Introducción a los Introducción a los LIBROS POÉTICOSLIBROS POÉTICOS

Contenido de la claseContenido de la claseIntroducción a los POETICOSIntroducción a los POETICOS

1-1- La Poesía en la Biblia La Poesía en la Biblia

2-2- Importancia del estudio de los Libros Importancia del estudio de los Libros PoéticosPoéticos

3-3- Características de la Poesía Hebrea. Características de la Poesía Hebrea.

¿Qué es poesía?¿Qué es poesía? Forma de literatura, oral o escrita, que enfatiza el Forma de literatura, oral o escrita, que enfatiza el

ritmo compuesto a su vez de diversos ritmo compuesto a su vez de diversos patronespatrones de de sonido o de sonido o de ideasideas de manera tal la composición de de manera tal la composición de estas palabras sugieran algún significado.estas palabras sugieran algún significado.

Poesía viene del gr. Poesía viene del gr. PoesisPoesis, que significa , que significa “hacer” o “hacer” o “crear”.“crear”.

La manera ordinaria de hablar es la prosa que se La manera ordinaria de hablar es la prosa que se organiza por medio de oraciones y párrafos; la organiza por medio de oraciones y párrafos; la poesía se organiza en unidades llamadas versos poesía se organiza en unidades llamadas versos que componen las estrofas de la poesía.que componen las estrofas de la poesía.

El trabajo del poeta, después de todo, consiste en El trabajo del poeta, después de todo, consiste en traducir el poema de Dios en palabrastraducir el poema de Dios en palabras. Babette . Babette Deutsch (US, 1895 – 1982)Deutsch (US, 1895 – 1982)

La Poesía en la BibliaLa Poesía en la Biblia ¿Qué son los libros poéticos y por qué se llaman así?¿Qué son los libros poéticos y por qué se llaman así? Hay poesía a todo lo largo de la Biblia.Hay poesía a todo lo largo de la Biblia.

Adán fue el primer Poeta (Gn.2:23)Adán fue el primer Poeta (Gn.2:23) El canto de la espada de Lamec (Gn.4:23,24)El canto de la espada de Lamec (Gn.4:23,24) El canto triunfal de Moisés y María (Ex.15:1-18)El canto triunfal de Moisés y María (Ex.15:1-18) La bendición sacerdotal (Num.6:24-26)La bendición sacerdotal (Num.6:24-26) El canto final de Moisés (Dt.32:1-43)El canto final de Moisés (Dt.32:1-43) El canto de Débora (Jueces 5)El canto de Débora (Jueces 5) El canto de Ana (1S.2:1-10)El canto de Ana (1S.2:1-10) LAMENTACIONES de Jeremías.LAMENTACIONES de Jeremías.

En el NT: En el NT: 1Ti.3:16; el inconveniente con el idioma, Lucas era griego.1Ti.3:16; el inconveniente con el idioma, Lucas era griego. El magníficat de María (Lc.1:46-55); el Benedictus o profecía El magníficat de María (Lc.1:46-55); el Benedictus o profecía

de Zacarías (1:58-79); Gloria in excelsis de los ángeles (2:14) y de Zacarías (1:58-79); Gloria in excelsis de los ángeles (2:14) y el Nunc Dimitis de Simeón. el Nunc Dimitis de Simeón.

Importancia de los POÉTICOSImportancia de los POÉTICOS Algunos tienen un contenido profético acerca de la Algunos tienen un contenido profético acerca de la

persona de Jesucristo (Luc. 24:27,44) –persona de Jesucristo (Luc. 24:27,44) – Ejemplo (Sal.22)Ejemplo (Sal.22)

Como sección, los poéticos representan una porción Como sección, los poéticos representan una porción importante del AT (33% del AT).importante del AT (33% del AT). Salmos es el libro más extenso de la Biblia.Salmos es el libro más extenso de la Biblia.

Contienen la forma de pensar del pueblo. La poesía Contienen la forma de pensar del pueblo. La poesía expresa mejor el sentimiento del alma. expresa mejor el sentimiento del alma. Expresa el amor y el odio; la vida y la muerte; la duda y la fe.Expresa el amor y el odio; la vida y la muerte; la duda y la fe.

Al conocer las características de la POESÍA hebrea Al conocer las características de la POESÍA hebrea comprendemos mejor muchos pasajes bíblicos. Ej. Pr.10:1comprendemos mejor muchos pasajes bíblicos. Ej. Pr.10:1

Características de la Poesía HebreaCaracterísticas de la Poesía Hebrea

Es eminentemente teocéntricaEs eminentemente teocéntrica Como poesía religiosa tiene características distintivas:Como poesía religiosa tiene características distintivas:

Poesía Lírica (los Salmos)Poesía Lírica (los Salmos). La esencia del tipo de poesía . La esencia del tipo de poesía lírica es una fiel expresión de emociones internas y lírica es una fiel expresión de emociones internas y subjetivas. Un tipo de canto para ser acompañado por subjetivas. Un tipo de canto para ser acompañado por instrumentos, como la lira.instrumentos, como la lira.

Proverbial (Proverbios y parte de Eclesiastés)Proverbial (Proverbios y parte de Eclesiastés). Traen . Traen enseñanzas por medio de frases de sabiduría.enseñanzas por medio de frases de sabiduría.

Dramática (Job y Cantares)Dramática (Job y Cantares). Contienen elementos de un . Contienen elementos de un Drama aunque no necesariamente sean un drama.Drama aunque no necesariamente sean un drama.

Elegíacas (Lamentaciones y algunas endechas)Elegíacas (Lamentaciones y algunas endechas). Una . Una composición poética que trata asuntos tristes.composición poética que trata asuntos tristes.

Características de la Poesía HebreaCaracterísticas de la Poesía Hebrea Es Histórica y VerdaderaEs Histórica y Verdadera. No es mítica como la . No es mítica como la

de las otras nacionesde las otras naciones Utiliza de manera particular el Paralelismo.Utiliza de manera particular el Paralelismo.

Cada línea poética se divide en dos, y la segunda Cada línea poética se divide en dos, y la segunda mitad de la línea o refuerza la idea o se opone a la mitad de la línea o refuerza la idea o se opone a la primera.primera.

NO juega con la rima ni la métricaNO juega con la rima ni la métrica Juega con las IDEAS. Contrasta conceptos.Juega con las IDEAS. Contrasta conceptos.

3 Tipos de Paralelismos3 Tipos de Paralelismos SinónimoSinónimo: Se repite una o más veces la misma idea pero : Se repite una o más veces la misma idea pero

expresado con palabras diferentes. Expresa el mismo expresado con palabras diferentes. Expresa el mismo concepto en distintos versos. Ej. Sal.24:1 concepto en distintos versos. Ej. Sal.24:1

AntitéticoAntitético: Dos ideas consecutivas en contraste. Es un : Dos ideas consecutivas en contraste. Es un medio didáctico por excelencia porque se dice lo que no es medio didáctico por excelencia porque se dice lo que no es y lo que es. Ej. Prov.15:1; Pr.28:13 y lo que es. Ej. Prov.15:1; Pr.28:13

Progresivo:Progresivo: El segundo verso completa el pensamiento del El segundo verso completa el pensamiento del primer verso completando la idea o abundando más su primer verso completando la idea o abundando más su explicación. Ej. Sal.148:7-12 explicación. Ej. Sal.148:7-12

Importancia de conocer los tipos de paralelismoImportancia de conocer los tipos de paralelismo: Nos ayuda a : Nos ayuda a tener una correcta interpretación. Nos evita pensar que hay dos tener una correcta interpretación. Nos evita pensar que hay dos declaraciones diferentes cuando en realidad se está repitiendo dos declaraciones diferentes cuando en realidad se está repitiendo dos veces la misma ideaveces la misma idea..

Ultima característica de la poesía Ultima característica de la poesía hebreahebrea

Utiliza en algunas ocasiones el Acróstico.Utiliza en algunas ocasiones el Acróstico.

Gr. Gr. akrosakros, “señalado, o primero”; , “señalado, o primero”; stichosstichos, “una fila”. , “una fila”. Es un grupo de versos en los cuales cada frase Es un grupo de versos en los cuales cada frase comienza con una letra, que al unirlas todas, comienza con una letra, que al unirlas todas, encierran un concepto. Ej. Sal.119. encierran un concepto. Ej. Sal.119.

ResumenResumen Los libros poéticos fueron los escritos en Los libros poéticos fueron los escritos en

poesía y no pueden clasificarse ni como poesía y no pueden clasificarse ni como históricos ni como proféticos.históricos ni como proféticos.

No todo es poético en los poéticos (Job, No todo es poético en los poéticos (Job, Eclesiastés) así como no todo es prosa en el Eclesiastés) así como no todo es prosa en el resto de la Biblia.resto de la Biblia.

IMPORTANCIA: Entender mejor la Palabra IMPORTANCIA: Entender mejor la Palabra de Dios.de Dios.

Característica principal: Paralelismo:Característica principal: Paralelismo: Sinónimo, Antitético y Progresivo.Sinónimo, Antitético y Progresivo.

Lecciones AprendidaLecciones Aprendida Debemos interpretar la Biblia de acuerdo a su Debemos interpretar la Biblia de acuerdo a su

contexto literario, sea prosa o poesía.contexto literario, sea prosa o poesía. Ej. Jueces 5:20; Sal.114:3-4.Ej. Jueces 5:20; Sal.114:3-4.

Dios es infinitamente creativo, y dio la facultad Dios es infinitamente creativo, y dio la facultad al hombre de expresar su sentir con respecto a la al hombre de expresar su sentir con respecto a la gloria de Dios.gloria de Dios. Podemos hacerlo por la prosa, o la poesía.Podemos hacerlo por la prosa, o la poesía.

Preguntas & Preguntas & RespuestasRespuestas

¿ ?

División Judía del AT (Lc.24:27,44)

La Ley

3. Génesis4. Exodo5. Levítico6. Números7. Deuteronomio

Los Profetas

Primeros

6. Josué7. Jueces8. Samuel (1&2)9. Reyes (1&2)

Postreros

10. Isaías11. Jeremías12. Ezequiel13. Los Doce Profetas Menores

Los Escritos

A. Poéticos14. Job15. Salmos16. Proverbios

B. Cinco Rollos (Megillot)17. Cantares18. Rut19. Lamentaciones20. Eclesiastés21. Ester

C. Históricos22. Daniel23. Esdras-Nehemías24. Crónicas (1&2)

División Actual del Antiguo TestamentoDivisión Actual del Antiguo TestamentoPoéticos18. Job19. Salmos20. Proverbios21. Eclesiastés22. CantaresProfetas Mayores23. Isaías24. Jeremías25. Lamentaciones26. Ezequiel27. Daniel

Profetas Menores28. Oseas29. Joel30. Amós31. Abdías32. Jonás33. Miqueas34. Nahum35. Habacuc36. Sofonías37. Hageo38. Zacarías39. Malaquías

EL Pentateuco1. Génesis2. Exodo3. Levítico4. Números5. DeuteronomioHistóricos6. Josué7. Jueces8. Ruth9. Samuel (1&2)11. Reyes (1&2).13. Crónicas (1&2)15. Esdras16. Nehemías17. Ester

“Los libros poéticos fueron escritos en poesía y no Pueden clasificarse ni como históricos ni como proféticos”

ESDRAS

NEHEMIAS

CautividadBabilónica

(70 años)605 - 538

GENESIS

EXODO

NUMEROS

JOSUE

JUECES

1ero

SAMUEL

2do

SAMUEL

1ero

REYES

2do

REYES

Job Levítico

Deuteronomio

Rut

Sal. ProverbiosCantares

Eclesiastés

NT

Hageo

Zacarías

Malaquías

Ezequiel

Daniel

JeremíasLamentaciones

Jonás Miqueas

Oseas Nahum

Amós Habacuc

Isaías Sofonías

Joel * Abdías*

DespuésDuranteAntes

Ester

ProféticosPoéticos

Libros Históricos

Pentateuco

Leyenda de colores

Vista Sintética del ATVista Sintética del AT

1&2 Crónicas

1400 AC 1380 1010 971 853 605 538 444a.C.560

Adán, el primer poeta (Gn.2:23)Adán, el primer poeta (Gn.2:23)

““Dijo entonces Adán: Dijo entonces Adán:

Esto es ahora hueso de mis huesos Esto es ahora hueso de mis huesos

y carne de mi carne; y carne de mi carne;

esta será llamada Varona, esta será llamada Varona,

porque del varón fue tomada.”porque del varón fue tomada.”

Poesía: el lenguaje del almaPoesía: el lenguaje del alma Con relación al sufrimiento Con relación al sufrimiento (Job)(Job)

““Aunque él me matare, en él esparé” (Job.13:15). “Yo sé que mi Redentor vive, y al fin Aunque él me matare, en él esparé” (Job.13:15). “Yo sé que mi Redentor vive, y al fin se levantará sobre el polvo; y después de deshecha esta mi piel, en mi carne he de ver se levantará sobre el polvo; y después de deshecha esta mi piel, en mi carne he de ver a Dios; al cual veré por mí mismo, y mis ojos lo verán, y no otro, Aunque mi a Dios; al cual veré por mí mismo, y mis ojos lo verán, y no otro, Aunque mi corazón desfallece dentro de mí” (Job 19:25-27)corazón desfallece dentro de mí” (Job 19:25-27)

En su devoción con Dios En su devoción con Dios (Salmos)(Salmos) ““Como el ciervo brama por las corrientes de las aguas, así clama por ti, oh Dios, el alma mía” Como el ciervo brama por las corrientes de las aguas, así clama por ti, oh Dios, el alma mía”

(42:1)(42:1)

En sus conclusiones prácticas por la sabiduría En sus conclusiones prácticas por la sabiduría (Proverbios)(Proverbios) ““El que ama la instrucción ama la sabiduría; mas el que aborrece la reprensión es ignorante” El que ama la instrucción ama la sabiduría; mas el que aborrece la reprensión es ignorante”

(Pr.12:1)(Pr.12:1)

En su perspectiva de la vida debajo del sol, que encuentra su En su perspectiva de la vida debajo del sol, que encuentra su finalidad en Dios finalidad en Dios (Eclesiastés).(Eclesiastés). ““Vanidad de vanidades…” El fin es “teme a Dios”.Vanidad de vanidades…” El fin es “teme a Dios”.

En su deleite en el matrimonio En su deleite en el matrimonio (Cantares).(Cantares). ““Morena soy… pero codiciable como las tiendas de Cedar, como las cortinas de Morena soy… pero codiciable como las tiendas de Cedar, como las cortinas de

Salomón. No reparéis en que soy morena, porque el sol me miró”. (1:5-6)Salomón. No reparéis en que soy morena, porque el sol me miró”. (1:5-6) ““Las muchas aguas no podrán apagar el amor, ni lo ahogarán los ríos. Si diese el Las muchas aguas no podrán apagar el amor, ni lo ahogarán los ríos. Si diese el

hombre todos los bienes de su casa por este amor, de cierto lo menospreciarían”. hombre todos los bienes de su casa por este amor, de cierto lo menospreciarían”. (8:7)(8:7)