0t4j q eil4,*fl ft - world bank€¦ · 0t4j q eil4,*fl ft..j-$ )tg:jt $; gr tn..i !:s ttai\ j\...
TRANSCRIPT
0t4J Q eil4,*fl FT
..J-$ )tg:Jt $; gr tN..i !:s ttAi\ J\ r.J\ ,a..,r'lrlal
a_.fLit a.. )+.ijg ,:L! .,s tt Jr o+Jl ;_4ji
Y'.i a:- 9-r Jg'!r ,L-;lr J).tt;J*-!'tl arrl'^liyr nl) 4hJr
,. lr i l l ar:9cra .:rl: l ".
-J9!' Jal'9 --U-J J dildl
.31.}-rll l-c.g-o+-r i_r"!- ,r:[,,] e! a+4j.:ll ailJ+
q;Jdijl J4JJ .,=!db
;r-a.rl!r9 a!.s .riLt.:9 ,L;i
L,jgJl 'r'
rll i!9,:,!4 3.l>i
Y
t
\ T
t z
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
- ;L , - - * - -e ,U4( l , l ) l v v \ l ^ l : ; t i ( \ ' Y ) l v l q . r q : - i j G
,n oJ-a, $ o- ldbdnL.org :- . r : -( ) - !
iL=;L ;iir" I a,a, jr,J"*( l ' Y ) ! l I . . . 1 : - J u ( Y . Y ) l v r v l q q : - i L !
[email protected] idr-Kll .r,_il
World BankAddress:1818 H Stleet NW
Washington DC 20433
www.worldbank.org:&Jl eLll .rlrj"i+ !-LLl
bnp ://publications.r,vorldbank.org/ecommerce
: iLl J L,i, .jr..l , ,Li. - rL J - +jt\\",irw.worldbalrk.oyg/$saileba$on
!-r.!1 .rlt ;,r1, ;r (LL. jjJ-( r . l ) l v v 1 ! \ : , ; i ! f i . \ ) t v Y Y q q \ : u , , L :
isaba@'vorlbank.org : d_,_;<il "LJl
!,U)-r o1l.' .'+r" -4J ,Jni Jl.-r( Y . Y ) l v v l t ^ \ : F U ( \ , \ ) t v l v . 1 r : . J ! a
oahrrcd, nur lb \ .org : j . i ! r r .
e.arL,i:r ,r)-1- F ,5flJ- V\- ,/.LlS( Y . \ ) i v v . ! r \ : - J U ( Y . Y ) l v l r c q : j G
[email protected] : JJ-:<'il .i,!l
. , j ! - + ; l , r . r J , l s i *( 1 . \ ) i Y V l l Y : u . s u ( r . i ) i v r V Y e o : i L i
s\jiarlop@$,o.1dbad..org : Jr-;nil rj
i,L)L;>)L! oE)tJl irir" .liJ LaLj( l . l ) . 1 ! . . " r : . , - 5 u ( Y . r ) r o ^ \ o q \ : i L A
srud a $orldbanl.org rJj<l), -]J
p l r . - l , ; | . , " 5 r
mconzia\or ldbank ors : , " i< ] ) l f , " l l
r l r ; ] j L . , L l l l ; ! ,
ze l l ( la l i l (arwlr Jhank.ors : . ! -n ' j l r " j
e'r:i J lbJl r|Jr g.:<i
,,)LJl i,l.Llt .rJ>ll rVl .:r\ \.V-YYV. C.al t tL., '^-L
Jl4 - c,J,4.i \\ AoVV .e.u,( q r \ ) l - q A V . . : d L !
( q 1 \ ) J q l A , ' : J i U
www.worldbank.org.lb
'' r"r$\ ,!"i
e,-J-i Jer!.-. Ll t l L l
e 5 i-l- LrG
r5 -J-'!
Lt ,<,U , l r S-! e
JL-J g:<. ;.r" .jljJ J.,rt^ f.i,
ora zzazaa u or ld bank.o.q . r, i<J\t _! Jl
_ - - , : 4 e ' l ) l #
[email protected] : ., ii\l r, Jl
!r-!l !":i - q.,!a:! J,: +5 ,'t- .l-tYq f ; .
[email protected] : Jj-isijlt J"Jl
*)Ldrl ,lra _J ..rfr ,l!:"?--l \ o r t
sdc\susarworldbanl orp : ." "i\l J" Jl
r*j0l iJtJll !i g,Lzrl tcsjr e 4r)
ftou iaoudeaar $ orld bonk.ors : i! 33) -! Jl
t I t r i ,[email protected] : i, "n)l l, Jl
i-rl- ot!)@.r fy,l Jri- ( orLJ cr!\r1 ri"
rnziadcad q orTdbad{.ore i r! 5:l)t J, Jl
i t : , . . .
oLllJ i9 s lJ.}.:!,,rlt Ft
Lotti.!r1
+$ r\+\ Jt).- s" NJ A lu\\ J! ,1\
.f e-r.rll 4 r,*l . $)\:- i)Lrl J, . JFJI
ep c.J.. r'lt ,:r;t t:1 j<r .iJujll 6i.lt Gte
k+j ,<"r Jr *-Kll ,c-r .:lFl fJ'r Jl,Jt ;,;15 Jei-tll o-L jlr] 4..tr ;&",- r-y-l .:,1F ll.jl J)\t ir,J"! ,rr-r,:- ,5j .r r*- .jt I arlj-]Jr ili , Ldi
+j,)l .:,Ll,Jl ii a^<<ll .a.i dJl r; Llr .lli-El.?Liiill .r. ab jrjl.* J.jjl !!-L.Jl J.ILJL iCjs",+t-!l elll ,iijlll . ar,!l . i4;-/D +qJll. irnir .i^;F .Ji. 'J! e* JrJr li ' i l c.r .(...dlJ ;i+!1 .:,1-)\?)1r J:"il.r:Jl JU.j erL;t*;ffL"a,j
: o.Li:! iru i"Ul c,Lr. rl d , JJll Jo ,'*)i tV ,j,uil' J" -! L! -,:J'r . -<!, ;r,,1 o J,\t ;r*r,,.il"- . -L- JS & .,*;lu . "=el ;S ,..s. . i,.! *n,Llr .:,t-j" .4 Jj"JJ j^e\ 'nS-
f - b"*Kll j,-F Jr i-+! !l .-i ,{Jil ili .l..il .;,urbi"r)Ulr .'irl c,L"+\r 6ritt q- J. !;L-XI kii- Jl;"ralr i,Ul ,J,Lll ,rL:" rJrLl .:,l-)?)l ;, i!-r.Lll
"n .-t*.tj +i sli L6l5r ,"qju nJh)l .rl,ypylr ilJl
& iru ;lJ: LF ,t+l: lul Llul d dtl nl-.i:.iLjl opll ," ;:u)13 r!..r.-Jl g !q ..rU.:tl
dr,.:JU . Jnl rL.:;'il i)l,j rA f Ul ,ljF! Jlrjl JJJlb ;. j . .{, -;q.-"r ( i) i - i l i l t i" .Ktl ol* <j l l
(-L I i)ilr irb! dur lL-r'!l J>{- "r g:r!r i(.tu:lr /1 +.r d Jij 11 .,La!l ,Jlj) 4jt ls-ltj
cl.Jl Ct:Jl d JJI i..j or"iii aqlj; ,,J"tl )\sr,"JJ+ ,/4 diijr /l JsJr ,fi li .-LLl ,.!14)lJj* JuJl Jl..i!I rEI) iJJuJl ,L-l u;}; ,6;1 |y\ a
.(A &* .r $ .-rul 4 ;Jt ;;l
4:'[j-)l e,l]Jl Je d j^! flll )lr.JJ ejl.:1l J/l]r;"qJ- JU;r ,_tl- dlj ,J U . ) )\ -;Er ,-\ jt
ar, Fir .nUt"; s"l.-l aLi i<r :y.y , r)":Jl ,-o-z]].e'1j;11 r, grL,ifll C'-llr ./r*jjl .,tji Jt-,r2.),4. Jrl.r LIEttttttttttttttt�IJ illr &;* * dl r,J .,l,.aijl .l--jL
J;i ,.rLj'!l r-) Dtzal b^21ji 1" .rl 6!:- L.13 -=.ef.ir.j .6:L+;!1 ai;A:Jl )LJ J" i,-Jlii, \-..r dil+ Jll
C l' 4!' ,t)r ;" *i";':r'l ;i-L! ;L:- )r':r Jtu
;rtcl ol-rL i.)g ;J.L, lUJ l-1, , t'rljli -r!1 {^,-rr ,rl j.:"
re, jnr . clrlil .Jljirl & lullJ c-l*rjl .q 'q4.rt J! JU) ,."4 djjl sJ,rl Jlj l, (oj,a ;J"<Jl !1j1,i)l.g dllitit u !r<.* rJ-ilr .:,lrlJijl ,eLr,rrJ, .Jur .!.-
.)rFr iir drJl Fr J,r J. liqj.Jl ,L.i)l eJr. Cl.?)l '.-*Jlr
,1,; r,l -L-y'l .eJl s Jl.:-.J Jj:-r i*<.jr ilrle ",li
4;';It'
-i ,-iur ;l* j+<l, n,l.. jt sr. i-1;, '^, r*
J--r .iL,l 4 +rJl ,r.:Jr t-; !l irrb lc,rijr fJ/6i CJ!-ajl J.!t ;)+ & .J-Jl iJ'l.- i.?4tit ;; UC ri,)61 (!'!1 .:,lr:Jl Jy; JL.!l ,1.:!'!l i.:..::J i<Jl.1j! .iul 9 &Jl r.rjl e,l, (J iL ir. rll UJ l"Jtj-\t aW'I ,ror* !+ "r .:!-l .lq J! .r:Jl ,:-_r
+Jl Jnl )1r':t'Jl ic!4U e-+)l rlri:-'Jl f.&r ilrJl
.r 1.0..a+ l"r pl.'Jl J",ll j ;r.tril i:-BJl oLt .ijllri Lt- .:"Li:l! Y..o ,L-.! .t ,i,j-;jjlr ihj, i -it
,.rl .o,,
g..e"ll: p*"t41 1L-Lll 6,4 ;,i '1..?-
"-J , Lurll ,.i, # (JJljJ ;Jl;, JL{+l irH} js t:-r ..9:-,1t "" 1-;l; Ju"l 4 ;.r1r;!e ;rJ.ijlr , J-LrJl J. JJprl c..- irF) o!"Jl q-L; ck.rJ; ;.ij Jrl l.r!j .(c,lJLsLl .:Jt:,lr ;,JqJl J[,'iL fl.tl\+ ,jil ..-),t-! '^L;
J! J-tst & ""-1"!1 ..LJr
r{-4 "E Llll .li ,,-; il.,l J+:---i ;^.rl tul iil,.:1"i '! r-.r . i'lu.!l lri.ijL -i4 djll tFl j, ..ir!-:!
, sJJ . il.i-J ; .L- . )l} .ii ;-J;), ' ;l 'J, l",r,Jr ,r, .4+jlrJ\ jbrJt jt\i71 rJ4 4 ar<. 11 r; ;u-ttt a:,r.-yr .;t,
9P :^f,:Jt ,.i.iLJ ;r"L- .!' Jr ::t-: '1r1, 11 ", . ""itt C4 Jl .,<e olrl.tJl J' L/,"y'I Ju'tr ;F (e1r'"
.,:^:rut irL-L .i "rt
il . J+.ll ., aj+s arr>..'t-r", ,r; .'rltrtt .-r,,r, u t1,t-_P ,y CJz 1t/\s g:o.t ;V 4r- t^ 4r4r I4^Il2r l"r ifJr JJI}U i.eril .:,!J-;Jl Jrt:.i J-,i:llJ-Jrr -4Kll "j! f-lr iJ:rr r4lJ3 ;," i:rrir)t qL.llli! Ji. il i-rJ"4 Jr., . yJtr drLd'tl ij+Jt Ji;La c-- ..LLt J)l i* j 41;.U.:.* g_r"jt +r+t
r rS € o t ' i ' - ' t t ' '
J" ir,u "1,4 p": i;tc laa |91 "itl
lirJl i,FlitL-rl & J-:,. .9jJl l).ja-fl U A 4:l^*;rottfJ . :r-tl J, -> *i . 4J . - ,uYrr L.jLr:r'
o*lr +F-'il crli't rll d -lrl ,.6+1., cjll Cr+Il.llrlrnl jull Jl ,.s,9 ;t i-LIl Jullr Fl r-ln
if \+ JF i,i j<.? 4lJr ,l"u rl aJ, c'v."a.t U \"
6" jru:le
6.!:-a JJir rr.ll il f .t^, jL )' 3,rrlL)t- irer.--t, Jr J:",LJrr ,,::":L;), , : .J, iLJ,sy'
JLi J: ..JjJ, r,+t (n) il-\' CA !L- /.jJ," JUJ ar<* iI i:-Jl ..Jril lil.jrjlr 6lll .j! Jy, "/r , l , L ! : - - . i l 3 r - : . iE ' . i1" . ,J l L ! ,Lr l - - i4" ' ' ' i , , ,
,ely 4.tf JJ -,,J1 e!, JLJ iri J! -iJu iK,:- aJ[l! r.,! t34..il s"+'! lis [1 ,k 9q s:Jl ;"y!1 ;lst:--Ltjr!) ;",)" +li #1r, & JF )l CIL-+ ![Je .;?h
..rru., ijLi dL Lui .,!JI r,Jl .fll JIIL ,il.i-!l -lt)ll.{+} f"r ...-1.:" o::.tt=; sr\s (i"jyll ;Jrill J-ii J,.&!ll d ErL.6)l iJy'l f,J. k r -UJI .)t -l 1u;.11)) , L{+4! J. .J.lll di^., .($t/t c'L"t- o,tr;6.jtl,.4u '*;i
let,U; ,r-.-l.j JK"i"!l ij* J6-i ,ri.i C*'tjl + lul 4' J* 4t ;&-11 ;.,11 il C,r.5r l r j .JL; i l . " i . J ' iL i ' - l .e . : -z ! i I J-J1.1r- JLr !"K" JL.UI J[t t-j\ oa\-.,r o...]; I y.^l,;JUl i.LLrl J" l-F iJL'.:rL-J! \ : l-6-i -L!a il .q:l!t , .!rL.ll c,L!.1" (J cjt' jsj -r . C.ar JL-lr .i'L- -r
J, ;rrqJl -!rt -X zJ .jljs:l o .t;t LG +rr-.fur JrJr
p r , - ; . 1 L : r j l J J , " i * . l + ' ; r ! - ! : i r J i J i , y '
gr.i.r: erli .rz)f,;r,L e* V_t: . i;U.JJl itijJ kL:--ull ,:-r J, -ir.!1, -----:1, '..1"*)' Jl L^rj . i---)( r.6:,Js i"B*l JLjIL 4l qil'1 , i,il<l aLlL ;Jl- Ljl F rr-al
.i! {.Ju., (lrrir 6)L;r .,Lj)l jq.,-l J" ,Fl i"-----r
;l-Jl airJ, rj*r rUl Li (9"q- f!1; ;J; ;rrJ", J.6 .r"rr)l. i"j\l Lrr c;,u &
djr J. . sr nti J- \LrJ-. o! 1j!-, . il/l ".i4 &
,r4\ eNt & Cl..-'!l jjlJjjl j*^.:l J:.- Lrj.(J)L.:;Y| . d,L.:!'tl
. a " . ;Jr , ;-,--U' ),' J' .{j .U' ,l +jl -'l' ,rJ' l"l: ' " '
iJ!-Ul .,lrU:-Yl dt- aii ,i-.ajlilu:j'!l sl-nillJtt.! li-o ,ll g..r ..-,Jl & lul CL,JL iiL.:Il ;;qp.Jl .r+",.,
+ .i.^-r i .i!j .JlIl -;.r:Jl ,)tl !,it j<1 ! Lr= i,"l irr<1. i LJ l , .LUJ| ! - r i ! . " ,1- - i j @;-" - - lJr i :J l i ,d j
.rlruill .)" ual*Jlj i-Llll jlulr +r+l "Ul .rj,t Jt-
*- ;i Jl tur !r"rr ./- ;.-.v .,"r . LJ- f Jr- ir4jllF . !i11., {....LJ| r;l3 IJ i;b i.2L*;- q-.4 rt JlJl lj}
la c,'!QJt .i. ii ir!?Jl-, ,B:,u {,,J1 4'i ,y ,.l.!t'r1. i"rulr J+.ril i+I* Ji<
Ji er,ul Jy'r &\" ,k et cr-Ljr ;i )rr.Jl ,b tr iltil";; .-1, j ;r.sJ Jtll *- dr<r . i*Ul .,|--;ill C;rJrrt .ll'r jJe )trt e"t iil fraJl !.! qf'r .ful CtJl
L,l,ljt crrLr,, ..' e
-.L.i."r.il JL-:r ].-J!l &:,ll iiLrl drJll JLJ!
jrJl rq3l +l-:Jli J<..1 Yr .;.:.Jt.r." Gr.:, lul JlrL J*+!l .i,il ,Jrj- & ,"'!l U! ;.L!., .ajli "r- )\<- futpt J^tt nrt lt Jl q-.jj! !l ,6!t a!:Jl ii,-J-LJl cjsJAt C"il i,..'Jr Clts 6;1 r't;,J" e
-,i.,t r.! ll JF-)u )Lu ;,Jl ,js r3l u ar- ra rCl .r'r"-,;a"L; rr,..,-yr J<.i Jr,J Jl.--! \u;uJa.,.)Lt .Jl q ;,JJ2- .ru,,t ,lr-i Jl +Ul irr a:"r-drL,:)l jJl 6j;^--t cJJ' L;N ,iJUl i?L-r i.l)L,j)l
/LFt :lL! .;-jLil ;lu' .]]i .kr)r-' b"\ ),. nj<t' i)n,4:.,q) jl e-i- .Jk-)tJ .!u 4; ,.:,1 fl-ll ,,Jl rl &!!"lJ & !.rru 4" y-l
ll )qb irJjr cl,:,- lJ- cJ;ru,Y,J:, FljU,J* i;u i)-6 r+rl ruj jl gr . -,r-
,9t .\ ,a-a -r!t ai o:" '! u! JF .4Ul ci.rlll n
v-i pl .n+u .:l i;;- -r-;; ;;UJr -r,.e .JS'.;lJI ;Itu" ;.Ftr" e* ,=i_
;,n .-. -'l-l ,1.{rlj:. rtp)l ;rr,lJg (J ;-4{ t)r.0? au] J{J* Fi, J, ..?.]lj !5 i).-!:;, -Y)rjij ; ii j- +rr- Jll
LL..r"il dt; pl' .,irr q"l.+)t L.,,Jl .t",tr ,Fl ..,"t
i,l,b.l U .3lJsi-f l J.i,i
. jl;l1ll nJ.'E,,ajjl ail= :, .il]ll .J-)Jr rY ! _ = / r
,_t bgi 4!r1,,",.,,1 eJc ul"rJr J+n a+lbJlcrt4lrl Ll+-c.tb-4 $b"l;! aJgEa g-o
j 6t;lt 4.tjt .tj,J,t U*4Jt J 4Ur r,.r+:Jr Jelttr ;J- Fi Ltie J_,<,l t" l!l-; :"jtrr r.aj ibtjr ;jill:L+ ,5iJt .,,'i:t J! ,,,+ :-J1: .::L.r!l A:LJ-I d*:J1..,!"1 1.:- dlr"l ..- Ji irJ^-+ .r,"'+1r i+;ll.(-!" E i.i.:'il J -rdl, "-!- ,*:-- lUl ,JiJl i
l+:.r lJU-ril o,.;u) J;\l f.", flx! 15 . f lJ,l
\qy' fr, (J lsjl ,+)l J<! .nrL.rl *j";4 .rr-'irj" l"ur 4l:ru" (,L riJ J[-i]l lj^ J is.-jJ ;Jl-
. : ' t , ;JU.J, u"r ' . - r j ' ! l j . :L-+, n:--s ' ; j J)-*'J' :-u -4" ,, , J' ,+'tl ,-ir jr "trj . ii.lsJaijl r.+l *; ;r'jr .-u" +L. ll -! J, 4b,!! s^ f, oL-tl ".irj .,." jJl; u;-A\ tE: iA\rGrl f",$r 4r-ll ;,Kl ;rrL:i)l ',Lq--!,-i;.4tj:!r ..,l,jtil il"i-'i eJJl cFr:Jl d,t-r +/ll.:)\ Jt* c.
'i! .,!iY:Jl 4 :,-<Jt :\r!t uJ-: I
lrl Jlrul *- t,,; ,.>tl ,;ry'l .JL-r)il J<J,Stj,J L-e 1ij+-! _r.rls Jy; !," f-p.1 Jor.JJJLl.,'l J. a5\l j;l .r .{!-- JUab ljulrl e,".4ll. JL*JI i L ,Lr^ , L n Jt sjj . .1-.! '.i]' ';'
+il to''
}.J' + _i- e-r; ;i-rl .+!-) ry'J, sra J f2-taiJil i Lr !r- Jii Jlryl JS d lrii 4<J !!e,t iyl
+ q5-."'il lFl ;jrLi,' fJ,ijr . Jll .Jl !.tl-aLJI G"*iJl.:, 'l;J' ,' '!+ j-.:*J, i Lurl, alJ' * ;,L:-:u:J'
C-oU .L^!l i;Kllr *'ti-)l r-u.:Jl dtj.; 4": Cilrl1a;)" ,6! c,i,r, -Jt i rri.U ilrrl ;jl i.6i-l;lj . JtlJ,:JlksJ-s i..-?r t-jl- r-lJu :l4l tJ.Jl .:,t-:!rl a)j .aJat(.!1r-,.:,),i dr" & sJlrl &ll e'Ul ;r, iJ[r t ;JL-t
f.i t" C !*)Lr)l Wlrl C.lr'," dl,,j !r!l .:+ !:F i
f, J,! '! L Jy; .;t.L rJt;_, JL-iil e oaEiI U t:e
jlJr Jr@i), .L!1, .<.j .r, * :-JJ4 . J4' y ri'
r-trJ' Je e-u; . ,-u . i t l ' .u;Jr j ;- lr ;J J- j"
+r..:-)l J-llll ec;jrl,i!l n, l.<.-X 'iU" ;'gj.ilr
-:ijl .+- ,Qp- i:) !*; .:-;i -uJ.:Jl &"-.?:Jlr
LJr iJU'r JJI :-r*. & .-u n,q-l y'L: g'i'
J,J .!s:.j!l ul . liLaL:Jl r+)l J''ut &^.rr..";"71Jij'Jl ;*LJ' .j, JiJr .!- ./ <i .lJ . I'rl' _r ,S'lJer- Lue cjl:! J[l fl&ll di c,'ry:)lr ,,Jl JsL! cl-l
. *l'3 jl;!-,lt ]+>!ajlt ,Jgxr _*;-rJr Iv : ,
alA.oL 4jnl<=9
dJ- ;"j'!1 cJ .4t' .Jiul;Jl e*"aij !.,te,6yr id<JrLj'}j i.:l,-rl i.d(l ,.lj;r . ill c,!1 4-l l.:Li! |,..r-t
lFJl e,r.ijr ij.;iUL A - ajLjl ilr-"!l J, L.l J;.rJ.ijlt")1 e c.:.tt JL- ci irllt 1^ rJl g"_;-, .ej-It ",.st_^Jtr. ;r Fi .I lJ-ijjr-iJr+rl i"jll i;ls J-.J tb . +L*. I qq^
lb !-jr'ljl . I q^l lt' d!-Sll) etul J" &Lll,
. (t . .Y cG ;4::-ilJ
, .=lU' -u ,\-J 3<- . !.L '' FiJ' Jr' J:uljr C--4Jr iUs 1*) .i-,1- l"r & a+:; Jl Fr ;Jl) l"la J, *..-?,i i:
. i-rjll JlJll Cl.-yr 6--:Jr e ,J.. -;, il .(.,ui11l-6'<? :!")l ..'n t)r- r- Je fa{ir "l/'ajl c,Lj"!l .-.-j
ar)t:L) a,*lj'. e1', b+i+ iljjl ,lrii! iJt lJ-JLj Fl.r.*Ei .$J . i?ltlr i,tll c,l+.i:Ju +F-!r llrrlj. L,'! ,id' *'- Jj Jr J t-Jl' -t ,'), ii ;,*ti -rl"J,i]-V ;*,,"" * AlAl n.ts f,r ,J+lIl .J! drl_r;Jl, i*la- ;JlIl t'_plj , 1;;* d-r+) JUr LUnl ;FL:IJ\$.tJ\ 6i.4 J' b[e.dc;. J$ t-&ill (J ;lul r5.)t5j,lr ,.^j"Ul u JI (ntJ|l r"r .(J[-lrl ei- ,k {:r j5,Pi.r";,-: . ' :Jl" J' ,"n. fLiJ' .P; 'n: *t j \ '
Uct t c ..:; u ;irl tLJ d ,Lsll JL-'! -L- aL:i,l( r . 'Y .@ . J , : :+, \ , ) . -gs! l ' r . )U, : - J , .JL) ! '
i*j ciJu ;J^.iJl .Lu;lr F +tK' .,t-tl iiljr .:rJ$;l
.,,1, er jr<Jl lte! ,";:[t ov Jl aUL r^ t",lr;ll. y . . . t J \ . . \
,:i.jXl Jti J4!J|J 9.lJl 4,e arit. ^l rrlllli,o
t Jr y'lr du i rrJl
'/.v , t-
7 . \ , ^
u'| € '.:t'i '"'tl *t
J5 lr& Jl r,Jr- til 6Jl r-4 c-f ((iJ1+Jl ;v))& ilj)r d 1- rji ;,-'i1 rll J1 jLal pr u ". j".ij,s..r ) .,j1!! (Jr . 4:;ts Cjtr en-=.u q"+lj_J&. J-"i Jl s"- l!1.!l +r" ."ii";u )LG jr<r,il
C.*:llJ" I'j- .(Jltll & aijJhjl rLS aa-J rr,.rJl ,r llrti:-l,lL:J e, ,1Jl *- Jrs !-le jr . r-6-K- C l'\ iils3ljl j4JIJI ;,-Ls ;r, il . 9qJl lir j t&L- lrrr L!1,,fi jb,. ,c\ G"t J1r ,r,U-)lr JUtrtri:-)l J, lrr.iq.r)t trJ jq !l J+ JJlIt J tr:"J ;JrLLlt JJ. lJ-g Jl.}t J +l ;!' ijr,r- LUI i"lUl L_-t -4As
OF jI at+- V
,:r.* Ot ..+, !(Jlll u.;Lr lul LLLnl sit.r") 4jJlc,lJrtl JL.:-l r ot ..r-I1 ;)u-l &i;) o.:t t1 j" abtJ!\a.,b-l il-i .:Jst-j e:".1 ri
jL (!.:Jl Lj .,",it ,J""-;Jl. -irrll ek;ll ;-J-zl
e|,Lltyl J eAJ,.}r Et), titij !-Jl!l &l<t r-litijl.letl lr; Ll . C),1,,)l C;.l; a*1., ;J,t! ,J<l4-t g\Lt ;,* J* ,t; tr+J.t 4lri\t a1-), opAj.rrL; "+l+,':e..:,-U e*; ))V a\;,j- jjal e,ttrdiLjl dlFL :: .1"-"X
e.tirl & ;,""::Jt LLj;lr a)l?!l-,-'Jr 4-. F rl Cli-r
jl +Ul ;,rJr jlr . iiiJl
+ {;ry'l J.l/t .l!JJ? Ct?yt ;,! .f ;q-)l:"url J-rJll
abtt J't' .J..ilr,|r.
. ;a ,r jsL i, ljlrrr t a,."r L6-Ie i/ crjj (jll a/. ri;ll irl Jl L,rLll "L;rl c,L-J:- a,.,F 1 l_e:ij
!14 j+,.' L, ljlt-J *lJr jlrl J" ,ttrjJt !Ji,.i J<r, tjUu,)u.j-l ;,<"i J< , tx; tj -'!t.!t .iLr f ..:Xi ;.o s;fg,ti:J lF r!' nlrlll *- . i.lul ;,F1 j" o.rJJl /.]eL*lr . +Ul ;J5Yl ,;i {..r k+ J,+ y k-.? j< . Lj'j1
f.+ LJ .)LriJl *rj a./ s+l !. C).$J , ;-!-re ir,:Jl li,a.! rljrijt4-,lbyrJl (r::-tJldJ i.-<, jitr-;" a3
;FLrr ir'L- J€ ,U")li "WJ iljnr i.-r"-.rt-t c.e'lF ) ./q-\l ,1+ ,41 o1=.jLt .:,1*jllr J!-.)l!1 L.!/ll.# l" ((!5r'r rrrlJs)l ,I.;.Je.e!.<ll ,J+a-)'!l,J Je-L.Lji !;,5.,'iE L'r ..+u. ..il4l c,11$: J3.z- ,*dr..--l o, -;bJl .,t&Lr. !ti & ia- c"+ ;rj qjrrs. .,ll JlJl eru crJ. J: kL; ;;L e)U r!j" ![l.rt jlr!J$l uli (J 6"Lvl Jt i)-"<? . jq-!l :,1 j-, ,;<
;e4 ep )2)t cl .i.+lJl <-Jl L*rl t+j J, +liJl1*-Jlr 6-;1 ajL:-Yl J.lJ.:lt il}l u. JlIl G,!l &lJjjlJ.+ & Cp--,Jl Lls drr LUI ql[lr JUl LUnr J.+ &LJrs C nJ6. q-jr"ul J<i { (jLJl lia Jr . C;+t ir;s- .jrJl c!, ;J$ll sL; ourli. ,r 6;13 ![" L./l
J[l fu.ill Jr<. e..- . lrrLJt .r'!Ut u,in cir . Lj'.q arr +oJr 4.-)lll ntt ,JlJn,€ i-nl.j Lj'!l jFr
fi"!l il.r,clil ijt J-yl cjr.ttl crlJ JIJ<.i ,r.j)Ul !,jllii fJe J,
.Jull J.,- & V:t Q}* [5 ,ir#Jl ir. l"y.]!
€fi,"- *r.\-,St F.Al; .Jl ,.:,lLilr l-).,J.!l IY O,+t!.J.t+ \ '- 'qj:#-nL!jYl L5r1;il
liJl .Jr4lr ,itr,! q,La;l L!- iK^:. &Jl o;.iter.--arl A \F ,:1..1 all;i .-i* ,ri J<-
'i ;.+l
.r: .!"!- JJ<" e,,+Jl .,, LJt lj! ,j"j .,;li:-)lt$li;J Jl rj* Y-g-rj! ,*j" r,l-yrl Lj- r5 ,jl ch:Jl/:a' ;l (.l"rslr ,li iFl Jrr .i*-lr f,i ;-l,t-iji".ilr -i-bl +J/ & ir)u i lLj;)l ir *rr f!;!'at^ a\Jh: c)e .t pFJl ge ;;:-r, *,+J c)r+)l qtJr*/ JJ-i I Ul "r::lt .,.* !; ,Jl+ !i Lr-ll .!lr:Jt JXt
s"+ LJ t<l sr.J .eul Jl +rJt g; .-r5 6ri- JJ.erul Jl ;r:.rjl U + .,-r-- r)ti;! JI Jr& jn ne)JJ- il.:! ljl F ;"U1 qJUl ,s_r- Jr Jq 6.i.lr :laJL;qI';lrj,:Jl j5",, )\j I r4^4;J\ l"\ . rralJL ol.r,.r;j ulrJ
..,1,1,+)l ir. L; j.J 4l"lFl Ju J .t!
.ijui J i;!;Jl iil;>'il .,uijl s-j.6 f;iJ<Jt J€4 i/*.* U 4 ei 1o;.!l Ls "r...i !L> J, a.,.r:Jl i;Js
;*ji"F
il,ti i--13
!tJ4
r,.Lrt rir iJrl J|$ijL--J J,G ! i.j
i:,t )1 ![rl oK-"i a,Jt
'..,,it tjt-
i-uJ elii.:t ];r !*r, i J$i
ill! i;..-.rr !Ji!.i JLlf
jr-.! J'v t Oiifl-) i,"Lfr eL<^.j .j,.,
u, drJ: ),:."- .t+l iil*.lj q--,1! f--i:Jl U! e."{,& JKJ)I )I,"j-!l + ,l-.J .!r L a2+o1 Jj* ltb:;yol f::|,.|.U! ,r.'ilr .;t*-l G-v f", rl +rl.- J.tJ,r,J: !-r? &lJ r,|,ij JI' & t j*, i\rt ,; tr);-
,-kJl 44",1,J1., q,"-r .r-l s!-.r ,4r '; ! dijl at )l.l--",--._,! .r- ,J{ \ ol+ J.
OLiJ c| sl,rA.:r.rfl Fi
i.trJl i.lUt ;i gt ;! c,l>y..a! (jil'r J,. J, y ( rr-.all l.!:r.*i Li bll ' . I*lr ' . iLJl IL.l t l .rJr;.-"".;.dt J' - - Y r - YA",j' ts1 tca . "$ll rLej)t r:L4 Je .jb.tr tJ.Ll
;r, -;,.;;"!l z.rr.r; Lli .:!Jj 4rU-ljl .:Jl-LlJl ,ii . JF:ll.;F l,J.C. Atlill .jJ cJj, J G!3 .i"Ul i.Jq fr)tj'l
,\.t-zl 6tJ\ iK.A ;)t'! +1,*ll ql.- ,-p. Wr4t
J, tJJnl oU-4 n<J .t-.- ",rl d,+* ,.aL:Il .:,t-".r::ll
.f +.r.r Lz;-at\ c,+", !i Jl_4f JrJl -li.i-l rlr*)lt" ;riJl i-.j cJ !r-i -Lrr J"a*l s;< J t Jl iJl)l c, rrj.:lljl !r . Y . . f i- ijjlJ. .)l*;i ir,? dJl .;ru L{r!Ij,i I. -Jl e J"+..rrll ;- i--:l .i)J, J.r!r Ji.:dJ'JJ:*.: -*rl Ji r Jl4)l &Jl etul ir ;JJlrl ,:,'iJl L.j
cJtll ,Jrttl F.tsrlnr bI e)t;Jt A .,.:.ijl Cr .;ir, "*J-/
Fii ) Lji iru s ( l-Jl tLl' ,l,.":' - ;;1" r JrF). Ul> rFll ," jJ .5r:- JJ ;lrlt ;*; ,a";i
c,rtzJt oatt! LILA +ti qq? J r,rj i,t!,t ,jr& J.j."tl j<", ) , )&Jl Urr . lek l !ilS. J"j ;"1J1
eii (\) :L.a au; jp I l- frL.jill C),\.,)U f,)
Cji (r) rrt"BJl .j! djr lfjyjl r{+! gfnt 1.,!t-:
{r.Ll J' +F?)l .,knl -iL; j\ €-att t)',e .L'\"t)Y:'l .:..-4 -i *++ J iJ Ji .;,r'r .;lrJ'
iIJr r,-\l Jl ,.j*,-.n! :l +;Jl Jrlr ,;:fl rli ;riL,:r.lu_r- 4!r al uai ",t-.p !+uiiJL r&L- & J..j"Z.JJ. 'k"."-"r i.i.tr ljlll d,!t.,)l aa,;: "F ju;'!l g," jrl
a{>Ujyl nLcll^:11 cr3 .:rl lj,L-:Jt r
dJ4:f".*,r irt4il et*r.a>t sj>3lJ, al gi-Jll Ji
l-," j -La "! cr.ijlr . d.JL.rtll -LL-!jlJ.;ir.ta) ,3.9:ir**- .:,LF ,er (' J t^i J. ",J: .,LL- f-,eL!-lJ -!.:tt 6l J; k , xl.L]lr i-:Jt J-"!l ..,rJ.L J';"r<lr JI d-r!l .:tjl C*-:" kr . i.;=:Jl J" Lr; i.iu:;ll
AV V'*; , +LeJ .Lul. C+ l,ra. IJ't cl{t-tl 6yrAt y1 . i-:Jt J-Vl j3lj i,ljJl .:,tLJl
Fr J1&! .frr cr"Li & ,fra J l,!rr.6i Ltsll J,ri;r" o.LI ,.a,c U! J1 . r,rqfl .i, r! ;jri_t, €,l'Lel
.;rb)l u- J,,L'
u! Jr dJJr dal lj !siL4t)l f,J i.5 ,;/l 'j! J ,C-lr '
3 ;r-aJt ja-t Y , . r i- ," JJll J,.A;JI dll c,r51.1. ,i i- ,.1" dlrl qi4jJl
+ Ll*Jl ((,)f.4fl1 .!t:jjl
4 P".,i: J" JJi ;Jr'l- -4; ;J"& olJ-j, ilj.6_,
J.e-:ll 11 JrYl J,.4jJt irL; .,LJ! !-L.JIJ lrl-Jl d,l,lu.r . .r i! i,- Clrl
+:ll i,lJl 4U .rqr* Jti lF .ajl! J2 rL + 4,1
Lui'..,I Jl cr)L3i)l .tL:Jl J:li dJl l!; .-]r! J<1 .:*l
,).LI J' ;iIL lY rl iSF r,"."5 ;;Ul i e.rlJjjt. u; rLrll J .r?-j., . Y . . I i:- n" Jrlt JaAt J)- cr-F elljr .r. . t aj- ;.;jlr" c! iy'r a/ Jil Js j#t Jlc't-3" J, i-Jtl a;.:JlrlJ)l )lirjl (1) :;rr.:, J.lrei,J; c/uj.jr (f) | a]r'Jl .)l;ijr q, (r) !r-ur Jl.4til. l-.r--.,!,"-,!" ,J J* dl iK.rl !)L'!,r*. i2+ fl,llJ,J.ll," r Y. . t i:- Jb)i; qJ_111 .:,u;JI L) )1.,.;-, JV er
dLll dl;,,J1 .!,:-.ir d! .i?1.d1 J .JXi rJri jl a<Jl. Y. .t i- u.tL Js fiJl dr.ll & J4)l Fl
Jill J".iJr .:,1.:l;! -\ ,$Jl(i;L-!l ell! elrU-)
o , ei\J|tr .,,eLe" Je r.,1:"Lr | 4ut,Uar':lt;iJrJ,u +; JL- JlrJ.:- ful a,,Jl JI ,6r*:ll ," .!j, '1.;r !,;,. J<^i 3," i"Ut 4lll J i,!Ul Fu . )lJ--),t];1rB rl.:; -i; g;: ljar . -L-y'1 6il & J,Jl c---iJ Cr!.,).t- d Lt;r)u .o;t? to o,nv i.t;t trt J\- j;,i.Ls i uL ,,'., ri ;L .., ,s:-ir !- {.IL,JI liujr
i ;f Jl rrtll -j:! J<Jl J" .:Xis . u"r<ll ir-;!'lrqJLll c,LL*y ..,t'.tJ.fl alj- ljr .;J.ill iJjUll .:,!J*
. opr.at\ 6t J' ,\)l
dl+J € .,r 'r ' ' "u ' t
;",;.ri .al4l plJaill ,;t;-l .iiI*Jl;rLrl j" l"r+ .)jt - - Y - '
..';Jr .-rl e"r.- ..il er . ,1,-'il f,.zi tt Ul; jt Lz.-1p )t j| A , )ii ;L-t r u, a4, i h1t r-.i i
',)tJ,
!&JI LrLi !!j Ao'-;t - ,!L !-J-L ,LLl d .Jir)r:ll c5Ji , U L " J ! . r ' . t i : - i J * : u l | t E , l L r . < ) ' ! ; , . a l l(.:ruL::-)lr agJl '*3"
y ;;rLaJl r:j11.-"Jl Jlalr rlJ! C! 3l . r ' . t ;, a" JrYr J-r'-J i C-i:Jl ,t)jl JlIilJ;; eir .l ' 'l ,.i- ir" Clrl J-r'ill ci {dt Y J"u" .;:ILi,,; cn;Jl l"J .!*-r'l "!l!t? La-.,.^,j .r- ,rL-'!l ,iii : - - J j i ' r - ; j ,1v ' . r ; . : - , , - J ' L- ,1 '4 i4L t
. I . . !
)trfi r" ,r:'i .LiiJr rl*-i J *;t!r 1ur>tl ;.(Jr ;"rjJ).{j-'yr ,L*i ("--- J JL;I ?Li Jl J.t ji (.iJr!r;y'ul ir !;ur ru1l -L- ,r- . [rrJir Jr .JljJ u;.:r! 1 . !-+ t"6r1 Jl . e.,tu-!l ,j!1 ,j iJrJl -UJI Ju-1-,u-1 ry ,) L.;,1 JL e't.l ,J<.! -LiJl J,,t t- Q
.L-J, iLn ' ,YJ ', t {4 Cjl.ij;-..; iJ}$-Yl
# lJ-enl c,l.plall :I.1.(:Jl
;J . tAFJ"j .:lrlJ .rf .rl_pL,all aI 4 ,rs?\ oe At. \. . t ;j- j" Jryr J4;11 J>r; r;.r-a!l ebl;! c*;;-)1r5.,1 k .Y..1 i, J" Jr\l J,jJt ;j)l.i. idL Yt A.".jJ.LU"L:j J A:+[l ;F-Jl JlJ .Ja,-It 6y't ;--.:tt.:,hJlr .,Y!lr iriLJr !)1-1l .rtr)1, al ilrlr . 'J,:Jl
.;C!Jl ,.."r ;r!rl .j, C, c-".{-l i +Lr.6Jl
iJ rtr .u i.jLJl;11 i+ c.Li , r . . 1 .rl Jr Irr r.- i, r
I Jrll J-nrJ r. .r i, j. Jrril J';ll jy ;J:Jl ;-irjr (jJ . alL t \, j ! !u Jl f oi i . ic l r l i r errrr :Jr i+ eJrt .Y.. ! i ,
.r)tL i! LcJl Jl dj". i^--:lr
.Jritl J'.4;Jl J ,Jq gr_,at lt Jt ,grr,aj)t ,-jlt .lz--
;CL 1, o L!u. ! ';dl ^,1 dJ4 Li li r I , , r J,
Ld))r rj} jr CilJl JJ, . iLLJI ;iJr j, CIrl JLtlr i
lF !*!l L"n! 6rLa!'!l .LLJI j ,1-a uc 42 Xt s\t
& JJ,t iiL * -t-), L;.l :Jr^r .4+!,ll i."=iJLi:- :J, Jrt i ' ,u"! 'J i ,J,r "4' . ,u j se .rw;ti ! ' i^:*)r -#.:Jr 'LJl J4-'r:^r4- );b .r"t
JF;.JL ;iJU. .Jlrl & ;4t { or 4dL ro Jr*- trj- irLjL-r, tel;,!l Cll r& cF,- eU3.l..Y ij- J. JrYllLJl {ii- djll ,JJJI JJl JJj, lr (;JL r. cjr*-.rl)Lj ca crblrrr .j" il er .;lr'il srr.rrJl J s-qJldi .ijJbtr ;,"i J1 L. t"i r.6:ll ,Jg;" -r ) , iDr"-L4{- dr Jjll sJL c*1 .d ,l..Y i! l J.r-'il J*;Jl
. Jt/\ e a +t .,"J :-,* lr-Jl: ei_,-::-.l.t
,!* ,-"t gtU ;- . ..:-l i cFujl JIJIr"i li grJls ,Ultthillj -L::-)ltrr; jl J.!" ..UI :l){#-'il:lr-€:-u . r . ' t t- Ji dr'ir Jl.a.ilr J>e ,e-!t :]y't ,rr.'t'ir" rJrj ijjrlr c,rtuj dl , ll.rYr c,EJl) 1l-.1r l.t;Jr.-.ll.i *:l! " Jr.-r Y. . t J. Jr"!l ,L-,Jl ,J l; :'i (i.j.r+l
frJ Jrr+r C.rJ) r. .l L- J" Jrll J4)JL ij)u, !i:*'!1
.:,rlrjl lF . a.:It \ a !--i JL":-!l Jlrjl . r.6-.; ;r Jl .ir . ( \l j l .Lr! j j .411 Y. i--.r;Li. l i^ j j ' .p...At- 'nr.!
F F ,irrrrr:-ll J, aLit i4t L-? J?ej JJ- iI* ji\
Luaill uL::-r JK.!i Js dl , r . 'r i!;," CrJr J4nr J Jrs
,,L3;J1 ,J i,I! 1: o "* arl.jr L-+ "1,V1 & r"*,il o.t{l. Y . .r ir- J" Jr"il J4,ilL 1;..1ti. r Y. . t L, ," Jell
.:Jy.6-r-)l Ju-l /Jl c!..rlt ,.J!';Jt : t !5.!l
.J \ - ) . , * r i ' *J d* , . " t r ! , * ! - ' " r -L l* r ) - -A
J.j JI -l.:.j ,M3 ,.rJ,a,Jr il=n! i ,ljll ti- -L>l J ,L;:-l ljl '
i rn, t . . t , r \^- ! I . . I J l . t l ) ! v,v r , e* o"w\ Je . r- !L\r ' .Y *Fl i :J l j dr o, r J.r t i , . J l l l r ((r . . r !L! y ' . i r r i t
. . l . . r i : . . . , nJU,
.l)p' ln,l J, 'r,J JJJ .rl:l .'Ij +LL* . -.,\'
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
drljJ.l € cJJ.ri,,rt' Fi
- ; l + i , , r . . y - t p l L J - . u : ' t r ) r ' J j , i _ . t ', e r1 ie- e, . Y . . t ij- !. Jr'!r Jdll c, lu J<^!\. .f ii- !. ,.Jr'ir J-;Jl !! i-lrJr .i! ;.&u c-.irc,)J! c,--lrt ,'!_11 :;eJ \..t ij- J",JJll .L-iJl;t-+ ilrrl !:-irrl ar- J ,6-;;ll Jy;4jlL \ \ i..r;iUJl
rlrJL irirr & irujr .:,'Jr-,tl;a- (, ,!l.i ! idLi \oi.L-J i.-r ;lrll ,j! c-;)l .;JJt ilrl & k ;J !r!*, e{L \ . {:--1 LLLI }U" r;_iill cjl, 4:lL l0 L6)$
ili .;ur J[r j *+l .1,\, U! ii-:ij . )\ril i,rrl Jig ){.1; o:Jg r' .r ;" J:1r J4;Jr (J iLFJr .rrrlJ.)r
F,l- xl j Aj lr.r rr lr l) ;r tJ' - , ' - t , tr)r fr-+
Ji. j lL It r. pl u, ; , t o;.1i. . ; j lJ ' . ] ] ' ;4y' l (4+l
. r . .r ar, Jriit J,iJl
iilL o ;---r i"lJl .:rlj,ijl L],+ c.li .:,Ul c,Edl .L*;
d ,if! o ..--.r 11.;113 cIL \ 1 i.-r i,Jl i"J, lr+ q+
JJlj rjlll .Lu;.j dl .4111 oir-iJl) ,iJl LJ' 4; .,li.ijl. : ,1;;: l l . :J.y..r ; lJi t ,J4At Q, .(\*t avlr-l;li iJl 6l .ajl/l !i u;y'l c,Li;jll j" adL Yr illl
. Y. .i ;.:- ," Jr'ir J-z-;Jr j \:]rL Jl
tta.Yl .ur ..,J.ll : I KJI(iiL^jjl olzljl elrLL)
! ^ - ! 4 9 \ ! ( ! \ 9 1 !
. i . i . i - i . i . i '; , - - ) a | : a t = : , -.r.J aGnri,J I i;i)!Lo)r-!L i/ju | .,!!"! ;lL lJJ j:irr
. i,t! q Jrl.Ir i:..lurl d rrLlr &!r ..il:Jr "rr|- olL- : '-,\\
:,U i ( ,'j i! ,Ll" rY.1) i J ,Ll 6 ,14\ ,Ul ."r.Jl "I
i . gF . r "L l&4 r l t \ , o ; . . . i | - ; r r (Y . . I r l r i r 4 jj-J I , 'l ir irLr et] ,!Jr !J.f o t r Jlr.a- o;-a;l di. t ' - ' ' i . t ) 'z . r ' ru- rJ .J iJ e. rJ l pLi u ' I " t , l ! i
6,:, i---j -y* ..1' ..rJl *l . rJ--:Jr ,j!;.::j,J
J {ll, tA JtU" ( Y ' . t rlii ci fLll J?Jl &-+ J" i:11.? t o
. t . . r J 1 ! 1
sLgJl rl.^rall '.qr,- cJ. c.lYt:>!l .
,r , Jl; *t i Y. ' ! :r- i l t ." - ldJI ;r l+ I\- - . -";,"JjsL efi Jsr .iaittl c,Eji' j rLr.r c,a,r.;< aL- | :'., ; ;, Jr .; .j , . 1 Y
L.l - Ur '10 (l ,;.!.:-;ir J ,CL \ t Jili.) Jl4yl cl,Jl eLJl i," ;CL \ \ l--Jn.L ' } ' r L i ; j r , , J ' ; - . l ; j l J , i : . - . J l l r . ( y . . t
iri f kl lJ .i.u i..-/ .:rl-JrJijjl/l r"i5'ir u!
a, lF UlFl "t! ,/, ,,Jl'jtJ .1a'.-?, alr3v ;ti-i!.i '.5,Jl Il LLi-jJl i".<41 ttun )t --.--!ttL-
arjG qi k!*; '* Jlr r l. . r LiUl J,-J-:"- ;si d r-o-JL. l . . l i ; j l J F
,Jrtir J,-nr Li ;!ur 4(r : \ Jr4l(slr)rJl .ct,)
ar}l shtl
&tYr .,rliJl. {:lul ;rljr .'
}I-A\
!., JJ'ir J*;Jr .;; . i."lJl ol:lr,)l ii reLi;Jl i-i Ji JrJ
, f4; l1i i jJU" d! Y' ; , - , r aj l l l c, lJ lJ l . l r l r j l . r . .1i j -
.;A j c--.;t j L;Lt ebrr,l ,)l i ( Y ' .l ir- J" J"r\r
. )ra ,A)tr \ t -brrrJi i i . : r r JF, . ; j - ! . Yq ;*! .$, j
i :L; , (r) : i l , . l j r l l r i " . ! ' t l . - , rLr j l ( \ ) :J .eiu(l) IAUII L:iJl ;.1J.; Al \' l qjjl d.JJl JFtil dJ. Grt-'il .P Jrl' Jr)rr: JUt t Jr),tJl i+ Ltd)l6) l i , rb,Jr L-5 Jr .uJJ' ^; Jrr l -) l ,q, j r ul
l5 lirul Lr,4 i o:LL l^ i..r .:-.+-l r.i, ..,i.-l}l
1-rJ1; i:l! Y I i--r aLil i,iJl i..-; .rhl,,! c-^a-l
r.eJ (Jill +,11 .,l)llyl rlirjl LT . i:!t A l; iJJ+l.dL {. 6l ..:rlilryl bLj &r"+ cp +.,ll i-Jl J.:-d! o Jr- ^trA\'u.P)t Jl ( i.,,1' ;Jr-,,, (!-r lilr
O|LJ 3 s',!..i..dl .Jii
*? ,; ^-at Jlll erl Gr,yr J i,";lr J6'i,, ii4 -151 1Li:;\13 ;J,l!l ;r31 J*LJIU Y . dr"rl.icJIj $ ,l .r-J! ;jI ijLll i-$l J' 4itjl . stt>yl( r . . r tJ- i.k ij" i{L r ;.-r .:rtJjt it)rt al Cr . uji. tl."r tu.* d.* n o.r;AtJ Clrl ci +Jl i.j Jp
Cali e .."ie-)l .:,)tJl c,L!>l d )JsJ .:Jtj! ..:Jjl ,e+r
/.Jr ' i l Ji ls J p-l , irr JlL \. ,y i". :*; . i . : : :L
. Y ' . r u " J L L l l i j r + \ . , 1 J l r . ' f r * r
a:JUt ,,:t ,4oJt I
.c:ljjl .gl d q* "<l ,l,j :iJrJl ;Junl r.l dlj lj
J,-.r :J t9"Ll J,l !r,Jt iL<t !i tJJar L"-,- lJ*'j Jl ilrlrM3 !$Jl tJ:<r gJ:.- Jjr . J-i:Jt e 9ttslt yJ"tt t*rrl JJlj ;--:-. ril .:,lJlr ;!L-llt ilf a^":at! Ctir);! !k j:. :41 1,1 i--r c*trl !i .Ultj (JrlJ:ll
* -J .Y . ,1 ) l j l r y ' . t ! k ;e 7 t ,q J "u , . . y . ,y
"l."LJl r.* Lj$ cll (&Vr i-rJr J . !i-;!lr -1i1rlL ir .C-I-JL.,i.! d a, i, +rrj cJ Jl .;rilrl
.-lrl li! ijjl.,- l.ij- i.:ltlJl c]l..il.3 il LL;'JI
i/-a:ll iL:531 ,,J:i :1 ;K.:Jl((..jL:!l ou:ljl elrl.L- ,M3) ,4i b\.:l t- -L-r-
J,ry'r C.rjrr ,)l .oe:/t: (Slt e i).tlt Li )ljL.l$ .1. .l ,irr; Li I"L (Jjll .irllr Cttt +) JJ* d: )lri:-)l U' J;1, Jjr . r.. t i! CU, ., rlji:-l Jl cJtjtJlrFi-l (l) ! orL3ll GJ i+_ rL.ll .rliJ'Jtl J.'j ii -ti
( \ )Jyr lllj r'iJJL ,trrYt & i4i$Lill ,r: urul Jt-il.G-':" 1-t4s oL.l tLa rr) I ' . { i:- J, Jrtil J+;Jl
ja "$lt ;Ual!)t .r,.-." ;lr ,!,a-yj i.jl.:Jl {s"L!l &lJtr,.till) c,Lrri..rJ,l J!; i.ri li-11t3 ..rt'idl ,ltj., rJr'i(J lJ/$ J""- .r; (jJLzll 6J +rl4l olrr. jl ci t:Jtir j" U\l J4;JL:jru") y..! i:- !, Jriit J4jJlr:.- ,J.L 6,rq,jll JljJr (J ;;Jr $r * euie r(r. 'r
er .'(i?ltl J-Lrl $lj i,lJr J-LrD ;rilrt FLJI.idL \t t.,r o[JlrJl-e idL lt i.-; c-j)l .:1.p1=Jl ,Jiq 1!"---..! r'iJ, ir:l \ Y . dL' .:-,irrl el.plalt Lj jli
(JJl rir . J"jri J/ r: ' &.rlrFl i+ c-;rl ,l!,
J@;JL ijJlt idL I i-; 6"112;J1 ltjl.jl jza tUJl Jl ri;
,e ,+.:,- il 5;JJJJJJJJJJJJJJJ�' J4 .,sri o4- tt . r. 'rL j, JrYl
{rli-:ll il;ll cl, +t l-L-rii !;jllrL-l J J"llrl Ll,r !l. rrujl J+".i!r Jy;
J Lvrt V? /ijtt JJ \rl*:Jl Jtj:tt ji FJt eli'rt !l i-dJ . (i"b +1"- cJlit clji; lc) 6lJl 1,rul Jr.Lrti JJ-l J)rr rqL Y, \o ;rilrr JrLl JI3JI r+l CJJv J.iJI jrLL i, \r J,u" ,r. ': ;J- J" &\t ,l.-ajl\-cr,: \ *9 eJ; Jq], l . l . $ t-e_, ,r. .r i- .),
J4,iJl di ;ril_rll .,lll JE"LTJ +L4ll L:.iJt JulL irrsJ)!l J-a:Jlr . (J]-i J'rrJ rtL \, qr Jlf y..y J" Jr'.il4-r'141 J*Lrl tt:JJl j *( J: J! c-..t-I +qJl .,lit'
;r i;";r,,u11:.s.3 pc;, r')\: . at* u"rl J" ;$lrlJu" J! lr.rujl J,;L.i! .'r' Ll-:rJl
jp .;-!1 .:,t,tr)ll,F i:IL lt i""r ClJl r.& L|-;Jrr ;:lL Y I <.-1 g;Jt c,3j
.!r-!1 alJl i .tL:ll a,-j & LUl .,1;9t J.
fJFl JljJl ;'c,c : o JSAI(iJ-4,rr! errirJr !et-)
qJl.:ll ,lljarlj"r & C+r !! f+ I"J I
. urL.Il 6J
1 t r t 1 J 7 1 1J ; ; ; } i ' J
. JLJ .!,* lu,I d BLlr &Ji 4Jr ,4- o!L- : )r-e\\
. iL! -;r3 luJi Jl rrLlr &Jr cL.Jl ,tJ> eLL> .. rr-A\
i-,u-l-b* Jr i ,.i:lr ,
0 l ' . . .1 3 c r l r r1 . . . l t F i
Jl ;J>lr i, n" J6.:-'Jl LJt-j -L-.y J:"1 !x- (., . r . ' tdl ,ttl Jl Je ,F.l- Ji .J$ rrta;ujl .i.ar .a:- \, \js r(*,frr ilt'il) LJUIr (irtr) ill ;11 ;FiJl{,'rJl J, k;.-:i c,\,,"- ",
1;ri":]
rirll & ;JJUJI .:,Yr- C.lrj al . iJiull c,),re Jtrj. cjr)l clzill jrl-.: I ,\ -.,-.\ ,-? )u;r j, -E-111
c .;rJiilr aj<lF + c.lri )]srt lj! &l) ir . r. . { i!
Jl ij4 (4j; .!l-t-r -rn r! alrJ- l,rtr,2t) L"+l t're. r. ' t a:- j" Jrlr J4ill Jy, iJJt !.JUl Jtl
o>!;ul Jr rJ3ldl Jr- ja-t : A Js":Jl
: , , ' . '
Ii . \ r , r
iJ J: .nr: .r .r*r JrJ' rl -P JLL+ 1ra,
irrJr ;r!r :v ,_F.iJr
t..,, /
//
/
l \ 1 , .
l i r , ,
. irl,-J .j,* tuj Jl bL:-l J.r!r 4-Jl ,f oLL: : rr-A\
trpt- c,lr.' r{ CEi !t:.Ut 'a"j<tl c)r,a1
.2'J e.rJ" .:,1,r: ^:.j' :; 2t-\ . ' ' . t ,u /,,,1 .Ja . ;-r..r-
4 7U+ V'- f, Jtr .J'!ri .)+ l,Y l.{.:"*; rrrilrd.!" .cl*L;11 lij iil:' & .J.6t rlj Lr .Jtl
J*Lr UgJ , dJ-J ;:la .:,ltr- .rlr:Jl .i,
dt , r-:u ; rt; \J4 '!-jj-t 61i J (;-::JLr . irilr. t . . t i, J" Jljll -i-Jl ii ii".:Jl s-)l-ll JlJl
J)\r .i!j''!l r,l.bu- j, -iJkll x)rir 4t tt )_b;" J-e-lt .)-;:te
'1. .l i:- j" J.r"!l J4iJI (4) ;+[l i:Jl*.! + U"* U+ iJl*ijl jJLzlt c,.r;l .(y..t i-clrlJ,yl nl !r .tJ.!l.J.l o,,Jl r"LL; Ulj ;., .lUl tft"lrl
rF:-L gi)1."-ll !rrl; . !.rrJ, cjlJ Ljll .:rlJ:J a{J}lJl.:J d.,p ,JJ d+! .:,lrt6-.:. 4 +1..,"!l rl! Le,l:* *-Ll-a;ll !:r olr o, C i.-r olJl+Jl .i! ;. \j!A c;Lij)
;JJl l ( jr .(Y..r r;- r" Jrlr Jrj lr y..t i , J. Jrt i t{:-;ru Jl,r"r JJ-r'^s JLJ .J.4. Ji Lr<}l .rU .qliI, 1) ;;U-J irJ JlL V. . ' ,5-rL-: la L-ll -1J* ," o:*;,J|?Jl .-rrta! al r+ .J"l;lr j . (J4"1 JYri c,tJ+al JiJl ;l , dUJLJ .,t y1)|t c,\lttz! J aU< e-51L,Er.r" U"e U
-^.:'-1,.:,y* ;ry't ;.,<rl srlJ- ia.F ,r- dl .:,rt,jl 'I; .JJLr'.rl
r .r, .r. ' r . . ,L /,r! i , i . r tJr 'rJl i .J<.^ i I t tJ , J. j.rlr* 1,1 ;---l crr,* ,y'l ;,,uJl ijl;al Jl>i -t-j:"V,Vr !r l* 1, \ J, l i" J. l iJ . ; :LL v, t nul-L-J- C!15rur u"- .lal Jl !r-n ti6r . t. . i d-)LLl;i r4j J i:lL
lul JfJt jL! L.ir .;.Elr i, Jrit \3 \Jela eelC.lj r! . t-JL. Lagl JJUI (J-- jjl ! iiL-ljl ;.JJJI ,y'|r r j i j r i I LA ,AJ l r . . r J l l i j i dL l y , . J " JJu l -L -J&
ntial 6 sl,1].-11 J.!i
;-'r;d' rU' fE '. ',,-- 9 p J, "^ "" -r / '
. (J-yl ;)1: !+ rq, .) .P\, ,r+\ dJ\ r:r 'Lac.!tg cl-c-r).LJ . JqJt JliJt ar;Li.r r*? ) t---
irbjijl .t!
lc) LrF \Y JL.l i +rJI Jli-Jr CrLLl i-Jr-!r iL';Jr t:jtr"+ &
(\. .Y !J[1 LJI Jvr c-{rl Jl cJL:rl d]Ji c,6ut ;; .S2"1 J'irr J+ ol!,vo \-^g dL:Jr c,Lllr
. Y. . t rl)l f 1 .?r! l-€l.-1 ," LJ.L Y.v, \v
)Yr) J+ ov.rr) .\9) i^I;,r\ s-J4) \+\ UfFJl., alJll ;JU .i r&L-11 7;,r\s A .;" tjlt .(;5*1.:.js Jl +-lr JlL1l (,] i'lrl j )At "zs" oc1jl
. +J ,r,frJ ;u!r J*:,tl r ) ! j1t/ t y j" ;L.4.
.:.]\\ ijj'i\.) ejs\J)\ ).t:\ \.iN ir'\^I UF)r.{- €' Jt 7g,-\t , :-e.(J-yl ; !1, i !- lq,qt)
. ql[l ;rl)'il !e3r .!lrlr'!l i-jn Jl +lrl nr<!l
.r+ .(Jl"l )'!ri i+ 01,1) **)t p,:lt pr; J i J i ! i , i : J & . < ' ] - l , * r r I I t , l , l $
d,jjl Jl .:irr"2tr ,+, r-Ul LW 44 rr^s ir-. S
r\rr ,lr-l ^. , .) i".$+\ q.J\ jl\ Jj\\ CAL+ 1^Lll :.rJ1jl Ju^iiil i-ijj J! Lr,ll U, .jJf, . (J_a"l
.* ^4JJ;;,r,o.;rJul .LLgl "r" ,tt5
. (J--l 1!3: J.iJ \ . , . ) .'.$\ c,\,..b\ 'a.!.i t:)J5
i .i,ill JL-jJ, j ;:J .j,t .:-" qi ) ll . , l, 'js J,
;c c,L.qJl "jr .i 6)1-=jYl -LLJI c,L-J:- iJr iJl
.rlr &,U1 u.lJL iiL:ll ,rb-!l .:,ULJI J r1;-'!l.;4-r- stUJ )141J ;t''ll i":*:ll
15": , Ul- '*1, rJJl
. rtq ! .ur
.',":l\ '. '\ \ l"..Ie\\ c\\j$\ I r ,5
e" . , . , t ; . t ; � ,y \ ,yr . ; r^r . i . . r
e,: J,l ;-,c ci iJ,Lll Lr,Jl Ur
,1, j-l tr:-,ir r la;-ral i-I<Jl oluJl
iJil.;'!1j ;.11)'!l i"bl i.rJ4J JJKII
, i ! ,1)\ l . r l , r ; ! ' ; , . rLrLJl . i Ul
. LL-Lnl .:,1-j"
.1'!-e: i.'l. t\,.) .i$\J\,3j.)\ UF;r",-3 r^ t:J:J\ U .,.;Jl .(Sr*l
J*lJ t j<r J Jr.ll !)rJi .,lJJ.t. +L'.il jJ,ll i<-j
.'a.e\, J\ '!:'.i\
:l\ .J"r c..5\__ l
,rt .(J-'-\ ;)1: i3=L 'l I , ,)
l l , , o 1 o l ! , v 6
lr,6) . L!\.. Q +EA\ .ird\r .$ c,\$r"\ UJ5Lr,.r^U r-+tl i-J--:ll .-jl$'!l "!; . (J-a"l )1e.: J}LoLJ-r "l-Ll i', ijs .rblr-l & ilL:ll JK- Jr+ JF3
& ];UIlr o.@Jljll c[tl.!" ;rLj (l) :c! L dl Lrll! ijtJl "qll Jilr (9.,lr)l rJrrr JJ'l i"UJ J)\r ," i+l
h- Q)r I a:\J\ ilul dl ..irjrl .r4t a^-+ (.:):. -:*jll .:rl).ull
)'!yr rl!-. ro , v) . JL.\ L$.$\ J+\ UJ-i .-.--Jt r, -LJl -3 r " ll r; - ., Jl .( 5 -l
ilj!
J-i!larr+Il !|Jul rtAt
'4'! 'iitttl] '^-
i5J-)l elr)rJl cx.)-L.r,il r.l
\qqi i-lur rJll)! grrlt'jl tt:l LiJr ;&L-Ll
u^-j Ll-L'lr FLi::J! ;J],)r / i-l-:ll 3L?u.!l
+rrr i=:rl 6!l JJE-
r]"r- !j s-."-[ lilrJ .qr!
d_ /ll rJ.L:ilr Ju:ll \:'lllJJl.j
,Lull lj! & i-lj]l oLy,'!l Jl-,:! ..,*+.lt ;lt
dr|+J U crl,lr:r.,Jl Ft
Jlrrb l.{'t}ri }F ,j rf;)tr ;rj)r iljll J,;rUj: Jsul d q &41 ;.J:f 1 .Jl & c,r.: j
,li)J i"Ul iJJll .:,lJi j,-F i-nl ij/l eJni�rciu:Jl slrl Jt l;U!l d o!r!l ui+r i-qJl ;Jljt
.L4t tF:
i-Jl J" ,L{j'!l \..r , JJ'il jis t\ fj: -ra: :-dE-\
,,L,)'r '1.$ J,.rJ. .r.Jr g.J.- "Lij i-b + )r. e)r,;'".Ejl e,:ral J""L prl :s^ CrL:ll .j'-, .,JLl cirr.rU:JI ;)lJl OJ*j I G-At rutjl F-lj Lr:.r ic'rl.$ $:ir .G!lr j+l d.jjr LrFr ! i:llr i-L.Jl.Jq Y. ,: o{!- J+jl t +r" al.- ,-d Jr erL:ll,-P .e,tst a jl;Yl ii ;1.,.*'Jl U)l- F r. ' !;)JJl ;il Ji ii-Jrj ;:-llr Ju,-irilr cJl-, .Lt"r.rl
tl '+:l
Jrl ,1.:.jl & ry): ,:*< . J,"r"s\ J\4.g u!t'!\ -.s }\
n,lJ'-L-tsX J rl ' u* f r. iuJ -i.r.; r4,"sl
"B .t"* U . olJll ,*L Jl3 .i c*!l LL-jjil, ;r;qajl
J r*LJl c,UL; .l*J !,,rjt J,-jJl i*j, ;). , ;.L,
;s_rtrJl
'Lxl J, LrJjIl *A . \'..e'j\ 0}\ J+!-):er+4 ,qalt "f * l-rYl dll iiL" d rF:-yJ el-! J.rl
i.!; !:(- r,lJar tr-r-tt lra .r9-A -+\+\ tJ:+\.FJl ,F 11 Jll
L*t .\L't .r Lr/t .ni:r .er3L dJ -!{,,; !i
.P\ jI $t octll Ll-Lnl d ;,-Jg :Jt i-.)'! -i:,--
,el4l l.L;11 + f.Jl iL-y'lr ;ri.rl a$l ot-jllJJi Ji L) lJa lrt FJr it-y'r c,)rJrJr irjl Jljisr
.J.1, q,.t- 1=-j-: r; La.;i_.
d isll srlrF-l .),r+ 1r,.:rt 4+ . J . 1 . sl c,t Js\d^r i-Ul -4:r (J i&Lll & iJllr f,U,Ilr
jil:nl Jt4. iruJ d q-ul 1t!;
.-+ \d 1. ,r Gb+s iir':,j'l\ K j$ (sE\r) c,\jj'*.1
r'- (* o .'. +r- .rrj cJ ;5ll .)U*1 LJ_,.JI. r " - i d l , ; " : < - 4 4 t i . i ; " , i ^ n
- el,lr + +Jt: .$l ;*!a <,11.r! -t-r: t); "o-V:
:JIJjb , Vtij! .r,i LuJl ii!:. "1. ;"J4 eljjsJ .J-y'If G-?J\ ..,J..5\r .!.11 jelr. ,Jl.?r ![i-:r d dr'l.ll Ll-LiJlJUI )U*'Jl .:,l--t- ,l- cF< l.i , j\:"1 .--e-J- rl .,^-ij Ji"
Lrrjll J" !rl,)l "J* qllr i: cl,Jtlt rsJt "P Lu;lt d. y . .t Jlr/,> !i
. (J,,yi r'!rJ ir.l" ro) .6F!\ ltst r"]ts Ur.:,.1i Q.rt 6Li ,:*J" rcl ,:i J! plJt ctJl;rYI arr3 Fl- 4J jlriJ U .*_' ,_s,rnl c4_2 1;L*1tij .6riLt Ji:ll ;JlIl ia,-:Jl s:Jl ;.Jt-ii ;r1", ljtjl
. Y . .t Jlr-j> a 7;rlt ,-P iJli)l u+ Jjlr
r\ ,0) L ",bl\ '" , . : i \s
, lu$\ 5\;\ .Ji er5.LUfl .:ULl .,t*r"*r 1:r:1t Gaar . (J,^,1 ,!Ji JJ.L
gP a+Jy-ttt jl+3,.jJl ?u.,-!,4 g-JU,.a rou+
d Jt4l e\.i'!l -Lt .--er3 ",.]|- Lrrj,ll f"{ . e!*\J:.n9". Ji"ajl .:l-l_JI -tr,r eEl J,3*il aLL C-ir ;5ll
) , i r , J ' "L .L * \ $ \ , c , , . i $ - ; ! \ . ; L ;.l.-y'l FJl +r; d JJJI .)JLr;F i5-
r.6-'ir i )1.:::-'!1 ,-P prtt 4*," .J .1. "i jt:tr- t}l...:!JJ !,Ul
Jt) rlii Jt p,l' -,", .r$"* $l 6.i* ,friJ--l r" JLJ !i f-Jl i!-y'lr ;nejr c-)I:-lJ Ji'il iu.j}
. ,.:U.|J' JJ iS,l' J, t,r ,1 .rLjt aJ --J, _J.*
. J\ j+ n+"-:- - a+ ;A\ rLele\\ 'Ai\,-lJ\ :"\J\ :5 F\;ti .tt J'F *y "s ) 4 A' ]-rA' u r .---*
. iL<-Yl CJL:" .Jr:J Q+t: r,': i &l$,j-'i
f"J J,.^X ;:L: .t; c]"r-:11 ;-j" .:-, .$!!,.:t.;K-) *JL- J",.i e"ir
e-r, L+L z,v' LJ r! J i;1, .i+'\r) i-.:\\'.S iJFr c-.- j-lrJll '*t4
G; 4t i511 d iJUl AlJrl.,J.;'-J i."#Jl FI.IJI l+ CUY
otjlJ 3 slJa.:d, Jit
.,o lF .JUr/ J"'y' _r nr,-r' _l' rlr Ju: J..: ^..if.l*llt-J lri- C.,. ..,1-rl .rt-tl i +".:ll J' Jl-ij)l
/ ;.4rr srLJ, d-jjr "J,, .,u)'r .':j- r"c ;' -,y'
iJ -rir .lj,-_e! ,JL-r !-J'il .ill ,:1. ,J &\l ar"iJl "j, -rGi jt)t t= it LJl":- Jtj),J ,.sjl' .r,t..*'!t t - i:r,-r .r+r ;-'rjr .L,f' ;r-'ir.S ;rU
tul d.Jl J r,t JI J<l )t :;!l J.v ;!, lunrre"r & trat G.; Jl )F dUI l.l"ijlr ,rril r.l,,.lt,Y y'l q*jll sNlr irb)l C3 ;J:dl ;,-tJllr c,L!l
.qjtrir;,u* lUiJ, i r:-r,r .t-;dt i ^;Ly 4.! ;p-
.,t-$l -,i,*J 5"r+:Jl ii(5 pUl a-!.:Jl 1t-L, qlyj
. iLiJ .; . i t l r ; .U<r r lr. :- .-;Jr, j) , i ' ! l . ,1)n J*-r,
qr f.ul -!.1- as & +JJl er-)lJ rr;dt .,teI
i +-J,:Jl dujl ,l!i leJt ,,lc: .!l-rJr !"1.i<Jr -i,"2oti>{ll .LLj: .,rpl4l alll i qie C k.rbl ful LUnl,lr.x !:L rl
eJl! .<tljJl i..iJlr i.*Jlr i-LJI
rl bJq*-l €J+ t U]'; +*rl d/JlJ]l j (],iulr . i.-Ji.l.L+ !;,r ;:- rr;-, .:,LU:" g l1+
'rl
.?+,j +L'il ,l'il JiJ r s:!:Jtr e .6rtr*U:tt
1r,L;,;.rc,LF rF. r fr, rl nFr Jr-r Fl -rj e )ly't .,{l
J, p.ru 63e- j! a;r1 1j!., . 6"t!t .r",j j! au:J .la.ls ;r.4-.rttlr lrlrlil ;JLnl .:,g- ,t4 f-..^. (:JUt e|.LleAUl ,r, qlEl'> .i:llr j:{.fl FL-:JI \it ,^pAt e,- Vr)r*; ;tJ u.t.tlt vV.*i J+ J" ;lS i,}L- Jr, "&J,rrtl
t^Ft y-- J' c=4' .:,1.j-! -_-;-j JtBt 'ty J ,solJ"';lrr gtrqll & ::"-o u _rsi !.rJgttl ay't &;^JJr un Jr .t'lji Jl .j1.4 .,Fr -LJ'1 i'"ilrll,lrr f{, (J;Jtj ar. i.l' iu e . j. j- Crr o-L.J & !ril-j"9 ,;.;::tj ,,;.elt l-.:lt .lL-r . LJ,-JI UrUl cF &.* i:-JJte]jJ;i ji .;.r"2 +--rsl drli ,ir.ii4 ) ;; &j'!1 ,-jUJt Pl
.lUI ,.ilJl J:.e;JI du, j" a.r<.n'i j,i.Jl
, 'l 1 I ll t).6 ;t4JiL!l fg-A+f ijl L-F9-pt .
dlutt, {.!^11 -y'1 i?+ j, LJKII q[:^l gar c.:ls .ry'11 .i.o
t iFyl .:Jlr:Jl Jyr &Jr ..:!Jr C.:J)L3rl Jl ce)l k
br-4 F, 14*.!i {r> r-L-!'
;-lJl JL- Jr d --lJl - '- e cl ; iL:J ,i.!- a ",J<.: 6ijl ,it:-.j ,*1 l]tl,lr .:.:":-tir 4tJr .)L:.Jr JlSr
6;Jl ., "r4J:Jl ii;) aLil Li Liuijl J,!i!'FJ" G"Ul (J
!" ltUl iil-,EJ;,J;lull a-)lJ,.!ji-l d-r- {-L-.r\l
Jrttr o|l 6I'!l JlJ! Ca .r eJl4l ,jpr r1jl ,l:l.:-6-rr iJ41r .:At b ,f t . F-]!l ,JL-., .L-:'ir.,t-jJl Jr .LG!l 6e JL.J j of-Jt frljt .,t-9
+L!l ii+.:Jl
!r.-1 C L-JiJl l,JrKll ,.LI "p JLJ 4 "--..r.uJl 1t]ij 1yrJ, q.:L:ll dJl JFJ .!Jl nLa,� 6. 1"Xi et.,,.J.:ll
: qJLJ, C.,\r J-,,1rL r)j5lJ g,lJl-j ;b 93 c,lr.:, 1 .6r,r s'lr:r'il dJl r
. i , 1 l J 1 J e
r ll !r L. r!r! rjq JF-r.:,lr- r ajrr -L-y'ld,jjl
*^.,,ti'tl j,J+l jt ,ar '\* I ,i.r"J giull +jll
4 .*'1r'lt ;,"-trrlt ;sr-..tl y Js !g j .Jut 6u::tltF Jl tJrKJl .:,lt -i o>\!Jr c;4 ;,Jjull iLll
4 Cq.ill -rfLll ar,r . G-;ll lU;-! il.]k sal t-6J, nrJlc,r-.l+l Jl 4-Jl Jl.Ljl 3JL.e d t,,_rlKJt -u.-
L)J. lrY{ k1.,1 !" i-)-r. rlvv €r + L qJE lLJ r':!dl AL;! i*r i-J.L r \ r ielo LrJ, \lof .:r i*.,* ,rrl.r!t ,r 71 . F l$.:jr . 6)tl t4;.:. o.lr.,'$,:-j L! . -"L:U i-*l ii,s L Jl, ,-- .;1t :pJJr iU..+LJr o.Jhlr Ll . 1iJrr i,jJ+)t a:dl u.rlJlt J" lr .
.,5rL':J! *y'1j L";14'.j!lr i:-.j11 d;* lr, qF--."jr
llJl r.Lijl !i aEJl !l.ul r& e! (Y'.Y lul irit-y'l ir-Jl J_ ii..J \^^t I \ r+1.1 i/ i.i.J qCo.^
LJjUlr iLlr J li:J \ ']lqr r (a.*rl "r.rlil (J lr {)i I .u i .JUr"-r . j j , J.€ ."Ll . ( i*Jr - jnt j / .ot l
,y tf )j"\Jv \rrvf . F r..y Li;*ril l -y.ul J.r,44/t r.r" $j JUt +jjl d,L-' J" iji,- ;*Jr' r \
.l*i \ orlr F
L, l i+ d J l i+r . . . r i F i
. rLJl "l*jl aK o" eJJr I I . . jr Fi !6l> ;!L-ll
*t! .,!r- t-ul e "i^ &Ul .Lt'fz-l c-lt 'l;r.u: ;-;r 3' _d' _rjr Jr*;.r . i-.11" to. ./-
s:ll crL'r-r,l .rrbr .,rt'tll $iLi c,t'F-!l
f"Ul .r,,, J ;lrL-llr FL:Jl *i Jr- ,r.rrl la.5tjj i-;.dl 1.p.1 ̂*lu 4|4t rrJllr ;,lr)lr ;Jul rrtllr
dl eu-lj ;.r C-) euj dr . iJL-J d i".i:ll i&r... _r- p,r$, Ll"-l +,pt "n.! \Jl --t-;t l t, 614 , diuJl "b.r- e: .t. ' t .) l. i i (J -rr., ",J1
Cj4 & .rJ- 1Ut -U=X i^jr JJ.tt i-L; ,lJe!
, \ L t , - , , $ , . I . . ! - J i i ; , t i J , ; . i ! r - - 8 .
,:E * cty Y''Y J;i:Jlr ,.;.dl Fl-:jl s++lJ-l' jA * i L] .- l r ' . .1 j- : r - nlJt . . r , . , . i ) ) '
ilt - .&' .: r * iLLi i4j' ; -l .I_J j )L!),.i-b ;y A + jJJL.J i..irjl J+ r, ,.|.Jl li,-, 4diJ+ ;r.LrJ lUl C"LIJ \-;J\ Gr U )\t Je
.Y. ." CL !J iLK" !:Lr i!; F
f+Irljl ZUan J-.,"go: r
qul Lt.tnl 4 rJijl Je itiyl Jj- Lll> iJX; y ,al-k .r--:-, -p* ,r.-, \qqq li JJ-!l .:J, o',1r
,3l'';! C, ^r1 LIJJr .,1) .i+Jrr .c"Ht Lu "l1r.i!p f.L,Jl J. ,Jr4yr JiJt erul j" a,it6j-+'i,j-rie-.1 . !:,L'LL,iJl ue,J oJl,i; e +J:" cri FLjJI ,.:"ir+ "iJ' i,--U' Jr :ujl. "-J, j '..;:.I -ir 1," 7j<'." S' & pltt "-L:l e Jai ":-r .JuJ i ^-L-Jl ,"Elrt<-] ..[eJt !, ,+ :l o).LJl )& c-- !r Jl ,^sll
dJr Lu ..lr- -)r-ai Jl cr-rl r,J-jl LE "j,*o!)1",& -iai af $-i ) oJ -yUl r-l' il !l ,o.tll,"Ul "-r-:lr rJ.; jt .i;i, . Ur )' -J' , ",iJ,JL Ji &, .;,jl.-u ,>tult J" ,J, J,I .sr1 tr t\l-6jl u:ll dL:JIr .l,.Ft -!r* ur -;-; lli iL!
. r)tLll
U if jt- urttr .J^-�dl c=l,lt, ftll d-:Jl s,t )\5 +tor": cr .r ;l;* ,-<j o,g1 LuaiJU u_.<,1.i' . i-l)Jl "i,- j i)rll ,lj.ri J--lll Jl erf.l.J Ja1l Jl ; k -LL;lt c-;JI U5 r,-i crl.jl,ylii t"r . "-Lar ,-rru1r Jl ,r:'J_1i JLr) ,Jy ;,trf LI ,J--Li ! iJUl .:U! -1J," 1e e\t J,e J ,4t1
J! ,.,,Y.iI Ju.,1 if +uJl + .!+ .," t4i;J1 .,)uulj" ;rFl .:,LiiJl ;i lc ,JXi Jl .;ur .!*rr .J-Jldl:c .r tel-:- CA
'."e\tl o.Jhll ca ljtl i
Jr) iltlr )y'Jll qJ ili ,e,f/ ;f.]-l j)" Y *)Jtl
(:JL-li-l !-l:J ,,j)(jl J)l!.I Je Jj* X &Ul Jll c,U.;:,';-iJ, .+. L..L:J, 4Jlr C\,j T,rr J>Jr JrlJ'.-=+ lU' d-! _).t J. J,,.;Jr ;-Y J,? .I9r .."*y',4..4 si:Jlr ,.;.dr C.U ;t, ;*t J'!..,i iit- ot,6v..:x.r_;.ll i"ir J"."Jrtil FUI ijl,J ..'))rr i-r.iJ- ry;rJnlr ipl'r-Il f.-,j Lr.Jl4, \,i; a\ie i4t ,:-". jel
.q-r. 11 .rLrrrtil j4 r-.::Jl J,
", '"))- : 7 3 Cr t. '+ u; *t) -2 a;l' -,;, '3
.,.:llij;"+r . !x,r!rll r* itJillr;!,lj!l +L'il lLi.;lt
oJ t-r<tr e r. .1 f lJr CL j ;,", J! J-At srd r.Ul -'*-,!l q4t 4L5! LUnl r.* J, ,.1"1*. nJu"
..LJ
d.JJt u.j J.6*r-- ;.*i *iUl (Ju'ir li! cr-Ll J,rJd ei50 *L j*.rqi *:. ,<r i .LJr sl" "Ul
:.-1".1' i l+,!un,.r' J* j{; c. ,t\,j\
lul d..:Jl : r.ij" d-.:ll tUn ;!K," i*il;-l :ir . i' t"*ll f't"lt'
d u:dlr f lll C.U, .j,-rt JJL.I J.U f*t ,lJ-l . !
. orl4lr !r*rl ;:.'l-LaJlL-/1 Js+l Jl iJjr" nF 4.:!:J L.-lJ- fl.ljr .e
,ll .."+li-'il .;l"u\l J+":l njyjl crl)$Jli
J/r -.,iJ . tr-.Ljr irr) r-J-I 6G, j)t!e g;3 .r
ci LJG ::jll J! (Jrj] |J j.;ijl &U,J i...ltj JJ+l ,l1l
:;,lull i-Ltit LU;ll
e-J:.:jl 2lLa Ll>Jjl ;41 r
.jlr^l .!.bn d.,.:-11 4r i{ .:-U . \ lil qul 4l-B.uJl c,LLl-:i ,::ljl c; .ri.r .frJr d":Jr Lq-43r 6iJl {C-4.1J
da,, -t* iiL:ll s-:jl;-'Jli:-r-1.J1 c,llL:: sJlj 1"r !}U^'il "iA.r-LI & r<-;r!l+Jj! { -"-.jl ."1-=J' -li , -S : :-24 t;?, .ifj-
4.-J-' ".:Jlj-l C?r ili , d,:Jl 4it iJL- J, Jrll{unr:j .:,1! J-t F Ut,; "lr--
"uei ._.a,:,.+ !-r_r
j l - i t iJa ' . - , ; ' ; t
Lr . g l1 ' <J! . r JarJ, ! * : l
- J t J . 8 r . , . ; * I . J , - - L l t , ; J l - i , I t ,
i,jj- ;J " t Jr ,lL. -J . ! .. i,1, JJI J"* 1il''diu-s
aos Sr n: .LIA' 4* ..+i ,,' 4*-
A ;9 \'p ;..tr c,t'1.-1 JY; n" ;!J-l "j^ rlj!;" ;;* c-::ij .iaJl .-!r,.L\l iits Jrl1"i q?1,51 \0.
,r,Jr Jl i$.r,+.j ";* r,'Jq d ar,-. .\r-14)l r& aAl(J .:,lr[-.1 oJjrr .y'-,]l .r:L-:lt a" JUiJI i-lr i'Ln
6r'.,r t g c./.?-....11 lsi
-!,+J:l .j.., Jl iiui r r,{:.Jr,jj !.u11 rllje rr..r!j j;!t ;'leI J!.Jj..l , f.Ljll LLLn ;{r, i.:-:j-l_;l,Jlr.l lrL .ljr .11. iI+:Il c,ly.ti.ll., i-i,LJl !+::Jl JS!.rl+.r&L-r L.J<41 ;rLl d":ll i- U,/- .."2*;ji-;^:rI ;,, ,!J' . Jt , i-'Jl ;-l(& "-ia i ljl @r i;.rL;sr . *-A\ +K. d ;,JLll .:12!11 >j-.; ;" JJL!
Jsq}l + ,!.x rL::- C Jjl*:Jl p ."t+'!t tir ci 4:i;.-l]l .j} j" illr ..:JUl ddll sl--t ci !+Jl
dul d":llJ !-Jl ;Jlj, lur 1ldt Ji ;_,":t ti) 9;L!,J ' f) t-, e'f . ! .e-r i ' , . j l t ] l r LUI kLrJ-r.;j-i: e.LJl L.{rr,!r kri s4trt 1.,.r|: Fl>d: \+.14"Si p ":") ' J- . i i ) t ) '&r f-)r :-! i Js+\r-.rr 1*3" JSJ ntll fl.dll J4 su & ,ccJl ;--,ll ;J,L-ll iJ>r €r+1? {!: (e)r I o1"1!l
fjJ.r k !,!-JjL--, Ls-,y'1 ,r"-,!:l! a.?\tt aVS\ ea*+ qJE ,l qr:Jl CiI":1l LUi :-..jlri-l .jl-l!l i-i,-:l
!-t'l; JF il J.Ldr .,sjjl &Jul .rU"L:Jl !" ,ts-i)l ,l.
;:*j,tl ou$Jlr rlu:llr lul li.ilrillr.:,LJIJl ," t-J,
J- lLJ C.r f:Ljjl Ll-Li Cy,) e.l-;r C;, ,-j!l
+ ,5-"!l J1.-'lr1 /-jlt & ;.l"Ul JrJl i"ri" c! +J..;nLll
:o dLai\l ,;71c,l"J$l J" ,!"t!erL.:r'tl "ly'l -aJ ,lLa.r ft-r
Li r$LJl i-,L3:r)l Jlr\l & F -l- J brj LrJr;,1.|' -,'Jt' ^ ;J' jl& Ll (,a ,-i.r, . ̂ .:JI
r+J., . &t,lt u! FJI crrti j-JG eq k . ̂ "*rlr
g": Vw 6/ ,J"rl J*., .,K,1::Jlr c,l-Li"Jl oia: Ji-.:jj Lt-! r-l)t
C)j lJ.Ja J,rL:i- rL;Y it
il;-! ;"r;Jl i?l'llr i"lJl Jlr--'tr J, J+r.; 0)
ll$.-1 j c,l.,j,:Jl Jl .ilr J+l y iLJ ,J f.!Jl
f" (v) liuj)l !r-11 Jl.yiJl #! j" aJ*r Jlr,'il
r"Ul Llio U! ;,ltlr i"l!l Jl.j"!r $j Ur-i .r-r.
.," Lr Js 'lrl r..- (d tarUt .,l-lai iJJ d +-qrr
(>) ' '+rU' "r , ,J r i S p'$. i - l ; - ; .5 ! --J.Jr ' ! i
i-;.5 ..lJj j L ,,U,iJr L -.j .:-*lL ;.Jr}' o'r.'L;J e
sr Lr ijrJl {ct- i"-jr ( J-i:ll J rJ.:Jl .!lj.;j +ntlr:- l-sDJl + "lir.Jl -LL!l J+ tj j.Jl t tA\
a+.+LJl l')b!r -:1. dlro 5ilr^r r
;!i;:Jlr e.--rlrt-'!l !+jJl (,ur 6+ p ".u'!t,iL:. qJE !;y'r rLr-tJI r<-! . c,L.gl 9 Junl;J.Ul oJf ;rlJ! i,JlJ)lr.JUrr !".?,51r ;Jrr)r cl,L-aj, ;i:Jlr 6:.dt d-:11-, lul f.Ljll s" !i .,liJ.r.U.j-=- .{+ l'_J' )'rjs -t L)t..- ; L€.:-4 i'
.""5,- JI rr* ca- ,.liLJl "i! i{--lA . L{l-U l+
;..J.:Jl iJlryl .LLILI rLi-" lU o.t1,4t ea ) Jll"'
Flr.:jl islrr! .r=Ul p]JJ .r" U "6 .rl.-t- +e.'l' irL,- HL, +,+ c,U, a, ; ;s.rJ, g,y',...l.s fs & ),.tt J.\ ;r Jris/r kJl cl,t lr.ru.,lr it'l:j 'ri J" Fr .+r"- J! J'r.1.:-)1 i,rln.r.rull ;rlil .:,L.,lJ i"!l C,r {Jt ( !-J,:Jl irlr)l
lU;Jl Ls 4i .:rrl dr Fl J-".aJl J, irL'll ;rLl; 'D) i l>, lu l --r*Jl , LJI !J i , r 'L:" ; J i , . <5l l
,J-l-€-Jl (J!"JjJl ..--rr.l 'tsfrr
c-;., F (.!L/JI
. rsjjl a.!r !:,lluJl als ilJL."r e,.4
a+.+j:jijl aJ-=!.dl ss J;iJl tr!c! Irat=, qlajj
4rrbl + "t! lr
c"Hr ,Jt;t Lt Js i ls,Y... ful JidJlr)l {i,-r.ir r-Ul a:,-J-r" L, Jn ol5r ;li:- ;rlj,;rljr ua a"Flr ;rrjr ii !!.)ljrl 6,, Ll p.r . ,.pr-rrj5,l.1 g.le !;rljrl "i,! J, ;r)i'r . JUI rLjlr ljjl;atl' r*r ,JL .L-aJ, . I ;b i,,) .liYL J, *-I < . J!
.rtl,-)lj {.4"iJl :-".);u-r 6rLll -,,,_rkr iJ-LJ1 ,hL;;r- ,1 'uLuj i "1, ,--J ' ! ' - .3 Jr-r lJ l - , . - i j l ,
o 9 € c ' t ' t ' - ' t l ' t
C qj:-<l'!t ii-,+lt Jj- q--!l .:,Ll;Jt, .!lr:Jl Jl&lJ- il'l.ijl .;lrr5u aar-53Y1 .:,l-L-U L..ii LrJ jj L JLIFi C .:,)t"j)lr .rLrlJl !-rj<r '! .r lu,J '!:t.:,t-1113 43-K)l ;,jr++ lFl ,h'!l J" ,J.1,J!* il Lr rn)l L-j,4+' F* -/-,€r ": rrij'il.,LlJr F J<J fu;..:-l JUI 3ci1 ,te
'aa4: ;;r
r:*u JU "r ;5-,-r .JLJ ; aal;1!t lJl j .:,!ta!t-1\Jl 6ua *!t brirl .,r.-t-lr Jl -tr.:Jr +rJ<J!r .:,\-r4r
.;r+:11 c,Lr1Jlr GJ.A\ .r, jl f-.- j" ;-"::Jt oJill
l$Jr Jl i.jt<l .,LJrJl C+ d!.1:1.;Jl Gr €jt-L i , i - i J : L ' " . 4 i ! ; < ) ' ; ' . J .1 , ! , - i J l - ; , i
LiL !! . oYtFjYlr .rl"JJJl oLjj J;l J)l; i," nJ-"lJ;r)La;Yl, +b-'!l L"-:Jl ,rr J! a?t- rjL:. ..:,n1 Lt,,:q + !.iijl !rJ& JFJr -i,ri Jt nLr! . rq ;i)LjJ U-iJlJ bul ;,.r"::11 .::L;Ll_e c,L.r-!13 .:,L$L
cJi>r i,J ::Jl ..ilJjll J.i4 ct* ci .lGLLnl C. !r 4l,Jlc,Lrul l-!F Cr+t-l J, Jt-J d i-"Jl C":a
;ly ;-y3: ,J,i* L.i,_*t i-lrr il-]l ,i! J, o;i..;-r; , rY ' - ,+ J r r .F C- !4 -J � t t ; * r ; u l j +J ,J_y'lLr ('JJl e,ljrr !--ill t9*j! rLL)u J511 !_Jl JJ?
. iL] (J !-::Jl ;,1r-l
rr i,L L)ri- flG,j-l J& eLJl .j, J! ;lrJJl di?,:-r+rrKjll .rLl)JIr rl+lr J|.ll !).irjt rL:jll c,Llr .i;15
.;-JL:JI .:,trt>!lj .:,LJ.IJlJ .:,uqjl C..i. J
Jl 1.rlt ;5": JLJ 4 4.".j':jl i,b 4- oLJlJl J" J,-jI: . i , ;<J) l . ; J l
http ://wwrr.developmentgateway.org/
l-|'".l] :-rJl.i d,l--ll ;eJ*-i .lr- .:,1-$t ," ,jl_,
:;:tLJr +r;<Yr iry'l Jr tr_Jr :.5r,:y-.l,http://M.crtd.ore, httpr/w*.".irb-l€bdo!.org
http ://\l/\w.meas-glip.org
d ,!Jl eL-Jl L6*l etl ;t 'J tli*. ;*J.-..:-r\:r\e
s'Jj"j ;"lJ:Jl i,;:ll JL r,ljill rlj\l '1r- r . ' I jli J.€-:e.}r.rul & Jr,aL\ ,)"L\ .p .r-U 6,.r.ll ;r.- i)Ur rF,l4:-ir;t:Jl fLjJ rul jj\lJ c,L'l-kJl 6e;sJL!:1!.Lll
.F ' d ' ,
;V ,W e f^tj 4:"r:Jl JL-r i)" il-r i-"r:Jl itj, Jlt-LI g-tt uls,Fr .L ,c ;."..1r j,J, -j -lJ,o
d ;..1r .!Ll' qJL f-r ,;Jl L.Jt ;,173 . oL./,-Jj
c, jrL.:llj ).)lr-! LJ i*J, &.- ry .all vo r iJLU:ll ,*"::ll .r!l.a
,te a*3- f + ,)+ e* e iits lll o i:+i\ :,\J'.i,\*i\ '.,J"4 .j. J.rijt it Jl r.!j.:,l p.* -c_r 11 q.,,tr
_!-F Jl i*,*l "i! -i+r .\Gr":A\ ,j^,lj :-".,rj\s4*J! .-l4r L_!1 LJUIr ;!y'l ,J-L.i & rlrijl Jalr:ll;rlt g.i.Jt ep, & il llr J-,Jl l-{ai j.)l.! Jl Lu:ll
..r"ljr ;j* !!^r Ll-i t ,JpUl auaijlr +r<tl crlcLllr
(,*'r .'lJJl ,ie ,L--Jrj Jl+l i.LKlt LJI jtll ,lprJts (J i-ull .1211 j" iLKjl irulil JIrLJ J ;-Jl ;.,1yJiLij rL. )j-r.li-.e k ..:,)L;Yl: .Ll.jLtl 1.-rr<
. iJl,:JlJ r1+lr "lr-'il
.:.l1;r Jl . i^.€lr ,+ lqnr J>u r. rrtu;i ;eJr ;,ly 3;il-:l j eafllj lLll ;,^'U;JIj +r<lt * a$tr Lf,ll;,rUIl .rLrul ,J, JJ-L: n; iitjr ln3r jir c,*,J! ,rtr't Jo: o.oL-+'!l !-:Jlr j"-JL i,L4l
,J tJt lty iri-r . C-r'il J' 4:.;llr i,-jJ+)lr. jb:Jl !e IJL:JIJ .)l_rll jj,i si:l ;,U- JlJ
.,Lllr l.-rF C.l*!lJ){i .r" .r.Ul ;t- t*.-aJ"i ot J.Jl ,i!J . ftl JljJ \-6-ln G:Jl crLr:jjl i{--tJ"
.;jy'l fl-il d uJl_, ijullr +1tJ;.ijl
ttr j L+;-)t iL," + Fl iL.J J i."J:11 i,tJ, .:,1r.
!" r$:1 !G Jy, iLJil .-G jFl & Fl Cu:-r y. . t
s{J &Yl iL,fl kl.J s:Jl c,1lt51 Ll . r:i"rL,lll erb
!L:J +F i i".L, c} lJFr J*-11 -JrJb J,L--y i'r-+;.ij.:l eLlL:-llJ elLllr ol-dl e.r,,
j:irr -L:LJ o'llJ d !:iJ. +tti iJ:Jlj +l;-)l i.:.j:ll: Ft; ;_]!
"iji -J j
g ,rcL1 jl
db.J e cthajld, F
d4ll gdlrll O.. nt lall i..;4.i,,a lt,,^ g-sl g4 qlg.tJl ,'tritts a
;r1", -F &lJj,:-i (cJLVlr ClJl :.llry'l .,Li,Ul)
Jl.--rl & .,uyJL j,e:. V ,r4"!t .e.r.l 1Ul *rll.Jvnt J.?tJlt J._ '"i;.,
"j \-t +; di ebl r"J rij\'$\ :"e\:'\\ is }\ rj"a J& jrr t Elr .i.-:F Llr"ir ajJ,Jr JlrJ Ji;Jr;:".::lr ni- J Wtt;t }-yt 4-.,<!l '4; rrl.j:ll Cr4.Jidl.i{+\J" d ;$r!r .:,Ul!JrJ-j} i"te +)\,!i|i j)l!b
. c,rJl J1JI c, ;rirJt -Ut -U, ;" i,;- ,jis ",! ,:,l-ArJ, \^t:; s:Jl JlrUl dSgJ 6* r"LI Je oe,al \r'rJLJ,jrur'! lra llJ.tIt gu+lt .:,1.!L.r*U erU.l &
. e-a.lt .:,Lrl"!t i6.i ci ;.i.'11 isJL:It:
: J! ?J.)t J<\'f At c'Lll e.br JJ- (,Lr1Jl t r.Jhttp : //wwwu,orldbank.o,g.lb
;*i, sj, ;J>lr Js ,;r.i* o,- gi irV ,):Jjr J.Jr C-: J ";:Ir -:Jr -r.L:" J a1r'i r)Jr --i'ti \ .
Jlr+ !-5 Cjrr i+ f* € r UhcS\ c,\"s ifa r, FiL (d+ll .:,L,I'r t'..1:Jb FLiJI :fJe .-iJ +.r),,..11.111 :1.",.,rl J! y::nl Crr . i,";l+Ylr {.Jl-&r4 'tJ'!'a.;5 dl dJI Crdl ,=! t+tsa -uqt_:
fJr J!.i i !Jrr,+ e,lur ,-F+ rlr ;&.Jj:lr e.1!! aj". t;l-Lll "!ja qi s^-+l 11.-.!l 6..r.., f..,j'.r g;+It
,jjL J, Fil J<.:j .jij! :Ljj\ l).$'.,i,\,1\'+\ rJruLL Lr")lil ,lJ-!"J dgJl -L-Ji., J-,:-Cl p";)1..r1! -1!
f,qul Jl .jll i/ r"6:<"r ll JLrlr int.ril.l-{+L"r ;++l -f,llj +F-)lJ UU,llr i*-rts'il
Jr> 4)" alJL-t et ! qt {&J r J\-lJ\ ifrA\ !913 rir t+ : .!Jr Jl ,L:-!L . d -r' lU' J ;i!'J' ;Jt-
Z'l..Sl ,J,i'!t el€':il l',1--. J9.lJt .'t',.,tt .i.=alt i;t;- o
d c^ lJ J,i ,iL-J i i-4jl Ll-t ;il5 J::.j ,Jdl U,! 'l4r
. L-r" il";" EL:lt Jl p-r . iiLifl llJi U F .rtr glijJjL- cq il ,r..rr ilJi , FF-J 4r Jl ..*-,
rLU Fr' |.* fl& .il J-j.Jt Je-i !" ;.rlj-rjl :"rK-jJ
. (r.,il.' JL
;.--"ll ..rl+l LtU iJ. ,J* 6Jra r.Jl JU.rdIJl 4 q4rl rjl.-: -t--r"jl ill at:I +F-Ylrcjl .:,l.rrJl Ji; LJr.:ll
j-;r J. .i;l dijl LrrJli4.,) JYI c,:- Lr<ll k.irl ll .,|J'L ! oi .i+trj LJj dtl .j i.J.31 6&L- [a.,:s c-t--tr ,r! *rL
a)-)l !L'
S+\' rya .t!t &Jl JLJIj Llj-]ll ;i4ll ;)ljr c-l'l
,/,j ,:'w'Ja! Jur! jj 1J,-rt ,r-r,; .$-1 na-aJl l-L;.lur ci &\r .f ts ,_)\ c"-<ll iG)r t i$ o;;r JI
!.i &Jl elJI J" ;jlj ;:- i:ti JLL 1*-.Jr ,jr el Jjrlo uilJ cJ 6jl1 1_irJl 6t+.; f.r o.;i ,'1. . t .)11i I \
J!' ;JUrl !!i . i,J^.::Jt nih,l *- J-3 q! J.rrr ,ir:LJFrL JL-),Yr jjr J ljJ' ..:.L-J' ;&L- J! ;U-
_ ;-r,J> crt-L-
drJl er'.rl i i,.;Jl L.j:lt LVt rr. ;<-Jtr, J:4 Jtt_r;.i{lj-l cp 4 trljrl C i'llL (L iJ- ,J15)) Jjll Jl. LGr'll +rfl iJ:Jl ;i^,ll ;riUI ,J2; J! i+ t-a,-f' . iu l ' 7\ I ; - K:" ! ,Y,) - ' , t ! Y i , , : ;J l . i .6, i . r -- .- ' - ' .,11.' ir
:,Jr
6LirJ I crlJ.rj-d, J.i,t
,Jj,rij ctlgl4tJl rt+ ,Ot!J i! dJ&Jl iJt"-LJt Cr ;ri;'?...Y|lrJrylJ aJdl crbJijl
r ' . @ O
-r-,1 il !r+)t-, GJ)l Alr.dl Je a*\r ;*3 e\llJrllr Jar Jly'rr JlrJ Jj" atJJ ny'r fL..jlr sJJ:Jl
.JrJ,r
;Jsi &Jl JLJI J-{-.r J-jJI .,r..11_, d[l *Jl Cr ."liJ.Jl.,J + €;Jl Jl.-lrl ;i jF ay'l (,, ii; {-iLLi f,LrJL-j !-rvl rSt alL- J ny'r tLi;, .,LLLiJ o,iJ(1) : i , - , r jYL+., ,5U j Jru fU i j ; ) , LlU, .+/ l-';Jl J.lt r' q*t i .:J,Li:1,, i--lJl .rUL:Jl
4 i.:^:jl "Fr-- dL"r lr +Ltjl o" 6r"*r ,).)t 14r,(J islllr (JL r \!?,J,l ,J[--r L .r']l ci/l iiL.r jL-l
+".::ll.i .-ull FL:JI i<-.: Jy; I ,r- J, d-:Jl .:JGL5.rlr,rl JrLiJ (6.)3 iJ.,Jl dJ.Jl J (GDLN);tL!l
. l-(^:.n", elJ-,.:llj .lLJ]Jlr
i..* Ltgr ,1r.rtr drlr_, ;;Lljt uj<tt J, E c,At\ nr,L-JII e ;5lll jl J" Jer-::Jl C . "-.tl jsF Jr.ilj:-ir ;t_r-:ll J)tr.J F\l Jy;-'tt di |9{ J"-:, !t-Jl..ltlt .:t.,+t J>i;:-t ,ji< lc ,i..:[)lr iJJl .;rPt r.{.,
. a---!)r .:-|-|.ll i- LJ
J, 'i !.::rl A $ K-;iLJ ;X Jl ,# ,'r, ".r, ,'
. Jss ::1.1t J cJ, *i (']l.Jl r.:,Jl
JrJ ,f:! ,ful Llll;Jl 4 t{J ;-.;r, .:,l.gJl ri,.-', gJ:)1:"13 6y'1 ilj a.-?rsi .,L*t"-,'!tJ J,.jL3;l JFr.l
Lll )LarJki) e ;lLz!)l .rt'll;ll !J;,r ti ;jrL c,lj$U! 'LJr .,t}ir Err i- lV a..!. fulr ur'E !;.y iiLdt
eJ,Y 'r'rJ\ drjl J<+ ,,'Fj .j;11 Jl-\)lc,L*jllr aJ"Jr aL"ql e .:JKlJ":Jl ;-A a$\j-|'{j,J
," a,s.r qa +Frl * .:Jpjllr L,li.Jlr ;rr,.rill. i&llr Jl.j-J j ,"ul .,t_r.i;
:.,lJ'rijl ,1.:l jsr, ;,[- Jr< ;\ .-t g ;-r" qtn it -t g,",;?;!.j)lr *y'l s)i .rUr uJJ:Jl 4ti eL.".1 r4; ()
r r.L-.r'ir jjjjjJjJr i.atr e j.J j;, et".U- i"rL - "L:Al,
;.r.uJl elJ!,;la , !J"- t-"t-'q3;J ";i\J 9.n jrt (a)t,-2 ",Jj4--1
4!J*-lt,f-: (e)r r;l-llJ:Jr Je;..JUlr<-irrr rFir Ji. +Li 4-:$l oL*, . i.a- u,P e W k"; iF Jl nK"? ;l c,L*3Ir p" L+1i.r,ii .L+r "+ ir{ji Jy} ..," JUJ C}--: .JL"!r .;;.ir.X drJl
.:.UiJl ,5] p.:" ((J"-!j sJJj jsJ,) ;rL! ir.<:. !L-r i1J- j rr.rf!
I(a i;ry'l ,-"-J-.:ll A:*J* Jy; j" ,&it JlJl lLri ir,4 c'.t* Q {,5-e'il ;-Lrl e ..,.U istl lJ.rJl dju-.ll.4 cUt J,r.t1 *4 u41 drrl c)r,J JLe (J .rt.')rrllG.jsl ir . rllL JJ \ qqq
Cg J c]iJ. Jl anll .i,ar
a!JJ.$ aiJUl c!,+;6tt sb+ abJl ,'r:dl ,)ac 7,i.19. e o
.;.r{ r*[ k"-n !- -Ll'r bv*.r" a] u)]t JJtlL' !x,lr i-Lll p.y'-)lr rL::)j !! a:1' e jti tu-l ,"r
. ijrJl i*EJl u-|il.| ia-!;L
\i.la.- Jl iJu ,rli:ll )t&l o-ti. a; rf 41 ,Jjirr-1l d iLt :lr -tsJ.:ll f--,J!
.r . . o (i qrr\t Jrj,yl
\ v r \ r ee rll alj r#" Je i.:Jr &Jt eLJl f ulUU p-,u|11 ir, j l jJl l ,4$t ,)r \,.t .drr?.lur ,l..'jl iis ii ;Jj-1.:Il .JUl (ilr.il J r.64-tij ([FRS).ot* 4 ,.t*i+ J*. , tj8, ijri g i-irrl c,-ril Jjr
(-:u.;l:j tlq q,L: "Liir,_, 1,y- o, .r S1 urst ;-
.U[l iJljr J, J]r.r- LaJ.;> lj .tgJr
O'1..1 3 s,J.is4l -Jii
l--i;. ll l** i ia,; -J;' ! ;5J. el-; i-Ul Jl,Ijl
+t: 4 ;^l du;)lr CL-:JI o! cr+Jl J))|nlr ..:,Lgl. +r{L: Jl .,ural +4 +i +J (, $ii ,lri;ll :Jlj-jl
ISBN) lrrr .*- :-K ;g : i-LUl !--,Jl "J,-r-qJl .J,-r- r.,^ Ara .(0-8213-s741-7-sKU:1574ie,.i-\ ..l-urr .:*lr" c.l)ii j. ( y ' . t lu iJM
+ lc) +..::l1r ila:il .r)l"Jl 6:r Lr .:,113111 .:t li'!l.".* Jr -llLJr, .o,:,;,It j --..}," .rJ.ll :lli,1,:-r ia."r<41 i4!y'1 j<* Jl r(JFl o\;r
G;Lr'J &-:rsttl.r .:dUl j,JL::llJ , ,.r-r:llJ (.:Lp:i'il
Jl:- I +:r , r' .J,, ' .i ":- ji . iJ' ,-i4 . i .,Lrl'
' /*tt grJ' /t j *J' "l'r.+ i-.jlr .r+rr Jr.J' F;i
.:,r-l i,rlrr: , c,L<i1J.l3 .:,)|sJ-;Jl JJU- J.-:" tj,J
rFr r-- c (i.rl.ijr ,Jrrul cll +'!1 Jrlr 5.,,.i.:,urj!rJ y'J:- - . iz,La;'!' rLr,'i' J ;\l ;-J' . i- j +l-J'
,e Ltl \Yl J, ;IL! crul. f,t JlJ,Ul r,,:,LaiJJ
.* ia)t 1tu *r- ,1ul k ", Je rJt; ii s:Jl JlrU!
Jr 6).r'.,u1 J! AL.ri ,&Jl e.lJl 4 r JJ^JI "]JI. J' Jr rLr, j-tLrl
( . . \ ) \ - 4 . . 1 1 0 - v r l v( . ' l ) v ' t 1 1 1 1 o . r l( . . \ ) v . Y l t \ \ 0 . \ :Ju
: , i . i ( l ! J , .
ISBN: 08213-5729) Y, . { +ul ir.r:ll crt;gY. . t 4Ul ,::r) c't;5^ :rLs -l .(8SKU:15729
;j" A. . j" FIr !rr- . aj" FL ijLllr i,Jj .dJU.U
Jl aLrl .JrJl j" i'J*+ \ 1r iJ \ or .:,L,LaiL J4:j& :uJf\ qel: .J>i lrt oo .:]!)L:j'i i*LLttJ-3"
J-1ir i"LA :Jl .,1.r1.", .aj* L- A e 1?.t\ c,tr-J"1 c'"-:r c,y:l-a t-Fl oE(l ;.:r,e . c,L'l.ll .j)u; F,rJjJl .)L+;!l .i:.ll .r-Ul ,4Ul ir;ll :.!tetJ"
+\y,,sjd Cf .:,t"$l "$e .4Ur Lljrlr . jlr-!l-,
d c+- q:llr CXI !"rjjl ..,l-I!l iJi "EL ieJlnr !lJ.:\li"!Jl J. ,L&\l lul-llr ;J,:ll 1'-'!r i;!lr- \ . . \ ..Jtel
. i<-lt .rl.l:-It J" i'J*3-, &Jl e.Illr
i . e!' ij c,LF cD-Rom J, ;e.lrl .t:Jl d-.j r4J;"-". l5 ,Ji Y.. ,y F! d.rr (Y'. 'r \q1.) i i -.ire :,V*t Jf ;J> & ,- JJ J, c,UFr c,U>Y-.alJ ;,El, Jl t : Jrr. 1... U A ,y L4l qt lr
ld "J:i, *4..J, -';'r. rp J );J' JAt Jt -nL;l
Je (r .ijr ;-jll C*r . I. 'r lLd -bJ' iJ, .r-l-Li, Y ' . !
d k"la,,*tj .:Ij!l y eJl jx"s;,-J jrxr d-LI
l:4 ,c't-*)t: kt'}l e)t 6"-+ 15 . -u-.rs J<-i J i . . < - i a q s i . - J / r , . i l - G i " r , l l l l ! i 3
. &)t_, ut)tt ot\i\
,Jhttp: //econ.worldbank.org/ :JLll J|JJI ,y ,t"> API
CEj.1 I 1" ,J.r.jlr .u._, & +5 ;r-i l))L , .(wdr 2004/
e ,p\ +r.:,lir ;,iKr ;lt- :,LE Je J)ztt )j),)lbrr* . "t r49Jlr G,-.J\ r)pJl1.UlJ TJ-:JU i+eJl c,'it
J" J^t ,w\b o.t)t j",fl'Jjl J<": Y ,.j-6s.,LJ; iJj. ;,ijl . -!.:J, 'e+-r - q iil' ,-L:- Jr LJr sl
&rt !i cif.J-ll e".t :\ , , t- llJ 41Jl i:"i:Jl /-rit.,Ldl & Jr-,ll di,iJI:.:i L U].; Jrinl a\ 6J | "l;Al
J4 ter"1 ):-JJ .;1,< li4 . a:,e$.tl +rJtt "+.9L
JlJerr ;l +Xl iJl .,lJ,.l f-L iirll i,-r.j:Jl .!r$tilr.--:ll J,;JJ.:,r':
j Jltrb g;+Jl J JUl;nl (J4-IE' Y ' 16 J-tl= L'JiJl
-;5 "t
. .et$t J* i:4 Jr ij r:.i rlA {)t.rr.e- rtr . J"rjl ,rrd nl a^,llllj ol"r<f l ,b"! ;(-_
bools@||o dbonko,s
i4,a'5 ;1j'J1 Jta Al rj* s!.lt 6rrt3 or>,)lhttp : //aoworldba"k ots/ . i4V
@ ,6fV c,Ul.J c,l".y'* &li !.l.' JrJl .:Ul fu?c,LLl, .!*. ..9.- -!r;.:l /*l .F r.!l L6:-J jl.4
A .ifv * ,ra. r\ .;;L i.)urr , "u,1 ir! J ;r.r1r1. !^L., .:,1"-;5- L€ili.r li&i ii*J crFLeJ
:,)r 79zjt 3s* tlL\ d,[!r J,li J Jrp,-,,!htlp : //w nte.w or I d b ank o r g/data/