THE DENVER POST Año 6, No. 348 06/21/13El semanario de THE DENVER POST VIVACOLORADO.COM

Por Zahira Torres, The Denver Post

KayLynn McAbee es una de miles de graduados de

preparatoria en todo el estado que tienen que tomar costosas clases de nivelación que no cuentan para graduarse de la universidad.

Pero McAbee no tendrá que pagar por los cursos porque las escuelas públicas de Denver (DPS) han desarrollado un nuevo programa de verano.

Este programa, que ofrecerá clases de nivelación gratuitas de inglés y matemáticas, está destinado a reducir el número de graduados de las DPS que tienen que tomar clases de nivelación en la universidad.

“Esto ayudará a un gran número de estudiantes, porque no se trata solamente de clases de nivelación, sino que estas clases también ayudarán a los estudiantes a sentirse más seguros en la universidad”, dijo McAbee.

Las clases de nivelación, conocidas como “remedial courses” en inglés, son un requisito para alumnos que no muestran competencia en inglés y matemáticas al nivel académico requerido en la universidad.

Autoridades de DPS dijeron que diseñaron el programa después de que el Departamento de Educación Superior de Colorado hiciera público un estudio a principios de este año.

Según el Remedial Education

Report de 2012, más del 60% de los alumnos de DPS necesitaron “remedial courses” una vez que entraban a la universidad. Ese número es signifi cativamente más alto que el promedio estatal, que es del 40%.

“Queríamos asegurarnos ver cómo enfrentábamos la situación, no huyendo del problema, sino viendo cómo podíamos cambiarlo para que se convirtiera en una realidad positiva para nuestros estudiantes”, dijo Bernard McCune, uno de los directores de DPS.

El programa de verano tiene buenas intenciones pero no hace lo sufi ciente para resolver el problema que supone que un gran número de estudiantes de DPS necesite tomar clases de

nivelación, dijo Van Schoales, CEO del grupo para la reforma de las escuelas A+ Denver.

“Lo que deberíamos hacer en realidad es poner el esfuerzo lo antes posible, y no esperar hasta el verano, justo antes de entrar

a la universidad”, dijo Schoales. “Creo que deberíamos intervenir a lo largo de todo el proceso, para cualquier estudiante que quiera ir a la universidad, pero es

>> Pag 4

DPS: ‘Remedial courses’ servirán a más graduados en la universidad

JORDY ARELLANO lanza su birreta durante la ceremonia de graduación de Arvada West High School el pasado 22 de mayo. Seth McConnell, The Denver Post

Niños de minorías ahora son la mitad

La población infantil menor de 5 años de edad dejó de tener una mayoría;

se proyecta un giro histórico en menos de una generación.

>> Pag 4

Por Hope Yen, AP

WASHINGTON — Por primera vez, las minorías raciales y étnicas de Estados Unidos comprenden la mitad de la población en el segmento de menores de cinco años de edad, lo que refl eja los cambios de gran envergadura entre las personas jóvenes.

Debido al envejecimiento de la población, los blancos no hispanos el año pasado registraron más muertes que nacimientos.

Estos dos hitos, revelados en el cálculo del censo a julio

del 2012 que se divulgó este mes, son las señales más recientes

de un giro histórico en el que los blancos se convertirán en minoría

en una generación, para el año 2043. Se producen un año después de que

la Ofi cina del Censo reportó que los blancos eran ahora minoría entre los recién nacidos.

Las minorías raciales y étnicas, alimentadas por la inmigración y las altas tasas de natalidad, particularmente entre hispanos, están creciendo en cifras más rápido que los

blancos.El descenso en la población

blanca ha venido ocurriendo más rápido de lo esperado, lo que

se tradujo en el primer “descenso natural” de los blancos (cuando el

número de muertes sobrepasa el de nacimientos) en más de

un siglo, según el Censo. Por el momento, la

población blanca no hispana aún crece

marginalmente, pero solo

gracias a la

inmigración desde Europa.Con base en las actuales

tasas de crecimiento, los blancos en el grupo de menores de 5 años se convertirán en minoría este año o el siguiente, dijo Thomas Mesenbourg, director interino de la Ofi cina del Censo.

“Este es el momento crítico que presagia la disminución gradual de la población blanca, que será una tendencia demográfi ca característica de este siglo”, dijo William H. Frey, demógrafo de la Institución Brookings. “Más que nunca, tenemos que reconocer la importancia de las minorías jóvenes para el crecimiento y la vitalidad de nuestra fuerza de trabajo y economía”.

El gobierno también calcula que en cinco años, las minorías serán más de la mitad de la población menor de 18 años. Poco después, la población blanca en general comenzará un inexorable declive en cifras absolutas debido al envejecimiento de la generación de la posguerra.

Los cambios demográfi cos ya causan debates sobre si algunos programas de la era de los derechos civiles, como la Acción Afi rmativa en las admisiones en universidades, deben reenfocarse más en los ingresos y no en la raza y la etnia. La Corte Suprema fallará sobre el tema este mes.

La brecha entre ricos y pobres ha alcanzado su mayor amplitud desde 1970, haciendo que cada vez sea más difícil tener la oportunidad de alcanzar la clase media.

Los cambios de largo plazo en la

¡Conéctate con nosotros!

We speak your language!

We Speak Your Language. Hablamos Tu Idioma.

.comNews in English Noticias en Español

¿Dónde están los goles de México? Pg. 9

Leyenda de la Capoeira visita Denver Pg. 3

Calendario de la semana de Viva Colorado Pg. 2

Qué hacer si mamá quiere ser tu amiga en Facebook

Pg. 8