08-01-2012 bhuj city

y{rhLËhLkk ¼kE {k÷rðLËhufkUøkúuMk MkkÚku Auzku Vkze ÷eÄku

[qtxýe Ãknu÷kt Ãktòçk{ktfkUøkúuMkLku Vxfku

[tËeøkZ, íkk. 7Ãkkt[ hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýeLke íkiÞkhe{kt ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku

ÔÞMík Au íÞkhu Ãktòçk{kt yksu fkUøkúuMkLku{kuxku Vxfku Ãkzâku níkku. Ãktòçk «ËuþfkUøkú uMk Mkr{ríkLkk ðzk fuÃxLky{rhLËh®MknLkk LkkLkk ¼kE{k÷rðLËh®Mkn yksu fkUøkúuMk MkkÚku AuzkuVkzeLku hkßÞ{kt ÃkûkLkk yuf{kºk nheVrþhku{ýe yfk¤eË¤{kt Mkk{u÷ ÚkR síkktfkUøkú uMk{kt MkkuÃkku Ãkze økÞku níkku.{k÷rðLËh®Mkn rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{ktrxrfx Lknª {¤ðkÚke nk÷ Lkkhks níkk,òufu, {k÷rðLËhu íkuLke Lkðe ÔÞqnh[Lkkytøku nsw MkwÄe fkuR Ãký ðkík fhe LkÚke.Ãkºkfkh Ãkrh»kË ÞkuSLku {k÷rðLËhufkUøkúuMkLkk {k{÷u fux÷ef rxÃÃkýe fheníke. Mkw¾çkehLke çkksw{kt çkuMkeLku{k÷rðLËhu fÌkwt níkwt fu, fkUøkúuMk Ãkkxeo nðuyu Ãkkxeo hne LkÚke su{kt íkuyku níkk. ÃkûkLke

21 òLÞwykheyuMðk{eLke yhS ÃkhË÷e÷ku þY Úkþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 7xw-S MÃkufTxÙ{ Vk¤ðýe fki¼ktz fuMk

hMk«Ë çkLke hÌkku Au íÞkhu yk fki¼ktzLkkuÃkËkoVkþ fhLkkh sLkíkk ÃkkxeoLkk «{w¾Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyu rËÕneLke fkuxo{ktfuLÿLkk øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{T Mkk{u

fuMk [÷kððk Ë÷e÷ku fhe níkeyLku íku{Lke rðhwØ Ãkqhkðk hsq fÞko

níkkËT, yk{ yk fuMk{kt r[ËBçkh{TMkk{uLkku økkr¤Þku nðu ðÄkhu {sçkqíkçkLke hÌkku Au. Mðk{eyu íku{Lke Mkk{u¼úük[kh yLku rðïkMk½kíkLkku økwLkkuËk¾÷ fhðkLke yLku xw-S fuMk{ktykhkuÃke çkLkkððkLke {køkýe fhe Au.21 òLÞwykheyu Mðk{eLke yhS ÃkhË÷e÷ku nkÚk ÄhðkLkwt fkuxuo Lk¬e fÞwO Au.

Mðk{eyu fÌkwt níkwt fu xw-S fuMk{ktr[ËBçkh{T Mkk{u r«ðuLþLk ykuV fhÃþLkyuõx nuX¤ fk{ [÷kðe þfkÞ íkuðk

*

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

rð.Mkt. 2068, Ãkku»k MkwË 14 hrððkh, 8 òLÞwykhe, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : fåA REG NO. GRJ-318 RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870 Estd : 1923 ` 3-00 ÃkkLkkt : 16+8

12 fwtçk÷u Mkk{u yuVykEykh Ëk¾÷ ÚkðkLke Mkt¼kðLkk 14 [eLk Mkk{u ¼khík Mkku^x

«ríkrLkrÄ{tz¤ {kuf÷þu 16 MkkðÄkLk ! økúkBÞ rðMíkkh{kt‘½uhnksh’ f{o[khe Ãkh Lksh3 ¼ws{kt ÃkkýeLke ykðLku hkufíkk

31 økuhfkÞËu Ëçkkýku íkkuzkÞk

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

(yuusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 7{{íkk çkuLkhSLkkt Lkuík]íð nuX¤Lke

ík]ý{q÷ fkUøkúuMk yLku ÞwÃkeyuLkk {wÏÞhksfeÞ Ãkûk fkUøkúuMk ðå[uLke ríkhkzrËLk«ríkrËLk ðÄw ½uhe y™u Ãknku¤eçkLke hne Au, nðu ÂMÚkrík yu ÚkR Au fu,çktLkuyu yufçkeò MkkÚku Auzku Vkze÷uðkLkku ¾wÕ÷ku Ãkzfkh Ãký VUfe ËeÄkuAu. {{íkk çkuLkhSyu MkkV þçËku{ktfÌkwt Au fu, fkUøkúuMk fkuR Ãký rLkýoÞ÷uðk {kxu Mðíktºk Au, y{u Ãký fkuR

rLkýoÞ ÷uðk {kxu Mðíktºk Aeyu. fkutøkúuMkyLku ík]ý{q÷ yk{LkuMkk{Lku ykðesíkkt Ãkkt[ hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼kLke[qtxýe Ãknu÷kt ÞwÃkeyuLkwt r[ºk çkË÷kEsðkLke þõÞíkk Ãký ðíkkoE hne Au.çktLku Ãkûkku ðå[u {ík¼uË {kxuLkkt sufkhýku Au íku{kt ¼kððÄkhku, rhxu÷{ktyuVzeykELkku {{íkkLkku rðhkuÄ íku{srðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt økXçktÄLkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

fuLÿ{ktLke ÞwÃkeyu MkhfkhLkk MkkÚke

Ãkûk fkutøkúuMk yLku ík]ý{q÷ fkUøkúuMk ðå[u{ík¼uË ðÄe hÌkk Au. Ãkrù{

çktøkk¤Lkk {wÏÞ{tºke yLku ík]ý{q÷fkUøkú uMkLkk ðzk {{íkk çkuLkhSyufkUøkú uMkLke yksu ykfhe ÍkxfýefkZíkkt fÌkwt níkwt fu íku{Lku nðu fkUøkúuMkLkk

MknfkhLke sYh LkÚke, íkuyku yuf÷knkÚku [qtxýe ÷zðk Mkûk{ Au. {{íkkyufÌkwt níkwt fu ®Mkøkqh yLku LktËeøkúk{ {kxunwt yuf÷k nkÚku ÷ze níke. {khu nðufkuRLke sYh LkÚke. ÞwÃkeyu yLkufkUøkúuMkLke LkeríkykuLkku rðhkuÄ fhðkÚkefkUøkúuMk {khk rðhwØ ¾kuxku «[kh fhuAu, òu fkUøkúuMkLku MkeÃkeyu{Lkku xufku{u¤ððku nkuÞ íkku {{íkkLkk îkhk íkuLkk{kxu çktÄ Au. íkuyku MkeÃkeyu{Lkku xufku÷E þfu Au. fku÷usLkk r«ÂLMkÃkk÷

rË÷eÃk Mkhfkh ÃkhLkk nw{÷kLke LkkLke½xLkkLku fkUøkúuMk {kuxwt MðYÃk ykÃkeLkuy{khe Açke ¾hzkððk {køku Au.÷kufÃkk÷ rçk÷ {wÆu fkUøkúuMkLke xefkfhíkkt {{íkkyu fÌkwt níkwt fu ÷kufÃkk÷{kts íkuyku ÷kufkÞwõíkLku VhrsÞkíkMk{kððk {køkíkk níkk, òu íkuykuMkeÃkeykR (yu{) MkkÚku fk{ fhðkrð[khíkk nkuÞ íkku y{khku MkkÚkAkuzðkLkku Ëhðkòu íku{Lkk {kxu ¾wÕ÷ku

Auzku VVkzðk íík]ý{q÷ yyLku ffkUøkúuMkLkk MMkk{Mkk{k ÃÃkzfkh, yyufçkeò ÃÃkh yykhkuÃkku-««íÞkhkuÃkku

ELËkuh , íkk.7{æÞ«ËuþLkk ykrMkMxLx yurLsrLkÞhLkkt

ELËkuh yLku AªËðkzk rsÕ÷k{kt ykðu÷ktrLkðkMkMÚkkLku ÷kufkÞwõík Ãkku÷eMk îkhk Ãkkzðk{ktykðu÷k Ëhkuzk{kt Y. 10 fhkuzLke r{÷fíkku sÃíkfhkE Au, yk WÃkhktík støke hkufz yLku MkkuLkwt Ãký{¤e ykÔÞwt Au. ykrMkMxLx yurLsrLkÞh yu. E.yuLk. hk{÷¾Lk íku{Lke ykðf fhíkkt ðÄkhuMktÃkr¥k Ähkðu Au íkuðe çkkík{eLku ykÄkhu ÷kufkÞwõík

Ãkku÷eMk îkhk íku{Lkkt ½hu Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞkníkk. Ëhkuzk{kt støke çkuLkk{e «kuÃkxeo, s{eLkLkk

Ã÷kuxku, hkufz íku{s yLÞ ËMíkkðuòu {¤e ykÔÞkníkk. hk{÷¾Lk çku {kuxkt {fkLkku WÃkhktík

ELËkuh{kt s{eLkLkk [kh Ã÷kux yLku {kuhuLkkrsÕ÷k{kt yuf Ã÷kux Ähkðíkk nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt,suLke ®f{ík Y. 9Úke 10 fhkuz ytËksðk{kt ykðuAu, íku{Lkkt ½huÚke Y. 88,000 hkufzk, yuf÷k¾Lkwt MkkuLkwt, yuVzeLke hMkeËku, yu÷ykEMkeLkeÃkkur÷Mkeyku só fhðk{kt ykÔÞkt níkkt. hk{÷¾LkAªËðkzk ¾kíku xÙkEçk÷ zuð÷Ãk{uLx rzÃkkxo{uLx{ktVhs çkòðu Au su{Lke ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðehne Au, íkuyku 12 fhíkkt ðÄw çkuLf¾kíkkt Ähkðu Au.

yuÂLs. ÃkkMkuÚke 10 fhkuzLke r{÷fíkku sÃík> çku {kuxkt {fkLkku> ELËkuh{kt s{eLkLkk 4 Ã÷kux> {kuhuLkk rsÕ÷k{kt yuf Ã÷kux> Y. 88,000 hkufzk

> yuf ÷k¾Lkwt MkkuLkwt> yuVzeLke hMkeËku> yu÷ykEMkeLke Ãkkur÷Mkeyku> 12 fhíkkt ðÄw çkuLf¾kíkkt

fux÷e çkuLkk{e «kuÃkxeo...... hk{÷¾LkAªËðkzk{kt xÙkEçk÷

zuð÷Ãk{uLxrzÃkkxo{uLx{kt Vhs

çkòðu Au

W¥kh «ËuþLke [qtxýe{ktQíkhðkLke {{íkkLke ònuhkíkÚke

fkUøkúuMk AtAuzkE

¼ksÃkLkk MkktMkË yLku ¼qíkÃkqðo r¢fuxh Lkðòuík®Mkn rMkÄwLkkt ÃkíLke Lkðòuík fkih MkrníkLkk ÃktòçkrðÄkLkMk¼kLke ykøkk{e [qtxýeLkk ¼ksÃk-yfk÷e Ë¤Lkk W{uËðkhkuyu [qtxýe«[khLkk «kht¼ Ãkqðuo þrLkðkhuy{]íkMkhLkk Mkwðýo{trËhu {kÚkwt xufÔÞwt níkwt. (yuyuVÃke)

{{íkk rðVÞkO, ÞwÃkeyu Akuzþu?

18.93

rLk^xe 4,746.90 18.93

MkkuLkwt 28,100

[ktËe 51,500

y{u.zkì÷h 00 -

Þwhku 00 -

ÃkkWLz 00 -

{kfuox ðkì[MkuLMkuõMk15,848.80

500

75

®føkrVþh 1,000 xfk MkuVrðßÞ {kÕÞkLkku Ëkðku

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 7ÞwLkkExuz çkúuðheÍ økúqÃkLkk [uh{uLk

rðsÞ {kÕÞkyu yksu Ëkðku fÞkuo níkkufu fxkufxeLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷e®føkrVþh yuh÷kELMk 1,000 xfkMkwhrûkík Au yLku íkuLke Mkk{u fkuE¾íkhku LkÚke. ®føkrVþhLke ÂMÚkrík{ktMkwÄkhku fhðk Mkíkík «ÞkMk [k÷e hÌkkAu. rzhuõxh sLkh÷ ykuV rMkrð÷yuðeyuþLk (zeSMkeyu) îkhknk÷{kt s yuh÷kELMkLkk ÷kRMkLMkLku

hË fhðkLke rð[khýk nkÚk ÄhenkuðkLkk ynuðk÷ ykÔÞk çkkË ¼khu¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. yk¾hurðsÞ {kÕÞkLku yk {wsçkLkku ¾w÷kMkkufhðkLke Vhs Ãkze Au. rðsÞ{kÕÞkLkwt fnuðwt Au fu LkkýkfeÞ fxkufxe[ku¬MkÃkýu Au Ãkhtíkw MkwhrûkíkykuÃkhuþLk Mkk{u fkuE ¾íkhku LkÚke.MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkEÍ xTðexhWÃkh fÌkwt Au fu ®føkrVþh rð{kLkeÞkºkk fhðk {kxu 1,000 xfkMkwhrûkík Au. Mkwhûkk y{khe {wÏÞ«kÚkr{fíkk Au. y{u õÞkhu LkkLke Ãký

íkf ÷uðk {køkíkk LkÚke. Mkwhûkk {kxuõÞkhuÞ Ãký çkktÄAkuz fhkþu Lknª.fxkufxeøkúMík yuh÷kELMk {k{÷uðÄkhu fðhus ykÃkðk çkË÷{erzÞkLke Íkxfýe fkZíkkt®føkrVþhLkk {kÕÞkyu fÌkwt Au fuWœÞLk ÃkºkfkhkLku {k{÷u íkuykuykfhe xefk fhðk {køkíkk LkÚke.zeSMkeyuLku MkwhûkkLku ÷ELku fkuE Ãký¾íkhku LkÚke íkuðk yuh÷kELMkLkkMkeEyku MktsÞ yøkúðk÷ îkhkfhðk{kt ykðu÷k ËkðkLkk çku rËðMkçkkË ÃkkuíkkLke «ríkr¢Þk ykÃke Au.

xw-S fuMk: Mðk{eyu r[ËBçkh{TrðhwØ yËk÷ík{kt Ãkwhkðk ykÃÞk

huœeLku økuhfkÞËu {kRrLktøk{kt` 4,300 fhkuzLke f{kýe

MkeçkeykE îkhk Ëk¾÷fhkÞu÷e [ksoþex{ktfýkoxfLkk Ãkqðo {tºkeLkktf]íÞLkku ÃkËkoVkþ

niËhkçkkË, íkk. 7fýkoxfLkk ¼qíkÃkqðo «ÄkLk øk÷e

sLkkËoLk huœeLke {kr÷feLke ykuçkw÷kÃkwh{{kRrLktøk ftÃkLke «kEðux r÷r{xuz(ykuyu{Mke) îkhk økuhfkÞËu {kE®Lkøk{khVíku 4,300 fhkuz YrÃkÞkLke f{kýefhðk{kt ykðe Au. MÚkkrLkf ðu[ký yLkurLkfkMkLkku hMíkku yÃkLkkðeLku økuhfkÞËuheíku y¼qíkÃkqðo f{kýe fhðk{kt ykðenkuðkLkku MkeçkeykELke [ksoþex{kt[kUfkðLkkhku ½xMVkux fhðk{kt ykðíkkt

ykøkk{e rËðMkku sLkkËoLk huœe {kxuÃkzfkhYÃk hne þfu Au.

øk÷e sLkkËoLk huœe ðÄkhu ÃkzíkkWÃkÞkuøk {kxu çku÷ nur÷fkuÃxhLke ¾heËefhðk{kt Ãký MkV¤ hÌkk níkk.MkeçkeykEyu nðu nur÷fkuÃxh só fhe÷eÄk çkkË ðÄw fðkÞík nkÚk Ähe Au.huœeLke ½ýe [esðMíkwyku MkeçkeykRLkefMxze{kt Au. íkÃkkMk yusLMkeLkk sýkÔÞk{wsçk, huœe yuf Þk çkeS heíkhMk{kuyÃkLkkðe yktÄú{kt ¼kzkÃkèk WÃkh ¾kýku{u¤ððk{kt MkV¤ hÌkk níkk. fzkÃkk{ktMÚkkrÃkík fhðk{kt ykðLkkh Mkqr[íkçkúñkýe Mxe÷ Ã÷kLx {kxu furÃxð nuíkw{kxu WÃkÞkuøk fhðkLkk nuíkwLkkt çknkLkktÚke¾ký {u¤ðe ÷uðk{kt ykðe níke, òu fu

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h




yksLkeÃkqŠík

÷kufÃkk÷rçk÷ inBlack &White

¾kzku òuELku hkufkELk sþku

fkuý þwØ fkuýyþwØ ? çkuMkkzku÷kufÃkk÷!

Ëhuf {kýMk fkuE LkufkuE yMk÷k{íke{ktSðu Au

Website: www.sandesh.com

¼ws, íkk. 7~Þk{S f]»ýð{ko fåA ÞwrLkðrMkoxe

nuX¤ ykðíke 4h fku÷us{kt h6 {k[oÚkeðkr»kof Ãkheûkk Mk{Þ Ãkºkf íkiÞkh fhðk{ktykÔÞwt nkuðkLkwt Ãkheûkk rLkÞk{fu sýkÔÞwtníkwt. fåA ÞwrLkðrMkoxe nuX¤Lke rðrðÄVufÕxeLke 4h fku÷usLkkt 18 nòh WÃkhktíkrðãkÚkeoyku h6{k[oÚke sqLk {kMk MkwÄeÃkheûkk ykÃkþu yu{ Ãkheûkk rLkÞk{f S.yu{. çkwxkýeyu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu W{uÞwOníkwt fu, íkk. h6 {k[oÚke yuV. ðkÞ, xe.ðkÞ, çke.yu, çke.yuMk.Mke, çkeçkeyu,çkeMkeyu, yuMk. ðkÞLke ík{k{ VufÕxeWÃkhktík çke. yuz. Mku{uMxh - h,ÃkeSzeMkeyu Mku{uMxh 1, yu{. yu.yu{.fku{ - Ãkkxo - 1 - h,ÃkeSzeyu[ykhyu{ Mku{uMxh - 1 - h, çke.Ãke. yuz, MÃkurþÞ÷ çkeyuz, yu{. yuzMku{uMxh - 1 - hLke Ãkheûkk yur«÷ {kMkÚkeyuV. ðkÞ - yuMk.ðkÞ, xeðkÞ. yu÷.yu÷çke., çke. yu, çkefku{, çkeçkeyu, çkeMkeyuMku{uMxh - 1 -hLke Ãkheûkk 18-4Úke,çkeçkeyu, çkeMkeyu Mku{uMxh - 4 yu{. yu.Mku{uMxh 1-3, yu{. yu. ykrfoÞku÷kuS,yu{.fku{, yu{. yuMk. Mke, yu{. yuMkzçkÕÞw, yu{Ãkeyu, yu{yu[zçkÕÞw,yu{yuMkMke, yu{çkeyu ErLxøkúuxuz,yu{çkeyuLkk Mku{uMxh 1-3, yu{.yuMk.Mke, ykE. xe. yuV. ðkÞ, yuMkðkÞ,yuMkðkÞ yu{yuMkMke, yu{çkeyuErLxøkúuxuz Ãkheûkk íkk. hÃk yur«÷Úke,yu{. yu, Mku{uMxh - h, ykrfoÞku÷kuS,yu{fku{ Mku{uMxh -h-4, yu{yuMkMke,yu{yuMkzçkÕÞw, yu{Ãkeyu, yu{yuMkMke

Mku{uMxh h-4, yu{çkeyu Mku{uMxh - h,ErLxøkúúuxuz, yu{.Mke.yu Mku{uMxh - h,yu{çkeyu Mku{uMxh - 4, yuVðkÞ -yuMkðkÞ yu{çkeçkeyuMk, LkrMkOøkLke3S{uÚke ÃkheûkkLkku «kht¼ Úkþu yu{ ÃkheûkkrLkÞk{fyu sýkÔÞwt níkwt.

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 8 JANUARY 20122 fåA

nòLktË Mðk{e íkhefu yk¾k rðï{kt «rMkØ ÚkÞu÷k ©eMðkr{LkkhkÞý ¼økðkLk Lke÷ftXLkk Lkk{u íkk. 2Syur«÷, 1781Lkk hkus yÞkuæÞkÚke 30 rf÷ku{exh Ëqh

AÃkiÞk økk{u yðíkÞko. çk[Ãký{kt s íku{ýu øk]níÞkøk fÞkuo. rn{k÷ÞyLku LkuÃkk¤Lke Ãknkzeyku Ãkh íkÃk fhe Vhíkk Vhíkk Mkkihk»xÙ{ktykÔÞk. 7 ð»ko 3 {kMk yLku 11 rËðMkLke ðLk rð[hýLke Mk{króçkkË íkuyku sqLkkøkZLkk ÷kus økk{u ykÔÞk. fux÷kf Mk{ÞÚke ¼qs{ktrçkhksíkk hk{kLktË Mðk{e sqLkkøkZ ykÔÞk yLku ÞwðkLk íkÃkMðeLke÷ftXLku ÃkkuíkkLkk W¥khkrÄfkhe ònuh fhe Ëeûkk ykÃke. yk ËeûkkÃkeÃk÷kýk{kt ykÃkðk{kt ykðe yLku íku{Lku MknòLktË Mðk{e-LkhLkkhkÞý {wrLk yuðwt Lkk{ ykÃÞwt. hk{kLktË Mðk{eyu MknòLktËMðk{eLku ðhËkLk {køkðk fÌkwt. MknòLktË Mðk{eyu «kÚkoLkk fhíkkt fÌkwt: “¼økðkLk ©ef]»ýLkkt [hý{kt {khe rLkhtíkh «erík hnu. f]»ý¼Âõíkðk¤k ði»ýðkuLku f{oðþkíkT yøkrýík ðªAeLkk Ëtþ sux÷wt Ëw:¾ykððkLkwt nkuÞ íku çkÄwt s Ëw:¾ {Lku {¤u, Ãký ði»ýðkuLku fkuE Ëw:¾ LkkÚkkÞ.”

yu ÃkAe ¼økðkLk ©e Mðkr{LkkhkÞý íkhefu íkuyku yku¤¾kÞkyLku yk¾k økwshkíkLku íku{ýu MkíMktøkLkk htøku htøke LkkÏÞwt. ykðk ©eMðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLkku fåA MkkÚku yLkuhku MktçktÄ hÌkku Au. E.Mk.1823Lke Mkk÷{kt ©eS {nkhksu y{ËkðkË{kt LkhLkkhkÞý ËuðLkeMÚkkÃkLkk fhe. íku ÃkAe íkuyku økZÃkwh ykÔÞk. fåA-¼qsLkknrh¼õíkkuyu ¼qs{kt {trËh çkLkkððk «kÚkoLkk fhe. ©eS {nkhksuykþeðkoË ykÃÞk. ði»ýðkLktË Mðk{eLkk {tz¤Lku çkku÷kðe ¼økðkLk©e Mðkr{LkkhkÞýu ¼qs{kt ¼ÔÞ {trËh çkLkkððk fÌkwt. çkeS çkkswÃkk»koËkuLku zwtøkhÃkwh {kuf÷e çkÿeÃkrík LkhLkkhkÞý ËuðLke {qŠíkykurLk{koý fhkððkLkwt fk{ MkkUÃÞwt. yuf s ð»ko{kt LkÞLkhBÞ {trËh¼qs{kt íkiÞkh ÚkE økÞwt yLku ¼õíkkuyu ©eS {nkhksLku «ríkck {kxu¼qs ykððk rLk{tºký ÃkkXÔÞwt. yu Mk{ÞLkk «ÏÞkík ßÞkurík»ke{Þkhk{u ðiþk¾ MkwË Ãkkt[{Lkwt {wnqíko fkZâwt. ©eS {nkhksu [iºk ðËçkesLkk hkus yï Ãkh çkuMke ¼qs íkhV «Þký fÞwO. [iºk ðË íkuhMkLkkrËðMku íkuyku ¼qs ÃknkUåÞk. ¼qsLkk hksðeyku íkhVÚke ©e nrhLkwt¼qs{kt hksfeÞ MkL{kLk MkkÚku ¼ÔÞ Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt.

yk çkksw zwtøkhÃkwhÚke Ãkk»koËku økkzkt{kt {qŠík ÷kðíkkt hMíkk{kt¾kçkz¾qçkz hMíkkLku fkhýu yuf {qŠík ¾trzík ÚkE økE. {nkhksykÔÞk yux÷u ði»ýðkLktË Mðk{eyu ðkík fhe fu,“{nkhks {qŠíkyku çknw s MkhMk LkÞLkhBÞ Au,Ãký íku{ktÚke Lkh¼økðkLkLke {qŠík ¾trzík ÚkE økEAu.” yux÷u {nkhksu fÌkwt, “¾trzík {qŠík yÃkqßÞAu. íkku nðu þwt fhðwt” yuðwt yuf Mðk{eyu ÃkqAâwt,íÞkhu ©eS {nkhksu ÃkkuíkkLkk nswhe Ãkk»koË¼økwSLku çkku÷kÔÞk Lku ði»ýðkLktË Mðk{e ÃkkMku yuffkøk¤ ÷¾kÔÞku, ÷¾kÔÞwt fu, ©e MknòLktËSrðþu»k{kt ËkËk¾k[h, Sðwçkk íkÚkk ÷kzwçkkLku òýÚkkÞ fu y{khe yk¿kkÚke Ãkk»koË ¼økwS íÞkt ykðuAu íkku ík{ku W¥khkËk çkkhLkk ykuhzk{kt ÃkÄhkðu÷©e ðkMkwËuð LkkhkÞýLke {qŠík ¼økwSLke MkkÚku{kuf÷kðþku. ynª ¼qs{kt Lkh¼økðkLkLke {qŠík ¾trzík ÚkÞu÷ nkuE ©eðkMkwËuð LkkhkÞýLke yu {qŠíkLku ¼qs{kt ÃkÄhkðþwt yu s. íkhík s©eSLke yk¿kk ÷E ¼økwS Ÿx WÃkh økZÃkwh ykÔÞk Lku íkhík s ©eðkMkwËuð LkkhkÞýLke {qŠík Ÿx WÃkh ÔÞðÂMÚkík heíku ÃkÄhkðeLku ¼qsíkhV «Þký fÞwO. ÷øk¼øk f÷kf{kt ¼qs Lkøkh{kt ykÔÞk.

yk {qŠík ©e ðkMkwËuð LkkhkÞýLke økZÃkwh{kt õÞkhu Lku õÞktÚke ykðeyu [{ífkhe fÚkk Au. ÃkhtÃkhk{kt Mkkt¼¤ðk {¤u Au fu, yrík «u{yLkwÃk{ MLkunu fheLku Ãkh{kí{kLkkt ËþoLk rðLkk yuf ûký Ãký hne Lkþfu, rðhn MknLk Lk ÚkðkÚke ykt¾{ktÚke yktMkwLku çkË÷u YrÄh Lkef¤uykðku yÚkkøk MLkun, yux÷u yuf ð¾ík Sðwçkk-÷kzwçkk RíÞkrËçknuLkkuyu {nkhksLku «kÚkoLkk fhe fu, ík{kuLku yk økZÃkwhÚke õÞktÞ òðwtLknª. y{kuLku ík{khkt ËþoLk rðLkk yuf ½ze Ãký [uLk LkÚke Ãkzíkwt.©enrhyu fÌkwt, “çknuLkku ! y{ku yk ÷kuf{kt ykÔÞk Aeyu yux÷u yufMÚkkLk{kt çkuMke hnuðwt Mkt¼ð LkÚke, Ãký yuf WÃkkÞ Au. yuf y{khwtMðYÃk ynª ÃkÄhkðþwt íkuLke ík{ku Mkuðk-Ãkqò fhòu Lku íku ¼økðkLkLkus{kzeLku s{òu Lku íku{kt hneLku ík{khk MktfÕÃk Ãkqýo fheþwt.” yk ðkík[k÷u Au íÞkt íkku yuf yòýku fkheøkh yuf økkzk{kt {qŠík ÷ELkuykÔÞku Lku MkkË Ãkkzâku fu, “{qŠík ÷uðe Au ?” yux÷u ©eSyuËkËk¾k[hLku fÌkwt, ykÃkýu yuf {qŠík òuEyu Au. yux÷u ËkËk¾k[høkkzkðk¤k MkkÚku {qŠík ©eS ÃkkMku ÷kÔÞk yLku ©eSyu {qŠík òuELkuÃkMktË fheLku ÃkqAâwt, “fux÷wt {qÕÞ yk {qŠíkLkwt !”, yux÷u økkzkðk¤kfkheøkhu fÌkwt fu, “yk {qŠík hk¾ku. nwt ½u÷kLkËe{kt MLkkLk fheLku ÃkkAkuykðwt Awt. ÃkAe {qÕÞ Lk¬e fheþwt.” Ãký yk fkheøkh økÞku yux÷uMkËkÞLku {kxu.

ÃkAe fwíkqn÷ðþ ¼õíkkuyu ÃkqAâwt fu, “Ãku÷ku fkheøkh nsw fu{ÃkkAku Lk ykÔÞku !” íÞkhu ©eSyu fÌkwt fu, “íku yk÷kufLkku fkuE {kýMkLk níkku. yu íkku y{khe RåAkÚke ïuíkîeÃk{ktÚke {qŠík ykÃkðk {kxu sykÔÞku níkku.” íÞkh ÃkAe {nkhksu ðirËf rðrÄÚke ©e ðkMkwËuðLkkhkÞýLke ËkËk¾k[hLkk W¥khkËk ¾k[hLkk ykuhzk{kt Mktðík1862Lkk Vkøký ðË ºkesLkk «ríkck fhe Lku íÞkhÚke {ktzeLkuSðwçkk, ÷kzwçkk ©eSLke ¼kðLkkÚke ©e ðkMkwËuð LkkhkÞýLke MkuðkÃkqò fhíkkt níkkt. yk Mk{Þu yuf yk½kíksLkf «&™ Sðwçkk ÷kzwçkk{kxuLkku níkku fu, nðu þwt ? ßÞkhu ©eSLkku Ãkºk ¼økwSyu SðwçkkLkuykÃÞku íÞkhu yk {qtÍðý ÚkE- Sðwçkk yLku ÷kzwçkk yu¼÷¾k[hLkktÃkwºke níkkt Lku ËkËk¾k[hLkkt çknuLk níkkt yLku MkËkÞLku {kxuMkktÏÞÞkuøkeLkkt ðíko{kLk Äkhe ©eS yLkLÞ ¼Âõík{Þ SðLk

ðeíkkðíkkt níkkt.ßÞkhu ¼qs{kt ©e LkhLkkhkÞýËuðLke MÚkkÃkLkk fhe íÞkhu fåA{kt

hkð Ëuþ¤SLkwt hkßÞ níkwt Lku {nkhkð Ëuþ¤S 1875{kt økkËeWÃkh ykÔÞk. Ëuþ¤S íkhVÚke Ëhuf Mkt«ËkÞLkk {ntíkkuLku ykðfkh{¤íkku. yk{ ÄkŠ{f «ð]r¥k{kt hMkÃkqðof Mkr¢Þ hnuíkk. hkð©e-6¼qsLkk hûký «íÞu Ãký Mkòøk níkk. yux÷u Mk.økw. ©e ði»ýðkLktËçkúñ[kheLku ¼qs {trËh çkLkkððk{kt hks íkhVÚke MknkÞ {¤e níke Lku¼ÔÞLkÔÞ LkÞLkhBÞ {trËhLkwt rLk{koý ÚkÞwt.

¼qsLkøkh{kt ©e LkhLkkhkÞýËuðLke «ríkckLke Ãkqýo íkiÞkhe ÚkEøkE. Ëuþ-ËuþktíkhÚke nòhkuLke MktÏÞk{kt Mktíkku yLku ¼õíkku ÃkýykÔÞk.

ðiþk¾ MkwË-çkes, þw¼ {wnqíko, þw¼ ½ze «kó Úkíkkt ©eS{nkhks rLks{trËh{kt ÃkÄkÞko, íÞkhu çktLku çkksw [k{h ÚkE hÌkkt.AzeËkhku Aze Ãkkufkhe Mktíkku íkÚkk çkúñ[kheyku &÷kuf çkku÷e hÌkk.©enrhyu «køkS ÃkwhkýeLku Ãkh{ rËðMku «ríkckLke þw¼ ½ze nkuðkÚkeðuË¿k çkúkñýkuLku ðYýe{kt ðhkððkLke yk¿kk fhe yLku ÃkAe÷kÄeçkkE íkÚkk WËÞÃkwhLkkt hkshkýe Í{fwçkkE fkuEf îkhk ©eSLkk¼økðËT yðíkkhLkk {rn{kLke ðkík Mkkt¼¤eLku íku{Lkk ÓËÞ{kt «fkþÚkíkkt, hks Mkks{kt ðihkøÞ Úkíkkt, ©eS «króLke íkk÷kðu÷e òøke. íkuhksLkk økhLkk¤k{ktÚke hkºke{kt Lkef¤e økZzk íkhV «Þký fÞwO.hMíkk{kt hksLkk {kýMkku ykðu Au yuðe òý Úkíkkt çkksw{kt {hu÷ŸxLkk nkz®Ãksh{kt AwÃkkE hÌkkt. ÃkfzkE sðkLkku ¼Þ Ëqh ÚkíkktøkZÃkwh ykÔÞkt Lku {nkhksu MktçktÄeykuLke íkf÷eVLke Mkt¼kðLkkÚke{kíkkS Lkk{ ykÃkeLku ÷kÄeçkkELke MkkÚku ¼qs {kufÕÞkt. {kíkkSyu{nkhksLku {kxu Úkk¤ çkLkkÔÞku níkku íku s{ðk ÃkÄkÞko.

Mktðík 1879 ðiþk¾ MkwË-Ãkkt[{Lke Mkðkhu ðuËLkk {tºkkuLkk økkLkMkkÚku «ríkckLkku rðrÄ þY ÚkÞku. Þ¿krðrÄ MktÃkqýo ÚkÞk ÃkAe çkúkñýkuLkuyLkuf «fkhLkkt ËkLkku yÃkkÞkt, [khu rËþkyku íkÚkk rðrËþkyku{kt yÄkuQæðo sÞsÞfkhLkku æðrLk ÚkE hÌkku níkku. íkuðk{kt rþ¾h WÃkh fkuhenòhLkwt ËkLk ykÃke Ãk.¼. nehS¼kEyu f¤þLke Mkuðk fhe Lku æðò[zkððkLkku yktf Ãkkt[Mkku fkuhe Ãk.¼. øktøkkhk{ {Õ÷u ykÃkeLku Mkuðkfhe. íÞkhçkkË LkkLkk «fkhLkkt ðk®sºkkuLkk {Äwh æðrLk MkkÚku©eS{nkhksu MðÞt ©e LkhLkkhkÞýËuðLke ykhíke Wíkkhe. íku ÃkAeWíMkð{kt ÃkÄkhu÷k ÷k¾ku ¼õíkkuLku {nkhksu MktçkkuÄíkkt fÌkwt fu, yk ©e

çkÿeÃkrík LkhLkkhkÞýËuðLke MkuðkÃkqò fhòu yuðey{khe yk¿kk Au yLku ík{kuLku fkuEÃký «fkhLkeÔÞkrÄ nkuÞ íkku ©e LkhLkkhkÞýËuðLke ykøk¤ykðeLku «kÚkoLkk fhòu. ík{khkt çkÄkt Ëw:¾ku ykLkhLkkhkÞýËuð Ëqh fhþu. yk Mk{Þu ¼qsLkk{nkhkð ©e Ëuþ¤S ¼kh{÷S íkhVÚke ©eLkhLkkhkÞýËuðLku {kxu MkkuLkkLkk íkkhðk¤ku ÃkkuþkfykÔÞku yLku hks Ëhçkkh íkhVÚke ©eLkhLkkhkÞýËuðLku {kxu fkÞ{e Úkk¤Lke ½ku»kýk hkð©e Ëuþ¤Syu fhe.

yk Mkuðk çkhkçkh MktðíkT çku nòh Lku [kh(2004) MkwÄe [k÷e. ¼qs ©e LkhLkkhkÞýËuðLke

«ríkck ÚkÞk ÃkAe 43{k ðhMku Ëuþ¤SLkk MðøkoðkMk ÃkAe íku{LkkÃkwºk «køk{÷SLkwt þkMkLk níkwt. íÞkhu Ëuþ¤SLkkt Ãkxhkýe çkkESçkkðk½u÷e {AeÞkððk¤ktyu ©e LkhLkkhkÞýËuðLkk [ktËeLkk ËhðkòfhkðeLku ¼ux fhu÷k. Mktðík 1922 y»kkZ MkwËe yufkËþe. yíÞkhuyk Ëhðkò {ktzðe Lkðk {trËh{kt Au. ßÞkhu ©eS{nkhksu ¼qs{ktLkhLkkhkÞýËuðLke «ríkck fhe íÞkhu {nkhksLke MkkÚku økkuÃkk¤kLktËMðk{e ykÔÞk níkk. «ríkck ÃkAe {nkhksu økZÃkwh ¼ýe «Þký fÞwO.Ãký økkuÃkk¤kLktË Mðk{eLku {nkhksu yk¿kk fhe fu, ík{u nLkw{kLkSLke«ríkck fheLku ykðòu. yux÷u yíÞkhu ßÞkt ©e hkÄkf]»ýËuðLke Mkk{u[kuf{kt nLkw{kLkSLkwt {trËh Au íku s ÂMÚkrík{kt Au. íkuLke MÚkkÃkLkk1879{kt s ÚkE. ¼qs {trËh{kt MktfzkþLku fkhýu nLkw{kLkSLkuøkýÃkríkLke çkksw{kt ÃkÄhkððkLkwt Lk¬e ÚkÞu÷wt, Ãký nLkw{kLkSyuMktíkkuLku fnu÷wt fu, nwt ynªÞkt s çkuMkeþ, fkhý fu ynªÚke {Lku¼økðkLkLkkt Mkíkík ËþoLk ÚkkÞ Au, yux÷u yíÞkhu íÞkt s rçkhks{kLkAu.

ßÞkhu yk[kÞo {nkhks fåALke Þkºkkyu ykðíkk íÞkhuhks{nu÷{ktÚke yuf ½kuzkøkkze (ðu÷) Mkuðk{kt ykðíke. MktðíkT1915{kt {ktzðe{kt {trËhLke MÚkkÃkLkk ÚkE Lku ykrË yk[kÞoyÞkuæÞk«MkkËS {nkhksLkk ðhËT nMíku ð]tËkðLkrðnkhe nrhf]»ý{nkhksLke «ríkck fhðk{kt ykðe. 2015 Ãknu÷kt y{ËkðkËÚkeMktíkku {ktzðe ykðíkk Lku ÃkAeÚke ¼qsLkk MktíkkuLke çkË÷e {ktzðe{kt Úkðk÷køke Lku Mktðík 2042Lkk hkus MktÃkqýo {trËh ©e LkhLkkhkÞýËuð¼qsLkk nuX¤ ykðe økÞwt. Mk{Þ síkkt MktfzkþLku fkhýu {trËh økk{çknkh A yufhLke rðþk¤ søÞk{kt ykhMkÃknkýÚke ¼ÔÞ çkLÞwt.{trËh{kt íkk. 18-1-1998Lkk y{kðkMÞkLkk hkus LkÞLkhBÞ ©eð]tËkðLkrðnkhe nrhf]»ý {nkhksLke {qŠíkyku ÃkÄhkððk{kt ykðe.

Mk{Þ síkkt ¼qs{kt Mkw¾þGÞkLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe yLku{trËh WÃkh çku rþ¾hku ÚkÞkt. íku Mkw¾þGÞkLke Mkuðk økk{ fwt¼krhÞkLkkMk÷kx r{†e ðk÷S híLkkyu fhe yLku Vkøký ðË-9 økwhwðkhLkk hkusÄk{Äq{Úke MÚkkÃkLkk ÚkE. íÞkhçkkË Mkw¾þGÞkLkkt f{kz fkü{kt níkkt.Mktðík 1967Lkk [iºk ðË-7Lkk hkus [ktËeLkk Ëhðkò fhðk{ktykÔÞk. yk ËhðkòLke Mkuðk økk{ hðkÃkhLkk þuX LkÚkw¼kE Wfzk ÃkwºkMkwhS íkÚkk ¾xkWyu fhe Au.

- ËuðuLÿ Ãkxu÷www.devendrapatel.in

¼ws{k t çk tÄkÞ u÷k ©e Mðkr{LkkhkÞý¼økðkLkLkk ¼ÔÞ {trËhLkku hMk«Ë EríknkMk

Mk

yuf fkheøkh ¼økðkLkLke{qŠík ykÃke yá~Þ ÚkE økÞku©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh, ¼ws

yksu þnuhe rðMíkkhku{kt ðÄíke síke s{eLk Ëçkký «ð]r¥kLku ÷RLku rMk{uLxLkk støk÷ku ¾zfkíkk ÃkûkeykuLku[ýðk {kxuLke Ãký søÞk çk[e LkÚke, íÞkhu økktÄeÄk{Lkk Ítzk[kuf{kt yk þktríkLkk Ëqíkku su heíku [ýe hÌkkAu yLku íkuyku {Lkku{Lk fne hÌkk Au. ‘y{kuLku þktríkÚke [ýðk Ëuòu’. (íkMkðeh :: ssøkËeþ {{tøk÷uþk)

hu..Ãkt¾ezk Mkw¾Úke [ýòu.. {ktzðe þnuh LkøkhÃkkr÷fkyuðuhk ðMkq÷kíkLke 4h

xfk fk{økehe Ãkqýo fhe{ktzðe, íkk.7

rsÕ÷kLke A LkøkhÃkkr÷fk{kt {k[o yk¾hu ðuhkðMkq÷kíkLke xfkðkhe{kt {ku¾hu hnuíke {ktzðe LkøkhÃkkr÷fkLku{k[o {kMk MkwÄe{kt ykÃkðk{kt ykðu÷k ðuhk ðMkq÷kíkLkk 90xfk ÷ûÞktf Mkk{u rzMkuBçkh {kMk MkwÄe{kt 4h xfk ðMkq÷kíkLkefk{økehe Ãkkh Ãkkze ÷eÄk çkkË rLkÄkorhík ÷ûÞktfLku ÃkkhÃkkzðk{kt çkkfeËkh Ãkh íkðkE ÷kððkLkkt ykËuþ ykÃkðk{ktykÔÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

fåALke ¼ws, ytòh, økktÄeÄk{, ¼[kW, hkÃkhLkøkhÃkkr÷fkLke Mkhfkhe LkkýkfeÞ ð»ko {k[o {kMkLkkt yk¾huþnuhesLkku ÃkkMkuÚke rðrðÄ ðuhk ðMkq÷kíkLke fk{økehe{kt«Úk{ MÚkkLku hnuíke {ktzðe LkøkhÃkkr÷fk [k÷w ð»kuo Ãký «Úk{LktçkhLkwt MÚkkLk ò¤ðe hk¾ðk ðuhk ðMkq÷kíkLke fk{økeheMk½Lk çkLke nkuðkLkwt [eV ykurVMkh Ãktfs çkkhkuxu sýkÔÞwtníkwt. íku{ýu r{÷fík Äkhfku su çknkhøkk{ ðMkðkx fhu Auíkuðk r{÷fík ÄkhfkuLku Ãký íðrhík ðuhku ¼hðk LkkurxMk MkkÚkuþnuhLke rðrðÄ rçkrÕztøkku Ãkh ÷køku÷k xkðhkuLku ÃkýðMkq÷kík{kt ykðhe ÷eÄk Au.

çkkfeËkhku Ãkh íkðkE ÷kððkLkkt ykËuþku íktºk îkhk ðAwxâk

[ufzu{kuLkwt fk{ yxðkÞwt¼ws, íkk.7

fåA{kt [k÷w ð»ku o ðhMkkË MkkhkuÃkzðkLkk fkhýu ík{k{ zu{ku,ík¤kðku íku{s[ufzu{ku A÷fkR økÞk níkk, íku{ Aíkkt Ãkýðne síkkt ÃkkýeLku yxfkððk yLku ðhMkkËeÃkkýeLkku ðÄwLku ðÄw Mktøkún fhðkk nuíkwÚkehkßÞ Mkhfkh îkhk MkhËkh s¤Mkt[ÞÞkusLkk nuX¤ fåA{kt 165 Lkðk [ufzu{kuçkLkkððkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke,Ãkhtíkw rðrðÄ fkhýkuMkh yk fk{økehe xÕ÷u[ze økR nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

yk ytøku fåA ®Mk[kR ðíkw o¤Lkef[uhe{ktÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu fåA{ktðÄwLku ðÄw ðhMkkËe ÃkkýeLkku Mktøkún ÚkkÞíkuðk nuíkwÚke fåALkk rðrðÄ rðMíkkhku{ktLkðk 165 sux÷k [ufzu{kuLkwt rLk{koýfhðkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðeníke, Ãkhtíkw íkksuíkh{kt økúk{Ãkt[kÞíkLke

[qtxýeLke «r¢Þk nuX¤ yk[khMktrníkk ÷køkwnkuðkLkk fkhýu yk fk{økehe þY ÚkR þfeLknkuíke.íkku ð¤e, rðrðÄ fkhýkuMkhyxðkÞu÷k [ufzu{kuLke fk{økehe õÞkhu þYfhkþu íku fne þfkÞ íku{ LkÚke.Lkðk [ufzu{ku

çkLkkððk {kxu 80-20 ÞkusLkk nuX¤fk{økehe fhðk{kt ykðþu,su{kt 80 xfkMkhfkh íku{s 20 xfk su íku økúk{sLkkuLkktMknfkhÚke Lkðk [ufzu{kuLkw t rLk{koýfkÞofhðk{kt ykðþu.yøkkWLkk Mk{Þ{kt xuLzh

«r¢Þk îkhk Ãký fk{økehe fhðk{ktykðíke níke, Ãkhtíkw íku{kt fux÷efrðMktøkíkíkkyku Lkshu Ãkzíkkt AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke 80-20 ÞkusLkk y{÷{kt÷kððk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fåA{kt ¼qftÃkMk{Þu 60-40 ÞkusLkk nuX¤ ykÃkðk{ktykðíke ÷kuLkLke hf{{kt Ãký yLkuf¼kuÃkk¤kt çknkh ykÔÞkt níkkt.

fux÷kf Mk{Þ Ãknu÷k 80-20 ÞkusLkknuX¤ Ãký ¼úük[kh yk[hkÞku nkuðkLkwt Ãký¾q÷ðk ÃkkBÞw t níkw t, íÞkhu ®Mk[kR rð¼køk îkhk Lkðk 165 sux÷k [ufzu{ku{kxu 80-20Lke ÞkusLkk{kt ¼úük[kh LkÚkkÞ yLku ÞkuøÞ heíku fk{økehe fheLku fåAe{kzwykuLku LÞkÞ {¤u íkuðeykþk su íku økk{Lkk økúk{sLkkuyu ÔÞõíkfhe níke.

®Mk[kR rð¼køkLkkt Lkðk {tsqh ÚkÞu÷k

MkhËkh s¤Mkt[Þ ÞkusLkk nuX¤ fåA{kt nòhku [ufzu{ku fhkuzku YrÃkÞkLkk ¾[uo çkLÞkt Au,su [ufzu{ku LkkLke ®Mk[kR {kxu ¾qçk s ykþeðkoË YÃk çkLke hÌkkt Au,Ãkhtíkw yk [ufzu{kuLkkfk{ku hksfeÞ ðøk Ähkðíkk XufuËkhkuLku s ÷k¾kuLkku ðneðx yLku ÔÞðnkh fheLku ðfo ykuzohkuyÃkkR hÌkkt nkuðkLke VrhÞkËku ðå[u íkksuíkh{kt hkßÞLkkt ®Mk[kR rð¼køku fåA {kxu {tsqhfhu÷k 165 [ufzu{ku ðuR®xøk r÷MxLku LkshytËks fheLku Lkðwt r÷Mx çkLkkððk{kt ykÔÞwtAu.hksfeÞ Rþkhu rLkÞík fhkÞu÷k hksfeÞ yøkúýeykuLkkt s XufuËkhkuyu ðfo ykuzohykÃkðkLke íksðes fåA ®Mk[kR ðíkwo¤u nkÚk Ähe nkuðkLkwt [[koR hÌkwt Au.su hksfeÞË¾÷økeheÚke rsÕ÷kLkkt ®Mk[kR rð¼køkLkkt yrÄfkheyku Ãký ðks ykðe økÞk Au, ÃkhtíkwhksfeÞ [t[qÃkkík [ufzu{kuLkk fk{ku{kt òuðk {¤e hÌkku Au.su çkkçkík ðneðxe íkÃkkMkLkkurð»kÞ çkLke sðk Ãkk{e Au.òu fu, yk ytøku Mkqºkku îkhk òýðk {¤íke rðøkíkku «{kýuøkktÄeLkøkh MkwÄe [ufzu{kuLkk fk{kuLke LkkýktLke hu÷{Au÷ Úkíke nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

ðfo ykuzohkuLkkt fkÞo{kt ¼úük[khLke øktÄ

ytòh ¼qftÃkøkúMík ¼kzqykíkkuLkkhûkýLkku fkÞËku {kºk fkøk¤ WÃkh

Au fkuE ynª MkÆ¼kðLkk Ëk¾ðLkkh

ytòh, íkk. 7fåA{kt h001Lkk rðLkkþf ¼qftÃkLke

h6{e òLÞwykhe{kt 11{e ðhMke ÃkqýoÚkE hne Au íku{ Aíkkt ¼qftÃk{kt MkkiÚke ðÄwyMkhøkúMík ytòh{kt ¼qftÃk yMkhøkúMík¼kzqykíkkuLku hûký ykÃkðkLkk fkÞËk{ktfhu÷e òuuøkðkEyku {kºk Mkhfkhe fkøk¤WÃkh s hnuðk Ãkk{e Au su MktË¼uoyMkhøkúMík ¼kzqykíkkuyu hkßÞLkk{wÏÞ{tºke Mk{ûk ÃkkuíkkLke ðuËLkkt Xk÷ðe AuyLku sýkÔÞwt Au fu, Au fkuE y{khe MkkÚkuMkÆ¼kðLkk Ëk¾ðLkkh.

ytòhLkk Mkk{krsf fkÞofh

{kðS¼kE Mke ÷¢w{u ¼kzqykíkkuLke ðuËLkkXk÷ðíkkt sýkÔÞwt Au fu, Mkhfkhu ¼qftÃkøkúMík¼kzqykíkkuLkwt çkkuBçku xuLx yufxLke f÷{11 - ¾ {wsçk xuLx yufx{kt MkwÄkhku fheLku¼qftÃkøkúMík ¼kzqykíkkuLku hûký ykÃkðkLkeòuøkðkE fhðk{kt ykðe Au, Ãkhtíkw rsÕ÷kðneðxeíktºkyu íku òuøkðkE íkhV fkuEæÞkLk ykÃÞwt LkÚke.

íku{ýu ¼kzqykíkkuLku þnuhLke çknkhrh÷ufuþLk MkkEx WÃkh Ãk÷kux Vk¤ðððkLkkurLkýoÞ ÷eÄku Au íku rLkýoÞ Ëw:¾Ë nkuðkLkwtsýkðe {q¤ søÞkyu ¼kzqík nf ykÃkðksýkÔÞwt Au.

¼ws,íkk.7økktÄeÄk{Lkk ðÄkhkLkk yurzþ™÷

ss Mke.ze.yLku ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙuxyu{.yu{.MkiÞËu {uMkMko £kuMxRLxhLkuþLk÷ r÷r{xuz Lkk [uh{uLk f{{uLku®søk rzhuõxh WËÞ ËuMkkRLkuze.ykh.ykR.Lke RLfðkÞhe{ktMk{LþLkku yLkkËh fhe yLku nksh LkÚkðkLkk fuMk{kt fkÞËkyu Xhkðu÷e YrÃkÞk2300 Lkku Ëtz yLku zeykhykRLkuð¤íkh Ãkuxu YrÃkÞk 20 nòh ykÃkðkLkkunwf{ fÞkuo níkku.

yk fuMkLke ðÄw rðøkíkku ykÃkíkkMkhfkh ÃkûkLkk ðfe÷ híLkkfhÄku¤rfÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, {uMkMko £kuMxRLxhLkuþLk÷ fkLkÃkwhu {w tçkR fMx{Mk{ûk ¾kuxwt zuõ÷uhuþLk ykÃkeLku rçk÷

ykuV yuLxÙe VkR÷ fhe níke yLkuíÞkhçkkË yk {wÆk{t yk {k÷ Ëuþ{ktÚkerhyuõMkÃkkuxoLkw t zuõ÷uhuþLk VkR÷ fÞwOníkwh, Ãkhtíkw íku {k÷ rðËuþ{kt{kuf÷ðkLkk çkË÷u ftz÷k ¾kíku WíkkheLkuMkøkuðøku fhðk{kt ykÔÞku níkku.íkuLkeRLfðkÞhe çkkçkík{kt íkuLku Mk{LþykÃkðk Aíkkt [uh{uLk f{ {uLku®søkrzhuõxh WËÞ ËuMkkR nksh ÚkÞk Lkníkkt.ykÚke Mk{LþLkku yLkkËh Lkku yuLxÙefuMk økktÄeÄk{ fkuxo Mk{ûk zkÞhuõxh ykuVhuðLÞw RLxu÷esLMk økktÄeÄk{u Ëk¾÷fÞkuo níkku.suLke MkwLkkðýe ÚkR síkkt íkuLkkÃkh fkuxu o fkÞËkyu Xhkðu÷e YrÃkÞk2300 ËtzLke hf{ yLku ze.ykh.ykRLkuð¤íkh Ãkuxu YrÃkÞk 20 nòh ykÃkðkLkkunwf{ fÞkuo nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

¾kuxwt zuõ÷uhuþLk ykÃkeLku rðËuþLkk çkË÷u ¼khík{kt s {k÷ ðu[kÞku

fMx{ Mk{Lþ yLkkËh fuMk{ktDRILku ð¤íkh ykÃkðk ykËuþ

4h fku÷us{kt 18nòh rðãkÚkeoykuÃkheûkk ykÃkþu

h6 {k[oÚke fåA ÞwrLk.Lkeðkr»kof ÃkheûkkLkku «kht¼

¼ws,íkk.7hkßÞ Mkhfkh îkhk rðrðÄ Mkhfkhe

rð¼køkku{kt swËe swËe fûkkykuLkk yrÄfkhe-f{o[kheykuLke ¼híke fhðk{kt ykðe hneAu, íkku çkeS íkhV rsÕ÷kLke {wÏÞ{íMÞkuãkuøk rLkÞk{fLke f[uhe{kt AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke {wÏÞ yrÄfkhe MkrníkrðrðÄ f{o[kheykuLke søÞkyku ¾k÷e ÃkzeAu,suLkk fkhýu f[uheLkk ðneðxe fkÞo{ktyLkuf ytíkhkÞku ykðíkk nkuðkLkwt òýðk{¤e hÌkwt Au. yk ytøku {íMÞkuãkuøkrLkÞk{f f[uhe, ¼wsLkk rðïkMkÃkkºkMkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkík «{kýu{íMÞkuãkuøk rð¼køk{kt swËe swËe fûkkLkkfw÷ 25 sux÷k yrÄfkhe-f{o[kheykuLkwt

{nuf{ {tsqh ÚkÞu÷wt Au, Ãkhtíkw íku{ktÚke yzÄku-yzÄ yux÷u fu 50 xfk søÞkyku ¾k÷eÃkzu÷e Au.{íMÞkuãkuøk rð¼køk{kt ¾k÷eÃkzu÷e søÞkyku ytíkøkoík ykrMkMxLxzkÞhuõxh (ðøko 1), Mkw«e. ykuV rVþheMk(ðøko 2), rVþheMk ykurVMkh, swrLkÞhõ÷kfo, rMkrLkÞh õ÷kfo, Ãkèkðk¤k,ykrMkMxLx Mkw«e.({wLÿk), rVþheMkykurVMkh ({ktzðe), rVþheMk ykurVMkh(s¾ki), ykrMkMxLx Mkw«e.rVþheMk(s¾ki),MktþkuÄLk {ËËLkeþ, s÷Mkuðf (s¾ki),õ÷kfo(s¾ki), fkhfwLk Mkn {wÿf (s¾ki)MkrníkLke {kuxk¼køkLke søÞkyku AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke ¾k÷e Ãkze Au. s¾ki ¾kíku ykðu÷ef[uhe{kt rVþheMk ykurVMkhLke søÞk rVõMk

Ã k ø k k h Ú k e¼ h ð k { k tykðe níke

íku Ãký ykøkk{e xqtf Mk{Þ{kt ¾k÷e ÚkRsðkLke íkiÞkhe{kt s Au. ¼ws ¾kíku ykðu÷e{íMÞkuãkuøkLke {wÏÞ f[uhe{kt ykrMkMxLxzkÞhuõxhLke søÞk AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke¾k÷e Ãkze Au,nk÷{kt ò{LkøkhLkk huøÞw÷hyrÄfkheLku fåALkku [kso MkkUÃkðk{kt ykÔÞkuAu. fåALkku [kso Mkt¼k¤íkk yrÄfkhe ÷uWykÃký ykX rËðMk{kt {kºk yuf s ðkh ykf[uheLke {w÷kfkík ÷uíkk nkuðkLkk fkhýufk{økehe ÞkuøÞ heíku ÚkR þfíke LkÚke,yLku{n¥ðLkk rLkýoÞ ÷uðk nkuÞ íkku íku{kt ÃkýyðhkuÄ Q¼ku ÚkR hÌkku Au.Mkk{kLÞ heíkuykrMkMxLx zkÞhuõxhu Mkw«exuLzuLzxLku Mkq[LkkykÃkeLku rðrðÄ «fkhLke fk{økehe fhkððkLkenkuÞ Au,Ãkhtíkw ynª íkku {n¥ðLke çktLkusøÞkyku ¾k÷e nkuðkÚke {kºk õ÷kfo MkrníkLkktf{o[kheyku Ãkh yk f[uheLkku ðneðx [k÷ehÌkku nkuÞ íkuðwt òýðk {éÞwt níkwt.

¼ws, íkk.7fåA rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku íkuLku

MktçktrÄík rð¼køkku{kt Vhs çkòðíkkyLku rLkð]¥k ÚkÞu÷k f{o[kheykuLkk«&™ku ytøku ¾kMk Mkòøkíkk ËþkoððkrsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe yLku yLÞsðkçkËkhkuyu yuf Lkðíkh ykÞkusLkfhðkLke rð[khýk fhe, f{o[kheLkkt{kLÞ {tz¤kuLke çkuXf çkkË ykÞkusLkytíkøkoík Vuçkú wykhe {rnLkk{kt

f{o[kheLkk «&™ku Wfu÷ðk ík{k{íkk÷wfk {Úkfu fuBÃk ÞkusðkLke Mk¥kkðkhònuhkík fhe níke. MkqºkkuLkkt sýkÔÞk«{kýu f{o[kheykuLkk Ãku Mfu÷, ¼kzk¼ÚÚkk, fk{Lkwt ¼khý, økúuz MkwÄkhýk,Ã÷kux yLku rLkð]r¥k ÃkAeLkk ÷k¼MkrníkLkk «&™ku yr¼ÞkLk nuX¤ykðhe ÷uðk{kt ykðþu.

Mk¥kkðkh MkqºkkuLkkt sýkÔÞkLkwMkkhf{o[kheyku MktrLk»X Mkuðk çkòðe

Mkw[kY ðneðx{kt {n¥ðÃkqýofk{økehe fhe hÌkk Au, íÞkhuf{o[kheLkk «&™kuLkwt rLkhkfhý ÚkkÞyLku ðneðx{kt Mkh¤íkk, Ãkzíkh«&™ku Wfu÷kÞ íku çkkçkíkLku ykð~Þføkýkðíkkt rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhen»koË Ãkxu÷u Ãkt[kÞík f{o[kheykuLkk÷xfíkk «&™kuLkk rLkhkfhý {kxuLkðíkh yr¼øk{ nkÚk ÄÞkuo Au.rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk {kLÞ {tz¤ku MkkÚku

çkuXf fhe, ík{k{ íkk÷wfk {ÚkfkuyufuBÃkLkwt ykÞkusLk fhe f{o[kheykuLkk«&™kuLkku rLkfk÷ fhkþu. yk çkuXf{ktzezeyku, zeykhzeyu zkÞhufxhykh. S. ¼k÷khk, LkkÞçk zezeykuyu{. ze. òuxkýeÞk, rnMkkçkeyrÄfkhe ykh. ze. ¾wtxe íku{s ðøko3 yLku 4Lkk {tz¤Lkkt nkuÆuËkhkuWÃkÂMÚkíkhÌkk níkk.

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 8 JANUARY 2012 3¼wsC

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

¼ws, íkk.7þnuhLkk ÃkkýeLke ykðLku

yðhkuÄíkk økuhfkhÞËu ËçkkýkunxkððkLkk ºkeò íkçk¬k{kt yksuhkíkk ík¤kð rðMíkkh{ktÚke Ëçkkýnxkð Íwtçkuþ ytíkøkoík 31 ËçkkýkuËqh fhe ytËkrsík 3600 [ku.{e.s{eLk ¾wÕ÷e fhðk{kt ykðe íkuðwtMk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkw t.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk Ãkqðuo þnuh{kt«Úk{ íkçk¬k{kt h½wðtþeLkøkh yLku¼kLkwþk÷eLkøkh rðMíkkh{kt rËðk¤eÃkqðuo ÃkkýeLke ykðLku yðhkuÄíkkøkuhfkhÞËu Ëçkkýku nxkððkLkefk{økehe fhkÞk çkkË çkeòíkçk¬k{kt n{ehMkh ík¤kðLkkykuøkLk ÃkAe ykðíkk MktòuøkLkøkhrðMíkkhLkk Ëçkkýku Ãkh LkøkhÃkkr÷fk,rMkxe Mkðuo, ðneðxeíktºkyu Ãkku÷eMkLkuMkkÚku hk¾e íkðkE çkku÷kðe níke.

¼ws{kt ÃkkýeLke ykðLku hkufíkkËçkkýku Ãkh íktºkyu yksu ºkeòíkçk¬kLke íkðkE [k÷w fhe, ¼wsLkkðkuzoLkt.h{kt ÃkkýeLkk ðnuýLkuyðhkuÄíkk ... fk[kt- Ãkkfkt ËçkkýkuÃkh íktºkLkwt çkq÷zkuÍh Vhe ðéÞwt níkwt.

Mkðkhu þY fhkÞu÷e fkÞoðkne{ktøkuhfkÞËuMkhheíku Ëçkký fhkÞu÷k31 Ëçkkýku íkkuze 3600 [ku.{e.s{eLk ¾wÕ÷e fhðk{kt ykðe níke.

ðneðxeíktºkLkk Wå[yrÄfkheykuLkk ykËuþÚke ÃkkýeLkeykðLku yðhkuÄíkk ËçkkýkuLkkuLkøkhÃkkr÷fk yLku rMkxe Mkðuo xe{îkhk Mkðuo fhðk{kt ykÔÞku níkku.MkðuoçkkË nðu yk ËçkkýkuLku nxkððkLkefk{økehe þY fhðk{kt ykðe Au.ykøkk{e rËðMkku{kt Ãký ykfkÞoðkne [k÷w hk¾e þnuh{kt ÃkkýeLkuhkufíkk ík{k{ økuhfkÞËuMkh Ëçkkýkuíkkuze Ãkkzðk{kt ykðþu íkuðwt

sðkçkËkhkuyu fÌkwt níkw t. ËçkkýnxkðLke fk{økehe ytøku Mk¥kkðkhMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, rsÕ÷kf÷ufxhLke MkeÄe Mkq[LkkÚke ÃkkýeLkkðkuf¤k ÃkhLkk ËçkkýkuLku yksunxkððk{kt ykÔÞk níkk. fwËhíkeÃkkýeLkk rLkfk÷ Ãkh fhðk{kt ykðu÷kËçkkýLku nxkððkLke fk{økeherLkhtíkh [k÷w hk¾ðk{kt ykðþu. ykfk{økehe{kt rðrðÄ Mkhfkhe íktºkLkkyrÄfkheyku nksh hÌkk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, [ku{kMkk{ktðhMkkËÚke ykzuÄz ËçkkýkuLkk fkhýuÔÞkÃkf «{ký{kt þnuh{kt Ãkkýe¼hkíkkt nòhku ÷kufkuLkk SðLk Ãkh¾íkhku MkòÞkuo níkku, íÞkhçkkË hkníkfk{økehe þY fhðkLke MkkÚkuðneðxeíktºkLkk Wå[ yrÄfkheykuLkkykËuþÚke ÃkkýeLke ykðLku yðhkuÄíkkËçkkýkuLkku LkøkhÃkkr÷fk yLku rMkxeMkðuo xe{ îkhk Mkðuo fhðk{kt ykÔÞkuníkku. Mkðuo çkkË yk ËçkkýkuLkunxkððkLke fk{økehe{kt yíÞkh MkwÄeÃkkýeLke ykðLku hkufíkk 10h ËçkkýkuÃkh çkq÷zkuÍh Vuhðe LkkLkk {kuxkËçkký nxkððk{kt ykÔÞk níkk.

Lkðk W{tøk-WÕ÷kMk MkkÚku þY ÚkE økÞu÷wt LkqíkLk ð»ko ÷øk¼øk nhhkus Lkðe ¾wþeykuLkku MkqÞkuoËÞ ÷kðíkwt nkuÞ yuðe Mkns ÷køkýe yk MÚk¤u yLkw¼ðkÞ yu MkkðMkknrsf Au. S nk, yk fåALkwt MkVuË hý Au. ynªLkku MkqÞkuoËÞ {kLkðSðLk{kt Ãký Lkðe ykþkyku-Lkðk íkhtøkkuLkku «kËq¼koð fhu Au. ((ííkkMMkkððeehh :: rrðð{{÷÷ òòuu»»kkee))

¾wþeLkku MkqÞkuoËÞËçkký nxkð ÍwtçkuþLkku ºkeòu íkçk¬ku þY

3600 [ku.{e. s{eLk ¾wÕ÷e fhkE : Íwtçkuþ nuX¤ nsw Ëçkkýku nxkðkþu

¼ws{kt ÃkkýeLke ykðLku hkufíkk31 økuhfkÞËu Ëçkkýku íkkuzkÞk

n{ehMkhLkkt ðnuý{kxu fuLkk÷ çkLkkðkþu

hkíkk ík¤kð rðMíkkh{kt ËçkkýkunxkðkÞk çkkË yne n{ehMkhLkkykuðh^÷ku çkkË ÃkkýeLkk rLkfk÷{kxuLke fuLkk÷Lke fk{økehe fhðk{ktykðþu íkuðwt LkøkhÃkkr÷fkLkk {wÏÞyrÄfkhe [uíkLk zwrzÞk sýkÔÞwtníktw.

¼ws, íkk.7¼ws LkøkhÃkkr÷fkyu Äh¾{ ðes

rçk÷ yLku ðes ftÃkLkeLkkt Ëuðk{ktÚkeWøkhðk ¾wË ðes WíÃkkËLk fhðkLkerËþk{kt rð[khýk nkÚk Ähe Au. ykykÞkusLk ytíkøkoík yksuLkøkhÃkkr÷fkyu çkkÞkuøkuMk ykÄkrhíkðes WíÃkkËLkLke òýfkhe {u¤ððk,ðzkuËhkLkk rLk»ýkíkku MkkÚku çkuXf fheníke, su{kt rLk»ýkíkku îkhk Ãkkr÷fkðuMx ykuøkuorLkfÚke 7Ãk00 ÞwrLkx ðesWíÃkkËLk fhe þfu íku {kxuLkkçkkÞkuøkuMkÚke ðes WíÃkkËLk «kusuõxLkerLk»ýkíkkuyu [[ko-rð[khýk fhe níke.

ykÄkh¼qík MkqºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk ¼ws Ãkkr÷fk ðes ftÃkLkeLkkËuðk íku{s Äh¾{ ðes rçk÷Lkehf{{ktÚke Awxfkhku {u¤ððk {kxu«ÞkMk fhe hne Au. LkøkhÃkkr÷fk{ktyksu ¼kMfh rLkhtsLk íkÚkk¼hík¼kE MkkUËhðk MkkÚku LkøkhÃkríkLkhuLÿ Xffhu çkuXf fhe níke, su{ktÃkkr÷fk ðuMx ykuøkuorLkf ¾kíkh ðzuçkkÞkuøkuMk WíÃkÒk fhe íku{ktÚke ðes¤eWíÃkkËLk ytøkuLkku sYhe Ã÷kLk

çkuMkkzðk {kxuLke «kÚkr{f [[kofhðk{kt ykðe níke. Ãkkt[ õÞwrçkf{exh økuMk WíÃkÒk fhe yLku hkusLkk7Ãk00 ÞwrLkx WíÃkÒk fhðk {kxuLkkÃ÷kLk yurMx{uxLkku yÇÞkMk fhðk{ktykÔÞku níkku. ¼ws Ãkkr÷fkLku íkku÷øk¼øk 30 fhkuz suðe yÄÄÄ hf{ÃkeSðeMkeyu÷ [qfððkLke çkkfe Au,íÞkhu ðes rçk÷Lkkt ¼khý{ktÚke çk[ðknðu rçkLk ÃkhtÃkhkøkík WòoLkk †kuíkÚkeðes¤e WíÃkkËLk fhðk {Úkk{ý fhehne Au. Ãkkr÷fkyu ðes WíÃkkËLk {kxurðrðÄ rðfÕÃkku rð[khðkLke MkkÚkurLk»ýkíkkuLkk {køkoËþoLk {u¤ððkLkwt þYfÞwo Au ,su ytíkøkoík ðzkuËhkLkkçkkÞkuøkuMk ykÄkrhík ðes WíÃkkËLkLkktrLk»ýkíkku MkkÚku çkuXf fhðk{kt ykðeníke. økuMkÚke ðes WíÃkkËLkLke {krníkeyLku VkÞËkykuLke òýfkhe ykÃkðk{ktykðe níke. WÃkhktík Ãkkr÷fkLkksðkçkËkhkuyu ðes rçk÷Lke hf{{ktÚke{wÂõík {u¤ððk {kxu ¾wË ðesWíÃkkËLk fhðkLke rð[khýk nuX¤ÃkðLk[¬e MkrníkLkk rðfÕÃk Ãkýrð[khe hÌkk Au.

¼ws, íkk.7¼ws{kt ¼qftÃk çkkË rðfrMkík

ÚkÞu÷e LÞq hkð÷ðkze rh÷kufuþLkMkkEx{kt rn÷økkzoLk Mkk{uLkktMknÞkuøkLkøkh rðMíkkh{kt XufXufkýuøkktzk çkkð¤Lke Íkzeyku Wøke Lkef¤eAu. LkøkhÃkkr÷fk îkhk çkkð¤Lkwtf®xøk Lk fhíkkt rðMíkkh Íuhe MkkÃkðªAe {kxu yk©ÞMÚkkLk çkLke økÞkunkuðkLkwt rðMíkkhLkkt hnuðkMkeykuyusýkÔÞwt níkt w. rðMíkkhLkkthnuðkMkeykuLkkt sýkÔÞkLkwMkkhMknÞkuøkLkøkh{kt økktzk çkkð¤ yux÷enË MkwÄe Au fu, yðkhLkðkh ÷kufkuLkkt½h yLku yktøkýk{kt Íuhe MkkÃk yLkuðªAe suðk Sðstíkwt Lkef¤u A, íÞkhuLkøkhÃkkr÷fk hnuýkf rðMíkkh{ktQøke Lkef¤u÷k çkkð¤Lku ðnu÷e íkfufÃkkðu íkuðe {køk fhkE hne Au.MknÞkuøkLkøkhLkkt hku-nkWMkeMkMkk{uLke søÞk yux÷u fu, þuhe Lktçkh6Úke 14Lke Mkk{uLkk ¼køkÚkesz{q¤{ktÚke íkkífkr÷f Äkuhýu fkÃkeÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðu íkuðe {køkÃký fhkE hne Au.

¼ws, íkk. 7W¥khkÞýLku økýíkheLkkt rËðMk s çkkfe

hÌkk Au, íkuðk{kt ykðíkefk÷u hòLkk rËðMkuWíMkkn¼uh WsðýeLkk ykÞkusLk {kxu fåA{kt¾heËeLkku Ä{Ä{kx òuðk {¤þu íkuðwt ÃkíktøkLkktÔÞðMkkÞ MkkÚku òuzkÞu÷k ÷kufkuLkwt {kLkðwt Au.hrððkhLke hòÚke ÞwðkLkku yLku çkk¤fku Ãkíktøk-ËkuhLke {kuxk ÃkkÞu ¾heËe fhþu. òu fu,çkeSíkhV Ãkíktøk yLku ËkuhLkkt fkhýu ÃkûkeykuLkuÚkíke Eòyku yxfkðððk fux÷ktf MðÞtMkuðeW¥khkÞý{kt ykuAk Ãkíktøk Wzu íkuðk «ÞkMkkuÃký fhe hÌkk Au.

fåALkkt ykMk{kLk{kt yk W¥khkÞýu Ãkýhtøkçkuhtøke Ãkíktøkku Äq{ {[kðþu íkuðkuWíMkknMk¼h {knku÷ ðíkkoE hÌkku Au. ¼ws,økktÄeÄk{, Lk¾ºkkýk, ytòh, {wLÿk, ¼[kWMkrníkLkkt þnuhku yLku økúkBÞ rðMíkkhkuLke

çkòh{kt ÷kufkuLkk {kLkeíkk Lkuíkk, rVÕ{f÷kfkhku, xur÷rðÍLk f÷kfkhku, fkxqoLkLkeíkMkðehkuðk¤k ÃkíktøkkuÚke çkòhku W¼hkE hne

Au. Ãkíktøk yLku ËkuhLkk ÔÞðMkkÞfkhkuLkksýkÔÞk «{kýu WíMkðr«Þ fåAe{kzwyku ð»kuo{fhMkt¢ktríkLkwt Ãkðo n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku Äq{Äk{ÚkeWsðu Au. W¥khkÞýLkk çku rËðMk Ëhr{ÞkLk

fåALkk ykfkþLkku Lkòhku òuðk suðku nkuÞ AuyLku ykMk{kLk [kuíkhV htøkçkuhtøke ÃkíktøkkuÚkeAðkR òÞ Au. Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo ÃkýrsÕ÷kLkkt {wÏÞ þnuhku yLku {kuxk økk{zkykuLkeçkòhku{kt {fhMkt¢ktríkLkk økýíkheLkk rËðMkçkkfe Au íÞkhu s Ãkíktøk yLku {ktòLke nkxzeykuÄ{Ä{ðk {ktze Au. þnuhkuLkkt y÷øk y÷økrðMíkkhku{kt Ãkíktøk yLku {ktòu íkiÞkh fhðkLke«ð]r¥kLkku Ä{Ä{kx òuðk {¤e hÌkku Au.fåA{kt Ãkíktøk-ËkuheLkk ðuÃkkheykuLkk sýkÔÞk«{kýuu yk ð¾íku Ãký [kELkeÍ Ãkíktøk,çkk¤fkuLku r«Þ [e÷ ÃkíktøkkuLke MkkÚkuWíÃkkËfkuyu ÷kufkuLkk {kLkeíkk Lkuíkkyku, nehku-nehkuRLk, fkxqoLk fuhufxhLkk Ãkíktøk çkòh{kt{qõÞk Au íkuðk{kt ykðíkefk÷u W¥khkÞý ÃkqðuohrððkhLke hòÚke Ãkíktøk yLku ËkuhLke Äq{¾heËe Lkef¤þu.

MknÞkuøkLkøkh{kt økktzkçkkð¤Lke ÍkzeykuÚkehnuðkMkeyku ÃkhuþkLk

fåA rsÕ÷k Ãkt[kÞík íktºkLkwt Lkðíkh ykÞkusLk

f{o[kheLkk ««&™ku WWfu÷ðk ííkk÷wfk {{Úkfu ffuBÃkrLkhkfhý f{o[kheLkkt {kLÞ {tz¤kuLke çkuXf çkkË rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLke Mk¥kkðkh ònuhkík

f{o[khe {tz¤kuLku ÷k¼ ÷uðkLke yÃke÷ fheSÕ÷k Ãkt[kÞík ºkeò ðøko yLku [kuÚkk ðøko f{o[khe {tz¤u Wå[

yrÄfkheyku îkhk yÃkLkkððk{kt ykðu÷ Lkðíkh yr¼ÞkLk{ktÃkkuíkkLkk «&™kuLkk rLkfk÷ {kxu ÃkkuíkkLke hswykík MkçktrÄíkf[uheykuLku ðnu÷e íkfu {kuf÷e fuBÃkLkku ÷k¼ ÷uðkLke yÃke÷fhðkLke MkkÚku f{o[kheykuLkk rník{kt hkßÞ{kt «Úk{ðkh fhðk{ktykðe hnu÷k Lkðíkh yr¼øk{ çkË÷ íktºkLkku yk¼kh {kLÞku níkku.

«&™kuLkk Wfu÷ {kxuLkk fuBÃkLke íkðkhe¾ytòh 3 Vuçkúw.hkÃkh 4 Vuçkúw.¼[kW 10 Vuçkúw.økktÄeÄk{ 11 Vuçkúw.{ktzðe 17 Vuçkúw.

¼ws 18 Vuçkúw.{wLÿk h4 Vuçkúw.Lk¾ºkkýk hÃk Vuçkúw.yçkzkMkk h8 Vuçkúw.÷¾Ãkík h9 Vuçkúw.

¼ws{kt ðzkuËhkLkkt rLk»ýkíkkuLke Ãkkr÷fk{kt çkuXf

ðuMx ykuøkuorLkfÚke hkus 7Ãk00ÞwrLkx ðes WíÃkkËLk fhe þfkÞ

rsÕ÷k {íMÞkuãkuøk rLkÞk{fLkef[uheLkk ðneðx{kt ÷ku÷{÷ku÷

{wÏÞ yrÄfkhe MkrníkLke rðrðÄ 50 xfkÚke ðÄw søÞkyku ¾k÷e

Wsðýe hrððkhLke hòÚke ÞwðkLkku yLku çkk¤fku Ãkíktøk-ËkuhLke ¾heËe fhþu

W¥khkÞý : yksu ¾heËeLkku Ä{Ä{kxW¥khkÞý : yksu ¾heËeLkku Ä{Ä{kxW¥khkÞý : yksu ¾heËeLkku Ä{Ä{kxW¥khkÞý : yksu ¾heËeLkku Ä{Ä{kxW¥khkÞý : yksu ¾heËeLkku Ä{Ä{kxW¥khkÞý : yksu ¾heËeLkku Ä{Ä{kxW¥khkÞý : yksu ¾heËeLkku Ä{Ä{kx

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 8 JANUARY 20124 fåA

hkuz÷kEx : LkøkhÃkkr÷fk îkhk ykuÕ£uz nkEMfq÷Úke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkhkuz MkwÄe {uxu÷urxf ÷kExku Vex fhkE íÞkhLke íkMkðeh.

«ËþoLk : ykÞLkk {nu÷ ¾kíku yksÚke 13 òLÞw MkwÄe ykrxoMxËw÷o¼S {fðkýkLke íkMkðehkuLkwt «ËþoLk Þkuòþu.

fuBÃk : hkuxhe f÷çk ykuV ¼ws V÷ur{tøkku îkhk {urzf÷ fuBÃkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ÃkuLþLkMko zu : ÃkuLþLkMko zu rLkr{¥ku 9Ãk ð»eooÞ ¼økðkLk ËkMkyknwòyu ÷kfzeLkk xufk ðøkh hýkuíMkð {kÛÞku níkku.

ËeÃk«køkxâ : {ktzðe{kt çknuLkku {kxu þY fhkÞu÷k SðLk fkiþÕÞíkk÷e{Lkwt ËeÃk«køkxâ fhíkk {nkLkw¼kðku.

xkuMk : {ktzðe ¾kíku fåA rsÕ÷k rðf÷ktøk h{íkkuíMkð ytíkøkoíkr¢fux {u[Lkwt xkuMk WAk¤íkk yøkúýeyku Lkshu Ãkzu Au.

íkMkðeh Mk{k[kh

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk

{ktzðe íkk÷wfkLke 69 «kÚkr{f þk¤kykuLku ÷k¼ {¤þu

Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík

{ktzðe, íkk.7Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk r{þLk yLku

yu{.Ãke.S.yu÷. ytíkøkoík {ktzðeLkeøkkufw÷ðkMk økúqÃk þk¤kÚke þw¼kht¼ ÚkÞkuAu. yksu íkk.7-1Lku þrLkðkhLkk hkus{ktzðeLke Tøkkufw÷ðkMk økúqÃk þk¤k{ktÞkuòÞu÷k yuf Mk{khkun{kt rsÕ÷krþûkf Mk{ksLkk {nk{tºke rËLkuþ¼kRþknu ËeÃk «økxkðeLku yk íkk÷e{ðøkoLku¾wÕ÷ku {qfíkkt Äkuhý 1Úke 8LkeAkºkkykuLku SðLk{kt WÃkÞkuøke ÚkkÞíkuðe çÞwrxÃkk÷oh,¼híkøkqtÚký suðeíkk÷e{ ykÃkðkLkk Mkðo rþûkkyr¼ÞkLk r{þLkLkk fkÞo¢{LkurçkhËkÔÞku níkku.

yk «Mktøku {ktzðe íkk÷wfkLkkçkeykhMke fku-fkuŠzLkuxh fw{khe{{íkkçkuLk ¼èu SðLk fkiþÕÞíkk÷e{Lke rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwtfu, «Úk{ íkçk¬k{kt {ktzðe íkk÷wfkyuMkykhMke{kt ykðe íkk÷e{ yÃkkþu,íÞkhçkkË {ktzðe íkk÷wfkLke MkeykhMke

Mkrník fw÷ 23 MkeykhMkeLke 69«kÚkr{f þk¤kykuLke Äku.1Úke 8 fw÷9500 çkk¤kykuLku yk íkk÷e{Lkku÷k¼ {¤þu.

yk «Mktøku ¾ÕVkLk MkeykhMke fku-ykuŠzLkuxh çk¤ðtík®Mkn Ík÷k,ÃkkxýÚke íkk÷e{ ykÃkðk ykðu÷krËLkuþ ðýfh yLku rË÷eÃk¼kRykrnhu «kMktrøkf «ð[Lk fhu÷k níkk.

«kht¼{kt þk¤kLkk yk[kÞorË÷eÃk¼kR Mkuðfu MkkiLku ykðfkhe,ðkt[Lk ÃkðoLke {krníke ykÃke níke.ðkt[Lk ÃkðoLke rðsuíkk çkk¤kykuLku{t[MÚk {nu{kLkkuLkk nkÚku RLkk{ku ykÃke«kuíMkkrník fhðk{kt ykðu÷k níkk.Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk økku.çkk.økúqÃkLkk Mke.ykh.Mke. fku-ykuŠzLkuxhËûkkçkuLk ¼èu fhu÷wt níkwt. yk «Mktøkuòýeíkk ÷u¾f MkkrníÞfkhnMk{w¾¼kR yçkkuxe, [tËLk yLkuøkku.çkk. MkeykhMke rþûkf ¼kR-çknuLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Akºkkyku {kxu {ktzðe íkk.{ktSðLk fkiþÕÞ íkk÷e{ Þkuòþu

¼ws,íkk.7fåA{kt ÄkŠ{f fkÞkuoLkku Ä{Ä{kx

þY ÚkR økÞku Au.su ytíkøkoík nku{nðLk, ©e{Æ ¼køkðík MkrníkLkkt fkÞkuorðrðÄ rðMíkkhku{kt ÚkR hÌkkt Au.

¼wsLkehkð÷ðkze MkíMktøk {rn÷k{tz¤ îkhk ©e{Æ ¼køkðík Mkókn ¿kkLk¼Âõík Þ¿k (Mk{qn ¼køkðík)LkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.ykøkk{eíkk.10-1-2012 Úke íkk.16-1-2012 Ëhr{ÞkLk ÞkuòLkkh yk ©e{Æ¼køkðík fÚkk ytíkøkoík rðrðÄfkÞo¢{kuLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au. yk fÚkk ytíkøkoík íkk.10Lkkhkus Mkðkhu 9 ðkøÞu fÚkkLkk «kht¼MkkÚku íkÃkoýuïh {trËhuÚke ÃkkuÚkeÞkºkkfkZðk{kt ykðþu,Mkðkhu 10 ðkøÞuMðkr{LkkhkÞý {trËhLkk Mktíkku îkhkËeÃk«køkxÞ fhðk{kt ykðþu,íkk.13Lkk hkus Mkktsu 4:30 ðkøÞu hk{sL{, Mkktsu 6 ðkøÞu f]»ý sL{,

íkk.15Lkk hkus Mkktsu 6 ðkøÞu Yû{rýrððkn, íkk.16Lkk hkus Mkktsu 5:30ðkøÞu fÚkk rðhk{ Ãkk{þu,íkk.17Lkkhkus Mkðkhu 9 Úke 12 Ëhr{ÞkLkLkkhkÞý Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au.yk fÚkkLkk ðõíkk íkhefusLkfhkÞ {kunLk÷k÷ ¼èhnuþu.hkð÷ðkze rh÷kufuþLk MkkRx,hkuxheLkøkh, Mðkr{LkkhkÞý {trËh«ktøký,¼ws ¾kíku ÞkuòLkkh ykfÚkkLkku ©ðý Mk{Þ Mkðkhu 9Úke12íkÚkk Mkktsu 3 Úke 6 MkwÄeLkku hnuþu.

fÚkkLkk {wÏÞ Þs{kLk íkhefuMð.fw÷ËeÃk [tÿfkLík ftËkuR nMíku[tÿfkLík {kunLk÷k÷ ftËkuR,¼wsÃkrhðkh hnuþu.íku{s ÃkkuÚkeLkk Þs{kLkíkhefu Ãký 10 sux÷k ¼krðfkuyu ÷k¼÷eÄku Au.yk fÚkkLkk ©ðý {kxu Mkki¼krðfkuyu WÃkÂMÚkík hnuðk {kxuhkð÷ðkze rh÷kufuþLk MkíMktøk {rn÷k{tz¤Lkk ykÞkusfkuyu sýkÔÞwt níkwt.

hkð÷ðkze MkíMktøk {rn÷k{tz¤ îkhk ¼køkðík fÚkk

¼ws, íkk. 7hkuxhe f÷çk ykuV ¼ws V÷u®{økku

îkhk {urzf÷ fuBÃk “SðLk MktÎÞk” ½hzk½h, økk{ hkunk fkuxzk {æÞu Þkusðk{ktykÔÞwt níkwt, su{kt ¼wsLkk Lkk{ktrfíkykt¾Lkk zkufxh Lkkýktðxe, nkzfkLkkLkk{ktrfík zku. íkw»kkh ðuøkz, yu{. çke.çke. yuMk zkufxh fu. rð. Ãkqòhk, zku. ze.fu. økk÷k, ykÞwðuoË zku. rLkÃkwý çkq[yuMkuðk ykÃke níke. yk fuBÃk{kt 40ËËeoykuLkwt £e [uf yÃk fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt. íku{s sYhe Ëðkyku ykÃkðk{ktykðe níke. yk fuBÃk MkV¤ çkLkkððk{kthkuxhe V÷u®{økku f÷çkLkk «{w¾rðsÞ¼kE, hku. Ë{ÞtíkeçkuLk ÃkeLkkhk,hku. rð. Mke. {ktzr÷Þk, hku. sÞtík÷ªçkkr[Þk, 0hku. zku. fu. ðe. Ãkqòhk,hku. zku. økk÷k, hku. zku. rLkÃkwý çkq[, hku.ßÞkuríkÄoh Äku¤rfÞk, hku. fw÷ËeÃkrMktnMktZk, hku. rËLkuþk {kýuf, hku. hsLkehkð÷ íku{s “SðLk MktÎÞk”LkkxÙMxeykuyu Mknfkh ykÃÞku níkku.

hkuxhe V÷u®{økku îkhk fuBÃk

¼ws, íkk.7MktMfkh ErLMxxÞqx ykuV {uLkus{uLx

yuLz ELVku{uoþLk xufLkku÷kuS fku÷usLkkrðãkÚkeoykuyu ÞwrLkðrMkoxe ûkuºkuh{íkøk{ík{kt «kÃík fhu÷e rMkrØ çkË÷«kuíMkkrník fhe yr¼LktËLk ykÃkíkkhkßÞ{tºke u ÷ûk MkkÄku, MkV¤íkk ykÃkkuykÃk fË{ [q{þu íkuðwt sýkÔÞwt níkwt.

MktMfkh fuBÃkMk fku÷usLkk ðkr»kof{nkuíMkð{kt íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt fu,fåA{kt yuf Þwøk níkku ßÞkhuyktøk¤eLkk ðuZu økýkÞ yux÷e sfku÷uòu níke, yksu ½hyktøkýu Wå[¼ýíkhLke Mkøkðzku ðÄe Au.rðãkÚkeoyku hkßÞMíkhu Í¤fe hÌkk AuyLku hkßÞ MkhfkhLkku «ÞkMk Au fu,fåA{kt Wå[ rþûkýLkku ÔÞkÃk ðÄu yLkuÞwðkLkkuLku neh Í¤fu yu{ íku{ýu W{uÞwOníkwt. «kht¼{kt MktMÚkkLkk zkÞhufxhyLku [uh{uLk {nuLÿ {kuhrçkÞkyuMðkøkík «ð[Lk fÞwO níkwt yLku rzhufxhrfhex fkrhÞkyu «kMktrøkf WÆçkkuÄLkfÞwot níkwt. Ãkqðo MkktMkË Ãkw»ÃkËkLk økZðeyu

MktMÚkkLke MÚkkÃkLkk ÃkAe ÚkÞu÷e«økrík{kt ykøkuðkLkku, þiûkrýf MxkVyLku rðãkÚkeoykuLkku Vk¤ku {n¥ðLkku Auíku{ýu hkòþkneLkk ð¾íkÚke [kÕÞkuykðíkku fåALkku {wÿk÷u¾ fhu÷ yLkufkuLVezuLMkLku rË÷ rË{køk{kt ftzkhehk¾ðk ÞwðkLkku nkf÷ fhe níke.

yk «Mktøku MktMÚkkLkk zkÞhufxhr[tíkLk {kuhrçkÞk, f]Ãkk fkrhÞk,yk[kÞo økkuhð Xkfh, ÔÞkÏÞkíkkykurðãkÚkeoyku MkrníkLkk WÃkrMÚkík hÌkkníkk. fkÞo¢{{kt rðrðÄ MkktMf]ríkffkÞo¢{ku hsq ÚkÞk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, fåA ÞwrLkðrMkoxe{kt yk fku÷us«Úk{ Au suLku 10Ãk «{kýÃkºkkuh{íkøk{ík ûkuºku «kó ÚkÞk Au. 3Ãk Ãkife33 yufuzur{f «{kýÃkºkku {éÞk Au.ÞqÚk VurMxð÷ ytíkøkoík MkktMf]ríkffkÞo¢{{kt sLkh÷ [urBÃkÞLk çkLke Au.MktMÚkkLku yk ð»kuo fw÷ h00 sux÷k«{kýÃkºkku «kó ÚkÞk Au. fkÞo¢{LkwtMkt[k÷Lk Mkkur{Þk X¬hu fÞwO nkuðkLkwtòýðk {éÞwt níkwt.

¼wsLke MktMfkh fku÷usLkkuðkr»kofkuíMkð WsðkÞku

¼ws, íkk. 7¼ws{kt hksÃkqík ¿kkríkLkk yøkúýeLkwt

yðMkkLk Úkíkkt íku{Lku ©Økts÷eykÃkðk{kt ykðe níke. ¼ws hksÃkqík¿kkríkLkk ÃkeZ yøkúýe ½Lk~Þk{ rþðSÃkh{khLkwt yfk¤u yðMkkLk ÚkíkktMk{ks{kt þkufLke ÷køkýe Vu÷kE økE níke.

½Lk~Þk{ ¿kkríkLkk {qf Mkuðf níkk.íku{ýu SðLk ÃkÞotík Mk{ks MkuðkLkk

fkÞkou fÞko níkk, íku{Lkk ykðk MkuðkfeÞfkÞkouLku ÞkË fhe yr¾÷ fåA hksÃkqík¿kkrík ¼wsLkk «{w¾ zku. f]»ýfktíkðk½u÷k, sÞtrík [kinký, Mkwhuþ[kinký, ËkLkMktøk {ku¾k, þk{ShkXkuz, zku. sÞ©eçkuLk ðk½u÷k,[trÿfkçkuLk Mkku÷tfe, {ÄwçkuLk [kinkýMkrníkLkkykuyu ©ØkMkw{Lk yÃkoý fÞkoníkk íkuðwt sÞtrík ykh. [kinkýu sýkÔÞwt níkwt.

hksÃkqík ¿kkríkLkk yøkúýeLku©Øktsr÷ ykÃkðk{kt ykðe

ytòh{kt Ëhhkus300 ÃkrhðkhkuLkuAkþLkwt rðíkhý

ytòh, íkk.7ytòh þnuhLkk {trËh{kt fhkíke

MkuðkrfÞ «ð]ríkyku{kt fku{e yufíkkLkkËþoLk ÚkkÞ Au. ytòh þnuh{kt«rMkØ Ãkkihkrýf MkÂå[ËkLktË {trËhykðu÷wt Au, yk {trËh{kt AuÕ÷k 4ËkÞfkÚke rLk:MðkÚko ¼kðu Ëhuf¿kkríkLkk 300 sux÷k ÃkrhðkhkuLkuËirLkf Akþ rðíkhý fhðk{kt ykðehÌkwt Au.

suLkku ÷k¼ rnLËw, {wÂM÷{¿kkríkLkk ÷kufku ÷E hÌkk Au. yk Mkuðkrçk÷fw÷ rLk:MðkÚko ¼kðu 40 ð»koÃknu÷kt þY fhðk{kt ykðe níke.yksu Ãký {ntík rºkf{ËkMkS{nkhksLke «uhýk yLku {køkoËþoLkîkhk MkÂå[ËkLktË {trËh íkhVÚke÷kufku {kxu Akþ (ËirLkf Ãk00Úke600 r÷xh)Lkwt çkÄk s ðøkoLkk ÷kufku{kxu rðíkhý fhðk{kt ykðe hÌkwt AuyLku MkkÚku MkkÚku rþÞk¤kLke rMkÍLk{ktËh ð»kuo yzrËÞk, økktrXÞk íku{sWLkk¤k{kt yktçkkLke rMkÍLk yktçkkLkwtÃký rðíkhý fhðk{kt ykðu Au, yk{ytòh MkÂå[ËkLktË {trËh W{Ëkfku{e yufíkkLkwt «íkef çkLke hÌkwt Au.

fåAe ÞwðíkeyuhkßÞ{kt rîíkeÞLktçkh {u¤ÔÞku

¼ws,íkk.7íkkíksuíkh{kt Mkhfkh îkhk

ÞkuòÞu÷k Þwðk {nkuíMkð{kt fåALkerðãkrÚkoLkeyu Mktøkeíkrð¼køk{kt rîríkÞLktçkh {u¤ÔÞku níkku.þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwOníkwt. økwshkík hkßÞÞwðf Mkuðk yLku

MkktMf]ríkf «ð]r¥kyku,økktÄeLkøkh íkÚkkrsÕ÷k h{íkøk{ík f[uhe îkhkíkksuíkh{kt s «kËurþf fûkkLkku Þwðk{nkuíMkð {nuMkkýk ¾kíku Þkusðk{ktykÔÞku níkku, su{kt fåA rsÕ÷kLkwt«ríkrLkrÄíð fhíkk ¼ws þnuhLkefåAe ÷uðk Ãkxu÷ fLÞk rðãk{trËhLkerðãkŠÚkLke MkU½kýe ¼økðíkeðk÷Syu n¤ðwt ftXâ Mktøkeíkrð¼køk{kt rîíkeÞ Lktçkh «kó fÞkuoníkku.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,¼økðíkeyu hkßÞfûkkLkk Þwðk{nkuíMkð{kt Ãký ¼køk ÷eÄku nkuðkLkwtòýðk {éÞwt níkwt.

{fhMkt¢krík rLkr{¥kufåA{kt31{e MkwÄe

nrÚkÞkh çktÄe¼ws, íkk.7

fåA{kt ykøkk{e «òMk¥kkfrËLkLke Wsðýe yLku {fhMkt¢ktríkLkkíknuðkh Ëhr{ÞkLk fkuR yrLkåALkeÞçkLkkð çkLku Lknª íku {kxu yLku fkÞËku-ÔÞðMÚkk s¤ðkR hnu íku {kxu 31{eòLÞykhe MkwÄe yrÄf rLkðkMkeLkkÞçk f÷uõxh Mke.Ãke.Lku{kyuònuhLkk{wt çknkhÃkkze nrÚkÞkhçktËeVh{kðe Au.

ïkLkLku hkux÷k¾ðzkððk yLkwhkuÄ

¼ws, íkk. 7SðËÞk «u{eyku fqíkhkLku

rçkrMfx ¾ðzkðu Au suLku fkhýufqíkhkLku [k{zeLkk íkÚkk ÃkuxLkk hkuøkÚkkÞ Au. ÃkkuíkkLkk ½hu Lk ÚkE þfu íkku÷kus{ktÚke ÷ELku hkux÷k ¾ðzkððk.ÃkwÛÞLkk fkÞoLke þYykík ÃkkuíkkLkkÚkeíkhík s fhðe òuEyu. íkuðwt hk{Syu[. MkkuLkeyu yuf y¾çkkheÞkËe{k sýkÔÞwt níkwt.

Ãkkt[ nòh fåAe ÃkrhðkhkuLkwt «ríkrLkrÄíð fhíke MktMÚkk

¼ws íkk÷wfkLkk ÷k¾kUË økk{Lkk ðíkLke

y{ËkðkË, íkk. 7y{ËkðkË {æÞu fåAe Mk{ksLke

ðkr»kof Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Mk{ksLkkLkðk «{w¾ íkhefu fi÷kMkËkLkfhýeËkMk økZðeLke MkðkoLkw{íku ðhýeÚkÞu÷e Au.

fi÷kMkËkLk økZðe fåA{kt ¼wsíkk÷wfkLkk ÷k¾kutË økk{Lkk ðíkLke Au.íkuyku [kxozo íku{s fkuMx yufkWLxLx AuíkÚkk [kxozo yufkWLxLx íkhefuy{ËkðkË{kt «uÂõxMk fhu Au íku WÃkhktíkíkuyku çktLku «kuVuþLkLke Wå[MíkheÞMkr{ríkyku{kt Mkr¢Þ Au.

çk]nË y{ËkðkËLkk Ãkkt[ nòhÚkeðÄw fåAe ÃkrhðkhkuLkwt «ríkrLkrÄíðfhíke y{ËkðkËLkk fåAe Mk{ks MkkÚkufi÷kMkËkLk økZðe ð»kkouÚke Mktf¤kÞu÷k

Au. h00h-03 Ëhr{ÞkLk íkuykuMk{ksLkk fku»kkæÞûk ÃkËu hne [wfÞk Auíku{s Mk{ksLkk {w¾Ãkºk“fåA©wrík”Lke ÔÞðMÚkkÃkf Mkr{ríkLkkMkÇÞ Au.

fåA Mk{ks y{ËkðkËLkeLkðøkrXík fkhkuçkkhe Mkr{rík{ktWÃk«{w¾ku íkhefu Äehs¼kE Mkku{Ãkwhk,fhLk¼kE Ãkxu÷ yLku {Lkw¼kE þkníku{s {tºke ÃkËu yíkw÷ MkkuLke, Mkn{tºkenhMkw¾ Ãkxu÷ íku{s fku»kkæÞûk ÃkËu{Lkw¼kE fkuxrzÞkLke MkðkoLkw{íku ðhýeÚkÞu÷e Au. fåAe Mk{ksLkk ÷kufr«Þ“fåA©wrík”Lkk Mk÷knfkhntMkhks¼kE ftMkkhkyu {wÏÞ {tºke{eLkkûke {ktfz ÞÚkkMÚkkLku MkuðkykuykÃkíkk hnuþu.

fåAe Mk{ks, y{ËkðkËLkk«{w¾ íkhefu MkðkoLkw{íku ðhkÞk

rsÕ÷k Ãkt[kÞík {køkoWÃkh {uxur÷f ÷kExku

Vex fhkE¼ws, íkk.7

¼ws MkwÄhkE îkhk nÞkík hkuz÷kExLke søÞkyu ykuÕ£uznkEMfq÷Úke rsÕ÷k Ãkt[kÞík {køkoWÃkh {uxur÷f ÷kExkuLkwt ÷kufkÃkoýfhðkLkk fkÞo¢{Lkwt Lkøkh Mkuðk MkËLk¼ws îkhk ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷wtníkwt. yk ÷kExkuLku Lkøkh Mkuðk MkËLk¼wsLkk WÃk«{w¾ {tsw÷kçkuLk yu{ðkuhk îkhk Mðe[ [k÷w fheLku hMíkkLkuÍ¤n¤íkku fhkÞku níkku. WÃkhkufík«Mktøku fkhkuçkkhe [uh{uLk rË÷eÃk Ãke.þkn, ÷kEx fr{xeLkk [uh{uLk yrïLkyu{. Äkhkýe, Ãkqðo LkøkhÃkríkçkkÃkk÷k÷ su. òzuò, MkËMÞ søkËeþyu. økkuh, nu{÷íkkçkuLk yu. økkuh íku{syøkúýe {LkMkw¾ ðkuhkLke WÃkÂMÚkrík{ktfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fkÞo¢{LkeÔÞðMÚkk ÷kEx rð¼køkLkk {nuþrÃkLkkhk íkÚkk Mkn f{o[khe îkhkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

{ktzðe{kt rxrVLk Mkuðk{ktzðe, íkk. 7

{kík]¼qr{ Mkuðk xÙMx Mkt[kr÷íkfuLÿ{kt yçkku÷ Sðku {kxu çkkshkLkkhkux÷k ËirLkf 30 rf÷ku íkÚkk yuf÷khnuíkk ðze÷kuLku íkÚkk ËËeoykuLkuhkníkËhu rxrVLk Mkuðk ykÃkðk{kt ykðuAu. su ËkíkkykuLkk MknÞkuøkÚke [k÷u Au.zku. nuzøkuðkh M{khf Mkr{ríkLkkfkÞko÷Þ{kt Mkuðk fuLÿ [k÷w Au. MkuðkfkÞo {kxu nheþ Ãk[ký økZðe, ¼ÔÞËeÃkf Mkt½ðe, Ë{ÞtíkeçkuLk ðuË,íkY÷íkkçkuLk ðkrzÞk, {unw÷ þkn, Mð.Lku{ ËeÃkf Mkt½ðe, Mkrík»k X¬h,rníkuþ ykÚkk, hk{S nhShkçkrzÞk, {nuLÿ¼kE [kuÚkkýe,{tøk÷ËkMk Sðhks, nehS SðhksÃkxu÷, hksuLÿ Ãkh{kh, SøLkuþ¼kÞkýe - ¼ws, rþðS ðk÷SðhMkkýe, {nuLÿ¼kE økktÄe, ðòhk{k økZðe, MktËeÃk X¬h, Ãktfs økkuhíkVhÚke MknÞkuøk {¤u÷ku Au. MknÞkuøk{kxu {wfuþ rºkðuËe, Mkw{ríkLkkÚkfkuBÃ÷uûk Mkk{u, çkkçkkðkze, {ktzðefåALkku MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.

{kuhøkh(Þûk),íkk.7fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

hýkuíMkðLkwt ykÞkusLk nkÚk Ähðk{ktykÔÞwt Au. fåALke MktMf]ríkLku rðï V÷fMkwÄe ÷R sLkkhk yk hýkuíMkðLku {kýðkyLku òýðk Ëuþ-rðËuþ{ktÚke ¾qçk {kuxeMktÏÞk{kt «ðkMkeyku W{xe hÌkktAu.fåALkk hýkuíMkðLku {kýðk rðrðÄþk¤kykuLkk rðãkÚkeoyku Ãký çknku¤eMktÏÞk{kt W{xe hÌkkt Au, íÞkhu Lk¾ºkkýk

íkk÷wfkLkk {kuhøkh(Þûk)Lke Ãkt[kÞíke«kÚkr{f þk¤kLkk çkk¤fkuyu Ãkýþiûkrýf «ðkMk ytíkøkoík hýkuíMkð íkÚkkfk¤kzwtøkhLkku Lkòhku {kÛÞku níkku.

{kuhøkh Ãkt[kÞíke «k. þk¤kLkkrþûkfku îkhk þiûkrýf «ðkMkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt þk¤kLkkík{k{ rðãkÚkeoykuyu ykLktË yLkuWÕ÷kMkÚke «ðkMkLke {ò {kýe níke.rðãkÚkeoykuyu «ðkMkLkwt {n¥ð

rðãkÚkeoykuLku Mk{òÔÞwt níkwt.{kuhøkhLkeþk¤kLkk fw÷ 53 sux÷k çkk¤fkuyuhýkuíMkð yLku fk¤k zwtøkhLke {w÷kfkík÷eÄe níke.þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkkrðãkÚkeoyku ftRf Lkðe òýfkhe {u¤ðuíkuðk nuíkwÚke yk «fkhLkk þiûkrýf«ðkMkkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðíkwtnkuÞ Au. «ðkMkLku MkV¤ çkLkkððk {kxuþk¤kLkk ík{k{ rþûkfkuyu snu{ík WXkðenkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

{kuhøkhLkk rðãkÚkeoykuyu hýkuíMkð {kÛÞku

¼wsrþðÞkuøk MkuLxh

yðÄqík çkkçkk rþðkLktËS îkhkrþðÞkuøk MkuLxh{kt 3-1Ãk Úke 4-30ðkøÞu MðkæÞkÞ íku{s MkíMktøk çkkËykøkk{e yðÄqík çkkçkk rþðkLktËSLke¼wsLke rþrçkh{kt òuzkÞu÷k MkuðkMkkÄfkuLke r{®xøk, LÞq Mxuþ hkuz, ÃktfsfkuBÃ÷uûk, Ãknu÷ {k¤u, ¼ws.MkkhMðík {rn÷k {tz¤Mk÷kz zufkuhuþLk íkk. 8Lkk, ¿kkríkLkeçknuLkkuyu ¼køk ÷uðk MktÃkfo sÞ©eçkuLkÃktzâk.

òÞLxMk økúqÃkòÞLxMk økúqÃk ykuV {kÄkÃkhfku÷kuLkeLkk MkÇÞkuLke Mkk{kLÞ Mk¼kykøkk{e fkÞo¢{Lke rð[khýk íkÚkkþÃkÚkrðrÄ Mk{khkun {kxu íkk. 8-1Lkk«{w¾ Mkw¼k»k {kftzLkk rLkðkMkMÚkkLkuMkðkhu 10 ðkøÞu ,84 rþð{ Ãkkfo,Þûk {trËh ÃkkA¤, {kÄkÃkh ¾kíku.{nkðeh ¾e[ze½h

íkk. 8Lkk fkLíkkçkuLk ðkze÷k÷ Ëkuþe({ktzðe), hksw¼kE þkn(yr¼Mkkrhfk Mkkze), íkhVÚkeykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{ktsYrhÞkík{tË ÷kufkuLku MktMÚkk{kt {eXkE- VhMkký rð.Lkwt rðíkhý MktÃkfo : LkÞLkÃkxðk.ðkuf¤k {rn÷k {tz¤íkk.8Lkk Mkktsu Ãk ðkøÞu h011LkurðËkÞ, h01hLku ykðfkh rLkr{¥kuLkkLkk ðkuf¤k {æÞu MkÇÞkuLkeWÃkrMÚkrík.

r[ºkfk{ MÃkÄko1Ãk ð»ko MkwÄeLkk çkk¤fku {kxu {VíkzÙku#øk MÃkÄko íkk. 8 Lkk Mkðkhu 10ðkøÞu zku. yYý Ãkhe¾Lke nkurMÃkx÷¾kíku, yøkkWÚke Lkk{ LkkutÄkððk.

÷kÞLMk nkurMÃkx÷íkk. hhLkk {Vík Lkuºk{rý ykhkuÃký{kxu ykÞkusLk, çkeÃkeyu÷fkzoÄkhfkuLku íku{s ykuAe ykðfÄhkðíkk ËËeoykuyu yøkkWÚke ykt¾LkeíkÃkkMk fhe ÷E ykuÃkhuþLk fkzo {u¤ðe÷uðwt. zku. Mkr[Lk¼kE Ãkxu÷(y{ËkðkË) ykuÃkhuþLk fhþu. ðÄw{krníke {kxu MktÃkfo fhðku.rnLËe {kæÞ. þk¤k

Äku. 10Lkk rLkÞr{ík, rhÃkexMko,¾kLkøke rðãkÚkeo ¼kE - çknuLkku yuMk.yuMk. Mke. çkkuzoLke Ãkheûkk{ktçkuMkðkLke «ðurþfk [fkMkýe Ãkºkfíkk. 10 MkwÄe þk¤k{kt Mkðkhu 10 Úke1h ðå[u [fkMkýe fhe Mkne fhðk{kxu WÃkrMÚkrík.

fåA sLkMkuðk Mkt½yLku økkuÃkk÷ MkuLkkLkk MktÞwõík WÃk¢{uíkk. Lkk ík{k{ rðf÷ktøkkuLkk swËk swËk«&™ku ytøku íkk. 8Lkk Mkðkhu 10-30ðkøÞu økýuþLkøkh «k. þk¤k Lkt.h0Lke ÃkkMku, fku{Mko fku÷us ÃkkA¤.

ÃkMktËøke Mkt{u÷Lk[kÛõÞ Mkuðk xÙMx yLku ðzkuËhk rsÕ÷kMk{Mík økwshkík çkúñMk{ksLkk WÃk¢{u

íkk. hh-4Lkk ðzkuËhk¾kíku rðLkk{qÕÞu½hçkuXkt W{uËðkheÃkºk {u¤ððk ÷¾ku :Eïh Ëðu, 9 f{÷fwts MkkuMkk. yÃkoýfkuBÃ÷uõMk ÃkkMku rz÷ûk MkkuMkk.ÃkkMkurLkÍk{Ãkwhk ðzkuËhk yÚkðk VkuLkLktçkh MkhLkk{kLke òý fhþu.

ykuÕ£uz nkEMfq÷Äku. 10Lkk rLkÞr{ík, rhÃkexh,ykEMkku÷uxuz ÃkheûkkÚkeoykuyuMkwÄkhkÞkËe þk¤k Mk{Þ Ëhr{ÞkLkíkk. 10 MkwÄe [uf fhe sðe.nkur{ÞkuÃkurÚkf Mkkhðkhíkk. 8Lkk Mkðkhu 9-30 Úke 11 zku.rLkrÄ òuþe îkhk rçk÷uïh {nkËuð{trËh, {kíkk [køkçkkE MkwtËhSMkusÃkk÷ nku÷ ¾kíku.

økktÄeÄk{fLÞk {nkrðãk÷Þ

su. yu{. ykËþo fLÞk {nkrðãk÷ÞÄku. 10Lke ÃkheûkkLkk huøÞw÷h,rhÃkexh, ykEMkku÷uxuz, ¾kLkøkerðãkÚkeoyku su{ýu økwshkík MxuxykuÃkLk Mfq÷ (fuLÿ Lkt.10404){ktÚke Vku{o ¼Þko Au íkuykuyuíkk. 6 Úke 10 ËhrBkÞkLk þk¤k Mk{ÞuVku{o [fkMke ÷uðk.

ytòhÃkíktsr÷ Þkuøk Mkr{ríkrLk:þwÕf Þkuøk - «kýkÞk{ rþrçkhíkk. 10 Úke 1Ãk økkÞºke MkkuMkkÞxeøkhçke [kuf ¾kíku ¼køk ÷uðk {kxuÃkíktsr÷ ykhkuøÞ fuLÿ, yr¼»kuffkuBÃ÷uûkk, Ëuðr¤Þk økux yLkuLk{Mfkh Íuhkuûk, {k{÷íkËkh ykurVMk¾kíku MktÃkfo fhðku.

MkL{kLk Mk{khkunytòh{kt yu. Mke. S. økúqÃk îkhk hhòLÞwykheLkk MkL{kLk Mk{khkunnkuðkÚke íkk. 1h-1 MkwÄe{ktrðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLke {kfoþex s{kfhkðe sðe. yuV.ðkÞ Úke xe. ðkÞ.60 xfk {kfoMk, rzøkúe{kxu ÃkÃk xfk(økúuz rMkMx{ {kxu çke Ã÷Mk, yu, yuÃ÷Mk, yku)fuu íkuÚke ðÄkhu {kLÞ{krníke {kxu rðþk÷ ykrnh, {kðSZe÷kLkku MktÃkfo fhðku.

÷¾ÃkíkçkúñMk{ks

çkúñMk{ks íkÚkk ð{koLkøkh ½xfykÞkursík Ãkrù{ fåA hrLktøk rþÕzLkkEx r¢fux xqLkko{uLx Mð. {nuþ¼kEøkkuhLke M{]rík{kt íkk. h3Úke SEçker¢fux økúkWLz ð{koLkøkh ¾kíku EåAwfxe{kuyu rðLkkuË òuþe, ze. yuMk.XkfkuhLkku MktÃkfo fhðku. yk ytøkuMk{Mík çkúñMk{ksLke çkuXf íkk. 8LkkçkÃkkuhu h-30 f÷kfu. hk{ËuðÃkeh{trËh, yufíkkLkøkh ¾kíku.

{ktzðesiLk Mkt½

fMíkqhçkkE Mðk{e îkhk íkk. 8LkkMkðkhu 8-4Ãk Úke 9-4Ãk ÔÞkÏÞkLk,«ð[Lk {kuxe ÃkûkLkk MÚkkLkf{kt Ãkkt[uøkåALkk ¼kEyku - çknuLkkuLkeWÃkrMÚkrík.

Lk¾ºkkýk{kY ftMkkhk MkkuLke

{kY ftMkkhk MkkuLke ¿kkrík fkr÷fk{kíkkSLkk ðkr»kof ÃkkxkuíMkð rLkr{¥kuMkðkhu 10:30 f÷kfu ykhíke íkÚkkçkÃkkuhu ¼kusLk-«MkkË Mk{Mík¿kkríksLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt.

økhðk Mk{ks sLkh÷ çkuXf íkk. 8Lkk {ts÷Mk{ksðkze{kt çkÃkkuhu h f÷kfu,Mk{qn÷øLk ytøku [[ko fhkþu.yufíkk {rn÷k {tz¤

Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk {kxuMkÇÞkuLke «{w¾ hksuïheçkuLk {kuíkkLkkrLkðkMkMÚkkLku Mke-h40, økkÞºkerLkðkMk ¾kíku íkk. 7Lkk Mkktsu 4 ÚkeÃkLkk WÃkrMÚkrík.þkrLíkLkøkh MkkuMkkÞxeMkhÃkx Lkkfk çknkh, yuhÃkkuxo hkuzLkeMkk{kLÞ Mk¼k íkk. 8Lkk Mkktsu Ãk ðkøÞuøkhçke [kuf{ktfåA rV÷kxur÷f yuMkku.MkÇÞkuLke çkuXf íkk. 8Lkk Mkðkhu 11ðkøÞu ø÷kuçk÷ fåA - nkuçkefkuLkohLkkÃkk¤uïh [kuf ÃkkMku, MksLke xuE÷hLkeWÃkhLkk fkÞko÷Þ{kt Mkðkhu 11 ðkøÞu,økwsÃkuûk 11Lkk MÃkurþÞ÷ fðh yLku÷wE çkúuE÷Lkk rMk¬kLkk «qV MkuxLkwtrLkËþoLk

çknw{k¤e ¼ðLkçknw{k¤e ¼ðLk f{o[kheykuLke rÄhkýyLku økúknf Mknfkhe {tz¤eLke MktMÚkkLke ðkr»kof MkkÄkhý Mk¼k íkk.8Lkk Mkktsu 7-30 f÷kfu nkux÷ rðhk{¾kíku rðrðÄ yusLzk yLkwMktÄkLku{¤þu.«ktÚkr¤Þk ykrnh Mk{ksíkk. 7Lkk Mkðkhu sLkh÷ Lkkík {kÄkÃkhnkEðu ¾kíku. yk «Mktøku Mk{ksLkk«{w¾ økkuÃkk÷¼kE zktøkh r÷r¾íkMkV¤íkkLke [kðe ÃkwMíkfLkwt rð{ku[LkÄútøk {ufýËkËk y¾kzkLkk {ntík{q¤ShkòLkk nMíku fhkþu. Lkðefkhkuçkkhe yLku Lkðk «{w¾Lke Ãkýðhýe fhkþu.hkÞfwtz÷ Ãkrhðkh òuøkÃkwtòþuX ËkËkLke Ãkuze íkk. 8Lkk çkÃkkuhu1h ðkøÞu {nuþ X¬h íkhVÚke þuheLkt. Ãk, LkhrMktn {nuíkkLkøkh,hkð÷ðkze rh÷ku. MkkEx ¾kíku.

rðÃk~ÞLkkíkk. 8Lkk sqLkk MkkÄfku {kxu 1 Úke 9Ëhr{ÞkLk rþrçkh Lkðe sLkh÷nkurMÃk. ÃkkMku, zku. þktíkwçkuLk Ãkxu÷rLkðkMk (ykuyu÷ze) ¾kíku.

{nkYÿkýe òøkehçkúñ÷eLk Ãkeh Ä{uoLÿrøkrhçkkÃkw íkÚkkhk{çkkE {kLkku »kkuzþe ¼tzkhku íkk.10Lkk Mktíkku - {ntíkku yLku MkuðføkýLkeWÃkrMÚkrík{kt, su{kt íkk. 9Lkk hkºku 9ðkøÞu Mktíkðkýe, íkk. 10Lkk Mkðkhu 9ðkøÞu Mk{krÄÃkqsLk Mktíkku - {ntíkkuLkkykþeðo[Lk, 1h ðkøÞu, »kkuzþe¼tzkhku.

LkkUÄ : 10 ð»koÚke Lke[uLke ô{hLkk çkk¤fLkkus Vkuxku rðLkk{wÕÞu «rMkØ fhðk{kt ykðþu.

Happy BirthdayÃkÕ÷rð LkkÚk{kíkk : ÄkhkçkuLkrÃkíkk : rðþk÷¼kRs.íkk. 08-1-04þnuh : ytòh

nuÕÃk÷kRLk : (079) 3295 4545

{krnh ¾r÷Vk{kíkk : nrMkLkkçkuLkrÃkíkk : {wçkkhf¼kRs.íkk. 08-1-1hþnuh : ytòh

{Þtf ¼kusf{kíkk : MktøkeíkkçkuLkrÃkíkk : hr~{Lk¼kRs.íkk. 8-1-04þnuh : ytòh

{kÄðeçkk hkýk{kíkk : ËûkkçkuLkrÃkíkk : sÞðehrMktns.íkk.: 8-1-07þnuh - økktÄeÄk{

yk ÃkuÃkh fxªøkLke MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkku f÷hVkuxku íkÚkk sL{ íkkhe¾Lkk Ëk¾÷kLke Íuhkuûk Lkf÷ MktËuþLke LkSfLkeçÞwhku ykurVMku {kuf÷e ykÃkþku yÚkðk Lke[u sýkðu÷ MkhLkk{ufwheÞh {khVíku yuf yXðkzeÞk Ãknu÷k {kuf÷e ykÃkþku.

nuÃÃke çkÚko zu rð¼køkðkrxfk fkuBÃ÷uûk, Ãknu÷k {k¤u,

økwYLkkLkf [kuf, ÷k÷ xufhe, ¼ws-fåA.

økktÄeÄk{, íkk. 7økktÄeÄk{ çkkË ykrËÃkwh{kt Ãký xÙkrVf Ãkku÷eMku

yuyuMkÃkeLke ykøkuðkLke{kt yz[ýYÃk Ëçkkýku Ëqh

fhkÔÞk níkk. «kó rðøkíkku {wsçk økktÄeÄk{Mktfw÷{kt xÙkrVf MkóknLke Wsðýe ytíkøkoík {køkkouLku¾wÕ÷k fhkððk {kxuLke Íwtçkuþ [k÷e hne Au. su

ytíkøkoík økktÄeÄk{{kt MkÃkkxku çkku÷kÔÞk çkkË íktºkuykrËÃkwh{kt Ãký yz[ýYÃk Ëçkkýku nxkðeLkuMkkVMkVkE fhe níke.

ykrËÃkwh{kt AuÕ÷k fux÷kyu Mk{ÞÚke {wÏÞ{køkkou WÃkh ykzuÄz heíku ÷khe - økÕ÷kykuLkkËçkkýku ¾zfkE økÞk Au. íkuLkk fkhýku {køkkou WÃkhyfM{kíkkuLkwt «{ký {kÍk {qfe hÌkwt Au. ytòhLkkyuMkyuMkÃke ðehuLÿrMktn ÞkËðLke ykøkuðkLke nuX¤Ãkku÷eMk íktºk îkhk Mktíkku»ke{k [kh hMíkk, ykrËMkhík¤kð, {ËLkrMktn [kuf, 80 ÷kELk, {wLÿk Mkfo÷,økuMk yusLMke ðøkuhu rðMíkkhku{kt W¼íkk ÷kheøkÕ÷kðk¤kykuLku nxkÔÞkníkk. yz[ýYÃkËçkkýku nxíkkt þnuhLkk¾wÕ÷k ÚkÞu÷k rðþk¤{køkko u ÷kufku {kxuykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞkníkk.

yk fk{økehe{ktykrËÃkwhLkk ÃkeyuMkykEhçkkhe íku{s yLÞÃkku÷eMk f{o[kheykuòuzkÞk níkk.

økktÄeÄk{ ,íkk. 7fuLÿLkk rþrÃktøk {tºkk÷ÞLke

fk{Ëkh rðhkuÄe LkeríkLkk Mkk{u h8{eVuçkú wykheyu ftz÷k Mkrník ËuþLkkík{k{ {nkçktËhku{kt fk{Ëkhku îkhkMkk{qrnf nzíkk¤Lkku rLkýoÞ ÷uðkÞku AuíkuLkkÚke ÃkkuxoLke fk{økeheLku yMkhÚkþu.

yku÷ ErLzÞk Ãkkuxo yuLz zkufðfoMk VuzhuþLk (yu[. yu{. yuMk)LkkrMkrLkÞh nkuÆuËkhkuLke r{®xøk íkk.04-01-h01hLkk hkus {wtçkE ¾kíkuVuzhuþLkLkk «{w¾ yuMk. ykh.fw÷fýeoLkk «{w¾MÚkkLku {¤e níke.yk r{®xøk{kt ËuþLkk {nkçktËhku WÃkhfk{ fhíkk çktËh yLku økkuËefk{ËkhkuLkk fux÷kf {n¥ðLkkðýWfu÷ «&™ku ytøku [[ko fhðk{ktykðe níke íkÚkk ¼khík MkhfkhLkkrþ®Ãkøk {tºkk÷Þ íkÚkk «þkMkLkLkefk{Ëkh rðhkuÄe LkeríkLkku ¼khu rðhkuÄfhkÞku níkku íkÚkk fk{ËkhkuLkk«&™kuLkk Mkíðhu rLkfk÷ ytøku ËhufMíkhu fk{ËkhkuLku òøk]ík fhe fux÷kfyktËku÷Lkkí{f íkÚkk fkLkqLkeÃkøk÷kyku ÷uðk ytøku Ãký rLkýoÞfhðk{kt ykÔÞku níkku.

VuzhuþLkLkk {nk{tºke {kun{ËnLkeVu {wÏÞ «&™ku suðk fu, ð»koh010 - 11Úke y{÷{kt ykðLkkhLkðe çkkuLkMk ÞkusLkk{kt ÚkE hnu÷krð÷tçk, íkk. 1-1-h01hÚke y{÷{ktykðLkkh ðus rhrðsLk ytøku MkíðhurîÃkûkeÞ Mkr{ríkLke h[Lkk fhðe, ðøko3-4Lkk f{o[kheyku {kxu h[kÞu÷e

yuf MkËMÞ yVs÷Ãkwhfh fr{xeLke¼÷k{ýkuLke Mk{sqíke «{kýu y{÷fhðk, «{kuþLk íkÚkk yu. Mke. ÃkeMk{Þu Ãkøkkh rLkÞr{ík fhðk ytøkuLkkrLkýoÞ, fux÷ef fkLkqLke Mk{sqíkeLkky{÷{kt Úkíkk rð÷tçk,{nkçktËhøkknkuLkk xÙMxe {tz¤LkuftÃkLke yufx nuX¤ ÷E ykððkLke¼khík MkhfkhLke rn÷[k÷ íkÚkk

rðrðÄ çktËhøkknku WÃkhMÚkkrLkÞMíkhLkk «&™kuLkk Wfu÷{ktÚkíke {w~fu÷eyku ytøku rðMík]ík {krníkeykÃke níke íkÚkk yk ytøku rþ®Ãkøk{tºke S. fu. ðkMkLk íkÚkk rþ®ÃkøkMkr[ð Ãke. fu.{kunLkËkMk MkkÚkuÞkuòÞu÷e çkuXfku{kt íku{Lkk íkhVÚkeyÃkkÞu÷k ykïkMkLkku ÃkAe ÃkýrLkýoÞ WÃkh y{÷ Lk ÚkðkLkk fkhýuQ¼e ÚkÞu÷e ÃkrhrMÚkrík ytøku [[korð[khýk fhðk{kt ykðe níke íkÚkkçktËh yLku økkuËe fk{Ëkhku{kt«ðíko{kLk hku»k ytøku rþ®Ãkøk {tºkk÷ÞíkÚkk Ãkkuxo «þkMkLkLku ðkfuV fhðkrLkýoÞ fhkÞku níkku íkÚkk LkSfLkk¼rð»Þ{kt íkçk¬kðkh yktËku÷Lkkí{f{køko yÃkLkkððk ytøku Ãký rLkýoÞfhkÞku níkku. yk çkuXf{kt VuzhuþLkLkk{nk{tºke íkÚkk ftz÷k yu[. yu{.yuMk.Lkk {nk{tºke {Lkkunh çku÷kýeyu

Ãký fk{ËkhkuLkk yk {n¥ðLkk{wÆkyku WÃkh [[ko{kt ¼køk ÷E ykrð÷trçkík {wÆkykuLkku Mkíðhu Wfu÷÷kððk {kxu VuzhuþLk yktËku÷LkLkku{køko y¾íÞkh fhu suÚke rþ®Ãkøk{tºkk÷Þ íkÚkk Ãkkuxo «þkLkLkk fk{ËkhrðhkuÄe íkÚkk çktËhøkknkuLku MktÃkqýo¾kLkøkefhý{kt Äfu÷e ËuðkLkk«ÞíLkkuLkku {wfkçk÷ku fhe þfkÞ.íku{ýu ftz÷kLkk «&™kuLke {krníkeykÃke níke íkÚkk ftz÷k Ãkkuxo «þkMkLkíkhVÚke ftz÷k zkuf ÷uçkh çkkuzoLkkftz÷k Ãkkuxo{kt rð÷eLkefhý ytøkuLkeMk{sqíkeLkku y{÷ Lk fhðk, fk[kfk{ËkhkuLku huøÞww÷h Lk fhðk, VhsËhr{ÞkLk økwshe økÞu÷ fk{ËkhkuLkkðkhMkkËkhkuLku Lkkufhe ytøkuLkk «&™,rðrðÄ fÕÞkýfkhe {wÆkyku WÃkh«þkMkLkLke Ze÷e Lkerík rðøkuhu ytøkuÞwrLkÞLku «þkMkLkLku ykÃku÷eLkkurxMkÚke Ãký {krníkøkkh fÞko níkk.VuzhuþLkLkk «{w¾ íkÚkk {nk{tºke Ãkýftz÷k ÞwrLkÞLkLkk fkuE ÃkýyktËku÷Lk{kt MktÃkqýo MkkÚk MknfkhykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃke níke.

VuzhuþLk íkhVÚke íkk. h8-0h-h01hLkk hkus ËuþLkk Mk{Mík fuLÿeÞfk{ËkhkuLke yuf rËðMkLke yk{nzíkk¤{kt òuzðkLkku Ãký rLkýoÞfhðk{kt ykÔÞku níkku.

yk çkuXf{kt {w tçkE, [uLkE,ftz÷k, fku[eLk, rðþk¾kÃkèLk{,fku÷fíkk, LÞw {uø÷kuh, økkuðkrðøkuhuLkk «ríkrLkrÄykuyu nksheykÃke níke.

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 8 JANUARY 2012 5C

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

økktÄeÄk{Lkk çkk÷¼kuøkykxk «fhý{kt ðÄw

çkuLke ÄhÃkfzøkktÄeÄk{ ,íkk. 7

økktÄeÄk{Lkk çkk÷¼kuøk ykxk «fhý{ktyktøkýðkze Mkt[kr÷fkLke ÄhÃkfz fÞko çkkË Ãkku÷eMkuðÄw çku þ¾Mkkuyu yxf{kt ÷eÄk níkk. økktÄeÄk{Lkkçkk÷¼kuøk ykxk «fhý{kt yøkkW Mkkhtøk Ëuðhkshçkkhe yLku ntMkhks yhsý ¼kLkwþk¤e Lkk{Lkk çkuþ¾Mkku Mkk{u Ãký VrhÞkË LkkutÄkE níke. Ãkku÷eMku suíku Mk{Þu íkuLku yxf{kt ÷ELku ÃkqAÃkhA fhíkkyktøkýðkze Mkt[kr÷fk {kÞkçkuLk X¬hLkwt Lkk{ ¾wÕÞwtníkwt. økE fk÷u Ãkku÷eMku yk çktLku þ¾MkkuLke ÃkýÄhÃkfz fheLku fkuxo{kt hsq fÞko níkk.

økktÄeÄk{Lkk £exÙuz ÍkuLk{ktºký íkMfhku htøkunkÚk ÍzÃkkÞk

økktÄeÄk{ ,íkk. 7økktÄeÄk{Lkk MÃku~Þ÷ EfkuLkkur{f ÍkuLk{kt [kuhe

fhe hnu÷k ºký þ¾MkkuLku ÃkfzeLku Ãkku÷eMkLku MkkutÃkeËuðk{kt ykÔÞk níkk. økktÄeÄk{Lkk £exÙuz ÍkuLk{ktykðu÷e yuMk. Mke. fur{f÷ Lkk{Lke ftÃkLke ÃkkMkuþrLkðkhu çkÃkkuhLkk Mk{Þu ºký þ¾Mkku [kuheLkkEhkËk MkkÚku ½wMÞk níkk. ykhkuÃke nkS Lkqh{k{Ë[kðzk, ff÷ ÞwMkçk, swMkçk yLku økLke [kðzkÃkeSðeMkeyu÷Lke ze. Ãke. {ktÚke íkktçkkLkku ðkÞhfkZíkk níkk íku Mk{Þu ftÃkLke{kt fk{ fhíkk zku. ÞwMkwV{wMíkVkyu ºkýuLku htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄk níkk.çkkË{kt økktÄeÄk{ yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLku òýfhíkk Ãkku÷eMk xe{ Ãký ½xLkkMÚk¤u Ãknkut[e økEníke. Ãkku÷eMku ºkýu ykhkuÃkeyku Mkk{u [kuheLkk«ÞkMkLkku økwLkku LkkutÄeLku ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au. çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE fu.ykh. Ãkh{kh [÷kðe hÌkk Au.

«rþûký

«þkMkLkLke fk{ËkhrðhkuÄe LkeríkLkku ¼khu

rðhkuÄ fhkþu

rþrÃktøk {tºkk÷ÞLke fk{Ëkh rðhkuÄe Lkerík Mkk{u

h8{eyu ftz÷k MkrníkLkkÃkkuxo{kt fk{ËkhkuLke nzíkk¤rðhkuÄ {wtçkE{kt ÞkuòÞu÷e yu{yuMkyuMk ÞwrLkÞLkLke çkuXf{kt rLkýoÞ

økktÄeÄk{

økktÄeÄk{ , íkk. 7fåA rzMxÙefx xuçk÷ xurLkMk

yuMkkurMkÞuþLk îkhk rLk{koýkÄeLkrðrðÄ ¾u÷ Mktfw÷{kt íkiÞkh ÚkÞu÷efåALkk «Úk{ ÷kuLk xurLkMk (f÷u fkuxo)Ãkh xurLkMkLkk Wøkíkk rMkíkkhkykuLku«rþûký {kxu yr¼»kuf Ãkh{kh,ÃkkuhçktËhLke fkÞ{e fku[ íkhefurLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au.

yk f÷u fkuxo Ãkh økwshkík hkßÞ{ktrðrðÄ Míkhu Þkuòíke xqLkko{uLxku{kt íkÚkk

ykExk îkhk ykÞkursík ÷kuLk xurLkMkxqLkko{uLx{kt ¼køk ÷uíkk {kuxk¼køkLkkykrËÃkwhLkk fåALkk ÷kuLk xurLkMk¾u÷kzeyku økw÷ yhkuhk, {w~fkLkykzðkýe, ðtþ ¼økíkkýe, rLkr¾÷ËrhÞkýe, n»ko rntøkkuhkýe, {Lkfkuzðkýe, rs¿kuþ Mktøkíkkýe, «þtMkkÞkËð, MkwnkMkeLke [¢ðíkeoLk, Mktøkeíkkyhkuhk, hknw÷ Mktøkíkkýe íkÚkk fhýyhkuhkyu rLkÞr{ík YÃku yºkuLkk f÷ufkuxo Ãkh íkk÷e{ {u¤ððkLkwt þY

fhu÷wt Au.nk÷u «Úk{ f÷u fkuxuo Ãkqýo YÃku

íkiÞkh ÚkE síkkt çkeò yLku ºkeò f÷ufkuxoLkwt fk{ Ãký Mkíkík [k÷w Au. yk{yk h{ík øk{íkLkk Mktfw÷{kt Lkð÷kurnÞkykuLkwt ÃkËkÃkoý ÚkðkÚke Mktfw÷Mk¥kk ÔÞMík hnuðk {tzâwt Au yLku¼rð»Þ{kt yk íkk÷e{kÚkeoyku ÷kuLkxurLkMkLke h{ík{kt ðÄwLku ðÄw ykøk¤ykðþu íku{ nhuþ¼kE MktøkíkkýeyusýkÔÞwt Au.

xe. xe.Lkk Qøkíkk rMkíkkhkyku {kxu ½h yktøkýu MkwrðÄk

ykrËÃkwh{kt xuçk÷ xurLkMk{kxu fkÞ{e «rþûkf rLk{kÞk

økktÄeÄk{ çkkË ykrËÃkwh{kt Ãkýyz[ýYÃk ËçkkýkuLkku MkVkÞku

MkÃkkxku yuyuMkÃkeLke ykøkuðkLke{kt xÙkrVf Ãkku÷eMku {køkkuo ÃkhÚke ÷khe-økÕ÷k nxkÔÞk

ykrËÃkwh{kt xÙkrVf Ãkku÷eMk îkhk yz[ýYÃk Ëçkkýku Ëqh fhðk{kt ykÔÞk níkk. (íkMkðeh :: ssøkËeþ {{tøk÷uþk)

kksk

ykE VkuLkLkk ÃkkðhVq÷ fu{uhkÚke zkuõÞw{uLxMfuLk fhðk {kxu íkku ½ýkt yuÃMk yðuR÷uçk÷Au, su{ktLkk yLkuf yuÃMk ½ýwt MkkÁ rhÍÕxykÃku Au. òufu yk çkÄk{kt MfuLkh «ku yux÷k{kxu ¾kMk Au fu, íku ík{k{ fu{uhk MkkÚkuLkk fkuRÃký ykE VkuLk rzðkRMk Ãkh ¾qçk s Mkkhe heíkufk{ fhu Au.

su ykE VkuLk ÞwÍMkoLku zkuõÞw{uLxMfu®LkøkLke ðkhtðkh sYrhÞkík WËT¼ðíke nkuÞíku{Lkk {kxu MfuLkh «ku ‘{Mx yuÃk’ Au. MfuLkh«kuLke {ËËÚke ÞwÍMko {ÕxeÃk÷ Ãkus Ãkh fk{ fheþfu Au. yk WÃkhktík íku{kt zkuõÞw{uLx, rçkÍLkuMkfkzoTMk, herMkÃxTMk, LkkuxTMk yLku ÔnkRx çkkuzoTMkLkwtÃký ÃkkuíkkLke sYrhÞkík {wsçk Mfu®Lkøk fheþfkÞ Au. yk yuÃk{kt ÞwÍMko {ÕxeÃk÷ Ãkus Ãkhfk{ fhíkku nkuðk Aíkkt zkuõÞw{uLxTMkLkwt {w®ðøk,

zer÷®xøk yLku fBçkkR®Lkøk fhe þfu Au. ykrMkðkÞ MfuLkh «ku ÃkuÃkhLke rfLkkheLkwt ykuxkurzxuõþLk Ãký fhu Au. yux÷wt s Lknª, Mfu®LkøkÃkqÁt ÚkR økÞk ÃkAe ÞwÍMko ÃkezeyuV VkR÷LkuÃkkMkðzoÚke «kuxuõx fhe þfu Au íku{s zÙkuÃkçkkuõMk, yuðhLkkux, ykE rzMf yLku fkuR Ãkýðuçk zuð Mkðoh Ãkh þuh fhe þfu Au. ík{u MfuLkVkR÷Lkku R-{uR÷ fu VuõMk Ãký fhe þfku Aku.òuufu VuõMk {kxu yuõMxÙk Y.52 [qfððkLkk nkuÞAu. ÞwÍMko ÃkkuíkkLke MfuLk VkR÷ økwøk÷ zkuõMk{kt{kuf÷eLku xuõMx VkR÷ Ãký yurzx fhe þfu Au.MfuLkh yuÃk yLÞ MfuLk yuÂÃ÷fuþLk fhíkkðkÃkhðk{kt ½ýe s Mkh¤ Au.

SANDESH : KUTCH SUNDAY, 8 JANUARY 2011

sMxÂõ÷f...

http://www.worldmusic.net/Mktøkeík hrMkÞkyku {kxu yk MkkEx fk{Lke Au.ynª yk¾k søkíkLkk BÞqrÍfLke rðøkíkkuWÃk÷çÄ Au. yux÷wt s Lknª, yíÞkhu MktøkeíkLkeËwrLkÞk{kt fÞk õÞk Lkðk ykÕçk{ ykÔÞk Au,fÞwt Mktøkeík nk÷ Äq{ {[kðe hÌkwt Au íkuLkefuxuøkheðkRÍ MkwtËh òýfkhe Au. yk WÃkhktíkBÞqrÍf rhÔÞq, BÞqrÍf çkuLz ðøkuhuLke òýfkheÃký {¤e hnu Au.

FeaturesIntel Core i7 (2.2 GHz, quad core, 6 GB Cache)Processor4 GB DDR3 1333MHz RAM750 GB HDD Storage DiskAMD Radeon HD 6750M, Intel HD3000, autoswitching Graphics card8xDVD-RW Optical driveWi-Fi N, Gigabit Ethernet, Bluetooth 2.1+EDRConnectivity393x267x250 mm Dimension2.99 Kg Weight

FeaturesEasily manage from mydlink.comSleek and compact design that fits in the small-est corners of homeWireless connectivityReady to use in 3 simple stepsWorks with iPhone, Android app

nku{ rrMkõÞkurhxeðkÞh÷uMk ffu{uhknðu ík{khu ík{khwt ®f{íke ½h AkuzeLku Úkkuzk rËðMk {kxu çknkh sðkLkwtÚkkÞ íkku rçk÷fw÷ ®[íkk fhðkLke sYh LkÚke, fkhý fu, rz-®÷fðkÞh÷uMk yuLk nku{ fu{uhk zeMkeyuMk-930yu÷Lku hkWxh MkkÚkufLkuõx fheLku ÞwÍMko ÃkkuíkkLkkt ½hLke Ëu¾hu¾ hk¾e þfu Au. nku{rMkõÞkurhxe {kxuLkk ykEÃke fu{uhk s [kuhkE sðkLke fu íkuLku fkuEAqÃke søÞkyu ÷økkððk{kt ½ýe {w~fu÷e Ãkzíke níke, òufu rz-®÷fLkk fu{uhkLkku WÃkÞkuøk fhðk ÞwÍMkoLku fBÃÞqxhLkeÃký sYh LkÚke, fkhý fu íku MkeÄku ík{khk hkWxhMkkÚku òuze þfkÞ Au. íkuÚke ÞwÍMko M{kxoVkuLk fuhuøÞw÷h ðuçk çkúkWÍhLke {ËËÚke fu{uhkLkk MxÙe®{økðuçk Ãkus Ãkh ÷kìøk-RLk ÚkELku ½h{kt þwt ÚkE hÌkwt Au íkuu‘÷kRð’ òuE þfkþu. yux÷wt s Lknª, ÞwÍMko {kuþLkrzxuõþLk ykÄkrhík E-{uR÷ yu÷xo Ãký r¢yux fheþfþu suÚke ½h ykøk¤Úke fkuE ÃkMkkh Ãký Úkþu fuíkwhtík s ÞwÍMkoLku ykuAk{kt ykuAk A rÃkõ[hLkku {uR÷ {¤esþu, òufu rÃkõ[h õðkìr÷xe ÷kRxTMk Ãkh ykÄkrhík hnuþu ßÞkhu{kR¢kuVkuLkÚke Ãký ÞwÍMkoLku {krníke {¤íke hnuþu fu ½h{kt þwt [k÷ehÌkwt Au.

z[ ÂÔnf÷ yuÂLsrLkÞh ykì÷xo sufkuçMkuyuf øku÷Lk{kt 214 {kR÷ [k÷íke{kuxhMkkRf÷ rzÍkRLk fhe Au. yk{kuxhMkkRf÷Lkk Ve[Mko yuhkuzkÞLkur{fnkuðkÚke íkuLku yuhkuMkkRf÷ yuðwt Lkk{ yÃkkÞwtAu, su ^Þqqy÷ çk[kððk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ Au.ykì÷xuo ð»ko 2007{kt nðk MkkÚku ykuAk{ktykuAwt ½»koý ÚkkÞ yu {kxu íkuLke nkuLzk RLkkuðk{kxu ¾kMk «fkhLkwt hurÍMxLMk-rhzâw®MkøkLkkuÍ fkuLk çkLkkðeLku ÃkkuíkkLke fkhLke yuðhus114 yu{ÃkeS ({kR÷ Ãkh øku÷Lk) MkwÄeÃknkU[kze ËeÄe níke. Ãkhtíkw ykrzÍkRLk{kt Úkkuze½ýe ¾k{e nkuðkÚkeíkuýu 1:5 {kuz÷ zuð÷Ãk fÞwO Au, suVq÷ MkkRÍ Ãkkur÷ÞwhurÚkLk yLkuðqzLk {kìÕz{kt Au íÞkh ÃkAeykì÷xuo VkRçkhø÷kMk þì÷çkLkkðeLku çkkRf{kt rVx fÞkuoníkku, suLkk ykøk¤Lkk ¼køk{ktíku{ýu £u{ yLku huRÕMk W{uheLku

zkìhLke su{ ykøk¤ M÷kRz ÚkE þfu yuðerzÍkRLk çkLkkðe níke.økÞk ð»kuo ykì÷xuo MkkRz ÔÞq r{hh {kxuRÂLzfuxh ÷kRxTMk Ähkðíkk yuhkuzkÞLkur{ffkuLMk çkLkkÔÞk níkk. {kR÷us ðÄkhðk{kxuLke yk {Úkk{ýLku ytíku yuhkuzkÞLkur{fþuÃk Ähkðíke yuhkuMkkRf÷ íkiÞkh fhkEAu. yk çkkRf{kt ykuxku{urxfõ÷[Lku Ãký {uLÞwy÷{kt fLðxo

fhe ËuðkÞku Au. yuhkuMkkRf÷Lkk M÷kRzhnxkðeLku hkRzhu çknkh Lkef¤ðwt Ãkzu yuðeheíku yk þì÷ rzÍkRLk fhkÞku Au, òufuçkkRf{ktÚke çknkh ykÔÞk ÃkAe hkRzhuðÄw Mxurçkr÷xe {kxu ÃkkuíkkLkk ÃkøkLke[u {qfðk rníkkðn Au.

y{urhfLk «urMkzuLx çkhkf ykuçkk{kyu fux÷efðkh ònuh{ktÃkkuíkkLkk {ufçkqf «ku MkkÚku Ëu¾k ËeÄe Au. økÞk ð»kou ÂxTðxh xkWLknkì÷{kt Ãký íkuyku ÃkkuíkkLkk {ufçkwf «ku MkkÚku Ëu¾kÞk níkk. yk{ ÃkýËwrLkÞk òýu s Au fu, ykuçkk{k yuÃk÷Lkk VuLk Au. yux÷wt s Lknª,ÞwrLkrðÍLk [uLk÷Lku ykÃku÷k ELxÔÞq{kt Ãký ykuçkk{kyu fçkqÕÞwt níkwtfu, ‘nwt ykE ÃkuzLkku rLkÞr{ík WÃkÞkuøk fÁt Awt.’ yuÃk÷u {ufçkqf«kuLke MkV¤íkkLku Ãkøk÷u íkuLkk ík{k{ RLxhLk÷ fBÃkkuLkLxTMk çkË÷eLku÷kìL[ fÞwO níkwt. ð»ko 2011{kt ykðu÷wt 17 $[Lkwt {ufçkqf «kuyuÕÞwr{rLkÞ{ çkkuze{kt Ãknu÷e Lkshu s øk{e òÞ yuðwt ÂM÷f{kuzu÷ Au, Ãkhtíkw íku{kt yøkkW fhíkk ½ýk yuzðkLMk Ve[MkoLkku ÃkýMk{kðuþ fhkÞku Au. su{ fu, íku{kt RLxu÷Lkwt fkuh MkerhÍLkwt MkuLzerçkús «kuMkuMkh Au, su {ufçkqfLkk 13 $[Lkk {kuzu÷{kt WÃk÷çÄ Au. yuÃk÷ {ufçkqf «kuyu íkuLkk ík{k{ Lkðk {kuzu÷{ktÚke fkuh xw zâwykur[ÃMkLku y÷rðËk fne ËeÄe Au. yuÃk÷u fkuh ykE Úkúe «kuMkuMkhLkkçkË÷u ykuAk{kt ykuAwt fkuh ykE VkRð «kuMkuMkh ykÃkðkLkku ÔÞqnÃký ½zâku níkku. {ufçkqf «kuLkwt MkkiÚke ÷uxuMx 2.2 økeøkknxoTMk fkuhykE MkuðLk {kuzu÷ {kfuox{kt WÃk÷çÄ Au, su 2.3 økeøkknxoTMk MkwÄeðÄkhe þfkÞ Au. ßÞkhu 15 $[ {kuzu÷ ykE MkuðLk íku{s 13 $[{kuzu÷ ykE VkRð{kt {¤e þfu Au.

‘Ä {{ufçkqf’«urMkzuLx yykuçkk{k

Mkur÷rçkúxe økusuxTMk

Rate

` 1,42,900

Rate

` 3,432

MÃkkuxoTMk fuxuøkhe{kt yíÞkhLke MkkiÚke ÷uxuMxyLku nkux øku{{kt WWE '12Lku MÚkkLk {éÞwt Au.WWE '12 yuf «kuVuþLk÷ huMk®÷øk ðerzÞkuøku{ Au su ÞqõMk ftÃkLke îkhk zuð÷Ãk fhkEAu, ßÞkhu xeyu[õÞq ftÃkLke îkhk ÃkÂç÷þfhðk{kt ykðe Au. WWE '12 Ã÷u MxuþLk 3,Wii yLku yuõMkçkkuõMk 360 rMkMx{{ktrçk÷fw÷ rVx Au. WWE MkerhÍLke ykMkki«Úk{ øku{ Au, ßÞkhu ykuðhykì÷ fBçkkRLkMkeheÍ{kt íku 14{e øku{ Au. WWE '12 øku{¾hu¾h M{ufzkWLk ðŠMkMk hkì 2011LkerMkõð÷ Au. WWE '12 Lke ¾kMk ðkík yu Aufu, íku yuõMkõ÷wrMkð÷e fhLx sLkhuþLk {kxuzuð÷Ãk fhkR Au, su huMk®÷økLkk sçkhsMík

VuLMk Au. yux÷wt s Lknª, íku{kt yøkkWLke çkÄes ¾k{eyku Ãký Ëqh fhe Ëuðk{kt ykðe Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, nðu WWE '12 {kt nðu Ã÷uÞhÃkkuíku s íkuLkk rðhkuÄeLku nhkððk rðrðÄ {qÔMkÃkhVku{o fhe þfþu. yk WÃkhktík Ã÷uÞhLkuyuxuf fhðk {kxu Ãký ðÄw íkf {¤þu íku{syÃkkuLkLxLkk {qÔMkLku yxfkðe Ãký þfþu.WWE þkìLke rðï¼h{kt ¼khu MkV¤íkkLkuÃkøk÷u yíÞkhu yk øku{ Ãký Ëhuf yus økúqÃk{ktÄq{ {[kðe hne Au.

IBMLkk {{kELz ffLxÙkuÕz øøkusuxTMkLLÞÞqq ÞÞhhLLkkee þþYYyykkííkk{{kktt ss yykkEEççkkeeyyuu{{ îîkkhhkk ‘‘VVkkRRðð RRLLkkVVkkRRðð’’ ««kkuussuuõõxx yyttííkkøøkkooííkk ÃÃkkkktt[[ RRLLkkkkuuððuurrxxðð yykkEErrzzÞÞkkLLkkeeòònnuuhhkkííkk ffhhððkk{{kktt yykkððee AAuu,, ssuu ÃÃkkkktt[[ ss ðð»»kkooLLkkkkMMkk{{ÞÞøøkkkk¤¤kk{{kktt nnffeeffííkk ççkkLLkkee øøkkÞÞkk nnþþuu..

yykkEEççkkeeyyuuLLkkwwtt ÃÃkknnuu÷÷wwtt RRLLkkkkuuððuuþþLLkkyyuuLLkkSSooLLkkuu ÷÷øøkkííkkww ttnnþþuu,, ssuu{{kkttççkkkkRR®®fføøkk,, hh®®LLkkøøkkyyLLkkuu ððnnuuííkkkkttÃÃkkkkýýeeÚÚkkee VVõõííkk ½½hhffuu yykkuurrVVMMkk{{kktt ssLLkknnªª,, yykk¾¾uuyykk¾¾kk

þþnnuuhhLLkkuu ÃÃkkkkððhh{{ ¤¤ ee

þþffþþuu,, ççkkeesswwtt RRLLkkkkuuððuuþþLLkk ççkkkkÞÞkkuu{{uurrxxÙÙff MMkkkkÞÞLLMMkkLLkkuu ÷÷øøkkííkkwwttAAuu,, ssuu{{kktt {{kkýýMMkk rrðð[[kkhh{{kkººkkÚÚkkee yyuuxxeeyyuu{{ ííkkuu{{ss LLkkkkLLkkffzzkkrrzzððkkRRMMkkLLkkuu ÃÃkkkkuuííkkkkLLkkkk yyððkkss,, [[nnuuhhkkuu ffuu yykkEE MMffuu®®LLkkøøkkÚÚkkeeffttxxÙÙkkuu÷÷ ffhhee þþffþþuu.. òòuuffuu yykk xxuuffTTLLkkkkuu÷÷kkuuSS yykkssuu ÃÃkkýý««[[rr÷÷ííkk AAuu,, ÃÃkkhhttííkkww yykkEEççkkeeyyuu{{ ííkkuuLLkkkkÚÚkkee ððÄÄww yyuuff MMxxuuÃÃkkyykkøøkk¤¤ ssEELLkkuu yyuuððwwtt ffhhððkk {{kkøøkkuu AAuu ffuu,, rrzzððkkRRMMkk ÃÃkkkkuuííkkuu ss{{kkýýMMkkLLkkee {{ËËËË ÷÷eeÄÄkk rrððLLkkkk ððuurrhhrrVVffuuþþLLkk ffhhuu.. ßßÞÞkkhhuuººkkeesswwtt RRLLkkkkuuððuuþþLLkk yykkEEççkkeeyyuu{{LLkkkk ‘‘{{kkRRLLzz hhee®®zzøøkk’’rrzzððkkRRMMkkÚÚkkee yyuuÂÂõõxxððuuxx ÚÚkkííkkkktt MM{{kkxxooVVkkuuLLkk yyLLkkuu MM{{kkxxoo ffkkhhnnþþuu.. {{øøkkssLLkkee RR÷÷uurrõõxxÙÙff÷÷ yyuuÂÂõõxxrrððxxeeLLkkuu MMkk{{SS þþffííkkkknnuuzzMMkkuuxx îîkkhhkk yykk xxuuffTTLLkkkkuu÷÷kkuuSS þþõõÞÞ ççkkLLkkþþuu,, [[kkuuÚÚkkeexxuuffTTLLkkkkuu÷÷kkuuSS yyuuððkktt ÷÷kkuuffkkuu ððåå[[uuLLkkkk MMkkuuííkkwwYYÃÃkk nnþþuu,, ssuu ÃÃkkkkuuííkkkkLLkkkkttRR÷÷uuõõxxÙÙkkuurrLLkkõõMMkk WWÃÃkkffhhýýkkuu rrððLLkkkk SSððee LLkkÚÚkkee þþffííkkkk yyLLkkuussuu{{LLkkkktt LLkkMMkkeeççkk{{kktt RR÷÷uurrõõxxÙÙrrMMkkxxee MMkkwwØØkktt LLkkÚÚkkee..

yykk WWÃÃkkhhkkttííkk AAuuÕÕ÷÷ee yyLLkkuu ÃÃkkkktt[[{{ee xxuuffTTLLkkkkuu÷÷kkuuSS yyuuffMMkkkkuu^xxððuuhh ««kkuuøøkkúúkk®®{{øøkkLLkkuu ÷÷øøkkííkkee nnþþuu ssuu ÞÞwwÍÍMMkkooLLkkuu yyuuððwwttffnnuuððkk MMkkûûkk{{ nnþþuu ffuu,, ííkkuuýýuu ffÞÞkk EE-{{uuRR÷÷ ððkktt[[ððkk òòuuEEyyuuyyLLkkuu ffÞÞkk ððkktt[[ððkk ssYYhhee LLkkÚÚkkee..yykk WWÃÃkkhhkkttííkk MMÃÃkkkk{{ {{uuRR÷÷ {{kkxxuuííkkuu MMkkkkWWLLzz ÃÃkkýýyykkÃÃkkþþuu.. yykkxxuuffTTLLkkkkuu÷÷kkuuSS ÞÞwwÍÍMMkkooLLkkeeMMkk[[oo nnuurrççkkxxLLkkww ttyyuuLLkkkkrr÷÷MMkkeeMMkk ffhheeLLkkuuÞÞwwÍÍMMkkooLLkkuu ÞÞkkuuøøÞÞ rrLLkkýýooÞÞkkuu÷÷uuððkk {{kkxxuu MMkk÷÷kknn yykkÃÃkkþþuu..

^Þw[h xufLkku÷kuS

«kuzõx rhÔÞq

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

iPhone {kxu{ÕxeÃk÷ zkuõÞw{uLx

MfuLkh

yuf ss øøku÷Lk{kt 2214 {{kR÷ ËËkuzíke yuhkuMkkRf÷

VuMkçkqfu íkuLke Lkðe yurÃ÷fuþLk Gimmick ÷kìL[ fhe Au,yk yurÃ÷fuþLkLke {ËËÚke ÞwÍMko [ux rðLzkì{kt Vkuxku fu÷kuøkkuLku RLMxLx òuE þfþu. yk LkðwtVe[h ºký s MxuÃk{kt fk{ fhþu. ykyurÃ÷fuþLk yuÂõxrðx fhðk MkkiÚkeÃknu÷kt ÃkkuíkkLke «kuVkR÷, ykurVrþÞ÷Ãkus yÚkðk íkku RðuLx{kt sðkLkwt hnuþu, suLkku ík{u‘R{kuþfkuLk’ íkhefu WÃkÞkuøk fhðk RåAíkk nku, íÞkh ÃkAe

Þwykhyu÷Lkk AuzuÚke ÞwÍhLku{ yÚkðk «kuVkR÷ ykEzeLktçkh ÷E ÷ku, nðu ík{u ßÞkhu Ãký [u®xøk fhku íÞkhu su

BÞwåÞwy÷ £uLz, çkúkLz, ÃkÂç÷f rVøkhfu fkuE Ã÷uMkLku rhVh fhðk {køkíkk nkuuíÞkhu íku ÞwÍhLku{ fu LktçkhLku çkúufux{kt{qfeLku yuLxh {khku. nðu çkúufux{kt

÷¾u÷ku Lktçkh fu ÷uxh ík{khk LkkLkfzk «kuVkR÷ rÃkõ[híkhefu Ëu¾kþu. WËknhý íkhefu, VuMkçkqfLkk {kr÷f {kfo

ÍwfhçkøkoLkk Vkuxku {kxu [[zuck]]xkRÃk fhku. fkufkfku÷kLkku rMkBçkku÷ ÷kððk {kxu[[cocacola]] ÷¾ku. yk VtfþLk £uLzTMkLkk Vkuxku Ãkh‘xu®økøk’ fheLku íkuLke ÃkkuíkkLkkt Lkk{Lke ®÷f çkLkkððkÚkeyuf MxuÃk ykøk¤ Au. yk yuÃkLkku WÃkÞkuøk M{kR÷eçkLkkððk Ãký fhe þfkÞ Au.

økúeLk ELkkuðuþLk

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Rate

` 363.48

Ã÷uxVku{o : iPhone, iPodtouch and iPad. RequiresiOS 3.0 or later

Ã÷uxVku{o : Xbox 360(tested), PS3

yuÃk ykuV Ä ðef

øku{ ykuV Ä ðef

ðÕzo hhuMk®÷økyuLxhxuRLk{uLx

2012

Rate ` 3313

AGE Rating16+

Lkux ð‹føk

nðu, VuMkçkqf [ux{ktÃký VVkuxku WW{uhku

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

rÚktf økef ík{khe ykurVMkLku ‘økúeLk yuxT{kuÂMVÞh’ykÃkðk {kxuLkwt MkwtËh rzðkRþ Au. yk ø÷krMk ÷kìLk[k‹søk MxuþLk [k‹søk ð¾íku f]rºk{ ½kMkÚke fu{uhk,M{kxoVkuLk fu ykRÃkkuzLku fwþLk ÃkqÁt Ãkkzu Au. yk[k‹søk MxuþLkLkk [kso ÃkkuELx ½kMk Lke[u AwÃkkÞu÷kAu. yk rzðkRMkLke ®f{ík Au Y. 1,300.

ykurVMkLku øøkúeLk yyuxT{kuÂMVÞh yykÃkðk ‘‘÷kìLk [[k‹søk MMxuþLk’

ðLk r{rLkx yÃkzux


M÷eÃkVkuLk Lkk{Lkwt yk rzðkRMk QLkLkkt Mkku^x çkuLzTMkÚkeçkLkkðu÷k MÃkefMko Au, su ík{khwt Vuðrhx Mktøkeík ÃkehMkeLkuík{Lku Mkðkhu Ÿ½{ktÚke WXkzþu. ðsLk{kt n÷fwt yLkuðkìþuçk÷ nuzçkuLz{kt rh{wðuçk÷ MÃkefMko Au, su ykurzÞkurzðkRMk{kt Ãký ÷økkðe þfkÞ Au. yk M÷eÃkVkuLk Ãkze síkktLkÚke yLku Mkqíke ð¾íku Ãký ½ýkt fBVxuoçk÷ hnu Au. íkuLke®f{ík Au Y. 2,460.

yuf yyuðku nnuzçkuLz, ssu MMkðkhu íík{Lku MMkwtËh MMktøkeíkÚke WWXkzþu


rçkúxLkLke ÷uõMk ftÃkLkeyu yuðe r«ÃkuRz ½rzÞk¤ çkLkkðeAu, suLkkÚke 15 ÃkkWLz MkwÄeLke ¾heËe fhe þfkÞ Au. yk{kxu ÷uõMk ftÃkLkeyu {kMxhfkzo MkkÚku òuzký fÞwO Au. nk÷yk ¢urzx fkzo ðkì[ ykX f÷Mko{kt WÃk÷çÄ Au. rçkúxLkLkk70 nòhÚke Ãký ðÄw rhxuR÷Mkuo yk fw÷ ðkì[ ÃkkuíkkLkkykWx÷uxTMk {kxu ¾heËe ÷eÄe Au. yk ðkì[Lkk ‘Mke{’fkzo{kt fkzo nkuÕzhLke ík{k{ rðøkíkku nkuÞ Au. yk fkzoÞwyuMkçke zkuLøk÷{kt Lkkt¾eLku íkuLke «{krýíkíkk Ãký [fkMkeþfkÞ Au.

¢urzxfkzoLkwt ffk{ ffhíke ½½rzÞk¤

rftøk ykuV nuLznuÕz çkkuGÍ yk ð»koLkwt MkkiÚke MkMíkwt yLkuMkkhwt øku®{øk rzðkRMk Au. ftÃkLkeyu íkuLkwt ÷uxuMx nuLznuÕzÃkeyuMkÃke- E1000 {kuzu÷ çkòh{kt {qõÞwt Au. yk rzðkRMkçkk¤fku{kt s Lknª, yuzÕx fuxuøkhe{kt Ãký Äq{ {[kðu Au.LkkUÄLkeÞ Au fu, Ã÷uMxuþLk MkkuLke îkhk {uLÞwVuõ[zo yLku{kfuoxuz Au. íkksuíkh{kt s íkuýu Ã÷uMxuþLk rðxk çkòh{kt{qõÞwt níkwt, suLku ¼khu MkV¤íkk {¤e Au. yk rzðkRMkLke®f{ík Au Y. 6,478.

Ã÷u MMxuþLkLkwt ççksux øøku®{øk rrzðkRMk ÃÃkeyuMkÃke-EE1000

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

6

økktÄeÄk{, íkk.7ykrËÃkwh{kt ònuh{kt swøkkh h{íkk

ºký þ¾MkkuLku Ãkku÷eMku hkufz hf{ MkkÚkuÍzÃke ÷eÄk níkk. ykrËÃkwhLkk ðkuzo-3-yu rðMíkkh{kt ykðu÷k hkðý ËnLkLkk¾wÕ÷k {uËkLk{kt [k÷íkk swøkkh WÃkh

MÚkkrLkf Ãkku÷eMk ºkkxfe níke. Ãkx{ktÚkehkufz hf{ Yk. 4490/- MkkÚku MkkuLkwWVuo Mkwrþ÷ nhuþ Ëk{kýe, hksuþrð»ýw Mkk{íkkýe yLku {nuþ nrhÃkk÷LkuÍzÃke ÷ELku ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚkÄhe níke.

¼ws, íkk.7{nkðeh Ãkþw hûkk fuLÿ yutfhðk÷

y®nMkkÄk{ ¾kíku ÃkþwykuLkk {urzf÷fuBÃk yLku Lkuºk rLkËkLk fuBÃkLkku «kht¼fhðk{kt ykÔÞku Au.yk fuBÃk{ktÃkþwykuLkk {ush ykuÃkhuþLk yLkur[rfíMkk nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

{wtçkE ÃkÄkhu÷k ðuxhrLkxe zkufxhkuLkexe{Lkk MkÇÞ zku.rnh÷ þkn yk fuBÃkrðþu sýkðu Au fu, 199Ãk{kt MÚkkÃkLkkfhðk{kt ykðu÷e yk ðuxhrLkxenkuÂMÃkx÷{kt ¼khík{kt «Úk{ ð¾ík{kuxk ÃkþwykuLkk ykt¾Lkku fuBÃk fhðk{ktykðe hÌkku Au yLku yk nkuÂMÃkx÷Lkerðþu»kíkk rðþu ðÄw{kt sýkðu Au fu,yne Ãkþwyku {kxu ykE.Mke.Þw.LkeMkwrðÄk Ãký WÃk÷çÄ Au .íkku ytÄ ÃkþwykuyLku £uf[h ÚkÞu÷k Ãkþwyku {kxu y÷økðkuzoLke Mkð÷íkku Q¼e fhðk{kt ykðeAu.ðuxhrLkxe nkuÂMÃkx÷{kt økkÞ,¼UMkMkrník MkMk÷kÚke ÷E ôx suðk {kuxk

ÃkþwykuLku Mkkhðkh yÃkkE hne Au.Ãkþw{kr÷fku ÃkkuíkkLkk {ktËk ÃkþwykuLku ÷Eykðu Au yLku Mkkò ÚkkÞ ÃkAes íku{Lkuhò ykÃkðk{kt ykðu Au. ½ýeðkhÃkþw{kr÷fku ÃkþwykuLku Akuze økÞk ÃkAe÷uðk Lk ykðíkk nkuðkÚke ykðkÃkþwykuLku Mkkhe heíku Mkk[ððk{kt ykðuAu.nk÷{kt nkuÂMÃkx÷{kt 600Úke ðÄwÃkþwyku Mkkhðkh ÷E hÌkk Au yLku MkkòÚkE økÞu÷k Ãkþwyku ynªÚke 11rf.{e.Ëqh ykðu÷k LktËe Mkhkuðh ¾kíkuÃk00 yufh søÞk{kt ÃkÚkhkÞu÷ky¼ÞkhÛÞ{kt Mkk[ððk{kt ykðuAu.yk nkuÂMÃkx÷{kt Ëh {rnLku 70{ush ykuÃkhuþLk Mkrník fw÷ 1Ãk0sux÷k ÃkþwykuLku Mkkhðkh ykÃkðk{ktykðe hne Au.òu fkuE ÃkþwLkku {køkoyfM{kík ÚkÞku nkuÞ íkku ¾çkh ÃkzíkktLkeMkkÚku s nkuÂMÃkx÷{kt yuBçÞw÷LMkLkeMkuðk Ãký WÃk÷çÄ Au.ynª ÃkþwykuLke{Vík{kt E÷ks ykÃkðk{kt ykðu

Au.ykuÃkhuþLk{kt {wtçkE ðuxhrLkxefku÷us MksoLk rð¼køkLkk ðzkzku.ðktfzfh MkkÚku yLÞ MksoLkkuzkì.MktSð {kY,zkì.{tÚkLk ËurZÞk MkrníkMÚkkrLkf zkufxhkuLke xe{ [kuðeMk f÷kfÃkþwykuLke Mkkhðkh fhe hÌkk Au.

{ktzðe íkk÷wfkLkk fkuò[kuhk økk{LkkÃkþw{kr÷f ¾e{S zkÞk sýkðu Au fu,{khe økkÞLku íkkð ykðe síkkt Q¼eÚkíke Lknkuíke, Ãkhtíkw yk nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh fÞko çkkË ¾qçks MkkY Au.íku{sy{khk økk{Lke yuf yLÞ økkÞ íkku Mkkð{hðk s Ãkze níke, Ãkhtíkw zkufxhkuLke{nuLkík yLku MkuðkLku ÷eÄu økkÞLkuLkðSðLk {éÞt Au.íkuÚke Ãkþw{kr÷fkuyuyk MktMÚkk yLku zkufxhkuLke xe{Lkkuyk¼kh ÔÞfík fÞkuo níkku.

økktÄeÄk{ ,íkk. 7økktÄeÄk{Lkk MkwtËhÃkwhe rðMíkkh{kt

økxh÷kELkLkk fk{{kt økuhherík {wÆufkutøkúuMke LkøkhMkuðfku yLku fkuLxÙkfxhMkk{ Mkk{u ykðe síkkt ònuh{kt íkq - íkq{ut - {ULkk ÿ~Þku MkòoÞk níkk.

yk ytøku LkøkhMkuðf Mkwhuþ¼kEøkhðkyu fkuLxÙkfxh rðYØ Ãkku÷eMkLkufhu÷e hsqykík {wsçk íku LkøkhÃkkr÷fkðkuzo Lkt. 9{kt [qtxkÞu÷k fkWrLMk÷hLkwtíkÚkk íkuLke MkkÚku ÃkuLk÷{kt çkeòfkWrLMk÷h Mk÷e{ Eçkúkne{ hkÞ{kÃký [qtxkÞu÷ Au, yksu yLku Mk÷e{hkÞ{k LkøkhÃkkr÷fkLke ykurVMk{ktLkøkhÃkkr÷fkLkk fkuLxÙkfxh þknyuLxh«kEÍ íkÚkk S. ykh.fLMxÙfþLkLkk Lkk{u Lkðe MkwtËhÃkwh{ktÃkkýeLkk xktfkLke Mkk{u økxh÷kELk [k÷wLk fhu÷e nkuðkÚke Mk÷{e¼kE hkÞ{kLkk÷uxh Ãkuz WÃkh [eV ykurVMkhLku ÷ur¾íkVrhÞkË fhu÷e suÚke fkuLxÙkfxh hkswþ{ko W~fuhkE økÞk níkk yLku Mk÷e{hkÞ{kLku fnu÷wt fu, {khe rðYØfkÞoðkne Lk fhþku nwt LkøkhÃkkr÷fkLkkík{k{ nkuÆuËkhkuLku nÃkíkk ykÃkwt Au .{kYfkuE fktE çkøkkze þfðkLkwt LkÚke. íkuÚkeMkwhuþ¼kE {æÞMÚke fhíkk hksw þ{koW~fuhkELku íkuLku Ãký Lkk¾ku ykÃke níkeyLku fnu÷wt fu ík{u Ãký çknwLkøkhÃkkr÷fk{kt {khe rðYØ VrhÞkËfhku Au fu, {nuïhe Mk{ksLkkt nkuðkÚkeíkuLke òrík rðYØ Ãký çkfðkMk fhe íkuLkuíkÚkk {khe òrík rðþu yÃk{krLkík fÞko

níkk yLku Mk÷e{ hkÞ{kLku Ãký íkLkuòuE ÷Eþ íkuðe Ä{fe ykÃke níke.yk ð¾íku íÞkt rðhkuÄ ÃkûkLkk LkuíkkMktsÞ¼kE Ãký nksh hÌkk níkk íku{hsqykík{kt sýkðkÞwt Au. yk ytøku{wÏÞ yrÄfkheLku LkøkhMkuðf Mk÷e{hkÞ{kyu hswykík fhe Au fu S.ykh. fLxÙfþLk yLku þknyuLxh«kEÍLkk Lkk{u fkuLxÙkfx[÷kðíkk h{uþ þ{ko yLku LkðeMkwtËhÃkwhe{kt xktfkLke Mkk{u Þxh÷kELkLkk¾e Au íku{kt Lkeíke - rLkÞ{kuLku Lkuðu{wfðk{kt ykÔÞk nkuðkÚke fk{LkwtÃku{uLx Lk fhðk {ktøkýe fhkE Au.

LkøkhMkuðfku-fkuLxÙkfxh ðå[u íkqíkq-{ut{USANDESH : KUTCH | SUNDAY, 8 JANUARY 2012 7fåA

CMYK

¼ws, íkk.7fåA{kt ykðu÷k 450

rf÷ku{exhÚke Ãký ðÄwLke ÷tçkkRÄhkðíkk rðþk¤ ËrhÞkLkk Ãkuxk¤{ktyLkuf «fkhLke SðMk]rü ðMkðkx fhehne Au.Mk{økú hkßÞLke MkkÚku fåALkkËrhÞk{kt yLkuf «fkhLke {kA÷eykuÃkfzðk {kxu {kuxe MktÏÞk{kt {kAe{khkuykðíkk hnu Au. MkhfkhLku MkkiÚke ðÄwrðËuþe nwtrzÞk{ý h¤e ykÃkíkkt{íMÞkuãkuøkLkk rðfkMk {kxu hkßÞMkhfkh îkhk {kºk [[koyku s fhðk{ktykðe hne Au, Ãkhtíkw {kAe{khkuLkuzeÍ÷{kt ykÃkðk{kt ykðíke MkçkrMkzeMkrníkLke MÚkrøkík fhðk{kt ykðu÷erðrðÄ MkwrðÄkyku þY fhðk {kxu fkuRs Ãkøk÷kt Mkhfkh îkhk ¼hðk{ktykðíkkt Lk nkuðkLkku ykûkuÃk hkßÞ

{kAe{kh MktøkXLkLkk «{w¾ îkhkfhðk{kt ykÔÞku níkku.

yk ytøku {¤íke rðøkíkku «{kýufåA Mkrník hkßÞ{kt AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke WãkuøkkuLkku rðfkMk ÚkR hÌkkuAu, íku{kt Ãký ¾kMk fheLku Ãkkðh Ã÷kLxMkrníkLkk Wãkuøkku MÚkÃkkðkLkk fkhýu{kAe{khkuLku ¾qçk {w~fu÷e Ãkze hneAu. çkeS íkhV hkßÞ Mkhfkh îkhkykÃkðk{kt ykðíke MkçkrMkze Ãkýy[kLkf MÚkrøkík fhe Ëuðk{kt ykðíkkt{kAe{khkuLku ykŠÚkf heíku LkwfMkkLkðuXðwt Ãkze hÌkwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwtníkw t. yk ytøku yr¾÷ økwshkík{kAe{kh MktøkXLkLkk «{w¾ íkw÷Mkeøkkurn÷u sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkkðh Ã÷kLxMkrníkLkk Wãkuøkku îkhk rðrðÄ «fkhLkkhMkkÞýkuÞwõík Ãkkýe íku{s f[hku

Xk÷ððk{kt ykðíkku nkuÞ Au.surðMíkkh{kt ykðk hMkkÞýku Xk÷ððk{ktykðu Au íkuLke 10-12 rf÷ku{exhLkkrðMíkkh{kt {kA÷eyku ykðíke LkÚke,suLkk fkhýu ykŠÚkf heíku Lkçk¤eÃkrhÂMÚkrík{kt Sðíkkt {kAe{khkuLku{kuxwt ykŠÚkf LkwfMkkLk ðuXðwt Ãkze hÌkwtAu.íkku ð¤e, hkßÞ Mkhfkh îkhkyøkkWLkk Mk{Þ{kt ðux{wõík zeÍ÷{¤íkwt níkwt, su{kt 1 r÷xh zeÍ÷ ÃkhYrÃkÞk 6.92 rhVtz {¤ðkÃkkºk çkLkíkwtníkwt.yk WÃkhktík su{ su{ zeÍ÷Lkk¼kð ðÄíkk òÞ íku{ íku{ rhVtzLkehf{ Ãký ðÄíke síke níke,Ãkhtíkw 31{k[o 2009 çkkË yk MkçkrMkzeMÚkrøkík fhe Ëuðk{kt ykðe Au.su yksrËLk MkwÄe þY fhðk{kt ykðeLkÚke.ËuþLkk rðrðÄ hkßÞku{kt yk

MkçkrMkze {¤u Au,Ãký {kºk økwshkík{kts yk MkçkrMkze MÚkrøkík fhe Ëuðk{ktykðe Au. fux÷kf {kAe{khkuLku AuÕ÷krçk÷kuLke hf{ Ãký {¤ðkÃkkºk çkLkeLkÚke.yøkkW {kAe{khkuLkk ÞkuòÞu÷kMkt{u÷Lk{kt Ãký Xhkð fhðk{kt ykÔÞkuníkku,su{kt hkßÞ íku{s fuLÿ MkhfkhLkuÃký hsqykík fhðk{kt ykðe

níke,Ãkhtíkw íkuLkku fkuR s Wfu÷÷kððk{kt ykÔÞku LkÚke. ð¤e ,fux÷kfòýfkhkuyu yuðwt Ãký sýkÔÞwt níkwt fu,hkßÞLkk Lkkýkt{tºke îkhk LkkýktVk¤ððk{kt ykðíkk Lk nkuðkLkk fkhýuMkçkrMkze MÚkrøkík ÚkR økR Au.òu fu, íku VheÚke þY fhðkLke {køk Ãkýfhe níke.

zeÍ÷{kt MkçkrMkze ykÃkku : {kAe{khku{køkýe ð»ko 2009{kt MÚkrøkík fhkÞu÷e MkçkrMkzeÚke {kAe{khkuLku Ãkzíkku ykŠÚkf {kh

ËuþLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt ËrhÞkLke MkkVMkVkR Mkhfkh îkhk fhðk{ktykðíke nkuÞ Au,Ãkhtíkw økwshkíkLkk rðrðÄ rsÕ÷kykuLkk ËrhÞk{kt AuÕ÷k 10ð»koÚke çktËhkuLkk þwrØfhýLke fkuR s fkÞoðkne fhðk{kt ykðe LkÚke.su{ fuzÙu®søk, rðfkMk MkrníkLkk fkÞkuo fhðk sYhe çkLÞk Au.fkhý fu, zÙu®søk LkÚkðkLkk fkhýu su íku çktËh Ãkh {kAe{khku {kAe{khe fhðk ÃknkU[e þfíkkLkÚke,Ãkrhýk{u íku çktËh Ãkh ykðLk òðLk s çktÄ ÚkR sðkt Ãkk{u Au íkuÚkeíkkífkr÷f Äkuhýu Mkhfkh çktËhkuLkk þwrØfhýLke fk{økehe nkÚk Ähu íkuðe {køkÃký íkw÷Mke økkurn÷u fhe níke.

hkßÞLkk ËrhÞk{kt AuÕ÷k 10 ð»koÚke zÙu®søk LkÚke ÚkÞwt

yutfhðk÷k y®nMkkÄk{ ¾kíkuÃkþwykuLkk {urzf÷ fuBÃkLkku «kht¼

{nkðeh Ãkþw hûkk fuLÿ îkhk

Lkuºk fuBÃk Úkfe økkÞku ÃkkuíkkLkk ðnk÷MkkuÞk ðkAhzktLku òuE þfþu(Vkuxku > {Þqh Ãktzâk)

ykrËÃkwh{kt swøkkhe ÍzÃkkÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼ws 7-36 8-24 18-21

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk,2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5.fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2.y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤,6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, Ãkku»k MkwË [kiËþ,hrððkh, íkk. 8-1-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). : Phone no.255601 : * Website : www.sandesh.com Resident Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 1, Issue : 174

ykze [kðe(1) yswoLkLkwt yuf Lkk{ (4)(5) YÃkk¤e swðkLk †e (3)(7) zkufhku, zkuMkku (3)(8) íkus, «fkþ (3)(10)Mk{wÿ{kt hnu÷kuyÂøLk(5)(12) ÷e÷wt ½kMk (2)(13) Mk¾ík {nuLkík (3)(15) AqxkAuzk, Vkhøkíke (3)(16) xkýwt, «Mktøk (4)

(18) çkk÷Ëe, çkk÷xe (2)(19) Akx, ík¾íke (3)(22) økkÞLk, økkLk (2)(23) Wr[ík, ÞkuøÞ (3)(26) yï, ½kuzku (3)(29) ykçkY, ðx (2)(30) yMkkðÄíkk, çkuËhfkhe(4)(32) Ãkheûkk, ÃkMíkku (3)(33) rfLkkhku, fktXku (2)(34) [[ko, Í½zku (3)

Q¼e [kðe(1) yknTðkLk, ÷÷fkh (4)(2) yMkh, Ãkx (2)(3) ¾w÷kMkku, Mk{sqíke (4)(4) fkÞËku, Äkhku (3)(5) hktÄu÷k [ku¾k (2)(6) Íkf¤, rn{ (3)(9) f{kE, f{kýe (4)(11) çkúkñý, ðzðkÂøLk (3)(12) fwt¼khLkku [kf (3)(14) øktËwt Ãkkýe sðkLke Lkef

(3)(17) Mkki¼køÞðíke †e (3)(19) ¼ðkzku (3)(20) fk[e Wt{hLkwt (3)(21) Ãkuøktçkh (2)(24) Mðøko (3)(25) frsÞku, íkfhkh (4)(27) [kfhe, Mkh¼hk (3)(28) {w~fu÷e, Mktfx (3)(31) Úkkuzk ðk¤Lke Mkuh (2)

yLkuf hkuøkku{kt WÃkÞkuøke yhzqMkeLku ‘ðiã{kíkk’ðiãkuLke {kíkk fne Au. yu ÞÚkkÚko s Au. yuLkwt çkeswtLkk{ rMktne yux÷u hkuøkkuLkku Lkkþ fhLkkh fne Au.yk rMkðkÞ íkuLku ðkMkk, ðkrMkfk, ð]»Þ, ®MknkMÞfnuðkÞ Au. ykÃkýk økwshkík{kt ‘÷ku÷ªçkhks’Lkk{Lkk rðîkLk ðiã ÚkE økÞk. yk ðiãu ÃkkuíkkLker«Þík{kLku WÆuþeLku ‘ðiãSðLk’ Lkk{Lke ÷½wÃkwÂMíkfk ÷¾e Au. yk{k frð ÓËÞu yhzqMkeLkkøkwýku ykÃku÷k Au. yu ÷¾u Au, yk Ãk]Úðe Ãkh ßÞktMkwÄe ðkMkk yhzqMke Au íÞkt MkwÄe SðLkLke ykþkAu. yk yhzqMke Au yux÷u hõíkrÃk¥k, ûkÞ WÄhMk,fV yLku ïkMk- Ë{Lkk ËËeoykuyu rLkhkþ ÚkðkLkesYh LkÚke.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ÔÞðMkkrÞf fk{ku Wfu÷e þfþku. Mkk{krsf ûkuºku MkkLkwfq¤íkkðÄíke sýkþu. ystÃkku Ëqh ÚkkÞ.¾[o- ðkË-rððkË yxfkðòu. ykþkðkËe sYh çkLkku, ÃkýðkMíkrðfíkkLku LkshytËks Lk fhþku.rLkhkþk-ystÃkku Ëqh ÚkkÞ. ykÃkLke MkkðÄkLke yLku òøk]rík{w~fu÷e{ktÚke çk[kðe þfþku. MðsLkÚke {Lk{u¤.ykðf fhíkkt ¾[o yLku {qzehkufký ðÄe Lk òÞ íku òuòu. rðÎLk-rð÷tçk Lk ykðu íku òuòu.ykÃkLkk «ÞíLkku yLku ykÞkusLkLkwt V¤ [k¾ðk {¤u. fkixwtrçkfçkkçkík ytøku MkkLkwfq¤íkk. LkkýkfeÞ íktøke sýkÞ.{kLkrMkf ÔÞÚkk-íkýkð Ëqh Úkíkkt sýkÞ. Lkkýk¼ezLkku WÃkkÞ{¤u. fkixwtrçkf fkÞo ytøku MkkLkwfq¤íkk.÷k¼ yLku rðsÞLke íkf {u¤ðe þfþku. ykÃkLkk «ÞíLkku MkV¤ÚkkÞ. ðkË-rððkËÚke Ëqh hnuòu.rðÄuÞkí{f ð÷ý WÃkÞkuøke Lkeðzíkwt sýkÞ. {n¥ðLke íkf {¤u,su WÃkÞkuøke ÚkkÞ. ykhkuøÞ fuh ÷uðe.YfkðxkuLku Ãkkh fhe ÷ûk íkhV ykøk¤ ðÄe þfþku.ykí{rðïkMkÚke fk{ ÷uðwt. ¾[o yxfkðòu.fkÕÃkrLkf ®[íkk, ¼ÞÚke {wõík hnuíkk fkÞoþe÷ yLku fwËhík{ktrðïkMk hk¾òu. MLkune-r{ºk WÃkÞkuøke ÚkkÞ.fkixwtrçkf ûkuºku MktðkrËíkk MkkÄe þfþku. fkÞo MkV¤íkkLke íkf {¤uíku Mkhe Lk Ãkzu íku òuòu. «ðkMk ytøku MkV¤íkk.ykÃkLke ÃkrhÂMÚkrík «ríkfq¤ yLku rð»k{ nþu íkku Ãký ík{u {køko{u¤ðe MkV¤íkk íkhV ykøk¤ ðÄe þfþku. «ðkMk MkV¤ ÚkkÞ.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) ÃkhtíkÃk (5) ¼kr{Lke (7) zøkhku (8)

Lkqhík (10) ðzðkLk¤ (12) [kh (13)høkz (15) ík÷kf (16) yðMkh (18)zku÷ (19) VhMk (22) økeík (23) ðksçke(26) íkku¾kh (29) þk¾ (30) økV÷ík(32) Ãkkh¾wt, (33) íkx (34) rððkË.* Q¼e [kðe : (1) Ãkzfkh (2) htøk (3)íkhkuðz (4) fkLkqLk (5) ¼kík (6) Lkenkh(9) h¤íkh (11) ðkzð (12) [kfzku (14)økxh (17) MkÄðk (19) Vsuíkku (20)Mkøkeh, (21) Lk¤e (24) sLLkík (25)rð¾ðkË (27) ¾kíkh (28) ykVík (31)÷x.

1 6 9 4 86 4 5 2 1

5 4 9 7 8 1 3 64 8 1 7

3 1 9 6 58 1 2 4 9

1 7 51

8 9ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 937

Mkwzkufw 936Lkku WWfu÷

16.15 Þ{÷k Ãkøk÷k rËðkLkk20.00 MkwÞoðtþ{23.40 ÃÞkMkk

15.10 Ëu ÄLkkÄLk18.40 çkkÁË21.00 ðkuLxuz

13.35 òLke Ëw~{Lk17.10 n{ ykÃkfu ni fkuLk21.00 fw÷e

18.35 Ä xkR{ xÙkðu÷Mko ÷kRV21.00 zuÚk huMk xw23.00 zkR yLkÄh zu

18.55 1321.00 MÃkez23.20 ÚkúeÃk÷ yuõMk

Smallscreen rMkLkuu{k

1100 þþww..1111LLkkuu..

MMkkqq.. ççkkww.. ÃÃ÷÷qq..99

77þþ..

88 hhkk..

1122 nn.. 66

33[[tt.. 55

{{tt..44

11øøkkww..

22 ffuu..

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ysçk ði¿kkrLkf yLku øksçk ¾økku¤ðuíkk økur÷÷eÞkuLkku sL{ E.Mk.1564{kt Rxk÷eLkk ÃkeMkk þnuh{kt ÚkÞku níkku. [[o{kt «kÚkoLkkðu¤kyuÃkðLkÚke Íq÷íkkt ÍwB{h òuELku íku{ýu rLkÞ{ ykÃÞku fu ‘yufMkh¾e÷tçkkEðk¤k ÷ku¾tzLkk økku¤kLkk ÷ku÷fLkwt yktËku÷Lk yufMkh¾e økríkðk¤wtnkuÞ Au. Ãk]Úðe Mk]rüLkk fuLÿ{kt Lk nkuðkLkwt Ãký íku{ýu økrýík îkhk ËþkoðeykÃÞwt. íku{ýu ËqhËqhLkkt íkkhkyku òuE þfkÞ íkuðwt ËqhçkeLk çkLkkÔÞwt. [tÿÃkh ¾eý zwtøkhk òuÞk. ‘MkqÞo{kt fux÷kf Äkçkk Au yLku íku ÃkkuíkkLke ÄheWÃkh Vhu Au.’ ykðk çkÄk rðÄkLkkuÚke ÃkkËheyku W~fuhkÞk yLku 70

ð»koLkk økur÷÷eÞkuLku su÷ðkMk ÚkÞku. íkk.8-1-1642Lkk hkus yk MktþkuÄfLkwt yðMkkLk ÚkÞwt.

øøkkuurr÷÷rr÷÷ÞÞkkuu øøkkuurr÷÷÷÷ee

ðúíkLke ÃÃkqLk{, yyYÿ ËËþoLk{T ((Ë. ¼¼khík)

yyhhzzqqMMkkee ððkkMMkkkk

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12

13 14 15

16 17 18

19 20 21

22 23 24 25

26 27 28 29

30 31

32 33 34

øøkkuurr÷÷rr÷÷ÞÞkkuuøøkkuurr÷÷÷÷ee

12.00 ÃkwLkkn16.00 «u19.30 Þu nu s÷ðk

16.45 nk÷kuoz yuLz fw{kh økkuxw ÔnkRx fuMk÷21.00 yÃkkuõÕÞkÃxku

18.00 Ä RLxhLkuþLk÷20.45 MkkuÕsh23.00 Ä MÃkuþeÞkr÷Mx

19.00 MkhkuøkuxTMk21.00 yuLke{e ykuV Ä Mxux 23.50 ytzhzkuøk

13.00 huMk17.00 {kÞ çkkuMk çkshtøkçk÷e21.00 çkkuzoh

9 2 3 5 1 4 6 8 76 7 8 3 2 9 4 1 51 5 4 8 6 7 2 9 32 1 6 4 7 3 8 5 94 8 7 1 9 5 3 2 65 3 9 2 8 6 1 7 43 4 2 7 5 8 9 6 17 6 1 9 3 2 5 4 88 9 5 6 4 1 7 3 2

Ãk ht ík Ãk

¼khíkeÞ rËLkktf : 18.ÃkkhMke {kMk : y{hËkË.hkus : 23-ËuÃkËeLk.{wÂM÷{ {kMk : MkVh.hkus : 13.ËirLkf ríkrÚk : MkwË [kiËþ f. 12-47MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : ykÿko f. 28-52 MkwÄeÃkAe ÃkwLkðoMkw.[tÿ hkrþ : r{ÚkwLk (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.).fhý : ðrýs/ rðrü.Þkuøk : çkúñ f. 10-19 MkwÄe ÃkAe yitÿ.

rðþu»k Ãkðo : ðúíkLke ÃkqLk{. rðrü(¼ÿk) f. 12-47Úke 24-58. yYÿËþoLk{T (Ë. ¼khík). Mkktsu Ãkku»k {kMkLkeÃkqLk{Lkk [tÿËþoLk fhðk. * f]r»kßÞkurík»k : ÃkþwykuLke {kðsík,çkkøkkÞík- yki»krÄ WAuh{kt rðþu»k æÞkLkykÃkðwt. ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fu Þtºk-{þeLkheLke ¾heËe fhðkLke Mk÷knLkÚke. Mkktsu [tÿËþoLk ÚkÞk ÃkAeykfkþ{kt ðkË¤kt Au fu Lknª íkuLkwt ¾kMkyð÷kufLk fhðwt.hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke18-00

òòììff

ÃÃkkÃÃÃÃkkkk :: sÞ, íkwt yk {h[ktLkku

÷uÃk {kÚku fu{ ÷økkze

hÌkku Au ?

ssÞÞ :: ÃkÃÃkk nwt {h[kLke su{

{kÁt {øks íkus fhðk

{køkwt Awt. yux÷u...

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1538

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 8 JANUARY 20128 [khufkuh¼ws : {q¤ {kuxk ytrøkÞkLkk nk÷u

ðÄo{kLkLkøkh, ¼wòuze þkn ðkze÷k÷ Lku{eËkMk(W.ð.78) íku þktíkkçkuLkLkk Ãkrík, Mð. ¼hík,rsíkuLÿ, ßÞkuríkçkuLk ¼hík {nuíkk (fktËeð÷e),htsLkçkuLk LkhuLÿ þkn (MkkÞLk), «rík{kçkuLk SíkuLk{nuíkk ({ktzðe)Lkk rÃkíkk, Mð. ÃkË{þe, Mð.hrð÷k÷, íkkhkçkuLk ¼økðkLkS (økktÄeÄk{)Lkk¼kE, Mð. þkn ¾tu tøkkh fÕÞkýS ({kuxkytrøkÞk)Lkk s{kE, þkn «Vw÷ ÃkË{þe(ytrøkÞk)Lkk fkfk, Äúw{e÷ íkÚkk fuð÷Lkk ËkËk,fktíkkçkuLk ntMkhks Ãkkhu¾ (ytòh)Lkk çkLkuðe,suLíke, «íkef, ¼krðLke, ¾w~çkq, r«Þtf, he{uþ,ye{íkk, ÄehuLk, SLkuþLkk LkkLkk íkk. 6-1LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au.

¼ws : {kunLk ðu÷S ËkíkrýÞk (W.ð.Ãkh) íkuÃkwtSçkuLkLkk Ãkrík, ðu÷k fkLkS yLku híkLkçkuLkLkkÃkwºk, suLíke, þtfhLkk ¼kE, økkurðtË, ¼hík, hksw,Lkhuþ, yþkuf, ykþkLkk rÃkíkk, Mkwhuþ çkkçkw,fhMkLkLkk {k{k íkk. Ãk-1Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt íkk. 9-1Lkk {ktzðe ¾kíku ËkËkLke Ëuhe ÃkkMku.

¼ws : fwt¼kh Eçkúkne{ nkMk{ WVuo MkV÷ku ¼kus(W.ð.66) íku ykuMk{ký, økLkeLkk rÃkíkk íkk. Ãk-1Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ yLku rsÞkhík íkk.8-1Lkk hrððkhu Mkðkhu 9-30 ðkøÞu ¼ezLkkfkçknkh, ¼qíkuïh, LÞw fwt¼khðkMk ¾kíku, ¼ws{kt.

¼ws : {q¤ [fkhLkk økt. Mð. [tËLkçkuLk(þktíkkçkuLk) (W.ð.78) íku Mð. [tËw÷k÷ {kýuf[tË{nuíkkLkk ÃkíLke, Mð. çku[h¼kE Ëuðþe(rðÚkkuý)Lkk Ãkwºk, hksuþ, ÃkeÞq»k (þkïíkhurz{uz), ËeLkk rfþkuh {nuíkk ({ktzðe), nu{÷íkkÄehs÷k÷ {nuíkk (ytòh), þe÷k ðeLkuþ {nuíkk(Lk¾ºkkýk), W»kk nhuþ þkn (Ëhþze), ßÞkuríkrðÃkw÷ {nuíkk ({wtçkE), hexk MkkirhLk þkn(¼ws)Lkk {kíkk, ÃkÕ÷ðe, yrïLkeLkk MkkMkw,[tÿfktík, LkðeLk[tÿ, feríko[tÿ, ÷e÷k h{uþ¼kEøkktÄe ({kÄkÃkh), Lke{w ÄLkuþ[tÿ Ãkkhu¾ (ytòh),Mð.{eLkk rðLkkuË¼kE þkn ({wtçkE)Lkk fkfe,Mð.÷û{e[tË, Mð. «ký÷k÷, Mð. y{]íkçkuLk,sÞkçkuLk hrð÷k÷ þkn (Mkw¾Ãkh)Lkk çknuLk,{kLkð, hkrþLkk ËkËe íkk. Ãk-1Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk

Au.¼ws : {q¤ fÕÞkýÃkhLkk [kfe swMkçk yçËwÕ÷k

(økEËh) (W.ð.48) íku hMkeË, þfe÷Lkk rÃkíkk,h{òLk nwMkuLk, {. {k{ËLkk ¼kE, ÷íkeV,yk{ËLkk ¼ºkeò, Mkw{kh (fÕÞkýÃkh),y÷e{k{Ë, ykË{, {wMíkkfLkk fkfkE ¼kE, h{sw¼[w (rçkËzk)Lkk s{kE, nwMkuLk, swMkçkLkk çkLkuðe,rMkrÄf çkwZkLkk Mkk¤k, hòf, Mk÷e{, Mkw÷u{kLk,fkMk{, fkËh, MkkçkwÆeLk, yLkeMkLkk fkfk íkk. Ãk-1Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. rsÞkhík íkk. 8-1hrððkhu Mkðkhu 10 ðkøÞu [kfe s{kík¾kLkk,{nUËe fku÷kuLke ¾kíku.

¼ws : økt. Mð. MkËkuheçkuLk ÚkkðhËkMksríkÞkýe (W.ð.70) íku Mð. ÚkkðhËkMk[tËLk{÷Lkk ÃkíLke, rfþkuh¼kE, Ãkh»kkuík{ (fi÷kMk

zÙkÞf÷eLkMko), hksuþ (økwzku), Ëuðe, ykþk, #ËwLkk{kíkk, sÞ, Ãkhuþ, ðefeLkk ËkËe, ÃkhMkku¥k{,Lkhuþ, MkwhuþLkk MkkMkw íkk. 6-1Lkk yðMkkLk ÃkkBÞkAu. WX{ýwt íkk. 8-1Lkk hrððkhu økwYîkhu,÷k÷xufhe ÃkkMku 4-30 Úke Ãk-30 ðkøÞu.

¼ws : MkwtËhçkuLk økýuþhk{ {kuZ (W.ð.70) íkuøkýuþhk{ MkwfEhk{Lkk ÃkíLke, hkswLkk {kíkk,Mðehk{, {½kðLkk {k{e íkk. Ãk-1Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au.

þu¾kEçkkøk (íkk. {ktzðe) : ÃkuÚkkýe

LkkLkk÷k÷ hksøkkuh (W.ð.7h) íku Mð. Ãkqtò¼kE÷Äk¼kELkk Ãkwºk, rþðS¼kE, Sðhk{Lkk ¼kE,Mð. ¼[eçkkE, y{]íkçkuLkLkk Ãkrík, ntMkhks,nhuþ, þt¾uþ, [trÿfkçkuLk ytçkkhk{ {kuíkk (¼ws),yYýkçkuLk yrïLk¼kE {kuíkk (¼ws), rþÕÃkkçkuLkrËLkuþ¼kE ÔÞkMk (þu¾kEçkkøk), ËeÃkk÷eLkkrÃkíkk, þu¾kEçkkøkLkk Mð. çkkuzk hk{S nrhhk{yLku çkkøkLkk {kuíkk {kunLk÷k÷ s¾w¼kELkks{kE, nehS, {rýþtfh, þt¼w÷k÷, økkiheþtfh,yrLk÷, ËuðS, fi÷kMkLkk çkLkuðe, þktrík÷k÷,

økkurðtË¼kE, ðMktík¼kE, rsíkuLÿ¼kE, LkðeLk,hrMkf, LkeríkLk, LkðeLkLkk fkfk, Lkkhý, hknw÷,¼qr{fk, SLk÷Lkk ËkËk íkk. 6-1Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. MkkËze íkk. 9-1 MkwÄe rLkðkMkMÚkkLkuþu¾kEçkkøk «kÚkr{f þk¤kLke çkksw{kt,MkkMkhkÃkûkLke MkkËze íkk. 8-1Lkk {rýþtfh hk{SçkkuzkLkk rLkðkMkMÚkkLku ðkze{kt þu¾kEçkkøk yLkuíkk.8-1 MkwÄe {kunLk÷k÷ s¾w¼kE {kuíkkLkkrLkðkMkMÚkÚkkLku çkkøk ¾kíku.

ÃkeÃkhe (íkk. {ktzðe) : LkuýçkkE (W.ð.7Ãk)íku Mð. Mkt½kh fkY¼kE ¼khk¼kE MkwEÞkLkk ÃkíLke,ðu÷S¼kE, nhS¼kE ({kS MkhÃkt[),Ãk[ký¼kE ({kS MkhÃkt[), sw{kçkkE, nehçkkE,nktMkçkkELkk {kíkk, hk{S, rËLkuþ, hksuþ, h{uþ,¼kðuþLkk ËkËe, rfþLkLkk ÃkhËkËe íkk. 6-1Lkk

yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze nhS¼kELkkrLkðkMkMÚkkLku íkk. 10-1 MkwÄe ÃkeÃkhe ¾kíku.

fkuzkÞ (íkk. {ktzðe) : {q¤ sqLkkfxkrhÞkLkk MkiÞË s÷k÷þk fkMk{þk (W.ð.7Ãk)íku MkiÞË yçËw÷þkLkk ¼kE íkk. Ãk-1Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ íkÚkk rsÞkhík íkk. 8-1Lkk Mkðkhu10 ðkøÞu rMktÄe s{kík¾kLkk ¾kíkuh

Íªfze (íkk. ¼ws) : økkøk÷ Vw÷kçkuLk(W.ð.84) íku Mð. økkøk÷ YÃkk s¾hkLkk ÃkíLke,økkuÃkk÷, ¼e{S, ÷¾ýkLkk {kíkk, ðk÷S,hýAkuz, rð»ýwLkk ËkËe, fuhkrMkÞk ¼[w hðk(nçkkÞ)Lkk MkkMkw íkk. 6-1Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt rLkðkMkMÚkkLk Íªfze ¾kíku.

LkkzkÃkk (íkk. ¼ws) : {kðS Lkkhý {kíkk(W.ð.38) íku Mk¼eçkuLkLkk Ãkrík, fkLkS Lkkhý{kíkkLkk ¼kE, ¼hík, MkwrLk÷, rððufLkk rÃkíkk,h{uþ ¼e{k, ¼hík, ÷û{ý fkLkS, hýAkuzLkkfkfk íkk. Ãk-1Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwtrLkðkMkMÚkkLku.

LkkhkýÃkh (íkk. ¼ws) : sw{kçkkE VV÷(W.ð.70) íku Mð. ¾e{k¼kE hk{k¼kELkk ÃkíLke,fktÞk¼kE, hkýk¼kE, Mð. ðehçkkE rþðS(fuhk), hkýçkkE ËuðS LkkurhÞk (ík÷ðkýk),ÄLkçkkE rþðS zktøkuhk (¼krzÞk), Mð. LkkLkçkkE÷¾{ý zktøkuhk (LkkLke ¾k¾h)Lkk {kíkk,ðk÷çkkE, ÷k÷çkkELkk MkkMkw, Ãkhuþ,{Lkkus,{kunLk, híkLk, ðrLkíkk, «u{e÷k, LkkLkíkkLkkËkËe íkk. Ãk-1Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. Äkr{ofrðrÄíkk. 11-1Lkk ykøkhe, íkk. 1h-1Lkk ÃkkýeÞkÁtrLkðkMkMÚkkLk #rËhk ykðkMk, LkkhkýÃkh ÃkMkkÞíke¾kíku.

hkÃkh : Ëkuþe [qLke÷k÷ ¼kE[tË (W.ð.7Ãk) íkuþktíkkçkuLkLkk Ãkrík, Mð. økýuþ¼kE,Mð.«køkS¼kE, ËuðwçkuLk ÃkkuÃkx÷k÷ fwçkrzÞk,Mð. fwtðhçkuLk Lku{S {nuíkkLkk ¼kE, {wfuþ,ntMkkçkuLk, ßÞkuríkçkuLk, ¼hík¼kE, f{÷uþLkkrÃkíkk, hkÃkhLkk Mð. {kðS¼kE Mkku{[tË{kuhrçkÞkLkk s{kE íkk. 6-1Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

fåALke {{hýLkkUÄ

Ëuþ÷Ãkwh : ¼kLkw{íke suXk÷k÷ økk÷k(W.ð.73) niÿkçkkË{kt yðMkkLk ÃkkBÞk Au.íku Mð.nehçkkE ðehS ½u÷wLkk ÃkwºkðÄq, {tsw÷kçkuLk,¼hík, nheþLkk {kíkk, fktzkøkhk Ãkh{kçkkEhk{SLkk Ãkwºke, Ëuð[tË, Mð. fuþðS, fktzkøkhkMð. {rýçkuLk rðsÃkkh, {wLÿkLkk ÷û{eçkuLkfÕÞkýS, fkuzkÞ ÷e÷kðtíke MkwhSLkk çknuLk, «k.©e. ð. MÚkk. si. ©k. Mkt½ fhMkLk ÷Äw nku÷, ËkËh,4 Úke Ãk-30 ([ûkwËkLk fhu÷wt Au).

¼kuòÞ : Mkk{S Ãkk÷ý (W.ð.78) íkk. 4-1Lkk Ëuþ{kt yðMkkLk ÃkkBÞk Au.íku {k÷çkkELkkÃkwºk, MkwtËhçkuLkLkk Ãkrík, rfhex, «u{e÷k, Mkwhuþ,÷íkkLkk rÃkíkk, ðehS, zw{hk, ÷û{eçkuLk Ëk{S,MkwtËhçkuLk fkfwLkk ¼kE, fkuxzk ðu÷çkkE hkÞþeÚkku¼ýLkk s{kE. «k. ©e. ð. MÚkk. si. ©k. Mkt½fhMkLk ÷Äw nku÷, ËkËh h Úke 3-30 rLk. rfhexøkk÷k, h-h04, LÞw rËÃkk÷e, ykÍkË hkuz, Ãkk÷ko(E.).

Lkhuze : {tsw÷k nehS Lkkøkzk (W.ð.ÃkÃk)yðMkkLk ÃkkBÞk Au.íku ËuðfkçktLku hýþe ÃkkMkwLkkÃkwºkðÄq, nehSLkk ÃkíLke, ÃkÕ÷ðe, rËÃkuþ,rLk÷uþLkk {kíkk, ËwøkkoÃkwh fMíkqhçkuLk {u½S ËuðSLkkÃkwºke, røkheþ, LkeríkLk, nhuþ fkuzkÞLkk rð{¤kþktrík÷k÷, çkkzkLkk sÞkuíMkLkk [tÿfktík, rðtZLkk

÷e÷kðtíke sÞtrík, {kuxk híkkrzÞk [tËLk{nuþ, ËuðÃkwhLkk rnLkk «u{[tË, økZLkkn»keoËk «ðeýLkk çknuLk, «k. ©e. ð.si. ©k. Mkt½ fhMkLk ÷Äw nku÷, ËkËh, 4Úke Ãk-30. rLk. nehS hýþe Lkkøkzk,çke/4, Y{ 8, fi÷kMk LkøkhLke çkksw{kt,Mkkðtík Ãkkfo, ytçkhLkkÚk (E.).

fÃkkÞk : ËuðfktçkuLk ÷k÷S MktøkkuE(W.ð.86) yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku Mð. rðhk{kfwhÃkkh zkEykLkk ÃkwºkðÄq, Mð. ÷k÷S fwhÃkkhLkkÃkrík, Mð. ¼kLkw {LkMkw¾, [t[¤Lkk {kíkk, xkuzkMð. [kuÚkeçkkE ÷Äw xkufhþe økkuøkheLkk Ãkwºke, Mð.ËuðS, Mð. ÄLkçkkE, fuþðSLkk çkuLk. «kÚkoLkkhk¾u÷e LkÚke. rLk. {LkMkw¾ ÷k÷S, 467/11,ðMktík [uBçkMko, rftøMk Mkfo÷.

Mk{k½ku½k : nktMkçkkE LkkLkS (W.ð.84)íkk. 4-1Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. LkkLkSLkk ÃkíLke,¼e{S LkuýþeLkk ÃkwºkðÄq, [tÿfktík, ðMktík,«Vw÷Lkk {kíkk, Ãkºke LkkøkEçkkE nehSLkk Ãkwºke,[ktÃkþe, ðzk÷k {rýçkuLk «u{SLkk çkuLk. «kÚkoLkkhk¾u÷e LkÚke. rLk. «Vw÷ LkkLkS, Mk{Ëuð yuÃkkxo.,Ë÷ðe hkuz, fktËeð÷e (ðu.).

{ku¾k : ÷íkk «ðeý Mkíkhk (W.ð.Ãk3)yðMkkLk ÃkkBÞk Au.íku fwtðhçkkE W{hþe ÷ÄkLkk

ÃkkiºkðÄq, ÷û{eçkuLk ¾e{SLkkÃkwºkðÄq, «ðeýLkk ÃkíLke, ¼krðf,rzBÃkeLkk {kíkk, Lkr÷ÞkLkk¼økðkLkËkMk. økkuf¤ økktÄeLkkÃkwºke, «k. hksMÚkkLk nku÷,økkuhÄLkçkkøk rçkrÕztøk,

òtçk÷eøk÷e, çkkuheð÷e (ðu.), 4 Úke Ãk-30. rLk.«ðeý Mkíkhk, yu - 103, «køkS ð]tËkðLkLkkuçktøk÷ku, òtçk÷e øk÷e, çkkuheð÷e (ðu.).

ÄwýE : «íkkÃk¼kE (W.ð.Ãk6) íku Mð.hk{S¼kE hýAkuzËkMk [ktÿkLkk Ãkwºk, ÃkwºkMkkøkh, çkkÃkk Mð. çk[w¼kE, Mð. çkkçkw¼kE,ËÞk¤S hýAkuzËkMk [ktÿk, ¼kEyku rËLkuþ,rfþkuh, rðLkkuË, s{kE «ðeý fÕÞkýS {tøku÷k¾krýÞk íkk.4-1-1hLku çkwÄðkhu {wtçkE{kthk{þhý ÃkkBÞk Au.

ykÄkuE : [ktçkrhÞk hk{S Äh{þeLkk ÃkwºkËeÃkfLkk Ä{oÃkíLke AkÞkçkuLk (W.ð.3h)økwYðkhíkk. Ãk-1-1hLkk {wtçkE{{kt hk{þhý ÚkÞkAu.

xkurzÞk : çkwrØ÷k÷ hk{S YÃkkhu÷(W.ð.96)íku Xk. hk{S Ëuð[tË YÃkkhu÷Lkk Ãkwºk,íku Mð. þktíkkçkuLkLkk Ãkrík, nhuþ, Mð. rðsÞ,økeíkkuçkLk,r¢»LkkçkuLk, ¼ÿkçkuLkLkk rÃkíkk, y. Mkki.

{nk÷û{eçkuLk, Mð. yLkÃkqýkoçkuLkLkk MkMkhk, íkuÃkhkøk, y{eík, ¼krðfkLkk ËkËkS Ãk-1-1hLkkhk{þhý ÃkkBÞk Au.÷kirff ÔÞðnkh çkÄ Au.

íkuhk : ¼k. fÕÞkýS {tøk÷ËkMk Äwfuh(W.ð.7Ãk) ¼kE Mð. ÷e÷kÄh, ÃkhMkkuíkuík{,Mkw tËhS, yþkuf, ÷Äkhk{, LkkhkýS, ÃkwºkXkfhþe, þtfh÷k÷ fÕÞkýS, s{kE {whSþk{S Ëk{k hk{Ãkh, ÷û{ý ykþw¼kE økkuhe{kuzfwçkk, rðsÞ W{hþe Ëk{k hk{Ãkh, çkLkuðeðk÷S rþðS Ëk{k, MkkMkhk Ãkûku Mð. Ëk{SfÕÞkýS ¾krLkÞk LkktrøkÞk {kuMkk¤ Ãkûku nehSøkktøkS, ËuðS {eXw¼kE, 4-1-1hLkk {wtçkE {æÞuykuÄðþhý ÃkkBÞk Au.

íkuhk : ¼k. fLkiÞk÷k÷ Ãkuhks fxkh{÷(W.ð.61) Ãkwºk MkwrLk÷, ¼kE Mð. Eïh÷k÷,Mð. rþðS, h{uþ Ãkuhks, søkËeþ {kÄðS,s{kE {nuLÿ fh{þe økshk ÄwýE, rsíkuLÿÄLkÃkrík {tøku økkuÄhk, çkLkuðe ykuÄðe þk{S økkuheçkk÷kÃkh, {kÄðS {kuLkS {tøku Lkr÷Þk, LkkLkS¾e{S økshk ÃkhòW, rðLkkuË hk{S þurXÞk¼ðkLkeÃkh, MkkMkhk Ãkûku hýAkuzËkMk {tøk÷ËkMkøkkuhe ÷Xuze, {kuMkk¤ fhþLkËkMk ÷¾{eËkMk ðzkuh{ktzðe, Úkkýk {æÞu Ãk-1-1hLkk ©eykuÄðþhýÃkkBÞk Au.[ûkwËkLk fÞwO Au.

{wtçkELke{hýLkkUÄ

ðÄw {hýLkkUÄ {kxu swyku ÃkkLkk Lkt.10

¼ws

«eík Lk nkhu {rnMkkøkhLkk ykhu : 12:30, 3.30, 6:30, 9.30

M¢eLk-1 : Ã÷uÞMko:12.45,3.45,6.45,9.45M¢eLk-2 : zkpLk-2: 12:30,3.30,6:30,9.30M¢eLk-3 : rMkLËçkkË yuLz Ä r{Lkkux: 12.45,

3.45, 6.45, 9.45

økktÄeÄk{

{kuzLko

hrð

{ÄwçkLk

M¢eLk-1: Ã÷uÞMko:12.45,3.45,6.45, 10 M¢eLk-2: zkpLk-2 : 12.30, 3.30, 6.30,

Ã÷uÞMko : 9.45

yku{ rMkLkuÃ÷uûk

Ã÷uÞMko:12.30, 3.30, 6.30, 9.30

MkuðLk MfkÞ

Ã÷uÞMko:3.30, 6.30, zkpLk-2: 12.45, 9.45Mkqh{trËh

M¢eLk-1: r{þLk RBÃkkuMkeçk÷-4 : 12.306.30, Ã÷uÞMko : 3.30,9.30

M¢eLk-2: zkpLk-2:12.30,3.30,6.30,9.30, M¢eLk-3: Ã÷uÞMko:12.45,3.45,6.45,9.45

{kÄkÃkhMkeíkkhk Ã÷uÞMko: 12:30, 3.30, 6:30, 9.30

MkíÞ{T: zkpLk-2 : 10.45 Mkðkhu«eík Íwfu Lknª MkkÚk Awxu Lknª : 1.15 çkÃkkuhuÃ÷uÞMko : 4.00, 9.45, zkuLk-2 : 7.00,

rþð{T : {B{e Vs rMkLËçkkË : 11.00 MkðkhuÃ÷uÞMko : 12.45, 3.45, 6.45, 10.00

MkwtËh{T : Ã÷uÞMko : 10.30 Mkðkhu, zxeo rÃkõ[h : 1.30zkpLk-2 : 4.00, 9.30, r{þLk RBÃkkurMkçk÷ : 6.30

ykrËÃkwhrðLkÞ

¼qftÃkLkk ykt[fkþnuh íkeðúíkk Mk{Þ¼[kW 1.5 Mkðkhu 04.01¼[kW 1.4 çkÃkkuhu 12.25

yykkffkkþþððkkýýeeÃknu÷e Mk¼k

6.0Ãk rð[khrçkLËw : ykLktË {øLk

06-06 ykhkÄLkk06-30 f]r»k {krníke : s{eLk

[fkMkýeLkwt {n¥ð06-3Ãk hk{[rhík {kLkMk07-1Ãk ðtËLkk07-30 {khe yLku ík{khe ðkík :

{Lkkus MkkuLke08-30 ðMkwtÄhk : rVÕ{e «f]rík

økeíkku08-Ãk0 {Lkøk{íkkt {kuíke09-1Ãk {LkkuhtsLk09-30 «kÞkursík fkÞo¢{09-4Ãk hrððkhLkwt htsLk10-00 rfÕ÷ku÷ : çkkík[eíkLkwt

fkiþÕÞ : hexk {ktfz10-30 fçkeh ðz : Ãkqðo

{wÏÞ{tºke Mkwhuþ[tÿ {nuíkkLke feríko¼kE ¾ºkeyu ÷eÄu÷e {w÷kfkík

11-00 VkuLkELk ykÃkLke ÃkMktË1h-30 Lkkhe søkík1-30 sÞ ¼khíke0h-h0 r[ºkÃkx Mktøkeík0h-30 rnLËe Mk{k[khLkku

Mktfr÷ík fkÞo¢{çkeS Mk¼k

0Ãk-0Ãk økw÷{nkuh0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{ :

þkÞhS swçkkt {U : {wh÷e økkurðtËkýe

0Ãk-4Ãk økwshkíke ¼sLk06-30 Þwððkýe : Ãkºkku yLku

ÃkMktËøke07-h0 økk{òu [kuhku : ÷kufðkíkko

: nkuÚk÷ ÃkË{ýe

08-00 r[ºkÃkx Mktøkeík08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík :

{wÒke çkuøk{09-16 sðkçk{kt fnuðkLkwt fu :

zku. W{h Mk{k yLku ¼kðLkk {ktfz

09-30 Lkkxf 10-00 yuMkyu{yuMk ykÃkLke

ÃkMktË10-30 þk†eÞ Mktøkeík :

þkneË ÃkhðuÍ : rMkíkkh ðkËTLk

nðk{kLkþnuh {n¥k{ ÷½wík{¼ws 27.00 11.00Lkr÷Þk 28.00 05.00ftz÷k 28.00 13.00

rMkrðf MkuLxh ¾k¾: ÷k÷Ëhðkò- MkhËkhçkkøk ÂMÚkík BÞwrLk. rMkrðf MkuLxh{kt þrLkðkhu Mkktsu yufkyuf ykøk¼¼qfíkkt ynªLkk ík{k{ fkuBÃÞwxMko y™u yLÞ MkkÄLk Mkk{økúe, VŠLk[h, hufzo ¾k¾ ÚkR økÞk níkk. VkÞh rçkøkúuzuykøk fkçkq{kt ÷eÄe níke. òufu, ykøk fu{ ÷køke íkuLkwt fkhý òýðk {éÞwt LkÚke. (íkMkðeh: yrïLk MkkÄw)

ðes ÃkwhðXku Ãký fkÃkeLkk¾ðk f÷uõxhLkuSÃkeMkeçkeLkwt Vh{kLk

y{ËkðkË,íkk.7¾uíke yLku LkkøkrhfkuLkk MðkMÚÞLku

LkwfMkkLkfíkko ÃkeÃk¤sLkk çku yuf{ku Mkk{u÷kufkuLke VrhÞkË çkkË økwshkík «Ëq»kýrLkÞtºký çkkuzou fzf fkÞoðkne fhe çktLkuLkuMke÷ {khðk ykËuþ fÞkuo Au.

ÃkeÃk¤sLkk MkisÃkwh- økkuÃkk÷ÃkwhLkkyþkuf RLzMxÙeÍ MxÙex yLku ÃkeÃk¤sLkkÃ÷kux Lktçkh 870/1 íkÚkk 76/3{ktfkÞohík ¼køÞ÷û{e yuÂLsrLkÞ®høkðfoMk{kt Äkíkw økk¤ðkLke fk{økehe Úkíkeníke. Äkíkw økk¤ðkLke fk{økeheLkk fkhýuyksw çkkswLkk rðMíkkhku{kt ðkÞw «Ëq»kýLkufkhýu íkuLke MkeÄe yMkhku MÚkkrLkf ¾uíkeyLku LkkøkrhfkuLkk MðkMÚÞ Ãkh ðíkkoíkeníke suLkk fkhýu MÚkkrLkf ÷kufkuyuðkhtðkh suLke hsqykík økwshkík «Ëq»ký

rLkÞtºký çkkuzo{kt fhe níke. MÚkkrLkfLkkøkrhfkuLke VrhÞkËLkk Ãkøk÷uøkktÄeLkøkhLkk rMkrLkÞh yuLðkÞhL{uouLx÷yuÂLsrLkÞh îkhk íkÃkkMk fhðkLkku «kht¼fhkÞku níkku.

økík 17 rzMkuBçkh yLku 19rzMkuBçkh- 2011Lkk hkus yrÄfkheykuîkhk ðkÞw «ËT»ký Vu÷kðLkkhk çkLkUyuf{kuLkwt {qÕÞktfLk fhkÞwt níkwt. su{kt çktLkuyuf{kuLke ¼êeyku ytøku rLkÞ{kuLkwtWÕ÷t½Lk sýkÞwt níkwt. yk yuf{ku{kt yuhÃkkuÕÞwþLk ftxÙku÷ {kurLkxhªøk(yuÃkeMkeyu{)Lke fkuR ÔÞðMÚkk Lk níke.WÃkhktík Mkw«e{ fkuxoLke økkRz ÷kRLk«{kýu fkuR Ãký «fkhLkwt rzMÃ÷u çkkuzoÃký Lk níkwt. yk çktLku yuf{ku yLÞrLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk Ãký fhíkkt nkuðkÚkeøkwshkík hkßÞ «Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzouðes ÃkwhðXku fkÃke ÷uðk Mkrník íkuLku Mke÷fhðk y{ËkðkË rsÕ÷k f÷uõxhLkuykËuþ fÞkuo Au.

þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{ktMÚkkrLkf íktºk yLku «Ëq»ký rLkÞtºkýçkkuzoLkk MÚkkrLkf f{o[kheykuLke{e÷e¼økíkÚke økuhfkÞËu ðkÞw«Ëq»ký Vu÷kðíkkt yuf{ku ÃkwLk:Mkr¢Þ ÚkÞk nkuðkLke VrhÞkËkuWXðk Ãkk{e Au. þnuhLkk ÃkeÃk¤s,{kýuf[kuf, hksÃkwh- økku{íkeÃkwh,Lkkhku÷, ðxðk MkrníkLkkrðMíkkhku{kt yk «fkhLkkfkh¾kLkkykuLkk fkhýu ðkÞw «Ëq»kýÚkíkw t nkuðkLkw t òý{kt ykðu Au.¼qíkfk¤{kt BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLk îkhkhksÃkwh- økku{íkeÃkwh{kt yk «fkhLkkyuf{kuLku Mke÷ {khðkLke fkÞoðknefhkR níke Ãký nðu ÃkwLk: yk«fkhLkk yuf{ku çktÄ çkkhýu [k÷íkknkuðkLke VrhÞkËku WXðk Ãkk{e Au.

ðkÞw «Ëq»ký Vu÷kðLkkhktyuf{ku ÃkwLk: Mkr¢Þ

yuyu{yu{kt çkkirØfMktÃkËkrþ¾h Ãkrh»kË

y{ËkðkË,íkk.7

Ëuþ{kt RLxhLkux ÞqÍMkoLkku su heíkuðÄkhku ÚkR hÌkku Au íku òuíkkt ykøkk{erËðMkku{kt R - fku{MkoLkwt {kfuox Q¼hþu.rðï{kt [eLk çkkË ¼khík{kt MkkiÚke ðÄwRLxhLkux ÞqÍMko Au. Ëuþ{kt MkkÞçkh¢kR{Lkwt «{ký rËLk«ríkrËLk ðÄe hÌkwtAu. yk WÃkhktík MkkÞçkh ðkìhLkku ¾íkhkuMkòoÞku Au íÞkhu fuLÿ Mkhfkhu LkuþLk÷MkkÞçkh ¢kR{ Ãkkìr÷Mke ½zðe òuRyuíku{ sýkðe ÏÞkíkLkk{ ßÞwwrhMx ÃkðLkËwøøk÷u MkkÞçkh ÷kì îkhk íkÃkkMkyusLMkeykuLku Ãký ðÄw Mk¥kk ykÃkðkyLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

y{ËkðkË{kt yuyu{yu ¾kíkuyksÚke þY ÚkÞu÷e 5kt[{e çkkirØfMktÃkËkrþ¾h Ãkrh»kË{kt MkkÞçkh¢kR{Lke «ðíko{kLk ÂMÚkrík rðþu ÃkðLkËwøøk÷u fÌkwt fu, Mkk{kLÞ heíku RLxhLkuxÞqÍMko{kt yuðe Mk{s «ðíkuo Au fu,MkkÞçkh ¢kR{ {kºk Ãkrù{Lkk Ëuþku{kts ÚkkÞ Au ¼khík{kt Lknª. yk WÃkhktíksu ÞqÍMko MkkÞçkh ¢kR{Lkku ¼kuøk çkLkuAu íku Ãkku÷eMk fuMk fhðk ¾[fkxyLkw¼ðu Au su{fu, fkuÃkkuohux ftÃkLke fu«ríkrcík ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke R{usLku Ä¬kuÃknkU[u íkuðk zhÚke Ãkku÷eMk VrhÞkËLkkUÄkðíkkt LkÚke. yksu Ëuþ{kt yuðeÂMÚkrík MkòoR Au fu,ð»ko{kt {kºk yufkËnòh rfMMkkyku MkkÞçkh ¢kR{Lkk

æÞkLk{kt ykðu Au su{kt {kºk 50Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkÞ Au yLku Mkò íkku{ktz yufkËLku ÚkkÞ Au. ðkMíkð{ktMkkÞçkh ¢kR{Lkk rfMMkkyku{kt AuÕ÷ktºkýuf ð»ko{kt 700 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞkuAu.[kUfkðkLkkhe ðkík yu Au fu,Ãkku÷eMkÃký MkkÞçkh ¢kR{Lkk økwLkk LkkUÄíkeLkÚke fu{fu, íku Ãký MkkÞçkh ÷kìÚkeyòý Au.yksu {kuxk¼køkLkk MkkÞçkh¢kR{ Mku÷{kt rLk»ýkíkku s LkÚke. MkkuMkoLkÚke suÚke íku{Lke Ëþk Lk¾ rðLkkLkk®Mkn suðe çkLke hne Au. yux÷wt s LknªÃký Mkhfkhe ðuçkMkkRxkuLku Ãký yux÷e

s rMkõÞkuh fhðkLke sYh Au. yksuMkkÞçkh ðkìh ÚkkÞ yLku hk»xÙrðhkuÄenufMko Äkhu íkku {kºk Mkkík rËðMk{ktËuþ¼hLke çkUfku MkrníkLkwt fk{fks¾kuhðkR þfu Au.

MkkurþÞ÷ LkuxðŠføkLkku WÕ÷u¾fhíkkt íku{ýu fÌkwt fu, yksu ÞwðkykuyuMkkurþÞ÷ {erzÞk íkhV yktÄ¤e Ëkux{qfe Au su ®[íkkLkku rð»kÞ Aufu{fu,MkkÞçkh r¢r{Lk÷kuLke nðu ynªykt¾ Xhe Au. Þwðkyku ykzuÄz heíkuÃkkuíkkLke ÔÞÂõíkøkík {krníke {qfe hÌkktAu suLkku ÔÞkÃkf Ãký ËwÁÃkÞkuøk ÚkR hÌkkuAu.RLxhLkux yu zuxk zÙkR®ðøk Au.yufðkh {krníke {qõÞk çkkË íkuLku Ëqh fheþfkíke LkÚke. RLxhLkux ÞqÍMkuoo yufðkíkLkwt æÞkLk hk¾ðwt òuRyu fu, su{ðhMkkË{kt Aºke rðLkk Ãk÷ze sðkÞ Auíku{ MkkÞçkh ÷kì yLku RLxhLkuxLkkWÃkÞkuøk rðþuLke «kÚkr{f òýfkhe{u¤ððe yrík sÁh Lknª íkku MkkÞçkh¢kR{Lkku rþfkh ÚkðkLke þõÞíkk Auíku{kt þtfkLku MÚkkLk ™Úke.yuyu{yu ¾kíku÷kì VufÕxeLkk rðãkÚkeoykuyu íku{Lke MkkÚkurð[khrð{þo Ãký fÞkuo níkku.

RLxhLkux ÞqÍMko æÞkLk hk¾ðkLke çkkçkíkkuVuMkçkwf nkuÞ fu yLÞ MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk{kt ¾kLkøke {krníke {qfþku Lknª

RLxhuLx Mk‹Vøk fhíke ð¾íku økwMMkk{kt fu R{kuþLk÷ Úkþku Lknª. RLxhLkuxÃkh r{ºkíkk fhíkkt íkuLke [fkMkýe fhðe sÁhe Au. fBÃÞwxh{kt yuLxeðkÞhMk yLku VkR÷ ðku÷ hk¾ku. MkkÞçkh ¢kR{Lkk ¼kuøk çkLkku íkkuÃkku÷eMk VrhÞkË fhku. ðuçkMkkRxLkk «kuðkRxhLku R {uR÷ fhe òý fhku.

MkkÞçkh ÷kì yLku íku rðþuLke {krníke {u¤ðku.

y{ËkðkË : økwshkíke WãkuøkMkknrMkfku MktþkuÄLk ûkuºk{kt Ëuþ¼h{ktyøkúuMkh hÌkkt Au Ãký ykt¾u WzeLkuð¤øku íkuðe ðkík yuAufu, ÃkkuíkkLke LkðeþkuÄ¾ku¤ fu Lkðíkh WíÃkkËLkLkkhûký {kxu økwshkíke Wãkuøk MkknrMkfkuÃkuxLx ÷uðk{kt WËkrMkLkíkk Ëk¾ðe hÌkktAu. yuyu{yu ¾kíku çkkiÂæÄfMktÃkËkrþ¾h Ãkrh»kË{kt ÃkuxLx ytøkurLk»ýkíkkuyu fhu÷e [[ko{kt yk {wÆkuW¼heLku ykÔÞku níkku.

çku rËðMkeÞ fkuLVhLMk{kt ÃkuxLxMkçktÄeík fkÞËkyku rðþu rLk»ýkíkkurðþË {krníke«Ë «ð[Lkku fhþu.«Úk{ rËðMku ¼khík MkhfkhLkkfkuBÃkxÙku÷h sLkh÷ ykuV ÃkuxLxMk,

rzÍkRLMk yuLz xÙuz{kfo Ãke.yu[.fwrhÞLku Ëuþ{kt ÃkuxLx {u¤ððk {kxuyk ð»kuo 14 xfkLkku ðÄkhku Úkþu íkuðkuWÕ÷u¾ fhíkkt sýkÔÞwt fu,økík ð»kuo

ykŠÚkf Mktfzk{ýLku ÷eÄu ÃkuxLx{kxuLke yhSyku{kt {kuxku ½xkzku ÚkÞkuníkku Ãký yk ð»kuo rðËuþe ÃkuxLxku{kxuLke Ãký yhSyku{kt ðÄkhkuLkkUÄkþu.íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt fu,nk÷{kt

ÃkuxLx {u¤ððk{kt Vk{koMÞwrxf÷ yLkuyuÂLsrLkÞhetøk ûkuºk {ku¾hu Au.ykWÃkhktík çkkÞkuxuf, yuøkúe xuf yLkufBÃÞwxh ykÄkrhík ÃkuxLx {u¤ððkRåAwfkuLke MktÏÞk Ãký ðÄe hne Au.òufu, y{urhfk yLku [eLk suðkËuþkuLke Mkh¾k{ýe{kt ¼khík{ktÃkuxLx {u¤ððkLkwt «{ký ½ýwt ykuAwtAu. íku{ýu yuðw Ãký Mkw[ÔÞw tfu,MktþkuÄLkLku ðuøk ykÃkðk {kxu¼khíkeÞ Wãkuøkkuyu MktþkuÄLkÃkkA¤ ðÄw ¾[o fhðku òuRyu yLku÷kçkkt økk¤kLke ÔÞwn h[LkkyÃkLkkððe òuRyu.yk «Mktøku yLÞ{nkLkw¼kðku yu Ãký «MktøkkuÃkkík«ð[Lkku fÞko níkkt.

Vk{ko- yuÂLsrLkÞrhtøk ûkuºkÃkuxLx {u¤ððk{kt yøkúuMkh

[k÷w ð»kuo ÃkuxLxLkeyhSyku{kt 14%Lkku ðÄkhkuÚkþu : Ãke. yu[. fwrhÞLk

MkwhuLÿLkøkhLkk DySP ËkuZ÷k¾Lke ÷÷kt[ ÷÷uíkk ÍÍzÃkkÞk

ËkYLkk fuMk{kt Lkk{¾wÕÞwt nkuðkÚke Ãkíkkðxfhðk Ä{fe ykÃkeyuMkeçkeLkk Axfk{kthkExh Ãký MkÃkzkÞk

MkwhuLÿLkøkh, íkk.7òuhkðhLkøkh íkkçkkLkk «kýøkZ

økk{Lke Mke{{kt 1Ãk rËðMk Ãknu÷k huzËhr{ÞkLk ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku níkku.yk huz{kt ÍzÃkkÞu÷ þÏMkLkk Mkk¤kLkuzeðkÞyuMkÃke.Lkk hkExhu ‘íkkÁt Lkk{¾w÷u Au. íkwt ðneðx fhe Lkkt¾’, íku{fne Ä{fkðe Ãkíkkðx {kxu Y.3÷k¾Lke ÷kt[ {ktøke níke. su hfÍfLkktytíku Y.h ÷k¾ Lk¬e Úkíkkt yk ytøkuy{ËkðkË yuMkeçke f[uheLku yhSfhe níke. su MktË¼uo økkuXðkÞu÷ Axfk{wsçk þw¢ðkhu hkºku ðZðký LkSfnkux÷ ÃkkMku Y.1.Ãk0 ÷k¾ hkufzkzeðkÞyuMkÃke íkÚkk íku{Lkk hkExhLkuykÃkíkk y{ËkðkË yuMkeçkeLke xe{uÃkt[kuLke YçkY{kt htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄk

níkk. yksu {kuze Mkktsu çktLkuLkuMkwhuLÿLkøkhLke MkuþLMk fkuxo{kt Ãkkt[rËðMkLkk rh{kLzLke {ktøk MkkÚku hsqfhðk{kt ykÔÞk níkk. suLkeMkwLkkðýeLkk ytíku fkuxuozeðkÞyuMkÃkeLku çku rËðMk {kxu yLkuhkExhLku [kh rËðMk {kxu rh{kLz Ãkhhk¾ðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku.

òuhkðhLkøkh íkkçkkLkkt «kýøkZøkk{Lke Mke{{kt 1Ãk rËðMk Ãknu÷k huzËhr{ÞkLk ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞkuníkku. su{kt nhuþ¼kE økVwh¼kEøkktøkrzÞk (hu.ÚkkLk)Lkwt yk huz{kt Lkk{¾w÷u Au. íku{ fne zeðkÞyuMkÃke¼hík¼kE Mke.¼tzkhe yLku hkExhMkku{k¼kE ðMkkðkyu Lkk{ fZkððk{kxu Y.3 ÷k¾Lke ÷kt[ {ktøke níke.nhuþ¼kE økktøkrzÞkyu ðZðkýnkEðu WÃkh ykðu÷ ©Øk økkzoLknkux÷ LkSf þw¢ðkhu hkºku ÷kt[LkkY.1.Ãk0 ykÃÞk níkk. ykËhr{ÞkLk VrhÞkËe nhuþ¼kEyuMkt¿kk ykÃkíkk y{ËkðkË yuMkeçkef[uheLke xe{ ºkkxfe níke.

ðkÞw «Ëq»ký Vu÷kðíkkt ÃkeÃk¤sLkktçku yuf{kuLku Mke÷ fhe Ëuðk nwf{

MkkRçkh ¢kR{Lku zk{ðk ‘Lkuþ™÷Ãkkìr÷Mke’ sYhe: ßÞwrhMx Ëwøøk÷

ððLLkk rrðð¼¼kkøøkkLLkkkk ííkk½½÷÷¾¾ee ÃÃkkrrhhÃÃkkººkkÚÚkkee rrððððkkËË MMkkòòooÞÞkk ççkkkkËË þþnnuuhheerrððffkkMMkk {{ttººkkeeLLkkee MMÃÃkküüííkkkk

ÃkuxLx {{u¤ððk{kt øøkwshkíke WWãkuøkfkhku WWËkMkeLk

Úkku¤ fu Lk¤MkhkuðhLkk fktXk ÃkhÃký çkktÄfk{ þõÞ

‘þwt ¾uzqíkkuLku ÃkkuíkkLkk {fkLkkuLkkçkktÄfk{ {kxu LkuþLk÷ ðkEÕz÷kEV çkkuzoLke {tsqhe {u¤ððeÃkzuþu fu fu{ ?’ íkuðk Mkðk÷Lkksðkçk{kt {tºke LkeríkLk¼kE Ãkxu÷ufÌkwtw fu, ‘Lkk. Úkku¤ fu Lk¤MkhkuðhLkk fktXk Ãkh Ãký s{eLknkuÞ íkku Ãký ¾uzqík, økk{LkkLkkøkrhf fu yLÞ fkuE Ãkýzuð÷ÃkMko MÚkkrLkf Míkhu s Ã÷kLk{tsqh fhkðeLku {fkLk çkLkkðe þfuAu. {kºk þhík yux÷e s fu íkuíkuLkku çkktÄfk{ rðMíkkh 20,000[ku.{e. ûkuºkV¤Úke ykuAku nkuÞ.yLku òu rðMíkkh ðÄw nkuÞ íkku ÃkýLkuþLk÷ ðkEÕz ÷kEV çkkuzoLkkyuLðkÞhL{uoLx Âõ÷ÞhLMk çkkËÃký çkktÄfk{ ÚkE þfu Au.’

20 nòh [ku.{e.Úke ykuAkrðMíkkhLkk hnuXký, ðkrýÂßÞfçkktÄfk{Lkk «kusuõx{ktyuLðkÞhL{uoLxLku ÷økíke fkuE{tsqhe sYhe LkÚke.20 nòh [ku.{e.Úke ðÄw rðMíkkhLkkfkuE Ãký «kusuõx{kt økwshkík «Ëq»kýrLkÞtºký çkkuzo yLku ¼khíkMkhfkhLkk LkuþLk÷ ðkEÕz ÷kEVçkkuzoLkw yuLðkÞhL{uoLx Âõ÷ÞhLMkykð~Þf.Efku MkuÂLMkrxð ÍkuLk{kt {kE®Lkøk,ykuE÷ yuLz økuMk, zÙe®÷øk,rhðhðu÷e «kusuõx, LÞwÂõ÷ÞhÃ÷kLx, Úk{o÷ Ãkkðh Ã÷kLx, {ux÷ELzMxÙeÍ, rMk{uLx Ã÷kLx,ÃkuxÙku÷eÞ{ rhVkELkhe, fur{fÕMkWíÃkkËLk, rzÂMx÷he, Mkwøkh,ÃkÕMk yLku ÃkuÃkh, yuhÃkkuxo,MktÞwõík þwrØÄfhý Ã÷kLx,òu¾{e f[hkLkku rLkfk÷, òu¾{ef[hkLkk rLkfk÷ {kxuLkesøÞkyku, ÔÞðMÚkk, nkEðu-hkuÃkðuÍ suðe «ð]r¥kyku {kxuøkwshkík «Ëq»ký rLkÞºký çkkuzonMíkfLke yuLðkÞhL{uoLx EBÃkuõxyuMkuMk{uLx fr{xe yLku MxuxyuLðkÞhL{uouLx EBÃkuõxyuMkuMk{uLx ykuÚkkurhxe íku{s¼khík MkhfkhLke LkuþLk÷ çkkuzoykuV ðkEÕz ÷kEV ÃkkMkuÚkeyuLðkÞhL{uoLx Âõ÷ÞhLMkMkŠxrVfux {u¤ððwt ykð~Þf Au.

nkE÷kExTMk

økktÄeLkøkh, íkk.7Úkku¤ ík¤kð fu Lk¤ Mkhkuðh Vhíku 10

rf.{e.Lke rºkßÞk{kt rðfkMk ÞkusLkkyku,çkktÄfk{ «ð]r¥k Ãkh fkuR Ãký «fkhLkku«ríkçktÄ ÷ËkÞku s LkÚke íku nfefík yksuþnuhe rðfkMk {tºke LkeríkLk Ãkxu÷u MÃküfhíkk yk rðMíkkhLkk 100Úke ðÄwøkk{kuLkk ¾uzqíkku, MkhÃkt[ku y™uyøkúýeyku{kt hkníkLke ÷køkýe Vu÷kR Au.yk {k{÷u fuLÿ Mkhfkhu ykÃku÷e Mkq[LkkLkuykÄkhu ðLk rð¼køku òhe fhu÷k ÃkrhÃkºkLkwt¾kuxwt yÚko½xLk Úkíkk y{ËkðkË þnuherðfkMk Mk¥kk {tz¤{kt økuhMk{s Vu÷kRníke, Ãký hkßÞ Mkhfkhu yksu WÃkhkuõíkMÃküefhý fhíkk Mk{økú [[ko ÃkhÃkqýorðhk{ {qfkÞwt Au. Ëhr{ÞkLk, yk {wÆuyLÞ þtfkykuLkk rLkðkhý y™u økúk{rðfkMkLkk «&™ku MktË¼uo MkçktrÄíkrðMíkkhLkk ykøkuðkLkku Mkku{ðkhu þnuherðfkMk {tºke MkkÚku çkuXf Þkusþu. yk ytøkuMkhfkhu ykizkLku Ãký [ku¬MkkEÃkqðofykøk¤ ðÄðk Vh{kLk fÞwO Au.

Úkku¤ yLku Lk¤ Mkhkuðh Ãkûke

y¼ÞkhÛÞLke 10 rf.{e.Lke rºkßÞk{ktrðfkMk «ð]r¥k Ãkh fkuE s «ríkçktÄ LkÚkey™u ykðku «ríkçktÄ þõÞ Ãký LkÚke íku{fnuíkk þnuhe rðfkMk {tºke LkeríkLk Ãkxu÷usýkÔÞwt níkwt fu hkßÞLkk fkuE Ãkýy¼ÞkhÛÞ yLku LkuþLk÷ Ãkkfo Vhíku ßÞktMkwÄe Efku MkuÂLMkrxð ÍkuLkLke h[Lkk Lk ÚkEnkuÞ íÞkt MkwÄe ¼khík MkhfkhLkeøkkEz÷kELk {wsçk 10 rf.{e.LkerºkßÞk{kt fkuE Ãký «kusuõxLkk y{÷ {kxurËÕne ÂMÚkík LkuþLk÷ çkkuzo ykuV ðkEÕz÷kEV{ktÚke yuLðkÞhL{uoLx Âõ÷ÞhLMk{u¤ððwtw sYhe Au. hkßÞLkk ðLk rð¼køku15{e rzMkuBçkh’ 11Lkk hkus ÃkrhÃkºkfheLku ykizkLku íkuLkku y{÷ fhðk Mkq[LkkykÃke níke. yk ÃkrhÃkºkLkwt ¾kuxwt yÚko½xLkÚkíkkt ‘fkuE Ãký «fkhLkk çkktÄfk{ Ãkh«ríkçktÄ’ yu{ Mk{òÞwt níkwt. yk rLkÞ{LkkÚkku¤, Lk¤Mkhkuðh rðMíkkh{kt y{÷LkeþõÞíkkÚke rððkË MkòoÞku níkku.

þnuhe rðfkMk {tºkeyu W{uÞwO fu ‘ykÃkrhÃkºkLkw t w ¾kuxw t yÚko½xLk fheLkuyMkhøkúMík økk{kuLkk ¾uzqíkkuLku økuh{køkuo

Ëkuhðk{kt ykðe hÌkk Au. ðkMíkð{kt økw-shkík{kt Ãknu÷u s fkuE Ãký søÞkyu20,000 [ku. {exhÚke ðÄw ûkuºkV¤Ähkðíkk çkktÄfk{ «kusuõx{kt økwshkík«Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzo nuX¤LkeyuLðkÞhL{uoLx EBÃkuõx yuMkuMk{uLxfr{xe yLku Mxux yuLðkÞhL{uouLx EBÃkuõxyuMkuMk{uLx ykuÚkkurhxe ÃkkMkuÚkeÂõ÷ÞhLMk MkŠxrVfux VhrsÞkík Au. íkuðes heíku Úkku¤, Lk¤ Mkhkuðh MkrníkhkßÞLkk 22 y¼ÞkhÛÞ yLku LkuþLk÷ÃkkfoÚke 10 rf.{e.Lke rºkßÞk{kt Ãký20,000 [ku.{e.Úke ðÄwLkk ûkuºkV¤{kxu ¼khík MkhfkhLke LkuþLk÷ çkkuzo ykuVðkEÕz ÷kEV ÃkkMkuÚke ÃkýyuLðkÞhL{uoLx Âõ÷ÞhLMk {u¤ððwt sYheAu. yk r÷r{xÚke LkkLkk «kusuõx {kxuykizk fu yLÞ fkuE Ãký ykuÚkkuhexehnuýktf, fku{ŠþÞ÷ çkktÄfk{ {kxu[ku¬MkÃkýu {tsqhe ykÃkþu s, Ã÷kLk{tsqh fhþu íku rLkrððkoË Au. ykÃkrhÃkºkÚke rðfkMk WÃkh fkuE s yMkhMkòoþu Lkne.’

“

”

LkeríkLk Ãkxu÷ þnuherðfkMk {tºke

hnuýktf,fku{ŠþÞ÷

çkktÄfk{ku{kt fkuEyMkh Lknª

10 rf.{e.LkerºkßÞk{kt rðfkMkÞkusLkkyku Ãkh

fkuE «ríkçktÄ LkÚke

ykizk fu MÚkkrLkfykuÚkkurhxe s

çkktÄfk{Ãkhr{þLk ykÃkþu

fuLÿLke Mkq[LkkLkkÃkrhÃkºkLkwtw ¾kuxwt

yÚko½xLk fhkíkkt®[íkk Vu÷kE

rçkøk «kusuõx{kts ðkEÕz ÷kEV

çkkuzoLkwtyuLðkÞhL{uoLxÂõ÷ÞhLMk sYhe

ÚÚkkkkuu¤¤ ííkk¤¤kkðð,, LLkk¤¤ MMkkhhkkuuððhh rrððMMííkkkkhh{{kkttççkkkkttÄÄffkk{{ ÃÃkkhh ffkkuuEE ss ««rrííkkççkkttÄÄ LLkkÚÚkkee

økktÄeLkøkh : Úkku¤ ykMkÃkkMkLkk 70økk{ku{kt çkktÄfk{ Ãkh hkßÞ MkhfkhLkefkuE Ãký ykuÚkkurhxeyu «ríkçktÄ LknkuðkLke þnuhe rðfkMk {tºke LkeríkLkÃkxu÷u fhu÷e ½ku»kýkLku Úkku¤ rðMíkkhLkkykøkuðkLkku, MkhÃkt[ku, ¾uzqíkkuyuykðfkhe níke. nkSÃkwhLkk Ãkqðo MkhÃkt[fkLíkeS ykí{khk{Xkfkuh, ¾uzqíkrníkhûkf Mkr{ríkLkk«{w¾ yLku þLkkðzLkk«¼kík®Mkn ykíkkSXkfkuh yLku ¾kºksMkhÃkt[ {kunLkS ¼÷kS Xkfkuhu yufMktÞwõík rLkðuËLk{kt sýkÔÞwtw níkwtw fu, Úkku¤rðMíkkh{kt çkktÄfk{ Ãkh fkuE s «ríkçk-tÄ Lk nkuðkLke ònuhkíkÚke ¾uzqíkku{ktn»koLke ÷køkýe Vu÷kE Au. íku{ýu sýkÔÞwtníkwtw fu, y{u þnuhe rðfkMk {tºke Mk{ûkhsqykíkku fhðk Mkku{ðkhu økktÄeLkøkh

sðkLke Aeyu. hýAkuzÃkwhkLkk MkhÃkt[h{uþS sðkLkS Xkfkuh, suX÷sLkkMkhÃkt[ ¼qÃkíkS «íkkÃkS Xkfkuh,WLkk÷eLkk MkhÃkt[ sðkLkS {tøkkSXkfkuh, fkhku÷eLkk MkhÃkt[ hçkkhefk¤k¼kE Äu÷k¼kE, nkSÃkwhLkk Ãkqðozur÷økux LkhuLÿfw{kh Xkfkuh, WËkS

hýAkuzS Xkfkuh,ðkÞýkLkk Xkfkuh{ÚkwhS þfhkS,¼e{kMkýLkk fuþkS«íkkÃkS Xkfkuh,fkhku÷eLkk {kÄð÷k÷

Ãkxu÷, Ãkt[k÷ yrïLk, ¼kuÞý MkhÃkt[Mkku{kS Xkfkuh, ðzMkh MkhÃkt[ytçkkhk{ Xkfkuh, Úkku¤ MkhÃkt[ hk{Sík÷kS Xkfkuh, ¾kºksLkk ðýÍkhkLkkøkS¼kE yLku suX÷sLkk {uhkSðýÍkhkyu MkhfkhLke MÃküíkkÚkehkníkLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke.

Úkku¤ rðMíkkhLkk ykøkuðkLkkuLkku ykðfkh

ÃkrhÃkºkku ytøku ÃkqheMÃküíkk {kxu

Mkku{ðkhu þnuherðfkMk {tºkeLku {¤þu

ðLk rrð¼køkLkk GRÚke ½½{MkkýøkktÄeLkøkh : ðLk rð¼køkLkk 15{e rzMkuBçkhLkkÃkrhÃkºk yLku íkuLkk y{÷ {kxu ykizkyu fhu÷efkÞoðkne{kt fk[wt fÃkkÞwt Au. ðLk rð¼køku þnuherðfkMk fu {nuMkq÷ rð¼køkLkk yr¼«kÞ ðøkh sÃkkuíkkLkk ÃkrhÃkºk{kt hkßÞLkk ík{k{y¼ÞkhÛÞku, LkuþLk÷ ÃkkfoÚke 10 rf.{e.LkerºkßÞk{kt «kusuõx {kxu LkuþLk÷ çkkuzo ykuVðkEÕz ÷kEVLkwtw Ãkqðo {tsqhe ykð~Þf nkuðkLkwtwXuhðíkk ½{Mkký {åÞwt níkwtw. íÞkhçkkË ykÃkrhÃkºkLkk yÚko½xLk {wÆu Mkr[ðk÷Þ{kt, ykizk{ktyrÄfkheykuLke çkuXfkuLkku Ëkuh [kÕÞku níkku.fuLÿLke Mkq[LkkLku Ãkøk÷u fhkÞu÷k yk ÃkrhÃkºkÚkeík{k{ çkktÄfk{ku {kxu LkuþLk÷ çkkuzo ykuVðkEÕz ÷kEVLke {tsqhe ykð~Þf Au íkuðe AkÃkMkòoE níke. ¾hu¾h íkku ßÞkt 20,000 [ku.{eÚkeðÄwLkwt ûkuºkV¤ Ähkðíkk «kusuõx íku{s rðrðÄ«fkhLkk rçkLkhnuýkf, rçkLkðkrýÂßÞf íku{sykiãkurøkf Ã÷kLx {kxu s ¼khík MkhfkhLkeWÃkhkuõík ykuÚkkurhxeLkk yuLðkÞhL{uooLxÂõ÷ÞhLMkLke ykð~Þfíkk hnu Au.

Äku.9Lkk rðãkÚkeoyuMknkæÞkÞeLku [kfwLkk

½k Íªfe ËeÄkfuðrzÞk fku÷kuLke : fuðrzÞkfku÷kuLkeLke ¾kLkøke þk¤k{kt Äku.9Lkkyuf rðãkÚkeoyu LkSðe çkkçkíku íkfhkhÚkíkkt MknkæÞkÞeLku [kfwLkk Ãkkt[ ½kÍªfe ËeÄk níkk.rðãkÚkeoLkunkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku.çkLkkð ytøku rðãkÚkeoLkk rÃkíkkyu þk¤kMkt[k÷fkuLku VrhÞkË fhe Au. çku r{ºkkuMkkÚku çkuMke ðkíkku fhe hÌkk níkkt.Ëhr{ÞkLk{kt yuf rðãkÚkeoyu ‘íkkhkuf{hÃkèku ¾qçk MkhMk Au’ íku{ sýkÔÞwtníkwt. su{kt ¾kuxwt w ÷køkíkk çkeòrðãkÚkeoyu Ãkèku fkZeLku Vtøkku¤e ËeÄkuníkku. suÚke çktLku ðå[u çkku÷k[k÷e ÚkRníke. su{kt W~fuhkÞu÷k rðãkÚkeor¾MMkk{ktÚke [kfw fkZe Ãkèku Vtøkku¤eËuLkkh r{ºk Ãkh íkqxe Ãkzâku níkku.

íkuýu rVÕ{e MxkR÷{kt r{ºkLkeòt½ Ãkh [kfwLkk yuf çku Lknª Ãkkt[ ½kÍªfe ËeÄk níkkt. ßÞkhu,Mðçk[kð{kt yLÞ rðãkÚkeoyu [kfwnkÚkÚke Ãkfze ÷uíkkt íkuLkk nkÚk{kt ÃkýRò ÃknkU[e níke.

y{ËkðkË, íkk. 7rft{íke [esðMíkw fu hkufzLke

WXktíkhe {kxu nhnt{uþ íkíÃkh hnuíkkøkrXÞk fkuR Ãký «fkhLkk {kufkLkku fuðeheíku WÃkÞkuøk fhe ÷uíkk nkuÞ Au íkuLkkuyuf [kUfkðLkkhku rfMMkku çknkh ykÔÞkuAu. su{kt {kr÷fLku y[kLkf ÷½wþt-fkyu sðk fux÷ef ûkýku {kxu ÃkkuíkkLkefkh y™u íku{kt Y. 25 ÷k¾Lke hkufz¼hu÷ku Úku÷ku zTkRðhLku nðk÷u fhe½hLkk xkuÞ÷ux íkhV Ëkuzðwt Ãkzâwt, Ãkýyk íkfLkku ÷k¼ ÷R zÙkRðh s fkhËkuzkðe økÞku níkku. - y÷çk¥k, fkh{kthnu÷ku Y. 25 ÷k¾Lke hkufz ¼hu÷kuÚku÷ku Ãký ÷uíkku økÞku níkku.xkuÞ÷ux{ktÚke ‘n¤ðk’ ÚkR çknkhykðu÷k {kr÷fLke Lkshu fkh Lk [ZíkkzÙkRðhu fhu÷e yk rMkVíkÃkqðofLke{kíkçkh WXktíkheLkku ynuMkkMk ÚkÞkuníkku. yk{, Úk÷íkusLkk MkwhÄkhk Mkfo÷

LkSf MkkhÚke çktøk÷kuÍ{kt hnuíkks{eLkË÷k÷Lku ÷½wþtfkLke E{hsLMkeY. 25 ÷k¾{kt Ãkze níke. Ëhr{ÞkLk,¼khu þkuÄ¾ku¤Lkk ytíku yu[.yu÷.fku÷us ÃkkMkuÚke rçkLkðkhMke nk÷ík{kt

{kºk fkh {¤e níke. MkkhÚkeçktøk÷kuÍ{kt hnuíkk s{eLkË÷k÷yhsý¼kE ½Lk~Þk{ËkMk ¼kxeÞk(ô.50)yu ykX {rnLkk Ãkqðuo ÃkkuíkkLkeðhLkk fkhLkk zÙkEðh íkhefu {q¤LkuÃkk¤Lkk MktsÞçknkËwh ÷k÷çknkËwhûkrºkÞ (hnu. {u½k nkWMkLkk çkuÍ{uLx,Mke.S.hkuz)Lku Lkkufheyu hkÏÞku níkku.yhsý¼kELku þrLkðkhu fkuEfLkuÄtÄkfeÞ ÔÞðnkh Ãkuxu LkkýktykÃkðkLkk nkuðkÚke þw¢ðkhu Mkktsu

7.30 ðkøÞu zÙkEðh MktsÞ MkkÚku níkkuíÞkhu xeSçkeLkk Mkeyu{ze LkhuLÿMkku{kýe ÃkkMkuÚke Y. 10 ÷k¾ yLkuyLÞ r{ºk fuíkLk hrík÷k÷ Ãkxu÷ÃkkMkuÚke 8.15 ðkøÞu Y. 15 ÷k¾

WAeLkk ÷eÄk níkk. yk{, fw÷ Y.25 ÷k¾ hkufz ¼hu÷ku Úku÷kuyhsý¼kEyu fkhLke zefe{kt {qfÞkuníkku. Lkkýkt ÷ELku ½hu ÃknkUåÞk íÞkhu÷½wþtfkLkk íkeðú ykðuøkÚke Wíkkð¤u½h{kt síkk hÌkkt níkk. síkk síkkzÙkEðh MktsÞLku Mkq[Lkk ykÃke níke fu‘fkh{kt Ãkzu÷ku Úku÷ku yLku Mkk{kLk½h{kt {qfe Ëu.’ ÷½wþtfk fheyhsý¼kE çknkh ykÔÞk íÞkhuzÙkEðh ½h{kt Lk ykÔÞku nkuðkÚke íkuLku

òuðk íkuyku çknkh LkeféÞk níkk.Ãkkt[- ËMk r{rLkx{kt íkku zÙkEðh fkhMkkÚku 25 ÷k¾ ¼hu÷ku Úku÷ku ÷EÃk÷kÞLk ÚkE økÞku níkku. ník«íkçkLku÷k yhsý¼kEyu íkkífkr÷fr{ºk fLkiÞk÷k÷Lku MktsÞ ¼køke økÞkunkuðkLke òý fhe níke. rËfhk íkÚkkyLÞ r{ºkLku Ãký òý fhíkk ík{k{fkV÷ku MkeÄku MktsÞ hnu Au íÞktMke.S.hkuz ¾kíku ÃknkUåÞku níkku. ÃkýMktsÞ {éÞku Lk níkku. çkeSçkksw,Ãkku÷eMkLku Ãký yk MktËuþku yÃkkÞkuníkku. ¼khu þkuÄ¾ku¤Lkk ytíkuyu[.yu÷. fku÷us LkSfyhsý¼kELku íku{Lke rçkLkðkhMkeÃkzu÷e ðhLkk fkh {¤e ykðe níke.fkh{kt Ãkzu÷ku Úku÷ku ÷E MktsÞ VhkhÚkE økÞku nkuðkÚke ytíku íkuLke rðÁæÄyhsý¼kEyu ð†kÃkwh{kt Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkUÄkðe níke.

÷½wþtfkLkk íkeðú ykðuøkÚke xkìÞ÷ux íkhV Ëkuzðwt ¾qçk {kut½wt Ãkzâwt zÙkEðh LkuÃkk¤ ¼køke økÞkunkuðkLke þtfk

yu[.yu÷.fku÷us ÃkkMku fkh {qfe 25÷k¾ ¼hu÷ku Úku÷ku ÷E Vhkh ÚkE økÞu÷kuzÙkEðh MktsÞ {q¤ LkuÃkk¤Lkku nkuðkÚke íkuLkuÃkk¤ ¼køke økÞku nkuðkLke þtfk Ãkku÷eMkuÔÞfík fhe Au. yu[.yu÷.fku÷us ÃkkMkuíkuýu ÃkkuíkkLkk fkuEf MkkøkrhíkLku çkku÷kðeíkuLke òuzu ¼køÞku nkuðkLke þfÞíkk ÃkýÃkku÷eMk Lkfkhíke LkÚke. çkeSçkkswyhsý¼kEyu MktsÞLku LkkufheyuhkÏÞku íÞkhu íkuLkk Vkuxk Ãkkze ÷eÄkníkk. su Ãkku÷eMkLku ykÃÞk Au. suÚkeÃkku÷eMku huÕkðu Ãkku÷eMk MkrníkyktíkhhksÞkuLke Ãkku÷eMkLku Ãký Vkuxk{kuf÷kðe íkuLke ¼k¤ {¤u íkku òýfhðk íkkfeË fhe Au.

LkuÃkk¤e zÙkEðh {kr÷fLkwtçkkEf Ãký [kuhe økÞku

ykX {rnLkkÚke zÙkEðh íkhefu fk{fhíkk LkuÃkk¤e MktsÞLku yhsý¼kEyuMÃku÷Lzh çkkEf ykÃÞwt níkw. økEfk÷ufkh ÷ELku ¼køÞk çkkËyhsý¼kEyu çkkEfLke íkÃkkMk fhíkkíku {¤e ykÔÞwt Lk níkw. fkt íkku MktsÞçkkEf ÷ELku ¼køÞku Au yÚkðk íkkuçkkEf ðu[e ËeÄwt nkuðkLke þfÞíkk MkkÚkuçkkEf [kuheLke VrhÞkË Ãkýyhsý¼kEyu LkkUÄkðe Au.

{kr÷fLke ‘÷k[khe’Lkku ÷k¼ ÷R`25 ÷k¾ WXkðe zÙkRðh Vhkh

‘n¤ðk’ ÚkR çknkh ykÔÞk íÞkhu fkh y™ufkh{kt {qfu÷ku hkufz ¼hu÷ku Úku÷ku økkÞçk níkku

yuykRMkexeRLkeíkkfeË : økwshkíkLkefku÷uòu{kt rðhkuÄ¼¼qfe QXâkuu

y{ËkðkË, íkk. 7yku÷ RÂLzÞk fkWrLMk÷ ykuV

xufrLkf÷ yußÞwfuþLk îkhk heMk[oLku«kuíMkknLk {kxu yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLkk R-sLko÷Lkwt ÷ðks{ ¼hðkLke íkkfeËfhðk{kt ykðe Au. rzøkúe RsLkuhe-Vk{oMke, yu{çkeyu, yu{.R.-yu{.Vk{o. ykŠfxuf fku÷uòuLku ÷ðks{¼hðkLke Vhs Ãkkzðk{kt ykðíkkfku÷uòuLkk Mk¥kkðk¤kyku{kt hku»k ¼¼qfeQXâkuu Au. økwshkík{kt {kuxk¼køkLkefku÷uòu yuðe Au fu su{kt yuf Mktfw÷{kt{kuxk¼køkLkk xufrLkf÷ yÇÞkMk¢{ku[÷kððk{kt ykðu Au. ykÚke ykðefku÷uòuLku ík{k{ xufrLkf÷yÇÞMkk¢{kuLkk R-sLko÷Lkwt ðkŠ»kf Y.25,26,250Lkwt ÷ðks{ ¼hðwt Ãkzu

íkuðe rMÚkrík MkòoR Au. økwshkík{kt ¾kMkfheLku rLkh{k ÞwrLkðŠMkxe, fzeMkðorðãk÷Þ, økýÃkík ÞwrLkðŠMkxe suðezeBz ÞwrLkðŠMkxeykuLku Y. 25 ÷k¾Lkwt÷ðks{ ¼hðwt Ãkzþu.

ËuþLke ík{k{ rzøkúe RsLkuhe-Vk{oMke,yu{çkeyu, yu{.R-yu{.Vk{o, nkuxu÷{uLkus{uLx yÇÞkMk¢{ Ähkðíkefku÷uòu{kt rhMk[oLkwt Míkh yktíkhhk»xÙeÞfûkkLkwt fhðk {kxu yuykRMkexeRyuVhrsÞkík rðrðÄ R-sLko÷Lkwt ÷ðks{¼hðk {kxuLke íkkfeË fhe Au. suLku fkhýuhkßÞLke ykþhu 350 fku÷uòuLkuòLÞwykhe-2012Úke rzMkuBçkh-2012 MkwÄeLkwt ÷ðks{ ¼hðwt Ãkzþu.y[hs Ãk{kzu íkuðe çkkçkíkyu Au fu yufs Mktfw÷{kt [k÷íke ík{k{ fku÷uòu {kxuÃký y÷øk y÷øk ÷ðks{ ¼hðkLkkuyuykRMkexeRyu ykËuþ ykÃÞku Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu RsLkuhe-Vk{oMkefku÷uòu{kt MktþkuÄLkLkwt fkÞo LkkUÄÃkkºk ÚkíkwtLkÚke.

fku÷uòu {kxu R-sLko÷Lkwt `25÷k¾Lkwt ÷ðks{ VhrsÞkík

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 8 JANUARY 2012 9ÃkkxLkøkh

Lkðe rËÕne / ©eLkøkh, íkk. 7Mk{økú W¥kh ¼khík yksu fkrík÷

XtzeLkk Mkftò{kt MkÃkzkÞu÷wt hÌkwt níkwt.W¥kh ¼khíkLkk swËk swËk ¼køkku{ktøkkZ ÄwB{Mk, ðhMkkË yLku ¼khurn{ð»kkoLkkt fkhýu sLkSðLkMktÃkqýoÃkýu yMíkÔÞMík ÚkE økÞwt níkwt

ßÞkhu {uËkLke ¼køkku{kt íkeðú Xtze òuðk{¤e níke. fk~{eh ¾eý{kt yuf íkhVXtzeLkwt fkrík÷ {kuswt Vhe ðéÞwt níkwt íÞkhuçkeS íkhV LkuþLk÷ LkkuÄoLk økúezLkeÃkkðh÷kELk{kt XtzeLku fkhýu ¾kuxfkuMkòoíkkt {wÏÞ Ãkkðh xÙkLMkr{þLk÷kELkku{ktÚke {¤íkku ðes«ðkn XÃÃk

ÚkE síkkt þw¢ðkhÚke s Mk{økú fk~{eh¾eý{kt ytÄkhÃkx AðkE økÞku níkku.÷kufkuLkk {kuçkkR÷ VkuLk yLku ELxhLkuxfLkufTþLk ¾kuhðkE síkkt Mk{økú fk~{eh¾eý ËuþÚke rð¾qxe Ãkze økE níke.

ðes¤e rðLkk fk~{eh ¾eýLkktyLkuf þnuhku yLku økk{zktykuLkkt

÷kufkuLku ytÄkhk{kt s XqtXðkELku çkuMkehnuðwt Ãkzâwt níkwt. ¼khu rn{ð»kkoLkufkhýu Ãkeh Ãkktò÷ rðMíkkh{ktðes«ðkn ¾kuhðkÞku níkku. fk~{eh¾eý{kt Mkíkík 22 f÷kf ytÄkhÃkxAðkÞku níkku.

hksMÚkkLk, nrhÞkýk, Ãktòçk

íku{s W¥kh «Ëuþ{kt {kuxk¼køkLkkrðMíkkhku{kt íkeðú XtzeLkwt {kuswt Vhe ðéÞwtníkwt. rþ{÷kÚke «kó ynuðk÷ {wsçk{kuxk¼køkLkk Ãknkze rðMíkkhku{ktçkhVLke [kËh òuðk {¤e níke.íkksuíkhLkkt ð»kkuo{kt yk ð¾íku MkkiÚkeðÄw çkhV Ãkzâku nkuðkLkwt òýðk {¤e

hÌkwt Au. Äh{þk¤k{kt nkRðu WÃkhðknLkku Ãkh Ãký çkhVLke [kËhAðkE økR níke.

fk~{eh ¾eýLkk ½ýkrðMíkkhku{kt çkhVLke [kËh AðkEøkE níke. y÷çk¥k ÷½wík{íkkÃk{kLk{kt yktrþf ðÄkhku ÚkÞkuníkku. ©eLkøkh{kt yksu Ãkýrn{ð»kko òhe hne níke. ynª 1.7

{e{e ðhMkkË Ãký ÚkE [qõÞku Au,Mfe$øk {kxu rðï¼h{kt ÷kufr«Þøkw÷{øko Mkrník ¾eýLkk Ÿ[kýðk¤krðMíkkh{kt ¼khu rn{ð»kkoÚke [khu çkkswçkhVLkk Úkh ò{e økÞk níkk.økw÷{øko{kt ykX $[ çkhV ò{e økÞkuníkku. ¾eýLkk yuf {kºk yk srðMíkkh{kt íkeðú Xtze Au yLku ÷½wík{íkkÃk{kLk þqLÞÚke ykX rzøkúe MkuÂÕMkÞMkykuAwt LkkuÄkÞwt Au.

W¥kh yLku Ërûký fk~{ehLkkfux÷kf ¼køkku{kt Ãký ¼khu rn{ð»kkoÚkE Au. yrÄfkheykuLkk fnuðk {wsçkËrûký fk~{ehLkk fkÍeøkwtË þnuh{kt8.8 {e{e ðhMkkË yLku 0.2 Mku{ern{ð»kko LkkUÄkE Au.

{{íkk rðVÞkOAu. ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðkhtðkh

ðÄkhðk ytøku Ãký fkUøkúuMkLke xefkfhíkkt {{íkkyu fÌkwt níkwt fu íkuyku VheÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt ðÄkhku fhðk«ÞíLkþe÷ Au. ËhBÞkLk {wÏÞ rðhkuÄÃkûk ¼ksÃk Ãký yk rððkË{kt fqËeÃkzâku Au. ¼ksÃkLkk Lkuíkkçk÷çkehÃkqtsu fÌkwt níkwt fu y{khkËhðkò {{íkk {kxu ¾wÕ÷k Au.ÞwÃkeyu yntfkhe ÚkR økR Au.fkUøkúuMkLku Lkk íkku rðhkuÄ Ãkûk MkkÚku fu Lkkíkku íku{Lkk MkkÚke Ãkûk MkkÚku MkkhkMktçktÄku Au. ËhBÞkLk fkUøkúuMkLkk LkuíkkËeÃkËkMk {wLþeyu fÌkwt níkwt fu fkUøkúuMkLknª Ãkhtíkw ½ýe ð¾ík ík]]ý{q÷u

zkçkuheyku MkkÚku nkÚk r{÷kÔÞk Au.xw-S fuMk:

Ãkwhkðk fkuxoLkk hufkuzo Ãkh ÷kððk{ktykÔÞk Au. yk s økwLkk nuX¤ ¼qíkÃkqðoxur÷fku{ «ÄkLk yu. hkò nk÷ su÷{ktAu, yk{ yk fuMk{kt r[ËBçkh{TLkuykhkuÃke çkLkkððk òuEyu íku{ Mðk{eyuMÃkurþÞ÷ MkeçkeykE ssT yku. Ãke.MkiLkeLku sýkÔÞwt níkwt. Mðk{eyur[ËBçkh{T rðhwØ fkuxo{kt rLkðuËLk yLkuÃkwhkðk hsq fÞko Au Ãký íku{LkkykûkuÃkkuLkk xufk{kt íkuyku MkweçkeykELkkyrÄfkheyku Mkrník yLÞkuLku Mkkûkeíkhefu hsq fhðk {køku Au. Mðk{eyuíku{Lkkt rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fur[ËBçkh{u ËuþLke hk»xÙeÞ Mkwhûkk Mkk{uÃký ¾íkhku MkßÞkuo Au yLku ËuþLkkt÷kufkuLkku rðïkMk½kík fÞkuo Au. íku{ýuMðkLk xur÷fku{ yLku ÞwLkkExuz ðkÞh÷uMkîkhk su{Lku þuh xÙkLMkVh fhðk{kt

ykÔÞk níkk íkuðe ftÃkLkeyku ErxMk÷kxyLku xur÷LkkuhLku ç÷uf r÷Mx fhðk{ktykðe nkuðkLke Mk¥kkðk¤kykuLku òýÃký fhe Lknkuíke. MÃkufxÙ{Lkk ¼kðLk¬e fhðk {kxu íkífk÷eLk Lkkýk«ÄkLkr[ËBçkh{T yLku yu. hkòyu MkkXøkktXh[e níke yLku çku ftÃkLkeykuLku þuh ðu[ðk{kxu ÃkhðkLkøke ykÃke níke íkuðkykûkuÃkku Mðk{eyu fÞko níkk.

huœeLku økuhfkÞËuíkuykuyu Ã÷kLk MÚkkrÃkík fÞkuo Lk

níkku. MkeçkeykEyu nðu íkÃkkMk nkÚkÄheLku ½ýe [kUfkðLkkhe {krníkeLkku¾w÷kMkku fÞkuo Au. ¼kzkÃkèk WÃkh÷uðk{kt ykðu÷e ¾kýLkku swËe swËeheíku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku.«ðíko{kLk ÄkhkÄkuhýkuLkku ¾wÕ÷ku ¼tøkfheLku Lkkýkt ¼uøkk fhðk{kt ykÔÞktníkkt. [ksoþex{kt MkeçkeykEyunheV ¾ký ftÃkLkeykuLkku Ãký WÕ÷u¾

fÞkuo Au. MkeçkeykEyøkkW fzkÃkkLkk MkktMkËðkÞ. yuMk. søkLk{kunLkhuœeLke ÃkqAÃkhA fhe [qfeAu. nk÷Lke [ksoþex{ktsøkLk{kunLkLkku fkuEWÕ÷u¾ LkÚke ÃkhtíkwMkeçkeykELkk yrÄfkheLkwtfnuðwt Au fu íkuyku yufÃkqhf [ksoþex nðu

Ëk¾÷ fhþu, Ãkhtíkw søkLk{kunLkLkuMkkûke íkhefu çkku÷kðkþu fu ykhkuÃkeíkhefu íku ytøku nsw ftR Lk¬e LkÚke.MkeçkeykE yk fuMk{kt nsw Ãký íkÃkkMkfhe hne Au. MkeçkeykEyu[ksoþex{kt ½ýkt ÷kufkuLkkt Lkk{LkkuWÕ÷u¾ fÞkuo Au. [ksoþex {wsçkMÚkkrLkf ðu[ký yLku ykÞLko ykuhLkkrLkfkMk {khVíku ykuyu{Mke îkhk fw÷Y. 4,310 fhkuzLke f{kýe fhkRníke. [ksoþex{kt ykûkuÃk fhkÞku Au fuhuœeyu Mkhfkhe f{o[kheyku MkkÚku{¤eLku økwLkkRík »kzÞtºk ½ze fkZâwtníkwt.

y{rhLËhLkk ¼kEytËh ÔÞkÃkf rník Ähkðíkkt ½ýkt

ík¥ðku AíkT, òufu, {k÷rðLËhu íku{Lkk¼kE Mkk{u íkuyku fk{ fhþu fu fu{ íkuytøku rxÃÃkýe fhðkLkku RLkfkh fÞkuoníkku. fuÃxLk y{rhLËh®MknLkk {k{÷ufkuR ¾kuxe «ríkr¢Þk ykÃke Lk níke.

¼kE y{rhLËh®Mkn Mkk{u õÞkhuÞrLkðuËLk fhþu Lknet yLku [qtxýe ÷zþuLknª. þkMkf rþhku{ýe yfk¤eË¤{ktnk÷{kt þkMkLk rðhkuÄe Ãkrhçk¤LkeÂMÚkrík hnu÷e Au. rþhku{ýeyfk¤eË¤Lkk «{w¾ Mkw¾çkeh çkkË÷yLku íku{Lkk rÃkíkk íkÚkk {wÏÞ{tºke ÃkeyuMkçkkË÷ çktLkuLke «ríkck ytøku Ãký íkuykuyuðkík fhe níke. fkUøkúuMk MkkÚku Auzku Vkze

÷uðk {kxu fkhý hsq fhíkkt{k÷rðLËhu fÌkwt níkwt fu, íkuyku1975Úke ÃkkxeoLke {ËË fhehÌkk níkk. 2002Lke [qtxýe{ktW{uËðkhe ÃkkAe ¾U[e ÷uðkíku{Lku fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt.y÷çk¥k MkkurLkÞk økktÄeyu ytíkurxrfx ykÃke níke. 2007{ktrxrfx {kxu yÃke÷ fhe níkeÃkhtíkw rxrfx yÃkkR Lk níke.

ònuh {køkoLkkt¾ðk Mkrník [kRLkeÍËkuhkyku yLku fk[ ykÄkrhíkËkuhkykuLkk ðÃkhkþ Mkk{u«ríkçktÄ Vhðk{kt ykÔÞku Au.yk ykËuþ 7{e òLÞwykheÚke20{e òLÞykhe MkwÄe y{÷{kt hnuþu.

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 8 JANUARY 201210 LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

LkkLke rðhkýe, íkk.7÷¾Ãkík íkk÷wfkLke «kÚkr{f

þk¤kyku{kt rþÞk¤kLke XtzeLkwt òuhykuAwt ÚkÞwt Au, Ãkhtíkw íkuLke MkkÚkuíkk÷wfkLke þk¤kyku{kt ðkÞh÷rVðh(þhËe, ¾ktMke)suðe çke{kheðÄe Au.yk ytøku {¤íke rðøkíkku«{kýu fux÷kf rËðMkku MkwÄe XtzeLkwt òuhðÄkhu hnuíkkt þk¤kyu síkktrðãkÚkeoykuLku XtzeLke yMkh ðÄkhuÃknkU[e níke.

suLke yMkh nuX¤ «kÚkr{fþk¤kLkk rðãkÚkeoyku{kt ðkÞh÷Úkeykðíkku íkkð íkÚkk ¾ktMkeLkwt «{kýðÄkhu «{ký{kt òuðk {¤e hÌkw tAu.yk çke{khe{kt hnu÷k ðkÞhMk [uÃkenkuÞ Au íkuÚke ðkÞhMkLkk Mkt¢{ýLkku¼kuøk yufMkkÚku hnuíkk rðãkÚkeoyku

ðÄkhu çkLkíkkt òuðk {¤u Au.þk¤kyku{kt yÇÞkMk fhíkerðãkrÚko T TLkeyku{kt ðÄkhu «{ký{kt¾ktMke òuðk {¤e hne Au.yk çkkçkíkuíktºkLku fkuR s òý Lk nkuÞ íku{ «Úk{ÿrüyu sýkR hÌkwt Au.íktºkLku {kºkxe.xe. íkÚkk {u÷urhÞkLke hMke{qfðk{kt s hMk nkuÞ íkuðwt Ãký fux÷kfòýfkh ðíkwo¤ku{kt [[koR hÌkwt Au.ykðkÞhMkLkku [uÃk ÷køkðkÚkerðãkÚkeoyku{kt ¾ktMkeLkwt «{ký ðÄehÌkwt Au.

òu íkkífkr÷f Äkuhýu yk ðkÞh÷rVðhLku yxfkððk{kt Lknª ykðu íkkufËk[ þhËe,¾ktMke MkrníkLkkt hkuøkku{ktðÄkhu Lku ðÄkhu «{ký{kt rðãkÚkeoykuMkÃkzkR sþu íkuðe ykþtfk Ãkýòýfkhkuyu ÔÞõík fhe níke.

¼[kW : økt. Mð. Ãkkt[eçkuLk (W.ð.8Ãk) íku Mð. «òÃkrík ËuðS¼kEzkuMkk¼kE LkkÚkkýeLkk ÃkíLke, Lkhþe (fzkuËhk), yhsý, hMke÷k(¼[kW), {rýçkuLk ({wtçkE - ËnªMkh), íkkhkçkuLk ({wtçkE - økkuhuøkktð)LkkrÃkíkk, yþkuf, ðMktík, «ðeýk (ÃkqLkk) hu¾kçkuLk (ytòh), òøkwçkuLk(fzkuËhk), {wfuþ, rsíkuLÿ (ÃkqLkk)Lkk ËkËk, Mð. Lkkut½k¼kE rMkLkk¤k(¾khkuE)Lkk çkLkuðe, «ký÷k÷ rð¼k¼kE (¼[kW), økýuþ ¾uíkþe({wtçkE), y{]ík÷k÷ LkkLkS ({wtçkE)Lkk MkMkhk, ÞkuøkuþLkk ÃkhËkËe íkk.6-1Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ÷kirffr¢Þk ¼ðkLkeÃkwh, fku÷kÞkMkhe Ãkw÷LkeMkk{u, ¼[kW ¾kíku.

ytòh : suLíke÷k÷ fkÚkhkýe (W.ð.48) {q¤ ðktrZÞkLkk Mð.økkuhÄLkËkMk LkkhkýSLkk Ãkwºk, {tøk¤kçkuLk, ËwøkkoçkuLkLkk ¼kE, nrh÷k÷ËÞk¤S hkÞ[Lkk, økkuhÄLkËkMk økktøkS hkÞ[LkkLkk Mkk¤k íkk. Ãk-1LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au.

ytòh : hkÞ{k ¼[eçkuLk nkS (W.ð.8Ãk) íku h{sw nkS, Mð.Lkqh{k{Ë nkS, {k{Ë nkSLkk {kíkk, E{hkLk Lkqh{k{ËLkk ËkËe íkk. Ãk-1Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk. 8-1Lkk hrððkhu Mkðkhu10 ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLk ðeze (íkk. ytòh) ¾kíku.

{ktzðe : nkrsÞkýe Vkík{kçkkE yÄk¼k (W.ð.70) íku {.nkshkçkkE, {. ykuMk{kýLkk Ãkwºke, nkS EM{kE÷ yku{kMký,yçËw÷Lkk çknuLk, Mk÷e{ EM{kE÷, Mkk÷u{k{Ë, hVef yçËw÷, økVwhLkkVE, EM{kE÷ swMkçk, y¼wLkk fkfe íkk. 6-1Lkk fhk[e ¾kíku yðMkkLkÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk. 9-1Lkk Mkðkhu 8-30 ðkøÞu nkSEM{kE÷ ykuMk{kýLkk rLkðkMkMÚkkLku {Mfk ¾kíku.

{wLÿk : ÞwMkwVy÷e yçËw÷nwMkuLk {kMíkh (nkux÷ ÷¬e - {wLÿk)(W.ð.76) íku ÍkfehnwMkuLk, ykþef nwMkuLk (Lkihkuçke), nkS {nt{ËEçkúkne{, økw÷k{ yççkkMkLkk rÃkíkk, hVef¼kE yMkøkhy÷e LkkÚkkýe(¼kðLkøkh)Lkk MkMkhk, Mð. niËhy÷e (ík÷kxe), nkS MkkrËf¼kE (Ãke.zçkÕÞw. ze), {nt{Ë nwMkuLkLkk ¼kE íkk. Ãk-1Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

{kuxk fÃkkÞk, (íkk. {wLÿk) : ÄLkçkkE fhMkLk rðtÍkuzk (W.ð.ÃkÃk)íku Ëk{S, rËLkuþ yLku çkkÞktçkkELkk {kíkk, ¼kushks, Ëk{S, nhSLkkçknuLk íkk. 6-1Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

fåALke {{hýLkkUÄ

¼ws, íkk.7ytòh íkk÷wfk{kt çkwZkh{kuhk økk{

ÃkkMku ykðu÷e ftÃkLke ÃkkMkuÚkehksfkuxLkk þ¾Mkkuyu1,19,hÃk,6Ãk6 YrÃkÞkLke ®f{íkLkkMkr¤Þk ¾heãk níkk. suLkk Ãku{uLx ÃkuxuykÃku÷k [uf çkkWLMk Úkíkkt Ãkku÷eMkVrhÞkË ÚkE níke.

ytòh Ãkku÷eMk MxuþLkuÚke {¤íkerðøkíkku {wsçk n»ko EMÃkkík ftÃkLke{ktÚkehksfkuxLkk ysLxk Ãkkfo{kt hnuíkk

Þkuøkuþ «u{S MkwðkrhÞk yLku{ÄwMkqËLk «u{S MkwðkrhÞkyu y÷øky÷øk sÚÚkk{kt yLku y÷øk y÷økMkkEÍLkk xeyu{xe Mkr¤ÞkLkku MkkuËkufÞkuo níkku. suLkwt Ãku{uLx ðeMk rËðMkçkkË fhðkLke þhíku {k÷Lke rzr÷ðhefhkE níke. suLkk {kxu çktLkuykhkuÃkeykuyu yuzðkLMk [ufku ÃkýykÃÞk níkk. su çkuLf{kt ðxkððk síkktçkkWLMk ÚkÞk níkk, suÚke {uLkushyrLk÷ rð©k{ Mkkðr÷Þkyu LkkrxMk

Vxfkhe níke, su{kt çkkfe hnuíkkYrÃkÞk [qfðe ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt.yk{ Aíkk [qfðýwt Lk Úkíkkt Ãkku÷eMkVrhÞkË fhkE níke, su{kt sýkðkÞwtníkwt fu, ykhkuÃkeykuyu rðïkMk{k ÷EMkkuËku fÞkuo níkku.

MkqºkkuLkk fnuðk «{kýu {uLkushuLkkurxMk VxfkÞko çkkË ykhkuÃkeyku MkkÚkuYçkY{kt çkku÷k[k÷e Ãký ÚkE níke,su{kt ykhkuÃkeykuyu {uLkushLku Y{{ktçktÄ fhe {kh {kÞkuo níkku.

çkwZkh{kuhkLke ftÃkLke ÃkkMkuÚke Mkr¤Þk ¾heãk níkk

Mkðk fhkuzLkk [uf çkkWLMk ÚkíkkthksfkuxLkk þ¾Mkku Mkk{u VrhÞkËXøkkR çkuLf {uLkushLku Y{{kt Ãkqhe ykhkuÃkeykuyu {kh {kÞkuo

÷¾ÃkíkLke þk¤kyku{kt ðkÞh÷rVðhLkk ¼hzkÚke íktºk yòýrðãkÚkeoyku{kt þhËe,¾ktMkeLkk ËËkuoLkwt «{ký LkkUÄÃkkºk

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.7çkUøkfkufÚke ynªLkk RLxhLkuþLk÷

yuhÃkkuxo Ãkh ykøk{Lk Mk{Þu çku ÷k¾YrÃkÞkLke ònuh Lk fhu÷e [esðMíkwykuMkkÚku hk¾ðk çkË÷ çkkur÷ðqz yr¼LkuºkerËÞk r{ÍkoLku fMxBMk rzÃkkxo{uLx îkhkyuf ÷k¾ YrÃkÞkLkku Ëtz Vxfkhðk{ktykÔÞku Au. rËÞk ÚkkR yìhðìÍLke yuf^÷kRx{kt çkUøkfkufÚke ðnu÷e ÃkhkuZu çkuf÷kfu {wtçkR yuhÃkkuxo Ãkh Wíkhe níke.íku suLkk Ãkh zâwxe ¼hðkLke Úkíke nkuÞíkuðku fkuR {k÷Mkk{kLk su{Lke ÃkkMkuònuh fhðk {kxu Lk nkuÞ íkuðk ÃkuMkuLsMkoîkhk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke økúeLk

[uLk÷{ktÚke ÃkMkkh ÚkR hne níke íÞkhuíkuLku hkufðk{kt ykðe níke yLku íkuLkuÃkkuíkkLkku ÷økus çkíkkððk sýkðkÞwtníkwt. rËÞkLkk ÷økusLkk [u®føkËhr{ÞkLk ÷økus{ktÚke ònuh Lk

fhkÞu÷e Y. çku ÷k¾Lkk {qÕÞLke çkúkLzuzÃkMko yLku fkuM{urxõMk MkrníkLke[esðMíkwyku {¤e ykðe níke. ykLkuzâwxeLke [kuheLkku {k{÷ku økýðk{ktykðu Au. fMxBMk yrÄfkheykuyurËÞkLku Y. yuf ÷k¾Lkku Ëtz ¼hðksýkÔÞwt níkwt yLku íkuýu Ëtz ¼Þko çkkËíkuLku yuhÃkkuxoLke çknkh Lkef¤ðkLkeÃkhðkLkøke yÃkkR níke. yrÄfkheykuyu W{uÞwO níkwt fu, rËÞkLkkuËkðku níkku fu íku zâwxeyuçk÷ økqzTMkytøkuLkk fMxBMkLkk rLkÞ{kuÚke yòýníke yLku zâwxeLke [kuhe fhðkLkku íkuLkkufkuR RhkËku Lknkuíkku.

rËÞk r{Íko ÃkkMkuÚke fMxBMkuY. yuf ÷k¾Lkku Ëtz ðMkqÕÞku

W¥kh ¼khík{kt ÄwB{Mk, ðhMkkË yLku rn{ð»kkofk~{eh ¾eý{kt

ytÄkhÃkx Aðkíkkt ¾eýËuþÚke rð¾qxe

XtzeÚke {uRLk ÃkkðhxÙkLMkr{þLk ÷kRLk{kt

¾kuxfku MkòoÞku

fk~{eh ¾eý{kt Mkíkík 22f÷kf ytÄkhÃkx Aðkíkkt

sLkSðLk Ãkh {kXe yMkh

økw÷{øko ykf»koýLkwt fuLÿçkLÞwt : ykX $[ çkhV

ò{e økÞku

xÙuLk, ðknLkÔÞðnkh yLkurð{kLke MkuðkLku «ríkfq¤

yMkh

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 75.00

28100.00

[ktËe «rík rf÷ku- 500.0051500.00

rLk^xe yktf- 7.20

4746.90

¢wz ykuE÷+ 0.37

101.93 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)zeyu÷yuV 176.60 1.06{khwrík MkwÍwfe 954.75 0.59fku÷ EÂLzÞk 319.80 0.52rnLËw.ÞwrLk. ÷eðh 399.00 0.50MkLkVk{ko 500.40 0.45

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 77.15 ÞuLk 52.00 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 10344.68 fhkuzÞwhku 69.71y{u. zku÷h 46.66BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.8883.41 fhkuz

15848.80çktÄ ÚkÞku

15893.30¾w÷eLku

(-18.93)

SANDESH : KUTCH SUNDAY, 8 JANUARY 2012

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 51865MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

27700þwØ MkkuLkwt (99.9)

27830((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1015fhze 730fÃkkrMkÞk 660MkLk^÷kðh rhVkELz

730fkuÃkhk 805y¤Mke íku÷ 860Lke{íku÷ 700yuhtzk 3850rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 800Ãkk{ku÷eLk 605MkkuÞkçkeLk 700

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 44900ðkÞhçkkh 48200

ÞwxuÂLMk÷ 41600yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

13000rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30400çkúkMk f®xøk 31400Íªf 12200÷ez 11500xeLk 1315rLkf÷ 1095({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 340/370MkwtX ç÷e[uz 110MkwtX yLkç÷e[uz 130fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5200fkuÃkhk fkuÍefkuz 5100fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

8800fkuÃkhk yuzeçk÷ 6100fkuÃkhu÷ {wtçkE 850

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2886/3001

[ktËe nksh 51865MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

27700þwØ MkkuLkwt (99.9)

27830y{. [ktËe 51500y{.íkuòçke (99.5)

27975

y{. MxkLzzo (99.9) 28100

y{.Lkðk ËkøkeLkk 26975y{. nku÷{kfo 27540y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1380/1460y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1500/1580

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk sqLkk 60/100zwtøk¤e Lkðe 60/120÷Mký 200/800

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1025/1030íku÷eÞk xe™

1578/1579ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1035/1040f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

620/623hksfkux [ktËe 51200hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 890/891{„V¤e Sýe {e.ze.

925/930¾ktz ‚e 3100/3200¾ktz ze 3000/3100yuhtzk {k[o

3688/3689rËðu÷ 805/807

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷

1005/1010hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1535/1540

Awxf 1 rf÷ku 111Lkðk xeLk 15 r÷xh

1555/1560ðLkMÃkíke ½e900/1010fÃkkMkeÞk íku÷

1090/1100Ãkk{ku÷eLk íku÷ 945®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1655/1660®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1675/1680fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1005/1010

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

hhkkssffkkuuxx {{kkffuuooxx ÞÞkkzzoooof5kMk çkexe (7000 õðe)

825/908½ô÷kufðLk (1100 fðe.)

236/260½ôxwfzk (1300 fðe.)

238/265swðkhMkVuË (127 fðe.)

250/330çkkshe (210 fðe.)

190/240íkwðuh (275 fðe.)

451/790[ýkÃke¤k (95 fðe.)

547/711yzË (325 õðe)

409/693{øk (200 fðe.)

550/950ðk÷Ëuþe (45 fðe.)

340/525[ku¤e (8 fðe.)

490/1000{X (90 fðe.)

410/640MkªøkËkýk (18 fðe.)

970/1100{økV¤e òze

(1171 fðe.)720/834

{økV¤e Sýe(801 fðe.)

655/851ík÷e (960 fðe.)

1000/1285yuhtzk (755 fðe.)

723/760Mkwðk (8 fðe.)

480/560MkkuÞkçkeLk (30 fðe.)

450/490MkªøkVkzk (55 fðe.)

830/1005÷Mký (0 õðe)

275/645SY (668 fðe.)

2260/3000hkÞ (32 õðe.)

650/737{uÚke (190 fðe.)

411/475hkÞzku (15 õðe.)

580/630VV¤¤VV¤¤kkËËee

÷ªçkw (18 fðe.)60/100

þþkkff¼¼kkSSƒxkxk (5040 fðe.)

80/125zwtøk¤e Mkw¬e (1505 õðe)

20/80x{uxk (189 fðe.)

80/140

fkuÚk{he (95 fðe)110/150

{w¤k (30 Âõð)80/100

hªøkýk (45 õðe.)140/300

fkuçkes (144 fðe.)80/120

V÷kðh (144 fðe.)80/120

¼ªzku (25 õðe.)250/375

økwðkh (40 fðe.)350/550

[ku¤kMkªøk (12 Âõð)140/200

ðk÷ku¤ (23 Âõð)140/230

xetzku¤k (4 fðe.)120/240

ËwÄe (18 fðe.)80/150

fkhu÷k (20 fðe.)160/240

íkwheÞk (22 fðe.)300/340

fkfze (25 õðe.)140/225

[ku¤kMkªøk (12 Âõð)1 4 0 / 2 0 0

ðk÷ku¤ (23 Âõð)1 4 0 / 2 3 0

xetzku¤k (4 fðe.)1 2 0 / 2 4 0

ËwÄe (18 fðe.)8 0 / 1 5 0

fkhu÷k (20 fðe.)1 6 0 / 2 4 0

íkwheÞk (22 fðe.)3 0 0 / 3 4 0

fkfze (25 õðe.)1 4 0 / 2 2 5

økksh (17 fðe.)1 0 0 / 2 0 0

ðxkýk (54 Âõð)2 0 0 / 3 0 0

íkwðuhMkªøk (27 fðe.)3 5 0 / 5 0 0

øk÷fk (12 fðe.)160/240

{uÚke (54 fðe.)1 4 0 / 2 4 0

{{nnuuMMkkkkýýkk½ô 230/270çkkshe 193/230{øk 800{X 740yzË 631/668Shwt 2650yuhtzk 750/769

hkÞzku 626/642økðkh 1405/1512Mkðk 650/680

ÃÃkkkkxxýýShw 2000/2885ðrhÞk¤e 650/1288hkÞzku 632/641yuhtzk 750/772½ô 200/253çkkshe 186/235yzË 650/781økðkh 700/1500fÃkkMk 850/902

ŸŸÍÍkkShw 2351/3146ðrhÞk¤e 715/1851EMkçkøkw÷ 1011/1221hkÞzku 631/648MkhMkð 655/660ík÷ 1000/1345{uÚke 480Mkwðk 640Efçkk÷ økZ½ô 233/250çkkshe 200/205{fkE 239/240yuhtzk 756/767hkÞzku 635/650økðkh 1400/1441fÃkkMk 825/890

hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhh½ô 180/255çkkshe 160/215{øk 750/900{X 350/430økðkh 1050/1400yuhtzk 710/758Shwt 2100/3070hkÞzku 500/610çkeszk 700/1050

nnkkhheesshkÞzku 590/619yuhtzk 745/775ík÷ 900/1280AkMkxku 260/313çkkshe 160/190½ô 224/253økðkh 1400/1525{øk 450/1215{X 300/500yzË 650/762[ýk 500/700Mkðk 560/673Shwt 2000/3057{uÚke 380/444çkexe fÃkkMk 850/887

ÚÚkkhhkkhkÞzku 625/635yuhtzk 758/767½ô 228/254çkkshe 225/232

økwshkíkLkkt økts çkòhku

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 51000/51500[ktËe YÃkw 50800/51300[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 875/975[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/350MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 28000/28100MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 27875/27975

ssqqLLkkkkøøkkZZ ÞÞkkzzoo MkkuÞkçkeLk 496{øk 400[ýk 450/691yzË 400/696íkwðuh 450/695{økV¤eòze 550/892MkªøkVkzk 760/974{økV¤e 550/882Mkªøk¾ku¤ 17500/17700{økV¤efk{fks 1800Mkªøk¾ku¤{ktøkwýeLkk 300

øøkkkkuuttzz÷÷ {{kkffuuooxx ÞÞkkzzoo½ô ÷kufðLk 235/263

½ô xwfzk 241/295çkkshku 231swðkh 241/356{øk 341/1041ðk÷ 341/611[ku¤e 541/1151íkwðuh 47/861yzË 261/711{økV¤eSýe 725/881{økV¤eòze 650/851yuhtzk 716/781ík÷MkVËu 1050/1231ík÷fk¤k 661/900hkÞ 701{uÚke 401/461SY 2200/2991÷Mký 250/664zwtøk¤e 25/83[ýk 421/679{X 500/581fÃkkMkþtfh 665/895Äkýk 400/761

zwtøk¤eMkVuË 25/125MkkuÞkçkeLk 471/491{økV¤e 650/881Mkªøk¾ku¤ 17500/17700fk{fks{økV¤e{kt 6137Mkªøk¾ku¤ 500

ÄÄkkuuhhkkSS{økV¤eòze 15800{økV¤e Sýe 15800Mkªøk¾ku¤ 17000fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk 2000

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe 24500/25000þtfhøkkMkze 35500/36500fÃkkMkeÞk 340/350

¼¼kkððLLkkøøkkhh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1020/1025íkuu÷eÞk xe™ 1570/1571‚ª„¾ku¤ 17700/17900{økV¤e 780/880

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk {k[o. 3694.00 3694.00 3670.00 3670.00{k[o hks. yuhtzk. 3680 3691 3670 3689MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 783-70 792 783 791-50

(6 òLÞwykhe 2011Lkk hkus)Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESS

EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 10.01EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 11.11

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzz

EÂõðxe Vtz (ze) 9.43EÂõðxe Vtz (S) 9.43þkuxo x{o Vtz (S) 11.31

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuu

EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 15.12huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 14.99

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVV

fuþ {ìLkush (S) 254.63ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz10.12

ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuu

çku÷uLMk (ze)47.91E{SOoøk EÂõðxe(ze)

12.94{ÕxefuÃk(ze) 13.01rLk^xe ELzuõMk(ze) 16.74rLkVxe ELzuõMk (S) 25.22

yyuuzz÷÷ððeeMMkk

÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 10.49rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.18Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 11.45Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 16.70

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzz

çku÷uLMk Vtz (ze) 9.62økeÕx Vtz(ze) 20.77økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 8.41

VVeezzkk÷÷eexxee

fuþ Vtz(zeze) 10.00EÂõðxe Vtz(ze) 17.18økeÕx Vtz(ze) 10.31xuõMk yuzðkLxuz (ze) 14.75

££uuLLff÷÷eeLLkk

yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 10.93ç÷w[eÃk(ze) 34.00«e{k Vtz(ze) 30.82çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 44.79

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkee

fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 17.07çku÷uLMk Vtz(ze) 18.09rçkÕzh Vtz(ze) 20.15[eÕzÙLk øke^x Vtz 40.26

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

yuqçkeqçke Õke 582,585,580.05,583.80yuuMkeMke 1107.15,1109,1098,1101.40yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 270,271.95,266,269.40ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 744.10,758.85,744.10,757.15yÕnkçkkË çkUf 133,133,130.85,131.80ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 308.75,312,307.25,308.80ytçk¸ò MkeBkuLx 152.90,154.20,152.05,152.35yuBkxufMk ykuxku 96.65,96.70,96.05,96.30yktækúçkuLf 84.65,85.55,84.10,85.35yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 574,582.50,572,577.30yuÃkkuÕkku xkGkh 62.75,63,62,62.55y~kkuf ÕkuÕkuLz 23.50,23.55,23.20,23.45yu~keGkLk ÃkuRLx 2658.20,2671.90,2658.20,2665ykuhkuçkªËku ^kBkko. 90.30,90.90,90,90.75yurõMkMk çkUf 852,855,847.40,851.70çkòs nkuÕz RLÔkuu 647.05,652.40,647,648.75çkkxk RLzeGkk 559.80,567,558.05,563Çkkhík EÕkuf. 1410,1410,1405,1409.70Çkkhík ^kuso 261,261.85,259.25,260.60Çkkhík ÃkuxÙku 478,478,471,475.45Çkkhíke yuhxuÕk 333,333.50,330,330.90ÇkuÕk 251,252.50,248.10,250.65

Çk¸»kÛk MxeÕk 330.50,333,329,332.30çkkGkkufkuLk rÕk. 271.75,271.75,267,269.05çkPf yku^ çkhkuzk 703.60,706.40,696,701.35çkuf yku^ RrLzGkk 290.30,294.35,288.65,291.90çkku~k Õke 7067,7074.90,7000,7069.90çkúexkLkeGkk RLz 444.20,444.20,444.20,444.20furzÕkk nuÕÚk 680,690,680,685.05¢uRLk RLzeGkk 337.10,339,336.20,337.65fuLkuhk çkuLf 382.95,382.95,377.75,379.20fuMxÙkuÕk 413,413.95,410.85,412.15MkuLxÙÕk çkUf 70.50,70.70,69.55,70.25MkeRyuuMkMke Õke. 215.20,218.90,214.85,215.50åktçkÕk ^xeo 78.70,85.40,78.55,84.05MkeÃÕkk. 338.30,339,335.20,335.80fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 984.75,984.75,976.20,984.45fLxuLkh fkuÃkkuo 857,857,828.45,841.30fkuhkuBkk ^xeo 282,294,280.35,291.50fkuÃkkìhu~kLk çkUf 352.05,363,352.05,361.30¢eMkeÕk Õke 865,873.35,850.05,852.05¢kuBÃkxLk økúeÔMk 127.30,128.70,126.35,126.55fGk¸BkeLMk 342.80,344,340.50,342.70zkçkh RLzeGkk 99,99.40,98.40,99.15

ze~k xeÔke 59.25,59.50,58.70,59zeÔkeÍ Õkuçkku. 766.05,778.90,766.05,778zeyuÕkyu^ Õke 175.25,177.65,175.25,176.60zku.huœe 1602.50,1612,1601,1604.80yußGk¸fkuBÃk 201,202.10,199,200R.ykR.nkuxuÕk 85.20,85.55,84.80,85.30neBkkLke Õke. 325.60,333.05,325.60,331.85yurLsGkMko (ykE) 226,248,226,240.95yuMkkh ykuRÕk 57,57.70,56.70,57.45yufMkkRz RLz. 115.90,116.80,115.25,116^uzhÕk çkUf 360.10,364.90,359,359.70^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 562.10,575,561,570.80^kuxeoMk nuÕÚk 94,95.95,93.80,94.30økuEÕk 383,384.40,379.50,383.25økeíkktsÕke suBMk 302.25,311.45,302.20,308.60øÕkufMkkurMBkÚk 1940.05,1971,1940.05,1955.70øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2540,2540,2470,2499.75øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 293.15,294.95,290.70,291.30SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 22.85,22.85,22.50,22.70økkuËhusfLMxÙ 384,386.10,383.10,386.05økkuËhus RLz 177.50,178.20,176.45,177.15økúkMkeBk RLz 2418.80,2432,2402.10,2420.50

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 74,74.90,74,74.30øk¸s.^Õkkuhk 390,393,387.25,392.20øk¸s.økuMk 381.80,385.90,378,383.15øk¸s. BkeLkhÕk 168,170.25,167.25,168.65nuÔkuÕMk RrLzGkk 412,414.90,410.05,412.40yuåkMkeyuÕk xufLkku 414.25,418.80,414.25,416.05yuåkzeyuu^Mke 670,672,665.15,668.05yuåkzeyu^Mke çkUf 456,460,450,451.10nehku nkuLzk 1750.80,1750.80,1724.75,1729.80®nË Gk¸¸Lke Õke. 397,399,394.55,396®nË fkuÃkh 271,297.95,268,291.70®nË ÃkuxÙkuÕk 243,243.60,240.85,242.55®nËkÕfku 118.95,118.95,117.75,117.95®nË¸MíkkLk Íªf 124,124,122.60,123.35nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 56.85,57.60,56.10,56.75ykRMkeykRMkeykR çkUf 749.90,749.90,743,745.45ykRzeçkeykR 83.20,83.90,82.60,83.35ykRzeGkk MkuÕGk¸ 89.05,89.05,81.35,81.60ykEyu^MkeykR Õke 22.90,23.15,22.90,23.05RLz MkefGkkuhexe 51,52.40,51,52.25RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 48,48.50,48,48.25RLzeGkk çk¸ÕMk 151.20,151.25,148.85,149.45

RrLzGkLk çkUf 187.90,189.30,186.10,188.25RLzeGkLk nkuxÕk 60.30,60.75,59.70,60.55RLzeGkLk ykuRÕk 256,256.90,254,255.25ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 77,77.70,77,77.30ELÿ økuMk 385,385.80,382.90,383.40ELË¸Mk ELz. çkUf 240.05,244.50,240.05,243.65RL^kuMkeMk xuf 2840,2849.90,2822,2837.50EL£k zuÔk ^kR 98.05,98.40,97.30,97.85ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 283.75,283.75,280.20,281.50ykRykhçke RL£k 125,126.10,124,125.15ykR.xe.Mke. 202.50,202.50,201.30,201.60siLk Rheøku~kLk 88.60,91.85,87.80,90.55sGkÃkúfk~k 52,52.35,51.20,51.90sux yuhÔkuÍ 177.95,183,177.95,182.15SLËkÕk MxeÕk 469.90,469.90,463.15,466.05suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 33.40,34.20,33.30,34RMÃkkík RLz 9.79,9.80,9.50,9.67®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 568,572.60,561,569.35fkuxf BkneLÿ çkUuf 449.15,453,448.10,449.80ÕkuLfku RL£k 10.60,10.67,10.45,10.61ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1080,1089,1078,1081.45yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.226,226.95,224.50,225.85

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)sÞ«fkþ yuMkku. 51.90 2.35ykEMkeykE çkìtf 745.45 0.79çkòs ykìxku 1448.05 0.76rnLËkÕfku ELzMk 117.95 0.67Mxh÷kEx ELzMk 94.35 0.58

[ktËe ` 500Lkk ½xkzk MkkÚku` 52,000Lke Lke[u økE

y{ËkðkË: MxkurfMxkuyu çktLku rft{íke Äkíkwyku{ktLkVkYÃke ðu[ðk÷e fhíkkt MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð{kt½xkzku òuðk {éÞku níkku. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk{kfuox{kt yuf rf÷ku [ktËe{kt Y. 500Lkku ½xkzkuÚkíkkt [ktËe Y. 52,000Lke Lke[u ykðe Y.51,500yu hne níke íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{ktY. 75Lkku ½xkzku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y. 28,100y™u þwØ MkkuLkwt Y. 27,975Lkkt {Úkk¤u çktÄ hÌkwtníkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y. 26,975 yLku nku÷{kfoËkøkeLkk Y. 27,540Lkk ¼kðu hÌkk níkk.

¼ws {kfuox Þkzo{X 1500-2200økwðkh 6970-8000{øk 2100-5000yuhtzk 1496-1515ík÷e 2000-2100hkÞzku 1100-1200

¼ws þkf{kfuoxzwtøk¤e 5-7çkxkxk 3-6x{uxk 5-8{h[k 15-22hªøkýk 5-10fkuçke 3-4Vw÷kðh 2-3økkuðkh 12-15Äkýk 5-6¼ªzk 15-20fkfze 5-8Ãkk÷f 6-7

÷ªçkw 5-6økeMkkuzk 12-15ËwÄe 3-4ykËq 15-16fkhu÷k 10-11MkfheÞk 10-11[kuhk 15-25øke÷kuzk 6-8{h[krMk{÷k 12-15fu¤kfk[k 7-9fu¤kÃkkfk 9-10ÃkÃkiÞkfk[k 3-4ÃkÃkiÞkÃkkfk 6-7[efw 5-7ò{V¤ 10-11÷Mký 50-60çkkuhk 10-15

ytòh{øk 3300fÃkkMk 1679-1713

økkuðkh 6000-7150yuthzk 1489-1516ík÷e 2242-2471{økV¤e 1501-1551

hkÃkhøkkuðkh 1451-1494{X 433-496{øk 551-611ík÷ 1100SYt 2575

{wLÿk {øk 2450-4668økkuðkh 5850-7150yuthzk 1521-1541

{ktzðe {økV¤e 1200-1225½ô 1250-1300{øk 3h00-4Ãk00yuhtzk 1491-1Ãk11ík÷ h300-h3Ãk0

MÚkkrLkf çkòh¼kð½ô Lkðk 1400-1950çkkshe 1220-1400[ku¾k ykEykh1650/1750[ku¾k çkuøk{e2000/h150[ku¾k ShkMkkE h200/4000{øk Lkðk 4600-5000{øk Vkzk 4600-4900{kuøkh Ëk¤ 5400-5600íkwðuh Ëk¤ 5500-6000íkwðuhËk¤ hUrxÞku 6700-7000[ýk Ëk¤ 4350-4550¾ktz yuMk. 3030-3050¾ktz yu{. 3060-3100¾ktz fxk 3020-3050

xeLkLkk ¼kðMkªøkíku÷ 1Ãk ÷e.1620-1630Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. 1670-1720ðuSxuçk÷ 980-1020fÃkkMkeÞk íku÷ 1020-1025

fÃkkMkeÞk 1115-1190fkuÃkhu÷ 1450-1470Ãkk{ku÷eLk 965-968MkkuÞkçkeLk 1170-1175

rf÷kuuLkk ¼kðfkuÕnkÃkwhe økku¤ 620-710ÞwÃke 500-510yuf økwýeLkk ¼kð

Íeýw ¼wMkwt 560-635çkuMkLk Ãk0 rf.2260-2700fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 580-590fåA MkkuLkk-[ktËe çkòh

fåALkk økts çkòhku

rçkMfex (100 økúk{) 2,82,000fuzçkhe (10 økúk{) 28,050[ktËe ([kuhMkk) 52,000hh fuhux (ËkøkeLkk) 26,000h1 fuhux 26,450nku÷ {kfo (hh) 27,450íkuòçke 28,000

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux íkk.7¾kãíku÷kuLkk ¼kðku ykMk{kLku

ÃknkU[íkk økktÄeLkøkhÚke ¼kðkuLku fkçkw{kt÷uðk ykËuþku AwxÞk Au. ÃkwhðXk íktºknsw Mkr¢Þ Úkíkkt Ãknu÷k zççkk{kt ½xkzkuòuðk {¤e hÌkku Au. íkuðk{kt økRfk÷ÚkeMkkuhX MkkRzLkkt rMktøkËkýkLkkfkh¾kLkkyku{kt ðuxLkwt [urftøk ykðíkkíku{s rðËuþkuLkkt çkòhku MkkÚku RLËkuhMkkuÞk ðkÞËk{kt {tËeLke Mkrfox ÷køkíkkzççkkLkk ¼kð{kt ½xkzku ykøk¤ ðæÞku

níkku. AuÕ÷k ºký rËðMk{kt rMktøkíku÷zççku 30 ½xeLku yksu 1680 Lke íku{sAwxf rf÷ku{kt YrÃkÞku ½xeLku 111fÃkkrMkk{kt 15 yLku Ãkk{kur÷Lk{kt30Lkku ½xkzku níkku.

{økV¤eLke ykðfku ½xíke òÞ Au.Mkk{u Ëkýkðk¤kykuLke Ãký ¾heËe½xðk ÷køkíkk yksu ¾ktzeyu ðÄw 100½xíkk AuÕ÷k ºký rËðMk{kt 300 Lkku½xkzku ykðe økÞku Au. Ëkýk{kt Ãký xLku500 ½xeLku 64000 Úke 66000 Lkku¼kð níkku.

Y çkòh{kt nðu rLkfkMkfkhkuLke yLkur{÷kuLke ¾heËe rLkf¤þu íkuðkykþkðkËu n{ýk økktMkze yLku fÃkkMkLkkt

¼kðku xwtfe ðÄ½xu {ff{ hÌkk fhu Au.½ô yLku [ýkLke {ÞkorËík ykðfku

ðå[u {ktøk hnuíkk n{ýk ¼kð{kt Äe{kuMkwÄkhku òuðk {éÞku Au. sÞkhu LkðeíkwðuhLke ykðfku [k÷wt Úkíkkt r{÷kuLke{ktøk Lkef¤e Au yLku Lkðe íkwðuhËk¤ Ãkýçkòh{kt ykðe Au Ãkhtíkw fk[k {k÷Lkk¼kð{kt ðÄkhku òuðk {¤íkk Ëk¤Lkk¼kðku ðÄðk ÷køÞk Au. økwshkíkMkkRzLke yuf çkúkLzu {ýu 20 Lkku ðÄkhfheLku 1460 Lkku ¼kð hkÏÞku Au.

¾¾kkããííkkuu÷÷kkuurMktøkíku÷ ÷wÍ{kt Lkh{ ð÷ý hnuíkk

Y. Ãkkt[ ½xeLku 1025 Úke 1030 Lkk¼kðu ykX Úke ËMk økkzeLkk ðuÃkkh níkk.

íkur÷ÞkxeLk{kt ykX ½xeLku 1578 Úke1579 sÞkhu Mkkihk»xÙLkk yLÞMkuLxhku{kt ÷wÍLkku ¼kð 1010 Úke1015 níkku. rðËuþku MkkÚku RLËkuhðkÞËku íkwxíkkt fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ÍzÃke15 ½xeLku 620 Úke 623 Lkk ¼kðu 25xuLfhLkkt fk{fks níkk. Ãkk{ ÷wÍ{kt10 ½xeLku 575 yLku MkkuÞk÷wÍ{kt 10½xeLku 710Lkku ¼kð níkku.

{{øøkkVV¤¤eeMkkihk»xÙLkkt Þkzkuo çkòhku yLku r{÷

ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt 35 nòhøkwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS MkkRz¾ktzeyu Y. 100 ½xeLku 15800níkku.

YY ççkkòòhhçkkuxkË ¾kíku fÃkkMk {ýLkku 780 Úke

910, þtfh økktMkzeLkku 35500 Úke36000, fÕÞký økktMkzeLkku 24500Úke 25000, {kýkðËh ¾kíku fÃkkMk{ýLkku 850 Úke 908, þtfh økktMkzeLkku36000 Úke 36400 Lkku níkku.

yyuuhhttzzkk ççkkòòhhMkókn Ëhr{ÞkLk Lkðk yuhtzkLke

ykðfku{kt Äe{ku ðÄkhku Úkðk ÷køkíkkíku{s ykøkk{e rËðMkku{kt ykðfkuðÄðkLke økýºke ðå[u MÚkkLkefMkèkçkòh ¾kíku ðÄ½xu Lkh{kR íkhVe{knku÷ níkku. ðkÞËk{kt yuf íkçkffuô[k{kt 3834 Lke MkÃkkxe çkíkkðe níke.

rMktøkíku÷ zççku 10: Ãkk{{kt 15, fÃkkrMkÞk{kt Ãk ½xÞkY çkòh {ff{, yuhtzk

çkòh{kt MkwMík {knku÷ðå[u Mkk{kLÞ ½xkzku

11

12

ytøkúuòu {kxu MÃkurþÞ÷ rzr÷ðheÃkkrfMíkkLkLkk ÂMÃkLkh MkRË ys{÷u $ø÷uLz Mkk{u 17{eÚkeþY Úkíke xuMx©uýe{kt ytøkúus çkuxTMk{uLkkuuLku fkçkq{kt hk¾ðkyuf MÃkurþÞ÷ rzr÷ðhe íkiÞkh fhe Au. ys{÷u sýkÔÞwt

níkwt fu yk MÃkurþÞ÷ rzr÷ðhe fÞk «fkhLke Au íku nwt fnuðk{køkíkku LkÚke Ãký $ø÷uLzLkk çkuxTMk{uLkkuLku íkuLke Mkk{u

h{ðk{kt {w~fu÷e Ãkzþu íkuLke økuhLxe Au.

2009©e÷tfkLku {wÚkiÞk {wh÷eÄhLk rðLkk xuMx©uýe Síkðk{kt VktVkt

Ãkze hÌkkt Au. ©e÷tfkyu AuÕ÷u 2009{kt LÞqÍe÷uLz Mkk{uxuMx©uýe Síke níke, yk ÃkAe ©e÷tfkLke xe{ AuÕ÷e Mkkík©uýeÚke rðsÞ {u¤ðe þfe LkÚke. ©e÷tfkyu AuÕ÷e 15{ktÚke

{kºk 1 xuMx{kt rðsÞLkku MðkË [kÏÞku Au.{ {

SANDESH : KUTCH SUNDAY, 8 JANUARY 2012rçkøk çkuþ xTðuLxe20 : rMkzLke ÚktzMko rð. rMkzLke rMkõMkMko (÷kRð) çkÃkkuhu 12:28 Mxkh r¢fux ■ rçkøk çkuþ : ÃkÚko rð. yurz÷uz (÷kRð) çkÃkkuhu 3:30 Mxkh r¢fux

Mkkðfe ÃkwºkeLkkÃkkMkÃkkuxo WÃkh çkLkkðxenMíkkûkh fÞko

çkUøk÷kuh, íkk. 7yrLk÷ fwtçk÷uLku Mkkðfe Ãkwºke

ykhwLkeLkk ÃkkMkÃkkuxo WÃkh çkLkkðxenMíkkûkh fhðkLkwt Ãkwhðkh ÚkÞwt Au. suLkkfkhýu íkuLke WÃkh yuVykEykh Ëk¾÷ÚkkÞ íkuðe Lkkuçkík ykðe Au. 2009{ktykhwLkeLkku ÃkkuMkÃkkuxo Ãkqhku ÚkE økÞku níkkuyLku Lkðku ÃkkMkÃkkuxo {u¤ððk {kxuyrLk÷ fwtçk÷uyu ykhwLkeLkk {q¤ rÃkíkkfw{kh ðe. òøkehËkhLke òý çknkhçkLkkðxe nMíkkûkh fÞko níkk. yk ðkíkçknkh ykðíkkt fýkoxf nkEfkuxuo fwtçk÷uLkefrÚkík Auíkh®Ãkze {kxu yuVykEykh fu{LkÚke LkkutÄe íkuðe LkkurxMk çkUøk÷kuh Ãkku÷eMkfr{þLkhLku {kuf÷e Au, suÚke fwtçk÷u WÃkh

yuVykEykh LkkutÄkÞ íkuðe Mkt¼kðLkkQ¼e ÚkE Au. fwtçk÷uLke nk÷Lke ÃkíLke[uíkLkkyu Ãknu÷kt òøkehËkh MkkÚku ÕkøLkfÞkot níkkt Ãký 1999{kt çkÒku fkLkqLkeheíku Awxkt Ãkze økÞkt níkkt, òufu Mkw«e{fkuxuo íku{Lke Ãkwºke ykhwLkeLkku çkÒku WÃkhMk{kLk yrÄfkh økýkÔÞku níkku ÃkýfkLkqLke ËMíkkðus{kt òøkehËkhLke Mkne{kLÞ økýkþu íkuðku nwf{ fÞkou níkku.

fwtçk÷u Mkk{u yuVykRykhËk¾÷ ÚkðkLke Mkt¼kðLkk

‘xTðuLxe20{kt Lknª h{ðkLkkuVkÞËku ÚkÞku’

rMkzLke : ykuMxÙur÷ÞkLkk MkwfkLke {kRf÷õ÷kfuo sýkÔÞwt níkwt fu 2011Lke þYykík{ktxTðuLxe20 r¢fux{kt Lknª h{ðkLkk rLkýoÞÚkenwt çknuíkh xuMx r¢fuxh çkLke þõÞku Awt.xuMx, ðLk-zu{kt Mkkhku r¢fuxh çkLke þfwt yu{kxu {U xTðuLxe20Lku y÷rðËk fhðk rLkýoÞ÷eÄku níkku. nwt {khku yk ÷ûÞktf nktMk÷fhðk{kt MkV¤ hÌkku Awt suLkku {Lku Mktíkku»kAu. xTðuLxe20{kt Lknª h{ðkLkk rLkýoÞ çkkËnwt {khk hufkuzo rð»ku òýíkku LkÚke Ãkhtíkw {Lku{khk Ëu¾kðÚke MktÃkqýo Mktíkku»k Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, xTðuLxe20{ktÚke rLkð]r¥kçkkË õ÷kfuo 68.25Lke yuðhusÚke 819 hLkxuMx{kt fÞko Au.

ÄkuLke Lknª çkuxTMk{uLkkuLkkuðktf : ©efktík

[uÒkkE : ykuMxÙur÷Þk{kt çktLku xuMx{ktLkk÷uþe¼he nkh Aíkkt {wÏÞ ÃkMktËøkefkh©efktíku ÄkuLkeLkku çk[kð fÞkuo níkku. ©efktíkusýkÔÞwt níkwt fu ykÃkýk çkuxTMk{uLkkuAqxkAðkÞk Mkkhku Ëu¾kð fhe hÌkk Au suÃkqhíkwt LkÚke. ykuMxÙur÷Þk yk ©uýe{ktykÃkýkÚke çku zøk÷kt ykøk¤ hÌkwt Au yu íkkufçkq÷ðwt s òuEyu. ÃkhksÞ {kxu ÄkuLkeLkkMkwfkLkeÃkËLkku ðktf fkZðku yÞkuøÞ Au.ÄkuLkeyu «{krýfíkkÚke fçkqÕÞwt Ãký Au fuçkuxTMk{uLkkuLke rLk»V¤íkk ÃkhksÞ {kxusðkçkËkh Au.

yurþÍ fhíkkt ¼khík-ykuMke.©uýe ÷kufr«Þ

{u÷çkkuLko : ykuMxÙur÷ÞkLkk r¢fux«u{eyku{kt$ø÷uLz Mkk{uLke yurþÍ fhíkkt ¼khíkMkk{uLke ©uýe ðÄw ÷kufr«Þ nkuðkLkwt sýkEhÌkwt Au. nkuMx çkúkuzfkMxh [uLk÷ LkkRLkLku¼khík-ykuMxÙur÷Þk ©uýe {kxu 1.492r{r÷ÞLk ÔÞqyMko {¤u÷k Au, suLke Mkk{u2010-11Lke yurþÍ ð¾íku 1.144r{r÷ÞLk ÔÞqyMko [uLk÷-LkkRLkLku {éÞkníkk. ¼khíkeÞ xe{{kt Mkr[Lk íkUzw÷fh,hknw÷ ÿrðz, ðehuLÿ Mkunðkøk suðk Ã÷uÞMkonkuðkÚke ÔÞqyhrþÃk ðÄw ykðe nkuðkLkwt[[koÞ Au.

‘¼khíkeÞ xe{Lku LkknfLke{kÚku [zkðe ËuðkE níke’

rMkzLke : ykuMxÙur÷ÞkLkk {erzÞkyu yksu¼khíkLke rËøøks çku®xøk÷kRLkyÃkLku xkøkuoxçkLkkðe níke. ykuMxÙur÷ÞkLkk {erzÞkyuyuðku yr¼«kÞ ÔÞõík fÞkuo Au fu yk©uýe{kt ¼khíkLke çku®xøk÷kRLkyÃk ytøku¾qçk s ykíkwhíkk níke Ãký íku{ýu rLkhkþ sfÞko Au. yurþÞLk WÃk¾tz{kt rðsÞLkufkhýu s ¼khíkeÞ xe{ xuMx{kt Úkkuzku Mk{ÞLktçkh-ðLkLkku íkks {u¤ðe þfe níke.¼khíkLkk rMkrLkÞh çkuxTMk{uLkku WÃkh nðuô{hLke yMkh Ãkze hne Au íku{ MÃküsýkÞ Au.

‘Vhðk økÞk Au fu þwt?’{wtçkE : MkwLke÷ økkðMfhu Mkíkík çkeò rËðMku ¼khíkeÞ r¢fuxhkuLku ykfhk þçËku{ktÍkxfe fkZâk níkk. ykuMxÙur÷Þk{kt fux÷kf ¾u÷kzeyku rLkÞr{ík heíku «uÂõxMk{kt ¼køk÷E hÌkk LkÚke íku{Lkk WÃkh [kçk¾k ÷økkðíkkt økkðMfhu sýkÔÞwt níkwt fu yk Ã÷uÞhkuykuMxÙur÷Þk{kt Vhðk økÞk Au fu h{ðk? ykðk Ã÷uÞhku Ãkkuíku ykuMxÙur÷Þk{kt MkkRxrMk$øk{kxu ykðu÷k Au íkuðe {Lk:ÂMÚkrík{ktÚke çknkh ykðe ©uýeLkeçkkfeLke çktLku xuMx WÃkh æÞkLk furLÿík fhðwt òuEyu. r¢Mk{MkLkkuíknuðkh ykuMxÙur÷ÞLkku {kxu {kuxku níkku, suLkk fkhýu ykuMxÙur÷ÞkLkkr¢fuxhku r¢Mk{Mk ÃkAe yufkË-çku rËðMk «uÂõxMk fhu Lknª yLkuhò {kýu íku Mk{S þfkÞ Ãkhtíkw ykÃkýk r¢fuxhku þk {kxu ykhk{ Vh{kðíkk níkk?ykÃkýk Ã÷uÞhkuyu «Úk{ xuMx{kt ÃkhksÞ çkkË þk {kxu çkeò rËðMku «uÂõxMk fhe LknªyLku Vhðk WÃkze økÞk? çkeMkeMkeykRLke Ãký f[kþ Au. rMkheÍ Ãknu÷kt çku «uÂõxMk {u[økkuXðkR níke Ãkhtíkw rMkheÍ Ëhr{ÞkLk fu{ ykðe fkuR «uÂõxMk {u[ LkÚke. çkeS yLkuºkeS xuMx ðå[u Mkkík rËðMkLkku økk¤ku Au íÞkhu çku rËðMkeÞ «uÂõxMk {u[ WÃkÞkuøkeÃkwhðkh Úkkík. «ðeýfw{kh rVx nkuÞ íkku íkuLku ykuMxÙur÷Þk {kuf÷e Ëuðku òuRyu.«ðeýLke ®MðøkÚke ykuMxÙur÷ÞLk çkuxTMk{uLkkuLku Mk{MÞk Lkze þfu Au. Mkr[Lku 100{eMkËeLkwt Ëçkký Ëqh fhðk ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke ðLk-zu ©uýe h{ðkLke sYh níke. {khk{íku {erzÞkyu Mkr[LkLke 100{e MkËe rð»ku ðkík fhðkLkwt çktÄ fhe Ëuðwt òuRyu.

¼khíkeÞ xe{Ãkh økkðMfhLkk

«nkh

¼qíkÃkqðo r¢fuxMkoLkk {íku ykfhk rLkýoÞ÷uðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au

{wtçkE, íkk. 7$ø÷uLz«ðkMk çkkË nðu ykuMxÙur÷Þk{kt Ãký Lkk÷uþe¼Þkuo Ëu¾kð ÞÚkkðíkT

hnuíkkt rMkrLkÞMkoLku nktfe fkZe Þwðk Ã÷uÞMkoLku íkf ykÃkðkLke {køk «çk¤ çkLkðk÷køke Au. {kuxk¼køkLkk ¼qíkÃkqðo r¢fuxMkoLkk {íku ykuMxÙur÷Þk «ðkMk çkkËðeðeyuMk ÷û{ýLku rðËkÞ ykÃke Ëuðe òuRyu. ¼qíkÃkqðo ykuÃkLkh ytþw{LkøkkÞfðkzu sýkÔÞwt níkwt fu ykÃkýu fkÞ{ xqtfk økk¤k {kxu rð[khe þfeyu Lknª.ykÃkýu ¼rð»ÞLku æÞkLk{kt hk¾e xe{ Ãký íkiÞkh fhðe òuRyu. Mkr[LkíkUzw÷fh{kt nsw Ãký Ãknu÷k suðku s õ÷kMk Au ßÞkhu hknw÷ ÿrðz nsw ÃkýMk¾ík {nuLkík fhu Au Ãkhtíkw ÷û{ý fux÷ku ÷ktçkku Mk{Þ ¾U[e þfþu yu {kxu {Lku¾kíkhe LkÚke. ÃkÚko xuMx{kt rðhkx fkun÷eLku MÚkkLku hkurník þ{koLku íkfykÃkðkLke sYh Au. fkun÷e xuMx r¢fux{kt Lknª s [k÷u íku{ fne þfkÞ Lknª.fkun÷e yLku hkurník ¼rð»ÞLke xuMx xe{Lkk r{z÷ ykuzohLkk ©uc rðfÕÃk Au.fkun÷e Þwðk Au yLku xuMx Vku{uox{kt Äehu Äehu ÃkkuíkkLku Zk¤e hÌkku Au yLku íkuLkk{kxu Äehs hk¾ðe òuEyu.

MktsÞ {ktshufh yLku rfhý {kuuhuLkk {íku ÃkÚko xuMx{kt fkun÷e, hkurníkçktLkuLku íkf ykÃke ÷û{ýLku çknkh çkuMkkzðku òuEyu. yk ÃkkA¤ {ktshufhyLku {kuhuLkku íkfo yuðku Au fu yíÞkhu fkun÷eLku çknkh çkuMkkzðk{kt ykðþu íkkuíkuLkwt {Lkkuçk¤ ¼ktøke Ãkzþu. {kºk çku-ºký xuMxLkk ykÄkhu fkun÷eLku çknkhçkuMkkzðku yÞkuøÞ Au. ¼khíkeÞ çku®xøkLkwt ¼krð fkun÷e-hkurníkLkk s nkÚk{ktAu. çkeS íkhV frÃk÷Ëuðu ¼khíkeÞ xe{Lku ykuMxÙur÷Þk ÃkkMkuÚke xe{¼kðLkkþe¾ðk Mk÷kn ykÃke Au. frÃk÷u sýkÔÞwt níkwt fu yufðkh Mkr[Lk 194{kt níkkuyLku ÿrðzu R®LkøMk rzõ÷uh fhe yu MkkÚku s WnkÃkkun {[e økÞku níkku, suLkeMkk{u {kRf÷ õ÷kfuo hufkuzoLke Ãkhðk fÞko rðLkk xe{Lku {n¥ð ykÃke R®LkøMkrzõ÷uh fhe níke. ¼khíkLke ÃkMktËøke Mkr{ríkyu nðu ¼qíkfk¤Lkk Ëu¾kðLkuykÄkhu fkuR Ã÷uÞhLku xfkðe hk¾ðk òuRyu Lknª, Ãkrhýk{Lke ®[íkk fÞkorðLkk ¼rð»ÞLku æÞkLk{kt hk¾e Þwðk Ã÷uÞMkoLku ðÄw íkf ykÃkðe òuRyu.

rðËuþ{kt rMkrLkÞh rºkÃkwxeLkku Ëu¾kð(òLÞw.2011Úke)

ççkkuuxxTTMMkk{{uuLLkk xxuuMMxx hhLLkk yyuuððhhuuss 110000ÿrðz 10 860 50.58 4íkUzw÷fh 7 659 50.69 1÷û{ý 10 543 30.16 0

÷û{ýLku ‘ðLkðkMk’ ykÃkku

y{ËkðkË, íkk. 7yksLkk MÃkÄkoí{f yLku xTðuLxe20Lkk s{kLkk{kt

rVx yuLz nexLkku Vtzk MkV¤ ÚkkÞ Au yLku r¢fux{ktÃký yk Vtzk ÷køkw Ãkzu Au, suLkk fkhýu xe{{ktrVrÍÞkuLke ¾kMk sYh hnu Au, òufu økwshkík r¢fuxyuMkkurMkÞuþLk (SMkeyu)Lkk yý½z ðneðx yLkuykuAk ÃkøkkhLku fkhýu rVrÍÞku økwshkíkLke xe{ MkkÚkuòuzkðk íkiÞkh LkÚke, suLkku ¼kuøk økwshkík r¢fux xe{uçkLkðwt Ãkzu Au. yuf çkksw ¼khíkLke xe{ ºký rVrÍÞkuMkkÚku «ðkMk ¾uzu Au çkeS çkksw SMkeyuLkkytËhkuytËhLkkt hksfkhýLku fkhýu økwshkíkLkexe{{kt rVrÍÞku xfe þfíkk LkÚke. yk rðþu økwshkíkxe{ MkkÚku Auzku VkzLkkh yLku rºkÃkwhkLke swrLkÞh xe{MkkÚku òuzkLkkh rVrÍÞkuÚkuhkrÃkMx ÃkkÚkoð Ãkxu÷u

sýkÔÞwt níkwt fu, yksLkk MÃkÄkoí{f r¢fux{ktrVxLkuMkLke ½ýe sYrhÞkík nkuÞ Au. økwshkíkLkexe{Lkku rVrÍÞku níkku íÞkhu {kºk {rnLku 8 nòhYrÃkÞk {¤íkk níkk ßÞkhu rºkÃkwhkLke xe{{kt çkÄkt

yu÷kWLMk MkkÚku 60Úke 70 nòh YrÃkÞk {¤u Au,ykx÷ku ÃkøkkhLkku Vhf nkuðkÚke yu «&™ WËT¼ðu fufkuý økwshkíkLke xe{ MkkÚku òuzkðk íkiÞkh ÚkkÞ. çkÒkuxe{ku ðå[u ÃkøkkhLkku ½ýku Vhf nkuðk Aíkt SMkeyu

fkuE Ãkøk÷kt ¼híkwt LkÚke. økwshkík r¢fux xe{LkkrVrÍÞku yr¼»kuf X¬hLkku Ãkøkkh {kºk 8,100 Au.y{ËkðkË{kt nkuÞ íÞkhu 500 YrÃkÞk y÷kWLMk{¤u Au, ykx÷k ykuAk Ãkøkkh{kt fkuE Ãký rVrÍÞkufk{ fhu Lknet.

ÃkøkkhLkk fkhýu yk Ãknu÷kt ½ýk rVrÍÞkuøkwshkíkLke xe{ MkkÚku Auzku Vkze [qõÞk Au. yk rðþuSMkeyuLkk xÙuÍhh Äehs òuøkkýeyu sýkÔÞwt níkwtfu, Ãkøkkh {wÆu Ãkqðo SMkeyu yæÞûk Lkhnrh y{eLkusu rLkÞ{ku çkLkkÔÞk Au íku «{kýu y{u ÃkøkkhykÃkeyu Aeyu. Ãkøkkh {wÆu Lkðk rLkÞ{ku LkÚke. ykÃkhÚke yu Mkkrçkík ÚkkÞ fu SMkeyuLkk nk÷LkkyrÄfkheyku hksfkhý h{ðk{kt {knuh Au Ãkýr¢fux{kt fkuE hMk LkÚke.

SMkeyuLkk rrVrÍÞkuLkku ÃÃkøkkh yytËksu 88,100 ssuLke MMkk{u rrºkÃkwhkLkk rrVrÍÞkuLkku ÃÃkøkkh 660,000GCA : yLÞ yuMkku. fhíkkt ÃkøkkhÄkuhý íkr¤Þu

çkhkuzk r¢fux yuMkkurMkÞuþLk ÃkkMkuÚke fktEf þe¾uøkwshkík r¢fux xe{Lkk ¾hkçk Ëu¾kð Aíkkt SMkeyuLkk yrÄfkheykuyu sðkçkËkh ÔÞÂõík Mkk{u fkuEÃkøk÷kt ¼Þko LkÚke fu LkÚke fr{xe çkLkkðe, ykÚke «&™ Q¼ku ÚkkÞ fu SMkeyuLkk yrÄfkheykuøkwshkíkLkk ykðkt «ËþoLkÚke Ãký ¾wþ Au fu þwt ? çkeS çkksw çkhkuzk r¢fux yuMkkurMkÞuþLku ¾hkçk«ËþoLk fhLkkh ¾u÷kzeyku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðkLkk Mktfuík ykÃÞk Au. çkhkuzk r¢fux xe{ yk ð»kuo¾hkçk «ËþoLk fhíkk hýS{ktÚke ykWx ÚkE økE Au yLku fq[ rçknkh xÙkuVe ytzh-19{kt Ã÷uxøkúqÃk{kt VUfkE økE Au suÚke çkhkuzk r¢fux yuMkkurMkÞuþLku su-íku xe{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k fku[,ÃkMktËøkefkhku ÃkkMkuÚke ¾w÷kMkku {køku íku{ òýðk {éÞwt Au. SMkeyu çkhkuzk r¢fux yuMkkurMkÞuþLk ÃkkMkufktEf þe¾u íku sYhe Au.

y{ËkðkË, íkk. 7

fkuR Ã÷uÞh MkwfkLke çkLku yux÷u xe{{ktÃkkuíkkLkwt MÚkkLk rLkrùík ÚkR økÞwt yu{ {kLkðk÷køku Au, Ãkhtíkw r¢fux{kt yuðk Ãký rfMMkk òuðk{éÞk Au ßÞkhu MkwfkLkeyu yuf Ã÷uÞh íkhefuÃkkuíkkLkwt «ËþoLk Mkkhwtt Lknª nkuðkLku fkhýu Ãkkuíkus ÃkkuíkkLkuxe{{ktÚke ‘zÙkuÃk’fÞko Au.yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt yk «fkhLkku Mkki«Úk{rLkýoÞ $ø÷uLzLkk {kRf zurLkMku ÷eÄku níkku.ykuMxÙur÷Þk Mkk{u [kh òLÞwykhe, 1975LkkyurþÍLke [kuÚke xuMx níke. ykuMxÙur÷Þk©uýe{kt 2-0Lke MkhMkkR ¼kuøkðe hÌkwt níkwt.$ø÷uLzLke xe{Lkk íkífk÷eLk MkwfkLke {kRfzurLkMku AuÕ÷e A R®LkøMk{kt {kºk 65 hLk fÞkoníkk, ÃkkuíkkLkkt Vku{oLku fkhýu xe{Lku LkwfMkkLkÚkkÞ Lknª yu {kxu zurLkMku ÃkkuíkkLku zÙkuÃk fhðk

rLkýoÞ ÷eÄku yLku ßnkuLk yuzrh[Lku Lkuík]íðMkkUÃÞwt, òufu, zurLkMkLkku yk ykRrzÞk Âõ÷fÚkÞku Lknª yLku $ø÷uLzLkku 171 hLku ÃkhksÞÚkÞku níkku. zurLkMkLkk yk rLkýoÞLke rçkúrxþ

{erzÞkyu ykfhexefk fhe níke

yLku íkuLku$ø÷uLz Ãkhíkçkku÷kðe ÷uðk

Ãký {køk ÚkR níke. ð»kkuo ÃkAe zurLkMku ÃkkuíkkLkeykí{fÚkk{kt ¾w÷kMkku fÞkuo níkku fu r÷÷e,Úkku{MkLkLke çkku®÷økLkku Mkk{Lkku fhðku {w~fu÷Ãkzíkku nkuðkÚke {U yk rLkýoÞ ÷eÄku níkku. {UÃk÷kÞLk Lknkuíkwt fÞwO Ãký xe{Lkwt rník {Lku íku{ktËu¾kÞwt níkwt.

yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt yk ÃkAe fkuRMkwfkLkeyu Lkçk¤kt Vku{oLku fkhýu ÃkkuíkkLku sxe{{ktÚke zÙkuÃk fhðkLkwt òu¾{ WXkÔÞwt LkÚke.

...yLku Vku{orðnkuýk MkwfkLkeyuÃkkuíkkLku s xe{{ktÚke ‘zÙkuÃk’ fÞkuo

nU, Lkk nkuÞ ?

ykuMxÙur÷ÞkLkk Ãkqðo ÷uøk ÂMÃkLkh þuLk ðkuLko yLku yr¼Lkuºke ÷eÍ n÷eoyurMkzLke{kt Þwðk «u{eLke su{ {Míke {kýe níke. çkÒkuLkku «u{ nk÷ ¼÷uÃkwhçknkh{kt ¾eÕÞku nkuÞ Ãký MkèkçkòhLke ¼rð»ÞðkýeLkku rðïkMkfheyu íkku ðkuLko yLku n÷eo yk ð»ko{kt Awxkt Ãkze sþu.

yuf Ëqsu fu r÷Þu....

YLkeLku ÞwLkkRxuz{ktÚkerðËkÞ yÃkkþu?

{kL[uMxh : ðkhtðkh yk[khMktrníkk¼tøk fhðkLku fkhýu ðuRLk YLkeLku{kL[uMxh ÞwLkkRxuz{ktÚke yLÞõ÷çk{kt xÙkLMkVh ykÃke Ëuðk{ktykðu íkuðk ynuðk÷ rçkúrxþ{erzÞk{kt «fx ÚkÞk Au. õ÷çkLkk{uLkush Mkh yuu÷uõMk VøÞwoMkLkYLkeLkk ðíkoLkÚke ÃkhuþkLk nkuðkLkwtÃký ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au, òufu,VøÞwoMkLk yLku YLkeyu ykynuðk÷Lku ðkrnÞkík økýkÔÞku Au.YLke-VøÞwoMkLku MktÞwõík rLkðuËLk{ktsýkÔÞwt níkwt fu y{khk çktLku ðå[ufkuR s Mk{MÞk LkÚke. yk ynuðk÷{kºk yuf økÃkøkku¤ku Au.

[uÒkkE ykuÃkLk{ktÚkeðkuðrhfLkk ykWx

[uÒkkE : [uÒkkR ykuÃkLk yuxeÃkexurLkMk xqLkko{uLx{ktÚke rzVu®Lzøk[uÂBÃkÞLk MxurLkM÷kMk ðkuðrhfLkkykWx Úkíkkt {ush yÃkMkux MkòoÞkuAu. ðkuðrhfLkkLku Mkur{VkR™÷{ktòÃkkLkLkk õðkur÷VkÞh økkuMkkuyuzkyu 6-4, 6-4Úke nhkÔÞkuníkku. Mkur{VkRLk÷{kt MkkuyuzkLkku{wfkçk÷ku òLfku rxÃMkuhrðf Mkk{uÚkþu. rxÃMkuhrðfu õðkxohVkR™÷{kt ¼khu Mkt½»ko çkkË zurðzøkkurVLkLku 6-2, 3-6, 6-2ÚkeÃkhksÞ ykÃÞku níkku.

{hu rçkúMkçkuLkxqLkko{uLxLke VkELk÷{ktrçkúMkçkuLk : rçkúxLkLkk Mxkh¾u÷kze yuLze {huyuykuMxÙ ur÷ÞLk ykuÃkLk Ãknu÷kþkLkËkh Vku{oLkk Mktfuík ykÃkíkkrçkúMkçkuLk ELxhLkuþLk÷xqLkko{uLxLke VkELk÷{kt MÚkkLkçkLkkÔÞw t Au. Mkur{ VkELk÷{ktykuMxÙur÷ÞkLkk Þwðk Mxkh çkLkkozxkur{fLku 6-3, 6-2Úke ÃkhksÞykÃÞku níkku. {huyu yk {u[ 70r{rLkx{kt Síke ÷eÄe níke.VkELk÷{kt {huLkku {wfkçk÷kuÞw¢uLkLkk y÷ufÍkLzhzkuÕøkkuÃkk u÷kð Mkk{u Úkþu.yu÷ufÍkLzhu Mkur{ VkELk÷{kt£kLMkLkk òEÕMk rMk{kuLkLku 6-3,6-4Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.

ykrMkV «ríkçktÄ Mkk{uyÃke÷ fhþu

fhk[e : MÃkkux rV®õMkøk{ktMktzkuðýe çkË÷ ykEMkeMke ÿkhkÃkkt[ ð»koLkku «ríkçktÄ ¼kuøkðe hnu÷kÃkkrfMíkkLkLkk VkMx çkku÷h {kunB{ËykrMkVu ÂMðíÍh÷uLz{kt ykðu÷efkuxo ykuV yheçkúuMkLk Vkuh MÃkkuxo(MkeyuMke){kt yÃke÷ fhðkLkkurLkýoÞ fÞkou Au. yk rðþuykrMkVLkk «ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwtfu, ykrMkVLku ykÃkðk{kt ykðu÷eMkò ðÄkhu Ãkzíke Au suÚke y{uykEMkeMkeLkk Ãkkt[ ð»koLkk «ríkçktÄMkk{u y{u MkeyuMke{kt yÃke÷fheAwt. y{Lku rðïkMk Au fu y{LkuLÞkÞ {¤þu. ÷kuzoMk xuMx{ktykrMkVLke MÃkkux rV®õMkøk{ktMktzkuðýe çknkh ykðe níke.

[uÒkkE ykuÃkLk xurLkMk xqLkko{uLxËhr{ÞkLk r÷yuLzh ÃkuMk íkuLke ÃkwºkeEÞkLkk MkkÚku WÃkÂMÚkík hÌkku níkku.

City Sports

{ktzðe, íkk. 7ytÄ yÃktøk {kLkð fÕÞký

MkkuMkkÞxe MktMÚkkLkk WÃk¢{u Mð.ykfkþ nehk÷k÷ hksøkkuhyr¾÷ fåA rðf÷ktøkh{íkkuíMkðLkku r¢fuxÚke þw¼kht¼fhðk{kt ykÔÞku níkku.

r¢fux {u[{kt ¼køk ÷uðkMk{økú fåA{kt ytÄ ¼kEykuLke 4xe{ku yLku yÃktøk ¼kE ykuLke 4xe{ku {¤e fw÷ ykX xe{kuøkEhkºku {ktzðe ykðe Ãknkut[e Au.

ÃkktshkÃkku¤Lkk {uËkLk{kt ËkíkkÃkrhðkhLkk nhuþ þtfhShksøkkuhu xkuMk WAkzeLku yÃktøk¼kEykuLke r¢fux {u[Lkku «kht¼fhkÔÞku níkku. Lkð[uíkLk ytÄsLk{tz¤ {kÄkÃkhLke r¢fux xe{LkkfuÃxLk [tËu nhuþ sþkyu xkuMkSíkeLku rVrÕztøk ¼hðkLkwt ÃkMktËfhíkk Þwðk rðf÷ktøkyu ytòhLkexe{u çku u®xøk fhe níke. Þwðkrðf÷ktøk yu ytòhLke xe{u 107hLk yLku Lkð[uíkLk ytÄsLk{tz¤{kÄkÃkhLke xe{u 70 hLk fhíkkÞwðk rðf÷ktøkyu ytòhLke xe{Lkku37 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku. Þwðkrðf÷ktøk yu ytòhLke xe{{ktMkkiÚke ðÄkhu rMkftËh fks¼khu h6hLk fhu÷k níkk.

yÃktøkkuLke yLÞ çku xe{ku{ktÞwðk rðf÷ktøk çke ytòhLke xe{u69 yLku fåA rðfkMk xÙMxhkÞÄýÃkhLke xe{u 70 hLk fhíkkfåA rðfkMk xÙMxLke xe{ rðsuíkkÚkE níke. fåA rðfkMk xÙMxLkexe{{kt MkkiÚke ðÄw h6 hLk rð{÷Mkeswwyu fhu÷k níkk. {ktzðeLkk S.

xe. økúkWLz{kt ÃkýytÄ¼kEykuLke r¢fux {u[Lkku xkuMkËkíkk ÃkrhðkhLkk nhuþ þtfhShksøkkuhu WAkéÞku níkku. yufMxÙkE÷uðLkLke xe{Lkk fuÃxLk y{hþeþk{r¤Þkyu xkuMk SíkuLku çku®xøkÃkMktË fhe níke yLku xe{u fw÷ 31hLk fhu÷k níkk. íku{Lke Mkk{u{ktzðeLke ytÄ yÃktøk {kLkðfÕÞký MkkuMkkxeLke xe{u 3h hLkfhíkk {ktzðeLke ytÄ yÃktøkLkexe{u rðsuíkk ÚkE níke. yk xe{{kt{økLk økhðkyu MkkiÚke ðÄw h0 hLkfhu÷k níkk.

ytÄ ¼kEykuLke yLÞ çkuxe{ku{kt fåA rðfkMk xÙMxLke xe{u94 yLku Mkhfkhe ytÄþk¤k -¼wsLke xe{u 103 hLk fhíkkMkhfkhe ytÄþk¤kLke xe{ rðsuíkkçkLke níke. rðsuíkk xe{{kt MkkiÚkeðÄw rfþkuh BÞkºkkyu 78 hLkyuf÷kyu fhu÷k níkk.

r¢fux rMkðkÞLke yLÞ h{íkkuhrððkhu Mkðkhu 8 ðkøÞkÚke{ktzðeLkk S. xe. økúkWLz{ktÞkuòþu. ÃkktshkÃkku¤Lkk {uËkLk{kxu søkËeþrMktn òzuò yLku{ktzðeLkk S. xe. økúkWLz {kxu

{ktzðe Lkøkh Mkuðk MkËLkLkkuMknÞkuøk MkktÃkzâku nkuðkLkw tMktMÚkkLkk xÙMxe yLku fåALkk rþûkfyøkúýe rËLkuþ þknu sýkÔÞwt níkwt,çktLku rËðMk{kt Ãk00 Úke 700rðf÷ktøkku ÃkkuíkkLkwt fkiðík çkíkkðþu.

h{ík øk{ík MÃkÄkoLkk Mk{kÃkLkçkkË çkÃkkuhLkk 3-30 f÷kfuMktMÚkkLkk «{w¾ yhrðtË þknLkk«{w¾ MÚkkLku {ktzðeLkk S. xe.økúkWLz {æÞu ÞkuòÞu÷k ELkk{rðíkhý Mk{khkunLku ËkíkkÃkrhðkhLkk nhuþ þtfhShksøkkuh ËeÃk «økxkðeLku ¾wÕ÷ku{qfþu. yk Mk{khkun{kt {ktzðeLkøkh Mkuðk MkËLkLkk yæÞûkQr{o÷kçkuLk ÃkeXrzÞk, WÃkLkøkhÃkrík nkS yk{Ë nkSnMkLk swýuò, fkhkuçkkhe [uh{uLkMkk{íkrMktn MkkuZk yLku fåAytsw{Lk EM÷k{ MktMÚkkLkkWÃk«{w¾ nkS yk{Ë swMkçkykøkrhÞk ¾kMk WÃkrMÚkík hnuþu.

yk Mk{khkun{kt çku rËðMkËhr{ÞkLk 16 h{íkkuLke 4 fuxu-økhe ÷u¾u fw÷ 64 h{íkkuLkkrðsuíkkLku ELkk{ku yuLkkÞíkfhðk{kt ykðþu.

{ktzðe{kt rsÕ÷k rðf÷ktøkh{íkkuíMkðLkku «kht¼ fhkÞku

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

rðøkík yLkwMkkh økík íkk.1-4-h009Lkk hkus þnuh{kt SykEzeMkeLkSf ¾kuzeÞkh {kíkkSLkk {trËhÃkkMku yuf þÏMk økktòLke rzr÷ðhefhðk ykðe hÌkku nkuðkLkeyu÷MkeçkeLkk ÷k¼w¼kE økZðeLkuçkkík{e {¤íkk yu÷Mkeçkeyu ¾kuzeÞkh{kíkkSLkk {trËh ÃkkMku ðku[ økkuXðeLkuMkkEf÷ Ãkh økktòLke rzr÷ðhe fhðkykðu÷k Ãkh«ktíkeÞ Mkwþktík Mkhçkuïhíktíke þknwLke þtfkLkk ykÄkhu ík÷kMke÷eÄe níke. ík÷kMke ËhBÞkLk íkuLkkfçò{ktÚke 13 rf÷ku yLku 1Ãk0 økúk{økktòLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku.ykÚke, Ãkku÷eMku Ëhuz SykEzeMke{kthnuíkk MkwþkíkLku Ãkfze hkufzk Y.hh00yLku Y.6Ãk,7Ãk0Lkku økktòu fçsu fÞkuoníkku. íkuLke Mkk{u Ãkt[fkuþe çke zeðe.{ktøkwLkku LkkUÄðk{kt ykÔÞku níkku. MkwþktíkMkk{uLkku fuMk ò{LkøkhLke yËk÷ík{kt[k÷e síkk yu÷MkeçkeLkk íkífkr÷LkÃkku÷eMk ELMk.ykh.çke.rLk{kðík yLkuyu÷MkeçkeLkk hkExh hý{÷¼kEykneh íkÚkk yLÞ çku Ãkt[kuLke swçkkLkeyLku hsq fhðk{kt ykðu÷k ÃkqhkðkLkuæÞkLku ÷E MkuþLMk ssçke.yu.økZðeyu MkwþktíkLku íkfMkehðkLkXhkðe økktòLkku sÚÚkku hk¾ðk yLkuðu[ðkLkk yu{ çku økwLkk{kt íkfMkehðkLkXhkðe 10-10 ð»koLke su÷ Mkò íkÚkk

Y.1-1 ÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo níkku yLkusýkÔÞwt níkwt fu, Mkwþktíku çktLku Mkò swËe-swËe yux÷u fu, h0 ð»ko Mkò ¼kuøkððeÃkzþu. Ëtz Ãký swËku-swËku yux÷u fu,Y.h ÷k¾ ¼hðku Ãkzþu. [qfkËkuMkkt¼¤eLku ykðuþ{kt ykðu÷e økÞu÷kMkwþktíku fkuE fktE rð[khu íku Ãknu÷kÃkkuíkkLkk Ãkøk{kt Ãknuhu÷k MkuLz÷LkkuMkuþLMk ss çke.yu.økZðe Ãkh ½k fÞkuoníkku. òu fu, ssLke çkksw{kt çkuXu÷kMxuLkkuøkúkVh ðå[u ykðe síkk MkuLz÷íkuLku ÷køÞwt níkw t. yk çkLkkðÚkeyËk÷ík{kt nksh hnu÷k ÷kufku MíkçÄÚkE økÞk níkk. Ãkku÷eMk íkwhtík sMkwþktíkLku Ãkfze Ãkkze yËk÷íkLke

çknkh ÷E økE níke. yk çkLkkðLkkÃkøk÷u yËk÷íkLkk Ãkxktøký{kt MkÒkkxku«Mkhe økÞku níkku. yËk÷íkLke çknkhðfe÷kuLkk xku¤k yufXk ÚkE økÞk níkk.çkLkkð ytøku ss çke.yu.økZðeyusýkÔÞwt níkwt fu, ½ýe ð¾ík [qfkËkuMkkt¼éÞk ÃkAe ykhkuÃke ykðuþ{ktykðe òÞ Au. íkuðe heíku Mkwþktíku{kLkrMkf Mktíkw÷Lk økw{kðe çkuMkíkk ykf]íÞ fÞwo níkwt. Mkwþktíku yk f]íÞ ytøkurË÷økehe ÔÞfík fhe ÷ur¾ík{kt {kVe{ktøkíkk yËk÷íkLke økhe{kLku æÞkLku÷E yËk÷íku íkuLku yk f]íÞ çkË÷{kVe ykÃke Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðkLkwtxkéÞw níkwt.

økktòLkkt fuMk{kt h0 ð»ko su÷Lke Mkò Mkkt¼¤e ykðuþ{kt ykðe økÞku

ò{Lkøkh fkuxo{kt ykhkuÃkeyuLÞkÞÄeþ Ãkh MkuLz÷ VUõÞtwò{Lkøkh íkk.7 : ò{Lkøkh{kt çku ð»ko Ãknu÷k økktòLkksÚÚkk MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k þÏMkLku yksu yËk÷íku íkfMkehðkhXhkðe h0 ð»koLke su÷Mkò yLku Y.h ÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuoníkku. Mkò Mkkt¼¤e ykðuþ{kt ykðu÷k ykhkuÃkeyu ÃkkuíkkLkk

MkuLz÷Lkku LÞkÞrÄþ WÃkh ½k fÞkuo níkku. òu fu, MxuLkkuøkúkVh ðå[u ykðe síkk MkuLz÷ íkuLku ðkøÞw níkwt. çkLkkðçkkË ykhkuÃkeyu rË÷økehe ÔÞfík fhe {kVe {ktøkíkkyËk÷íku íkuLku {kVe ykÃke níke.

ðå[u Ãkzu÷k MxuLkkuøkúkVhLku MkuLz÷ ðkøÞwt : ykhkuÃkeyu rË÷økehe ÔÞfík fhíkk yËk÷íku {kVe ykÃke

ò{Lkøkh{kt çku ð»ko Ãknu÷k økktòLkk sÚÚkk MkkÚku ÍzÃkkÞu÷ þÏMkLku yksuyËk÷íku íkfMkehðkh Xhkðe h0 ð»koLke su÷MkòLkku nwf{ fhíkkykhkuÃkeyu ykðuþ{kt ykðe ÃkkuíkkLkk MkuLz÷Lkku ss WÃkh ½k fÞkuo níkku.

Vkuxku : Ä{uoþ hkð÷

ò{Lkøkh LkSf òtçkwzk ÃkkMku yfM{kíkLkkt çkLkkð{kt

ð]ØLkwt {kuík Úkíkkt íkqVkLk-SÃkLkuykøk [ktÃkíkk hkur»kík økúk{sLkku

ò{Lkøkh íkk.7ò{Lkøkh LkSf òçkwtzk økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku íkwVkLk

SÃkLkk [k÷fu hknËkhe ð]æÄLku Xkufh {khíkk íku{Lkwt økt¼eh

Eò ÚkðkÚke ½xLkk MÚk¤u {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt. yfM{kíkçkkË W~fuhkÞu÷k økúk{sLkkuyu íkwVkLk SÃkLku ykøk [ktÃkeËeÄe níke.

yfM{kík MkSo SÃk[k÷f LkkMke Aqxâku : ykøk{kt SÃk ¼ÂM{¼qíkrðøkík yLkwMkkh òçkwtzk{kt hnuíkk

rLkð]ík hkò¼kE híkk¼kE hkçkzeÞk(W.ð.6Ãk) Lkk{Lkk ð]æÄ òçkwtzkLkkÃkkxeÞk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk.íÞkhu ò{LkøkhÚke òuzeÞk íkhVÃkwhÍzÃku sE hnu÷e S.su.10.yufMk.376 Lkt.Lke íkwVkLk SÃkLkk[k÷fu íkuykuLku Xkufh {khíkkhkò¼kELku økt¼eh Eò Úkíkk íku{Lkwt½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼Þwo {]íÞwrLkÃksÞwt níkwt. çkLkkð çkkË íkwVkLkSÃkLkku [k÷f ½xLkk MÚk¤u SÃk {wfeVhkh ÚkE økÞku níkku.

yfM{kík Mkòoíkk çkLkkð MÚk¤uyufXk ÚkÞu÷k ÷kufkuLku W~fuhkELkuíkwVkLk SÃkLku ykøk [ktÃke níke. suÚke,

íkwVkLk SÃk ykøk{kt ¼M{e¼wík ÚkEøkE níke. çkLkkðLke òý Úkíkk

Ãkt[fkuþe yu zeðe.Lkk ÃkeyuMkykEykh.ykh.Mkku÷tfe ÃkkuíkkLkk MxkVMkkÚku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk yLkurðMíkkhLku fkuzoLk fhe hkò¼kELkk{]íkËunLkku fçòu Mkt¼k¤e ÃkkuMx{kuxo{{kxu nkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃÞkuníkku. {]íkf hkò¼kELku MktíkkLk{ktyuf Ãkwºk yLku [kh Ãkwºkeyku Au. [khuÞÃkwºkeyku Ãkherýík Au, sÞkhu Ãkwºkíku{Lke MkkÚku hnuíkku níkku. yfM{kíkLkkyk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku íkwVkLkSÃkLkk [k÷f Mkk{u VrhÞkË LkkutÄeíkuLke þku¤¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

fkuzeLkkh íkk. 7 : fkuzeLkkh íkk÷wfkLkkËuð¤e ËuËkLke økk{u yfM{kíku ðes þkuf÷køkðkÚke {kuhLkwt {kuíkÚkíkk ðLÞ« k ý e « u { e y k u { k tyk½kíkLke ÷køkýeÔÞkÃke Au. Ëuð¤e økk{ufw{kh þk¤kLke Mkk{uykðu÷ 11 fu.ðe.ðes÷kELk{kt hk»xÙeÞ Ãkûke {kuh yze síkk

{kuík ÚkÞwt níkwt. ½xLkkLke òý ÚkíkkVkuhuMxh {LkMkw¾ Ãkh{kh,«f]rík Lku[h

f÷çkLkk rËLkuþøkkuMðk{e íkuykuíkkífk÷ef ½xLkk MÚk¤uËkuze økÞk níkk yLku{kuhLkk {]íkËunLkku fçòu÷E MÚk¤ Ãkt[fk{ fÞwOníkwt. ðLk rð¼køku

ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

rsÕ÷kLkk ík{k{ íktºk MkkçkËk

WÃkhk»xÙÃkrík n{eË yLMkkheyksÚke çku rËðMk røkh{ktMkktsu y¼ÞkhÛÞ fk÷u Ëuðr¤Þk{kt ®Mkn ËþoLk

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.7WÃkhk»xÙÃkrík n{eË yLMkkhe

ykðíkefk÷Úke çku rËðMk {kxu røkhstøk÷Lkk {nu{kLk çkLke hÌkk Au.ykðíkefk÷u çkÃkkuhu íkuyku MkkMkýykðe ÃknkUåÞk çkkË Mkktsu ®Mkn ËþoLk{kxu støk÷{kt sþu. suLke ÔÞðMÚkk{kxu rsÕ÷kLkk ík{k{ {níðÃkqýoíktºkkuLke Vkus íkiLkkík fhe Ëuðk{kt ykðeAu. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k hk»xÙÃkrík«rík¼k Ãkkxe÷ røkh y¼ÞkhÛÞLke{q÷kfkíku ykÔÞk níkkt. Ëhr{ÞkLk{ktykðíkefk÷u hrððkhÚke çku rËðMk {kxuWÃkhk»xÙÃkrík n{eË yLMkkhe røkhLkk{nu{kLk çkLke hÌkk Au. Mk¥kkðkh heíku

ònuh fhkÞu÷k fkÞo¢{ yLkwMkkh fk÷uçkÃkkuhu Mkkzk çkkhuf ðkøÞu íkuyku MkkMký¾kíku ykðe ÃknkU[þu. yLku ®MknMkËLk{kt rð©{ ÷eÄk çkkË íkuyku Mkktsu[kh ðkøÞk ÃkAe støk÷{kt ®Mkn ËþoLkfhðk {kxu sþu. Mkktsu Ãkhík ykÔÞkçkkË íkuyku MkeËe çkkËþknkuLkwt «rMkØÄ{k÷ Lk]íÞ rLknk¤þu. ßÞkhuMkku{ðkhu Mkðkhu íkuyku røkh{kt ykðu÷khk»xÙeÞ WãkLk Ëuðr¤Þk ÃkkfoLke{q÷kfkík ÷uþu. yLku çkÃkkuh çkkËyneÚke rðËkÞ ÷uþu. WÃkhk»xÙÃkríkLkkçku rËðMkLkk hkufkýLku ÷ELku rsÕ÷kLkkík{k{ {níðLkk íktºkku MkkçkËk çkLkeøkÞk Au.

fkuzeLkkhLkk Ëuð¤e{kt ðesþkuf ÷køkðkÚke {kuhLkwt {kuík

íkÃkkMkLkeþ yrÄfkheLkk sýkÔÞk{qsçk rþfkhLkkt {q¤ MkwÄe Ãknkut[ðk{kxu Mkku{ðkhu ykhkuÃkeykuLku fkuxo{kt hswfhe MkkEfku «kuVkE÷ xuMx {kxu yhShsq fhkþu. ðÄw rh{kLzLke Ãký {køkýefhkþu. íkÃkkMkLkeþ ðLk yrÄfkheyuLk.yu[. fh{xkyu sýkÔÞwt níkwt fu,ÃkqAíkkA{kt ðu¤kMkh LkSf ðkzeLkk{kr÷f ÄLkS ðþhk{ yLku yuLkk ÃkwºkrnhuLk ÄLkS íku{s {kuhçke Ãkku÷eMk{Úkf{kt yðkhLkðkh [kuÃkzu [ze [qfu÷ku[íkwh AøkLk, {k®¤Þk r{Þkýkíkk÷wfkLkk nkrsÞkMký økk{u hnuíkk

þuh{k{Ë EMkk, {kuhçkeLkk yþkuf suMkkíkÚkk sw{k fhe{ Lkk{Lkk fw÷ A þÏMkku ÃkkMku rþfkh MktçktÄe ðÄw {krníke {u¤ððk íku{Lkku MkkEfku

«kuVkE÷ xuMx fhkððku sYhe çkLÞku Au. ÃkfzkÞu÷k rþfkheyku V÷ur{tøkkuLkkheZk rþfkheyku nkuÞ íku{ sýkÞ Au.

AyuÞ ykhkuÃkeLkwt yuf s hxý ‘y{ku ðÄw fþwt s òýíkk LkÚke

V÷u®{økkuLkkt rþfkh : ykhkuÃkeLkkt‘MkkEfku-«kuVkE÷’ xuMx ÷uðkþuhksfkux íkk. 7 : Lk¤ Mkhkuðh ÃkAe V÷u®{økku yLku fwts suðkrðËuþe ÞkÞkðh ÃkûkeykuLke MkkiÚke {kuxe ðMkkník økýkíkkfktXk¤ hý rðMíkkh{kt ykðu÷k ðuýkMkh-[e¾÷e s¤kþÞ{ktyk©Þ ÷E hnu÷k 64 V÷u®{økkuLku ò¤{kt VMkkðe níÞkLkwtf]íÞ fhLkkhk A þÏMkkuLku ðLkrð¼køku økE fk÷u Ãkfze Ãkkzâk

níkkt. yk ík{k{ ÃkkMkuÚke rþfkh {kxu ðkÃkhðk{kt ykðu÷eò¤ yLku Ahk fçsu fhe çku rËðMkLkkt rh{kLz {u¤ÔÞk níkkt.rh{kLz{kt AyuÞ ykhkuÃkeyku ðÄw fþwt òýíkk Lk nkuðkLkwthxý fhíkkt ykhkuÃkeykuLkkt ‘MkkEfku-«kuVkE÷’ xuMx ÷uðkrLkýoÞ ÷uðkÞku Au.

ykþhku ykÃkLkkhkyku íku{s {ktMk ykhkuøkLkkhkykuLke Ãký ÄhÃkfz fhkþurþfkh yxfkððk xkMf VkuMko h[ðk{kt ykðþuhksfkux : ^÷u®{økkuLkkt rþfkhLkkuçkLkkð ßÞkt çkLÞku íku ðu¤kMkhykMkÃkkMk ÃkûkeykuLke Mkwhûkk {kxuxkMf VkuMkoLke h[Lkk fhðkLkku rLkýoÞ÷uðkÞku Au. ðknLkku MkkÚku MkwMkßsxkMfVkuMko y[kLkf øk{u íku s¤kþÞÃkh [u®føk fhþu. LkkUÄLkeÞ Au fu,

rþfkh çkkË MkVk¤k òøku÷kðLkrð¼køku ËwhçkeLk yLku nrÚkÞkhkuMkkÚku økkzoLke rLk{ýwf fhe Au. nsw ðÄwMxkV íknuLkkík fhðk{kt ykðþu íku{sðÄkhkLkk ykhyuVyku MkrníkLkk Wå[yrÄfkheykuLke Ãký Mkíðhu rLk{ýwtffhe Ëuðk{kt ykðþu.

hksfkux LkSf þkÃkh ðuhkð¤{kt økwtðkh ÃkkWzhLke Vufxhe{kt çkLkkð

Vuõxhe{kt ¼e»ký ykøk ÷køkíkkt[kh ©r{f VMkkÞk, çku økt¼eh

hksfkux-økkutz÷ íkk. 7hksfkux LkSf þkÃkh ðuhkð¤{kt økwtðkh øk{ ÃkkWzh

çkLkkðíke Vufxhe{kt fur{f÷ «kuMkuMkLke ¼êe{kt ¼e»kýykøk Vkxe rLkf¤íkkt yu{kt [kh {sqhku VMkkE økÞk níkk.

çk[kðxe{ku Ëkuze síkkt su{kt çkuLkku çk[kð ÚkÞku níkku yLkuçku ËkÍe íku{Lku økt¼eh nk÷ík{kt hksfkuxLke rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. yufLkkt {kuíkLkeþtfk MkuðkE hne Au.

þkÃkh ðuhkð¤ yuMkykEzeMkehkuz WÃkh ykðu÷k ÷eçkxeo ykRÍkufku÷kEz Vufxhe{kt MkktsLkk Mkw{khuy[kLkf ykøk ÷køke níke.Vufxhe{kt ykøk Auf ºkeò {k¤uÃknku[e níke. ¼ÞLkkt {kÞko {sqhkuLke[u Wíkhðk fkuþe»k fhíkk níkk.íÞkhu ËkËhkyku Ãký ykøkLke ÷Ãkux{ktnkuE çku ©r{fku ËkÍe økÞk níkkt.hksfkux yLku økkUz÷Úke VkÞhVkExhku Ëkuze ykÔÞk níkk. VufxheLkwtçkktÄfk{ Lkçk¤w nkuðkÚke ÃkkýeLkkuVkuMko ¾{e þfu yu{ Lk nkuðkÚkeMk{MÞk ¾ze ÚkE níke. rçk®ÕzøkLkuLkwfþkLk ÃknkU[e òÞ yuðe nk÷íkMkòoE økE níke. ËkuZ f÷kfLkesnu{íkLkk ytíku [kuÚkk {k¤u çkuÔÞrfíkykuLku Lke[u Wíkkhðk{kt VkÞhMxkVLku MkV¤íkk {¤e níke. òu fu, yuçkÒku ykøk{kt ¾wçks ËkÍe økÞk níkk.suLku nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh{kt ÷EsðkÞk níkk. yu Ãkife yufLke nk÷ík¾qçks Lkksqf yLku økt¼eh Au. yk

÷¾kÞ Au íÞkhu ykøkøkúMíkrçkÕzªøk{kt çku ÔÞrfík VMkkÞu÷k sAu. VkÞh çkúeøkuzLke xe{u s÷Ëfur{f÷{kt ÷køku÷e ykøkLku fkçkw{kt÷uðk {kxu Ãkkýe MkkÚku fur{f÷Vku{oLkku {khku [÷kÔÞku níkku. su{kt20 ÷exhLkk ykþhu 35Úke ðÄwfuhçkk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞk níkk. Ëþnòh ÷exhLkk A xuLfhLkk WÃkhktíkðÄw ÃkkýeLke sYheÞkík W¼e Úkíkkt

LkSfÚke xuLfhku {khVík Ãkkýe÷ðkELku ykøk fkçkw{kt ÷uðk «ÞkMkkunkÚk ÄhkÞk níkk. hkºkeLkk ËþufðkøÞk çkkË ykøk fkçkw{kt ykðeníke. ykøk fur{f÷ ¼êe{kt økuMkLkkhexLko «uMkhÚke ÷køÞkLkwt VkÞhLkkMkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. [kh {s÷kLkkrçkÕzªøk{kt Íuhe Äw{kzku Vu÷kE síkktytËh hnu÷kt f{o[kheykuLke nk÷íkLkkswf çkLke økE níke.

uõxheLkwt çkktÄfk{ Lkçk¤wt nkuðkÚke ÃkkýeLkku {khku ¾{e þfu íku{ Lk nkuE Mk{MÞkþkÃkh-ðuhkð¤ ykøk (Vkuxku :: rrÃkLxw ¼¼kuòýe)

nðk{kt ¼usLke {kºkk Mkku xfk : íkkÃk{kLk{kt LkSðku VuhVkh

Mkkihk»xÙ¼h{kt økkZ ÄwB{Mk AðkÞwtçkuxe LkSf yfM{kíkkuLke ðýÍkh

AuÕ÷k [kh rËðMkÚke ÄwB{MkLkwt«{ký ¾wçks ðÄe økÞwt Au. hksfkuxÃkh ,Ãký Ônu÷e Mkðkhu ÄwB{MkLke [kËhAðkE níke. hksfkux fwðkzðk hkuz Ãkhçkuxe økk{ LkSf ykøk¤ sE hnu÷kÞwxe÷exeðkLkLku ÃkkA¤ ykðe hnu÷kxÙfu Xkufh {kÞko çkkË ykøk¤ W¼u÷kxÙf MkkÚku yk çkÄk ðknLkku xfhkE økÞkníkk. su{kt Þwxe÷exeLkk [k÷ffwr[ÞkËzLkk ðíkLke fku¤e ÞwðkLk yLkuhksfkux çkfk÷w ðU[ðk ykðe hnu÷k[kurx÷k íkk÷wfkLkk [ehkuzk økk{Lkk A

¾uzqíkkuLku økt¼eh Eò ÚkE níke. hksfkux{kt þw¢ðkhu Xtze 13.7 rzøkúehne níke. su yksu þrLkðkhu Ãkkhku çkurzøkúe Lke[u WíkÞkuo níkku. yksuíkkÃk{kLk 11.4 rzøkúe LkkuÄkÞwt níkw.sÞkhu Lk÷eÞk{kt þw¢ðkhu íkkÃk{kLkðÄeLku 14 zeøkúe ÚkE økÞwt níkw. yu{ktyksu LÞwLkík{ íkkÃk{kLk Lkð zeøkúeLke[u Mkhfe sE Auf 5.2 zeøkúe WÃkhykðe økÞwt níkw. ¼kðLkøkh{kt 15.4zeøkúe økE fk÷u níke su yksu14zeøkúe, y{hu÷e{kt 14 zeøkúe økE

fk÷u níke su yksu 12.4 zeøkúe WÃkhykðe økÞwt níkwt, ¼ws{kt 15.5zeøkúe,níke su{kt yksu LÞwLkík{íkkÃk{kLk 10.7 zeøkúe WÃkh ykðeøkÞwt níkw. îkhfk{kt 17.8 zeøkúe{tkÚke½xeLku 15.1 zeøkúe, yku¾k{kt 19.7zeøkúe, ÃkkuhçktËh{kt 14. zeøkúe,ðuhkð÷{kt 16.zeøkúe , MkwhuLÿLkøkh{kt16.9{ktÚke 12.9, y{ËkðkË{kt13.4 zeøkúe yLku økktÄeLkøkh{kt11.2 zeøkúe LÞwLkík{ íkkÃk{kLk hÌkwtníkw.

hksfkux íkk. 6Mkkihk»xÙ{kt yksu nðk{kt ¼usLkwt «{ký Auf 100 xfkyu

ÃknkU[e økÞwt níkwt. ðnu÷e MkðkhÚke ykðu÷k ÄwB{MkLkk fkhýu

hkuz Ãkh ÃkMkkh Úkíkkt ðknLkkuLku ¼khu {w~fu÷e Ãkze níke. ¼khuÄwB{MkLkk fkhýu fwðkzðk LkSf çkuxe økk{ ÃkkMku nkEðu ÃkhxÙeÃk÷ yfM{kík Úkíkkt r[hkzk økk{Lkk Mkkík ½ðkÞk níkk.

MkkíkLku Eò : çku rËðMk ÃkAe Vhe fkuÕzðuð þY ÚkðkLke þõÞíkk

yksu ðktfkLkuh{kt Þkºkk ykðe ÃknkU[þu : Mðkøkík fhðk{kt ykðþu

hkßÞLke ¼ksÃk Mkhfkh Ãkh ykfhk «nkhku

ÄkuhkS, suíkÃkwh, ¾t¼kr¤Þk{ktMkhËkh MktËuþ ÞkºkkLkwt Mðkøkík

hksfkux íkk. 7 MkT Mkkihk»xÙ¼h{kt fkUøkúuMk îkhk sLk[uíkLkkyLku MkhËkh Mðkr¼{kLk Þkºkk [k÷e hne Au. yksu yk ÞkºkkÄkuhkS, suíkwÃkwh yLku ¾t¼kr¤Þk{kt rLkf¤e níke. fkUøkúuMkLkkt

ykøkuðkLkkuyu ¼ksÃk Mkhfkh Ãkh «nkhku fÞko níkkt. fk÷uÞkºkk ðktfkLkuh{kt ykðe ÃknkU[þu. ßÞkt Ãký ÞkºkkLkwt ¼ÔÞMðkøkík fhðk{kt ykðþu. Mk¼k Þkusðk{kt ykðþu.

ÄkuhkS : ÄkuhkS{kt ÞkºkkLkwt MðkøkíkfhkÞwt níkw. rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkkþrfík®Mkn økkurn÷u hkßÞ MkhfkhLkeLkerík herík ytøku fÌkw fu, MkhfkhLkeLkerík nkÚkeLkk Ëktík suðe Au, yuLkk[kððkLkk yLku Ëu¾kzðkLkk çkÒku swËk sAu. Wãkuøkfkhku {kxu fhkuzku YrÃkÞkLke÷kuLkLke ÷nkýe fhu Au sÞkhu hksÞLkk¾uzqíkku {kxu fkuE rðfkMkLke ðkík LkÚke.Mk¼k{t[ Ãkh ÄkhkMkÇÞ sÞuþ hkËrzÞk,sðknh [kðzk, økkuhÄLk Äk{ur÷Þk,økku®ðË hkýÃkrhÞk, rðøkuhu WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk.

ò{¾t¼kr¤Þk : òuÄÃkwh økux ÃkhÞkuòÞu÷e ònuh Mk¼k{kt fkUøkúuMk «{w¾yswoLk¼kE {kuZðkrzÞkyu hksÞLkeðíko{kLk ¼ksÃk MkhfkhLku íkÆLkLkkfkr{Þkçk økýkðe níke. íku{s¼qíkfk¤Lkk fkUøkúuMk þkMkLkLke rMkrØykuðýoðe níke. yk Mk¼k{kt ò{LkøkhrsÕ÷kLkk MkktMkË rð¢{ {kz{u Ãký Mk¼kMktçkkuÄLk fÞwo níkw.

ðktfkLkuh : fkUøkúuMkLke sLk MktðuËLkkyLku MkhËkh Mðkr¼{kLk Þkºkk íkk.8 LkuhrððkhLkk hkus Mkðkhu 11 f÷kfuðktfkLkuhLkk hksÃkeÃk¤eÞk økk{u ykðeíkk÷wfk{kt «ðuþ fhþu. økk{{kt «ðu~ÞkçkkË Mðkøkík fhkþu yLku çkkË{ktònuhMk¼k Þkuòþu. suLku «ËuþLkkykøkuðkLkku þrfík®Mkn økkurn÷,

fwtðhS¼kE çkkð¤eÞk, ÄkhkMkÇÞòðeË ÃkehòËk, nhËuð®Mkn òzuòMk¼kLku MktçkkuÄþu. çkkË{kt yk ÞkºkkíkeÚkðk yLku çkkË{kt ðktfkLkuh{kt «ðuþfhþu. ðktfkLkuhLkk økúeLk [kuf ¾kíkuçkÃkkuhu 3.30 f÷kfu [qtxkÞu÷k MkhÃkt[kuLkwt

MkL{kLk Úkþu. íkk÷wfk¼hLkk ykøkuðkLkku,fkÞofhku {kuxe MktÏÞk{kt nksheykÃkþu.Þkºkk Ëhr{ÞkLk 101 ÞwðkLkku{kuxhMkkEf÷ MkkÚku Þkºkk{kt òuzkþu.suLke ykøkuðkLke {kfuoxªøk ÞkzoLkkrzhufxh ÞwLkwMk¼kE Ãkxu÷eÞk fhþu.

suíkÃkwh yLku ¾t¼kr¤Þk{kt ¼ksÃkLkk fkÞofhkuLke yxfsuíkÃkwh : yksu Mkðkhu fkUøkúuMkLke MkhËkh Mðkr¼{kLk Þkºkk ykðe ÃknkU[íkk

íkeLkçkíke [kuf ¾kíku suíkÃkwh ¼ksÃk yLku çkûkeÃkt[ {kuh[k îkhk Wøkú Ëu¾kðku yLkuMkwºkku[khku fhkÞk níkkt. suíkÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ sMkwçkuLk fkuhkx, SÕ÷k Þwðk ¼ksÃk«{w¾ «þktík fkuhkx, SÕ÷k çkûkeÃkt[ {kuh[kLkk «{w¾ ðu÷S¼kE MkhðiÞk,þnuh fkUøkúuMk «{w¾ rð¢{¼kE, rðøkuhuLke ykøkuðkLke nuX¤ ¼ksÃk yøkúýeykuyLku fkÞofhkuyu Mkwºkkuå[kh fÞko níkk. íku{s fk¤k ðkðxk VhfkðeLku fuLÿMkhfkhLke ÷½w{íkeykuLkk {íkkuLkk hksfkhý ¾u÷ðk Mkk{u, çkûkeÃkt[Lkk yLkk{íkfðkuxk{kt fkÃk {wfðk çkkçkíku Wøkú rðhku½ ÔÞfík fhíkk Ãkku÷eMku rðhkuÄ fíkkoykuLkeÄhÃkfz fhe níke.

ò{¾t¼kr¤Þk : yksu ò{¾t¼kr¤Þk{kt MkhËkh Þkºkk ykðe Ãknku[e níke.su{kt ÞwÃkeyu Mkhfkh îkhk Ëk¾÷ fhkÞu÷e yLkk{ík MkrníkLke çkkçkíkku ytøku Þwðk¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu fk¤kðkðxk Vhfkðe Wøkú rðhkuÄ ÔÞfík fÞkuo níkku.Mkwºkkuå[kh fhkÞk níkkt. ðeMk sux÷k fkÞofhkuLke Ãkku÷eMku yxfkÞík fhe níke.

ò{LkøkhLkk MkktMkËLkk rðÄkLkÚke ykùÞoò{¾t¼kr¤Þk : MkktMkË rð¢{ {kz{u Mk¼k MktçkkuÄLk Ëhr{ÞkLk íkwíkefkuheLk

xÙuLk ytøku rððkËkMÃkË rðÄkLk fhíkk Mkki fkuR [kufe WXÞk níkk. íkuLku fÌkwt níkwt ykxÙuLkLku ¾t¼k¤eÞ{kt {kºk çku {eLkexLkku Mxkuf ykÃkðk{kt ykðu íkku 54 f÷kfLke{wMkkVhe Auf 86 f÷kfu Ãkqýo ÚkkÞ LkðkR ðkík yu Au fu yk Yx{kt çkeò 20MxkuÃk {tswh fhkÞ íkku Ãký ytrík{ MxkuÃku çku f÷kf {kuze Lk ÃknkU[u MkktMkË ykðwtrðÄkLk fR økýíkheyu yLku þk {kxu fÞwo nþu suLke ÷kufku{kt xefk ÚkR hne Au.

r{ºk ½kÞ÷, {]íÞw Ãkk{Lkkhk ÞwðkLkLkkt h9{eyu ÷øLk níkk

çkøkMkhkLkk LkkòÃkwh økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku

çkkEf M÷eÃk ÚkELku ¾kE{kt¾kçkfíkkt ÞwðkLkLkwwt fYý {kuík

çkøkMkhk, íkk.7 MkT çkøkMkhk ðrzÞkhkuz ÃkhLkk LkkòÃkwh økk{Lkk ÃkkxeÞkÃkkMku økE fk÷u hkºkeLkk {kuxh MkkEf÷M÷eÃk ÚkE síkk yuf ÞwðkLkLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík ÚkÞwt níkwt. çkeòLku økt¼ehEò Úkíkk Mkkhðkh {kxu y{hu÷eËðk¾kLku ¾MkuzkÞku Au. {]íÞw Ãkk{LkkhkÞwðkLkLkkt h9{eyu ÷øLk níkkt. yuðk{ktíkuLkkt {]íÞwLkkt Mk{k[khÚkeÃkrhðkhsLkku{kt yk¢tËLke÷køkýe«Mkhe níke.

y{hu÷e [¬høkZ hkuz Ãkh hnuíkk çkuSøkhòLk r{ºkku Ä{uoþ yh®ðË¼kEÄtÄwfeÞk(W.ð.h0) yLku hrðLkeríkLk¼kE ¼uMkkýeÞk (W.ð.19)íku{Lkk fkfk rðLkw¼kE ¼Lkw¼kE¼uMkkýeÞkLkwt nkuLzk Lkt.Ssu14yuV6804 ÷E íkk.h9 òLÞwykheLkkhrðLkk ÷øLk nkuðkÚke ykøkún fhðkLkkòÃkwh hnuíkk íku{Lkk MktçktÄeLku íÞkt

økÞk níkk. hkºkeLkk 10.30 f÷kfus{eLku y{hu÷e Ãkhík Vhe hÌkk níkkíÞkhu ðrzÞk çkøkMkhk hkuz WÃkhLkkòÃkwhLkk ÃkkxeÞk ÃkkMku {kuxhMkkEf÷ÃkhLkku fkçkw økw{kðíkk hkuzLke MkkEz{kt¾kE{kt {kuxhMkkEf÷ ¾kçkfíkk suLkk÷øLk níkk íku hrðLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuíkÚkÞwt níkwt. sÞkhu íkuLkk r{ºk Ä{uoþLkuøkt¼eh Eò ÚkðkÚke 108Lke {ËËÚkeçkøkMkhk Ëðk¾kLku Mkkhðkh {kxu¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. çkøkMkhk{kt«kÚkr{f Mkkhðkh ykÃke ðÄw Mkkhðkh{kxu y{hu÷e Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{ktykÔÞku níkku.

hrðLkk yktøkýu ÷øLkLke þhýkEykuøkwtsðkLke íkiÞkhe{kt fwxwtçk{kt ykLktËMk{kíkku Lk níkku íÞkt hrðLkk yfM{kík{]íÞwLkk Mk{k[khÚke Ãkrhðkh Ãkh yk¼íkwxe ÃkzÞwt níkwt. Ãkrhðkh{kt fk¤kufÕÃkktík ÔÞkÃke økÞku níkku.

rsÕ÷k fkUøkúuMkLkkt WÃk«{w¾Lkku nkuÆku yÃkkÞku

økkUz÷{kt ¼ksÃkLkkt ÄkhkMkÇÞLkk¼kE fkUøkúuMk{kt rðrÄðík òuzkÞk

økkUz÷ íkk.7 : MkhËkh Ãkxu÷Mðkr¼{kLk Þkºkk Ëhr{ÞkLk yksuøkkUz÷{kt ¼ksÃkLkkt ÄkhkMkÇÞsÞhks®Mkn òzuòLkk Mkøkk¼kEnhËuð®Mkn òzuò rðrÄðík heíkufkUøkúuMk{kt òuzkÞk níkkt. þrfík®Mknøkkurn÷u íku{Lku ykðfkÞko níkkt.hksfkux rsÕ÷k fkUøkúuMkLkk WÃk«{w¾íkhefu íku{Lku nkuÆku Ãký Vk¤ðe ËuðkÞkuAu. ykøkk{e ÄkhkMk¼kLke [qtxýeLkuæÞkLku ÷E rn÷[k÷ þY ÚkE Au.hksfkux nkEðu Ãkh nhËuð®MknòzuòLkk Vk{o nkWMk{kt çku nòhfkÞofhkuLke nkshe{kt þrfík®Mkn

økkurn÷u nhËuð®Mkn òzuòLkkufkUøkú uMk{kt rðrÄðík «ðuþ ÚkÞkLkeònuhkík fhe níke. MkktMkË rðê÷hkËrzÞk nksh níkkt. yksuykþkÃkwhk Vk{o ¾kíku MkhËkhMðkr¼{kLk Þkºkk «Mktøku þrfík®Mknøkkurn÷u hkßÞ MkhfkhLke ¼khu xefkfhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík MkhfkhWãkuøkÃkríkyku {kxu ðkEçkúLx Au.¾uzqíkkuLke fkuE s ®[íkk LkÚke. MkktMkËhkËrzÞkyu Ãký MkhfkhLku ¾uzqíkrðhkuÄe sýkðe níke. ¼ksÃk Mkhfkhuðes fLkufþLk Vk¤ððk{kt ðuÃkkh{ktzÞku Au.

þrfík®Mknu økkurn÷u ykðfkÞko rsÕ÷k fkUøkúuMk WÃk«{w¾ çkLkkÔÞk

fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh

ò{Lkøkh{kt ÞwðkLkLkku xÙuLknuX¤ ÍtÃk÷kðe ykÃk½kík

ò{Lkøkh íkk.7 : ò{Lkøkh{ktsqLkk huÕðu MxuþLk ÃkkMku ¼e{ðkMk{kthnuíkk fku÷uSÞLk ÞwðkLku yksu çkÃkkuhufkuE fkhýkuMkh çkuzuïh Vkxf ÃkkMku{k÷økkze nuX¤ Ãkzíkw t {wfeykí{níÞk fhe ÷uíkk ½xLkk MÚk¤uf{f{kxe¼Þwo {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt.Ãkku÷eMku íkuLkk {]íkËunLkku fçkòuMkt¼k¤e íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh þnuh{ktsqLkk huÕðu MxuþLk ÃkkMku ¼e{ðkMk{kthnuíkk yLku xeðkÞçkefku{{kt yÇÞkMkfhíkk h{uþ Lkxw¼kE Ãkh{kh(W.ð.h3) Lkk{Lkk fku÷uSÞLk ÞwðkLku

yksu çkÃkkuhu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkhçkuzuïh Vkxf yLku økktÄeLkøkh Vkxfðå[u {k÷økkze nuX¤ Ãkzíkwt {wfeykí{níÞk fhe ÷uíkkt ½xLkk MÚk¤u síkuLkwt f{f{kxe¼Þwo {]íÞw rLkÃksÞwtníkw t. yk çkLkkðLke òý ÚkíkktykhÃkeyuVLkk MxkVu ½xLkk MÚk¤u sE{]íkËunLkku fçkòu Mkt¼k¤eÃkkuMx{kuxo{ {kxu nkuÂMÃkx÷{kt{kuf÷e ykÃÞku níkku. h{uþuÃkkrhðkrhf fkuE fkhýkuMkh fu, yLÞfkuE fkhýkuMkh xÙuLk nuX¤ ÍtÃk÷kÔÞwtíku òýðk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÞwðkLk xe.ðkÞ çke.fku{{kt yÇÞkMk fhíkku níkku

rMk¬k{kt Mk¤økíke ÃkíLkeLkuçk[kððk síkkt Ãkrík ËkÍÞku

ò{Lkøkh íkk.7ò{Lkøkh LkSf rMk¬k{kt SEçke fku÷kuLke{kt hnuíke

{rn÷kyu ÃkkuíkkLkk þheh WÃkh fuhkuMkeLk Aktxe yÂøLkMLkkLk

fhe ÷eÄwt níkwt. ÃkÂíLkLku çk[kððk økÞu÷ku Ãkrík Ãký ËkÍe síkkçktLkuLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk çkkËMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {rn÷kLkwt {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt.

rðøkík yLkwMkkh rMk¬kLke SEçkefku÷kuLke{kt hnuíke òøk]ríkçkuLk Ík÷kLkk{Lke {rn÷k ÃkkuíkkLkk ½hu fkuEfkhýkuMkh ËkÍe síkkt Mkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷.sÞkt «kÚkr{f íkÃkkMk{kt íkuýe ÃkkuíkkLkk½hLkk çkkÚkY{{kt níke. íÞkhu økeÍhVkxíkkt økh{ Ãkkýe Wzíkk ËkÍe økÞkLkwtsýkððk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË

òøk]ríkçkuLkLku ðÄw Mkkhðkh {kxuhksfkuxLke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykðu÷. sÞkt MkkhðkhËhr{ÞkLk íkuýeLkwt {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt.yk çkLkkð ytøku VkusËkhxe.yu÷.ðk½u÷kyu íkÃkkMk nkÚk Ähíkkòøk]ríkçkuLk økeÍh Vkxíkkt Lknª Ãkýíkuýeyu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkhÃkkuíkkLkk þheh WÃkh fuhkuMkeLk Aktxe

yÂøLkMLkkLk fhe ÷eÄkLkwt çknkh ykÔÞwtníkwt. ÃkÂíLkLku ËkÍíke òuE ÃkríkøksuLÿ®Mkn íkuýeLku çk[kððk {kxu ËkuzeøkÞku níkku. íku Ãký ËkÍe síkk íkuLku ÃkýMkkhðkh {kxu ¾MkuzkÞku níkku. {]íkfòøk]ríkçkuLkLku MktíkkLk{kt yuf Ãkwºk yLkuyuf Ãkwºke Au. Ãkku÷eMku òøk]ríkçkuLkLkk{]íkËunLkku fçkòu Mkt¼k¤e ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

çkÒkuLku nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk, {rn÷kLkwt {kuík LkeÃkßÞw

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 8 JANUARY 2012 13Mkkihk»xÙ

{ku[e-Mxwfe VurMxð÷ : òÃkkLkLkk ÃkkxLkøkh xkurfÞku{kt ykðu÷ hkurBÃktøke neÕMk ¾kíku {ku[e-Mxwze VurMxð÷ {kxufux÷kf çkk¤fku ÷kfzk{ktÚke çkLkkðu÷ nÚkkuzkÚke [ku¾kLku çkkhef fhe hÌkk Au. yk [ku¾kLkk Ãkkðzh{ktÚke ¾kMk«fkhLke fuf çkLkkððk{kt ykðu Au yLku yk fufLku ÃkhBÃkhkøkík heíku ÷kufkuLku ykÃkðk{kt ykðu Au.

MLkkuVku÷ : fk~{eh{kt yksfk÷ ¼khu çkhV ð»kko ÚkðkLkk fkhýu sB{w - ©eLkøkh nkE-ðu çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞkuAu. sÞkhu ¼khu çkhV ð»kkoÚke fk~{ehLkk ÃkkxLkøkh ©eLkøkhLkk {wÏÞ {køkkuo WÃkh çkhVLkk Úkh ò{e økÞk Au. Mk{økúfk~{eh{kt íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku {kELkMk Íehku rzøkúe ÚkE økÞku Au.

rðLxh Ãkkxeo : fur÷VkuŠLkÞkLkk ÃkkMkkzuLkk{kt ÞkuòÞu÷e yuLkçkeMke ÞwrLkðMko÷ 2012 rðLxh Ãkkxeo{kt ®Mkøkh yuõxÙuMkyu{uLzk Ãkex, yuõxÙuMk ÞuðkuLk †knkuðMfe yLku ¼qíkÃkqðo {kuzu÷ yu÷e {ufTVMkoLku ø÷u{h ÃkkÚkÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

y{urhfk{kt çkuhkusøkkheLkku Ëh8.5 xfk : ºký ð»ko{kt MkkiÚke Lke[ku(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 7

y{urhfk{kt çkuhkusøkkheLkku Ëh½xeLku 8.5 xfk ÚkE økÞku Au, su ºkýð»ko{kt MkkiÚke Lke[e MkÃkkxe Au. íkeðú{tËeLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷ky{urhfk{kt rzMkuBçkh{kt çku ÷k¾ÚkeðÄwLke LkkufheLke íkfku MkòoE Au suÚkeçkuhkusøkkheLkk yktfzk{kt ½xkzkuÚkÞku Au, yk{ y{urhfe «{w¾çkhkf ykuçkk{kLku Ãký {kuxe hkníkÚkE Au.

©{rð¼køk îkhk òhe fhðk{ktykðu÷k yktfzk{kt sýkððk{ktykÔÞwt Au fu çkuhkusøkkheLkku Ëh ½xeLku8.5 xfk ÚkE økÞku Au, íkuLke Mkk{uhkusøkkheLkk Ëh{kt ½xkzkLkku ytËks8.7 xfk níkku suLkk fkhýu rhxu÷,{uLÞwVuõ[rhtøk, ÃkrhðnLk, økkuzkWLk,

ykhkuøÞ Mkuðkyku{kt Lkðe LkkufheLkeíkfku MkòoE Au. ð»ko 2011{kt fw÷10 ÷k¾Úke ðÄwLke LkkufheykuLke íkfkuMkòoE níke su ð»ko 2006 çkkËMkkiÚke ðÄw níke, yk{kt ¾kLkøkeûkuºkLkwt ÞkuøkËkLk ¾qçk s {kuxwt hÌkwt Au.rzMkuBçkh{kt ¾kLkøke ûkuºku çku ÷k¾çkkh nòh Lkkufheyku MkòoR níkeßÞkhu Mkhfkhe ûkuºk{kt Mk{økú ð»ko{kt2 ÷k¾Úke ðÄw Lkkufhe ½xe níke.AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuoÚke y{urhfk{ktçkuhkusøkkheLkku yktfzku Mkíkík Lkðxfk hÌkku níkku. ykuõxkuçkh2009{kt yk Ëh 10.1 xfkyuÃknkU[e økÞku níkku. AuÕ÷k [kh{rnLkk{kt yk Ëh{kt Mkíkík ½xkzkuÚkÞku Au. y{urhfe yÚkoÔÞðMÚkk{ktnðu MkwÄkhk ÚkðkLkk Mktfuík Ëu¾kE

hÌkk Au. hkusøkkheLkk yktfzk{ktMkwÄkhku ÚkÞku Au. «{w¾ çkhkfykuçkk{kyu yk yktfzkLkwt MðkøkíkfÞwO Au, íku{Lkwt fnuðwt Au fu y{urhfeyÚkoíktºk Vhe ÞkuøÞ rËþk{kt sE hÌkwtAu. y{u hkusøkkhLke íkfku Mksoðk{ktMkV¤ hÌkk Aeyu. rLk»ýkíkkuLkwt fnuðwtAu fu òu hkusøkkheLke íkfku Q¼e Úkíkehnuþu íkku LkðuBçkh{kt «{w¾ÃkËLke[q txýe{kt rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkuLkwfMkkLk Úkþu su çkuhkusøkkheLkk {wÆkÃkh çkhkf ykuçkk{kLku ¼eMk{kt÷uðkLke íkiÞkhe fhe hne Au.hkusøkkheLke íkfku Mkòoíke hnuþu íkuytøku MÃküÃkýu ðkík fhðe {w~fu÷ Au,fkhý fu ÞwhkurÃkÞLk {tËeLkk ÷eÄuy{urhfkLkk rðfkMk ykzu y[zýkuQ¼e ÚkE hne Au.

{uLÞwVuõ[rhtøk, ÃkrhðnLk, ykhkuøÞ Mkuðkyku{kt LkkufheLke Lkðe íkfku MkòoE

MkeEyku Mfkuè ÚkkuBÃMkLkLku ÞknqyuYrÃkÞk 135 fhkuz ykuVh fÞko níkk(yusLMkeÍ) MkkLk£kÂLMkMfku, íkk. 7

Mkt½»kohík RLxhLkux ftÃkLke‘Þknq’yu íkuLkk LkðrLkÞwõík MkeEykuMfkuè ÚkkuBÃMkLkLku PayPal{ktÚke ¾U[e÷kððk {kxu 2.7 fhkuz zku÷hLkwt ÃkufusykuVh fÞwO níkwt. ftÃkLkeyu íkuLkk yufhuøÞw÷uxhe VkR®÷øk{kt yk rðøkíkkuònuh fhe Au. ÚkkuBÃMkLk ‘Þknq’LkkMkeEyku rLk{kÞk íku Ãkqðuo [kh ð»ko MkwÄeeBayLke PayPal MkŠðMkLkkfíkkoníkko hne [qõÞk Au yLku íku{LkkfkÞofk¤{kt PayPalLke ykðfçk{ýeÚke Ãký ðÄkhu ÚkR níke. økíkð»kuo PayPalLke f{kýe 4.4 yçkszku÷h níke. LkkUÄLkeÞ Au fu yuf Mk{ÞusuLke rðfkMkLke økkze ÃkwhÃkkx ÍzÃkuËkuzíke níke íkuðe ‘Þknq’yu ykuLk÷kRLkyuzðxkoR®ÍøkLkku ½ýku¾hku rnMMkku‘økqøk÷’ yLku ‘VuMkçkwf’ suðe nheV

ftÃkLkeyku Mkk{u økw{kðíkkt ftÃkLkenk÷{kt MktøkeLk rðfkMk ò¤ðe hk¾ðk{kxu Mkt½»ko fhe hne Au. AuÕ÷kt Ãkkt[ð»ko{kt ‘Þknq’yu íkuLkku Mk{Þ çkË÷kþuíkuðe ykþk MkkÚku ºký ð¾ík MkeEykuçkËÕÞk Au Ãkhtíkw Ëhuf ð¾íkuhkufkýfkhkuLku rLkhkþk s nkÚk ÷køkeAu. ftÃkLkeLkk Lkðk MkeEyku 54 ð»keoÞMfkuè ÚkkuBÃMkLk RLxhLkux Mkfo÷{kt ¾qçkykËhÃkkºk Au Ãkhtíkw fux÷kf rð&÷u»kfkuyuðk Mkðk÷ fhe hÌkk Au fuykuLk÷kRLk fLxuLx fuyuzðxkoR®ÍøkLkku fkuR yLkw¼ð LkÄhkðíkk ÚkkuBÃMkLk ‘Þknq’Lkk MkeEykuíkhefu ÞkuøÞ ÃkMktËøke Au fu fu{? ‘Þknq’yu ÚkkuBÃMkLkLku ykuVh fhu÷eze÷{kt 10 ÷k¾ zku÷h Mku÷he yLkuyk ð»kuo 20 ÷k¾ zku÷h MkwÄeLkktçkkuLkMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ftÃkLkeyu

íku{Lku 10 ÷k¾ zku÷hLkkt çkkuLkMkLke íkkuçkktÞÄhe ykÃke s Au ßÞkhu çkkfeLkk10 ÷k¾ zku÷hLkkt çkkuLkMkLkku {Ëkhyk ð»kuo ftÃkLkeLkkt LkkýkfeÞ Ãkrhýk{kuÃkh hnuþu. ÚkkuBÃMkLk 2.25 fhkuzzku÷hLkk Mxkuf RLMkuÂLxÔMk Ãký{u¤ðþu. íkËwÃkhktík íku{ýuPayPalAkuzeLku su hf{ økw{kðe Au íkuMkh¼h fhðk {kxu ftÃkLke íku{Lku 15÷k¾ zku÷h ‘ykuVMkux {Lke’ íkhefu Ãký[qfðþu. ÚkkuBÃMkLkLku {¤Lkkhk MxkufRLMkuÂLxÔMkLkk 65 ÷k¾ zku÷h Ãkýíku{ýu PayPalAkuzeLku su hf{økw{kðe Au íku Mkh¼h fhðk {kxu ‘Þknq’îkhk íku{Lku [qfððk{kt ykðLkkhehf{Lkk ¼køkYÃk nþu. LkkUÄLkeÞ Au fuÚkkuBÃMkLku PayPal{kt 2010{kt1.04 fhkuz zku÷hLkwt ð¤íkh Ãkufus{u¤ÔÞwt níkwt.

ÚkkuBÃMkLk 10 ÷k¾ zku÷hLkku Ãkøkkh, 20 ÷k¾ zku÷h MkwÄeLkwt çkkuLkMk {u¤ðþu

{uÂõMkfku{kt rðïLkku MkkiÚke Ÿ[kuÃkw÷ yk¾hu ¾qÕ÷ku {qfðk{kt ykÔÞku

{kòx÷kLk ({uÂõMkfku),íkk.7{æÞ y{urhfkLkk Ëuþ {uÂõMkfku{kt

çkLku÷ku ËwrLkÞkLkku MkkiÚke Ÿ[ku Ãkw÷ònuh sLkíkk {kxu ¾wÕ÷ku {qfkE økÞkuAu. yuf rf÷ku{exh ÷ktçkk yLku 400{e. (1,321 Vqx) Ÿ[k yk Ãkw÷Lkuíkksuíkh{kt s røkrLkMk çkwf ykuV ðÕzohufkuzoTMk{kt MÚkkLk {éÞwt níkwt.

{uÂõMkfkuLke rMkÞuhk {uzÙuykuÂõMkzuLx÷ Ãkðoík{k¤kyku{ktykðu÷k çku÷wykxuo rçkúsLkwt {uÂõMkfLk«{w¾ Vur÷Ãku fuÕzuhkuLku økwhwðkhuWËT½kxLk fÞwO níkwt. rðïLkk MkkiÚkeŸ[k Ãkw÷Lkku rð¢{ yøkkW £kLMkLkkr{÷kW ðkÞkzõx Ãkw÷Lkk Lkk{u níkku,su Ãkw÷ 1,125 Vqx Ÿ[ku Au.

òufu, çku÷wykxuo rçkúsu rðïLkk MkkiÚkeŸ[k cable-stayed rçkús

íkhefu røkrLkMk çkwf{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt AußÞkhu rðïLkku MkkiÚke Ÿ[ku rçkús[eLkLkk nwçkuR «ktíkLkku Mke zw rhðhrçkús Au, su s{eLkLke MkÃkkxeÚke

1,549 Vqx Ÿ[ku Au. çkÒku Ãkw÷ ðå[uíkVkðík yu Au fu çku÷wykxuo rçkúsLkeLke[u yurV÷ xkðh Mk{kE òÞ ÃkhtíkwLÞqÞkufoLke yuBÃkkÞh Mxux rçkrÕztøk LkMk{kE þfu ßÞkhu Mke zw rhðh rçkúsLkeLke[u yuBÃkkÞh Mxux rçkrÕztøk Ãký

Mk{kE þfu Au. çku÷wykxuo rçkúsLkwtrLk{koýfkÞo Vuçkúwykhe, 2008{ktþY ÚkÞwt níkw t yLku yk rçkúsLkktrLk{koý{kt ÷k¾ku ÃkkWLzLkku ¾[o ÚkÞkuAu. yk rçkúsLkwt rLk{koý {uÂõMkfkuLkuR.Mk. 1810{kt MÃkuLkÚke {¤u÷eMðíktºkíkkLke 200{e ð»koøkktX rLkr{¥kufhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

økeLkeMk çkwf ykuV ðÕzo hufkuzo{ktMÚkkLk Ãkk{u÷k {urfMkfkuLkk yk Ãkw÷çkkË ËwçkELke ytËh rðïLke MkkiÚkeô[e E{khík çkLkðk sE hne Au.yLku fËk[ yk E{khíkLku ÃkýrøkLkeÍ çkwf ykuV ðÕzo hufkuzo{ktMÚkkLk {¤u íkuðe Mkt¼kðLkk ÔÞfíkfhkE hne Au. òufu, rðï{kt yLÞfux÷kf þnuhku{kt Ãký nkEhkEÍrçkÕzªøkku çkLke hÌkk Au.

çku÷wykxuo rçkús s{eLkLke MkÃkkxeÚke 1,549 Vqx Ÿ[ku Au

(yusLMkeÍ) ðkprþtøxLk, íkk. 7y{urhfkyu ßÞkhu ¼khík MkkÚku

÷ktçkk økk¤kLke ÔÞqnkí{f ¼køkeËkhefheLku ËkuMíkeLkku nkÚk ÷tçkkÔÞku Au íÞkhuy{urhfk yuðwt EåAu Au fu ¼khíkyurþÞk ÃkurMkrVf{kt ykŠÚkf Mk¥kkyLku ykŠÚkf MkðkuoÃkrhíkk «MÚkkrÃkíkfhðkLke ¼qr{fk rLk¼kðu. y{urhfkLkkxku[Lkk f{kLzhu sýkÔÞwt Au fuyurþÞkLkk ykŠÚkf rðfkMk{kt ¼khíkyLku [eLk {wÏÞ [k÷fçk¤ hÌkkt AuíÞkhu ¼khík ykŠÚkf MkðkuoÃkrhíkknktMk÷ fhu íku {kxu y{urhfk ¼khíkLkuxufku ykÃkðk íkiÞkh Au.

ÞwyuMk ÃkurMkrVf f{kLzLkk f{kLzhyuzr{h÷ hkuçkxo rð÷kzuo fÌkwt níkwt fuçkhkf ykuçkk{kLkku Lkðku MkthûkýÔÞqnònuh fhðk{kt ykÔÞku Au su ytíkøkoíkyurþÞk ÃkurMkrVf rðMíkkh{kt æÞkLk

furLÿík fhðk Ãkh ¼kh {qfðk{ktykÔÞku Au. ¼khík yLku [eLk suðkyurþÞkLkkt {kuxkt yÚkoíktºkku îkhk Ÿ[kuykŠÚkf rðfkMk nktMk÷ fhðk{kt ykðehÌkku Au íÞkhu yurþÞk «þktíkrðMíkkh{kt ¼khíkLkwt ykŠÚkf «¼wíðAðkÞu÷wt hnu íku ykðfkÞo Au. ykrðMíkkh{kt ¼khík yLku [eLk çkurðfkMkLkkt {wÏÞ [k÷fçk¤ hÌkkt AuíÞkhu ¼khíku ykŠÚkf MkðkuoÃkrhíkkMÚkkÃkðk {kxu {n¥ðLke ¼qr{fkrLk¼kððkLke Au. rð÷kzo nðkEr{r÷xhe ÃkkxoLkhrþÃk fkuLVhLMk ¾kíkuðõíkÔÞ ykÃke hÌkk níkk.

rð÷kzuo fÌkwt níkwt fu çkhkfykuçkk{kyu ònuh fhu÷k Lkðk MkthûkýÔÞqn{kt ¼khík MkkÚku ðÄw økkZ MktçktÄkuMÚkkÃkðk Ãkh ¼kh {qfðk{kt ykÔÞku Au.y{urhfkLkkt ykŠÚkf yLku MkwhûkkLkkt

rníkku Ãkzfkhku yLku Lkðe íkfkuLkku Mkk{Lkkufhe hÌkkt Au yLku yurþÞk ÃkurMkrVfrðMíkkh{kt y{urhfk íkuLke nksheðÄkhðk {køku Au íÞkhu ¼khík MkkÚkuLkkðÄw økkZ MktçktÄkuLkwt {n¥ð ½ýwt ðÄeòÞ Au. rðïMíkhu Lkðk ÃkzfkhkuMkòoÞk Au íÞkhu yurþÞk ÃkurMkrVfrðMíkkh{kt Vhe Mktíkw÷Lk MkkÄðwt sYheAu. ¼khík yk rðMíkkh{kt ykŠÚkf Mk¥kkçkLku íku {kxu y{urhfkyu ¼khík MkkÚkuLkkMktçktÄkuLku ðÄkhu økkZ çkLkkððkLkkurLkýoÞ ÷eÄku Au. rnLËe {nkMkkøkh{ktMkwhûkk ðÄkhðk Ãký y{urhfkyuÃkøk÷kt ÷eÄkt Au. yurþÞkLke ÂMÚkhíkkyLku rðfkMk {kxu yurþÞkLkk {n¥ðLkkËuþku MkkÚku y{khk MktçktÄku {n¥ðLkkAu, y{u RåAeyu Aeyu fu y{khkMkkÚke Ëuþku yk rðMíkkh{kt íku{Lkku ÃkkÞku{sçkqík fhu.

yurþÞk{kt ¼khík yLku [eLk ykŠÚkf rðfkMkLkkt [k÷fçk¤ Au

[eLk Mkk{u ¼khík Mkku^x«ríkrLkrÄ{tz¤ {kuf÷þu (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 7

ríkçkux Ãkh [eLkLkku fçkòu yLkuyYýk[÷ «Ëuþ{kt fnuðkíke½qMký¾kuheLkk {k{÷u ¼khík yLku[eLk ðå[uLkk MktçktÄku ðkhtðkhfzðkþ¼Þko yLku rððkËkMÃkË çkLkíkkhÌkk Au íÞkhu økE fk÷u yYýk[÷«ËuþLkwt «ríkrLkrÄíð fhíkk ¼khíkeÞyuhVkuMkoLkk yrÄfkheLku [eLku rðÍkykÃkðkLkku RLkfkh fÞko ÃkAe ¼khíkuíkuLkw t ÷~fhe «ríkrLkrÄ{tz¤ [eLk{kuf÷ðkLkwt {w÷íkðe hkÏÞwt níkwt, òu fuyk rððkË{kt ¼khíku hkíkkuhkík íkuLkwtð÷ý çkË÷eLku þrLkðkhu ¼khíkeÞ÷~fhe «ríkrLkrÄ{tz¤Lku [eLk{kuf÷ðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au, òu fuykðíkk yXðkrzÞu [eLk sLkkhk«ríkrLkrÄ{tz¤Lke MktÏÞk nðu 30LkuçkË÷u 15Lke fhðk{kt ykðe Au.

[eLk MkkÚkuLkk rzVuLMk yuõM[uLs«kuøkúk{ nuX¤ nðu 10 òLÞwykheyu÷~fhLke ºkýuÞ Ãkkt¾{ktÚke ÃkMktË

fhu÷k MxkV ykurVMkMko [eLkLkk «ðkMkusþu. yøkkW Lk¬e fÞko {wsçk nðu30Lku çkË÷u 15 yrÄfkheykuLku [eLk{kuf÷ðk{kt ykðþu. [eLk îkhkRÂLzÞLk yuhVkuMkoLkk økúqÃk fuÃxLk yu{ÃkkLÍªøkLku [eLk îkhk rðÍk ykÃkðkLkkuRLkfkh fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe ð¤íkktÃkøk÷kt íkhefu ¼khíku þw¢ðkhu íkuLkwt«íkrLkrÄ{tz¤ [eLk Lknª {kuf÷ðkLkkurLkýoÞ ÷eÄku níkku Ãký ÃkkA¤Úke ykð÷ý{kt hkíkkuhkík VuhVkh fhðk{ktykÔÞku níkku. ÃkkLÍªøk yh]ýk[÷«ËuþLkk nkuðkÚke íku{Lkk rðÍkLkfkhðk{kt ykÔÞk níkk. ¼khíkeÞ«ríkrLkrÄ{tz¤ nðu [kh rËðMk {kxuçkuErstøk, LkkrLstøk yLku þkt½nkELke{w÷kfkík ÷uþu. [eLk yðkhLkðkh¼khíkLkk yh]ýk[÷ «Ëuþ ÃkhÃkkuíkkLkku fçkòu nkuðkLkku Ëkðku fhu AuyLku ¼khíkLkk rðhkuÄ Aíkkt ykhkßÞLkkt ÷kufkuLku rðÍk ykÃkðkLkkuRLkfkh fhu Au.

MkuLkkLkk 15 yrÄfkheyku nðu 10{eyu [eLk sþu

þknY¾-fuxrhLkkLke ykøkk{erVÕ{Lkwt fk~{eh{ktt þq®xøk Úkþu

{wtçkE, íkk.7fuxrhLkk fuV yLku þknY¾¾kLk yk

ð»kuo fk~{eh{kt yuf MkkÚku hku{kLMkfhíkkt Lkshu Ãkzþu. fuxrhLkkfiV “Ëçktøk” Mk÷{kLkLkkfuBÃk{ktÚke Lkef¤eLkuþknY¾¾kLk MkkÚkuLke Þþ[kuÃkhkLke rVÕ{{kt LkshuÃkzþu. þknY¾ ÚkkuzkfMk{Þ {kxu yuõþLkLku çkË÷uhku{uLxef rVÕ{ku{kt ykøk¤ðÄðk rð[khu Au. MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk yk rVÕ{Lkwt þq®xøk÷tzLk, çkUøkfkuf yLku fk~{eh{ktfhðk{kt ykðþu. ykX ð»koLkk ÷ktçkkøkk¤k çkkË rzhuõxh íkhefu Vhe yuLxÙe

fhe hnu÷k Þþ [kuÃkhkLku ÷tzLk{ktrVÕ{Lkk yuf rnMMkkLkwt þq®xøk sB{wfk~{eh{kt fhðkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt

ykðe Au. [kuÃkhk yk¾hu{kLke økÞk Au yLkurVÕ{Lkwt þw®xøk sB{w-fk~{ehLkk fkuErðMíkkh{kt fhðk{ktykðþu. þq®xøkLke søÞkyLku rVÕ{Lkwt Lkk{ nswònuh fhðk{kt ykÔÞwtLkÚke. Mk÷{kLk yLku

þknY¾ ðå[uLkk ¾qçk ðýMke økÞu÷kMktçktÄÚke Mkki ðkfuV Au. ykðk Mk{Þ{ktfuxrhLkk þknY¾ MkkÚku rVÕ{{kt fk{fhu íku çkkçkík ykùÞosLkf Au.

fuxrhLkk þknY¾ MkkÚku rVÕ{{kt fk{ fhu íku çkkçkík ykùÞosLkf

÷øLkLke Wíkkð¤ : “zxeo rÃkõ[h” rVÕ{ {khVíku hkíkkuhkík Mxkhyr¼Lkuºke çkLke økÞu÷e yr¼Lkuºke rðãk çkk÷Lku fÌkwt Au fu íku ÷øLkfhðk{kt rð÷tçk fhðkLke íku fkuE ÞkusLkk Ähkðíke LkÚke yLku ÞkuøÞ Mk{Þu÷øLk fhe ÷uðk {kxu frxçkØ Au.

çkwÍo fkþe : yV½kLkLke MkkiÚke ÷kufr«Þ MÃkkuxoTMk øku{ íkhefu òýeíke çkwÍfkþe nk÷ fkçkw÷Lkk MÃkkuxTMko MxurzÞ{{kth{kE hne Au. yk øku{{kt çku xe{ çkLkkðe xe{Lkk MkÇÞkuLke ðå[u yuf çkfhkLku hk¾ðk{kt ykðu Au yLku íkuLku su xe{Lk¬e fhu÷k Mkfo÷{kt ÷E ykðu íkuLku [urBÃkÞLk çkLkkðe ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykðu Au.

LkkheËunLkkt swËkt swËkt ytøkWÃkktøkku {kxu ËwrLkÞk¼h{kt fE {kLkwLkeyku òýeíkeAu íkuLkkt yuf MkðuoûkýLkkt íkkhýku ÃkhÚke yk {kLkwLkeykuLke MkwtËhíkkLkwt r{©ýfheLku {kuzLko xufTLkku÷kuSLke {ËËÚke rçkúxLk{kt ‘yÂÕx{ux Mkur÷rçkúxe’LkefBÃÞqxh R{us íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. Mkðuoûký ykuLk÷kRLk çÞwxe rhxu÷h‘Ve÷ ÞwrLkf’ îkhk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt 9,000Úke Ãký ðÄkhurhMÃkkuLzLxTMkLku ykðhe ÷uðkÞk níkk. ‘yÂÕx{ux Mkur÷rçkúxe’Lkk MksoLk {kxuyuf-yufÚke [rzÞkíke MkwtËheykuLkkt ytøkWÃkktøkku ÷uðk{kt ykÔÞkt Au, su{ fuíkuLku z[uÍ ykuV furBçkús fux r{z÷xLkLkwt fuþMkkIËÞo ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au íkkuíkuLkwt Lkkf nkur÷ðqz yuõxÙuMk fux çkurfLMku÷Lkwt Au yLku økk÷ yuõxÙuMk fuhkLkkRx÷eLkk Au, íkku ð¤e ‘yÂÕx{ux Mkur÷rçkúxe’Lku ykRçkúku ‘xÙkLMkVku{oMko’ VuR{yuõxÙuMk {uøkLk VkuõMkLke, nzÃk[e yLÞ nkur÷ðqz yuõxÙuMk øðuLkuÚk ÃkuÕxÙkuLke,nkuX yuLsur÷Lkk òu÷eLkk yLku MíkLkMkkIËÞo fu÷e çkúqfLkwt ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

‘yÂÕx{ux Mkur÷rçkúxe’Lke fBÃÞqxh E{us íkiÞkh!

Duchess of Cambridge

Cheryl Cole

Keira Knightley Angelina Jolie

Kate Beckinsale

Megan fox

Gwyneth Paltrow Object of desire ? Computer lmage of the “Ideal woman” Kelly Brook

¼khík ykŠÚkf MkðkuoÃkrhíkkLke¼qr{fk rLk¼kðu : y{urhfk

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 8 JANUARY 201214 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷C

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 8 JANUARY 2012 15fåA

ËÞkÃkh,íkk.7÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk MkkÞý økk{u

fku÷MkkLke ykz{kt ÷e÷k ð]ûkkuLkwt rLkftËLkLkef¤e hÌkwt Au. íkksuíkh{kt sw÷hkRøkk{u fku÷Mkku ÃkfzkÞku níkku.yk økk{ÚkeytËksu 8 rf÷ku{exhLkkt ytíkhu ykðu÷k{kuxe MkkÞý íku{s LkkLke MkkÞý

økk{Lkk ÷kufkuyu yksu ÄkhkMkÇÞ Mk{ûkíku{s Wå[fûkkyu hsqykík fheLku su íkuyrÄfkheykuLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwtníkwt. yk ytøku {¤íke rðøkíkku «{kýuMkkÞý LkSf fux÷kf RMk{ku {LkVkðuíku{ ÍkzeykuLku fkÃkeLku fku÷Mkku çkLkkðehÌkkt Au.íktºkLku òý nkuðk Aíkkt ÃkýfkuR s fkÞËuMkhLkk Ãkøk÷kt ¼hðk{kt

ykðíkk LkÚke.økk{Lkk yuf ykøkuðkLkusýkÔÞwt níkwt fu, ÔÞkÃkfÃkýu ÚkíkkuÍkzeykuLkku fku÷Mkku su{kt ÷e÷kt ð]ûkkuLkwtrLkftËLk fkZe Lkk¾ðk Aíkkt ÃkýyrÄfkheyku {qfçkrÄhLke su{ òuRhÌkkt Au.hsqykík{kt ðÄw{kt sýkðkÞwtníkwt fu, çkuhkufxkuf [k÷íkeøkuhfkÞËuMkhLke yk «ð]r¥kykuÚke ÷kufkuºkMík ÚkR økÞk Au.yuf íkhV Mkhfkhð]ûkku ðkðkuLkwt Mkqºk ykÃke hne Au, íÞkhufux÷kf RMk{ku îkhk ykðe økuhfkÞËu[÷kðkíke «ð]r¥kÚke LkkLke íkÚkk {kuxeMkkÞý{kt ÷e÷eÍkzeykuLkku MkkuÚk ð¤íkkuòuRLku ÷kufku ykðe «ð]r¥kÚke íktøk ykðeøkÞk Au.økk{ ÷kufkuyu yksu Wå[fûkkyuhsqykík fheLku ð]ûk AuËLkLke «ð]r¥kyxfkððk{kt ykðu íku{s ykðe«ð]r¥kyku fhíkk ÷kufku Ãkh fkÞËuMkhLkefkÞoðkne fheLku støk÷ku çk[kððk{ktykðu íkuðwt MkkÞýLkk økúk{sLkku{kt [[koRhÌkwt Au.

¼ws, íkk.7¼ws íkk÷wfkLkk {kÄkÃkh{ktÚke

¼e÷kuzkLkku þ¾Mk íkhwýeLku ¼økkzeøkÞku níkku. MðsLkkuyu íkhwýeLkku fçkòu{u¤ðe ÷eÄku níkku, ßÞkhu Ãkku÷eMkuAkufheLkwt {urzf÷ [ufyÃk fhkÔÞku níkkuyLku þ¾MkLku Ãkfze Ãkkzðk [¢kuøkrík{kLk fÞko níkk.

¼ws íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLkLkkÃkeykE su.su. Äúkt½kyu sýkÔÞwt níkwt fu,{kÄkÃkh{kt hnuðkMkeLke 13 ð»keoÞÃkwºkeLku íkk.3/1Lkk Ä{uoLÿ WVuo fk÷wyh®ðË yLMkkhe hnu. ¼e÷kuzkðk¤ku÷øLk fhðkLkk EhkËu ÷÷[kðeVkuMk÷kðe ÷E økÞku níkku. suýuðk÷eÃkýk{ktÚke LkMkkze yÃknhý fÞwOnkuðkÚke þkuÄ¾ku¤ ÚkE níke. suLkku¼e÷kuzk økk{{kt Ãkíkku {éÞku níkku.

íkYýeLke ÃkqAÃkhA fhíkk íkuýu fÌkwt níkwtfu, Mkki«Úk{ fk÷w rnt{íkLkøkh ÷E økÞkuníkku. ßÞkt íkuLkk r{ºkLkk ½hu hkrºkhkufký fÞwO níkwt. íÞkhçkkË ¼e÷kuzk ÷EøkÞku níkku. Äúkøkkyu ðÄw {krníkeykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ðzkuËhk{ktÃkku÷eMk Vhs çkòðíkk f{o[kheyuþ¾MkLkk ÃkrhðkhsLkkuLku Mk{økú½xLkkÚke ðkfuV fÞko níkk. ð¤e, íkuLkkðíkLk{kt Ãký òý fhe ËuðkE níke.suÚke yÃknhý fhLkkhLku íkuLkk ðíkLk{ktMknfkh {éÞku Lk níkku. çkeS çkkswíkhwýeLkk ðk÷eyku ¼e÷kuzk ÃknkU[eøkÞk níkk. su{ýu ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLkkufçkòu ÷eÄku níkku. íkhwýeLkku {urzf÷[ufyÃk fhkÞwt Au. rhÃkkuxo nS ykÔÞkuLkÚke. þ¾MkLke ÄhÃkfz fhðkLkk [¢kuøkrík{kLk fhkÞk Au.

hk{Ãkh ðufhkLke {kuçkkE÷ [kuheLkku ¼uË Ãký ¾wÕÞku¼ws, íkk. 7

økZþeþk{kt Ãkkt[uf {kMk Ãkqðuo«kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿLkk {urzf÷ykurVMkhLkk ½h{ktÚke MkkuLkk-[ktËeLkkËkøkeLkk yLku hkufz MkrníkÃkeMíkk÷eMk nòh Ãkkt[MkkuLkk{wÆk{k÷Lke [kuhe ÚkE níke. ßÞkhuhk{Ãkh ðufhk{kt {kuçkkE÷LkeËwfkLkLku rLkþkLk çkLkkðe íkMfhkuyu[kiË nòhLkk Lkðk sqLkk {kuçkkE÷[kuÞko níkk. suLkwt Ãkøkhwt Ãkk÷khk ¾kMksu÷{kt Mkò ¼kuøkðíkk fuËeyku MkwÄeÃknkUåÞwt níkwt. økZþeþk Ãkku÷eMku yksuxÙkLMkVh ðkuhtx îkhk [khuÞykhkuÃkeykuLkku fçkòu ÷E rh{kLz{u¤ÔÞk níkk.

økZþeþk Ãkku÷eMk MxuþLkLkkÃkeyuMkykE yu{.su. çkkuõMkkyu fÌkwtníkwt fu, {urzf÷ ykurVMkh zku. y{eLkyhkuhk Mkhfkhe õðkxoh{kt hnu Au.

suLkk ½h{ktÚke íkk.17/7/11Úke18/7Lke hkrºk Ëhr{ÞkLk MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk yLku hkufz MkrníkYrÃkÞk ÃkeMíkk÷eMk nòh Ãkkt[MkkuLke[kuhe ÚkE níke. suLkwt Ãkøkuhwt Ãkk÷khk¾kMk su÷{kt Mkò ¼kuøkðíkkMkh÷eLkk {k{Ë Mkw{kh hkÞ{k,¼wsLkk MktòuøkLkøkh{kt hnuíkk {wMíkkfswýMk ¾ºke, fuBÃk yurhÞk{kt hnuíkkEÂBíkÞkÍ {k{Ë ÷wnkh MkwÄeÃknkUåÞwt níkwt. su{Lke ÃkqAÃkhA fhíkkíku{ýu sýkÔÞwt níkw t fu, [kuheLkkMÚk¤Lke hufe fhe níke. r«Ã÷kLkÚkeMkktsu Íkzeyku{kt AwÃkkE økÞk níkk.hkºku ËkuZÚke Ãkkuýk çku ðkøÞkLkkøkk¤k{kt ¾kíkh Ãkkzâwt níkwt. ßÞkhuykhkuÃke Lktçkh çkuðk¤k {k{Ë Mkw{khhkÞ{k yLku [kuÚkku ykhkuÃke swýMkíkk÷çk Mkw{hkyu íkk. h1/10/11Lkkhk{Ãkh ðufhk{kt ykþkÃkwhk

{kuçkkE÷ þkuÃk{kt sqLkk Lkðk{kuçkkE÷ YrÃkÞk [kiË nòhLke [kuhefÞkoLkwt fçkqÕÞwt níkwt. íku{ýu ËwfkLkLkkMkxhLkk íkk¤kt íkkuze, yuÕÞwr{rLkÞ{MkufþLkLkwt ÷kuf íkkuzâwt níkwt. þkuÃk{ktÚkey÷øk y÷øk ftÃkLkeLkk Ãkkt[ Lkðk{kuçkkE÷ yLku rhÃku®høk {kxu ykðu÷kçku sqLkk {kuçkkE÷Lke [kuhe fhe níke.Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuLke ðÄw ÃkqAÃkhA{kxu {ktzðe fkuxo{kt rh{kLzLke{køkýe fhðk íksðes nkÚk Ähe Au.su{kt Mkku{ðkhLkk MkktsLkk Ãkkt[ðkøÞk MkwÄeLkk rh{kLz {éÞk níkk.

Mk{økú fkÞoðkne{kt hkExhyçËw÷¼kE, yuyuMkykELkhþe¼kE, nuz fkuLMxuçk÷ ËeÃk®MknMkkuZk, nrh¼khÚke, fkuLMxuçk÷Äehs¼kE, MkwLke÷ WÃkkæÞkÞ,nhËkMk økZðe íku{s zÙkEðh¼híkËkLk økZþe òuzkÞk níkk.

¼ws, íkk.7yçkzkMkk íkk÷wfkLkk s¾ki{kt

{kuze hkºku huz Ãkkze Ãkku÷eMkufku÷eðkMk{ktÚke 13 swøkkheykuLkuÄkýeÃkkMkkLkku swøkkh h{íkk ÃkfzeÃkkzâk níkk. çkeSçkksw {ktzðeíkk÷wfkLkk ËuðÃkh (økZ){ktÚke Ãkkt[þfwrLk ÃkfzkÞk níkk ßÞkhu çku LkkMkeAwqxâk níkk.

s¾ki Ãkku÷eMk MxuþLkuÚke {¤íkerðøkíkku {wsçk fku÷eðkMk{ktÄkýeÃkkMkkLkku swøkkh h{kE hÌkkLke{krníke {¤e níke suÚke Ãkku÷eMku hkºku11.30 ðkøku huz Ãkkze níke, su{kt{wMkk ykuMk{ký ðk½uh, Eþk yk{Ëyçkzk, fkhk Vfeh fku÷e, ÷Äkykþk fku÷e, ðuhþe ÷e÷kÄh

¼kLkwþk÷e, zkzk ¾{w fku÷e, ¼whw¼kykþkS yçkzk, nLkeV yLkðhWXkh, yÄk EM{kE÷ fku÷e, nkMk{Mkw{kh fku÷e, ykMkw Mkku{k fku÷e,h{sw W{h fku÷e yLku {{w þkÞkfku÷e hnu .çkÄk s¾kiLkkykuLku Ãkku÷eMkuhtøk nkÚk Ãkfze Ãkkzâk níkk. su{LkeÃkkMkuÚke hkufzk YrÃkÞk 8Ãk10,{kuçkkE÷ Lktøk 8 rf{ík YrÃkÞk4000 {¤e fw÷ 1hÃk10YrÃkÞkLkku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄkuníkku. suLke Ãkku÷eMk íkÃkkMkÃkeyuMkykE Ãke.fu. Ãkh{kh [÷kðehÌkk Au.

çkeS çkksw økZþeþk Ãkku÷eMkMxuþLkLkk ÃkeyuMkykE çkkuõMkkyusýkÔÞwt níkwt fu, ËuðÃkh (økZ){kt

Ãkwhw»k MLkkLkk½kx ÃkkMku ÄkýeÃkkMkkLkkuswøkkh h{kE hÌkkLke {krníke {¤eníke. suÚke Mkktsu 4 ðkøku huz Ãkkzeníke, su{kt þtfh ÷Äk ËrLk[k, nk÷k¾uíkk [khý, sÞtrík {LkS ftMkkhkMkkuLke, xkufhþe ÷Äkhk{ ¼kuEÞkyLku rËLkuþ nrh [kinký htøku nkÚkÃkfzkE økÞk níkk. suLke ÃkkMkuÚke173Ãk0 YrÃkÞk hkufzk fçksu ÷eÄkníkk. ßÞkhu çku swøkkheyku çkkçkw WVuofkhku {LkS {nuïhe yLku rðLkkuËøkhhk{økh økwtMkkE LkkMke Awxâk níkk.suLke Ãkku÷eMk íkÃkkMk fkLkS¼kEçkkðk {nuïhe [÷kðe hÌkk Au.Mk{økú fkÞoðkne ËeÃk®Mkn MkkuZk,nrh¼khÚke, Lkh®Mkn¼kE, nhËkMkyLku rfhex¼kE Ãkkh Ãkkze níke.

Lk¾ºkkýk, íkk.7Ãkrù{ fåALkk Lk¾ºkkýk

íkk÷wfkLkk hðkÃkh{kt swøkkh f÷çkÃkh Ãkku÷eMk ºkkxfe níke. 10nòhLke hkufz yLku {kuxh MkkEf÷MkkÚku [khLku Ãkfze ÷eÄk níkk ßÞkhuyuf LkkMke Awxâku níkku.

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkehðkÃkh{kt XuhXuh swøkkh f÷çkkuÄ{Ä{e hne Au, su{kt {kuxk{kÚkkyku h{ðk ykðu Au. yksuMkktsLkk Mk{Þu Lke÷ftX nkux÷LkeÃkkA¤ støk÷{kt ÄkýeÃkkMkkLkku

swøkkh h{kE hÌkku níkku. suLkeçkkík{e {¤íkkt Lk¾ºkkýkÃkeyuMkykE {nuLÿ®Mkn hkýkyu huzÃkkze níke, su{kt hðkÃkhLkkufÕÃkuþøkh «íkkÃkøkh økkuMðk{e,÷k÷S Ãkwò¼kE økhkurzÞk(Äkhuþe), ¼wsLkk ¼ezLkkfk ÃkkMkuhnuíkku nwMkuLk y÷e{k{Ë ff÷,{kíkkLkk {ZLkku [uíkLk ¾kuzk ðkÕ{erfÃkfzkE økÞk níkk. ßÞkhu hðkÃkhLkkusÞtrík ÄLkS økwshk LkkMke økÞkuníkku. ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMkuYrÃkÞTk ËMk nòh yLku yuf {kuxh

MkkEf÷ fçksu ÷eÄe níke. Mk{økúfkÞoðkne{kt {nuLÿ¼kE økZðe,rðhuLÿ òzuò, {rnÃkk÷ òzuòòuzkÞk níkk. MkqºkkuLkk fnuðk {wsçkyne {kuxkÃkkÞu swøkkh h{kÞ Au,su{kt fåA{ktÚke {kuxk ¾u÷eykuLkkÄkzuÄkzk Wíkhu Au. yk{ AíkktfkuEÃký rðÎLk rðLkk [kuðeMku f÷kfswøkkhLke f÷çk Ä{Ä{u Au. suLkk Ãkhyksu Ãkku÷eMku huz Ãkkze níke, Ãkhtíkw{kuxk{kÚkkyku yá~Þ ÚkE økÞk nkuÞíku{ nkÚk ykÔÞk Lknkuíkk suÚkeòíkòíkLkk íkforðíkfo ÚkÞk níkk.

¼ws, íkk.7¼ws{kt økE fk÷u ËkY «fhý{kt

ÃkfzkÞu÷ku nuz õðkxohLkku fkuLMxuçk÷økEfk÷u MkMÃkuLz fhkÞku níkku.

¼ws{kt økE fk÷u fi÷kMkLkøkhLkkhnuýkf {fkLk{kt ËkY h¾kÞkLkeçkkík{e ÃkhÚke Ãkku÷eMku huz Ãkkze níke,su{kt ðiÄLkkÚkþuhe{kt hnuíkkyrLk÷ Ëuðf]»ý{ ø k r h Þ k(W.ð.4h)L k uytøkúuS ËkYLke39 çkkux÷ku MkkÚkuÃkku÷eMku Ãkfze Ãkkzâku níkku. ßÞkhuyLÞ ykhkuÃkeyku {fkLkÄýe nrh þtfhyLku ¼ws Ãkku÷eMk nuz õðkxoh{ktfkuLMxuçk÷ íkhefu Vhs çkòðíkk h{uþòuøke nkÚk ÷køÞk Lknkuíkk, su{kt

Ãkku÷eMk f{o[kheLku økEfk÷u s MkMÃkuLzfhkÞku níkku. Ãkrù{ fåA rsÕ÷kyuMkÃke rsíkuLÿ hksøkkuhu sýkÔÞwt níkwtfu, yøkkW íku 498Lkk økwLnkLkkuykhkuÃke níkku. Vhe ËkY «fhýLkkøkwLnk{kt MktzkuðkÞu÷ku nkuðkLkwt ¾wÕÞwtníkwt, suÚke íkuLkwt MkMÃkuLþLk íkku [k÷w s

níkwt Ãkhtíkw çkeòøkwLnk{k Mktzkuðýe¾q÷íkk økE fk÷uMkMÃkuLz fhkÞku níkku.

f i÷kMkLkøkhLkkhnuýkfLkk {fkLk{kt

huz Ãkkze ÃkeyuMkykE Ãke.ðe. òzuòyuYrÃkÞk 11,700Lkku {wÆk{k÷ fçksu÷eÄku níkku ,suLke Ãkku÷eMk íkÃkkMkÃkeyuMkykE yuMk.yuLk. Xkfkuh [÷kðehÌkk Au. su{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ,

çkkfeLkk çktLkuykhkuÃkeyku

n SM k w Ä enkÚk

÷køÞkL k Ú k esu{Lk u

ÃkfzðkLkk[ ¢ k uøkrík{kLkfhkÞk Au.

xÙkLMkVh ðkuhtx îkhk økZþeþkÃkku÷eMku su÷{ktÚke [kuhkuLku Ãkfzâk

{kuze Mkktsu {ktzðe fkuxo{ktÚke çku rËðMkLkk rh{kLz {éÞk

økktÄeÄk{, íkk.7¼[kWLkk {kuxe [ehE LkSf Ãkw÷

ÃkhÚke Ãkze síkkt hu÷ðuLkk fk{ËkhLkwt{kuík LkeÃksÞwt níkwt, sÞkhu ykrËÃkwh{ktð]ûk MkkÚku çkkEf yÚkzkíkkt ð]Øu Sðøkw{kÔÞku níkku.

çkLLku ½xLkkyku ytøku {¤íke rðøkíkku{wsçk ¼[kW íkk÷wfkLkk ¼e{kMkh-[ehE økk{ ðå[u hu÷ðuLkk rf.{. 773{kt Ãkw÷ Lkt. h90 ÃkkMku Mkwhuþ [kiÄhe(hnu. {q¤ yktÄú «Ëuþ nk÷ [ehE)ðk¤ku fk{ fhíkku níkku. hu÷ðuLkk MxuþLkrMkøLk÷ rzÃkkxo{uLxLkk «kEðuxfkuLxÙkfxhLkwt fk{ fhíkku yk f{o[kheyfM{kíku Ãkw÷ ÃkhÚke Lke[u Ãkze síkkt

½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼ÞwO {kuíkLkeÃksÞwt níkwt. þrLkðkhu 11:30ðkøÞkLkk yhMkk{kt yk çkLkkð çkLÞkuníkku. ½xLkk ytøku økktÄeÄk{ hu÷ðuÃkku÷eMku yfM{kík {kuíkLke LkkUÄ fheLkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çkeò yufçkLkkð{kt økktÄeÄk{Lkk xkøkkuh hkuz WÃkhykrËÃkwh{kt hnuíkk [tËkhk{ fhýkþefxkrhÞk (W.ð.8h) ðk¤k ÃkkuíkkLkeMfqxe WÃkh síkk níkk, íÞkhu r¢»LkkhuMxkuhuLx ÃkkMku çkkEf yfM{kíku ð]ûkMkkÚku yÚkzkíkkt íku{Lku Eòyku ÚkðkÚke½xLkk MÚk¤u s {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt. ykçkLkkð ytøku ykrËÃkwh Ãkku÷eMku ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼ws, íkk.7{wLÿk{kt {u½Lk÷ rþ®Ãkøk

yusLMke{kt ÞwÃkeLkk ðuMk÷ ¢q {uBçkhuøk¤uVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄeníke. {hkXk r¢Mx÷ snksLkk ¢q {uBçkh{nuþfw{kh MkwhuLÿ çknkËwh Ãkxu÷

(W.ð. h3) ðk¤kyu ykí{ níÞk fhe÷eÄe níke. {q¤ ÞwÃkeLkk [e{heLkkuÞwðkLk {u½Lk÷ rþ®Ãkøk yusLMke{khVíku snks{kt {k÷ ¼hðk ykÔÞkuníkku. suýu ÃkkuíkkLkk MxkuhY{{ktøk¤uVktMkku ¾kE SðLk xqtfkÔÞwt níkwt.

s¾ki{kt hkºku huz Ãkkze Ãkku÷eMkuÄkýeÃkkMkkLkk swøkkheyku Íççku fÞko

ËuðÃkh (økZ){kt Ãkkt[ þfwrLk ÃkfzkÞk, çku LkkMke Aqxâk

nkux÷Lke ÃkkA¤ støk÷{ktÚke yuf LkkMke AwxÞku

çkÃkkuhu Lknkðk økÞk çkkË zqçke økÞkLkwt Ãkku÷eMk íkkhý

AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke {kuxk {kÚkkyku h{ðk ykðu Au

hðkÃkh{kt swøkkh f÷çk ÃkhÃkku÷eMk ºkkxfe : [kh ÍzÃkkÞk

yøkkW Ãký ½hftfkMkLkk fuMkLkku ykhkuÃke nkuðkÚke

{ktzðe, íkk.7{ktzðe{kt ËrhÞk{ktÚke Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷Lke ÷kþ {¤e

ykðe níke. {q¤ Ãkkxý rsÕ÷kLkk ò¾kLkku ÞwðkLk yufð»koÚke {ktzðe Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Vhs çkòðíkku níkku.

Ãkku÷eMk MxuþLkuÚke {¤íke rðøkíkku {wsçk yksu MkktsuÃkkt[uf ðkøku ËrhÞk{ktÚke Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ h{uþ S.ík÷kS (W.ð.h7)Lke ÷kþ {¤e ykðe níke. ník¼køkeÞwðkLk fkuLMxuçk÷ çkÃkkuhu ºkýuf ðkøÞu Lknkðk økÞku níkku. Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku {wsçk fkuLMxuçk÷ yuf ð»koÚke{ktzðe Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Vhs çkòðíkku níkku, Ãkhtíkw íkurLkÞr{ík Lknkuíkku. çknwÄk økuhnksh hnuíkku níkku. y÷çk¥kAuÕ÷k yuf {kMkÚke huøÞw÷h Vhs Ãkh nksh hnuíkku níkku.su yksu çkÃkkuhu ËrhÞk ÃkkMku ykÔÞku níkku. suLke Mkktsu ÷kþLkef¤íkk ÷kufku{kt òík òíkLke ðkíkku ðnuíke ÚkE níke. ÷kufkuyu ykí{níÞk Au fu yfM{kík yu rðþu yxf¤ku fhe níke.y÷çk¥k ÃkeyuMkykE fu.çke. Ãkh{khu ík{k{ yVðkyku

yLku yxf¤kuLku Lkfkhíkk fÌkwt níkwt fu, fkuLMxuçk÷ rLkÞr{íkVhs Ãkh ykðíkku níkku. Ãkku÷eMku ÷kþLkku fçkòu ÷E Ãkeyu{çkkË íkuLkk ðíkLk{kt {kuf÷ðkLke íksðes nkÚk Ähe níke.

Ãkkxý rsÕ÷kLkk ò¾kLkku ÞwðkLk yuf ð»koÚke Vhs çkòðíkku níkku

{ktzðeLkk ËrhÞk{ktÚke Ãkku÷eMkfkuLMxuçk÷Lke ÷kþ {¤e ykðe

økktÄeÄk{, íkk. 7÷kufkuLke ÷køkýeykuLku {qíkoYÃk ykÃkeLku f÷h

íkÚkk ÃkeAeLkk MkÚkðkhu fuLkðkMk WÃkh ftzkhkíkkøkktÄeÄk{Lkk «ÏÞkík ykŠfxufx YÃkk ¼kxeLkkMkËkçknkh r[ºkkuLkk «ËþoLkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au.

Lku[h÷ xkux ykŠxMx (yuLkyuykEðeE)MktMÚkkLkk VkWLzh yLku ftz÷k Ãkkuxo xÙMxLkk

Ãkeykhyku MktsÞ ¼kxeLkk SðLkMktøkeLke YÃkk¼kxeyu ftzkhu÷k y÷ÇÞ r[ºkkuLkk «ËþoLkLkwt fk÷uøkktÄeÄk{{kt ykÞkusLk ÚkÞwt Au. LkkLkeðÞÚke sÃkkuíkkLke ÷køkýeykuLku fkøk¤ WÃkh ykfkrhíkfhðkLkku þku¾ Ähkðíkk YÃkkçkuLku ÃkuErLxtøk yLkufuLkðkMk{kt MÃkuþÞ÷ rzøkúe ÃkkMk fhe Au. {kýMkLkuSðLk Sðíkk rþ¾ðkze þfu íkuðk r[ºkkuLkw tøkktÄeÄk{{kt «ËþoLk hk¾ðkLkwt íkuLkwt MkÃkLkwt níkwt su

Mkkfkh Úkðk sE hÌkwt Au.9{e òLÞwykheyuøkktÄeÄk{Lke nkuxu÷ rþðøkúkWLz{kt ÞkuòLkkhk ykr[ºk «ËþoLk{kt s{oLkeLkk fkWLMk÷ sLko÷ zku.

÷eÞku ÃkkuÕz ÚkeÞkuzkuh nkuÕz{uLk WÆ½kxLk fhþu.MÚkkrLkf ík{k{ yøkúýeyku WÃkrMÚkík hnuþu.

¼økðkLk çkwØ ËwrLkÞkLku Mkk[e heíku SðLk

SððkLkku {køko çkíkkÔÞku Au. YÃkkçkuLkLkk r[ºkku{ktíku ¼kðLkk ðýkE økE Au íku ¼kðLkkLkk çkes{ktÚkes WÆ¼ðíkk r[ºkku{kt ykÃk{u¤u s ¼økðkLkçkwØLkku fkuELku fkuE SðLk MktËuþ yr¼ÔÞõík ÚkkÞAu su òuLkkhLkk rË÷Lku s MkeÄku MÃkþuo Au. {kýMkLkeytËh {wMfwhknx ÃkuËk fhíke yk íkMkðehku{ktõÞktfLku õÞktf ÃkkuíkkLke ÷køkýeLkwt «rík®çkçkÍe÷kíkwt nkuÞ íkuðku òuLkkhLku ynuMkkMk ÚkkÞ Au.{khVkz yLku Mk{ksLke rðf]ríkykuLku r[ºkktrfíkfhðkLkk çkË÷u ¼økðkLk çkwØu ykÃku÷ku þktríkLkkuMktËuþku

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yøkkW YÃkk ¼kxeLkuExk÷eLkk ÃkuELze yuÕSrðþLk V÷uhuLMk{ktíku{Lkk r[ºkkuLkwt «ËþoLk Þkusðk {kxu fuxrhÞk zu{uzeMke ftÃkLke îkhk yk{tºký {éÞwt níkwt .ykr[ºk «ËþoLku Exk÷eLkk fkuÃkko uhux nkWMk,rzÃ÷ku{uLxTMk, Mku÷erçkúxhku{kt ¼khu ykf»koýsøkkzâw t níkw t. Lkk{ktrfík ÔÞrfíkyku îkhkyr¼LktËLkLke ð»kko ÚkE níke. yu yÆ¼wík r[ºkkuøkktÄeÄk{ðkMkeykuLku ½hyktøkýu rLknk¤ðk {¤þusu {kuxku ÷nkðku Au.

YÃkk ¼kxeLkk r[ºkkuLkwt fk÷u «ËþoLkøkktÄeÄk{Lkk ykŠfxufx

rçkËzk, íkk. 7rçkËzk MkðkouËÞ xÙMx îkhk 38{kt

rLkËkLk rþrçkhLkku «kht¼ fhðk{ktykÔÞku níkku. yk «Mktøku Ëuþ -rðËuþLkk ÏÞkíkLkk{ zkufxhkus{oLkeLkk fkWrLMk÷ sLkh÷ MkrníkLkk

{nkLkw¼kðku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.Mkki«Úk{ Ëkíkkyku yLku

{nkLkw¼kðkuyu ËeÃk «køkxâ fheWÆ½kxLk fkÞo¢{Lku ¾wÕ÷ku {wõÞkuníkku. íÞkhçkkË Lkðòík Mkrsof÷rzÃkkxo{uLx, rðrðÄ ykuÃkhuþLkrÚkÞuxh íkÚkk yLÞ Y{kuLkwwt WÆ½kxLkòËðS yutfhðk÷k, zwtøkhþe¼kEøkk÷k, s{oLkeLkk fkWrLMk÷ sLkh÷Úkeyku ÷eykuÃkkuÕz nuÕz{uLk íkÚkkMkktMkË ÃkqLk{çkuLk òxLkk nMíkuykuÃkhuþLk rÚkÞuxhLkw t rðrÄðíkWÆ½kxLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk«Mktøku nkurMÃkx÷Lkk MksoLkkuyuËËeoykuLku fE heíku MkkhðkhykÃkðk{kt ykðu Au yLku xÙMxLke«ð]r¥kyku rðþu sýkÔÞwt níkwt.

íkk. 1 Úke h3 íkkhe¾ MkwÄeÞkusLkkhk rLkËkLk rþrçkh{kt yLkufhkuøkkuLke Mkkhðkh MÃkrþÞkr÷Mxzkufxhku îkhk fhðk{kt ykðþu íkkusrx÷ hkuøkkuLkku E÷ks fhðk MÚkkrLkfzkufxhkuLke xe{ MkkÚku LÞwÞkufo, ÷tzLkÚke

zkufxhku ÃkkuíkkLke Mkuðk ykÃkðk rçkËzk¾kíku ykðe Ãknkut[þu.

sÞk rhnurçk÷exuþLkErLMxxxÞqx yLku rh[Mko MkuLxh{ktrVrsÞkuÚkuhkÃke rð¼køkLkk zkufxhkuyusýkÔÞwt níkwt fu, çkk¤fku{kt Mkuðuçkú÷Ãkk÷Mke Lkk{Lkk hkuøkLkwt «{ký ðÄwòuðk {¤e hÌkwt Au. Ëh {rnLku fu ºký{rnLku zkufxhkuLke xe{ fuBÃkLkw tykÞkusLk íkÚkk Ëh ð»kuo yuf {uøkkfuBÃkLkwt xÙMx îkhk ykÞkusLk fhðk{ktykðu Au. ynª ÞkuòÞu÷k rLkËkLkrþrçkh{kt ËËeoykuuLkk MktçktÄeykuyuÚkE hnu÷e Mkkhðkh yLku rçkËzkMkðko uËÞ xÙMx îkhk ÚkE hnu÷eMkuðkfeÞ «ð]r¥kLku rçkhËkðe níke.

yk WÆ½kxLk «Mktøku rçkËzkMkðko uËÞLkk [uh{uLk çk[w¼kEhktr¼Þk, xÙMxeyku rðsÞ¼kE AuzkLkðLkeíkðk¤k zwtøkhþe¼kE økk÷k,y{hþe¼kE økk÷k, nu{tík hktr¼Þk,hkfuþ þkn MkrníkLkk yøkúýeykunksh hÌkk níkk.

s{oLk fkWrLMk÷ yLku yøkúýeykuLke WÃkrMÚkrík{kt

rçkËzk MkðkouËÞ xÙMx îkhkrðrðÄ Y{kuLkwt WÆ½kxLk fhkÞwt«kht¼ Ãkkt[ fhkuzLkk ¾[uo Ãkkðh Ã÷kLx «kusufx MÚkÃkkþu

rçkËzk{kt Ãkkðh Ã÷kLk«kusufx MÚkÃkkþu

Wå[ rþûký ûkuºku yLkuf hkßÞku{ktMkwfkLkeÃkË þku¼kðLkkh yLku s{oLke,ÞwhkuÃk Ëuþku rhMk[o fhLkkh rLkfeíkkËurZÞkyu rçkËzk MkðkouËÞ xÙMxLke{w÷kfkíku ykðíkk fÌkwt níkwt fu, rçkËzk{ktÃkkt[ fhkuzLkkt ¾[uo Ãkkðh Ã÷kLk «kusufxMÚkkÃkðk{kt ykðþu suÚke ðes¤eLkkuçk[kð Úkþu. nk÷{kt [kh MkÇÞkuLkey{urhfkLke yuf xe{ Mkðuo fhe hne Au.yk «kusufx{kt s{oLke yLku y{urhfkøkð{uoLxLkku Mknfkh nkuðkLkwt ytík{ktsýkÔÞwt níkwt.

økktÄeÄk{, íkk. 7økktÄeÄk{Lkk 9/çkeLkk xktfk WÃkh

økuhfkÞËuMkh heíku MkwÄhkELker{÷fíkLke fkuLxÙkfxhLku 4 ð»koÚke÷nkýe fhðk{kt ykðe nkuðkLkku ðkuzo- 9Lkk fkWrLMk÷hu ykûkuÃk fÞkou Au.

yk ytøku økktÄeÄk{ Ãkkr÷fkLkkyrÄfkheLku fhkÞu÷e hsqykík {wsçkøkktÄeÄk{Lkk ðkuzo 9/çkeLkk ÃkkýeLkkxktfk WÃkh þkn yuLxh«kEÍ yLkuS. ykh. fLxÙfþLkLkk Lkk{u [÷kðíkkyk h{uþ þ{ko nMíkf ykLkøkhÃkkr÷fkLke r{÷fíkLkku fçkòuAuÕ÷k [kh ð»ko s{kðe çkuXku Au. ykfkuLxÙkfxh îkhk LkøkhÃkkr÷fkLku AuÕ÷k[kh ð»koÚke yufÃký YrÃkÞkLke ykðf

LkÚke yLku fkuLxÙkfxh ÷kEx yLkuÃkkýe Ãký LkøkhÃkkr÷fkLkwt ðkÃkhu Au,{kxu yk fkuLxÙkfxh ÃkkMkuÚke AuÕ÷k[kh ð»koLkwt ÷kEx rçk÷ yLku ÃkkýeLkwwtrçk÷ íkuLkk fk{kuLkk rçk÷{ktÚke fkÃkðkòuEyu yLku yk fkuLxÙkfxh îkhk ykÃkkýeLkk xktfk WÃkh Úkíke økuhfkLkqLke{nurV÷ku yxfkððe òuEyu. ykfkuLxÙkfxh îkhk AuÕ÷k ð»koLku yuf

YrÃkÞku Ãký LkøkhÃkkr÷fkLku ykÃku÷kuLkÚke {kxu ykÃkLku Lk{ú rðLktíke fu, ykfkuLxÙkfxh îkhk LkøkhÃkkr÷fkLkkÃkkýeLkk yLku ÷kExLkk rçk÷ku íku{LkkfkuLxÙkfxhLkk rçk÷{ktÚke fkÃkðkòuEyu yLku yk fkuLxÙkfxhLku ç÷ufr÷Mx fhðk òuEyu íku{ LkøkhMkuðf Mk÷e{¼kE hkÞ{kyusýkÔÞwwt Au.

[kh ð»koÚke ÷kEx, ÃkkýeLkku Ãký {Vík{kt WÃkÞkuøk

9/çkeLkk xktfk WÃkh MkwÄhkELker{÷fíkLke fkuLxÙkfxhLku ÷nkýe

yk ytøku LkøkhMkuðf Mk÷e{¼kE hkÞ{kyu sýkÔÞwt fu ,fux÷kf hksfeÞLkuíkkykuLke r{÷e¼økíkÚke fkuLxÙkfxh AuÕ÷k 4ð»koÚke MkwÄhkELke r{÷fíkLkkuøkuhfkÞËu WÃkÞkuøk fhu Au íku [÷kðe ÷uðk{kt ykðþu Lknª. íktºk ÞkuøÞ Ãkøk÷kt Lknª÷u íkku òuðk suðe Úkþu íku{ sýkÔÞwt níkwt.

MkwÄhkE Ãkøk÷kt Lk ÷u íkku òuðk suðe Úkþu

fi÷kMkLkøkh{kt 39ytøkúuS ËkYLke çkkux÷Lke

rzr÷ðhe fhe níke

Ãkrù{ fåA{kt fku÷MkkLkkufkhkuçkkh ÃkÞkoðhýLkku

MkkuÚk ðk¤u Au

s{oLkeLkk fkWLMk÷sLkh÷Lkk nMíku WÆ½kxLk

fhðk{kt ykðþu

ËkY «fhý{kt ÃkfzkÞu÷ku nuzõðkxohLkku fkuLMxuçk÷ MkMÃkuLz

ðk÷eykuyu ¼e÷kuzk ÄMke sE AkufheLkku fçkòu {u¤ÔÞku

{kÄkÃkhLke íkYýeLku ¼e÷kuzkLkkuþ¾Mk ¼økkzeLku ÷R økÞku níkkuAkufheLkwt Ãkku÷eMk rLkðuËLk ÷E {urzf÷ [ufyÃk fhkÞwt

MkkÞý{kt fku÷MkkLke ykz{kt÷e÷kt ð]ûkkuLkku MkVkÞku fhkÞku

økk{÷kufkuyu fhe Wå[fûkkyu hsqykík

ykrËÃkwh{kt ð]ûk MkkÚku çkkEf yÚkzkíkkt yuf {kuík

[ehE LkSf Ãkw÷ ÃkhÚke Ãkzesíkkt hu÷ðuLkk fk{ËkhLkwt {]íÞw

{wLÿk{kt ÞwÃkeLkk ¢q {uBçkhuY{{kt øk¤uVktMkku ¾kÄku

(Vkuxku > Mkwhuþ rnhký)

¼ws, íkk.7fåA{kt {fhMkt¢ktríkLkk íknuðkh

Ëhr{ÞkLk økt¼eh yfM{kíkkurLkðkhðk yrÄf rLkðkMke LkkÞçkf÷uõxh Mke.Ãke. Lku{kyu ònuhLkk{wtçknkh Ãkkze ònuh {køkkuo WÃkh ÃkíktøkWzkzðk WÃkh, nkÚk{kt ðktMk fu,fÃkkÞu÷k Ãkíktøkku, Ëkuhkyku {u¤ððkhMíkkyku{kt ËkuzkËkuze fhðk íkÚkkxur÷VkuLk R÷uõxÙef íkkh Ãkh ÷tøkh

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

¼ws, íkk.7Mkhfkh íktºkLke MkuðkykuLku MkwÿZ

çkLkkððkLke MkkÚku fk{økehe Mkw[kY yLkuÍzÃke çkLkkððkLkk nuíkw{kt ykzMk çkLkeøkÞu÷k økwx÷eçkks f{o[kheykuLkeyk¤Mk Wzkððk rsÕ÷k Ãkt[kÞík íktºkyuMkh«kEÍ [u®føkLkku {køko yÃkLkkðe fzffkÞoðkneLkk MÃk»x rLkËuoþ ykÃÞk Au.Ëhr{ÞkLk{kt rsÕ÷k {Úkf ¼ws{kt [khWå[ yrÄfkheykuLke xe{u ÃkÃkf{o[kheykuLku rLkÞík Mk{Þu f[uhe{ktøkuhnksh ÍzÃÞk çkkË íku{Lke Mkk{uÃkøk÷kt íkku¤kE hÌkk Au, íkuðk{kt rsÕ÷kÃkt[kÞík íktºk nðu økúkBÞ rþrÚk÷íkk Ëqh

fhðk Mkh«kEÍ [u®føk fhþu íkuðwtMkqºkku{ktÚke òýðk {¤e hÌkwt Au.

MkqºkkuLkkt sýkÔÞkLkwMkkh ¼ws çkkËøkúkBÞ rðMíkkh{kt ‘½uhnksh’ hnuíkkf{o[khe Ãkh Lksh Ëkuzkððk{kt ykðehne Au, su ytíkøkoík ytíkrhÞk¤økk{zkLke Wå[ yrÄfkhe yku®[íke{w÷kfkík ÷E rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku íkuLkuMktçktrÄík f{o[kheykuLke nkshe íku{sfk{økeheLkkt ÷u¾kòu¾k fhþu. fåA{ktþnuhe rðMíkkhÚke ÷ELku MkhnËeÞrðMíkkhku íku{s Ëwøko{ MÚk¤ku MkrníkLkef[uheyku{kt f{o[kheyku nksh Lk hnuíkknkuðkLke VrhÞkËku ðkhtðkh fhðk{kt ykðu

Au íkuðk{kt økwx÷eçkks f{o[kheyku Mkk{uíktºkyu fzfkE Ëk¾ðe Mkhfkhe ÞkusLkkyLku MkuðkykuLku {sçkqík çkLkkððkLkwtyr¼ÞkLk nkÚk ÄÞwot Au. rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe n»koË Ãkxu÷u Vhs Ëhr{ÞkLkf{o[kheykuLke økuhnksheLke çkkçkíkLkuøkt¼ehíkkÚke ÷uðkLkwt Lk¬e fhe,MktçktrÄík ík{k{ rð¼køkkuLkuøkwx÷eçkks f{o[kheyku {k{÷ufzf Ãkøk÷kt ÷uðkLkku nwf{ fÞkuoAu, òu sðkçkËkh yrÄfkhe ÃkýÃkøk÷kt Lknet ¼hu íkku íku{Lke Mkk{uÃký fkÞoðkneLkk rLkËuoþ ykÃÞknkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

MkkðÄkLk ! økúkBÞ rðMíkkh{kt‘½uhnksh’ f{o[khe Ãkh Lksh

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 8 JANUARY 201216 fåAC

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

rLkËuoþ rs. Ãkt. íktºk nðu økúkBÞ rþrÚk÷íkk Ëqh fhðk Mkh«kEÍ [u®føk fhþu

Ãkíktøk Wzkzðk «ríkçktÄònuh {køkoWÃkh

08-01-2012 bhuj city

Documents