071_076_hlkat25ro_wc_2014
TRANSCRIPT
-
7/25/2019 071_076_HLKat25RO_WC_2014
1/6
WC
HL
Racorduri
-
7/25/2019 071_076_HLKat25RO_WC_2014
2/6
HL Hutterer & Lechner GmbH
EAN 9003076 +
2325 Himberg, Brauhausgasse 35 s t e r r e i c h A u s t r i a A u t r i c h eTel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31
72
www.hut terer- lechner .com
0-20
152
102 5
100-112
78
125
80-92
0-20
152
102 5
54
101
130
102 5
100-112
4
9
97
Racord cu manet pentru WC cu racord excentric
Racord pentru WC cu manet
Date
Material PE moale
Racord 102 5 mm
Ieire la scurgere HL200/1: 100 112 mmHL200/90: 80 92 mm
Standard DIN 1389
Recomandat pentru WC cu evacuare vertical
Informaiisuplimentare
cu garnitur de etanare cubuz, 20 mm excentricitate
HL-Nr. Dimensiuni Greutate EAN Buc./Pachet200/1 DN110 225 g +502004 10200/90 DN90 220 g +200900 10
Date
Material PE moale
Racord 102 5 mm
Ieire la scurgere 100 112 mm
Standard DIN 1389
Recomandat pentru WC cu evacuare vertical
Informaiisuplimentare
cu garnitur de etanare cu buz
HL-Nr. Dimensiuni Greutate EAN Buc./Pachet201 DN110 110 g +502011 10
HLRacorduri la WC
Informaii de baz pentru proiectare i execuie
HL ofera conectivitatea adecvata fiecarui tip
de vas de toaleta, in conformitate cu instalatiilesi tehnologiile moderne raspunzand astfelatat nevoilor de functionalitate cat si celor dedesign. Instalatorul trebuie sa aiba in vedereurmatoarele aspecte:
EtanseitateaVa rugam sa verificati diametrul racorduluide iesire din vasul de toaleta inainte de
conectarea la sistemul de canalizare.Deoarece racordarea se face in spateleperetelui sau in pardoseala o eventuala
racordare neconforma poate produce
nenumarate neplaceri. Nota: diamterul exterior102mm, toleranta : +/- 5%.
FlexibilitateCand se instaleaza un vas de toaleta pepodea, uneori apar probleme ca urmare afaptului ca pozitia conductei de evacuare nu
este centrata. Aceasta problema se poaterezolva prin utilizarea unor conectori excentrici
sau rozete.
MaterialUtilizarea de materiale de etanare denalt calitate garanteaz un nivel ridicat defiabilitate. Dac avei orice scurgeri, inseria deetanare este uor de nlocuit.
Standarde relevante/Directive
DIN 19560 ... ... ... evi i tinguri din PP ninteriorul cldirilorDIN 1389 ..pies de legatur pentrucloset
HLRacorduri pentru WC Produse Date
HL200
HL201
-
7/25/2019 071_076_HLKat25RO_WC_2014
3/673
HL Hutterer & Lechner GmbH
EAN 9003076 +
2325 Himberg, Brauhausgasse 35 s t e r r e i c h A u s t r i a A u t r i c h eTel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31
HL01026D
DN110
400
HL0203.1E
HL01025D
DN90
1251
90
HL01026D
HL0203.1E
HL01025D
15
DN110
160
105
135
140
DN
50
DN110
250
DN110
102
278
Racord pentru WC cu ramificaie
Racord pentru WC
Racord pentru WC alb
Racord pentru WC alb
Racord pentru WC alb, excentric
Date
Material PP
Racord HL202: 102 5 mm/DN50
HL202G: 102 5 mm
Ieire la scurgere DN110
Standard DIN 1389
Recomandat pentru WC cu evacuare vertical
Informaiisuplimentare
cu garnitur de etanare prin presare
HL-Nr. Dimensiuni Greutate EAN Buc./Pachet202 DN100 x DN50 275 g +502028 15202G DN110 275 g +512027 15
Date
Material PP
Racord 97 110 mm
Ieire la scurgere DN110
Standard DIN 1389
Recomandat pentru WC cu evacuare orizontal
Informaiisuplimentare
cu inel de etanare din cauciuc iinel pentru presare
HL-Nr. Dimensiuni Greutate EAN Buc./Pachet203/1 DN110 215 g +502035 10
Date
Material PP
Racord 102 5 mm
Ieire la scurgere DN90Standard DIN 1389
Recomandat pentru WC cu evacuare orizontalInformaiisuplimentare
cu garnitur de etanare prin presareHL-Nr. Dimensiuni Greutate EAN Buc./Pachet203/90WE DN90 190 g +502134 25
Date
Material PP
Racord 97 110 mm
Ieire la scurgere DN110
Standard DIN 1389
Recomandat pentru WC cu evacuare orizontal
Informaiisuplimentare
excentricitate 15 mm, cu garnitur deetanare prin presare i inel
HL-Nr. Dimensiuni Greutate EAN Buc./Pachet204 DN110 220 g +502042 1
HL202
HL202G
HL203
HL203/90
HL204
-
7/25/2019 071_076_HLKat25RO_WC_2014
4/6
HL Hutterer & Lechner GmbH
EAN 9003076 +
2325 Himberg, Brauhausgasse 35 s t e r r e i c h A u s t r i a A u t r i c h eTel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31
74
HL0203.1E
HL01025D
HL0203.1E
HL01025D
HL0203.1E
HL01025D
HL0203.1E
HL01025D
HL7EL.WE
40
23
0
DN110
230
350
DN90
120
102
`5
DN110
230
120
350
230
HL210.WE=DN110
HL210P=DN100
102
`
5
120
350
Racord pentru WC alb
Racord pentru WC alb cu articulaie sferic
Racord pentru WC alb cu articulaie sferic
ca i HL210 fiecare cu racord din PVC DN100
Racord pentru WC alb ,cu articulaie sferic i rozet
Date
Material PP
Racord 97 110 mm
Ieire la scurgere DN110
Standard DIN 1389
Recomandat pentru WC cu evacuare orizontal
Informaiisuplimentare
cu garnitur de etanare prinpresare i inel
HL-Nr. Dimensiuni Greutate EAN Buc./Pachet205 DN110 220 g +502059 10
Date
Material PP
Racord 97 110 mm
Ieire la scurgere DN90Standard DIN 1389
Recomandat pentru WC cu evacuare orizontal
Informaiisuplimentare
cu articulaie sferic ,cu garnitur deetanare pt presare i inel
HL-Nr. Dimensiuni Greutate EAN Buc./Pachet209.WE DN110 x DN90 405 g +502097 10
Date
Material HL210.WE: PPHL210P: PP/PVC
Racord 97 110 mm
Ieire la scurgere HL210.WE: DN110HL210P: DN100
Standard DIN 1389
Recomandat pentru WC cu evacuare orizontal
Informaiisuplimentare
cu articulaie sferic, cu garnitur deetanare prin presare i inel,versiunea P racord din PVC
HL-Nr. Dimensiuni Greutate EAN Buc./Pachet210.WE DN110 430 g +502103 10210P DN100 540 g +502110 1
Date
Material PP
Racord 97 110 mm
Ieire la scurgereDN110
Standard DIN 1389
Recomandat pentru WC cu evacuare orizontal
Informaiisuplimentare
cu articulaie sferic, cu rozetHL7EL,cu garnitur de etanare ptpresare i inel
HL-Nr. Dimensiuni Greutate EAN Buc./Pachet210.7WE DN110 475 g +502172 5
HL205
HL209
HL210
HL210P
HL210.7
-
7/25/2019 071_076_HLKat25RO_WC_2014
5/675
HL Hutterer & Lechner GmbH
EAN 9003076 +
2325 Himberg, Brauhausgasse 35 s t e r r e i c h A u s t r i a A u t r i c h eTel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31
HL0222.1E
HL0222.3E
180
HL222/1=DN11
0
HL222/90=DN90
HL0222.2E
260180 ablaengbar
DN110
102
`
5
2203
00
HL01051D
HL01051D
HL0224.1E
260
DN110
180 ablaengbar
220
300
min. 105max. 300
HL0225.2E
HL0225.3E125
57 ablaengbar
128 ablaengbar62
2
30
DN90
DN110
90
31
75
Set de racorduri pentru WC
Racord pentru WC
Racord pentru WC cu suport de prindere i set de montare
Racord pentru WC
Date
Material PP
Racord 102 5 mm
Ieire la scurgere HL222/1: DN110HL222/90: DN90
Standard DIN 1389
Recomandat pentru Racord pentru scurgere i splarepentru WC/urile montate pe perete
Informaiisuplimentare
Set de montaj inclus la livrare
HL-Nr. Dimensiuni Greutate EAN Buc./Pachet222/1 DN110 325 g +502226 1222/90 DN90 310 g +522293 1
Date
Material PP
Racord 102 5 mm
Ieire la scurgere DN110
Standard DIN 1389
Recomandat pentru WC cu evacuare orizontal
Informaiisuplimentare
tiate la lungime, cu partea deintrare i garnitur de presare
HL-Nr. Dimensiuni Greutate EAN Buc./Pachet224.WE DN110 600 g +502240 5
Date
Material PP
Racord 102 5 mm
Ieire la scurgere DN110
Standard DIN 1389
Recomandat pentru WC cu evacuare orizontal
Informaiisuplimentare
Cu racordul pentru WC tiat ladimensiune, garnitura de etanare,suport de sprijin i clem pentruclosete cu racorduri Vario. n celemai multe cazuri sint rezolvate curacord excentric i gulere cu buz.
HL-Nr. Dimensiuni Greutate EAN Buc./Pachet224.1 DN110 1205 g +512249 1
Date
Material PE
Racord 97 110 mm
Ieire la scurgere DN90/110
Standard DIN 1389
Recomandat pentru xarea cu ajutorul a 4 uruburi cucapac de mascare
Informaiisuplimentare
Garnitur de racord pt. WCsuspendat,cu eav de splare,manet i piulie de xare cucapace
HL-Nr. Dimensiuni Greutate EAN Buc./Pachet225/90 DN90/110 860 g +225903 5
HL222
HL224
HL224.1
HL225/90
-
7/25/2019 071_076_HLKat25RO_WC_2014
6/6
HL Hutterer & Lechner GmbH
EAN 9003076 +
2325 Himberg, Brauhausgasse 35 s t e r r e i c h A u s t r i a A u t r i c h eTel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31
76
HL0203.1E
HL01025D
17945
60
25
125
2
30
90
DN90
DN110
128 ablaengbar62
57 ablaengbar
31
75
110
100
160
HL7EL/90 = DN90HL7EL = DN110
158
HL0225.2E
HL0225.3E
HL0222.1E
HL0222.3E
HL0222.2E
HL226
(45 )
35DN110
170- 400
Racord pentru WC cu clapet anti retur
Racord pentru WC cu garnitur pentru racord HL226
Rozete pentru WC,dimensionabile
Rozete elastice pentru WC, alb sau colorat
Date
Material PP
Racord 97 110 mm
Ieire la scurgere DN110
Standard DIN 1389
Recomandat pentru Rezolvarea problemelo laracordurile pentru WC cu clapetantiretur, la locurile unde pot apreareuxuri
Informaiisuplimentare cu garnitur de etanare prinpresare i inel de presareHL-Nr. Dimensiuni Greutate EAN Buc./Pachet703 DN110 530 g +507030 1
Date
Material PE
Racord 97 110 mm
Ieire la scurgere DN90/110
Standard DIN 1389
Recomandat pentru xarea cu ajutorul a 4 uruburi cucapac de mascare
Informaiisuplimentare
Garnitur de racord pt. WCsuspendat,cu eav de splare,manet i piulie de xare cucapace, precum i eav de splarei set de montaj
HL-Nr. Dimensiuni Greutate EAN Buc./Pachet225.1/90 DN90/110 980 g +225194 5
Date
Material PP
Racord 160 mm
Ieire la scurgere 160 mm
Recomandat pentru mbuntirea vizibil a prilorvizibile pentru montarea n
perete,racord executat lapardoseal
Informaiisuplimentare
Rozet dimensionabil pentruracorduri naliyate la WC
HL-Nr. Dimensiuni Greutate EAN Buc./Pachet7.WE DN110 140 g +502073 30
Date
Material PE moale
Racord HL7EL.WE: DN110
HL7EL/90: DN90
Ieire la scurgere 158 mm
Recomandat pentru mbuntirea vizibil a prilorvizibile pentru montarea n
perete,racord executat lapardoseal
Informaiisuplimentare
Rozete elastice
HL-Nr. Dimensiuni Greutate EAN Buc./Pachet7EL DN110 45 g +500079 57EL/90.WE DN90 45 g +501076 5
HLRacorduri WC Accesorii Date
HL703
HL225.1/90
HL7.WE
HL7EL