenza (W) Flusso (m3/h) Prezzo (€)

Modelli STANDARDVD 01 053 MU BP4 100 14 95 23,40VD 01 054 MU BP5 125 16 180 26,60VD 01 055 MU BP6 150 24 300 34,20

Modelli STANDARD CON TIMERVD 01 056 MU BP4 T 100 14 95 33,20VD 01 057 MU BP5 T 125 16 180 36,50VD 01 058 MU BP6 T 150 27 300 44,10

ACCESSORIVD 01 059 Valvola anti-riflusso Ø100 4,50VD 01 060 Valvola anti-riflusso Ø125 4,50VD 01 061 Valvola anti-riflusso Ø150 5,00

DIMENSIONI:

Modello A B C ØD EMU BP4/T 150 120 108 100 12MU BP5/T 176 140 114 125 13MU BP6/T 205 165 132 150 15

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

0 50 100 150 200 250 300 350

Pa

MU BP6/T

MU BP4/T

MU BP5/T

9

8

7

6

5

4

3

2

1

0

mm cda

Capacità estrazione (m /h)3

CURVE DI PRESTAZIONI:

B

A C

D

e

ESTRATTORE SOTTILECON PERSIANA AUTOMATICA

SerieMU PER/MU PER-T

CARATTERISTICHE:

• Alimentazione: 220/240V, 50Hz.• Motore IP24.• Sistema di fissaggio (muro/soffitto) nascosto.• Struttura ABS in plastica.• Collegamento condotti da Ø100mm, 125 mm e 150 mm.• Griglia di protezione del flusso• Uso facoltativo come valvola anti-riflusso• Eliche in plastica con sette pale• Apertura della persiana tramite motore termico• Con luce che indica il corretto funzionamento



DATI TECNICI:

Codice Articolo Diametro (mm) Potenza (W) Flusso (m3/h) Prezzo (€)

Modelli STANDARDVD 01 062 MU PER 4 100 15 95 29,70VD 01 063 MU PER 5 125 22 180 34,50VD 01 064 MU PER 6 150 26 300 38,30

Modelli STANDARD CON TIMERVD 01 065 MU PER 4T 100 15 95 37,70VD 01 066 MU PER 5T 125 22 180 42,50VD 01 067 MU PER 6T 150 26 300 45,40

DIMENSIONI:

Modello A B1 B2 B3 C ØD EMU PER 4/T 166 150 150 150 90 100 30MU PER 5/T 186 128 173 174 98 125 30MU PER 6/T 210 150 195 196 114 150 30

9

8

7

6

5

4

3

2

1

0

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

0 50 100 150 200 250 300

MU PER 4/T

MU PER 5/T

MU PER 6/T

mm cdaPa


CURVE DE PRESTAZIONE:

B1

B3

A

CB

2

ØD

E

ESTRATTORE SOTTILE

SerieMU 4P

CARATTERISTICHE:

• Alimentazione 220/240V 50Hz• Motore IP-X4,• Sistema di fissaggio (muro/soffitto) nascosto• Struttura ABS in plastica• Collegamento per condotti da Ø100mm• Griglia di protezione del flusso• Include valvola anti-riflusso• Sistema di fissaggio rapido senza viti (QUICK FIX GRIP)• Protettore termico che permette la lavorazione

con temperature. fino a 40°C



DIMENSIONI:

DATI TECNICI:

Codice Modello Diametro (mm) Potenza (W) Motore (rpm) Flusso (m3/h) mm H2O Prezzo (€)

Modello STANDARD FISSAGGIO SENZA FORI

VD 01 022 MU 4P 100 15 2.500 90 3 22,00

MONTAGGIO

9

8

7

6

5

4

3

2

1

0

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

mm cdaPa

0 50 100 150 200 250 300 350


MU 4P

CURVE DI PRESTAZIONE:

140

140

140

88

98

10

Sistema defissaggio rapido

QUICKFIX GRIP

SENZA FORI

ESTRATTORE TUBOLARE

SerieMU TU CIRCOLARE

CARATTERISTICHE:• Estrattore molto silenzioso• Struttura ed eliche in materiale plastico• Alimentazione 230V 50Hz• Motore IP X4 Classe B• Rifinito in colore bianco



DATI TECNICI:

Codice Articolo Diametro (mm) Potenza (W) Motore (rpm) Flusso (m3/h) mm H2O Prezzo (€)

Modelli STANDARD

VD 01 071 MU TU 4 circolare 100 15 2650 100 3,5 16,60

VD 01 072 MU TU 5 circolare 120 20 2650 150 5 20,80

VD 01 096 MU TU 6 circolare 150 25 2650 280 6,9 36,50

Modelli STANDARD CON TIMER

VD 01 078 MU TU 6 T 150 25 2650 320 6,9 35,00

Modello ØD A L ØBMU TU 4 98 85 30 60MU TU 5/T 123 85 30 60MU TU 6/T 148 105 30 60

AL

ØD ØB

98,5/117,5/147,598/83/92,5

102/111,5

54,5

DIMENSIONI

NUOVAVERSIONE

9

8

7

6

5

4

3

2

1

0

mm cda

0 50 100 150 200 250 300 350


MU TU 4

MU TU 5

MU TU 6

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

Pa

CURVE DI PRESTAZIONE:

ESTRATTORE TUBOLARE

SerieMU TU 6

CARATTERISTICHE:• Estrattore molto silenzioso• La struttura e le eliche sono composte in materiale

plastico• Alimentazione 230V 50Hz• Motore IP X4 Classe B• Rifinito in colore bianco



DATI TECNICI:

Codice Modello Diametro (mm) Potenza (W) Motore (rpm) Flusso (m3/h) mm H2O Prezzo (€)

Modello STANDARD

VD 01 073 MU TU 6 150 25 2.100 320 8 35,40

9

8

7

6

5

4

3

2

1

0

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

mm cdaPa

0 50 100 150 200 250 300 350


MU TU 6

CURVE DI PRESTAZIONE

DIMENSIONI

EXTRACTORES EN LÍNEA PARA CONDUCTO CIRCULAR

Serie MU-TT

CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE

• Alimentazione 230V. 50 Hz• Motore IPxY• Carcassa y elica in plastica ABC• Cassa del terminale esteriore• Motore de 2 velocità• Motore con cuscinetto a sfera

CARATTERISTICHE DI INSTALLAZIONE

• Temperatura massima dell'aria 60°• Modelli da 100 a 200 mm di diametro• Facile smontaggio del motore mantenendo intatta la

installazione



Codice ModelloPortata aria m3/h Potenza ventilatore W Diametro

øLivello sonoro DB(A) Prezzo

(€)Min Max Min Max Min Max

Serie MU-TTVD 01 901 MU-TT 100 145 187 15 25 100 28 35 63,00VD 01 902 MU-TT 125 220 280 25 38 125 29 36 68,00VD 01 903 MU-TT 150 467 552 40 63 150 33 44 116,00VD01 904 MU-TT 160 467 552 40 63 160 33 44 118,00VD01 905 MU-TT 200 830 1040 90 125 200 45 52 175,00

Tipo D D1 L H

MU-TT 100 96 126 246 190MU-TT 125 123 126 246 190MU-TT 150 148 185 295 250MU-TT 160 158 185 295 250MU-TT 200 197 209 296 261

15,0

12,5

10,0

7,5

5,0

2,5

0

mm cdaPa

DIMENSIONES


Tipo MU-TT 100Voltaggio at 50 Hz, V 230

Potenza, W max. 25min. 15

Corrente assorbita, A max. 0,20min. 0,12

R.p.m. max. 2500min. 2450

Portata aria, m3/h max. 187min. 145

Livello sonoro, dB(A) max. 35min. 28

Peso, kg 1,5

FACILEDEL MOTORE

SMONTAGGIO



15,0

12,5

10,0

7,5

5,0

2,5

0

mm cdaPa

35,0

30,0

25,0

20,0

15,0

10,0

5,0

0

mm cdaPa

mm cdaPa

35,0

30,0

25,0

20,0

15,0

10,0

5,0

0

35,0

30,0

25,0

20,0

15,0

10,0

5,0

0

mm cdaPa


Potenza, Wmax. 38min. 28

Corrente assorbita, Amax. 0,26min. 0,19

R.p.m.max. 2500min. 2400

Portata aria, m3/hmax. 280min. 220

Livello sonoro, dB(A)max. 36min. 29

Peso, kg 1,4




R.p.m.max. 2450min. 2350



Peso, kg 3,3




R.p.m.max. 2450min. 2350



Peso, kg 3,4

Tipo MU-TT 200

Voltaggio at 50 Hz, V 230



R.p.m.max. 2510min. 2055



Peso, kg 6,5

ESTRATTORE CENTRIFUGODA CUCINA

SerieMU EC 400

CARATTERISTICHE:• Contenitore metallico• Facile installazione e pulizia• Filtro incluso• Bacinella di raccolta condensa inclusa• Tensione: 220V - 50Hz



DATI TECNICI:

Codice Modello Diametro (mm) Potenza (W) Flusso (m3/h) Prezzo (€)

Modello STANDARD

VD 01 097 MU EC 400 100 60 350 55,40

DIMENSIONI:

30

255

255

110

100

20

15

10

5

0

mm cda

100 200 300 400 500 600


MU EC 400

200

150

100

50

0

Pa



SerieMU CO “LUXUS”

CARATTERISTICHE:• Contenitore metallico• Facile installazione e pulizia• Filtro incluso• Bacinella di raccolta condensa inclusa• Tensione: 230V - 50Hz



DATI TECNICI:

Codice Modello Diametro (mm) Tensione (V) Potenza (W) Flusso (m3/h) Motore (rpm) Pressione (Pa) Prezzo (€)

Modelli STANDARDVD 01 091 MU CO 300 M 110 230 80 290 2.200 210 61,90VD 01 092 MU CO 500 M 110 230 105 480 1.180 220 86,50

DIMENSIONI:

MU CO 300 M

252 Ø110

Ø132

223

50

MU CO 300 M

Ø110Ø118 130/124

312/310

25/50

335/375

9026MU CO 500 M

370

20/20

MU CO 500 M

25

20

15

10

5

0

250

200

150

100

50

0

mm cdaPa

100 200 300 400 500 600

Capacità strazione (m /h)3

MU CO 300 M

MU CO 500 M




ESTRATTORE A SOFFITTO

SerieAPF DF

• Per montaggio a soffitto con condottoflessibile Ø100 mm

• Include valvola anti-riflusso• Include fascetta mettalica per il fissaggio del tubo

flessibile• Include cavo elettrico bipolare da 800 mm

con filo d'elettricità sotto terra• Include interruttore on/off incorporato• Rifinitura esterna: telaio in PVC colore alluminio

e diffusore in acciaio inox• Facile da montare tramite foratura e fissaggio a clip• Facile da smontare per i lavori di manutenzione• Tensione: 200V 50Hz• Ideale per ambienti con presenza di fumo

DATI TECNICI:

Codice Modello Potenza (W) Livello di Rumorosità dB Flusso (m3/h) Dimensione del foro Prezzo (€)

modelli DIFUSORE QUADRATOVD 01 805 APF 14-1DF 25 46 200 245x245 125,00

modelli DIFUSORE CIRCOLAREVD 01 806 APF 14-2DF 25 46 200 245x245 125,00

SCHEMA ELETTRICO:

MONTAGGIO SUL SOFFITTO:

SCHEMA DI FUNZIONAMENTO:

12

10

8

6

4

2

0

120

100

80

60

40

20

060 80 100 120 140 160 180 200 220


APF 14

mm cdaPa

CURVE DI PRESTAZIONEInterruttore

incorporato



ESTRATTORE PER ABITAZIONI UNIFAMILIARI

Serie VMC Ariant

• 5 Bocchette di estrazione (4 Ø80 e 1 Ø125) e 1 bocchetta diaspirazione

• Collegamenti per condotti di soli Ø80 mm che riducono lospazio di installazione

• Montaggio veloce e sicuro tramite collegamenti moltosemplici

• Motore a 2 velocità di lunga durata ed efficacia prolungata• Possibilità di installazione sospesa in modo da ridurre al

minimo le vibrazioni• Struttura in materiale autoestinguente V0• Scatola di giunzione con grado di protezione IP44

Basato sui requisiti del nuovo Codice Tecnico in materia di Edilizia CTE - RealDecreto 314/2006 approvato il 17 marzo 2007 (che richiede BAS.LA HS3)

ØA125 mm

ØA125 mm

ØB 80 mm

270 mm

330 mm

DIMENSIONI

0

100 10

200

300 30

20

40Pa

Capacità di estrazione (m /h)3

mm cda

MÁX.

MÍN.


VMC ARIANT KIT include• 2 Bocchetta Ø80 mm• 1 Bocchette Ø125 mm

DATI TECNICI:

Codice Modello Potenza (W) Flusso (m3/h) Bocchetta Ø80 Bocchetta Ø125 Prezzo (€)

VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLATA

VD 06 021 VMC ARIANT 90/60 380 - - 111,40

VD 06 022 VMC ARIANT KIT 90/60 380 2 1 110,20



VENTILATORE - STUFA

ModelloCALDOFA

• Riduce l'utilizzo del sistema di riscaldamentoprincipale e ottimizza le prestazioni delcamino.

• E' molto semplice da utilizzare. Bastametterlo al centro del caminetto e accendereil fuoco.

• CALDOFA aspira l'aria fredda dalla stanza,la riscalda con il fuoco del camino e larimette in circolazione.

• Rappresenta un notevole risparmio nei costienergetici.

➊ Entrata dell'aria fredda.➋ Uscita dell'aria con un deviatore di 360° per

dirigere l'aria dove si desidera.➌ Ventilatore in alluminio e motore di lunga

durata (30.000 ore).➍ Piedini regolabili e tubi telescopici per

l'adattamento a qualsiasi tipo di camino.➎ Tubo inclinato per una migliore prestazione.➏ Tubo a testa alta per evitare l'accumulo

eccessivo.➐ Cavo elettrico da 2,5 m.➑ Griglia di protezione per il camino che evita il

passaggio di scintille e cenere (incluso con ilCALDOFA).

DATI TECNICI:

Codice Alimentazio-ne V~50 Hz

PotenzaW

IntensitàA

Flusso dell'aria (m3/h) Livello di Rumorosità (dBA) PesoKg Protezione Prezzo

€min. max. min. max.

VENTILATORE-STUFA CALDOFA

VD 05 101 220-240 20 0,18 32 48 47 54 18 IP21 324,20

DIMENSIONI:

450

348 500-830

Isolamento cl.IICertificazione



ESTRATTORE FUMI DA CAMINO

Modello TIRACAMINO• Fabbricato in acciaio e protetto con vernice

anticorrosione, resiste a tutte le condizionimeteorologiche compresi gli ambienti marini.

• Studiato per aspirare i fumi dei camini ad elevatetemperature (200°C).

• Motore a induzione montato su cuscinetti a sferaresistenti alle alte temperature di lavorazione perlunghi periodi di funzionamento.

• Include: regolatore elettronico di velocità percontrollare la quantità di aria da estrarre in conformitàcon le reali necessità.

• Non necessita di alcuna manutenzione periodicagrazie al design particolare della turbina che rendeimpossibile l'accumulo di fuliggine.

• Per la sicurezza il prodotto è dotato di un cavometallico per il fissaggio alla base del ventilatore.

• Diametro della bocchetta di aspirazione: Ø 170 mm• Base da 410 x 410 mm

DATI TECNICI:

Codice AlimentazioneV ~ 50 Hz

PotenzaW

IntensitàA

Flusso dell'ariamax. (m3/h)

Pressione max.mm cda

Livello di Rumorosità (dBA) PesoKg

Prezzo€PWL Lps 3 m

ESTRATTORE FUMI TIRACAMINOVD 06 101 220-240V 120 0,5 750 19 64 52 14,3 469,50

SVN010

20

16

12

8

4

200

160

120

80

40

mm cdaPa

0 200 400 600 800Capacità di estrazione (m /h)3


Ø10

Ø405

38

480

357

518

410

DIMENSIONI

CI.Isolamento

Protezione



KIT DI EVACUAZIONE PERCALDAIE E STUFE

SerieHOGARTEC®

Risolve i problemi di progettazione dellestufe.Il Kit HOGARTEC è la soluzione ideale perevitare i problemi all'intonaco causatidall'inefficienza nella progettazione della maggiorparte delle stufe domestiche. E' inoltre di facile,veloce e di sicura installazione.

• Montaggio ORIZZONTALE o VERTICALE• Facile installazione

DATI TECNICI:

Codice Modello Flusso dell'ariam3/h

Temperaturaklixon

Diametromm

Potenzaventilatore

W

Potenza max.caldaia/stufa

kW

Prezzo€

KIT DI EVACUAZIONE

VD 01 211 HOGARTEC 110 (25400) 165 70 110 19/20 25 135,00

VD 01 212 HOGARTEC 125 (25405) 165 55 125 19/20 25 138,70

VD 01 213 HOGARTEC 130 (25402) 165 55 130 19/20 25 138,70

Nel rispetto della Legge UNE 60670-6:2005 (punto 4.1.4): Leapparecchiature a gas a circuito aperto prodotte per locali ad usodomestico, possono essere installate nelle cucine SOLTANTO sevengono attuate le misure necessarie ad impedire l'interazione tra idispositivi di estrazione meccanica della cucina e il sistema di scaricodei prodotti di combustione.

FLANGE DE FISSAZIONE

TUBODI USCITAESTERIORE

KIT DI EVACUAZIONE HOGARTEC

RISCALDATORE

ANTI-RIFLUSSO

TUBO DI USCITAESTERIORE

KITDI EVACUAZIONEHOGARTEC

RISCALDATORE

ANTI-RIFLUSSO

FLANGE DEFISSAZIONE

Tests tecnici in concomitanza con UNE 60765* nei laboratori REPSOLYPF (Centro Tecnologico di Mostoles) in colaborazione con il gruppogas NATURAL.

Certificazione della CEE, CERTI gas**

(*) Secondo il regolamento di impianti a gas Real Decreto 183/1993Sezione 05.2.2.4.

(**) Secondo i requisiti essenziali della direttiva del Consiglio 29Giugno 1990 (90/393/CEE) in tali punti si applicano.

(***) Con Numero di registrazione 1312 BP 40 52

CERTIFICAZIONEPROVE DI OMOLOGAZIONE LABORATORI

CON LACOLLABORAZIONEDI GAS NATURAL

YPF



INTERBLOCCO MECCANICO ESTRATTORE FAN/BOILER

ModelloOTTICOQuesto blocco ottico impedisce il funzionamento simulta-neo della caldaia e della cappa aspirante.

ModelloMECCANICOQuesto blocco meccanico impedisce il funzionamento si-multaneo della caldaia e della cappa aspirante.

Nel rispetto della Legge UNE 60670-6:2005 (punto 4.1.4): Leapparecchiature a gas a circuito aperto prodotte per locali ad usodomestico, possono essere installate nelle cucine SOLTANTO sevengono attuate le misure necessarie ad impedire l'interazionetra i dispositivi di estrazione meccanica della cucina e il sistemadi scarico dei prodotti di combustione.

Se mentre si accende la cappa di aspirazione entra infunzione anche il boiler, l'interblocco meccanico ri-tarderà di circa 30 secondi per bloccare la cappa e dicirca 5 minuti per avviarsi una volta che si è spenta lastufa.

DATI TECNICI:

Codice Modello N. di Rif. Prezzo (€)

INTERBLOCCO MECCANICOVD 01 217 Interblocco stufa c/ pilota 105°C 25416 46,90VD 01 218 Interblocco boiler modulante 55°C 25420 46,90VD 01 219 Interblocco stufa senza pilota e

boiler standard 70°C 25419 46,90

DATI TECNICI:

Codice N. di Riferimento Prezzo (€)

INTERBLOCCO OTTICOVD 01 216 25421 173,60

della cappa

Spegnimentoe riacensionne

ISTANTANEO

per spegnersi30sec. 5min.

per riavviarsi

Apross. Apross.


Serie MU-SEC-M688

Serie MU-SEC-M588



DATI TECNICI:

Codice Modello PotenzaW

Velocità dell'ariam/s

Prezzo€

Serie MU-SEC-M688

VD 01 301 MU-SEC-M688 2000 >16 90,00

DATI TECNICI:

• Voltaggio di servizio: 220V ~ 50HZ• Potenza: 1500 W• Temperatura di servizio: 60º C ± 20º C• Velocità dell'aria: >15m/sec.• Raggio d'azione: >140 mm• Tempo di spegnimento: <5 sec.• Dimensioni: 240 x 240 x 230• Materiale: Plastica ABS

DATI TECNICI:

• Voltaggio de servicio: 220V ~ 50HZ• Potenza: 2000 W• Temperatura di servizio: 60º C ± 20º C• Velocità dell'aria: >16m/sec.• Raggio d'azione: >140 mm• Tempo di spegnimento: <5 seg.• Dimensioni: 240 x 240 x 230• Materiale: Plastica ABS

DATI TECNICI:


Velocità ariam/s

Prezzo€

Serie MU-SEC-M588

VD 01 302 MU-SEC-M588 1500 >15 85,00


Serie MU-SEC-298B

Serie MU-SEC-M888



DATI TECNICI:


Velocità ariam/s

Prezzo€

Serie MU-SEC-298B

VD 01 303 MU-SEC-298B 1500 >16 138,00

DATI TECNICI:

• Voltaggio de servicio: 220V ~ 50HZ

• Potenza: 1500 W

• Temperatura di servizio: 60º C ± 20º C

• Peso: 3 Kg

• Velocità dell'aria: 25m/sec.

• Raggio d'azione: 140 mm

• Tempo di spegnimento: 5 seg.

• Dimensioni: 250 x 140 x 325

• Materiale: Plastica ABS

DATI TECNICI:

• Voltaggio de servicio: 220V ~ 50HZ• Potenza: 1500 W• Temperatura di servizio: 60º C ± 20º C• Velocità dell'aria: >16m/sec.• Raggio d'azione: >140 mm• Tempo di spegnimento: <5 sec.• Dimensioni: 265 x 125 x 205• Finitura: metallizzata

DATI TECNICI:


Velocità ariam/s

Prezzo€

Serie MU-SEC-M888

VD 01 304 MU-SEC-M888 1500 25 108,00

Ventilador

ConexiónSensor

circuitocontrol

Aippax Resistencia


Serie MU-SEC-462A



DATI TECNICI:

Código PotenzaW

Velocidad airem/s

Precio€

Serie MU-SEC-462A

VD 01 306 2300 30 215,00

DATI TECNICI:

• Voltaggio de servicio: 220 ~ 50HZ• Potenza: 2300 W• Velocidad del aire: 30m/seg.• Dimensiones: 275 x 205 x 235• Material: Acero inoxidable

MODO DE INSTALACIÓN

Mediante los anclajes proporcionados en el producto proceder a fijarlo a la altura deseada.

MODO DE EMPLEO

1. Después de su instalación conecte el secador en un enchufe con la toma a tierra.

2. Acerque las manos cerca del aparato a una distancia de seguridad de 15 cm y el secador funcionara automáticamente.

3. Una vez retirada las manos del secador este se parará a los 5 segundos.

DIAGRAMMI DI SELEZIONE FLUSSO ARIA E SEZIONE CANALISelezionare il diametro (mm) dei canali in base al flusso d’aria(m3/h) ed una velocità max di 10 m/s.



1 catalogo mundofan 2010 gama - salvadorescoda.com · catalogo di ventilazione «mundofan» 1...

Documents