08-poi et al. - calidad del agua en el tramo bajook!exa.unne.edu.ar/revisfacena/19/67-85.pdffacena,...

FACENA, Vol. 19, pp. 67-85, 2003

Con formato

Con formato

Con formato

CALIDAD DEL AGUA EN EL TRAMO BAJO DEL RIO NEGRO (CHACO, ARGENTINA)

Alicia S.G. POI de NEIFF(1,2); Carlos A. PATIÑO(2); Juan J. NEIFF(2) y Abel O. RAMOS(1,2)

ABSTRACT: Water quality in the lower stretch of the Negro River (Chaco, Argentine).The main physical, chemical and biological characteristics of surface waters were measured between November 1999 and May 2002 in four sampling sites located in the course of Negro River. At sites 1 and 2 wetlands and alluvial forest with low human occupation characterize the bordering landscape. Sites 3 y 4 were affected by domestic and industrial discharges, although in the last yearstannin production was working at a reduce volume. The chemical composition of surface water was derived primarily from the rain seasonality and the wash-out of salt rich wetlands soil into the river channel. Conductivity was higher during the dry period than the rain period. Salinity varied between 82.7 mg.1-1 and 6500 mg.l-1.The mean concentration of total phosphorus was high (1053 µg.l-1)and pH was neutral or slightly alkaline. At site 4, organic matter content (COD = 385 mg.l-l ) increased significantly during the low water period. There were not found residues of 27 pesticides and organochlorine compounds on bottom sediments at sampling sites.Cadmium (Cd) and lead (Pb) content in bottom sediments fell below the detection limits. Chromium (Cr) content varied between 14 and 22 µg. g dry weight depending on study sites. Ten species of aquatic plants were collected at Site 1, which is characterized by low flow velocities. The macrophytes species richness decreased downstream. The occurrence of some macrophytes species such asHydrocotyle ranunculoides and Ceratophyllum demersum was related tosignificant phosphorus availability. Chlorophyll a concentration, as indicator of phytoplankton biomass, was low at all study sites(minor than 20 µg.l-1).

RESUMEN: Las principales características físicas, químicas y biológi-cas fueron medidas entre noviembre de 1999 y mayo de 2002 en 4 si-tios ubicados en el cauce principal del río Negro. En los sitios 1 y 2 los humedales y bosques con baja ocupación humana constituyen el paisaje característico que bordea al curso principal. Los sitios 3 y 4 están afectados por descargas domésticas e industriales, aun-que la producción de tanino fue de menor volumen en los últimos años. La composición química del agua superficial estuvo influen-ciada por la estacionalidad de las lluvias y el lavado de suelos ricos en sales de los humedales hacia el canal del río. La conduc-tividad eléctrica del agua durante las sequías fue más alta que la registrada después de las lluvias. La salinidad fluctuó de manera semejante entre 82,7 mg.l-1 y 6500 mg.l-1. La concentración promedio de fósforo total fue alta (1053 µg.l-1) y el pH neutro o ligeramente alcalino. En el sitio 4, el contenido de materia orgánica (DQO=385 mg.l-1) aumentó significativamente durante el periodo de aguas ba-jas. No se encontraron residuos de 27 plaguicidas y compuestos or-

Eliminado:

Con formato

Con formato

Eliminado: ¶Eliminado:

Eliminado: , A…,…y… …, C.…2

Eliminado: 1.Cátedra de Eliminado: RESUMENEliminado: ESUMENEliminado: :Eliminado: ¶Eliminado: El río Negro Eliminado: eEliminado: ésticos e in-Eliminado: eEliminado: as en su tramo Eliminado: Las principa-Eliminado: escogidas para Eliminado: fueron medidas Eliminado: junioEliminado: de 1999 y ma-Eliminado: ,Eliminado: en 4 sitios Eliminado: Eliminado: Negro entre Eliminado: .Eliminado: . En los si-Eliminado: en galería Eliminado: con baja ocu-Eliminado: Eliminado: paisaje ca-Eliminado: sEliminado: que bordea al Eliminado: los Eliminado: suelos ricos Eliminado: auce principalEliminado: .Eliminado: El periodo se-Eliminado: ioso en el Eliminado: se concentran Eliminado: extiende desdeEliminado: octubre Eliminado: aEliminado: y abrilEliminado: en tanto que Eliminado: . Durante este Eliminado: La conductivi-

... [16]

... [12]

... [25]

... [14]

... [19]

... [23]

... [15]

... [9]

... [26]

... [11]

... [10]

... [4]

... [17]

... [24]

... [1]

... [18]

... [2]

... [13]

... [3]

... [7]

... [20]

... [27]

... [21]

... [28]

... [6]

... [22]

... [5]

... [8]

FACENA, Vol. 19, 200368 Con formato: Fuente:(Predeterminado) Arial, 9 pt

Con formato: Espacio Antes: 3 pto, Posición: Horizontal:Exterior, Con relación a:Margen

Con formato: Fuente: Cursiva

Con formato

Con formato

ganoclorados en los sedimentos del fondo de los sitios muestreados. El contenido de Plomo y Cadmio de los sedimentos estuvo debajo del límite de detección. Los valores de Cromo varió entre 14 y 22 µg.g de sedimento seco, dependiendo del sitio estudiado. Diez especies de plantas acuáticas fueron recolectadas en el Sitio 1 que se ca-racterizó por baja velocidad de flujo. La riqueza de macrófitasdisminuyó aguas abajo. La ocurrencia de algunas especies, tales co-mo Hydrocotyle ranunculoides y Ceratophyllum demersum, estuvo rela-cionada con la buena disponibilidad de fósforo. La biomasa de algas indicada por la concentración de clorofila a fue baja en todos los sitios estudiados (inferior a 20 µg.l-1).

Palabras claves: Ríos, Argentina, calidad del agua, contaminaciónKey words: River, Argentine, water quality, pollution____________

(1) Asignatura Limnología. Facultad de Ciencias Exactas y Naturales y Agrimensura (FACENA-UNNE). Av. Libertad 5470 (3400) Corrientes, Argentina

(2) Centro de Ecología Aplicada del Litoral (CECOAL-CONICET). Ruta Pcial. N°5 km 2,5 (3400) Corrientes, Argentina. E-mail: [email protected]

INTRODUCCIÓN

El río Negro escurre en la planicie del Chaco Orien-tal, cuyo paisaje tiene muy escasa pendiente y articula sabanas con marcada estacionalidad climática. La pendiente longitudinal de la cuenca tiene dirección predominante ONO-ESE, como resultado de formar parte de la paleored di-fluente del río Bermejo.

La morfología actual de la cuenca proviene de un pe-ríodo climático más húmedo en que los cursos de agua del Chaco Oriental recibieron la influencia del río Bermejo que baja de los Andes cargado de sedimentos y que produjo desbordes y cambios de curso que afectaron a las cuencas autóctonas de la región.

El régimen hidrológico depende de las lluvias locales de su cuenca de captación, que se caracterizan por la alta variabilidad (> 100%) del aporte mensual respecto de los promedio anuales. En su tramo final, está influenciado por el régimen de crecidas del río Paraná, que es el colector final de sus aguas.

La cuenca comprende sectores con suelos salinos y sa-lino-alcalinos, con alta proporción de sodio combinado con sulfato y cloruro en el complejo de intercambio (OEA, 1975; Ledesma y Zurita, 1995).

El río atraviesa la ciudad de Resistencia (Chaco) y, durante años muy lluviosos como 1982 y 1998, produjo des-bordes que inundaron barrios causando perjuicios importan-tes. Para evitar inundaciones, parte de su caudal durante

Con formato

Con formato: Fuente: 11 pt

Eliminado:

Eliminado: Rios

Eliminado:

Eliminado: NTRODUCCIÓNEliminado: ¶Eliminado: Eliminado: Eliminado: Eliminado: Eliminado: – Eliminado: ¶Eliminado: Eliminado: es heredada deEliminado: Eliminado: Eliminado: ¶Eliminado: hídrológicoEliminado:

Eliminado: ¶Eliminado: Eliminado: sEliminado: sEliminado: Eliminado: ¶Eliminado: Eliminado: perjucios

... [33]

... [32]

... [34]

Calidad del agua en el tramo bajo del río Negro…Alicia G. POI de NEIFF et al. 69 Con formato: Fuente:(Predeterminado) Arial, 9 pt

Con formato: Fuente:Cursiva, Versales


Con formato: Espacio Antes: 3 pto



Con formato: Fuente:Bangkok, 8 pt, Cursiva

Con formato: Derecha: 0,63cm, Espacio Antes: 3 pto



períodos críticos fue derivado al río Salado, que corre subparalelo al río Negro, fuera de la ciudad, por un área agropecuaria.

En la zona urbana, el río Negro recibe desechos domés-ticos e industriales, provenientes de tanineras, curtiem-bres, frigoríficos y otras, cuya actividad fue muy irregu-lar en los últimos años, dependiendo de las fluctuaciones de la economía nacional y provincial.

Con anterioridad a este estudio se han detectado mor-tandades de peces y deterioro de la calidad del agua (Oli-vares, 1982), vertido de tanino y otras sustancias tóxicas en el tramo comprendido entre Puerto Bastiani y Puerto Ti-rol, con fuerte disminución del oxígeno disuelto en agua (Depetris et al., 1995; Ruberto, 1999).

En el área afectada por los efluentes industriales, Varela et al. (1980) determinaron la abundancia de oligo-quetos tubifícidos, indicadores de aguas enriquecidas con materia orgánica. Más recientemente, Poi de Neiff y Ramos (2002), detectaron toxicidad utilizando bioensayos con agua y extracto de sedimentos provenientes de la localidad de Puerto Tirol.

Esta contribución presenta algunas características útiles para valorar la calidad del agua: a) las principa-les propiedades físicas y químicas del agua en 4 sitios del curso principal del río Negro y su relación con las características morfológicas e hidrológicas de la cuenca. b) los resultados del análisis de residuos de plaguicidas y de metales pesados en los sedimentos del fondo del río. c) información acerca del contenido de nutrientes del agua, el desarrollo de macrófitas acuáticas y la biomasa de las algas.

Características morfológicas e hidrológicas del área estudiada

La morfología fue generada por desplazamientos latera-les sucesivos de los ríos de la planicie chaqueña. El Ber-mejo en su tramo inferior, aguas abajo de las Juntas de San Francisco, Provincia de Salta y, posiblemente, del Sa-lado-Juramento (Adámoli et al., 1972; Castellanos, 1968; Iriondo, 1993; Popolizio, 1978).

Eliminado: ¶

Eliminado: ¶Eliminado: Eliminado: Eliminado: ¶Eliminado: l

Eliminado: ¶Eliminado: contaminadasEliminado: ¶

Eliminado:




Con formato: Derecha,Sangría: Primera línea: 0,63cm, Derecha: 0 cm, EspacioAntes: 3 pto


Con formato: Fuente:Bangkok, 8 pt

El término cuenca, en ríos de llanura, debe entenderse sólo como referencia geográfica para indicar, aproximada-mente, las zona receptora de aguas, aunque los límites son difusos y muy móviles al considerar la fase seca y húmeda del paisaje.

El origen reconocible en la actualidad del curso se sitúa, aproximadamente, 15-20 km al N-NO de Juan José Cas-telli (Chaco) (25º50’S-60º42’O), configurando un cauce in-activo (Riacho Nogueira) que se extiende con rumbo NO-SE..Con frecuencia, este tramo del curso, se encuentra gene-ralmente sin agua sobre el suelo y es colonizado por espe-cies forestales: Prosopis nigra, Prosopis affinis, Jodinia rombifolia, entre otras.

Tiene este nombre y sus características hidrológicas hasta la cercanía del gran Estero del Río Negro, modifi-cando su topónimo a la salida del mismo (26º30’S-59º50’O), desde donde se lo conoce como Zanjón del Río Negro, por el que escurre agua durante los períodos de fuertes lluvias.

Según la cartografía del Instituto Geográfico Militar (IGM), el río Negro tiene su curso definido algo más aba-jo, desde las proximidades de Colonias Unidas (26º42’S-59º40’O, Chaco) hasta su desembocadura en el río Tragade-ro, al que se une para desaguar en el riacho Barranqueras y finalmente en la margen derecha del río Paraná (Fig.1).

El tramo Colonias Unidas-Tragadero, constituye la par-te activa de la cuenca, con aportes hídricos provenientes de grandes humedales periféricos, que se integran con el Río Negro mediante pequeños cauces excavados por erosión regresiva.

El cauce del Río Negro recibe el aporte de dos sub-cuencas muy importantes: Salto de la Vieja y Arroyo Sala-dillo (Popolizio, op.cit.).

El desarrollo de la primera subcuenca comienza más o menos 17 km al Este de la localidad de Tres Isletas (26º20’S-60º15’O), en los humedales de los parajes conoci-dos como Pampa Cabá Ñaró y Colonia El Tacuruzal. Este tra-mo es denominado Zanjón del Salto de la Vieja o Paso del Oso, hasta la Cañada Candé.

Posteriormente recibe el nombre definitivo de Salto de la Vieja hasta su unión con el arroyo San Carlos (Fig. 1), que funciona como colector final, con descarga directa en el cauce del Río Negro (27º08’S-59º25’O).

La subcuenca del Arroyo Saladillo comienza en el deno-minado Estero del Saladillo, en las proximidades de Presi-dencia de la Plaza, a partir de la confluencia de las ca-ñadas Cien y Raigonal. Desde la salida del Estero del Sa-

Eliminado: ¶Eliminado: ¶…kilómetros…°…´…°…´

Eliminado: Chaco Eliminado: ¶

Eliminado: íEliminado: °…´…°…´

Eliminado: ¶°…´…°…´… …

Eliminado: ,Eliminado: …Figura… 1Eliminado: ¶

Eliminado: ¶

Eliminado: ¶ilómetros…°…´… …– …°…´

Eliminado: ¶Figura…°…´… – …°…´

Eliminado: ¶

... [35]

... [39]

... [38]

... [40]

... [36]

... [41]

... [37]


Con formato

Con formato



ladillo, se desarrolla un curso bien definido (Arroyo Sa-ladillo), que desemboca en el Río Negro (27º16’S-59º12’O).

Las áreas de esteros y cañadas por la baja declividad del terreno, tienen límites poco definidos, lo que deter-mina fenómenos de transfluencia de cuencas, como conse-cuencia de lluvias locales intensas, en las que suele pro-ducirse el cegamiento de alcantarillas y vías de desagüe en caminos rurales.

La superficie colectora más efectiva, es 461 km2, de los cuales aproximadamente la mitad (48%), corresponde a la subcuenca Salto de la Vieja.

Otros humedales, como por ejemplo Feldman, Gualtieri, Ciervo Petiso y Laguna Limpia, podrían contribuir al cau-dal del tramo bajo del Río Negro en condiciones hidrológi-cas menos frecuentes, producidas por fuertes eventos de El Niño.

El diseño del cauce actual es meándrico, con índice de sinuosidad que varía entre 2 y 2,5. Su ancho más frecuente fluctúa entre 10 y 15 m y el coronamiento de los albardo-nes, que funcionan como cierres laterales, se encuentra 3-5 m sobre el fondo.

La sección del cauce con agua permanente (lecho me-nor), presenta formas geométricas regulares, aproximada-mente trapezoidales. Las zonas de desborde (lecho mayor), muy irregulares tanto en su morfología como en su exten-sión; incluyen bañados que reciben, además de las lluvias directas, los derrames laterales del río.

La evapotranspiración es del orden de los 1000 mm.año-1. Un volumen menor se almacena en bañados y lagunas some-ras de la planicie lateral al curso y el excedente escurre hacia el cauce a mediados o final del período lluvioso.

El lavado de los suelos salinos de la cuenca de aporte aumenta la concentración de sales, especialmente de sulfa-to y cloruro de sodio en el horizonte superficial del sue-lo (OEA, 1975, op.cit.; Ledesma y Zurita, op. cit.). La elevada cantidad de fósforo (> 20 ppm) en los suelos de los bosques de la cuenca (OEA, 1975, op.cit.; Ledesma y Zurita, op.cit.), determina que parte de este elemento tomado por erosión mantiforme del horizonte superficial del suelo, sea depositado en los esteros y bañados, para luego ser parcialmente retransportado hacia el cauce prin-cipal.

El fondo del cauce, esta constituido por sedimentos limosos, con variable cantidad de arcilla y algo de arena fina o muy fina (Orfeo, 1986).

Eliminado: ¶

Eliminado: °…´… – …°…´Eliminado: ¶Eliminado: ¶Eliminado: … …Eliminado: .¶ Eliminado: ¶

Eliminado: ¶Eliminado: áEliminado: metros…metros

Eliminado: ¶son …do

Eliminado: ¶Eliminado: /

Eliminado: Eliminado: ¶superficial … y salino-sódicos Eliminado: eleva la Eliminado: s…sEliminado: … .

Eliminado: ¶Eliminado: Eliminado:

... [43]

... [48]

... [44]

... [47]

... [49]

... [46]

... [45]

... [50]

... [42]

... [51]






Los numerosos paleocauces de la cuenca activa, fueron originados por procesos locales de avulsión encontrándose obliterados y sin vinculación directa con el río.

Los meandros abandonados de la planicie, constituyen numerosas lagunas semilunares (madrejones), que funcionan como reservorios de agua.

El río corre encajonado y en la planicie lateral se pueden distinguir:

• diques (“albardones”), constituidos por superposición de capas sedimentarias subparalelas, de espesor varia-ble, aportadas durante los derrames del río en aguas altas. Están compuestas por arenas finas y muy finas (∼ 50-60%), complementada con limos medios y finos (30-35%) y parcialmente cubiertos por vegetación prís-tina de bosque alto denso, pluriespecífico. (“selva de ribera” según la denominación de Morello y Adámoli (1968 y 1970).

• esteros y bañados que ocupan áreas ligeramente cónca-vas de variable extensión y forma. Durante el período seco estos humedales se encuentran aislados, en tanto que en la época de lluvias se integran en una red de drenaje laminar de flujo lento. En los sitios escogi-dos para este estudio, los humedales desaguan hacia el cauce del río Negro debido a su posición topográfica (5 a 6 m sobre el lecho del río) aun durante períodos lluviosos extraordinarios como los de l997-1998. El patrón de la vegetación corresponde a sabanas arbola-das que tienen en la parte más elevada del gradiente topográfico isletas de monte con especies propias del Parque Chaqueño y otras de linaje Paranense (Morello y Adámoli, 1974).

Tabla 1: Cotas del terreno natural en la cuenca Río Negro según la cartografía planialtimétrica del IGM

Ubicación Altitud (m.s.n.m.) Inicio Zanjón Río Negro 81,0 – 80,0 Río Negro en Colonia Elisa 69,5 – 70,0 Unión con arroyo San Carlos 63,0 Unión con arroyo Saladillo 58,5 Punto Fijo IGM en Fontana 52,98 Ingreso a Resistencia (Ruta Nacional 11) 50,0 – 51,0

La distancia que separa el inicio del Zanjón del Río Negro, del tramo final en Resistencia como Río Negro, es

Con formato: Numeración yviñetas

Eliminado: ¶Eliminado: Eliminado: Eliminado: ¶Eliminado: Eliminado: ¶Eliminado: Eliminado: -

Eliminado: Eliminado: -

Eliminado:

Eliminado: ¶¶Eliminado: ¶Eliminado: c

Eliminado: in

Eliminado: ¶


Con formato

Con formato



aproximadamente 220-230 km. La diferencia de altitud entre ambos extremos, es de aproximadamente 30 m (Tabla 1).

Los cambios de caudal del río Negro dependen de la cantidad y distribución de las lluvias caída en su cuenca baja. Durante los meses de verano y otoño (diciembre-abril), se concentra casi 80% de las lluvias; por lo tan-to, las riadas principales ocurren, con mayor frecuencia, en los meses de febrero, marzo y abril.

Los registros obtenidos durante el estudio en la sec-ción del puente sobre la Ruta Nacional Nº16, tramo Resis-tencia (Chaco)-Metán (Salta), mostraron amplitud del cau-dal, entre 1-2 m3.s-1 y 40 m3.s-1, resultando nulo en algu-nos momentos del período seco. Durante las grandes lluvias ocurridas en marzo y abril de 1986, la Administración Pro-vincial de Recursos Hídricos del Chaco midió caudales próximos a 100 m3.s-1, en las cercanías de Colonia Popular (ubicada ~ 4000-5000 m aguas abajo del puente sobre la Ru-ta Nacional 16), que representan el máximo histórico re-gistrado.

En la localidad de Puerto Tirol, el caudal puede va-riar entre 0 y 40 m3.s-1, aunque durante el periodo afecta-do por el evento de El Niño, superó 100 m3.s-1 (Ruberto, 1999).

Con frecuencia, estos eventos climáticos coinciden con el período de aguas altas del río Paraná. Por esta razón, se produce un remanso hidrodinámico en la desembocadura del Río Negro, que impide su libre salida al Paraná. Como consecuencia, pueden inundarse extensos sectores urbanos y rurales dentro de la baja cuenca del Río Negro.

Los principales asentamientos urbanos (Resistencia, Puerto Vilelas, Barranqueras), están protegidos por terra-plenes de cierre y sistemas de bombeo. Los sectores rura-les, incluyendo rutas y obras hidráulicas, quedan expues-tos al impacto de las inundaciones.

MÉTODOS

Se escogieron 4 sitios de muestreo (Fig. 1), ubicados sobre el cauce principal del río Negro en la intersección con el puente “Salto de la Vieja” (27°06’49”S-59°02’44”W) (Sitio 1); a la altura de la localidad de La Escondida (27º09’32”S-59º27’23”W) (Sitio 2); en el cruce con la ruta Nacional Nº16 (27°13’08”S-59°13’14”W) (Sitio 3) y en las

Eliminado: ¶

Eliminado: metrosEliminado: ¶Eliminado: .¶Eliminado: torrencialidad Eliminado: – …el Eliminado: ¶° … …–Eliminado: sEliminado: …Eliminado: sEliminado: metrosEliminado: ¶llegando a superar 100 m3.s-1 durante 1997 (Ru-berto, 1999)Eliminado: . ¶

Eliminado: ¶

Eliminado: MÉTODOS

Eliminado: ¶Figura…’’… …’’…’’…’’…° …’’…’’

... [53]

... [55]

... [56]

... [57]

... [54]

... [52]

... [58]






cercanías de Puerto Tirol (27º22’26”S-59º05’02”W) (Sitio 4).

Eliminado: ’’Eliminado: ’’Eliminado:

Eliminado: ¶Eliminado: Los dos prime-ros sitios están loca-lizados en áreas con baja ocupación humana. Los sitios 3 y 4 reci-ben el vertido de efluentes domésticos e industriales. Las ope-raciones de campo se realizaronEliminado: Eliminado: al final del período de sequía (no-viembre de 1999 y agos-to de 2000); durante el períodoEliminado: Eliminado: lluvioso Eliminado: ¶Eliminado: En cada fecha Eliminado: Eliminado: y en cada si-Eliminado: ....Eliminado: .¶Eliminado: ¶Eliminado: La concentra-Eliminado: 1995Eliminado: ).¶

... [63]

... [59]

... [62]

... [64]

... [61]

... [60]


Con formato: Fuente: Cursiva,Versales


Con formato: Espacio Antes:3 pto





Con formato: Fuente: Cursiva,Versales


Fig. 1: Mapa de ubicación de los sitios de muestreo.

Referencias:

1 – Salto de la Vieja2 – La Escondida3 – Ruta Nac. N°164 – Puerto Tirol

72 FACENA,Vol. 19, 2003

Eliminado: ¶

Con formato: Centrado,Espacio Antes: 6 pto

Con formato: Justificado


Con formato: Fuente:(Predeterminado) Bangkok, 8pt






Los dos primeros sitios están localizados en áreas con baja ocupación humana. Los sitios 3 y 4 reciben el vertido de efluentes domésticos e industriales. Las operaciones de campo se realizaron al final del período de sequía (no-viembre de 1999 y agosto de 2000); durante el período llu-vioso (enero 2000 y octubre de 2001); durante el período seco (agosto 2000 y julio 2001) y al final del periodo lluvioso (abril 2001 y mayo 2002).

En cada fecha de colecta y en cada sitio se midió la temperatura, la conductividad eléctrica y el oxígeno di-suelto con conductímetro y oxímetro polarográfico. El pH fue registrado en campo con peachímetro digital. Las mues-tras de agua para análisis químicos se colectaron en bote-llas de 2 litros.

La concentración de cationes fue medida por espectro-fotometría de absorción atómica y la de nitritos, nitra-tos, amonio, fósforo total y fosfatos por colorimetría (APHA, 1995). La oxidabilidad de los compuestos orgánicos fue estimada por su reacción con dicromato de potasio (APHA, op. cit.).

En cada sitio de colecta fueron registradas las plan-tas acuáticas que crecen en las márgenes derecha e iz-quierda, en un área de 100 m de longitud en el sentido del curso, cuyo ancho estaba dado por la superficie mojada por el río en cada fecha de colecta. Se utilizó una escala deabundancia con 5 niveles (ICPDR, 2002): 1-Muy rara 2-Rara 3-Presente 4-Común 5-Muy común. Para cuantificar la bioma-sa se extrajeron muestras por triplicado de las formacio-nes dominantes en cada sitio, utilizando una red de 35 cm de diámetro. Después de extraer los sedimentos e inverte-brados, las plantas fueron secadas en estufa hasta obtener peso seco constante (105ºC, durante 96 horas).

La concentración de clorofila a fue medida por el mé-todo fluorométrico (APHA, 1975), después de concentrar las algas suspendidas en 500 ml de agua utilizando filtros de fibra de vidrio GF/C de 1,2 µm. y acetona al 96% como ex-tractor. Los cálculos se efectuaron según Marker (1982).

Se tomaron muestras de sedimentos superficiales del cauce con una draga cilindro tipo NTR 76, que fueron en-viadas al Laboratorio Central de Servicios Analíticos (Fa-cultad de Ingeniería Química, Universidad Nacional del Li-toral) para analizar residuos de plaguicidas por cromato-grafía gaseosa de alta resolución a nivel de ppb. El mismo laboratorio realizó las determinaciones de metales pesados

Eliminado: ¶

Eliminado: ¶Eliminado: macrófitas Eliminado: sobre Eliminado: .¶Las plantas acuáticas de cada sitio fueron registradas en cada uno de los cuatro sitios de colectas, Eliminado: fija dEliminado: cien metrosEliminado: Eliminado: anotaron to-das las especies pre-sentes. Cuando la co-bertura de plantas su-Eliminado: una escala lo-Eliminado: ,Eliminado: Janauer y Eliminado: Eliminado:

Eliminado: modificada Eliminado: ¶Eliminado: 1- Muy rara 2-Eliminado: Eliminado: ¶Eliminado: La concentra-Eliminado: Eliminado: ¶

... [68]

... [65]

... [67]

... [66]

... [70]

... [69]

... [71]











en muestras de sedimentos (Plomo, Cromo y Cadmio) por Es-pectrofotometría de Absorción Atómica a nivel de ppm.

La significación de las diferencias en la conductivi-dad del agua fue determinada usando ANOVA.

RESULTADOS

En la Fig. 2 se representa la lluvia caída en las es-taciones pluviométricas ubicadas en Makallé, La Escondida y Puerto Tirol, desde junio de 1999 a mayo de 2002.

El periodo lluvioso en el área de estudio, se extendió desde octubre a abril, en tanto que el periodo seco quedó comprendido entre mayo y septiembre. Este último tuvo los más bajos aportes en el año 1999, por lo que el muestreo realizado en noviembre de ese año corresponde a una sequía extrema en todos los sitios. El total anual para este año en lo localidad de Puerto Tirol (720 mm), fue muy bajo y no se registraba desde 1978, según los datos del INTA de Colonia Benitez provistos por la Dirección de Suelos y Agua Rural (Ministerio de la Producción, Provincia del Chaco). Abril de 2000 y mayo 2002, representan situaciones diferentes, aun cuando ambas fechas corresponden al final del periodo lluvioso. La lluvia caída (promedio de los tres sitios) entre octubre de 2001 y abril 2002 (1433 mm), duplica los valores para igual intervalo en el periodo 1999-2000 (Fig. 2).

La profundidad medida en el Sitio 1 fluctuó entre 54 cm durante el período de escasos aportes de lluvia y 310 cm en mayo de 2002, después del período lluvioso (Tabla 2). Diferencias semejantes (entre 50 y 500 cm) se regis-traron en La Escondida. En los demás sitios considerados hubo discontinuidad en los registros (Tabla 2).

Durante el período de aguas bajas, la medida del disco de Secchi igualó a la profundidad total en el sitio 1en tanto que en mayo, la transparencia representó sólo 10% de la profundidad (Tabla 2). En el sitio 2, la relación pro-fundidad-transparencia tuvo mayores fluctuaciones; sin em-bargo, con posterioridad al periodo de lluvias (abril de 2000 y mayo 2002), la transparencia disminuye hasta 13 % de la profundidad total.

En noviembre de 1999, enero de 2000 y julio de 2001, la conductividad eléctrica y la salinidad del agua, expre-sada como la suma de los iones mayores, aumentó desde el Sitio 1 al 4 (Tabla 2). La situación se invierte en abril

Eliminado: ¶

Eliminado: en muestras de sedimentos.Eliminado: significanciónEliminado: ¶Eliminado: ¶¶¶Eliminado: REliminado: ESULTADOS

Eliminado: ¶Eliminado: ¶Eliminado: uraEliminado: ¶Eliminado: uraEliminado: Eliminado: ¶Eliminado: cm Eliminado: ¶Eliminado: D

Eliminado: ¶






2000, octubre 2001 y mayo de 2002, fechas en que ambas va-riables tuvieron menores valores desde el Sitio 1 al 4.

La conductividad eléctrica (Tabla 2) fue significati-vamente menor (F1,17 = 8,10, P< 0,05) en los muestreos rea-lizados después de las lluvias (abril 2000 y mayo 2002), que en los meses posteriores a escasos aportes (noviembre 1999, enero 2000 y julio 2001).

La concentración de sales en solución (Tabla 3) tuvo frecuentes cambios en su magnitud y proporción, que dieron lugar a distintos tipos iónicos en diferentes fechas de muestreo: agua sulfatada sódica (ejemplo: noviembre de 1999); bicarbonatada sódica (ejemplos: abril de 2000 y ma-yo 2002) y tipos intermedios, tales como bicarbonatada clorurada sódica, clorurada sódica, sulfatada bicarbonata-da sódica o bicarbonatada sulfatada sódica.

Eliminado:











Fig. 2: Variaciones mensuales de la lluvia caida en La Escondida, Makallé y Puerto Tirol

LA ESCONDIDA

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

Jun-

99

Ago

-99

Oct

-99

Dic

-99

Feb-

00

Abr

-00

Jun-

00

Ago

-00

Oct

-00

Dic

-00

Feb-

01

Abr

-01

Jun-

01

Ago

-01

Oct

-01

Dic

-01

Feb-

02

Abr

-02

Período

Prec

ipita

ción

(mm

)

MAKALLE

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

Jun-

99

Ago

-99

Oct

-99

Dic

-99

Feb-

00

Abr

-00

Jun-

00

Ago

-00

Oct

-00

Dic

-00

Feb-

01

Abr

-01

Jun-

01

Ago

-01

Oct

-01

Dic

-01

Feb-

02

Abr

-02

Período

Prec

ipita

ción

(mm

)

PUERTO TIROL

0

50

100

150

200

250

300

350

400

Jun-

99

Ago

-99

Oct

-99

Dic

-99

Feb-

00

Abr

-00

Jun-

00

Ago

-00

Oct

-00

Dic

-00

Feb-

01

Abr

-01

Jun-

01

Ago

-01

Oct

-01

Dic

-01

Feb-

02

Abr

-02

Período

Prec

ipita

ción

(mm

)

Eliminado: ¶






La salinidad (expresada como la suma de los iones ma-yoritarios) fluctuó entre 82,7 mg.l-1 y 6500 mg.l-1, corres-pondiendo el mínimo al mes de mayo de 2002 y el máximo a enero de 2000, ambos medidos en la localidad de Puerto Ti-rol.

El agua fue neutra o alcalina con valores de pH (medi-dos en horas de la mañana) entre 7 y 8,4 unidades, en co-rrespondencia con el predominio de iones bicarbonato y con la presencia de carbonato, cuando los valores se aproximan al limite superior del rango (Tablas 2 y 3).

La concentración de oxígeno disuelto en agua, varió entre 0,6 mg.l-1 y 7,4 mg.l-1 dependiendo del sitio de mues-treo y la época del año (Tabla 2). El valor mínimo, regis-trado en el sitio 1 durante enero de 2000 corresponde al 7,5 % de la saturación de oxígeno a la temperatura del agua de la muestra. En los sitios 1, 3 y 4, el porcentaje más elevado fue obtenido en julio 2001 (44%, 75% y 82%, respectivamente). En el sitio 2 el porcentaje llegó a 64% en agosto.

La oxidabilidad al dicromato de potasio (DQO), como indicadora de la materia orgánica particulada y disuelta (Tabla 2), tuvo valores muy elevados en el Sitio 4 (Puerto Tirol), durante noviembre de 1999, enero 2000 y julio 2001, llegando a 385 mg.l-1 (fracción total) y 275 mg.l-1(fracción disuelta).

La concentración de nitrato más nitrito no superó 120 µg.l-1 en los sitios 1, 2 y 3; en el sitio 4, los registros llegan a duplicar este valor (Tabla 3). En la misma tabla se aprecian las variaciones en la concentración de amonio. El contenido de fósforo total fluctuó entre 75 y 2500 µg.l-1 con los valores máximos en los sitios 1 y 2 durante oc-tubre de 2001.

En los sedimentos de fondo, extraídos simultáneamente en agosto de 2000 en los 4 sitios, no se encontraron resi-duos de los 27 plaguicidas listados en la tabla 4. En las determinaciones de metales pesados (Tabla 5), no se detec-tó presencia de Plomo y Cadmio; en cambio se registraron entre 14 y 22 µg. de Cromo por gramo de sedimento seco.

Aun cuando la disponibilidad de nutrientes es buena, la biomasa de las algas indicada por la concentración de clorofila a fue baja, menor de 20 µg.l-1 (Tabla 1).

En el sitio 1, la riqueza de especies de plantas fue alta (10 especies) y la cobertura llegó a 70 % del curso debido a la escasa profundidad del río durante el periodo de estudio y la lenta velocidad de la corriente. Hydroco-

Eliminado: La conductivi-dad eléctrica (Tabla 2) fue más baja en los muestreos realizados después de las lluvias (abril 2000 y mayo 2002), que en los meses Eliminado: ¶Eliminado: ¶

Eliminado: ¶Eliminado: deEliminado: permanganato Eliminado: Eliminado: fueron Eliminado: particuladaEliminado: Eliminado: ¶Eliminado: -Eliminado: Eliminado: Eliminado: mEliminado: ¶

Eliminado: ¶Eliminado: Eliminado: ¶Eliminado: vegetación Eliminado: abundante, Eliminado: Eliminado: s

... [72]

... [73]

... [74]











tyle ranunculoides L.f. (redondita de agua), planta origi-naria de América del Norte pero naturalizada en América central y del Sur, tuvo presencia constante. Su habitat más frecuente fue la margen de cuerpos de agua poco pro-fundos y de corriente lenta, particularmente diques. Fue encontrada en diferentes bioformas: arraigada en el fondo limo-arcilloso con sus hojas emergentes del agua (hasta 40 cm) o con los pecíolos flotando libremente en el agua.

En el sitio 1 se registraron además, praderas sumergi-das de Cetarophyllum demersum L. y Cabomba australis, cu-yas plantas toleran fluctuaciones del nivel del agua, sea estancada o corriente. En los periodos de bajante pronun-ciada se observó la presencia de plantas palustres como Sagitaria montevidensis, Cyperus haspan, Panicum elephan-tipes, Althernantera phyloxeroides, Gymnocoronis spylant-hoides, Muenhlembeckia sagitifolia, Enhydra anagallis. En el sitio 2, la vegetación acuática estuvo representada por Hydrocotyle ranuncoloides que fue encontrada anclada al fondo limoso en áreas pequeñas (0,5 a 2 m de diámetro), localizadas en ambas márgenes o en diques naturales forma-dos por troncos caídos. La biomasa promedio de H. ranuncu-loides para cada fecha de muestreo (Fig. 3) varió entre 114 g.m-2 (Sitio 1) y 399,5 g.m-2 (Sitio 2).

En la cuenca Baja (Sitios 3 y 4) las únicas macrófitas acuáticas fueron Panicum elephantipes y Paspalum repens,que colonizaron las márgenes del curso principal en algu-nos meses del periodo de estudio. Su biomasa fue muy va-riable con valores elevados durante abril y agosto de 2000 en el Sitio 4.

Eliminado: ¶

Eliminado: sEliminado: Eliminado: ¶

Eliminado: o






nov ene abr ago jul oct may

050

100150200250300350400450500

g.m

-2

M e s e s

Sitio 1=Salto de la Vieja Sitio 2=La EscondidaSitio 3=Ruta Nac. N°16 Sitio 4=Puerto Tirol

Fig. 3: Variaciones de la biomasa de Hydrocotyle ranunculoides

(Sitios 1 y 2) y de Panicum elephantipes y Paspalum repens(Sitios 3 y 4)

Tabla 2: Principales características físicas y químicas del río Negro

Eliminado:

gm

-2

En el sitio 1 se regis-traron además, praderas Eliminado: nivel del agua, sea estancada o corriente. En los pe-riodos de bajante pro-Eliminado: ¶Eliminado: ¶¶Eliminado: ¶¶Eliminado: Eliminado:

... [76]

... [75]


Con formato

Con formato



Prof

undi

dad

(cm

)

Tran

spar

enci

a(c

m)

Tem

pera

tura

(°C)

Oxí

geno

disu

elto

(mg.

l-1)

Cond

uctiv

idad

(µS.

cm-1

)

pH DQ

O(m

g.l-1

)

Clor

ofila

(µg.

l-1)

Noviembre 1999 Total Dis. 1 54 54 19 2,2 1150 7,1 20 16 < 5 2 65 27 21 5,2 1500 7,8 25 22 ND 3 126 35 21 7,1 2000 8,0 54 50 20 4 50 44 22,8 7100 7,5 345 275 10

Enero 2000 1 28 28 27 0,6 1600 7,4 145 65 < 5 2 50 47 27 3,2 1850 7,8 192 145 < 5 3 -- 21 27 1,7 1900 7,8 160 90 < 5 4 45 43 27 0,6 8900 8,1 385 185 15

Abril 2000 1 51 51 22 0,7 570 7,2 38 25 < 5 2 80 32 22 4,2 310 7,2 56 48 < 5 3 -- -- 22 1,2 140 6,7 55 51 < 5 4 -- 17 22,5 4,2 125 7,3 57 55 < 5

Agosto 2000 1 112 112 14 2,2 770 7,1 40 28 5 2 85 46 14 6,7 265 6,8 46 40 > 5 3 109 16 15 4,4 270 6,7 34 28 10 4 60 8 15 6,4 700 6,9 74 68 < 5

Julio 2001 1 54 54 18,3 4,2 1210 8,3 34 30 5 3 42 25 20 6,8 1440 8,4 120 50 20 4 110 27 21,2 7,4 8540 8,1 350 150 10

Octubre 2001 1 92 55 21,5 3,1 1630 8,1 42 37 ND 2 41 38 21,2 3,8 1210 7,8 50 47 5 3 75 11 22 2,8 830 7,6 41 38 15 4 120 9 22,2 5,3 190 6,9 45 41 15

Mayo 2002 1 310 30 20 2,5 250 7,4 42 37 < 5 2 500 67 21 3,3 100 6,8 25 23 < 5 3 -- 60 21 3,7 100 6,7 29 24 < 5 4 -- 32 21,8 4,8 85 6,8 26 21 < 5

1 – Salto de La Vieja Total : Disuelta + particulada2 – La Escondida Dis. : Fracción disuelta < 0,45 µm3 – Ruta Nacional N°16 ND : No detectable4 – Puerto Tirol

Tabla 3: Principales características químicas del río Negro

Eliminado: ¶

Eliminado: L

Eliminado: L

Eliminado: L

Eliminado: Part.

Eliminado:

Eliminado: … … … … …… … … … … … … … …… … … … … …

Eliminado: Part.…Fracción par-ticulada > 0,45µm

Eliminado: … … … … …… … … … … … … … …… … … … … … … … ……

Eliminado: ¶

Eliminado: ¶Eliminado: ¶Eliminado: ¶¶…

... [79]

... [81]

... [80]

... [78]

... [77]

... [82]






.C

arbo

nato

(mg.

l-1)

Bic

arbo

nato

(mg.

l-1)

Clo

ruro

(mg.

l-1)

Sulfa

to(m

g.l-1

)

Cal

cio

(mg.

l-1)

Mag

nesi

o(m

g.l-1

)

Sodi

o(m

g.l-1

)

Pota

sio

(mg.

l-1)

Nitr

ato

+ni

trito

(µg.

l-1)

Am

onio

(µg.

l-1)

Fosf

ato

(µg.

l-1)

Fósf

oro

Tota

l(µg

.l-1)

Noviembre 1999 1 95 34 198 46 3 120 34 10 30 730 12502 109 57 186 41 5 125 30 30 40 645 11253 128 122 315 75 5 200 45 80 40 440 480 4 130 1000 2980 200 15 1500 110 70 100 170 300

Enero 2000 1 60 40 15 1,2 0,3 80 7,0 5 5 870 11502 75 65 18 1,0 0,4 80 5,6 10 40 1100 15003 80 55 20 1,0 0,3 80 7,0 75 35 650 13004 5,8 161 1215 2170 180 170 1100 390 45 20 390 660

Abril 2000 1 300 21 60 30 1,5 75 2 5 5 965 18002 190 8,2 18,6 15 1,5 48 2 20 5 845 14003 93 4,5 5,4 17 0,6 28 2 30 10 710 15004 78 6,7 4,4 15 0,6 25 2 45 5 500 690

Agosto 2000 1 95 39 250 47 2 125 3,1 5 10 1155 22002 112 20 27 9 0,8 42 1,7 85 5 560 860 3 132 12 25 15 1 45 2 20 5 390 520 4 87 129 86 96 4 213 14 125 10 372 680

Julio 2001 1 14,0 264 52 270 75 40 123 81 10 10 185 340 3 26,5 225 60 311 53 43 145 145 10 30 95 210 4 254 1885 1720 370 260 1200 810 30 150 30 75

Octubre 2001 1 299 90 250 55 5 250 10 10 35 1165 24002 212 45 150 45 4 100 24 40 30 1120 25003 132,5 62 83,5 27,5 2,5 130 5,5 120 75 575 11004 34,5 10 6,7 14 0,5 15,5 1,5 240 85 325 780

Mayo 2002 1 99,8 37 40 15 0,7 30 50 90 185 662 11502 49,5 14,5 3,5 3,3 0,2 5,1 24 45 20 345 720 3 48,5 10,5 3,5 3,3 0,1 5 24 40 30 450 835 4 42 12 1,5 2,5 0,1 4,3 24 40 30 490 900

1 – Salto de La Vieja 2 – La Escondida3 – Ruta Nacional N°16 4 – Puerto Tirol

Eliminado: L

Eliminado: L

Eliminado: L

Eliminado: L

Eliminado: L

Eliminado: L

Eliminado: L

Eliminado: L

Eliminado: L

Eliminado: L

Eliminado: L

Eliminado: L

Eliminado: 120

Eliminado:

Eliminado: ¶

Eliminado: ¶Referencias:¶Sitio 1: Salto de la Vieja¶Sitio 2: La Escondida¶Sitio 3: Ruta Nac. N°16¶Sitio 4: Puerto Tirol¶Referencias¶1 – Salto de La Vieja¶2 – La Escondida¶3 – Ruta Nacional N°16¶4 – Puerto Tirol¶¶











Tabla 4: Análisis de residuos de plaguicidas en el sedimento del río Negro. El valor entre parén-tesis en sitio 1 expresa el límite de detección del método empleado en ng.g (ppb).

Compuestos Sitio 1 Sitio 2 Sitio 3 Sitio 4

Alfa Hexaclorociclohexano (HCH) ND (0,01) ND ND ND Beta Hexaclorociclohexano (HCH) ND (0,05) ND ND ND Lindano (Gamma HCH) ND (0,01) ND ND ND Aldrin (ALD) ND (0,02) ND ND ND Endrin (END) ND (0,05) ND ND ND Dieldrin (DLD) ND (0,01) ND ND ND Heptacloro (HC) ND (0,03) ND ND ND Heptacloro epoxido (HCE) ND (0,02) ND ND ND Clordanos (Isómeros α y γ y Oxiclordano) ND (0,05) ND ND ND DDT + Metabolitos (Isómeros del DDE y TDE) ND (0,1) ND ND ND Mirex (MRX) ND (0,08) ND ND ND Metoxicloro (MOC) ND (0,1) ND ND ND Hexaclorobenceno (HCB) ND (0,01) ND ND ND PCB (A1016, A1232, A1248, A1254, A1260, A1242) ND (0,3) ND ND ND Endosulfan (Isómeros α y β) ND (0,05) ND ND ND Metil Paration ND (0,05) ND ND ND Paration ND (0,05) ND ND ND Malation ND (0,1) ND ND ND Clorfenvinfos ND (0,2) ND ND ND Clorpirifos ND (0,1) ND ND ND Dimetoato ND (0,4) ND ND ND Monocrotofos ND (2) ND ND ND Permetrina ND (0,4) ND ND ND Tetrametrina ND (0,4) ND ND ND Cipermetrina ND (0,4) ND ND ND Fenvalerato ND (0,4) ND ND ND Deltametrina ND (0,4) ND ND ND

Tabla 5: Concentración de metales pesados (µg.g-1) en el sedimento del río Negro

Sitio 1 Sitio 2 Sitio 3 Sitio 4 Plomo ND ND ND ND Cromo 18 20 22 14 Cadmio ND ND ND ND

Referencias:

1 – Salto de La Vieja 2 – La Escondida3 – Ruta Nacional N°16 4 – Puerto Tirol

DISCUSIÓN

Eliminado: ¶

Eliminado: ¶¶¶¶

Eliminado: Sitio 1: Salto de la Vieja¶Sitio 2: La Escondida¶Sitio 3: Ruta Nac. N°16¶Sitio 4: Puerto Tirol¶

Eliminado: ¶¶Eliminado: nivel del agua, sea estancada o corriente. En los pe-riodos de bajante pro-nunciada se observó la presencia de plantas palustres como Sagita-ria montevidensis, Cy-perus haspan, Panicum elephantipes, Alther-nantera phyloxeroides, Gymnocoronis spylant-Eliminado: ¶Eliminado: ¶Eliminado: ¶¶Eliminado: ¶En el sitio 2, la vege-Eliminado: ¶Eliminado: ISCUSIÓN

... [83]

... [84]






El río Negro no difiere demasiado de otros ríos de la planicie del Chaco Oriental (Neiff, 1986b). El curso, si-tuado en la parte baja del paisaje, puede desaparecer du-rante los estiajes prolongados, y durante las inundaciones extraordinarias, incluido en una extensa lámina de agua que cubre toda la planicie señalando las características de un paisaje fuertemente estacional, con importantes con-secuencias ecológicas y socioeconómicas durante períodos climáticos extremos (Neiff et al., 2000).

Durante el periodo de estudio el área estuvo afectada por el fenómeno meteorológico de La Niña, motivo por el cual las lluvias fueron escasas en toda la cuenca, lo que se manifestó en la baja profundidad del agua de los sitios muestreados. El río Paraná no obstruyó el normal desagüe del río Negro, por encontrarse en aguas bajas (niveles hidrométricos inferiores a 6 m en el puerto de Corrien-tes).

La situación que se presenta en este trabajo es, por lo tanto, muy diferente a la que ocurre en ocasión de cre-cidas extremas, que generalmente coinciden con el evento de El Niño.

Hubo correspondencia entre los valores de conductivi-dad eléctrica y salinidad del agua (expresada como suma de los iones mayoritarios). En las colectas realizadas al fi-nal del período lluvioso, se midieron los valores más ba-jos de conductividad y salinidad, si bien la disminución respecto del período seco, fue más acentuada en mayo de 2002 que en abril de 2000. En este mes, la lluvia aportada a la cuenca fue menor que la registrada para idéntico pe-riodo de 2002. Lamentablemente no se dispone de alturas hidrométricas o mediciones de caudal en forma continuada en todos los sitios considerados, por lo cual no se reali-zaron correlaciones con estas variables.

La relación entre conductividad eléctrica y caudal (que depende básicamente de la lluvia caída en la cuenca), fue planteada para el sitio 3 con anterioridad a este es-tudio por Patiño y Orfeo (2001). Según los citados auto-res, la conductividad eléctrica más elevada se registra cuando persisten caudales próximos a cero.

En el presente trabajo, los valores más elevados de conductividad fueron medidos en enero de 2000, después del periodo seco del año 1999.

En la localidad de Puerto Tirol se registró otro pico muy cercano al valor más elevado que no se correspondió con incrementos en los demás sitios muestreados, probable-mente relacionado con la descarga de efluentes industria-

Eliminado: ¶Eliminado: Eliminado: Eliminado: Eliminado: ¶Eliminado: Eliminado: Eliminado: seis metrosEliminado:

Eliminado: ¶Eliminado: ¶

Eliminado: Eliminado: .

Eliminado: ¶


Eliminado: ¶


Con formato

Con formato

Con formato


Con formato



Con formato


les. La máxima conductividad eléctrica en este sitio obte-nido por Ruberto (1999) en años anteriores fue 25000 µ.S.cm-1.

La concentración de sulfato fue elevada en algunos si-tios, especialmente en Puerto Tirol, si se tiene en cuenta el límite permitido para aguas superficiales destinadas a abastecimiento público (400 mg.l-1; OPS, 1985).

El incremento de la DQO en Puerto Tirol, está relacio-nado con el vertido de efluentes industriales. En trabajos anteriores (Ruberto, 1999), se menciona que aportes de ta-nino de 14 mg.l-1 incrementan la DBO.

Si bien se registraron bajas concentraciones de oxíge-no disuelto en algunos sitios, es difícil conocer el valor limitante (OPS, 1987). Su expresión en mg.l-1 es poco indi-cativa para la biota porque la solubilidad del oxígeno de-pende de la temperatura del agua y en menor grado de la salinidad. El valor de 2 mg.l-1 debajo del cual dejaría de existir la fauna íctica (Depetris et al., 1995) ha sido ampliamente discutido (Cole, 1988) debido a su diferente significado para distintas especies de peces y condiciones térmicas (verano o invierno). Depetris et al. (1995) men-cionan que una especie de pez de aguas termales vive con concentraciones inferiores a 1,0 mg.l-1 a 30°C. En este es-tudio se encontraron asociados a la vegetación ejemplares de Ciclidae (Gymnogeophagus brachyirus) en Puerto Tirol durante enero de 2000 (0,6 mg.l-1 a 27°C, Tabla 2).

La concentración promedio de fósforo total para el pe-ríodo de este estudio (1053 µg.l-1) fue alta comparada con los valores límites entre mesotrofia y eutrofia citados para los ambientes templados (OECD, 1982) y subtropicales (Poi de Neiff et al., 1999). Sin embargo, las concentra-ciones más elevadas se midieron en los sitios más alejados de la influencia urbana (sitios 1 y 2), por lo que la hipótesis del aporte de fósforo desde los suelos de los humedales por lavado durante las lluvias, parece más acep-table que la eutrofización cultural. Esta fue definida por la OECD (1982) como el incremento en la concentración de nutrientes por acción antrópica que se traduce en un au-mento de la productividad primaria del ecosistema acuáti-co. La concentración promedio de nitrógeno inorgánico to-tal (nitrato + amonio = 88 µg.l-1) se ubica cerca del lími-te entre mesotrofia y eutrofia y la de clorofila a (media y máxima) por debajo de dicho límite. Estos resultados apoyados en una relación N: P muy baja están indicando que el sistema esta limitado por nitrógeno y que la elevada

Eliminado: ¶

Eliminado: Eliminado: ¶Eliminado: sEliminado: Eliminado: ¶Eliminado: Eliminado: ¶Eliminado: de la muestra Eliminado: del aguaEliminado: .Eliminado:

Eliminado:

Eliminado: l

Eliminado: Este autorEliminado: Eliminado:

Eliminado:

Eliminado: ¶Eliminado: -Eliminado: Eliminado: ,Eliminado: l

Eliminado:

Eliminado: -Eliminado:

... [87]

... [88]

... [89]

... [85]

... [86]






concentración de fósforo no se refleja en un incremento de la biomasa de las algas que viven en suspensión.

En todos los sitios analizados se encontraron residuos de Cromo total en los sedimentos. Este metal es muy utili-zado en la industria de las curtiembres pero llama la atención su presencia en los sitios 1 y 2 alejados de la acción antrópica.

En el sedimento el Cromo es rápidamente absorbido a la materia orgánica y en pH alcalino el Cr6+ (tóxico) se transforma en Cr3+ formando compuestos no tóxicos.Esto po-dría indicar que el Cromo incorporado al sedimento tiene menor acción tóxica. Sin embargo, la acidificación o la oxigenación de la interfase sedimento-agua puede transfor-mar nuevamente el Cr3+ en Cr6+. Si bien la concentración ob-tenida en los sedimentos del río Negro no es muy elevada en comparación con la de ríos contaminados (ICPDR, 2002), los valores encontrados representan un nivel de base alto, si se toma como referencia los sitios alejados de la ac-ción antrópica. Este hecho implica que el vertido de in-dustrias que contengan Cromo elevaría rápidamente los ni-veles mencionados. La OPS (1985) propone un valor guía de 50 µg.l-l para el cromo total presente en el agua y no men-ciona valores límites para el sedimento. En ríos que atra-viesan áreas urbanas de la provincia de Santa Fe, (José de Paggi y Paggi, 1998) y en la margen del río de la Plata (Villar et al., 1998) donde desembocan cloacas y efluentes industriales se encontraron concentraciones superiores a las citadas en este trabajo (hasta 192 µg.l-1 por gramo de sedimento).

La distribución y abundancia de la vegetación en las cuencas de llanura es un bioindicador sintético de las di-ferencias zonales y de la fluctuación del ambiente en dis-tintos tramos. Del amplio espectro de factores que la con-dicionan, la pendiente y, en consecuencia, la velocidad del escurrimiento, representan la limitante de mayor peso (Haslam, 1978). En el sitio 1 las condiciones del escurri-miento durante el período de muestreo fueron favorables para el crecimiento de macrófitos debido a que se asemejó a un ambiente de agua quieta. Además, la temperatura del agua, la textura de los sedimentos del fondo y la disponi-bilidad de nutrientes disueltos fueron propicias para el desarrollo de las plantas acuáticas especialmente flotan-tes libres. La mayor parte de las plantas acuáticas y an-fibias de las cuencas de los ríos Paraguay y Paraná a esta latitud, colonizan los cuerpos y cursos de agua cuando la

Eliminado: cEliminado: Eliminado: ¶Eliminado: Eliminado: ¶Eliminado: omoEliminado: omoEliminado: .Eliminado: omo Eliminado: omoEliminado: -1

Eliminado: Fé

Eliminado: l

Eliminado: Eliminado:

Eliminado: ¶Eliminado: Eliminado: ¶Eliminado:


Con formato

Con formato



conductividad es menor de 2000 µS.cm-1 (Neiff, 1986a). Ob-servaciones para el tramo bajo del río Negro, dan cuenta que las formaciones de Pistia stratiotes son vulnerables al agua salina alcalina, desapareciendo cuando la conduc-tividad llega a 2000 µS.cm-1. Las plantas arraigadas sumer-gidas que crecen en la cuenca del Negro (Cabomba caroli-niana y Ceratophyllum demersum) no son encontradas en la región cuando la conductividad eléctrica supera 1700 µS.cm-1 lo que explica que sólo fueran registradas en el sitio 1. Las plantas arraigadas de cañas flotantes (Panicum elephantipes, y Paspalum repens) fueron registradas en el tramo bajo, aunque enraizadas en las márgenes condición que les permite pasar el período adverso. Cuando la con-ductividad se mantiene por períodos mayores a un año, por encima de 5000 µS.cm-1, los “canutillales” y “carrizales” desaparecen (Neiff, 1986b). Por lo expuesto, el desarrollo de la vegetación acuática en el río Negro está fuertemente restringido por la salinidad del agua.

Hydrocotyle ranuncoloides, la especie más frecuente en los sitios 1 y 2, es considerada “invasora” en aguas ricas en fosfato (Pott y Pott, 2000) y fue declarada “maleza” en Australia, donde puede duplicar su biomasa cada tres días. En Inglaterra, las praderas de esta especie pueden crecer hasta 20 cm diarios, y colonizar área distantes 15 m de las márgenes durante una estación de crecimiento.

De acuerdo a Zalocar et al. (1986) las condiciones de alta y baja salinidad determinan fluctuaciones en la com-posición y abundancia del fitoplancton. En los periodos de aguas bajas predominan las especies halófitas entre las que se destacan las diatomeas (Cyclotella meneghiniana).

CONCLUSIONES

La calidad del agua estuvo condicionada por las llu-vias caídas en la cuenca y la naturaleza de los suelos de los humedales y bosques que drenan hacia el río Negro. De acuerdo con Welcomme (1992) los dos mecanismos básicos que controlan la química de las aguas corrientes son la preci-pitación y la naturaleza de los sedimentos por los que el río fluye. El incremento en la salinidad durante los es-tiajes y las fluctuaciones del nivel del agua influyeronen la composición de las macrófitas acuáticas y en el man-tenimiento de la baja biomasa de algas. El sitio 4 presen-ta la situación más comprometida durante el periodo de

Eliminado: ¶

Eliminado: … … .

Eliminado: ¶

Eliminado: …Eliminado: ¶…s…metros

Eliminado: margenesEliminado: Eliminado: En el río Ne-gro la planta tuvo ma-yor crecimiento que en lagos y arroyos de la región, aunque locali-zada en franjas discon-tinuas, de hasta tres metros de ancho, siem-pre en sitios en los que el agua escurre lentamente. El desa-Eliminado: ¶Eliminado: ¶Eliminado: onclusionesEliminado: Falta :Eliminado: ¶Eliminado: ¶Eliminado: ¶Eliminado: lEliminado: que causan va-Eliminado: 85Eliminado: La composi-Eliminado: enEliminado: marcadamente Eliminado: Eliminado: ciden

... [91]

... [92]

... [98]

... [90]

... [93]

... [99]

... [97]

... [95]

... [100]

... [96]

... [94]

FACENA, Vol. 19, 200390

Con formato

Con formato

Con formato

Con formato

Con formato

aguas bajas en el cual la salinidad, la concentración de sulfato de sodio y el contenido de materia orgánica indi-can el deterioro en la calidad del agua. Estos resultados concuerdan con los obtenidos utilizando bioensayos (Poi de Neiff y Ramos, 2002) en los cuales se demostró la toxici-dad del agua y de los sedimentos en este sitio.

BIBLIOGRAFÍAADÁMOLI, J.; R. NEUMANN; A.D. RATIER de COLINA y J. MORELLO, 1972. El Chaco

Aluvional Salteño. RIA (INTA), Serie 3, Clima y Suelo, 9 (5): 165-237.

CASTELLANO, A., 1968. Desplazamientos naturales del río Salado del Norte en la llanura Chaco-Santiagueña-Santafesina. Instituto de Fisio-grafía y Geología, Univ. Nac. del Litoral, Tomo X, Publicación LII, 24 p.

COLE, G.A.,1983. Manual de Limnología. Hemisferio Sur, Uruguay. 405 p. DEPETTRIS, C.A.; A. RUBERTO; C. CANO y M. CLEMENTE, 1995. Caracterización

hidroquímica de la cuenca inferior del Río Negro (Chaco). Paradig-mas. SGCYT-UNNE: 24-27.

JOSE de PAGGI, S. y J.C. PAGGI, 1998. Zooplancton de ambientes acuáticos con diferentes estado trófico y salinidad. Neotropica, 44 (111-112) :95-106.

HASLAM, S.M., 1978. River plants. The macrophytic vegetation of watercourses. Cambridge University Press. Londres, 396 p.

ICPDR, 2002. Joint Danube Survey. Technical Report of the International Commission for the Protection of the Danube River. Final Report. 261 p.

IRIONDO, M., 1993. Geomorphology and late Quaternarý of the Chaco. Geomorphology, 7: 289-30. Elsevier Science Publishers, Amsterdam.

LEDESMA, L.L. y J.J. ZURITA, 1995. Los suelos de la Provincia del Chaco. Convenio INTA (EERA Saenz Peña)-Gobierno de la Provincia del Cha-co; 164 p. y figs.

MARKER, A.F.H.; E.A NUSCH; H. RAI y B. RIEMANN, 1980. The measurement of photosynthetic pigments in freshwaters and standardization of methods: Conclusions and recommendations. Arch. Hydrobiol. Beih.,14: 91-106.

MORELLO, J.H. y J. ADÁMOLI, 1968. Las Grandes Unidades de Vegetación y Am-biente del Chaco Argentino, Primera Parte. INTA, Serie Fitogeográ-fica N° 10, 125 p.

Eliminado: .Eliminado: los resultado-Eliminado: Eliminado: Falta Tirol y Eliminado:

Eliminado: ibliografíaEliminado: DÁMOLIEliminado: ,Eliminado: ,…E…UMANNEliminado: R.Eliminado: ,…ATIER DE CO-Eliminado: , A.D. YEliminado: ORELLOEliminado: .Eliminado: y col.Eliminado: Vol IX…, N°…Eliminado: ¶Eliminado: CEliminado: OLEEliminado: ,Eliminado: p.-Eliminado: ¶Eliminado: Universidad Eliminado: ¶Eliminado: A. Eliminado: ANOEliminado: , C. YEliminado: LEMENTE…E…, …,Eliminado: ¶Eliminado: YEliminado: AGGIEliminado: .Eliminado: ¶Eliminado: .Eliminado: pEliminado: ¶Eliminado: .Eliminado: Eliminado: pEliminado: ¶Eliminado: ¶Eliminado: YEliminado: URITAEliminado: .Eliminado: – …p

... [117]

... [106]

... [104]

... [116]

... [119]

... [118]

... [120]

... [107]

... [109]

... [121]

... [105]

... [111]

... [102]

... [108]

... [112]

... [101]

... [113]

... [115]

... [103]

... [114]

... [110]

Calidad del agua en el tramo bajo del río Negro…Alicia G. POI de NEIFF et al. 91

Con formato

Con formato

Con formato

Con formato

Con formato

MORELLO, J.H. y J. ADÁMOLI, 1974. Las Grandes Unidades de Vegetación y Am-biente del Chaco Argentino, Segunda Parte. INTA, Serie Fitogeográ-fica N° 13; 130 p.

NEIFF, J.J., 1986a. Aquatic macrophytes of Paraná River. Pp. 557-571. In: K.F. Walker & B.R. Davies (eds.): The Ecology of River Systems. Dr. Junk Publ. The Netherlands. 793 p.

NEIFF, J.J., 1986b. Sinópsis ecológica y estado actual del Chaco Orien-tal. Ambiente Subtropical, 1: 5-35. Corrientes, Argentina.

NEIFF, J.J.; E.M. MENDIONDO y C.A. DEPETRIS, 2000. ENSO floods on River Ecosystems: Catastrophes or Myths?. In:. F. Toenmsnann & M. Koch (eds): River flood Defence H-Verlag. Vol 1 :F-141-F145.

OLIVARES, R., 1982. Evaluación de la contaminación en el río Negro. Di-rección de Preservación y Ordenamiento. Subsecretaría de Recursos Hídricos. Resistencia, Chaco.

ORFEO, O., 1986. Estudio sedimentológico de ambientes fluviales del Cha-co Oriental. Ambiente Subtropical, 1: 60-72.

ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS (OEA), 1975. Estudio de la Cuenca Infe-rior del Río Bermejo. OEA-Gobierno Argentino; Tomo III, Recursos de la Tierra; 570 p.

ORGANIZATION FOR ECONOMIC COOPERATION AND DEVELOPMENT (OECD), 1982. Eutrophication of Waters. Monitoring, assessment and control. Final Report. OECD, Paris. 154 p.

ORGANIZACIÓN PANAMERICANA DE LA SALUD (OPS), 1985. Guías para la calidad del agua potable.Pub.Cient- 48, Vol 1 Recomendaciones. OPS Washington. 136 p.

PATIÑO, C.A. y O. ORFEO, 2001. Cambios en la calidad del agua de los ríos Negro -Salado (Provincia del Chaco, Argentina), en relación con su régimen hidrológico y salinidad. Comunicaciones Científicas de la UNNE. Secretaria General de Ciencia y Técnica.

POI de NEIFF, A., 1990. Categorización funcional de los invertebrados en ríos de llanura del Chaco Oriental (Argentina). Rev. Brasil.Biol.,50 (4) :875-882.

POI de NEIFF, A. y A.O. RAMOS, 2002. Utilización de Lactuca sativa y Pa-nagrellus redivivus para el estudio ecotoxicológico de los ríos Salado y Negro (Chaco, Argentina). Facena, 18:3-9.

POI de NEIFF, A.; J.J. NEIFF; C.A. PATIÑO; A.O. RAMOS; J. CÁCERES; S.M. FRUTOSy M.B. CANÓN VERÓN, 1999. Estado trófico de dos lagunas en planicies anegables con áreas urbanas de la provincia de Corrientes. Facena,15 : 93-110.

POPOLIZIO, E., 1978. Fotointerpretación aplicada al estudio de la cuenca del Río Negro. UNNE, Centro de Geociencias Aplicadas, Serie C, To-mo 14; 46 p.

RUBERTO, A.R., 1999. Hidroquímica en la cuenca inferior del río Negro (Chaco).Tesis de Maestría en Gestión Ambiental y Ecología. 37 pp. y anexos. Facultad de Arquitectura. Universidad Nacional del Nor-deste.

Eliminado: ¶

Eliminado: ¶Eliminado: .Eliminado: II…,…pEliminado: ¶Eliminado: ¶Eliminado: NEliminado: EIFFEliminado: a,Eliminado: .Eliminado: Eliminado: IEliminado: En…: The Eliminado: ¶Eliminado: EIFFEliminado: b

Eliminado: EIFF…,…ENDIONDEliminado: ,… E.M.,Eliminado: epetrisEliminado: C.A.Eliminado: …Eliminado: IEliminado: EN… River Eliminado: ¶Eliminado: ¶Eliminado: ¶Eliminado: ¶Eliminado: .Eliminado: pEliminado: ¶Eliminado: ¶Eliminado: ¶Eliminado: RGANIZACIÓN Eliminado: .Eliminado: pEliminado: ¶Eliminado: ¶Eliminado: OLIVARES, R.,Eliminado: Eliminado: 1982. Evalua-Eliminado: ¶Eliminado: ATIÑOEliminado: ;Eliminado: RFEOEliminado: O.…y…

... [131]

... [144]

... [143]

... [138]

... [133]

... [136]

... [141]

... [137]

... [135]

... [130]

... [132]

... [139]

... [125]

... [142]

... [126]

... [134]

... [127]

... [140]

... [128]

... [129]




Con formato

Con formato

VARELA, M.E., D.H. DI PERSIA y A. BONETTO, 1980. La fauna bentónica y su relación con la contaminación orgánica en el río Negro (Chaco, Ar-gentina), estudio preliminar. Ecosur, 7 (14) :201-221.

VILLAR, C.; M. TUNDINO; J. STRIPEIKIS; L. HUICQUE; O. TROCCOLI y C. BONETTO,1998. Concentración de metales pesados en el Bajo Paraná en la zo-na de Atucha. Aquatec, 5: 14-20.

WELCOMME, R.L., 1992. Pesca fluvial. FAO (Documento Técnico de Pesca 262). Roma 303 p.

ZALOCAR de DOMITROVIC, Y.; E.R. VALLEJOS y H.N. PIZARRO, 1986. Aspectos ecoló-gicos de la ficoflora de ambientes acuáticos del Chaco Oriental. Ambiente Subtropical, 1: 92-11.

Recibido/Received/: 08-Set-03Aceptado/Accepted/: 15-Dic-03

Eliminado: ¶Eliminado: ¶Eliminado: ARELAEliminado: I PERSIAEliminado: ONETTOEliminado: .Eliminado: ¶Eliminado: ¶Eliminado: ILLAREliminado: ,Eliminado: UNDINO,Eliminado: TRIPEIKISEliminado: ,Eliminado: UICQUEEliminado: ,Eliminado: TROCCOLI, O.Eliminado: ONETTOEliminado: .Eliminado: Eliminado: ¶Eliminado: ¶Eliminado: ELCOMMEEliminado: pEliminado: ¶Eliminado: ¶Eliminado: ALOCAR DE DO-Eliminado: Eliminado:

... [154]

... [155]

... [153]

... [156]

... [152]

... [151]

[1] Con formato Silvano 14/04/2004 9:33:00 Fuente: Cursiva

Página 67: [2] Eliminado Sanchez 25/04/2004 19:44:00

67-85

Página 67: [3] Con formato Silvano 15/04/2004 11:11:00 Espacio Antes: 3 pto

Página 67: [4] Con formato Silvano 14/04/2004 9:24:00 Fuente: (Predeterminado) Arial, 9 pt

Página 67: [5] Con formato Silvano 14/04/2004 9:25:00 Primera página diferente

Página 67: [6] Con formato USUARIO 26/08/2003 11:03:00 Con formato

Página 67: [7] Eliminado Cecoal 11/12/2003 11:19:00 , A

Página 67: [7] Eliminado Cecoal 26/08/2003 10:42:00 ,

Página 67: [7] Eliminado Cecoal 11/12/2003 11:17:00 y

Página 67: [7] Eliminado Cecoal 26/08/2003 10:43:00

Página 67: [7] Eliminado Cecoal 11/12/2003 11:18:00 , C.

Página 67: [7] Eliminado Cecoal 11/12/2003 11:18:00 2 ,


Página 67: [7] Eliminado Cecoal 11/12/2003 11:18:00 , J.J.2

Página 67: [7] Eliminado Cecoal 11/12/2003 11:18:00 O

Página 67: [7] Eliminado Cecoal 11/12/2003 11:18:00 .1y2

Página 67: [8] Eliminado Cecoal 11/12/2003 12:47:00 1.Cátedra de Limnología, FACENA, UNNE.

2.Centro de Ecología Aplicada del Litoral. CONICET.

Página 67: [9] Eliminado Sanchez 25/04/2004 20:00:00 El río Negro recibe desechos dom

Página 67: [10] Eliminado Sanchez 25/04/2004 20:00:00 ésticos e industriales de diferentes localidades ubicad

Página 67: [11] Eliminado Sanchez 25/04/2004 20:00:00 as en su tramo bajo e industriales provenientes de tanineras, curtiembres, frigoríficos cuya actividad fue muy irregular en los últimos años.

Página 67: [12] Eliminado Sanchez 25/04/2004 20:00:00 Las principales características físicas, químicas y biológicas

Página 67: [13] Eliminado Sanchez 25/04/2004 20:00:00 escogidas para determinar la calidad del agua fu

Página 67: [14] Eliminado Sanchez 25/04/2004 20:00:00

fueron medidas entre noviembre

Página 67: [15] Eliminado Sanchez 25/04/2004 20:00:00 de 1999 y mayo de 2002

Página 67: [16] Eliminado Sanchez 25/04/2004 20:00:00 en 4 sitios ubicados en el cauce principal del río Negro

Página 67: [17] Eliminado Sanchez 25/04/2004 20:00:00 Negro entre junio de 1999 y mayo de 2002

Página 67: [18] Eliminado Sanchez 25/04/2004 20:00:00 . En los sitios 1 y 2 los humedales y bosques

Página 67: [19] Eliminado Sanchez 25/04/2004 20:00:00 con baja ocupación humana constituyen el

Página 67: [20] Eliminado Sanchez 25/04/2004 20:00:00 paisaje característico

Página 67: [21] Eliminado Sanchez 25/04/2004 20:00:00 que bordea al curso principal. Los sitios 3 y 4 están afectados por des-

cargas domésticas e industriales, aunque la producción de tanino fue de menor volumen en los últimos años. La composición química del agua super-ficial estuvo influenciada por la estacionalidad de las lluvias y el lava-do de

Página 67: [22] Eliminado Sanchez 25/04/2004 20:00:00 suelos ricos en sales de los humedales hacia el canal del río

Página 67: [23] Eliminado Sanchez 25/04/2004 20:00:00 El periodo seco en el área de estudio se extiende desde mayo a setiembre en tanto que las lluvias

Página 67: [24] Eliminado Sanchez 25/04/2004 20:00:00 ioso en el área de estudio

Página 67: [25] Eliminado Sanchez 25/04/2004 20:00:00 se concentran entre

Página 67: [26] Eliminado Sanchez 25/04/2004 20:00:00 en tanto que el periodo seco queda comprendido entre mayo y setiembre

Página 67: [27] Eliminado Sanchez 25/04/2004 20:00:00 . Durante este periodo los suelos salino-sódicos ricos en sulfatos de los humedales marginales y el fósforo de los suelos con cobertura de bosque son lavados hacia el cauce principal del río.

Página 67: [28] Eliminado Sanchez 25/04/2004 20:00:00 La conductividad eléctrica del agua durante las fue más alta sequías fue más alta que la registrada en este periodo en comparación con la registra-da después de las lluvias. La salinidad fluctuó de manera semejante entre

Página 67: [29] Eliminado Sanchez 25/04/2004 20:00:00 . El pH del agua fue neutro o ligeramente alcalino. La La concentración promedio de nitrógeno total fue 88 µg-l-1 y lade fósforo total fue alta muy elevada (1053 µg.l-1)

Página 67: [30] Eliminado Sanchez 25/04/2004 20:00:00 . La tipología iónica del agua fue muy variable y

Página 67: [31] Eliminado Sanchez 25/04/2004 20:00:00 neutro o ligeramente

Página 67: [32] Con formato Silvano 15/04/2004 11:11:00 Derecha, Sangría: Primera línea: 0,63 cm, Derecha: 0 cm, Espacio Antes: 3 pto

Página 67: [33] Con formato USUARIO 14/04/2004 9:27:00 Fuente: Bangkok, 8 pt

Página 68: [34] Con formato Sanchez 25/04/2004 20:00:00 Español (España - alfab. internacional)

[35] Eliminado Cecoal 11/12/2003 11:31:00


Página 70: [35] Eliminado Cecoal 26/08/2003 11:01:00 kilómetros

Página 70: [35] Eliminado Cecoal 15/12/2003 8:53:00 °

Página 70: [35] Eliminado Cecoal 28/08/2003 10:37:00 ´















Página 70: [38] Eliminado Cecoal 11/12/2003 13:06:00 Figura

Página 70: [38] Eliminado Cecoal 15/12/2003 8:54:00 1Página 70: [39] Eliminado Cecoal 11/12/2003 11:31:00



[40] Eliminado Cecoal 26/08/2003 11:02:00 ilómetros




Página 70: [40] Eliminado Cecoal 26/08/2003 11:02:00 –







Página 70: [41] Eliminado Cecoal 26/08/2003 11:02:00 –Página 70: [41] Eliminado Cecoal 15/12/2003 8:55:00

°Página 70: [41] Eliminado Cecoal 29/08/2003 8:55:00

´Página 67: [42] Con formato Silvano 14/04/2004 9:29:00

Fuente: Cursiva

Página 67: [42] Con formato Silvano 14/04/2004 9:29:00 Fuente: Cursiva, Versales

Página 67: [42] Con formato Silvano 14/04/2004 9:29:00 Fuente: Cursiva



Página 67: [43] Con formato USUARIO 14/04/2004 9:29:00 Fuente: Bangkok, 8 pt, Cursiva

Página 67: [43] Con formato USUARIO 14/04/2004 9:29:00 Fuente: Cursiva




–Página 71: [44] Eliminado Cecoal 15/12/2003 8:55:00

°Página 71: [44] Eliminado Cecoal 29/08/2003 8:55:00

´Página 71: [45] Eliminado Cecoal 26/08/2003 10:41:00



Página 71: [46] Eliminado Cecoal 26/08/2003 11:48:00 .


Página 71: [47] Eliminado Cecoal 26/08/2003 11:03:00 metros



Página 71: [48] Eliminado Cecoal 01/09/2003 12:18:00 son

Página 71: [48] Eliminado Cecoal 01/09/2003 12:18:00 do


Página 71: [49] Eliminado Cecoal 02/09/2003 11:16:00 superficial

Página 71: [49] Eliminado Cecoal 11/12/2003 11:20:00 y salino-sódicos

Página 71: [50] Eliminado USUARIO 25/08/2003 23:50:00 s

Página 71: [50] Eliminado USUARIO 25/08/2003 23:50:00 s






Página 67: [52] Con formato Silvano 14/04/2004 9:29:00

Fuente: Cursiva, Versales




Página 73: [54] Eliminado Cecoal 26/08/2003 11:39:00 –Página 73: [54] Eliminado Cecoal 01/09/2003 12:19:00

el








Página 73: [57] Eliminado Cecoal 01/09/2003 12:20:00 llegando a superar 100 m3.s-1 durante 1997 (Ruberto, 1999)



Página 73: [58] Eliminado Cecoal 29/08/2003 8:56:00 ’’








[59] Eliminado Silvano 03/03/2004 9:38:00 lluvioso (enero 2000 y octubre de 2001); durante el período se-co (agosto 2000 y julio 2001) y al final del periodo lluvioso (abril 2001 y mayo 2002).


Página 74: [61] Eliminado Silvano 03/03/2004 9:38:00 En cada fecha de colecta

Página 74: [62] Eliminado Silvano 03/03/2004 9:38:00 y en cada sitio se midió la temperatura, la conductividad eléc-trica y el oxígeno disuelto con conductímetro y oxímetro polaro-gráfico. El pH fue registrado en campo con peachímetro digital. Las muestras de agua para análisis químicos se colectaron en bo-tellas de 2 litros

Página 74: [63] Eliminado Silvano 03/03/2004 9:38:00 .

Página 74: [64] Eliminado Silvano 03/03/2004 9:38:00 La concentración de cationes fue medida por espectrofotometría de absorción atómica y la de nitritos, nitratos, amonio, fósforo total y fosfatos por colorimetría (APHA, 1995). La oxidabilidad de los compuestos orgánicos fue estimada por su reacción con el dicromato de Potasio (APHA, op. cit.

Página 76: [65] Eliminado jj 25/08/2003 14:01:00 anotaron todas las especies presentes. Cuando la cobertura de plantas superaba el 5% de la superficie ocupada por agua, se

Página 76: [66] Eliminado jj 25/08/2003 14:02:00 una escala logarítmica de

Página 76: [67] Eliminado USUARIO 26/08/2003 0:08:00 Janauer y Heindl, 1998

Página 76: [68] Eliminado jj 25/08/2003 13:55:00 modificada de Braun Blanquet, 1979:

Página 76: [69] Eliminado USUARIO 25/08/2003 23:13:00 1- Muy rara 2-Rara 3-Presente 4-Común 5-Muy común

Página 76: [70] Eliminado jj 25/08/2003 14:05:00

Página 76: [71] Eliminado USUARIO 26/08/2003 0:08:00 La concentración de clorofila a fue medida por el método fluoro-métrico (APHA,

Página 80: [72] Eliminado Cecoal 04/09/2003 13:16:00 La conductividad eléctrica (Tabla 2) fue más baja en los mues-treos realizados después de las lluvias (abril 2000 y mayo 2002), que en los meses con escasos aportes. La concentración de sales en solución (Tabla 3) tuvo frecuentes cambios en su magnitud y proporción, que dieron lugar a distin-tos tipos iónicos en diferentes fechas de muestreo: aguas sulfa-tadas sódicas (ejemplo: noviembre de 1999); bicarbonatadas sódi-

cas (ejemplos: abril de 2000 y mayo 2002) y tipos intermedios, tales como bicarbonatadas cloruradas sódicas, cloruradas sódi-cas, sulfatadas bicarbonatadas sódicas o bicarbonatadas sulfata-das sódicas .

Página 80: [73] Eliminado USUARIO 23/08/2003 18:54:00 vegetación acuática

Página 80: [74] Eliminado USUARIO 23/08/2003 18:56:00 abundante, llegando a cubrir el


nov ene abr ago jul oct may

050

100150

200

250

300

350

400

450

500

g.m

-2

M e s e s

Sitio 1

Sitio 2

Sitio 3

Sitio 4

En el sitio 1 se registraron además, praderas sumergidas de (Ce-tarophyllum demersum L.) y (Cabomba australis), cuyas plantas toleran fluctuaciones del

Página 82: [76] Eliminado USUARIO 25/08/2003 23:59:00 nivel del agua, sea estancada o corriente. En los periodos de bajante pronunciada se observó la presencia de plantas palustres como Sagita-ria montevidensis, Cyperus haspan, Panicum elephantipes, Althernantera phyloxeroides, Gymnocoronis spylanthoides, Muenhlembeckia sagitifolia, Enhydra anagallis. En el sitio 2, la vegetación acuática estuvo repre-sentada por Hydrocotyle ranuncoloides que fue encontrada anclada al fondo limoso en áreas pequeñas (0,5 a 2 m de diámetro), localizadas en ambas márgenes o en diques naturales formados por troncos caídos. En la cuenca Baja (Sitios 3 y 4 ) las únicas macrófitas acuáticas fue-ron Panicum elephantipes y Paspalum repens, que colonizaron las már-genes del curso principal en algunos meses del periodo de estudio.





Página 67: [77] Con formato Silvano 14/04/2004 9:29:00

Fuente: Cursiva
























Página 83: [80] Eliminado Silvano 05/03/2004 10:52:00 Part.

[80] Eliminado Silvano 05/03/2004 10:52:00 Fracción particulada > 0,45µm

























[81] Eliminado Cecoal 26/08/2003 10:41:00




Página 85: [83] Eliminado Cecoal 26/08/2003 11:33:00 nivel del agua, sea estancada o corriente. En los periodos de bajante pronunciada se observó la presencia de plantas palustres como Sagitaria montevidensis, Cyperus haspan, Panicum elephanti-pes, Althernantera phyloxeroides, Gymnocoronis spylanthoides, Muenhlembeckia sagitifolia, Enhydra anagallis. En el sitio 2, la vegetación acuática estuvo representada por Hydrocotyle ranunco-loides que fue encontrada anclada al fondo limoso en áreas pe-queñas (0,5 a 2 m de diámetro), localizadas en ambas márgenes o en diques naturales formados por troncos caídos. En la cuenca Baja (Sitios 3 y 4 ) las únicas macrófitas acuáti-cas fueron Panicum elephantipes y Paspalum repens, que coloni-zaron las márgenes del curso principal en algunos meses del pe-riodo de estudio.

Página 85: [84] Eliminado Unknown

En el sitio 2, la vegetación acuática estuvo representada por Hydrocotyle ranuncoloides que fue encontrada anclada al fondo limoso en áreas pequeñas (0,5 a 2 m de diámetro), localizadas en ambas márgenes o en diques naturales formados por troncos caí-dos. En la cuenca Baja (Sitios 3 y 4 ) las únicas macrófitas acuáti-cas fueron Panicum elephantipes y Paspalum repens, que coloni-zaron las márgenes del curso principal en algunos meses del pe-riodo de estudio.



Página 67: [87] Con formato Silvano 15/04/2004 11:11:00 Derecha: 0,63 cm, Espacio Antes: 3 pto






[90] Con formato Silvano 14/04/2004 9:29:00 Fuente: Cursiva, Versales






Página 89: [92] Eliminado Cecoal 26/08/2003 10:41:00 .Página 89: [93] Eliminado Cecoal 26/08/2003 10:41:00




Página 89: [94] Eliminado Cecoal 01/09/2003 12:28:00 s


Página 89: [95] Eliminado Unknown En el río Negro la planta tuvo mayor crecimiento que en lagos y arroyos de la región, aunque localizada en franjas discontinuas, de hasta tres metros de ancho, siempre en sitios en los que el agua escurre lentamente. El desarrollo de esta planta está con-trolado además por la pendiente pronunciada del talud, en las márgenes del curso de agua. En la estación 1, con el descenso del agua, durante el período seco, cubrió totalmente el curso en sitios de aguas quietas con menos de un metro de profundidad.


Página 89: [96] Eliminado Cecoal 26/08/2003 11:46:00 l


Página 89: [98] Eliminado USUARIO 26/08/2003 0:20:00 que causan variaciones del nivel del agua y del caudal

Página 89: [99] Eliminado USUARIO 26/08/2003 0:23:00 La composición de los suelos de los humedales que son drenados después de las lluvias hacia el cauce del río Negro incidió

Página 89: [100] Eliminado USUARIO 26/08/2003 0:23:00

marcadamente en la salinidad del agua y en la concentración de fósforo total

Página 76: [101] Con formato USUARIO 14/04/2004 9:28:00 Fuente: (Predeterminado) Arial, 9 pt

Página 76: [102] Con formato Silvano 15/04/2004 11:11:00 Espacio Antes: 3 pto, Posición: Horizontal: Exterior, Con relación a: Margen




Página 90: [106] Eliminado jj 26/08/2003 10:11:00 los resultado

Página 90: [106] Eliminado jj 26/08/2003 10:11:00 con


Página 90: [107] Eliminado USUARIO 26/08/2003 0:27:00 Falta Tirol y Trabajo plancton Cofea


Página 90: [108] Eliminado Cecoal 29/08/2003 8:40:00 E

Página 90: [108] Eliminado Cecoal 29/08/2003 8:40:00 UMANN


Página 90: [109] Eliminado Cecoal 29/08/2003 8:40:00 ATIER DE COLINA

Página 90: [110] Eliminado jj 26/08/2003 9:32:00 Vol IX

Página 90: [110] Eliminado jj 26/08/2003 9:32:00 , N°


Página 90: [110] Eliminado jj 26/08/2003 9:33:00 ,

Página 90: [110] Eliminado jj 26/08/2003 9:33:00 p:1


[111] Eliminado Cecoal 11/12/2003 12:14:00 p.-Castellanos, A. 1968. Desplazamientos naturales del Río Salado del Norte en

la llanura Chaco-Santiagueña-Santafesina. Instituto de Fisiografía y Geo-logía,

Página 90: [112] Eliminado Cecoal 11/12/2003 12:14:00 Universidad Nacional del Litoral; Tomo X, Publicación LII; 24 p


Página 90: [113] Eliminado Cecoal 29/08/2003 8:41:00 EPETTRIS


Página 90: [113] Eliminado Cecoal 29/08/2003 8:41:00 UBERTO


Página 90: [114] Eliminado Cecoal 29/08/2003 8:41:00 LEMENTE

Página 90: [114] Eliminado Cecoal 11/12/2003 12:14:00 E




Página 90: [115] Eliminado Cecoal 29/08/2003 8:41:00 OSE DE PAGGI


Página 90: [116] Eliminado Cecoal 29/08/2003 8:41:00 ASLAM


Página 90: [117] Eliminado Cecoal 29/08/2003 8:41:00 RIONDO


[118] Eliminado Cecoal 29/08/2003 8:42:00 EDESMA


Página 90: [119] Eliminado Cecoal 29/08/2003 9:00:00 p


Página 90: [120] Eliminado Cecoal 29/08/2003 8:42:00 ARKER


Página 90: [121] Eliminado Cecoal 29/08/2003 8:42:00 USCH



Página 90: [122] Eliminado Cecoal 29/08/2003 8:42:00 ORELLO


Página 90: [123] Eliminado Cecoal 29/08/2003 8:42:00 DÁMOLI

Página 90: [124] Eliminado Cecoal 11/12/2003 12:11:00 ;


Página 67: [125] Con formato USUARIO 14/04/2004 9:28:00 Fuente: (Predeterminado) Arial, 9 pt





[126] Con formato Silvano 14/04/2004 9:29:00 Fuente: Cursiva




Página 67: [129] Con formato Silvano 15/04/2004 11:11:00 Derecha: 0,63 cm, Espacio Antes: 3 pto


Página 91: [130] Eliminado Cecoal 29/08/2003 8:42:00 ORELLO

Página 91: [130] Eliminado Cecoal 29/08/2003 8:42:00 DÁMOLI

Página 91: [131] Eliminado Cecoal 11/12/2003 12:11:00 II



Página 91: [132] Eliminado Cecoal 11/12/2003 11:57:00 En

Página 91: [132] Eliminado Cecoal 11/12/2003 11:57:00 : The Ecology of River Systems. Pp. 599-621.

Página 91: [132] Eliminado Cecoal 11/12/2003 12:12:00 , K.F.

Página 91: [132] Eliminado Cecoal 11/12/2003 11:57:00 , B.R.

Página 91: [132] Eliminado Cecoal 11/12/2003 11:57:00 , 1986.


N

Página 91: [134] Eliminado Cecoal 29/08/2003 8:43:00 EIFF


[134] Eliminado Cecoal 29/08/2003 8:43:00 ENDIONDO

Página 91: [135] Eliminado jj 26/08/2003 9:54:00 ,

Página 91: [135] Eliminado jj 26/08/2003 9:54:00 E.M.,



Página 91: [137] Eliminado Cecoal 11/12/2003 11:56:00 EN

Página 91: [137] Eliminado Cecoal 11/12/2003 11:56:00 River flood Defence

Página 91: [137] Eliminado Cecoal 11/12/2003 11:56:00 it





Página 91: [138] Eliminado Cecoal 29/08/2003 8:43:00 RFEO

Página 91: [138] Eliminado Cecoal 11/12/2003 11:55:00 ;

Página 91: [138] Eliminado Cecoal 11/12/2003 11:55:00 (

Página 91: [138] Eliminado Cecoal 11/12/2003 11:55:00 )


Página 91: [139] Eliminado Cecoal 29/08/2003 8:43:00 RGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS

[140] Eliminado Cecoal 29/08/2003 8:43:00 RGANIZACIÓN PANAMERICANA DE LA SALUD

Página 91: [141] Eliminado Cecoal 01/09/2003 12:30:00 1982. Evaluación de la contaminación en el río Negro. Dirección de Preserva-

ción y Ordenamiento. Subsecretaría de Recursos Hídricos. Resistencia, Chaco.

Página 91: [142] Eliminado jj 26/08/2003 9:59:00 O.

Página 91: [142] Eliminado jj 26/08/2003 9:57:00 y


Página 91: [143] Eliminado Cecoal 29/08/2003 8:44:00 OI DE NEIFF

Página 91: [143] Eliminado Cecoal 29/08/2003 8:44:00 AMOS

Página 91: [144] Eliminado Cecoal 11/12/2003 11:54:00 (Revista de la Facultad de Ciencias Exactas Físicas y Naturales)


POI DE NEIFF, A., 1990. Categorización funcional de los invertebrados en ríos de llanura del Chaco Oriental (Argentina). Rev. Brasil.Biol. 50(4) :875-882.

Página 91: [146] Eliminado Cecoal 29/08/2003 8:44:00 OI DE NEIFF


Página 91: [146] Eliminado Cecoal 29/08/2003 8:44:00 EIFF,

Página 91: [147] Eliminado Cecoal 29/08/2003 8:44:00 ATIÑO


Página 91: [148] Eliminado Cecoal 29/08/2003 8:44:00 AMOS


[149] Eliminado Cecoal 29/08/2003 8:44:00 ÁCERES


Página 91: [150] Eliminado Cecoal 29/08/2003 8:45:00 ANON VERÓN





-POI DE NEIFF, A. 1990. CATEGORIZACIÓN FUNCIONAL DE LOS INVERTEBRADOS EN RÍOS DE LLANURA DEL CHA-CO ORIENTAL (ARGENTINA). REV. BRASIL.BIOL.. 50(4) :875-882.

-POI DE NEIFF Y RAMOS

-


-


-

Página 92: [156] Eliminado Cecoal 29/08/2003 8:47:00 ALOCAR DE DOMITROVIC, Y., E.R. VALLEJOS y H.N. PIZARRO,

08-poi et al. - calidad del agua en el tramo bajook!exa.unne.edu.ar/revisfacena/19/67-85.pdffacena,...

Documents