08.1 popis usklađenih normi novo

Upload: nikizg

Post on 01-Jun-2018

248 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/9/2019 08.1 Popis Usklađenih Normi Novo

    1/36

    STRANICA 38 – BROJ 4 SRIJEDA, 14. SIJEČNJA 2015.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HRVATSKE

    Članak 3.Ovaj Propis stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«.Klasa: 360-01/14-04/18Urbroj: 531-01-14-4Zagreb, 22. prosinca 2014.

    MinistricaAnka Mrak-Taritaš, dipl. ing. arh., v. r.

    PRILOG 1

    POPIS USKLAĐENIH NORMI ZA GRAĐEVNE PROIZVODE

    Reerentni broj i naslov usklađene normena hrvatskom

    (i reerentni dokument)

    Reerentni broj i naslov usklađene norme naengleskom

    (i reerentni dokument)

    Reerentni brojzamijenjene norme

    Datumpočetka pri-

    mjene normekao usklađe-

    ne norme

    Datumzavršetkarazdoblja

    istodobnogpostojanja

    (1) (2) (3) (4) (5)HRN EN 295-10:2005Keramičke cijevi, oblikovni komadi i cijev-ni priključci za odvodne i kanalizacijskesustave -- 10. dio: Izvedbeni zahtjevi

    EN 295-10:2005Vitried clay pipes and ttings and pipe joints or drains and sewers -- Part 10:Perormance requirements

    1. 1. 2006. 1. 1. 2007.

    HRN EN 1:2008Uljne peći s isparivačkim plamenicima

    EN 1:1998Flued oil stoves with vaporizing burners

    1. 1. 2008. 1. 1. 2009.

    EN 1:1998/A1:2007 1. 1. 2008. 1. 1. 2009.HRN EN 40-4:2008Rasvjetni stupovi -- 4. dio: Zahtjevi zabetonske rasvjetne stupove od armiranog iprednapetog betona

    EN 40-4:2005Lighting columns -- Part 4: Requirementsor reinorced and prestressed concretelighting columns

    1. 10. 2006. 1. 10. 2007.

    EN 40-4:2005/AC:2006 1. 1. 2007. 1. 1. 2007.HRN EN 40-5:2008

    Rasvjetni stupovi -- 5. dio: Zahtjevi začelične rasvjetne stupove

    EN 40-5:2002

    Lighting columns -- Part 5: Requirementsor steel lighting columns

    1. 2. 2003. 1. 2. 2005.

    HRN EN 40-6:2008Rasvjetni stupovi -- 6. dio: Zahtjevi zaaluminijske rasvjetne stupove

    EN 40-6:2002Lighting columns -- Part 6: Requirementsor aluminium lighting columns

    1. 2. 2003. 1. 2. 2005.

    HRN EN 40-7:2008Rasvjetni stupovi -- 7. dio: Zahtjevi zapolimerne rasvjetne stupove

    EN 40-7:2002Lighting columns -- Part 7: Requirementsor bre reinorced polymer compositelighting columns

    1. 10. 2003. 1. 10. 2004.

    HRN EN 54-2:2005Sustavi za otkrivanje i dojavu požara -- 2.dio: Kontrolna i pokazna oprema

    EN 54-2:1997Fire detection and re alarm systems -- Part2: Control and indicating equipment

    1. 1. 2008. 1. 8. 2009.

    EN 54-2:1997/AC:1999 1. 1. 2008. 1. 1. 2008.HRN EN 54-2:2005/A1:2007 EN 54-2:1997/A1:2006 1. 1. 2008. 1. 8. 2009.HRN EN 54-3:2005Sustavi za otkrivanje i dojavu požara -- 3.dio: Naprave za uzbunjivanje -- Sirene (EN54-3:2001+A1:2002)

    EN 54-3:2001Fire detection and re alarm systems -- Part3: Fire alarm devices -- Sounders

    1. 4. 2003. 1. 6. 2009.

    EN 54-3:2001/A1:2002 1. 4. 2003. 30. 6. 2005.HRN EN 54-3:2005/A2:2008 EN 54-3:2001/A2:2006 1. 3. 2007. 1. 6. 2009.HRN EN 54-4:2005Sustavi za otkrivanje i dojavu požara -- 4.dio: Oprema za napajanje energijom

    EN 54-4:1997Fire detection and re alarm systems -- Part4: Power supply equipment

    1. 10. 2003. 1. 8. 2009.

    EN 54-4:1997/A1:2002 1. 10. 2003. 1. 8. 2009.

    EN 54-4:1997/AC:1999 1. 6. 2005. 1. 6. 2005.

  • 8/9/2019 08.1 Popis Usklađenih Normi Novo

    2/36

    SRIJEDA, 14. SIJEČNJA 2015. BROJ 4 – STRANICA 39NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HRVATSKE

    HRN EN 54-4:2005/A2:2008 EN 54-4:1997/A2:2006 1. 6. 2007. 1. 8. 2009.HRN EN 54-5:2005Sustavi za otkrivanje i dojavu požara -- 5.dio: Detektori topline -- očkasti detektori

    EN 54-5:2000Fire detection and re alarm systems -- Part5: Heat detectors -- Point detectors

    1. 4. 2003. 30. 6. 2005.

    EN 54-5:2000/A1:2002 1. 4. 2003. 30. 6. 2005.HRN EN 54-7:2005Sustavi za otkrivanje i dojavu požara -- 7.dio: Detektori dima -- očkasti detektorikoji upotrebljavaju raspršivanje svjetla,prolazak svjetla ili ionizaciju

    EN 54-7:2000Fire detection and re alarm systems -- Part7: Smoke detectors -- Point detectors usingscattered light, transmitted light or ioniza-tion

    1. 4. 2003. 1. 8. 2009.

    EN 54-7:2000/A1:2002 1. 4. 2003. 30. 6. 2005.HRN EN 54-7:2005/A2:2008 EN 54-7:2000/A2:2006 1. 5. 2007. 1. 8. 2009.HRN EN 54-10:2005Sustavi za otkrivanje i dojavu požara-- 10. dio: Detektori plamena -- očkastidetektori

    EN 54-10:2002Fire detection and re alarm systems -- Part10: Flame detectors -- Point detectors

    1. 9. 2006. 1. 9. 2008.

    HRN EN 54-10:2005/A1:2008 EN 54-10:2002/A1:2005 1. 9. 2006. 1. 9. 2008.

    HRN EN 54-11:2005Sustavi za otkrivanje i dojavu požara -- 11.dio: Ručni javljači

    EN 54-11:2001Fire detection and re alarm systems -- Part11: Manual call points

    1. 9. 2006. 1. 9. 2008.

    HRN EN 54-11:2005/A1:2008 EN 54-11:2001/A1:2005 1. 9. 2006. 1. 9. 2008.HRN EN 54-12:2005Sustavi za otkrivanje i dojavu požara -- 12dio: Detektori dima -- Linijski detektorikoji upotrebljavaju optičku zraku svjetla

    EN 54-12:2002Fire detection and re alarm systems -- Part12: Smoke detectors -- Line detectors usingan optical light beam

    1. 10. 2003. 31. 12. 2005.

    HRN EN 54-16:2008Sustavi za otkrivanje i dojavu požara -- 16.dio: Kontrolna i pokazna oprema zvučneuzbune

    EN 54-16:2008Fire detection and re alarm systems --Part 16: Voice alarm control and indicatingequipment

    1. 1. 2009. 1. 4. 2011.

    HRN EN 54-17:2008

    Sustavi za otkrivanje i dojavu požara -- 17.dio: Izolatori kratkoga spoja

    EN 54-17:2005

    Fire detection and re alarm systems -- Part17: Short circuit isolators

    1. 10. 2006. 1. 12. 2008.

    EN 54-17:2005/AC:2007 1.1. 2009. 1. 1. 2009.HRN EN 54-18:2008Sustavi za otkrivanje i dojavu požara -- 18.dio: Ulazno/izlazni uređaji

    EN 54-18:2005Fire detection and re alarm systems -- Part18: Input/output devices

    1. 10. 2006. 1. 12. 2008.

    EN 54-18:2005/AC:2007 1. 1. 2008. 1. 1. 2008.HRN EN 54-20:2008Sustavi za otkrivanje i dojavu požara -- 20.dio: Aspiracijski dimni detektori

    EN 54-20:2006Fire detection and re alarm systems -- Part20: Aspirating smoke detectors

    1. 4. 2007. 1. 7. 2009.

    EN 54-20:2006/AC:2008 1. 8. 2009. 1. 8. 2009.HRN EN 54-21:2008

    Sustavi za otkrivanje i dojavu požara -- 21.dio: Oprema za prijenos uzbune i dojavugreške

    EN 54-21:2006

    Fire detection and re alarm systems -- Part21: Alarm transmission and ault warningrouting equipment

    1. 3. 2007. 1. 6. 2009.

    HRN EN 54-23:2010Sustavi za otkrivanje i dojavu požara -- 23.dio: Uređaji za požarno uzbunjivanje --Uređaji za vizualno uzbunjivanje

    EN 54-23:2010Fire detection and re alarm systems --Part 23: Fire alarm devices -- Visual alarmdevices

    1. 12. 2010. 31. 12. 2013.

    HRN EN 54-24:2008Sustavi za otkrivanje i dojavu požara --24. dio: Dijelovi sustava zvučne uzbune-- Zvučnici

    EN 54-24:2008Fire detection and re alarm systems -- Part24: Components o voice alarm systems --Loudspeakers

    1. 1. 2009. 1. 4.2 011.

    HRN EN 54-25:2008Sustavi za otkrivanje i dojavu požara -- 25.

    dio: Dijelovi koje upotrebljavaju radio veze

    EN 54-25:2008Fire detection and re alarm systems -- Part

    25: Components using radio links

    1. 1. 2009. 1. 4. 2011.

  • 8/9/2019 08.1 Popis Usklađenih Normi Novo

    3/36

    STRANICA 40 – BROJ 4 SRIJEDA, 14. SIJEČNJA 2015.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HRVATSKE

    HRN EN 54-25:2008/Ispr.1:2012 EN 54-25:2008/AC:2012 1. 7. 2012. 1. 7. 2012.HRN EN 179:2008Građevni okovi -- Naprave izlaza za nuždus kvakom ili pritisnom pločom za upotrebuna evakuacijskim putovima -- Zahtjevi i

    ispitne metode

    EN 179:2008Building hardware -- Emergency exit devicesoperated by a lever handle or push pad, oruse on escape routes -- Requirements and

    test methods

    1. 1. 2009. 1. 1. 2010.

    HRN EN 197-1:2012Cement -- 1. dio: Sastav, specikacije ikriteriji sukladnosti cementa opće namjene

    EN 197-1:2011Cement -- Part 1: Composition, specica-tions and conormity criteria or commoncements

    1. 7. 2012. 1. 7. 2013.

    HRN EN 295-1:2013Keramički cijevni sustavi za odvodnju ikanalizaciju -- 1. dio: Zahtjevi za cijevi,oblikovne komade i cijevne priključke

    EN 295-1:2013Vitried clay pipe systems or drains andsewers -- Part 1: Requirements or pipes,ttings and joints

    1. 11. 2013. 1. 11. 2014.

    HRN EN 295-4:2013Keramički cijevni sustavi za odvodnju ikanalizaciju -- 4. dio: Zahtjevi za prilagođi-

    vače, spojnice i elastične spojke

    EN 295-4:2013Vitried clay pipe systems or drains andsewers -- Part 4: Requirements or adaptors,

    connectors and exible couplings

    1. 11. 2013. 1. 11. 2014.

    HRN EN 295-5:2013Keramički cijevni sustavi za odvodnju ikanalizaciju -- 5. dio: Zahtjevi za perorira-ne cijevi i oblikovne komade

    EN 295-5:2013Vitried clay pipe systems or drains andsewers -- Part 5: Requirements or perora-ted pipes and ttings

    1. 11. 2013. 1. 11. 2014.

    HRN EN 295-6:2013Keramički cijevni sustavi za odvodnju ikanalizaciju -- 6. dio: Zahtjevi za dijelovekontrolnih okna i inspekcijskih komora

    EN 295-6:2013Vitried clay pipes systems or drain andsewers -- Part 6: Requirements or compo-nents o manholes and inspection chambers

    1. 11. 2013. 1. 11. 2014.

    HRN EN 295-7:2013Keramičke cijevi za odvodne i kanaliza-cijske sustave -- 7. dio: Zahtjevi za cijevi ispojnice za priključke na cijevi

    EN 295-7:2013Vitried clay pipe systems or drains andsewers -- Part 7: Requirements or pipes and joints or pipe jacking

    1. 11. 2013. 1. 11. 2014.

    HRN EN 331:2000Kuglaste i konusne plinske slavine zakućne plinske instalacije koje se ručnozatvaraju

    EN 331:1998Manually operated ball valves and closedbottom taper plug valves or gas installationsor buildings

    1. 9. 2011. 1. 9. 2012.

    HRN EN 331:2000/A1:2012 EN 331:1998/A1:2010 1. 9. 2011. 1. 9. 2012.HRN EN 413-1:2011Zidarski cement -- 1. dio: Sastav, specika-cije i kriteriji sukladnosti

    EN 413-1:2011Masonry cement -- Part 1: Composition,specications and conormity criteria

    1. 2. 2012. 1. 2. 2013.

    HRN EN 416-1:2009Plinske ovjesne nekućanske tamno-zračećegrijalice s jednim plamenikom s ventilato-rom -- 1. dio: Sigurnost

    EN 416-1:2009Single burner gas-red overhead radianttube heaters or non-domestic use -- Part 1:Saety 

    1. 12. 2009. 1. 12. 2010.

    HRN EN 438-7:2008Visokotlačni dekorativni laminati (HPL)-- Ploče na osnovi duromernih smola(uobičajeno se nazivaju laminati) -- 7. dio:Kompaktni laminat i HPL kompozitneploče za unutrašnji i vanjski zid i završnuobradu stropa

    EN 438-7:2005High-pressure decorative laminates (HPL)-- Sheets based on thermosetting resins(Usually called Laminates) -- Part 7: Com-pact laminate and HPL composite panelsor internal and external wall and ceilingnishes

    1. 11. 2005. 1. 11. 2006.

    HRN EN 442-1:2008Radijatori i konvektori -- 1. dio: ehničkespecikacije i zahtjevi

    EN 442-1:1995Radiators and convectors -- Part 1: echni-cal specications and requirements

    1. 12. 2004. 1. 12. 2005.

    EN 442-1:1995/A1:2003 1. 12. 2004. 1. 12. 2005.HRN EN 450-1:2013Leteći pepeo za beton -- 1. dio: Denicije,

    specikacije i kriteriji sukladnost

    EN 450-1:2012Fly ash or concrete -- Part 1: Denition,

    specications and conormity criteria

    1. 5. 2013. 1. 5. 2014.

  • 8/9/2019 08.1 Popis Usklađenih Normi Novo

    4/36

    SRIJEDA, 14. SIJEČNJA 2015. BROJ 4 – STRANICA 41NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HRVATSKE

    HRN EN 459-1:2010Građevno vapno -- 1. dio: Denicije, speci-kacije i kriteriji sukladnosti

    EN 459-1:2010Building lime -- Part 1: Denitions, speci-cations and conormity criteria

    1. 6. 2011. 1. 6. 2012.

    HRN EN 490:2012Betonski crijep i pomoćni dijelovi zapokrivanje krovova i oblaganje zidova --Specikacije proizvoda

    EN 490:2011Concrete roong tiles and ttings or roocovering and wall cladding -- Productspecications

    1. 8. 2012. 1. 8. 2012.

    HRN EN 492:2012Ploče i pomoćni dijelovi od cementa oja-čanog vlaknima -- Specikacija proizvoda imetode ispitivanja

    EN 492:2012Fibre-cement slates and ttings -- Productspecication and test methods

    1. 7. 2013. 1. 7. 2013.

    HRN EN 494:2012Valovite ploče i pomoćni dijelovi odcementa ojačanog vlaknima -- Specikacijaproizvoda i metode ispitivanja

    EN 494:2012Fibre-cement proled sheets and ttings --Product specication and test methods

    1. 8. 2013. 1. 8. 2013.

    HRN EN 516:2008Montažni pribor za pokrivanje krovova

    -- Instalacije za pristup krovu -- Staze,gazišta i stube

    EN 516:2006Preabricated accessories or roong --

    Installations or roo access -- Walkways,treads and steps

    1. 11. 2006. 1. 11. 2007.

    HRN EN 517:2008Montažni pribor za pokrivanje krovova --Sigurnosne krovne kuke

    EN 517:2006Preabricated accessories or roong -- Roosaety hooks

    1. 12. 2006. 1. 12. 2007.

    HRN EN 520:2010Gipsane ploče -- Denicije, zahtjevi imetode ispitivanja

    EN 520:2004+A1:2009Gypsum plasterboards -- Denitions, requi-rements and test methods

    1. 6. 2010. 1. 12. 2010.

    HRN EN 523:2004Čelične cijevi (bužiri) za kabele za pred-napinjanje -- Nazivlje, zahtjevi, kontrolakvalitete

    EN 523:2003Steel strip sheaths or prestressing tendons-- erminology, requirements, qualitycontrol

    1. 6. 2004. 1. 6. 2005.

    HRN EN 534:2010Valovite bitumenske ploče -- Specikacijaproizvoda i ispitne metode

    EN 534:2006+A1:2010Corrugated bitumen sheets -- Product speci-cation and test methods

    1. 1. 2011. 1. 1. 2011.

    HRN EN 544:2011Bitumenske šindre s mineralnim i/ili sinte-tičkim ulošcima -- Specikacija proizvoda imetode ispitivanja

    EN 544:2011Bitumen shingles with mineral and/or synt-hetic reinorcements -- Product specicationand test methods

    1. 4. 2012. 1. 4. 2012.

    HRN EN 572-9:2005Staklo u graditeljstvu -- Proizvodi odosnovnog natrij-kalcij-silikatnog stakla-- 9. dio: Vrednovanje sukladnosti/Normaza proizvod

    EN 572-9:2004Glass in building -- Basic soda lime silicateglass products -- Part 9: Evaluation o con-ormity/Product standard

    1. 9. 2005. 1. 9. 2006.

    HRN EN 588-2:2005

    Vlakneno-cementne cijevi za odvodnju ikanalizaciju -- 2. dio: Kontrolna okna iinspekcijske komore

    EN 588-2:2001

    Fibre cement pipes or drains and sewers --Part 2: Manholes and inspection chambers 1. 10. 2002. 1. 10. 2003.

    HRN EN 598:2009Duktilne željezne cijevi, spojni dijelovi,pribor i njihovi spojevi za odvodnju otpad-nih voda -- Zahtjevi i postupci ispitivanja

    EN 598:2007+A1:2009Ductile iron pipes, ttings, accessories andtheir joints or sewerage applications --Requirements and test methods

    1. 4. 2010. 1. 4. 2011.

    HRN EN 621:2010Nekućanski plinski generatori toplogzraka s prisilnom konvekcijom za grijanjeprostora s nazivnim toplinskim optereće-njem jednakim ili manjim od 300 kW, bezventilatora u dovodu zraka za izgaranje i/

    ili u odvodu dimnih plinova

    EN 621:2009Non-domestic gas-red orced convectionair heaters or space heating not exceedinga net heat input o 300 kW, without a an toassist transportation o combustion air and/or combustion products

    1. 8. 2010. 1. 8. 2011.

  • 8/9/2019 08.1 Popis Usklađenih Normi Novo

    5/36

    STRANICA 42 – BROJ 4 SRIJEDA, 14. SIJEČNJA 2015.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HRVATSKE

    HRN EN 671-1:2012Stabilni protupožarni sustavi -- Hidrantskisustavi -- 1. dio: Hidrantska cijevna vitla spolučvrstim cijevima

    EN 671-1:2012Fixed reghting systems -- Hose systems --Part 1: Hose reels with semi-rigid hose

    1. 3. 2013. 1. 7. 2013.

    HRN EN 671-2:2012

    Stabilni protupožarni sustavi -- Hidrant-ski sustavi -- 2. dio: Hidrantski sustavi splosnatim cijevima

    EN 671-2:2012

    Fixed reghting systems -- Hose systems --Part 2: Hose systems with lay-at hose

    1. 3. 2013. 1. 7. 2013.

    HRN EN 681-1:2003Elastomerne brtve -- Zahtjevi za materijalbrtva za cjevovode namijenjene za tran-sport vode i odvodnju -- 1. dio: Vulkanizi-rana guma

    EN 681-1:1996Elastomeric seals -- Material requirementsor pipe joint seals used in water anddrainage applications -- Part 1: Vulcanizedrubber

    1. 1. 2003. 1. 1. 2009.

    EN 681-1:1996/A1:1998 1. 1. 2003. 1. 1. 2004.EN 681-1:1996/ A2:2002 1. 1. 2003. 1. 1. 2004.

    HRN EN 681-1:2003/A3:2007 EN 681-1:1996/A3:2005 1. 1. 2008. 1. 1. 2009.HRN EN 681-2:2003

    Elastomerne brtve -- Zahtjevi za materijalbrtva za cjevovode namijenjene za tran-sport vode i odvodnju -- 2. dio: Plastomer-ni elastomeri (EN 681-2:2000+A1:2002)

    EN 681-2:2000

    Elastomeric seals -- Material requirementsor pipe joint seals used in water and dra-inage applications -- Part 2: Termoplasticelastomers

    1. 1. 2003. 1. 1. 2004.

    EN 681-2:2000/A1:2002 1. 1. 2003. 1. 1. 2004.HRN EN 681-2:2003/A2:2007 EN 681-2:2000/A2:2005 1. 1. 2010. 1. 1. 2010.HRN EN 681-3:2003Elastomerne brtve -- Zahtjevi za materijalbrtva za cjevovode namijenjene za tran-sport vode i odvodnju -- 3. dio: Pjenastimaterijali od vulkanizirane gume

    EN 681-3:2000Elastomeric seals -- Materials requirementsor pipe joint seals used in water anddrainage applications -- Part 3: Cellularmaterials o vulcanized rubber

    1. 1. 2003. 1. 1. 2004.

    EN 681-3:2000/A1:2002 1. 1. 2003. 1. 1. 2004.HRN EN 681-3:2003/A2:2007 EN 681-3:2000/A2:2005 1. 7. 2012. 1. 7. 2012.

    HRN EN 681-4:2003Elastomerne brtve -- Zahtjevi za materijalbrtva za cjevovode namijenjene za tran-sport vode i odvodnju -- 4. dio: Lijevanipoliuretanski brtveni elementi

    EN 681-4:2000Elastomeric seals -- Material requirementsor pipe joint seals used in water and drai-nage applications -- Part 4: Cast polyuretha-ne sealing elements

    1. 1. 2003. 1. 1. 2004.

    EN 681-4:2000/A1:2002 1. 1. 2003. 1. 1. 2004.HRN EN 681-4:2003/A2:2007 EN 681-4:2000/A2:2005 1. 7. 2012. 1. 7. 2012.HRN EN 682:2007Elastomerne brtve -- Zahtjevi za materijalbrtva namijenjenih za cijevi i spojnice zatransport plina i tekućih ugljikovodika

    EN 682:2002Elastomeric seals -- Materials requirementsor seals used in pipes and ttings carryinggas and hydrocarbon uids

    1. 10. 2002. 1. 12. 2003.

    EN 682:2002/A1:2005 1. 7. 2012. 1. 7. 2012.

    HRN EN 771-1:2011Specikacije za zidne elemente -- 1. dio:Opečni zidni elementi

    EN 771-1:2011Specication or masonry units -- Part 1:Clay masonry units

    1. 2. 2012. 1. 2. 2013.

    HRN EN 771-2:2011Specikacije za zidne elemente -- 2. dio:Vapnenosilikatni zidni elementi

    EN 771-2:2011Specication or masonry units -- Part 2:Calcium silicate masonry units

    1. 2. 2012. 1. 2. 2013.

    HRN EN 771-3:2011Specikacije za zidne elemente -- 3. dio:Betonski zidni elementi (gusti i laganiagregat)

    EN 771-3:2011Specication or masonry units -- Part 3:Aggregate concrete masonry units (Denseand light weight aggregates)

    1. 2. 2012. 1. 2. 2013.

    HRN EN 771-4:2011Specikacije za zidne elemente -- 4. dio:Zidni elementi od porastoga betona

    EN 771-4:2011Specication or masonry units -- Part 4:Autoclaved aerated concrete masonry units

    1. 2. 2012. 1. 2. 2013.

  • 8/9/2019 08.1 Popis Usklađenih Normi Novo

    6/36

    SRIJEDA, 14. SIJEČNJA 2015. BROJ 4 – STRANICA 43NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HRVATSKE

    HRN EN 771-5:2011Specikacije za zidne elemente -- 5. dio:Zidni elementi od umjetnoga kamena

    EN 771-5:2011Specication or masonry units -- Part 5:Manuactured stone masonry units

    1. 2. 2012. 1. 2. 2013.

    HRN EN 771-6:2011Specikacije za zidne elemente -- 6. dio:Zidni elementi od prirodnog kamena

    EN 771-6:2011Specication or masonry units -- Part 6:Natural stone masonry units

    1. 2. 2012. 1. 2. 2013.

    HRN EN 777-1:2009Plinski ovjesni nekućanski tamno-zračećicijevni sustavi grijanja s više plamenika sventilatorima -- 1. dio: Sustav D -- Sigur-nost

    EN 777-1:2009Multi-burner gas-red overhead radianttube heater systems or non-domestic use-- Part 1: System D -- Saety 

    1. 11. 2009. 1. 11. 2010.

    HRN EN 777-2:2009Plinski ovjesni nekućanski tamno-zračećicijevni sustavi grijanja s više plamenika sventilatorima -- 2. dio: Sustav E -- Sigur-nost

    EN 777-2:2009Multi-burner gas-red overhead radianttube heater systems or non-domestic use-- Part 2: System E -- Saety 

    1. 11. 2009. 1. 11. 2010.

    HRN EN 777-3:2009

    Plinski ovjesni nekućanski tamno-zračećicijevni sustavi grijanja s više plamenika sventilatorima -- 3. dio: Sustav F -- Sigur-nost

    EN 777-3:2009

    Multi-burner gas-red overhead radianttube heater systems or non domestic use-- Part 3: System F -- Saety 

    1. 11. 2009. 1. 11. 2010.

    HRN EN 777-4:2009Plinski ovjesni nekućanski tamno-zračećicijevni sustavi grijanja s više plamenika sventilatorima -- 4. dio: Sustav H -- Sigur-nost

    EN 777-4:2009Multi-burner gas-red overhead radianttube heater systems or non-domestic use-- Part 4: System H -- Saety 

    1. 11. 2009. 1. 11. 2010.

    HRN EN 778:2010Kućanski plinski generatori toplog zraka sprisilnom konvekcijom za grijanje prostoras nazivnim toplinskim opterećenjem jedna-

    kim ili manjim od 70 kW, bez ventilatorau dovodu zraka za izgaranje i/ili u odvodudimnih plinova

    EN 778:2009Domestic gas-red orced convection airheaters or space heating not exceeding anet heat input o 70 kW, without a an to

    assist transportation o combustion air and/or combustion products

    1. 8. 2010. 1. 8. 2011.

    HRN EN 845-1:2013Specikacije za pomoćne dijelove ziđa -- 1.dio: Zidne spone, vlačne vezice, papuče zagrede i konzole

    EN 845-1:2013Specication or ancillary components ormasonry -- Part 1: Wall ties, tension straps,hangers and brackets

    HRN EN 845-1:2008(EN 845-1:2003+A1:2008)

    8. 8. 2014. 8. 8. 2015.

    HRN EN 845-2:2013Specikacija za pomoćne dijelove ziđa -- 2.dio: Nadvoji

    EN 845-2:2013Specication or ancillary components ormasonry -- Part 2: Lintels

    HRN EN 845-2:2003(EN 845-2:2003)

    8. 8. 2014. 8. 8. 2015.

    HRN EN 845-3:2013Specikacije za pomoćne dijelove ziđa -- 3.dio: Armatura horizontalnih sljubnica od

    čeličnih mreža

    EN 845-3:2013Specication or ancillary components ormasonry -- Part 3: Bed joint reinorcement

    o steel meshwork 

    HRN EN 845-3:2008(EN 845-

    3:2003+A1:2008)

    8. 8. 2014. 8. 8. 2015.

    HRN EN 858-1:2002Sustavi za odvajanje lakih tekućina –separatori (primjerice za ulja i benzin)-- 1. dio: Pravila projektiranja, izvedbe iispitivanja, označivanje i kontrola kakvoće

    EN 858-1:2002Separator systems or light liquids (e.g. oiland petrol) -- Part 1: Principles o productdesign, perormance and testing, markingand quality control

    1. 9. 2005. 1. 9. 2006.

    HRN EN 858-1:2002/A1:2008 EN 858-1:2002/A1:2004 1. 9. 2005. 1. 9. 2006.HRN EN 877:2001Lijevano željezne cijevi i spojni dijelovi,njihovi spojevi i pribor za kanalizaciju(odvodnju vode iz zgrada) -- Zahtjevi,postupci ispitivanja i osiguranje kakvoće

    EN 877:1999Cast iron pipes and ttings, their joints andaccessories or the evacuation o water rombuildings -- Requirements, test methods andquality assurance

    1. 1. 2008. 1. 9. 2009.

    HRN EN 877:2001/A1:2007 EN 877:1999/A1:2006 1. 1. 2008. 1. 9. 2009.

  • 8/9/2019 08.1 Popis Usklađenih Normi Novo

    7/36

    STRANICA 44 – BROJ 4 SRIJEDA, 14. SIJEČNJA 2015.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HRVATSKE

    HRN EN 877:2001/A1:2007/Ispr.1:2008 EN 877:1999/A1:2006/AC:2008 1. 1. 2009. 1. 1. 2009.HRN EN 934-2:2012Dodaci betonu, mortu i smjesi za injek-tiranje -- 2. dio: Dodaci betonu -- De-nicije, zahtjevi, sukladnost, označivanje i

    obilježavanje

    EN 934-2:2009+A1:2012Admixtures or concrete, mortar and grout-- Part 2: Concrete admixtures -- Deniti-ons, requirements, conormity, marking and

    labelling

    1. 3. 2013. 1. 9. 2013.

    HRN EN 934-3:2012Dodaci betonu, mortu i smjesi za injekti-ranje -- 3. dio: Dodaci mortu za zidanje --Denicije, zahtjevi, sukladnost, označivanjei obilježavanje

    EN 934-3:2009+A1:2012Admixtures or concrete, mortar and grout-- Part 3: Admixtures or masonry mortar-- Denitions, requirements, conormity andmarking and labelling

    1. 3. 2013. 1. 9. 2013.

    HRN EN 934-4:2010Dodaci betonu, mortu i smjesi za injektira-nje -- 4. dio: Dodaci mortu za injektiranjeprednapetih kabela -- Denicije, zahtjevi,sukladnost, označivanje i obilježavanje

    EN 934-4:2009Admixtures or concrete, mortar and grout-- Part 4: Admixtures or grout or prestre-ssing tendons -- Denitions, requirements,conormity, marking and labelling

    1. 3. 2010. 1. 3. 2011.

    HRN EN 934-5:2008

    Dodaci betonu, mortu i mortu za injekti-ranje -- 5. dio: Dodaci mlaznom betonu --Denicije, zahtjevi, sukladnost, označivanjei obilježavanje

    EN 934-5:2007

    Admixtures or concrete, mortar and grout-- Part 5: Admixtures or sprayed concrete-- Denitions, requirements, conormity,marking and labelling

    1. 1. 2009. 1. 1. 2010.

    HRN EN 969:2009Duktilne željezne cijevi, spojni dijelovi,pribor i njihovi spojevi za plinske cjevovo-de -- Zahtjevi i postupci ispitivanja

    EN 969:2009Ductile iron pipes, ttings, accessories andtheir joints or gas pipelines -- Require-ments and test methods

    1. 1. 2010. 1. 1. 2011.

    HRN EN 997:2012WC školjke i WC garniture s ugrađenimsionom

    EN 997:2012WC pans and WC suites with integral trap 1. 12. 2012. 1. 6. 2013.

    HRN EN 997:2012/Ispr.1:2012 EN 997:2012/AC:2012 1. 3. 2013. 1. 3. 2013.HRN EN 998-1:2010

    Specikacija morta za ziđe -- 1. dio: Vanj-ska i unutarnja žbuka

    EN 998-1:2010

    Specication or mortar or masonry -- Part1: Rendering and plastering mortar

    1. 6. 2011. 1. 6. 2012.

    HRN EN 998-2:2010Specikacija morta za ziđe -- 2. dio: Mortza ziđe

    EN 998-2:2010Specication or mortar or masonry -- Part2: Masonry mortar

    1. 6. 2011. 1. 6. 2012.

    HRN EN 1013:2012Prozirne jednoslojne prolirane plastičnetrake za unutrašnje i vanjske krovove,zidove i stropove -- Zahtjevi i metodeispitivanja

    EN 1013:2012Light transmitting single skin proled plasti-cs sheets or internal and external roos,walls and ceilings -- Requirements and testmethods

    1. 9. 2013. 1. 9. 2014.

    HRN EN 1020:2010Nekućanski plinski generatori toplogzraka s prisilnom konvekcijom za grijanjeprostora s nazivnim toplinskim optereće-njem jednakim ili manjim od 300 kW, sventilatorom u dovodu zraka za izgaranjei/ili u odvodu dimnih plinova

    EN 1020:2009Non-domestic orced convection gas-redair heaters or space heating not exceedinga net heat input o 300 kW incorporating aan to assist transportation o combustionair or combustion products

    1. 8. 2010. 1. 8. 2011.

    HRN EN 1036-2:2008Staklo u graditeljstvu -- Zrcala od srebrompresvučenog oat stakla za unutarnju upo-trebu -- 2. dio: Vrednovanje sukladnosti/norma za proizvod

    EN 1036-2:2008Glass in building -- Mirrors rom silver-coated oat glass or internal use -- Part 2:Evaluation o conormity; product standard

    1. 1. 2009. 1. 1. 2010.

    HRN EN 1051-2:2008Staklo u graditeljstvu -- Staklene prizmeza zidove i podove -- 2. dio: Vrednovanjesukladnosti/norma za proizvod

    EN 1051-2:2007Glass in building -- Glass blocks and glasspavers -- Part 2: Evaluation o conormity/Product standard

    1. 1. 2009. 1. 1. 2010.

  • 8/9/2019 08.1 Popis Usklađenih Normi Novo

    8/36

    SRIJEDA, 14. SIJEČNJA 2015. BROJ 4 – STRANICA 45NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HRVATSKE

    HRN EN 1057:2011Bakar i legure bakra -- Bešavne, okruglebakrene cijevi za vodu i plin za sanitarnuprimjenu i grijanje

    EN 1057:2006+A1:2010Copper and copper alloys -- Seamless, roundcopper tubes or water and gas in sanitaryand heating applications

    1. 12. 2010. 1. 12. 2010.

    HRN EN 1090-1:2012

    Izvedba čeličnih i aluminijskih konstruk-cija -- 1. dio: Zahtjevi za ocjenjivanjesukladnosti konstrukcijskih komponenata

    EN 1090-1:2009+A1:2011

    Execution o steel structures and aluminiumstructures -- Part 1: Requirements or con-ormity assessment o structural components

    1. 9. 2012. 1. 7. 2014.

    HRN EN 1096-4:2008Staklo u graditeljstvu -- Staklo s premazom-- 4. dio: Vrednovanje sukladnosti/normaza proizvod

    EN 1096-4:2004Glass in building -- Coated glass -- Part 4:Evaluation o conormity/Product standard

    1. 9. 2005. 1. 9. 2006.

    HRN EN 1123-1:2008Cijevi i spojni dijelovi od uzdužno zava-renih, vruće pocinčanih čeličnih cijevi sravnim krajem i naglavkom za sustaveotpadnih voda -- 1. dio: Zahtjevi, ispitiva-nje i kontrola kvalitete

    EN 1123-1:1999Pipes and ttings o longitudinally weldedhot-dip galvanized steel pipes with spigotand socket or waste water systems -- Part 1:Requirements, testing, quality control

    1. 6. 2005. 1. 6. 2006.

    EN 1123-1:1999/A1:2004 1. 6. 2005. 1. 6. 2006.HRN EN 1124-1:2007Cijevi i oblikovni komadi uzdužno zavare-nih cijevi od nehrđajućeg čelika s ravnimkrajem i naglavkom za sustave otpadnihvoda -- 1. dio: Zahtjevi, ispitivanje, kontro-la kvalitete

    EN 1124-1:1999Pipes and ttings o longitudinally weldedstainless steel pipes with spigot and socketor waste water systems -- Part 1: Require-ments, testing, quality control

    1. 6. 2005. 1. 6. 2006.

    EN 1124-1:1999/A1:2004 1. 6. 2005. 1. 6. 2006.HRN EN 1125:2008Građevni okovi -- Dijelovi izlaza za nuždus pritisnom šipkom za upotrebu na eva-kuacijskim putovima -- Zahtjevi i ispitnemetode

    EN 1125:2008Building hardware -- Panic exit devices ope-rated by a horizontal bar, or use on escaperoutes -- Requirements and test methods

    1. 1. 2009. 1. 1. 2010.

    HRN EN 1154:2008

    Građevni okovi -- Naprave za kontrolira-no zatvaranje vrata -- Zahtjevi i ispitnemetode

    EN 1154:1996

    Building hardware -- Controlled doorclosing devices -- Requirements and testmethods

    1. 10. 2003. 1. 10. 2004.

    EN 1154:1996/A1:2002 1. 10. 2003. 1. 10. 2004.EN 1154:1996/ A1:2002/AC:2006 1. 1. 2010. 1. 1. 2010.

    HRN EN 1155:2008Građevni okovi -- Električki pogonjenenaprave koje zadržavaju okretna vrata uotvorenome položaju -- Zahtjevi i ispitnemetode

    EN 1155:1997Building hardware -- Electrically poweredhold-open devices or swing doors -- Requi-rements and test methods

    1. 10. 2003. 1. 10. 2004.

    EN 1155:1997/A1:2002 1. 10. 2003. 1. 10. 2004.EN 1155:1997/ A1:2002/AC:2006 1. 1. 2010. 1. 1. 2010.

    HRN EN 1158:2008

    Građevni okovi -- Naprave za upravljanjevratima -- Zahtjevi i ispitne metode

    EN 1158:1997

    Building hardware -- Door cordinator devi-ces -- Requirements and test methods 1. 10. 2003. 1. 10. 2004.

    EN 1158:1997/A1:2002 1. 10. 2003. 1. 10. 2004.EN 1158:1997/ A1:2002/AC:2006 1. 6. 2006. 1. 6. 2006.

    HRN EN 1168:2012Predgotovljeni betonski proizvodi -- Pločesa šupljinama

    EN 1168:2005+A3:2011Precast concrete products -- Hollow coreslabs

    1. 7. 2012. 1. 7. 2013.

    HRN EN 1279-5:2010Staklo u graditeljstvu -- Izolacijsko staklo-- 5. dio: Vrednovanje sukladnosti

    EN 1279-5:2005+A2:2010Glass in building -- Insulating glass units --Part 5: Evaluation o conormity 

    1. 2. 2011. 1. 2. 2012.

    HRN EN 1304:2005Glineni crijep i pomoćni dijelovi -- Deni-cije i specikacije proizvoda

    EN 1304:2005Clay roong tiles and ttings -- Productdenitions and specications

    1. 2. 2006. 1. 2. 2007.

  • 8/9/2019 08.1 Popis Usklađenih Normi Novo

    9/36

    STRANICA 46 – BROJ 4 SRIJEDA, 14. SIJEČNJA 2015.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HRVATSKE

    HRN EN 1317-5:2012Zaštitni cestovni sustavi -- 5. dio: Zahtjeviza proizvod i ocjenjivanje sukladnosti zazaštitne cestovne sustave

    EN 1317-5:2007+A2:2012Road restraint systems -- Part 5: Productrequirements and evaluation o conormityor vehicle restraint systems

    1. 1. 2013. 1. 1. 2013.

    HRN EN 1317-5:2012/Ispr.1:2012 EN 1317-5:2007+A2:2012/AC:2012 1. 3. 2013. 1. 3. 2013.HRN EN 1319:2010Kućanski plinski generatori toplog zraka sprisilnom konvekcijom za grijanje prosto-ra, s ventilatorom kao potporom plinskimplamenicima s nazivnim toplinskim opte-rećenjem jednakim ili manjim od 70 kW

    EN 1319:2009Domestic gas-red orced convection airheaters or space heating, with an-assistedburners not exceeding a net heat input o70 kW

    1. 10. 2010. 1. 10. 2011.

    HRN EN 1337-3:2005Konstrukcijski ležajevi -- 3. dio: Elastomer-ni ležajevi

    EN 1337-3:2005Structural bearings -- Part 3: Elastomericbearings

    1. 1. 2006. 1. 1. 2007.

    HRN EN 1337-4:2004Konstrukcijski ležajevi -- 4. dio: Valjkastiležajevi

    EN 1337-4:2004Structural bearings -- Part 4: Roller bearings 1. 2. 2005. 1. 2. 2006.

    HRN EN 1337-4:2004/Ispr.1:2008 EN 1337-4:2004/AC:2007 1. 1. 2008. 1. 1. 2008.HRN EN 1337-5:2005Konstrukcijski ležajevi -- 5. dio: Lončastiležajevi

    EN 1337-5:2005Structural bearings -- Part 5: Pot bearings 1. 1. 2006. 1. 1. 2007.

    HRN EN 1337-6:2004Konstrukcijski ležajevi -- 6. dio: Zakretniležajevi

    EN 1337-6:2004Structural bearings -- Part 6: Rocker bea-rings

    1. 2. 2005. 1. 2. 2006.

    HRN EN 1337-7:2004Konstrukcijski ležajevi -- 7. dio: Serni ivaljkasti PFE ležajevi

    EN 1337-7:2004Structural bearings -- Part 7: Spherical andcylindrical PFE bearings

    1. 12. 2004. 1. 6. 2005.

    HRN EN 1337-8:2008Konstrukcijski ležajevi -- 8. dio: Ležajevi

    s vodilicama i uređajima za sprečavanjepomaka

    EN 1337-8:2007Structural bearings -- Part 8: Guide Bearings

    and Restraint Bearings1. 1. 2009. 1. 1. 2010.

    HRN EN 1338:2004Betonski blokovi za popločivanje -- Zahtje-vi i ispitne metode

    EN 1338:2003Concrete paving blocks -- Requirements andtest methods

    1. 3. 2004. 1. 3. 2005.

    HRN EN 1338:2004/AC:2007 EN 1338:2003/AC:2006 1. 1. 2007. 1. 1. 2007.HRN EN 1339:2004Betonske ploče za popločivanje -- Zahtjevii ispitne metode

    EN 1339:2003Concrete paving ags -- Requirements andtest methods

    1. 3. 2004. 1. 3. 2005.

    HRN EN 1339:2004/AC:2007 EN 1339:2003/AC:2006 1. 1. 2007. 1. 1. 2007.HRN EN 1340:2004Betonski rubnjaci -- Zahtjevi i ispitne

    metode

    EN 1340:2003Concrete kerb units -- Requirements and

    test methods

    1. 2. 2004. 1. 2. 2005.

    HRN EN 1340:2004/AC:2007 EN 1340:2003/AC:2006 1. 1. 2007. 1. 1. 2007.HRN EN 1341:2012Ploče od prirodnog kamena za vanjsko po-pločivanje -- Zahtjevi i metode ispitivanja

    EN 1341:2012Slabs o natural stone or external paving --Requirements and test methods

    1. 9. 2013. 1. 9. 2013.

    HRN EN 1342:2012Prizme od prirodnog kamena za vanjskopopločivanje -- Zahtjevi i metode ispiti-vanja

    EN 1342:2012Setts o natural stone or external paving --Requirements and test methods

    1. 9. 2013. 1. 9. 2013.

    HRN EN 1343:2012Rubnjaci od prirodnog kamena za vanjskopopločivanje -- Zahtjevi i metode ispiti-

    vanja

    EN 1343:2012Kerbs o natural stone or external paving-- Requirements and test methods

    1. 9. 2013. 1. 9. 2013.

  • 8/9/2019 08.1 Popis Usklađenih Normi Novo

    10/36

    SRIJEDA, 14. SIJEČNJA 2015. BROJ 4 – STRANICA 47NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HRVATSKE

    HRN EN 1344:2013Glineni elementi za popločivanje -- Zahtje-vi i metode ispitivanja

    EN 1344:2013Clay pavers -- Requirements and test met-hods

    HRN EN1344:2004(EN 1344:2002)

    8. 8. 2014. 8. 8. 2015.

    HRN EN 1423:2012

    Materijali za oznake na kolniku -- Dodaci-- Staklene kuglice i protuklizne čestice tenjihova mješavina

    EN 1423:2012

    Road marking materials -- Drop on materi-als -- Glass beads, antiskid aggregates andmixtures o the two

    1. 11. 2012. 1. 11. 2012.

    HRN EN 1423:2012/Ispr.1:2013 EN 1423:2012/AC:2013 1. 7. 2013. 1. 7. 2013.

    HRN EN 1433:2005Odvodni kanali za prometna i pješačka po-dručja -- Razredba, projektiranje i ispitnizahtjevi, označivanje i ocjena uporabivosti

    EN 1433:2002Drainage channels or vehicular and pe-destrian areas -- Classication, design andtesting requirements, marking and evaluati-on o conormity 

    1. 8. 2003. 1. 8. 2004.

    HRN EN 1433:2005/A1:2008 EN 1433:2002/A1:2005 1. 1. 2006. 1. 1. 2006.

    HRN EN 1457-1:2012Dimnjaci -- Glinene/keramičke dimovod-

    ne cijevi -- 1. dio: Dimovodne cijevi zadjelovanje u suhim uvjetima -- Zahtjevi imetode ispitivanja

    EN 1457-1:2012Chimneys -- Clay/ceramic ue liners -- Part

    1: Flue liners operating under dry conditi-ons -- Requirements and test methods

    1. 11. 2012. 1. 11. 2013.

    HRN EN 1457-2:2012Dimnjaci -- Glinene/keramičke dimovod-ne cijevi -- 2. dio: Dimovodne cijevi zadjelovanje u vlažnim uvjetima -- Zahtjevimetode ispitivanja

    EN 1457-2:2012Chimneys -- Clay/ceramic ue liners -- Part2: Flue liners operating under wet conditi-ons -- Requirements and test methods

    1. 11. 2012. 1. 11. 2013.

    HRN EN 1463-1:2009Materijali za oznake na kolniku -- Retro-reektirajući markeri -- 1. dio: Osnovnazahtijevana svojstva

    EN 1463-1:2009Road marking materials -- Retroreectingroad studs -- Part 1: Initial perormancerequirements

    1. 1. 2010. 1. 1. 2011.

    HRN EN 1469:2005Proizvodi od prirodnog kamena -- Ploče zaoblaganje -- Zahtjevi

    EN 1469:2004Natural stone products -- Slabs or cladding-- Requirements

    1. 7. 2005. 1. 7. 2006.

    HRN EN 1504-2:2004Proizvodi i sustavi za zaštitu i popra-vak betonskih konstrukcija -- Denicije,zahtjevi, kontrola kvalitete i vrednovanjesukladnosti -- 2. dio: Sustavi površinskezaštite

    EN 1504-2:2004Products and systems or the protection andrepair o concrete structures -- Denitions,requirements, quality control and evaluationo conormity -- Part 2: Surace protectionsystems or concrete

    1. 9. 2005. 1. 1. 2009.

    HRN EN 1504-3:2005Proizvodi i sustavi za zaštitu i popra-vak betonskih konstrukcija -- Denicije,

    zahtjevi, kontrola kvalitete i vrednovanjesukladnosti -- 3. dio: Konstrukcijski inekonstrukcijski popravak 

    EN 1504-3:2005Products and systems or the protection andrepair o concrete structures -- Denitions,

    requirements, quality control and evaluationo conormity -- Part 3: Structural and non-structural repair

    1. 10. 2006. 1. 1. 2009.

    HRN EN 1504-4:2004Proizvodi i sustavi za zaštitu i popravakbetonskih konstrukcija -- Denicije, zahtje-vi, kontrola kvalitete i vrednovanje suklad-nosti -- 4. dio: Konstrukcijsko lijepljenje

    EN 1504-4:2004Products and systems or the protection andrepair o concrete structures -- Denitions,requirements, quality control and evaluationo conormity -- Part 4: Structural bonding

    1. 9. 2005. 1. 1. 2009.

    HRN EN 1504-5:2005Proizvodi i sustavi za zaštitu i popra-vak betonskih konstrukcija -- Denicije,zahtjevi, kontrola kvalitete i vrednovanje

    sukladnosti -- 5. dio: Injektiranje betona

    EN 1504-5:2004Products and systems or the protection andrepair o concrete structures -- Denitions,requirements, quality control and evaluation

    o conormity -- Part 5: Concrete injection

    1. 10. 2005. 1. 1. 2009.

  • 8/9/2019 08.1 Popis Usklađenih Normi Novo

    11/36

    STRANICA 48 – BROJ 4 SRIJEDA, 14. SIJEČNJA 2015.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HRVATSKE

    HRN EN 1504-6:2007Proizvodi i sustavi za zaštitu i popravakbetonskih konstrukcija -- Denicije, zahtje-vi, kontrola kvalitete i vrednovanje suklad-nosti -- 6. dio: Sidrenje čelične armature

    EN 1504-6:2006Products and systems or the protection andrepair o concrete structures -- Denitions,requirements, quality control and evalua-tion o conormity -- Part 6: Anchoring o

    reinorcing steel bar

    1. 6. 2007. 1. 1. 2009.

    HRN EN 1504-7:2007Proizvodi i sustavi za zaštitu i popra-vak betonskih konstrukcija -- Denicije,zahtjevi, kontrola kvalitete i vrednovanjesukladnosti -- 7. dio: Zaštita armature odkorozije

    EN 1504-7:2006Products and systems or the protection andrepair o concrete structures -- Denitions,requirements, quality control and evaluati-on o conormity -- Part 7: Reinorcementcorrosion protection

    1. 6. 2007. 1. 1. 2009.

    HRN EN 1520:2011Predgotovljeni armirani elementi od beto-na otvorene strukture s laganim agregatoms konstrukcijskim ili nekonstrukcijskimojačanjem

    EN 1520:2011Preabricated reinorced components olightweight aggregate concrete with openstructure with structural or non-structuralreinorcement

    1. 1. 2012. 1. 1. 2013.

    HRN EN 1748-1-2:2008

    Staklo u graditeljstvu -- Specijalni osnovniproizvodi -- Borosilikatna stakla -- Dio1-2: Vrednovanje sukladnosti/norma zaproizvod

    EN 1748-1-2:2004

    Glass in building -- Special basic products-- Borosilicate glasses -- Part 1-2: Evaluationo conormity/ Product standard

    1. 9. 2005. 1. 9. 2006.

    HRN EN 1748-2-2:2008Staklo u graditeljstvu -- Specijalni osnovniproizvodi -- Staklo-keramika -- Dio 2-2:Vrednovanje sukladnosti/norma za proi-zvod

    EN 1748-2-2:2004Glass in building -- Special basic products-- Glass ceramics -- Part 2-2: Evaluation oconormity/ Product standard

    1. 9. 2005. 1. 9. 2006.

    HRN EN 1806:2008Dimnjaci -- Glineni/keramički dimovodniblokovi za dimnjake s jednom stijenkom-- Zahtjevi i ispitne metode

    EN 1806:2006Chimneys -- Clay/ceramic ue blocks orsingle wall chimneys -- Requirements andtest methods

    1. 5. 2007. 1. 5. 2008.

    HRN EN 1825-1:2005Separatori masnoća -- 1. dio: Načela pro- jektiranja, izvedbe i ispitivanja, označivanjei kontrola kakvoće

    EN 1825-1:2004Grease separators -- Part 1: Principles odesign, perormance and testing, markingand quality control

    1. 9. 2005. 1. 9. 2006.

    HRN EN 1825-1:2005/AC:2007 EN 1825-1:2004/AC:2006 1. 1. 2007. 1. 1. 2007.HRN EN 1856-1:2010Dimnjaci -- Zahtjevi za metalne dimnjake-- 1. dio: Proizvodi sustava dimnjaka

    EN 1856-1:2009Chimneys -- Requirements or metal chi-mneys -- Part 1: System chimney products

    1. 3. 2010. 1. 3. 2011.

    HRN EN 1856-2:2010Dimnjaci -- Zahtjevi za metalne dimnjake-- 2. dio: Metalne cijevi i priključne dimo-vodne cijevi

    EN 1856-2:2009Chimneys -- Requirements or metalchimneys -- Part 2: Metal ue liners andconnecting ue pipes

    1. 3. 2010. 1. 3. 2011.

    HRN EN 1857:2010

    Dimnjaci -- Dijelovi -- Betonske dimovod-ne cijevi

    EN 1857:2010

    Chimneys -- Components -- Concrete ueliners 1. 1. 2011. 1. 1. 2012.

    HRN EN 1858:2011Dimnjaci -- Dijelovi -- Betonski blokovidimnjaka

    EN 1858:2008+A1:2011Chimneys -- Components -- Concrete ueblocks

    1. 4. 2012. 1. 4. 2013.

    HRN EN 1863-2:2006Staklo u graditeljstvu -- oplinski ojača-no natrijkalcijevo silikatno staklo -- 2.dio: Vrednovanje sukladnosti/Norma zaproizvod

    EN 1863-2:2004Glass in building -- Heat strengthened sodalime silicate glass -- Part 2: Evaluation oconormity/Product standard

    1. 9. 2005. 1. 9. 2006.

    HRN EN 1873:2008Montažni pribor za pokrivanje krovova-- Zasebni plastični krovni svjetlarnici --

    Specikacije proizvoda i metode ispitivanja

    EN 1873:2005Preabricated accessories or roong --Individual roo lights o plastics -- Product

    specication and test methods

    1. 10. 2006. 1. 10. 2009.

  • 8/9/2019 08.1 Popis Usklađenih Normi Novo

    12/36

    SRIJEDA, 14. SIJEČNJA 2015. BROJ 4 – STRANICA 49NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HRVATSKE

    HRN EN 1916:2005Betonske cijevi i oblikovni komadi, near-mirani, s čeličnim vlaknima i armirani

    EN 1916:2002Concrete pipes and ttings, unreinorced,steel bre and reinorced

    1. 8. 2003. 23.11.2004.

    HRN EN 1916:2005/Ispr.1:2008 EN 1916:2002/AC:2008 1. 1. 2009. 1. 1. 2009.HRN EN 1917:2005Betonska kontrolna okna i komore, near-mirana, s čeličnim vlaknima i armirana

    EN 1917:2002Concrete manholes and inspection cham-bers, unreinorced, steel bre and reinorced

    1. 8. 2003. 23.11.2004.

    HRN EN 1917:2005/Ispr.1:2008 EN 1917:2002/AC:2008 1. 1. 2009. 1. 1. 2009.HRN EN 1935:2003Građevni okovi -- Jednoosovinske šarke --Zahtjevi i ispitne metode

    EN 1935:2002Building hardware -- Single-axis hinges --Requirements and test methods

    1. 10. 2002. 1. 12. 2003.

    HRN EN 1935/AC:2005 EN 1935:2002/AC:2003 1. 1. 2007. 1. 1. 2007.HRN EN 10025-1:2006oplo valjani proizvodi od konstrukcij-skih čelika -- 1. dio: Opći tehnički uvjetiisporuke

    EN 10025-1:2004Hot rolled products o structural steels --Part 1: General technical delivery conditions

    1. 9. 2005. 1. 9. 2006.

    HRN EN 10088-4:2010

    Nehrđajući čelici -- 4. dio: ehnički uvjetiisporuke limova i traka od korozijskipostojanih čelika za građevinarstvo

    EN 10088-4:2009

    Stainless steels -- Part 4: echnical deli-very conditions or sheet/plate and strip ocorrosion resisting steels or constructionpurposes

    1. 2. 2010. 1. 2. 2011.

    HRN EN 10088-5:2010Nehrđajući čelici -- 5. dio: ehnički uvjetiisporuke za šipke, motke, žicu, prole isvijetlo vučene proizvode od čelika otpor-nih na koroziju za građevinarstvo

    EN 10088-5:2009Stainless steels -- Part 5: echnical deliveryconditions or bars, rods, wire, sections andbright products o corrosion resisting steelsor construction purposes

    1. 1. 2010. 1. 1. 2011.

    HRN EN 10210-1:2008oplo oblikovani šuplji proli od nelegi-ranih i sitnozrnatih konstrukcijskih čelika-- 1. dio: ehnički uvjeti isporuke

    EN 10210-1:2006Hot nished structural hollow sections onon-alloy and ne grain steels -- Part 1:echnical delivery conditions

    1. 2. 2007. 1. 2. 2008.

    HRN EN 10219-1:2008Hladno oblikovani šuplji proli za čeličnekonstrukcije od nelegiranih i sitnozrnatihčelika -- 1. dio: ehnički uvjeti isporuke

    EN 10219-1:2006Cold ormed welded structural hollow secti-ons o non-alloy and ne grain steels -- Part1: echnical delivery conditions

    1. 2. 2007. 1. 2. 2008.

    HRN EN 10224:2003Nelegirane čelične cijevi i spojnice zacjevovode vodenastih tekućina uključujućipitku vodu -- ehnički uvjeti isporuke

    EN 10224:2002Non-alloy steel tubes and ttings or theconveyance o aqueous liquids includingwater or human consumption -- echnicaldelivery conditions

    1. 4. 2006. 1. 4. 2007.

    HRN EN 10224:2003/A1:2008 EN 10224:2002/A1:2005 1. 4. 2006. 1. 4. 2007.HRN EN 10255:2008Cijevi od nelegiranih čelika pogodne zazavarivanje i narezivanje navoja -- ehničkiuvjeti isporuke

    EN 10255:2004+A1:2007Non-Alloy steel tubes suitable or weldingand threading -- echnical delivery condi-tions

    1. 1. 2010. 1. 1. 2011.

    HRN EN 10311:2007Spojevi za spajanje čeličnih cijevi i spoj-nica za prijenos vode i drugih vodenastihotopina

    EN 10311:2005Joints or the connection o steel tubes andttings or the conveyance o water andother aqueous liquids

    1. 3. 2006. 1. 3. 2007.

    HRN EN 10312:2003Zavarene cijevi od nehrđajućih čelika zacjevovode vodenastih tekućina uključujućipitku vodu -- ehnički uvjeti isporuke

    EN 10312:2002Welded stainless steel tubes or the con-veyance o aqueous liquids including wateror human consumption -- echnical deli-very conditions

    1. 4. 2006. 1. 4. 2007.

    HRN EN 10312/A1:2007 EN 10312:2002/A1:2005 1. 4. 2006. 1. 4. 2007.HRN EN 10340:2008

    Čelični odljevci za konstrukcije

    EN 10340:2007

    Steel castings or structural uses1. 1. 2010. 1. 1. 2011.

  • 8/9/2019 08.1 Popis Usklađenih Normi Novo

    13/36

    STRANICA 50 – BROJ 4 SRIJEDA, 14. SIJEČNJA 2015.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HRVATSKE

    HRN EN 10340:2008/Ispr.1:2008 EN 10340:2007/AC:2008 1. 1. 2010. 1. 1. 2010.HRN EN 10343:2009Poboljšani čelici za građevinarstvo -- eh-nički uvjeti isporuke

    EN 10343:2009Steels or quenching and tempering orconstruction purposes -- echnical deliveryconditions

    1. 1. 2010. 1. 1. 2011.

    HRN EN 12004:2012Ljepila za pločice -- Zahtjevi, vrednovanjesukladnosti, razredba i označivanje

    EN 12004:2007+A1:2012Adhesives or tiles -- Requirements, eva-luation o conormity, classication anddesignation

    1. 4. 2013. 1. 7. 2013.

    HRN EN 12050-1:2008Postrojenje za podizanje otpadne vode zazgrade i terene -- Načela konstrukcije i is-pitivanja -- 1. dio: Postrojenje za podizanjeotpadne vode koja sadrži ekalne tvari

    EN 12050-1:2001Wastewater lifing plants or buildings andsites -- Principles o construction and te-sting -- Part 1: Lifing plants or wastewatercontaining aecal matter

    1. 11. 2001. 1. 11. 2002.

    HRN EN 12050-2:2007Postrojenja za podizanje otpadnih voda zazgrade i terene -- Načela konstrukcije i is-pitivanja -- 2. dio: Postrojenje za podizanjeotpadnih voda bez ekalija

    EN 12050-2:2000Wastewater lifing plants or buildings andsites -- Principles o construction and te-sting -- Part 2: Lifing plants or aecal-reewastewater

    1. 10. 2001. 1. 10. 2002.

    HRN EN 12050-3:2008Postrojenje za podizanje otpadnih vodaza zgrade i terene -- Načela konstrukcije iispitivanja -- 3. dio: Postrojenje za podiza-nje otpadnih voda koje sadrže ekalije zaograničenu primjenu

    EN 12050-3:2000Wastewater lifing plants or buildingsand sites -- Principles o construction andtesting -- Part 3: Lifing plants or wastewa-ter containing aecal matter or limitedapplications

    1. 10. 2001. 1. 10. 2002.

    HRN EN 12050-4:2008Postrojenje za podizanje otpadne vode zazgrade i terene -- Načela konstrukcije iispitivanja -- 4. dio: Nepovratni zaporniuređaji za otpadnu vodu bez ekalija iotpadnu vodu koja sadrži ekalne tvari

    EN 12050-4:2000Wastewater lifing plants or buildings andsites -- Principles o construction and testing-- Part 4: Non-return valves or aecal-reewastewater and wastewater containing aecalmatter

    1. 10. 2001. 1. 10. 2002.

    HRN EN 12057:2005Proizvodi od prirodnog kamena -- Modu-larne ploče -- Zahtjevi

    EN 12057:2004Natural stone products -- Modular tiles --Requirements

    1. 9. 2005. 1. 9. 2006.

    HRN EN 12058:2005Proizvodi od prirodnog kamena -- Ploče zapodove i stube -- Zahtjevi

    EN 12058:2004Natural stone products -- Slabs or oorsand stairs -- Requirements

    1. 9. 2005. 1. 9. 2006.

    HRN EN 12094-1:2008Stabilni protupožarni sustavi -- Dijelovi su-stava za gašenje plinom -- 1. dio: Zahtjevii ispitne metode za električne uređaje zaautomatsko upravljanje i odgodu

    EN 12094-1:2003Fixed reghting systems -- Components orgas extinguishing systems -- Part 1: Requ-irements and test methods or electricalautomatic control and delay devices

    1. 2. 2004. 1. 5. 2006.

    HRN EN 12094-2:2007

    Protupožarni sustavi -- Dijelovi sustava zagašenje plinom -- 2. dio: Zahtjevi i ispitnemetode za neelektrične uređaje za auto-matsko upravljanje i odgodu gašenja

    EN 12094-2:2003

    Fixed reghting systems -- Components orgas extinguishing systems -- Part 2: Requi-rements and test methods or non-electricalautomatic control and delay devices

    1. 2. 2004. 1. 5. 2006.

    HRN EN 12094-3:2007Protupožarni sustavi -- Dijelovi sustava zagašenje plinom -- 3. dio: Zahtjevi i metodeispitivanja za ručne uređaje za okidanje izaustavljanje

    EN 12094-3:2003Fixed reghting systems -- Componentsor gas extinguishing systems -- Part 3:Requirements and test methods or manualtriggering and stop devices

    1. 1. 2004. 1. 9. 2005.

    HRN EN 12094-4:2007Protupožarni sustavi -- Dijelovi sustava zagašenje plinom -- 4. dio: Zahtjevi i ispitnemetode za sklopove ventila spremnika i

    njihove pokretače (aktuatore)

    EN 12094-4:2004Fixed reghting systems -- Components orgas extinguishing systems -- Part 4: Require-ments and test methods or container valve

    assemblies and their actuators

    1. 5. 2005. 1. 8. 2007.

  • 8/9/2019 08.1 Popis Usklađenih Normi Novo

    14/36

    SRIJEDA, 14. SIJEČNJA 2015. BROJ 4 – STRANICA 51NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HRVATSKE

    HRN EN 12094-5:2007Protupožarni sustavi -- Dijelovi sustavaza gašenje plinom -- 5. dio: Zahtjevi iispitne metode za visokotlačne i niskotlač-ne razdjelne ventile i njihove pokretače

    (aktuatore)

    EN 12094-5:2006Fixed reghting systems -- Components orgas extinguishing systems -- Part 5: Requi-rements and test methods or high and lowpressure selector valves and their actuators

    1. 2. 2007. 1. 5. 2009.

    HRN EN 12094-6:2007Protupožarni sustavi -- Dijelovi sustava zagašenje plinom -- 6. dio: Zahtjevi i ispitnemetode za neelektrične uređaje zapreča-vanja

    EN 12094-6:2006Fixed reghting systems -- Components orgas extinguishing systems -- Part 6: Requi-rements and test methods or non-electricaldisable devices

    1. 2. 2007. 1. 5. 2009.

    HRN EN 12094-7:2008Stabilni protupožarni sustavi -- Dijelovi su-stava za gašenje plinom -- 7. dio: Zahtjevi iispitne metode za mlaznice za sustave CO2

    EN 12094-7:2000Fixed reghting systems -- Componentsor gas extinguishing systems -- Part 7:Requirements and test methods or nozzlesor CO2 systems

    1. 10. 2001. 1. 4. 2004.

    EN 12094-7:2000/A1:2005 1. 11. 2005. 1. 11. 2006.

    HRN EN 12094-8:2008Stabilni protupožarni sustavi -- Dijelovi su-stava za gašenje plinom -- 8. dio: Zahtjevi iispitne metode za spojnice

    EN 12094-8:2006Fixed reghting systems -- Components orgas extinguishing systems -- Part 8: Require-ments and test methods or connectors

    1. 2. 2007. 1. 5. 2009.

    HRN EN 12094-9:2007Protupožarni sustavi -- Dijelovi sustava zagašenje plinom -- 9. dio: Zahtjevi i ispitnemetode za specijalne detektore požara

    EN 12094-9:2003Fixed reghting systems -- Componentsor gas extinguishing systems -- Part 9:Requirements and test methods or specialre detectors

    1. 1. 2004. 1. 9. 2005.

    HRN EN 12094-10:2007Protupožarni sustavi -- Dijelovi sustava zagašenje plinom -- 10. dio: Zahtjevi i ispitnemetode za manometre i tlačne sklopke

    EN 12094-10:2003Fixed reghting systems -- Componentsor gas extinguishing systems -- Part 10:Requirements and test methods or pressure

    gauges and pressure switches

    1. 2. 2004. 1. 5. 2006.

    HRN EN 12094-11:2007Protupožarni sustavi -- Dijelovi sustava zagašenje plinom -- 11. dio: Zahtjevi i ispitnemetode za mehaničke uređaje za vaganje

    EN 12094-11:2003Fixed reghting systems -- Components orgas extinguishing systems -- Part 11: Requ-irements and test methods or mechanicalweighing devices

    1. 1. 2004. 1. 9. 2005.

    HRN EN 12094-12:2007Protupožarni sustavi -- Dijelovi sustavaza gašenje plinom -- 12. dio: Zahtjevi imetode ispitivanja za pneumatske alarmneuređaje

    EN 12094-12:2003Fixed reghting systems -- Components orgas extinguishing systems -- Part 12: Requ-irements and test methods or pneumaticalarm devices

    1. 1. 2004. 1. 9. 2005.

    HRN EN 12094-13:2007Protupožarni sustavi -- Dijelovi sustava zagašenje plinom -- 13. dio: Zahtjevi i ispitnemetode za nepovratne i protupovratneventile

    EN 12094-13:2001Fixed reghting systems -- Components orgas extinguishing systems -- Part 13: Requ-irements and test methods or check valvesand non-return valves

    1. 1. 2002. 1. 4. 2004.

    EN 12094-13:2001/AC:2002 1. 1. 2010. 1. 1. 2010.HRN EN 12101-1:2008Sustavi za upravljanje dimom i toplinom --1. dio: Specikacija dimnih zastora

    EN 12101-1:2005Smoke and heat control systems -- Part 1:Specication or smokebarriers

    1. 6. 2006. 1. 9. 2008.

    EN 12101-1:2005/A1:2006 1. 12. 2006. 1. 9. 2008.HRN EN 12101-2:2008Sustavi za upravljanje dimom i toplinom-- 2. dio: Specikacija uređaja za prirodno

    odvođenje dima i topline

    EN 12101-2:2003Smoke and heat control systems -- Part 2:Specication or natural smoke and heat

    exhaust ventilators

    1. 4. 2004. 1. 9. 2006.

  • 8/9/2019 08.1 Popis Usklađenih Normi Novo

    15/36

    STRANICA 52 – BROJ 4 SRIJEDA, 14. SIJEČNJA 2015.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HRVATSKE

    HRN EN 12101-3:2008Sustavi za upravljanje dimom i toplinom-- 3. dio: Specikacija uređaja za prisilnoodvođenje dima i topline

    EN 12101-3:2002Smoke and heat control systems -- Part 3:Specication or powered smoke and heatexhaust ventilators

    1. 4. 2004. 1. 4. 2005.

    EN 12101-3:2002/AC:2005 1. 1. 2006. 1. 1. 2006.

    HRN EN 12101-6:2008Sustavi za upravljanje dimom i toplinom --6. dio: Specikacija sustava dierencijalnogtlaka -- Paketi

    EN 12101-6:2005Smoke and heat control systems -- Part6: Specication or pressure differentialsystems -- Kits

    1. 4. 2006. 1. 4. 2007.

    EN 12101-6:2005/AC:2006 1. 1. 2007. 1. 1. 2007.HRN EN 12101-7:2011Sustavi za upravljanje dimom i toplinom-- 7. dio: Sekcije dimnih kanala

    EN 12101-7:2011Smoke and heat control systems -- Part 7:Smoke duct sections

    1. 2. 2012. 1. 2. 2013.

    HRN EN 12101-8:2011Sustavi za upravljanje dimom i toplinom --8. dio: Zaklopke za upravljanje dimom

    EN 12101-8:2011Smoke and heat control systems -- Part 8:Smoke control dampers

    1. 2. 2012. 1. 2. 2013.

    HRN EN 12101-10:2008

    Sustavi za upravljanje dimom i toplinom-- 10. dio: Opskrba energijom

    EN 12101-10:2005

    Smoke and heat control systems -- Part 10:Power supplies

    1. 10. 2006. 1. 5. 2012.

    EN 12101-10:2005/AC:2007 1. 1. 2008. 1. 1. 2008.HRN EN 12150-2:2006Staklo u graditeljstvu -- ermički kalje-no natrijkalcijevo silikatno staklo -- 2.dio: Vrednovanje sukladnosti/Norma zaproizvod

    EN 12150-2:2004Glass in building -- Termally toughenedsoda lime silicate saety glass -- Part 2: Eva-luation o conormity/Product standard

    1. 9. 2005. 1. 9. 2006.

    HRN EN 12209:2008Građevni okovi -- Brave i zasuni -- Meha-ničke brave, zasuni i pločice za zaključava-nje -- Zahtjevi i ispitne metode

    EN 12209:2003Building hardware -- Locks and latches-- Mechanically operated locks, latches andlocking plates -- Requirements and testmethods

    1. 12. 2004. 1. 6. 2006.

    EN 12209:2003/AC:2005 1. 6. 2006. 1. 6. 2006.HRN EN 12259-1:2007Stabilni protupožarni sustavi -- Dijelovisustava za prskanje (sprinkler sustava) isustava raspršene vode -- 1. dio: Prskalice(sprinkleri)

    EN 12259-1:1999+A1:2001Fixed reghting systems -- Components orsprinkler and water spray systems -- Part 1:Sprinklers

    1. 4. 2002. 1. 9. 2005.

    EN 12259-1:1999+A1:2001/A2:2004 1. 3. 2005. 1. 3. 2006.EN 12259-1:1999+A1:2001/A3:2006 1. 11. 2006. 1. 11. 2007.

    HRN EN 12259-2:2007Stabilni protupožarni sustavi -- Dijelovisustava za prskanje (sprinkler sustava) isustava raspršene vode -- 2. dio: Sklopovimokrih alarmnih ventila

    EN 12259-2:1999Fixed reghting systems -- Components orsprinkler and water spray systems -- Part 2:Wet alarm valve assemblies

    1. 1. 2002. 1. 8. 2007.

    EN 12259-2:1999/A1:2001 1. 1. 2002. 1. 8. 2007.

    EN 12259-2:1999/AC:2002 1. 6. 2005. 1. 6. 2005.HRN EN 12259-2:2007/A2:2007 EN 12259-2:1999/A2:2005 1. 9. 2006. 1. 8. 2007.HRN EN 12259-3:2007Stabilni protupožarni sustavi -- Dijelovisustava za prskanje (sprinkler sustava) isustava raspršene vode -- 3. dio: Sklopovisuhih alarmnih ventila

    EN 12259-3:2000Fixed reghting systems -- Components orsprinkler and water spray systems -- Part 3:Dry alarm valve assemblies

    1. 1. 2002. 1. 8. 2007.

    EN 12259-3:2000/A1:2001 1. 1. 2002. 1. 8. 2007.HRN EN 12259-3:2007/A2:2007 EN 12259-3:2000/A2:2005 1. 9. 2006. 1. 8. 2007.HRN EN 12259-4:2007Stabilni protupožarni sustavi -- Dijelovisustava za prskanje (sprinkler sustava) isustava raspršene vode -- 4. dio: Alarmna

    zvona s vodnim pogonom

    EN 12259-4:2000Fixed reghting systems -- Components orsprinkler and water spray systems -- Part 4:Water motor alarms

    1. 1. 2002. 1. 4. 2004.

    EN 12259-4:2000/A1:2001 1. 1. 2002. 1. 4. 2004.

  • 8/9/2019 08.1 Popis Usklađenih Normi Novo

    16/36

    SRIJEDA, 14. SIJEČNJA 2015. BROJ 4 – STRANICA 53NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HRVATSKE

    HRN EN 12259-5:2007Stabilni protupožarni sustavi -- Dijelovisustava za prskanje (sprinkler sustava) isustava raspršene vode -- 5. dio: Detektoriprotoka vode

    EN 12259-5:2002Fixed reghting systems -- Components orsprinkler and water spray systems -- Part 5:Water ow detectors

    1. 7. 2003. 1. 9. 2005.

    HRN EN 12271:2008Površinska obrada -- Zahtjevi

    EN 12271:2006Surace dressing -- Requirements

    1. 1. 2008. 1. 1. 2011.

    HRN EN 12273:2008ankoslojne asaltne prevlake izrađenehladnim postupkom -- Zahtjevi

    EN 12273:2008Slurry suracing -- Requirements 1. 1. 2009. 1. 1. 2011.

    HRN EN 12285-2:2008Čelični spremnici izrađeni u radionici --2. dio: Horizontalni valjkasti spremnici s jednostrukom i dvostrukom stijenkom zanadzemno skladištenje zapaljivih i nezapa-ljivih tekućina onečišćenih vodom

    EN 12285-2:2005Workshop abricated steel tanks -- Part 2:Horizontal cylindrical single skin and dou-ble skin tanks or the aboveground storageo ammable and non-ammable waterpolluting liquids

    1. 1. 2006. 1. 1. 2008.

    HRN EN 12326-1:2008Škriljevac i prirodni kamen za preklopnopokrivanje krovova i oblaganje zidova -- 1.dio: Specikacija proizvoda

    EN 12326-1:2004Slate and stone products or discontinuousroong and cladding -- Part 1: Productspecication

    1. 5. 2005. 1. 5. 2008.

    HRN EN 12337-2:2006Staklo u graditeljstvu -- Kemijski ojača-no natrijkalcijevo silikatno staklo -- 2.dio: Vrednovanje sukladnosti/Norma zaproizvod

    EN 12337-2:2004Glass in building -- Chemically strengthenedsoda lime silicate glass -- Part 2: Evaluationo conormity/Product standard

    1. 9. 2005. 1. 9. 2006.

    HRN EN 12352:2007Oprema za regulaciju prometa -- Upozora-vajuće i sigurnosne svjetlosne naprave

    EN 12352:2006raffi c control equipment -- Warning andsaety light devices

    1. 2. 2007. 1. 2. 2008.

    HRN EN 12368:2007Oprema za regulaciju prometa -- Prometnasvjetla

    EN 12368:2006raffi c control equipment -- Signal heads 1. 2. 2007. 1. 2. 2008.

    HRN EN 12380:2005Odzračni ventili za odvodne sustave -- Za-htjevi, ispitne metode i ocjena sukladnosti

    EN 12380:2002Air admittance valves or drainage systems-- Requirements, tests methods and evalua-tion o conormity 

    1. 10. 2003. 1. 10. 2004.

    HRN EN 12446:2011Dimnjaci -- Dijelovi -- Elementi vanjskogbetonskog plašta

    EN 12446:2011Chimneys -- Components -- Concrete outerwall elements

    1. 4. 2012. 1. 4. 2013.

    HRN EN 12467:2012Ravne ploče od cementa ojačanog vlakni-ma -- Specikacija proizvoda i metodeispitivanja

    EN 12467:2012Fibre-cement at sheets -- Product specica-tion and test methods

    1. 7. 2013. 1. 7. 2013.

    HRN EN 12566-1:2002

    Mali uređaji za obradu otpadnih voda, zaopterećenje do 50 ES -- 1. dio: vorničkiizrađene septičke jame

    EN 12566-1:2000

    Small wastewater treatment systems or upto 50 P -- Part 1: Preabricated septic tanks 1. 12. 2004. 1. 12. 2005.

    HRN EN 12566-1:2002/A1:2008 EN 12566-1:2000/A1:2003 1. 12. 2004. 1. 12. 2005.HRN EN 12566-3:2013Mali uređaji za obradu otpadnih voda, zaopterećenje do 50 ES -- 3. dio: vorničkiizrađen i/ili na objektu sastavljen uređaj zaobradu sanitarnih otpadnih voda

    EN 12566-3:2005+A2:2013Small wastewater treatment systems or upto 50 P -- Part 3: Packaged and/or siteassembled domestic wastewater treatmentplants

    HRN EN 12566-3:2011(EN 12566-3:2005+A1:2009)

    8. 8. 2014. 8. 8. 2015.

    HRN EN 12566-4:2008Mali uređaji za obradu otpadnih voda, zaopterećenje do 50 ES -- 4. dio: Septičkispremnici iz predgotovljenih elemenata

    sklopivi in situ

    EN 12566-4:2007Small wastewater treatment systems or upto 50 P -- Part 4: Septic tanks assembledin situ rom preabricated kits

    1. 1. 2009. 1. 1. 2010.

  • 8/9/2019 08.1 Popis Usklađenih Normi Novo

    17/36

    STRANICA 54 – BROJ 4 SRIJEDA, 14. SIJEČNJA 2015.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HRVATSKE

    HRN EN 12566-6:2013Mali uređaji za obradu otpadnih voda, zaopterećenje do 50 ES -- 6. dio: Predgotov-ljene jedinice za obradu euenata septičke jame

    EN 12566-6:2013Small wastewater treatment systems or upto 50 P -- Part 6: Preabricated treatmentunits or septic tank effl uent

    1. 11. 2013. 1. 11. 2014.

    HRN EN 12566-7:2013Mali uređaji za obradu otpadnih voda, zaopterećenje do 50 ES -- 7. dio: Predgotov-ljene jedinice za tercijalnu obradu

    EN 12566-7:2013Small wastewater treatment systems or upto 50 P -- Part 7: Preabricated tertiarytreatment units

    8. 8. 2014. 8. 8. 2015.

    HRN EN 12591:2009Bitumen i bitumenska veziva -- Specika-cije za cestograđevne bitumene

    EN 12591:2009Bitumen and bituminous binders -- Speci-cations or paving grade bitumens

    1. 1. 2010. 1. 1. 2011.

    HRN EN 12602:2013Predgotovljeni armirani elementi od pora-stoga betona

    EN 12602:2008+A1:2013Preabricated reinorced components oautoclaved aerated concrete

    8. 8. 2014. 8. 8. 2015.

    HRN EN 12620:2008Agregati za beton

    EN 12620:2002+A1:2008Aggregates or concrete

    1. 1. 2009. 1. 1. 2010.

    HRN EN 12676-1:2000Sustavi protiv zasljepljivanja na cestama --1. dio: Djelovanje i značajke

    EN 12676-1:2000Anti-glare systems or roads -- Part 1: Per-ormance and characteristics

    1. 2. 2004. 1. 2. 2006.

    HRN EN 12676-1/A1:2004 EN 12676-1:2000/A1:2003 1. 2. 2004. 1. 2. 2006.HRN EN 12737:2008Predgotovljeni betonski proizvodi -- Staj-ske podnice

    EN 12737:2004+A1:2007Precast concrete products -- Floor slats orlivestock 

    1. 1. 2009. 1. 1. 2010.

    HRN EN 12764:2008Sanitarni uređaji -- Specikacija za vrtlož-ne kade

    EN 12764:2004+A1:2008Sanitary appliances -- Specication orwhirlpool baths

    1. 1. 2009. 1. 1. 2010.

    HRN EN 12794:2008Predgotovljeni betonski proizvodi -- Pilotiza temelje

    EN 12794:2005+A1:2007Precast concrete products -- Foundationpiles

    1. 2. 2008. 1. 2. 2009.

    EN 12794:2005+A1:2007/AC:2008 1. 8. 2009. 1. 8. 2009.HRN EN 12809:2008Kotlovi na kruta goriva -- Nazivna snagado 50 kW -- Zahtjevi i ispitne metode

    EN 12809:2001Residential independent boilers red bysolid uel -- Nominal heat output up to 50kW -- Requirements and test methods

    1. 7. 2005. 1. 7. 2007.

    EN 12809:2001/A1:2004 1. 7. 2005. 1. 7. 2007.EN 12809:2001/AC:2006 1. 1. 2008. 1. 1. 2008.EN 12809:2001/A1:2004/AC:2007 1. 1. 2008. 1. 1. 2008.

    HRN EN 12815:2004Štednjaci na kruta goriva -- Zahtjevi imetode ispitivanja

    EN 12815:2001Residential cookers red by solid uel --Requirements and test methods

    1. 7. 2005. 1. 7. 2007.

    HRN EN 12815:2004/A1:2008 EN 12815:2001/A1:2004 1. 7. 2005. 1. 7. 2007.HRN EN 12815:2004/Ispr.1:2008 EN 12815:2001/AC:2006 1. 1. 2007. 1. 1. 2007.HRN EN 12815:2004/A1:2008/Ispr.2:2008 EN 12815:2001/A1:2004/AC:2007 1. 1. 2008. 1. 1. 2008.HRN EN 12839:2012Predgotovljeni betonski proizvodi -- Ele-menti za ograde

    EN 12839:2012Precast concrete products -- Elements orences

    1. 10. 2012. 1. 10. 2013.

    HRN EN 12843:2004Predgotovljeni betonski proizvodi -- Stupo-vi i motke

    EN 12843:2004Precast concrete products -- Masts and poles 1. 9. 2005. 1. 9. 2007.

    HRN EN 12859:2011Gipsani blokovi -- Denicije, zahtjevi i

    metode ispitivanja

    EN 12859:2011Gypsum blocks -- Denitions, requirements

    and test methods

    1. 12. 2011. 1. 12. 2012.

  • 8/9/2019 08.1 Popis Usklađenih Normi Novo

    18/36

    SRIJEDA, 14. SIJEČNJA 2015. BROJ 4 – STRANICA 55NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HRVATSKE

    HRN EN 12860:2002Ljepila na osnovi gipsa za gipsane blokove-- Denicije, zahtjevi i ispitne metode

    EN 12860:2001Gypsum based adhesives or gypsum blocks-- Denitions, requirements and test met-hods

    1. 4. 2002. 1. 4. 2003.

    HRN EN 12860/AC:2003 EN 12860:2001/AC:2002 1. 1. 2010. 1. 1. 2010.

    HRN EN 12878:2005Pigmenti za bojenje građevnih materijalana bazi cementa i/ili vapna -- Specikacijei metode ispitivanja

    EN 12878:2005Pigments or the colouring o building mate-rials based on cement and/or lime -- Speci-cations and methods o test

    1. 3. 2006. 1. 3. 2007.

    EN 12878:2005/AC:2006 1. 1. 2007. 1. 1. 2007.HRN EN 12899-1:2008Stalni okomiti cestovni prometni znakovi-- 1. dio: Stalni znakovi

    EN 12899-1:2007Fixed, vertical road traffi c signs -- Part 1:Fixed signs

    1. 1. 2009. 1. 1. 2013.

    HRN EN 12899-2:2008Stalni okomiti cestovni prometni znakovi-- 2. dio: Svijetleći prometni stupići

    EN 12899-2:2007Fixed, vertical road traffi c signs -- Part 2:ransilluminated traffi c bollards (B)

    1. 1. 2009. 1. 1. 2013.

    HRN EN 12899-3:2008

    Stalni okomiti cestovni prometni znakovi-- 3. dio: Smjerokazni stupići i retroreek-tirajući elementi

    EN 12899-3:2007

    Fixed, vertical road traffi c signs -- Part 3:Delineator posts and retroreectors 1. 1. 2009. 1. 1. 2013.

    HRN EN 12951:2008Montažni pribor za pokrivanje krovova --rajno postavljene krovne ljestve -- Speci-kacije proizvoda i metode ispitivanja

    EN 12951:2004Preabricated accessories or roong --Permanently xed roo ladders -- Productspecication and test methods

    1. 9. 2005. 1. 9. 2006.

    HRN EN 12966-1:2011Vertikalna prometna signalizacija -- Pro-mjenjivi prometni znakovi -- 1. dio:Norma za proizvod

    EN 12966-1:2005+A1:2009Road vertical signs -- Variable messagetraffi c signs -- Part 1: Product standard

    1. 8. 2010. 1. 8. 2010.

    HRN EN 13024-2:2008Staklo u graditeljstvu -- Kaljeno borosili-

    katno sigurnosno staklo -- 2. dio: Vredno-vanje sukladnosti/ Norma za proizvod

    EN 13024-2:2004Glass in building -- Termally toughened

    borosilicate saety glass -- Part 2: Evaluationo conormity/ Product standard

    1. 9. 2005. 1. 9. 2006.

    HRN EN 13043:2003Agregati za bitumenske mješavine i povr-šinsku obradu cesta, aerodromskih pista idrugih prometnih površina

    EN 13043:2002Aggregates or bituminous mixtures andsurace treatments or roads, airelds andother traffi cked areas

    1. 7. 2003. 1. 6. 2004.

    HRN EN 13043:2003/AC:2006 EN 13043:2002/AC:2004 1. 6. 2006. 1. 6. 2006.HRN EN 13055-1:2003Lagani agregati -- 1. dio: Lagani agregatiza beton, mort i mort za zalijevanje

    EN 13055-1:2002Lightweight aggregates -- Part 1: Lightwe-ight aggregates or concrete, mortar andgrout

    1. 3. 2003. 1. 6. 2004.

    HRN EN 13055-1:2003/AC:2006 EN 13055-1:2002/AC:2004 1. 1. 2010. 1. 1. 2010.HRN EN 13055-2:2007

    Lagani agregati -- 2. dio: Lagani agregatiza bitumenske mješavine i površinskeobrade i za primjenu u nevezanim i veza-nim mješavinama

    EN 13055-2:2004

    Lightweight aggregates -- Part 2: Lightwei-ght aggregates or bituminous mixtures andsurace treatments and or unbound andbound applications

    1. 5. 2005. 1. 5. 2006.

    HRN EN 13063-1:2008Dimnjaci -- Sustavi dimnjaka s glinenim/keramičkim dimovodnim cijevima -- 1.dio: Zahtjevi i ispitne metode za otpornostna požar čađe

    EN 13063-1:2005+A1:2007Chimneys -- System chimneys with clay/ceramic ue liners -- Part 1: Requirementsand test methods or sootre resistance

    1. 5. 2008. 1. 5. 2009.

    HRN EN 13063-2:2008Dimnjaci -- Sustavi dimnjaka s glinenim/keramičkim dimovodnim cijevima -- 2.dio: Zahtjevi i ispitne metode u vlažnim

    uvjetima

    EN 13063-2:2005+A1:2007Chimneys -- System chimneys with clay/ceramic ue liners -- Part 2: Requirementsand test methods under wet conditions

    1. 5. 2008. 1. 5. 2009.

  • 8/9/2019 08.1 Popis Usklađenih Normi Novo

    19/36

    STRANICA 56 – BROJ 4 SRIJEDA, 14. SIJEČNJA 2015.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HRVATSKE

    HRN EN 13063-3:2008Dimnjaci -- Sustavi dimnjaka s glinenim/keramičkim dimovodnim cijevima -- 3.dio: Zahtjevi i ispitne metode za dimovod-ne dozračne sustave

    EN 13063-3:2007Chimneys -- System chimneys with clay/ceramic ue liners -- Part 3: Requirementsand test methods or air ue system chi-mneys

    1. 5. 2008. 1. 5. 2009.

    HRN EN 13069:2005Dimnjaci -- Glineni/keramički vanjskiplaštevi za sustave dimnjaka -- Zahtjevi iispitne metode

    EN 13069:2005Chimneys -- Clay/ceramic outer walls orsystem chimneys -- Requirements and testmethods

    1. 5. 2006. 1. 5. 2007.

    HRN EN 13084-5:2008Samostojeći dimnjaci -- 5. dio: Materijaliza zidane cijevi -- Specikacija proizvoda

    EN 13084-5:2005Free-standing chimneys -- Part 5: Materialor brick liners -- Product specications

    1. 4. 2006. 1. 4. 2007.

    EN 13084-5:2005/AC:2006 1. 1. 2007. 1. 1. 2007.HRN EN 13084-7:2012Samostojeći dimnjaci -- 7. dio: Specikaci- je proizvoda za cilindrične čelične proizvo-de za upotrebu u čeličnim dimnjacima s

     jednom stijenkom i čeličnim cijevima

    EN 13084-7:2012Free-standing chimneys -- Part 7: Productspecications o cylindrical steel abricationsor use in single wall steel chimneys and

    steel liners

    1. 9. 2013. 1. 9. 2013.

    HRN EN 13101:2007Stepenice za pristup čovjeka u podzemnekomore -- Zahtjevi, označivanje, ispitivanjei procjena sukladnosti

    EN 13101:2002Steps or underground man entry cham-bers -- Requirements, marking, testing andevaluation o conormity 

    1. 8. 2003. 1. 8. 2004.

    HRN EN 13108-1:2007Bitumenske mješavine -- Specikacijematerijala -- 1. dio: Asaltbeton

    EN 13108-1:2006Bituminous mixtures -- Material specicati-ons -- Part 1: Asphalt Concrete

    1. 3. 2007. 1. 3. 2008.

    HRN EN 13108-1:2007/Ispr.1:2008 EN 13108-1:2006/AC:2008 1. 1. 2009. 1. 1. 2009.HRN EN 13108-2:2007Bitumenske mješavine -- Specikacijematerijala -- 2. dio: Asaltbeton za vrlotanke slojeve

    EN 13108-2:2006Bituminous mixtures -- Material specicati-ons -- Part 2: Asphalt Concrete or very thinlayers

    1. 3. 2007. 1. 3. 2008.

    HRN EN 13108-2:2007/Ispr.1:2008 EN 13108-2:2006/AC:2008 1. 1. 2009. 1. 1. 2009.HRN EN 13108-3:2007Bitumenske mješavine -- Specikacijematerijala -- 3. dio: Meki asalt

    EN 13108-3:2006Bituminous mixtures -- Material specicati-ons -- Part 3: Sof Asphalt

    1. 3. 2007. 1. 3. 2008.

    HRN EN 13108-3:2007/Ispr.1:2008 EN 13108-3:2006/AC:2008 1. 1. 2009. 1. 1. 2009.HRN EN 13108-4:2007Bitumenske mješavine -- Specikacije ma-terijala -- 4. dio: HRA (Hot Rolled Asphalt)

    EN 13108-4:2006Bituminous mixtures -- Material specicati-ons -- Part 4: Hot Rolled Asphalt

    1. 3. 2007. 1. 3. 2008.

    HRN EN 13108-4:2007/Ispr.1:2008 EN 13108-4:2006/AC:2008 1. 1. 2009. 1. 1. 2009.HRN EN 13108-5:2007Bitumenske mješavine -- Specikacijematerijala -- 5. dio: SMA (Stone Mastic

    Asphalt)

    EN 13108-5:2006Bituminous mixtures -- Material specicati-ons -- Part 5: Stone Mastic Asphalt

    1. 3. 2007. 1. 3. 2008.

    HRN EN 13108-5:2007/Ispr.1:2008 EN 13108-5:2006/AC:2008 1. 1. 2009. 1. 1. 2009.HRN EN 13108-6:2007Bitumenske mješavine -- Specikacijematerijala -- 6. dio: Lijevani asalt

    EN 13108-6:2006Bituminous mixtures -- Material specicati-ons -- Part 6: Mastic Asphalt

    1. 3. 2007. 1. 3. 2008.

    HRN EN 13108-6:2007/Ispr.1:2008 EN 13108-6:2006/AC:2008 1. 1. 2009. 1. 1. 2009.HRN EN 13108-7:2007Bitumenske mješavine -- Specikacijematerijala -- 7. dio: Porozni asalt

    EN 13108-7:2006Bituminous mixtures -- Material specicati-ons -- Part 7: Porous Asphalt

    1. 3. 2007. 1. 3. 2008.

    HRN EN 13108-7:2007/Ispr.1:2008 EN 13108-7:2006/AC:2008 1. 1. 2009. 1. 1. 2009.HRN EN 13139:2003Agregati za mort

    EN 13139:2002Aggregates or mortar

    1. 3. 2003. 1. 6. 2004.

    HRN EN 13139:2003/AC:2006 EN 13139:2002/AC:2004 1. 1. 2010. 1. 1. 2010.

  • 8/9/2019 08.1 Popis Usklađenih Normi Novo

    20/36

    SRIJEDA, 14. SIJEČNJA 2015. BROJ 4 – STRANICA 57NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HRVATSKE

    HRN EN 13160-1:2004Sustavi za otkrivanje propuštanja -- 1. dio:Osnovna načela

    EN 13160-1:2003Leak detection systems -- Part 1: Generalprinciples

    1. 3. 2004. 1. 3. 2005.

    HRN EN 13162:2012

    oplinsko-izolacijski proizvodi za zgrade --vornički izrađeni proizvodi od mineralnevune (MW) -- Specikacija

    EN 13162:2012

    Termal insulation products or buildings --Factory made mineral wool (MW) products-- Specication

    1. 9. 2013. 1. 9. 2013.

    HRN EN 13163:2012oplinsko-izolacijski proizvodi za zgrade --vornički izrađeni proizvodi od ekspandi-ranog polistirena (EPS) -- Specikacija

    EN 13163:2012Termal insulation products or buildings-- Factory made expanded polystyrene (EPS)products -- Specication

    1. 9. 2013. 1. 9. 2013.

    HRN EN 13164:2012oplinsko-izolacijski proizvodi za zgrade-- vornički izrađeni proizvodi od ekstru-dirane polistirenske pjene (XPS) -- Speci-kacija

    EN 13164:2012Termal insulation products or buildings-- Factory made extruded polystyrene oam(XPS) products -- Specication

    1. 9. 2013. 1. 9. 2013.

    HRN EN 13165:2012

    oplinsko-izolacijski proizvodi za zgrade-- vornički izrađeni proizvodi od tvrdepoliuretanske pjene (PUR) -- Specikacija

    EN 13165:2012

    Termal insulation products or buildings --Factory made rigid polyurethane oam (PU)products -- Specication

    1. 9. 2013. 1. 9. 2013.

    HRN EN 13166:2012oplinsko izolacijski proizvodi za zgrade-- vornički izrađeni proizvodi od enolnepjene (PF) -- Specikacija

    EN 13166:2012Termal insulation products or buildings --Factory made phenolic oam (PF) products-- Specication

    1. 9. 2013. 1. 9. 2013.

    HRN EN 13167:2012oplinsko-izolacijski proizvodi za zgrade --vornički izrađeni proizvodi od ćelijastog(pjenastog) stakla (CG) -- Specikacija

    EN 13167:2012Termal insulation products or buildings-- Factory made cellular glass (CG) products-- Specication

    1. 9. 2013. 1. 9. 2013.

    HRN EN 13168:2012

    oplinsko-izolacijski proizvodi za zgrade-- vornički izrađeni proizvodi od drvenevune (WW) -- Specikacija

    EN 13168:2012

    Termal insulation products or buildings-- Factory made wood wool (WW) products-- Specication

    1. 9. 2013. 1. 9. 2013.

    HRN EN 13169:2012oplinsko-izolacijski proizvodi za zgrade --vornički izrađeni proizvodi od ekspandi-ranog perlita (EPB) -- Specikacija

    EN 13169:2012Termal insulation products or buildings --Factory made expanded perlite board (EPB)products -- Specication

    1. 9. 2013. 1. 9. 2013.

    HRN EN 13170:2012oplinsko-izolacijski proizvodi za zgrade --vornički izrađeni proizvodi od ekspandi-ranog pluta (ICB) -- Specikacija

    EN 13170:2012Termal insulation products or buildings-- Factory made products o expanded cork(ICB) -- Specication

    1. 9. 2013. 1. 9. 2013.

    HRN EN 13171:2012oplinsko-izolacijski proizvodi za zgrade-- vornički izrađeni proizvodi od drvenihvlakana (WF) -- Specikacija

    EN 13171:2012Termal insulation products or buildings-- Factory made wood bre (WF) products-- Specication

    1. 9. 2013. 1. 9. 2013.

    HRN EN 13224:2011Predgotovljeni betonski proizvodi -- Rebra-sti stropni elementi

    EN 13224:2011Precast concrete products -- Ribbed oorelements

    1. 8. 2012. 1. 8. 2013.

    HRN EN 13225:2013Predgotovljeni betonski proizvodi -- Linij-ski konstrukcijski elementi

    EN 13225:2013Precast concrete products -- Linear structu-ral elements

    HRN EN13225:2005(EN 13225:2004)

    8. 8. 2014. 8. 8. 2015.HRN EN13225:2005/Ispr.1:2008(EN 13225:2004/

    AC:2006)

  • 8/9/2019 08.1 Popis Usklađenih Normi Novo

    21/36

    STRANICA 58 – BROJ 4 SRIJEDA, 14. SIJEČNJA 2015.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HRVATSKE

    HRN EN 13229:2004Kamini za ugradnju i otvoreni kamini nakruta goriva -- Zahtjevi i metode ispitiva-nja

    EN 13229:2001Inset appliances including open res redby solid uels -- Requirements and testmethods

    1. 7. 2005. 1. 7. 2007.

    HRN EN 13229:2004/A1:2008 EN 13229:2001/A1:2003 1. 6. 2006. 1. 6. 2007.

    HRN EN 13229:2004/A2:2008 EN 13229:2001/A2:2004 1. 7. 2005. 1. 7. 2007.HRN EN 13229:2004/Ispr.1:2008 EN 13229:2001/AC:2006 1. 7. 2007. 1. 7. 2007.HRN EN 13229:2004/A2:2008/Ispr.2:2008 EN 13229:2001/A2:2004/AC:2007 1. 1. 2008. 1. 1. 2008.HRN EN 13240:2004Grijalice prostora na kruto gorivo -- Za-htjevi i metode ispitivanja

    EN 13240:2001Room heaters red by solid uel -- Require-ments and test methods

    1. 7. 2005. 1. 7. 2007.

    HRN EN 13240:2004/A2:2008 EN 13240:2001/A2:2004 1. 7. 2005. 1. 7. 2007.HRN EN 13240:2004/Ispr.1:2008 EN 13240:2001/AC:2006 1. 1. 2007. 1. 1. 2007.HRN EN 13240:2004/A2:2008/Ispr.2:2008 EN 13240:2001/A2:2004/AC:2007 1. 1. 2008. 1. 1. 2008.HRN EN 13241-1:2011Industrijska, komercijalna, garažna i ostalaulazna vrata -- Norma za proizvod -- 1.

    dio: Proizvodi bez otpornosti na vatru ilisvojstva kontrole dima

    EN 13241-1:2003+A1:2011Industrial, commercial and garage doors andgates -- Product standard -- Part 1: Products

    without re resistance or smoke controlcharacteristics

    1. 1. 2012. 1. 1. 2013.

    HRN EN 13242:2008Agregati za nevezane i hidraulički vezanematerijale za uporabu u građevinarstvu icestogradnji

    EN 13242:2002+A1:2007Aggregates or unbound and hydraulicallybound materials or use in civil engineeringwork and road construction

    1. 1. 2009. 1. 1. 2010.

    HRN EN 13245-2:2008Plastika -- Neomekšani poli(vinil-kloridni)(PVC-U) prol za primjenu u građevinar-stvu -- 2. dio: PVC-U proli i PVC-UE pro-li za unutrašnje i vanjske zidne i stropnezavršne obloge

    EN 13245-2:2008Plastics -- Unplasticized poly(vinyl chloride)(PVC-U) proles or building applications --Part 2: PVC-U proles and PVC-UE prolesor internal and external wall and ceilingnishes

    1. 7. 2010. 1. 7. 2012.

    HRN EN 13245-2:2008/Ispr.1:2009 EN 13245-2:2008/AC:2009 1. 7. 2010. 1. 7. 2010.HRN EN 13249:2002Geotekstili i proizvodi srodni s geoteksti-lom -- Zahtijevana svojstva za uporabupri izgradnji cesta i ostalih prometnihpovršina (izuzimaju se željeznice i asaltnisojevi)

    EN 13249:2000Geotextiles and geotextile-related products-- Characteristics required or use in theconstruction o roads and other traffi c-ked areas (excluding railways and asphaltinclusion)

    1. 10. 2001. 1. 10. 2002.

    HRN EN 13249/A1:2005 EN 13249:2000/A1:2005 1. 11. 2005. 1. 11. 2006.HRN EN 13250:2002Geotekstili i proizvodi srodni s geoteksti-lom -- Zahtijevana svojstva za uporabu priizgradnji željeznica

    EN 13250:2000Geotextiles and geotextile-related products-- Characteristics required or use in theconstruction o railways

    1. 10. 2001. 1. 10. 2002.

    HRN EN 13250/A1:2005 EN 13250:2000/A1:2005 1. 6. 2006. 1. 6. 2007.HRN EN 13251:2002Geotekstili i proizvodi srodni s geoteksti-

    lom -- Zahtijevana svojstva za uporabupri izvođenju zemljanih radova, temelja ipotpornih konstrukcija

    EN 13251:2000Geotextiles and geotextile-related pro-

    ducts -- Characteristics required or usein earthworks, oundations and retainingstructures

    1. 10. 2001. 1. 10. 2002.

    HRN EN 13251/A1:2005 EN 13251:2000/A1:2005 1. 6. 2006. 1. 6. 2007.HRN EN 13252:2002Geotekstili i proizvodi srodni s geoteksti-lom -- Zahtijevana svojstva za uporabu udrenažnim sustavima

    EN 13252:2000Geotextiles and geotextile-related products-- Characteristics required or use in draina-ge systems

    1. 10. 2001. 1. 10. 2002.

    HRN EN 13252/A1:2005 EN 13252:2000/A1:2005 1. 6. 2006. 1. 6. 2007.HRN EN 13253:2002Geotekstili i proizvodi srodni s geoteksti-lom -- Zahtijevana svojstva za uporabu uzaštiti od erozije (zaštita obale, obaloutvr-

    de)

    EN 13253:2000Geotextiles and geotextile-related products-- Characteristics required or use in erosioncontrol works (coastal protection, bank

    revetments)

    1. 10. 2001. 1. 10. 2002.

  • 8/9/2019 08.1 Popis Usklađenih Normi Novo

    22/36

    SRIJEDA, 14. SIJEČNJA 2015. BROJ 4 – STRANICA 59NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HRVATSKE

    HRN EN 13253/A1:2005 EN 13253:2000/A1:2005 1. 6. 2006. 1. 6. 2007.HRN EN 13254:2002Geotekstili i proizvodi srodni s geoteksti-lom -- Zahtijevana svojstva za uporabu priizgradnji akumulacijskih jezera i brana

    EN 13254:2000Geotextiles and geotextile-related products-- Characteristics required or use in theconstruction o reservoirs and dams

    1. 10. 2001. 1. 10. 2002.

    HRN EN 13254/A1:2005 EN 13254:2000/A1:2005 1. 6. 2006. 1. 6. 2007.HRN EN 13254/AC:2004 EN 13254:2000/AC:2003 1. 6. 2006. 1. 6. 2006.HRN EN 13255:2002Geotekstili i proizvodi srodni s geoteksti-lom -- Zahtijevana svojstva za uporabu priizgradnji kanala

    EN 13255:2000Geotextiles and geotextile-related products-- Characteristics required or use in theconstruction o canals

    1. 10. 2001. 1. 10. 2002.

    HRN EN 13255/A1:2005 EN 13255:2000/A1:2005 1. 6. 2006. 1. 6. 2007.HRN EN 13255/AC:2004 EN 13255:2000/AC:2003 1. 6. 2006. 1. 6. 2006.HRN EN 13256:2002Geotekstili i proizvodi srodni s geoteksti-lom -- Zahtijevana svojstva za uporabu priizgradnji tunela i podzemnih građevina

    EN 13256:2000Geotextiles and geotextile-related products-- Characteristics required or use in theconstruction o tunnels and underground

    structures

    1. 10. 2001. 1. 10. 2002.

    HRN EN 13256/A1:2005 EN 13256:2000/A1:2005 1. 6. 2006. 1. 6. 2007.HRN EN 13256/AC:2004 EN 13256:2000/AC:2003 1. 6. 2006. 1. 6. 2006.HRN EN 13257:2002Geotekstili i proizvodi srodni s geoteksti-lom -- Zahtijevana svojstva za uporabu uodlagalištima krutog otpada

    EN 13257:2000Geotextiles and geotextile-related products-- Characteristics required or use in solidwaste disposals

    1. 10. 2001. 1. 10. 2002.

    HRN EN 13257/A1:2005 EN 13257:2000/A1:2005 1. 6. 2006. 1. 6. 2007.HRN EN 13257/AC:2004 EN 13257:2000/AC:2003 1. 6. 2006. 1. 6. 2006.HRN EN 13263-1:2009Silicijska prašina za beton -- 1. dio: Deni-cije, zahtjevi i kriteriji sukladnosti

    EN 13263-1:2005+A1:2009Silica ume or concrete -- Part 1: Deniti-ons, requirements and conormity criteria

    1. 1. 2010. 1. 1. 2011.

    HRN EN 13265:2002Geotekstili i proizvodi srodni s geoteksti-lom -- Zahtijevana svojstva za uporabu uodlagalištima tekućeg otpada

    EN 13265:2000Geotextiles and geotextile-related products-- Characteristics required or use in liquidwaste containment projects

    1. 10. 2001. 1. 10. 2002.

    HRN EN 13265/A1:2005 EN 13265:2000/A1:2005 1. 6. 2006. 1. 6. 2007.HRN EN 13265/AC:2004 EN 13265:2000/AC:2003 1. 6. 2006. 1. 6. 2006.HRN EN 13279-1:2008Veziva i žbuke na osnovi gipsa -- 1. dio:Denicije i zahtjevi

    EN 13279-1:2008Gypsum binders and gypsum plasters -- Part1: Denitions and requirements

    1. 10. 2009. 1. 10. 2010.

    HRN EN 13282-1:2013Hidraulična veziva za ceste -- 1. dio: Brzootvrdnjavajuća hidraulična veziva za ceste

    -- Sastav, specikacije i kriteriji sukladnosti

    EN 13282-1:2013Hydraulic road binders -- Part 1: Rapidhardening hydraulic road binders -- Compo-

    sition, specications and conormity criteria

    1. 11. 2013. 1. 11. 2014.

    HRN EN 13310:2008Sudoperi -- Funkcionalni zahtjevi i ispitnemetode

    EN 13310:2003Kitchen sinks -- Functional requirementsand test methods

    1. 2. 2004. 1. 2. 2006.

    HRN EN 13341:2011Nepomični termoplastični spremnici zanadzemno skladištenje lož ulja za doma-ćinstvo, kerozinskog i dizelskog goriva-- Polietilenski spremnici proizvedeniupuhivanjem u kalupe i centriugalnimlijevanjem te spremnici dobiveni centriu-galnim lijevanjem anionskog polimeriza-cijskog poliamida 6 -- Zahtjevi i metode

    ispitivanja

    EN 13341:2005+A1:2011Static thermoplastic tanks or above groundstorage o domestic heating oils, keroseneand diesel uels -- Blow moulded and rotati-onally moulded polyethylene tanks and rota-tionally moulded tanks made o anionicallypolymerized polyamide 6 -- Requirementsand test methods

    1. 10. 2011. 1. 10. 2011.

  • 8/9/2019 08.1 Popis Usk