07 nuskha haye

www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

"All rights of this book are reserved for the publisher and the author. This copy is for reading purpose only. This copy cannot be uploaded on any website except those of the publisher and the author."

www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

¯;}**Óx

Ú’ßÌ

].q ‚

³³³³³³³³³³³³³³]ÖÛç…�³³³³³³³³³³³ZŠZgïDzï


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

i†ing

]ì¡În^l

15 Zp]z›ÅZ‚k

23 âwZzgøgZgzt

33 yh+z�Ûz|#~Šð»

37 &L{kH{43 &',}ßv

�màæÚ×k

51 �Û‘ŠZgZ:ŸŠZzgZsx

55 ÜÄgZ”{»Šz!*g{ªx

62 y�Ûº

78 !k5Ïî J0ZoZx)®)

11 5 ZoZx)®)»9|x

21 4 xZyÅZ¤®)Zzg¬Üô

21 8 ZoZx)®)ÅÕ

31 5 ÎZŠZWÅZnq41 5 H0*ÎyLZû”îGóì?

51 6 LZû”îGóÆp

61 4 !*&45ÿJGE»}.ZÃy

u‚m&æ‰ßk

Š+W‚yì371

ZZyÆ&U281

š±gkH{981

è6,â?291

!*©ÅwZ691

m^�…Êj,^7

W`Â),xK{ñl„ZJYñÏ102

�ÛZ„Çg602

Zq-lZråÔ:g;012

ÊÓ†æÞ¿†

12 5 -xZÁ‡yZzgŒÛMy

#¥Ðâ-Ï422

622 Z&b),zg!*iz–

Zc*u�:Zq-Zë�x822

ðg(�ê E032 ~ ZzÅ5ëJd˜å

$%n232 q-Z ³³³³³ }.ZÃŠð»Šb


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Úß^q^l

oY]732

32 9 ðz�áxÆZf»g

ÎDz‰ÜÆZf»g442

2 ËZg~ÆZf»g26

268 gZ]ÃWçU6,f™

"pZ!ÅŠ¬172

72 4 Z�gÅŠ¬N

H~Æz‰ÜÅŠ¬872

*e0+ŠÚÅŠ¬082

zÆz‰ÜZàÅŠ¬282

pZ[~egYäÅŠ¬982

92 2 Š¬ 6, Å5Ïî GGZ;g0*ä

92 4 KVÐvÅŠ¬

297 **»òZzgWiâ÷Æz‰ÜÅŠ¬

03 2 yÐå3ÆZf»g

y~ŠZ4ƒDz‰ÜÅŠ¬703

!*iZg~ŠZ4ƒDz‰ÜÅŠ¬903

13 1 W¸i6,Zf»g

137 ',ZpZ[ŠÚÆÅŠ¬

13 9 ,}q~#Æz‰ÜÅŠ¬

23 1 ™[z1ÆñµÅŠ¬

Š¬523 6, VÆñµ


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

7Â

[‚].q™r#Æºtp}»ù·ìXtp} » LL¯;}**Óxóó

‰�X' ZkÅŠú]Æ‰UzVÅÑbzzŸs#~z»¯»‘ Š+Zzg

HìXZkzzÐZy~ äZ¹F,KMŠïƒñiâU’k,ÆOññçq’k,»Òp¹uJ-g*zÄaZƒŠHìZzgtZq-M¯xÆZZbZCkƒD�X@*ë

"ZƒäÅzzÐZyÆZ|[Zzg„zZ+Ñw~Zg»ŠgCZ%ìX iâU

ÆaÆƒÇ�z{ZÐÅpgnpƒñ_·™,XZyÅœªÆaCÙ*y ‡gM»Í’k,ZkÆMy~Šg`™Šc*ŠHìX

Zyp}Æ'LLZ>gŠóóÆÃågÁ�Zzg¦/¸Gg{ä‚wÐ"z@*;

Zzg½zD+göÅ}.â]Z�xŠ}gì�XZ,Vätp}Š´ZÜmZzgd

ŠZg~ÃæÃgnpƒñ’k,K�XZv¬\ZyÅ)¦Jw�ÛâñXW}X f)

tù”î0p}dz„~ÒpÐšµz¯Zzg‡.ÞŠgìÔ1¾qw'Æ

6,FFZzgZyÆZLñ�»F,)yìÔ®ZZkÆqgY]ÐZŠZgïZ>gŠ ZL}ò„Zg»yc*ZŠZg}»¨ZŠZg{5ƒ**¢zg~7ìXZÐDŠ+Å}.#Ö ÆZ


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Æ_."ÐZÃŠÒ¬xÆa�áùHYg;ìXLLZ>gŠóó»ãCŠ~ÑZsòExÐ0dZzgó»xÔÓxefgZùÐzWeä6,ZkÅízZ�á®)ZzgZkÆ_.ßÍVÅ½zF,šM»ZÈxìXZkÑÃqÝ

Æ ™äÆaZŠZg}Æik,ZOxDzïÔ"z@*;Ô½zF,šMZzgízZ�á®)

Zµ"gz/¿�Xtµ"ŠÆaZ�ÛZŠ~zâàz‚bÆ¾è�XŠ¬

ì�Zv¬\…Zyµ1VÃYg~gppÅÈZzgÂ=«�ÛâñXW}X

¦àgZd

**ò£"z@*;ÔZ>gŠ


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Šâp

óó W\TÂ[Ã7,"Ygì�Ôz{÷}Zyp}»ZN[ìÔ�âx)LLZÑZt

~ßŸgì�X~äZkù·»**xL;}**Óxóg3ìXZy~Ð¹Ð

p}ZkŠzgÐmgnp�ÔZ#~äŠ´ExÅŠ*~Wç„Åà¶X

"¯;ñzÃ™g;å~

ù”î0ìwZÌ�ÛŠ�ÛŠå

Zzg¼Šzu}âèŒÛd$Å"�XZk‚g}²~DÆHHU÷}

‚tWñZzgH¼5ZzgH¼÷~„»bz¯ÔZzg�¼~reLƒVÔz{ƒ

ZkÂ[»z7ìÔ¸·ŠZ*Zkù·ÅzzlìX

ízZ�á®)»ìwå�˜V˜V„~Zg»ƒZìÔz;Vz;VjZÙÉ ‰ øg}£

ŠbYNX~äpUZkÐ¤/m,HìXZka�„~Zg»W`gu7ŠHìX

Z¤/Zg»‰',ÎV~ƒZìÂWg{ÌƒÇÔ:ÀÅ÷~’k,wsWy¶Ô:W`Åƒð

ìXW`p}6,¼jZÙ£[�ÂÀjZÙ6,jZÙ»»ŸaZƒYñÇÔZkaZã„6,ZrÅì�t’k,,ZÝßg]~Šø7[g�:


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

æq³¡]ÖŠn³çÙöÂ³à]Ö_×çÙÒªÞ`^1C

‡e³³†ºiö³³r³‚Új³çÞø`³³^œÎ³¡Úö`³³^

÷~t’k,,Z*Š¤/Zò»[Yzh+Z£™r#¸æ~Å½zF,šMÅNyZˆy

�X}.Z}YÆZˆ**]ÆˆtZ-»éyF,šMì�~ZVäÆ‡.ÞƒZXZy~Ð‰zŠZ]ÅZ&b~÷}Šz2V:¤íÔ·g<ÔdZëÔ

ZzgŠv‚¹V»ÌzìXZka�2991YÐ5991YJ-LLZ>gŠóó»Âxtå�

ˆ Z#Ãð‚¶*yÉ©8ÂZkÅÝwƒÃ�ÛZë™Š~YC‰ÔƒÆ_·Æ

Zq->~Zk*y»W~Y,{1Y@*åXLLZ>gŠóóÆ£ízZ�á®)»Ì]¦/Zg

ƒV�Z,VäZyzŠZ]Åœh+z&43úGEGE(,~œÐÅìXeZË¡aZ£™r#Zzg

Zd™r#»ÌÔXÆiâ:~ZŠZg{äZyÅS®)»êHX àg

Zvg[Z+]ÐŠ¬ì�ZkÂ[ÆCÙíÃWy]~÷}afg$œî G0³]

W} çs™}ZzgZkÆÑÐ=ZzgZkÆ‡gMÃôpgÇX Ã ¯ñÔ÷~CÙ

Z>gŠÔÑƒg

‰^q‚uÛn‚ ³³³³³³³³ gßZ{ã8241|BZ6,s7002Y

Zy÷V6,ÐÔ0*EVä)ge$Ã™s™ÆŠc*gÆWU*gÃ-V(úc*V™g3ìÔ‰è 1C

)ce0g�gèZvÅ( ƒð’k,ÆQÃ!*¹gppÆaŠz!*g{¢™@*i{™Šc*YñX


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

]ì¡În^l


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Zp]z›ÅZ‚k

Â³à]e³oâ³†m†é]á…‰çÙ]Ö×#ä‘×o]Ö×#äÂ×näæ‰×ÜÎ^ÙV

]m^ÒÜæ]Ö¿à(Ê^á]Ö¿à]Ò„h]Öv‚m&óæŸirŠŠç]æŸ

i³vŠŠ³ç]æŸi³ß³³^ÊŠ³ç]æŸiv³^‰‚æ]æŸif³^Æ–ç]æŸ

)ñ¤Zâxâ´( i‚]e†æ]æÒçÞç]Âf^-]Ö×#ä]ìç]Þ^ó³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Z1CÙk,{ë��gÎwZv-ZvmzÅä�Ûâc*:$+áãÐ”ÔYè$+áãÐic*Š{"ãCŠqÃð7XI{~g�Zzg»yÎäÐZ�Zi

™zXŠ*ÅŠzh~Zq-Šzu}ÐMÐ(,|YäÅÃÒ:™zX

ŠzuzVÐŠ:™zXM:~�za:gÅXZq-Šzu}ÆŠÔ:´ÔZy',ZÇVÐ$™ZvÆÈ}0YƒZzgM:~¸ÇVÅ§bgƒX

³³³³³³³³³³³³³³³ 51 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Üª] Z ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Ñbug$ó ]Ò³„h]Öv‚m& k¿~L Z : ]m³^Ò³Üæ]Ö³¿àÊ^á]Ö¿à]Ò„h]Öv‚m&

Ð%ZŠtì�áyƒÐic*Š{"ãCŠqìÔªáyÐ(,~"ãCŠqÃðÉ¡f‚ÆËìw6,ƒCìX Ô 7XZkÅãCŠË|6,7ƒC

~Zy»|x:LI{~g�óZzgL»yÎäó gŠz Z : æŸirŠŠç]æŸivŠŠç]

ÆõzgzVÐÒyHYYìX

ZkÂ~£«»|xƒ@*ìÔªZq-Šzu}Ð'áYäÅ : i³ß³^Ê‹

�XŒVZkÐ%ZŠŠ*ÅŠzh~Zq-Šzu}Ð!*i~áY** ë ó iß^Ê‹ ÃÒÃLìX

:tZÖp�ZzgŠ#Æp~MD�X i‚]e† Ô if^Æ˜

ZkÐ è áy™äÐ”ÔY : m^ÒÜæ]Ö¿àÊ^á]Ö¿à]Ò„h]Öv‚m& ] 1X

(,~"ãCŠqÃð7ìXŒÛMyˆ~Zv¬\�ÛâD�:LLZ}z{ßÍ�ZZyÑñƒÔáâVÐ¹ZA[H™zÔYè‰áyÜôkH{ƒD�ÔZzgI{~:ÏÔZzg

:?~ÐÃðZq-Šzu}ÅÕ

™}Xóó

m5³øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöç]]qûjøßôföçû]Òø%ônû†÷]

Úôùàø]Ö¿$àôù<ôá$eøÃûø]Ö¿$àôù<ô$ûÜºæ$Ÿø

iø³røŠ$Šö³çû]æøŸømø³Çûjøgûe$Ãû–öÓöÜû

)ZÆZ]94:21( eøÃû–÷^ó

ŒÛMyÅZkMe$~�Ûâc*ŠHì�…áâVÐÈecÔYè‰áyÜôkH{ƒD�ÔpZkÐt¥x7ƒ@*�kH{zZááyÃyÐƒD�XgÎwZv

-ZvmzÅäik,cug$~Z-kH{zZááâVÅÚÒy™Š~ì�tƒ"ãCŠƒD�ÔOçŒÛMyZzgug$Ð�!*]…™~MCìÔz{tì�

³³³³³³³³³³³³³³³ 61 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Üª] Z ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

L…kH{zZááâVÐÈecZzgkH{zZááy"ãCŠìßV6,FFƒD�Xóáy�"ãCŠƒ@*ìÔz{tì�MŠòË¿Ðš:L$+áã™áÔªÜs_.!*]Æ�ËzZîÆˆVc*Ð]ÅzzÐÔZkÆ!*g}~',~gZñ‡ì™á�Zkä',}£œÆatHåc*ŠzuzVÆ0gZñ‡ì™ä~å

$+áã„ÐZ’ZH™}c*QZ,ßÍVÆ!*g}~$+~Ð»xáX»ªCÙqwtCg;ƒ�t$++M7�XZÏ§bt!*]ÌkH{ì�Z¤/Ë¿Æwc*÷~

>ðc*',Zð»7VZÈwƒZzgZÐë¡Î}óÐ»xá™',Zð„6,úw™BX}Ãð>MŠòËÀÐYDƒñZL�DÆOñËŠzu}»�@*XáZzgëtgZñ‡ì™B�¢zgZkä�@*lZäÆaZVc*åÔqÑèt÷tÐÌƒYìXšzzZiZkyÃgh™',}ZÈwÃZ(g™**$+áãÆÎZZzgHƒYìXOçt$+áãÜôkH{ìX

ŒÛMyˆä…Üs$+áãÐ„7gz»ÔÉáâVÅÒ]Ðgz»ìXZk

»AÜs7ì�MŠò$+áãÐaÔÉtÌì�MŠò¢Ãgh™áâV»Z§:ƒYñXZ¤/MŠòZiáâVÃŠw~(Š¶ÑZzgZyÃ»™äÅÃÒ:

™}ÂZkÃZk¬Š]»vytƒÇ�z{',}áâVÃÌŠw~(Š¶ÑÇ�ÜôkH{ƒD�XñÑ**Z}ZŒZ&kZkMe$ÅzŸs#™Dƒñ˜�:

LLZ¤/Ãð¿ZkÆ',@tZßwIZá��g¥zc*'áyZkÆŠw~aZƒDYNÔZyƒÃÀ™g‚rYñÔÂáâVÆZ,Ø:ÅVwZkDg~Åì�MVñäÆØt~Z(Z0+JƒYñ�MVñDñD‚,$ÌñáXªCÙì�ŠVÆØt~�¿Z(Z0+J0YñÇÔZ0+6ì�ZkØt

~z{ËŠyZKi0+Ï„rZÆÇXŒÛMyäŒVZkç}Ð›âVÃgz»ì�

áâVÆic*Š{Šg9:ƒÔYè‰áyÜôkH{ƒD��ZKyÃh•~eZw

³³³³³³³³³³³³³³³ 71 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Üª] Z ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Y**ecÔÉZL Šï�XZkÐt½h�Zq-ñðÃ$+áEV»%!70

Šzu}¸ÇVÐŒógecXZ¤/ËÐÃðZ+!*]™ŠgƒYñ�$+áã805( / aZ™äzZàƒÂ‚ZÑkyZkÅZhÂä™}Xóó)D+',ŒÛMy7

$+áãÂì„ÔTÅwZª#ÖÆŠyïYñÏÔpZkŠ*~ÌZkÆ¹Ðv**]�XZq-Ât�MŠòTçÑ}~gLìÔZkçÑ}ÆZ�ÛZŠÆ!*g}~ZkÅZhc*',~gZñ„ZÐŠzuzVÐ�häc*Âhä»!*)k�ìX

Z¤/MŠòŠzuzVÆ!*g}~Î}ógÇÂªCÙì�z{ZyÐic*Š{Šk,J-›Zzg

gŠ~Æ©]:gÄnÇX²Zq-™ÔçÑ}ÆaZ�ÛZŠ~!*b^gŠ~Zzg

›»ƒ****¦/k,ìXZk›z^gŠ~Æa¢zg~ì�Z�ÛZŠZq-Šzu}Æ!*g}~ZhgZñgnpƒVZzgZyÆŠwZq-Šzu}Æ!*g}~™sƒVXOçt¢zg~ì�ëZq-Šzu}Æ!*g}~ZhgZñ¯NXZ¤/ËÐÃðtÌƒYñÂ…ec�ZkÅZhÐZhÂä™,@*�øgZŠwZkÆ!*g}~~:gìÔpŒVZq-!*]c*ŠgppÅì�Zk»Èt7ì�MŠòZyßÍVÆ!*g}

~ÌZhgZñgÄ™�Ûd$3@*gìXÆ',}£œÁ™‚tM‰ƒVXŠzu}t�$+áã™äzZÑ¿¢„ZLZgŠ¤/ŠÆßÍVÐ–Y@*ìXz{

ŠzuzV6,ZKZ-gZ-VÆ�ZOŠÌ7™YXË6,½z‚™Dz‰Ü¸Î}ó

ZÐgzu©8ìXOçZq-z‰Üz{ÌMY@*ì�Z#z{ZLÎZCÙËÃ',Zìw™@*ìXtqZkÅWzVÔgz-VZzgç5]~™sÃMä@ìXQßvZkÆZkgzbÐßM™ZkÐŠzgŠzgg�”�XßvZÐsxÌÈfe�XZk

Æsx»�Z[ÌŠ}Šï�ÔpÃðZk»Šx‚iZzgg=7ƒ@*XZkÐ(,Z

ÍÃyƒÇ�T»Ãðg=ZzgŠz„:ƒX:»yÎƒZzg:ËÅI{~gƒXZyŠzâV : æŸi³rŠŠ³ç]æŸivŠŠç] 2X

³³³³³³³³³³³³³³³ 81 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Üª] Z ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

/V~¹"‚�ÛtìX®ËÑÆazVÆ”w~•Æp

~M@*ìXZgŠz~LI{~gxó®ÆŒÛd$ŒÛd$9pZŠZ™ŠêìÔ²L+Bm

øG

óÆpŠäMzZizVÃGgÆ�ª»yÎ**X

T§bZz6,zZá•}~$+áãÐgz»ŠHìÔz,„ŒV',~+MÐ®Zzg

+Bmø

GÐgz»ŠHìÔªßÍVÆgZi:5ßXZq-Šzu}ÆÍ:l™zX

ŠzuzVÆqÑ]Zzgç5]ÅI{~:ÏXtqpZ{$+áãÅ¯6,ƒc*ËÃvyàäÅ¾nÐÅYñc*¡ZCZ<[Šzg™äÆaÅYñÔCÙqw~Ñƒ

NqìXZq-ñð»»xt7ì�ŠzuzVÆXqÑ]6,6,Š{7,ZƒZìÔZyÅÅ`™h+™}Zzg6,Š}ÆúÐt¥x™äÅÃÒ™}�¾~HÍì

Zzg¾ÅH$zgc*V’ƒð�X

ßÍVÆèo7,−ÔŠzMŠñVÅ!*]»yÎ™ú7Ôë‚-VÆy~Ä„Z§hVÐŠzuzVÅ{�i0+Ïc*ZyÆfZCç5]Å5w™**ÔZq-(,~ Zzg

$+ZÜ¹ìTÐ§b§bÆYŠgzúƒD�XZ1ŠZƒŠÅZq-gzZe$~gÎwZv

-ZvmzÅ�ÛâD�:LLZ}z{ßÍÔ�i!*yÐZZyáMñƒÔ1XÆŠßV~ZZyŠZ4

7ƒZÔ›âVÆ7æ{qÑ]ÅÅ`:Îc*™zÔYè�¿›âV

ÆgZizVÆŠg9ƒÇZvZkÆ

Šg9ƒYñÇXZzgZvTÆŠg9

ƒYñZkÃZkÆy~gÎZ™Ægh@*ìXóó

m³^Ú³ÃC³†(Úà!Úàe×Š^ÞäæÖÜ

m³‚ì³Ø]Ÿm³Û³^áÎ×fäŸijfÃç]

Â³ç…]l]Ö³ÛŠ³×³ÛnàóÊ¬ÞäÚà

]if³ÄÂç…]iãÜmjfÄ]Ö×#äÂç…iäæ

Ú³àmjfÄ]Ö×#äÂç…iämË–väÊo

)Z1ŠZƒŠÔg¶0884( enjäó

³³³³³³³³³³³³³³³ 91 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Üª] Z ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

t®ÌózáyÅ§bMŠòÆŠw~ŠzuzVÆ!*g}~',~MgZ‡ì™ä»:LáCìÔTÐMŠòŠzuzVÆ!*g}~ßgzbZ(g™©8ìXZk

»vyZÏÐ]zaÅßg]~À_ìT»!*)$+áãk�ìX:Š*ÅŠzh~Zq-Šzu}Ð(,"ÅÃÒ:™zÔ Ÿi³ß³^ÊŠç]æŸiv^‰‚æ]

ZzgZ¤/ÃðzV~?Ð(,|™ìÂZkÐŠ:™zX

ŒÛMyˆ~Zv¬\�ÛâD�:LL~äXzZ÷ÃÜsZkaaZ

~„Š]™,Xóó {÷ Hì�z

æøÚø³^ìø³×øÏûkö]Öûrôà$æø]ŸûôÞû‹ø]ôŸ$

)ZÉåDg"ìGWG15:65( ÖônøÃûfö‚öæûáôó

ZkMe$~ZKy»Ñ§]Òy�Ûâc*ŠHì�z{ZvÅÈÏÆaaZHŠHìXZv»È{0™g�Æa¢zg~ì�z{»xKYN�…ZvÆŒÛd$áYäzZáƒVÔzg:ë}.ZÅÈÏÐ¸…ƒYNÐXZy»ñVÐŠzggxec

+„qì�øg}ŠwÃ}.ZÐ ÌZ ó i³ß^Ê‹Êo]Ö‚Þn^ �…ZvÐŠzg™Š,XL¸…™ÆŠ*Ð�hŠîìX

Z#Zq-MŠòZZyz¿ÐMÐ(,"ÆOñW,z]zŠzªÆú7,YñÂz{M×M×}.ZÐŠzgƒä4ìÔZzgŠ*ÐZk»g¢oƒ@*`Y@*ìXŒV

J-�Qz{Š+Æ»xÌŠ*~**xz%Š„Æa™ä4ìÔZzgZK>VÆZ3gŠ}™Š*~—Ð—F,£xqÝ™**ZkÅi0+Ï»Ñ0Y@*ìX

ZkŠzh~¡~îg6,¼ßvúg{YD�Xtúg{YäzZáMÐ(,|YäzZßVÐŠ™ä”�X�MÐ(,|YD�z{ÁF,ŠgZÆßÍVÃZL0*kè**ÌÍZgZ7™DXtq!*b©]ZzgçÑC>ÇVÆaiCÙ‡LÞ

ÐÁ7ìX

Š™äzZáZLM\~RgT�XZyÅpâVZzgä'Z-tÎaV

³³³³³³³³³³³³³³³ 02 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Üª] Z ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

~ËƒYC��z{ŠzuzVÆ!*g}~aZ™DgT�XZvZ#Z¹ÃðÚ

«™@*ìÂz{]ÆOñtë��»lÔ=z{qBƒC�#VMŠòÆ0*kìXt>÷}¾»xÅX

ÚY6,]ÆOñ**]~ZvÅ**gZè»:Lk�ìXZkagÎwZv-ZvmzÅä�Ûâc*å�Š>VÃZk§b3Y@*ì‰MvÇ-VÃX]3k¦/Zg~Ô£zzZzgZˆyq~ÆZk¤/ZVŠg_."»**xìÔ�MŠòÆŠw~ËÚÆY6,ä]ÆZˆkÆ‚BaZƒ@*ìXZv¬\ZLÈ}ÃÃðÚŠ}™¸

Š9eT��Mc*÷ZtÈ{]¦/ZgáCìc***]ZX**]~Zv¬\ÃI7

ìXZ¤/È{ZLâ´»]ZŠZ™äÆOñZkZ\k»ZÖg™}�»lÔ=Zk

ÆOñ#VqïYCÂtZv¬\ÃI7ìXëZK§s„ŠNBXÃðög~øg}ŠgzZi}6,MYñZzgëZÐlzg½×~Š}Š,Zzgz{heÆˆŠ¬zsxÆOñZ¤/ËZzgq»_c™Š}Âøg}Šw~ÌMñÇ�¹„‚

¹ZKyìc*¹„"ñZìXøgZtgŠ¿â´zM‡ƒäÆ**DÐ7Ô

Éë%ûƒDƒñìXZzgZ#tçnÈ}Zzgâ´ÆŠgxyƒZzgâÌZ(��ZK)áâV~«z"éƒÂ!*]¹ic*Š{™ƒYCìX

Z[:YäZk**gZèÆŠzg™ä~X)V»xMYNX…ZvÅ**gZè

ÐÈec@*�øg~¬Ðñ�ŠÔZh',~ÜÌ)V�ÔÁZiÁz{Âøg}0*kôpg�XpZk»Èt7�Zq-ÚÆïYä6,ZvÐŠzu~Ú:â�YñÔÉZkÐøg~%ZŠtì��¼âóYñDÐâóYñX|]

¬È¹™C‰�"Zq-ÚÅ¢zg]ƒÂz{ÌZvÐâùXŠz,ÌÃð¡q_./7ìXtMŠòÆ™ŠZgÔZ°gÔZqwÔ©�ZkÅ

~F Kã¡6,ÌZW,Z0+Ziƒ@*ìXZkÐtZ°gzZqwÀfe�ZzgçÑ}

³³³³³³³³³³³³³³³ 12 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Üª] Z ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

YŠZkÐgzúƒD�ÔOç…:ÜsZK>VÃXäÆaŠÐÈecÔÉi0+ÏÅpìVÐ7g~§bZ0+ziƒäÆaÌZkÐŠzggxecX

:�zaZzgM:ÆÛ æŸif³^Æ–ç]æŸi‚]e†æ]æÒçÞç]Âf^-]Ö×#ä]ìç]Þ^

Ð”Zzg¸ð¸ð0Yƒ�ZvÆÈzVÅp!ìXZz6,�q,Òyƒð�ÔZy~Š#ëgSìXŒVZk•}~ZkªCÙ~Š#Zzg©]ÆF,u™ä

ÐI�Ûâc*ìX

Î}óÔ®Ô+Bm

øG

ZzgŠzÚ~Ð�ŠzuVÆaŠw~ÆaZƒYCìÔz{Š#ZzgF,u©]»:L0YCìXgÎwZv-ZvmzÅäZkug$~�Ûâc*ì�ZyÓx',ZÇVÃgh™›âVÃec�z{¸ð¸ð0YNXZk

§bZy',ZÇVÐ$™¸ð¸ð0Ægx„ZvÆÈzV»ÃgìX

Šzu}Æ!*g}~Î}óÐ»x7¢8ecXZzg:ZyÆo] q-Z ›âVÃÆaŠzuzVÅI{~gxecXZzg:',~+MÐŠzuzVÆgZiY+ÅÃÒ™ãecXtq!*bgŠ~Zzg›ÆavyŠ{ƒCìXt¸ðeg}Ã»™CìX

Š*Å?Z¤/p¹³m,ƒC�ÔpZyÅŠzh~75ecZzg:ËÅzV

ÅÒ]ÐŠ™**ecÔYèt>VZzg>ÇVÃMvÅ§b3Y@*ìZzgŠàgÛV»!*)áCìX…ŠzuzVÐŠ#ZzgF,u©]ÐÌI�Ûâc*ŠHìÔ

@*�›yçÑ}~›zZ¿Æ‚Bg{ÃXZk§b›Ðgx„ZvÆÈzVÆ)ác*y)áyìX

[ 9891Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 22 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Üª] Z ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

âwZzgøgZgzt

Â³à]e³oÒfè]ŸÞÛ^…pÂà]Ößfo‘×o]Ö×#äÂ×näæ‰×Ü

Ú^mÏçÙV$¡']ÎŠÜÂ×nãàWÚ^ÞÏ“Ú^ÙÂf‚Úà‘‚Îèó

æŸ¾³×ÜÂf‚Ú¿×ÛèÊ’f†Â×nã^(]Ÿ‡]1å]Ö×#äÂˆ]óæŸÊjx

Âf³‚e³^hÚŠ³ò³×è(]ŸÊj³x]Ö³×#³äÂ×näe^hÊÏ†óæ]u‚$ÓÜ

u‚m%^óÊ^uË¿çåóÎ^ÙV]ÞÛ^]Ö‚Þn^¢…eÃèÞË†WÂf‚…‡Îä]Ö×#ä

Ú³^ŸæÂ×Û÷(ÊãçmjÏoÊnä…eä(æm’ØÊnä…uÛäóæmÃ×ÜÖ×#ä

Ên³äu³Ï³^Êã³„]e³ªÊ–Ø]ÖÛß^‡ÙóæÂf‚…‡Îä]Ö×#äÂ×Û^æÖÜ

m³†‡Î³äÚ³^ŸóÊã³ç‘^1Ñ]ÖßnèWmÏçÙÖç]áÖoÚ^Ÿ÷ÖÃÛ×kö

eÃÛØÊ¡áÊãçeßnjäÊªq†âÛ^‰ç]ðºæÂf‚…‡Îä]Ö×#äÚ^ŸæÖÜ

m³†‡Î³äÂ×Û÷óÊãçmíf¼ÊnäeÇn†Â×Ü(ŸmjÏoÊnä…eäóæŸ

m³–³ØÊn³ä…u³Û³äóæŸm³Ã³×³ÜÖ³×#äÊnäuÏ^óÊã„]eªìf&

³³³³³³³³³³³³³³³ 32 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Üª] Z ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

]ÖÛß^‡ÙóæÂf‚ºÖÜm†‡Îä]Ö×#äÚ^Ÿ÷æŸÂ×Û^óÊãçmÏçÙVÖç]á

ÖoÚ^Ÿ÷ÖÃÛ×kÊnäeÃÛØÊ¡áÊãçeßnjäÊç‡…aÛ^‰ç]ðºó)F,è~:i˜å71(

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Z14pî EIÐgzZe$ì�gÎwZv-ZvmzÅä�Ûâc*:&q,Z+

�XÆ!*g}~~n3@*ƒV�z{¢zgƒVÏXZq-t�TäZv

ÅgZ{~yaHÔz{Yyá�ZkÆâw~¶7ƒðXŠzu}t�Ë6,ÕƒZzgz{"kH{ÌƒQz{ZkÕ6,ñ™}ÂZ(7ƒY�ZvZkÅ

³]:(,JñXŠ}t�Z#ÃðMŠòâ`†ÔªZvÃgh™ßÍV

ÆMÐ;B;äÑÂZvZk6,ßŠ4ÆŠgzZi}¢zgÅwŠêìX

ZkÆ�Ûâc*:~"Zq-!*]C@*ƒVZkÃc*ŠgÅ�tŠ*eg§bÆ

ßÍVÅìXZq-z{È{&âwZzgD5ƒZzgz{ZLâwÆçA~Zv

Ðeg@*ƒXZkâwÆfg)Ð,g·™@*ƒXZzgY}ƒ�Zk~Zv»

hÌìXZ,ßvZdF,+£xzZáƒVÐXŠzu}z{MŠòTÃâwÂ:5ƒÔpD5ƒZzgz{+M»CƒZzgE+MÆ‚BÎd�Z¤/Zk

ZkÆ Â Æ0*kâwƒ@*Â~#V)((MŠòÅ§bZÐya™@*X

‚BZkÅ+MÆ_.çnƒÇXZyŠzâV»Šgz',Z',ŒÛZg0*ñÇX

Ðz{ZL z Š}z{MŠò�TÃâw5ƒÔpD:5ƒZzgD:ƒäÅz

âw„~u¤/ZŠVgìÔ:z{âwÆçA~ZvÐeg@*ƒZzg:z{ZkÆ

³³³³³³³³³³³³³³³ 42 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Üª] Z ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

fg)Ð,g·™@*ƒÂtMŠò$+F,+£x6,ìXa¸z{ßvq:âw

5ƒZzg:DZzg}�Z¤/ZyÆ0*kâwƒÂz{#V)',}(MŠòÅ§b

Ðya™,ÐÂZyÆ‚BÌZyÅ+MÆ_.çnƒÇXZzgtŠzâVkHƒVÆ7V1úÆ‚BZ�ÐX

Ñbug$œ‘zíZ]ÐË»âwÁ7ƒ@*Xt!*] : Ú³^Þ³Ï“Ú^ÙÂf‚Úà‘‚Îè

„CÙqwÜsx@{ìÔpÐ|ìXZkÃZq-VwÐ™Mh��Zq-

MŠòZK?g~~Ðgz9ïw™š~¦™ZŠ}ÂZkÆâw~„CÙÂ¶ƒìÔp|~Z(7ƒZXYèš~ñ�Šgz9ÌZÏÆ�XZÏ§bÅ

ßg]œ‘zíZ]ÅìXYèMŠò�¼ZvÅgZ{~ya™@*ìÔz{ZvÆ;VZk

Æ**x6,¦ƒY@*ìÔÉŒÛMyÂHì�Zk~ZŸ†ÌƒYñÇX�Ûâc*:LL�¼?)ZvÆ;V(ZLZñZw~

ÐŸŠzÐÔZÐ?ZvÆ;V¬Ð4ZzgZ~(,JƒZ0*ƒÐXóó

æøÚø³^iöÏø‚ôùÚöçû]ŸôøÞûËöŠôÓöÜûÚôùàûìønûû†õiørô‚öæûåöÂôßû‚ø]Ö×#äôaöçøìønûû†÷]æ$]*Âû¿øÜø

)ZÅ,çEï37:02( ]*qû†÷]ó

tZÎtÅF,(Š~ˆì��¼ëZvÅgZ{~ya™,ÐÔz{ËŠzu}Æ

a7ÔÉpŠZLa™,ÐXz{ZvÆ0*køg}ˆ[~¦ƒÇXZzg:Üs

t�…ïYñÇÔÉøg}ŠbƒñÐ4ƒÇZzgFkHic*Š{ƒÇXptZŸ†+MÆ9ƒä6,ƒÇXZvÅgZ{~âwya™Dz‰ÜMŠòÅ+M

ÓxMÑ3VÐ0*uƒãecXªz{MBäÆaíZ]:™}Zzg:Ë$+áÅpZé~�z{MŠòZkÆ$+á~ZÐ¼Š}Š}ÇXc*t�z{Zygz7V

³³³³³³³³³³³³³³³ 52 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Üª] Z ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Æ$+áŠ¶zZáÅ³]™}ZzgZkÆa�ÛâV',ŠZggìXŒÛMy~ì�:îD LLZzgz{ÔdZzg{~Ã3**ƒD gì�XpŠZkÆq~#q

ƒñÔ)Zk_./Æ‚B�(ë"

ÜsZvÅpÛŠ~ÆaîD�X:?ÐË$+áÆ¤�

æømö³_û³Ãô³Ûö³çûáø]Ö³_$Ãø^ÝøÂø×Fouöfôùä

\ôÞ$³Ûø^ ÚôŠû³Óônû³ß÷³^æ$møjônûÛ÷^æ$]*‰ônû†÷]ó

Þö³_û³Ãô³Ûö³Óö³ÜûÖôçøqûäô]Ö×#äôŸøÞö†ômû‚ö

ÚôßûÓöÜûqøø]ð÷æ$ŸøöÓöçû…÷]ó

)Z−CÙ67:8D9(

Zzg:]tÆXóó

pTÆZgZŠ}¼ZzgƒVXZvÅpÛŠ~T»°Š:ƒÂz{pZ{Zq-Z0Ì

ya™}ÂZÐYy¢8ec�ZkÆâw~ÐZq-Z0ÁƒX

Šzu~qŒÛMyÐZke~t¥xƒCì�+MZ¤/p™Ô„ƒÔpZkÆ

‚BtÌ¢zg~ì�TÅæŠÅYñZkÃ:Âˆ~Zˆy�c*YñZzg:ZkÃ

Zfe$Š~YñXªt7ƒ**ec�ëZÐˆ~ß™ä'c*§b§bÆ

»xheÑzq™Š,�gÔZygz7VÆ$+á~t»x„�XZkßg]~Zv6,

Ãðf)ŠZg~7�z{øg}œ‘zíZ]ÃZÆZ±gÐ(,JŠ}XŒÛMy~t

Zßw7g~zŸs#Æ‚BÎgï•{~ÒyƒZì:LLZyßÍVÆâßVÅšÔ�ZLâw}.ZÅgZ{~ya™D�ÔZk

ŠZäÅâ#ìTÐ‚]!*BaZƒVZzgZkÅCÙ!*à~ÎŠZäƒVX

ìXZv Zv',•ŠêìTÃeL¹zW�ZâVzZÑìX�ßvZvÅ

gZ{~ya™D�QZkÆˆ:

Úø%ø³Øö]Ö$„ômûàømößûËôÏöçûáø]*Úûçø]ÖøöÜûÊôoû

‰øfônû³Øô]Ö³×#³³äôÒøÛø%øØôuøf$èõ]*Þûføjøkû

‰øfû³Äø‰øßø^eôØøÊôoûÒöØôù‰ößûfö×øèõÚô^ñøèö

uøf$èõæø]Ö³×#³äömö–ø^ÂôÌöÖôÛøàûm$ø«ðö

æø]Ö×#äöæø]‰ôÄºÂø×ônûÜºó]øÖ$„ômûàømößûËôÏöçûáø

$öÜ$Ÿø ]*Úû³çø]Öøö³ÜûÊô³oû‰øfônû³Øô]Ö×#³äô

möjûfô³Ãö³çûáøÚø³«]*ÞûËøÏöçû]Úøß&^æ$Ÿø?]*ƒ÷p

³³³³³³³³³³³³³³³ 62 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Üª] Z ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Zˆy�D�:ŠwMiZg~™D�ÔZyÆaZyÆg[Æ0*kZìX

z;VZyÆa:w»ÃðZ0+6ƒÇZzg:âè»ÃðDzZXóó

Ö$ö³Üû]*qû³³†öaö³ÜûÂô³ßû³‚ø…øeôùôÜûæøŸø

ìøçûÍºÂø×ønûûôÜûæøŸøaöÜûmøvûøÞöçûáøó

)2:162D262(

Zk~ŠzâVÑ…ª+M»™Ôƒ**ZzgZˆy:�**ÔZfe$:Šbz){Òy™Š~

ˆ�X+MÅ¡Æa°−ZvÆZÖpMñ��tZÎtZvÅpÛŠ~„Æ

óÆZÖpÐªCÙìX ]ƒp÷ óZzgL Úß^ aƒXŠ*ÅËpZéÆa:ƒZzgŠzu~ÑoLó»ÂCÙZkqÆaZEwƒ@*ì�!*)gôzZfe$ƒX¬xZkÐ� ]ƒp÷ L

tgôzZfe$Kãƒc*f6XZkMe$~ZkÐ%ZŠz{ƒzÅZzgÂ�z$ì�

À˜ÁøsßÍVÅ§sÐZyßÍV6,ªCÙƒCìX6,z{ÃðZˆy™äƒVXOçZkZxÆ�z„ßv��ZÎt™äÆˆ:ÂZk»Zˆy�N

Zzg:ßÍVÅŠwMiZg~™,XŠwMiZg~ZzgZˆy�**ÔŠzâVZq-„Ã‡™ŠZgÆŠz

�X²ZzgÁøsßvZ¤/Ë6,¼ya™ä�ÂZkÆ$+á~ZyÅpZét UƒCì�Z[z{¿Zy»NyZˆygìXZzgZ¤/z{tCk™D��ZyÅtpZé

7g~7ƒg„ÂQz{Zk¾d$ÃƒzÅ»@s¯fe�ZzgZ#ÌZ¹ñµMì

ZkÃf?™äÅÃÒ™D�XZ,ßÍVÆavy„vyìXŒVÌZy

Æâw~¶ƒðZzgZÅxÆŠyÌz{ZkÆZÅxÐøzxg�ÐX

Zk» ò6,ÕƒZ#� Š M X æŸ¾³×³ÜÂf‚Ú¿×ÛèÊ’f†Â×n`^]Ÿ‡]1å]Ö×#äÂˆ]

Ãðx:ƒXZzgZkÕÆ!*z�Šz{h6,U*"$ŠxgìÂZvZkÅ³]¢zg(,JñÇX

ZKyÅ¡]Z¤/™:ƒÂz{å"kHƒVÐgŠ~g‚rìZzgÕ™ä

zZßVÆ!*g}~Z¤/pz{Ð]»ZÖg:™nA$ÌŠw~¢zgZyÆ!*g}~

Ð]g‚rìXtÐ]Z¤/p´67ƒCÔpCÙn}6,7,SY$ËìXtÐ]

³³³³³³³³³³³³³³³ 72 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Üª] Z ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

‰Zz‡]Zq-ŠzgÅÐ]7gSÔÉtÐ]ZKyÆŠw~ª#ÖJ-ÆaY¦/,ƒYCìXZzg¤xMŠòÐgŠ~ÌZ¤/p‰Zz‡]ŠßV~’ƒCìÔpz{Zâ�~ƒCì�¤xZKâVÃª#ÖJ-Æai0+{Yzh+¯ŠîìX

cZoÃ-**yÅ/g~Ó#ÖiCÙöŠîìXZkwZÆ‹ñYäÆ!*z�Š

cZoZLñ"6,U*"$ŠxgLìZzgiCÙ»\!8©8ìXM`-**yÅZkÓ#ÖÆ

Z�ÛZŠÃÂÃð7Y}ÔpcZoZ[Ìi0+{ìX

|]i™c*mZ?xÃMg}ÐoŠc*Y@*ìXMg}ÐoäzZáM`Ì

Ð]Ðc*ŠKYD�XZzg|]i™c*M`ÌhÆŠZÛVÆaÄgZ{�Xtz{Ñz³]ì�CÙ¤xÃñ™ä6,QìX

ZyŠzVßVÐëZk!*]ÅœZ‰ÜYyMh�Ôp!*]ÜsZâ„7ìÔ

ÉMÐ(,|™Šzu~Š*ÐÌ0ìXŒVƒYì�Ãð¤xâgZYñZzgZÐ

Y+zZÑÃð:ƒÔpMy]~ZkÆñÆ$+á~Z+³]AÏ�Zk6,

ƒäzZáÕÐ}(,|™ƒÏXŒVt!*]Ì!*Z>ØzZãì�Õ™äzZá

ÆagÎZðìX

gZ{h~U*"$ŠòŠ3äzZßVÆ!*g}~ŒÛMyHì�ZvU*"$Šxg�ÂTÆ‚BZvpŠ„ñ�ŠƒÔZkÅ³]ZkÐ(,|™ZzgHƒ C1 zZßVÆ‚BìX

ÏX

:ÃðMŠò¢Z¤/~Ñzq æŸÊj³xÂf‚ºe^hÚŠò×è]ŸÊjx]Ö×#äÂ×näe^hÊÏ†

™}ÂZvZk6,ßŠ4ÆŠgzZi}ÅwŠêìX

¢Z¤/~z{gfsF,+w•ì�Zq-MŠò¾"$Æ;ðVÔ}.Z6,ÂÀ:ƒäÅ

zzÐ™@*ìXz{ZLZk¿ÐZk!*]»ZÖg™@*ì�ZkäZvÆZk�ÛâyÃ

)ZÂ{2:351( óø ]ôáø]Ö×#äøÚøÄø]Ö’#fô†ômûà 1C

³³³³³³³³³³³³³³³ 82 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Üª] Z ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Zzgt�z{ZL¡~ÇÃ�ÛZñl™ 2C Ãðw7Š~�z{&eLìÔgitŠêìX

Šêì�ZkÆgvz9~zŠ<ì�ZÐZv„Ðâ‰ecXZyŠzâVÇzV

ÅÜszgi~ÅwZZÐtQì�ZvZÐ'×h+ßŠ„™ŠêìXZkÐic*Š{',~

qªËÅZzgHƒÏ�ßvZkÃ›g]ÐŠBZzgŠ\Ïg,Zzgz{QZ-Æ

ŠgzZizV6,œZŠêQ}X¸gztZ¤/Zkä}.ZÆ‚Bg3ƒ@*�ZkÆ;VÐ:

Y6,ÌZkÆŠgzZi}6,Y@*Zzg!*g!*g’ZñYä6,ÌZÏÆŠgzZi}6,7,ZgLÂ:Üst�ZkÆgit~�ÛZqƒCÔÉÅi0+Ï~ÌZvZkÃZLŒÛd$g‚rX

p�ßvZvÅZkMiâ÷6,7g}7ZF,DZzg}.ZÆŠgzZi}ÐZ¹Z#

«åg6,¼7MÂz{ZkÆŠgzZi}Ð¯gU?ØMD��ŒVÐZ¹¼7AÇXqÑè¸ßvZ#ZK§bÆZKâVÆŠgzZizV6,Š.Šï�Â«åg6,„ß7MDÔ!*g!*gŠ\Ïg}YD�QÌ9}gT�X

E!*]Âtì�ßÍVÆŠgzZi}6,ÂZïg»ZÈw¹ƒ@*ìÔpZvÆ

ŠgzZi}ÐLZïg7ƒ@*ÔYèZvZLâ`zZßVÃ¢c*/Šk,ZyÅåg»�Z[

¢zgŠêìXpZkÆa¢zg~ì�È{ZvÆŠg!*gÆMŠZ[ÐzZ"ƒXpZkÆŠgzZi}Ãgh™ŠzuzVÆŠgzZi}6,Š.ŠbÔ}.ZÃgh™ŠzuzV

Ã}.Z¯**ìXZzg�}.ZÐâ`ÆOñŠzuzVÐâ‡ìÔz{ZÝ~ß(Ð

â8-g;ìXz{â´Ðâ`ÆOñÝñVÐâ8-g;ìXZzgZk|Ð

Zïg™g;ƒ@*ì�XßÍVÐz{â8-g;ìÔZyÃÌz„}.ZŠêìT»ŠgzZi{Zk

äghŠc*ìXZzgZ[}.ZÅgzKÃgh™z{M~ÅgzK3g;ìXtZkÅwZìX

twZZkŠ*ÅwZìXª#ÖÆŠyZkMŠòÆâ¸6,»ÑŠZrƒÇXT§b

}.ZÆÈzVÅ%O*V>zVÆ¶KâVÐ®g„ƒVÏXZÏ§bZkÅ%Oã

)ZÂ{2:212( óõ æø]Ö×#äömø†û‡öÑöÚøàûm$ø«ðöeôÇønû†ôuôŠø^h 2C

³³³³³³³³³³³³³³³ 92 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Üª] Z ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ŠzuzVÆŠgzZizV6,sÅzzÐ({ƒÏZzgz{ŠzuzVÐJQ}ÇX

]Þ³Û³^]Ö³‚Þn^Ÿ…eÃèÞË†óÂf‚…‡Îä]Ö×#äÚ^ŸæÂ×Û^WÊãçmjÏoÊnä…eäóæ

m³’³ØÊnä…uÛäæmÃ×ÜÖ×#äÊnäuÏ^óÊã„]eªÊ–Ø]ÖÛß^‡ÙóæÂf‚…‡Îä]Ö×#ä

Â³×Û^æÖÜm†‡ÎäÚ^Ÿóæaç‘^1Ñ]Ößnè(mÏçÙVÖç]áÖoÚ^ŸÖÃÛ×keÃÛØ

Ê¡áÊãçeßnjäÊªq†âÛ^‰ç]ðó

gitÆZ±gÐtŠz¤/z{��âwzŠzªÆƒDƒñÌZzg:ƒDƒñ

Ì}.Zp°Ði0+Ï¦/ZgD�Ô,g·™D�Zzgaèz{Y…ƒD��Zy

ÆâßV~Zv»ÌhìÔZkaz{ZvÅgZ{~yaÌ™D�ZzgZ¤/z{¾d$

ƒVÂÎ!��Z¤/ZyÆ0*k¼ƒ@*Âz{,g·™DÔZvÅgZ{~ya™DÂtŠzâV¤/z{ZdF,+£x6,Ã,ƒVÐX

ŒVâwÆ‚BD»Ìf™ìXªCÙìÔ¿Å¡Æa9D**¦/k,ìXZk

DÐ%ZŠz{ù]ì�MŠòÅ9gZ5Å§sgÉð™CìZzg(Zqw6,

Z¸gCìXtMŠòÃ¡~îg6,Ìï$ËìZzg9zVÅ½ÐÌqÝƒ$ËìXik,cŠzâV¤/z{Zkù]ÆqïƒD�XOçz{ZKZkù]ÅgÉð

~ZvÆÈ}0™gT�X}.Zp°Ô,g·ZzgZÎt™D�Zzgz{t‚g}Æ

‚g}¿ZvÆa™D�ÔZkaZyÅMy~2wz{Zd£xìT~:ÃðC3

âè»DzZƒÇZzg:w»ÃðZ0+6X

t!*]ŒV!*ÇzZãì�z{Š´ù]ƒäÅzzÐŒÛMyÅŠzâVÑZ_

]øÖ$³„ômû³àømößûËôÏöçûáø]øÚûçø]ÖøãöÜûÊôoû‰øfônûØô]Ö×#äô$öÜ$ŸømöjûfôÃöçûáøÚø«]øÞûËøÏöçû]Úøß&^æ$Ÿø?]øƒ÷pÖ$ãöÜû 3CL)ZÂ{2:262(LL�ßvZvÅgZ{ ó ]øqû³†öaöÜûÂôßû‚ø…øeôùãôÜûæøŸøìøçûÍºÂø×ønûãôÜûæøŸøâöÜûmøvûøÞöçûáø

~ya™D�QZkÆˆ:Zˆy�D�:ŠwMiZg~™D�ÔZyÆaZyÆg[Æ0*kZìÔz;VZyÆa:w»ÃðZ0+6ƒÇZzg:âè»ÃðDzZXóó

³³³³³³³³³³³³³³³ 03 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Üª] Z ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

7g~™D�X»f™ëäZz6,ÅTg~HìXæÂf³‚…‡Î³ä]Ö×#äÚ^ŸæÖÜm†‡ÎäÂ×Û^óÊãçmíf¼eÇn†Â×ÜæŸmjÏoÊnä

…e³äóæŸm³’³ØÊn³ä…u³ÛäæŸmÃ×ÜÖ×#äÊnäuÏ^óÊã„]eªìf&]ÖÛß^‡Ùóæ

Âf³‚Ö³Üm†‡Îä]Ö×#äÚ^ŸæŸÂ×Û^ÊãçmÏçÙVÖç]áÖoÚ^ŸÖÃÛ×kÊnäeÃÛØ

Ê¡áÊãçeßnjäÊç‡…âÛ^‰ç]ðó

Z[ZyßÍV»f™ìXÃtù]qÝ7¶Xøg~Zk!*]»Èt7ì�Z¹tù]Zv„Å§sÐ7B¶ÔÉøgZÈtì�ù]Ðt

øzòZyÆZLÑÅƒV»³ƒCìXZLÑÅcz~~Zkù]Ð

øzxgT�ZzgâwÆçA~ZkŠgMÐ(,|YD��ZKgZ{ÅK™fe

�Xz{âwÆ†y~Z,Z0+ñƒD��tÈwYD��tâwZv»«™Š{

ìZzgz{ËŠyZk»ˆ[ÌáÇX

Šzu}z{ßvƒD��Zkù]ÐÌøzxƒD�ZzgâwzowÌZy

Ã75ƒ@*Ôpz{Zkìw~sVz±VgT��Z¤/ZyÆ0*kâwƒ@*Âz{Ì

z+„LL×Ðóó™,ÐXZyŠzâV¤/zƒV»çnZyÅ¦V6,ƒÇZzgŠzâVÆ

aª#ÖÆŠykHƒV»7V1úƒÇXZvÅgZ{~ya™**Íc*ZLš~gz9¦™Z**ìXíZ]zœ‘Kƒñ

b…ZvÆ;V¬Ð4qª~�ÐÔZkaœ‘™äc*íZ]Š¶

Ðøg}âw~¶7ƒCXË¤x6,ÕƒZzgz{U*"$ŠxgìÂZvZk»‚BŠêìZzgZkÃŠzâV˜âV

~³]zÑ«™@*ìXZzgÕ™äzZßVÆaŠzâV˜âVÅgÎZðìX

�ßvZvÐâ`ÆOñßÍVÐâ_�Ôz{ZÝ~ßÍVÃ}.Z¯D�ÔÂZvZyÆgit~'×h+¶™ŠêìXª#ÖÆŠyZyÆâ¸({ƒVÐX

³³³³³³³³³³³³³³³ 13 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Üª] Z ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

gitÆZ±gÐŠ*~eg¤/z{�X¬Šzz{��ZIù]ƒD�Zzg}.Zp°Åi0+Ï¦/ZgD�XZyÆaâèÆDzzVZzgwÆZ0+3VÐ0*u

Zq-ZdF,+i0+ÏƒÏXŠzu}z{¤/z{��ù]Ðøzx¸X:Z,Vä,g·ÅZzg:}.ZÐ

eg}X:ZÎtHÔ:i2>Š~XZyÆaDzzVZzgZ0+3VÐ6,$+F,+i0+Ï

ìÔ�ZyÅwZƒÏX[ 9891Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 23 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Üª] Z ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

yh+z�Ûz|#~Šð»

]á…‰³çÙ]Ö×#ä‘×o]Ö×#äÂ×näæ‰×Ü(Ú†Â×o é Âà]eoâ†m†

e×¡óÊÏ^ÙV ‘f†éÚà›Ã^Ý(Ê^#ìØm‚åÊnã^óÊß^Ök]‘êÃä

m³^‘³û³g]Ö³_Ã^Ý(Ú^â„][Î^ÙV]‘êjä]ÖŠÛ^ð(m^…‰çÙ

]Ö³×#äóÎ^ÙV]Ê¡qÃ×jäÊçÑ]Ö_Ã^Ýujom†]å]Öß^Œ[$ÜÎ^ÙV

)Zyz›zF,è~zZ£0Nm( ÚàÆ:Ê×n‹Úß^ó³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Z1CÙk,{gèZvÅÐgzZe$ì�Zq-%ûgÎwZv-ZvmzÅÔI

ÆZq-eƒÆ0*kÐ¦/g}XW\äQkeƒ~ZC;BŠZ4HÂn

ÆI~&CkÅXW\äŠgc*Ä�Ûâc*:‚ÔtHì?á�Ûzlä¹:

c*gÎwZvÔZÐ!*gläW1å)Zka…ŠHì(XW\ä�Ûâc*:³z

ZzgŠð»:3N(X ) ƒñIÃZz6,YV7gnp?@*�ßvZÐŠNB

³³³³³³³³³³³³³³³ 33 ÞŠíäa^cÞîÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Üª] Z ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

X QW\ä�Ûâc*:TäŠð»Šc*Ôz{ë~Ð7ì

Ñbug$ªt¢zg~ì�WŠòqmÔZkÆÛ[Zzg{xVyh+äzZáÐ:

Öñ@*�z{ËŠðÆ~:gìXW\»�Ûâyì:LLZIZZy~ÐËÆaY,

Í 7ì�z{ZKÍŠZgqÔZk»Cñ%ÔZL¸ðÆ;B�Ûz|#

™Š}Xóó

Ÿm³v³ØÖ³ÛŠ×Üe^ÅÚà]ìnä

enÃ^ÊnäÂng]ŸenßäÖäó

)Z0âzÔÂ[ZigZ](

Zsxäyh+z�Ûz|#Æç5]~¢gZzg¾gÐ¤/m,»Zßwg3ì@*��Û¢Zq-Šzu}ÃŠð»Š¶ZzgvyàäÐ!*ig�X:z{SQqzVÃZhqzV~

5™Zzg:**\Âw~¶™,X

AŠ+Æç5]~$+Šc*„ÔŠð»Zzg¢gg‚ãçÑCi0+ÏÆaZâ$

q,��ŒÛWyˆäF£â]6,**\Âw~¶�ÃLYŠ°ZÑgnóÐHì:

LL**\Âw7g~™zÔßÍVÅqzV~¶:™zZzgZk§bi}~Z&b

~ ÆYŠ',0*:™zÔ¸'+£éG

g}h4ìXZ¤/?LL°ZßZµóóñðƒXóó

Êø³³øæûÊö³ç]]Öû³Óønûû³Øøæø]ÖûÛônû³ø]áøæøŸø

iøfû³íøŠö³ç]]Ö³ß$^Œø]*Gûnø«ðøaöÜûæøŸø

iö³³ËûŠô³³‚öæû]Êô³³³o]Ÿûø…ûšôeø³Ãû³‚ø

]ô‘û¡øuôø³^ƒFÖô³Óö³Üûìønûû†ºÖ$ÓöÜûPôáû

)ZÑ²Zs7:58( ÒößûjöÜûÚ%©ûÚôßônûàøó

ˆgC»gz!*gZzgAŠ+~ÔaèZâÔ¬xîg6,ÔÂàc***8YC�ÔZkaZkWe$~ˆg]ÆZÏ¸U»f™HìXZÝ°ŠÔZyç5]~ÔŠc*-$Zzg

³³³³³³³³³³³³³³³ 43 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Üª] Z ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

gZ„!*i~Å½ŠbìÔZka�$+Šc*„ZzgŠð»Ãð»Š',Zð7ÔÉtz{Fg~

ìÔTÐZq-xFŠzu~Fg-V»DgƒYCìXZkÐgØ]Ô\glÔZŒÛ!*6,zg~ZzgçÑC**Z»°‰**ÎgzŠ~WD�XçÑ}ÆZ�ÛZŠ~Šð»Zzg¢gg‚ã

Ægz-V»0*c*Y**ÔZk!*]ÅŠ?ì�°wzm»z{ÂxÔT6,»Ñ]‡ììÔZ[

ZKyÆ;ðVŠgë',ëƒäÃìXZzg{Û»Ñ]ÅÚ°w»¦gZkx~

%Š{ƒ[ìXZyZÜ¹',ZÇVÆ‚BÔxÆZ0+gZ(ZÜ¹—haZƒ@*ì�u¤yÅ§bŸÆg8g8~uZe$™Y@*ìXi0+ÏZL%œ/…6,‡ì7gSÔ&4-@î

EGGEGS

�d$ÔÕyZzgçÑ}Æ‚g}Âx„~YŠzZ%wgzúƒY@*ìX

¬xîgÐÔßvZ,ZìÃÃð{mZÌ7ŠïÔptZìZ,��Z¤/Zy

ÃF,u:HYñÔÂ!*syÕyÅÃðZ•MZK(6,‡ì7gSXZÏqÃŒÛWyˆ

LYŠ°ZÑgnóHìXZzgz{…t½Šêì�Zv¬\äZk»Ñ]ÅãCŠ°wzm6,g¿ìÔZkaZIZZyÃ°wzm»D',ŠZgàCecXOçz{ëÐeLì

�ëZLŠZ],ÒZ(g~çÑ}ÆÂxÃZÏ°w6,‡ìgOXÃðŠðÆ!*iZzge&+~âgäzZàxŠ*~:�Ûzr0*mÔ:0*nÏXOçÔË

¸xÆZ0+gZk',Zð»0*c*Y**Zk!*]ÃY+Æa»°ì�z{ËÕyÆªxÅ

&6VÐ:ÜsøzxìÔÉt}.ZÅui}~!*)YŠÌìXZväZ+

¸ñVÃåÄ�ÐSŠc*ìXZÐtÍZgZ7ì�z{°wzZ»sÐWƒðË¸xÃ²z`Š}ÔYèZk»Zßw¸ì�z{ZdZÜtÆZßßV6,‡ìZZx„ÃŠ*~!*ÑŠ4«™@*ìX

Z,ZìÔZ¤/ZÐZŠ~R6,Ìg�ZzgWŠòZyÐÖgZ0*äÅÃÒ:™}ÂZq-

z‰ÜW@*ì�tq,ZkÆ™ŠZg»z0YC�ZzgŠ]Å§bZkÆZZyÃ

e^YC�XYy¢8ec�ZkŠgZJ-îÆWŠòÃ3ÅwZÌƒ$Ëì:

³³³³³³³³³³³³³³³ 53 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Üª] Z ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

LLZ%ÔTäÃð',Zð¾ðZzg)Q(

QkÆkH{äQkÃZL=Í}~

eø×FoÚøàûÒøŠøgø‰ønôùòøè÷æ$]*uø^›økû

eô³äìø_ôn?ûþ³òøjöäüÊø.æÖ5þ³òôÔø]*‘ûvø^hö

á1Âz„ßvŠziczZá�Xz{

Zk~åg�ÐXóó]Öß$^…ôaöÜûÊônûø^ìø^Öô‚öæûáøó

)ZÂ{2:18(

Oçt�Ûâc*�Šð»Š¶zZÑë~Ð7ÂZk»Ètì�tZq-Z+™

',ZðìÔT»Zg‚[ZIZZyÐËqw~7ƒ**ecXCÙ›yÃZh§bYy¢8ec�Z¤/z{Z(™@*ìÂ¢zgZkÆZZy~ÚìÔTÅZ&bÆ%

z{Ç#b70*YX

[ 3991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 63 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Üª] Z ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

&L{kH{

Â³à]e³oƒ……•³o]Ö³×#³äÂ³ß³ä(Â³à]Ößfo‘×o]Ö×#äÂ×nä

æ‰³×³Ü(Î³^ÙV$³¡$è(Ÿm³Ó³×ÛãÜ]Ö×#ämçÝ]ÖÏn^Úè(æŸmß¿†

]ÖnãÜ(æŸmˆÒnãÜ(æÖãÜÂ„]hÂ¿nÜó]ÖÛß^áŸmÃ_o/nò^

w 1C ]ŸÚ³ß³ä(yæ]Ö³Û³ß³Ë³Ð‰³×³ÃjäeÃ‚]ÖÃ’†e^Öv×Ì]ÖË^q†

)›ÔÂ[ZÑZy( ów2C æ]ÖÛŠfØ]‡]…åyŸm†m‚]Ÿ]Öín¡ð³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Z1fggèZvÅÐgzZe$ì�Ñ-ZvmzÅä�Ûâc*:&ßvZ,

Zy6,Ã™x�ÛâN : �ÔXÐZv¬\ª#ÖÆŠy:!*]™,ÐÔ

ÐÔZzg:ZyÃ0*u™,ÐÔZzgZyÆaŠgŠ**u±Z[ƒÇXZq-ÔZˆy�äzZÑ�Z#ÌËÃ¼Š}ÔZˆy�ñXŠzuZÔ)Æz‰ÜZ#

1CZyz›ÔùZ!CÙk,{Ô°Â[ZÑZyX/X 0 CZyzZ£0NmÔù›0btù†Zv 2

³³³³³³³³³³³³³³³ 73 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Üª] Z ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

!*iZg»ƒg;ƒÔÑKn3™ÎŠZ&zZÑXZzgŠZÔZL}Ã'VÐn

\däzZÑÔTÐZk»ÑÎZñ°zé]Æ¼:ƒX

Ñbug$ZvZy»H,É7™}Ç(XŒÛWyÆ ó) æŸm³ß¿†]ÖnãÜ óZzgL Ÿm³Ó³×ÛãÜ]Ö×#ä L

_¬Ð¥xƒ@*ì�ª#ÖÆŠyÔ¾qwÔCÙZKyZL‚B¼:¼WÑ$h4è GIG

á™WñÇXZvZyWÑ3VÃZKgØÐŠzg™Š,ÐXZÏ¿ÃH,P-xZg)¹ŠHìXtH,ÉZmCÆÎZÔÁz�ÔƒZKâV»ƒÇXZ%Ôz{ßvZkH,ÉÐøzx

g�ÐÔXÆkH{**‡.Þç°ƒVÐX

Zˆy�äzZÑÔŒÛWyˆ~Zv»�Ûâyì:LLZ}ZZyzZßÔZˆy�™ZzgŠwWiZg~

™ÆZKíZ]ÃZ»g]#Ö™zÔZk

¿Åâ# ZCâwŠ3z}Æa

ya™@*ìZzgZvZzggz¯Wy]6,

ZZy7g‚rXZ,¿ÅVw-Vì

Zk �Zq-"yƒÔT6,¼èƒÔQß izg»z7,}�z{ZkÃ!*Ç3^

ghYñÔZyÅ¾ð~Ð¼ÌZyÆA77,}ÇXóó

m5øm%ø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]Ÿøiöfû_ô×öçû]‘ø‚øÎøiôÓöÜû

eô^ÖûÛøàôùæø]ŸûøƒFpÒø^Ö$„ôpûmößûËôÐöÚø^Öøäü

…ôñø«ðø]Öß$^ŒôæøŸømö©ûÚôàöeô^Ö×#äôæø]ÖûnøçûÝô]ŸûFìô†ôÊøÛø%ø×öäüÒøÛø%øØô‘øËûçø]áõÂø×ønûûäô

iö†ø]hºÊø*‘ø^eøäüæø]eôØºÊøjø†øÒøäü‘ø×û‚÷]

Ÿ$møÏû‚ô…öæûáøÂø×Fo/øoûûðõÚôùÛ$^ÒøŠøföçû]

æø]Ö×#äöŸømøû‚ôp]ÖûÏøçûÝø]ÖûÓø^Êô†ômûàøó

)ZÂ{2:462(

ZkWe$Ð¥xƒ@*ì�gc*»g~Å§bZˆy�äZzgZj+Zg‚ãÐÌn

ZCZÅŠîìX

³³³³³³³³³³³³³³³ 83 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Üª] Z ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Oç WŠòZkgzbÃZ(gKgÇÇÔz{œ‡]ZzgíZ]ÅÓx>VÐ;Beø³×FoÚøàûÒøŠøgø‰ønôùòøè÷æ$]*uø^›økûeôä L ŠðÆÇXZsx»ÔZk!*[~ÔZßwtì�

)ZÂ{2:18(LLTäÃð ó ìø³_ônû?þ³³òøjöäüÊø.æÖ5þ³òôÔø]*‘ûvø^hö]Öß$^…ôaöÜûÊônûø^ìø^Öô‚öæûáø

',Zð¾ðZzgZkÆkH{äZkÅi0+Ï»Zq©™1ÂZ,ßvŠziq�Ôz{Zk~å

g�ÐXóó)Æz‰ÜÐ%ZŠ!*iZgÆ{8»z‰ÜìXŠ*Šzg~ZzgZ[ÌŠŒC

çÑ]~!*iZgÔ¬xîgÐÔZkz‰ÜCÑzqƒYD�XZkñµ6,ÇHZzg

Š»yŠZgÔŠzâV³~ƒD�XZk³~ÇHÆŠZx�Ûd$~WYäÆ

Zk**]Ì(,|YD�XOçŠ»yŠZgZ,ñZµ6,ÇHÐœ¾äÆÑÓ~

ÑKn3™ic*Š{76,ZCâw�Ûz|#™Šï�XtÒZkz‰ÜÆ‚B!*<mÔZka�Ûâðˆì�Zk§bÆñZµ6,WŠòÃÔ¬xqÑ]Æ£«~Ô

ic*Š{ƒâggxecYèZyñZµ6,»l3YäÆZk**]ic*Š{ƒD�XŒVtzZãgxec�¬xqÑ]~ÌÔÑKn3™QŠZñVâwŠÔZq-™x

ìX

Zk§b™äzZÑ¿Ô!*ë§jÐÔZL¸ð»âw3@*ìXŒÛWyˆäZk

)ZÂ{2:881( ó æøŸøiø³ûÒö³×ö³çû?]]øÚûçø]ÖøÓöÜûeønûûßøÓöÜeô^Öûfø^›ôØôó ™sZÖp~gz»ì:L Ð

LLZzgZq-Šzu}»âw!*ë§jÐ#Ö3ƒXóó¸z{ZßwìÔTÅ¯6,ÔZsxCÙZkçÙ¿ÃxŒÛZgŠêìÔ ZK|~!*ëŒÛZg0*@*ƒXZk~gØ]ÔŠð»Ô

ag~Ô†ÔßÒãÔ¬zyZZÑMÔËÔì-$ÔÂw~¶Zzg~)¤/~7,~q(ÅoƒnÆ%ZÐá¢8ÔtÓxq,LZÀZÑñZw!*]ëó~�áï�X

ŒÛWyˆÅgzÐtx·],ª(,}kHƒV~ÐìXOçÔZk§bÆ

Zq-xÔBVÆâw~ì-$Zzg†ÆêñVÆ!*g}~ŒÛWy»Òy

³³³³³³³³³³³³³³³ 93 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Üª] Z ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ôá$]Ö$³„ômû³àømø³ûÒö³×ö³çûáø]øÚû³çø]Ùø]Öûnøjø^ÚFo¾ö×ûÛ÷^]ôÞ$Ûø^møûÒö×öçûáøÊôoûeö_öçûÞôôÜûÞø^…÷] ] ì:L

3gì )ZûY4:01(LL"—Ô ßvÕz**Z»°ÐBVÆâw ó æø‰ønø’û×øçûáø‰øÃônû†÷]

�Ôz{ZLù~'Wv„½gì�ÔZzgz{¢zgŠzicÅ¿ÇWv~7,,

ÐXóóik,cug$~ÌZkÅ¸wZÒyÅìX

ÑKnÔZ¤/pÔâwÆ”w»fg=0YCìÔpZkÐ¾ð~',•7gSXó ]Ö³v³×ÌÚ³ß³Ë³ÏèÖ×Š×ÃèÚÛvÏèÖ×ÓŠg ì:L gÎwZv-ZvmzÅ»�Ûây

)ZûðÔÂ[ZÉ43ðEGq(LLtnâwÃ&zZàÔ1¾ðÃSäzZàìóóXgÎwZv-Zvm

zÅÆZk�Ûây»È¸ì�Zkfg)ÐqÝƒäzZà¾ð',•Ð{à

ƒCìÔªt¾ð:ñe$™CìZzg:ZkÆfg)Ð§~„qÝƒCìX

ZòwZiZgÔtZz!*ØVÆ}Ü»Zq-{m§iåXZknÆßv¼Zk§b}!*0+_�z{v™i}6,f4XZk}»ÀZÔ¬xîgÐÔ�{ZzgØcg8-

tßvZF,ZDƒñºXøg}ŠŒÂV~ÌZkãlÆßvZ, ƒ@*Ô&X™

1êÔ¤/âyzZKÔZq-ÀZ)ú‚(Œ~eZáÔ0*yÅ „}!*0+ñÔEE

gðÈZzgZš/™ºÃWD�X‰'V~!*Š�á{Zzg�á„{0+ZyÆZ�ÛZŠ»

]kÌZ(ƒ@*å�ZyÆúyÔF¦/DÔÀZiZVäÆaF5ixHg

ƒDXZkƒ¼»Ñ�áyzØ•Zzg°ÆZÖgÆÎZ¼:ƒ@*XZyZqŠg$Zzg

¯x²[Ð¥xƒ@*ì�Zk§i»]k²1VÆ;VÌñ ŠåX@**ÑZ»Äì:

ÚŠfØÊo]Övo]uçp…ÊØ

æ]ƒ]m³³Ç³³³ˆæÊ³³Û³Ä]‡Ù

LLz{F~ƒ@*ìÂ!k5ÿELZiZg)fzgZzgï~(Ô ZÈgÁÔZzgàqZzgZ#

yZÈkB~ZF,@*ìÔÂÍc*ƒc*ì ZLŠÔ»!~Ðù™@*ìXóó

³³³³³³³³³³³³³³³ 04 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Üª] Z ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

t]k6�Zz6,ÅcÐzZãìÔ-Z:]kìXZkÆZÏUÅzzÐ

gÎwZv-ZvmzÅäZÐNqŒÛZgŠc*ìXŠzu}/V~ëtÈMh��oo¬ZÝ~°ìZzg°„Ã»™äÆagÎwZv-ZvmzÅäZk]k

Ê³^áq†]Ÿ‡]…Úà L ÃNq�Ûâc*ìX¸zzì�gÎwZv-ZvmzÅ�Ûâc*™D�

]á]Ö×#äŸmvg óóXZzgL }»'VÐn\d**-Z:Zdw~Ðì óÔLL ]ÖÛín×è

ÔLLZvZk§b}\däzZßVÃI7™@*óóX)µZ£0Nm( ó ]ÖÛŠf×nà

OçÔt!*]zZãƒð�t]kgÎwZv-ZvmzÅä°ÅzzÐNq�Ûâc*ìXZzg°ÅtAW`ÌZk]k~ñ ŠìÔZkaW`ÌZk§b}!*0+−NqƒÇXt!*]ÌzZãgì�ÜsZÏ§b}!*0+−„NqìÔYèA°

ZkÅZÏˆ~0*ðYCìXZÏ§bZ¤/tAËZzg]k~0*ðYñÏÂz{

ÌÔpŠlŠÔNqŒÛZg0*YñÇX}øg}çÑ}~}»\d**„Nq7

ìÔÉz{{m§bÆEZzgA1ÌNqƒVÐÔ ZÏÑÐêYD�ÔYèZy~Ìz„Añ ŠìX

T]k~tA7ƒÏÔz{Nq7ƒÇX}ÏZgZk§b'VÐnZ¤/

v™i}6,ïg„ƒÂ�áyzØ•Zzg°ÆOñWŠòÆ"DƒäÅ

´#ÖìXZkaz{Zk¬Æ�7WñÏXt!*]ëZkaÈgì��¡

À}»'ÐnM**x7ìXZsòx]6,ó{gppzZáY…��kH{ZÜ¹c*é~Zñg„~ƒ@*ìX¡ªCÙ~ˆZ¤/ËZÜ¹c*é~çA~yZ!

aZ7™CÂz{&+Z]pŠkH{7ƒ$ËX®ZÑixì�ÆªCÙÆ‚BÃðZÜ¹XzZhƒÔ‰°z){X

aè}Z(]kì ��0*ƒV~W7,@*ìÔZzg6�¥xì�t]kZkçÑ]»båZzgZkÐGe7åÔZkagÎwZv-ZvmzÅä}!*0+"

³³³³³³³³³³³³³³³ 14 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Üª] Z ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

»§iÌ›âVÃCc*�¾§bz{}!*0+|™-+Åx¹Ð$Mh�Xz{§iW\ätCc*�!*0+_z‰ÜZÐÛ‚t)Hà(J-!*0+JYñXZk§b

!*0+"Ð„}0*ƒV~7,äÐ$YìXZ¤/ZkÐn!*0+JYñÂz{�−

]ÖÛŠ×Ü]ÖoÞ’Ì]ÖŠ^ÑÊ¡qß^| é ]‡… L �−0*ƒV~W7,}ÇXW\»�Ûâyì:

LL›y ó)Z£0Nm( ÊnÛ^enßäæenà]ÖÓÃfnàóÊÛ^Ò^á]‰ËØÚàƒÖÔÊËo]Öß^…

Æ}ÅuÛ‚tJ-ìXZ%ÔÛ‚tÐ'VJ-ÌÃðw`7ìÔp

'VÐWÐ ¼ìÔz{Wv~YñÇXóó

[ 3991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 24 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Üª] Z ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

&',}ßv

Â³àÂf³‚]Ö×#ä…•o]Ö×#äÂßä(Î^Ù…‰çÙ]Ö×#ä‘×o]Ö×#äÂ×nä

Ÿm³Ó³×ÛãÜ]Ö×#ämçÝ]ÖÏn^ÚèæŸmß¿†]ÖnãÜæŸ æ‰×ÜV$¡$è

m³ˆÒnã³ÜæÖã³ÜÂ³„]hÂ³¿n³ÜV]Ö³‚mç'(æ]ÖÃ^Ñeç]Ö‚mä(

)Z£0Nm( . æÚ‚Úà]ÖíÛ†³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

†ZvgèZvÅÐgzZe$ì�gÎwZv-ZvmzÅä�Ûâc*:&

ßvZ,�ÔXÐZv¬\ª#ÖÆŠyÔ:¯x™,ÐÔZzg:Zy6,

ZzgZyÆa±Zƒxì: X Ã™x�ÛâNÐÔZzg:ZyÃ0*u™,Ð

)Zq-(ZKç~Ð$+»g~™ZäzZÑX)ŠzuZ(zZ−+»øczu¿Zzg

)šâlÑZ!(X )ŠZ(ÑZ[»n

³³³³³³³³³³³³³³³ 34 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Üª] Z ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Ñbug$Â±Æa5±�ÛâbÔLLZÑZtóóâÞ3991XZvä…Zq-Šzu}6,ôZy¯c*ìXzZ−ZzÑŠ»ÔØCÙç~»ÔW‡Ýx»ÔZfâ�»Ô¸ð¸ð»ÔŠz„Šz„»Zzgë‚të‚b»ôZyìXgÎwZv-Zv

mzÅ»�Ûâyì�ñðÔñð»Wsì)Z1ŠZƒŠÔÂ[ZÑŠ[(XZkôZã»Ñt

ì�CÙWŠòZL›y¸ð~Ãð',ZðŠAÂZkÅZ&bÆaZiZ|[~

ZÐS™}XZkôZãÅf)ŠZg~u6,2VÔª!*\6,œVÔxV6,ç~ZzgZf6,â+B3ðGG

VÆjZáÐZzgÌ(,|YCìXZkßg]~ÔZy6,Ñixì�z{S„6,Zr:™,ÔÉZ¹Zk',ZðÐgzuŠ,XZ¤/z{Z(7™,ÐÂZyÅ6,xƒ

~ÌÒyƒZ ó Ò³×³Ó³Ü…]ÅæÒ×ÓÜÚŠòçÙÂà…Ânjä ÏÔ6�W\Æ�ÛâyL

ì�?ƒ)ZLßÍVÆ(ôZyƒÔZzg?ÐÔZyÆ!*g}~7YYñÇÔpt

u6,„ÔZ¤/gz1ÆOñÔ',Zð™ZäzZá0YNÂtZq-.e$„™x

ìXVwÆîg6,ÔÝxúgÂVÐ$+»g~™ZäzZáW‡ƒVÃŒÛWyÅzÏì:LLZzgZKß&+-VÃO»Š*ÆaÔ

c6,6g:™zÔ²z{ÖÅi0+ÏÅ

pZ;V�ÔZzg�ZyÃ6g™}ÇÔÂZk

Z™Z{ÆÔZvZyÆaÂ^gzg°ìÔ)Z%ÔtßvZCZ�xÎagOÔ

�ZyÅÖÆ‚Bt…rƒ**ö

ögì�(Xóó

æøŸøiöÓû†ôaöçû]Êøjønø^iôÓöÜûÂø×øo]ÖûfôÇø«ðô

=ôáû]*…ø?ûáøiø³vø³’%ß÷^ÖôùjøfûjøÇöçû]Âø†øšø

]Öûvønø^éô]Ö‚%Þûnø^æøÚøàûm%Óû†ôaû%à$Êø¬ôá$

]Ö³×#³äøÚô³àûeø³Ãû‚ô=ôÒû†ø]aôôà$ÆøËöçû…º

)Z‡g42:33( . …$uônûÜº

¬ZkØCÙÆaìÔ�ZKç~Ð$+»g~™ZñÔÉZkÐÌJÔYè

³³³³³³³³³³³³³³³ 44 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Üª] Z ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ç~Æ‚BWŠòÅ)]ÌzZhƒCìX

ŒÛMyˆÆ_¬Ðt¥xƒ@*ì�ŒÛMyzZ−+Å**�ÛâãZzgøqÃÑu

ˆƒÐ(,ZxŒÛZgŠêìXZÏaŒÛMyˆäzZ−+Æ‚BŒ|u» Æ

˜V˜V¬Šc*ìÔÁz�ÔCÙ(ÔÑuÅÆÆÔgUˆŠc*ìX}Îgï•{~

ì:LLZvÆÎZËÅ6,-:™zÔZzg

zZ−+Æ‚BŒ|u™zXóó

Ÿøiø³Ãûfö³‚öæûáø=ôŸ$]Ö³×#äøæøeô^Öûçø]Öô‚ømûûàô)2:38( . =ôuûŠø^Þ÷^

ZkÅzztì�ZKyÅaZ÷Zzg6,zgl~ZKyÆzZ−+»ÌzìZzg

zZ−+ÆÎZt%ûËÃqÝ7ìXOçÔZ¤/ZKyZy»**]ZƒYìÔXÃð

�áxZK6,zgl~rT$z‚;ZVDŠ8ìÔÂz{Zk}.Z»]¦/ZgYV™g{Y

ìÔ�6,ŠïZò[ÅZz^Ð™x�Ûâƒ@*ìÔTäZKyÃZkz‰ÜzZ−{ÅÍŠ�ÛZë

ÅÔZ#z{Zq-˜.$ŠzŠ|Ô™äÅÌ&¢A:g‚råXÎgï%y~ZÐ(,~,ÐzZãHŠHì:

LLZzgëäZKyÃzZ−+ÆçA

~@Ze$ÅXZkÅâVäŠÄ6,ŠÄ

Û™ZkÃù~g3ÔZzgŠz‚w~Zk»ŠzŠ|rZ**ƒZÔZzg@Ze$tÅ

ZzgZLzZ−+» 0gZ �÷Z]¦/ÌX÷~„§sÔ!*syÔßRìXZzg

Z¤/z{Š!*ƒeZB�ËqÃ÷ZÑq-

IZÔTÆ!*[~¾}0*kÃð

Š?7ÔÂZyÅ!*]#ÖâyX)1

æøæø‘$nûûßø^]Öû¬ôÞûŠø^áøeôçø]Öô‚ømûûäôuøÛø×øjûäö

].Ú%³äüæøaûß÷^Âø×FoæøaûàõæøÊô’ø^ÖöäüÊôoû

Âø³^Úønûû³àô]*áô]PûÓö†ûÖôoûæøÖôçø]Öô‚ømûûÔø

æø=ôáûqøâø‚ø]ÕøÂø×5o . =ôÖøo$]ÖûÛø’ônû†ö

]*áûiöTû³†ôÕøeô³oûÚø³^Öønûû³‹øÖøÔøeôä

Âô³×û³ÜºÊø¡øiö³_ôÃûöÛø^æø‘øûôfûöÛø^

)13:41D51( . Êôo]Ö‚%Þûnø^ÚøÃû†öæûÊ÷^

³³³³³³³³³³³³³³³ 54 ÞŠíäa^cÞîÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Üª] Z ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ZyÆZk¬Æ!*z�Š(Š*~Zy

Æ‚B(|ugÄXóó

Zv¬\ÆhÆÔÖÔˆzZ−+Æh»tf™Zk!*]ÅŠ?ì�}.ZÆ

ÔƒÐ(,ZhZKy6,ÔZ¤/ÃðìÂâV!*\„»ìXZk»Èì�ZyÐ

uÉZvÐuÉÆˆƒÐ(,ZxìXOçT§bZv»u¿5ìÔz,

„zZ−+»u¿Ì5ìX

¸zzì�Zv¬\äÔ6�ZkWe$ÐzZãìÔCÙßg]~ÔZyÐŒ|uZzgZyÅ�ÛâV',ŠZg~»¬Šc*ìÔŒVJ-�Ñu‰™xÆaìÆ!*z�Š

ZyÐ(|u»¬Šc*ìXÆZÖpZEwƒñ�XZk§b»Z|[²šMÆ ó Ú‚Úà]ÖíÛ† ug$~L

‡°}Æ_.ÔZk÷ÆIÅ˜õEZzg¬Š]6,ŠÑªÆaZ(g™1Y@*ìX

OçÔŒVÌÔZkÐ%ZŠÔZk¿»¬Š~ÑZ!Zzgšâlƒ**ìXŒÛWyˆ~Ì

ZkZ|[ÅVBQ�ÔÎgïÂ/~Zv¬\äoo»Zq-]ÜHìÔT

~Z,VägÎwZv-ZvmzÅÆCÙËÆa!@ÍlƒäZzg7g~ÂzZzgóLLz{Â'»y„�óó)9:16(ª aö³çø].ƒöáº ZZ]Ð!*]GgÅ¬Š]õÅWÅ�L

CÙZq-Å!*]GgZzg!*zg™hezZáX‚¸Z|[gÎwZv-ZvmzÅäZk

gzZe$~Z(gHìX

ÑZ[Æ!*g}~ŒÛWy»�Ûâyì:LLZ}ZZyzZßÔÑZ[Ô�ZÔåyÔZzg0*µÆ¾Ô!*ÇÔ‘-ã»ñV

~Ð�XÂZyÐ”Ô@*�?#b0*ƒX-yÂ'teLì�"

m5³øm%ø³^]Ö$³„ômû³àø!Úøßöç?û]=ôÞ$Ûø^]ÖûíøÛû†ö

æø]Öû³ÛønûûŠô³†öæø]ŸûøÞû’ø^höæø]Ÿûø‡ûŸøÝö

…ôqû³³³‹ºÚôù³àûÂø³Ûø³Øô]ÖT$nûû³_6³àôÊø³^qûjøßôföçûåöÖøÃø×$ÓöÜûiöËû×ôvöçûáó=ôÞ$Ûø^

³³³³³³³³³³³³³³³ 64 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Üª] Z ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ÑZ[Zzg�ñ~Î™'+£éG

g}Šgxy

Š#ZzgaeZáÔZzg"ZvÅc*ŠZzg

úiÐgzÆÔÂCƒÔHZ[Ì?Zy

qzVÐ!*i7MƒÐ?óó

mö³†ômû³‚ö]ÖT$nûû³_6³àö]*áûm%çûÎôÄøeønûûßøÓöÜö

æø]Öûfø³Çû³–ø«ðøÊôo]ÖûíøÛû†ô éø ]ÖûÃø‚ø]æø

æø]ÖûÛønûûŠô†ôæømø’ö‚$ÒöÜûÂøàûƒôÒû†ô]Ö×#äô

. Ú%ßûjøöçûáø éôÊøøØû]*ÞûjöÜû Ö’$×Fç æøÂøàô]

)ZÓZ+{5:09D19(

gÎwZv-ZvmzÅäÔ¸„ÔZÏWe$ÅÂ±~ÔÑZ[Æ!*g}~t

JzÏ‹ðìXZkWtIg�~ÑZ[âÙÃ-ãZqw~ÐŒÛZgŠc*ŠHìÔZzg

t�Ûâc*ì�-y"Zk~Î™ZKÑ',Zg~™@*ìÔZzggziZiwÐ�Š#Zk

ÆZzgµWŠxÆŠgxy¬Wg„ìÔZkÅ¯6,ÔZ0WŠxÃeZ{™**eLìXŠzu~!*]t�Ûâðì�ÑZ[Æfg)Ð-yÔZKyÃf™ZÞÐgzÂìÔ²Zsxäi0+ÏÅÓxgfzÑf™ZÞÐzZhÅìX�¿}.ZÐ

)Zá ó ÞøŠöç]]Ö×#äøÊø*ÞûŠø^aöÜû]*ÞûËöŠøöÜû L ¸…ƒZÔz{pŠZKŠgz7Ã�ÛZñl™´X

95:91(~ZÏ|Å§sZ�ág{ìXZvÅc*ŠZKyÃÇŠ*~gBbìXTÅzzÐÔZKyL"gZ{7ƒ@*XZ¤/LÃð»lƒCìÂ}.ZÅc*ŠZÐewg

ìXZkÆ!*Ç',@ÔÑZ[ZKyÃÔZkÇi0+ÏÐ»^™ÔìàŠ*~áYCìÔZzgz{ZkìàŠ*»Z(g(ƒY@*ì�QÇŠ*ZkÆaŠƒYCìX

OçÔz{ZÏŠw�Ûd$Š*»ƒ™g{Y@*ZzgZÏ~$+^gLìXZzg|»‚o

™äÃ»g7ƒ@*ÔZzgZÏqw~ÔZkÅi0+Ï»ƒYCìX

ZkÅ$+Á6,gÙ�z{i0+Ï½pZ[Š8g;ÔZzgLYuZzgi0+ÏÆ˜7-

Z�x6,g™äÅZkäiØÍZgZ:ÅÔZzg:Wy]Å»g~Æ!*g}~ZkäLÎeÂH}.ZÐZkŠgêZkwZ»!*)7l�ec�ZÐ3~eZwŠc*

Yñ?

³³³³³³³³³³³³³³³ 74 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Üª] Z ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Šzu~zztì�ZKy»ZÝZqÐiÔZkÅ=ZzgÅgìXZv¬\äZkÃZK@Ze$»#¥ÔZÏ=zÅg„ÅzzÐ¯c*ìÔZzg¸qì�ZÐWiâ÷Æ‡.Þ

¯CìÔ²ÑZ[ZkÅgÆaiCÙ‡LÞìXZ#tZqÐi~z „:gìÂQZKyz³Zy~Ãð�Ût7ìÔÉZKyYâgzVÐÌic*Š{',Zì:

LLZvÆ4,Šq-$+F,+YâgtÍf

¾}ßv�Ô�=zÅgÐ»x7feXóó

=ôá$Pø³†$]Ö³‚$æø`hôùÂô³ßû‚ø]Ö×#äô]Ö’%Ü%

. ]ÖûföÓûÜö]Ö$„ômûàøŸømøÃûÏô×öçûáø

)ZÑÎw8:22(

� 0Æg{Y@*ìXOçÔ ó P†]Ö‚æ]h L{ ÑZ[ÔZKyÃZ(„Z0+J¾Z¯Šîì�z

¼AZKâVÆa¯ðˆìÔZk~YâgzV»ŠZ¼ppŠZgŠ?[ 3991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 84 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Üª] Z ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

�màæÚ×k


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

�Û‘ŠZgZ:ŸŠZzgZsx

0*Îy~ÔF‚ßVÐ�Û‘ŠZgZ:YŠZ]~ZŸ†ƒZìXtZŸ†ZkÒpÐ.e$™ì�Zk²�~Šz¤/zƒVäZKÙ|#„ŠzJg[)oVÅ

wÐ¯ðìXZk�Û‘ŠZgZ:¤¿ÆZò[6,gHYñÂt!*]Ôš@*ïÔ½Y$Ëì�›yZsòx]Zzgñ�Š{iâäÆ»çVÐ**zZ�Xz{ZKZk**zZ/

~„CÙZsxÅ{§±gì�Ô1|~z{ZsxÆo©6,âhZ`gì�Xz{ZsxZzgZsxÅ†]Å**ñkÆŠÃq~Íà`D�Ô1z{ZsxÅgŠZ}

**ñkÃßeZrìXz{hÅ×e$~Z0�Ô1ZkÐ¾e$!*ëÃQìXZy1ZyÅÞŠ] �Ô Å+MÇìÔ1ZyÆ¿»V',ZìXz{hÆa%D

!*ëÃÃZ+{àCìXMyZ(YVì?ZkÎZw»�Z[ZkÆÎZ¼7�ëäZsxÆŠgìVZßßVÃZL¿Ð

»z‡g—ƒ@*ìX sx ïwŠc*ìÔXÐZq-™ÔçÑ{z�Š5+k,ƒ@*ZzgXÐZøg}Zy»g**ñVÐÔZkz‰ÜZsxÆ!*g}~t@*W,¬x0*c*Y@*ì�tZq-

³³³³³³³³³³³³³³³ 15 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ZsxÆaÎŠqÂHÔpŠ r §c*:c*Šzu}/V~zX:è<ØìXtq�ÛzZsxÅ’Æaç{µƒðìX›âVÆZ0+gZzg!*CÙÐæÌçZsx6,Zk

ZyÆZò[6,Z¤/gHYñÂZy~ƒÐ(,Z:Lë›âV �Ô Šzg~ƒgì»t)›:gztìX

ZkZðIŠ*ÔT»PMiZŠ~gZñÐZVìÔ~Z(è<Øù‡.ÞJwƒYÔTÆâ+zZáZLëèÖVÃÌËŠzu~gZñÆ‚Bë»h7

ŠïXX»è<ØZ+ÑwÐËÃ‡b7™@*ÔÉZkÆaâgùZzgŸŠ»Ïg

ZEw™@*ìXŒVÎZwtaZƒ@*ì�HZsx»•Z-ZbZ}F,0ÌÐ¯ì?Hz{Ô°ZßZµÔ

âgùÐ‡b™@*ì?HZkÆÑäzZáÅ§]~¸ZÎ{Mì?H9ZsxäÌLLÇàóóÍ™Š¬ÆOñŒZgÐZÙx1å?HŒÛMyäZ%sÆi»¸

§iCc*ì��:âäZkÅ¤/ŠyâgŠ~Yñ?HŠ+äZKãYâVÃZÚ„ZgiZVŒÛZgŠc*ì�YâgzVÅ§bZ¹ÔZ#eìÔf%™Šc*Yñ?ªCÙìÔŠ+Å

ù]gppzZÑÃðÌ¿Zk»µ�Z[7Š}YX

Zka�ZsxäÇàŠ¶Æ�Z[~ÌZq-ZÜª]2ðìZzg‡b:ƒäzZáÆ£«~t§iÌCc*ì�!*]àƒÔŠZgzÂ:´XZÏ§bZkäZKãYâVÅw#ÖÃšMZvÆ',Z',ŒÛZgŠc*XZKãYyÅ"wäÔÍc*šMZv

ìX Å"wä

7ÔÉZkäZq-ãCŠ~ZßwtŠc*ì�ÓxZKyMŠxzjZÅZzÑŠƒäÆ

**DÐ',Z',�XÓx±ZKãZq-„MŠx»yZ**ìXƒÃZv¬\äZq-MŠxzjZÐaZHìX±MŠxƒäÆZ±gÐƒ',Z',�XZkÒpÐ²!zQÔZÙzZÎŠZzgæ¹zf!~Ãð�Ût7ìXƒMŠxÅZzÑŠ�Xg3»gƒÆŠgxy

³³³³³³³³³³³³³³³ 25 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

œuìXZkm»¡~»Ÿì�ƒZKyM:~$z›ÔhzZ»sZzg

!*bípZ„Æ©]gnpƒñ¸ÇVÅ§bg�XÃðËÐZa:ƒZzgÃðËÐZŠÌŒÛZg:0*ñX

ËÅfZ]0*]Ô„z,c*Š+zè<Ø:ZÐZKyƒä~(,Z™Mh�Zzg:gN*XË',¦/h+{�ÐMŠò»mZÐMŠxÐ',F,±~7áYYZzgZq-

¾d$zMŠòÆ©Ðƒ**ZÐMŠxÅ±Ð{g`7™YXË»ZdŠ+ZÐ©~Zd7¯@*ZzgË»ÁF,Š+ËÃ©~²7™@*Xƒ',Z',gT

: Zk!*]ÃŒÛMyˆäzZãHìÔz{�Ûâ@*ì �XLLZ}ßÍÔZLZkg[ÐegzÔT

ä"Zq-„YyÐaZHXóómø³«]*m%ø^]Öß$^Œö]i$Ïöçû]…øe$ÓöÜö]Ö$„ôpû

. ìø×øÏøÓöÜûÚ(àûÞ$Ëû‹õæ$]uô‚øéõ

)ZûY4:1(

%ZŠtì�t»M\ÐM\z�Š~7MˆÔÉ}.ZÅaZÅƒðìX�ƒ»

{ÛÌìZzgƒ»0*%zZÑÌXZkaËÆaÌY,7ì�ZÐ"â´

®~» Zzg"gZ¦»Š™™Zk~YŠ',0*™}ÔZk~ŠJ0+àîñZzgZÐZLÕz¶K:¯ñÔÉtÑixì�z{ZkÆç5]~hzZ»sZzg^gŠ~zg3ŠàÅgzl

Z(g™}Ôzg:c*ŠgÇ�}.Z(,ZizgMzgÔ(,ZrZzg(,~¤/ÄgppzZÑìXOç�ZvÅ‘tÆçA~Õz®~™}ÇÔz{ZkÆ«z…Ð:$nÇX

T§bÓx±ZKãMŠxÅZzÑŠìÔZÏ§bÓxµâqZKy}.ZÅ‘tÌ

ìXT§bZKyƒäÆjZáÐËZKy~Ãð�Ût7ìÔZÏ§bZq-{ÛÅ‘tƒä~ÌZyÆŠgxyÃð�Ût7ìXOç}.ZÅÃ~ƒ

ZKy',Z',�ÔZkaËÆ‚BÕgzZ7ìXËÅYy¢8ZvÅgÎ~Zq-�ÛŠÅYy¢8ìXt}.ZÅuzŠ~æZììÔ&z{Ë§bçs7™}ÇX

³³³³³³³³³³³³³³³ 35 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ÂÜsZkÅYy„7 �Ô ŒÛZgŠ}™ZkÅYyáfe g” Z#ëËÃÛZzfeÔÜsZkÆy„ÃZYh7ŠïÔZkÆßZ”„Ã"–gZ7™DÔÉ}.Z

Æy~ÖÎŠï�XZkOz¸g]~zhezZáCÙ¿ÃMÇ{gxec�ZkäZL#³Å

Üs‘t}.Z„Ãß7HÔÉ}.ZÆy �X Yyá™Zq-x7HÔFxK

³„Ã7âgZÔZLZq-âVY}»pyÌHìXz{ ZL# ~ÌÖÎðìX‡âìÔTä±ZKã»py™Šc*ìXZÐ:âqZKãçs™}ÏZzg:}.ZX

z{ŠzâV»êxìX[ 7991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 45 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ÜÄgZ”{»Šz!*g{ªx

Â³àu³„m³Ëè…•³o]Ö³×#³äÂ³ßä(Î^ÙVÒ^á]Öß^ŒmŠò×çá

…‰³çÙ]Ö³×#³ä‘³×o]Ö×#äÂ×näæ‰×ÜÂà]Öín†(æÒßk]‰ò×ä

]á]Ö×#äeÃ&ÞfnäÂ×nä]Ö’×çFé æ Âà]Ö,†Úí^Êè]ám‚…Òßoy

æ]ÖŠ¡ÝÊ‚Â^]Öß^ŒÚà]ÖÓË†]Öo]ŸmÛ^áæÚà]Ö¿¡Öè]Öo

]Öã³‚p(Ê³^‰j³r^hÚà]‰jr^h(ÊvoÚà]ÖvÐÚ^Ò^á

wÊÏ×kVm^…‰çÙ]Ö×#ä(C1

Ú³^l(æÚ^lÚà]Öf^›ØÚ^Ò^áun÷

]Þ³^Ò³ß³^Ê³oq^â×nèæF†Êr^ðÞ^]Ö×#äeã„]]Öín†ÊãØæ…]ð

â³„]]Öín†F†[Î^ÙVÞÃÜ(iÓçá]ÖßfçéÊnÓÜÚ^F^ð]Ö×#ä]á

iÓçá($Üm†ÊÃã^]ƒ]F^ð]ám†ÊÃã^($ÜiÓçá]Öí¡ÊèÂ×o

Ú³ßã³^t]Ö³ßfçé($Üm†ÊÃã^]ƒ]F^ð]ám†ÊÃã^($ÜmÓçáÚ×Ó÷

1CZ£0NmÔùv.f0ZúyX

³³³³³³³³³³³³³³³ 55 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Â³^•³÷(Ên³Ó³çáÚ^F^ð]Ö×#ä]ámÓçá($Üm†ÊÃã^]ƒ]F^ð]á

m³†Ê³Ãã³^($³Üi³Ó³çáÚ×Ó^qf†mè(y$ÜiÓçáÚ^F^ð]Ö×#ä]á

Î³×kVâØæ…]ðƒ]ÖÔ2C

i³Ó³çá$³Üm†ÊÃã^]ƒ]F^ð]ám†ÊÃã^w

]Ö,³†ìn³†[Î³^ÙVÞ³Ã³Ü($ÜiÓçáì¡ÊèÂ×oÚßã^t]Ößfçé(

æÊn³äOì³àÎ³×³kæÚ³Ôì³ßä(Î^ÙVÎçÝmŠjßçáeÇn†‰ßjo

æm`‚æáeÇn†â‚p(iÃ†ÍÚßãÜæißÓ†æ‰nÏçÝÊnãÜ…q^Ù(

Î×çeãÜFn^›nàÊoq%Û^á]Þ‹(Î×kâØæ…]ðƒ]ÖÔ]Öín†

F³†[Î³^ÙVÞ³ÃÜ(yOÂ^éÂ×o]eç]hqãßÜ(Úà]qêãÜ]Önã^

Î³^ÙâÜÚà yÎ³×³km³^…‰çÙ]Ö×#ä(‘ËãÜÖß^(C3

Î³„ÊçåÊnã^w

ÊÛî^Ú†Þo]á Î×kV yC2

$Ü‰Ókw q³×‚iß^æmjÓ×ÛçáeªÖŠßjß^(

æiŠÛÄæi_Ä y 3C ]ÖÛŠ×Ûnàw ]O…Ò³ßoƒ]ÖÔ[Î^ÙVi×ˆÝqÛ^Âè

æ]ì³„Ú^ÖÔÊ^‰ÛÄæ]›Ä(Î×kV ]ŸÚn†(æ]á•†h¾ã†Õ

Ê³^áÖÜiÓàÖãÜqÛ^ÂèæŸ]Ú^Ý[Î^ÙVÊ^ÂjˆÙi×Ô]ÖË†Ñ

Ò³×ã³^æÖ³ç]ái³Ã³˜eª‘ØFr†éujom‚…ÒÔ]ÖÛçl(

yÎ³^ÙufngÊ×Û^Î^ÝÂÛ†eàÂf‚]ÖÃˆmˆ(C4

æ]ÞkÂ×oƒ]ÖÔw

æÒ³^ám³ˆm‚eà]ÖßÃÛ^áeàe,n†Êo‘vêjä(ÊÓjfk]Önäeã„]

2CZ£0NmÔùv.f0ZúyX3C›Ôùv.fÔ°Â[ZÑâg{X4C›Ôùv.fÔ°Â[ZÑâg{X

³³³³³³³³³³³³³³³ 65 ÞŠíäa^cÞîÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

]Öv‚m&]ƒÒ†å]m^å(ÊÏ×kÖäV]Þo]…qç]ámÓçá]Ún†]ÖÛçÚßnà

ÒjêoÂ×o ÊÔìØ . m³ÃßoVÂÛ†(eÃ‚]ÖÛ×Ô]ÖÃ^šæ]Örf†mè

)›ÔÂ[ZÑZy( ÂÛ†eàÂf‚]ÖÃˆm†(ÊŠ†mäæ]Ârfäw³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

|]v.fgèZvÅÐgzZe$ì�ßv¬xîgÐLíóÆ!*g}

~ÎZwH™DÔp~WäzZáKVÆ!*g}~ÎZwH™@*å

�IŠZZyKV~7,™ZCZZyÅŠzVXZv¬\ä·-ZvmzÅÃ

¬_�Ûâc*ÔW\äßÍVÃ¬ghäZzgZZyÑäÅŠú]Š~ÔZzgeZ„

Ðïw™@Ze$Å§sšc*ÔQTäZZyÑ**åÔáWc*XWy»gW\Å

Šú]Ðhi0+{ƒŠHZzg!*ëäŠxÂhŠc*X~ägÎwZv-ZvmzÅ

Ð7Y:c*gÎwZvÔëW\Ð¬eZ„Zzg˜ª~¤/ëgÂZvä

…W\Åt]Ðu�ÛZiHÔ1tC��HZkíÆÌKVÆ

Wä»Zkyì?W\ä�Ûâc*:;VÔZ#J-ZveìÇÔtt]'+£éG

g}

Šgxy‡ìgìÏZzgQZvZÐÔZ#eìÇÔZVáÇÔZkÆt]

Æ§i6,ÜÄ‡ìƒÏZzgZ#J-ZveìÇÔ‡ìgìÏÔQZÐÌZvÔ

zgZ#J-Zv Z Z#eìÇÔZVáÇÔTÆZëZŠ~Ó#Ö‡ìƒÏ

eìÇÔ‡ìgìÏXQZÐÌÔZ#eìÇÔZVáÇXZkÆZ¡à

zgZ#J-ZveìÇÔ‡ìgìÏÔQZÐÌÔZ#eì Z Ó#Ö‡ìƒÏ

ÇÔZVáÇXÂ~ä²nÅ:c*gÎwZvÔHZkÑÆˆí»ŠzgWñÇ?³³³³³³³³³³³³³³³ 75 ÞŠíäa^cÞîÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

W\ä�Ûâc*:;VÔQZkÆˆŠz!*g{t]Å§i6,ÜÄ‡ìƒÏÔ1Zk

~g9ƒVÐX~ä²nH:tg9ùƒVÐ?W\ä�Ûâc*:Zk

~Z,ßvƒVÐÔ�:÷~@Ze$Åcz~™,ÐÔZzg:÷~<L6,

¿™,ÐÔZyÐczsz”GÔŠzâV§bÆ¿™ŠgƒVÐXZy~

Z,ßvZ�ÐXÆñV~-âVÆŠwƒVÐXÂ~ä

²nÅ:c*gÎwZvÔZkíÆÔHQÑ»iâ:WYñÇ?W\ä�Ûâc*:

;VÔZkÆZ,ŠZ¦aZƒVÐ�ÔÍc*Ô3ÆŠgzZizV6,9}ßÍV

Ãåg,ÐÔTäZyÅ!*]âyàÔz{ZÐ3~áYNÐX~

ä²nÅ:tßvùƒVÐ?W\ä�Ûâc*:tøg}‰ƒVÐZzg

øg~„i!*y1BÐXQW\{ñlƒ‰Â~ä7Y:Z¤/~Zy

KV~yYƒVÂH™zV?W\ä�Ûâc*:›âVÆZ½¦ÄÐÝ

gxZzgZâxZÁÆ.z�ÛâV',ŠZggxÔpZ{"âgZ×CYñZzg'+£éG

gZâw

~ä7Y:ZzgZ¤/ Â ?Ðá1YñÔA$ÌZkÅZ¤®)™DgxX

Zy~Ó#Ö:ƒðZzg:Zy»ÃðxZyƒZÂQH™zV?W\ä�Ûâc*:

QZy¤/z{È-VÃgh™ZµƒY**ÔpZ{ZkÆa"ËŠg|#ÅÅ{

„~gx7,}ZzgZÏqª~"ñ]WYñXÔë��Z#

/0†Z+m,ÑƒñZzgz{y0aZyÆŒÛR‚¹V~Ð¸

Â~äZyÃtug$c*ŠŠÑDƒñ–�÷Zìwì�Z÷Z>Ý/0

³³³³³³³³³³³³³³³ 85 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

†Z+m,ZëZŠ~ZzgZ¡àÓáVÆˆ',uZMZgWñ�ÔZyÅÓ#Ö

GÔÜÄZu`ZÉ43ðEE{ìXZyÃtâŠ}™pl~‹ƒZzgZ¹pl

™zX

Ñbug$LLo¬nóóªZëZŠ~Ó#ÖZkÐ%ZŠ¦**¢ygèZvÅÅÞŠ]Æˆ

»iâ:ìXtŠzg†Zv0iÛÅÜÄÆZZŠ6,»ƒZX

LLoƒtóóªZ¡àÓ#ÖXZkÐ%ZŠ|]/0†Z+m,Ð¬Åz{

Ó#Öì�†Zv0iÛgèZvÅÅÓ#ÖÆÑzqƒðÔT~fZCŠ%V

Å¯6,7Ò3ªî EGEGZÁä·0‡ÌZzgñ.0´‰ßv"Šg$O™Šb

¸XxZyÔ¬%îGZÜkÆZñZwZzgYZ+ZŠ,š5EÙ\™gì¸ZzgúZxZÜk»Ãð6,‚yqw7åX¸z{Z¡àÓ#ÖìÔ�†Z<0%zZyÆ;ðVz�Š

~WðÔTäs`Ãosi»qÁ¯c*ÔTÆ;ðV†Zv0/Zzg|]Z÷‰

ô!îE0™ZxgçZyZv:6,Õz0ƒZZzgæÜëg{ÆúZxzpZmÃO¢y»êxŒÛZgŠ}

™*c*ŠHXÓ#ÖWÐ™Z;ðVÐƒCƒð/0†Z+m,Æ;BWðX

LLÜÄZu`ZÉ43ðEE{óóªt]Å§i6,Šz!*g{‡ìƒäzZàÓ#ÖXZkÐ%ZŠ

/0†Z+m,ÅÓ#ÖìÔgÎwZv-ZvmzÅäZk§bÅÎ7Í×VÅ�ÔZyÅwZÝ~Š?t]ÅìXZka¢zg~ì�tgÎwZv-Zvm

zÅÆŠzgÆˆ¢„7g~ƒYN@*�Š?t]0ÃXøg~ZkgZñÅ@*G

~ZÏgzZe$~‰Z�ág}Ìñ�Š�XÅzŸs#ëZyÆ£x6,™,ÐX

³³³³³³³³³³³³³³³ 95 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

~ ªÔZk~¼g9ƒVÐXZ¤/pÑÂt]Å§i6,Ó#Ö™}ÇÔ1Zk

¼Z,ßvÌƒVÐÔ�Ñ<ZsðÆÜs¿™,ÐÔ<LÅÜszgi~

™,ÐZzg4ùZÅ.5¾æ EZzgZ%!*Hzs»�Û9ZŠZ™**ÂZµg;Ôz{pŠ”GZ]»Zg‚[

™,ÐÔ©�Z¹czsz”G~ÃðZqÐi„7ƒÇXtzßg]ÐÂZKy

„Š3ðŠ,ÐÔ1ZyÆlV~-ãŠwƒVÐXZÏ~Zk!*]Å§sÌ

Z�ág{ì�Šz!*g{‡ìƒäzZàÜÄgZ”{ÅãCŠ,�~Zzg¢o7ƒVÏÔÉ

¿zZuÔª/0†Z+m,Æ–g}„6,‡ìƒÏX�V„t¿ZJYñÇÔÜÄgZ”{Ì»ƒYñÏXZzgZkÐZk!*]Å§sÌZ�ág{À_ì�tÜÄ

ËÀòZz[ÅzzÐz�Š~7WñÏÔÉZ·CÓ#ÖÆË}.ZF,kÆ;B~vƒYäÐz�Š5+k,ƒÏXOçÔZkgzZe$ÐÔñ�Š{Šzg~Ô‰

ßÍV»tZ+ÑwÇ7ì�IZsðizZwÆˆŠz!*g{ËZgƒÏZzgZk~

ÀòZz[WñÇÔTÆˆŠ*Zq-%ûQLÜÄZu`ZÉ43ðEE{ó»ŠzgŠAÏX

ªtÜÄÌ¢„»ƒYñÏZzgLLu`ZÉ43ðEE{óó6,‡ì7gìÏÔZkÆˆQz„Ñ»ŠzgÑzqƒYñÇX

ó»ÂZEwHìXZkÐW\»Z�ág{Zy�ÛVZzg¤/zƒV OÂ³^é W\äŒVL

Å§sìÔ�66Z°gZzg‘:è<Øá™ZZzgîs²áJ-¬ÝZsxÆdz„~Z¬6,YñgìÔZyZ°gzèZ<Ø~X!*ƒ43ïE

GGÔ¡Òiªî EE0-**yÔ%Zzg¦s

uz„�XZyZ°g!*ƒÏî6,Zq-îs²áÆZâxZ0Šg¶Zvä6,izgWÅZzgtU*"$H�ZyÃc*]»ZsxÐÃðm7ìXZ-ÆZyZ°g!*ƒÏî»izgIN*Ô

ÐZk§b pZÌJ-¬ÝZsxZyÛzãZ°gÆ„ZzgZØÐ7òeXW`ÌZ

X ÞÃçƒe^Ö×#ä]áÞÓçáÚà]ÖÛfj‚Ânà ÆFZ°gzÃc*]Å»g»‚oìÔ

³³³³³³³³³³³³³³³ 06 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

W\-ZvmzÅÅ{ñÙÐfätÈ1ì�ZkÜÄÆZiZzg

',}ZŠzZgWDg�ÐZzg¸!*]øg}4,Šq-9ìX

ªZkÆ!*z�Š�Ó#ÖÔZsxÅÜszgi~™g„ƒZzghÅgZ{Ð?Ø_ƒÔA$ÌZkÆ.z�ÛâV',ŠZggxÔ}Z(:ƒ�?tìw™z�Z[tÓ#ÖZk

£g6,7g„ÔZkaZkÅZ¤®)¢zg~7Ôtìw!*ÇßìÔYèZsxt

I7™@*�›yZKgc*„ÆÄÐËqw~ÌZµƒVÔZka?Ägc*„

ÐÝgxZzg¬Å§bZkÅZ¤®)™DgxXZ¤/?ZkÅZ¤®)Ð!*CÙ†ÂÚ³à…]pÚà t™ß�?ZvÅZ¤®)Ðò‰XgÎwZv-ZvmzÅ»�Ûâyì:L

]Ún³†åFn³ò^mÓ†åÊ×n’f†Â×näÊ^ÞäÚàÊ^…Ñ]ÖrÛ^ÂèFf†÷]ÊÛ^l]ŸÚ^lÚnjè

TäZLZ÷Å§sÐÃð**Ih+{!*]Š@Ô )gg~ÔÂ[ZÅ¨4èEGE(LL ó q^â×nè

ZÐec�z{ñ™}ÔYè�Zq-!*ªÆ',Z',Ì)®)ÐZµƒZZzgZÏqª~%ŠHÔZkÅñ]Yq6,ƒðXóó

Ð ªÔZ¤/›âV~Ó#Ö:ƒðZzg:z{ËgÉð6,ÜƒÃÂQ?Zy¤/z{È-V

ZµgxXZk¬»mZ_OgzZíZtÅßg]qwÐìXOçÔZ¤/›yZKgc*„

~ËZq-xZy6,¦:ƒÃÂZk§bÆñZµ6,Zq-›yÆa¬ì�z{

ZkZ_OgzZíZt»z:¶ZzgŒZgZVäzZßV»‚¶CÙ¦/:¶X

gè ªZyÅgZñ~ÌZkLÜÄZu`ZÉ43ðEE{ó»]Zt¦**/0†Z+m,

Å ZvÅÅÜÄ„ìÔOçgÎwZv-ZvmzÅÅt−Íð/0†Z+m,

ÜÄÆªx6,7g~ƒðXZk~G/0†Z+m,ÆaZq-(,~pl~¶X

[ 3991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 16 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

y�Ûº

Â³àÂ³çÍeàÚ^ÖÔÎ^ÙVÎ^Ù…‰çÙ]Ö×#ä‘×o]Ö×#äÂ×nä

Ön³în³àÂ³×³o]Új³oÚ^]ioÂ×oeßo]‰†]ñnØ(Ú%¡ ] æ‰×ÜV

e³Û%³Ø(u³„æ]Ö³ßÃØe^ÖßÃØ(ujoÖçÒ^áÊn`ÜÚàÞÓx]Úä

]Êj³†ÎkÂ×o C1[ -áe³ßo]‰†]ñnØ . Â³¡Þnè(Ò³^áÊo]ÚjoÚ%×ä

æ-Êj³†Î³k]Ö³ß³’³³^…pÂ³×o$ßjnà . -u³‚pæ‰f³ÃnàÊ†Îè

æ]Ö³„pÞ³Ë‹ÚvÛ‚en‚åÖjËj†Îà]ÚjoÂ×o . æ‰fÃnàÊ†Îè

$³¡'æ‰f³Ãn³àÊ†Îè(æ]u‚éÊo]Örßèæ$ßj^áæ‰fÃçáÊo

æÚ³^]ÞÂ×nä ] m³^…‰³çÙ]Ö×#ä(ÚàâÜ[Î^ÙVZ]ÖrÛ^ÂèX( ÎnØV . ]Öß^…

æm³í³†tÊ³o]Új³o(]Îç]Ýijr^…peãÜi×Ô ]2C

[ æ]‘³vêo921( / 1CtZÖpqÁÅLLZÅ.k5åGguóó~ZÏ*yÅZq-gzZe$Ða‰�X)1921( / tZÖpqÁÅLLZÅ.k5åGguóó~ZÏ*yÅZq-gzZe$Ða‰�X)1 2C

³³³³³³³³³³³³³³³ 26 ÞŠíäa^cÞîÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

]Ÿâ³ç]ðÒ³Û³îjr^…p]ÖÓ×ge’ûfä(Ê¡mfÏoÚßäÂ†Ñ

ÔÂ[ZÅ¨4èEGE( z Z0â )

3C[ æŸÚË’Ø]ŸIì×ä

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

ì�Ñ-ZvmzÅä�Ûâc*:÷~ ús0â´gèZvÅÐgzZe$

Z#Ö6,ÔGz{ƒ¼¦/g}ÇÔ�·Š6,¦/gZÔ©�Z¤/ZyÆËWŠòä´6ZKâVÐïbHƒÇÂ÷~Z#Ö~ÌZ(ƒÇ)Zzgº~ÂtZyZáVÐÌ(,|YñÏ(X·ŠZ¾�ÛV~NZzg»gò4~Zzg

}.ZÅnÔ÷~Z#Öy�ÛV~#$YñÏÔX~ÐZq-ÆÎZ!*¹�Ûâc*: ŠH�t)M(ÃyƒVÐ?M\ä ƒŠzic~YNÐX7Y

LZû”îGóÐZoZxgppzZáZzg÷~Zzg÷}ô/ÅZk<L6,‡ìg�§bÅ ~Z,ßvZ�ÐÔX~Zk zZáXZzgWÇ{gƒ�÷~Z#Ö

pZ÷]Z,uZe$KƒñƒVÏ‰ÈÆ»UÐŠ-Z�WŠòÆg8g8Zzggvgv~uZe$™YCì�Ÿ»ÃðzZkÐX7gLX

Ñbug$ó²!i!*y~Ò]ÅÆaWD�Ô e–Äæ‰fÃçá óZzgZÏ§bL ‰fÃçá L

?ZyÆ LLC4

Ôóû ÖøöÜ ]ôáûiøŠûjøÇûËô†ûÖøöÜû‰øfûÃônûàøÚø†$é÷Êø×øàûm$ÇûËô†ø]Ö×#äö }Zv¬\»�Ûâyì:L

921( / tZÖpqÁÅLLZÅ.k5åGguóó~ZÏ*yÅZq-gzZe$Ða‰�X)1 3C4CZp/9:08X

³³³³³³³³³³³³³³³ 36 ÞŠíäa^cÞîÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

apZ{,!*gZlg™zÔZvZ¹CÙ¦/7�ÇóóXZk§bÆZÖpÐÃð³°Š

%ZŠ7ƒ@*ÔÉZkÐ‰Zz‡]Ò]%ZŠƒCZzg‰Zz‡]tZÖpIÅ˜õEÆa

WD�XZka‰�ág±äZkug$ÅÑb~ÌZkgZñÃZ(gHìXÆÂ],Â¯x²[~X�Ôp ó e³–Äæ‰fÃçá óc*L ‰fÃçá èÃg{¢�ÆaL

ÆÂ],7ïnX¸zzì¼ZIDäZk ó ]$³ß³^áæ‰fÃçá c*L ó ]u³‚æ‰fÃçá L

Æp³°Š„Æa�XZkaZ¹Zk!*]6,ZÜZgì�Z#Öª#ÖJ-Ô

yc*4�ÛV~¢zg#$_ƒÏÔpZk6,Zq-@*g]Z‹ZntzZgŠƒ@*ì�Z[

J-ÂyÐic*Š{�Ûºz�Š~W`�Ô®ZZk!*]Ð¬$©�î EG0Ã„Ã¾e$Q

ìXøg}ìw~:ts»°ŠìZzg:ZkÐÃð³°Š%ZŠìÔÉtš»

Z|[ìXZÐZkñî6,ZEwHY@*ìÔZ#Zq-�Û&ÃŠzu}Æ£«~

Ë»x~WÐ(,|Yä6,Ò™**°ŠƒXŒVZkÐ%ZŠtì�IZsð

]ôáe³ßo]‰†]ñnØ]ôÊj†Îk WÇ{gì�tº~·Šz»gòÐÌ(,|YñÏXL. Â³×³o-u³‚pæ‰f³Ãn³àÊ†Îèæ-Êj†Îk]Öß’^…pÂ×o$ßjnàæ‰fÃnàÊ†Îè

æ]Ö³„pÞ³Ë‹ÚvÛ‚en‚å(ÖjËj†Îà]ÚjoÂ×o$¡'æ‰fÃnàÊ†Îè(æ]u‚é

XZkš~W\ät�Ûâc*ì�»gòÆ ó Ê³o]Ö³r³ßèæ$ßj^áæ‰fÃçáÊo]Öß^…

4Zzg›âVÆy�ÛºƒVÐXti!*y»Zq-¬xZ|[ìÔT~ËÂÐ

ÃZ+{ZV™!*]~izgaZ™1Y@*ìX}Z#t¹Yñ�Z}#VÔz{&%û¥/ñ~¤/ZìÂ?eg%û¤/zÐXŒVìzZáÅ%ZŠt7ì�z{ŠzâVÌ™&!*gc*eg!*g¤/,ÐÔÉZkÅ%ZŠtì�?ZkÐÌic*Š{¤/zÐX!*ÇZÏZ|[~gÎwZv-ZvmzÅä�Ûâc*�·ŠZ¾�Ûº¶Â?y�ÛV~„

³³³³³³³³³³³³³³³ 46 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ƒÐXëäZk!*]ÃF,3~ÅwŠc*ìXóŒV‰„Æp~71ÑŠHÔÉŒVt¢g‰ÜLZû”îGóc*¢g‰ÜŠ+ Ê³³†Îè L

Æó Ú³^]Þ^Â×näæ]‘vêo L 6,¬ïZzg ó Ú³àÊ^…Ñ]ÖrÛ^Âè Z(g™äzZá¤/z{ÔªL@*guÆp~1ÑŠHìÔTÆ!*g}~gÎw-ZvmzÅät�Ûâc*ì��

Zkqª~Š*ÐŠHÔz{YqÅñ]%ZXªZy�ÛVÐ%ZŠ4c*�áwƒ**7ìÔÉZkÐ%ZŠz{�Ûº��IZsðÃ(Ïc*Š´ãCŠzV6,gh™Zµƒ‰Ô}pZg`Ôò×ZzgZ�‚z){XZkÃpŠgÎwZv-ZvmzÅäZyZÖpÐzZã

óÐ+CÒýGEZ(g ]Ö³rÛ^Âè �ÛâŠc*ì�Tä÷}Zzg÷}ô/Å<LÃF,uHc*L

HÔz{�Û‘ŠziqìXóÐ›âV»ÄZ½¦ªLgc*„Zsðó%ZŠìXZk~…t¬Šc* ]ÖrÛ^Âè L

ŠHì��ÛV~qWÐZ¤/ëÈeT�ÂZk»Zq-„§iì�ëZLÄZ½¦Æ‚BzZhg�X�¤/z{ZLÄZ½¦Æ‚BzZhgìÇz„LZû”îGóìXtZÝ

~IÃ(ÏR6,Ì�™äc*gppÆa[z4»**xìXtZŠZyÑZ_~

ÐìÔ�IÃ£Zâ#Ö6,Ã,ƒäÆa7g~™ã�XÐ%ZŠz{Š+ìÔT6,W\-ZvmzÅZzgW\Æ ó Ú³^]Þ³^Â×näæ]‘vêo L

ô/gèZve¿cZgìXŠ+zI~Y^ÐvÆatŠzuZ¬ì�Zk

Š+6,‡ìgƒ�~Š}™Yg;ƒVZzgT6,÷}tŒÛR‚¶)ô/(¿cZ�XZkug$Æ!*g}~t!*]zZãgì�Zk~zZgŠ−Íð»mÑ-Zv

mzÅÆŠzgZzgZkÆˆÆŒÛRiâäÐìXª#ÖJ-ÆiââVJ-Zk»ZŒZŠ97ìXZqŠg$~Ô´â]ª#ÖÆÎZÎÌ7Í×VzZgŠ�Ôƒ

~!*kx¸!*]Åpg6ecÔZka�ZkZßwÆ%−Í×V™„~7

³³³³³³³³³³³³³³³ 56 ÞŠíäa^cÞîÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

W'XZkÅzztÌì�ZyÓx−ÍÇVÅwŠ?t]ÅÌìXZka

tÑixì�z{ZzZbZsx„~7g~ƒV@*�Š?t]0ÃX

Šzu~!*]tì�ZyÓx−ÍÇV~Ô!*kxÔui}²[„Ð0

ƒð�Zzgt!*]´â]ª#ÖzZàgzZìV~Ì!*kxÅpìXOç Í×V −

øg~gZñ~ÔZkgzZe$»ŠzgW\Æˆ»ŒÛRiâ:ìÔT~pZg`zò×Zzg

ƒtzŠgt‰�Ûºz�Š~WñXXÅzzÐui}²[~(ÏzŠ´Z_OgaZ

ƒŠHZzgŠk,J-¬ÝZsxÆaZq-X¯g;XOçtZ-gzZìV~ÐZq-gzZe$

ìÔX»mpZg`ÆiâU¼gÐìXX»¼g|]ZÅÜÄÆiâä~

ƒZXZkgzZe$ÆWy~ÓVÐÌøg~gZñÅ@*GƒCìXX~tCc*ŠHì�÷~Z#Ö~Z,�6,ŠZiaZƒVÐX~Z_OgI~Zzg�Û‘‚i~†yÅu

J-ƒÏXZyÅZ¤/ÃðVw@*gõZsx~Š3ðŠîìÂz{pZg`Zzgòð�XZz6,ÅÂí]Æûg$»‚Š{|x¼-VƒÇ:gÎwZv-ZvmzÅä�Ûâc*:÷~IZKZkíŒÛzy)4+Šzg(ÆÔ

Z‹ZáVÅ§b—h»DgƒÏXZzgCÙz{',Zð™}ÏT~«Z‘2ƒNÔ©�

Z_Og Z¤/ZyÆËWŠòäZKâVÐ$+»g~ÅƒÏÂ÷~Z#Ö~ÌZ(ƒÇX·Š

ƒ »DgƒñÂ»gòZyÐic*Š{ƒñZzg›yZyÐÌ(,|YNÐXtÐ �ÛºŠzic~YNÐÔÎZñZk�ÛºÆ�W\Zzgô/Å<L6,‡ìZzgÄZ½¦

zZhgìÇXZkZíZtÅZq-zztƒÏ�÷~Z#Ö~¼Z,ßvaZƒVÐX~�Û‘È~c*¾‚i~ÜpZ÷]†yÅuJ-ƒVÏX

Å§sZq-@*g]|ìXZmCzgË ',Zð mzÅÆÎZsð» Zv-\W

ZÏ ZKZKZáVÃíŒÛzy~gh™‰Ô1ˆ~z{eZ„Å§s(,f¬IX

³³³³³³³³³³³³³³³ 66 ÞŠíäa^cÞîÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

!*Å3›ÿE

Ô @*g]|ÃW\ä7Ãgnpƒñ�Ûâc*�÷~Z#Ö«ZáVÅÔËcz~™}ÏXZk*yÅZzgÌFgzZt�ÔX~W\äZkŠgŠZ0|»ZÖgHìX}W\»�Ûâyì:

LLƒÐ4ßv÷}ŠzgÆ�ÔQz{�÷}ŠzgÆßÍVÆˆ

ìn³†]Ö³ß³³^ŒÎ³†Þ³o($Ü]Ö„mà

. m×çÞ`Ü$Ü]Ö„màm×çÞãÜ

WNÐÔQz{�ZyÆˆWNÐXóó

)gg~ÔÂ[ZÅg<é IXŠZ](

ZÏ§bW\»�Ûâyì:LLZsxÑzqƒZÂZbåÔkd$Q

¬Å§bZbƒYñÇXóóe³‚œ]Ÿ‰¡ÝÆ†mf÷‰nÃçIÒÛ^

)›ÔÂ[ZÑZy( . e‚œÆ†mf÷^

ZÏ§bW\-ZvmzÅÅz{×gzZe$ÌìÔT~W\äÜÄÆ{8ZzgŠz!*g{Z§ÅŠ~ìXZk~W\ä�Ûâc*ì�ëäÜÄ‡ìÅìÔ1¢„z{CKzƒe$~$+wYñÏXZzgZq-%ûŠz!*g{‡ìƒ™¾§bQŠxÂhYñÏXW\ä�Ûâc*�ZkÜÄÆ‚B„LŠZÈy3ó»ŠzgÑzqƒYñÇXtZk„~äÅ§sZ�ág{ìÔT~Z#ÖŠzu~Š~œ~„~¤/¶Xtz{Šzg

ìZ#„-**yZzgy»Øgz¸ƒZXZ#ÖÆZID»Zq-¤/z{Zkä~Y¤/Z�

Z,VäfZ]}.Zz0+~ÃÌyÆo]»Z`¦gHXZk‚g}Šzg~z{iâ:ÌWŠH�ŒÛWy»Z+ÑwZyZIDÆ;V1ŠZŒÛZg0*c*XOçÔZIDÐt!*]7æ{

7ƒÏ�Zk‚g}D¯x~}ŒÛWãZ+ÑwÅgíÌŠ3ð7ŠîXZ#ÖÆZkZzoÅŒÛWyäÌŠ~ìXŒÛWyˆäZ¤/pÃð-7Š~Ô'Zq-Z�ág{HìXtZ�ág{øg}4,Šq-ZyÓxgzZìVÅãCŠìX~W\

äZk§bÆZzoÅŠ~ìXŒÛWyˆät!*]ÎgïzZ§~M¤/zƒV»f™³³³³³³³³³³³³³³³ 76 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

™Dƒñ�Ûâðì�MßvX¤/zƒV~#$YNÐÔZy~Zq-¤/z{

$×èÚà]ŸæÖnà ‚–y»ƒÇXZk¤/z{Æ!*g}~ŒÛWyˆät,Š~ì�z{L®ZŠ~ZzgÓV~Ð ÇXªZ‰V~Ð¹(,~ ƒó æÎ³×n³ØÚ³à]Ÿì³†mà

ðh~®ZŠ~XtZk!*]Å§sZ�ág{ì�W×W×ZìgZ#ÖÅ®ZŠÁƒCYñÏX

‰ Z#ÖZsðëZáVÅÔË!*Å3›ÿE

Ôcz~™}ÏXZkÆaÌŒÛWyˆ~]ôaû³‚ôÞø^]Ö’ôù†ø]½ø �L Z�ágZ]ñ�Š�X}ÎgïÃBÆWy~…Zq-Š¬2ðˆì

óX ø ]Öû³ÛöŠûjø³ÏônûÜø‘ô†ø]½ø]Ö$„ômûàø]øÞûÃøÛûkøÂø×ønûôÜûÆønû†ô]ÖûÛøÇû–öçûhôÂø×ønûôÜûæøŸø]Ö–$«Öôùnûà

(»f™™Æt�Ûâc*ŠHì ]Ö–^Önà (Zzg»gò) ]Ö³ÛÇ–çhÂ×n`Ü ZkŠ¬~·Š)�ëtŠ¬™,�Zv…ZyŠzâVÆgZ5ÐXñXªCÙìÔZyÆgZ5Ð

%ZŠz{Š+zÑ<7ìÔ�ZväZ¹«Å¶ÔÉZyÅz{gzlìÔ�Z,Vä}.ZÅÑ<ZzgZkÆZmC:Z?xÆ!*g}~Z(gÅÔTÅ,ZkÎgïÃBÆgUˆ„•{zWw/Zy~™Š~ˆìX

tÎg{Zq-§s…tCCì�…Š¬H™ãìÂŠzu~§s…ZkZky

ÅÌŠîì�Z#ÖZyeZ{ñVÆgZ56,^†ÏXZka�ZvÅ§s

Ð2ðYäzZàŠ¬šzz7ƒ$ËXOç¸zzì�ZkŠ¬ÃZ#ÖÆ‘zgzi»zn¯Šc*ŠHXÑ-ZvmzÅÅt!*]�Z#ÖZsðUVÅcz~™}ÏÔŒÛWyÆZÏ§bÆZ�ágzV6,FFìXOçŒÛWyˆäZkÎg{~Zk!*]Å¶KyŠ„Åì�Z#ÖäZ¤/ÜZo�ÃghZÂz{·Šz»gòÆîŠx6,HªÆ@*gq-

¥/ðV~Y¤/}ÏX·ŠÅcz~~Ôº~7,ä»çnÌ¬x',ZÇVÅ§b»ìÔZka�

ZkÅãCŠÌz„ƒÏÔ�',Zð~7,äÅìÔ&ëäZz6,ÒyHìXŒÛWyˆ

³³³³³³³³³³³³³³³ 86 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

äÎgï•{ZzgWw/Zy~ZáVÆº~7,äÅzzÒy�ÛâŠ~ìXZkÆˆ…t¬ÌŠc*ì�ëZkÐùƒÐXZkÅ,WÐWñÏXZkgzZe$~W\ätÌÒy�ÛâŠc*ì�÷~Z#Ö~Z,ßvÌƒVÐX~‘ZzgZ_OgI~ÃÃ^™½~ƒÏXtZÝ~Zkº»(,Z:LìÔ�IZsð~‘È~»!*)¶ÇXŒÛWyˆäëZáV~ºÆZk:L

ÅZq-tÌìÔ&gÎwZv ó eÇnênßãÜ ZÖpÐÒyHìXL Æ C5 ZeÇnênßãÜX Ã-ZvmzÅäZq-šÅßg]~Òy™Šc*ì:L÷~Z#Ö~Z,ßvZ�

ÐX~Zk§bÅpZ÷]Zk§buZe$ÅƒVÏÔT§bÈÆ»UÐ

Š-Z�WŠòÆg8g8Zzggvgv~uZe$™YCì�Ÿ»ÃðzZkÐX7gLXZk»]ZtÔ6�ëäf™HÔpZg`zò×�X

Zkug$~øg~Š*ÆZ0+gízÑÅZkUn{»g~Å§sZ�ág{ìX�Ziw

ÐZyŠzâVÆŠgxyYg~ì�hW@*ìÔ6,zZymkìZzgQW×W×ßvZkÐŠzgƒD−YD�XÑZy6,„0*©8ìZzgZKyCÙíŒÛzy)@iââV(ÆÑŒÛzy)',}iââV(Å§s(,k`Y@*ìX©�ŒÛWyÆ_.qªt

ƒYCì�ZìgZ#ÖÅ®ZŠ¹Ág{YCìXZ‰VÅ@*gõZk§bŠCÙZðYCì�Íc*Z‰VÅÔË!*Å3›ÿ

Ecz~ÅˆƒXZÏŠ|»ZÖgW\äZKZ‹!*]Å

�Æîg6,Hì�~TíZ#ÖÃgh™Yg;ƒVz{Z,„7gìÏÔÉt

W×W×ÑÅ§s(,f¬YñÏX¸Z‰VÅ@*gõìX¬·ŠZkÐŠzeg

ƒñÔQ»gòZzgZ[IZsðÌZkqªÐ¦/g}ÏÔÉZyÐÌŠz;BWÐ(,|YñÏX

Zk—hÅW\äZq-VwtŠ~ì�Z#ÖUVÅcz~~ZkuJ-(,|

5CZŸgò24:41XL!*ë¡ÅzzìóX

³³³³³³³³³³³³³³³ 96 ÞŠíäa^cÞîÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

YñÏ�gCâVÐ$+»g~™}ÇXtZáV~ZÐZŠ~R6,—hÅZ•ðßg]

ìXZk»Ètì�ZÜtz§Å‚g~Šg,0*âwƒ(…X©�âVdW»lkgÌlk:g;XC**t°Šì�TIÃ~ZkÅLíŒÛzyó~gh™Yg;

ƒVÔZkÆ—hÐGgƒXtW×W×—h»DgƒÏXZkÆu',WzgŠ{ßÍVÃtìw™Æ�Z#ÖÅZ&bƒ_ÔZLZ&k»xÐË%µ6,Ìgu7Y**

ecXZzg:çÑ}~ŠgWäzZà',ZÇVÐœƒY**ecX�Û‘È~ZÏŠ|ÅZq-ZzgVwì�ZÐZŠ~i0+ÏÆOñZ½¦i0+ÏÐ0ìÔpt¡Vw7ìÔÉZkVwÆfg)Ðô/gçZyZv:ÃWÇ{HŠH�Z#ÖÃŠg7çZ]~ÐZq-ç{�Û‘È~ÌìXëZz6,tzZã™

`��ÛVÐ%ZŠpZg`z){�XëZz6,tÌzZã™`��…Zq-ÄZ½¦Æ‚BzZhg�»¬Šc*ŠHìXZk¬»Ñtì�ë¨Z#ÖÔgÎwZv-ZvmzÅÆÔZyÅ*"$

ZZÜkó»�Û9Z�xŠïg�XOçÔZ¤/øg}ŠgxyZ,�Ûº0 C6 ~LÞŠ]

YNZzgZyÅzzÐI»èZi{)™g{YñÂtI*"$gÎwÆ£ÐpŠlŠdzwƒYñÏXZka�0*È~Ñ<ZzgÂx°wÆªxÆ‚B‚BÔZŠI

Ì»gÞŠ]Æa**¦/k,ìXZka�Zk§bÆ(ÏzŠ´¤/zƒV~MƒðIZq-Z#ÖÅwÅŠîìXOçÔ��ÛºZkZíZt»!*)FÐÔz{ZÝ

~IZsðÃLÞŠ]ZZÜkó»�Û9ZŠZ™äÐgzuŠ,ÐXIZsð»ZLZk£Ð³w!*ë¸ÂVÆ�ÛzrZzgIZsðÆizZw»!*)¶ÇX

¸z{ç{ìÔTÐIÃWÇ{™**ÔZkug$~W\-ZvmzÅÆ7Ã6CŒVt!*]zZãgì�Z[ŒÛMyˆÅgzÝ~øg~gZñtì�ÞŠ]»èÃg{�Û9

µZ�³Åf)ŠZg~ìX

³³³³³³³³³³³³³³³ 07 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ìXZk§bÆÓx�Ûº�IÃZkÆ£ÐUŠ,ÐÔz{šµZkwZÆ��Ô�Zkug$~ÒyƒðìXZkgzZe$Ð…t!*]¥xƒCì�Z½¦R6,**»òZÝ~Šz!*ÂVÐ

Z�Zs»³ìXZq-t�›yŠ+{Ø6,‡ì:g�)ŒÛMyÆZÖp~ZJx+B5ÿE

EZvÃF,u™Š,(ÔZzgŠzu}t�z{LZû”îGó»ZoZxF,u™Š,XZkÐt!*]

W\ÐW\U*"$ƒYCì�IZy!*ÂVÆZÈx„ÐŠz!*g{Z½¦»x!qÝ™$ËìX¸zzì�W\äÜsZÏ�ÛºÃ»x[ŒÛZgŠc*ìÔ�ZyŠzâV»ZÈx™}ÇX

Ú³^]Þ^ L Zk»x!ÆaÔ6�ëäf™HÔŒVŠz!*'ÒyÅˆ�:Zq-

Xó Z]ÖrÛ^Âè Šzu} ó Â×näæ]‘vêo

Àx~ÐLZoZx)®)óÃ Æó Ú^]Þ^Â×näæ]‘vêo L W\-ZvmzÅäkÅ{mZÌÅzzHìÔZk6,ëZy�áYZv Z 7CìX ZÌÆ7ÃZµÐÒyH Zk

WÐ^™c™,ÐXŒVt!*]Yy³�tz(„Z|[ìÔ6Îgï)~ŒÛWyˆäZ(gHìXŒÛWyäŒVZZyZzgZqw™ÔÆf™ÆÔ

LÂZà!*/óZzgLÂZà!*Å�.çEó»f™HìXŒVŒÛWyäZqw™’ÆZÐZkaÒyHì�ZZy»t»ŸÌZµÐZKZÌÆ‚BÒyƒYñX

óÃZµ™ä~Zq-ÑgÎwZv-ZvmzÅÆ ]ÖrÛ^Âè ZkgzZe$~ÌL

7ÃìXgÎwZv-ZvmzÅäŒVŠzqzVÃ»x!»:LŒÛZgŠc*ìXZyzÅ ~ÐZq-Š+6,¿ìXªCÙìÔZ¤/WŠòZkŠ+6,¿cZgìÔ&Ñ-Zvm

Ò×ã^•^Öè �L qÁÅLL´guóó~Ñ-ZvmzÅÅZq-gzZe$ZyZÖp~zZgŠì 7CeZ{�Ûº�ÔÎZñZq-ÆÔZzgz{ZsxÔ LLtƒ ó ]ŸÊ†Îèæ]u‚éV]Ÿ‰¡ÝæqÛ^Âj`Ü

921( / Zzg)®)6,‡ì�Û‘ìóóX)1

³³³³³³³³³³³³³³³ 17 ÞŠíäa^cÞîÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

á™Wñ�Zzg�W\äZLô/Ã2c*åÂÃðzz7�Zv¬\Æ;Vz{»x[:I}XpZâ!*]»°7¶ÔZka�ZkÐZq-WŠòt™Yì�êŠúigzi}»ZÈx»°ìÔpZ{I~Z_OgzºÅzzÐW@*ƒZüZkR

J-VYñ�ætzf[Å!*ë'Zk»Ÿ5l,Cg�c*Zk»—htZ(g™Yñ�âVÌZLdWÐôp:ƒX²WŠòZkúigzi}»ZÈx™Æt&ƒ

¿cZìÔ®Zz{»x!Å§sÇ'×yìXZÐZy2zV 6,ó ‘vêo ] ÞÂ×näæ ] Ú^ L �z{

óÆZŸ±ÐŠzgHŠH ]ÖrÛ^Âè ~7,äÅH¢zg]ìXZyZÖpÐZkÚÃLìXÜsÑ<„Å™«ZzgZk6,ŠzZx»x!Æa»°7ìÔÉ¾]Š+

ÆaIÆz�ŠÅ’ZzgZk»ZPxÌZÚ„¢zg~ìXZkZPxZzgZk’»Zq-„gZ3ì�Z�ÛZŠIÑ<6,»gÈg�Æ‚B‚BÔZq-I0™g�Zzg

» ó0YNXz{ZLZ0+gZ(Z½¦Ä‡ì™,�¬ÝZsx ]ÖrÛ^Âè Zk»§itì�z{LZq-Zq-�ÛŠZkÐaYñXz{ZLW\ÃZq-¢ogº~ÈJƒZCk™}X

7g~IŠ*zZßVÃ-VCkƒ�tù”î0Z�ÛZŠ7ÔòzZuìXÑ-ZvmzÅä�ŠzVBŠ~�ÔZ¹‚tgÚÂŠ+zZÜt~yZ!Ð

»gÈg�~�ìXZzgLZoZx)®)ó¸ºÆa 6,ó Ú³^]Þ^Â×näæ]‘vêo ÈL

»gF,c*¹™@*ìXOçZkZ±gÐZkgzZe$~:ÜsZoZx)®)ZzgŠ+zÑ<

Å"Wöx]6,¿™äzZßVÆatKg]ìÔÉZk~Zz6,Òy™Š{ÔŠ+zŠ*ÅyZ!Ðv»§iÌ�ìXt‚z„§iìÔ�ŒÛWyäÎgïWw/Zy~Òy�Ûâc*ì:

LLZvÅgÏÃ¢ïÐï™åógƒÔZzgº~:7,zZzgZvÆZk

æø]Âûjø³’ô³Ûö³çû]eô³vøfûØô]Ö×#äôqøÛônûÃ÷^

æ$Ÿøiø³Ëø†$Îöçû]æø]ƒûÒö†öæû]ÞôÃûÛøkø]Ö×#äô

³³³³³³³³³³³³³³³ 27 ÞŠíäa^cÞîÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

aÃc*ŠgÅ�?Zq-Šzu}ÆŠÔ

ÂZvä'+£éG

g}ŠßVÃZq-Šzu}

Æ‚B�hŠc*Zzg?Zq-Šzu}Æ¸ð¸ð0‰XZzg?WvÆZq-

¥/ñ6,9}ÂZvä"Zk

ÐX1ÔZÏ§bZv'+£éG

g}aZK

@Zc*]ÃzZã™@*ìÔ@*�?gZ{c*[

ƒXZzgec�?~ÐZq-Z(¤/z{

ƒÔ�nÅŠú]Š}Ôczs»¬™}ÔZzg”GÐgzÆZzg¸ßv#b0*äzZá�Xóó

Âø³×ønûû³Óö³Üû-ôƒûÒößûjöÜû]*Âû‚ø_ð÷Êø*Ö$Ìø

eønûû³àøÎö³×ö³çûeôÓöÜûÊø*‘ûføvûjöÜûeôßôÃûÛøjôä?ô

-ôìû³çø]Þ÷³^æøÒößûjöÜûÂø×FocøËøûöËû†øéõ

Ú(³àø]Öß$^…ôÊø*ÞûÏø„øÒöÜûÚ(ßûø^Òø„FÖôÔø

möføn(³àö]Ö³×#³³äöÖø³Óö³Üû_møîô³äôÖøÃø×$ÓöÜû

æøÖûjø³Óö³àûÚ(³ßû³Óö³Üû].Ú$èº . iøûjø³‚öæûáø

m$³‚ûÂö³çûáø-ôÖø³o]Öû³íønûû³†ôæømø+Úö†öæûáø

eô^ÖûÛøÃû†öæûÍôæømøßûøçûáøÂøàô]ÖûÛößûÓø†ô. æø].æÖ5þ³òôÔøaöÜö]ÖûÛöËû×ôvöçûáø

)3:301D401(

ZyWc*]~…t¬Šc*ŠHì�ëZvÅgÏÃ¢ïÐåxBXZvÅgÏªCÙ

ì�ŒÛWyˆìXW\-ZvmzÅäZÏÆZ©x6,¿™DƒñZK<L‡ì

ÆZÖpZ(gK�X ó Ú^]Þ^Â×näæ]‘vêo ÅXZÏ!*]ÆÒyÆaW\äLªZvÆZ@*g}ƒñŠ+6,ƒ›y‡ìg�ÔT6,¿™ÆgÎwZv-Zv

mzÅZzgW\Åcz~~ô/ä<L‡ìÅìXQZk¬Æˆt!*]ÌzZã

™Š~�…Š+~�Û‘È~ÐZA[™**ìXZyWc*]6,D+',Åó{eZàYñÂt]Âj’^ÝevfØ L ™s¥xƒ@*ì�Zv¬\ä…t¬Šc*ì�ëZyŠzâV�Vª

aZLÄZ½¦Ãtf)ŠZg~Š,�z{Šzu~f)ŠZg-V Æó ]qjß^hiË†Îè ZzgL ó ]Ö×#ä

IÂçl]Öo óZzgL ]Ú³†e³^ÖÛÃ†æÍ LÔó Þã³oÂ³à]ÖÛßÓ† L Æ‚B‚BÔøg}Šgxy

�Û9ÌuZ�xŠ}XZkÐz{ºÆCÙgZ5ÃDzŠ™nÏX¸z{ » ó ]Ö³ín†

§iìTÐI~Š+ÅãCŠ6,�Ûºz�Š~7WNÐZzgZ¤/WNÐÂ

³³³³³³³³³³³³³³³ 37 ÞŠíäa^cÞîÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Z¹S**W‚yƒÇXóÆ�z{ZŠZg{)Ä(Ì‡ìƒÔ�:ÜsIÃzu] ]Ö³rÛ^Âè L ªCÙìÔZ#

Æó ]Ú†e^ÖÛÃ†æÍ ZzgL ó Þã³oÂà]ÖÛßÓ† LÔó IÂçl]Öo]Öín† 6,‡ìgÇÔÉZÐL

fg)ÐÔZvÆŠ+6,‡ìÌgÇÂ:ZÐZŠ~R6,ZÜ¹zŠ´ZzoWñÇZzg:Š+~‘aZƒÇXZÏ§bz{(Ï�ÛºÌz�Š~7WNÐÔXÆ!*g}

~gÎwZv-ZvmzÅ»�Ûâyì�÷~Z#Ö~z{·Šz»gòÐÌic*Š{ƒVÐXtƒÆƒŠzic~YNÐÔÎZñZyÆ�gÎwZvÆŠbƒñŠ+ÆczƒVÐZzgZoZx)®)Æ¬Æ0*Èg�ÐXŠzu~qZktKg]ÐtÌ¥xƒCì�Zz6,Òy™Š{ZÐZŠ~ZzoZzg�ÛV

Æz�Š~WäÅZÝzzHìXz{zztì�I»Z½¦Ä$zgƒYñÇÔTÅzzÐßvZÝŠ+Ð?ØYNÐXZkÐt!*]W\ÐW\òWCì�Zk

IÃŠz!*g{ZVäÆat¢zg~ì�ŠzEVÐ»x1YñXZq-ZkÆŠ+Å¹YnX ó Ú³^]Þ^Â×näæ]‘v^eo ºÅYñZzgZkÅz{ßg]ZY¤/ÅYñ&L

Šzu}Zk~zu]Z#ÖÆZßw6,Zq-ÄZ½¦‡ìHYñXZkÄ~ZyqzV

»ZÈxHYñÔXÃŒÛWyäÎgïWw/ZyÅèÃg{We$~Òy�Ûâc*ìXZktKg]ÆÔT~IÅ$zg-VÆZò[ZzgZkÆŠz!*g{²z`Æa™äÆZÝ»ñVÅ§sZ�ág{Ì™Šc*ŠHìÔW\-ZvmzÅäºÆZò[~ÐZq-(,}:LÅ§sZ�ág{Hì�÷~Z#Ö~Z,ßvaZ

ƒVÐX~�Û‘È~ZzgZ�ZsÜpZ÷]†yÅuJ-ƒVÏXt!*]Tñµ6,Wðìz;VtCkƒ@*ì�Zz6,ÅŠzâV',ZÇVÆ‚BZk»mìZzgšµZ,„ìX1ZkÆˆ!*ƒáÈÆ»UÅ�šZyÆ!*g}~ÒyÅˆ

ìÔZkÐøgZf‚ZyßÍVÅ§sY@*ìÔ�I~ZíZtzZ_Og»!*)¶X

³³³³³³³³³³³³³³³ 47 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

@*gõÆ¤DY…��ZiZg‘Ôò×Zzg!*<mpZg`‰ZkUÆz,„

]ZtÔ6�ZÖpÐªCÙìXtZy�ÛVÆz�Š~WäÅzzÒyÅYg„ì�Zk»!*)z{ßvFÐ�ƒkZíZtÐZÏ§b0*ÉƒVÐÔT§b!*ƒáÈ»»N*0*Éƒ@*ìX

gÎwZv-ZvmzÅäTgc*„ÅãCŠæÜ~g¿Ôz{W\„Åi0+Ï~

7g}bk,{ú}²[~‡ìƒðXW\ÆZkÃô/Æ;B~vƒ**åXW\Æô/Æ´z{Ô²[Æz{ßvÌŠZ],ïZsx~ŠZ4ƒ`Ô2VäŠgkÇ{t~ÐÃð{mF,šM70*ð¶ÔZkatê:å�²[ZLD©'×Z`ÃZsx~

ŠZ4ƒäÆÌ:gh,ÔT~uŠZg~Zzg¸g�Å;]ZyÆF±Z×Vñw ÜZ á÷~�áï¶XZzgTÆaz{…_ZzgŠZfz–.ç

EE ZqÐi~

áMh¸XZyÆZk'×Z`Æ7ÃW\ZyŠØZg-VÐ.ëÆa:Üst�

ô/ÃŠ+ÆZ©xCDÔÉDbÆ'×Z`zSùÆ!*g}~ÌZC$©�î EG0ÃzZã

�ÛâDgT¸X

ZkgzZe$~ÌZq-ÂßÍVÆZq-¤/z{Å§sZ�ág{ì�÷~Z#Ö~Z,

ßvaZƒVÐX~ZíZtzZ_Og»ŠZÜ¹¸~ƒÇÔ�IÆaŠØZg-V»!*)¶ÇXZkÆ‚B„W\äŠ+»¬ÌzZã�Ûâc*�Zk§bÅßg]qw

Z#ÌaZƒÂZk»´`tì�›ygÎwZv-ZvmzÅZzgô/Å<L6,‡ì

ZzgÄZ½¦)gc*„(Æ‚BzZhg�XZkÆ‚B¬zyzÚÜ»mgOXZk

a�›âVÃKVÐXäzZàZzgZ¹zu]6,‡ìgppzZàgc*„ZyÆŠgxyñ�ŠgìXOç¦**¢yÆŠzgÜÄ~�ZVÂz{ÎZw™äzZßVÃ¸

Æ‚BZoZxg3Yñ: ó ]ÖrÛ^Âè tg{Šï�Zk�»´`¸ì�L

³³³³³³³³³³³³³³³ 57 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

LLZ1yŠ{ZzgZq-WŠò|]¢yÆ0*kWñÔ|]¢yZyŠâVg

¸XZyŠzâVäeÅZYi]ÔÅX|]¢yäZYi]Š}Š~ÂZ,Vä¹�Z¤/t!*©ßv¸

WYNÂë¾»‚BŠ,?Â|]

(» ]ÖrÛ^Âè ¢yä¹:?6,ÄZ½¦)‚BŠbzZZ#ìÔ)ZÏ»‚BŠz(Â

ó„z{ƒ� ]ÖrÛ^Âè Z,Vä¹�Z¤/L

Â×o IìØ]eçÎj^Iéæ…qØ_ì†

Â%Û^áæaçÚv’ç…Ê^‰j^ƒÞ^å

ÊÏ^ŸÖäV . Ê³o]ÖvsÊ^ƒáÖ`Û^

]áÆ³×³ga³çFŸð]Ö³ÏçÝEIÂ^é

]Ö³Ëj³ßèDÚ³ÄÚ³àÞÓçá[Î³^ÙV

Â³×n³Ó³Üe³^ÖrÛ³^Âè(Î³^ÙV]á

Ò^Þk]ÖrÛ^Âèao]ÖjoiÇ×g

Â³×nÔÚ³ÄÚ³àÞ³Ó³çá[Î³^ÙV

. Ê^ÖrÛ^Âèun&Ò^Þk

W\6,AqÝ™Æz�Š~ �

WñÂQ¾»‚BŠ,Â¦**¢y

ä�Ûâc*:ÄZ½¦„»‚BŠzÔ)ZkÅiâx(pZ{ËÆ;B~ƒXóó

16( / )Z°c*nZ‹>3

Z#‘¬xƒYñÔCÙ§sÐ�uZVä'Â¸!*]Ñ-ZvmzÅä|]v.fÐ�Ûâð:

LLZyKV~›âVÆÄZ½¦ÐzZhgxÔZLxZyÆ.z

�ÛâV',ŠZggxÔpZ{"âgZ×CYñ

Zzg'+£éG

gZâw?Ðá1YñXóó

i×ˆÝqÛ^Âè]ÖÛŠ×ÛnàæiŠÛÄ

æi_ÄÖ¡Ún†(æ]á•†h¾`†Õ

. æ]ì„Ú^ÖÔÊ^‰ÛÄæ]›Ä

)›ÔÂ[ZÑâg{(Ñ-ZvmzÅÆˆ«ZáVÅ§bIZsðÌ',ZÇVÅ§s(,ñÏXZkÅzztƒÏ�Zk~Z,ßvc*qÑ]aZƒVÐXÅzzÐZyÆZ½¦Ä~$zgc*VŠgWNÏXtÄZ½¦Šz§bÐ$zg~»DgƒYìXZq-Ât�Zk~(ÏœgaZƒZzg¢g‰Ü)®)ÅzzÐIzu]6,‡ì:gìXŠzu~

³³³³³³³³³³³³³³³ 67 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Zzg ó ]Ú†e^ÖÛÃ†æÍ ÔL ó IÂçl]Öo]Öín† f)ŠZgc*VªL zztƒÏ�ÄZ½¦ZKŠ´F,u™Š}ÇÔTÅzzÐZkÆŠ+~—hWñÇZzgZkÆ ó Þã³oÂ³à]ÖÛßÓ† L

Z�ÛZŠŠ´zZÜ¹yZy~Zzo»DgƒVÐXy�ÛVÐ%ZŠ¥®ZŠ7ìXtuZ|[ìÔZÐZkñµ6,ZEwH

Y@*ìÔZ#Zq-�Û&ÃŠzu}Æ£«~Ë»x~WÐ(,|Yä6,Ò™ã°ŠƒXŒVZkÐ%ZŠtì�IZsðWÇ{gì�tº~·Šz»gòÐÌ(,|YñÏX

�ÛVÐ%ZŠkA$„7�ÔÉz{�Ûº�2VäŠ+~¸&Åc*óÐ+CÒý

GEZ(gHXZ(™äzZá�ÛºZzg¤/z{„Šzic~YNÐX ]ÖrÛ^Âè L

Zz6,�z�{ZzoÒyƒñ�ÔZ-ÅZ&bÐIŠz!*g{i0+{ZzgZL£6,

Ã,ƒ$ËìXªçgsZsðÅïzºÆˆZkÅZ-ßg]ZY¤/ÅYñ

ZzgZk~zu]Z#ÖÆZßw6,Zq-ÄZ½¦‡ìHYñ�Z�ÛZŠIÃ:Üs!*ë�gÇÔÉZ¹Z%z4Æfg)ÐŠ+6,‡ìÌgÇX

[ 6991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 77 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

!k5Ïî J0ZoZx)®)

tXZyu(VÐaZƒ@*ìÔ�Zk!*[~ÃZqŠg$~zZgŠƒð�XÚ³àÊ^…Ñ]ÖrÛ^Âè�f†]ÊÛ^l( ZygzZìV»*yÔÁz�Ô¼Zk§b»ì:L

ZqŠg$ÆpÅ”~ÔZ¤/pZ'*î J0Zg‹„Æiâä XZy ó

C1�ŸÚ^lÚnjèq^â×nè

ÐZ%sg;ìÔpZkÆZq-|x6,Z#Öå5g„ìZzgøg}4,Šq-z„|xZz¬!*ÅWyzZvìX

9gZñZzgZkÐZ�ZsgÎwZv-ZvmzÅäæÜ~Tgc*„ÅãCŠg¿Zzg�ˆ~7g}bk,{ú}²[~‡ìƒðÔz{gc*„›âVÃZq-(ÏÂxÆ�¦™Æ

úZ#ÖÆa‡ìÅ¶@*�z{*"$gÎw~ÞŠ]ZZÜk» Û9Z�xŠ}nÔYètwqÝ™äÆaT§bt¢zg~ì�IÑ<Zzg

1CLLTäÄZ½¦ÃghZÂZ#z{%ZÂYqÅñ]%ZXóó)9gg~ÔÂ[ZÅ¨4èEGE(

³³³³³³³³³³³³³³³ 87 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

°w6,‡ìgìÔZÏ§btÌ¢zg~ì�z{òzZuÅ§båZq-gìXZk ÂxÆZ0+g·Šz»gòÅ§bz{Š´Zzg(Ï Ûºz�Š~:WNÔXÅzzÐI•}•}ƒ™£Zâ#ÖÐdzwc*Šzu}ZÖp~*"$gÎwÆ£Ðn?ØYñXOçZÐZkgc*„Ô�Zâ(,~f)ŠZg~Æa‡ìÅ¶ÔÆ‚BZoZx»¬ZkaŠc*ŠH@*�IZ_OgÐ`gìZzggSŠ*J-ÞŠ]ZZÜk»ŸYg~gìX

OçŠzgZzw~ZygzZìVÆæ¬Å”~ÃðZ%s7åXô/gçZyZv:ZyÆZÏ|x6,Ü¸�LLZû”îGóóÐ›âV»ÄZ½¦)gc*„zÓ#Ö(%ZŠìXZzgt›yà-V» Ûnì�z{Zsògc*„Æ‚BzZhgTƒñÔZLxZyÅZ¤®)LF,u:™,XZzgZ¤/Ãð›yÔZkqª~ZkŠ*ÐgÁ

ƒ�z{IZsðÆ ÛâVgzZÅZ¤®)~:ƒÂz{ZvÆ;VÔZkqª~q¢ƒ

Ç�ZLh~ìÆaZkÆ0*kÃðu:ƒÏXZoZx)®)»¸z{¬ìTÅzzÐ@*gõZsò~‰ª]Z0zZu]ÃWD�ÔX~ÐZq-�gVw·0‡ÌÆŠg!*gÜÄ~0*TÑVq¢ƒäÅìX

ªZ�ZsZkŠzgÆÌ›yZygzZìV»|x%ZŠfegìXŒVJ-�}Zsò»ŠzgD+z+Wc*ÔZßw}%A$ƒäÑXZkñµ6,«%ûZygzZìVÐLZ)qóÆh~Z+ÑwHŠHZzgZygzZìVÃZq-6pŠb‰XQLZ)qó„Åc~

ZygzZìVÃFŠzu}pX−‰ÔpZÝ~tZq-„pÆZU

�XªT§bZ)qÅ°p$+rˆÔZÏ§bZygzZìVÆp$+s‰XT

³³³³³³³³³³³³³³³ 97 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

äZ)qÅ°ptÅ�ZkÐ%ZŠ›âVÅZÒe$»Z)qìÔZkäZkÆpZÒe$)ÎZŠZW(ÆŒÛZgŠbZzgTäZ)qô/ÃZ)qâ**ÔZkäLZû”îGó

Æp„t%ZŠa�LZû”îGóL)®)ô/óìXZÏ§bTäZ)qÃZ)qfŒÛZgŠc*ÔZkÆ4,Šq-LZû”îGóŠg|fÅ)®)ìXZ0vZKgZñÒy™äÆZyÓxWgZ»f™™Dƒñ˜�:

LZû”îGóÆpÅ”~Z%sHŠHìXZq-)®)Æ4,Šq-ZkÆp LL

LÎZŠZWóÆ�XŠzu}¤/z{Æ4,Šq-ZkÆpL)®)ô/óÆ�XŠ}73( / ¤/z{ÅgZñtì�tLZIDÅ)®)óìXóó)ìZ]g~31

ZyWgZÆq�Æ4,Šq-LZû”îGóÐ%ZŠZô[iz-�XZzgZô[iz-~svÔfZzgŠzu}Zô[gÎcÌ�ZzgZyÅƒÐ«Vwô/gçZyZv:ÅìX

ŠzuZZ�ZsZk!*[~IZsðZ-ŠzWgZ6,‡ìg„ÔX»f™HŠHìÔ©�¬ÝZsxZLŠzgZzo~ŠZ4ƒZXf!»gÆˆ¬ÝZsxZKÓ#ÖÅ´XZk»g»yz*yÃÌ‚o™**7,ZXOç7gZ¬ÝZsxZkLZû”îGóÐøzxƒŠHÔTÆ‚Ba}gxZkÆ ÛZø~!áïåX

].h+Šzg~yz*y~Zq-WzZi—ƒð�Z[ZoZx)®)6,‡ìg�»§itì�LZ‡#ÖŠ+óÆaÃ!áVËÌL)®)óÆ‚BzZhg;YñXZ¤/Z(7ƒÇÂZkWŠòÅi0+Ï9Zsòi0+Ï7ƒÏXŠzu}ZÖp~-Vv�9Zsòi0+ÏL)®)óÆ%7ƒCXi0+ÏÆ9ZsòƒäÆaƒÐlxqZsxÆ·Z7)Z‡#ÖŠ+(ÐzZÕìXZkzZÕ»»Ÿì�WŠò·Z7

³³³³³³³³³³³³³³³ 08 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Æa].z4™}XZzg].z4Z½¦¤‰ÜÆ%e7ƒ$ËX®Z)®)Æ%ÔËi0+ÏÃ9Zsòi0+Ï'!*ÇßìXZk§bÅ)®)ZkZsòÓ#Ö)Zû”îG(ÆZ0+gÌ‡ìÅY$Ëì�ZsxÆZßßV6,:g„ƒX¡ÔÃc*Cîg6,Ô›yƒXZ%�gc*„Ãc*]Ð(,|™Z‡#ÖŠ+» Û9ÌuZ�xŠ}g„ƒÂQt)®)¯**G)Zsò÷

ìXt)®)!*ÇZÏ¬~Â7ì�LZû”îGóÆ!*g}~ZqŠg$~zZgŠC2 ìÔpZkÐZµg�zZÑL4›yó¹YYìX

9 øg}4,Šq-ªZ�ZsLZû”îGóÆpÅ”~Z%sÅzzÐƒZXZka

Å pÅ”Æ‚B„ZkÅtÌzZãƒYñÏXŠzuZZ�ZsZq-{m:©zzÐ¼g5+k,ƒZXOçëLZû”îGóÆpÅ”ÆZk¬Æ»çV6,c™,

ÐZzgŠBÐ�Šzu}Z�ZsÆaZk¬~ÃðR÷7ìX

LZû”îGóÆp²!i!*y~Šg`fsp~ZkÂ»ZEwczsì:

óz){X qÛ^ÂèÚà]Övnç]á 1XLZ ÛZŠ»ï™Zq-¤/z{Zzgù·ÅZ(g™**óÔ‰L2XZ_OgzZíZtZzgŠP}È~Æ„ŠÔª%1oZzg±ƒäÆp~Ô}

ZÏÐ Xó 3C ]Ö³r³Û³³^Âè…u³Ûèæ]ÖË³†ÎèÂ„]h gÎwZv-ZvmzÅ» Ûâyì:LLZû”îGó»ÂßÍVÆZq-Âx~È|YäZzgZq-ªŠ]Æ�¦ƒäÆp~

Ê†ÑqÛ^Âjß^ �L ZEwƒäÎX}ŒÛ÷»gÎwZv-ZvmzÅÅ#¿~tw

843X - 643 / 804Zzg4 / 2Cg‚bz)bÔZ1ZÑdñŠzŠ~Ô13CZ£0NmÔù†Zv0/Z°mX

³³³³³³³³³³³³³³³ 18 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

LLZkäÂøg}ÂxZ½¦Ã0*g{0*g{™Šc*Zzgøg}Š-@*ƒVÃ',Z>C4

Ôó æ‰g&Öãjß^

ó ÌHìóóXøg}4,Šq-tZyZqŠg$~ÌZÏp~ZEwƒZìXŒVLZû”îG

Ð%ZŠLÇg)®)óìXªZkÐ%ZŠ›âV»ÄZ½¦)ZMZgzÓ#Ö(ìXgÎwZv-ZvmzÅäZkÅzŸs#pŠ ÛâŠ~ìTÆˆZkÆpÅ”

~Ãðµ7g;X

gÎwZv-ZvmzÅÆ ÛZ}1XgÎwZv-ZvmzÅäZ0„kÅgzZe$~LZû”îGóÆOñLZÅhÒŒéyó»ÂZEw™ÆpŠCŠc*ì�W\ätÂ¾p~ZEw Ûâc*ì:

LLW\ä Ûâc*:&ZLZ÷ÅÃð!*]**ÍZg¦/g}ÔZÐec�z{ñ™}ÔYè�Zq-!*ªÆ',Z',ÌZMZgÅZ¤®)Ð�ZzgZÏqª

~%ŠHÔZkÅñ]Yq6,ƒðXóó

Â³à…‰³çÙ]Ö×#ä‘×o]Ö×#äÂ×nä

æ‰³×³ÜÎ³^ÙVÚàÒ†åÚàœÚn†å

�n³ò³^(Ê³×n’f†Â×nä(Ê^ÞäÖn‹

]u³‚Ú³à]Ö³ß³³^Œm³í³†tÚà

]ÖŠ³×³_³^á�f³†]÷(Ê³Û^lÂ×nä

. �ŸÚ^lÚnjèq^â×nè

)gg~ÔÂ[ZÅ¨4èEGEX›ÔÂ[ZÑâg>(

ZkgzZe$~LZû”îGóÆOñLZÅhÒŒéyó»ÂLZû”îGóÆáZŠsÅwÐZEwƒZìÔTÐt!*]zZãƒCì�LZû”îGóŠg|LZÅhÒŒéyóªL(ÏZMZgóÆp~ZEwƒZìXOçZkÂ»Z:tËZ+)®)„6,HYY

ì�Ëui}~(Ïîg6,pŠUgxÅwÐgSƒZzgZk~ÂxZâg]Ì‡ìƒXZka(ÏZMZgÐøzxËŠ´)®)c*6,ZkÂ»Z:tÔ‡Ô9

4CZ£0NmÔùy0aX³³³³³³³³³³³³³³³ 28 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ìX 72X¸zzì�Ñ-ZvmzÅäZ#›**y²[ÃŒÛ÷ÅªŠ]6,ÜŠ¬ÂZyÆaZLZÙwZMZg»ê‹Dƒñ Ûâc*:

LLZ#J-z{Š+6,‡ì�ÔZkz‰ÜJ-ÔTäZyÅ#¿ÅÔZvZÐŠzic~Zz0+ñìÑ7-Š,ÐXóó

Ÿm³Ã^>mãÜœu‚�ŸÒfùä]Ö×#äÊo

]Ö³ß³³^…(Â³×oæq³ä(Ú³^œÎ³^Úç]

)gg~ÔÂ[ZÑ©x( ]Ö‚màó

ŒVŒÛ÷LZû”îGóÅwÐik,c��gÎwZvÆˆZq-Çg)®)

“WzZá¸XªCÙìÔŒVŒÛ÷Ð%ZŠ:Zô[Z)q�Zzg:ÃðŠ´zŠúC’q-ÆŠZ¦X¸zzì�Zk~ŒÛ÷Æ‚Bç0+]»gztZ(g™äzZáÅz„wZÒyÅYg„ì�LZû”îGóÅCZzgZkÐ¢g‰ÜÅÒyƒðìXOçZygzZc*]~tÂÇg)®)„Æp~ZEwƒZìX

Z¤/tây1Yñ�LZû”îGóÐ%ZŠ¡Zq-’O)®)ìÂQZk»ÈtƒÇ�ŒÛ÷ÌŒVZq-Çg0*gKÅwÐik,c7�ÔÉLŒÛ7LóWŠòÃLZû”îGóŒÛZgŠ}ŠîìÔOçË¦iZŠ}ÐËnÅ#¿Zq-Z(xŒÛZg0*YñÇT6,gÎwZv-ZvmzÅäóZz0+ñìóŠzic~¤/ZñYäÅwZÅzÏ‹ðìXH°ZßZµŒÛ÷Æ‚B#¿Z(„xì?Z¤/Z(„ìÂecå�

ŒÛ÷6,}Zsò~Zq-7gZ!*[g¶ƒ@*ZzgZsxWÃ¹Š+ÆOñZq-# oÜ

Š+ŒÛZgŠc*Y@*Zzg¦iZŠzVÃÌ',aiZŠzVÅ§bZg@*Zzg**‡.ÞWz#¿¯Šc*Y@*XªCÙì�Zsx»Zk¦gÐŠzg»ÌzZô7ìX

ZkÆZ¤/pËZzgŠ?Å¢zg]Â7gSÔpaèWU*gô/~Ìøg}Yñ h~¹‚ñZŠ0*c*Y@*ìXZkaëteT��¿UZk»Y,{á1

³³³³³³³³³³³³³³³ 38 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ÅgzÝ @*�W¸i*y~ëäŠzgZzwÆ!*g}~�gZñŠ~ìÔz{ÌZZwô/~U*"$ƒYñX

Z1–œ&gèZvÅ|]Z1–äZ#ÜÄÅf)ŠZg~Jw™àÂƒßÍVäZyÆ;B6,†z

¤®)Å³ÅX1|]ZgèZvÅä¼²áJ-³7ÅXOçZq-ŠyZ#Z,Vä|]Z1–Æ;B6,ZyÅÜÄÃt™Dƒñ³™àÂ×ÅúiÆˆ|]Z1–äZyÅ³»Z´yZyZÖp~H�LLW`ZLZû”îGó~

C5!áïƒ‰�Xóó

|]¢ygèZvÅWŠò œgÆiâä~Z#|]¢yæÜ~gƒ™g{‰ÂZkiâä~Šz

ZyÐeÅZYi]heÆaWñZzgZ,VätÌ7Y�Zk�~�!*2VäZVg3ìÔz{H™Mh�?|]¢yäZyÐ¹�z{ÜsÓ#Ö»‚BŠ,XZkñµ6,Z,VäÓ#ÖÆaLZû”îGó„»ÂZ(gHXtk?Zk§bì:

LLZ1yŠ{ZzgZq-WŠò|]¢yÆ0*kWñX|]¢yÔZyŠâVÔg

¸XZyŠzâVäeÅZYi]Ô

ÅX|]¢yäZYi]Š}Š~XÂZ,Vä¹�Z¤/t!*©ßv¸

WYNÂë¾»‚BŠ,?|]

>ìØ]eçÎj^>éæ…qØ&ì†Â×o

Â%Û^á(æâçÚv’ç…Ê¬‰jªƒÞ^å

Êo]Övs(ÊªƒáÖãÛ^óÊÏ^ŸÖäV

�áÆ³×³gâF³çŸð]Ö³ÏçÝE>Â^é

]Ö³Ëj³ßèDÚ³ÄÚ³àÞ³Óçá[Î³^Ù

Â³×n³Ó³Üe³^ÖrÛ^Âè(Î^ŸV]á

41Ô!*[ÜÄZ!–Z»&X / 5C@*gõZÑsxÔZ¯I3³³³³³³³³³³³³³³³ 48 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

¢yä Ûâc*:?6,ÄZ½¦)Zû”îG(»‚BŠbzZZ#ì)ZÏ»‚BŠz(XZk6,Z,Vä¹:Z¤/LZû”îGóz„ƒ�W\6,„0*™)z�Š~Wñ(Â

ë¾»‚BŠ,?¦**¢yä Q

Šc*:ÄZ½¦„»‚BŠzÔpZ{ �Z[)iâÄZMZg(ËÆ0*kƒXóó

Ò^Þk]ÖrÛ^Âèâo]ÖjoiÇ×g

Â³×nÔÚ³ÄÚ³àÞ³Óçá[Î³^ÙV

Ê^ÖrÛ^Âèun&Ò^Þkó

16( / )Z°c*nZ‹{3

†ZvZ0/gèZvÅZÏ§bm,h+0çztÅ³Æñµ6,|]†Zv0/ä@0ZZzg†Zv0iÛgèZveÃÓ#ÖÆ‚BzÃŠZg~Zzg³™he»tg{Šïƒñ

ªLL)}.ZÆÈz(ZvÐegzZzg ó �i³Ïn³^]Ö×#äæŸiË†Î^qÛ^Âè]ÖÛŠ×Ûnà å:L ¹C6

›âVÆLÄZ½¦óÆaZ_Og»!*):´Xóó

Švô/Zzg@*ÉÅgZñ1XZ#|]ŒäZLzZ−|]ZÅzÃ]Æˆ|]çztÐç@{™1ZzgIZsðZq-ÜÄÆ6,_Ò¦ƒÂô/Zzg@*ÉäZk‚w»**xL¬xZû”îGógÄŠc*åªz{‚wT~›yZq-Ó#Ö)Zû”îG(Æ�¦ƒñX2XZ#pZg`ZzgZk§bÆŠzu}¤/zƒVäZsòÓ#ÖÆÜsyz`z

Ä Œz]ÅgZ{Z(gÅÂZyÆ£«~IZsðäZLaZIZ¨zZû”îG»

191X / 6C@*gõZÑ5zZÅ)ÒðuÔd~6

³³³³³³³³³³³³³³³ 58 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Z(gHXZk~ÌLZû”îGóZÏp~ìXªz{I�gÎwZv-ZvmzÅÅ<L

Æ 6,»gÈìXZzgZoZx)®)ªZLZ0+gªxgc*„ZzgZkÆ‚BzZÕzzÃŠZg~Å 7Có Ú^œÞ^Â×näæ]‘vêoæ]ÖrÛ^Âè L t~§&6,‡ììXt**xW\ÆZq- Ûây

¯6,Z(gHŠHìÔT~Zyz~#bÅ7ÍðÅìX

ZoZx)®)»Èt Z#t!*]ðƒ�LZû”îGó»È›âV»LÄZ½¦óªgc*„ìÂQÆ ZãƒYCì�ZoZx)®)Ð%ZŠtì�…CÙqw~ZLÄZ½¦ zŠ !*]pŠlZsxÃ ‚BípZ;:îg6,zZhgxecXTäZkzZÕÃF,uHXZkäŠg|

gh™YqÅgZ{Z(gÅXt¬ÌgÎwZv-ZvmzÅÆŠzu}Z©xÅ§bŒÛWyÅù6,FFìXŒÛWy»Zg!áŠì:

LLZvÅgÏÃ¢ïÐï™åógƒZzgº~:7,zZzgZvÆZkaÃ

ÂZv c*ŠgÅ�?Zq-Šzu}ÆŠÔÆ‚B ä'+£é

Gg}ŠßVÃZq-Šzu}

�hŠc*XZzg?ZkÅÁe$Ð¸ð¸ð0‰XZzg?WvÆZq-¥/ñ6,9}ÂZvä"ZkÐX

'+£éG

g}aZK@Zc*] 1ÔZÏ§bZv@*�?gZ{c*[ƒXZzgZk ÃzZã™@*ì

)!*Z(g( aec�?~ÐZq-


æøŸøiø³Ëø†$Îöçû]æø]ƒûÒö†öæû]ÞôÃûÛøkø]Ö×#äô

Âø³×ønûû³Óö³Üû�ôƒûÒößûjöÜû]*Âû‚ø&ð÷Êø*Ö$Ìø

eønûû³àøÎö³×ö³çûeôÓöÜûÊø*‘ûføvûjöÜûeôßôÃûÛøjôä?

�ôìû³çø]Þ÷³^æøÒößûjöÜûÂø×Fo�øËøûöËû†øéõ

Ú(³àø]Öß$^…ôÊø*ÞûÏø„øÒöÜÚ(ßûø^Òø„FÖôÔø

möføn(³àö]Ö³×#³³äöÖø³Óö³Üû&møîô³äÖøÃø×$ÓöÜû

æøÖûjø³Óö³àûÚ(³ßû³Óö³Üû].Ú$èº . iøûjø³‚öæûáø

mø³‚ûÂö³çûáø�ôÖø³o]Öû³íønûû³†ôæømø+Úö†öæûáø

eô^ÖûÛøÃû†öæûÍôæømøßûøçûáøÂøàô]ÖûÛößÓø†ô

7CZ0âzÔÂ[ZÅ¨4èEGEX

³³³³³³³³³³³³³³³ 68 ÞŠíäa^cÞîÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

¤/z{ƒÔ�nÅŠú]Š}Ôczs»™ä Z( ¬™}Zzg”GÐgzÆZzg

zZáßv„%ZŠÃqÐXóó

. æø].æÖ5þ³òôÔøaöÜö]ÖûÛöËû×ôvöçûáø

401( D )Ww/Zy3:301

Zk!*[ÅÓxgzZtZÏWe$6,FF�XgÎwZv-ZvmzÅäZkW�ãÂ @Ze$ÆZUzVÆ_.„tZ©xŠb�XZ¤/ZkWe$6,D+',Åó{eZàYñ

6,‡ìg� ó ]Âj’^ÝevfØ]Ö×#ä t™s¥xƒ@*ì�Zv¬\ä…t¬Šc*ì�ëLÐó æÖj³Ó³àÚ³ßÓÜ]Úè ZzgºÐvÆaZLZ0+gZq-ÄZ½¦‡ì™,XL

¸%ZŠìXZ#ËqÆ¯äc*‡ì™ä»¬Šc*Y@*ìÂ“WÆZkÃ‡ìgpp

!áï ÆaZkÆ‚B¬zy™**ZzgZkÆÜsZŠZâ]:™**Zk¬~pŠlŠìX¸qZoZx)®)ìX

OçZkWe$ÅgzÝ~ZoZx)®)»Ètì�IÃ*"$gÎw~

£Zâ#Ö6,',ŒÛZggppÔZÐŒÛWyz<L6,‡ì™äZzgZq-PÃgx6,Ügpp

zZàÓ#ÖÆ‚BÔZk¾nÐzZhg;Yñ@*�z{Z_Og»Dgƒ™£Zâ#ÖÐä dzw:ƒYñX¸zzì�ZkÐÅsƒäzZáÅwZŠzicìXpŠŒÛWyˆ

óÆZÖpÐZ´y™Šc*ì�Ó#ÖÆ!*g}~Zk¬Å ]æÖòÔaÜ]ÖÛË×vçá ÌL™äzZá„#b0*NÐÔT»ÕªCÙì�pŠlŠU*"$ƒYñÇX zZv-ZvmzÅäZÏÃLYqÅñ]óÐ Ûâc*ì: gÎw

LL�¿ZLxZy~Ãð**Ih+{!*]ŠAÂZÐec�z{ZkÅZ¤®)6,)gìÔYè�!*ª',Z',

ÌZMZgÅZ¤®)Ð�Ôz{YqÅñ]%ZXóó

Ú³à…]pÚ³àœÚn†å�nò^mÓ†âä

Ê³×n’f†Ê¬ÞäÚàÊ^…Ñ]ÖŠ×_^á

�f†÷]Ú^lÚnjèq^â×nèó

g{( â )›ÔÂ[ZÑ

³³³³³³³³³³³³³³³ 78 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ZoZx)®)Æ»2Zk¬Ð0‰Šzu}Z©xÌŠb‰X~Ð‰ÂZoZx)®)»Ñiò»Ÿ�Zzg‰Ë:Ë§bZÏÐ0�XZoZx)®)ÆZk¬ÅÂ±Æat¢zg~ì�ZyZ©xÃÌik,cÑc*Yñ@*�t¬7g~§bzZãƒYñX

1XxZyÅZ¤®)»¬xZyÅZ¤®)»¬ZoZx)®)»Ñiò»ŸìÔYèTÓ#ÖÃëäpŠ‡ìHƒZzgZkÆ‚BZoZxÌë6,ÑixƒÂZkÆ ÛâVgzZÅZ¤®)Zk»Ñiò»ŸìXfs~Šg`We$Æ�xZyÅZ¤®)ë6,zZZ#ì:

LLZ}ZZyzZßÔZvÅZ¤®)™zZzggÎwÅZ¤®)™zZzgZyßÍVÅ�?

~Ð™r#Z%ƒVÔQ'+£éG

g}gZñ ŠgxyÔZ¤/ËçA~Z%s

ƒÂQÐZvZzggÎwÅ§s¢ŠzXóó

mø³^]*m%ø³^]Ö$„ômûàø&Úøßöçû&]*›ônûÃöç]]Ö×#äø

æø]*›ônû³Ãö³ç]]Ö³†$‰öçûÙøæø].æÖôo]Ÿ*Úû†ôÚô³ßû³Óö³ÜûÊø³¬ôáûiøßø^‡øÂûjöÜûÊôoû�øoûûðõ

Êø³†ö>%æûåö�ôÖø³o]Ö³×#³³äôæø]Ö†$‰öçûÙô�ôáû

Òö³ßûjöÜûiö©ûÚôßöçûáøeô^Ö×#äôæø]ÖûnøçûÝô]¤ìô†ôƒFÖôÔøìønûû†ºæ$]*uûŠøàöiø+æômû¡÷ó

)ZûY4:95(

tZ¤®)øg}Š ÛZø~!áïì&Ëßg]~ÌF,u7HYYX

ÑoZ¤®)Z¤®)zZZ#ì� Å ó ]æÖ³o]ŸÚ³† èÃg{!*ÑWe$Æ_.›âV6,ÜsZ-L

ZsxÆ�Z+Ãâ…ZzgZÝ%UZ¤®)ÅwZvZzgZkÆgÎw„ÃŠïƒVX³³³³³³³³³³³³³³³ 88 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ZzgCÙz{çnT»êZvZzgZkÆgÎwäÂ[z<L~™Šc*ƒÔZkÆ!*g}~ZLaŸ»Ãðh:BƒVX

æ]áiß^‡ÂjÜÊo�oÊ†>æå]Öo]Ö×#ä óÆZŸ±ZzgL ÚßÓÜ t|xZkWe$~LÆÕÐaZƒZìXªxZyZkz‰ÜJ-zZZ#ZÑ¤®)ìZ# ó æ]Ö³³†‰çÙ

…>æå]Öo]Ö×#ä Å;êzg»zª›yìXZzgÚiqÅßg]~L ó ÚßÓÜ J-z{Lc* Æ¬»0*È)Ñ<Å!*ÑŠ4»‡b(ìÔOçZ#z{›âVÐòYñ ó æ]Ö³³†‰çÙ

Ñ<Å!*ÑŠ4t:™}ÂZkÅZ¤®)›âV6,zZZ#7gìÏXgÎwZv-ZvmzÅäZÏÃ¬1Zbc*A¬Ð Ûâc*ìX

ZkZ¤®)ÆæzoƒD„t!*]pŠlŠzZãƒYCì�xZyÅZ¤®)

èÃg{ÑoÆZJYäÐF,uÌÅY$ËìXF,uZ¤®)aèËÌgc*„Æa¹**iuqÑ]aZ™$ËìÔZkaZkÆuzŠz¶ŠgÎwZv-ZvmzÅäpŠ³™Šb�@*�›yZk**iuZ~t:3NXOçyz`c*¡

F,uZ¤®)ÆaÌZy»ÅpgZi'¢zg~ìÔzg:Zv¬\Å** Ûâã»Z0+6ìX

F,uZ¤®)»�ZiZzguzŠz¶ŠÆŠgzn„~ñ�Š�ÔZ-uzŠÃ ó ]æÖ³³³o]ŸÚ³³† ZkÆuzŠŒÛWyÅWe$L

gÎwZv-ZvmzÅäZñZµ6,zZã Ûâc*ìXëZz6,ZkWe$ÅzŸs#

~ZyÅ§sZ!ág{™`�X„Š{0™#ÖÅgzZe$~ÔW\äZkÅzz�Zi-VÒy Ûâðì:

LL)gÎwZv-ZvmzÅäëÐ œáŸÞ³ß³^‡Å]¢Ú³†œâ×ä�Ÿ]á

Zk!*]6,³à�(ëZIZMZgÐ i³†æ]Ò³Ë†÷]eç]u÷Âß‚ÒÜÚà

³³³³³³³³³³³³³³³ 98 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Mh 4,Zq7™,ÐX Ûâc*�?Z(™ƒÔZ¤/?ZyÅ§sÐÃð¬ÜôŠdÔTÆ!*g}~'+£é

Gg}0*k

ZvÅ§sÐ',;y‡éñ�ŠƒXóó

]Ö×#äÊnäe†â^áó

)›ÔÂ[ZÑâg{(

ZkgzZe$~W\ä™sZÖp~ Ûâc*�ëZIZMZgÅZ¤®)ÜsZkßg]~F,u™Mh��Z#z{ËÜô¬)¬1Zb(Æ%>ƒVX

¬1ZbÐ%ZŠZkÅzŸs#ÌW\äZÏug$~pŠ„ ÛâŠ~ìXªZ(Üô¬ƒ�ZkÆo]ÆaËcIƒZzg@*zsÅ¢zg]:ƒÔÉŒÛWyˆ~ZkÆ

azZãZzgŠzIuZÖp~¬ñ�ŠƒXZ(:ƒ�ZLËìwÆ�Ë¿Ã¬ŒÛZgŠ}Šc*YñZzgQZkÅãCŠ6,F,uZ¤®)c*yz`ÅVyàYñX6�|]Z

Æiâä~pZg`äLÍóÃ¬ŒÛZgŠ}1åXaètZ½¦i0+ÏÅ’»XìÔ

Zka{mZkçA~t.e$¢zg~ì�Ë÷Ã¬ŒÛZgŠ¶Æa**‡.ÞF,Šh+ŠÑbñ�ŠƒVX

ŒVt!*]ÌzZãgìÔ¬Üs¸7ì�ZsxÆ�Z+»Zïg™Šc*YñÔÉpŠxZâVÆçA~tÌ¬ì�z{4,Z¬]Ô‡ây‚i~Zzg¬Yg~™ä~ZvÅŠ~ƒðÑ<ÅÜszgi~6,ZÜZg™,XZv¬\» Ûâyì:

LLZzg�ßvZvÅZ@*g~ƒðÑ<Æ_.Ÿ:™,Âz{ßv» Û�Xóó

æøÚø³àûÖ$³ÜûmøvûÓöÜûeôÛø^]*ÞûøÙø]Ö×#äö

Êø.æûÖ5þ³òôÔøaöÜö]ÖûÓø^Êô†öæûáøó

)ZÓZ+{5:44(

³³³³³³³³³³³³³³³ 09 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

¬Æ´z{F,uZ¤®)Y,7¬1ZbÆ´z{ÔËßg]~ÌÔF,uZ¤®)Y,7ìXpZ{xZâV»gzt

pŠ Š+ZzgŠ*Æç5]~"6,zZð„»YV:ƒXW\ät!*]ZgzZc*]~

zZã ÛâŠ~ì:LL÷}Z,Z%ZƒVÐ�z‰Ü"z‰Üúi7,³ÐXÂ?ZyÆ‚Búi7,_gƒÔZ¤/z{z‰Ü6,úi7,³ÐÂZ¹Zzg"Zk»NZ[ïYñÇZzgZ¤/z{@*í™,ÐÂ

"NZ[ïYñÇZzgZyÆa

Zk»z!*wƒÇ)Zka�(�Ägc*„

ÐZµƒZZzgZÏqª~%ŠHÂYqÅñ]%ZXZzgTäÇÂhZÔZzgÇÂh™%ZÂª#ÖÆŠyZk§bWñÇ�ZLxÆh~7

™äÆaZkÆ0*kÃðu:ƒÏXóó

�Þã³^‰j³Ó³çáÚàeÃ‚pœÚ†]ð

m©ì†æÞã^ m’×çá]Ö’¡éÖçÎjãæ

Â³àæÎjã³^(Ê’×çâ^ÚÃãÜÊ¬á

‘×çâ^ÖçÎjã^æ‘×njÛçâ^ÚÃ`Ü(

Ö³Ó³ÜæÖ`³Üæ�áœì³†æâ^Âà

æÎjã³Ê’×njÛçâóÚàÊ…Ñ]ÖrÛÂè

Ú³^lÚnjèq^â×nèóæÚàÞÓ&

Ö×Ãã‚(q^ð ]ÖÃã‚æÚ^lÞ^Ò%÷

ó Öä mçÝ]ÖÏn^Úè(Ÿurè

)Z£0NmÔµZÅ)½54èGGE(

ZÏ§bŠE~ZñgÆ!*g}~gzZc*]ÐW\»¬‚tW@*ì:LL„Š{0™#ÖgèZvÅ ÛâD��Ñ-ZvmzÅä…šc*�

ëÐ†z¤®)Å³™,ÔZk

!*]6,�ëîƒz™ÛZzg;z¤ŠÏ~Ô

Â³àÂf>éeà]Ö’^ÚkÊÏ^ÙV>ÂÞ

…‰çÙ]Ö×#ä‘×o]Ö×#äÂ×näæ‰×Üó

Ê³Ó^áÊnã^]ì„Â×nß^V]áe^mÃß^

ÊoÚßn_ß^ Â×o]ÖŠÛÄæ]Ö_^Âè

³³³³³³³³³³³³³³³ 19 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ZzgZLZz6,ŠzuzVÅF,ßÆ!*z�ŠÌ™r#Z%Ð×Z:™,ÐXZzg Ûâc*:ÎZñZkßg]Æ�?ßvZkÅ§sÐËA¬»Zg‚[ƒ@*ŠNßZzg¬ÌZ(�TÆ!*g}~'+£éG

g}0*kŒÛWyz<L~zZãŠ?ƒÔ)¡ZLËìw6,Z(7HYY(Xóó

æÚÓ†âß^æÂŠ†Þ^æmŠ†Þ^æ]$†é

Â×nß^æœáŸÞß^‡Å]ŸÚ†]â×ä�Ÿ

e³ç]u÷Âß‚ÒÜÚà œái†æ]ÒË†÷]

ó ]Ö×#äÊnäe†â^á

)gg~ÔÂ[ZÅ¨4èEGE(

ZÏ§b—îg6,**Ih+{xZyÅZ¤®)Æ!*g}~ÌW\ä¬Šc*:

LLZ÷0â´gèZvÅÐgzZe$ì�Ñ-ZvmzÅä Ûâc*�†z¤®)6,‡ìgƒÔpZ{'+£é

Gg}Zz6,Zq-

íÝxÔT»u!3§õEGÅ§bgN*‚

ƒÔxZy¯Šc*YñXóó

Â³à]Þ³‹e³àÚ^ÖÔ…•o]Ö×#ä

Â³ßäÎ^ÙVÎ^Ù…‰çÙ]Ö×#ä‘×o

]Ö³×#³³äÂ³×n³³äæ‰³×³Ü�‰³ÛÃç]

æœ›n³Ã³ç]æ�á]‰jÃÛØÂ×nÓÜ

ó Âf‚ufno(Ò^á…]‰ä‡enfè

)gg~ÔÂ[ZÑ©x(Íc*Zk§bÅCÙqª~xZyÅZ¤®)ë6, ÛnìXZyßgÂV~:

xZyÅZ¤®)F,uÅY$ËìZzg:ZkÆÜsŒz])yz`(ÅY$ËìXZ%¬1ZbÆÔ6�ëäf™HÔyz`ZzgF,uZ¤®)Y,ƒYD�Xpt

zZãgì�yz`Ëßg]~ÌzZZ#7ƒ@*ŒÛWyzug$ÆÓxfí}~

yz`ZzgF,uZ¤®)ÃzZZ#ŒÛZg7Šc*ŠHÔÉZkÆ�Zi6,Ì¬1ZbÆ´z{&

Ñ…Zzg¬Z+Åˆ�X

³³³³³³³³³³³³³³³ 29 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ÑZ_yz`˜ŠÆaZMZgZzAÑoìZzgtyz`ÆaÌƒÏÔZ%ZkÆ´z{&

'×h+ÑZ_Zk6,ÑÍƒC�:1X«Ño6�ëäf™H�tì�ZkZŠZx»hZkz‰ÜJ-qÝ7ƒ@*Z#J-ZzßZÑ%A¬»Zg‚[:™,XëZÐ7g~,ÐZz6,Òy™`�X2XŠzu~ÑoZkZŠZxÆatÎðˆì�Ó#ÖZëZŠ~ƒ�:›âVÅgZñÐ‡ìƒðƒZzg:ZyÅgZñÐZÐps™ŠbË¿ÆaeƒXZkÅ

» ó C8 ]Ú†âÜ�ç…pFenßãÜ zztì�ZsxäÓ#ÖÆZZŠZzgZk~p~ÆaL

‡°{HgHìXZkaŒz]Æfg)Ðp~ÑäÅÃÒZk¬ÅÜôÜszgi~ìX

Šzu~Ño„»Zq-Ñiò»ŸtÌì�DŒz]—™äzZáÃ›âV 3X

ÅZÒe$Å@*GqÝƒX¦**/gèZvÅä Ûâc*:LLT¿ä›âVÅgZñÆ%ËÅ³ÅÔz{ZzgTÅ³ÅˆÔŠzâVZLZkZŠZxÅzzÐZLW\ÃOÆa7™,ÐXóó

Ú³àe³^mÄ…q¡ÂàÆn†Únç…é

Ú³à]Ö³ÛŠ³×³ÛnàÊ¡mf^mÄ(âç

æŸ]Ö„pe^mÃäiÇ†é]ámÏj¡ó

)gg~ÔÂ[Z�zŠ(tz{ÑZ_�XÅÜszgi~Ë›yÆaY,7ìXOçtZ¤/7g~:ƒVÂyz`™äÆOñz{˜Š„ZaìÔTÆ!*g}~gÎwZv-Zvm

: zÅ» ÛâyìLL"—®Ð*î0hZq-(,Z˜ŠìÔ �áÚ³àœÂ³¿³Ü]Ö³rã³^>Ò×Ûè

ZŸg~24:83XLLZy)ZIZZy(Æç5]!*btg}Ðº�Xóó 8C

³³³³³³³³³³³³³³³ 39 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Z#z{ËY',!*Š!á{Æ‚t¹YñXóó ó Â‚ÙÂß‚‰×_^áq^ñ†)F,è~ÔÂ[ZÅ¨4è

EGE(

Œz]Å#¿»¬ 2XZke»ŠzuZ¬tì�Z,xZyÆÜsÔTÅÓ#Ö6,¸xÜƒÔZ¤/Œz]ZÂZkÆ£«~xZy»‚BŠc*Yñ:

LLTÅ¬³ÅƒÔZkÅ³

Ã7gZ™zXtZy»hìÔZÐZŠZ™zXZzgTÅf)ŠZg~ZväZy)xZâV(

6,eZàìÔZkÆ!*g}~Ôz{pŠZyÐ7báÇXóó

æ]Â_ç] Êç]efnÃè]ŸæÙÊ^¢æÙó

u³Ïã³Ü(Ê³¬á]Ö×#ä‰^ñ×ãÜÂÛ^

)›ÔÂ[ZÑâg{( ó ]‰j†Â^âÜ

Z¤/Zy»‚B:Šc*YñÂZoZx)®)Æ¬ÅÜszgi~ƒÏXaèZzàZÑ%»¬ZkaŠc*ŠHì�IZsðZ_OgZzg�ÐôpgìÔZkzz Z¤®)

Ðª¬tì�ñ�ŠxZy»‚BŠc*YñXZzgŠzu}t�DŒz]—™ä

zZßVÃJwZŠ~Yñ@*�Zk§bÅÎagppzZßVÅj,(ËƒX

!*©ÅwZTÓ#Ö6,xÅZÒe$ÜƒÔZkÆÜsDŒz]—™**Zsx~Zq-™

xìXtZÝ~IZsðÃÂhä»ZŠZxìXZzgI»Z_OgZÝ~£Zâ#ÖÐZk»³wìÔYèZk£6,‡ìg�ÆaIÃòzZuÅ§bƒ**ecXZka�WŠòZkI~Z_OgaZ™@*ìÔz{IÃZkÆ£Ðdzw™ä»!*)áCìZzgZk§btLÞŠ]ZZÜkóÆ Û9~g»z^áCìXŒÛWy

³³³³³³³³³³³³³³³ 49 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ÅZ˜b~tLYŠ°ZÑgnóìÔTÅwZŠ*~ñ]ZzgWy]~ŠzicìXLLt!*]c*ŠgÅ�÷}ˆ¢„

¤6,¤WñÏÂTäZkIÆÂxZ½¦Ã0*g{0*g{™äÅ

� ÃÒÅÔ²tZKÓ#Ö6,ÜƒÂÌ¸&aZ™äzZÑƒÔZkÅ¤/ŠyâgŠzÔpZ{z{ÃðÌƒXóó

�Þä‰jÓçáâß^læâß^lÊÛà

œ…]>œámË†ÑœÚ†â„å]ŸÚè(æâo

qÛnÄÊ^•†eçåeÖŠnÌÒñßÚà

)›ÔÂ[ZÑâg{( ó Ò^á

3Xzu]gc*„»¬tZoZx)®)»Zq-$+¸»Ÿì�7g~IZsðZq-„Âxgc*„~

ÈSgìXIZsð»gKgKgc*2V~#$Y**ÔA}Š+ÆÜsìXZkÅzztì�Zv¬\ägÎwZv-ZvmzÅÃÞŠ]hÆa¬_ Ûâc*ZzgZkeÃYg~gppÆatÑixŒÛZgŠc*�z{:ÜsZLZ0+gÂxíÃ**Ç™}ÔÉtÌ�Z#Ö0Zq-(ÏªŠ]Æ�Ôgc*„;}�{ZsðÅßg]~òzZu0™gìX

OçŒÛWyˆä˜VªxÓ#Ö»¬Šc*ìÔz;VÓx¬ÝZsxÅZq-Ó#Ö»7X ó ]ÚÜ ó»ÂZ(gHìL ]Úè L~

9Có æÖjÓàÚßÓÜ]Úè ¯ä»¬ÌŠc*ìL

4XÎZŠZWÅZnqZk!*[~aå¬Z½¦Zñg~ÎZŠZW)ZÒe$(Åcz~»ìXZsògc*„Øgò6,‡ìƒ@*ìÔT~tg}Æz‰ÜZ%sgZñZq-¡~Z% Âx

Ww/Zy3:401( 9CLLZzg'+£éG

g}Z0+gZq-Z+)®)ƒãecXóó)

³³³³³³³³³³³³³³³ 59 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ìXZ¤/Z%sZ~xzƒÐð:ƒÂZkßg]~ŸÅãCŠZÒe$ÅgZñ6,g¿ˆì:

LLZ#?Z%s0*ƒÂZkßg]~

ZÒe$ÅgZñÅcz~?6,ÑixÅˆìXóó

Ê³³¬ƒ]…œmj³Ü]ìj³¡Ê³³÷(ÊÃ×nÓÜ

ó e^ÖŠç]>]¢Â¿Ü

)Z0âzÔÂ[ZÅ¨4èEGE(

Oçëgc*4Zñg}xZyÆZN[Ô±ÂxÅúÔ‡ây‚i~Ô±Zñg~

ÕiÅF,KM‰ç5]~ÎZŠZW)ZÒe$(Åcz~Æ0*È�X¸z{zZugZ3ìÔTÆZ%sÆ!*z�ŠÌLZû”îGóÆ‚BzZhg;YYìX

5Xõò~LZoZx)®)óZ¤/Ëz‰Ü›y)›xZâVÆõxƒYNÂ¸xZq-„ªŠ]Æ�¦ƒYN@*�ZyÆgÉZLxZâVÃŠú]ZZyÆÔZyÆZZy:ÑäÅßg]~ZyÐZK¸xÅWiZŠ~c*èIWiZŠ~‰£t»_c™ÃÔ6�¦**ñ.mZ?xäH:

LLZzgñ.ä¹:Z} Ûúy~

¬Ý»gÎwƒVX¸oƒ 6,zgŠÇgZÏ»wøƒV�ZvÅ ìZzg~

§shÆÎZÃðZzg!*]™[:™zVX~'+£é

Gg}0*k'+£é

Gg}6,zgŠÇg

Å§sÐzZã¶Kãá™Wc*ƒVX:)÷~¸x(µZuZLÃ?÷}‚BYäŠzXóó

æøÎø³³^ÙøÚö³çû‰F³omø³³^Êô†ûÂøçûáö�ôÞ(oû

ó …ø‰ö³³çûÙºÚ(³àû…$h(]Öû³Ãø³^Öø³Ûônû³àø

uøÏônûÐºÂø×øo]*áûŸ$]*ÎöçûÙøÂø×øo]Ö×#äô

�ôŸ$]Öû³vø³Ð$Îø³‚ûqô³òûjöÓöÜeôføn(ßøèõÚ(àû

…$e(ÓöÜûÊø*…û‰ôØûÚøÃôoøeøßôoû�ô‰û†ø]ñônûØøó

)ZÑ²Zs7:401D501(

³³³³³³³³³³³³³³³ 69 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Zz6,ëŒÛWy»¬ŠN`��IZsð6,Zq-gc*„»Âx‡ì™ÆgxÑix™Šc*ŠHìXz{Ëßg]~ÌZkqª~i0+Ï¬:™,�:Zy~Ãðgzg*ƒZzg:zu]IÆaÃðgZ‚Xz{¡Zq-ƒƒVÔ�ZL~ÐË‡Z+ÅªŠ]6,¦:ƒVX©�ZqŠg$ÐÂtÌ¥xƒ@*ì�Z¤/&c*&Ðic*Š{) ÛËÃìÂz{ZLZ0+gËZq-Ãu',Z{Hg™BXªCÙì�Z¤/Ëui}~

›yZq-xÅZ(g™BÂt¬'×h+ñ—ƒY@*ìXW\» Ûâyì:LLT¤/z{~&Z ÛZŠƒVÔZkÆaY,7�z{Ëzk,Zä~ƒVÔÎZñZkÆ�Z,VäZLZz6,ZL~ÐZq-u',Z{Hg™1ƒXóó

Ÿm³vØÖ%¡$èÞË†mÓçÞçáe^…š

ó Ê¡é]Ÿ]Ú†æ]Â×nãÜ]u‚âÜ

ðZ7/( + )Z£0NmÔµZÅ)¿.çI

t»ŸªCÙìÔ*"$ÆZßw6,aZƒ@*ìÔOç˜V›âV6,ZyÅZKÓ#Ö‡ì:ƒz;VZy6,Ñixì�z{Zk¬6,¿™,Ôp˜V›yZKÓ#ÖÆ

Ô �¦ƒVÔpZ{z{Ó#ÖÃ~îg„6,›yƒÂZkßg]~ZknÅ)®)‚i~G)Zsò÷ìXZka�*"$Æa¢zg~ì�LZû”îGó»z�Š„:ƒXZ¤/z{õxƒVÂZßw*"$»t»ŸÂGƒYì�z{Zq-ªŠ]Æ�¦ƒYNZzgZy»‡Z+ñ.mZ?xÅ§bÔZL)›xZâVÃZsxÅŠú]Š}nZzgZyÆZïgÅßg]~ZK¸xÅWiZŠ~c*z;Vg�ÆaèIWiZŠ~‰£t»_c™nXpt»Ÿ‡aZ7ƒ@*�›âVÆZ0+gÐZq-¤/z{Z‰™ÆZÐLZû”îGóŒÛZgŠ}1YñXZknÅ)®)‚i~›âVÃZ‰™äÆOñZ¹Zq-Šzu}Ð»U»!*)¶ÏXOçøg}o„~ŠN³�

Zk�Æ�‡ìƒäzZàÓx)È›âVÃZq-PÃgx6,¦™äÆOñZ¹F¤/zƒVZzg ÛV~„™_�X

³³³³³³³³³³³³³³³ 79 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ZkÆ',@gc*„0*ÎyÃŠ&ÀŸ/õ GG�ZKÓxF,yZçVZzg$zg-VÆ!*z�Šg8-z±Zzgè<ØzÝÆZ±gÐZZZxÃZq-„6,_Ò¦™ä~»x[

óZzggÎwZv- æÖj³ÓàÚßÓÜ]Úè ìXøg}4,Šq-¸z{§iìÔ&ŒÛWyäLÆZÖpÐ Ûâc*ìXZka�Zk¬ÅA ó Â³×n³ÓÜe^ÖrÛ^Âè ZvmzÅäL

ÔOçz{§iZk ìó ]Âj’Ûç]evfØ]Ö×#äqÛnÃ^æŸiË†Îç] Z‡#ÖŠ+7ÔÉLÅzùƒYì�}Zv6,¦™äZzg‘ÐXäÆOñZ¹»^™ Û‘ Û‘™Š}XZk6,-c*yÆWy~LŠzu}Z�Zs6,Wó~ƒÏX

ZoZx)®)ÅÕæÖj³Óà t¬T(t~Wc*ìÔZk6,g™äÐt¥xƒ@*ì�L ~ ŒÛWyˆ

ªxgc*„»t¬ÔZkaŠc*Yg;ì�I�g{™*"$gÎwÆa ~1C 0ó ÚßÓÜ]Úè

»ggìZzgZkw~ÞŠ]ZZÜk» Û9uZ�xŠ}nXZk£Zâ#Ö6,‡ìg�ÆaÔT§bÑ<ZzgÂx°w6,‡ìgx¢zg~ìÔZÏ§bÔZq-%œ/ZzgZq-ÄÐzZÕÌZ”¢zg~ìXOçÔZoZx)®)Æ¬Ð°ŠÔZÝ~Ô¸ì�Izu]gc*„6,‡ìgìXZk~Z_OgaZ:ƒXZ_OgZkÆa±Z[ZÞZzgzu]ZkÆagØ}.Zz0+~ìX¸zzì�W\ät¬Zk@*NÆ‚BŠc*ì�Z¤/ZyÓxgzZc*]Ã¦™1YñÂ-VCkƒ@*ì�Íc*Â©ÔçŠZzgg‚ª6,ZZyÆˆtZsx»ƒÐ(,Z¬ìÔTÐZ�ZsZÏ§bŠzicÅwZ»ñZ#ìÔT§bZyãCŠ~�Z+ÐZ�ZsX

OçÔW\äZk!*]Å§sZZ‚2~Z!ág{Hì�Z_OgIZkÆZ ÛZŠZzgZkÆZ½¦z�ŠÆaiCÙ‡LÞìXZzgZoZx)®)ZyKVÆa

01CLL?~Zq-)!*Z(g(¤/z{ƒ**ec)ªÓ#Ö(Xóó)Mw/Zy3:301(

³³³³³³³³³³³³³³³ 89 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

eJwìX

KVÆaeJw1Xt¡~Ï!*]ì�KVÐvÆaZzgŠÔÆ£«~Ô¢ozœ

g�Æa¢zg~ì�IZq-%œ/ÐzZhƒXOçÔZ#J-IZsðZq-%œ/ÐzZhgìÏÔZkz‰ÜJ-KVÐôpgìÏÔYèZq-�¤/z{Zq-xƒÐ4ìXT§bZñWŠò¸g~ŠÔ»£7™YÔZÏ§bZñ›yÌ-y‰ŠÔ»£7™YXZzgZ_OgÆ!*)ÔIZsðÔZ½¦R6,ÔÌŠÔÆ£«~Ôic*Š{Šk,7I$ËXOçÔgÎw-ZvmzÅä Ûâc*:

LLçf0†gèZvÅÐgzZe$ì�W\ä Ûâc*:-yZKyÆaZ,„ì‰–-VÆg-hÆaƒc*Ô�g-hÐZµZzgZkÐ¤/m,ZVƒ™½zZàƒ3Y@*ìX

-yÆZkÑÐvÆa?6,zZZ#ì�CÙeZ_OgÐ”ÔZzgÓ#ÖÅZ¤®)6,#hgƒXg-hÆ‚BgƒÔZkÐZµƒ™:gXZÏÑÆaKÐÌa}gƒÔZka�z{Z½Î»%œ/ìXóó

Â³àÚ³Ã³³^ƒe³àqfØ]á]Ößf³o

‘³×³o]Ö×#äÂ×näæ‰×ÜÎ^ÙV�á

]Önn_^áƒñg]ŸÞŠ^á(Ò„ñg

]Ö³Ç³ß³Ü(m³^ì³„]Ön³^é]ÖÏ^‘nè

æ]Ö³ß³^unè(Ê¬m^ÒÜæ]ÖnÃ^hæ

Â³×n³Ó³Üe³³^ÖrÛ³^Âèæ]ÖÃ³^Úè

. æ]ÖÛŠr‚

)Z£0NmÔÂ[µZÑ»g(

Zq-Zzgñµ6,W\äZkšÃZk§bÒy Ûâc*ì�÷}ˆ�Z�ÐX«ZáV~ÔZyKVÃ_ÆaÔZmCWDgìÔ1aèZ[ËZzgÑÃ7

³³³³³³³³³³³³³³³ 99 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

W**ÔZka?ZyKVÐvÆaZvZzg-xWy]6,ZZygÔ£tZmŠZŠZ™DgxZzgÄZ½¦ÐzZhgxXzg:KV»t-ãƒc*"ÌøYñÇXKðÅgzZe$ì:

LLZ}ßÍÔíÐ¬ÃðÑZ(7¦/gZ�T6,tÑix:g;ƒ�z{ZK¸xÅgÉðZyÆ@Å§s™}ÔZzgZyÆ%æEN}ÐZ¹G™

)~Ì"ZiZzg%æEN}Ð Š}XWÇ{™äWc*ƒV(ÔÂWÇ{gƒ�ZkZ#Ö»ªŠzgÂ¬s»ŠzgìXˆ»ŠzgKV»ìÔT~�9Šg9Z�ÐXÂZ#Ãð�Z`ÇÂ

ñð¾Ç�t÷~h•ìÔ ÈïQŠzuZ�Z`ÇÔÂz{¾ÇÔt÷~h•ìXQz{�Ì ÛzƒYñÇXÂ�eLì�ZyKVÅzzÐŠzicÐX™¼A~ŠZ4HYñÂec�ZÐZkqª~ñ]Wñ�z{ZvZzgWy]Ãâ}ƒXZzgßÍVÆ‚Bz,„7WñÔ6z{eLì�pŠZkÆ‚B7Wc*YñXZzg

œmã³^]Ö³ß³^Œ(œÞ³³äÖ³ÜmÓàÞfo

Îf×o(]ŸÒ^áuÏ÷Â×nä]ám‚Ù

]Új³äÂ³×³oÚ^mÃ×Ûäìn†]ÖãÜ(

æmß„…âÜÚ^mÃ×Ûä�†]ÖãÜ(œŸ

æ]áÂ^Ênèâ„å]ŸÚèÊo]æÖã^(

æ‰n³’n³g&ì†âê¡ðæÊjà(

m†ÎÐeÃ–`êÃ–÷(ir®]ÖËjßè(

Ên³ÏçÙ]ÖÛ©ÚàVâ„åÚã×Ójo(

$³Üi³ß³ÓnÌ$Üir®ÊnÏçÙV

â³„åâ³„å(ir®(ÊnÏçÙVâ„å

â³„b($ÜißÓnÌ(ÊÛàœug

œám³û³ˆ|Â³à]Öß^…(æm‚ìØ

]Örßè(Ê×j‚…ÒäÚßnjäæâçm©Úà

e³^Ö³×#äæ]ÖnçÝ]¤ì†(æmªio�Öo

]Ö³ß³^ŒÚ³^m³vgœám©io]Önä

æÚ³àe^mÄ�Ú^Ú÷(Ê^Â_^å‘ËÏè

m³‚å(æ$³Û³†åÎ³×f³äÊ×n_Ã³ä�á

)Â[ZÉ43œî EG( . ]‰j_^Å

�ËxZyÆ;B6,³™}ZzgZkÆ;B~ZC;BŠ}™Ôœt

³³³³³³³³³³³³³³³ 001 ÞŠíäa^cÞîÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ŠwÐZ¤®)»Ç™}ÂZÐec�z{Ô‚ZÑkyÔZkÅZ¤®)™@*

gìXóó

ªIÆZ0+gzãZzgÛzãŠ7VÅ‚iØVZzgg6ŠzZEVÐvÆat

ÑixHŠHì�ëLZû”îGóÆ‚BzZhg�X2XZk¬~Ô7ÃÔZq-qtÌì�ZyKV»£@*GZÞÆ%e7ìÔZzg@*GZÞÜsZkßg]~**iwƒÏÔZ#ëZkÆ¬Æ_.!*ëŠ¤/�g�XgÎwZv-ZvmzÅ» Ûâyì:

LLZû”îGÆ‡ìg�~ZvÅ@*Gz¾]ìXóó

. m‚]Ö×#äÂ×o]ÖrÛ^Âè

)guÔÂ[Zä(

ZÏ§bW\» Ûâyì:LLZû”îG»‡ìgxZvÅgØìZzgZkLZû”îGó»)Y**±Z[èZÞìXóó

]ÖrÛ^Âè…uÛèæ]ÖË†ÎèÂ„]hó

)µZ£ÔZzwµZÈ¢54èE

GGE(

»x[ Û‘gÎwZv-ZvmzÅä›âVÆZy ÛVÆatKg]Š~ì�¼A~

Üsz„ßvYNÐÔ�LZû”îGóÆ‚BzZhg�ÐXLLšµÔ÷~Z#Ö4 ÛV~#$

YñÏÔX~ÐZq-ÆÎZƒ

�áœÚj³o‰j³Ëj³†ÑÂ³×³o$ßjnà

æ‰f³Ãn³àÊ³†Îè(Ò×ã^Êo]Öß^…(

3~YNÐZzgz{LLZû”îGóìXóó . �Ÿæ]u‚éæâo]ÖrÛ^Âè

ÔÂ[ZÅ¨4èEGE( z )Z0â

³³³³³³³³³³³³³³³ 101 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ŒVt!*]zZãgì� ÛVÐ%ZŠkA$„7�ÔÉÔŒVZyÐ%ZŠz{ Ûº��(Ïc*Š´îg6,Z_Og»!*)ƒñX}pZg`Ô�Zq-(Ï Û‘¸X2VäLZû”îGóÐZ�ZsHX*yZq-ZzggzZe$~ZyZÖp~Wc*ì:

LLZL6,zgŠÇgÅÈÏ™zZzg0*vVúi,7,ðÔZLZñZwÐi2>ZŠZ™zZzgZLxZyÅZ¤®)™zÔQ?ZLg[Å¼A~ŠZ4ƒYƒÐXóó

œÂf³³³‚æ]…e³³³Ó³³Ü(æ‘³³×ù³³ç]

ì³ÛŠ³ÓÜ(æ‘çÚç]�`†ÒÜ(

æœ>æ]‡Ò³^é]Úç]ÖÓÜ(æœ›nÃç]

ƒ]]Ú†ÒÜ(i‚ì×ç]qßè…eÓÜó

)µZ£ÔÂ[!*¹µZÑ»g(

Z+gZuW`Ôf[ÆZØÆˆ¬ÝZsxWiZŠƒ[ìÔ1Zkz‰ÜÔz{gKgKgc*2V~JƒZìX›yÔèÅŠÁ&43ð GEGV~ZÏ™ÔZjãzÂgZã0`�Xzu]Z#Ö»¦gZq-pZ[6,.yCkƒ@*ìXZsògc*2VÆZk®ŠÅzz

‡ì7g„XŠ+Æn}6,ÔŠy$+yÔZ+¤/Š[Yg„ 6,ó ]Âj³’^ÝevfØ]Ö×#ä ÐILì�!áh+„L™sƒnX

IZsð~Zq-„gc*„‡ìƒãec¶Ôpßg]qwtì�z{F”V~#$_ìXZkßg]~Š+»¬tì�Z¤/'+£é

Gg}0*kZq-8'î

E0ZgèƒÔT

~"(ÏpŠUg~ÌqÝƒÂZLZ0+gZq-Ó#Ö‡ì™ßXƒ–-VÅ§bÔ"Äz6,Zn{Ô:gƒXZzgZkÓ#ÖÅtf)ŠZg~ì�z{Ñ<ZsðÆ_.‡ây‚i~™ÆZLçÑ}ÃZsxÆZßßV6,`ñXŠ+ÆZÏZßwÆ_.0*Îy~Ägc*„‡ìƒ[ìXZkaëŠ+ÆZyÓxZ©xÆ

��Ô�gc*„Ð0ŒÛWyz<L~Òyƒñ�XZkßg]~Z#J-

³³³³³³³³³³³³³³³ 201 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

IZq-7ƒYCZzgZk~Zq-�{gc*„‡ì7ƒYCÔgc*„0*ÎyÅz„wgìÏÔ�LZû”îGóÅìXë6,ZkÆz„£t‡ìƒVÐÔ�LZû”îGóÆ�)XÃ,ÐÒyHY[ì(XÑ<ÅgzÐÔZkÆZ2ÅZ¤®)ÔZkÆ

xZyÅ ÛâV',ŠZg~ZzgZkÆÜs‚iØVÐ¤/m,øg}Š+zZZy»»ŸìX›âV6,twZxHŠHì�z{ZKgc*„ÆZ2Ð"6,zZð»gztZ(g™,XZk»CÙ‡âyÔpZ{z{øg~Ã~H„ªÓ:ƒÔzZZ#ZÑ¤®)ìX…ZkÅ

Üszgi~7™ãecX

fÅf)ŠZg~Zkßg]qw~¬ÝZsxÆÓxf6,f)ŠZg~¬Z+ƒCì�z{ZLZL”V~ZsxÆZ©xZLxZâVÃCDg�XZ¹c*ŠŠÑN�ZsxxZâV6,

]Ú³† LÔó >Â³çl]Ö³³o]Öín³† L gc*4ZñgÐ(,|™ÔP'×h+f)ŠZgc*VeZmì�z{Æ ÛZøuZ�xŠ,XZkK~fÃZk»ìw ó Þã³oÂà]ÖÛßÓ† ZzgL ó e³^ÖÛÃ†æÍ

gec�z{i(„~W™xZâVÆwp“WÆOñZKµZ2+Zg6,‡ìg�X&ZväZyÆaºm Ûâc*ì�z{xzIÅZ&bÆaÔZy~

sg0™9}ƒVÔ6�ÎgïÂ/~Zg!áŠì:LLZzgtÂ:å�X›yZ0ÔÂZ(YV:ƒZ�ZyÆCÙ¤/z{~ÐÔ

ù] ¼ßvò™WD@*�Š+~

qÝ™DZzgZKxÆßÍVÃZ2+Zga ™DÔZ#ZyÅ§sß3ÔZk

�z{Ì“Xóó

æøÚø³^Òø³^áø]Öû³Ûö³©ûÚô³ßöçûáøÖônøßûËô†öæû]

Òø³«Ê$è÷Êø³×ø³çûŸøÞø³Ëø†øÚôàûÒöØôùÊô†ûÎøèõ

Úôù³ßûöÜû›ø«ñôËøèºÖôùnøjøËøÏ$öçû]Êôoû]Ö‚ôùmûàôæøÖônö³ßû³„ô…öæû]Îø³çûÚøö³Üû�ôƒø]…øqø³Ãöçû?]

)9:221( . �ôÖønûûôÜûÖøÃø×$öÜûmøvû„ø…öæûáø

³³³³³³³³³³³³³³³ 301 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

t‚z„f)ŠZg~ìÔ�ZmC}µZuZLZŠZ™Dgì�X¸zzì�gÎw�÷~Z#ÖÆfÅz„ ó Â×Û^ðœÚjoÒªÞfn^ðeßo]‰†]ñnØ Zv-ZvmzÅä Ûâc*:L

f)ŠZg~ìÔ�µZuZLÆZmCÅ¶X)ŒVtzZãgì�Zk¿~gÎwZzgÑ» Ût7g~§bÅpgì(X¸!*]ÔŠzu}ñµ6,ÔW\ä-VÒy Ûâðì:

ó�fZmCÆ Û$~î GE0Z2+ZgZzgZyÆDÆzZg_�XTÃt ]Ö³Ã³×Û^ðæ…$è]¢Þfn^ð L£x—«ƒZƒÔZkÃec�z{Zk%û»ìw™}ZzgßgZ5Z(g™ÆZk

1C 1£ÃgÎZ:™}�TÆßÍV»ZkÐZOŠZJYñX

Zq-t»ZiZ!øg}fäªx0*ÎyÐá™Z[J-Z&bZjZwÆaz{gZ3Z(gHì�ËUÐÌÇ7ìXªZ&bÆOñxZâVÆÜsõfWgZðXZÌJ-øg~ÔÁz�Ô"k‚!@*gõ~ÔÃðŠZ¦tŠú]á™7ZV�LZ}xZâÔ'+£éG

g}™ä»»xtìÔZÐ™zÔÉÔCÙ§sÔ¸k—ƒ@*g;ì�txZyZk‡.Þ7��øg}Š+Ã**Ç™ÃXOçÔëZKÓ#Ö‡ì™,ÐXZkÆ

» aLZz!óZzgLZN!óãCŠzV6,p~ªŠ]»»xƒg;ìXqÑèÔª»xZ&bªŠ])®) ƒ**ecXZyÅZ&bÐ¤/m,™ÆÔZy»®Z«™ÔZz[ÑäÅ)¦ZoZx

ÅgzbÐZ�ZsìXZoZx)®)»ª»Ÿ¸ì�TxZyÃ›âVäZKWiZŠZ:gZñÐÉHìÔZk»‚BŠ,ÔpZ{z{ªÝzÃÉƒc*™»gX‚BŠ¶

Ðøg~%ZŠz„‚BŠbìÔ&gÎwZv-ZvmzÅäZLZq- Ûây~zZã

11CÑZzggÎw» ÛtÅp:gppzZáfä‰Z+q,ZLa{m™BÔ�gÎßV‚B Æa{m‰ZzgZmCÌ<LZÞÆ_.ZyÐøzx¸X}Îgïuh+~gÎwÆ

mÅZ‚‚]ÃÀx~áY**Zzg±Z[ZÞÃZKŠú]Å**»òÆˆÑix'Ôz){X

³³³³³³³³³³³³³³³ 401 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Ûâc*ì�ªÝZzg¤xÔŠzâV»‚BŠzXßÍVäŠgc*ÄH:—g¤x»‚BŠbÂ™~W@*ìÔªÝ»‚BŠbHƒZ?W\ä Ûâc*:ªÝ»‚BŠbZÐÕÐgz)ìÔøg}4,Šq-ÔŠ+ÅgzÐÔZkŠö~ÔŠú]Š+Å»x!ZzgŠ+Åu—~Æa¢zg~ì�fZkt»ZiZ!™,X

(„ŠZâV»§i¿6�ëäf™HÔ´ZsðÝòÐòZzgZ[Z¹ZKZKui}~

(ÏpŠUg~qÝƒ_ìXpøg}(„ŠZyZÌJ-CÙxZyÃZôm,~xZyìw™DZzgZyÆÜsCÙz{w/ZEw™D��Zôm,ÐWiZŠ~qÝ™äÆaZ(gHŠHX©�ZyÅt7g~ÃÒƒCì�Ë:Ë§bÔtÓ#ÖZK£Š7g~K%**»xƒ™zZ:¬YñZzgZ¹ZMZgÅZk“~Zq-ZzgñµïYñ@*�z{µZMZg6,ï™ÃXøg}4,Šq-tgzt)ZsòìXZsxÆZßßVÆ_.TÓ#Ö6,úZxÅZÒe$)ÎZŠZW(tƒÔZkÆÜsÔZ(gztøg}Š+zZZyÆÜsìXëäZk*y~t!*]7g~§bzZã™Š~ì��Ó#Ö›âVÅZ)¦gZñc*êŠZÒîgZñÐ‡ìƒÔZkÆ‚B¬zyzÚÜZzgZoZxCÙ›y6,zZZ#ìXZk6,zZZ#ì�z{ZkÓ#ÖÃ¢ogppÆaCÙe¬zy™}XÛzãŠÔZ¤/x[Z%sÃt}�

ZyÑZ_6,ë"Ó#ÖŠÑŠï�Â|]çztÅ§bZy»�Z[tƒ**ec�t÷ZZzgZ»çnìÔZ¤/?äÃðw•ÅÂ?ZLÜsÔ=ZÆ6,_ÒÔZq-3„ÅwÐŠdÐX¸gztÓ#ÖZzggc*„Æ!*g}~Zsx…2@*

ìXZ(7ƒ**ec�wmZMZg~xzI»z�ŠŠZƒ6,ÎŠc*YñZzgŠ=yZsxIÆŸÃâ!g�X

³³³³³³³³³³³³³³³ 501 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Zk»ÈtÌ7ì�(„ŠZy(Ïp=VÆa].z47™MhXÃ Zsx~tqgzZ„7Ô¢zg~Ìì@*�xZy¡gZ{gZ„6,gìÔpZk].z4

ZkŠZ],{ÆZ0+gözŠgxecÔTÆ!*g}~ÔëÔ,]~,ÐÉWñ1C 2�X

²zÌ»9gZ3gÎwZv-ZvmzÅ» Ûâyì:

LLšµ÷~Z#Ö4 ÛV~#$

YñÏÔZq-ÆÎZƒ3~YNÐÔZzgz{ Û‘LZû”îGóìXóó

�áœÚj³o‰j³Ëj†ÑÂ×o$ßjnàæ

‰fÃnàÊ†ÎèóÒ×ã^Êo]Öß^…(�Ÿ

. æ]u‚é(æâo]ÖrÛ^Âè

ÔÂ[ZÅ¨4èEGE( z )Z0â

]Ö³rÛ^Âè Zq-ZzggzZe$~W\ä»x[ ÛºÅS:]tÒy Ûâð�:Lz{ Û‘�÷~<LZzgLZû”îGó6,»gÈgìXZktKg]~I ó æÚ^]Þ^Â×näæ]‘vêo

ÃWäzZáçZ]Ðv»§iÌìZzgçZ]~y~ƒðIÃZyÐï%»gZ3ÌXZ¤/ZkgzZe$6,gÙÂt!*]zZãîg6,¥xƒCì�IÃZL£6,‡ìgppÆaZ-ŠzqzVÅ¢zg]ì�z{gÎwZv-ZvmzÅÆ§j6,‡ì

ÆZÖpÐ Ûâc*ìXŠzu~qtì ó Ú³^œÞ³^Â×näæœ‘vêo gìÔ&W\äL�›yLZû”îGóÃZLZ0+g‡ì™,ZzgZkÐZoZxgOXªZq-ÄÆ�‚g~I¦ƒYñX

ÆaZyÄZ**]6,Šz!*g{ó{eZw³:LLZoZx)®)»ÈóóÔLLZoZx)®)Æ , 21C»2óóX

³³³³³³³³³³³³³³³ 601 ÞŠíäa^cÞîÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ªCÙìÔZ#I9Š+6,‡ìgìÏZzgÄZ½¦Å0*ÈgìÏÔ�:ÜsIÃZzgLZ%!*HzsóÆfg)ÐZv ó zu]6,‡ìgÇÔÉZÐLŠú]ZàZ<óÔL4ùZÅ.5¾æ

E

ÆŠ+6,‡ìÌgÇÂ:ZÐZŠ~R6,ZÜ¹zŠ´ZzoWñÇZzg:z{ Ûº„z�Š~WNÐXÆ!*g}~gÎwZv-ZvmzÅ» Ûâyì�÷~Z#Ö~z{·Šz»gòÐÌic*Š{ƒVÐX

OçZktKg]ÐtÌ¥xƒZ�ZÐZŠ~ZzoZzg ÛVÆz�Š~WäÅZÝz�{H�:

Zq-zztì�I»Z½¦Ä$zgƒYñÇÔ$zgƒäÐ%ZŠtì�ßvÐX �g óÆZßw6,»gÈ Â×nÓÜe^ÖrÛ^Âè L

ó Ú³^]Þ³^Â×näæ]‘vêo Šzu~zztì�ßvZÝŠ+Ð?ØYNÐXªz{L6,‡ì:g�ÐXZyz�;]Ðt!*]ÔW\ÐW\ÔòWCì�ZkIÃŠz!*g{ZVäÆa

t¢zg~ì�Z-ŠzâV',ZÇV»ZLwHYñ�Zzo»:L�XªŠ+Åº

¹YnX²dŠgZi ó Ú³^]Þ³^Â³×näæ]‘vêo ÅYñÔZkÅz{ßg]ZY¤/ÅYñ&LÐ�¤/ŠZkŠ+Æn}6,7,_ìÔZÐ™sHYñ@*�ßÍV»ZLŠ+6,ZOŠbwƒXYèZ ÛZŠ»ZOŠZzg¢„yIÆauâtìX

øg};Vƒ¼ƒZìÔ1¸»x7ƒZXW\ËÌLZz!óÐY™79Ÿ/õ FG�z{Ãy‚ÂxÔZz[ÆˆÑNÐÂZy»�Z['¸ƒ@*ì�LZsòÂxóXZyÐ79Ÿ/õ FG�ZsòÂxÅZ‚‚]H�?z{Áb×]6,FFì?ZkÆZßwzçZ*�?z{Á¸Z26,¯ì?ZkÅ Ûz¬]H�?ÂËÃtÎZw„™~7WN HÐX¸zzì�W\ŠBÐ�…LZsò/ge$óÔLZsòÎcxóZzgLZsòš»g~ó

³³³³³³³³³³³³³³³ 701 ÞŠíäa^cÞîÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

‰Ô)ÇÔÈ}GgÃX�XQ7�ZkŠ+ÃZq-%ûQZÝÀm6,Z®g™DƒñzZã™Šc*YñÔÉtÌ¢zg~ì�ñ�Š{ŠzgÆÎZÑ]»Š+ÆZÝâ~.zV6,',Z{gZ„g™Æ

7ìXYèZ#J-Ëf‚Æ eó ]Âj’^ÝevfØ]Ö×#ä �Z[Šc*YñÔZkÆ%LZDÑ]Šzg7ƒDÔZkz‰ÜJ-z{Ë„ÃZC7YXtZkaÌ¢zg~ì�Zk¸xÆf$Zzg»g ÛâÁÜZkŠ+Å›+MÃt™BÔYèZyÆ‡bƒñ%ÔËp~ÆpZ[Š9ÔpZ[6,.yÐÁ5&q7ìXŠzu~Fg~ÃŠzg™äÆa¢zg~ì�›âV~ZKÓ#ÖÆaz„gzbaZÅYñÔ�›âV»Ãgg„ìÔz{Ó#ÖÃZCŠÔìw:™,Ôz{ªÝƒA$ÌZÐÕÐI™ÆÔZk»‚BŠ,Ôz{ZÐ¤/ZäÆŠg9:g�ÔÉZkÃ¢o™,Ô@*�IÆZ0+gz{Z ŠZzgZ·taZƒÔ�ËxÆ²z`Æa¢zg~ìX

Ó#ÖÆ‚BZkgztÆˆ„teì�ëZkÅZ&b™ÃXZ¤/øg}â¸6,ZkÆwpƒä»^ðVƒÇÔÂz{øg~!*]7•ÏX²ZÐZ¤/t

¥xƒ�ëx[#³ÆgÁƒDƒñÌZkÆípZ{�ÔZkÆ‚B¬zyZzgÚÜ»_./gnp�Âz{Gøg~!*]•ÏXZkÆˆ„teƒnÇ�

kÓ#ÖÃZyZ‚‚]6,Šz!*g{‡ì™,ÔXÃŒÛWyäZLZÖp~-VÒy Zë Ûâc*ì:

LLZzgec�?~ÐZq-)!*Z(g(¤/z{ƒÔ�nÅŠú]Š}Ôczs¬™}Zzg”GÐgzÆZzg)zZã »gì�(¸ßv#b0*äzZá�Xóó

æøÖûjø³Óö³àûÚôù³ßûÓöÜû]öÚ$èºm$‚ûÂöçûáø]ôÖøo

]Öû³íønû³†ôæømø³+Úö³†öæûáøeô³^ÖûÛøÃû†öæûÍô

æømø³ßûãø³çûáøÂø³àô]Öû³ÛößûÓø†ôæø]öæÖ5òôÔø

)Ww/Zy3:401( . âöÜö]ÖûÛöËû×ôvöçûáø

³³³³³³³³³³³³³³³ 801 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ªZ�Zsë*yÆÑzq~t²n™`��ªZ�ZsLZû”îGóÆßpÅ”ÅzzÐƒZÔZkÂÆ9pÆÒy™äZzgZkÆZ:‡]»9¦g7™äÆÔZ[Zk6,W™**ÔÃð¢zg~7ìÔZ%ŠzuZZ�ZsaèŠ+~‰yZçV»!*)¯ìZzgW`ÌF¤/z{ZÏ$©'î

EG0ÃÆ‡b�ÔZkaZyÅtzZã™**Zi'

¢zg~ìX

ŠzuZZ�ZstZ�ZsZkiâä~z�Š~Wc*ÔZ#Z#Ö0ZKLZû”îGóÐøzxƒ¶XOçñÑ**Z1ZæxWiZŠätIguœZÎð�ëZ[gÎwZv-ZvmzÅÆ¬Æ_.Ôyz*yÆŠZgZÉ½«ç

E~ÔZq-Z÷Æ�¦ƒ™LZû”îGó0™g�X1$+¬

ZàgzZe$„ z1C3

ÐtŠú]Zsx„Å§bZbŒÛZg0*ðXZk~Z,VäZÏ�XÐÐZ+ÑwHXªx0*ÎyÆˆtŠú]™™tZ(g™�aèøg~Ó#Ö¡Ãc*Cîg6,›yìÔiîg6,›y7ÔZkaZ‡#ÖŠ+ÆaÔ™G

6,ŒZq-)®)‡ìÅYñÔTÐæßv5ƒVz{Â¾qwZkÆZ÷ÅªŠ]~¦ƒYNZzgZk§b›**y0*ÎyË:Ëc*)®)ÐÑi˜zZhg�XZzg�ßvËÌ)®)ÆšgÐ5:ƒVÔZy6,ÁZiÁtÑixì�z{ZKZµ)®)ZÏÑÆa¢zg¯NÔYè")®)Åi0+ÏZsòi0+Ï

7ìX

øg}4,Šq-ÔŠ+zÑ<Zzg=z¡]ÆÒpÐÔZk6,Šg`fsZ‹ZŸ]

31CŠ&ÀŸ/õ GG¦/¸c:LXZoZx)®)óÆ�ÄZy:Lõò~ZoZx)®)óX

³³³³³³³³³³³³³³³ 901 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

zZgŠƒD�:Ôƒ›âVÃZq-ÄÆ� ~ 1X*"$»Zßwt»ŸÂšµ™@*ì�ŠZgZÉ½«ç

E

¦ƒY**ecÔpt»ŸCÙ¦/7™@*��ßvT)®)ÆšgÐ5ƒVÔz{ZkÆ‚Bï™)®)0™g�ÔZk»³t†Ç�I%zV¤/zƒV~#$

YñÏXW\Zk»x@{™**e�Â0*ÎyÆ›âVÅZy)oV6,ó{eZw³

�LZû”îGóƒä„»Šúò™C�XZy~Ð‰Âz{��ZL‚B:YzZßVÃ» Ûc*4›yŒÛZgŠî�XOçz{¬�IÃL}ZvóÆfg)Ð%1o™äZzgZ¹Zq-±Zzg¢ox¯äÆaZF,ZåÔz{IÆaÔZygzZìVÅß@*zsÅ¯6,Z_Og»!*)0ŠHìX

± ZkÆ',@Ôgc*„0*ÎyÃŠ&ÀŸ/õ GG�ZKÓxF,yZçVÆ!*z�ŠZLZ0+gg8-zZzgè<ØzÝÆZ±gÐZZZxÃZq-„6,_Ò¦™ä~»x[

óZzggÎwZv- æÖj³ÓàÚßÓÜ]Úè ìXøg}4,Šq-¸z{§iìÔ&ŒÛWyäLÆZÖpÐ Ûâc*ìXZka�Zk¬ÅA ó Â³×n³ÓÜe^ÖrÛ^Âè ZvmzÅäL

ìÔOçz{§i1C4ó ]Âj³’³Û³ç]evfØ]Ö×#äqÛnÃ÷æŸiË†Îç] Z‡#ÖŠ+7ÔÉL

Zk¬ÅzùƒYìÔ�‘ÐXäZzg¦™äÆOñÔZ¹»^™ Û‘ Û‘™Š}X

zZ¯™ZµZµ™¢8ŒÛWyÆ¬ÆÜs Å Zy)oV»›âVÃ!3©¨4èGEG

GE

ìXŒÛWyˆä…¬Šc*ì�ëƒï™ÔZvÅgÏ)ŒÛWy(Ã¢ïÐåxBXZkWe$»ÈÜs7ì�W�yÐZvÅZq-gÏvg„ìÔZÐñ™ÔZvÆŠ+ÐaYƒÔÉZk»ÈtÌì�'+£é

Gg}ŠgxyÔZvÅZq-gÏ

ÐZÏ!*]Å ó æŸiË†Îç] óZzgL qÛnÃ÷^ ñ�ŠìÔTÐÈ|™?Ô!*ëŠ¤/Ô�ƒYƒXL41CZvÅgÏÃƒï™åxßÔº~:7,zX

³³³³³³³³³³³³³³³ 011 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

§sZ!ág{ìÔZ¤/ZkWe$~t|x!áï:ŒYñÂZk~ZyŠzâV/V»È¯]ƒY@*ìX

ÖpZk!*]Å§sZ!ág{™gì��t óÆZ q³Ûn³Ã÷^ óZzgL ufØ óÔL ]Âj³’^Ý LWe$ÔZÝ~Š+ÐZJxZzg!*bZ ŠzZ·tÆ*yÅqïìXOçÔŠ&ÀŸ/õ GG

�ZvÆ‚Baä~ÂpZg`ÌËÐú7Ô1tqZ¹I~‘

ó q³Ûn³Ã÷^ ZkgÏÆfg)ÐLZû”îGóÐ7a}�Z¹L Ð:gzumÔZka�z{ÆŠZ],}~áWCXZzgªCÙìÔtqZ‡#ÖŠ+Æa‡ì)oVÐqÝ

ó)ƒÆƒ(6,7ÔÉæTÐ5ƒVÔ q³ÛnÃ÷^ 7ƒ$ËXYèZyÅãCŠL~ó ]Âj³’³Ûç]evfØ]Ö×#äqÛnÃ÷æŸiË†Îç] ÆZßw6,g¿ˆìXÍc*t)ÈL

óÆ',ÜsÔ›âVÃICV~!*.$g„�X æŸiË†Îç] óZzgL qÛnÃ÷^ LZv¬\äZk¬Ã7gZ™ä»§i¸Cc*ì�IZsðÔËz‰ÜÌÔÄZ½¦Æ%:gìXŒÛWyÆZk¬»)®)‚i~Ð‡Ãðm7ìX2XZkgZñ~ttZkz‰Ü'×h+™ƒYCìÔZ#Ãð¿0*Îyc*Vw

óÅgzÐ?6,t Â³×n³Ó³Üe^ÖrÛ^Âè Æîg6,z²Zt~›âVÃtŠú]Š}�LÑixì�Ë:Ë)®)~!áïƒ™ZkÆ;B6,†z¤®)Å³™zXŠgZVqÅ5Âî GÔ

ó�XZygc*2VÆÓx!*°}ÔZyÓáV ]Ö³r³Û³^Âè tÓ‘ÂÆCÙ|x~LÆ;B6,Ô†z¤®)Å³Kƒñ�ÔOçHZ(7�vuÆ)g}6,

ëƒñ ó ‰³Û³Ã³ß^æ]›Ãß^ ÐL 9}Zq-»jÆZ!ág}6,Ìëi!*yqwguYD�X

L†z¤®)óìZzgLZû”îGóìXëÔZzzZò]Ô7g}ZEyÆ‚BÔtZzg ó Â³×n³Ó³Üe^ÖrÛ^Âè ¯6,Ô)®)‚i~L Åó Â³×n³Ó³Üe^ÖrÛ^Âè L ÈMh��

óÅ.e$ß=ôìÔTÅŒÛWyz<L~CÙ¦/ÃðãCŠ7ìX ]ÖŠÛÄæ]Ö_^Âè L

³³³³³³³³³³³³³³³ 111 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

OçÔŠ&ÀŸ/õ GGÔgÎwZv-ZvmzÅÐZ#t7YŠH�Z¤/LZû”îGó:ƒÂHHYñ?W\ät7 Ûâc*�Z‡#ÖŠ+Æa)®)‚i~Zk¬»»ŸìÔÉW\ä Ûâc*�ZyÓx¤/zƒVÐZµgx„Š+»»ŸìÔ�LZû”îGóÅ)ñ�ŠÏ

~((aZƒYNÔpZ{ZkÆa"ËŠg|#ÅÅ{„~YV:gx7,}X|]v.fgèZvÅ ÛâD�:

LL~ägÎwZv-ZvmzÅÐ²nH�Z¤/›âV~LZû”îGó:

gìZzg:Zy~ÃðxZy„gìÂQHHYñ?W\ä Ûâc*:)Z,~

"ec�(ZyÆñ�Š{¤/zƒVÃgh™ZµƒY**ÔZ¤/pZkÆa

"ËŠg|#ÅaÐi™gx7,}ÔŒVJ-�"ñ]WáXóó

Î³×kVÊ¬áÖÜiÓàÖãÜqÛ^Âè

æŸ]Ú³³^Ý[Î³³^ÙVÊ³^ÂjˆÙi×Ô

]Ö³Ë³³†ÑÒ³×ã³³^æÖçœáiÃ˜

e³ª‘³Ø�³r³†éujom‚…ÒÔ

. ]ÖÛçl(æœÞkÂ×oƒ]ÖÔ

)gg~ÔÂ[ZÅ¨4èEGE(

Íc*Ôëzí³m,~�LZû”îGóÆ**x6,¤/z{Šg¤/z{ƒgì�ÔZkÅzz¸ì�ëäZÝLZû”îGó�gc*„0*ÎyÅßg]~‡ììÆOñZy)oVÃLZû”îGó

ŒÛZgŠ}1ìXÃLZû”îGóŒÛZgŠ¶Æa:ŒÛWyz<L~ÃðãCŠìZzg:ÂLZû”îGó~ZkÅÃðR÷ìX

tgZñ�Zßw*"$ÅãCŠ6,Z(gÅˆìÔZk~Zßw*"$»Z:tÌ 3X97ìXZßw*"$»ÈÂtƒ@*ì�Zq-q�ËzzÐnzxƒìÔZk

õòÅqª~ c* Å(ÔZkÅ*"$~ÃðqZkÅ‡ì£x¯àYñÔ}ŠZgZÉ½«çE

ÂZk»tZ:tÇì�Zkßg]~LZû”îGótì�Zkui}ÆÓx›y(Zq-ªŠ]Æ�¦ƒYNXpLZû”îGó)Ägc*„(ñ�ŠƒZzgZkÆ qÛnÃ÷^ )

³³³³³³³³³³³³³³³ 211 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ƒDƒñZq-5LZû”îGóÃz�ŠŠbÔ*"$Ë§b7ìXZkÅwLáZi~Zû”îGóÅìc*tgc*„ÆZ0+ggc*„Ã‡ì™**ìXZsxÆZßßVÅgzÐt¦S‚ŠSŒz]ìX

4XLLZ‡#ÖŠ+óóÆ**x6,‡ìÅˆt)ÈLZû”îGóŒÛZg0*äÆpŠlŠÔZkËÅ§s(,|I�ZyÆZ%ZZzg)®)ÆZg»yÆâÎÔm†z¤®)ÅãCŠ6,ƒXZka�LZû”îGóÆZ÷ÆathŠ+ä‡ìHìZzgaèt)ÈÌ

LZû”îGó�ÔZkaZyÆZ÷Ì†z¤®)ÆhŠZg�X²ŒÛMyz<LÅgzÐL†z¤®)ó»thZvÔZkÆgÎw-ZvmzÅZzgxZyÆÎZËÃqÝ7

ìXZv¬\» Ûâyì:LLZ}ZZyzZßÔZvÅZ¤®)™zÔZzg

�? gÎwÅZ¤®)™zÔZzgZyßÍVÅ~ÐZzàZÑ%ƒVÔQZ¤/'+£é

Gg}

ZÐZvZzg Â ŠgxyZ%sgZñƒgÎwÅ§s¢zXóó

Úø³ßö³ç?û]]*›ônûÃöç]]Ö×#äø ! m5³øøm%ø^]Ö$„ômûàø

æø]*›ônû³Ãö³ç]]Ö³†$‰öçûÙøæø].æÖôo]ŸûøÚû†ôÚô³ßû³Óö³ÜûÊø³¬ôáûiøßø^‡øÂûjöÜûÊôoû�øoûûðõ

. Êø†ö>%æûåö�ôÖøo]Ö×#äôæø]Ö†$‰öçûÙô)ZûY4:95(

OçÔZkZ�ZsÅzzÐÔ:Üst�Š+~LZû”îGóÆZq-6¦gÃz�ŠŠc*ŠHÔÉZvÔgÎwZzgxZy»hŠZÛVÃÌŠ}Šc*ŠHÔZzgz{¬�IÃZ_OgÐXäÆaZF,ZåÔz{Zy)oVÆu',ZƒVÆgzZz**gzZZ©xÅz»**x0™g{ŠHìX5XLZû”îGóÐeÏaèZsx»!Š{¤/ŠyÐZ@*gäÆáZŠsìÔOçZy)oVÐeÏ)+CÒý

GE(‰Æ4,Šq-Ô4›ãìÔZzg‰Æ4,Šq-Ôt¦J‚ŠJ¬ìXtÄŠÄÅ!*]ì��¬ZyZkA$„Ã!*ëŠ¤/�häÆaWc*åÔz{¡Zy)oVÅzzÐ:Üst�0*g{0*g{ƒgì�ÔÉZ¹ZyÐ+CÒý

GE

³³³³³³³³³³³³³³³ 311 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Å¯6,Ô4›yZzg‰Æ4,Šq-Ô» ÛÌŒÛZgŠc*Yg;ìXZyŠÑbÅ¯6,ëŠzu}Z�ZsÃ97BXzZvZD!*hZ[X

[ 5991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 411 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ZoZx)®)»9|x

Âà]eàÂf^ŒÎ^ÙVÎ^Ù…‰çÙ]Ö×#ä‘×o]Ö×#äÂ×näæ‰×ÜV

Ú³à…]pÚ³à]Ún³†å�n³ò³^m³Ó³†â³ä(Ê³×n’f†(Ê^ÞäÚàÊ^…Ñ

. Únjèq^â×nè1C

]ÖrÛ^Âè�f†](ÊÛ^lEÂ×nä]ŸÚ^lD)gg~ÔÂ[ZÅ¨4è

EGEÔÂ[ZÑ©x(³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Z0„kgèZvÅÐgzZe$ì�gÎwZv-ZvmzÅä�Ûâc*:TäZLZ÷ÅÃð**Ih+{!*]Š@ÔZÐec�ñÐ»x

ZzgZÏqª ÄZ½¦(ÐZµƒZÔ ) Ô)®) Ì áÔYè�!*ª',Z',ZkÅñ]Yq6,ƒðX ~%ŠHÔ

Ñbug$ZkÐŠ+ZzgŠ*»CÙ**Ih+{¿%ZŠìXgzZe$ÆZÖp~ÃðŒÛÜZ(7ZyzZ‡g~°Â[ZÅ¨4è

EGEÔzZÅ.hÐê°Â[ZÑâg{X 1C

³³³³³³³³³³³³³³³ 511 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Šzu} ìÔTÅ¯6,ÔëZk**Ih+ÏÃŠ+c*Š*~ÐËZq-Æ‚B{m™ÃX

ñZµ6,gÎwZv-ZvmzÅäÌt!*]zZã�ÛâŠ~ì�Zy**Ih+{Zñg»m

Š+ZzgŠ*ÔŠzâVÐìZzgZkÅuÌ³�ÛâŠ~ì�t"6,zZð(,_(,_

Üô¬J-7CecX}¬Þ0†ZvÅgzZe$~M\ä�Ûâc*:LL÷}Z,Z%ZƒVÐÔ�z‰Ü ]Þã³^‰j³Ó³çáÚàeÃ‚p]Ú†]ð

"z‰Üúi7,³ÐX?ZyÆ‚Búi7,_gƒXZ¤/z{z‰Ü6,úi7,³

ÐÔÂZ¹Zzg"Zk»NZ[ïYñÇZzgZ¤/z{@*í™,ÐÂ"

NZ[ïYñÇZzgZyÆaZk»z!*wƒÇXtZka��Ägc*„ÐZµƒZZzgZÏqª~%ŠHÔz{Yq

Åñ]%ZZzgTäÇÂhZZzgÇ

Âh™%ZÔz{ª#ÖÆŠyZk§bMñÇ�ZLxÆh~7™ä

ÆaZkÆ0*kÃðu:ƒÏXóó

æmçì†æÞ`^ m’×çá]Ö’¡éÖçÎjã^

Â³àæÎjã³^Ê³’×çâ^ÚÃ`ÜÊ^á

‘³×³çâ³^Ö³çÎjã³^æ‘×njÛçâ^

Ú³Ã`ÜÖÓÜæÖãÜ(æ]á]ì†æâ^

Â³àæÎjã³^Ê³’³×njÛçâ^ÚÃ`Ü

Ê³³×³³Ó³ÜæÂ³×nã³ÜÚ³àÊ³^…Ñ

]Ö³r³Û³^ÂèÚ³^lÚnjèq³^â×nè

æÚàÞÓ&]ÖÃ`‚æÚ^lÞ^Ò%^

Ö³×Ãã‚q^ðmçÝ]ÖÏn^ÚèŸurè

)Z£0NmÔµZÅ)½54èGGE( . Öä

Š´ZñgÅ§bÔŠE~ZñgÆ!*g}~ÔM\ä�Ûâc*:LL„Š{0™#ÖgèZvÅ�ÛâD

��Ñ-ZvmzÅä…

šc*XZzgZkašc*�†z¤®)Å³™,)�ëCÙ§bÆqÑ]~ZLxZyÅZ¤®)™,Ð(Ô

e³à]Ö³’³^ÚkÊÏ^Ù Âf³^>é Âà

>Â^Þ^…‰çÙ]Ö×#ä‘×o]Ö×#äÂ×nä

æ‰³×ÜÊÓ^áÊnÛ^]ì„Â×nß^]á

e³^mÃß^Â×o]ÖŠÛÄæ]Ö_^ÂèÊo

Ú³ßD³_³ß³^æÚ³Ó³†âß^æÂŠ†Þ^

³³³³³³³³³³³³³³³ 611 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

plŠàZzg**gZèÆ!*z�ŠÔ;zM‚ã~ZzgZ#ë6,ŠzuzVÃF,ßŠ~YñA$ÌXZzgZk6,Ì³™,

�ëZLZ÷Ð:×,XM\ä�Ûâc*:ÎZñZkßg]Æ�?ZkÅ§sÐËA¬»Zg‚[ƒ@*ŠNßZzg¬ÌZ(�TÆ!*g}~

zZãŠ?ƒÔ)¡ZLËìw6,Z(7HYY(Xóó

æmŠ³³†Þ³³^æ]$³³†éÂ×nß³^æ]áŸ

Þ³ß³³^‡Å]ŸÚ³†]â×³ä]Ÿ]ái†æ]

ÒË†]eç]u^Âß‚ÒÜÚà]Ö×#äÊnä

)gg~ÔÂ[ZÅ¨4èEGE( . e†â^á

**Ih+{xZyÆ!*g}~ÌM\ä�Ûâc*:LLZ÷0â´gèZvÅÐgzZe$

ì�Ñ-ZvmzÅä�Ûâc*�†z¤®)6,‡ìgƒÔpZ{'+£é

Gg}Zz6,Zq-

íÝxÔT»u!3§õ EGÅ§bgN*‚

ƒÔxZy¯Šc*YñXóó



]Ö³×#³³äÂ³×n³³äæ‰³×³Ü]‰³ÛÃç]

æ]›n³Ã³ç]æ]á]‰j³ÃÛØÂ×nÓÜ

. Âf‚ufDoÒ^á…]‰ä‡enfè

)gg~ÔÂ[ZÑ©x()**Ih+{!*ÂV(ÐÃð ó �n³ò³^mÓ†âä ZygzZc*]ÅgzÝ~ÔëtÈMh��L

Ì**Ih+{Zzg(z{q%ZŠìX

Lñó»ÈÔßvÔ¬xîg6,Ô"z¾B�Ôªt�¤ÃL¾qwó',ŠZ“™**Ô�"qVZzgŠgâ0+zV»ì{ìXpÔ¹²[ZzgZEÑ]ŒÛMy~

ñÔ"zE+ÜnÅÃðq7ìÔÉtŠg|Óx³xZzg 2C Zk»ZÝ|xt7ìX

¸]Åz{ãCŠìTÐZKyÆZ0+gU*"$ŠòZzgZLñ�6,ZPxÆ‚B3

881ÔZ}ZŒZ&kX / ,Æa5±�Ûâb:ÂLñóÅï:D+',ŒÛMyZ 2C

³³³³³³³³³³³³³³³ 711 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

g�»z"aZƒ@*ìXZkug$~ÌtÂZLZkÇ|xªZLñ�6,

eLg�ÆaZEwƒZìX

ÅèÃg{ÐV z6,Z LñóÐ%ZŠxZyÅZ¤®)ZzgLZû”îGóÐZoZxgìÔªßgÂV~Zq-›yÆa¢zg~ì�z{ZLxZyÅZ¤®)™@*gì@*�z{

Zû”îG)gc*„Zsð(Æ‚BzZhgìZzgtZ¤®)Zk6,Zkz‰ÜJ-ÑixìÔ

Z#J-xZyÑ<Å!*ÑŠ4t™Dg�X„Š{0™#ÖÅèÃg{gzZe$~

ZÏÑoÃÒy™@*ìX ó ]Ÿ]ái³³†æ]Ò³³Ë³†]e³ç]u³^ gÎwZv-ZvmzÅ»�Ûây:L: ¬1ZbÆZg‚[Ð¬CÙqª~xZyÅZ¤®)»t¬ùŒÛMã6,FFì

LLZ}ZZyzZßÔZvZzgZkÆgÎwÅZ¤®)™zÔZzgZyßÍVÅ�?

Q )›âV(~Ð™r#Z%ƒVX

Z¤/ËçA~ÔZ%sgZñƒÔÂZÐZvZzgZkÆgÎwÅ§s¢ŠzXóó

]*›ônû³Ãö³ç]]Ö³×#³äøæø]*›ônûÃöç]]Ö†$‰öçûÙø

æø].æÖô³o]ŸûøÚû†ôÚôßûÓöÜûÊø¬ôáûiøßø^‡øÂûjöÜû

Êô³³oû�ø³³oûûðõÊø³†ö>%æûåöUôÖø³o]Ö³×#³³äô

)ZûY4:95( æø]Ö†$‰öçûÙôó

tMe$xZyÃÌøgZ_qŒÛZgŠîìZzgZkÐt!*]ÌzZãƒCì�T

§bZvZzgZvÆgÎw-ZvmzÅ%ËÑoÆ_q�ÔxZyZk§bšÑo_q7ƒYXOçtÑoÎŠ~ˆ�Z#J-z{ŒÛMyz<L6,¬ïìZzgÑ<Zsð

(t™@*ìÔZkz‰ÜJ-ZkÅZ¤®)ÅYñX Supreme Law Ã‡ây!*Ñ)óÆZŸ±ÐZ&ág{�Ûâc*ŠH ÚßÓÜ ~L ó ]æÖ³o]ŸÚ†ÚßÓÜ OçZk|Å§sL

ìXtZ¤/pÒyzZ§»Z|[ìÔpZkÐZk¬6,Zq-Ño¬Z+ƒì�Lz{Z#

J-?~Ðóª›âV~ÐìÔZkz‰ÜJ-zZZ#ZÑ¤®)ìXZzg?~

Æ¬6,¬ïƒÔªZ# ó ]›nÃç]]Ö×#äæ]›nÃç]]Ö†‰çÙ Ðƒä»Ètì�z{L

J-z{ZvZzgZkÆgÎwÅ!*ÑŠ4Ãt™@*ƒX

³³³³³³³³³³³³³³³ 811 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

!*ÑŠ4Ð%ZŠtì�4,Z¬]Zzg‡ây‚i~~ZvÅŠ~ƒðÑ<Å0*È~ÅYñXŒVt!*]ÌzZãgì�¬Üs7ì�MŠòZsxÆZ+

»Zïg™Š}ÔÉxZâVÆçA~tÌ¬ì�z{4,Z¬]Zzg‡ây‚i~

~ZvÅŠ~ƒðÑ<ÅÜszgi~™,XZv¬\»�Ûâyì:LLZzg�ßvZk‡âyÆ_.ê

:™,Ô&Zvä**iwHìÔz„

æøÚø³àûÖ$³Üûmø³vû³ÓöÜûeôÛø^]*ÞûøÙø]Ö×#äö

aöÜö ... Êø³.æÖ5þ³³òôÔøaöÜö]ÖûÓø^Êô†öæûáø

»�Û�‰‰‰z„ªÝ�‰‰‰z„ÃÉ�Xóó

ó aöÜö]ÖûËø^‰ôÏöçûáø ... ]Ö¿#×ôÛöçûáø

)ZÓZ+{5:44D74(

ªÂZÐec ó Ê³×n’f† ZÏMe$ÅãCŠ6,gÎwZv-ZvmzÅät�Ûâc*ì�L

�xZyÅZ¤®)6,U*"$ŠxgìXëZz6,ÌZ&ág{™Mñ��xZyÅZ¤®)»t¬ZoZx)®)ÆaŠc*ŠHìXZoZx)®)Æ!*g}~ÔëMÐ^™zZã

™,ÐXczsÂ ÂMc*ìXt²!i!*y»Zq- ó» �f†] L!*ª',Z',óug$~ÔZkÆaL

óZ#Zk§b1ÑYñÂZÏp~ÙìÔ �f³³†] ìÔTÆp!*ªÆ�ÔLz){ZEwƒD�XtƒF,ZIzZÖp ó ufèì†>Ù c*L ó Ú%Ï^Ùƒ…é T~}:L

ºzy~IÅ˜õE6,ŠÑª™D�XOçŒVZkÐ%ZŠL.e$ZŠÌŠgZ~

LZû”îGóÐgz¤/ŠZãóìXZkZ|[ÐZkxÅtzZãƒCì�ZkÅZŠÌÐZŠÌßg]ÌÔMŠòÃZsxÅZ¤®)Ðïw™YqÆŠZ],{~áY$ËìX

LZû”îGóÐ%ZŠ(ÏÄÅ0*Èxc*¤/z{ìXZk»|x!*Çz„ìÔTÆa

].h+Z˜b~LZÃó»Â1ÑY@*ìXZ#IZsðZKui}~pŠUgƒZzgZÏ»Ãð�ÛŠZk6,xZyƒÂZyÆZk¿Ð�gc*„c*Ä(Ïz�Š~MñÇÔz{LZû”îGóBñÇXZk~t|xÌ&áïì�7g~Š*Æ›yZq-„ÄZ½¦

³³³³³³³³³³³³³³³ 911 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ÐzZhƒVX

gÎwZv-ZvmzÅäZq-ñµ6,LZû”îGóÆOñLZÅhÒŒéyó»ÂZEw�Ûâc*ì:

LLM\ä�Ûâc*:&ZLZ÷)xZy(

ÅÃð!*]**ÍZg¦/g}ÔZÐec�

z{ñ™}ÔYè�Zq-!*ªÆ',Z',qª ÌZMZgÅZ¤®)Ð�ZzgZÏ

~%ŠHÔZkÅñ]Yq6,ƒðXóó

Â³à…‰³çÙ]Ö×#ä‘×o]Ö×#äÂ×nä

æ‰³×³ÜÎ³^ÙÚ³àÒ†åÚà]Ún†å

�nò^Ê×n’f†Â×näÊ^ÞäÖn‹]u‚

Ú³à]Ö³ß^Œmí†tÚà]ÖŠ×_^á

�f³†]Ê³Û^lÂ×nä]ŸÚ^lÚnjè

. qâ×nè

)gg~ÔÂ[ZÅ¨4èEGEX›ÔÂ[ZÑâg{(

ZyŠzâVgzZìV~LZû”îGóZzgLZÅhÒŒéyóZq-Šzu}ÆáZŠsÅwÐZEw

ƒñ�XTÐt!*]zZãƒCì�LZû”îGóŠg|LZÅhÒŒéyóªL(ÏZMZgóÆpZLZ0+gaƒñìXOçZkÂ»Z:tËZ+)®)„6,HYYì�

Ëui}~(Ïîg6,pŠUgxÅwÐgSƒZzgZk~ÂxZâg]Ì‡ìƒÔZka(ÏZMZgÐøzxËŠ´)®)c*6,ZkÂ»Z:t97ìX

tÂÇg)®)„Æp~²!i!*y~ÙåXOçMU*gô/~ÌÔt

ÂZÏp~ZEwƒZìX�Zk!*]6,Ô'×h+$¤&œ™D��ZkÂ»|x¸ì:LLZ1–œ&gèZvÅäZ#ÜÄÅf)ŠZg~Jw™àÂƒßÍVäZy

Æ;B6,†z¤®)Å³ÅÔ1|]ZgèZvÅä¼²áJ-³7ÅXOçZq-ŠyZ#Z,Vä|]Z1–Æ;B6,ZyÅÜÄÃt™D

ƒñ³™àÂ×ÅúiÆˆ|]Z1–äZyÅ³»ZýZyZÖp~

³³³³³³³³³³³³³³³ 021 ÞŠíäa^cÞîÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

191( / H�LLM`ZLZû”îGó~&áïƒ‰�Xóó)@*gõZÑ5zZÅ)Òðud~6Z#|]ŒgèZvÅäZLzZ−|]ZgèZvÅÅzÃ]Æˆ|]

çztgèZvÅÐç@{™1ZzgIZsðZq-ÜÄÆ�¦ƒÂô/äÔgÄŠc*åÔªz{‚wT~›yZq- ó Â³^Ý]Ö³rÛ^Âè Zko9LÐZk‚w»**xL

ÂxZ½¦Æ�¦ƒñXZk»ÈtÌì�ô!îE0™ZxÓ#Özgc*„Æ‚B‚Bzu]Z#Ö)zu]gc*„(»|xÌLZû”îGó~&áïB¸XZÏ§bm,h+0çztÅ³Æñµ6,|]†Zv0/gèZvÅä@0ZZzg†Zv0iÛgçZyZv:ÃÓ#ÖÆ‚BzÃŠZg~Zzg³»tg{Šïƒñ

191( / X)d~6 ó ]i³Ïn³^]Ö×#äæŸiË†Î^qÛ^Âè]ÖÛŠ×Ûnà ¸ZÖpZEwK¸�L

LL}.ZÆÈzÔZvÐegzÔZzg›âVÆL$ŠêEE

LZ½¦óÆZ_Og»!*):´Xóó

ZkaZk|xÅgzZc*]ÅãCŠ6,‰ßÍV»tÂ¦g97ì�ËÌZ+

^c*)®)ÐÝgx¢zg~ì�‘Ò0î EE0ZsxÆaÃ&áVƒXug$ÆZkÈÅgzÝ~TÃëäZz6,zZãHìt¬øg}o~Ó#Ö0*ÎyÆ‚BzÃŠZgg�ZzgZkÆZ2Å0*È~™äÐ7gZƒY@*ìXZzgëZzzZò]

tB��Ó#Ö0*Îy„Zkui}Æ›âVÆaLZû”îGóìX

gc*„ZsðÆ‚BZ)uZzgzÃŠZg~»t¬ÌŒÛMyˆÅù6,FFìXZv

g[Z+]»�Ûâyì:LLZvÅgÏÃ¢ïÐï™åógƒZzgº~:7,zZvÆZkaÃc*ŠgÅ�?Zq-Šzu}ÆŠÔÂZv

ä'+£éG

g}ŠßVÃ�hŠc*XZzg?M:~¸ð¸ð0‰XZzg?MvÆ



Âø³×ønûû³Óö³ÜûUôƒûÒößûjöÜû]*Âû‚ø_ð÷Êø*Ö$Ìø


Uôìû³çø]Þ÷^æøÒößûjöÜûÂø×Fo�øËø^uöËû†øéõ

³³³³³³³³³³³³³³³ 121 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Zq-¥/ñ6,9}ÂZvä"

ZkÐX1XZÏ§bZv'+£éG

g}a

ZK@Zc*]ÃzZã™@*ì@*�?~ÐZq-¤/z{ZkZ(gÆ‚B‡ìƒ�z{

nÅŠú]Š}Ôczs»¬Š}Zzg”GÐgzuŠ}ZzgZk¤/z{Ã‡ì™äzZá„#b0*NÐXóó

Úôù³àø]Öß$^…ôÊø*ÞûÏø„øÒöÜûÚôùßûø^Òø„FÖôÔø

möfønôù³àö]Ö³×#³³äöÖø³Óö³Üû!mø^iô³äÖøÃø×$ÓöÜû

æøøÖûjø³Óö³àûÚôù³ßû³Óö³Üû].Ú$èº . iøûjø³‚öæûáø

m$³‚ûÂö³çûáøUôÖø³o]Öû³íønûû³†ôæømø+Úö†öæûáø


)Mw/Zy3:301D401(Zk!*[ÅÓxgzZc*]øg}4,Šq-ZÏMe$6,FF�XgÎwZv-ZvmzÅä

ZkMe$„ÆZq-UÅÂ±™DƒñtZ©xŠb�XZ¤/ZkMe$6,D+',Åó{]Âj’^ÝevfØ L t™s¥xƒ@*ì�Zv¬\ä…t¬Šc*ì�ë eZàYñÂ

æÖjÓà L 6,‡ìg�ZzgºÐvÆaZLZ0+gZq-ÄZ½¦‡ì™,XOç ó ]Ö³×#ä

»¸ÈìXQZ#ËqÆ¯äc*‡ì™ä»¬Šc*Y@*ìÂ“W ó Ú³ßÓÜ]Úè

ÆZkÃ‡ìgppÆaZkÆ‚B¬zy™**ZzgZkÆÜsZŠZâ]:™**Zk

¬~pŠlŠ&áïìX¸qŠgZÝZoZx)®)ìX

LZµƒäóÐ%ZŠgc*„Zsðc*ÄZ½¦Ãgh™Zµƒ**ìÔTÅZq-

ßg]Ó#ÖÅZ¤®)F,u™**c*ZkÆÜsŒz]™**ìXqƒZ0vLÃgtZû”îGóLLtÓ#ÖÅ Xó æâ³oÒß^mèÂàÚÃ’nè]ÖŠ×_^áæÚv^…ejä L ÅÑb~˜�:

7(ªZkÅZŠÌqªqÁÅ / **�ÛâãZzgZkÐõg/Ð)tìXóó)ìZ]g~31Z¤®)Ð¡;Bé¢8ìZzgZkÅZ•ðßg]Œz])õg/(ìX

ªZkäZLZkZŠZxÐg�q:HZzgÂ/™äÐ¬„zÃ]0*ŠHXª�¿Ó#ÖZsðÅZ¤®)Zkqª~F,u™Š}�™r#ZMZgÅ§sÐL¬1Zbó)î¬(ªCÙ:ƒZƒÂZ(¿Z¤/ZÏqª~%YñÂZk»%**

³³³³³³³³³³³³³³³ 221 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Z(„ì6�ZsxJwK%%Y**XZkÃgÎwZv-ZvmzÅäZyZÖp~

ÌÒy�Ûâc*ì:LL�Âxgc*„ÐZµƒZÂÍc*ZkäZsx»!Š{¤/ŠyÐZ@*g²Xóó

ÚàÊ^…Ñ]ÖrÛ^Âè�f†]ÊÓ^ÞÛ^

. ì×Ä…eÏè]Ÿ‰¡ÝÚàÂßÏä

)Z£0Nmùqg_ZÑÄ~(

ÆZÖp~Šzic ó Úà�„�„Êo]Öß^… L OçZkx6,gÎwZv-ZvmzÅä

ÅwZÅzÏÌ‹ðì��LZû”îGóÐZµƒZÔZÐŠzic~eZwŠc*YñÇX¸zz

ì�Ñ-ZvmzÅäZ#›**y²[ÃŒÛ÷ÅªŠ]6,ÜŠ¬ÂZyÆaZLZÙwZMZg»ê‹Dƒñ�Ûâc*:

LLZ#J-z{Š+6,‡ì�ÔZkz‰Ü Ÿm³Ã^>m`Ü]u‚]ŸÒfä]Ö×#äÊo

J-ÔTäZyÅ#¿ÅÔZvZÐŠzic~Zz0+ñìÑ7-Š,ÐXóó

. ]Öß^…Â×oæq`äÚ^]Î^Úç]]Ö‚mà

)gg~ÔÂ[ZÑ©x(

ªZkx»Zg‚[Ë¿ÃZkwZ»�Ì¯YìX

[ 4991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 321 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

xZyÅZ¤®)Zzg¬Üô

eà]Ö’^Úk(ÊÏ^Ù( Â^Þ^…‰çÙ]Ö×#ä‘×o]Ö×#ä Âf^ é Âà

Â³×n³äæ‰³×³Ü(Ê³Ó³^áÊnÛ^]ì„Â×nß^]áe^mÃß^Â×o]ÖŠÛÄ

. æÚÓ†âß^æÂŠ†Þ^æmŠ†Þ^æ]$†éÂ×nß^ Úß*_ß^ æ]Ö_^ÂèÊo

]áŸÞß^‡Å]ŸÚ†]â×ä(Î^ÙV2Ÿ]ái†æ]ÒË†]eç]u^(Âß‚ÒÜ

)gg~ÔÂ[ZÅ¨4èEGEX›ÔÂ[ZÑâg{( . Úà]Ö×#äÊnäe†â^á

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

„Š{0™#ÖgèZvÅÐgzZe$ì�Ñ-ZvmzÅä…

�3,òzƒÔ;z�ÛZqZzg šc*@*�ëCÙqªÆa†z¤®)Å³™,

ZLZz6,ŠzuzVÃF,ßŠbYä)Æ!*zŠÌxZyÅZ¤®)Ð7

ÐX�Ûâc*�Üs)Zkßg]~?xZy ìÐ(ÔZzg:ZyÐ×Z™,

kÅ§sÐŠdÔTÆ Z¬ ÅZ¤®)ÐòMhƒ(�?ÃðÜô

³³³³³³³³³³³³³³³ 421 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

!*g}~'+£éG

g}0*kZvÅzZãuƒX

Ñbug$ó ]*›ônû³Ãö³ç]]Ö×#äøæø]*›ônûÃöç]]Ö†$‰öçûÙøæø].æÖôo]ŸûøÚû†ôÚôßûÓöÜû L tgzZe$ŒÛMyˆÆ¬

)ZûY4:95(LLZvÅZ¤®)™zZzgZkÆgÎwÅZ¤®)™zÔZzgZ÷ÅZ#J-z{?

~ÐƒXóóÅÑb~ÒyÅˆìXZk¬Æ_.xZyÅZ¤®)ë6,zZZ#

ìXŒVgÎwZv-ZvmzÅäZk¬Æ!©3{5éGGE

G]Òy™Dƒñt�Ûâc*ì�

xZyÅZ¤®)ë6,zZZ#ìÔpZ{z{…;~eZáÔë6,ƒ™}ZzgŠzuzVÃ

øg}Zz6,F,ßŠ}XŠzu}ñZµ6,M\äŠ´Zñg~"6,zZð™äzZáZzgË**Ih+{xZyÅZ¤®)»¬Šc*ì:

LL÷}Z,Z%ZƒVÐÔz‰Ü

"z‰Üúi7,³ÐX?ZyÆ‚B

úi7,_gƒXZ¤/z{z‰Ü6,úi7,³

ÐÂZ¹Zzg"Zk»NZ[ïYñ

ÇXZzgZ¤/z{@*í™,ÐÂ"NZ[

ïYñÇZzgZyÆaZk»z!*wƒ

ÇXtZka�Ägc*„ÐZµ

ƒZÔZzgZÏqª~%ŠHÔz{YqÅ

ñ]%ZXZzgTäÇÂhZZzgÇÂh

™%ZÔz{ª#ÖÆŠyZk§bMñ

Ç�Zk!*]ÆZi~7™äÆ

]Þã³^‰j³Ó³çáÚàeÃ‚p]Ú†]ð

m’×çá]Ö’¡éÖçÎjã^æmçì†æÞã^

Ú³ÃãÜÊ^á Â³àæÎjã³Ê³’×çâ^

‘³×çâ^ÖçÎjã^æ‘×njÛçâ^ÚÃãÜ

Ö³Ó³ÜæÖ`³Ü(æ]á]ì³†æâ^Âà

æÎjã³^Ê³’×njÛçâ^ÚÃãÜÊ×ÓÜ

æÂ³×nã³Ü(Ú³àÊ³^…Ñ]ÖrÛ^Âè

Ú³^lÚnjèq³^â×nèæÚàÞÓ&

]Ö³Ãã‚æÚ^lÞ^Ò%^Ö×Ãã‚(q^ð

. mçÝ]ÖÏn^ÚèŸurèÖä

)Z£0NmÔµZÅ)½54èGGE(

³³³³³³³³³³³³³³³ 521 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

aÔZkÆ0*kÃðu:ƒÏXóó

**Ih+{xZyÅZ¤®)Æ!*g}~ÌM\ä�Ûâc*:LLZ÷0â´gèZvÅÐgzZe$

ì�Ñ-ZvmzÅä�Ûâc*�†z

¤®)6,‡ìgƒÔpZ{?6,Zq-íÝxÔ

T»u!3§õEGÅ§bgN*‚ƒÔxZy



]Ö³×#³³äÂ³×n³³äæ‰³×³Ü]‰³ÛÃç]

æ]›n³Ã³ç]æ]á]‰jÃÛØÂ×nÓÜ

¯Šc*YñXóó . Âf‚uf*oÒ^á…]‰ä‡enfè

)gg~ÔÂ[ZÑ©x(

ZyÓxqpV~xZyÅZ¤®)Ð�7YYÔª:ZkÅZ¤®)F,uÅY

$ËìZzg:ZkÅÓ#ÖZceÆaZŠZxHYYìXZ+ßg]~HŠHZŠZxÍc*Zsx»!Š{¤/ŠyÐZ@*gäÆáZŠsìXM\»�Ûâyì:

LLZû”îGÐ�ÔpZ{Zk»Â_!*ª

',Z',ƒÔÂtZ(ì�ZkäZsx»

{ZK¤/ŠyÐZ@*gŠc*Xóó Š!

Úàì†tÚà]ÖrÛ^Âè(În‚Of†é(

. ÊÏ‚ì×Ä…eÏè]Ÿ‰¡ÝÚàÂßÏä

)Z£0NmÔµZÑ»g(

xZyÅZ¤®)ZÝ~‡âygc*„ÅZ¤®)Ð)tìXZsx»¬tì

�Ñ<ZsðÅ§bgc*„Æ‡âyÅcz~ÌÅYñÏÔpZ{z{‡ây÷„

ƒXoÆ‚BzÃŠZg~Ðá™‹Zzgvu6,½Æa¶ƒñŸÆJ-Å

cz~Zk¬~�áïìX

Ètì�ZzàZÑ%ÅZ¤®)ZyÅ§sÐ¬1ZbÆZg‚[J-zZZ#

Æ¬ÅiŠ~7 ó Únjèq³^â×nè ìXZkÆZ¤/ÃðZyÅZ¤®)ÐòYñÂL

Æ_.›âV6, ó ]›n³Ãç]]Ö×#äæ]›nÃç]]Ö†‰çÙæ]æÖo]ŸÚ†ÚßÓÜ M@*ÔYèL

ÜsZ-ZzàZÑ%ÅZ¤®)zZZ#ìÔZÝ%UZ¤®)ÅwZvZzgZkÆ

³³³³³³³³³³³³³³³ 621 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

gÎw„ÃŠïƒVXZzgCÙz{çnT»êZvZzgZkÆgÎwäÂ[z<L~

™Šc*ƒÔZkÆ!*g}~ZLaŸ»Ãðh:BƒVXt|xZkMe$~

J- ÆZŸ±ÐaZƒZìXªxZyZkz‰ÜJ-zZZ#ZÑ¤®)ìÔZ# ó Ú³ßÓÜ L

;êzg»zÔª›yìXZ#z{›âVÐòYñÇÔZkÅ Åó Ú³ßÓÜ z{L

›âV6,zZZ#7gìÏX Z¤®)

Zkug$Ðt¥xƒ@*ì�z{xZyA¬ÆZg‚[Æ›âVÆZ0+g

ÐòYñÇXZzg¬Üs7ì�xZy�Z+Zsð»Zïg™Š}ÔÉtÌì

�z{Zñggc*„Ô4,Z¬]Zzg‡ây‚i~~ŒÛMyz<LÆÜsê6,ZÜZg

æøÚø³àûÖ$³Üûmø³vûÓöÜûeôÛø«]*ÞûøÙø]Ö×#äöÊø.æÖ5þ³òôÔøaöÜö ™}X6�Zv¬\»�Ûâyì:L

OçZk§bÅßg]~•zfZ(gHYYìZzgZ¤/ )ZÓZ+{5:44( ó. Öû³Óø^Êô†öæûáø ]

eƒÂZ¹Zk£Ðdzw™äÅ].z4ÌÅY$ËìXptzZãgì

�yz`c*Œz]ÅZYi]¢zgŠ~ˆìÔpt:Š+ÆzZ‚]~ÐìZzg:

Š+äËÌwÐZk»¬Šc*ìX

Ètì�Z(¬ZzàZÑ%Å§sÐ‚tMYñ�TÃ¬ŒÛZgŠ¶Å

ãCŠzëzáyc*xñ”AV6,:ƒÔÉŒÛMyz<L~ZkÆo]Æa',;y

Æó æÂß‚ÒÜÚà]Ö×#äÊnäe†â^á L ‡éñŠƒXZÏÑoÆÒyÆaM\ä

ZÖpZEw�Ûâñ�XªZ(:ƒ�¡ZLáy6,ZkÆ¬»:òYg~™ÆZ¤®)

Ð;Bé1YñXOçt¢zg~ì�xZyÅ[™äÆagZñÅãCŠŒÛMyˆ

X ÅÜôÀmZzg',;y‡é6,g¿YñXT~ËnÅ@*zsÅR÷:ƒ

[ 4991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 721 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ZoZx)®)ÅÕ

Âà]eoƒ…(Âà]Ößfo‘×o]Ö×#äÂ×näæ‰×Ü(]ÞäÎ^ÙV]$ß^á

ìn³†Úàæ]u‚(æ$¡'ìn†Úà]$ßnà(æ]…eÃèìn†Úà$¡$è(

)Z£0NmÔµZÑ»g( ÊÃ×nÓÜe^ÖrÛ^Âèó³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Z1fggèZvÅÐgzZe$ì�M\ä�Ûâc*:ŠzZq-Ð4ƒD

�Zzg&ŠzÐZzgeg&ÐÔZÏa?6,ÄZ½¦ÐzZÕzZZ#ÅìX

Ñbug$ó gÎwZv-ZvmzÅä©wÅi0+ÏÆŠ!*]ÐZq-Š?Š}™LZoZx)®)

ÅZÌÒyÅì�t¦J‚Zßwì�ZñMŠòŠzÆ£«~$zgìZzgZÏ

§bŠz&Æ£«~Zzg&egÆ£«~XZÏa?6,LZû”îGó)ÄZ½¦(ÐzZÕzZZ#™Š~ˆìÔYèZq-�Ô±)®)ÔT~(ÏÄ‡ìƒZzgßv

Zq-xZyÅZ¤®)~i0+Ï¦/ZggìƒVÔz{Zq-xƒÆ£«~4ìÔ

³³³³³³³³³³³³³³³ 821 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

T»CÙ�ÛŠŠzu}ÐZµZzg"mƒXKVÐvZzgŠÔÆ£«~¢ozœg�Æa¢zg~ì�xZq-

%œ/ÐzZhƒXOçZ#J-IZsðZq-%œ/ÐzZhgìÏÔZkz‰ÜJ-

KVÐôpgìÏXT§bZñMŠò¸g~ŠÔ»£7™YÔZÏ§bZñ

›yÌ-y‰ŠÔ»£7™nÇZzgZ_OgÆ!*)IZsðÌŠÔ

Æ£«~ic*Š{Šk,:InÏXM\äZÏ!*]ÃZq-š~zZã�Ûâc*ì:LLçf0†gèZvÅÐgzZe$

ì�Ñ-ZvmzÅä�Ûâc*:-y

ZKyÆaZ,„ìÔ‰�–-V

g-hÐZµ Æg-hÆaƒc*

zZàƒÃ3 ZzgZkÐ¤/m,ZVƒ™½

Y@*ìX-yÆZkÑÐvÆ

a?6,zZZ#ì�CÙeZ_OgÐ”

#hgƒ)Zzg ZzgÓ#ÖÅZ¤®)6,

Åcz~™zX (ÏZñg~(ZÒe$

)Zzgg-hÆ‚BgƒÔZkÐZµƒ™

a(KÐÌ :gZzgZÏÑÆ

»%œ/ìXóó a}gƒ�z{Z½Î

ÂàÚÃ^ƒeàqfØ]á]Ößfo‘×o

]Ö³×#äÂ×näæ‰×ÜÎ^Ù]á]Ö+n_^á

ƒñg]ŸÞŠ^áÒ„ñg]ÖÇßÜm^ì„

]Ö+^é]ÖÏ^‘nèæ]Öß^unè(Ê^m^ÒÜ

æ]Ö+Ã^hæÂ×nÓÜe^ÖrÛ^Âèæ

. æ]ÖÛŠr‚ ]ÖÃ^Úè

)Z£0NmÔµZÑ»g(

Zq-Zzgñµ6,M\äZkšÃÅw™ÒyHì�÷}ˆ�Z�ÐÔ«

ZáV~ZyKVÃ_ÆaZmCMD¸Ô1aèZ[ËZzgÑÃ7M**ÔZka

?ZyKVÐvÆaZvZzg-xMy]6,ZZygÔ£tZmŠZŠZ™DgxZzgZ½¦ÐzZhgxXzg:KV»t-ãƒc*"ÌøYñÇ: Ä

³³³³³³³³³³³³³³³ 921 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

LLZ}ßÍÔíÐ¬ÃðÑZ(7

¦/gZT6,tÑix:g;ƒ�z{ZK¸x

]mã^]Öß^Œ]ÞäÖÜmÓàÞfoÎf×o

]ŸÒ³^áuÏ^Â×nä]ám‚Ù]Újä

ÅgÉðZyÆ@Å§s™}Ô

ZzgZyÆ%æEN}ÐZ¹G™Š}X

)~Ì"ZiZzg%æEN}ÐMÇ{

™äMc*ƒV(ÂMÇ{gƒ�ZkZ#Ö»ªŠzgÂ¬s»ŠzgìXˆ»Šzg

KV»ìÔT~�9Šg9Z�

ÐXÂZ#Ãð�Z`ÇÂÈïñð¾Ç�t÷~h•ìXQz{��ÛzƒYñÇÔQZq-Zzg�ZÇÂz{¾Ç�t÷~h•ìXQz{�Ì

Y@*gìÇXÂ eLì�ZyKVÅ

zzÐŠzic~7,äÐX™¼A

~ŠZ4HYñÂec�ZÐZk

qª~ñ]Mñ�z{ZvZzgMy]

Ãâ}ƒZzgßÍVÆ‚Bz,„7

MñÔ6z{eLì�ZkÆ‚B

7Mc*YñXZzg ËxZyÆ;B

6,³™}ZzgZkÆ;B~ZC

;BŠ}™ŠwÐZ¤®)»Ç™}Â

ZÐec�z{‚ZÑkyÔZkÅZ¤®)

™@*gìXóó

Â³×³oÚ³³^m³Ã³×Û³äìn†]ÖãÜæ

m³ß„…âÜÚ^mÃ×Ûä<†]ÖãÜ]Ÿæ

]áÂ³³^Ênèâ³„å]ŸÚèÊo]æÖã³^

æ‰n³’n³g?ì³†â³ê¡ðæÊjà

m†ÎÐeÃ–`êÃ–îroð]ÖËjßè

Ên³Ï³çÙ]ÖÛçÚßnàâ„åÚã×Ójo

$³Üi³ß³Ó+Ì$ÜiroðÊnÏçÙ

â³„åâ³„å($³Üi³r³oðÊnÏçÙ

â³„åâ³„å($³Üi³ßÓ+ÌÊÛà

]u³g]ám³û³ˆ|Â³à]Öß^…æ

m³‚ì³Ø]Ö³r³ßèÊ³×j‚…ÒäÚßnjä

æâ³çmçÚàe^Ö×#äæ]ÖnçÝ]Ÿ6ì†æ

m³î³o]Ö³o]Ö³ß³^ŒÚ^mvg]á

m³çi³o]Ön³³äæÚàe³^mÄ]Ú³^Ú³^

Ê³^Â³_^å‘ËÏèm‚åæ$Û†éÎ×fä

. Ê×n_Ãä]á]‰j_^Å

)KðÔÂ[ZÉ43œî EG(

³³³³³³³³³³³³³³³ 031 ÞŠíäa^cÞîÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ªIÆZ0+gzãZzgÛzãŠ7VÅ‚iØVZzg»g¦/Zg-VÐvÆatÑixHŠHì�ëLZû”îGóÆ‚BzZhzk3g�X

t¬ÎgïMw/ZyÅZq-Me$6,FFìXŒÛMyˆätSÅì�ëŠ+6,9p~ZÏßg]~‡ìg{Mh�Zzg�Û‘È~ÆKVÐZÏ§b$Mh��ë

ZLZ0+gÆ™ÔßÍVªZô[iz-ÆZq-¤/z{ÃZMZgÅf)ŠZg~Î,$Š,Zzgz{øg}Z0+gŠú]hÅ}.#ÖuZ�xŠ,XZkŠú]ÆÌZ¤/¢zg]7,}Â

nÃZ(g™ä»¬Š,XZzgnÅŠú]ZzgZkÆ�ÛzrÆ!*z Š',ZðçÑ}~

uZVñÂZkÃ),zggzuŠ,@*�Âxí6,¸gìXOçŒÛMy»�Ûâyì:LLZvÅgÏÃ¢ïÐï™åógƒ

Zzgº~:7,zZzgZvÆZkaÃÂZv c*ŠgÅ�?Zq-Šzu}ÆŠÔ

Æ‚B ä'+£éG

g}ŠßVÃZq-Šzu}

hŠc*XZzg?Zq-Šzu}Æ¸ð¸ð0‰XZzg?MvÆZq-¥/ñ6,

"ZkÐX 9}ÂZvä

ZK@Zc*] 1XZÏ§bZv'+£éG

g}a

ƒXZzgZk ÃzZã™@*ì@*�?gZ{c*[

aec�?~ÐZq-)!*Z(g(¤/z{ƒÔ nÅŠú]Š}Ôczs»

¬™}Zzg”GÐgzÆZzg¸ßv

#b0*äzZá�Xóó



Âø³×ønûû³Óö³ÜûTôƒûÒößûjöÜû]*Âû‚ø?ð÷Êø*Ö$Ìø


Tôìû³çø]Þ÷³^æøÒößûjöÜûÂø×Fo<øËø^uöËû†øéõ


möfønôù³àö]Ö³×#³³äöÖø³Óö³Üû!mFjô³³äÖøÃø×$ÓöÜû

iøûjø³‚öæûáøóæøÖûjø³Óö³àûÚôù³ßû³Óö³Üû].Ú$èº

m$³‚ûÂö³çûáøTôÖø³o]Öû³íønûû³†ôæømø+Úö†öæûáø


)Mw/Zy3:301Ô401(

Zk!*[ÅÓxgzZc*]ZÏMe$6,FF�XgÎwZv-ZvmzÅäZkMe$„

³³³³³³³³³³³³³³³ 131 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ÆZUzVÅÂ±™DƒñtZ©xŠb�XZ¤/ZkMe$6,D+',Åó{eZà6,ó ]Âj³’³^ÝevfØ]Ö×#ä YñÂt™s¥xƒ@*ì�Zv¬\ä…t¬Šc*ì�ëL

æÖj³Ó³àÚ³ßÓÜ ‡ìg�ZzgºÐvÆaZLZ0+gZq-ÄZ½¦‡ì™,XL

ó»È¸ìXOçZ#ËqÆ¯äc*‡ì™ä»¬Šc*Y@*ìÂ“WÆ ]Úè

ZkÃ‡ìgppÆaZkÆ‚B¬zy™**ZzgZkÆÜsZŠZâ]:™**Zk¬

Xìó Â×nÓÜe^ÖrÛ^Âè ~pŠlŠ�áïìX¸qL

æÖjÓà L Myˆ~t¬T(t~Mc*ìÔZk6,g™äÐt¥xƒ@*ì� ŒÛ~ªxgc*„»t¬ZkaŠc*Yg;ì�)®)ô/�g{™*"$gÎw ó Ú³ß³Ó³Ü]Úè

»�Û9uZ�xŠ}nX ó <ã^`lÂ×o]ÖßŒ L Æa»ggìZzggÎwZvÅ*"$~

Zk£Zâ#Ö6,‡ìg�ÆaT§bÑ<ZzgÂx°w6,‡ìgx¢zg~ìÔZÏ§bZq-%œ/ZzgÄZ½¦ÐzZÕÌZkÆaZ”¢zg~ìXOç

LZoZx)®)óÆ¬Ð°ŠZÝ~¸ì�Izu]gc*„6,‡ìgìXZk

~Z_OgaZ:ƒXZ_OgZkÆa±Z[ZÞZzgzu]ZkÆagØ}.Zz0+~ìX¸zzì�M\ät¬ZkŠg@*NÆ‚BŠc*ì�Z¤/ZkñçqÅÓx

gzZc*]Ã¦™Æ7,JYñÂ-VCkƒ@*ì�Íc*Â©ÔçŠZzgg‚ªÆˆtZsx»ƒÐ(,Z¬ìÔTÐZZsZÏ§bŠzicÅwZ»!*)ìT§b

Â©zg‚ªÐZZsX

Zk¬~7ÃZq-qZzgÌìTÃM\äZLŠzu}Zg�áŠZ]~zZã

�Ûâc*ì�ZyKV»£@*GZÞÆ%e7ìZzg@*GZÞÜsZkßg]~

**iwƒÏZ#ëZkÆ¬Æ_.!*ëŠ¤/�g�XµZ£~gÎwZv-Zvm

zÅÆŠz�ÛâyZk§bÜƒñ�:

³³³³³³³³³³³³³³³ 231 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

LLZû”îGÔÆ‡ìg�~ZvÅ@*Gz¾]ìXóó

. m‚]Ö×#äÂ×o]ÖrÛ^Âè

LLZû”îG»‡ìgxZvÅgØìÔZzg . ]ÖrÛ^Âè…uÛèæ]ÖË†ÎèÂ„]h

Zk»xƒ**±Z[ZÞìXóó

Ètì�IÃ*"$gÎw » ó Â×nÓÜe^ÖrÛ^Âè OçèÃg{Me$ÅgzÝ~L

~£Zâ#Ö6,',ŒÛZggppÆaZÐŒÛMyz<L6,‡ìZzgZq-PÃgx6,Ü

gppzZàgc*„Æ‚BZk¾nÐzZhg;Yñ�z{Z_Og»Dgƒ™£

Zâ#ÖÐdzw:ƒYñX¸zz�ZkÐÅsƒäzZáÅwZŠzic

ó ]æÖòÔâÜ]ÖÛË×vçá t¹ìL ìÔYèz{Z_OgI»!*)áCìpŠŒÛMyäÌ

Æ!*g}~èÃg{¬Åz™äzZá„#b0*NÐÔT»ÕªCÙ �Ó#ÖÐó Únjèq³^â×nè L U*"$ƒYñÇXgÎwZv-ZvmzÅäZÏ!*]Ã ìpŠlŠ

�Ûâc*ì:LL ¿ZLxZy~Ãð**Ih+{

!*]ŠAÂZÐec�z{ZkÅZ¤®)

6,)gìÔYè !*ª',Z',ÌZMZg

ÅZ¤®)Ð�Ôz{YqÅñ]

%ZXóó

Ú³à…]pÚ³à]Ún†å<nò^mÓ†âä

Ê³×n’f†Ê^ÞäÚàÊ^…Ñ]ÖŠ×_^á

. <f†]Ú^lÚnjèq^â×nè

)›ÔÂ[ZÑâg{(

Ü't�KVÐvZzgŠÔÆ£«~¢ozœg�ÆagÎwZv-ZvmzÅÆ�ÛâyÆ_.t¢zg~ì�ZIZZyÄZ½¦Ða}g�XZ#

J-z{IZsðÆZk%œ/ÐzZhg�ÐÔZkz‰ÜJ-KVÐôpg�ÐÔYèZq-�¤/z{Zq-xƒÐ4ìXT§bZñMŠò¸g~ŠÔ»£¨7™YÔZÏ§bZñ›yÌ-y‰ŠÔ»£¨:™nÇXZzgZ_OgÆ

³³³³³³³³³³³³³³³ 331 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

!*)IZsðÌŠÔÆ£«~ic*Š{Šk,:InÏXZÏ§b»¬z{Ììg�Ðgz»ŠHìX ~ T~›yÃŠZgZÉ½«çE

[ 4991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 431 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ÎZŠZWÅZnq

Â³à]e³àÂÛ†Î^ÙVÎ^Ù…‰çÙ]Ö×#ä‘×o]Ö×#äÂ×näæ‰×ÜV

æÎ^Ùm‚]Ö×#äÂ×o . ŸmrÛÄ]Ö×#äâ„å]¢ÚèÂ×o]Ö–¡Öè]e‚]

Ê^ƒ] .1C ]Ö³r³Û³^ÂèóÊ³¬ƒ](³„]Ö)^ƒÚßãÜ,ìj_Ëjä]Ö)n^›nà

Ê³^ifÃç]]ÖŠç]6]¢Â¿Ü(Ê¬ÞäÚà(„((„Êo 2C. …œmjÜ,ìj¡Ê^

)guÔÂ[Zä( . ]Öß^…³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Z0/gèZvÅÐgzZe$ì�gÎwZv-ZvmzÅä�Ûâc*:Zv÷~Z#ÖÃLHª6,¦7™}ÇXZzgM\ä�Ûâc*:ÄZ½¦6,Zv»;BìXÂ�ZkÐZµƒZÔâvZÐZnàáYNÐXOçÔZ#

?)Zk~(Z%s0*ƒÂ)ZkÆ‚BzZhg�Æa(ÎZŠZWÅ1C&Ò54ø

GEGZ+ÔZ0�i~Ô!*[1X2CòZ0âzÔÂ[ZÅ¨4è

EGEX

³³³³³³³³³³³³³³³ 531 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

gZñÅcz~™zÔZka��Zû”îGÐZµƒZÔz{Šzic~7,ZX

Ñbug$ƒÐ¬ÔtzZã™**¢zg~ì�tgzZe$ÔŠgZÝÔŠzgzZìV»ù·ì:Z’Z

MyÐó æÎ^ÙVm‚]Ö×#äÂ×o]ÖrÛ^Âè J-«gzZe$ìZzgL ó Â×o]Ö–¡Öè]e‚] ÐL

ÃZq-„ J-Šzu~gzZe$Xøg}4,Šq-Ëñµ6,Z+Ñw™DƒñŠzâVgzZìVñµ6,ÒyHŠHÔ1ˆÆgZz-VäZÐZq-„gzZe$ÅwÐÒy™Šc*Xøg~ZkgZñÅãCŠŠg`fsŠÑb6,ì:

ŸmrÛÄ]Ö×#ä 1XtgzZe$ñ�Š{ßg]~ŒÛMyz<LÆ›]ÆÜsìXL~t ÆÕÐgzZe$ ó Ê^ifÃç]]ÖŠç]6]¢Â¿Ü ó6,L â„å]ŸÚèÂ×o]Ö–¡Öè]e‚]

paZƒYD��Z#ÖT!*]6,5ƒc*ÎZŠZWTgZñÃZ(g™áÔz„

Zsð hìÔ®ZZÏÅcz~ÅYñXZ¤/Zk»È¸ìÂQtÑixì�ëI

ÆÎZŠZW)ZÒe$(ÅgZñÃhâ3ÔpZ{ZÒe$ÅgZñŠ+Æ›]ÆÜs

Â „YV:ƒX²øgZZZytì�ŒÛMyˆ„ZÝqÁìXZkÆÜsÎZŠZWHÔZ¤/‚g~Š*Ìq-i!*VƒYñÔA$ÌŒÛMy„Å!*]âãYñÏX

2XŒÛMyZzgZqŠg$ÅÀmÐt!*]U*"$ì�z‰Ü¦/gäÆ‚B‚B

Æ_.ÔZìgZ#Ö ó3C

$ö³×$èºÚôùàø]Ÿû*æ$ÖônûàøóæøÎø×ônûØºÚôùàø]Öû«ìô†ômûàø Š+ZbƒYñÇXZzgL

ìn³†]Ö³Ï³†æáÎ³†Þ³o$³Ü]Ö³„m³àm×çÞãÜ$Ü]Ö„mà XZzgL Å®ZŠÁƒCYñÏ

Æ 5Có e³‚œ]Ÿ‰³¡ÝÆ³†mf^æ‰nÃç6Æ†mf^ Zßw6,Ñ¬xƒ@*YñÇZzgL Æ ó C4 m³×çÞãÜ

3CZßZ§65:31D41XLL¬zZßV~¹ZzgzZßV~ÁXóóZ‚7Z

Å+B5ÒªîEGEXLLƒÐ4÷Ziâ:ìÔQZkÐÁÔZkÐˆ»iâ:ìÔQZk ù4C

³³³³³³³³³³³³³³³ 631 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

_.hßÍVÆaZbƒ@*YñÇXOç³¸À_ì�hÆD',ŠZg!*kxÁ

„ƒD�XZkgzZe$ÅZ-eVÆiÆa¬xîg6,ÎZŠZWÐô/Ô/gfc* 3X

ZìgZ#Ö%ZŠaYD�XtgZñøg}4,Šq-‡.ÞJw7ìÔYègzZe$Æ

ZÖp~ÃðŒÛÜZ(7ÔTÅãCŠ6,ÎZŠZWÆtp%ZŠaYNÔÉ¯xÅF,IZ+ì�ÎZŠZWÐ›âVÅZÒe$„%ZŠàY$ËìX

Ðt!*]zZã ó æÎ^Ù ÆL ó ŸmrÛÄ]Ö×#äâ„å]ŸÚèÂ×o]Ö–¡Öè]e‚] 4XL

v.sƒŠHìXZkÅzz ó æÎ³^Ù ƒCì�tŠzâV!*'ZµZµ�X‰§t~L

»ñ�Šƒ**øg} ó æÎ³³^Ù ZkgzZe$~L gZz-V»œìX†Zv0/gèZvÅÅ „¸

4,Šq-Zk!*]»¬ê™Šêì�tŠzZµZµgzZt�XOçøg}4,Šq-Zy

gzZìVÃZµZµ'¢zg~ìXZkzzÐëZyÅÑbÌZµZµ™,ÐXLLZ0/gèZvÅÐgzZe$ì�gÎwZv-ZvmzÅä�Ûâc*:Zv÷~Z#ÖÃLHª6,¦7™}ÇXóó

Â³à]e³àÂ³Û†Î^ÙVÎ^Ù…‰çÙ

]Ö³×#³³ä‘³×³o]Ö×#³äÂ×n³äæ‰×ÜV

Ÿm³r³Û³Ä]Ö³×#äâ„å]¢ÚèÂ×o

. ]Ö–¡Öè]e‚]

L¦:™äóÐ%ZŠtì�IZLÓxZ�ÛZŠÆ‚BLHªc*eZ„Z(g

7™}ÏÔÉ¼ßvCÙiâä~¢zgh6,‡ìg�ÐX

eZ„Z(g™äÐ%ZŠÔŠ+ÆËb~eZ„Ì%ZŠƒ$ËìZzg7g}Š+~ÌZzgZÏ§bZßw~Zzg�Ûq~ÌXM\ÆZk�Ûây»Èt7ì�aèILeZ„6,¦7ƒÏÔZkaZ¤/z{Ë!*]6,¦ƒYñÂz{!*]Ghƒ

Æ»Xóó5CùZ‚7Z

Å+B5ÒªîEGEXLLZsxMc*ÂZbåZzgkd$ÔtQZbƒYñÇXóó

³³³³³³³³³³³³³³³ 731 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ÏXZkÆ!*g}~ëZz6,É`��tgZñŒÛMyzug$Æ›]ÆÜs

ìXIZLÓxZ�ÛZŠÆ‚BLHª6,¦7ƒÏÔÉZIhÅ¾c*M

)®)CÙiâä~ñ�ŠgìÏXZkgzZe$ÅãCŠŒÛMyÅZkMe$6,ì:

LLZÏ§bëä"Zq-4+

Z#Ö¯c*@*�?ßÍV6,)ZkŠ+Å(ÞŠ]Š¶zZá´ZzgtgÎw?6,

ÞŠ]Š}Xóó

æøÒø³„FÖôÔøqø³Ãø×ûßø^ÒöÜû].Ú$è÷æ$‰ø_÷^

Öôùjø³Óö³çûÞö³çû](öø³‚øOðøÂø×øo]Öß$^Œô. æømøÓöçûáø]Ö†$‰öçûÙöÂø×ønûûÓöÜû(øônû‚÷]

)ZÂ{2:341(

Z#ÖZsðÃZk£6,Ã,™ä»tÑiò»Ÿå�z{ThÅÞŠ]Æ

a',0*ÅYg„ìÔz{håi0+{gìXOçZkÆaI~ŠzZÈxK‰�:Zq-t�ŒÛMyÃCÙnÅ¶�Zzg’pÐôp™Šc*ŠHìXŠzu}t�ZkZ#ÖÆZ0+gåÆaZq-¤/z{Ãh6,‡ì™Šc*ŠH@*�hÆ¤bVÆaZy»Dz¿ÄgZ{»»xŠêgìXøg~ik,cgzZe$~ZÏŠzu}ZÈxÆËÃÒy

HŠHì�IÆZ0+gaèZIh»Zq-¤/z{åñ�ŠgìÇÔZka7g~ILeZ„6,¦:ƒÏXZ¤/ZkMe$ÅgzÝ~ZkgzZe$ÃŒYñÂZk»Ètì�IÔù¦

Hª6,L¦:ƒÏXZk~åZIh»Zq-¤/z{ñ�ŠgìÇ@*�hÆ¤bVÆaZy»Dz¿ÓgÉ¯gìZzg»ÃŒÛMyz<LÅ@Ze$Å�gzÝ£[ìÔz{LÉ:ƒä0*ñX¦**[mZ?xÆZÖp~tNh~Æz{lZr�XÐ

gZ{eð&+äzZáZK2w0*NÐX¸lZrCÙÌ~gz×g�ÐZzg!*ëÆ

CÙîÃyÆ£«~hÅ×e$~ZKßÃ'×h+(,JDg�ÐX

³³³³³³³³³³³³³³³ 831 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

OçZk§bÆßvpZ{ZyÅ®ZŠÁ„YV:ƒÔZkZ#Ö~å!*¹g�ÐXKV»÷„izgƒÔHªZ#ÖÆgvzg8~X„�~ZF,YñÔp[Z#

**p[Zzg$+®)Z#<LŒÛZg0*YñÂZkz‰ÜÌZv¬\ZkZ#ÖÆZq-{Ãh6,‡ìgÇÇXz{ZLiâä~hÅoŠ~™Dg�ÐZzgZyÆDz¾ò»çÑ}

6,¹g−)ƒÇX¸!*]Zq-Zzgñµ6,M\äZyZÖp~Òy�Ûâðì:LL÷~Z#Ö»Zq-¤/z{åZvÆ¬

6,‡ìgìÇX�ÃðZyÃŠ!***eìc*ZyÅ#¿™}ÇÂz{ZyÃ¼vy

:ànÇÔŒVJ-�Zv»ê‹Šc*YñÔZkz‰ÜJ-Ôt¤/z{ßÍV6,¸

gìÇXóó

Ÿi³ˆ]Ù›³^ñ³ËèÊoœÚjoÎ^ñÛè

e³^Ú†]Ö×#äŸm–†âÜÚàì„Ö`Ü

]æì³^Ö³ËãÜujomîo]Ú†]Ö×#ä(

. æâÜ¾^â†æáÂ×o]Öß^Œ

)›ÔÂ[ZÑâg{(

ik,cgzZe$Ð¬xîg6,tÈŒY@*ì�IaèHª6,¦7ƒ$ËÔZkaZ#ÌtË!*]6,¦ƒYñÂz{!*]GhƒÏXøg}4,Šq-t

!*]Ç7ìXZkÆz�{ë*yÅ�~Òy™Mñ�XŒVZâ!*]'×h+zZãgì�gzZe$ÆZÖpÐtx³ï%ÃÂïÑYYìÔ1t1»A7

ìXz{ÂÜsttKg]‹**eLì�Zv¬\ähÃ!*¹gpp»tZÈx™Šc*ìÔOç7g~Å7g~IZLËŠzg~ÌeZ{:ƒÏÔÉZk~ZIh»Zq-¤/z{

: ågìÇÂìX LLÄZ½¦)gc*„(6,Zv»;B

�ZkÐZµƒZÔâvZÐZnà

áYNÐXOçÔZ#?)Zk~(

Z%s0*îÂ)ZkÆ‚BzZhg�

m³‚]Ö³×#äÂ×o]ÖrÛ^Âè(Ê¬ƒ](„

]Ö)³^ƒÚßãÜ,ìj_Ëjä]Ö)n^›nà(

Ê³³¬ƒ]…œmj³Ü,ìj³¡Ê³^Ê³îfÃç]

]ÖŠ³ç]6]¢Â¿Ü(Ê¬ÞäÚà(„(

³³³³³³³³³³³³³³³ 931 ÞŠíäa^cÞîÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Æa(ÎZŠZWÅgZñÅcz~

™zXZka��Zû”îGÐZµƒZÔ

z{Šzic~7,ZXóó

. („Êo]Öß^…

m³‚]Ö×#³ä LX ÄZ½¦)gc*„(6,Zv»;Bìóó LL ó m³‚]Ö³×#³³äÂ³×o]ÖrÛ³^Âè L

gØZzgu6,4Ð)tìXªZy6,ZvÅgØ‚t…gìÏZzgZv"ZK ó Â×nä

»Z|[Zzg*yÌ¸ ó 6C ]ÖŠ×_^á¾Ø]Ö×#äÂ×o]Ÿ…š LX C{ZzgôZã~gÇÇó)ÄZ½¦c*gc*„(Æ‚BzZÕÅ',»]Å§sZ'ág{ ]Ö³r³Û^Âè ìXZk~L

ìXóÐ%ZŠ›âV»ÄZ½¦)gc*„(ìXgc*„¯™Zq-±xÅ ]ÖrÛ^Âè L

wÐgx›âV6,ÑixHŠHìX%ZŠxzIÅZÒe$ìXZk¬»mÄ(ÏÐìX Ðó ]ÖŠç]6]ŸÂ¿Ü L

ó6,ƒZìXOç(ÏÂx~x m‚]Ö×#äÂ×o]ÖrÛ^Âè ZkÅzztì�Zk»ÕL

ó»**xŠc*ìÔZyÅZÒe$Ì ]Ö³³Ã³†Ê³^ð ÆúÒ}XÃgÎwZv-ZvmzÅäLÎZŠZWìX

Zq-ÄZ½¦)gc*„(Æ��Zzg±g�~ZvÅgØIÆ'áïqw

gìÏXZkÐZµƒäzZÑâvÆ3,ª~MYñÇXZkaÄZ½¦)gc*„(„ÐzZhgƒXZ#Z%sƒYñÂZkÄÃghäÆOñZÒe$

ÅgZñây™ZkÐzZhgƒ@*�Z#Ö0Zzg?ZvÅ@*Gz¾]ZzggØÐøzx

:ƒXó„ÃqÝ ]Ö³rÛ^Âè ZkgzZe$~M\äŠz!*'�Ûâð�XZq-t�ZvÅ@*GL

gìÏXZzgŠzu}t�Z%sÅßg]~ÎZŠZWÅZnqÅYñZzgTäZk

6C8‹0î EE0%:ÔùLZ‚7Z

Å+B5ÒªîEGEóX

³³³³³³³³³³³³³³³ 041 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ÅZnq:ÅZkÅwZŠzicìXZ[ëŒÛMyˆÐZyŠzâV!*ÂVÅãCŠZµZµÒy™,ÐX

�Ûây ó„ÃqÝgìÏXM\»t ]Ö³r³Û^Âè L «!*]M\ät�Ûâð�ZvÅ@*GŒÛMyÅŠg`fsMc*]6,FFì:

gƒ LLZvÅgÏÃ¢ïÐï™åó

Ã Zzgº~:7,zÔZvÆZkac*ŠgÅ�?Zq-Šzu}ÆŠÔÂZv

ä'+£éG

g}ŠßVÃ�hŠc*Zzg?M:~

ÆZq- v ¸ð¸ð0‰XZzg?MZvä"Zk Â ¥/ñ6,9}¸

ÐX1ÔZÏ§bZv'+£éG

g}aZK

@Zc*]ÃzZã™@*ì@*�?gZ{c*[ƒXZzgZkaec�?~Zq-¤/z{)Zk

Z(gÆ‚B(‡ìƒ�nÅŠú]Š}Ôczs»¬Š}Zzg”GÐgzu

Š}ZzgZLZ0+gZk¤/z{Ã‡ì™äzZá„#b0*NÐXóó



Âø³×ønûû³Óö³Üû,ôƒûÒößûjöÜû]*Âû‚øOð÷Êø*Ö$Ìø


,ôìû³çø]Þ÷³^æøÒößûjöÜûÂø×Fo(øËøûöËû†øéõ


möfønôù³àö]Ö³×#³³äöÖø³Óö³Üû!møîô³äÖøÃø×$ÓöÜû

iøûjø³‚öæûáøóæøÖûjø³Óö³àûÚôù³ßû³Óö³Üû].Ú$èº

m$³‚ûÂö³çûáø,ôÖø³o]Öû³íønûû³†ôæømø+Úö†öæûáø


)Mw/Zy3:301D401(

ZyMc*]6,D+',Åó{eZàYñÂt™s¥xƒ@*ì�Zv¬\ä…t¬Šc*6,‡ìg�ZzgºÐvÆaZLZ0+gZq-ÄZ½¦ ó ]Âj³’³^ÝevfØ]Ö×#ä ì�ëLó»È¸ìª›âV6,tzZZ#HŠHì�z{ æÖjÓàÚßÓÜ]Úè L ‡ì™,X

Zq-xZyÆ�ÔZq-„(ÏÂx~�xÅwÐg�XZÏqÃZkug$

óÐHŠHìXªCÙì�IZsðZ¤/ZvÆZk¬6,»gÈgSì ]Ö³rÛ^Âè ~L

³³³³³³³³³³³³³³³ 141 ÞŠíäa^cÞîÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ÂGZv¬\ÌZKgØZzg@*GÐIZsðÃøzx:™,ÐXZÏ!*]ÃŒÛMyˆ

Z(§iZ(g™äzZá ZÖp~ÒyHìÔª Æó ]æÖ5òÔâÜ]ÖÛË×vçá LäZkŠ*ZzgMy]ÔŠzâV~¯iz#b0*NÐX

ZkgzZe$~Šzu~!*]�M\ä�Ûâðz{tì�Z#?Z%sŠdÂÎZŠZW6,ó C7 ]Ú³†âÜ(ç…pFenßãÜ )ZÒe$(Åcz~™zXM\»t�ÛâyŒÛMyÅMe$ØgòLL

»Ñiò»ŸìÔT»¬ŒÛMyˆäŠc* ÎZŠZWÅZnqZkØgZðÂx ìX FF

ìXZkÅzŸs#ëMÐ™™,ÐX

ëtzZã™`��IZsð6,Zq-Ó#ÖÆ��ƒ™gxzZZ#HŠHìXtZ#ÖZkÆ�ÛZø~ÐìXZkgzZe$~gÎwZv-ZvmzÅäZk¬ÅzÐqÝƒäzZáxZ]~ÐZq-Å§sÂzŠÑðìT»ÑZk¬Åz6,Z¸g**ZzgtŒ**ì�ZvÅ@*Gz¾]Å�ºt)È

]Ú†âÜ L 7ÔÉZq-(ÏÄÅ0*ÈIì�îZ`ZÅ)ÒðÅ»Dg:ƒXT»ÂxZßw6,¸ƒÔ�Zq-„xZy6,ÜƒZzgËxƒÅ§b6,Zn{ Æó (ç…pFenßãÜ

:ƒÔYèÂxZ½¦Ð+CÒýGE

-ãeßV~Ðì�ñVZzgZyÆZ�ÛZŠÃZÚ$zg™Šîì�z{ZLŠÔZzg-yÆ3,ª~&óE‚ãMYD�T»³ZvÅ

@*Gz¾]ÐøzxƒY**ìÔ²ZyŠ7VÆ£«~¢ozLƒ**ZvÅ@*Gz¾]Å´#ÖìXLZ#?Z%s0*îÂÎZŠZWÅgZñÅcz~™zXóZk¬»m(ÏÂxÐ

ìXÑ<ZsðäT(ÏÂxÆa‡ây‚i~ÅìÔZkÆaãCŠ~Å( ]ÖrÛ^Âè ZßwtŠc*ì�z{›âVÆ!*btg}6,−XOçT(ÏÄ)

™äÆ (ÆZßw6,g¿ˆìÔZk~Z%°Zñg~ê (ç…pF ãCŠ!*btg})

7CZŸgò24:83XLLZy»ÂxZyÆ!*btg}6,FFìXóó

³³³³³³³³³³³³³³³ 241 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

aZkÆÎZÃðeg{7�ÎZŠZW)ZÒe$(ÅgZñ„**ÇZÅ™)ÿâãYñXÆZßw ó ]Ú³†âÜ(ç…pFenßãÜ Šzu}ZÖp~-Vv�Zsx»ÂxÓ#ÖÔaèL

6,FFìXZkatzZãÏ!*]ì�Z#Ìtg{1YñÇÂŠz~ÐZq-ßg]

ÑiãZƒÏ:Øgò!*Ñ)qËŸ6,VYñÏc*Z%sgZñƒYñÇXZ%sÅ

ßg]~Z¤/çnZ~xzƒÐÌð:0*ñÂQŠ+»¬ì�ÎZŠZWÔª

Ê^ƒ] ZÒe$ÅgZñÃêÁŒÛZgŠc*YñX¬øg~ik,cug$~Šc*ŠHì�L�Z#ÌZ%saZƒYñÂZÒe$Å ó ÖŠç]6]¢Â¿Ü ] …œmj³Ü,ìj¡Ê^ÊîfÃç]

gZñÅcz~™zXªZÒe$)ÎZŠZW(ÅgZñÅãCŠ6,‡ây‚i~™ßÔYèZ%sÅßg]~

ê™ä»¸§i‡.Þ¿Zzg4,ZqÐXäzZÑìZzgZÏ6,¿cZƒ™ZoZx)®)

6,‡ìg;YYìXtÇ7ì�MŠò¡Z%sgZñÅ¯6,IÆÄZ½¦Ð+CÒýGEc*eÏZ(g™Æ‰[ZÞ»Dg¶X

aèZk¬»m(ÏZzgZ½¦ZñgÐìÔZkaëxZyÆZN[Ô±ÂxÅúÔ‡ây‚i~Ô‡ây‚i~~Ñ<Ææ¬Å”ZzgZë¸òZñg~

ÅF,KM‰ç5]~zg]Z%szZ·tÔÎZŠZWÅgZñÅcz~ Õi

Æ0*È�X+CÒýGEZ(g™äÐ%ZŠtì�ÎZŠZWÆð™Š{‡âyÅZnqgh™¡

™ä gZñÆZ%sÅ¯6,gc*„Å**�ÛâãZzgZkÐ+CÒýGEÅgZ{Z(gÅYñÔZ(

)›ÔÂ[ZÑâg{(Æ ó Ú³àÊ^…Ñ]ÖrÛ^ÂèÚ^lÚnjèq^â×nè zZÑ5ìÔYèz{L¬~M@*ìXZk»tÈCÙ¦/7ì�Zsògc*„~ÃðMŠòZKfZCgZñgÄ„7YXøg~%ZŠÜstì�Z#Zq-Z%°Z%~Z·tgZñÐê:ƒnÂ

³³³³³³³³³³³³³³³ 341 ÞŠíäa^cÞîÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ZÒe$ÅgZñÃ±‡âyÅßg]~**Ç™Šc*YñÇXÎfÆˆz{gZñgc*4‡âyìÔTÅZnqCÙ¿6,ÑixìXZ%sgZñÅãCŠ6,Zk‡âyÅÜszgi~

7ÅY$ËÔZ%TÃZ%sƒz{Zk‡ây6,¿™DƒñZKgZñÆh~

gZñ¬)ûZg™YZzgZÏ§b‡âyÆŠZ],}~gTƒñZÐ±‡ây¯äÅÃÒÌ™YìX

ik,cgzZe$Šg|ŠzgzZìV»ù·ìX«gzZe$~t�Ûâc*ŠHì�ZkIÆZ�ÛZŠÅ@Ze$zgÉðÆaå™Ôf»Zq-¤/z{ñ�ŠgìÇXtZÈxZk

aHŠHì�IÞŠ]hÅf)ŠZg~ZŠZ™nXŠzu~gzZe$~t�Ûâc*ŠHì�Zq-Ä(ÏÐa™g�~ZvÅgØ›âVÆ'áïqwƒÏX›âV6,Zq-ÄZ½¦ÐzZhgx�ÛnHŠHìÔZkÂxÅãCŠØgòÆZßw6,g¿ˆìXZ%sÅßg]~§itCc*ŠHì�ZÒe$ÅgZñÃêÁây™Âx`c*YñZzgt@Ze$Åˆì�¡Z%sÅ¯

6,ÄZ½¦Ð+CÒýGEZ(g:HYñÔÉZ%sgZñÆ!*z�ŠZÏ‡ây6,`Yñ

&úZxc*úZxÆàZg!*[iz-ÅZÒe$Å@*GqÝƒX

[ 4991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 441 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

H0*ÎyLZû”îGóì?

ZŠZg{çgsZsòÔµg{ÔÑƒg

81âga4991

Hòz(ò»[‚].q™r#Ô

Z?xizg9*îGZvz',»MÔW\äLZÑZtó!*"$�Ûzg~4991LLZoZx)®)»9|xóóÆÄZyÆ�Ô

ZoZx)®)Æ!*g}~ZqŠg$Ü™äÆ�Ûâc*ì:LLZkÂ)ªZû”îG(»Z:tËZ+)®)„6,HYYìÔ�Ëui}~Ô

(Ïîg6,ÔpŠUgxÅwÐgSƒZzgZk~ÂxZâg]Ì‡ìƒÔZka

(ÏZMZgÐøzxËŠ´)®)c*6,ZkÂ»Z:t97ìXóó)51(

2t�:LL‰ßÍV»t¦g97ì�ËÌZ+c*)®)ÐÝgx¢zg~

ì�‘Ò0î EE0ZsxÆaÃ�áVƒX)®)ÆZkÈÅgzÝ~TÃëäZz6,

zZãHì)ªt�LZû”îGóZzgLZÅhÒŒéyóáZŠsZ˜q]�(t¬øg}o~

³³³³³³³³³³³³³³³ 541 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Ó#Ö0*ÎyÆ‚BzÃŠZgg�ZzgZkÆZ2Å0*È~™äÐ7gZƒY@*ìZzgëÔZzzZò]ÔtB��Ó#Ö0*Îy„Zkui}Æ›âVÆaZû”îGìXóó)61(

ÆjZ!Ð1C

ZLZkñÆÒyÐP„S,¬W\ÎgïKYÅWe$95

¬1ZbÅÜZs#™Dƒñ�ÛâD��:LL¬ÔÜs7ì�WŠòZsxÆ�Z+»Zïg™}ÔÉxZâVÆçA

~tÌ¬ì�z{4,Z¬]Zzg‡ây‚i~~ZvÅŠ~ƒðÑ<ÅÜszgi~

Ú³àÖÜmvÓÜeÛ^]ÞˆÙ]Ö×#äÊ^æÖòÔâÜ]ÖÓFË†æáó æ ™,XZv¬\»�Ûâyì:Xóó

2CâÜ]Ö¿^ÖÛçáóâÜ]ÖË^‰Ïçá

÷}Hx¸ðÔW\CN�H0*Îy~L4,Z¬]óZzgL‡ây‚i~óÑ<ZÞ

Æ_.ZzgZyÆ@*,��W\ä0*ÎyÅÓ#ÖÃLZû”îGóZzgLZÅhÒŒéyóÆ‡ì£x

ŒÛZgŠ}Šc*ìX0*Îy~5891YÐ›>ZzgÁ0*gK!*g~!*g~ÁyÓ#Öer¬Wg„�X›>»·{y�{%jxÆÇ~tZýå�z{Ñ<Å',F,~»‡ây

7“WŠ,ÐXZkÆxVâZiÑpÅÓ#Öä�Ñ<Zl0*kHÔZk

Æfg)ÐoÆ(ÏZzgZOŠ~ÂxÔoÅ0*gŸZzgß!*ðZ¦VZzgÓäeJçÔƒÃÑ<ÐI™Šc*ŠHXÁ0*gKÅ{Âyu',Z{!*g!*gZý™_ì

�ZyÆ4,Šq-Ñ¦wZNZzg‡âyÞŠ]ƒ)ZKãÔªÓ:ZzgzX:�Ôz{Zy

LLZ}ZZyzZßÔZvÅZ¤®)™zZzggÎwÅZ¤®)™zZzgZyßÍVÅ�?~Ð™r#Z% 1CƒVXQ'+£é

Gg}ŠgxyÔZ¤/ËçA~Z%sgZñƒÂZÐZvZzggÎwÅ§s¢ŠzXóó

2CZÓZ+{:5:44Ô54Ô74XLLZzg�ßvZk‡âyÆ_.ê:™,Ô&Zvä**iwHìÔz„»�Û�Xz„ªÝ�Xz„ÃÉ�Xóó

³³³³³³³³³³³³³³³ 641 ÞŠíäa^cÞîÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Ã7â„XW\�ÛâN�¬1ZbZzgHƒ@*ì?HZy)oVÅªŠ]~“WzZàÓ#ÖW\Æ4,Šq-ÔZzzZò]ÔZkui}Æ›âVÆaLZû”îGóZzg

LZÅhÒŒéyóÆ¬~WCìZzgZ+ÓáVÆzÃŠZgg�ZzgZyÆZ2Å0*È~

™äÐZvZzggÎw-ZvmzÅ»Az_c7gZƒY@*ì?~7&�Ãð}.ZF,k›yZk»�Z[Zm]~Š}YìX;VÔt!*]Šg„ì�0*Îy

ÆŠ2g~ZvÅqSÃtHŠHìXÓ#ÖÆatÑixŒÛZgŠc*ŠHì�z{ZvÅHg™Š{uzŠÆZ0+ggTƒñZLZ(gZ]ZEw™}ÏX0*Îy~ÓxZ½¦(Ï¦gZ]WiZŠ~Ô/ge$Ô)zZ]ÔgzZŠZg~Zzg°wZ½¦~ZsòZßßVÅ7g~

ä 0*È~ÅYñÏZzgÃð‡âyŒÛWyz<LÆo°7¯c*YñÇXZk¯6,ZIZsx

0*ÎyÃZq-Zsògc*„tHZzgŒÛZgŠc*ìÔptÌZ%zZ§ì�Z[J-ZvZzg

gÎw-ZvmzÅZzgÑ<ZÞÅzÃŠZgÃðÓ#ÖŒV‡ì7ƒðXZÏzzÐ

ŒVZsòÂxZzgÂx½ÆªxzÎfZzgÑ<Å!*ÑF,~n‡ì™äÆ_]]Z`ZzgZJgì�XZzgZk¾nÆa›âVÅ¼Š)ÈoÆ

Z0+g»x™g„�XZkaZsxÆ£«~ZzgZkÆo°z',@ÓáVÃUäÆaÃ�áV)oVÐÝZzgzZhƒ**ZzgZyÅ¸]»fg=àCCÙ›yZzg

™r#ZZyÆaÑixìXZ¤/Ë›yÃo~Zk¾nÆañ�Š)oV

™}X ~ÐË6,ÌZOŠ7ìÂZkÆatÑixì�z{WÐ(,|™pŠ)®)‡ì

7ƒ pt].z4CÙ™r#ZZy›y6,�ÛnìXZkÆ%z{}.ZÆ—g',~Z)

YXZväZCgÎw‘Ò0î EE0Š+Æa¬_�Ûâc*ZzgŒÛWyˆ™s™sHì�ëä'+£éG

gZ**x›y)Zv»�ÛâV',ŠZg(g3ìZzg'+£éG

gZtf)ì��¼gÎw"

CñZzg™ÆŠ3ñÔZÐZÏ§bÐWÐŠzu}ßÍVJ-àƒZzg™ÆŠ3ƒÔ‰

³³³³³³³³³³³³³³³ 741 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

gÎwät»xHìX

{‚g

xVÜ·þþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

‡.ÞœZ�Zx»[xVÜ·™r#

Z?xizg9*îGZv

W\»¤/Zò**)ñßwƒZXtYy™pÙƒð�W\äZk¤DÅ³]Z‚ÛZð

Æaz‰ÜïÑZzgZkÆ*yÃ:Üs7,JÔÉ.e$.Æ‚BZk6,×ÆaÌZVc*X

Zkâ~W\äZoZx)®)ÆjZáÐZk$©�î EG0Ã6,×Hì�LLgc*„

0*ÎyÐzÃŠZg~ZzgZkÆ‡âyÅcz~„ZoZx)®)ìóóXW\ÆZ‹ZnÃZ¤/¿ZÖp~Òy™zVÂz{tì�Løg~Ó#ÖìÃÂ›yìÔ1nZzgi

¹YYìX ù ó ]ÖrÛ^Âè ¬1ZbÅ%>ìÔZkaZÐL

W\»t�Ûâ**Oì�Ó#Ö0*Îy4,Z¬]Zzg‡ây‚i~~Ñ<Ãn!*ÑŠ„t7™CZzgtÌŠg„ì�ZLÒ**]~ÌZsòZŠZgzÃc*]ÅÃð{m×e$™CÃ7WCXZÏ§btÌŠg„ì�ZkÓ#ÖÅZ&bÆa)�R6,].z4Ãð)Š¿7ìXøg}4,Šq-tŠZ],ÒIq]Åq

ì ó ]Ö³rÛ^Âè x�ZiÆaËùÅ¢zg]7ìXZzg:ZÐL ° ìÔZkÆ�Ziz

„ÅÃð¢zg]ìXOçÕãqÑ]Æ�‘Ò0î EE0Š+Æa)®)‚i~ËŠ´]æÊ³ç] L ùÅZ`7ìZzgZy)oVÆ‚BmÆa†z¤®)ÆOñ

ÅãCŠ„9ãCŠìX C1ó e^ÖÃÏç$

³³³³³³³³³³³³³³³ 841 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ªŠ]ÆaWñ�§i„ ! øg}4,Šq-t!*]ÌÇì�Zko~p~Z(gHYñÔYèÑ<ÃZk6,ZÜZgì�Œz]ÅgZ{ZÏz‰ÜZ(gÅY$ËìÔ

ªŠ]ÆaÃðZzggZ3:ƒÔZzgZk~tÌ¢zg~ì�oÅZÒe$ ! Z#p~Œz]™äzZßVÆ‚BƒZzgZ¹Ë8�î E0Zgè~ZMZgÌqÝƒX

c*7?ÂZk~=W\ÅgZñÐ ìó ]Ö³rÛ^Âè !*¹g;tZ%�gc*„0*ÎyL

ƒäÆë„7nW\ ó Ö³rÛ^Âè Z%sìX|tì�gc*„0*ÎyÆLZ

Ì‡b�XW\äZkgc*„Æà~ÅwÐZCÙ!»ge¯g3ìÔZÏ

ÅZ¤®)™D�Ô ó ]æÖ³ç]]ŸÚ† L Æ0*7g6,W\Ûzyo^6,YD�ÔZÏÆ‰³ÛÃß^ ZkÅvÃV6,ºƒñÔZkÆZq-ZŠÌ»jÆZ�ág}6,i!*yqwÐL

guYD�ÔZkÆCÙ‡âyÅcz~™DZzgZLlâ]~ ƒñ ëC2ó æ]›³Ãß^

ZkÅ°ZpVÆŠgzZi}ÍD�ÔW\Å)®)ZkÅZ¦V~YäÆaZN[~zgÔZkÆZN!}òÃÑbœgÆ‚BJw™CZzgCÙ5É

ó»bCÙ{™Dƒñx[Z%sÅÒ †z¤®) Ó#ÖÆaZq-%ûQLewgìZzgÕZV™Zkgc*„ÅzÃŠZg~ZzgZkÆWMÅ0*kŠZg~»Ç™CìXtƒ¼HLZoZx)®)ó7ìÔZkÆÎZLZoZx)®)óZzg¾q»

»Ÿ'¸ìXëZzgW\ZvÆa »C3ó Â×nÓÜe^ÖrÛ^Âè L **xì?øg}4,Šq-

ÐZÏ6,»gÈ�X

Ñ<ÅgzÐÂ¬1ZbÅ%>Ó#ÖÌZkz‰ÜJ-LZû®)óƒCìÔZ#

J-ZÐ¬%îGZÜk»ZOŠqÝìXZk!*[ÅÓxgzZìV»_·™äÐ¸

1CZÓZ+{5:1XLLç@zVÅ0*È~™zXóó2CLLëä‹ZzgZ¤®)ÅXóó

3CLL'+£éG

g}Zz6,Zû®)»ZoZxÑixHŠHìXóó

³³³³³³³³³³³³³³³ 941 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

¥xƒ@*ì�›âVÅz{xZyªŠ]TÅÓ#Ö6,›yg¬c*ÜƒÔz{ÂÆCÙ|x~LZû”îGóìXZÏÐ¢g‰ÜÔZ¤®)ÐeÏZzg+CÒý

GENqìÔZÏÆÚ³à]i^ÒÜæ]Ú†ÒÜ ÜsÏgZV****Y,ìXgÎwZv-ZvmzÅ»�Ûâyì:L

Zk ó C4Xå Ê^Îj×ç q³ÛnÄÂ×o…qØæ]u‚m†m‚]ám5ÐÂ’^ÒÜ]æmË†ÑqÛ^ÂjÓÜ

~ŠN³�LZû”îGóƒäÅZÝÑo›âV»ZkÅÓ#Ö6,Z½qìÔ:�Ó#Ö»™Ôƒ**XZÏ!*]Ãug$ÆYZ;g�ágb´)Z0vg¶Zvä-VÒyHì:

CÎyZzgõg/Ð)tìóóOç›âVÅËÌ Ô Ú³àÊ³^…Ñ]Ö³rÛ^Âè LL

a«ZzgWy~Ño¸ì�ZkÆ óƒäÆ ]ÖŠ×_^á óc*L ]ÖrÛ^Âè Ó#ÖÆaL0*kZMZgƒÔZzg›yg¬c*ZkÆZMZgÃt™CƒX

‚C5ìÔ ‚Š{F,ZÖp~-Vv�].h+D((]~Lgc*„óÅ�°pÅYC

z„°pLZû®)óÅƒÏXtgc*„Z¤/ZKŠ´f)ŠZgc*VZŠZ7™CÂZkÐZk

»LZû®)óƒ**êzb7ƒ@*Xë'ZÚÈMh„�tLZû®)ó™Ô7ìÔ—h»Dgìc*tLZû®)ó¬1Zb»Zg‚[™g„ìX

7g}fíÒZqŠg$~}ÌLZû®)óÅ°p~t!*]Òy7ƒð&W\ZkÅ°p~�áï�Ûâgì�ÔÉzZãîg6,tCc*ŠHì�Z¤/xZyŠ´Zñg

]Þ³Ó³Ü ~"6,zZðÐÌ»xBÂZyÅZ¤®)6,»gÈgƒÔ}W\»�Ûâyì:L

‰j³†æáe³Ã‚p]$†éæ]Úç…]ißÓ†æÞã^(Î^Öç]VÊÛ^i^Ú†Þ^m^…‰çÙ]Ö×#ä[Î^ÙV

XtZzgZk*yÅŠvgzZìVÐtzZãƒ@* ó C6 ]$æ]]ÖnãÜuÏãÜæ‰×ç]]Ö×#äuÏÓÜ

›ÔÂ[ZÑâg{XLL�'+£éG

g}0*kŒz]ZVäÆaWñÔ²?Zq-WŠòÅÓ#Ö6, 4CÜƒZzgz{eLƒ�'+£é

GgZèZi{1Š}c*'+£é

Gg}Ä‹Ã0*g{0*g{™Š}ÂZkÃO™ŠzXóó

ëäZkâ~Ôgc*„ZzgÓ#ÖÆZÖpÁz�áZŠÃ]Æîg6,ZEwK�X 5CZka�gc*„Ó#ÖÆ%z�Š~7W$ËX

³³³³³³³³³³³³³³³ 051 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ì�Ó#ÖÆLZû®)óƒä»m™ÔƒäÐ7ÔÉ¡ZMZgÐìX

¸§i¿ô/Æ;VÌÃW@*ìÔ}ik,×*y~ëä†Zv0/gè

ZvÅ»z{wÌÜ™Šc*åT~Z,Väm,h+0çztgèZvÅÅÓ#ÖÃÌLZû®)ó¹ìX†Zv0/ä@0ZZzg†Zv0iÛgèZveÃt!*]Zy

t!*]zZãƒð� c*Í C7Xó ]i³Ïn³^]Ö³×#ä(æŸiË†Î^qÛ^Âè]ÖÛŠ×Ûnà ZÖp~½¶:L›âVÅÓ#Öz{pZ{tƒÔZKw~LZû®)óìX

ñ�ŠÓ#ÖÔZ¤/øg~gZñ~¬1Zb»Zg‚[™g„ìÂZkÐÜstU*"$

ƒÇ�ëZkÓ#ÖÆÜsÑZ_zuzŠÆ_.Œz]™Mh�Ôpt!*]‡

ËùÐ¥x7ƒC�tÓ#ÖZ[LZû®)ó7g„XZkÅzztì�ZÐ

Zkui}Æ›âVäÉHìÔ©�xZy0*gKÅ#³)ÈÌZkÅqZkÓ#ÖÆaLZû®)óƒäÆa Ó#ÖÃZN[Æt™_�Xt

»°ìXOçtIZsðÆZk{Æa�0*ÎyÅui}~W!*ŠìLZû®)óìXÃð¿ŒÛWyz<LÅzZãÀm6,Z¤/ZkÆ!*g}~Zg‚[¬Å

gZñg‚rìÂZÐec�z{ZkÅp~ÆaCÙY,gZ3Z(g™}ZzgZ¤/ZÐ

ZÒe$Å@*GqÝìZzgz{Œz]ÆÎZp~ÆaÃðgZ{70*@*ÂËui}

~(ÏZMZg‡ì™äÆz{Œz]Ì™YìX

Z%tzZãgì�XßÍVÆ4,Šq-tÓ#Ö¬1ZbÅ%>7ìÔZyÆa

›ÔÂ[ZÑâg{XLL÷}?ŠdÐ�h_ƒÏZzg”GZñgÃZCc*YñÇXô/ä 6C²nÅ:QW\…H¬Šï�?W\ä�Ûâc*:?xZâV»hZŠZ™DgƒZzgZChZv

ÐâùXóó7CLLZvÐegzZzg›âVÆÄZ½¦Ã0*g{0*g{:™zXóó

³³³³³³³³³³³³³³³ 151 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

W\ÅŒz]»‚BŠbÑix7ÔÉZy6,tzZZ#ì�z{¬Ð‡ìÓ#Ö)Zû®)(C8

Xó Êç]efnÃè]ŸæÙÊ^ŸæÙ »‚BŠ,XZka�Ñ-ZvmzÅ»�Ûâyì:LLZû®)óÆ!*g}~tZ§ZkŠzg~Pz�{ÐaZƒð�:

Aps™Š~ˆìX Å ó Â³×n³Ó³Üe³^ÖrÛ^Âè ZkÅ«zztì�ZkŠzg~L

ŒÛWyˆZzgZqŠg$ÐZk¬ÅAt¥xƒCì�IZL(Ï%œ/Ða

™Z_OgZzgZ**gÅ»Dg:ƒÔz{ZLŠÔÐôpgìZzgâvXzZ÷ÆKVÐ

`gìX)×cÆaŠ&ÀŸ/õ GGøgZ*yL!k5Ïî J0ZoZx)®)ó(XZkAÃgÎw

mL Zzg ó m³‚]Ö×#äÂ×o]ÖrÛ^Âè L Zzg ó ]Ö³rÛ^Âè…uÛèæ]ÖË†ÎèÂ„]h äL Zv-ZvmzÅ]$ßáìn†Úàæ]u‚(æ$¡'ìn† L zg Z ó ]mã³]ÖßŒÂ×nÓÜeÖrÛ^Âèæ]mÒÜæ]ÖË†Îè

ìXZy~ ÆZÖp~ÒyHC9ó Ú³à]$³ßn³à(æ]…eÃèìn†Úà$¡$è(ÊÃ×nÓÜeÖrÛ^Âè

ŠN³�ZkÅAZ�ŠzZ·t»”wZzgZíZtÐvÃŒÛZgŠc*ŠHì:�ÎfŠ+ZzgZk„ÃXZÏ!*]ÃgÎwZv-ZvmzÅäZkgzZe$~ÌÒy�Ûâc*TÃ~

Ú³à]i^ÒÜæ]Ú†ÒÜqÛnÄÂ×o…qØæ]u‚m†m‚]ám5Ð ¬ÌÒy™[ƒV�:L

Xó Â’^ÒÜ]æmË†ÑqÛ^ÂjÓÜÊ^Îj×çå

pZkŠzg~ZkÅA‘Ò0î EE0Š+c*ÎfŠ+ÃŒÛZgŠ}Šc*ŠHì)TÅŒÛWyz<L

~ÃðãCŠ7ì(XZk~Âµ7�ÎfŠ+LZû®)óÆ�ÛZø~ÐìÔpKV óÅAèÃg{ Â×nÓÜe^ÖrÛ^Âè óÆ¬ÅACÙ¦/7ìXL Â×nÓÜe^ÖrÛ^Âè tL

›ÔÂ[ZÑâg{XLLTÐ¬³ÅƒÔZkÅ³Ã¬zÃ™zQZkÆˆ¬ÅXóó 8C

9CµZ£XLLZû®)Æ‚Ba™g�~ZvÅgØìZzgZkÐeÏ~±Z[ZÞ

ìóóZzgLLZvÅ@*GLZû®)óÆ‚BìóóZzgLLZ}ßÍÔZû®)Æ‚BZoZx?6,zZZ#HŠHìÔZzg‘?6,wZxHŠHìóóZzgLLŠzZq-Ð4�ÔZzg&ŠzÐÔZzgeg&ÐÔZk

aLZû®)óÐa™�ƒ™gƒXóó

³³³³³³³³³³³³³³³ 251 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Ð�]ìÔXÐvÆaë6,zZZ#ì�ëZKÓ#Ö»‚BŠ,XW\=

C��Z¤/yz*y}.ZéZ3À0*Îy6,ú™Š}ÂHW\¡ZkzzÐZk

Ó#ÖÅzÃŠZg~ZzgZk»‚B)ZoZx(ghŠ,Ð�t4,Z¬]Zzg‡ây‚i~

~Ñ<Å!*ÑŠ4t7™CX

»æ¬97ŒŠHXtZÖpË ó Â×nÓÜe^ÖrÛ^Âè ZkZWÅŠzu~zztì�Lgc*„Åf)ŠZg-VÆjZáÐ›âVÃZoZx»¬7ŠïÔÉ›yg¬c*ÆZKÓ#ÖÆ‚BmÃ³™D�@*�z{Z·tzZ�ŠÐi0+Ï¦/ZgÃXOçLi!*û®)ó›âV»ZKÓ#ÖÆ‚B¡Ó#ÖƒäÆ**DÐgzb

Zzgm»**xì:�Ó#ÖÆ™ŠZgZzggzbÆjZáÐX~äZz6,Zq-gzZe$ÜÅìT~Ñ-ZvmzÅäZkmÆa.e$JZÖpZEwK�X

ª?ZCh Ôó ]$æ]]Önã³Üu³Ïã³Üæ‰×ç]]Ö×#äuÏÓÜ Ñ-ZvmzÅ»�Ûâyì:LZ¤®)ZŠZ™DgƒZzgz{ZL�ÛZøZŠZ:™,ÂZv¬\ÐZk»_c™zÔªZy

�ÛZøÆ7gZ:™äÅzzÐZyÅZ¤®)F,u:™zX

ZkZW»ŠZ:Ltì�0*Îy~ZkLZû®)óÅZ&bÆaÔZsò@*gõ~«%ûÔ)®)‚i~ÅˆZzg)®)‚i~Ã�ŠZ],ÒIq]Åq¶ÔÑ¦ãCŠ�ÛZë™äÆaZ-gzZìVÐZ+ÑwHŠHZzgaètgzZtÓ#Ö„Ð

åÔ 0‰ZzgZq-LZû®)óÆƒDƒñŠzu~LZû®)ó»¦gÌ7HYY

ZkatZ+ÑwZ(gHŠH�øg~Ó#Ön›y7ÔZkaZzgÌ)È

LZû®)óÆZßw6,¯ðY$Ë�Xøg}Zz6,Æ‚g}Z+ÑwÐt!*]zZã

ì�Ó#ÖpZ{iîg6,›yƒc*Ã~îg6,z{LZû®)óìZzgZq-LZû®)óÆƒDƒñŠzu~LZû®)ó‡ì™****Y,ìXZsòÑ<~ZkZ~L

³³³³³³³³³³³³³³³ 351 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ŠzgZN7g�XZ#Ö0ÂLZk!*]ÅÌ‡b7g„�z{ZµZµgc*Z¯

™¸;ñZgè~)YñÂtùeì�Zq-8�î E0Zgè~Zq-ÐiZZ+Zû®)

‡ì™áXëZz6,t²n™`��)®)‚i~ÆaZygzZìVÐZ+ÑwÇ7Ô

Zzg:ZkÅ¢zg]ìX)®)‚i~ŠZ],ÒIq]ÅqìZzgIq]ÆaÜs

tU*"$™**»°ƒ@*ì�z{Š+ÆË¬ÆÜsÂ7�Xæ]áŸÞ³ß³^‡Å]ŸÚ³†]â³×³ä]Ÿ]ái†æ]ÒË†] ZkZWÅa¶zztgzZe$�L

ƒ$Ëì�W\äZIZMZgÐoi®)Å�ZYi]Š~ìÔZkÐf‚ Ìó 1C 0eç]u^

Zk§svƒYì�¬1ZbÆ}ZkÓ#ÖäZû®)zZàZKz{wÂ7ÅŠ~TÅzzÐz{Z¤®)ÅhŠZg¶?øg}4,Šq-ZkÎZw»�Z[Ô~

ìZzgëätgZñŠg`fsŠÑbÅzzÐZ(gÅì:1XZkgzZe$ÆZÖp¡oi®)ÅZq-AÃÒy™gì�:�LZû®)óÅw)®)ÆêzbƒäÃX

Úß^‡Âk ÐL ÆZÖp ó æ]áŸÞ³ß^‡Å]ŸÚ†]â×ä]Ÿ]ái†æ]ÒË†]eç]u^ 2XL

yz`(»zZZ#ƒ**ÂCÙ¦/U*"$7ƒ@*Xic*Š{Ðic*Š{�!*]½Y$Ëìz{t )ó ]Ú³†

ì�ZyÐoi®)Æz�{�Zi~ÐZq-zz¬1ZbÌìXzZZ#:ƒä»Ètì�Zkoi®)Ð¤/m,ÌHYYìÔÉZ¤/Šzu~ÑZ_7g~:ƒg„

ƒVÂZkoi®)Ð¤/m,„Š+»AìXOçZ¤/¬1ZbÆoi®)Ð¤/m,

HYYZzg‰qÑ]~¤/m,„Š+»AìÂZk»Ètì�ZkÓ#ÖÃ¬1ZbÆÌ_qâ**ŠHìXZzgz{Z[ÌLZû®)óìX

01Cgg~Â[ZÅ¨4èEGEXLLt�ëZzßZÑ%ÐÓ#ÖÆçA~4,Zq:™,ÔÎZñZkÆ

�Üô¬»Zg‚[ZyÅ§sÐ:ŠNBXóó

³³³³³³³³³³³³³³³ 451 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

3X¬1ZbÆÓ#ÖZ¤/ZKwZû®)ÐøzxƒCÂHW\-ZvmzÅt:�ÛâD�?ZyÐoi®)™MhƒÔZkßg]~W\»�Ûây¼-Vƒ**ecå�?Z[5Ó#Ö‡ì™zÔYèZ[tÓ#ÖÔÓ#Ö„7g„XZkÐ

oi®)ÅZYi]ŠbZk!*]ÅŠ?ì�ZkÅwZû®)Ãâ**Yg;ìXÚà]i^ÒÜ zgi~ìXW\»�Ûâyì:L 4XtgZñZ(g™**‰ÜôÀmÅÜs

æ]Ú³†ÒÜqÛnÄÂ×o…qØæ]u‚m†m‚]ám5ÐÂ’^ÒÜ]æmË†ÑqÛ^ÂjÓÜ

›ÔÂ[ZÑâg{(Zk~ËÓ#ÖÆZû®)ƒäÅZÝÑo›âV ) óX Ê³^Îj×çå

»ZkÅÓ#Ö6,Z½qì:�Ó#Ö»™Ôƒ**X

Ó#Ö0*ÎyÃZû®)ŒÛZgŠ¶Æú÷ZZ+ÑwtåX~Âµg‚rƒV�

Z¤/}÷ZZ+Ñw$zgƒZÔz;VW\÷~Z&b¢zg�ÛâNÐXZ¢‚].q

£"z@*;Z>gŠ[ 5991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 551 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

LZû”îGóÆp

5Z6,s6991

Hòz(ò·Zâg™r#„ÏZ?xizg9*îGZvZyì'×Z`¤/ZòíƒVÐX

M\äZkâ~÷~¼!*ÂV6,û{™Æt�Ûâc*ì�:LLZk6,M\»�Z[

°Š7ìÔÉ¡M\Ægz„ÆaìXóó~ÌZyûzV6,û{7™zV

ÇÔZka�øg}âÎZÝZ%sT!*]6,ìÔZ¤/z{Z%sŠzgƒYñÂt

û}pŠlŠ»³xƒYNÐXZkaëZy„Z‹ZŸ]6,Âz%Ãi™D�Ô�ZÝñçqÐ0�X

M\äªZ‹ZnZLâÆŠzu}ÔÆMy6,ZyZÖp~Hì:LLM\ä†g~ÆÑg{LLZÑZtóó)m12(~–ì�ŠzgZzw~ZygzZìV

Ææ¬Åç~Z%s7åXô/gçZyZv:ZyÆZk|x6,Ü¸�

›âV»ÄZ½¦ªgc*„zÓ#Ö%ZŠìX Ðó ]ÖrÛ^Âè L

³³³³³³³³³³³³³³³ 651 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

=ª]ì�M\ä%Š?Æô/ÆZ)q»Šúòù™Šc*X',Z{™xZL

Xóó ZkŠúòÆo]~{ŠÑb�ÛZë™,�ô!îE0™ZxZk|x6,Ü¸

~äZLZkŠúòÆo]ÆaZk*y~¼jZá¦™Šb¸XZk

aZ[t¡Šúò7g;ÔZ%ZyjZßV~Z¤/M\Ëtc*o]ŠúòÆaZy

~Ë¶Å¶KyŠ„™,Âtí6,Áe$ƒÏXŠzu}t�ZkŠúò»M\äZïgHìÂz{ÁŠÑb6,ì?=ZK!*]gh™M\ÅgZñÆZ(g™äÆaZy

jZßVÅ¢zg]ƒÏXTÐ¥xƒn�ô/ÅtgZñ7¶XŠzuZZ‹ZnM\ätHì�:

óÆ ]ÖrÛ^Âè LLZÏÔ6,M\Z0vÆjZáÐpŠtÞŠ]�ÛZë™D��LpÆç~Z%sHŠHìXZq-)®)Æ4,Šq-ZkÆpÎZŠZWÆ

�XŠzu}Æ4,Šq-ZkÆp)®)ô/Æ�XŠ}¤/z{ÅgZñtì

�tZIDÅ)®)ìXZkÞŠ]Æ_.ZzwÂZkÆp6,LZ)q7

g;XpY<ô!îE0™Zx»Z)qZzgQZ#Ö~&„¢�»f™MìXZk~M\

ó±gc*„zÓ#Ö»Âu}Ðf™„7ÔZ)qÂŠzgÅ ]ÖrÛ^Âè Æ|xªL!*]ìX~Â&ƒV�M\Å�ÛZë™Š{ÞŠ]M\ÆŠúòÅÔ™g„ìXóó

M\»tZ‹ZnÌ&Z±gZ]ÐŠg„7ì:

Zq-t�M\äZk!*]6,g7H�tMgZô/~ÐËÅ7��ZyÐ

Z)qô/ÅÔƒCƒXZ)qô/ÅÔÆaM\Ãô/~ÐËÅgZñ7™ã

ƒÏX

Šzu}t�M\äøg~gZñÆZq-bÃZÝpŒÛZgŠ}Šc*ìXqÑè%ZŠ¡Ó#Ö7ìÔÉz{)®)%ZŠìT~Ó#Ö óÐ ]Ö³rÛ^Âè gZñ~L øg~

ZÖp óÆpZy ]Ö³rÛ^Âè óÆpÅÆ�ëäL ]Ö³rÛ^Âè ìƒXZÏ*y~L ‡

³³³³³³³³³³³³³³³ 751 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

~ÒyK¸:(Ïîg6, LLZkÂ»Z:tËZ+)®)„6,HYYìÔ�Ëui}~

XZka(ÏZMZg Zk~ÄZâg]Ì‡ìƒ ÅwÐgSƒZzg pŠUgx

6,ZkÂ»Z:t‡97ìXóó ^c* Š´)®) ÐøzxË)ZÑZtÔ†g~5991Ô42(

óŒÛZg7Šc*ÔÉ ]Ö³r³Û^Âè ÃL ZkZ½kÐzZãì�~äêŠÓ#Özgc*„óŒÛZgŠc*ìÔT~Ó#Ö‡ìƒXZk~â>{ ]Ö³r³Û^Âè ›âVÆZk¤/z{ÃL

ZÖpøg~gZñÅ§sM\ÅgÉð™,ÐX;VZMZgZk»Ñ°Zzg¸b

óÃZ−ZÅ3›Ò3ïGE

GELL¡Îy ]Ö³r³Û³^Âè ìX¸zzì�Ñ-ZvmzÅäL

)ZMZg(ÆÂÐÌÒyHìXZzgZkÆZÏZÞUÅzzÐZzßZÑ%c*Z÷z){ÆZÖpÌZkñçqÅgzZc*]~ŠÚÃX�X

ZÏaëäZÐ].h+((]ÅZ˜bLLgc*„óóÆëpŒÛZgŠc*åXZka

�gc*„Å°pÅgzÐZk~Šg`fsq,�áïƒC�:1Xui})˜VxM!*Šƒ(Ô2Xx)g¬c*(Zzg

3XxZyX

óZzggc*„~ZkZ±gÐ ]Ö³r³Û^Âè L gc*„ZyÐVZbZÆ%å7ƒCXƒäÅzzÐìX ó q³Û³^Âè]Ö³ÛŠ×Ûnà Ãð�Ût7ìÔZ¤/Ãð�ÛtìÂz{ÜsL

qÛ^Âè ÐL ªŒVg¬c*ZzgxZyÆ‚B›yÅÚÌÐƒðìÔZkZ±g

óÌZ-&ZbZ6,ŒƒÏ: ]ÖÛŠ×Ûnà

1Xui}Ô2X)›y(¸xZzg

³³³³³³³³³³³³³³³ 851 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

3X)›y(xZyX

pZk»ZoZxZkz‰Ü›âV6,ÑixƒÇZ#J-Zy»xZy¬1Zb Ô óì ]Ö³rÛ^Âè tL

»êx »%>:ƒX�ZkÐ¬xZyÅZ¤®)ÃF,u™}ÇÔz{¢g‰Ü)®)ƒÇXZkZ±gÐM\Ãøg~gZñÅZssÆ;V@*GÅˆl~**»ò7ƒÏX

Š}t�ZsxÆ;Vøg~gZñ»u}Ðf™„7Ôt!*]ÌßìX

Æ ó»ZEwZyÅgZñÅ§sgÉð™@*ìÔT ]Ö³rÛ^Âè ô!îE0™ZxÆ;VÂL

Å ó ]Ö³r³Û³^Âè jZá~ZL*y~Š}[ƒVXZ%Zss~ÐXßÍVäL

°p™äc*ZkÅÂ±™äÅÃÒÅìÔZy~ÐPZq-jZáM\Å−

Æa~²nKŠêƒVXZ0väLLìZ]g~óó~d~ÅgZñ-VÜÅì:LLZkçA~9gZñtì�Zk

gzZe$Ð%ZŠZyßÍVÅ)®)»ZoZxìÔ�Zk¿ÅZ¤®)6,ƒV

TÅZâ#Ö6,z{ÜƒVXÂTä

Zk)…mZ÷ÅZ¤®)Å(³Ã

ÂhZÔz{Zû”îGÐòŠHXóó

æ]Ö³’³ç]hœá]ÖÛ†]�Úà]Öíf†

Ö³ˆæÝ]Ö³rÛ^Âè]Ö„màÊo›^Âè

Ú³à]qj³ÛÃç]Â×oiªÚn†å(ÊÛà

. ÞÓ&enÃjäì†tÂà]ÖrÛ^Âè

73( / )31

Ò³ß^mèÂàÚÃ’nè]ÖŠ×_^á L pŠLLìZ]g~óóÆ'ä¢g‰Ü)®)Æp

�¢g‰Ü)®)Îyz‰ÜÅCZzgZkÆÜsZ´ykBÐ ó æÚ³v³^…ej³ä

)®)Ô [ZkgZñÆ_.ÎyÆÂ»Z:t)®)ZsòÔ— ZX1C

)tì

)”îGZÁ6,ƒÇc*Ë�6,?

ZKtgZñÒy™äÆ@*G~Z|[~Z0väZ0Z!0{ÅgZñÌ

ÜÅì:

7X / 1C31

³³³³³³³³³³³³³³³ 951 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

LL¢g‰ÜÐ%ZŠZ÷Æ;B6,Åˆ

³Å¹ìpZ{t[ËZŠÌÐ

ZŠÌqÆfg)ÐÅˆƒÔTÃŒVlZgÐ)tHŠHìXZk

a�Zk[~5Ô**hpVgm,~»

ñZ#ƒYìXóó

]ÖÛ†]�e^ÖÛË^…Îè]ÖŠÃoÊouØ

Â³Ï‚]ÖfnÃè]Öjou’×kÖ„ÖÔ

]ŸÚn³†æÖ³çe³ª�Þo;oðÊÓßo

Â³ß`^eÛÏ‚]…]Ö>f†(Ÿá]Ÿì„

ÊoƒÖÔm©æÙ]Öo‰ËÔ]Ö‚Ú^ð

7( / )31 . eÇn†uÐ

Z[=C��¢g‰ÜÐpVgm,~“ƒÏ?H)®)ZsòÔ)”îGZÁÔ—)®)c*%œ/Z−ú>ÆZ÷ÅZ¤®)ÆF,u6,c*�ÆÜsŒz]Ð?

MÐŠ&ÀŸ/õ GGÔZ0vZ-gzZìVÅÂ±™Dƒñ�ÛâD�:LL�äÎy!3›Òï GE

EÅZ¤®)

z�[6,ZzgZkÆ‚Bï™˜Š Æ

6,Z)qHìÔZka�Zk~ ™ägm,~»ZkyìXZyÅŠ?¸ pV

gzZe$ZzgZkÅ@*G~zZgŠŠzu~gzZt�ZzgZ,VäZk~ÃðZ]7g3ÎZñZkÆ�Îy

ÐÜô¬™ŠgƒZƒXóó

Î³‚]qÛÄ]ÖËÏ`^ðÂ×oæqçh

›³³^Âè]ÖŠ³×³_³³^á]Ö³ÛjÇ×³g

æ]Ö³r`³^�Ú³Ã³äæ]á›^Âèìn†

Ú³à]Öí†ætÂ×näÖÛ^ÊoƒÖÔ

Ú³àu³Ï³à]Ö³‚Ú³³^ðæiŠ³Ónà

]Ö³‚â³Û³^ðæqvjãÜâ„]]Öíf†

æÆn†åÚÛ^mŠ^Â‚åæÖÜmŠj%ßç]

ÚàƒÖÔ]Ÿ]ƒ]æÎÄÚà]ÖŠ×_^á

7( / )31 ]ÖÓË†]Ö’†mxó

Z[Ì�áh+M\¸�ÛâN��»tZ)qZ0v»¡ŠúòìXpt|

)èÃg{ %ZŠgc*„zÓ#Ö Ðó ]Ö³r³Û^Âè g;ì�L �Z#Ö»Zq-¤/z{Zk!*]6,Ü ìzWp~(„ìXŒVt!*]ÌzZãgì��»tZ)qô/ÆŠzg»7ìÔ

ZkŠzg»ìZ#ÜÄCK~$+w_¶ÔÉz{ŠzgÌZk~�áïìÔZ#

Zsò�Šz”V~„ƒ_¶X

³³³³³³³³³³³³³³³ 061 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ZkÆˆM\äZq-Z‹ZntHì�:óÆe~ÎgzZtÃÐ¦/g~�ÔZyÐ�Šgƒ@*ì�t ]Ö³r³Û^Âè L LL

Ï¹Ðó æâ³o]Ö³rÛ³^Âè é ]Ÿæ]u‚ L ÃðZq-„)®)ƒ$ËìX‰:

)ÈU*"$7ƒ‰Ô²Zkz‰ÜZzgZsò@*gõÆZÒZŠzZg~àz‰Ü

¹ÏÓ‘ñ�Šg„�Zzgñ�Šg�ÏXZyÅñ�ŠÏ~—g-ZvmzÅó»Z:t¹ÏÓáV6,¾§bŠg„ æâ³o]ÖrÛ^Âè é ]Ÿæ]u‚ Æ�Ûây:L

ó»|xgc*„z ]Ö³rÛ^Âè »L ìXc*ëtt™,�àz‰Ü¹Ï)oV Yƒ

Ó#Ö7ìXZq-Zû®)È™Ûœ~ÐiZZ+ZûÈ%ZŠ¢8@*zs»

i',Š„ZzgÑU*ãbCÙ{ìXóó

~ZkZ‹Zn»�Z[ŠïƒñZk6,Ãðû{7™zVÇ�M\»tZ‹Zn

M\ÅZyë„)oV6,Ìƒ@*ìÔ2Vä™G¦™ÆŠÎV�ÛVÃz�Šõ

ìX}ZsòìÔ}%œ/Z−ú>ìZzg})”îGZÁìZzgƒZKZK

ó»ÈZq-„)®)ìÂZy)oV æ]u‚é L óB�ÂC�Z¤/ ]ÖrÛ^Âè L )®)ÃÆz�Š»Hp?

Z[ZkÑbÅ§sM��M\äªCÙug$ÆÄZyÐÅìXtZq-**Šg=ôìXªCÙug$»Èt7ƒ@*�MŠòug$ÆÓVÅF,I„»ìw:

™}ZzgZkÐ!*ÑF,ƒ™�=ôY~Mñ™eZáZzg¾�tªCÙug$ìX

ªCÙug$~¿»‚Š{Ô19|xÂÁZiÁ³ƒ**ecXZkÑb~ÔM\ä

ó»¿~9û³7HX æ]u‚é ÂL

~ZK!*]ÃZq-VwÐŒ@*ƒVXZ¤/Ãðœ™r#ZLË%!Ð

�ÛâN�?Ãðq73MhÎZñZq-ÆZzgz{TìXZk¿~ÌZq-Ð

%ZŠZq-T7ÔÉCÙTìÔpZ{z{«g~0*ðYCƒc*Šgc*~ZzgdyÅƒc*

³³³³³³³³³³³³³³³ 161 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ìÒ²[ÅXªZkLZq-ó»ÈLZq-ó7ÔÉLÜsóìXOç‚g~Š*ÅMV

ZkLZq-óÆ�MNÏXik,c]ÌZÝ~Z(„ì�Ãð�Û‘»x[7

óìX ]ÖrÛ^Âè ƒÇÔÎZñZq-ÆZzgz{L

tZÝ~Ë�Ûº»**x71ŠHÔÉZkÅÚÅ¶KyŠ„Åˆì�T�Ûº~ZoZx)®)6,¿0*c*YñÇÔz{»x[ƒÇXpZ{z{²Ztz~ƒc*0*uz

y~Ôz{ZkZq-~�áïìXZy»´‡ð®ŠZyÅ®ZŠ~ZŸ†7™@*X÷~%ZŠtì�Z¤/yz*yZzg0*Îy~…zZá',w~|Z]ZK„~ëM°

Å¯6,Zq-�Û‘ÑgƒMh�Â˜´Zsð~)~ƒðt)ÈZq-)®)YV

7B‰?Šzu~!*]tì�tgzZe$Ñ™*-ZvmzÅÆiâäÆ¯g~ˆÆŠzgÐ0ìXÑ-ZvmzÅäZk§bÅÎ−Í×VÅ�ÔX»m

´â]ª#ÖÐ7ìÔz{M\„ÆiâäÆˆÐ0�ÔZka�Zy

−ÍÇVÅwŠ?t]ÅÌìXZka�gzZe$»Zq-{mñµzûìXŠ}t�ŒV�Ûº»Â(ÏZ_OgaZ™äzZá¤/zƒVÆaì:�ZÓáVÆaÔ²ZtzZk,ZyZzgz�áxÅÓáVÆa�Ûº»Â:1ÑŠHìZzg:1ÑYYìX

Z†Z‹ZnM\ätHì�ZoZx)®)Æ!*g}~—g-ZvmzÅÆ

zu} Š zZhgxìÔ Ðó ]ÖrÛ^Âè �Ûây»At¥xƒ@*ì�›âVÃCÙqw~LóÐ4,Zq„e7ìÔ²—gäZzßZÑ%Ð4,ZqÅZYi] ]Ö³r³Û^Âè ZÖp~L

óÐÌ4,Zqzyz`Å ]ÖrÛ^Âè Š~ìÔZkaZ¤/)®)ZzgZzßZÑ%Zq-qƒDÂLZYi]ƒCX

=Z\kì�M\ätZ‹Zn÷Z*y7,ñ%™eZÑìX~äZL

³³³³³³³³³³³³³³³ 261 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

óŒÛZg7Šc*ÔÉZyÅZ¤®)ÃZoZx)®)Æ ]Ö³rÛ^Âè *y~ZzßZÑ%Ã}ÌL

»çVÆ�ÒyHìÔT»zZãÈtì�~ZyŠzâVÃZµZµw

Š}g;ƒVXLLZÑZtóóÆZkÑg}6,Zq-%ûQó{eZw³�ëäZzßZÑ%ÃZk

*y~¾wÐÒyHì:LLxZyÅZ¤®)»¬ZoZx)®)»Ñiò»ŸìÔYèTÓ#ÖÃëä

‡ìHƒZzgZkÆ‚BZoZxÌë6,ÑixƒÂZkÆxZyÅZ¤®)Zk» pŠpŠlŠ»Ÿ0YCìXóó)†g~5991Ô82X92(

zZ?x

].q ‚

[ 7991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 361 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

!*&45ÿJGE»}.ZÃy

tœ~èZ<Ø¬ÝÆaZq-½µg„ìXZ¤/pZkÆZ!x6,è<ØÆa

Zq-6,ZycaZƒðìX1Z[ZIè<Ø~"C{yZÒVaZƒ_�XOçßg]qwtÃMg„ì�Mg{œ~CÙè<ØÃJw™äÃ»gƒÏÔ1ZIè<Ø»ÃðÛŠZk‡.Þ7ƒÇ�ßvZkÅ§sè<ØÆagq™,X

ËÌè<ØÅŠú]ÆaZkÐ(,~g»z^Hƒ$Ëì�ZkÃâ+zZá9îg6,Zk6,»gÈ:g�XM`Šzu}èZ<ØÅ§bZIZsxÅÌ¸qªìX

Z¹7�Zy»è<ØHìXZ[ZyÆf~V~Ìè<Øz„Š-âÑð,ìÔ

ZyÆ‚BÎîZÝè<ØŒY@*ìZzgZy VX T~¼Š-@*ƒD�Zzg¼Š-c*ÐÛÔZgD+ZŠB@*ìXZyŠ--VZzgŠ-@*îVÆ‚BZy»tÎƒZ0+Jƒ@*ìÔTÆúÃðZ+Ñw7ƒ@*XQ¸ÎƒZ¹ZyqzVÐÌƒ@*ìÔZy−VÐ

tÎîÌZ0+J¾Zƒ@*ìÔTÆúÃðy7ƒCXz{Zy �X ™[ƒC¸Zy»è<Øƒ@*ìZzg¸ B�X qzVÆatZzgeU„Ão]zZ�Zx

Zy»o{XZ¤/ËäZyÆ!*g}~fgZ‚ÌZgztZ(gHÂz{ZkÆÜs³³³³³³³³³³³³³³³ 461 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Â\“á™ò9}ƒD�XOçM`›yZsxÐ0qzVZzg−VÆ‚BatZzgeUÆm

„ÃÇmìw™D�ÔqÑèZyÅatZzgeUÅtWpŠ‚�ìÔÇ7ìXz{ÑZ™x-ZvmzÅ»ZÌIguÍ™1�ÂŠ}BÐÔ1ZKi0+Ï~"ÑgñV6,¿™DƒñÔZ#M\»Ãð¬MñÇÂZÐgŠ™Š,ÐXZkz‰ÜÃðÍà

ðÐ z{ZLÜs7`DXÃðÂ\“ZyÅZkÂ�6,ZyÆÜs7¹X

á™�áxJ-Zzg�áxÐá™ðJ-ÔôzV%ûz{Ñ-ZvmzÅÆZ©xÅZ+Z+

Â�™YNÐ�»zgzb({ƒYNÔ1Zkz‰ÜZ¹Ãðäã7ƒCXZyÆmzÅÆ »y6,VJ-7gûXpfgZËä™Š~�#V¿äM\-Zv

—gøq™Š~ìÂM¨m|YNÏÔDZ‰ƒYñÇZzgZq-ºZxBƒYñÇXZk‚g}YŠ~Š+ÃZq-%ûQÛZñl™Šc*YñÇX

¸qªZyÅŒÛMyˆÆ‚BÌìXZkÃubŠZâV~g3YñÇÔ—

¤¸V~gÄ™ZkÅƒ*ÅYñÏZzgZ¤/7,"ÅLÂ=AÂ¼7,|Ì1YñÇXpZkÆZ©xËÃMâŠÒ¿7™DXÃðZÐZKi0+Ï»Š2g7¯@*XZkZ±gÐðz�áxZkÅÂ�ƒCìÔ1Zkz‰ÜËÅ)]l~7MCXËÆZ0+gZkÅ½7YLXÃðZKZkÂ�6,DZ‰7™@*XZka�ZkÇ

o]Å(Zk¯zKo]äáàìXZkÇ)]Å(ß)]zŠ~M_ìX

Zkßgzläè<ØÔ!*<mZsxÃZkœ~Å™F,+kBÐŠzeg™Šc*

ìXZÐ:-**yŠ*»,h#™eZzg:iâU].h+»ZÒŠZk»!*wZ™eÔ:ñ4,xZk»¼—heZzg:�°ZixZkÆIguŸ6,Ãðl»ÎeXp›âV»t§i¿ZkÆŸ6,Z,vƒ™g;ì�XÆqïƒä~�áh+œc*VšMYNX

³³³³³³³³³³³³³³³ 561 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

tkBƒÐic*Š{ç**uìXZkäŠú]ZsxÆÓxŠgzZi})ÇV

6,ÂHÔZy].h+7,ñ‘›âV6,ÌÈ™Šb�ÔCÙqÃZ[Zq-5ó{Ð

�X ŠÙ

ìÔ1ZIZsx FF ]6, $©545é GGGEG ZsxÓxèZ<Ø¬ÝÆ£«~ƒÐic*Š{

äZÐÂø]6,FF™Šc*ìXZk»ŠZðƒÐic*Š{zWìÔ1ZIZsxäZÐ

ƒÐic*Š{ßÃ¯Šc*ìXz{ƒÐic*Š{“¨Ò5é GG]6,¸ìÔ1ZIZsxä

ZÐ¼‚]6,FF™Šc*ìXZ%sûŠ+Æ!*[~gØåÔ1Z[‘Åßg]~±Z[ZÞ0[ìXŠzu~ZáV»zŠZIZsxÆaŠú]ÆñZµÛZë™@*åÔ1Z[ZyÅè{¤/Š~ÆØtÅú»fg=ìX

ŠÄÅ!*]t �X tƒz{in�Zkœ~ÆZ!x6,ZsxÆn}6,Ñ

ì�tƒinpŠ›âVäÎñ�X³³³³³³³³³³³³

ZÏ§b»Zq-inZsxÆIgun}6,›âVäZkz‰ÜÎc*ÔZ#z{

|ÇVÅZq-Â~LLŠZŠ¼®)óóŠïƒñŠZ4ƒñXZkÅgzŠZŠ7,|™=

ŠzgYq~²1VÅz{¸g]¤/c*Vc*ŠMNÔX~z{$zgDb6,úMzgƒDZzgOz¸g]ÆˆZyÅZ5un{™ŠïÔZyÆZñZwZzgúgÂVÃZL‚BáYD¸X=Zq-Zq-n}~z„LL°z]óóÃMðZsxÐ¬ŠzgYq

Æ²[$+zzV~¶XZÌZsx~ŠZ47ƒñ¸XQ=ìwƒZ�tŠzgYq

ìÔtßvZÌŠZ],ÒZsx~ŠZ47ƒñXZ#Z¶gzZZ+~£ƒð!*&45ÿ

JGEÆeƒŠAÂ=ï6Æ°c*ŠMñX2VäŒÛMyÆ°eð&+eð&+™°ñ¸Xz{T}.ZÆŠ+Å)]~†ZÏ}.ZÅMy~Â[Ã2+gM>™gì¸XZŠOt›yÌ}.ZÅMy~Â[Æ

³³³³³³³³³³³³³³³ 661 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ŠÃq~†¸Ô1ZÏ}.ZÅ«Â1VÃMvÎä»x™gì¸X=ìwƒZ�

�áh+t›y7Ô°�X

!*&45ÿJGEÂgZ]Ôi1gZzgZ**ã»ù·ìXtg[Z°=Å§sÐ&Šc*ÕV»1ìXZk~|]MŠxÐá™|]}J-ZmC:Z?x»f™ìXZyÅ§ÂV»â~.ìX¸!*&45ÿ

JGEìTäÑMyZ²âV-ZvmzÅÅMæÅŠ~¶X

tiâãZ±gÐÔŒÛMyÐ¬ìZzgŒÛMyZkÆˆìXtÌZÏ}.Z»¯xìÔ

T»¯xŒÛMyìXZÐÌz„gzbZ;ká™MñÔŒÛMyÃá™Mñ¸X

Zk6,ZZyÌZÏ§bÑixìÔT§bŒÛMy6,X!*&45ÿJGEÅÂ�™**Z(„xì

‰Z¤/Ãð|ðZvÃÔÍf!*vÔÇàŠ}ÂZkÆZ[~Ôë|ÇVÆ}.ZÃÇàŠ¶'ZzgtÈwYN�ŠzâV»}.ZZq-ìX

OçM`!*&45ÿJGE›âVÐÎZw™g„ì�TÂ[Ãâ''+£é

Gg}ZZy»z

ìÔZÐYV°Dƒ?z{tÎZw™g„ì�Mc*!*&45ÿJGE»}.Z%[ì�?äZkÅ

Â�™eZà?!*&45ÿJGEt7“ì�ŒÛMyÆâ+zZßÔZkÂ[ÃYV°DƒÔT

ä'+£éG

g~Â[ÅMæÅ7ÍðÅ¶XZkÂ[ÃYV°DƒÔŒÛMyÅœZ‰ÜÅŠæV~ÐZq-Š?ìXz{7“ì�?ä=°Dz‰ÜŒÛMyÅZyMìV

»¬YVHÔX~÷Zf™ìXz{7“ì�Àª#ÖÆŠyHZ[ŠzÐÔZ#

~}.ZÆ—g~ZCl)ŠZ],™zVÏX³³³³³³³³³³³³

tl)Âª#ÖÆŠy7ƒÇ„XZkz‰ÜZq-Zzgl)pŠZsxŠZ],™g;ì�

¾ä÷}gz×n}Ã"âgHìX¾ä �X ÷}Ÿ6,tvƒ¾äÎñ

Z}›âÔ?Ð¹å�ÂgZ]zZgÃ°ŠzX"¾ä¹å�g]¤/~™zX??äÂgZ]zZgÃ �X ä|ÇVÆæyeJñ�ÔZãvƒ÷}Ÿ6,

³³³³³³³³³³³³³³³ 761 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

MvÎðìÂ÷}ŒÛMyÅZyMìVÐŠðZVZJg;ÔX~Zy»f™ìXz{÷~X œZ!VÅŠ?ìX?÷}Ÿ»Zq-z»^gìƒ

Z,ŠÃqÆa ä"L ?ëƒÔ?ä÷ZŠÃqHìX?ÑLƒX~7¹Xt÷ZŠÃq7÷~Â�ìX?ä÷~Ë!*]Å0*kŠZg~7ÅXCƒÔ~ä"t7¹å�Z#Ãð'+£é

Gg}0*kZëá™MñÂZkx6,

>Þ7,äÐ¬ZkÅï™1™zÔ@*�ˆ~ÑqÏ:ZVã7,}XCîÔ?ä|ÇV6,ú™äÐ¬ZkÅïÅ??ätïÅ�ŒÛMy»z{°ZßZµMhZŠHå??ätïÅ�ZÐZq-|ðäMhZåc*7g~Âäï

ÆMhZå??ätïÅ�ŒÛMy»z{®ƒZz¹VÐMc*å?Ë|ðäMhZ

åc*ËÑZ0ÅÑZg]¶XCƒ?ä÷~Zk½6,¿H??÷~ZÏ½6,¿™fe

Â?ÂgZ]Ôi1gZzgZgÅÂ�Æ%>:ƒDXÂ[ZÞÅÂ�»txZ['+£éG

g}uÌìX

CƒÔ~ä"t7¹å�ËÆ‚BÕ:™**XZzgt7¹å�ËÅŠ#

Ì"Z»sÐ:gzÆXZ[Cƒ�o]xÆ%?äZyÅZ5un{XÂtZ»sì?ZÝêxÃwZŠ¶ÆOñ7g~ÂÃZYhŠbHZ»sì?CƒÔH?äêx„ÃwZŠ~ì?CƒÔ

!*&45ÿJGE»H]gå?HZkäŒÛMyÃMhZå?1ßÔ?äZ»sH?Z¤/?÷~ZÏ½6,¿™feÂ?ªÝŒÛZg:0*DX

CƒÔ~ä"t7¹å�GVÃÇà#ÖŠbXŠzu}ZŠc*yÅ$:™**Ôzg:

z{'+£éG

g}}.ZZzgŠ+ÅÂ�™,ÐXZ[CƒÔHZgzÂgZ]GVÐÌ',~��?äZ¹°eZÑ?CƒÔHZ¤/z{ZkÆZ[~'+£é

Gg}ŒÛMyÃ°ŠïÂ?ÂQŒÛMyÃ°äÆêx?ƒDX

³³³³³³³³³³³³³³³ 861 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

CƒÔHtƒ¼~ä"7¹å??ä÷~ÃyÏ!*]âãì??ä=

7g~Š*Æ‚tgÎZHìXßvH}Ð�ZsxäZLâ+zZßVÅt',~

X F,šMÅì

’ÔÀª#ÖÆŠy÷}Zq-;B~ÂgZ]zZgƒVÏZzgŠzu};B~|ÇVÅZ5uXA$~ŒÛMyÅMc*]Ð'+£é

Gg}Üsl)‡ì™zVÇZzgZK

]tÂ1VÅÂ�»$+!ßVÇX~¼VÇ�=›âVÅÑKo]Ð¼7¢8XZ,Vä÷~x]»

pyHìX÷~Â�ÅìXtï6Æ°�XŠzgYqÆ¸g]¤/�XZy»Þ³Ãçƒe^Ö×#äÚà ZsxÐÃðzZô7Xt5äZzghÃ�Xtg]¤/Š+zI�X

X ƒÖÔ

[ 7991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 961 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ +zI Š ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

u‚m&æ‰ßk


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Š+W‚yì

Â³à]e³oa³†m³†éÂà]Ößfo‘×o]Ö×#äÂ×näæ‰×Ü(Î^ÙV]á

]Ö‚màmŠ†æÖàm�^�]Ö‚mà]u‚]ŸÆ×fäóÊŠ‚�æ](æÎ^…eç](

æ]Ö†æuèæ'oðÚà]Ö‚Örèó é æ]e�†æ]óæ]‰jÃnßç]e^ÖÇ‚æ)gg~ÔÂ[ZÑZy(

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Z1CÙk,{ë��Ñ-ZvmzÅä�Ûâc*:Š+W‚yìÔp�Zk~ñ',DÇÔŠ+ZÐ©hŠ}ÇXZka"ec�¦SgZ{6,gÔx:gz~Z(g™zXßÍVÃZÅxÅâh+ÌŠzZzgðz�áxZzggZ]ÆplÍZgz!V~ZvÅÈÏOÑc*™zX

Ñbug$:Š+~ñ',ÚXªZk6,¿™DƒñZK¤‰ÜÐzi™Y**X m�^�]Ö‚mà

³³³³³³³³³³³³³³³ 371 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ g$z<L u ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ZkÐ%ZŠgZ{gZ„ÃZ(g™**ìX¦SgZ{Ð%ZŠÔªCÙì�gÎwZv : ‰³‚�æ]

-ZvmzÅ»§iìX:Z�ÛZozyÐ$™x:gz~Z(g™zX Î^…eç]

:%ZŠtì�ZyplÍZg æ]‰j³Ãn³ß³ç]e³^Ö³Ç‚æéæ]Ö†æuèæ'oðÚà]Ö‚Örè

óH~Ðá™Šyå3J- é Æ‚æ XL ß z!VÐZvÆ;VŒÛ[qÝ™äÆaæŠóŠy~izZwÆˆÐgZ]Æ7g~§bYYäJ- …æuè Æz‰ÜÃë�XL

]ÆWy~z‰ÜÃë�X¸Zz‡]øg~ ógZ �Örè Æz‰ÜÆa1ÑY@*ìXZzgL

úizVÃ”�Ôøg~úizVÆZz‡]Zq-ZÌÆqï�XZyZz‡]~øg~

i}Å»Ñ]úc*Vp=VÐ¦/gCìX

:Š+W‚yìXgÎwZv-ZvmzÅÆZk�Ûây»Èt ]á]Ö³‚m³àmŠ³†º

ì�tŠ+ZLƒ»çVÆ‚BÂ7ìÔYèZkÆÓx»2øg~¡]Æ_.�XZzgZkaÌ�tŠ+ZKyÅ¤‰ÜÐ(,|™Ãð¬7ŠêX

tŠ+øg~¡]Æ_.ìXZkÐøg~%ZŠtì�Z#Zq-ÐZ[]

WŠòZLZgŠ¤/ŠÅqzVÃŠ8ìÂZyzVÐZkÃZq-{ÛxÆ»Ñ]Æ

:6,Š{ñ�Šƒä»Zˆkƒ@*ìXZ#z{ZLZz6,Zk{ÛÆÍ**ÍVZˆ**]0*@*

ìÂZk»ŠwZˆyq~Æ¤/ZVŠg_."ÐÌY@*ìÔpQtÎZwaZƒ@*ì�Wc*ÌYä»t§i�ZkäZ(gHìÔ9Ììc*7?Z¤/t97ÂQ9§iHì?tÎZwZKyÃ9§jÅˆl~u¤/ŠZV™ŠêìXZKyÆŠw

~aZƒäzZáZkÎZw»�Z[{Û»Ñ]Å§sÐŠ+ZsxìXtŠ+ZÚ„W‚yìA\k•6,0*ã8¢8XZK\kuäÆaÌ…

¼™**7,@*ìZzggzbÅ\kuäÆaÌ…¼ZqwuZ�xŠb7,D�XZyZqw»**xŠ+ìX

³³³³³³³³³³³³³³³ 471 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ g$z<L u ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

øg}z�ŠÆæ»2�}3**ÔÁCÔÎ**Zzg|îz){XZyƒ»çVÃ7gZõ�Zzg:YäXæ 4 ™äÆaëCÙ§bÅÃÒ™D�Ô

ZVD�Xtƒ»xpZ{Ä„ÂƒVÔøg}aW‚yƒD�Zzg‰Zz‡]ZyÃuZ�xŠ¶ÆaëYy6,öYD�X

øg}z�Š»Zq-»Ÿ6,zgŠÇg»]ZŠZ™**ÌìXZk»2Ã7gZ™**ÌWŠòÆ

aÂ7ƒ@*XZkÆaÌz{CÙ§bÅ¤ñwheÆa»gƒY@*ìX

pZkÆa¢zg~ì�WŠòÃZk»2»ZÏ§bZˆkƒYñ‰\ÐÃZK\k»ZˆkƒZY@*ìXZzgÈÆÃZKÈu»X

QtÌ�tŠ+pŠ{Û»F,KMŠc*ƒZìX{ÛZK‘tÅ¡]ÐTŠgzZ�ƒ@*ìÔZkÐic*Š{ÃðzZ�7ƒ@*XZkat|ì�Zk»Šc*ƒZŠ+

‘tÅ¡]Æ_.ƒÇXT§bZq-ZbZq-á¯@*ìÂz{tÌC@*ì�

ZkÐH»x1YñÇX!*ÇZÏ§bëZKâVÃ¯äzZáäøg~�~Æ

!*g}~CŠc*ì�ZkäWŠòÃZÏŠ+6,½ÆaaZHìXªZKyÅð

: „ZkŠ+6,½ÆaƒðìäXzZ÷ÃÜsZka ~ LL

}„Š]¦/Zg0™ ÷ aZHì�z{

g�Xóó

æøÚø³^ìø³×ø³Ïûkö]Öûrôà$æø]Öû¬ôÞû‹ø9ôŸ$

)Z¯Zgc*]15:65( . ÖônøÃûfö‚öæûáô

Íc*Zq-ágzð²Å¯ðˆÂgzð–sZkáÅ¡]ìXáÅZk

OñZ¤/ëZkÐnx pgzð²Æ Ô ¡]Æ_.ZkÐ»x¢8W‚yì

¹»»x¢8Ñzq™Š,Â�áh+Š1Ìøg};B:WñX!*ÇZÏ§bøg}{Û

äZ¤/…Zka¯c*ì�ëZkÅÈÏ™Dƒñ�ÂQt!*]!*ÇzZãì�gzð²ÅáÅ§bøg~¡]Æ_.�»xìÔz{Š+6,»ìXÂT§b

³³³³³³³³³³³³³³³ 571 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ g$z<L u ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

gzð²ÅZkáÆagzð–sW‚yìÔZÏ§bøgZZkŠ+6,»W‚yìX

pÔ¾qwtZq-¸g~f)ŠZg~ìXZkÃCÙWŠò7g~§bÐ7ZVYXZkq»Ñiò»Ÿì�CÙWŠò6,ZkÅ¤‰ÜZzg&¢AÆ_.f)ŠZgc*VƒVÔ

�: ZkaŒÛWyäZq-Zßwzä�ÛâŠc*LLZvË6,ZkÅ¤‰ÜÐic*Š{f)ŠZg~

7eZmXóó. ŸømöÓø×ôùÌö]Ö×#äöÞøËûŠ÷^9ôŸ$æö‰ûÃøø^

)ZÂ{2:682(

CÙ¿'ZÏuJ-�ìTuJ-ZÐ¤‰Ü«ƒCìX�qZkÆ

uzŠzZ(gZzgZkyÐ!*CÙìÔZkÆ!*g}~ZkÐ!*i6,k7ƒÏXZy$zg-VÅßg]~ÔZväÈzVÃg8{54è

EGGŠ~�Xªgzð²ÅgKáÐ(,~á

æ»x»»Ÿ7ƒÇXZz6,ÅcÐt¥xƒZ�7g}»7gZŠ+øg~Æ~$zg-VÔÂVZzg&6V

ÃæÃgÄ™¯c*ŠHìXZzgaèÓxßvZq-§bÅ&&7gnpÔZkaZyÅ

œªÆag8{54èEG

G�@*�Š+W‚ygìXZ[ëug$ÆŠzu}¿Ãfe�X:ZkÐ%ZŠtì�Š+W‚yìÔpTä æÖ³àm�^�]Ö‚mà]u‚º]ŸÆ×fä

ZkÃÂ¯c*ZzgZkÃuheÅÃÒÅÔZk»Z�xtƒÇ�Š+ZkÃ“Š}Š}

ÇXZq-gzZe$~W@*ì�:LL†Zv0/ë�:Zq-%ûgÎwZv-ZvmzÅä�Ûâc*:?Bƒ�

=7ƒCÔqÑè~Y}ƒV�?gZ]½ªx™DƒZzgŠy~gzi{

gnpƒXÂ†Zv0/ä¹:;V~

Z(™@*ƒVÔÂW\ä�Ûâc*:?Z(

Â³àÂf‚]Ö×#äeàÂÛ†(Î^ÙVÎ^Ù

Ö³o(Þfo‘×o]Ö×#äÂ×näæ‰×ÜV

]Ö³³Ü]ìf³†(]ÞÔi³Ï³çÝ]Ö³×n³Ø

Î³×k]Þo]ÊÃØ . æi³’çÝ]Ößã^…

ƒÖÔ(Î³³^ÙVÊ³³^ÞÔ]ƒ]ÊÃ×³k

ƒÖÔâ³r³ÛkÂnßÔæÞË`k

³³³³³³³³³³³³³³³ 671 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ g$z<L u ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

™DƒÂc*ŠgÅ�'+£éG

g~W@Z0+g

Š9YNÏŸ$zgƒYñÇÔ²'+£éG

g}ÔŸ "ìwgec�

yzZßV» »Ì?6,hìXZzg'+£éG

g}

ÌXZkagzi}gÅÂz9Ì™zXgZ]~ªx™zÂÎc*Ì™zXóó

æ]áÖ³³ß³ËŠÔu³Ï³^ . Þ³ËŠÔ

Ê’Üæ]Ê_†æÎÜ . æŸâ×ÔuÏ^

)gg~ÔÂ[ZÊ-:CåGXE( . æÞÜ

ŸÆ£tZŠZ:™äÐ�³†ÇÔZkÅ§sgÎwZv-ZvmzÅä

Z�ág{�Ûâc*ì�W@Z0+gŠ9YNÏZzgŸ$zg7,YñÇXZk$zg~ZzgÑ¾~Ðz{WŠò�ªxz:x~ðz�áx'wgLåÔƒYì�QgpyÆgzi}gpp

ÆÌ‡.Þ:gìXZzgz{�gZ]½ªxH™@*åÔƒYì�Q�ÛnúizV»ZŠZ™**ÌZkÆaÂI}X�WŠòZk§jÃZ(g™@*ìÔZk»qwZk¿»‚ìÔTäÎäÆZ&+}qÝ™äÆa%©f%™Š~ƒZzgQ%©ÐÌøzxƒŠHƒXZ,ZqwŠ*zZßVÅÃ~ÌZÉ:ƒD�Zzg}.ZÆ;VÌ¼

ic*Š{Z7gnpXYèZ(™äzZßV»ZL¿6,ŠzZxÌ7ƒ@*Zzg:„ŠwÅ—g~ƒCìÔ²ZvÆ;VƒÐic*Š{Ih+{¿z{ƒ@*ìÔT6,WŠò»å

¿gìXpZ{t¿H„HYV:ƒXgÎwZv-ZvmzÅÐ7YŠH�:LLÃy‚¿ZvÆ;VƒÐic*Š{

8[ì?W\ä�Ûâc*:z{»x�¿

~gìÔpZ{z{¿H„HƒXóó

]p]Ö³Ã³Û³Ø]ug]Öo]Ö×#äÎ^ÙV

. ]�æÚäæ]áÎØ

)gg~ÔÂ[ZÑZy(

Zqw~”]z,ÌWŠòÃ"iZg™ŠîìXZk"iZg~~pŠ¿™äzZÑ

ÌŠw~;Ck™@*ìTÐZy>VÆZ»g]−Yä»ZÈwƒ@*ìXÃZkä(,~œÐHƒ@*ìXZzgŠzuzVÆ£tÌ†ƒD�XZvÆ;V

³³³³³³³³³³³³³³³ 771 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ g$z<L u ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

t!*]Ih+{7ì�Zq-hÃ7gZ™ä~WŠòZkŠgµYñ�ZkÆŠzu}

pV£tZŠZƒäÐg{YNXZvÆ;VÂt!*]Ih+{ì�Zq-z‰Ü~

È}6,æ£t�Ôz{ƒÆƒ7g}ƒVZzgå7g}ƒDg�Xt7�

âV!*\Ây~ZkÅæŠÃF,5g�Zzgz{KÆËÃä~ZLÏ)V¾g;

ƒXtŠ+7Ô"Š´ìXWŠò6,ZkÆyÆÔZkÅgc*„ÆÔZkÆë‚-V

ÆZzgpŠZkÆZLÑÆ£t�XÃ7g~f)ŠZg~ÐZŠZ™**ecZzgZyÆ

‚B‚BZvÆ£tÌ7g~§bZŠZƒäe454è XGGXZyÓx£tÃ�gc*„ÔçÑ}ZzgyÅ§sÐ ÊŠ³‚�æ]æÎ^…eç]æ]e�†æ]V

§bÐZŠZ™äÆa¢zg~ì�gÎwZv-ZvmzÅÅ �ÛŠ6,¬Z+ƒD�Ô7g~¸yÐ$™x:gz~Z(gÅYñZzgÃÒÅYñ�z{¿ cz~ÅYñZzgZ�ÛZoz

HYñ�WŠòÅ¤‰Ü~ƒZzgT6,z{W‚ãÆ‚Bå¿™nXpŠgÎwZv-ZvmzÅÌZk!*]»{mìwgnp¸�Ãð¬ßÍVÅZ,®)Ð(,|™

:ƒX|]¬È�ÛâC��:LLZ#W\ßÍVÃÃð¬ŠïÂZk!*]»¬ŠïTÅßvZ,®)

gnpƒVXZq-%ûßÍVäW\

è Ð¹)…¼ZzgÌC�(YÓx øgZçnW\‚7ìXW\ÅÂ

Z‹ëæNçs™Š~I�X

Ò³^á…‰çÙ]Ö×#ä‘×o]Ö×#äÂ×nä

æ‰³×³Ü(]ƒ]]Ú†âÜ(]Ú†âÜÚà

e³Û^m_nÏçáÎ^Öç]V]Þ^ ]ŸÂÛ^Ù

ÖŠß^Ò`nòjÔm^…‰çÙ]Ö×#äó]á

]Ö³×#³äÎ³‚Æ³Ë³†ÖÔÚîÏ‚ÝÚà

ƒÞfÔæÚî^ì†óÊnÇ–g(ujo

)…Âic*Š{¿™äÅ¢zg]ì(

Zk6,W\Ã×WŠHX×ZÚWc*�W\

Æn}»g8-$+wŠHXQ¹:)?í

$Ü ó m³Ã³†Í]ÖÇ–gÊoæqãä

mÏçÙV]á]iÏ^ÒÜæ]Â×ÛÓÜe^Ö×#ä

)gg~ÔÂ[ZÑZy( . ]Þ^

³³³³³³³³³³³³³³³ 871 ÞŠíäa^cÞîÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ g$z<L u ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Ðic*Š{s‘Wƒ?(~?Ðic*Š{

ZvÐeg@*ZzgZkÃY}ƒV)íÐ

(,"ÅÃÒ:™zÔ÷~cz~™z(Xóó

Íc*gÎwZv-ZvmzÅÅi0+ÏËZKyÅ¾òZzgn~Wy~uìXZk

: ÐWÐ�¼ìÔz{"Š´ìXW\»Zg�áŠìLL}.ZÅnÔ~?Ðic*Š{}.ZÐegä

zZÑƒVZzg~ƒÐic*Š{ZkÆ

~)¬x …ÐÈeLƒVXp

ƒVZzggh ŠâV~(gzi}Ìg‚r

ÌŠêƒVX~gZ]~ªxÌ™@*

ƒVZzgÎ@*ÌƒVXïbÌ™@*ƒV)¸÷Z§iì(XTä÷}Zk

ÃghZz{÷ZZä7ìXóó §j

æ]Ö³×#³³ä]Þ³³oŸì�³³^Ò³ÜÖ×#³ä

æÖ³Ó³ßo]‘çÝ . æ]i³Ï³^ÒÜÖ³ä

æ]‘³×oæ]…Î‚æ]iˆæt . æ]Ê_†

]Ö³ßŠ³^ðÊ³Ûà…ÆgÂà‰ßjo(

)gg~ÔÂ[Z]db( . Ê×n‹Úßo

LœgZ3Z(g™zóóXtœ óÔL ÊŠ‚�æ] L ZkagÎwZv-ZvmzÅä�Ûâc*�

óÐZk6,'×h+@*N�Ûâð Î³³^…eç] gZ3ªCÙì�W\-ZvmzÅ»§i„ìXZzgL

�÷}§jÆŒÛd$WîÔ:Zk~ZŸ†™zZzg:Zk~¶™zXó�XZk~Š+Å§s Î³^…eç] óZzgL ÊŠ‚�æ] L ÌZq-Z(¬ìÔ6 : ]e�†æ]

Šú]Š¶zZßVÆa¬ì�z{ßÍVÃÜsŠzicÐegZN„7ÔÉZyÃ

¼AZzgZkÅzVÅtKg]ÌŠ,Xt:ƒ�ßvŠ+ÃegZäzZáÅS™™Zk

ÉZÅx0*äÅâh+Í™Š+Å§s†XYèZÅx0*äÅ Ô Ð¸vYN

pZéÌZKyÅ¡]ìXZzgZKyÅCÙ¡]»Zk6,hìXZk»Ììwg

ec�Š+ÅŠú]ÜstKg'0™„:g{YñÔÉZk~Z2+ZgÌƒZzg&4n.ç GEIGÌ

³³³³³³³³³³³³³³³ 971 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ g$z<L u ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

@*�ßÍVÅi0+ÏpszgY~¦/g}Xps',ZðÐgzÂìZzggYn6,Z¸gCìXZ¤/ZyŠzâV~ÐËZq-»hZyƒÂçn™Y@*ìXŠ+6,¿™ä~ZÝqgÎwZv-ZvmzÅ»§iìXgÎwZv-ZvmzÅ»§i„ZÝ~z{§iì&ŒÛWyÅZ˜b~ÜZo�¹Y@*ìXZv¬\Ã0*ä»¸Zq-§iìXZkÆÎZÃð§iZ(7ìTÐ}.ZJ-

LL~Â' (ó ]Þ³oÂ³×Fo‘†]½ÚŠjÏnÜ àYnXZv¬\pŠŒÛWy~�ÛâD�:L¦ñgZ56,ƒVóóª¦ñZzgW‚ygZ56,XZv¬\Ã0*äÆaÃð0*7,²77,DÔz{ÂCÙZk(ïY@*ìÔ˜VWŠòZkÅ§sgc¦J™áX

kp[ßg]¿ÃZ¤/ë Z : æ]‰j³Ãnßç]e^ÖÇ‚æéæ]Ö†æuèæ'oðÚà]Ö‚Örè

š}Âß:ƒÇXW\ä7g}Š+6,¿™äÅqªÅZk¿~¦k,é

Š~ì�Zk)�ÛÅ§bŠ+6,¿™z�ZL»W¸iðÎk,}™@*ìQŠð\ÅÒŠN™fgZguY@*ìXQÎg`eÂ6,^7,@*ìÔgZ]ÃWgZx™äÆaQIY@*

ìXððG,Æ„QZJ™2wÅ§sgzZ:ƒY@*ìXñðÌZq-)�ÛìXZÐÌðz�áxZCZÏ)�ÛÅ§bYg~gìÔ¼

^áÂ¼Šk,ÆalÌáX¬xŠâVÆgzi}gÇÂ¼Šyz9Ì™áÔ

gZ]Ãªx™}Â¼Šk,ÎÌá@*�Z#Ìz{ŠzuZ»xÑzq™}Âz{@*i{ŠxƒZzg7g~ŠwRÐz{»x™nX

øgZŠ+W‚yìÔYètøg~¡]Æ_.ìXZzgtËWŠò6,ZkÅ¤‰ÜZzg&¢AÐic*Š{Ãðf)ŠZg~7eZmXŠ+6,½»9§iz„ì�gÎwZv-ZvmzÅä…Cc*ìXt§ix:gz~ZzgÂZiy6,FFìXZk~�ZŸ†™Æ

ñ™**eìÇÔŠ+ZÐZ+“Š}Ç�ZÐŠ+Š*Ð–Š}ÇXz{-yÆ

Ð~Z(öÇ�Qz{ƒ¼ƒYìÔ1Ñ-ZvmzÅ»Zä7ƒYXWŠò

³³³³³³³³³³³³³³³ 081 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ g$z<L u ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ÃZkZ�xÐXäÆagÎwZv-ZvmzÅä!*g!*gZkÅ@*NÅì�÷}§jÅcz~™zXZÏ§jÆŒÛd$gƒXŠ+ÅŠú]ŠzÂZ#Ì¢zg~ì�÷~§bZKŠú]~Z2+Zgz&4n.ç

GEIGÆUÐÌZq-ÂZiygÅXZkÂZiyÃZk)�ÛÆ^ÐUŠ~Y$ËìÔ�ðÎk,}Ñzq™}ÔQŠð\~ÒCk™}ÂguYñÔŠye|ÂQ7,}ÔgZ]WñÂÎYñZzgðQìZ0+ƒ}ZK2wÅ§sgzZ:ƒYñX

Zzg�¿ZkÂZiyÃ—h}Ôt—hpZ{¶Åßg]~ƒc*ZŸ±Åßg]~Ô

ŠzâV~ZkÆagÎZðìX�Š+~ZŸ†™}ÔZkÆaÌZzg�¶™}Ô

ZkÆaÌX»x[Üsz„ìTägÎwZv-ZvmzÅÅZnqÅXZnqÐ%ZŠtì�ËÅZiñ™ZkÆúú`YñX˜Vz{guYñÔz�gu

Îö³Øû9ôáûÒö³ßûjöÜû L ˜VÐz{&×YñÔz�&×Y**XŒÛWy~ZÏÅ§sZ�ág{ì� Y**X

)Ww/Zy3:13( óX iövôf%çûáø]Ö×#äøÊø^i$fôÃöçûÞôoûmövûfôfûÓöÜö]Ö×#äö

[ 5002Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 181 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ g$z<L u ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ZZyÆ&U

Â³à]eoâ†m†éÂà]Ößfo‘×o]Ö×#äÂ×näæ‰×Ü(Î^ÙV]ŸmÛ^á

Ê³^Ê–×ã^VÎçÙZŸ]ÖFä . e³–Äæ‰fÃçá(]æe–Äæ‰jçá&Ãfè

]Ÿ]Ö³×#³äæ](Þ³^â^]Ú^›è]ŸƒpFÂà]Ö_†mÐæ]Övn^ð&ÃfèÚà

)ZûðÔÂ[ZÑZyÔ!*[61( . ]ŸmÛ^á³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Z1CÙk,{ÐgzZe$ì�Ñ-ZvmzÅä�Ûâc*:ZZyÅ,Ðic*Š{c*‚JÐic*Š{�áñ�XX~ƒÐZaÔÝÑZ[ZÆäOZvìZzgg5

Ð¢gg‚Vq»UŠbZkÅZŠÌF,+�ácìZzg§ÌZZyÅZq-�ácìX

Ñbug$: Z1ŠZƒŠäÌZkgzZe$ÃÜHìXT~PZÖpÆÎZÃð�Ût7ì

³³³³³³³³³³³³³³³ 281 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ g$z<L u ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

LLZ1CÙk,{gèZvÅÐgzZe$ì�Ñ-ZvmzÅä�Ûâc*:ZZyÅ,Ðic*Š{�áñ�XZaF,+

Â³à]e³oâ³†m†é…•o]Ö×#äÂßä(

]á…‰³çÙ]Ö³×#³ä‘×o]Ö×#äÂ×nä

æ‰³×³Ü(Î³³^ÙV]Ÿm³Û³^áe–Ä

Z[ZÑZvìZzgZŠÌF,+gZ5Ð Ñ

1Š{q,UŠbìZzg§Ì

ZZyÅZq-�ácìXóó

æ‰fÃçáó]Ê–×ã^ÎçÙŸ]ÖFä]Ÿ

]Ö³×#³äæ](Þ³^â^]Ú^›è]ÖÃ¿ÜÂà

]Ö³_³³†m³Ðóæ]Ö³vn³^ð&ÃfèÚà

]ŸmÛ^áó

Æó Þ³^â³^]Ú³^›è]Ÿƒp ]( KðZq-Zzg§jÐ¸gzZe$Ññ�XT~L

ZzggzZe$ìT~ ZÖpWñ�XZÏ§bZq- Æó ]æ•³Ãã^]Ú^›è]Ÿƒp OñL

Æ¿7�: ó ](Þ^â^]Ú^›è]Ÿƒp L Zzg ó Ÿ]ÖFä]Ÿ]Ö×#ä LLLZ1CÙk,{ë��Ñ-ZvmzÅä�Ûâc*:ZZyÅpV�áñ�Zzg§ZZyÅZq-�ácìXóó

Â³à]e³oâ†m†éÂà]Ößfo‘×o

]Ö³×#³äÂ³×näæ‰×ÜÎ^ÙV]ŸmÛ^á

æ]Övn^ð ó e³–Äæ‰fÃçá&Ãfè

&ÃfèÚà]ŸmÛ^áó

KðZq-ZzggzZe$Ññ�T~ÜsL§ó»f™ì:LLZ1CÙk,{gÎwZv-ZvmzÅÐ

gzZe$™D��§ZZy»Zq-{

ìXóó

Âà]eoâ†m†éÂà]Ößfo‘×o]Ö×#ä

Â×näæ‰×ÜÎ^ÙV]Övn^ð&ÃfèÚà

]ŸmÛ^áó

tgzZtZq-„gzZe$Æ{¥xƒD�X¸„Zk§bƒZ�}ZZyÅ

!*]ƒg„¶ÂZ1CÙk,{ä7g~ug$Òy™Š~Zzg˜V}§Æ!*g}~W

ƒðÔz;VZ,VäÜs§»f™™ä6,ZrÅX:Zk~gZz~Ãµì�gÎwZvä ]Ÿm³Û³^áe³–³Äæ‰fÃçáE]æ‰jçáD

³³³³³³³³³³³³³³³ 381 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ g$z<L u ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

¹åX ó ‰jçá �Ûâc*åc*L ó ‰fÃçá L

óÆp~Z%sìX‰äZÐ&ÐâJ-Å®ZŠÃÔ‰äZq- e³–Äº L

ó e–Ä L ÐegJ-Å®ZŠÃÔ‰äegÐâJ-Å®ZŠÃZzg‰äÜs‚]Æ°ŠÃ

¹ìX™r#LLZØñkZÅ+B3ûGóó˜�:

ó&Ðâc*0*õÔZq-Ðeg e–Ä L LL

Zzgc*egÐâJ-)Å®ZŠ(Ãë�óÐ%ZŠL‚]óìXóó e–Ä c*L

]Öf³³–³ÄVÚ³ên³à]Ö%³¡']Ö³o

]ÖjŠ³Äæ]Öo]ÖíÛ‹ó]æÚênà

]Ö³³ç]u³³‚]Ö³o]Ÿ…e³Ãè]æÚ³à

]Ÿ…eÃè]Öo]ÖjŠÄó]æâç‰fÄó

»F,ÀLF‚wóHìX ó e³–³Ä‰³ßnà ñÑ**Z}ZŒZ&käÎgï-Š~L

™r#ZuyäÌz„pŠb��LLZØñkZÅ+B3ûGóó~ÒyK‰�XLL×�óó

Æ!*[LLZÅ:Cé XEYóó~Z1Óx»Äì:LL~Z#ªZzgZkÅeZhSÃŠ8

ƒVÂHƒV�ZvZÐ‚J!*j

‚wÅ/~',•:Š}Xóó

]Î³çÙ(un³à]…pÒÃf÷^æÖvnjä

Ÿe³^…Õ]Ö³×#äÊoe–Äæ‰jnàó

Zz6,ÆjZßVÅgzÝ~ëtÈMh��:ËZq-°ŠÆa71ÑY@*ÔZkaZkÆpÅLFóZzgL¼óÆ ó e³–Ä L 1X

ZÖpÐÅY$ËìXZkaëäug$ÆZk¿»F,À-VHì�ZZyÅ,

Ðic*Š{�áñ�X½ãtZ(„Z|[ì�Z#ëÐ7YYñ�ÀÄßv

Wñ?Âë}�L'Ãðä!*KƒVÐóc*-V}�L�kÐic*Š{ƒVÐóX

ZkÐÃð³°Š%ZŠ7ƒ@*ÔÉ¡Z0+Zi}ÐCä»Zq-Z|[ìXÐ]gìXTÆ ó ]Ú³^½mÛn¼ L óÔ FÚ^›èº L FÚ³^›è]ŸƒpFÂà]Ö_†mÐV 2X

CÙ¢gg‚VqÃë�Ô} ó ]ƒp p].Z™äÆZzgŠzg™äÆÌWD�XL

³³³³³³³³³³³³³³³ 481 ÞŠíäa^cÞîÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ g$z<L u ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

gZ5~7,}»ŒÔâ!ßÔ�„ZzgAz){Ôªz{q,�½zZáÆa

1»!*)0$Ë�X:§»|xZgŠz~Ls[óZzgLÒpóÆZÖpÐ æ]Ö³vn³^ð&³ÃfèÚà]ŸmÛ^á 3X

ŒYYìXóÆpL�Û‘óZzgL�ácóÆÌWD�X &Ãfè 4XL

Zz6,ÆZÖpZzgÓVÅcÆˆug$»‚Š{|x¼-VƒÇ:LLZZyÅF�áñ�XZy~ÐZaF,+tì�WŠòÜsZv„ÃZ[âäZzgZÏÅ„Š]™}XZZyÅZŠÌF,+�ác1Š{qzVÃgZ5ÐUŠbìZzgs[zÒpÐi0+Ï¬™**ÌZZyÅ´#ÖìXóóik,cug$~ZZyÆjZáÐ&q,Òyƒð�:Zq-Zv„ÃZ[

t�s[zÒpÌZZyÅZq- ~ â'XŠzu~¢gg‚VqzVÃgZ5ÐU**ZzgŠ

�ácìXZ[ëZyÅ!*g~!*g~zŸs#™,ÐX

Zv„ÃZ[â':Z[Ð%ZŠÜsqŠâ'„7ìÔÉZkÐ%ZŠtì�t¢

g3Yñ�z{W�âVZzgi�V»Ëâ´ìXZk~Zk»Ãð‚Ó7X»Ñ]Å

ÃðqZkÆ¬Ð!*CÙ7ZzgŠ*ÅÃðqZkÐ’ƒð7XoÔvÔNhÔkÔõZÔŠgc*ÔÎg`Ôe0+Ôi}ÔW�yÔ³ZyZzg�ÛºZkÆWÐ>{gm,gT�ZzgZkÅÄzË~zsgT�X

ƒ$zg�Ôz{]zZÑìXƒYI�ÔDZÏÆaìXƒÃã�ÔZÏ`�Ôz{"*iìXƒÈ}�Ôz{W‡ìXë¼7Y…Ô Z Ã’ìXƒ

ŠßVÆgZizVJ-ÐzZ�ìXƒŠzg�Ôz{ŒÛd$ìXÃðGgzZÑ7Ôz{ z{

ìX š

z{¤gz‚gìZzgg×yÌìXz{f~�[ìZzg¬ŠwÌìXz{‡ŠgìZzg

³³³³³³³³³³³³³³³ 581 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ g$z<L u ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

œÌìXz{"*iìZzgƒ»KzâzòÌìXtƒ¼âyheÆ¼Ñiò

}ò��WŠòZÐ„„Š]»hŠZgŒXÃðq~#ƒÂZÏÐâfÔÃð1ƒÂZÏÃåg}ÔpsƒÂZÏÅC{eð&+}X‚zVZzgßÍVÆŠgzZizV6,ZCâå:

É¦JZÏÆ0*kYñÔZkßg]~�ZkÐpsÌƒZzg›ÌXps Ô3

Z(�»,$ZZzg›Z+�I^7,}X

Z#Zq-�ÃZk§bÔZyÌ]Æ‚B0*Š�á{ây1ÂQW\ÐW\ÔZq-ÐZ[]WŠòtÎøì�ZkÆZ©xH�?Hz{ZyZ©xÅ**�Ûâã6,ñZ~.{

™}Ç?ZkñZ~.}Ðv»§iHì?Z¤/ZkÅgŸ„Wy]ÆñZ~.{ÐXnÏÂQZkÅgŸ�ð»§iHì?HZkäpŠÃð§iCc*ì?Z¤/Cc*ìÂz{§iHì?Zk~z{ëÐZL‚B¾gzbÅÂµg‚rì?HZkäËÃZCëuŒÛZgŠc*ì?z{ßÍVÆ‚B…

¾gzbÅZYi]ŠêìZzgt�pŠëZL‚B¾n»gztZ(g™,?tWŠò6,ÈzVÆ£tÅ0*kŠZg~ÅZŠÌF,+ : ]Ú³³^›è]ŸƒpÂ³à]Ö³_³†m³Ð

ßg]ìXøg}Š+ägŠZgzVÔ7,z±VZzg¬xßÍVÆ¼£tHgKÎ³³çÖ³³ç] �XVwÆîg6,ë6,Zq-Šzu}ÅYyZzgâwwZxìXZÏ§btÌ�L

óÔLL>ðÆ‚B!*]™zóóXÃðFg7,YñÂZkÅ�gŠZg~™zX×Z Ö³×ß^ŒuŠß÷^

ƒYñÂ�Û¢~*™ZƒXƒÐ(,|™t�?Zq-Šzu}ÆôZyƒZzg?Ð

Æ!*g}~7YYñÇX V ŠzuzZy£tÅ0*kŠZg~ZzgZKã^gŠ~ÅtZ•ðßg]ì�WŠògZ{~ºƒñ

ÌŠzuzVÐgŠ~ZzgZyÆ£tÅ0*kŠZg~»ìwg‚rìÔz{ZL¸ðÅÅ

1Có ÷]… Îö³çû?]]øÞû³ËöŠøÓöÜûæø]øâû×ônûÓöÜûÞø^ 1ÃZK1&ìX¸_./ZdŠgZ~L

1CLLßÍÔZKYâVZzgZLZIÃMvÐXƒXóó

³³³³³³³³³³³³³³³ 681 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ g$z<L u ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

0Y@*ìXz{Z#ZL¸ðÃŠzicÅgZ{6,ºƒñŠ8ìÂZÏ§b‰z{ ¦k,ZkÆgZ5ÐÔZkÅ1Æ7ÃCÙ¢gg‚VqUŠêìÔz{ZkÅÌÃÒ

ZÏ_."»**x ó ]Ú³³^›è]Ÿƒp ™@*ì�Zk»¸ð**g3Åù"$ÐÌ$YñXL

ìX:ëäZÖpÅc~Š¬�§»ZÝ|xs[Zzg ]Övn^ð&ÃfèÚà]ŸmÛ^á

ÒpìXZkÐ%ZŠtì�WŠòßÍVÆ‚tWŠZ[Æ‚BZzgZo§jÐ

gìXZkÅ',Zð»ŠzuzVÃDƒYñÔtZkÅ³]Ñ»XƒXts[ÔÒpZzg

ZôoWŠòÃíÅ§sáYCìXZ(WŠòZLZì6,~Zzgu¿7ƒ@*ÔÉ

g�q™äzZÑƒ@*ìXts[zÒp:Üst�WŠòÃßÍVÆ‚tkHƒVÐgzÂìÔÉZkz‰ÜÌ

Z#}.ZÆÎZZÐŠÚzZÑÃð7ƒ@*Ôt_./WŠòÃkHƒVÐŠzgg‚rìXtqZÐuZ0*ÈÏ¯ñgBbìXz{kH{™Â©8ìÔpZ#ÌZkÆZW,ÐÀ_ìÂ**Šxz6,.yZL}.ZÅ§si7,@*ìZzgZväkH{ÆgUÂ/™äzZáŠßVÃLâ-k7ßN*c*XpZ¤/ts[zÒpZzg0+Z#ÖzÑqÏWŠòÆZ0+g:ƒÂgÎwZv-ZvmzÅÆZÖp~L�Z¤/?~§7Â�Y~Wñ™zóX

ZkÐÑßZ)Å§sÌZ�ág{À_ìTÅÍZ„Zväª#ÖÆZm]~

Îgïª)~Š~ì�tÑßZ)Å°ZªZk(,~°Zª»7ÐìXt°ZªT

§bZ[ÑWŠx~ÐƒðìÔz,„$+áÆŠyÑÏX�Ûâc*:~Ñ5#Ö¤/ÅÞŠ] ³³³ LL7

ŠêƒV)�ª#ÖƒÆgìÏ(XHZKyäáy™g3ì�ëZkÅ

æøŸø?].ÎûŠôÜöeôÖß$Ëû‹ô]Ö×$ç$]Úøèôó]*møvûŠøgö

[ ]Öû¬ôÞûŠø^áö]*Ö$àûÞørûÛøÄøÂô¿ø^Úøäü

)57:2D3(

Ac*V¦:™ÃÐ?óó

³³³³³³³³³³³³³³³ 781 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ g$z<L u ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

tÑ5#Ö¤/WŠòÃ',ZðÐgzÂìXz{Z#',ZðÆaŠxZV@*ìÂt**Û

0™ZkÅgZ{~9ZƒY@*ìXZ#WŠòZkÅ6,zZK%Ãð',Zð™eZmìÂQt0+Z#ÖCk™@*ìZzgt0+Z#ÖZÐÂ/z Šw~ kH{»ZˆkŠÑ@*ìXWŠòZL

Zlg6,Z¸gCìXtqZZyÅ´#ÖìXZZytì�WŠòZv¬\ÃZCZ[âäÔÈzVÆ£tÅ0*kŠZg~™}XZ[â+Ð%ZŠZvÃZkÅCðƒðÓxÌ]Æ‚Bâ'ìXÈzVÆ£t~ZdF,+qtì�z{ŠzuzVÃŠzicÅWvÐXäÅ[™}ZzgÁF,qtì�z{ZkÅ1Š{qzVÃZkÐŠzg™Š}@*�ZyÐZÐÃð1:ãZzgz{WŠò

ñðìT»;ZkÆkHƒV6,5#Ö™}X

[ 3991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 881 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ g$z<L u ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

š±gkH{

Â³à]eoa†m†éÎ^ÙÎ^Ù…‰çÙ]Ö×#ä‘×o]Ö×#äÂ×näæ‰×Ü(

ŸmÓ×ÛãÜ]Ö×#ämçÝ]ÖÏn^ÚèæŸmˆÒnãÜæŸmß¿†]ÖnãÜæÖãÜ

. Â„]hœÖnÜV)nî‡]áæÚ×ÔÒ„]h(Â^ñØÚŠjÓf†)›ÔÂ[ZÑZy(

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Z1CÙk,{gèZvÅÐgzZe$ì�gÎwZv-ZvmzÅä�Ûâc*:

&ßvZ,��Zvª#ÖÆŠy:ZyßÍVÐ!*]™}ÇÔZzg:Zy

Ã0*u™}ÇX:ZyÅ§sZZ]�ÛâñÇÔZyÆa'ŠgŠ**u

±Z[ì:z{1hJ�(,J9~Ìi**Ð:$eÔz{!*Š�á{&ZkÅ

!*Š�á>ØÌÑ^Ð:XmZzgz{¢Z�ZKßqà~Ì°Ð:

g»X

³³³³³³³³³³³³³³³ 981 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ g$z<L u ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Ñbug$Zkug$~Zyê}Æ!*g}~ZkJwZ»¬‹c*Yg;ìÔXÃZvä

kH{Ðv»½7gñµÁe$�Ûâc*Ô1Z,VäZkÆ!*z�ŠeZ‘VZzgWßŠ7V~m}gxIHX

Ñ<Zsò»tZq-0Zßwì�±gÆƒDƒñZìÅwZÁZzg‰ßgÂV~!*ÇçsƒYCìXZzgZ#kH{š±gƒÂZkßg]~kH{ÅwZZKWy~~Š~YCìXZkug$~ÌÐVVBZknÅ�ÔXÆ±gkH{:ƒäÅzzÐJwZÅzÏìX}1hñ¿ÆaÃðzz7�ZKcZ:‚à

ZzgZ{wòÆˆ_.!*]ÆÌy»Dgƒ™i**™ÆX

!*Š�á{ÅVw~Š&ÀŸ/õ GG�ZÐÃðpsŠZð�7ƒ@*�ZÐs1%Ðgzu

Š}XZÏ§bZkZÅxzaÔ�!*Š�á„Åßg]~ZväZk6,HìÔZzgTÆ

zVÅÃð¶7ì�XÅq~#ZÐÑ^6,Z‚ñZzgz{Ñ^1%6, yZ

6gƒXOçz{Z(™}ÇÂs±gÅßg]~Ô¾qwÔZÏZ�xÃãÇX

¢Z}-Åßg]~Ìßg]qwZ+„ì�ZväZÐz{âwzŠzª«

„7H�ZkÆ°Åzz¶XâwzŠzªZzgY{zºZ+qì�¾zgz°»

!*)ƒ$ËìÔpZ¤/WŠòÆ0*kZ+Ãðq7��ZkÆaßÍVÃHKÅ

zz¶c*}.ZÆhÆ£«~?ØŠOòŠ3ä»:LƒÂƒYì�Z,WŠòÆ

aZk»±g»xWñZzgZkÅwZ~fƒYñX

ŒVZq-!*]zZãgì�CÙ!*Š�á{Ô1hJZzgMZk¬~7ìXtŒä»

Zq-Z|[ìÔT~VBZ+Š~ˆ�ÔXÐ!*]7g~§bzZãƒ

kH{ YñXW\Å%ZŠÜsZ-1hðVZzg!*Š�áƒVZzgMzVÐìX�ÔzZ¢œî GGSÔš±g

³³³³³³³³³³³³³³³ 091 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ g$z<L u ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

™,XªÃð”h+q~#ÔÃðpsZzgÃðZ4ZzgZ/ZkÃkH{6,Z¸gäzZà:

ƒXVwÆîg6,z{M�âwÂ:g‚rƒÔpZLKãŒZzgzßg]Åp!6,**iZVƒ™ZÖg°™ÆÂx°~ÂñZYñÇÔpZkug$Æ¬»Z:tZk6,

7ƒÇÔYèZ[Zq-±gkH{ñ�ŠìX

[ 3991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 191 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ g$z<L u ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

è6,â?

Â³à]e³oe†�éeà]eoÚç‰FoÎ^ÙVæqÄ]eçÚç‰FoæqÃ^

æ]Îf×k]Ú†]iä]Ý ] ÊÇ�oÂ×näæ…]‰äÊour†]Ú†]éÚà]â×ä

Ê³×³ÜmŠj_nÄ]ám†�Â×nã^+nò^Ê×Û^ [ Âf³‚]Ö×#äi’nxe†Þè

]Ê³^Ñ(ÊÏ^ÙV]Þê†−ÚÛê†−Úßä…‰çÙ]Ö×#ä‘×o]Ö×#äÂ×nä

æ‰³×³Ü(]ÖÜiÃ×ÛoÚ^Î^Ù…‰çÙ]Ö×#ä‘×o]Ö×#äÂ×näæ‰×Ü[

æÒ³^ámv‚$ã^V]á…‰çÙ]Ö×#ä‘×o]Ö×#äÂ×näæ‰×ÜÎ^ÙV]Þ^

e†−Úà]Ö’^ÖÏèæ]Öv^ÖÏèæ]Ö�^Îèó)gg~ÔÂ[ZÑZyX›ÔÂ[ZÑZyXµZ£(

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Z1',Š{�ÛâD��ZyÆ!*\Z1ñ.ÃZq-%ûZq-Z+1ƒð

ƒÙ¤g~ƒÔZkz‰ÜZy»uyÅË{ÂyÆiZâ6,åX �Zy6,"

Z1ñ.1ÅzzÐ [ ZyÅç~Qx†Zv—MzZiÐ:`CMNX ]

³³³³³³³³³³³³³³³ 291 ÞŠíäa^cÞîÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ g$z<L u ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Z¹gzu:nXOçZ#Z¹ZÃ‘ƒZÂZ,Vä�Ûâc*:~ZkqÐ

',~ƒVÔTÐgÎwZv-ZvmzÅä',ZY]»ZÖg�Ûâc*XQZ,V

äZx†ZvÐ�Ûâc*:H"¥x7gÎwZv-ZvmzÅä�Ûâc*å?ZzgQZ,Vätug$Òy�Ûâð�gÎwZv-ZvmzÅ»�Ûâyì�~è6,ZzZàÔâ?ÆaurZäzZàZzgB©tƒñÀ}

',~ƒVX Ð MhäzZàúgÂV)ÆZy',}Zdw(

Ñbug$²1V»tŠ2gå�è»â?îs²áJ-™DgTZzgZ¤/ËuŠZg»ZÙwƒ

Y@*Âtâ?‚ßVJ-Yg~gLZzgZk~%äzZáÅÑZzg(,ZðªYC¶X

úg'§ÆZÖgÆaZLuzV~{ueZwpÔuÆ!*wñ&+pZzgFFŠyJ-Î™'Ôùù™ZLÀ}MhpZzg.**Šð**F,u™ŠtXgÎwZv

óÐZyÅZ-¬ŠZ]zgÎxÅ§s u^ÖÏè óZzgL +^Îè óÔL ‘^ÖÏè -ZvmzÅäŒVL

Z�ág{�Ûâc*ìX

L~ZyÐ',~ƒVóÐ%ZŠtì�tƒq,z{�XÅ~äZ¹:½Š~ìZzg:tq,ZkŠ+~�~á™Mc*ƒVXŠzu~gzZìV~M\ä

ZÖpZEwK�XŒVÌZyÐ%ZŠ¸ì�Z(™äzZÑZk Æó Ön³‹Úß^ L

~øg}Š+6,¿cZ7ìX çA

ŒÛMyˆäøg}aZ,ç5]~zZã@Zc*]Š~�XgÎwZv-Zv

mzÅÆZk¬ÅãCŠ¸Mc*]�ÔÎgÒuh+~Zv¬\»�Ûâyì:

³³³³³³³³³³³³³³³ 391 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ g$z<L u ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

LLZzg"Ãð¤Ì7BìÔ:iFaZzZg~Zzg:'+£é

Gg}ZL

ÓkÆZ0+gÔ1t�z{èƒðìZq-

Â[~ÔZkÐ¬�ëZkÃzŠ

~ÑNZzgtZvÆa.e$M‚y

ìXt!*]"ZkaCðYg„

ì�qYCgìZk6,§:™zZzg:

Zkq6,ZF,ZîZkä"ŒìZzgc*ŠgÅ�ZvZš/äzZßVZzgõ™ä

zZßVÃI7™@*Xóó

Úø³«]*‘ø^høÚôàûÚ%’ônûføèõÊôo]Ÿûø…ûšôæøŸøÊô³o?û]*Þû³ËöŠô³Óö³ÜûLôŸ$Êôo?ûÒôjø^hõÚôù³àûÎøfû³Øô]*áûÞ$fû³†ø]*aø^Lôá$ƒFÖôÔøÂø×øo

]Ö³×#³äômøŠônû³†ºóÖôùÓønûû¡øiø+‰øçû]Âø×FoÚø^

ÊøîøÓöÜûæøŸøiøËû†øuöçû]eôÛø«!iFÓöÜûæø]Ö×#äö

Ÿømö³vô³³g%Òö³Ø$Úö³íûjø³^ÙõÊøíöçû…õó

]Ö$³„ômû³àømøfû³íø³×öçûáøæømø+Úö†öæûáø]Öß$^Œø

eô³^Öûfö³íû³ØôæøÚø³àûm$jøçøÙ$Êø¬ôá$]Ö×#äøaöçø

)uh+75:22D42( ]ÖûÇøßôo%]ÖûvøÛônû‚öó

¸zzì�Zv6,¢ZZygppzZßVZzgZkÆhV6,gZèg�zZßV»gzt

ŒÛMyˆ~tÒyƒZì�Z#Zy6,Z+ÃðÂMCìÂZy»gzt»ï4ŠÏZzg

gŸ»ƒ@*ìXZg�áŠì:LLZyU*"$ŠñVÃpl~‹ŠzÔX

6,Ãð¤MCìÂågZ0��ëZv„Æa�ZzgZÏÅ§sßU

zZá�ÔZ-6,ZvÅÁtZzgg¤ƒVÏZzg#b0*äzZá�Xóó

æøeø�ôù³†ô]Ö’#fô†ômûàøó]Ö$„ômûàøLôƒøY]*‘øêøjûöÜû

Ú%’ônûføèºÎøÖöç?û]LôÞ$Öô×#äôæøLôÞ$þ³«LôÖønûûäô…ø]qôÃöçûáøó

].æÖ5þ³³òôÔøÂø×ønûûôÜû‘ø×øçø]lºÚôùàû…$eôùôÜû

æø…øuûÛøèºæø].æÖ5þ³òôÔøaöÜö]ÖûÛöûjø‚öæûáøó

)ZÂ{2:551D751(

ZkMe$ÐtzZãƒ@*ì�z{MŠòZvZzggziMy]6,ZZyg‚rìÔZkÐ

Š+rT$ÆñZµ6,eLì�z{ñzZ/#ÖÐZy»‚o™}XZkÆìÐ

ÃðZ+!*]:†ZkÆZZyzo{ÐZ�Zs6,ŠÑª™CƒX

ZkMe$ÅgzÝ~Zkug$Ð!*'¥xƒC�Ôz{¿UZk§b�:

³³³³³³³³³³³³³³³ 491 ÞŠíäa^cÞîÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ g$z<L u ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

«!*]tì�ñ]ZvÅ§sÐMCìÔZkaZkÃÕ7'ecZzgZ¤/

MŠòZk6,ëZzg`ñÂz{ZL¿ÐtU*"$™@*ì�ZkÅÃ~Zvä)Íf

!*v(Zk6,ÕHìX

Šzu~t�ñ]ßZ”ÆaE+PZzgc*ŠŠ;ãìXtMŠòÃc*ŠŠÑCì�Zy%äzZßVÅ§bÔZÐÌZq-Šyñ]Ðë)gƒ**ìXOçZÐZk6,Oñgzä

ªtÆZKÈÏ»ZÖgZk§b™**ec�Zk»ŠwågZ`�ëZv„Æa�Zzg…ÌZq-ŠyZÏÆŠg!*g~q¢ƒ**ìZzgZ#ëZv¬\Æa�ÂQ

ZñZw»fY**ÔŠz2VZzg³m,zV»].ZƒY**ÔÃð{mZÌ7g‚rXpZ¤/z{•

Zzg`@*ìÂz{tIeLì�z{ZvÆZkñ]z§]ÆÂx6,gZè7ìXz{

gzgz™Íc*Zk6,Zî`™g;ìZzgZkÆ¸ðÆañ]»¬M�yÐMc*ìÔZÐz{ñÆ‚BJw™äÆa»g7ìX

Š~t�ñ]6,ñZzgZ/#ÖŠ3äzZßVÆaZv¬\Åg¤ZzgaìZzg¸ßvZvÆ2ñƒñgZ56,�ZzgßvZyñZµ6,ñZzgZ/#ÖÐ

»x7feÔz{ZvÆ2ñƒñgZ5ÃZ(g™äzZá7¶X

[ 8991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 591 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ g$z<L u ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

!*©ÅwZ

Â³à]eàÂÛ†…•o]Ö×#äÂßäœá]Ößfo‘×o]Ö×#äÂ×näæ‰×Ü(

Î^ÙVZÚàuÛØ]ÖŠ¡|Â×nß^(Ê×n‹Úßù^Xó)5mZô[Z7bzZ£0Nm(

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Z0/gèZvÅgzZe$™D��Ñ-ZvmzÅä�Ûâc*:Täøg}ÜsÏgQVñÔz{ë~Ð7X

Ñbug$Løg}óÐ%ZŠgc*„ZsðìXgÎwZv-ZvmzÅät]Zsògc*„

ÆZÖp²šMÆ ó Â³×nß^ ~L ó u³ÛØÂ×nß^ L ÆxZyÅwÐZg�áŠ�Ûâc*ìX

‡°}Æ_.Lgc*„Zsðóc*Šzu}ZÖp~L)”îGZÁóÆp6,ŠÑª™

gì�X

³³³³³³³³³³³³³³³ 691 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ g$z<L u ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

c*„ZsðÆÜs!*#:ZŠZxìÔT»ÑYŠz g LÏgZVäóÐ%ZŠ

ÌZkÐ¸%ZŠfe�XZ0v�ÛâD�: Zss ZF~ƒXLLŒz]_zZáÔZIhZk¬ÅiŠ~7WDÔZk¬»Z:tZyßÍV6,ƒ@*ì!*©�Zzg**hpy

·NXóó

Ÿmj³ß³^æÙÚ³àÎ³îØ]ÖfÇ^éÚà

]â³Ø]Ö³vÐÊnvÛØÂ×o]ÖfÇ^é

. æÂ×oÚßf‚œe^ÖÏj^Ù¾^ÖÛ÷^

32( / )ìZ]g~31

OçÔZk¬Æ�z{ÓxZìWYNÐÄgc*„ÆÜsƒVÔXÐ

gc*„~Z+$+Z*’Yñ�ßvZKYyÔâwZzg³]Å§sÐç}~

» (Law and Order) 2ƒYNXZÏ§bz{ÓxZìÓ#ÖÆaLÑZhWgegó

XaZ™Š,Ôz{ÌZÏ¬Æ�WNÐÔ‰Šc¤/Š~ZzgCd$»g~z){X

ZkÑÆaÌxHYñpZ{z{OÔe1ÌÔgDÙãZzgi**!*rƒc*©Œz]Ôz{

xZÏ¬Æ�WñÇX

êñV ŒÛWyˆäŒz]‰ZìÃZvZzggÎwÐkBŒÛZgŠc*ìZzgZkÆ 3X

ÆaJwZƒV»¬Šc*ì:LLßvZvZzgZkÆgÎwÐ

Œz]™D�Zzgo~YŠ',0*

™ä~u¤/x�ÔZyßÍVÅwZÂ

'tì�‡]**uîg6,OK

YNc*Îà6,\dñYNc*ZyÆ

;BZzg0*ƒV"F,KM»êZá

YNc*´‘$+g™ŠbYNXtZy

ÆaZkŠ*~gÎZðìZzgWy]

5ôÞ$³Ûø³^qø5æ.]]Ö$„ômûàømövø^…ôeöçûáø]Ö×#äø

æø…ø‰ö³çûÖø³äüæømøŠûÃøçûáøÊôo]Ÿûø…ûšôÊøŠø³^B÷]]*áûm%³Ïøj$³×öçû?]]*æûmö’ø×$föç?û]]*æû

iö³Ïø³_$³Äø]*mûû³‚ômûô³Üûæø]*…ûqö×ööÜûÚôùàû

ìô¡øÍõ]*æûmö³ßû³Ëø³çû]Úô³àø]Ÿûø…ûšôƒFÖôÔøÖøöÜûìôûpºÊôo]Ö‚%Þûnø^æøÖøöÜû

. Êôo]ŸûFìô†øéôÂø„ø]hºÂø¿ônûÜº

)ZÓZ+{5:33(

³³³³³³³³³³³³³³³ 791 ÞŠíäa^cÞîÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ g$z<L u ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

~ÌÔZyÆaZq-±Z[xìXóó

ZÏWe$ÆWy~¿LtZyÆaZkŠ*~gÎZðìZzgWy]~ÌZyÆ

aZq-±Z[xìXóÃæÃgnpƒñgÎwZv-ZvmzÅäik,cug$

~t�Ûâc*ì�Lz{ë~Ð7óZÐZkWe$ÅgzÝ~ŒYñÂZk»Èt

ì�Š*~ZyÆaŠgŠ**uwZN�ZzgWy]~ŠgŠ**u±Z[XÍc*Ôz{:Š*gìZzg:Wy]~ZyÆ‚BñÝ6',@*ƒHYñÇX Š ~L)”îGZÁóÆ�Û

[ 3991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 891 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ g$z<L u ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

m^�…Êj,^7


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

M`Â),xK{ñl„ZJYñÏ

ExŒÛMã~Šzg].h+»{ÛÔçgsZsòÅú].h+»†Ô„z,Å‰h+»‚ây‚iÔug$z<LÆË™Š{!*[»Ã<ÔŠ*z].h+»g'×ÙkÔLL|Ñuz

Â©óóZzgLL|¾òóó»¸³ÔLL£Ñ]Z&kóó»£!ógÔLLŠú]Š+ZzgZk»§&»góó»'ÔLLù”î0·§ÛZ„óó»áWÔ¬©zÅg7g^»WógÔZâx

X ]Þ^Ö×#äæ]Þ^]Önä…]qÃçá Z}ZŒZ&kÔM`ë~ñ�Š7X

M`ÐŠzeJð‚w¬Z#ZâxZ}ZŒZ&kg¶ZväZK´ªZzgü

¸òÅ¯6,ŠgkŒÛMyzug$»ŸÈHÂ:YäYVf‚~tqÔ&~ä

ÄZy¯c*ìÔpŠlŠñizVƒŠHåXptqMÐ(,|™ÄÅßg]~eR:

eXM`Z#ñÑ**ÅzÃ]Å”ÂtLL),xKóóÅF,I»gzZyDz²ÃV~$+wX

=ìwƒZ�çgsZsðÅú].h+ÆaZâxÛZ„Ð�D»‡š`åÔZk»Zq-ZzgZâxgÁƒŠHXz{U*ãZé^Î�¬ÆDz„»Z}åXz{Z&kgÁ

ZuZL» ƒŠH�DŒÛMyÅ‰h+zZ&b~ÛZ„ÐË§bÁ7åXz{ZmC}µ

³³³³³³³³³³³³³³³ 102 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Šg§V c* ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

$45ÿIGgÁƒŠHÔTäZ§}Z#ÖÆaZÏ�ác@*uÅ!*½ãÅ&ZmC1D

C1ZzgZkÅM[c*g~™DMgì¸Xz{î?»wZzZg`ŠH�ZkZ#Ö~ZbåX

tƒ¼ß7ìXñÑ**Ã~äÔŠk!*g{',kÐ¹ŒÛd$ÐŠ¬

ìXZyÆßzZgŠgkŒÛMyzug$ÅÜ~!*‡°{q¢~Æ‚B‚BCÙß

~Zq-ŠyZ*Š¤/Zò»[Yzh+Z£™r#¸æ~ZzgPZx[Åö~òÆˆ

X ZyÆyÌq¢ƒ@*g;XZy5‡ÂV~ZyÅËZzg'×Z`ÆFU‚tMñ

…•n³k L ZyÅTqä=¤/zh+{HÔz{tì�z{Zq-Z,ZKy¸Tä

™DÔ »$p[éÐc*Š™g3åX~äZ¹dMgZŠïÔ(Ïû} ó e^Ö×#ä…e^

�DZzg{ñlÆÔ¾nFñZµ6,Š¬ìX V WZzg°pFgÔ„zÃÅX

ñÑ**Ã~ä(,J9ÆZk{~Š¬ìZ#¸ò¾ƒ×Ô»zf‚

Ådq»ƒYCÔpñÑ**/ÆZk{~Ì7g~§beuzaÈZzgÂZ**Š3ðŠï¸Xz{ŠgkŒÛMyzug$Å»g~Æa!*‡°{_·™DXgg~ÆŠgkÆaŠz&Ñzb7,_ÔZyÆIt#»**ŠZ:‹t™DÔZyÅ!VÅ¶KyŠ„™DZzgZk�áyÐŠgkŠï�tCk:ƒ@*�Ãð@‚w),gvŠgk

Š}g;ìX

ZÏ§bòÆˆÅBV~ÌZq-i0+{ŠwZzg@*i{Šx),gvÐ5‡]gSXF‚wYg~g�zZàZyBV~Zq-ŠyÌZ(7ƒZ�z{ZÏâ}‚wÅ/Æ!*z�ŠðÎk,}ZàÐ¬bgìƒVc*(,J9Å$zg~Zzg"ãäZ¹

ëÐYÐgzuŠc*ƒÔÉëZ#Ì‰ÔZ¹YMZzgZOg™Dƒñ0*c*Xt

ƒ¼ZyÅ]ZgZŠ~»™ÖåXðÅBV»tŸŠzeJð‚w¬Zy6,ÃÒZìVÅ zg óÔ e‚]]Ÿ‰¡ÝÆ†mf÷ LX2 ó Â×Û^ð]ÚjoÒªÞfn^ðeßo]‰†]ñnØ 1CZyÓV~1XL

§sZ�ág{ìX

³³³³³³³³³³³³³³³ 202 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Šg§V c* ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ÆçÆˆg»XdSVÃ�äÅ¸]Ì7g~§bZ[J-Zy~ñ�Š¶X¹ÏÂ

ZqŠg$ÅZ,Vä.e$�ÏÐÂ±ÅÔZy»9ñµzû³HÔ¾d$ZÖpÆ9pJ-ãÔTÐgzZe$gzigz×Å§bzZãƒYCXZÏ§bgg~Å)]ÃÌZ,VäiHXz{¹™D¸:gg~ug$ÅÂ[7ÔÉZâxgg~Å}»ù·ìX¸zzì�Zâxgg~¬Ô!*[Æ**xÐÔZC:òŠg`™DQZkÅ@*G~gzZc*]ÑDX'×Z`~(,J9Å'„Ì7¶Ô.e$plÍZgZ0+Zi~XXZq-{m§b

Å9ÔZyÅË»{™¶X~ÑzqÑzq~ZyÅWÖ~{ñlgLXZq-iZ(ƒZ�~ZyÅòÅ>~q¢:ƒeXZ‹ŠiZ#~q¢ƒZÂÛâc*:LLM\ Š

}‰ƒñ¸Xóó~ä;V~uhŠc*Zzg{ñlg;XZkÆŠzu}ñç¬]6,WƒCg„X>ÆZ!x6,ëZZzgZyÐ;B5äÑXZ#~äZyÐ

;B5c*Â1á:M\¼1s7ÔZKyÅ°pLL³Zy**êóóÅìXóó

ñÑ**ZL—d£xÆ!*z�ŠgL(,}ÅW(,~ÂzZzg›ÐFg¸X

Zq-ŠiðÅÜ~Ô~äZyÐZq-Z%°ÎZwHÂÛâc*:LLM\ZCÎZwghYNÔ~g™zVÇXóóZŒ‹Z#ëZyÆyãZzg5‡]Æ#}~

Y™Ö‰XñÑ**fgZŠk,ÐMñÔZyÆ;B~ZyÅÂ[LLIŠ~D+',ug$óó

¶X÷~§sz{Â[(,J™Íc*ƒñ:LLtM\ÆaìÔ~ä(,~ÂÐ

Zk6,Š\KXM\ÅgZñÇ¶XóótÍc*÷~j,Z‚ÛZðÆaZyÅ§sÐZÅxåX

ñÑ**ÆtZÖpZzgtj,Z‚ÛZð÷}a**‡.Þ¢Z%åXtz{ŠyåZ#~

ätY**�ñÑ**°ZßZµ™r#DXz{eTÂ=N*wMh¸X÷}Z‹ZnÃ

³³³³³³³³³³³³³³³ 302 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Šg§V c* ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

¡ZK,Æizg6,gŠ™Mh¸ÔpZ,VäZ(7HXTÐ÷~ó{~

zZàgzZe$= ó Ÿm³–³†âÜÚàì„ÖãÜ ñÑ**»£xZzg—ƒŠHXZzgt|ì�L

«%û™~MðÔT~Ûâc*ŠHì�Z,ZIDZL#56,å¸gÐXtgzZe$Z-pçVÆqïfÆ!*[~zZgŠìXX»�Zzg%**hÆa

ƒ@*ìÔz{Myù¦[ƒMh?ñÑ**Z,„Zq-h6,„¸X~äß5Æ!*g}~(,zVÐÍg3å�hZyÆ‚B¤/Šl™@*ìÔpñÑ**Ã~äŠ¬�z;V−YD˜VhZ¹

áY@*X�áh+¸z)åÔTÅ¯6,z{Z+‚™~»x[ƒñ��°ZßZµŒÛMyÅ‚ìXT~Zy»ZC„z,ŠZ47ƒeX

ñÑ**Zq-s¿ÔpLZL¾ò»e�zgZ7×CXZ#ÌZk§bÆËñçq6,!*]ƒCÔZKÃ@*‘V»f™™DXZq-%ûøg}ËŠz„äZyÐ7Y�úi~ìwÅ;ðùqÝÅYñXÛâäÑ:LLMŠòÃ’góZk£xJ-)ec�z{‚g~úi»ï;ðÐ

„6, ó ]â‚Þ^]Ö’†]½]ÖÛŠjÏnÜ 7,|nX~ÂÐZq-²*J-ÃBÅtMe$Š¬ÔLÂzŠ}0*@*åXóóñÑ**Z¤/tÌÛâŠï�Z¹ÂtXLŠg77ƒZÂëZïg7™Mh¸X

ñÑ**»%nZ>]Z#îZªñŠHÂ:YäùùÎZÑ]f‚~Z½DXZyÎZßV~Zq-ÎZwtÌå�Mc*ñÑ**ÐZvgZè7?ZkÆ�Z[~L~

ZLM\ÃtÈ™j,Šê�Zk§bZvZ¹kHƒVÐ0*u™g;ìXQÑZ™x-ZvmzÅÆ%nZ>]ÃÌc*Š™©8Zzg−0*©8�My~z‰ÜÅ1ZvÅ**gZèÅ´#Ö7ìÔpZyÓx.VÆ!*z�ŠZq-}.ZzgÌå�}1Å

YñX ”]~ÃðZ(ÝZyÅi!*yÐ:òYñ�ZyÆañZ~.}»:L0

³³³³³³³³³³³³³³³ 402 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Šg§V c* ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

pt}.�á]Zkz‰ÜŠxÂh‰Z#Zq-Šyë¼Šz„ZyÅ�gŠZg~™ä

‰XZyÆ}.#ÖÇgÐñÑ**»qw7YÂZkäCc*�:LLñÑ**Z[»°4ÔZ[!*]»�Z[Z�ág})bÐŠ¶ÑXóóZyÆh~�!*]ZkäCðz{

t¶�:LLM`×Æz‰Ü~äñÑ**Ð¹�úi»z‰ÜƒŠHìÂñÑ**äš@*ï

ZL;BJg6,!*0+|aXóóñÑ**äúi7,Sc*7Ô~ät!*]Yyà�zÃ»t

(ÀÅ§bM`Ì}.Z»zÃÃgÈ{ìXñÑ**Åúi»i{~Z#ßvJg6,;B!*0+ñ9}Â~ñÑ**ÆZy

]Ö³×`Ü]ÆË†Öä L Èñƒñ;ðVÃZKßMßŠM\VÐŠNg;åZzgŠ¬™g;å:

ƒÞ³çeä(æ]…‡Îä8]…]ìn†]Úà8]…åæ]a¡ìn†]Úà]a×ä(æ]8ì×äÊoÂf^8Õæ

Xó ]8ì×äÊoqßjÔ

[ 8991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 502 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Šg§V c* ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

�ÛZ„Çg

LLæg3ZÑ&bóóÆŠgzŠ-Zg¶**y¤/ZòÆ³�Xæg�»ây”{;wMä

zZßVÆŠñV~wYg;ìXßvM™ä−Ygì�XtƒËÅñ

ƒñÅ[~MÆ�XŠßV~ËÅc*ŠâèÆ6,ŠzVÆúÄÝ6,6g™

g„ìX‰f~V~âèÓxF,gÁÇVÆ‚BóƒV~Šzhg;ì:qZ−+

�ÛZ„mZ°¶‚Š{z!*z‡g]kÔF,ÅI8Ô"ƒVÆ].h+§iÆ�DÔn}6,Zq-

�áyZ=ÔZq-z‡gZzg¤ÏÔi@zzgq»(ÔF,)yZÅMyÔ&Bg*î E0Zf¬yzZ‹yÔ

™r#ÂxZÅMyXZL#}Ðò™ŠgkÆ#}Å§sgzZV:Z}¸T$ZiÃ�”~ëeŠw

ŠgkYg~ìXÂzp»g‡ììX†zZŠ;c*[ƒgì�Zzg¬Ýtì�:¶Ko!*Š{6,*V/$4-:ö

EGXW/g¦

~i‚¹â!*Š{Šg&ŠZgŠ;wßÍVÐ½[ìXZk~ZIDZzgDŠz„ßÍVÅM®ZŠñ�ŠìX1

Z(Ckƒg;ì�ËÃM**å�ZÌ7Mc*XßvZq-Šzu}Ð7bgì�:

³³³³³³³³³³³³³³³ 602 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Šg§V c* ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ñÑ**Z}ZŒ=pÑñc*7?1�Z[Ô~MìX‹]�æg�Æ‚.Z*ŠÔqZ−+ÆLZ}ó(,J9ÅzzÐ¸g]»:™nXLLæg3ZÑ&bóóHg;�

ËZzgÃÌÂM**å!M{�zÁðêZ−Zg˜Z#ZÅ[

1ñÑ**»(,J0*0*ƒVÅiî0ŠHìXt%ŠMiZŠZk(,J9Æ;ðV0*È6,�g{m¤/ZVg„Ôp"@*!Øt»¬Ýtg;� q ìXZkz‰Üt0*È~ŠwMgiz

…®)Æ!*z�ŠZ,VäZkÇgÅgzŠZŠ�ÎyZ£™r#Ð”ZzgŠk,J-

Fggì:

Š-ZóVDÙZg¤/âVŠgh+{Z0+Š„Ô/ŠZðõZ:òg‡

�ÎyZ£™r#äÇgÅgzŠZŠ‹Dƒñ�Ûâc*:tÇg¹»x[g;XCÙ>~el,|ŠzÎq¢+Â¢zgñ�ŠgìZzgŠ}

ŠyJ-t_.[zØtŠÚÃMg;XZkÇg»Z¶bñÑ**Z1ZdZ0+z~äHXë��,ÆŒÛd$£áñßwƒñX&ŠyÆZk6,z¤/Zx~Zyƒ»Í

¢8**eÃM@*åXƒ£!ógZCZC£!7,−eT¸X1z‰ÜÅºÆ!*)

¼£á77,ñYnXOçZOðäˆ~ƒ£áYL»ZgZŠ{HìXt£áñÑ**�ÛZ„Åi0+ÏÔZyÆExz.yZzg„z,ÆjZáÐ‘‰¸X

Ö³×ß^ŒÊnÛ^mÃ�ÏçáÚ„]âg

ZW¥/|~Zk6,z¤/Zx6,ZãßÍV»¦ƒ**Ôf»Zk®ZŠ~£áÉ™Ñ**Ô„�ÛZ„Å›+MÃt™**ZzgqZ−+�ÛZ„Æ»x»Z‹Zs™**ÔZkqÅŠ?ì�

³³³³³³³³³³³³³³³ 702 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Šg§V c* ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

t„Z[Z¤/Zväe;ÂZkŠ*~‡ìgìÇXZkÇgä…tŠ3Šc*ì�z{LL„�ÛZ„óó�LßÍVÆaZq-ZbÏqåÔZ[yz*yÆZIDzŠZøÆaZb7g;XZk„Æ”h+F,+#³ZkÅŠy$+yF,¹Ð%ú[�X"Zk„ÃY+ÑZzgZk6,ÎWZzgg™ä

ÆaMâŠ{ÃMD�XLLæg3ZÑ&bóó~',ÎVÆ»xäFßvaZ™Šb

��Zk„ÅÔZKZK&¢AÆ_.Ô}.#Ö™gì�XZLÔ6,ZñƒŠxlŠ

��ZkÇg~yz*yÆÓxdòVÐßvMñXLLŠZgZÅ.{3¨4è

EEGEóóZzg

LLY!œîGZ*bóóÐÌZx[äÑ•ÅXZ[LLæg3ZÑ&bóóÔšµÔtì»h

g‚rì�:

]ƒ]Î×k�Ã†œ]‘fx]Ö‚â†Úß�‚œ

t6,z¤/ZxgziZ:&BV~ƒ@*X«Ü×J-¹XZkÆˆÍxzMgZxÆaz9gLXQtÜ)ÆˆŠz!*g{ÑzqƒCZzgf[J-¹Xf[ÆˆŠ~Ü(6,Y™»ƒC¶Xt6,z¤/ZxLLæg3ZÑ&bóóÆik,yƒ9

~ƒZXZkÅ**åqg]Zq-(,};wÅâ#ìXZÏÐ*Ç{»»x1ŠHX¶yƒ9Æ#zV~IZñ‰XZOâ]CÙÒpÐ"Vw¸X

LLæg3ZÑ&bóóäÔ‚ßV~p[F,¹ÅìXZkz‰Üæg�~‚]ÎÆŒÛd$¥ik,½�X(,fƒð¢zgc*]Æ7Ã5qg]¯ðYg„ìX

LLæg3ZÑ&bóóZ[�áyŠZgqgÂVÅßg]~úc*VìXZâxqZ−+�ÛZ„ZzgñÑ**Z}ZŒ™r#Z&kÆ#zVÃZÏ§bôp™1ŠHì@*�ZyÅc*ŠÇggìX

ñÑ**Z&kätgzŠZŠ”Â�Ûâc*:}.Z»]ì�tÇg¹»x[g;X

³³³³³³³³³³³³³³³ 802 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Šg§V c* ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

LLæg3ZÑ&bóózZßVÅZOxzZ¾ZxÅ&¢AÂZyŠâVÌ�g¶Z#ZyÆ0*kz‚b:ƒäÆ',Z',¸XZkÅ»x!Åz{My~pÙì�=qÝƒð

ìX¥xƒ@*ì�÷~i0+ÏÆ¼Šy(,|‰�X

[ 1991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 902 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Šg§V c* ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Zq-lZråÔ:g;

Z0+ƒ~gZ]ƒÔ!*ŠwYñƒñƒVÔM0+SÌ^g„ƒZzg!!*glZkM0+S

ÃîÃy!*Šz!*gZVÅßg]Š}Š}ÂZ,~Š-ZgzVÆúRlZrÌU

YD�X

Ç»ŠzgÌDzïÆlZVÆa¼Z+„îÃãgZ]ìXZk~ZzwÂ

lZr°**„ŠØZgìZzgZ¤/Ãð%ŠŠgz÷tlZrgz×™„áÂtM0+·VZzgîÃy

Íc*CÙzZŠ~ZzgõZÃÈw™ZklZr»gc™fe�X¬zZïgÆ:zVÐá™

E+?zZ;-$J-ÆCÙîÃyÃZklZr6,Miâc*Y@*ìX:YäZkÅzzHìXáh+

tgzÝßÍVÃI7ƒCc*QZylZVÃuäÅ[z4ÅzztƒCì�:

ZKøzòÆZˆk?Ñq{�

pŠ7gnpÂZzgzVÆuD�lZr

ZyîÃâVÐlZrÃXäÆa;BÆ\áÐ»x³Â;BR�Ô

ŠZð»–gZ³Âz{¿uZÞìZzgZ¤/Zk[Ð!*iMY�ÂlZrãìXÍc*Ô

»xz{My7,Zì�¯ñ:¶³³³³³³³³³³³³³³³ 012 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Šg§V c* ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Z,„Zq-îÃãâjw~Zq-lZrÁz�‚J‚wJ-gz×g;Ôz{!*g;Uc*Ô

Q!*ÆHyUŠHX ³³³³ þþþþþ êZc*Ô�Zzg

ñÑ**ÔZ°Ý»0+z~ZkgpyZMgu~ZL{ÛÇÐYAXZy

Æug$ÆyZy~d»g**óZK(Ôøg~Ã~Zy»£xZkÒpÐ¹—

ì�Z,VäZKïÐT!*]ÃhŒÔZÏÃh¹ZzgTÃ**h0*c*ÔZkÅF,Šh+

~LÃðÅ7Ã7g¿X

DÙZgpsƒpi!*VƒŠwÅg=

¸g;ìZiwÐ¹gzV»§&

ZyÅZkÈÅŠgz7ZkÒpÐZzgÌ(,|YCì�Z,VäTâjw

~MçÅàz{ÇZzg§Š»âjwìÔpZkâjw»Zq-zƒDƒñÌz{å

¤],—6,zZiÅ§bZy0*È-VÐMiZŠgìZzgh!*]"5ëgìXtZµ

My~Šzg~áùƒÃX Æ !*]ì�"uz‚âãÅzzÐZyÅ£?ZyÅ/

lZrðJ-R�Ô‰lZr7ÔÐ¬„UYD�Xz{HÂŠN7

0*DÔpZÚ¢zgì�z{‘i0+{ŠZgzVÆagZ]Å·V~fgïâgƒD

�ÔgZ{Š3DZzggZ{gzZyØt»j,Ì(,JD�XñÑ**äDzïÆZ¬6,

Më[Â7Š¬ÔpZyÅzzÐzZŠ~DÆ(jVÆaZq-îsgZ{ûZgƒ ƒq

ˆìX

XM} ZvñÑ**ÅæƒVÐŠg¦/g�ÛâñZzgZ¹ZKgØÆ‚-V~(«�Ûâñ

[ 1991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 112 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Šg§V c* ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ÊÓ†æÞ¿†


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

-xZÁ‡yZzgŒÛMy

$+gÅ kB$+gÃøg}ñgðTZ0+ZiÐÒy™D�Ô|~c¶î0

âÎZkÐZìXëZk*y~çzï$+gÆZyUzVÃzZã™,Ð�À˜Òy7KYDXtçz{ÑZ™x-ZvmzÅÅi0+Ï~Zzg‘Ò0î EE0ZsxÅ].z4~Zq-êÁZÌ»qïìXZkçz{ÐŒÛ÷l6,Zv¬\ÅZk<L

ìX~z{ZLgÎw¬_ ÆÎf»W¸iƒZÔ�ZkäZyñVÆað™g¿™@*ìXZKZk<LÆ!*g}~Zv¬\»�Ûây¸ì�?Zk~Lp~70*ƒÐX

ëtY…��·-ZvmzÅZvÆgÎw¸XgÎßVÆ!*g}~Zv¬\Å<Ltì�z{ZKx6,å¸gT�:

LLZvä‡âyÉg3ì�~Zzg

÷}gÎwÔ!*8zgÔ¸g�ÐXZzgZvÔšµÔ~Zzgi',Š„ìXóó

Òøjøgø]Ö×#äöŸøøÆû×ôføà$]*Þø^æø…ö‰ö×ôoû�ôá$

( ZÎŠ!85:12 )ó ]Ö×#äøÎøçôp'Âøômûº

gÎßVÆZkjÅZq-ßg]tƒCì�gÎwÅxÃZZy:ÑäÅßg]

³³³³³³³³³³³³³³³ 512 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ zÃ„ ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

~W�ã±Z[Æfg)Ð–z**1Š™Šc*Y@*ìXgÎwZzgZkÆ‚¶Zk

u~ßg]tƒCì�Z¤/gÎwÅx~ÐZq-5/ z ±Z[ÐôpgT�XŠ

ZzgZk~ZMZgÌxWYñÂQt ] ®ZŠZZyáWñZzggÎwÃZq-ŠZgZÅ:?ç XE

±Z[gÎwÆô/ÅŒZgzVÆfg)ÐW@*ìX

gÎwZv-ZvmzÅÅx~ÐÌZq-‡.Þf™®ZŠZZyáWð¶ZzgZ¹

ÌxWŠHåXZkaâbzßo@Z?xÅ ] ~ZMZgÆ‚BŠZgZÅ:?ç XE ( æÜ ) õ[

§bW\Åx6,W�ã±Z[7Wc*ÔÉt±Z[ô!îE0™ZxgçZyZv:Æ;ðV

ÐWc*:LLZyÐ±zÔZvZyÃ'+£é

Gg};ðV

±Z[Š}ÇXZzgZ¹gÎZ™}ÇX"Zy6,„«™}Ç)TÐ(

ñÝÆŠwQ}™}ÇXóó

Îø³îô³×öçûaöÜûmöÃø„ôùeûöÜö]Ö×#äöeô*mûû‚ômûÓöÜû

æømö³íû³ôaô³Üûæømø³ßû³’ö†ûÒöÜûÂø×ønûûôÜû

ó æømø0ûÌô‘ö‚öæû…øÎøçûÝõÚ%©ûÚôßônûàø

)Zp/9:41(

kB$+gŒÛ÷6,±Z[ZÞÆ4,zw»ª%³åXZkÐ%ZŠtì�Zv¬\teT¸�Z#æWlä‡Sˆg]Å™«Æ·äæÜ6,ú™ä»ZgZŠ{™„1ìÂZ[ZyÃ$™:YäŠc*YñXZy6,Zk±Z[Å«m**iw™Š~

Yñ�ZvägÎßVÃPäzZàñVÆaÉg3ì@*�¬Åa–YñZzg

Zsx»1w!*Ñƒ:eLì�z{ ( ZkkBÐ ) LLZzgZv

h»1w!*Ñ™}Zzg»�ÛzVÅa»^

™gÄŠ}Xóó

æømö†ômû‚ö]Ö×#äö]*áûm%vôÐ$]ÖûvøÐ$eôÓø×ôÛøîôä

ó æømøÏû_øÄø>ø]eô†ø]ÖûÓø^Êô†ômûàø

)ZÑÎw8:7(

ŸÆ³³×f³à]Þ³³^ L kB$+g»±Z[xŒÛ÷Ã–z**1Š™ä„Æa7ÔÉ

<LZÞÆ_.‘Ò0î EE0gÎwÆaêÁÌåXZkkB»Z�xª]Z0 Å ó æ…‰³×o

³³³³³³³³³³³³³³³ 612 ÞŠíäa^cÞîÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ zÃ„ ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

îg6,tƒZ�ZkkB~Ñq-ŒÛ÷Æ(,}(,}uŠZgâg}‰ZzgZyÅ»g�Ûâ¸]zªŠ]Áz�»ƒXZkÒpÐkB$+ggÎwÃPäÆx~**iwƒä

zZá±Z[Å«m¶X

l~ñ�ŠuŠZgzV~ÐZ1†ZkkB~Ñq-7ƒZXZkäZK(

ZLZq-ŒÛnŠZgÃŸŠc*åX1ZkÆ!*z�ŠZ1†»Z�xuŠZgZyŒÛ÷ÐZ7ƒðT~™s™sZý™Šc*

C1ƒZÔÉZyÐÌ',ZƒZX$+gÆÎgï†**iw

ŠH�Z1†ô/ÅŒZgzVÐÂ$ŠHÔ1Zk±Z[Ð:$nÇ�ZkÆxÅÑiòwZìZzgª#ÖÆŠyÌz{¢zgŠzic~eZÑYñÇXOç�Ûâc*:

LLZ1†Æ;BI^‰)QkÆ‚¶âg}‰(ZzgpŠÌn{ƒZX:

Qk»âwQkÆ»xWeZzg:QkÅ¾ðXz{¿ÇWv~7,}ÇZzgQk

Åç~Ì)Wv~YñÏZC(Zgï)pŠ(eðCƒðXZkÅ¤/Šy

~)ZgïeðäzZCVÅgÏÜ(ñKgÏƒÏXóó

iøf$³kûmø³‚øA]*eô³oûÖøø³gõæ$iøg$Úø«

]*Æû³ßF³oÂø³ßû³³äöÚø³^Öö³äüæøÚø^ÒøŠøgø

‰ønø³³’û³³×F³³oÞø³³^…÷]ƒø]løÖøø³gõÊôoû æ$]Úû³†ø]*iö³äüuø³Û$³^Öøèø]Öûvø_øgô

ó qônû‚ôaøûøfûØºÚôùàûÚ$Šø‚õ

)ZÉÐ;ïXE111:1D5(

Ô~ Zk§bŒÛ÷lÅ7g~¾yZkkB»ˆ0ˆXEÔ�ÔZ16ÔZ1ZÊ->.ç EEG

ie0ZÑÎŠÔ¬m0÷xÔZð0îZzg$40î EE0s`‰(,}uŠZgZkkB~

âg}‰XtƒŒÛ÷Æ(,}uŠZg¸XZyÆ´z{„kÔFÔâ…ÔZÎŠ0¬%Ô†Zv0geZzgFŠzu}(,}ßv¤/ëgƒñXOçZ¤/t¹YñÂß:ƒÇ�tkB†d$gÎwÆx6,ŒÛ÷Æa±Z[ZÞ¶ÔTäŒÛ÷Æ�F,Zë

LLD+',ŒÛMyóóÔZ}ZŒZ&k:¢9Ô‚ÎgÒ†X 1C'×h+¬]ÆaŠ&ÀŸ/õ GG:

³³³³³³³³³³³³³³³ 712 ÞŠíäa^cÞîÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ zÃ„ ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

¸X ‡Z++øa

t±Z[Ô6�ëäf™HÔgÎwÃPäzZàx6,**iwƒ@*ìXëäkB$+gÃZka±Z[ZÞŒÛZgŠc*ì�pŠŒÛWyˆäÎgïZÎw~ŒÛ÷ÆZkZ�xÃWw�ÛúyÆZ�xÐUŠ~ìXT§b�ÛúyZzgZkÆZÈyzZ»',ñ.mZ?x

»ù™Dƒñ¾tŠgc*ƒ‰¸XZÏ§bŒÛ÷Æúc*VuŠZgÌgÎwZv-

ZvmzÅ»ù™Dƒñ$+g~âg}‰X�Ûâc*:LLQyÆ‚Bz„ƒZ�Ww�ÛúyÆ‚BƒZZzg�ZyÐ¬¸XZ,V

äWc*]ZÞ»ZïgHÂZväZyÃZy

ÆZìÆ$+á~ñ1XZv¹

JwZŠ¶zZÑìXóó

Òø³‚ø]+hô!ÙôÊô³†ûÂøçûáøæø]Ö$„ômûàøÚôàû

Îøfû³×ôô³ÜûÒø³Ëø³³†öæû]eô³³Fmø³^lô]Ö×#³äô

Êø³*ìø³„øaö³Üö]Ö×#äöeô„öÞöçûeôôÜû�ôá$]Ö×#äø

ó Îøçôp'Qø‚ômû‚ö]ÖûÃôÏø^hô)ZÑÎw8:25(

Q�Ûâc*:LLZyÆ‚Bz„ƒZ�Ww�ÛúyZzg

ZyÐ¬ßÍVÆ‚BƒZXZ,V

äZLg[ÅWìV»ZïgHÂëä

Z¹ZyÆZìÆ$+á~hu™

Šc*ZzgWw�ÛúyÃ)Šgc*~(¾t™Šc*X

ZzgtƒÆƒªÝ¸Xóó

ÙôÊô³†ûÂø³çûáøæø]Ö$„ômûàøÚôàû ! Òø‚ø]+hôÎøfû³×ôô³ÜûÒø³„$eö³çû]e³³Fmø³^lô…øeôùôÜû

Êø³*aû³×ø³Óûßø^aöÜûeô„öÞöçûeôôÜûæø]*Æû†øÎûßø«

øó Êô†ûÂøçûáøæøÒöØ'Òø^Þöçû]¾ø^ÖôÛônûà !Ùø

)ZÑÎw8:45(

êÁkBtzZãg6ec�c¶î0$+g›âVZzgæWlÆâÎhz!*ëÅ q Šzu~

ãKÅwg‚råXZk»çn–»ztu67åX¸zzì�ŒÛWyˆä

³³³³³³³³³³³³³³³ 812 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ zÃ„ ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ZÐL-xZÁ‡yó»**xŠc*ìXpŠŒÛ÷lÌkBÐ¬ZÐ¸wŠï¸X

Z16ä$+gÆyZy~�Š¬ÅZkÐÌ¸!*]¥xƒCì:LLZ}ZvÔŠzâV~Ð³m,¤/z{ÃZzg³]ŠZgÑp¤/z{Ãì«™Xóó

]Ö³³×#ã³³ÜœÂ³ˆ]Ö³Ë³òjn³àæ]Ò³†Ý

)Z0MÔ¢2( ]ÖÏfn×jnàó

ZzgLLZ}Zv�hÆŒÛd$¤/z{ìÔQk

ÅæŠ�ÛâXóó]Ö×#ãÜ]æŸÞ^e^ÖvÐÊ^Þ’†åó

)Z0MÔ¢2(Z16ÅZkŠ¬Ð¥xƒ@*ì�pŠñglÌZq-êÁkB±äÆa

Wñ@*�têƒYñ�Ãyh6,ìZzgÃy7XŒÛWyˆäÌZkkBÃ¸

wŠ~ìX�Ûâc*:LLZ¤/?êeTƒÂ'+£é

Gg}‚t

)$+gÅßg]~(êW[XZ¤/?!*iWYƒÂt'+£é

Gg}a4ìXZzgZ¤/?

Q¸™zÐÂëÌ¸¼™,ÐZzg'+£éG

g~‹'+£éG

g}¼»x:Wñ

ÏÔpZ{z{X„(,~YV:ƒÔ)Zk

a�(ZvñÝÆ‚BìXóó

�ôáûiøŠûjø³Ëûjô³vö³çû]Êø³Ïø‚ûqø³«ðøÒöÜö

]Öû³Ëøjûxöæø�ôáûiøßûjøöçû]Êøöçøìønûû†ºÖ$ÓöÜû

æø�ôáûiø³Ãö³çû>öæû]Þø³Ãö³‚ûæøÖø³àûiö³Çûßôoø

Âø³ßû³ÓöÜûÊôòøjöÓöÜûQønûûò÷^æ$ÖøçûÒø%ö†ølû

ó æø]*á$]Ö×#äøÚøÄø]ÖûÛö©ûÚôßônûàø

)ZÑÎw8:91(

¸z{qìTäkB$+gÃ�Û‡yÅwŠ~X&ZkWe$~LZóÆÂÐZzgŠzu}£x6,L-xZÁ‡yóÆ**xÐHŠH:

LLZ¤/?Zv6,ZzgQkq6,ZZyÑñƒ

�ëäZLÈ}6,�Û‡yÆŠyÔª

ŠzâVHzVÅçƒÆŠy**iwÅXóó

�ôáûÒö³ßûjö³Üû!Úø³ßûjöÜûeô^Ö×#äôæøÚø«]*ÞûøÖûßø^

Âø³×F³oÂøfû³‚ôÞø³^mø³çûÝø]ÖûËö†ûÎø^áômøçûÝø

)ZÑÎw8:14( ó ]ÖûjøÏøo]ÖûrøÛûÃø^áô

³³³³³³³³³³³³³³³ 912 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ zÃ„ ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

›âVÆZÝŠÔŠ~qtzZãg6ec�ZkkB~›âVÆZÝŠÔÍæWl„Ô

pZ¹·ŠZzgooÅ1C„qÝ¶XZkatkBZÝ~£Zâ#ÖÐdzwZIÂ[ÔSîµZuZLÔæWlZzg›âVÆŠgxyêÅkB

¶XaèµZuZLZKZâ#ÖÆ£ÐøzxƒäÔZKŠwIŠ´gzZc*]Å“zg6Zzgbk,{ú}²[~ZL£xz%ûÆizZwÃŠN™6,.yÔZk

az{›âVÆ‚Bç@}Æ!*z�ŠŒÛ÷lÐS�hKƒñ¸XOç²[~›âVÆZÝŠÔ¸·ŠZzgæWl¸:

LL?ßÍV~ZIZZyÆƒÐ

(,}ŠÔZy·ŠZzgæW„Ã0*ƒÐXóó

Öøjø³rô³‚øá$]*Qø³‚$]Ö³ß$³³^ŒôÂø³‚ø]æøé÷

Öôù³×$³„ômû³àø!Úø³ßö³ç]]Öûnøö³çû>øæø]Ö$„ômûàø

)ZÓZ+{5:28( ó ]*Qû†øÒöçû]

£Zâ#ÖÅÃ6�ëäf™H�·ŠZzgæW›âVÆZÝŠÔÔZkaæÜ~

›âVÃƒÐic*Š{ç{Zy·Š„ÐåXOçgÎwZv-ZvmzÅäæÜ

=pÑD„·ŠÆDbÐç@}™äÑzq™Šb@*�z{›âVÃvy:àNXªCÙì�tç@}ZyÆŠßVÐZsxÅŠ#ÂïwMh¸Ô

ZkaAs‚Æz‰ÜZy»�lZzg,z…Šh+ãåXŒÛMyÐ¥xƒ@*ì�

·ŠZkkB~æWÆ‚BŠg6,Š{Aƒñ¸X',Z{gZ„ZŠZxz{Zka7™Mh¸�ç@Z]ÅgzÐz{›âVÆ™¸XŠzu}Zka�Zk~Zy

Å),ŠàÌMh}MC¶XŒÛMy»Zg%áŠì:

³³³³³³³³³³³³³³³ 022 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ zÃ„ ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

LLZzgc*Š™zÔZ#-yäZyÆZqwZyÆŠßV~[ŠbZzg¹:

M`ßÍV~ÐÃð7�?6,¸

MnXZzg~'+£éG

gZ1C{ƒVXÂZ#ŠzâV¤/z{Mt‚tƒñÂz{

Qz0*ƒV¸ÇÔZzg1Ñ�~?Ð

',~ƒVX~�¼ŠNg;ƒVz{?7ŠÙX~ZvÐeg@*ƒVZzg

ZvJwZŠ¶zZÑìXóó

æø�ôƒû‡øm$àøÖøöÜö]Ö0$nûû_ø^áö]*ÂûÛø^ÖøöÜû

æøÎø³^ÙøŸøÆø³^Öô³gøÖøÓöÜö]ÖûnøçûÝøÚôàø

]Öß$^Œôæø�ôÞôùoûqø^…ºÖ$ÓöÜûÊø×øÛ$^iø†øAðølô

]Öû³Ëôòøjø^áôÞøÓø“øÂø×FoÂøÏôfønûûäôæøÎø^Ùø

�ôÞôù³o?ûeø†ôpûðºÚôùßûÓöÜû�ôÞôùo?û]*…FpÚø^Ÿø

iø³†øæûáø�ôÞôù³oû?]*ìø³^Íö]Ö³×#³äøæø]Ö×#³äö

)ZÑÎw8:84( ó Qø‚ômû‚ö]ÖûÃôÏø^hô

ZâxZ}ZŒZ&kZkMe$Å‚™Dƒñ˜�:LL§]zèi~ÅÂ1VÐÌZzgŒÛMyÆZg%áŠZ]ÐÌ¥xƒ@*ì�·Š

Ñzq„ÐMV|]-ZvmzÅÅŠú]Ð{`¸XZÌM\l„~

æÜó] X ¸�Z,Vä§b§bÐŒÛ÷ÃM\ÆÜsZ‚**Ñzq™Šc*

�ÛâäZzgM\ÃZ»gÅ×e$qÝƒYäÆÂ{mîg6,Z,VätCk

™**Ñzq™Šc*�ZyÆJg6,ßÅZq-¸g~ËgÄŠ~ˆìXwÆ(ÏZ0+3VÆ´z{pŠZL[VÅ−ÍÇVÅ¯6,ÌegD¸�IŠZtz„9

ƒVX»f™ZyÆ;V¬Ð`Mg;ìX

ZK),ŠàÆ:LÐz{M\ÆÜs',Z{gZ„ÃðZŠZx™äÅP]Ì7™Mh¸XZ%ÔŠg6,Š{Ôz{ŒÛ÷Æ7gzVÃ',Z',Z‚DgìZzgæÜ~Zzkz

'g`ÆZ0+gÌ‚i!*i™DgìXZ,qÑ]~t!*]!*ÇŒÛ+ªkì�

ŒÛ÷äZ#‡šÅ™«Æ·äæÜ6,úÅZY¯ðƒÂZk~·Š»tg{Ì%áïg;ƒXZzgZ,VäŒÛ÷ÃzgÝc*ƒ�ZzwÂ'+£é

Gg~¸g~‹pŠ„

¯½›âVÃÃŠ¶Æa»°ìÔp¢zg]7,~ÂëÌ'+£éG

g~æŠÃq¢

³³³³³³³³³³³³³³³ 122 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ zÃ„ ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

094( / �Xóó)D+',ŒÛMy3

Íc*-y Zy$+gÐ¸v†XZk§b y2C

Me$Æ_.-yª·Š OçZk

c*ŠHX¿U ÜsÔ�ZKy»ZiàŠÔìZzgZkÆcz»gzVÆÜs“»ê‹Š Æt�$+gÅì²[~ÑuÅÂVÅ“¶Zzg7g}²[6,ZkÓ#ÖÆªxÆa«(,~¯Y»ggzZð¶TÃ¦**[mZ?xäLL}.Zz0+Å0*Š%á„óóŒÛZgŠc*åX

aèµZuZLÌZâ#ÖÆ£ÐdzwKYgì¸Zzgt£Z[

Z#Ö0ÃÎxYäzZÑåÔZkakB$+gÔZkdzàZzgZkf)ŠZg~ÆÎ&4/õ EFEÅz{

2C‰ñgðäZkMe$~èÃg{-yÐZ+%ZŠ1Zzg¹ì�Z+uZ‘0â´08šgê EIæ5Ægz\~Mc*ZzgŒÛ÷ÃZK@*Gz¾]»¢ŠÑc*ÔpÐ±Zð~¸v

�Xqg_0÷xäZÐñ1ÔpZkäZ+¢[Îð�qg_¤/ŠHZzguZ‘Q¸v

�XŒÛ÷ä¹�uZ‘¹V¸ÐYDƒ?H?äæŠ»z°{7Hå�ëÐ].Z7ƒÐ?ÂZkä¹:~z{qŠNg;ƒV�?7ŠÙX=ZvÐeg4ìXZzgZv¹J

wZŠ¶zZÑìXZkÆz{«g~ÃŠŠHXt!*]Ôøg~gZñ~ÔÇ7ìXZka�ZkL-yóÐZ+ÜsZÏßg]

~%ZŠ1YYåÔZ#Zk»**x1Y@*c*Q¯x~ÃðZ(ŒÛÜƒ@*�ZkÅ§søg~

gÉð™@*X-yÐXzZ÷ÆƒZÑZg%ZŠƒMh�XZka6�ëäZz6,

]Þùoe†pð óZzgL ]Þù³oq^…ÖÓÜ L f™HÔZkL-yóÐ%ZŠL·Šó�XŠgZÝkãÆ¿

¿��ËªCÙ~™ŠZg»»Ÿ™D�XZÏzzÐßÍVäL-yóÃ Z, ó ÚßÓÜ

LuZ‘æ5ó»gz\Š}Šc*Ô²Šg|Z(7ìXZ%ÔZâ!*]½Y$Ëì�-yª

Z+ZzgZkÅfge$Zk‚g}²á~zÎ+Z0+Zic*V™DgìƒVÐZzg·ŠzŒÛ÷

ZkÆMÈî0»g0‰ƒVXZkzZ§6,�ëäZz6,ÒyHìÔF[zzZuCZ‹ZŸ]Ì

X zZgŠƒD�XÆÜ™ä»ŒVñµ7ì

³³³³³³³³³³³³³³³ 222 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ zÃ„ ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Zëš/~ì�TäƒZ»gcÇÇ³™Šc*å�Šg]Zë»AZkâ&

ZsðÆ!*g}~HìXc*Šgì�ZkkBÐðh}„Šy¬@y2|Ã I

As‚ÆZ©x**iwƒñZzgÇZŒâ{Ôgpy~$+g»c�7Mc*XAs‚Ô

·ŠÅdzàZzg$+g»c�ìl»èŠ}gì¸XÍc*tZkxpàÆaZ’Zð

ZŠZâ]¸TÆË~µZuZL£Zâ#ÖÐdzwKYgìZzgŒÛ÷l

áMNX t�z{ZZy Æä O Z',Z�mZ?xÅ÷Z_ÐøzxKYäzZáÔZ

[ 2991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 322 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ zÃ„ ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

#¥Ðâ-Ï

-÷qZÅÂ~ZVZzgZkä}.ZÆ**xÅoŠ~ÅXZkÅŠú]ÐŠ“z†

ÍôZ`Ô1ZKâVÆŠwZÐßÐic*Š{JZzggZ]Ðic*Š{@*gq-Š3ð

ŠbXZ#ZyŠßV~ÃðÎiaZƒ@*Ã:Mc*ZzgZy~ZkägzÝÅÃð™y:

Š@Ââ-kƒ™z{‚iÅ§sòŠHZzg”]§Ð}.ZÅZk½Ã�ÛZñl™´�:

LLZKŠú]ÃLic*Š{™™F,u:™ŠbÔÉ}.ZÆŸ»ZOg™**Xóó

ÎÔ}.Zä-÷ÃTÆù~{™Šc*XQZÐZkZ0+ƒ}ÐïÑZzg�Ûâc*:

LLYÔ¾~x¾}ZOg~ìXóó

-÷TÆùÐò™xÅ§sŠHÂŠ¬�ZkÅxZL!*Š�á{Æ‚B

ZkÆZLwÆaMðìX-÷¹ªZyƒZZzgZkÃZˆkƒZ�ZkÅâ-ÏÇ:¶XQZkÅxZkÆ;B6,ZZyÑðZzg›yƒðX

QHƒZ�zZŠ~)f~igq~·²!Ã}.Zä¬_HZzgt¬Šc*�z{}.ZÆ**x

Å(,ZðÒy™}ZzgZÐÌÃÅ�:LLZKŠú]ÃLic*Š{™™F,u:™ŠbÔÉ

}.ZÆŸ»ZOg™**óóZzgtÌ�Ûâc*�:LLTzZáÅ§b¢~:™**Xóó

³³³³³³³³³³³³³³³ 422 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ zÃ„ ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ÂZ}ŠZÈyhÔ?YVZL#¥ÐZâ¢~â-kƒYDƒ?H'+£éG

g}

aZmCÅ§]~Ãð$7ì?

[ 4991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 522 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ zÃ„ ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Z&b),zg!*iz–

CÙgZ„�ZLgZ5ÐzZ�:ƒÔZLgÉ»Z`ƒ@*ìXZiwÐZKyZÏ

gzl6,`Mg;ìX:ËxäM`J-ZkÐZ�ZsHìÔZzg:ËçÑ}äX

øgZgÉŠ+ZsxìXëÔZ¤/ÃðZŠZx™,ÂÑixì�ZkŠ+ÅgÉð~

™,�øgZ;Š~ìÔ1Z\k�ZkŠzg~¬òÂHÔpŠŠ+ÆD',ŠZgÌÔŠ+„

ÆaÔŠ+Æ**x6,Ô)Šw»]™DÃMD�X

}ÔZsxägc*„ÆZ0+gÔÓ#ÖÆÎZÔËÃth7Šc*�z{Ë',ZðÆ

{8Æa©ZŠZx™}XZsxÆZ½¦ZßßVÆ_.tÜsÓ#Ö»h

ìXthËà~ÃqÝ7ìÔpZ{ZkäZL¤/ŠX„‹¦™àƒZzgX„

¸]ÅàðƒXtZ&b7Z**gÅìÔthZŠZ™**7h_ìÔt˜Š7YŠ

ìXZ(™äzZÑLYŠ°ZÑgnó»!*)áCìÔZkaz{¤/ŠyiŠãìX

Zke~ZsxÃ6,zZ7�Z(™äzZÑÃyìXËŠ’q-»7gìc*Š+

ÆËõf»W@Ôz{Ëç{ÅæŠ™g;ìc*Ë¾d$Åq†™äzZßVÐ8¢

Yg;ìXZkÆ4,Šq-tƒL@+°ZÑgnó�XŠ+Å³™Š{uzŠÐzi

³³³³³³³³³³³³³³³ 622 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ zÃ„ ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

™äzZá�X:Yä›ytYVÈw‰��Zh•zZàCÙqn7

ƒCÔnÜsz{ì�ŒÛMyz<LÆÜs:ƒX…CÙZ&k»x™DƒñtŠN

¢8ec�TÃëZ&bÈgì�Ô}z{ŒÛMyÆ4,Šq-YŠÂ7ìX}

øg~qªz„Â7ì�LLZ#ZyÐt¹Y@*ì:i}~YŠ:îƒÂë�:

ëÂZ&b™äzZá�óóXZzgQŒÛMytZ´y™Šêì�LLMÇ{gƒ�tYŠ™ä

21( D zZá�Xóó)ZÂ{2:11

[ 4991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 722 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ zÃ„ ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

þþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþ

Zc*u�:Zq-Zë�x

Îg{!ÃBXp}ÅqïìÔz{G.e$�}ZzgzW«gÆâ#�Ô¦gg[Ô@Ze$ÔZkÅãCŠÔZkÅÔÔZk»ÅgZzgZkÅ@*gõÃTp!ÐZkÎg{~—Ô)bZzgÒyÆZ‚2~ÚŠHìÔZkÅn�áh+„Ë¯x~QƒXëZy

‡gM þþþþþ ³³³³ þþþþþþZka�Zy6,¹¼–Y[ì ³³³³³ p}ÐÜsÃ™Dƒñ ƒ

ÃZq-Z+!*]Å§sÂzŠÑ**eT�Ô&z{CÙgzi7,_�Ô1ZkÆZë�xÐ)ZgZŠ~îg6,"Z²ðÐ¦/gYD�X

ÆÎZkgìX ó ]ôm$³³^ÕøÞø³Ãûfö³‚öæø]ôm$³³^ÕøÞøŠûjøÃônûàö ÎgÒÃB»t�xZkÅMe$L~TZ7-$ZzgæŠÅ!*]ÅˆìÔz{¬xZKãR6,â�ˆæŠ7ìÔ ó ÞŠj³Ãn³à L

Étz{æŠì�Ëâ¯tZ[]ÂVÅâ´fZ]Ðâ�ˆƒX}Zq-æŠŠgc*~

ez¶zZÑ‚i6,ºgZ{�zVÃåg™â‡ìÔ�z;Vñ�ŠƒäÅzzÐZkÅågÍMh�Zzg0*ã~ZF,™ZkÅYyXMh�X

Zq-æŠz{ì�}ez¶zZÑËZ,¿Ãåg™â‡ì�:z;Vñ�Šƒ@*ìZzg:z{gZ{�Å§b0*ã~ZF,™ZkÅæŠ™@*ìÔÉågäzZáÃt¢ƒ@*ì�z{ŒVñ�Š

)%ð¸ÂV :ƒäÆ!*z�ŠZkÅågù7ìZzg0*ã~ZF,}%ZK(6,´´ZK

³³³³³³³³³³³³³³³ 822 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ zÃ„ ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Z7-$Å| ~%ZŠìXZ¤/Zk ó ÞŠjÃnà L ¸Z7-$ŒV ÐZÐXYìXZ7-$Š¬ìZzg Zµ7ìÔÉZÏ»Zq-(,ZzìX Ðó Þ³Ãf‚ tL 6,gHYñÂ

Š¬„Š]»ÌgìXOçZ¤/Z7-$„Š]„»Zq-(,ZzìÂQtÎZwaZƒ@*ì�ZÐZµÐÒyYVHŠHìZzgZâZëÎg{~ZÐ„YVÒyHŠHìX

ZkÃZµÐÒy™ä»Zq-Utì�ZsxÆˆ!*<mZzgZsxÐ¬!*kxÔt!*]@*gõèZ<Ø~Š@Y$Ëì�Ñu»M¸iåZ7-$„Ðƒ@*

ìXßv¼),gÍVc*ìà†]Ã}.Z»H[BZzgZLkHƒVÅç°ZzgZL

ŠE~)bÆiÆaZyÅz‚¦ÐæŠÔ™D�XÇZÏ§bZ#Ö0~Ì‰´VZzgkA$„~ÑuÑzqƒg;ìX

tÑuZ7-$„ÅâÎ»ìXßvâèzqwÅ‰†]ÃLLzaóóŒÛZgŠïZzgZyÐZzÑŠÔâwzŠzªÅøzòÅßg]~¤æŠƒD�X

ëÎgïÃBÅZkMe$ÅgzÝ~Zv¬\ÅZkgÉðÃ7g}zNtÐ™Mh��tZ7-$ÌÑuìXT§bËÆMÐ>{™**NqìÔZÏ§bZkâÎÅæŠ

»ZŸ†Z#ÖÅ½Æ ó ]m³^ÕÞŠjÃnà ÆL ó ]m³^ÕÞÃf‚ ìXL Ô™**ÌÑuzkH{aåXaè6,-ZzgZ7-$ÔŠzâV~Ñuƒ@*ìÔZkaZv¬\äøg~c*ŠŠ;ã

ÃÎgïÃB»z¯Šc*ì@*�0*õz‰ÜÅúiZ#ÖÃZk!*]Å ó ]m^ÕÞŠjÃnà L Æac*ŠŠ;ã™Zñ�6,-Å§b}.ZÆÎZËÐÔæŠc*Z7-$ÌvÅqìX

»$c*ŠgppZzgZk6,¿cZ ó ]m³^ÕÞŠj³Ãnà Æ‚B‚BL ó ]m³^ÕÞ³Ãf‚ }.Z…LƒäÅÂ=«�ÛâñX

[ 2002Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 922 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ zÃ„ ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ZzÅ5ëJd˜å~ðg(�ê E

ÎgÒ•{ÅZ’Z„~ô/gçZyZv:ÆZZyÑä»ÒyZyZÖp6,»ƒZì:

)¸ßvZLg[Å ó ]öæÖ5³òôÔøÂø³×F³oaö³‚÷pÚôù³àû…$eôùãô³Üûæø]öæÖ5òôÔøaöÜö]ÖûÛöËû×ôvöçûáø L

@Ze$6,�Zzg¸#b0*NÐ(X

ÆZÖp ó aö³‚÷pÚôù³à…$eôùãô³Üû ZkMe$~ƒÐ(,~!*]T6,g™**ecÔz{L

~ìÔªg[Å@Ze$XƒZAòèZ<ØÅ@*gõZkZ±gÐ7Vì�z{LLZL

g[Å@Ze$óóÐÑzqƒDgìZzgQZLâ+zZßVÆ;ðVÐ‘ƒñ:zV

·Še$6,ë Å2+gƒ™LLZLg[Å@Ze$óóƒäÆZ³ZiÐøzxƒYDgì�X

mø³Óûjöfö³çûáø]Öû³ÓôjF³gøeôømû‚ômûãôÜû$öÜ$møÏöçûÖöçûáøVaF„ø]Úôàû Ð¬ŒÛMy»û{ì:L‰‰‰

ÔLL‰‰‰:òZL;BÐ˜ZzgQë�tZvÅ§sÐìXóó)ZÂ{2:97( ó Âôßû‚ø]Ö×#äô

øg~Z#ÖäÌ¼Z(„HXOçM`‚g~Z#ÖZKZKèZzgZÇÅƒð

M` !*ÂV~\ìXZzgZL;ðVÐKƒñZk»xÃZv»Š+B�XZ¤/ŒÛMy

møÓûjöföçûáø]ÖûÓôjFgøeôømû‚ômûãôÜû$öÜ$møÏöçûÖöçûáøV ...L� **iwƒ@*Â áh+Zk»ë6,Ìû{¸ƒ@*

:òZL;BÐ˜ZzgQë��tZvÅ§sÐìXóó ... LL óÔ aF„ø]ÚôàûÂôßû‚ø]Ö×#äô

³³³³³³³³³³³³³³³ 032 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ zÃ„ ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ZkLLZL‘ƒñŠ+óóÐ›»³t�ì�M`Z&bZ#ÖÆaŒÛMy

Zzg<LU*X6,FFÃð!*]—ƒCìÂz{ÜsZkzzÐgŠ™Š~YCì�tZyÆ

ƒCìX ó aö³‚÷pÚôù³àû…$eôùô³Üû Ý);BÐ‘ƒñŠ+(ÆÜsìÔqÑèz{L

ÆZ³ZiÐøzx ó ]öæÖ5³³òôÔøÂø³×F³oaö³‚÷pÚôù³àû…$eôùô³Üû OçëZKZkgzlÅzzÐL

ƒYD�XZka�ô/ätZ³ZiqÝ„ZkzzÐHå�z{ƒ¤/z„Ô#ZzgèIƒÐ—ƒ™ZkŠ+6,ZZyÑñ¸�·²!-ZvmzÅá™

MñXZ,VäïßÍVÆ',@t7¹�ëäZLM!*zZ].ZŠÃTŠ+6,0*c*

ìÔ'ZÏÃt™,ÐXô/äThÃ}.Z»Š+ŒÔZÐJw™1Xô/ZÏzzÐZkZ³ZiÆ�Æ}�LLz{ZLg[Å@Ze$6,�óóXô/gçZyZv

:ÆZk¿ÅgzÝ~Z¤/ëäÌtZ³ZiqÝ™**ìÂt¢zg~ì�ŒÛMyZzg

Å§sCÙƒÃÈw™ÜsZkzzÐßYN�tLLøg}g[Å@Ze$óó <LU*X

ó æø]öæÖ5³òôÔøaöÜö]ÖûÛöËû×ôvöçûáø L ìXŠ&ÀŸ/õ GGZÏgzbÆ‚BMy]Å»x!Åâh+Ìì�

LLZzg¸#b0*NÐóóXZkÆ',@Zkz‰ÜÆ·ŠäZL¤/z„Zzg#ƒÅ

zzÐZ#LLg[ÅZk@Ze$óóÃPŠc*ÂZyÆ£«~ô/Åt áyÒyÅˆZzgªCÙì�·ŠÆÜst!*]M\ÐM\U*"$ƒ�z{:ZLg[Å@Ze$6,�

Zzg:#b0*NÐXZ[øg}‚tŒÛMyˆÆZk£xÆjZáÐŠzVB�XZq-ô/Å�

ÜsZkaò��ZLg[Å@Ze$6,g�ZzgŠzu}·Š��ƒÅzzÐZL�ZzgßAVÃ7ghDÔ1}.ZÅ@Ze$»Zïg™Šï�X…ZL

§i¿ÃZ-6,6,Ä™Š9ec�Mc*ëô/Å§b�c*ZkiâäÆ·ŠÅ§b?þþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþ[ 2002Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 132 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ zÃ„ ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

$%n q-Z ³³³³³ }.ZÃŠð»Šb

}.ZÃŠð»ŠbèIZZx»Zq-œ�%nìÔ·ŠÅtŠZ*yŒÛMy~ÒyÅˆì�z{¾§bŒÛMyÆ4,zwÐ¬pŠZL;BÐÑ<˜Zzgë�tZvÅ§sÐìXZkÐz{.’k,™DZzg}.ZÅÑ<Æ‚BÈXœ-VÆ¬ïÐ}.ZÃŠð»Š¶Åt¬Š]Zâ¢ƒ_¶�Z#ŒÛMyˆ**iwƒZÂ·ŠäZk

ñµ6,Ì}.ZÃ)Íf!*v(VŠ¶ÅÃÒÅX

Zk»ÒyŒÛMyˆ~Mc*ì:LLz{ZvZzgZIZZyÔŠzâVÃ Ûd$ŠbeT�ZzgzZ§tì�ZLM\„Ã Ûd$Š}

)ZÂ{2:9( óó gì�ÔpZk»Åg7gnpX

Šð»Š¶»Ètì�Z,§jÐxHYñ�Ñ<c*}ÆªCÙ~eJ‘Åcz~ÌƒYñZzgz{»xÌƒYñ Ñ<ÆAÆÜsåXZkÅZq-�gVw·Š»9LÆŠy»ÒìÔT~z{9LÆŠy„CÙDgÌ:™DZzgZk.Æfg)ÐMVÌñfeX

Z#Ö0~ÌŠðÆ»t%n¬xìXZÏ%nÅzzÐëäFwZxZâ

³³³³³³³³³³³³³³³ 232 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ zÃ„ ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ZLZz6,'w™à�ZzgFNq»ñVÆagZ5ïwa�XÎŠÅFÕÿë

äZLaZÏ§jÐ'w™g¿�X}.ZÃŠð»Š¶»Zq-‚Š{gZ3ëätïÑƒZì�ZLqÑ]ñß~™r#ÃC™6g~U*"$™ÆZyÐ:òá1ZzgQpZ{z{6g~ƒc*:ƒÔZk6,¿™DgìZzgZK−ÆaZÏ:}Ã»°ŒX

ZkÅ‚Š{Vwi2>Š¶~ìXßÍVÃ�»t:ò¥xì�T6,ŒÛnƒÔz{i2>ÐIìXOçZ[ßvZkñµ6,i2>7Šï�Z#Zy6,ŒÛnƒÔpZ{ŒÛnÅlZg©àƒX}‰Zz‡]i2>�kDÙZggz90g„ƒÏZzgŒÛnZkÐ}ðhZ‚ƒÇÔ1Zk·äÐi2>gzuàYñÏXZk§bÆZzgÌF.�Ô}²1VÃi2>Šïz‰ÜŠ¬ŠHì�Z#z{

i2>Šï�ÂZyÅi2>§zVÆˆ[Ði-gZ]Åßg]~ÇìXi2>»ˆ[z{7g~Šc*-$ŠZg~Ð™D�XZyi-gZ]Ãz{Zq-!*y~eZs�Zzg

Zyi-gZ]ÆZz6,eg0*õ§nxeZw™ZÐeJ,$Šï�XQz{!*yËMÃŠ}Š~YCì i2>heÆaŠgzZi}6,9Zƒ@*ìXZ#Mz{!*yá™7,@*ìÂy»Ãð ÛŠZkÆúY™ZkÐ7Øì�Mc*tnx&Æaì?Âz{ZkMÐteg0*õ³nxŠzeJðÎgz9~yh+™yáM@*ìXTÆnÑÅVgz9ÅâqÆi-gZ]|ƒD�X„CÙÂZk~Z,Väi2>7g~Šc*-$ŠZg~ÐïàZzgMÃŠ}Š~ZzgZkÆD~MäÐ¬ZkÐz{PÎ

gz7V~yh+àˆXZkÆˆÒ!*if‚t&ì�Zkä}.ZÆ‡âyÆ_.7g~i2>ZŠZÅÔZ[z{MÐ!*y½nxZkÅ%èÐyh+™Ñc*ìXqÑèz{}.ZÃŠð»Š}g;ìX

Zkä|~'z„g¶i2>~ïàì Zkä!*y½nxÃyh+ä~Üs

ÅìX

³³³³³³³³³³³³³³³ 332 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ zÃ„ ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ë»gz!*g~ÔAŠ+~ZzgZk§bÆ"ÑgñZµ6,Z(**Y,‡âãZzgÑ¦gZ3ïs��„CÙZÐëÑ¦§j6,™gìƒD�Ô1|~z{z(7ƒ@*X

ãgxec�ZKyÆZqw»ZzNZ[ZkÅ+MÆ_.AÇ:�ZkÆªCÙ zZ

Æ_.XZ¤/z{gÎwZv-ZvmzÅÆ‚Bó]™}Zzg)®)ô/~Ñq-gìÔ

1ZkÅ+M}.ZÅgŸ:ƒÂZÐZk»NZ[7AÇÔÉZ¤/ZkäZ(okc*gc*»g~ÅzzÐHìÂZÐZkÅwZÌAÏÔZka�tñÝZzg}.ZÃŠð»ŠbìX

t¾òÆaZq-$%nìXZ(¿L¾òÅÚÐ¾{q7ƒYXZka�¾ò»#Šw»ôìXZ¤/Zkô~ Ûd$ZzgŠð»gµYñÂQ¾ò

ŒV:aZƒYìZzg:ŒVS-„YìXOç ßv¾òÆ¤�ÔZyÆ

a¢zg~ì�z{ZLZ0+gÐZk§bÆÓxZ°gzZqwÃ™h+™h+™ïBÔXÅãCŠZÏŠðÆ6,ìX

Å ëdzzZò]tB��Zk Ûd$ZzgZkŠðÆÆZq-Zq-bÆå36,Šw

Zki}~¾òzn»Zq-Zq-7ŠZZIH`YñÇÔ gCgCo©ÅZ(g™}ÇXTÆ!*g}~ŒÛMyˆ~Mc*ì�ZkÅa,¹�~��ZÐZ3h**

e7ZzgZkÅ áñMyJ-—��q"ZVÅ!*ŠÈxÐÃðZ0+67X

Zv…Zk%nÆŠwÐ™h+ä~æŠ ÛâñZzgZko©Å›zúÅÂ=«

ÛâñX

[ 2002Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 432 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ zÃ„ ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Úß^q^l


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

oY]

Š¬Ñ-ZvmzÅÆ�ÛâyÆ_.„Š]»gìXtZkÅgzbìXZk

aëŠÙ��úiŠ+ÅƒÐZë„Š]ìZzgZk6,Š¬»„ìXÎgÒÃBÔ

¾ÔŠgzŠZzgZkÆˆŠ¬NÔZk!*]»1��Š¬„Š]»Zq-ãCŠ~zìX

X t}.ZZzgÈ}ÆŠgxymÅZ•ðì

ëäŠ¬ƒV»tŸZÏaÑzqHì�Š+~Š¬Zzg!*<mÑ-Zvm

X zÅZzgŒÛMyÅ2ðƒðŠ¬îVÅZq-{mZÌì

ŒÛMyˆZzgÑ-ZvmzÅäŠ¬N2ð�ÔZyÅZÌŠg`fs

Z±gZ]Ð¹ic*Š{ì:Zq-ÔtŠ¬N…Š¬™ä»9§i2C�XŠzu}Ôz{}.ZÐmÅ9ãCŠzVÃzZã™C�XŠ}Ôz{Š+Å‰Z+£VÃúc*V™C�X6,¬xîg

ÐMŠòÅó{77,CÔqÑèŠ´i0+Ï¦/ZgäÆaZyÐMÇ{ƒ**Zi'¢zg~

ƒ@*ìXaÔðz�áxÆZ%Zi~ZyÆ7,"Ð}.ZÅc*ŠZzgZkÆŠ+Å£VÅc*ŠŠ;ãƒCgSìX0*v,ÔtŠ+Æ9¦gÃf~V~Y¦/,™C

³³³³³³³³³³³³³³³ 732 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

�XzÔZq-§sz{ÈÒñðÃÈÏg[Æ_]]»ÅgÌ#�ZzgŠzu~

§sz{Zy£/qzVÐÌÈzVÃMÇ{™C�Z¹}.ZÐÑi˜Ô™ã

e454èXGGX‚Â,ÔZñZµ6,tŠ¬N™äÐz{æzqZzg%yŠzZxf™qÝ

ƒ@*ìÔTÆ”wÆaZLpŠ‚�§jZXŠ™a‰�X»Š+zÑ<ÐÃðm7ìXM^,ÔZyŠ¬îV~}.Z»Zq-Z(¬gsÌMì

¹ÐßÃc*]ÅZ&b™@*ìXâ,Ô}.ZÅÈÏ~ßvŠg<îE0ZˆyÃ0***eT

�ÔZyÆatðz�áx~Z($+g‘�ÛZë™C��z{Š*ÅƒZzƒk~Ëƒä

ÆOñ‚gZŠy}.ZÅ—g~~gT�ÔŠg<îE0ZˆyÆ”wÆaªiÜ

ìXŠÎ,Ôðz�áx~Zy»7,−MŠòÆZZyÅZ+ÍZ„ìøg}Zqw**ó~Zq-Z(ËZŸ†ì�Z#ZyŠ¬îVÃ7,_g�zZÑZCZqw**)7,ñÇÂtª]Z0!*]ZkÆ‚tMñÏ�ŠyÆCÙZë%µ6,z{}.Z»f™™@*g;Zzg

]á ÅCÙnZzg$+~Æˆf™ZÞZzgZkÐoY]ÆZk¿ä¾§bL Zk

ÆŒÛMãZßwÆ_.ZkÆkHƒVÃZqw**óÐ ó ]Ö³vŠ³ß^lm„âfà]ÖŠnò^l

™s™ä»¿HìX

tz{ŠkZë!*'�ZyŠ¬îVÃZq-Zë£xŠ}Šî�TÆ7Ãë

ƒÃZ¹GZzg2**ec@*�tøg}aÂ´ª#Ö~Zq-ËZŸ†0

YNXëÃÒ™,Ð�ZyŠ¬îVÅÂ±™DƒñZyÓxUzVÃÒy™,

óX ]Ö×#`Ü]qÃ×`^‡]�]Öß^Êo]¤ì†é @*�‡gMÆatZq-ÆŸ0nXL³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 832 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ðz�áxÆZf»g

)1(

Â³à]eoa†m†éÎ^ÙÒ^á…‰çÙ]Ö×#ä‘×o]Ö×#äÂ×näæ‰×Ü

mÃ×Ü]‘v^eämÏçÙ]ƒ]]‘fx]u‚ÒÜÊ×nÏØV

]Ö³×#`³ÜeÔ]‘f³vß^æeÔ]ÚŠnß^æeÔÞvn^æeÔÞÛçl

æ]ÖnÔ]ÖÛ’n†æ]ƒ]]ÚŠoÊ×nÏØV

]Ö³×#`³ÜeÔ]ÚŠn³ß^æeÔ]‘fvß^æeÔÞvn^æeÔÞÛçl

)Znè~:Â[Z−úZ]( . æ]ÖnÔ]Öß.ç…³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Z1CÙk,{gèZvÅÐgzZe$ì�Ñ-ZvmzÅô!îE0™ZxÃ2c*

™D¸�Z#ðƒÂtŠ¬H™z:

Z}ZvÔ¾}aÐëäðÅZzg¾}„™xÐëä�áxÅX

³³³³³³³³³³³³³³³ 932 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ë¾~„Áe$Ði0+{�Zzgë¾}„¬Ð%YNÐZzgMy»gë

¾~„§sßUzZá�XÑ-Zvä�Ûâc*�Z#�áxƒÂtŠ¬H™z:Z}ZvÔ¾}™xÐëä�áxÅZzg¾}„aÐëäðÅXë¾~„Áe$Ði0+{�ÔZzgë¾}„¬Ð%YNÐÔZzgMy»gë¾}—g~ZNƒäzZá�X

Š¬ÅzŸs#

Ñ-ZvmzÅäðz�áxÆZz‡]~tŠ¬Zka2ðì�MŠòðz�áx

ÅWæzgÄÐÔi0+ÏÆñ]Åc*ŠŠ;ãqÝ™}XZÐZyZz‡]~tCk

ƒ�ðz�áx»töÔZÐ¤V¤VZLg[Å§sáYg;ìX

gziz‘»tŸZq-§sMŠòÃz‰ÜÆ¦/gä»ZˆkŠÑñ�ZkÅ¿

i0+Ï~ÐZq-ŠyZzgÁƒŠHìZzgz{ZLZ�xÐgzi',ziŒÛd$ÐŒÛd$F,ƒ@*`

Yg;ìÂŠzu~§stŸZÐi0+ÏZzgñ]»!*0+Zišx@{™ZñXz{ŠyÅ

oUZzgu¤/xVŠÚÆˆtŠA�gZ]ä¾§bCÙq6,ñ]¤g~™Š~

ìXl0+6,0+ÔZKyz³ZyÔƒ’ÅMl~YÎñ�ZzgQz{pŠ’Å6,jy

zZŠ~~ZF,™ñ]ÆŠ"Ð¦/g}X

¡]ÆƒbCÙZKyÅc*ŠŠ;ãÆa�Ô1ZKyZL»ñV~Ëƒ™Zy

bCÙ¡]Ðc*ŠŠ;ãqÝ7™@*ÔÉZy(,}(,}pZ]ÃÌz{©wÆ

gLgLzZu]Å§bÂzŠb%MÐ(,|Y@*ìXZyZz‡]~tŠ¬ZÏ

³³³³³³³³³³³³³³³ 042 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

a2ðˆì�tŠ¬ÈïñðÅÂzZybCÙÅ§sKzw™}@*�z{ZyMc*]ZÞ

~gz„™ÆZy›ëÃZLf‚~@*i{™áÔqz{ZL»ñV~zsƒ™

>[åX

c*ŠŠ;ã»tZÈxŠ+Zka™@*ì�MŠòi0+ÏÅ{²:.3ðYXGV~Èw™}ÑÅ

�áCÙZ{6,:Y†XOçŠ+ZÐCÙñh6,tZˆkŠÑ@*ì�z{}.ZÆ—g7ƒä

ÆaÔîƒz™ÛÔMÐ(,|g;ìX

)2(

]á]e³ê³Ó³†]Ö³’³‚m³Ð…•³o]Ö×#äÂßäÎ^ÙVm^…‰çÙ]Ö×#ä

ÊÏ^ÙVm^]eêÓ† ³³³³ æ]ƒ]]ÚŠnk Â×ÛßoÚ^]ÎçÙ]ƒ]]‘fvk(

ÎØV

]Ö³×#`ÜÊ^›†]ÖŠÛFç]læ]Ÿ…šÂ^ÖÜ]ÖÇngæ]Ö.`^:éŸ

]ÖFä]Ÿ]Þk…hÒØ<oðæÚ×nÓä]ÂçƒeÔÚà<†ÞËŠoæ

Ú³à<³†]Ö.n³_^áæ<†Òäæ]á]Îj†ÍÂ×oÞËŠo‰çð]]æ

)F,è~ÔÂ[Z−úZ]( . ]q†å]ÖoÚŠ×Ü³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Z1–œ&gèZvÅäÑ-ZvmzÅÐŠgpZ„Å�c*gÎwZvÔ=ÃðZ+Š¬2NÔ&~ðz�áxÆZz‡]~7,J™zVXM\ä�Ûâc*�Z}Z1–ÔtŠ¬7,J™z:

Z}ZvÔZ}i}zM�yÆ{ÛÔZ}.VzÈVÆzZ�Ô¾}ÎZ

ÃðZÈîW7ÔZ}CÙqÆâ´z6,zgŠÇgÔ~ÐZLÑÅ',ZðÔ

³³³³³³³³³³³³³³³ 142 ÞŠíäa^cÞîÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

-yÆÑZzgZkÆ;ñƒñYwÆ¡zVÐ¾~C{»¤

ƒVXZzgZk!*]ÐC{eLƒV�pŠË',Zð»Zg‚[™zVc*ËŠzu}›yÆa',Zð»ñZ#´VX

Š¬ÅzŸs#ðZzg�áxÆZz‡]~Ñ-ZvmzÅä|]Z1–gèZvÅÃtŠ¬Zk

Æ7Ã2ðì�MŠòZLŠyZzggZ]»M¸iZkÅgÆ‚B™}� Õ

Z÷ZkÆaCÙz‰Üv]Îñƒñ�ZzgZÐZyÆÑÐvÆ âvXz

aƒâggxìXZk»ÑCÙxcnç~ìXŠ¬ÆZÖp6,g™äÐ¥x

ƒ@*ì�ŒVZk!*]»ÅgŠÑ**Ì°Šì�-yÆYwŠz§bÐMŠòÃkH{~2™D�XZq-t�z{MŠòpŠkH{»Zg‚[™}ZzgŠzu}t�MŠòŠzuzVÃkH{™ä6,Z¸g}XMŠòÃZyŠzâV„kHƒVÐGgxecX

tŠ¬M\ä!*<m|]Z1–gèZvÅÃ2ðìÔZka�Zy~‡Z+Z:

&&‰XXßÍV~t&&ƒC�Ôz{ŠzuzV6,ZW,Z0+Ziƒ™Z¹ZiZzg

',}»ñVÆa¬xMŠòÅÚic*Š{M‚ãÐMâŠ{™Mh�XOçM\ä

Z¹ZkŠ¬~!*<mt!*]2ð�z{ZvÐZk!*]ÅC{â4�z{ËŠzu}

›yÆa',Zð»ñZ#FX

tŠ¬Zq-§sZyŠzâVUzVÐMŠòÆÅgÃËZg™CìZzgŠzu~§s

Zq--yÆKV~y}ƒñMŠòÆŠwÐtœZ0™—ƒCì�Z}

â´zM‡Ô=ZKC{~ááÔ=-ãeßVÐXXŠyZzggZ]ÆM¸i~

tŠ¬Zka2ðˆì�MŠòZkZˆkÆ‚BZLŠyZzggZ]»M¸i™}�Íc*

³³³³³³³³³³³³³³³ 242 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ZkäZq-ygZL¤/Š‡ì™1ìXtŠ¬TŠg�}ÅgÆ‚BÅYñÏÔ}.ZÅC{»tygZÏŠgœƒÇX

[ 7991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 342 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ÎDz‰ÜÆZf»g

)1(

)gg~z›( . eª‰ÛÔ]Ö×#`Ü]Úçlæ]un^³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

¾}**xÅ',•ÐÔZ}ZvÔ~gZ]Ãñ]Ðë)gƒ@*ZzgðŠz!*g{i0+Ï0*@*ƒVX

)2(

Ê^á . e³ª‰³ÛÔ]Ö³×#`³Ü…e³oæ•³ÃkqßfoæeÔ]…ÊÃä

]ÚŠ³ÓkÞËŠoÊ^…uÛ`^æ]á]…‰×j`^ÊûË¿`êÛîvËÀ

)gg~Ô›ZzgòZg‹( . eäÂf^(Õ]Ö’^Övnà³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

¾}**xÅ',•ÐÔZ}ZvÔ÷}6,zgŠÇgÔ~äZCU)_6,(g3XZzg¾~„Áe$Ð)ð(ZÐ)_Ð(ZVîVÇX

³³³³³³³³³³³³³³³ 442 ÞŠíäa^cÞîÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Z¤/Âä÷~gzb)ÎD~(gzuàÂ÷}â´Zk6,g3�Ûâ™ZÐçs™ŠbZzgZ¤/÷~gzbÂäßN*Š~)Zzg=i0+{g�Šc*(ÂZÏ§bÐZkÅ™«�ÛâÔ‰ÂZL™ÔÈzVÅ™«™@*ìX

)3(

]Ö³×#ã³Ü]Þ³kì³×³Ï³kÞ³ËŠoæ]ÞkijçÊ`^(ÖÔÚÛî`^

æÚvnâ^(æ]á]unnj`^ÊûË¿`^æ]á]Új`^Ê^ÆË†Ö`^(]Ö×#`Ü

)›ÔÂ[Z™zZp/( . ]Þo]‰ò×Ô]ÖÃ^Ênè³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Z}ZvÔÂä„=¯c*ìZzgÂ„=zÃ]Š}ÇX÷~ñ]Zzg÷~i0+Ï¾}„;B~ìXZ¤/Â=i0+{gÇÂ÷~™«™ZzgZ¤/ñ]Š}Â÷~n]�ÛâXZ}ZvÔ~�Ð¬s»ÔÇgƒVX

Š¬ÅzŸs#ZyŠ¬îVÃKÆa¢zg~ì ŒÛMyˆÅZq-Me$6,ó{eZwàYñX

Zg�áŠì: ~ ŒÛMyˆ

LLZv¬\„zÃ]ŠêìYâVÃZyÅñ]Æz‰ÜZzgXÅñ]7MðƒCZ¹’)Åßg]~zÃ](

]øÖ³×#äömøjøçøÊ$o]ŸûøÞûËö‹øuônûàøÚøçûiôø^

æø]Ö$jô³oûÖø³Üûiø³Ûö³kûÊô³oûÚøßø³^Úôø³^

Êønö³ÛûŠôÔö]Ö$jô³³oûÎø³–F³³oÂø×ønûûø³^

ŠêìXOçXÅñ]»ê™[ŠzuzVÃ ƒ@*ìÔZ¹Âz{gzu©8ìZzg

g;ðŠ}Šê Zq-z‰ÜHgJ-Æa

]Öû³Ûø³çûløæømö³†û‰ô³Øö]Ÿûöìû†5pAôÖ5o

]*qøØõÚ%ŠøÛ&oAôá$ÊôoûƒFÖôÔøŸøFmø^lõ

)Z²%93:24( . ÖôùÏøçûÝõm$jøËøÓ$†öæûáø

³³³³³³³³³³³³³³³ 542 ÞŠíäa^cÞîÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Zk )Âz{’ÐYvYD�( ìX

~G¨g™äzZßVÆa¶K*V

�Xóó

ZkMe$Æ_.XÅZVHg7g~ƒYCìÔZvZyÅgzbH™fe�XZzgXÅñ]7MðƒCZyÃÌz{CÙgziñ]Zzg%äÆˆZVñYä»Zq-âÎ»Š/™ZD�XZk§bCÙ¿ÃCÙgzitŠ3c*Yg;ì z{ZKi0+ÏÃåÅi0+Ï:ŒÔÉt|å7ÃgÇ }.ZäZq-¥z‰ÜJ-ÆaZÐt

ú§]Š~ì�ZLz‰ÜHg{6,ZkÐáàYñÏZzgZÐ}.ZÆ—g~

7™Šc*YñÇXZÏ|Åc*ŠŠ;ãÆaz{ZÖp2Šb� È{Z#gZ]ÃÎäÑZzgtŠ¬N™}ÂZÐt|c*ŠMYñ z{ñ]Å§s¤V¤V(,|g;ìXT§bz{ðZVåZzgZ[QÎä»z‰ÜMŠHìÔÇZÏ§bZq-ŠyZk’»z‰ÜÌMYñÇTÆˆMçyZy�„~AÏX

Ñ-ZvmzÅätŠ¬NgZ]ÃÎDz‰Ü7,"ÆaZÏa2ð� MŠògZ]ÃÎDz‰Üñ]Ãc*Š™}Ô‰„MŠòÃñ]c*ŠMñÏÔZÐZLkH{c*ŠMNÐZzgz{Zy6,ZvÐç°»pZ„ÇgƒÇX

Š+ZñZµ6,tc*ŠŠ;ãZka™Z@*ì ƒZzƒkÅtŠ*MŠòÃZLZ0+gË™gìXZzgMŠòZÏŠ*Å»x!ÆaZkŠgzsƒY@*ì ZZyZzgZkÆ»2"Z²ð»Dgƒ™g{YD�XZvÆ**xÅ',•ÐÎäZzgZà»ÈZvÅfZ]!*',»]»–gZZzgZkÆ"0*c*V;»ÎDz‰Ü”wìXÍc*MŠòÎDz‰ÜZvÅfZ]»–gZqÝ™©8ì@* ¬Ý’~�jZŠ_Ze7-zZgŠƒMh�ÔZy~Zv»–gZZÐqÝ

³³³³³³³³³³³³³³³ 642 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

gìXZzgZ¤/z{’„Åqª~%YñÂtŠ¬ZkÆZZyÅsäÅÍZ{0™ZkÆ‚BYñXZzgZ¤/z{9z‚ÝËZgƒÂŠ*}Ãã~ZkÅ',»]ZkÆa$+g‘»»xŠ,X

«Š¬~Zy',»]ÃÒy7HŠHÔ1Šzu~ZzgŠ~Š¬~ZyÃZyZÖp~

ÅwŠc*ŠHì Z¤/=gZ]ÃÎD~ñ]MYñÂZ}ZvÔí6,g3�Ûâ**ZzgZ¤/~

ði0+{ZVÂT§bÂZL™ÔÈzVÅ',ZÇVÐ™«�Ûâ@*ìÔZÏ§b

÷~Ì™«�Ûâ**XæeÔ L6,ó æ•³Ãkqßfo óÆÕÐZzgŠzu~Š¬~L ]un^ 6,L ó ]Úçl «Š¬~L

óÆÕÐZk~ðíe$ æÚvn^â^ L ó6, ÚÛ^iã^ ~L ÕÐZzgŠ~Š¬ Æó ]…ÊÃä

ZàÅŠ¬Ì�áïƒì Z[~ñ]ÅMl~Yg;ƒVÂZv™}=i0+ÏÅÚqÝgìZzg~ðíÐZVZzg}.ZÆ™ÔÈzVÅ§bi0+Ï¬™zVXÍc*tŠ¬Zq-§sñ]Åc*ŠŠ;ãìZzgŠzu~§sðíÐZàÅŠ¬ÌìX

MÐ»¯x Ðó æ]á]unjã^ zgŠ~Š¬~L Z ó Ê³^á]ÚŠÓkÞËŠo Šzu~Š¬~L

Zk!*]Åc*ŠŠ;ãÌ™g;ì ZKyÅi0+ÏZzgñ]ÓxF,Zv„Æ;B~ìX

Zkc*ŠŠ;ãÐtC**°Šì ñ]z§]ÅZki0+Ï»êMŠòÆZL;B~

7ì z{Z#eìZk~ZŸ†™áXZk»Z(gu@*uZvÆ;B~ìX

Z#æ]§]7g~ƒYñÏÂñ]Ze7-¼Cñ%MYñÏX�qZe7-MäzZàƒÔZkÐœ7g;YYXHz{ZŒ„x~MäzZàƒX

ZyŠ¬îVÃZyZˆ‚]Æ‚BZ¤/7,|™ÎNÐÂZyÅ',»]GêªCÙƒVÏXZkÐ¬ëÎDz‰ÜÆZf»g~Ð&Š¬îV»|xzæ¬zZã™`�Ô

X»ñçq’ÆjZáÐñ]Zzgª#ÖÆŠyÅc*ŠŠ;ãåXZkz‰ÜëZk

³³³³³³³³³³³³³³³ 742 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ñµÅŠzu~Š¬îVÅÑb™,ÐX

)4(

]øÖ³×#ãö³Ü$]ø‰û³×ø³Ûû³köÞøËûŠôoô]ôÖønûÔø(æøæøq$ãûköæøqûãôo]ôÖønûÔø(

Æûføè÷æø…öâøfûè÷ …ø ³³³³³³ æøÊøç$•ûkö]øÚû†ôpû]ôÖønûÔø(æø]øÖûrø+lö¾øãû†ôp]ôÖønûÔø

JÚøßûköeôÓôjø^eôÔø ³³³³³³ ]ôÖønûÔø(ŸøÚø×ûrø^ðøæøŸøÚøßûrø^ðøÚôßûÔø]ôŸ$]ôÖønûÔø

ó ]Ö$„ôpû]øÞûøÖûkøæøÞøfûnôÔø]Ö$„ôpû]ø…û‰ø×ûkø³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Z}ZvÔ~äZLM\Ã¾}jZáHZzgZCgc¾~§s™1ZzgZCçn¾}4ŠHZzg¾~1C„qÝÅX

ZyZzgÓ)ŠzâVßgÂV~Z}Zv(Ô¾~„§sÔ)Zka (¾}ÎZ¾}‰[Ð$™YäÆaÃðZzgC{ZzgÃðZzg1**7ìX)Z}ZvÔ(¾~ZkÂ[6,�Âä**iwÅZzg¾}ZkÑ6,&Âä

)ôb3( gÎw¯™5Ô~ZZyÑc*X

Š¬ÅzŸs#]Ú†Þ^ÖßŠ×Ü tŠ¬Zk¬ZÞ»�Z[ì�Zv¬\äŒÛMyˆ~ÒyHì :L

vg[Z+]ÆMÐuzÏ)„Š]zZ¤®)(ZzgjZÐ» LL…Z Ôó Ö³†h]ÖÃ^ÖÛnà

q Zãgì ²[Zv¬\ÆÎZFZ,qŠZy!*ëÆ‡b¸ z ³³³³³³ ¬Šc*ŠHXóóz{}.ZÅg1šM~Ñq-â…¸XZkZ±gÐtŠ¬ÑuÅÔÆ*yÅÌqï

³³³³³³³³³³³³³³³ 842 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

¸zzì ug$~Mc*ì Z¤/?tŠ¬7,|™ÎñZzgZÏgZ]ÃgÁƒ ³³³³³³ ì

ÆÇ¡] ó ]ÖŠ³ke†eÓÜ ‰Â'+£éG

g~ñ]¡]6,ƒÏX¡]ÆÂÐZ�ág{LÅ§sìXZkŠ¬~tÇ7g~§bªCÙìX%ZŠtì Z#Zv¬\„Óx¬Ý»g[ìZzgZkŠ*»Ëâ´z„ìÂQ¬sZzg]ZÏ~ì ZCçnZÏ

ÆjZáHYñX¿îg6,-VIec tŠ¬ZLM\Ã}.ZÅ™«~Š¶ÅŠ¬ìX�Ç¡]Æ9ÅgÆÅìX

OçZkŠ¬~t2c*ŠHì Z¤/?ÎäÏÂZkÇ¡]ÆjZáÐZvÅZâyÔ™ÆÎc*™zÔ@* Z¤/?%YîÂt'+£é

Gg}ZZyÅÞŠ]¶Zzg±Z[ª#Ö

ÐC{»!*)ƒXZ¤/ði0+{ZÂÇ¡]Åtc*ŠŠ;ãZiZqw»:L¶X

ÐƒZìXÎDz‰ÜMŠòÆf‚~ ó ]‰³×³Û³kÞËŠo]ÖnÔ ZkŠ¬»M¸iLZkÆŠzÈMMh�XZq-t ~ÎäÎƒVÂƒYì ~%YîVÂtYyZvÆjZáìXZkÐtÔ™**7Ãì Zv¬\ZkÆ‚BZYçn™}Zzgª#ÖÆŠyZkÆkH{çs�ÛâñXZÐZKC{~gÇXŠzu}t ÷ZçnZ[ZvÆ4ŠìXtZq-§sZvÅÈÏ~Mä»ZÖgìÂŠzu~§sZLM\ÃZvÅ™«~Š¶ÅŠ¬ìXª~ZYƒVc*',ZÂ„÷Zâ´ìXŠy½

ÅÃ@*‘VZzgkHƒVÆˆ¾}„ŠgzZi}6,Mc*ƒVXÎÂZKZây~ááXXtZÖpZkÇÅc*ŠŠ;ã� ó ææqã³kæqã³o]ÖnÔ L ZkÆˆt¹ŠHì

÷~Óx)¦»°ŠZv„ìX~ZÏÅ§sMÐ(,ðVÇX~äŠ*Ðì

ñh™ZkÅ§s™1ìX

»ìXtÌZÏ4ŠÏZzg ó æÊ³ç•k]Ú†p]ÖnÔ Zk6,�]ÕHŠHìÔz{LE+Ü»ÒyìT»f™Zz6,ÆÓV~ƒZìXtZvÐõØZzgôZãÅŠ¬»

³³³³³³³³³³³³³³³ 942 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ÆZZã»2ÅÌ¶KyŠ„ƒCì Z[ ó …•n³ke^Ö×#ä…e^ L ]ìXZk¿Ð

ZvZkŠ*~øg}‚B�¼Ì™,ÐëZk6,gZèg�ÐXªCÙì}.ZZLÈzVÆaVÌ**iw™@*ìXZygV~Z¤/Zv»–gZZzg1C„qÝ:ƒÂMŠò�áh+„ZyMiâ3V~»x[ƒXZkaZKYyZzgZCçnZvÆ4Š™D„–g}Zzg1C„ÅŠgpZ„ÌÅˆì@* ZZyÅZkMiâ÷~

zZÑ ó ]Ö³rªl¾`†p]ÖnÔ Zvg[Z+]»–gZ…qÝgìXZkÆaŠ¬~L

]Mc*ìXZZyÅtMiâ$h4è GIGMŠòÃi0+Ï½ZyzÓÆ%ZiÐ¦/ZgCgS�XZ¤/MŠòZLZZy~¢:ƒÂZ#ÂMCìÂz{Zv¬\ÐDDŠ¬N™@*ìÔª

ây©8ìZzgtÇÌ™©8ì Z[ÆZ¤/$ŠHÂZv»(È{0ÆgìÇÔpZ#ZvZkÅÂi™ŠêìÂz{ZKD+ÛzVZzgZL),gÍVÆÌÇä4ìZzg}.ZÃZk§bÈwY@*ì‰ZkäZÐLågZ„7åX

…Æfèæ…âfè ZkŠ¬~ÑZ™x-ZvmzÅä…t2c*ì ëZyzÓLZvÔ ŠzâV~ZvÅMkÎäzZáZzgZÏÃågäzZáFX%ZŠtì Z} ó ]ÖnÔ

!*yA ~ZLçAÃi0+ÏÆÈzF,qÑ]~¾}„jZá™@*ƒVÂZk~÷Z¤/ÂíÐ**gZnƒŠHÂ Z ó ŸÚ³×³r³³^ðæŸÚßr³^ðÚßÔ]Ÿ]ÖnÔ 0YXZka L

÷}aZ¤/Ãð]ZzgC{ìÂz{¾~„gØÆ‚b~ìXtŠ¬jZÐÆZŒÛZg6,FFìXtjZÐZzg4ŠÏZkÇZZy»ZÖgì�ZÏÃ‚ƒ@*ì�Zvg[Z+]6,9p~ZZyg‚rZzgZkÅgZ{~(,~Ð(,~

ŒÛ!*ãÆa»gƒÔ�ZL¸wz¿~ZLg[„»ƒ™gìÔ�ZLM\ÃZk§bZLg[ÆjZá™Š} Š*Å³m,Ð³m,F,qÌZkÆ4,Šq-}.ZÐic*Š{³m,:gìX&¥xƒ ZkÅC{Zk»–gZZzgZkÅ¸]z‹ÜsZzgÜsZv

³³³³³³³³³³³³³³³ 052 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ìXz„ËZkŠ*»g[ìXOçZ¤/z{ZLçnÃg[Z°=Æ4Š:™}ZzgZkÅC{:áÔZkÅ**iw™Š{@Ze$Ãt:™}Âz{âgZYñÇX

ZkŠ¬»{ØZvÅÂ[ŒÛMyZzg·-ZvmzÅÅg‚ª6,ZZyÆZŒÛZg6,HìÔÍc*tZk!*]»ZÖgì ZkÇ¡]Åc*ŠŠ;ãZzgZkÅ‰h+ÆatÂ[Zzgt9Mñ�ÔëZÏÇ¡]ÅgÉð~Zy6,ÌZZyÑñXZka Z¹Âä5ìX

Ü+t tŠ¬Zq-§sÇ¡]ÅE+PZzgZvzu{ÑÑq-Åg1šM»ZŒÛZgìXZzgZkÇ¡]ÐYUzZáZkZZyÅE+Pì�ëZkŠ*~}.ZÅÂ1VZzgZkÆgÎßV6,ÑD�XZzgŠzu~§sZk~Zv¬\ÐtŠgpZ„ì z{ÈzF,qÑ]~ZkÇ6,‡ìg�ÆaZC–gZ…Áe$�ÛâñXZk

a ZvÐt–gZqÝ:ƒZÂQ}Ð7AÇXZkŠ¬ÃZ¤/ëZÏE+PZzgc*ŠŠ;ã»fg=¯NZzgZÏÑÐgZ]Ã7,|™ÎNÂZk~µ7 ’Åqª~Z¤/…ñ]MYñÂøg~i0+Ï»{Ø¡]6,ƒÇX

)5(

mçÝifÃ&Âf^(Õó . ]Ö×#ãÜÎßoÂ„]eÔ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

ZÞÔ=ZkgziZL±Z[ÐXTgziÂZLÈzVÃ)ˆ[Æ)òZ!ŠZîŠ( a(ZVñÇX

Š¬ÅzŸs#ÎDz‰ÜZ¤/MŠòÃª#Öc*ŠMYñÂZkz‰Üz{tŠ¬™}XZ¤/MŠòZKi0+Ï

³³³³³³³³³³³³³³³ 152 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

}.ZÆa¬™g;ƒÂCÙgZ]ZkÆañ]ZzgCÙðZkÆað›gìXtª#ÖÆŠyZvÆ±Z[ÐvÅŠ¬ìXZzgMy]6,ZLZZy»ZÖgìX

)6(

ÊøÓøÜûÚôùÛ$àû . ]øÖûvøÛû‚öÖô×#äô]Ö$„ôpû]ø›ûÃøÛøßø^æøø‰øÏø^Þø^æÒøËø^Þø^æøJæø]Þø^

. ŸøÒø^ÊôoøÖøäöæøŸøÚö©ûæôpø³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

]ìZv»ÔTä…îc*Ôöc*Zzg)g�ZzgÎäÆat(1**«HXÄ„ßvZ,ƒVÐÔ�"–gZZzg"1**ƒVÐX

Š¬ÅzŸs#tZÖgÎÅŠ¬ìXÎDz‰ÜMŠòZ¤/Ck™} ZväZÐH¼Š}g3ìXZÐù½äÃ3**Ô\kuäÃ0*ãZzguÖäÃyxìÂZv»]ìX

Zka Ä„ßvƒVÐqÃð3**îäzZÑì:)]~–gZŠ¶zZÑÔZzg:ZyÆ0*kuÖäÆayìX

tZkZˆk6,}.ZÆ]»f™ì Zvä¹ÐßÍVÆ£«~ZÐgit

ÌŠ}g3ìZzgyÌXt?ZÐqÝ�Ô²FßvZkÐøzx�ZzgªCÙìÔt?Zk»fZCZŸt7�ÔÉZv¬\äZÐ¡ZKgØÐŠ~�X

T»Ñiò»Ÿtì Zk»]HYñXtŠ¬Zq-Z±gÐ]¦/Zg~ìÂŠzu~§sZk!*]Å½ì ZLÐÁâtßÍVÅ§sŠN™Z¹HKZzgZLM\Ã(,ZìÆOñZkíZ°Zi:»]ZŠZHYñTäZÐŒVÐic*Š{Šc*ìX

³³³³³³³³³³³³³³³ 252 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ŒÛMyˆÐt!*]¥xƒCì Š+ZÝ~teLì MŠò)]~

â-kƒäZzgbq‚Ûq™äÆOññ™}Zzg}.ZÅÁtZ¤/ZÐqÝƒVÂZk6,Zš/äÆOñZk»]ZŠZ™}XTä;zplqà~Š+»t£/gztZ(gHz„»x[ƒÇX

OçgZ]ÃÎDz‰ÜMŠòZ¤/ZyzV6,]ZŠZ™ÆÎñÂÍc*ZkäZKZyzV6,9gztZ(gHXt™ÔgztZkÆaª#ÖÆŠy!*)]ƒÇÔT»z‰ÜZÏgZ]Å§bZq-ŠyMYñÇX

)7(

Îö³Øûaö³çø]Ö³×#³äö]*uø‚ºó]øÖ×#äö]Ö’$Ûø‚öóÖøÜûmø×ô‚û(æøÖøÜûmöçûÖø‚ûóæøÖøÜû

møÓöàûÖ$äüÒöËöç÷]]*uø‚ºó³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

?¼ÔZvƒÐZµìXZvƒÆ‚BìXz{:!*\ì:gCÔZzg:Zk»ÃðëuìX

³³³³³³³³³³³³³³³

æøÚôàûWø†ôùÆø^‰ôÐõAôƒø] . ÚôàûWø†ôùÚø^ìø×øÐø . ÎöØû]*Âöçûƒöeô†øhôù]ÖûËø×øÐô

. æøÚôàûWø†ôùuø^‰ô‚õAôƒø]uøŠø‚ø . æøÚôàûWø†ôù]Öß$Ë#%FkôÊôo]ÖûÃöÏø‚ô . æøÎøgø³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

?)Š¬Æa(¼ ~CÙqÆ%ŠZg™äzZáÔ}.Zz0+ÅC{eLƒVÔÓx‘‡]ÆÑÐZzg)!*<m(Z0+ƒ}ÆÑÐÔZ#z{YYñZzg¤/ƒV~YÝzZßVÆÑÐZzgCÙq‡ÆÑÐZ#z{Š™}X

³³³³³³³³³³³³³³³

Îö³Øû]*Âö³çûƒöeô³†øhôù]Ö³ß$^ŒôóÚø×ôÔô]Öß$^ŒôóAôÖFäô]Öß$^ŒôóÚôàûWø†ôù

³³³³³³³³³³³³³³³ 352 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

]Öû³çø‰û³çø]Œô]Öû³íøß$^Œôó]Ö$„ôpûmöçø‰ûçôŒöÊôoû‘ö‚öæû…ô]Öß$^ŒôóÚôàø

]Öûrôß$èôæø]Öß$^Œôó³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

?)Š¬Æa(¼ ~ZKâVÆ6,zgŠÇgÔZKâVÆ!*Š�á{ÔZKâVÆqŠÅC{eLƒVÔZkÆÑÐ�zÎ/eZmÔQZµƒ™Ö

Y@*ìÔ�ŠßV~zÎ/eZmì†VZzgZKâV~ÐX

Š¬ÅzŸs#ÆpCÙ ó ]u³‚ ó»F,ÀƒÐZµHìXZka L ]u³‚ ÎgÒZÜm~ëäL

«Zzg"!Æ�XOçÑixì ZÐCÙgzŒÛZ"$Zzg‚ÝÐ UÐu:Ô!*ÑF,ŒYñX

YC »ÂZk(,~"yÆaM@*ìTÅŠÔÆçÆz‰ÜC{ñ~ ó ‘Û‚ L

Ñ�x»1C{ƒZzgƒZÏ»–gZ ì ó ‘Û‚ ÔDÐßvxÆZkuŠZgÃL ìƒVZzgZ¹ZkÐC{Zzg–gZMƒX ñD

J-�Ì]ZÞCðI�Ôz{ZkÆZuƒä»»Ÿ ó Ò³Ëç]]u‚ ÐL ó Ö³Üm×‚ L

�XXÃÅw™Òy™Šc*ŠHì@* ÃðZ£8k!*¹:gìX

óƒä»»Ÿ�XX~Zv¬\ ]Ö³’Û‚ Z‹ŠzâVÎg')ZÅ¨ÒþE

ZzgZÜk(ZvÆLÐC{ÔÅìX

ÎgÒ¡ÒþE

ZzgÎgÒ**kZkz‰Ü**iwƒð�ÔZ#ÑZ™x-ZvmzÅ»u

Z÷ »x!Ðë)gƒg;åÔTÃ“pgŠ{™äÆa·ŠÔŒÛ÷ZzgâvXz

M\6,>Þ7,äÅ»g~™gì¸XZkç~ZyÆÏgYŠzI**ZzgzÎ/Z0+Zi~

³³³³³³³³³³³³³³³ 452 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ÅâÎÆN}¸XtŠzâVÏgZ,� MŠòZ¹ŠN7YXt"~

~Mfe�XŒZgÐúMzgZÚç**u7ìÔAZy7æ{ÏgzVÐú™ä

zZÑç**uƒ@*ìXZka ZyŠzâV~Zq-ŠgœutÌì ZyŠzâVÃZEw™äzZÑÁ™ŠÔÅwÐ‚t7M@*ÔÉŠz„c*ÁZiÁ)ŠÔÃ

Š}YìÔ�CÙ%ŠZg ó„ ‘Û‚ L ªCÙìÔZ,7æ{ŠÔÐC{z{}.Z} ìX @*M

ƒX ƒäzZàq»g[ƒX�¼ÌZkŠ*~%0*@*ƒÔz{ZÏÅg1šMzð»%ƒyÎgÒ¡Òþ

E~q‡ZL�lŠ~XSQ»ñV?ZF,MD�ÔZyÅZySQ

u¤/ñVÐX~YŠzI**úc*VìÔZkÐC{â�ˆìXZ¤/Z#Ö0ÆjZáÐŠ¬YñÂŒÛMyÅgzÐZkZ#ÖÆq‡·Š�XÎgÒ•{~ŒÛMyˆä

ÆZÖp~ÒyHìXZzgZ¤/µâqMŠxÆjZá ó uŠ³‚]Ú³àÂß‚]ÞËŠ`Ü ZÐL

Ðó Ú³à]Örßèæ]Öß^Œ ÐŠBÂZ+ZzgZkÅfge$ZyÅq‡ìXÎgÒ**k~L

Z-ŠzâVÅ§sZ�ág{HìX

ÎgÒ¡ÒþE

~YŠzIäZzggZ]Æ�¤/zVÅ�&-VÐZzgÎgÒ**k~ßÍVÅzÎ/Z0+Zi-VÐC{ÔÅˆìX«~g[ZÅ¨Òþ

EÐZzgŠzu~~ßÍVÆ

g[ÔZyÆ!*Š�á{ZzgZyÆqŠÐC{â�ˆìXZÏa Z-Ì]ÅqïfZ]ZyqzVÐC{ŠÑ$ËìX

ZyÐVÎgÂVÃÎDƒñ5™7,"Ð¸„°ŠtƒYì }ÎgÒZÜm»Ñtì È{gZ]ÃZkqª~Îñ z{·Šz»gòZzgæWlÆZk¦gÐ}.ZÃ2{ŒÛZgŠ} ZkÆ¼Ñq-�ZzgZkÅZzÑŠÌìX@* gZ]ÃZkÅu¤/ñV»Z!xÂ©{ØÆZŒÛZg6,ƒXZÏ§bÎgÒ¡Òþ

EZzgÎgÒ**kÆ7,"Ð°Štì gZ]�¤/zVÃ�¤/~»

³³³³³³³³³³³³³³³ 552 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ñµ�ÛZë™CìX’~MŠòaè"ƒ@*ìÔZkaÎäÐ¬z{ZLM\ÃgZ]~7Mæ{çZ]ÅzzÐ)ôp¦g™@*ìXTÅzzÐZÐZ,

–g}Å¢zg]ƒCì�ÎD~ZkÅ˜ã™}XªCÙìÔZk~Zv¬\

óZzg Ú^ÖÔ ÔL ó ]Öß^Œ h…LÔó ]ÖË×Ð h…L óÔ ]Ö’Û‚ L Ðic*Š{ôpC{¾Åƒ$ËìX�

ìX ó ]ÖFä]Öß^Œ L

)8(

Öô³×#³äôÚø³^Êô³o]ÖŠ$ÛFçFlôæøÚø^Êôo]Ÿûø…ûšô(æøAôáûiöfû‚öæû]Úø^Êôoû?

]*Þû³ËöŠô³Óö³Üû]*æûiö³íû³Ëö³çûåömövø^‰ôfûÓöÜûeôäô]Ö×#äö(ÊønøÇûËô†öÖôÛøàûm$bø«ðö(

!Úøàø]Ö†$‰öçûÙö . æømö³Ãø³„ôùhöÚøàûm$bø«ðöæø]Ö×#äöÂø×FoÒöØôùWøoûûðõÎø‚ômû†º

eô³Ûø³«].Þû³ôÙøAôÖønûû³äôÚô³àû…$eôùäæø]ÖûÛö©ûÚôßöçûáø(ÒöØ'!Úøàøeô^Ö×#äôæøÚø×5òôÓøjôä

æøÒöjöfô³äæø…ö‰ö³×ô³äŸøÞö³Ëø³†ôùÑöeønûû³àø]*uø‚õÚôùàû…%‰ö×ôä(æøÎø^Ööçû]‰øÛôÃûßø^

ŸømöÓø×ôùÌö]Ö×#äöÞøËûŠ÷ÂôŸ$ . æø]*›ø³Ãûßø^ÆöËû†ø]ÞøÔø…øe$ßø^æøAôÖønûûÔø]ÖûÛø’ônû†ö

æö‰ûÃøø^(Öøø^Úø^ÒøŠøføkûæøÂø×ønûûø^Úø^]ÒûjøŠøføkû(…øe$ßø^Ÿøiö©ø]ìô„ûÞø«

AôáûÞ$Šônû³ßø«]*æû]*ìû_øûÞø^(…øe$ßø^æøŸøiøvûÛôØûÂø×ønûûßø«Aô‘û†÷]ÒøÛøûøÛø×ûjøäü

Âø³×ø³o]Ö$³„ômû³àøÚô³àûÎøfû³×ô³ßø³^(…øe$ßø^æøŸøiövøÛôù×ûßø^Úø^Ÿø›ø^ÎøèøÖøßøêôä(

æø]ÂûÌöÂø³ß$³^(æø]Æû³Ëô†ûÖøßø^(æø]…ûuøÛûßø^(]*ÞûkøÚøçûÖFßø^(Êø^Þû’ö†ûÞø^Âø×øo

)ZÂ{2:482D682( . ]ÖûÏøçûÝô]ÖûÓø^Êô†ômûàø³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

�¼M�âVZzg�¼i}~ìÔƒ}.Z„»ìX�¼'+£éG

g}

³³³³³³³³³³³³³³³ 652 ÞŠíäa^cÞîÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ŠßV~ìÔZÐªCÙ™zc*ÖƒÔ}.ZZk»?Ðˆ[áÇÔQTÃeìÇÔ�ÇZzgTÃeìÇÔwZŠ}ÇXZv¬\CÙq6,‡ŠgìXZv»tgÎwZzgñÝZkq6,ZZyÑñÔ�ZkgÎw6,ZkÆg[Å

Z@*g~ˆXtƒZZyÑñZv6,ÔZkÆ�Û¤V6,ÔZkÅÂ1V §sÐ

)Zy»ZŒÛZgì (ë}.ZÆgÎßV~ËÆŠgxy 6,X 6,ZzgZkÆgÎßVäâ**ZzgZ¤®)ÅXZ}6,zgŠÇgÔë¾~ �Ût7™DZzgë� ë

n]ÆÔÇg�Zzg¾~„§sßRìXZvË6,ZkÅ¤‰ÜÐic*Š{1ú7eZmXCÙZq-0*ñÇ�¾ñÇX

Z}6,zgŠÇgÔZ¤/ëÈwYNc*t™$Â ³³³³³³ Zzg½}Ç�™}ÇXëÐñZ~.{:�Ûâ**XZzgZ}øg}6,zgŠÇgÔøg}Zz6,Zk§b»Ãð!*g:eZwÔ6ÂäZyßÍV6,eZÑ�ëÐ¬ƒ¦/g}XZzgZ}øg}6,zgŠÇgÔë6,ÃðZ(1ú:eZw&ZVäÅë~¤‰Ü:ƒXZzg…

çs™Ô…jZzgë6,g3�ÛâÂøgZñÑìÔ:»�ÛzVÆ£.Þ~

øg~æŠ™X

Š¬ÅzŸs#Öô³×#³äôÚø³^Êô³o]ÖŠ$³ÛF³çFlôæøÚø³^Êô³o]Ÿûø…ûšô(æøAôáûiöfû‚öæû]Úø^Êôoû?]*ÞûËöŠôÓöÜû]*æû

iö³íû³Ëö³çûåömö³vø^‰ôfûÓöÜûeôäô]Ö×#äö(ÊønøÇûËô†öÖôÛøàûm$bø«ðö(æømöÃø„ôùhöÚøàûm$bø«ðöæø]Ö×#äöÂø×Fo

. ÒöØôùWøoûûðõÎø‚ômû†º

³³³³³³³³³³³³³³³ 752 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

tÎgÒ•{ÅMy~&Mc*]�Ô«Me$~·Šz»gòÆfZ]}.Zz0+~Æ!*g}~‰ßÃc*]ÆjZáÐZ#Ö0ÃÒÆZ0+Zi~tCc*ŠHì M�yzi}~�¼ìÔƒ}.Z„Å!ZzgZkÆZ(gz¥s~ìXz{

ÈzVÆŠwÅZyÓx!*ÂVÐzZ'ì�?ªCÙ™Dƒc*ÖDƒXZkaz{

Šw„ÆÒpÐ'+£éG

gZˆ[™}ÇXZzgZLZ(gÇÐ&ZLZßßV6,n]

»hŠZg0*ñÇÔZkÅn]�ÛâñÇX&wZ»�ŒÇÔZÐwZŠ}ÇXËÅWw7 ZkÆhVZzgZgZŠzV~æZì™nXgZ]ÅŠ¬~tMe$ZkagÄŠ~ˆì Z#ÖZIÂ[Å§bZkzë~2

:ƒYñ ZvÜsªCÙ„6,çn™@*ìXZzgtÌ ZkÆZ(gZzgZkÆhVÃËoVZzg\gØVÐ$+ÑYYìXZkMe$~Zk!*]Å7g~§bÔ™Š~ˆì@* Z#Ö»CÙ�ÛŠZ¤/ZÐgZ]Ã7,|™ÎñÂZÐZk|»gziZ:ZŠgZuƒ }.ZÅfZ]Ðçnƒ**ìZzg¾Zßw6,ƒ**ìX

!Úø³àø]Ö³†$‰ö³çûÙöeôÛø«].ÞûôÙøAôÖønûûäôÚôàû…$eôùäæø]ÖûÛö©ûÚôßöçûáø(ÒöØ'!Úøàøeô^Ö×#äôæøÚø×5òôÓøjôä

æøÒöjöfô³äæø…ö‰ö³×ô³äŸøÞö³Ëø†ôùÑöeønûûàø]*uø‚õÚôùàû…%‰ö×ôä(æøÎø^Ööçû]‰øÛôÃûßø^æø]*›øÃûßø^ÆöËû†ø]ÞøÔø

. …øe$ßø^æøAôÖønûûÔø]ÖûÛø’ônû†ö

ÎgÒ•{ÆIt#6,XÅó{ìÔz{Y…� ŒVgÎwZzg›âVÆZZyÅ¸Š¶Ð°ŠÔ·ŠÆZko}ÐZÖg',P]z#¿ìTÆ

_.z{¼ZãCÃâ…Zzg¼»Zïg™D¸XŒVtZ´yHŠHì ë›yZy

ÓxgÎßV6,',Z',ZZygnp�Ôë�Û¤VÔgÎßVZzgÂ1VÆŠÔ7�ÔÉƒ

6,ZZygnp�ZzggÎßVÆ!*[~ëË¤/z„ƒ»Dg7�XZÏ§b@Ze$ÆZk!*[~·ŠÆ§i¿Æ',ÜsøgZ§i¿tì ë

³³³³³³³³³³³³³³³ 852 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ZkÃFgÔZkÃâ…ZzgZk6,¿™D�XZ}øg}g[Ôë¾~n] óX Æ³Ë³†]ÞÔ…eß^ L ZkÇÆˆŠ¬ÆZÖp�

ÆZŒÛZgÆŠ¬»i!*y6,Yg~ƒ**ÔZkZ%»ZÖgì ó ‰³ÛÃß^æ]›Ãß^ Æ¤�XL

tZŒÛZgZq-xf)ŠZg~»ZŒÛZgìXZk~(,~(,~Miâ$h4è GIG7MC�XZzgCÙ Šx6,»ØVÔÃ@*‘VZzg™zVÆZ0+8�XŒVZÏ|»ÅgZkŠ¬}n]

»ñZ#¯ìX

ÆZÖpMD�XZq-ÂZk~My]6,ZZy»ZÖg ó æ]ÖnÔ]Ö³Û³’n† L ZkŠ¬Æˆì�Zz6,Òy7ƒZåZzgŠzu}ZyZÖp~Zko}ÆZÖgÐZk~»ï4ŠÏÆpÌaZƒ‰� ¾}ÎZÃð7 ËÌUÐ%Uzâzò0

nXtZkŒÛMãŠ¬ÅŠzu~Me$ìX°ŠZkÐZyZIÂ[ZzgZyßÍV6,Zq-"°!Ìì�ZLM!*zZ].ZŠZzgÑ»z^©›é IEÆZOŠ~†z¤®)Åf)ŠZg-VÐ%ŠzlƒÆ�XpZkZ#Ö6,t!*]7g~§bzZãì ƒÃZv„Å§sßRÔZÏÆMÐ7ƒ**ZzgZÏÆMÐ�Z[Š„™ãìX

Ÿømö³Óø×ôùÌö]Ö×#äöÞøËûŠ÷^AôŸ$æö‰ûÃøø^(Öøø^Úø^ÒøŠøføkûæøÂø×ønûûø^ L Š~Me$»M¸iÐƒ@*ìXtZv¬\Å§sÐZz6,Òy™Š{†z¤®)Åf)ŠZg~ ó Úø³³^]ÒûjøŠøføkû

Æ−»]ÌìZzgŠe-$»ZßwÌ ¾Zßw6,z{ZLÈzVÐçn™}ÇX«!*]t Zv¬\Ë6,ZkÅÈz]Ð(,|™f)ŠZg~7eZáÇXZkZßw~ZvÆÈzVÆa−Ìì }.Zøg}Zz6,uÐic*Š{1ú7eZáÇXª�qÈzVÅz'Ð!*CÙƒÏZk6,ñZ~.{7ƒÇX

Šzu~!*]tì ƒÃZK¾ð„ÐzZô7,}ÇX�ZkäpŠ1c*ZÏ»

³³³³³³³³³³³³³³³ 952 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

VÀ3ñÇXZk~ÌÈzVÆat−ì Z(7ƒÇ Àª#ÖÆøg}Zz6,ZyZdw»Ì1úeZwŠc*Yñqëäu}ÐZx„:Šc*ƒX Šy

Zzg:Z(ƒÇ øg}»g**óZzgøg~>VÃZV™ŠzuzVÆ3D~eZwŠc*YñÔÉZk~ZßwtƒÇ CÙMŠòÃ'ZÏÐ‚—7MñÇ�ZkäpŠ¾c*ƒÇX

…øe$ßø^Ÿøiö©ø]ìô„ûÞø«AôáûÞ$Šônûßø« L Zk¢zg~zŸs#Zzg−ÆˆŠ¬QÑzqƒCì

Z}øg}g[Ô�f)ŠZg~ÈwauÐg{Yñc*"Åg~~ë ó ]*æû]*ìû³_øûÞø^

Ãðß»x™YNÂZk»ñZ~.{:�Ûâ**XtŠ¬aèZväÈzVÅi!*y6,Yg~ÅÆó Ÿm³Ó³×Ì]Ö×#³ä ìÔZkatÌZÏŠe-$»ZßwŒÛZg0*ñÏÔT»Zq-UL

ÒyƒZìXÈtì æzlîyZzgÈwau~Zv¬\ËÐñZ~.{ ZÖp~

7™}ÇX…øe$³ßø³^æøŸøiø³vû³ÛôØûÂø×ønûûßø«Aô‘û†÷]ÒøÛøûøÛø×ûjøäüÂø×øo]Ö$„ômûàø L Š¬»Z†ztì

óªf)ŠZg-V»Z(1úë6,:eZw�ZIÂ[6,ZyÅuÉÅãCŠ6,eZÑŠHÔ ÚôàûÎøfû×ôßø^

z{ZV:nX y &!*ÆH

ªó …øe$³ßø³^æøŸøiö³vø³Ûôù×ûßø^Úø^Ÿø›ø^ÎøèøÖøßøêôäæø]ÂûÌöÂøß$^(æø]ÆûËô†ûÖøßø^(æø]…ûuøÛûßø^ L

gZ{~ë6,ÃðZ+Miâ÷:eZÜ�øg~]',ŠZ“Ð!*CÙ óÅ ‰ÛÃß^æ]›Ãß^ L

ƒXZzgZ¤/ZyMiâ3V~�ZZy»Ñi)�Ôë$zgU*"$ƒVÂëÐŠg¦/g�ÛâÔøg~ZyÃ@*‘VÃZKn]ÐeJ,$Š}XZzgë6,gØ�ÛâÔZka ZkgZ{Z¤®)~¸q,øgZ–gZ�X

s Š¬#5ZsxÆÜ ~yM ó ]*Þû³køÚøçûÖFßø^(Êø^Þû’ö†ûÞø^Âø×øo]ÖûÏøçûÝô]ÖûÓø^Êô†ômûàø L

¾]ÅŠ¬ìXŠ¬»t•ZZÏz‰ÜñizVìZ#›yŠ+6,†z¤®)ÆZk

³³³³³³³³³³³³³³³ 062 ÞŠíäa^cÞîÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Ç6,7g~§b‡ìƒVÔT»ZŒÛZgZkŠ¬~HŠHìXz¤/:tŠ¬"pŒÛZg0*CìX

gZ]ÃÎDz‰ÜMŠòÃtŠ¬ZyZñgÅ½Š¶ÆaìÔX»Zz6,f™ƒZÔ�¿tŠ¬Îa™™7,ñÇZkÆÑ»Ãc*]zZqwÆUÐH,ÉƒÇZzgz{

óÅ2wM‚ãÐ0*áÇX mvŠ^eÓÜ]Ö×#ä L

[ 8991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 162 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ËZg~ÆZf»g

)1(

. ]øÖûvøÛù‚öÖô×#äô]Ö$„ôpû?]øuûnø^ÞøêøÃû‚øÚø«]øÚøîøßø^æø]ôÖønùäô]øÖß%�öçû…ö³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Zv»]�Tä…%Š{™Š¶Æî0+Ï«ÅXZzgZÏÅ§s

ß™Y**ìX

Š¬ÅzŸs#X ó‰‰ ‰ ]Ö³×#ã³Üe^‰ÛÔ]Úçlæ]un^ �L ÎDz‰ÜÆZf»g~ëtŠ¬J`�

gzZìVÐ¥xƒ@*ì�Ñ-ZvmzÅTgZ]ÃtŠ¬7,|™ÎDZÏðik,c

ZkÅÑb~ëtYy`��’ZkŠ*~ñ]ÅZzgðÆ ³³³³³ Š¬7,_¸X

z‰ÜZ3ð›gÅšìXÑZ™x-ZvmzÅätŠ¬N2™ZyŠzâVñZµÃ

ZyŠzMäzZáz!VÆac*ŠŠ;ã»fg=¯c*ìX

³³³³³³³³³³³³³³³ 262 ÞŠíäa^cÞîÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Š¬»M¸igZ]½’ÅMl~ñ]Ðë)gg�Æði0+Ï«ƒä6,

]ÐHŠHìXzVÆ«ƒä6,]¦/Zg~Ç„Š]ìXðËZg~Æz‰Ü

i0+ÏY6,t]¦/Zg~Zq-§sZvÅ„Š]ìZzgŠzu~§si0+ÏÅ¤/ZVŠgÚ

Å7ÆZˆk»ZÖgìZzgZk!*]Å½ì�ZkÚÆŠbYä»Ñ

Zzge$HìX

ÐZkÆZÏÑÅ§sÂzŠÑðˆì�T§bM`i0+ÏÅ ó æ]Ön³³ä]Öß�ç… L

Mç ÚY6,ZkŠ*Åð~Mç?ìÔZÏ§bÀi0+ÏÐøzòÆð›g~

ìX AÏXtZkZÝ2wÅc*Šì&0*äÅ].z4ÆaZKyÃŒV5ŠHMŠòðZJ™T§b áxJ-Æ6,z¤/Zx¯@*ìZzgZy6,z¤/ZñV~ZLŠE~»ñV»Ñ_¿F,KMŠêì�M`~ät¼™**ìZzgŒVZzgz;VY**ìÔZÏ

§bZkc*ŠŠ;ã»Ñtì�MŠòŠ*ÅZyu¤/ñV~ZÏ™ZkZÝ¸e$ÃÈw

YäÆOñZÐÌZL6,z¤/ZñV»z¯ñZzgtð™á�Z‹Š*~ZCy¯äÆaM`ÆŠyH¼™**ìX

Z¤/ëZkŠ¬ÐtÃZ+{ZVNÂ$¨45é GGGESZkÅ',»]Ð:Üst�ZkÃãŠ*~

nƒVÐÔÉð›gÃZ#Zqw**óŠbYNÐÂZkŠ¬ÆxZ]~Ð

Zq-x{tÌƒÇ�ZvÅÁe$ÐøgZZqw**)(ZqwÐ½ZƒÇZzgëZLg[ÆIh+{ßÍV~ áïƒVÐX

)2(

Âø^ÊøÞôoûÊôoûqøŠø‚ôpûæø…ø)$Âø×øo$…öæûuôoû(æø]øƒôáø ]øÖûvøÛù‚öÖô×#äô]Ö$„ôpû

. eô„ôÒû†ôå Öôoû³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 362 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

]ìZv»Tä÷}ŸÅ~S™ZÐgZs#ŒZzg÷~gzb

’~gzuheÆOñ=ßN*Š~XZzgZKc*ŠÆaQÂ=ŒX

Š¬ÅzŸs#e³³^‰³ÛÔ gzZìVÆ_.tŠ¬Ñ-ZvmzÅZkðÃ™DTgZ]ÃM\L

zZàŠ¬™ÆÎDXZkŠ¬~gzbÆgzuaYä6, ó ]Ö³×#`Ü…eoæ•Ãkqßfo

gØÔÅ¶ZzggzbÆßN*ñYä6,˜ãÅŠ¬Å¶XZ[ZkðÅŠ¬~gzb

ÆßN*ñYä6,Zv»]ZŠZHŠHìZzgZvÅ˜ã»ªx�ZkŠ¬ÅÂ=Åßg]~qÝƒZìÔZk6,Ì]ZŠZHŠHìX

)3(

. Öø³äö]ÖûÛö×ûÔöæøÖøäö]ÖûvøÛû‚ö . Ÿø]ôÖF³äø]ôŸ$]Ö×#äöæøuû‚øåöŸø7ø†ômûÔøÖøäü

æøŸ?]ôÖFäø . ]øÖû³vøÛû‚öÖô×#äôæø‰öfûvø^áø]Ö×#äô . æøaöçøÂø×FoÒöØôù7øoûðõÎø‚ôm†º

]øÖ×#öÜ$ ³³³³³³³³³³³ æø]Ö³×#³äö]øÒøfû†øæøŸøuøçûÙøæøŸøÎöç$éø]ôŸ$eô^Ö×#ä . ]ôŸ$]Ö×#äö

. ]ÆûËô†ûÖôoû³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

ZvÆÎZÃðZ[7ìXz„ËZ[ìXZk»Ãð‚Ó7X‚g~

!*Š á„ZÏÅìX‚g~Ì]q{ZÏÅ�XZzgz{CÙq6,‡ŠgìX]»ÇwZzZgZvìZzgz{CÙÍÐ0*uìXZzgZvÆÎZÃðZ[7ìX

³³³³³³³³ z{ƒÐ(,ZìXZvÅæŠÆ%ÃðÃÒZzgÃð]»g¤/7ì

³³³³³³³³³³³³³³³ 462 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Z}ZvÔ=çs™Š}X

Š¬ÅzŸs#ŸL tŠ¬fZ]ZÞÅ‰Ì]Æ¬gsZzgÂ©Æ*yÅqïìXªzÅ 6,»ƒ@*ìÔZk~fZ]ZÞ ó æaçÂ×FoÒØ7oÎ‚m† Ñzqƒ™L Ðó ]ÖFä]Ÿ]Ö×#ä

;g‚ãÆjZáÐZk»¬gs™Zc*ŠHìXZk~Zv¬\ÅfZ]ÃZ[zZuZzg‚g~»Ñ]»â´z!*Š á{ZzgCÙÍz$zg~Ð2{ŒÛZgŠc*ìXZvÅ!*Š á>Ø»ƒ

Ðúc*VUŠg]»nìÔTÅzzÐz{Z(CÙ»x™YìÔT»z{ZgZŠ{™áX

Oç�fZ]Z[zZuƒZzgZkÜÃðZzgfZ]:ƒÔ7g~»Ñ]ZÏÆïzZMZg~

ƒZzgz{ÓxZz™sq{Åâ´ƒÔCÙËÆa;g‚ãÅŠg]»ngBbƒÂtZq-

zZãÏ!*]ì�Z+fZ]CÙ;»ÈZzgCÙí»u*ƒÏXZk!*]Å§sÌZ ág{ì�z{TÃ¼Šb Ðó Ÿ7³†mÔÖä ZzgL ó æÖ³ä]ÖÛ×Ô L

eìÂZÐÃðgzu7YZzg&z{øzxgeìÔZÐÃðŠ}7YXÃðÑZzgÃðzàÔÃðŠ-@*ZzgÃðŠ-~Z+7�ZkÆ»ñV~Ñq-ƒc*qg`ƒXz{ÑÑq-ìZzg»Ñ]~'ZÏÅÓ#ÖìX

ÐZk!*]Å§sZ ág{ì�z{ZL ó æøâö³çøÂø³×F³oÒö³Øôù7ø³oûðõÎø‚ômû†ô ZÏ§bL

ÈzVÃZ+q,Ì«™Yì�„CÙqÑ]~**e¥xƒCƒVXÆpt��Zv¬\ZkÐ0*uì�z{"Ñ»x™}Xt ó ‰f³v^á]Ö×#ä L

Š*�ZkÅ;g‚EVÐ½~7,~ìXTÆÍÚÍÚ~ZkÅ£z*÷Æ

Zò[)}ƒñ�Xz{"¸e$z"Ñ7ƒ$ËXtŠ*¢zgËZ,Z�xJ-

³³³³³³³³³³³³³³³ 562 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ãÏ�[zZf;yZÐŠN™QÄz£ÆF,ZâVÐ}.ZÅ£z*÷Òy™ä'

ÐXZkÐ%ZŠz{Z�xì�ª#ÖÆŠyªCÙƒÇXó6,»ƒ@* Ÿu³çÙæŸÎçé ÐÑzqƒ™L ó Ÿ]ÖF³ä]Ÿ]Ö³×#ä Š¬»ŠzuZzŠzu}L

ìX¬z~;g‚ã»U7ÃìTÐZk»Ñ]Æ!*Ñƒä6,

Æ¿Z ág{™gì�X ó ‰fv^á]Ö×#ä ZzgL ó ]ÖvÛ‚Ö×#ùä Z+ÑwHŠHìÔTÅ§sL

Š¬ÆŠzu}{~}.ZÅ(,ZðZzgºc*ð»UÒyƒZìXÈtì�ZkÆ

Zz6,Ãð7ÔTÆMÐZÐD7,}XZzgTÅ!*]â$7,}Xz{ƒÐ(,Z

ìXËÅÃðÃÒZzgÃðD+ÛZzgËÅÃð]ZzgË»ÃðizgZkÅD+ÛzVZzgZkÐ¸%ZŠì�ZvÆ ó Ÿu³çÙæŸÎçé]Ÿe^Ö×#ä ÆZgZŠzVÃ**»x7™YXŒVL

ÎZËÃt]qÝ7ì�z{Ë»¼¯c*—hnX

Š¬ÆZyŠzâV”VÃ¦™Šc*YñÂÈtì�z{Š¶zZÑìXZzgZkÆ

Š¶~ËÃWw7�g»z^eZwnXÎgÒfZgc*]~Zv¬\äZk‚g~!*]Ã

)Zv„gzi~g‚VÔ ó ]ôá$]Ö³×#äøâöçø]Ö†$‡$]Ñöƒöæ]ÖûÏöç$éô]ÖûÛøjônûàö Zq-¿~Òy™Šc*ì:L

izgMzgÔTÅ]œì(X

ÆZÖpÐ¥xƒ@*ìÔª#ÖÅ ó ‰fv^á]Ö×#ä ZvÅÌ]»t‚gZÒyÔ6�L

°ZªÆªx6,ŠÑª™@*ìXZkaÑixì�ZkŠyÆZ�x$+ÐvÆa

ZLkHƒVÅç°Ô™àYñXZkaM\äMy~Š¬Å�Z}ZvÔ=

çs�ÛâŠ}@*�~ª#ÖÆŠy¾}±Z[Ð$YƒVX

ug$~M@*ì�Ñ-ZvmzÅä�Ûâc*��¿Zz6,ÅÌ]ZÞÆZŒÛZgz

ÅgÆˆn]Ô™}ÇÂZkÅtŠ¬}n]¢zgJw™àYñÏXZzgZk

Æˆ�nZzg�Š¬Ì™}ÇÔz{ÌJwÅYñÏXZka�tÅg~ZZyÅ

³³³³³³³³³³³³³³³ 662 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

.e$ZdRì&ŒÛMyˆäÎgÒMw/ZyÅMe$191~ÒyHì�:LLZzg)tZIŠZø(M�âVZzgi} æømøjø³Ëø³Ó$†öæûáøÊôoûìø×ûÐô]ÖŠ$ÛFçFlô

ÅË6,¨g™D�Ô)TÆ

Ë~ZyÅŠ¬tƒCì�(Z}

Ñ øg}6,zgŠÇgÔÂät»g{:"

aZ7HXÂZkÐ0*uì�Ãð

…»x™}XÎÂ…MvÆ

±Z[ÐXXóó

æø]Ÿûø…ûšô(…øe$ßøÚø^ìø×øÏûkøaF„ø]eø›ô¡÷

. ‰öfûvFßøÔøÊøÏôßø^Âø„ø]hø]Öß$^…ô

[ 8991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 762 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

gZ]ÃMçU6,f™

Ÿø]ôÖF³äø]ôŸ$]øÞûkø‰öfvø^ÞøÔø(]øÖ×#ãöÜ$]ø‰ûjøÇûËô†öÕøÖô„øÞfôoû(æø]ø‰ûøÖöÔø

]øÖ³×#ãö³Ü$‡ô�ûÞô³oûÂô³×ûÛ÷^(æøŸøiöôÉûÎø×ûfôoûeøÃû‚ø]ôƒûaø‚ømûjøßôoû . …øuûÛøjøÔø

Š[( ! )Z1ŠZîŠÔÂ[ZÑ . ûÖôoûÚôàûÖ$‚öÞûÔø…øuûÛøè÷]ôÞ$Ôø]øÞûkø]Öûçøâ$^hö æøâøg³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

¾}ÎZÃðZ[7Ô¾~fZ]0*uz"ÍìÔZ}ZvÔ~�Ð

ZLkHƒVÅç°eLƒVX¾~gØ»ÔÇgƒVX

Z}ZvÔ÷}D~ZŸ†�ÛâÔ@Ze$Š¶Æˆ÷}Šw~ÆaZ

:™Zzg{mZK§sÐí6,gØ�ÛâX"—ÔÂ¹Š¶zZÑìX

Š¬ÅzŸs#

tŠ¬gZ]ÃZàÆ@*gOÆâjw~ÅˆìX@*gOpsZzgZ0+3VÃ

ZLŠZð~aƒñƒCìXtZ0+8-yÆ3,ª~MäÆÌƒMh�

³³³³³³³³³³³³³³³ 862 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Zzg)]zqŠU*]ÆÌX

ZÏ§b@*gO˜ªZzgHªÅÌìXŒÛMyˆ~Zv¬\»�Ûâyì:

LLz{Z¹)HªÅ(@*gÃVÐ mö³íû³†ôqöö³ÜûÚôù³àø]Ö³¿%×öÛFkô]ôÖøo

ïw™)@Ze$Å(gzÝÅ§sá

Y@*ìXóó

)ZÂ{2:752( ó ]Öß%çû…ô

¥xƒ@*ì�Ñ-ZvmzÅÆZÖp~@*gOÆZ-ŠzâVUzVÅg¬e$Åp

»ƒ@*ìÔZk~Z[zZuÐgØZzgZL 6,ó ]‰³³^ÖÔ…uÛjÔ L ìXŠ¬»ªz�

kH{ kHƒV6,n]ÔÅìXkHƒV6,n]ZkaÔÅì�tZkñµ6,ËYñX ~7,YäÐXäÅeJw0YñZzgÈ{-yÆ3,ª~MäÐ$

»]Zk|x»qïì�Z}ZvÔÂ„Z[ZzgKzâzò ó Ÿ]ÖFä]Ÿ]Þk‰fv^ÞÔ L

Ð%ZŠt ó ‰f³v^ÞÔ ì�@*gO~ƒNhzZáqŠU*]~øg~1C„™}XL

ì�ÌzâgÂä„¯ñ�XZyÆ¯ä~ÃðæZzgÃð{ò7ìXZy

~7MäzZáqŠU*]øg}„kHƒV»³�ÔZkaZkÆˆÈ{ZL

kHƒVÅn]Ô™@*Zzg4,zwgØÅŠ¬â‡ìX

Š¬»ŠzuZz@*gOÆŠzu}UÔ˜ªzHªÐ0¥xƒ@*ì�Z}

÷}ZvÔ=D@Ze$ÅgzÝÁe$�ÛâXZzgD~ZÚZŸ†�Ûâ�~i0+ÏÆ@*gq-

£â]6,ÌhÐŠzg:gƒVZzg÷}Šw~ÆaZ:ƒXtzZ§ì�i0+ÏÅ)]

X ~Z¤/}.ZÅò»9D:ƒÂMŠòZz;x~2ƒ™ÑuZzgÑŠ–Å§s(,|Y@*ì

Ì]Æ ZkaÑ-ZvmzÅäZ,ñVÆaZv¬\Ð˜VZkÅòz

DÇ~ZŸ±ÅŠ¬ÅìÔz�gØÅŠ¬ÌÅìXgØÅŠ¬™ä~M\

tƒ@*ì�Z#}.Z ZÖpZEw�Ûâñ�X»ñµZEw!*kx Æó ÚàÖ‚ÞÔ Lä

ÅgØÆ4,zw»:LÌÃðñ�Š:ƒZzg:øg~fZ]„ZkÆ4,zwÅ�ƒX

³³³³³³³³³³³³³³³ 962 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ì�Z#¾ZŠc*ƒZDëZEw:™ ZEw™äÐ°Št ó Ú³³àÖ³‚ÞÔ Zkñµ6,L

ZzgZkzzÐeZ„~7,ä»7gZZkyƒÂ{mZK§sÐøg}Zz6,ZK Ã

gØ**iw�Ûâ™…eZ„ÐX¢8X

»zZôŠ}™ZKŠ¬Å@*|Ã(,Jc*ìX ó æâ^h L My~Zv¬\ÅÚ

[ 8991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 072 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

"pZ!ÅŠ¬

]øÖ³×#ã³Ü$…øh$]ÖŠ$³ÛFçø]lô]ÖŠ$fûÄôæøÚø^]ø¾ø×$kûæø…øh$]Ÿûø…û•ônûàôÒöàûÖôoûqø^…÷]Úôàû!ø†ôù . æø…øh$]Ö$$nø^›ônûàôæøÚø^]ø•ø×$kû . æøÚø]øÎø×$kû

ìø³×û³ÏôÔøÒö×ôùôÜûqøÛônûÃ÷^]øáûmøËû†ö½øÂø×øo$]øuø‚ºÚôùßûãöÜû]øæû]øáûmø_ûÇFo

. Âø$qø^…öÕøæøqøØ$$øßø^¨ÕøæøŸø]ôÖFäøÆønû†öÕøæøŸø]ôÖFäø]ôŸ$]øÞûkø . Âø×øo$³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Z}ZvÔZ}‚]M�âVZzg�¼ZyÆ‚b~ìÔZyÆg[X

ZzgZ}i�VZzg�¼ti¥ZVñƒñ�ÔZyÆg[ÔZzg-âV

ZzgqZ,VäeZ{HìÔZyÆg[ÔZK‚g~‘‡]ÆÑÐ÷Z

C{Š¶zZÑ0Y�IŠZZy~ÐÃð÷}‚B®~™}c*ZKuÉÐí6,„0*áX&ÂäC{Š~z{)Zy-âVÆa(‡1Ð!*CÙ

ƒŠHXZzg¾~Ì]¹—�X¾}ÎZÃðC{Šy{7ZzgZ['Â„ìX

³³³³³³³³³³³³³³³ 172 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Š¬ÅzŸs#Z¤/MŠòÃ’:Mg„ƒc*ËzzÐMçUÆZkÅ’Zi#YñÂZ,ñµ

ÆaÑ-ZvmzÅätŠ¬2ðìX

ZkŠ¬~M�âVÔi�VZzgZy~ñ�ŠÓx‘‡]ZzgâvZzgZyÆeZ{™Š{

ßÍVÆg[Ð×e$ZzgC{ÔÅˆìXŒVÑ-ZvmzÅäŠz!*ÂVÐ

: C{â�ì

Zq-Zk!*]Ð�÷}‚B®~ÅYñXZkÆaÑ-ZvmzÅä

,MñÂZkÆ » ó Â×o Æ‚BZ#L ó Ê†½ L ZÖpZEw�Ûâñ�X Æó m³Ë†½Â×où L

pËÆÜs!~ÐK‰ZŠZxÆƒD�ÔT~Šzu}Ã’»ñµ:

Šc*YñXÈtì�âvÂZzÑŠMŠxÅgZ{ÅK™äÆav]Îñƒñ

�XgZ]ÅZkËð~=ËZzg…0*™í6,úMzg:ƒVX

ÆZÖpÐâ�ìX ó m³_³ÇoÂ×o L ZzgŠzu~qTÐM\äC{â�ìz{

pË6,�lz?yÐ™ƒäÆ�XtZÖpâvÆ Æó m³_³Ç³oÂ×o L

£«~âvZ÷Æ§TzZgŠZ]Ðic*Š{o9Lgnp�XªŠzuzV6,kB™™**ÔèIƒ™**ZzgZMZgzÓ#Ö0*™ZKâVÃÝx¯¢8ZzgZ¹egZ™ZK

Ñ',Wg-VÆaZEw™**ÔèI§ZðÆgz\~Z¹Zz;x~2™Æ

ì ~MNÐXtªCÙìÔZyßÍV»ì{ ó m³_ÇoÂ×o M÷¢8z){XtÓxw"ZÏLqâveZ{™ÆZLaZEw™D�XX»Zz6,Š¬~f™ÌƒZìX

Ñ-ZvmzÅäZ-ŠzâVÐC{â`ÆatŠ¬Åì�ZK‚g~

Â³³ˆq³^…Õ ‘‡]ÆÑÐ÷ZC{Š¶zZÑ0YXZkÆˆÑ-ZvmzÅäL

ÆZÖp2ñ�XtZq-§sÂZkŠ¬™äzZáÆaZEy ó æq³Ø$³ß³^¨Õ

³³³³³³³³³³³³³³³ 272 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Zzg−ÆZÖp��Š¬™äzZáÃZEyqÝƒ�z{T�ÐC{ág;ìz{

Z+ì�TÃz{C{Š}ÔâvÆaZÐÃðvyà****eƒY@*ìXZy

ÆaZÐ‡1™**c*ÚŠbŠØZgƒY@*ìÂŠzu~§stfZ]!*g~ÅÌ]»zZô

Š}™Zk6,ZOŠZzgÂÀ»ZÖgìT»ÑfZ]!*g~ÅgØÃZK§sáz™**

ìX

MÐZkÅŠ?Š~ì�Z(Zkaì�Zv¬\ÅÌ]¹—�XÃðZK

Ì]~ZvÅÌ]Ã7VYXOçZ#ÃðZkÅÌ]»qï7ƒYÂZk

»£¨ù™YìXÌ]Šg|ËfZ]ÅpçV„»**x7ìÔÉtËfZ]Å&6VÃÌÒy™C�XZkaÌ]Å—~ZÝ~&6VÅ—~

ìX%ZŠtì�ÃðZk6ƒÇÂ°Z(eì�ZkÅC{»ygÂh™=Ãð¦/0+

ànÇX

ZzgC{Šy{ pâzgZ}Zò[»g‚i óÆ ]ÖFä ŒVL Xó æŸ]ÖFäÆn†ÕæŸ]ÖFä]Ÿ]Þk L

Æ�XZq-„!*]ŠzZ‚2~ŠCÙZðˆìXZkÐ!*]~@*NÌaZƒì

ZzgƒZgÅzzÐ5�~#c*Zh»|xÌaZƒŠHìXZkÐŠ¬ÅZW,5+k,~~

ZŸ†ƒZìX

[ 8991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 372 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Z�gÅŠ¬N

)1(

. ƒøaøgø]Ö¿$Ûøöæø]eûjø×$kô]ÖÃö†öæûÑöæø$øføkø]Ÿûøøqû†ö�áû�ø^ðø]Ö×#äö³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

\kYCg„Ôg•F,ƒIZzgZy�áYZvZ–ŠHX

Š¬ÅzŸs#

tZ�gÆñµÅŠ¬ìXÑ-ZvmzÅäZk~ZvÅzV6,]™ä»Zq-{mZ|[Z(gHìXÑ-ZvmzÅä]ÆZÖpZEw™äÆ

OñZKªÒy™Æ]»ZÖgHìXZ�gÆz‰ÜZ#MŠò0*ã¥ìZzgz{ZkÅgÍVÃF,™@*ìÂZkz‰ÜMŠòÃZq-�Ûs#Zzg@*iÏ»Zˆkƒ@*ìXMŠòZkZˆkZzgZkpÙ»ZÖg™**eLìXëZ�gÅZkª»ZÖg!*kxZLÇ

¸ÇVÆ‚t™D��Zkz‰Üøg}0*kƒD�XÑZ™x-ZvmzÅ

³³³³³³³³³³³³³³³ 472 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ätZÖgZvÐHìÔTÐZk~]ÆpaZƒ‰�Xøg~%ZŠtì�Z#ëËÅ§sÐjY6,t}�ZkäÂ÷~#V#V¢zg]Ã7gZ™Šc*Ô

Zzg÷}#V#V»xƒ‰�ÂtZÝ~]tZŠZ™ä».e$Zd§iìXZKtªÒy™äÆˆÑ-ZvmzÅÅi!*yÐLLZk»NZ[–

ŠHóóÆZÖp†�XZyZÖpÐÑ-ZvmzÅäNZ[‘YäÅ!*]È™T Šg|gzi{»NZ[ÔHìXZk§bZyZÖpÐz{+MÌÒyƒì

Æagzi{g3ŠHåXZ#+M™ÔƒÂZvÅ!h43ï IGJGÐNZ[»–Y**DìX

)2(

. ]øÖ×#öÜ$ÖøÔø‘öÛûköæøÂø×øo…ô‡ûÎôÔøœÊû_ø†ûlö³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Z}ZvÔ~ä¾}a)t(gzi{g3Zzg)Z[(¾}„gitÐ

ÅÑìX

Š¬ÅzŸs#

tŠ¬Ì«Š¬»*yaƒñìX'�Ûttì�Zk~Z|[Ò6ìX~‚Š{ZÖp~t!*]ÈŠ~ì Zk k~ZKªÒy™Æ]ZŠZHåÔ² Zª

X �~ä¾}git6,gzi{ÅÑXtzVÃ0*™Zy»ZŒÛZgìZkŠ¬~]Zzg+MÒy™ä~«Š¬ÆZ«F,KMZ(gÅˆìXOç¬+MÒyÅˆìL~ä¾}agzi{g3óZzgˆ~tÈ™L~ä¾}Šb

X ƒñgitÐgzi{ÅÑóZvÅzV6,]ZŠZHŠHìZkp~ÅzzÐtŠ¬CÙ§bÆñÌÆgzizVÆañizVƒìX²

³³³³³³³³³³³³³³³ 572 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

«Š¬ÜsZygzizV~â�Y$ËìÔX~MŠòÃ\kÅ”]Ð‚—7

X M@*ì

)3(

]øÊû³_ø³†øÂôßû‚øÒöÜû]Ö’$øñôÛöçûáøæøœøÒøØø›øÃø^ÚøÓöÜö]¢øeû†ø]…öæøiøßø$Öøkû

. Âø×ønûÓöÜû]ÖûÛø¡øñôÓøèö³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

'+£éG

g}0*kgzi{ŠZgzVägzi{ÅÑÔ'+£éG

gZ3**}.ZÆzÃŠZgzVä3c*ÔÎ'+£é

Gg}Zz6,ZvÆ�Ûº)]»43ïGEGZzggØá™(ZF,}X

Š¬ÅzŸs#

ËÆyZk c* ZkŠ¬»*ytCg;ì�ÑZ™x-ZvmzÅtŠ¬ZLyñµ6,7,_ÔZ#Z�gÅËŠú]~Ñ•�ÛâDXZk~ö!*yÆa',•

ZzggØÅŠ¬ìXŠZgzV ZkŠ¬Æ¬{~T~tÒyHŠHì�ZvÆ(ÈzVZzggzi{

ä'+£éG

g}ygzi{Z�gHZzg3**3c*ÔZkIgu¿ÆIh+{Zzg!*)',•ƒäÅ§sZ�ág{ìª?äZvÆÈzV»gzi{[Z™ZLa',ÆVÆ4,zw»ñµ

X �ÛZëHìŠzu}z~M\äZk',•ÃÒyHì�Z+WÖ~�Û¤VÆ4,zwÅ

ßg]~ZF,CìXŒÛMyZzgZqŠg$ÆZ�ágZ]Ðt¥xƒ@*ì��ÛºZv

X ÅgØ)æŠzÁe$(Zzg]»43ïGEGá™ZF,D�

gØÐ%ZŠÂö!*yÆgit~ZŸ†Zzg',•ìXÑ-ZvmzÅ»¬x

³³³³³³³³³³³³³³³ 672 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

§itå�Z#ËÆy3äÅŠú]6,=páYDÂö!*yÆaŠ¬

X ™D�Z}ZvÔZkä…îc*ìÂZÐîXZkä…öc*ìÂZkÃö]»43ïGEGÐ%ZŠŠú]Æñµ6,ö!*yÆŠwÃZEyÅÚÐâZi**ìXtÚ

!*kxn™ä6,qÝƒCZzgn™äÆŠzgZy~)]Æz‰ÜU*"$Šò»]»43ïGEG !*)ƒCìXOçZkŠ¬ÆŠzu}{~M\äö!*yÆaZkgØz

X ÆZF,äÅtKg]Š~ìX�gzi{[ZäzZáÃqÝƒÏ[ 8991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 772 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

H~Æz‰ÜÅŠ¬

Zk ÑZ™x-ZvmzÅÐH~ÆjZáÐÃðŠ¬®w7ìXZka

Z™x 6,ZK§sÐzä™Š{Š¬N7,"Ð4ì�z{Š¬7,|àYñ�Ñ ñµ

-ZvmzÅ3**3äÆˆâó™D¸XëŒVÜsZq-Š¬Ü™,

ÐX!*¹Š¬NZzgf™3**3äÆZf»gÆ!*[~MNÐXŠ¬tì:

. ]øÖûvøÛû‚öÖô×#äô]Ö$„ôpûœø›ûÃøÛøßø^æø‰øÏø^ÞøæøqøÃø×øßø^Úôàø]ÖÛûŠ×ôÛnôàø³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

]Zv»ìTä…3**îc*Ô0*ãöc*ÔZzg…›y¯c*X

Š¬ÅzŸs#ZkŠ¬~Z+Ãð!*]7�Z`zŸs#ƒXŒÛMyˆÐ¥xƒ@*ì�Óx?�ZKyÃB�z{ZKyÆËZŸt

6,7�Ôt¡ZvÅÁe$ÐB�XZyzV~ƒÐ(,|™ZZyzZsx

ÅÚìXOçZyzV»¡~»Ÿì�ZyÆ«ƒä6,]¦/Zg~»gzt

³³³³³³³³³³³³³³³ 872 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Z(gHYñXpMŠòÃÚ0*ä»ZˆkZzg]ZŠZ™äÅÂ="z*iÆ

Â OñLLõZzgºzé]Å§sáYCìXMy~]Z¤/MŠòÎa™™1á

GZkÆaºz**iÐXä»!*)¶ÇXZka�ZZyz]ÅÂ=Ì}.ZÅ

Áe$ìX

[ 8991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 972 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

*e0+ŠÚÅŠ¬

]øÖ×#ãöÜ$�Þôùoû . ŸøuøçûÙøæøŸøÎöç$éø�Ÿ$e^Ö×#äô . ]øÖûvøÛû‚öÖô×#äô . ]øÖ×#äö]øÒûfø†ö

œø‰û³øÖöÔøìønû†øaø„ø]]Ö&$ãû†ôæø]øÂöçûƒöeôÔøÚôàû+ø†ôù]ÖûÏø‚ø…ôæøÚôàû‰öçûðô

. ]Öûvø&û†ô³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Zv¹(,ZìX)Zke0+Ð&‰ßvè„z',•»!*)B

�ÔZka(]»hŠZgÌZvìX‚g~]zŠg]Zv„Æ;B~

ìXZ}ZvÔ~Zk)6m"zZá(¹~�Ðí»¤ƒVXZzg',~¼k,Ð¾~C{eLƒVXZzgZkÐÌ¾~C{eLƒV�ª#ÖÆŠy~',}§jÐ¾}—g¦HYƒVX

Š¬ÅzŸs#ZkŠ¬~ZÖpÂÂ7�ÔZ%t!*]zŸs#Å¾èì�Zy»e0+ŠÚ

³³³³³³³³³³³³³³³ 082 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ÐZkŠ¬»M¸iHŠHìXZkÅzztì�²[ ó ]Ö³×#ä]Òf† Æ‚Bxg*HìXL

e0+*gzVÅ¤/ŠlÐ(z$+Îyfe¸Xe0+aèVÅ2ÌZzgñZE»fg=

ìZzg¼k,ZÏz‰ÜÆ6,ŠzV~nƒðMCìXZkae0+ÐZk§bÅM:V

Zzg$+${543ðE

GEGVÅÚ™Š~YC¶X‰ŠâVZzgVÃpkŒÛZgŠ}Šc*Y@*XZkaÑ-ZvmzÅäe0+ÃŠÙ„ZvÅ(,ZðÒyÅì@*�e0+Æ!*g}~Zkß

¦gÅ$›Ò3û GEG™ÆŠ¬â�YñXªŠ*~gôz!Zzgíz',•ÆZz‡]Zv¬\Å

§sÐMD�ÔZy~e0+»Ãðz7ìX

ZÖpÐZv»]ZŠZH Æó Ö³vÛ‚Öô×#ä LZ ˆÑ-ZvmzÅä Æó ]Ö³×#ä]Òf† L

ìX]Z¤/pÝt»|xZLZ0+g7g‚rÔ1Z#z{Z,ñµ6,MñÔ6�ŒV

ìÂZkÐ%ZŠÝtÌƒYCìX%ZŠtì�aèe0+»ízÑÆÑä~Ãðz

7ìÔZka]ÌZk»gzZ7ìXz{ÌZv„»ƒ**ecÔZka�z„]»wZzZgìXøgZíZzgøgZÑƒZÏÆ;B~ìX

ZkÆˆM\äZÏ!*]Ã'×h+zZãHì�te0+*g}¼Z(gz]7

gnpX‚g~]zŠg]ZvÆ;B~ìXZke0+ÆƒqÐ�¶ÑzqƒÇZk

Ÿu³çÙæŸ ~øg}‚BZY',Z�¼ƒÇÔz{g[Z+]ÅŠg]z]ÐƒÇXLkÆˆÑ-ZvmzÅä Z ZÏ|Å§sZ�ág{HŠHìX Ðó Îçé]Ÿe^Ö×#ä

]øÖ³×#ãöÜ$�Þôùoûœø‰ûøÖöÔøìønû†øaø„ø] L ¹~7Mæ{çZ]ÐC{â�ì� zZá ä M

m" )Z}ZvÔ~Zk)6 ó ]Ö&$ãû³†ôæø]øÂöçûƒöeôÔøÚôàû+ø†ôù]ÖûÏø‚ø…ôæøÚôàû‰öçûðô]Öûvø&û†ôÌ zZá(¹~�Ðí»¤ƒVXZzg',~¼k,Ð¾~C{eLƒVXZzgZkÐ

¾~C{eLƒV�ª#ÖÆŠy~',}§jÐ¾}—g~¦HYƒVX(

[ 8991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 182 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

zÆz‰ÜZàÅŠ¬

gpyÆ¹~z{ßvÌzÅúi»ZÈx™fe��¬xŠâV~ZkXŠ]

ÐøzxgT�XZkaoƒ¥xƒ@*ì�Zkz‰ÜÆZf»g»E+™{ÌƒYñ

@*�ZkIgu¹~ßvic*Š{Ðic*Š{ZvÅgŸZzgZk»ŒÛ[qÝ™ÃX

]ôá$Êô³oûìø³×ûÐô]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšô(æø]ìûjô¡øÍô]Ö$nûûØôæø]Öß$ø^…ô]Ö$„ômûàømø„ûÒö†öæûáø]Ö×#äøÎônFÛ÷^æ$ÎöÃöçû)÷]æ$Âø×Fo . ŸøFmFkõÖôùöæÖôo]ŸûøÖûfø^hô

qö³ßö³çûeôô³Üûæømøjø³Ëø³Ó$³†öæûáøÊôoûìø×ûÐô]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšô…øe$ßø^Úø^

…øe$ßø«]ôÞ$ÔøÚøàû . ìø³×ø³ÏûkøaF„ø]eø^›ô¡÷‰öfûvFßøÔøÊøÏôßø^Âø„ø]hø]Öß$^…ô…øe$³ßø«]ôÞ$ßø^ . iö³‚ûìô³Øô]Ö³ß$^…øÊøÏø‚û]øìûømûûjøäüæøÚø^Öô×¿#×ôÛônûàøÚôàû]øÞû’ø^…õ

‰ø³Ûô³Ãû³ßø³^Úö³ßø³^)ôm÷³^m%ßø^)ôpûÖô¡ûômûÛø^áôV]øáû!Úôßöçû]eô†øeôùÓöÜûÊøFÚøß$^…øe$ßø^

…øe$ßø^æø!iôßø^ . Êø^ÆûËô†ûÖøßø^ƒöÞöçûeøßø^æøÒøËôù†ûÂøß$^‰ønôùFiôßø^æøiøçøÊ$ßø^ÚøÄø]Ÿûøeû†ø]…ôÚø³^æøÂø‚ûi$ßø^Âø×Fo…ö‰ö×ôÔøæøŸøiöíûôÞø^møçûÝø]ÖûÏônFÛøèô]ôÞ$ÔøŸøiöíû×ôÌö

³³³³³³³³³³³³³³³ 282 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

. ]ÖûÛônûÃø^)ø

Êø³^‰ûjø³rø^høÖøöÜû…øe%öÜû]øÞôùoûŸø?]ö•ônûÄöÂøÛøØøÂø^ÚôØõÚôùßûÓöÜûÚôùàû

ƒøÒø†õ]øæû]öÞû%FoeøÃû–öÓöÜûÚôùàûeøÃûõÊø^Ö$„ômûàøaø^qø†öæû]æø]öìû†ôqöçû]Úôàû

)ômø³^…ôaô³Üûæø]öæûƒöæû]Êô³oû‰øfônû³×ô³oûæøÎFjø³×ö³çû]æøÎöjô×öçû]ŸøöÒøËôù†øá$ÂøßûöÜû

‰ønôù³FiôôÜûæøŸøö)ûìô×øß$öÜûqøß#kõiørû†ôpûÚôàûiøvûjôø^]ŸûøÞûF†ö$øçø]e÷^Úôùàû

. Âôßû‚ô]Ö×#äôæø]Ö×#äöÂôßû‚øåüuöŠûàö]Ö%$çø]hôÚøjø³^ÅºÎø×ônûØº$öÜ$ . Ÿømø³Çö³†$Þ$Ôøiø³Ïø×%gö]Ö$„ômûàøÒøËø†öæû]Êôo]Öûfô¡ø)ô

ÖF³Óô³àô]Ö$„ômûàø]i$Ïøçû]…øe$öÜûÖøöÜû . Úø³ûæFaö³Üûqøø³ß$Üöæøeôòû‹ø]ÖûÛôø^)ö

qø³ß#kºiørû†ôpûÚôàûiøvûjôø^]ŸûøÞûF†öìF×ô‚ômûàøÊônûø^ÞööŸ÷ÚôùàûÂôßû‚ô]Ö×#äô

. æøÚø^Âôßû‚ø]Ö×#äôìønûû†ºÖôù¡ûøeû†ø]…ôæø]ôá$Úô³àû]øaûØô]ÖûÓôjFgôÖøÛøàûm%©ûÚôàöeô^Ö×#äôæøÚø«]öÞûôÙø]ôÖønûûÓöÜûæøÚø«

]öÞû³ôÙø]ôÖønûûô³ÜûìFô³Ãônû³àøÖô³×#³äôŸømøûjø³†öæûáøeôFmFkô]Ö×#äô$øÛøß÷^Îø×ônû¡÷

]öæÖ5þ³³³òôÔøÖøöÜû]øqû†öaöÜûÂôßû‚ø…øeôùôÜû]ôá$]Ö×#äø‰ø†ômûÄö]ÖûvôŠø^hôm5øm%ø^

]Ö$³„ômû³àø!Úø³ßö³ç]]‘ûfô³†öæû]æø‘ø³^eô†öæû]æø…ø]eô_öçû]æø]i$Ïöç]]Ö×#äøÖøÃø×$ÓöÜû

. iöËû×ôvöçûáø³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

M�âVZzgi}Æ¯ñYäZzgŠyZzggZ]ÆMäZzgYä~

¶K*V�ÔZyÆa�Z0Ôä ( hÃ0*äÆa ) ZI=Æa

ZzgZLUzV6,ge}.ZÃc*Š™DÔM�âVZzgi}ÅË6,g™D³³³³³³³³³³³³³³³ 382 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

�X)TÆË~ZyÅŠ¬tƒCì�(Z}øg}6,zgŠÇgÔÂät»g{:"ÑaZ7HXÂZkÐ0*uì�Ãð…»x™}XÎÂ

…MvÆ±Z[ÐXÔZ}øg}g[Ô&ÂäŠzic~eZwŠc*Ô

ZÐÂäšµgÎZ™eZÑXZzgZyª>V»ÃðÌæŠÇg7ƒÇXZ}

øg}g[ÔëäZq-ågäzZáÃZZyÅŠú]Šï‹�ßÍÔZL

g[6,ZZyÑƒÂëZZyÑñXZ}øg}g[Ôøg}kHƒVÃjŠ}Xøg~',ZÇVÃëÐŠzg™Š}Zzg…ñ]ZLzÃŠZgÈzVÆ

‚BŠ}XZ}øg}g[ÔT»Âäøg}‚BZLgÎßVÆfg)

Ðz°{Ûâc*ìÔz{…¢zg«Ûâ**X)ZkÐøzxgÄ™(…ª#Ö

ÆŠygÎZ:™**X"—ÂZLz°}ÆÜs7™}ÇX

ÂZyÆ6,zgŠÇgäZyÅŠ¬JwÛâð�~?~ÐË¿™äzZáÆ¿ÃŸù7™zVÇÔ%Šƒc*úg]Ô?ƒZq-Šzu}ÐƒX

Î2Väó]ÅZzg�ZLyzVÐïáZzgøg~gZ{~*ñ‰Ô±}Zzgâg}‰�ÔZyÐZyÆkHƒVÃŠzg™ŠzVÇXZzgZyÃZ,

!*¨V~ŠZ4™zVÇXÆn1,Yg~ƒVÏXtZvÆ;VÐ

)ZyÆpV»($+!ƒÇZzg4+$+!ÂZv„Æ0*kìX

ZzgoÆZ0+gñgÅtu¤/xV"Ëè%~:eZBXtPŠy

ÅOq§]ìÔQZy»1**3ìXZzgz{H„',~(ìXZ%�

ßvZLg[ÐegDgìÔZyÆaZ,!*rƒVÐXÆn

³³³³³³³³³³³³³³³ 482 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

1,Yg~ƒVÏXz{Zk~åg�ÐXtZvÅ§sÐZyÆa

«ö!*ãƒÏXZzg�¼ZvÆ0*kZkÆzÃŠZgÈzVÆaìÔz{

}4ìX

ZIÂ[~Z,Ì��Zv6,ZZygnp�XZk6,ÌZZygnp

y6,Z@*gZŠHXZvÐegDƒñz{ZvÅ Z ��?6,Z@*gZŠHZzgZk6,Ì�MìV»H76,ÎŠZ7™DXZyÆaZyÆg[Æ0*kZy»Z

ìX"—Zv¢Zˆy[äzZÑìXZ}ZZyzZßÔñZzgr',]

Ð»xßX£«Æa»ggƒZzgZvÐegDgƒ@*�?»x[gƒX

Š¬ÅzŸs#XZy~Zv¬\äŠ¬Åßg]~Z#Ö0 tÎgÒMw/ZyÅMy~ŠHg{Mc*]�

Ã‰x]Š~�XZq-ßvz{ƒD��‚g~i0+ÏÑZ!*à6Ð¬™YD�XqZkÅÂ=ÌqÝ7ƒC�ZLZz6,MäzZárT$„6,Gƒ

YNZzg}.ZÅŠ*Å|Ã™™ZkÆ£/gzbÃZ(g™,XZkÆ',@¼Ôz{ZkŠ*ÅzV6,g™DgTZzg N c*:M N ßvz{ƒD��Zy6,rT$M

)=q( ó ]æÖ³o]¢Öf³h äL ZKi0+Ï»Ñ_¿%A$™DgT�XZ¹ŒÛMyˆ

¹ìX

QZy=zZßVÆ!*g}~tCc*ì�ZyÆŠwËZg�Ôz{Z0äÔ

YMZk»Ñ]~ƒäzZá¥Ã]6,g™äÐz{ZkË6,VYD ÎD

��tŠ*…z!*ë7ìXt"Ñ7ìÔÉZkÆúÃðxÑZzgZk

³³³³³³³³³³³³³³³ 582 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ÆˆGbZzwZìXOçz{Š¬™D��Z}ZvÔZki0+ÏÆˆTbZzwZ

Ð…Šzegƒ**ìÔZk~ZL±Z[Ð…XXZka�&ÂäZL±Z[

X ~2HÂz{gÎZƒZZkgzpn»Ñiò³ì�MŠòZLâjw~ZàzZàCÙŠú]6,g™}ZzgZ¤/

z{hƒÂZÐâäZzgZ¤/z{**hƒÂZk»Zïg™}XOçZÏgzpnÆˆTóZk§bZ,VäÑZ™x-Zv …øe$ßø^Úø^ìø×øÏûkøaF„ø]eø^›ô¡÷ §bz{ZkË6,ã�L

mzÅ6,ZZyÑäÃÌZÏgzpnÆ!*z�¢zg~ìwHXOçz{ZkgÎw6,

ZZyÑñXZka�z{ZÏg[6,ZZyÅŠú]Š}g;å�»Ñ]6,gÐŠgc*Ä

ƒZåÔOç.e$ZZyZÛziÜ]ÐZLZk¿»ZÖgz{}.ZÆ‚t™D��:

LLZ}øg}g[Ô óÔ …øe$ßø«]ôÞ$ßø^‰øÛôÃûßø^Úößø^)ôm÷^m%ßø^)ôpûÖô¡ûômûÛø^áô]øáû!Úôßöçû]eô†øeôùÓöÜûÊøFÚøß$^ L

Zq-ågäzZáÃZZyÅŠú]Šï‹�ßÍÔZLg[6,ZZyÑƒÂëZZy äëÑñXóó

ZkZ´yÆˆz{ZLg[ÐŠ¬ÍƒD��:LLZ}øg}g[Ôøg}

kHƒVÃjŠ}Xøg~',ZÇVÃëÐŠzg™Š}XZzg…ñ]ZLzÃŠZgÈzV

Æ‚BŠ}XZ}øg}g[Ô�¼Âäøg}‚BZLgÎßVÆfg)Ðz°{

Ûâc*ìÔz{…¢zg«Ûâ**X)ZkÐøzxgÄ™(…ª#ÖÆŠygÎZ:™**X…

¢ì�ÂZLz°zVÆÜs7™}ÇXóó

tZkZZyÐYUzZàŠ¬ìÔTZZyÅ2wz{gzpnZzgŠú]gÎwÆ

ˆð™Mñ¸ZzgZ,Väó]z˜Š~‚g~Š*Ãgh™gÎw»‚BŠc*XZ,

ñµ6,ÅYäzZàŠ¬NgŠ7ƒ'ÔtgUJwƒC�XOçŒVÌZvÅ§s

Êø³^‰ûjø³rø^høÖøöÜû…øe%öÜû]øÞôùoûŸø?]ö•ônûÄö Ðš@*íŠ¬Å=qÅâh+‹ðYCì�LÂø³Ûø³ØøÂø³^Úô³ØõÚôù³ßû³Óö³ÜûÚôù³àûƒøÒø†õ]øæû]öÞû%FoeøÃû–öÓöÜûÚôùàûeøÃûõÊø^Ö$„ômûàøaø^qø†öæû]

³³³³³³³³³³³³³³³ 682 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

æø]öìû³†ôqö³çû]Úô³àû)ômø³^…ôaô³Üûæø]öæûƒöæû]Êô³oû‰øfônû³×ô³oûæøÎFjø³×öçû]æøÎöjô×öçû]ŸøöÒøËôù†øá$ÂøßûöÜû

‰ønôù³Fiôô³ÜûæøŸøö)ûìô×øß$öÜûqøß#kõiørû†ôpûÚôàûiøvûjôø^]ŸûøÞûF†ö$øçø]e÷^ÚôùàûÂôßû‚ô]Ö×#äôæø]Ö×#äö

Xó Âôßû‚øåüuöŠûàö]Ö%$çø]hôMÐŠ¬»z.e$ZëìXZk~Cc*ŠHì�ñgÅoÆZ0+geQ]

ZzgØgz¸Ð6,.yƒäÅÃðzz7ìÔZka�tƒZvÆúŠ¶Æ

Zßw»³ìXZzgZkZßwÆ_.teQ]Oq¾ìXZkÆˆZ¹

Šzic»$¨45é GGGES‚o™**ƒÇX

Zk{äZkŠ¬ÃŠZÈyhÆ‚B{m™Šc*ìXÑ-ZvmzÅÃZ#z

»¬ƒZÂz{ZkaƒZå�ñgÆ6,.yÁ¸ÆˆM\-ZvmzÅÃZkúi

Æfg)ÐZEy»qÝƒZzgM\h6,U*"$Šxg�ZzgM\ÅŠú]»�xÔ

M\ZzgM\ÆGgzZßVÆaic*Š{Ðic*Š{œƒXOçŠ¬»tzM\ÅZÏ

ŠZÈ:6,.EV~j,Z‚ÛZðZzg−»!*)åÔaètMc*]zÆÑÐ_“

gBb‰ÔZkaM\äZyÃZKZkz‰ÜÅŠ¬»z¯1åX

ZkÆˆM\Å'×h+−ÆaZIÂ[ÆZô[ÄÆ!*g}~Cc*�

tŠ*Å{§Mc*]ZÞ»ÎŠZ7™,ÐÔZkatZZyÑNÐXZk~ŠZÈyh

Æat−ì�ZZyÑäÆaT�CÙ{mÅ¢zg]ìz{ZvÅÄìX

ZkaXÆŠw~tOq"·ñ�Šìz{¢zgZZyáMNÐÔZka?

?ØŠOñVÅ?ØŠOòÐ"*iƒ™Šú]hŠïgƒXZyZIÄ»ZZvÆ

0*kôpìX

My~Z#Ö0Æa½ì�ZkŠ*~Z#ÖÅR6,»x!Æa¢zg~

ì�?ZLZ0+gñzZ/#ÖaZ™zXZzgZ½¦ZzgZÐZŠ~ç5]~ZvÐegD

³³³³³³³³³³³³³³³ 782 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

gƒ@*�#b0*ƒX

zÆz‰Ü�ŠZÈyhÆa−z@*iÏZZyÅúiìÔZkÐ¬ZyMc*]Ã

7,"Ð°ŠZq-Â−ìT»ëäZz6,f™HXZzgŠzu}¼x]Å

c*ŠŠ;ãìX~úc*VF,+qtì�ZZyZIUÆgzpn»qÝì:�7zVZzg™ZáV»³X

zu~½tì�ZZyÆˆTq»ÅgƒÐ¬M@*ìÔz{kH{ZzgZkÅ Š

X ç°»ÅgìXZkaZZyi!*y6,tŠ¬}n]Yg~™ä»!*)áCìŠ}t�ñgÅplq1VZIZZyÆa6,.EV»!*):ƒVXtZv»

X Z'wì ‡ây

X a¸t�Z#ÖÅ»x!ñÔr',]Zzg¾òÅÌ]Æ%e7ì[ 8991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 882 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

pZ[~egYäÅŠ¬

]øÂö³çûƒöeô³Óø×ôÛø^lô]Ö×#äô]Öj$^Ú$èôÚôàûÆø–øfôäæøÂôÏø^eôä(æø�ø†ôùÂôfø^ ôå

æøâøÛøø]lô]Ö$ønø^›ônûàôæø]øáûm$vû–ö†öæûáôó³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

~Zv¬\ÆÜ]»nÅC{~M@*ƒVÔZkÆ‰[ZzgZkÆ

±Z[ÐÔZkÆÈzVÆÑZzgâvÆzÎÎVÐZzgZkÐ�t

âv÷}0*kMNX

Š¬ÅzŸs#ÐŒV%ZŠZvÆZ©x�ÔXÆ™ŠgƒD„®Ð*î0ÁÅ§bZy ó Ò×Û^l L

Æ}ò»¼gƒY@*ìXtÜ]ªCÙìÔÌ]ZÞ»1ƒD�XÜ]ÐTÚÃŒÛMyˆ~ÒyHŠHìÔz{ZkÅÚŠg]ìXªZkÅŠg]Z+

»ïì�'ÈŠ¶Ð»xƒYD�X

³³³³³³³³³³³³³³³ 982 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

%ZŠtì�~ZvÅ**gZèZzgZkÆ±Z[ÐZkÅ‘‡]ZzgâvÆÑ

Ð¾~ÚŠg]Æ1Ô¾}Ü]ÅC{~M**eLƒVXÜ]ÅC{ZzgæŠÔŠgZÝÔƒÐic*Š{u#ìXTfZ]ÃpŠZJ™æŠÆa

M**7,}XZzgZkæŠÆaƒZ•MÔgzh{ÔßZÐpŠZ‰™**7,}ÂÎŠk,~z{

fZ]æŠÃãÏZâŠk,~âvZC»x™`ƒVÐXZkÆ',@Z¤/ËfZ]Ã'¬ÆŠz1w1Ü7,,ZzgŠ*Æ‚g}Zò[ZkÆOÑäÃZJ9}ƒVÂªCÙìÔZkÅC{',z‰ÜƒÏXZzgic*Š{~ZzgœÌƒÏXZÏUÐZvÆÜ]ÅC{

â�ˆìXŒVXqzVÐC{â�ˆìXZy~ƒÐ(,~qZvÅ**gZèZzgZk»

±Z[ìX%ZŠtì�gZ]»tegZƒ**pZ[}ZvÅ**gZè»ZÖg:ƒXZka

ZvÔ~Zkñµ6,¾~C{eLƒVXT§bÆÜ]ÐÂätpZ[»¬ Z}

Yg~HìÔZÏ§bÆÜ]ÐZ[=ZkÆÑÐXäÆaÌ¬Yg~�ÛâqÝ @*�pZ[ÆaYg~ƒäzZá¬ZÖpÅZW,5+k,~Ð¬¬=¾~C{

ƒYñX

ZvÅ§sÐËÂZzgpsz�qÅMiâ÷MDŠN™ZÏÐC{Ô™**Zzg

ìX ZkÆÎZËZzgÆ0*k:Y**¸ZvÃÇp~Z[â'ìX¸ZZyÅcZ`

Ì]ZÞ»**³DMŠòÆŠw~tìwaZ™@*ì�ZvÅ§sÐtÂMð

ìÂGZvíÐ**gZnìXZÐgZè™äÆa¢zg~ì�ËÐ\gl™ZðYñXOçz{ŠzuzVÆŠgzZizV6,Y™âåfŠêìXZkŠ¬~ZkÆ

',@…t½Š~ˆì�ZvÃ**gZn0*™ZÏÅC{eð&+z@*�z{gZèƒZzgZK

Miâ÷ÃN*wŠ}XŠ¬ÆMy~-yÆÄZ]ÐC{â�ˆìXÄZ]Ð%ZŠ-ãZ�ág}

³³³³³³³³³³³³³³³ 092 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ZzgzÎ}�XZzgZkÐ¬xƒ™t-yÅ§sÐMäzZáCÙç}Æp~

ZEwƒY@*ìXŠ¬»tMy~]‚ŒÛMyˆ~Mc*ìXz;VtŠ¬”wñZzgñgÆ',}|uÆ�Z[~Šg¦/g™äÅSÆaZF,~ìXâvÐ

‰�ëZyŠ¬ƒV~ÚŠÙ−Mgì�ÔXzZ÷Æâv%ZŠ�ÔÄZ]

Æ§iÆzÎÐZ¤/pZKyÌŠßV~eZwŠï�Ô1t¿ic*Š{F,âvX„»w/�X%ZŠtì�âv=Z,pZ1VÐegZ™}ÑuÅ§s:áYNX

Ð%ZŠZKy�X�MŠòÆ0*kM™ZÐÑzYŠ6,Z¸gDÔ ó æ]ám³v³–†æá L

hÆ!*g}~ZkÐu™DZzgZkÃYŠÆh~‡b™äÅÃÒ™D�X%ZŠtì�tpZ[~T¿ÐÒy™zVÔz{}=Œu™ßgZƒV6,:eZwŠ}�ZkpZ[ÆÑÐvÆa-VZzg-V™ßÂz{šTÞYñÏ�pZ[~

ß™CìXªZ}ZvÔZ,ßÍVÃ÷}0*k:Ÿ�=gZ{�ÐUŠ,X ™ M

[ 9991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 192 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Å5Ïî GGZ;g0*ä6,Š¬

]øÖ×#öÜ$]ôÞ$ÔøÂøËöçº(iövôg%]ÖûÃøËûçø(Êø^ÂûÌöÂøßôùoûó³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Z}ZvÔÂçs�ÛâäzZÑìÔçs™äÃI�Ûâ@*ìÔZka=

çs�ÛâX

Š¬ÅzŸs#|]¬ÈgèZv�äZq-ñµ6,Ñ-ZvmzÅÐŠgc*ÄH�Z¤/~

Zv gè Å5Ïî GGZ;gÃ0*ßVÂZvÐHÔ™zVXTÆ�Z[~M\ä|]¬È

�ÃtŠ¬2ðX

tn]ÅŠ¬ìXZkZëgZ]~Z¤/ÃðŠ¬â�Y$Ë¶Â¶XZka�Ñ-ZvmzÅTŠú]Ãá™MñÔZkäZ¤/ÃðZz[',0*HåÂ¸å�pZm

Ðá™úZxJ-ƒÃZq-„„Ñhƒ¶�ëª#ÖÆ±Z[Ð$YNX$+z

³³³³³³³³³³³³³³³ 292 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Å}.#Ö~MDÂ¸ë�…'ZÚŠ+CŠØ�…Šzic [ Ìg‚ª$ó

ÐXáZzg¼A~áYñX

OçZkgZ]~M\ät7�Ûâc*�Š¬™**�Ó#ÖæÜLƒYñc*7gZ

Š+**ÇƒYñc*#V»�Û6,±Z[**iwƒYñÔÉM\ät2c*�Z¤/tZëgZ]

0*ƒÂZKn]ÅŠ¬™zX

!*:Z+ÑwÌ Š Š¬ÆZÖp¸e$ŠgzZiZLZ0+ggnp�X�ZLU~Zq-¸

„z ™@*ìÔZka=çs�ÛâXt I }ZvÔÂçs™äÃ Z aƒñì�

ìÔT~ëŠzu}ÆIh+{§jc*gzb»jZ!Š}™ZÐ‡b Z+Ñw

™D�X

ÆÕÐaZƒZìT ó i³vg]ÖÃËç L6,ó ÂËç ÚL Zi»|xÔZk~ZvÅ

ÐƒZgÏaZƒìXƒZg»Z|[@*NzZÜZgÆ‚B‚BÎ~#ZzgZùkÆp

óá ZzgL óÍ ÌZLZ0+gg‚rìXZkŠ¬ÆgLgLÓVÔ,ÅƒZgZzg!*<mL

‰plMzZiwzsÅoƒz²VÆ‚BMæäZk~Zq-ßCM}aZ™Šc*

ìÔtM}¯xÅ@*|~"C{ZŸ†™ŠêìXZ,¯xZK@*|Æ!*)-V

Ckƒ@*ì�ŠwÆ.V{âVÐi!*y6,Yg~ƒ‰�XŠ¬×Z‚2~Zk

M}»Zq-{mûìXZkZ±gÐtŠ¬ZLZ0+g"C{ZŠ!õÍgBbìX

[ 9991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 392 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

KVÐvÅŠ¬

]øÖ³×#öÜ$ôÞôùoûœøÂöçûƒöeôÔøÚôàûÂø„ø]hô]ÖûÏøfû†ô(æøœøÂöçûƒöeôÔøÚôàûÊôjûßøèô

. ]ÖûÛøŠônûxô]Ö‚$q$^Ùô. æøœøÂöçûƒöeôÔøÚôàûÊôjûßøèô]ÖÛøvûnø^æøÊôjûßøèô]ÖûÛøÛø^lô

. ]øÖ×#öÜ$ôÞôùoûœøÂûçûƒöeôÔøÚôàø]ÖûÛ+$ôÜôæø]ÖûÛøÇû†øÝô³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Z}ZvÔ~±Z[GÐ¾~C{eLƒVZzg~ŠYw[Æ�Ð

¾~C{eLƒVX~i0+ÏZzgñ]ÅMiâ3VÐ¾~C{eLƒVX

¾~C{eLƒVX Ðó Ú^$ÜæÚÇ†Ý Z}ZvÔ~L

Š¬ÅzŸs#

tZ¹Zq-Š¬ìÔpZk~XŠz(,}ç5]»f™ƒZìÔz{Šg},Æ

³³³³³³³³³³³³³³³ 492 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

¾è�XZq-±Z[GZzgŠzu}[Z−Yw»�XŒV,ÐZy6,c™ä

»ñµ7ìÔZkaëZ"gÆ‚BZyÃÒy™ÆŠ¬ÅZÝ¸e$ÆÒyÅ§s(,|YNÐX

±Z[GÆa‰Š¬ƒV~XGÆZÖpÌMñ�XOç±Z[Gc*XG

ÆŠzUƒMh�ÔZq-tñ]ÆÛº�ÎZw�Z[™,ÐÔZÏÃXGŒÛZg

Šc*ŠHìXZkUÐŠ¬»ÈtƒÇZvZkÎZwz�Z[~**»òÐôpgÇXŠzu}ZkÐt%ZŠìCÙ%äzZáÃZk»1**Š3c*YñÇXOçŠzi¥VÃaè%äÆˆŠzicŠ3ðYñÏÔZkaM\ätŠ¬Å%äÆZk

±Z[ÐXÔT~=ŠzicŠ3ðYñXÆ�Ð%ZŠË\Ûd$»g)¿c*¸x(»',0*™Š{� ó ]Ö³ÛŠn³x]Ö‚q³^Ù L

ìX¥xƒ@*ìt�ŒÛ[ª#Ö~',0*ƒÇX[ÆÂÐZ�ág{ïg;ìt

ª#Ö ¦**‘4gö GWmZ?xÅ**xCZxíV~ÐƒÇXŒÛMyÐ¥xƒ@*ìŒÛ[

~c*�`â�`ÅZzÑŠÆ¼gÐZq-�Z`ÇXZkz‰Üc*�`â�`ÅZzÑŠÅ

ZÒe$\ìXZkaŒÛ+ªk¸ì[ŠYwZzgc*�`â�`»�Zq-„ì

c*[ŠYw»�c*�`â�`Æ�»Zq-zìX

ŠYwÐ%ZŠ.e$e,-Š4ÐŠVzÛd$™äzZáÆ�ÔTÐZk

�ÅâÎ6,ÌgzÝ7,g„ìZk�~Ûd$zŠVÐ»x1YñÇXßvZk

ÆÛd$~M™ZK�d$ÔZCŠ+ÔZZyƒ¼Å$ÐXZÏaÑ-Zvm

zÅäZkÅZk�Z0~ÐC{â�ìX

X§]Ð%ZŠi0+Ï~MäzZá¤/xzuŠñZµZzgJz3,xZJ**]�Ô²

X˜]Ð%ZŠñ]Æz‰ÜÅMiâ÷ìXMŠòZ#Š*ÐgÁƒÇÂ:YäZk

6,tqªƒÔ}ÃðZ•ð1Š{%nMy~Ï]~MŠòÆa¸g]¤/Š+z

³³³³³³³³³³³³³³³ 592 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ƒYìXOçZ¤/z{Zkñµ6,}.ZÆ¯zÁe$Ðøzxg;ÂZk!*]»Zky ZZy

ìZkÅñ]¬zÑu6,ƒXZÏzzÐtŠ¬Ì2ðˆìZv…qªZZy

6,zÃ]Š}XOçÑ-ZvmzÅäZkñµÆZk�ÅMiâ÷ÐC{â�ì

MŠòZk~Z¤/2ƒÂZvZÐuyz™}X

ó»Â ]$Ü L~ ÐÌC{ÔÅˆìXŒÛWyˆ ó Ú^$ÜæÚÇ†Ý L Š¬ÆMy~

ÂZ,1úZzgf)ŠZg~Æp~M@* » ó ÚÇ†Ý h_Æp~ZEwƒZìXZzgL

ì�**‡.Þ',ŠZ“ƒYñX‰Zz‡]MŠòŒÛnz){á™ZkÆ1úÒZ(

Š[Y@*ìZkÐi0+Ï½ò7YXZ,1úZq-§sMŠòÃŠzuzVÅó{~

"ziy¯Šï�ZzgŠzu~§sMŠòpŠZk1úÒŠ[™ÎZz‡]ZÜtÐ¤/

Y@*ìZzg‰Zz‡]Z¤/ZÜtzŠc*-$Ã;BÐ:YäŠ}ÂZ(ƒY@*ìòY

%Y@*ìX

ZÖpÆZEwÐZq-„|Æ Æó Ú^$ÜæÚÇ†Ý L ÑZ™x-ZvmzÅä

ŠzUzVÐC{â�ì:~Ë»hâgäzZÑ´VZzg:í6,Ë»Z(h„‡ì

ƒ~ZkÆ1úÒŠ[™g{YƒVX

[ 9991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 692 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

**»òZzgMiâ÷Æz‰ÜÅŠ¬

)1(

…øe$³ßø³^]Æû³Ëô³†ûÖø³ßø³^ƒöÞöçûeøßø^æø]ô‰û†ø]Êøßø^Êôoû]øÚû†ôÞø^æø$øfôùkû]øÎû‚ø]Úøßø^æø

)Mw/Zy3:741( . ]Þû’ö†ûÞø^Âø×øo]ÖûÏøçûÝô]ÖÓø^Êô†ômûàø³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Z}øg}g[Ôøg}kHƒVÃçs�ÛâZzgøg~Zy)æƒVZzg("ZŠZCVÃÌçs�Ûâ�ëäZL„çA~™àƒVXZzgøg}Šx)Zzgñg6,…„«�ÛâX

Š¬ÅzŸs#tŠ¬kBZuÅ“Æˆâ-kƒYäzZá$zgZZyÆ›âVÅ$Mñi~Æa**iwƒð�?Ð¬ZmCz™GÃZ#Ìhz!*ëÆcÃV~Ë“z

Miâ÷»‚oƒ@*Âz{â-kƒäÆOñZKæƒV6,Â/zZlg™DZzgìw

³³³³³³³³³³³³³³³ 792 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

™D�t“zìZvÅMiâ÷ÌìZzgøg~»g¦/Zg~»³ÌXGëÐÃðæƒðìTÅzzÐZvä…“ÐŠzegHìXZkaZyÅi!*âV6,tŠ¬Yg~ƒYC�Z}ZvÔøg~ZyæƒVÐŠg¦/g�ÛâXÐpŠ…„vyà

ìc*XÅzzÐÂäZk“ZzgÂÐ…ŠzegHXŠ¬»M¸i¬xkHƒVÅ„ÅŠgpZ„ÐƒZìXZkÆˆZykHƒV6,

n]ÔÅˆìX»mZkMiâ÷Ðì�Zkz‰ÜMŠò6,**iwƒðƒCZs»Â u Z óX ]‰³†]Ê³ß^Êo]Ú†Þ^ L ìXZkÆaZÖp.e$�{Z(gK‰��

Z(Yìì�gKÏgþK»lÌZkÆ�MYCìX‰Zz‡]gKgK»/ÔX6,MŠòÂ/zZlgÃ¢zg~ìw7™@*z{ÌÂz‰Ü~ZkÆf‚

~MäµYC��áh+tZkzzÐƒZc*ZkzzÐX

kH{gN*ƒc*(,ZŠg|kH{ìÔZLZW,Z]¢zgªCÙ™ÆgLìÔZkaÑixì�CÙkH{6,n]»ÔÇgg;YñX

»mñgÆ‚Bc�MgZð ó ]Î³‚]Ú³ß³^æ]Þ’†Þ^Â×o]ÖÏçÝ]ÖÓ^Ê†mà $fk L

ÐìX¬xqÑ]~Š¬ÆtÜ]v.sÌKYMh�X�MŠò)]Zzg

**»ñV6,ZLkHƒV6,n]ÅtŠ¬™}ÂZv»ZkÐz°{ì�z{Š*~ÌZk

»,Áe$�ÛâñÇZzgMy]~ÌZkÆZiZÐâZi}ÇXtz°{ZkŠ¬ÆÊø³FiFö³Üö]Ö×#äö$øçø]hø L ÎgïMw/Zy)3(ÅMe$841~ZyZÖp~HŠHì:)ZväZyÃŠ*»,Ì ó ]Ö‚%Þûnø^æøuöŠûàø$øçø]hô]ŸûFìô†øéô(æø]Ö×#äömövôg%]ÖûÛövûŠôßônûàø

«�Ûâc*ZzgMy]ÆZiZÐÌâZiZXZzgZvp[»gzVÃŠz„g‚rì(X

)2(

]øÖ³×#ö³Ü$5ôÞôùoûœøÂöçûƒöeôÔøÚôàø]ÖûøÜôù(æø]Öûvøøáôæø]ÖûÃørûôæø]ÖûÓøŠøØô

³³³³³³³³³³³³³³³ 892 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

. æø]Öûröfûàôæø]ÖûföíûØôæø•ø×øÄô]Ö‚$mûàôæøÆø×øføèô]Ö†ôùqø^Ùô³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Z}ZvÔ~‹ÂVZzgDzzVÐÔ"Zzg¢q~ÐÔ),ŠàZzgkÐÔŒÛnÆ1úÐZzg‘Ò0î EE0gYwÐ¾~C{eLƒVX

Š¬ÅzŸs#ÑZ™x-ZvmzÅäZk~ƒÐ¬§ZzgDzzVÐC{â�ìX§

Mc*ìÔtZÝ~Zy‹ÂVÆp~M@*ìXÆa »Â ó â³Ü ÆaŠ¬~L

MŠòZgZŠ}!*0+kìÔ1Z¹™70*@*XDzzVÆaŠ¬~xy»ÂìÔT»ZÝáZŠs£ìXtÅðƒðqzVZzg»x™äÆñVÆŸùƒYä»£

ì�pÙÆñV6,Šw~ZK‡ÐMŠòÃ§iŠ{™ÆpÙÐøzx™ŠêìZzgZK”]ÐMŠòÃwÅ].z4Ð‰Zz‡]gzu™**»g{™ŠêìXtŠzâV)xyZzg§(Z¤/ZvÅÁe$:ƒÂâ-ÏÅ§sáYD�Xâ-ÏCÙqw~}.ZÆZïgZzgZk6,½z‚:™ä»:Lk�ìXŠzu}/V~-Vv�â-ÏZZyZzg!*<mÂÀÅÔìXZÏzzÐÑ-ZvmzÅäZyÐC{â�ìX

ZkÆˆM\ä"z¢q~ÐC{â�ìX"»ñVZzg>VÃ™NhÅ&¢Az]ÐøzòìXtKãmzg~„7ÔÉf6°xMâŠÏÌì�MŠòÃÁÈ™Æn¾äÆ_."Ðøzx™ŠîìX¢q~:Zzg»‹ìXtKã‚yZzg"ãÆf‚6,„0*äÅª»**xìXMŠòZ#‚yCk™g;ƒZzg¡ZkzzÐËnc*¿íÃZ�xŠ¶Ð¤/m,™

g;ƒÂt¢q~gZ{íÅZq-MÄì�»ñV~VZzgg»z^aZ™CìXŒV

³³³³³³³³³³³³³³³ 992 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ZkÐZÏaC{â�ˆìXZkÆˆÑZ™x-ZvmzÅäkZzg),ŠàÐC{â�ìX),Šà·Šg~»Z«ìX·Šg~ÜsyZykB„Åq7ìÔÉŠ+6,¿™äÔZ8w!*ëZzg

Z›thÆgZ56,½~�~2BMŠò¡),Šà„ÅzzÐÅŠêìXÍc*T§btyZykB~Š=yŠ+ÆgZ5~U*"$ŠòÐgzÇìZÏ§bZZyÅiyZy~ŠÅgZ{~Ìtg»z^ìXutì�ZÏ·Šg~Å°xñ�ŠÏ

ÅzzÐMŠòŠgzZi}6,Mñƒñ‚bÃPJŠ¶ÐguY@*ì�Z¤/~ätZÐŠ}ŠbÂÀ÷ZHƒÇX

Ð¾~C{eL ó •³×Ä]Ö‚mà ZkÆˆÑ-ZvmzÅä�Ûâc*�Z}ZvÔ~L

Ð%ZŠŒÛn»1úìXt*y¹ÏŠ¬ƒV~M[ìXŒV ó •³×Ä]Ö‚mà ƒVXL

ZkÅzŸs#qÝÆÎZ¼7ƒÏXZkÆˆÑ-ZvmzÅä‘Ò0î EE0gYwÐC{â�ìX‰�ág±äZkÐ·ßÍV)-¡(»„%ZŠ1ìXªÁDZzgÁøsZzgÃ@*{ÎßÍV»„

çÑ]Æ—h»:LáCZzgZkÅZŠZgÆa;ŠxƒY@*ìXñVÆZ@Zs**³ZzgZkÅF,¶]ÒƒYC�XŒVZk!*]»ZkyÌñ�Šì�Zk¿»m

zZá¿ÐƒXªŒÛnpZƒV»„X ó •×Ä]Ö‚mà L

pgYw»Â·ßÍVZzgŒÛnpZƒVÆaË§bñizV7ìXøg}ìw~ZkÐ%ZŠZ»',+Z#Ö»0Mö„ìX@*gõZŠc*y6,XßÍVÅÃìz{Y…��CÙZ#Ö~ZmCÆˆZyÆzZg_�Ô¬ÝÔß°ÔgZ<ØÔg!Zzg�Û+

ZÝÑ<Æ‚B‚BZL:zVÃÌZk§bÐ7™Dgì��@*>ŠÅ§bZyÅ}ZzggZñÃÑ<ÅwqÝƒYCg„ìÔTÆË~ßÍVÆ

³³³³³³³³³³³³³³³ 003 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

�Ã~ aZ+Z+Ðz¾d$b×]çÆ‚BÉŠ~YC��X»OÑ**YyeZ%ÐË§bÁ7ƒ@*XZkÆˆ‚Š{ZzgM‚yŠ+ZÚÂZzg¸g~ƒY@*

ZÜzZÝw¹ ì�7g~7g~Z#Ö"iÅ§s(,|YCg„ìXŒÛMyˆäZÐ

ìX ìZzgZk§i¿6,¹ì�tZL;BÐ:ò˜Zzgë�tZv»¬ÇZÏ§bgZÖVZzgßAV»Ì„Z#Ö6,ƒY@*ìXZyÐÙz™Zâ]

™[ƒYC�XZyÐrT$Æz‰ÜæŠÔÅYCZzgZ¹Zq-Šgz~ZÈîW»ŠgzŠ}™Z#Ö~ZyÅ6,-ÑzqƒYCìXŒVÐ�Z+~Z+yZ!aZƒYCì�Â©Ôg‚ªÔMy]¾n�Z+Åz„c*ZyÆpzæ¬~p~™Š~YCìXÍc*�z

�Û+Ñ<~p~»!*)‘W�ZzgßBÔgZ<ØZzgg!Ñ<z�Z+ÔŠzâV~X

„ÐŒV%ZŠZyÃÑ<z�Z+~â~.â'ìXZk§bZ¹t£xŠ}™

wŠbìXZyÆ¾ÃuZzgîâ'ZzgZyÅgZñZzg Å ó ]…e³^hÚàDæá]Ö×#ä L

ŸÃÑ<ÅwŠbìXªCÙìÔZy»t„;ŠxŠ+ZzgÕŠ+»‡LÞìXZÏaÑ-ZvmzÅäZkÅC{â�ìX

(ÏiqZzgÝÅãCŠ6,èIxZâVÆƒzZØÃÌ�áï ó~ ]Ö³†q^Ù ZkL

HYYìXTÐ|ðgzxÅ@*gõpGVìX0*0*á»Õ›âVäÌQ

ìXZ#ÖZsð~Ì‰”V~@*gõZ,Zz!*]ŠN_ì�TÅ@*gõ¾qwZh7ìXZ¤/p|ð@*gõÐŠg}4ìX

‚Š{/V~-Vv�—gä�Ûâc*:~Š+~yZ!MYäÐZzgçÑ}

ZzgZ#Ö6,Š+�ÆOñgYwZ#ÖÆ„ÐC{â‡ƒVX[ 9991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 103 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

yÐå3ÆZf»g

)1(

…øe$³ßø³^eôŠû³Üô]Ö³×#³äôiøþ³çøÒ$×ûköÂø×øo]Ö×#äôæøŸøuøçûÙøæøŸøÎöç$éø]ôŸ$

. eô^Ö×#äô³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

~Zv»Igu**xá™ZzgZk6,½z‚™Æ)Zk¢Æ‚B(y

Ð��ZvÅæŠÆ%ÃðÃÒZzgÃð]»g¤/7ìX

Š¬ÅzŸs#ug$~M@*ì�Ñ-ZvmzÅä�Ûâc*�Z#MŠòyÐtŠ¬™ÆÀ_

ªNÅ ó Ò³Ën³køææÎnkøæâ‚mkø ìÂZÐZvÅ§sÐtZ[Mì�LHŠHÔÂôpHŠHZzg¾~gÉð»‚ây™Šc*ŠHXZkZ[ÐÑ-ZvmzÅäZz6,ÅŠ¬ÆÐVÓV»ÈÌzZã™Šc*ìX

³³³³³³³³³³³³³³³ 203 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ÔZ7-$z',•»ÝìXÑ-ZvmzÅÅ‡ì™Š{<L~t ó eŠ³Ü]Ö×#ä L

Zq-czs!*]ì�ëCÙ»xÆÑzq~pZvZ°ÝZ°°7,³XZkÆŠvZZ+

Æ‚BZk»x~ZvÅ',»]ZzgZkÅæŠÌ�áïƒYCìX»x6ƒÇÔZk~

',»]Ìz+„ƒVÏXyÐä3z‰ÜMŠòZvÅæŠ»ic*Š{Z`ƒ@*ìXZkŠ¬

ZvÔ ~pZvÆÜ]Z¹Z7-$„ÆaMñ��~yÐòg;ƒVÂZ}

÷~æŠ™DgxXZkÆZ[~Ñ-ZvmzÅ�ÛâD��ZvÅ§sÐZ[M@*ì�Z[

ÂCÙ§bÅZ7-$ÐÅ™Šc*ŠHX)ªNZvÅæŠqÝƒðÔTÆË

æŠÅ¢zg]7ƒCX(ëëŠ¬ƒV~Ìt!*]zZã™DMgì��Š¬Ãøg};V±Ü]Å§b™1Y@*ì�ZŠO~äZŠZKÔZŠOZyÆZW,Z]ªCÙ

ƒ‰XŠ¬CÙ¦/Z+q7ìXtZvZzgÈ}ÆZkm»1ìZZyÅéZzg

o}ÅŠg46,Z2Zgƒ@*ìXŠ¬™äzZÑZ¤/Zkª~Š¬:™}ÂŠ¬ZK

JqÐøzxg{$ËìX9ZZãª~ÅˆŠ¬ƒVÃz{=qqÝƒCì

T»Z[M�yÐ¯gUM@*ìZzgz{„Š]»Šgz0*gìXZŒŠzâV¿Š&ÀŸ/õ GGZÏ

ZZyÅ¶KyŠ„™gì�X»]ìÔT~MŠòZLg[Ð ZzgC{Ô™ä –gZ ó i³çÒ×kÂ×o]Ö×#ä L

t�Ûc*Š™@*ì�Z}ZvÔ~äM\6,½z‚HìÔZka=ZkÐøzx:gXÍc*

æŠ pZvÆÜ]~æŠâ�ˆìÔZÏÃMÐ(,Jc*ŠHì�Z}ZvÔ~äM\Ð

Z+] ÔÅìÂZk~÷Z½z‚M\„6,ìXug$Æ_.Zk»Z[Zvg[

Å§sÐJqŠ¬~tŠc*Y@*ì�N™«~á1ŠHXZ[¾}ŠÔZzg

âvNÃð¦/0+:àÃÐX

³³³³³³³³³³³³³³³ 303 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

tÓx»ñV~Zv„Å»g‚i~ÆZŒÛZg»]ìX ó æŸu³çÙæŸÎ³çé]Ÿe^Ö×#ä L

-âVÐC{»çnƒc*(ZgZŠzVÅŠÔÃðZ%ZvÅæŠÆ%e7X

óª»ñVÆ a³‚mk Šc*Y@*ì�L ug$Æ_.È{tŠ¬™@*ìÂZÐtZ[

e~¾~gÉð™Š~ˆXZk»g‚iäZC»x™Šc*ìX

yÐä3z‰ÜtŠ¬MŠòÆZZyÅZ‚Ûzã»!*)ìZÐgZ5~',ZÇVÐv~æŠŠ}ÏX

)2(

eôŠû³Üô]Ö³×#³äô(!Úø³ßû³köeô^Ö×#äô(]ôÂûjø’øÛûköeô^Ö×#äô(iøþ³çøÒ$×ûköÂø×oF

]Ö×#äô(ŸøuøçûÙøæøŸøÎöç$éø]ôŸ$eô^Ö×#äôó³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

~Zv»Igu**xá™ÔZv6,»ï¢™ÆÔZv»ŠZðåx™ÔZv6,½z‚™ÆyÐ�ÔZvÅæŠÆ%ÃðÃÒZzgÃð]»g¤/7ìX

Š¬ÅzŸs#

ó ]Âj³’Ûke^Ö×#ä zgL Zó )Ú³ßke^Ö×#ä Zk~Zzg«Š¬~ãCŠ~îg6,Ãð�Ût7ìXL

ÆÓV»ZŸ†HŠHìX!*¹Š¬z„ìXëŒVZ-ŠzÓVÃ−ÐXeŠÜ óÆZÖpZÖgo{Æa�XTÐL )Úßke^Ö×#ä ÆL ó eŠÜ]Ö×#ä L

ZÖpÅp&~~tZŸ†ƒY@*ì�~tZÖpZLZZyÅãCŠ6,Èg; Æó ]Ö³×#ä

ƒVXŠzuZUZyÜ]»tì�Ñ-ZvmzÅäŒVtZÖpZka2ñ��Z#MŠòyÐå3ÑÂZk»ZZyZyÜ]Ð@*iÏ0*ñZzgZk»iZŠ¶X

Zzg óÆp¢ïÐåtÆƒD�XZk~Zq-§såógpp ]Âj’^Ý L

³³³³³³³³³³³³³³³ 403 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

a}g�»|xìT»mZZyzo}ÐìZzgŠzu~§sÁe$Zzg„

Æáµƒä»|xÌìMŠòÅZôVZzg¢zgÂVÅzzÐaZƒ@*ìXÑZ™x

-ZvmzÅäßBÆ',@ZvÐÈ}»mCc*ìÔz{t7ì�z{ZK

pZ÷]ZvÐÒy:™}Ôz{„Zzg¼AÆaÈÏ:™}XÑ-ZvmzÅZzgŒÛMyˆäÈzV»ZLg[ÐmCc*ìÔz{Š¶zZáZzghezZá»ìX

Z`ZzgZ`ZD»ìXM‡ZzgÈ}»ìXZkÒpÐZkŠ¬~ÈÏÆZkUÅ½Ìì�~ZKZyzV»"gZvÃ¯™ZvÆŠZðÃåOƒVX

)3(

]øÖ³×#ö³Ü$]ôÞôù³oû]øÂöçûƒöeôÔø]øáû]ø•ôØ$]øæû]ö•øØ$(]øæû]ø‡ôÙ$]øæû]ö‡øÙ$(]øæû

. ]ø¾û×ôÜø]øæû]ö¾û×øÜø(]øæû]øqûãøØø]øæûmörûãøØøÂø×øo$³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Z}ZvÔ~¾~C{eLƒVZk!*]Ð�~pŠxYƒVc*ÃðZzg=ßgZ{6,áYñc*~gZ{ßZ[ÐQYƒVc*ÃðŠzuZ=UŠ}c*

~Õ™zVc*ÃðŠzuZí6,Õ™}c*~pŠ**ŠZã6,ZF,MƒVc*ÃðZzgíÐ

**ŠZã™}X

Š¬ÅzŸs#Ã�ç™ZkÅ MŠò ó ]‡Ù L YŠïhÐe.YäZzg ó ‡Ù eZ{ƒäZzgL ó •³Ø L

Æ ËÆ‚BÕzic*ŠC ó ¾×Ü L (c*ñ�hÐUŠ¶Æp~M@*ìXZÏ§bÆZL p~ÌM@*ìÔ1ŒÛMyˆäZÐZkp~ÌZEwHì�MŠòkH{™

ìX @* DZzgéÔŠzâVÆ£.ÞÆp~M ó q`^Ök L M\ÃwZ»�¯áXZÏ§b

³³³³³³³³³³³³³³³ 503 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

yÐ!*CÙò™MŠòZi',}CÙnÆßÍVÐMìXZkÐ',}»ñV~7,äZzgYŠÒ�Ð?ØYäZzgÕz˜ª6,ZF,MäÆZk**](,|YD�XZkaÈïñðÃyÐä3z‰ÜZk´xZ¦[ÅC{á™Â_ec@*�z{ZyeZ‘V~7,äÐXáXŠzu}ZkŠ¬ÃyÐä3z‰ÜZkaÌ2c*ŠH

ì�MŠòZ,ZgZŠ}Ð!*CÙ:†XZ¤/z{òg;ƒÂZkŠ¬ÅzzÐZLZgZŠ}Ãps™ä»j,ZkÆZ0+gaZƒnX

]UzVÃ”�X¬»mgZ5Ðìª Æ eZ„ ó ‡Ù L zg Z ó Ök •¡ L

»Ètì�~}ßgZ56,:7,YƒVXT2wÆaYg;ƒVÔ ó •¡Ök L

ó ‡Ù }ZkÅgZ{„Ë:™¹Vc*ÜZo�ÆOñßgZƒV6,:òYƒVX²L

Ð%ZŠZLZgZŠzVÅp~ì�ÜZo�ÆDÆ!*zŠ~pŠ„ZkgZ{Ð:Q

YƒVc*~ËŠzu}ÆŠðÆ~MYƒVXóÆ„Šp»„ìXªt�MŠò',Zð™ä u×Ü óÆp~tŒVL q`^Öè L

Â zZáÅ',Zð6,éz',Š!*g~Zzg,zŠg¦/g™äÆOñZÏ§bÅ',ZðZkÆ‚B™eZáæ:ƒ]ì^›f`Ü L ZkÃ˜ª}ÐXŒÛMyˆ~ZÏ!*]ÃZyZÖp~ÒyHŠHì�

ªZvÆÈzVÆ‚BZ#YIßv˜ª6,ZF,MD ó ]Ö³r^a×çáÎ^Öç]‰¡Ú^

�Âz{Z¹sxÈ™MÐ(,|YD�XZyÆ‚BZy6',@*ƒ7™DXÍc*ZkŠ¬~t½Š~ˆì�Z#yÐdÂZkÃÃf‚~@*i{™ß�Z¤/Ë»x»`~Ãð'+£é

Gg}‚B˜ª6,ZF,MñÂ?˜ª6,:ZF,**ÔÉËÐÃð

»xyZ[ƒYñÂ"˜ªZ(g™ä~UÌ7™ãecÔÉéz',Š!*g~Ðçn™**ecX

[ 9991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 603 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

y~ŠZ4ƒDz‰ÜÅŠ¬

eôŠûÜô]Ö×#äô . ]øÖ³×#ãöÜ$]ôÞôùoû]ø‰ûªøÖö-ìønû†ø]ÖûÛøçûÖôsôæøìønû†ø]ÖûÛøíû†øtô. æøÖørûßø^æøeôŠûÜô]Ö×#äôìø†øqûßø^æøÂø×øo]Ö×#äô…øe$ßø^iøçøÒ$×ûßø^

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Z}ZvÔ~y~MäZzgYä~�ÐíÔ™@*ƒVXþZvÆ**x

Å',•Ðëy~ŠZ4ƒñZzgZvÆ**x„Å',•ÐyÐ

†XZzgëäZvZL6,zgŠÇg„Æ**x6,½z‚HX

Š¬ÅzŸs#

Ñ-ZvmzÅä�Ûâc*�Z#MŠògZ]ÃyM@*ìZzgy~ŠZ4ƒDz‰Ü

ó ŸÚfnkÖÓÜæŸÂ*^ð Zzg3**3Dz‰ÜZv»f™™@*ìÂ-yZL¤/z{ÐHì�L

)ŒV:'+£éG

g}agZ]g�Å(ìZzg:3äÃ¼(XZzgZ¤/z{yŠZ4ƒä6,

)"gZ]IäÃ(ï(XZzg ó ],…ÒjÜ]ÖÛfnk Hì:L Zv»f™7™@*Â-y

³³³³³³³³³³³³³³³ 703 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

)'+£éG

g} ó ÒjÜ]ÖÛfnkæ]ÖÃ*^ð … ], L : Z¤/z{3ä6,ÌZv»f™7™@*Â-yHì

gZ]IäZzg3ä»ZOxƒŠH(XZkÐ%ZŠtì�f™ZÞz{ygìTÐMŠò-yÃZkÅÑZ0-VÐ

gzuŠêìX-y»gZ]½ËÆy~I**ZÐíZzg>VÐŠzg™Š¶Å

´#ÖìXªyf™ZÞÆ%Îc*z{gZ]½âvÆik,ZW,gìÇX

OçZ#MŠò»x»`ÐyzZ:MñÂZÐec�z{y~ŠZ4ƒDz‰Ü

íÅŠ¬™}XíÐ%ZŠZKÔZLZI{:ZzgyÅíz¬sÌìZzg-ãKV

ÐZyƒÆaC{ÌX

[ 9991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 803 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

!*iZg~ŠZ4ƒDz‰ÜÅŠ¬

eôŠû³Üô]Ö³×#³äô(]øÖ×#ãöÜ$]ôÞôùoû]ø‰ûªøÖöÔøìønû†øâF„ôå]ÖŠ%çûÑôæøìønû†øÚø^

Êônûãø³^æø]øÂöçûƒöeôÔøÚôàû&ø†ôùâø^æø&ø†ôùÚø^Êônûãø^]øÖ×#ãöÜ$]ôÞôùoû]øÂöçûƒöeôÔø]øáû

. ]ö‘ônûgøeôãø^møÛônûß÷^Êø^qô†øé÷(]øæû‘øËûÏøè÷ìø^‰ô†øé÷³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

ZvÆ**xÅ',»]Zzg@*GÆ‚B~!*iZg~ŠZ4ƒ@*ƒVXZ}ZvÔ

~�ÐZk!*iZgZzgZk!*iZgÅÓxqzVÆí»¤ƒVXZzgZkZzg

ZkÅÓxqzVÆÑÐ¾~C{eLƒVXZ}ZvÔZkqÐ¾~C{

eLƒV�~ËÑKn»@s´Vc*vL»ÎŠZ™ßVX

Š¬ÅzŸs#

]»]ìXt¾]z',•ZZyÅsäÆjZáÐ ¾•z ',ó eŠ³Ü]Ö×#³ä L

ÌƒCìZzgYyzâwÅsäÆjZáÐÌXÑKn»mZZyÐìZzg

³³³³³³³³³³³³³³³ 903 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

vLÆÎŠ}»mâwÐìX

ì !*iZg~MŠòÎŠZ™Dz‰Ütìw7g‚r�z{HÈYñX¬xîgÐtƒ@*

�ÇHZk§bÅ!*]ÈŠêì�ZÌÀÂëätqZþã~yh+~¶c*Š»yŠZg

ƒ@*X tn3©8ì�ZvÅnÔ~ätqZã~yh+~ìÔqÑè|~Z(7

ªCÙì�ZZyznÅt.e$H7ìX!*iZgYDz‰ÜMŠòÃtE+PÅì�z{

ZkÐvÅÃÒ™}ZzgZÐvÆaœtŠwÐZkÅŠ¬™Æ!*iZg~

ŠZ4ƒX

ZÏ§bZkŠ¬~!*iZgZzgZkÅqzVÐC{â�ˆìX!*iZg~Zi',}CÙ

§bÆßvZNƒD�X',}™ŠZgzZá!*iZg~Z+c¯ñgnp��MŠòÆ™ŠZgz§]6,ZW,Z0+Ziƒ™ZÐ—h$ËìXZÏ§bË»ZYÑƒZ]½}

!*iZg~MŠòÃ"³]™YìXMŠòËÅew~¤/ëgƒYìXÎF§bÆÑ

��!*iZg~CÙz‰ÜaZƒDgT�ÔX~²¡çYLYä»Z0+6…yÐä3z‰Ü

ZkŠ¬6,MâŠ{™@*ìX

!*iZgyh+Zg~Å(ìXZkUÐvyÆñZµÌCÙz‰ÜaZƒMh�XZkZ±gÐvyÐÌC{â�ˆìX

[ 9991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 013 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

W¸i6,Zf»g

)1(

]øÖ³×#öÜøôÞù^ÞøŠûªøÖöÔøÊôo‰øËø†ôÞøâø„ø]]Öûfô†$æø]Öj$ÏûçFpæøÚôàø]ÖûÃøÛøØô]øÖ³×#öÜ$aøçôùáûÂø×ønûßø^‰øËø†øÞøâø„ø]æø]›ûçÂøß$êöÃû‚øåü]øÖ×#öÜû . Úøîø†û•Fo

]øÖ³×#öÜ$ôÞôùoû . œøÞû³kø]Ö³’$³ûô³göÊôo]ÖŠ$Ëø†ôæø]Öûíø×ônËøèöÊôo]ÖûªøaûØôœøÂö³çûƒöeôÔøÚô³àûæøÂû%ø³^ðô]ÖŠ$Ëø†ôæøÒø«eøèô]ÖûÛøßû¿ø†ôæø‰öçûðô]ÖûÛößûÏø×øgô

. Êôo]ÖûÛø^Ùôæø]ÖûªøaûØô³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Z}ZvÔëZk^Æa',z¾ò»iZŠ^Ô™D�Zzg¾}Ih+{¿ÅÂ=eT�XZ}ZvÔøg}atM‚y™Š}ÔZkÅîZªÃÁ™Š}XZ}ZvÔÂ^~ë)�ÛzV»g=Zzgøg}úøg}yzZßV»õƒzôZyìX

³³³³³³³³³³³³³³³ 113 ÞŠíäa^cÞîÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Z}ZvÔëÅúÐÔ§**uoøÐZzgZ+zZ3ÐTÐ

y~ZIzÈwZzgâwzŠzª~ÃðÌyZ!Zzg¶ƒÔ¾~C{eT�X

Š¬ÅzŸs#Ñ-ZvmzÅäZkŠ¬»M¸iZk!*]ÐHìZ}ZvÔ…iZŠgZ{Æîg6,',z¾òÅÚÐ¾{q�ÛâXÑ-ZvmzÅätŠ¬ŒÛMyˆÅ@Ze$Æ_.ÅìXŒÛMyˆäeÆÆae~g¢ïEIz\tÐgzÈƒñt�Ûâc*e6,YDƒñ[z¯gZzgg¢ïEIzYŠ»³xzZgZŠ{:™zÔÉ¾òzn»iZŠgZ{

)ZÂ{2:791(LL¾òÃiZŠgZ{¯ƒÔZka ó iøøæ$?öæû]Êøôá$ìønû†ø]Ö$]?ô]Öj$ÏûçFp Z(g™zXLtƒÐ4iZŠgZ{ìXóóZ\kìZkz‰ÜZÒqYZv¬\ÅZk@Ze$»ìw7™DZzge™D

z‰ÜÌ9p~¾òZ(g7™DXZkiZŠgZ{Å¶»©Š9ƒÂvZÎŠÆ0*kZbxÆñµ6,Š¬YYìZ,ßv¾§b$zgZzg1hñqæVÆa

.e$1»!*)‘WZzg.e$zsÆz‰ÜvZÎŠ6,ïK9}gT�Xtƒ¾òÆÜsìX

XÅ Ñ-ZvmzÅäZÏ@Ze$Æ_.eÆÆ´z{ZÏiZŠÅŠ¬ZkŠ¬»'×Z`Ì(ìXZk~¾ò»iZŠgZ{ZCäÅ½Š~ˆìXZ#MŠòyÐE^ÆaÀ_ìÂZkÆ³ZìF§bÆƒMh�XZÏ§b^

ZiZk**]Æ‚B',}Zk**]ÆaZ™ä»zWfg=ÌáCìXyÐä3

z‰ÜMŠòÆ³Zì‰ÌƒVÔÆaZ™Š{tZk**]Zy³Zì~p~»fg=0

³³³³³³³³³³³³³³³ 213 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Mh�X

Šzu}àzVc*”V~Zq-{m§bÅMiZŠ~ÌMŠòÃqÝƒYCìX:ZkÆ³m,zV~ÐZÐÃðŠÚzZÑƒ@*ìZzg:yzZßV~ÐXZyz�{Ð

ßv',ZðÃZ(g™ä~M‚ãCk™D�XZkaÑ-ZvmzÅä¾òÃiZŠgZ{¯äÅZkŠ¬Æfg)Ð…SÅìXZvÅIÆ¿Z(g™äÅŠ¬â�ìX

ZkÆˆÑ-ZvmzÅätŠ¬ÅìZ}ZvÔøg}atM‚y™

Š}ÔZkÅîZªÃÁ™Š}XŠÚÐŠ¬™äÆÔtŠ¬^ÆŠE~UÆ02ðˆìZv¬\øg}ZkÃM‚y™Š}XZ+Š¬ƒV~Z¤/F,KM

iâãƒÂLLŠ+óóZzgLLMy]óóˆ~MNÐZzgZ¤/ZyÅZÌÆÒpÐF,KMƒÂŠ+zMy]¬MNÐXZÏÒpÐZkŠ¬~ŠE~UÆOñ¬ŠÚÐ

Š¬ÅˆìXªZKZÌÆZ±gÐn»iZŠÔÅM‚ãÆ£«~ic*Š{

ZëìXªZ¤/n¬ˆÂZkÐŠzâV˜âV»vyìZzgZ¤/ÂƒZÂtÜsÅ**»òƒÏXZkÆˆÑ-ZvmzÅätŠ¬ÅìþZ}ZvÔÂ^~ë)�ÛzV»g=

Zzgøg}úøg}yzZßV»â´zM‡ìXtZÖpZkZˆkÅzzÐi!*yÐ

†�Ô�MŠòE^6,ä3ƒñZLZzgZLZI{:Æ!*g}~Ck™@*ìX^~)�ÛËYg;ƒ@*ìc*ÁÐÁZLZI{:Ð].Zƒä»ZˆkZÐ$zg™ŠêìXZzgZK°xñ�ŠÏ~ZÐZLZI{:Æ!*g}~Z0+6gLì:Yä

÷}ˆZyÆ‚BHƒXZyZˆ‚]ÃiZb™äZzgZkpsÐZðzZEy

0*äÆaz{ZLyzZßVZzgZLM\Ã}.ZÅ4ŠŠZg~~Š}ŠêìXZk§bÐz{ZvÐZLa^~_Z„Ô™@*ìZzgyzZßVÆaõØzôZã

³³³³³³³³³³³³³³³ 313 ÞŠíäa^cÞîÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

Å�Ûc*Š™@*ìXMy~Ñ-ZvmzÅätŠ¬ÅZ}ZvÔëÅúÔ§**uoøZzgzZ36,y~ZIzÈwZzgâwzŠzª~CÙ§bÅyZ!Ð¾~C{eT�X

ÅúÐÜsŸÃÝŠ¶zZàú„%ZŠ7ìÔÉZk~z{f6

‚yÌ�áïìÔ�MŠòÃ(,}ZgZŠzVÆ!*0+"Zzgîs^‰ÈMiâç5]

~Šw-»!*)k�ìX§**uoøÐ%ZŠÆŠzgZy~7MäzZáqŠU*]�ÔX»m)�ÛÔZkÆZI{:ZzgZkÆëzVÐìXZzgzZ36,

ZI{:Å§sÐËZ0+z{**u»0***c*Z%»Š9ÌZk~�áïìXzZ36,yÅyZ!ÅzŸs#pŠŠ¬„~™Š~ˆìëZI{:Zzgâwzow~zZ36,ÃðyZ!:0*NZzgZyÆ!*g}~ÃðvyÅ:[XtyZ!c*vyZvÅ§sÐÌƒYìZzgzZ3Æaøg}ßŸZzg§jÅzzÐÌX

%ZŠtì…Zk^ÐZkzzÐzZ::M**7,}…yÐËÅzÃ]ÅAc*6,Šö~»gz!*g~vyÅzzÐzZ:Y**7,}c*øg~zZ3»§iZzgê

Z(ƒ…tv**]ZV**7,,X^Æñµ6,tŠ¬.e$YìzâúìXZk~^Ð0Áz�CÙUÐŠ¬

â�ˆìXŠ´zŠE~ÑÐ}.ZÅC{ÔÅˆìXZzgZkÆ‚B‚B6,ä3

z‰Ü)�ÛÆf‚Å»g~Åˆìù)b^~7MMh�ZzgZyƒ~

–gZZ¤/ÃðìÂz{Zv¬\ÅfZ]zZÑÌ]»ìX

)2(

]øÖ³×#ö³Ü$ôÞôù³oûœøÂö³çûƒöeôÔøÚô³àûæøÂû%ø^ðô]ÖŠ$Ëø†ôæøÒø«eøèô]ÖûÛößûÏø×øgôæø]Öûvøçû…ôeøÃû‚ø]ÖûÓøçû…ôæø?øÂûçøéô]ÖûÛø¿û×öçûÝôæø‰öçûðô]ÖûÛøßû¿ø†ôÊôo]ÖûªøaûØô

³³³³³³³³³³³³³³³ 413 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

. æø]ÖûÛø^Ùôæø]ÖûçøÖø‚ô³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Z}ZvÔëÅúÔ2wzZ¯Å',ZðÔplqàÆˆßqàÔ¤xÅ$+Š¬ZzgZI{:ÔZzÑŠZzgâwzŠzª~qŠNVÐ¾~C{eT�X

Š¬ÅzŸs#» ó ]Ö³vç…eÃ‚]ÖÓç…æ?Âçé]ÖÛ¿×çÝ ZkŠ¬~«Š¬Æ£«~ÜsL

ZŸ†HŠHìX®ZëÑb™DƒñZ-ÓVJ-özŠg�ÐXÐZyqÑ]ÐC{â�ˆì�Æ}òÐaZƒMh ó ]Ö³vç…eÃ‚]ÖÓç… L

�X}Zq-)�Û6,YäÐ¬ZiqÑ]~åZzgz{qÑ]Ã'×h+4™äÆaËŠzu}´º~Yä»ê™@*ìÂZk»z{¸ƒZ»gz!*gTÃz{gh™

ó ]ÖÓç… ]Övç…eÃ‚ ÂtL Yg;ƒ@*ìz{ÂÈƒŠHZzgŠzu}à~Y™Ìz{**»xƒYñ

ÅZq-VwƒÏXtqªŠzu}´º~»gz!*gYäÆˆgh™ZLzí

Mä6,Ìƒ$ËìXÐÜsâàqÑ]„Åplqà%ZŠ7ìÔÉZk~YãÔ ó ]Ö³v³ç…eÃ‚]ÖÓç… L

âàZzg�YqÑ]ƒ�áï�XÆZgZŠ{zF,uÆZW,Z]MŠòÆ�Y•6,Ì

7,Mh�ZzgZkÐYyzâw»vyÌƒYìXª~¤x ó ]ÖÛ¿×çÝÂ×o]Ö¿^ÖÜ é Âç ?æL gZ]-Vì 7 ó ]ÖÛ¿×çÝ é Âç ?æL

ÅªÝÆÜsŠ¬ÐC{eLƒVXZkŠ¬Ð%ZŠtì~ªÝ“WÐC{eL

ƒVXZmCÅÃ‰Z,Zñg6,M‚ãÐ¬YCì�(,}(,}ßvÎaÌ7

³³³³³³³³³³³³³³³ 513 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

MhXZ(g™äÆF:LƒMh�X‰Zz‡]MŠòßÍVÐŒÛná©8Ô

$zgßÍVÐ¼q,Zv©8ZzgQZyÅ§sÐ_cZzg**×z){ÐvÆaZKÂZzgºÃgh™`Y@*ìXZk§bMŠòŠzuzV6,ÕÆaÌ^

Z(g™©8ìXZkaÑ-ZvmzÅäZk~Š¬™äzZáÆac*ŠŠ;ã»‚âyg3ìz{ZkŠ¬Æfg)ÐZ,ËÕÃz�Š~ÑäÐguYñX

[ 0002Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 613 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

',ZpZ[ŠÚÆÅŠ¬

. ]øÂöçûƒöeô^Ö×#äôÚôàø]Ö�$nû_ø^áô]Ö†$qônûÜô³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

~-ygšÐZvÅC{eLƒVX

Š¬ÅzŸs#

ZkŠ¬Ðt!*]¥xƒg„ì�',}pZ[-ãzÎ�ƒD�ÔZka

Z#Z(pZ[Š3ðŠ}ÂZvÐZ,zÎÎVÆçA~C{ÔÅYñX

gš»ÂŒV—Æîg6,Mc*ìÔZkÐgziZiwÆZkzZ§Å§sZ�ág{ìÔ

Z#Z+ÃŠgÇ{}.Zz0+~ÐïwŠc*ŠHXZkÐ°Š-yÅwÅ§sZ�ág{

ì�tZkÆ•ZvÆ4,Šq-gš�Xz{ZkÆ;VÐÃðéy:0*ÃÐX

Zka�ZkøzòÐÈeLìÔZÐZkÆzÎÎVZzgeßVÐ$™gxecX

ZzgZkÑÆaZvÅC{Ô™ãecX

³³³³³³³³³³³³³³³ 713 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

',}pZ[ZKyÃ6,.y™Šï�ZzgZ¤/Zk»ZZyZk»‚B:Š}Âz{ZyÅ

Å',ZðÐvÆaÂ©ÅgZ{Ðx™ÑuÅ§sòYìX

[ 9991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 813 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

,}q~#Æz‰ÜÅŠ¬

. ]øÖ×#öÜ$]ôÞôùoû?]øÂöçûƒöeôÔøÚôàø]Öíöfö&ôæø]Öûíøfø«ñô&ô³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

Z}ZvÔ~¥AZzg¶X$Ð¾~C{eLƒVX

Š¬ÅzŸs#

6,Zäiâä~)ZzgM`Ì(ŠŒÂV~àzV‰ôpZzg!*6,Š{šMZs7

ƒD¸X%ŠzVZzgúgÂVÔƒÃXRVc*?»V6,,}q~#ÆaY**7,@*

åXZzgZkÑÆaÔ!*kxgZ]„ÃYc*Y@*åXZkÐ',Zð~7,äÆZk**]

ic*Š{ƒD¸XZkatŠ¬2ðˆ�~,}q~#ÆaYg;ƒVÂZ}ZvÔ

=Óxn7VZzg�2VÐXXZzgZkÐÌX�~Ë$+ZÜ¹~2ƒVc*

ßÍVÆZk§bÆZqwÐOW,ƒ™',Zð~Y7,zVc*âvXzZ÷ÆzÎÎV

~MYƒVX

³³³³³³³³³³³³³³³ 913 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

6�ëä²nH�,}q~#Æaßv?»V6,YDZzgZkÆ

aZ¹gZ]ÃY**7,@*åÔgZ]»z‰Ü»]Å�6,ŠZi~Æa.e$‚iÇgìÔ

ZkaZyÐvÆaÌtŠ¬2ðˆìXŒÛMyˆ~gZ]ÆYYäZzg

X ZkÆÑzgÐC{ÅŠ¬2ðˆìXZk~ÌZ�ág{Z-»]Å§sì

,}q~#‰"]ÏÆñµ6,MŠò»ÑZ¤/'×Å:ƒÂz{-ãzÎÎV»

¢DgƒYìXÑZ™x-ZvmzÅäZkŠ¬ÃZÏñµÆaZq-eJwÆîg

6,�ÛZëHì�MŠòZÐZLÑÃ¾e$Š¶Æa7,ñXtqGZÐ',}

ZdwÐXáÏXZka�}.ZÅc*Š„ZKyÆa',ZÇVÐXä»9Zzg

¤‰Üzgfg=ìX

[ 9991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 023 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

™[z1ÆñµÅŠ¬

Ÿø]ôÖF³äø]ôŸ$]Ö³×#äö…øh%]ÖÃø†û�ô . Ÿø]ôÖF³äø]ôŸ$]Ö³×#³äö]ÖÃø¿ônûÜö]Öûvø×ônûÜö

Ÿø]ôÖF³äø]ôŸ$]Ö³×#äö…øh%]ÖŠ$ÛFçø]lôæø…øh%]Ÿûø…ûšôæø…øh% . ]Ö³Ãø¿ônûÜô)5m( . ]ÖÃø†û�ô]ÖÓø†ômûÜô

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

ZÈîWÜsZvìÔ�xZzg',Š!*gìXZÈîWÜsZvìÔ�²lx»g[ìXZÈîWÜsZvìÔ�M�âV»Ìâ´Zzgg[ìZzgi}»ÌZzgz{

ìX ²l™*»g[

Š¬ÅzŸs#)]ZzgM‚*VƒZvÅMiâ÷�ÔtMŠòÆZZyZzgh6,U*"$ŠòÆ

ZJyÆaMC�X(,}Ð(,ZMŠòÌZkZJy~**»xƒYìZ¤/z{ZvÆ

³³³³³³³³³³³³³³³ 123 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

§hV)ò(ZzgÌ]ÐzZ�:ƒXZk**zZ/ÅzzÐ:z{h6,U*"$Šxg{

YìZzg:ZvÐ9p~ÔÇgæŠƒYìX

Ñ-ZvmzÅä)]ÆatŠ¬2ðìÂZk~Z-Ì]ÆjZá

ÐŠ¬â�ˆìXƒÐ¬XÌ]»jZ!ìÔz{Ñzé�XÑzéŒV

ëpZEwƒñ�XÑ»Zq-UtÌì�MŠògL£œZzg_.!*]Ð

—ƒ™çn™}XZzgéÌ',Š!*g~Zzg_.!*]Ð—~»**xìXZ¤/pZq-Z±g

ÐZq-~j,q~»K¸ìZzgŠzu}~Šg¦/g™ä»X

ŒVZyÌ]ÆjZáÐÑtì�MŠò)]~ZL}.ZÆ!*g}~

Ãc*]Šg„gÇ�}.ZÅfZ]Z+7ì�_.!*]~M™c*˜ªÐ¦[ƒ™

ZLÈzV6,ÃðÂ**iw™Š}Xz{Zyt_.!*]Ð80*uìXz{xZzgJìXZkZ±gÐtÌ]ZvÆ!*g}~øg}a−»*yaƒñ�X

paètŠ¬Æ¿�ÔZkaZy~t*yÌñ�Šì�Z}ZvÔøg~

!VZzgÃ@*‘VÃXÅzzÐøg}Zz6,tÂMðìÔZ¹ZKÑzéÆ

zZWÐçs™Š}X

ZyÌ]Ð¬ZvÆzZuZ[ƒä»ÒyìX6�ëúÌËŠ¬~t

!*]ÈMñ��MŠòZ¤/Zv6,ZkÅÌ]Æ9ÅgÆ‚BZZy:g‚rƒÂz{

)]~ZLÇZ[Ãgh™Šzu}ZKâVÆŠgzZi}ÍäµY@*ìXZk

aÂÆz‰Ü6,¬„%µ~TqÅc*ŠŠ;ãƒãecz{tì�ZvÆÎZ

ÃðZ[7ìTÆŠgzZi}6,�Ûc*Šá™z{YYìXZÏaÑ-ZvmzÅäŠ¬»M¸iZ-ZÖpÐHìXZ¤/)]ÆUÐŠBÂtÌZq-|ì

�)]ÌZÏÅ%èÐMC�XË»c*gZ7ì�ZkÅ%èÆ%ËÃÂ

³³³³³³³³³³³³³³³ 223 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

~eZwŠ}XpZ{t)]øg~™ÂÂV»³ƒVc*Miâ3V»XZkaCÙ�Ûc*ŠÅ

ŠZŠgÏZzgCÙ§»æZzZZ¤/ËŠgzZi}Ðƒ**ìÂz{¸ìX

Ú»jZ!Šc*ŠHìT»|xtì� Å ó …h]ÖÃ†�]ÖÃ¿nÜ Šzu}¿~L

æ‰Ä L ì� ZMZgÅÑpŠŒÛMyˆ~Zk§bÒyƒð z{xZMZg»â´ìóX L

)Me$ZÆÏ(Zk»ZMZgZzg!*Š�á„i}zM�y6,# ó Ò†‰nä]ÖŠÛFç]læ]Ÿ…š

ƒðìXZzgŠzu}ñµ6,tÌÒyƒZì�ÃðèÌZkÆDÆ%7¤/YX

ªZk»ZMZg7g~»Ñ]6,”ìXÃðÂZkÆ¬Æ%:ËÆyZF,

$ËìZzg:ZÐ6,.y™$ËìXZzgÃðËZzgÆŠgzZi}Ðt„ŠZŠgÏ0*áÔ

Zzgt„Âu]ZkÐzZh™áÔZ¤/Zv»¬:ƒÂz{Âi7ƒ$ËX

ZÖpÐÒyH Æó …h]ÖŠÛFç]læ]Ÿ…š L Š}¿~ZkZMZgÅzÝÃ

ìXtZMZgg1šMÅâÎ»ìXg1šM~6,zglZzg¼Z“»|xÌñ�Š

ìX™[z1Æñµ6,ZkÚ»jZ!Š}™¼Zg~Æ»2Å§sÂzŠÑ**

°Šì�Zvøg~¼Zg~™}Zzg1Šzg�ÛâñZzgZk§bi}zM�yÅ

!*Š�á„Ð%ZŠtì�Zk»ZMZgCÙÚ6,ìÔZkaz{CÙ§bÐøg~æŠ™Y

ìXZka}.ZÆjZáÐZk¿ÐZyaZƒCìX

~ZkZMZgÅ;g‚ã»jZ!ìXZkjZáÐ°Št ó …h]Ö³Ã†�]ÖÓ†mÜ L

�}.ZÅ;g‚ã…ZkÂÐï%Æaw•~MñZzg…Zk™[Ð ì

MC�Zy Ð%ZŠtƒZ�ë6,ÎÁ ó læ]Ÿ…š ] …h]ÖŠÛFç �]Š}XÍc*L

ÈÃV%C Æ£«~Zk»ZMZgZ(7ì�ZkÅg¬c*eV~7,~gìZzg

Ð%ZŠ ó …h]Ö³Ã³†�]ÖÓ†mÜ L gìZzgZk™r#ZMZgÆ0*kZy»Ãðiñ�Š:ƒZzg

� Zzg ì�z{Zq-™*fZ]Å!*Š�á„ìÔTÅ;g‚ã¬xz{mÆaYg~ì t

³³³³³³³³³³³³³³³ 323 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

¬=»;g‚Vg[ìXt¿Ì−Æ*yÆqï�ZzgZq-Z+−ZL

Z0+ggnp��™[z1»ZˆkZkŠ¬ÆZ!xÆ‚B„Šw~Y¦/,ƒY@*

ìX

[ 9991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 423 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

VÆñµ6,Š¬

. ]øÂöçûƒöeô^Ö×#äôÚôàø]Ö�$nû_ø^áô]Ö†$qônûÜô³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

~-ygšÐZvÅC{eLƒVX

Š¬ÅzŸs#

tŠ¬ë',}pZ1VÆjZáÐ¬Ì7,|`�XZkaZkÆp6,ë

ŒV!*]7™,ÐXÜsZkñµÅo9LÐëŠBÐ�ZkñµÆ‚B

Zk»HmìX

ug$Ð¥xƒ@*ì�Ñ-ZvmzÅäZq-™r#ÃÇCVÆ�Z[~

Ç1VŠï‹Â�Ûâc*�Z¤/tÜ]HÂZk»t×g«ƒY@*TÅzzÐz{Ç1V

Š}g;ìX

×hÅ×e$Zzg)]~ÌƒÂz{ÌZ¤/ZÜtÔÑ<Zzg‡âyÅuÐzi

™YñÂÇ7ìÔpZ¤/×ÈÒñðÆÜsƒZzgZkRJ-`Yñ�z{

³³³³³³³³³³³³³³³ 523 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


www.javedahm

adghamidi.com

www.al-m

awrid.org

ZÐÇ1VŠ¶ÑÂt[ìT»MŠòäZg‚[™1XŒÛMyˆäŠzuzVÆ

',}**xgppÐgz»ìXÇàZkÅ$+F,+ìX

ªCÙìÔZvÅ**�Ûâã[ìXZ(¿-yÅZ‚?Ø„»³ƒYìÔZk

aZ#MŠò»×ZkRJ-VYñÂQZÐ-yÆZW,Ð!*CÙMäÆaZv

ÅæŠâÓecÔ�ŒVZkŠ¬~â�ˆìX

[ 9991Y ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³³³³ 623 ÞŠíäa^cÞ^iÛ^Ý ³³³³³³³³³³³³³³³

³³³³³³³³³³³³ Y] o ³³³³³³³³³³³³


07 nuskha haye

Documents