jif{ !( c° !(@ @)&! sflQs !% ut] zlgaf/ g] kfn ;Djt\ !!#% 1 November, 2014 k[ i7 ^ d"No ¿= %.–

AdArshA sAmAj NAtioNAl dAily

/ fli6«o b} lgs

/ fli6«o æsÆ ju{

Study & Work in

JAPANApril Session 2015

ÜÜ NATÜ/ÜÜJLPT cfjZos gkg{ ] ÜÜ CityÜandÜCollegeÜofÜYourÜ

ÜÜÜÜÜÜÜÜÜChoiceÜÜ PartÜTimeÜJob sn] hn] g} Uof/ ] G6L vf] hL lbg] . ÜcfjZos DocumentsÜsf]

nflu k"0f{ ;xof] u ul/ g] .ÜÜ EducationÜGap/ÜAgeÜBarÜ

ÜÜÜÜÜÜÜÜÜNoÜProblemÜÜ FreeÜProcessing

YoungÜHeartÜEducationalÜInstituteChipledhunga-9, PokharaNiva Galli (Back side Niva Building)Tel: 061-536565, 98460-47025,

Branch Office:

Lekhnath Chowk-3Cell: 9846332496

3ÜtimesÜ;DdÜVisaÜRejectÜePsfn] klg DirectÜUniversityÜ

df ApplyÜug{ ;Sg]

VISAÜcufl8 ! ¿k} of klg gnfUg]

dfq ? $ nfvdf

www.youngheart.edu.np

World Touch Tours& Travels Pvt. Ltd.

Special Offer For Our Clients:

Domestic & International Airlines, E–ticketDomestic Indian Airlines, E-ticketIndian Railway E-ticketOnline Hotel Booking in India & WorldwideAramex International Cargo Courier & Parcel SevicesOnline Tourist Bus Tickets AvailableTickets Home Delivery and Pickup On Request

For Booking ContactLakeside-6, Pokhara, Nepal

9856020055, 061-463844, 463144Email : saleswtt@gmail.com

u08sL ljsf; a} +ssf] ! jif{ ] d'4lt vftfdf(∞;Dd Aofh

* zt{ x

¿ n

fu" x

'g] 5.

s] Gb|Lo sfof{ no, Go"/ f] 8, kf] v/ fkmf] g g+= )^!–%$)$^), %$)$^^

km\ofS; )^!–%$!@%%\zfvf sfof{ nox¿

n] vgfy, a] zLzx/ , s'Zdf, uf] / vf, gf/ fo0fu9, a'6jn, d'lUnª, sfjf;f] tL, rf] / df/ f, afun'ª, bdf} nL, : ofª\hf, rgf} nL, n] s;fO8, x'jf;, ab{ 3f6, 6fF8L, e} / xjf, ;] dnf/ / jflnª

;fy} ;j{ ;'ne shf{ cfhsf] cfh} ar

t v

ftfd

f &∞ ;

Dd Ao

fh

af] S;faf] S;L egL cGwljZjf;df gnfuf} +/ f] u nfu] df : jf: Yo s] Gb| hfg] afgL a;fnf} +.

g] kfn ;/ sf/

;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno;"rgf ljefu

kf] v/ f gu/ / ] i6'/ ] 06 tyf af/ Pzf] l;P;gsf] cfof] hgfdf kf] v/ fdf ;'? ePsf] t] ;|f] l;6L / ] jfg dxf] T;j tyf km"8 km] li6ansf] pb\3f6g ;df/ f] xsf cltlyx¿. tl: j/ M gjLg l;Ub] n÷cfbz{ ;dfh

t] ;|f] l;6L / ] jfg dxf] T;j tyf km"8 km] li6an ;'?cfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

kf] v/ f, !$ sflQs.ko{ 6g k|j4{ g, ;fdflhs ;] jf, pkef] Qmfsf] lxt / nf] s ;+: s[ ltsf] ljsf; ug{ ] p2] Zosf ;fy kf] v/ fdf z'qmaf/ b] lv t] ;|f] l;6L / ] jfg dxf] T;j tyf km"8 km] li6an ;'? ePsf] 5.

kf] v/ f gu/ / ] i6 '/ ] 06 tyf af/ Pzf] l;P;g -l;6L / ] jfg_ n] kf] v/ f / ª\uzfnfdf cfof] hgf u/ ] sf] dxf] T;j @@ ut] ;Dd rNg] 5.

dxf] T;jdf ljleGg Joj;fo, / ] i6'/ ] 06, ;'/ Iff / : jf: Yosf u/ L Ps ;o %) j6f : 6n / x] sf 5g\. dxf] T;j ;DkGg ug{ #@ nfv ^* xhf/ vr{ nfUg] tyf dxf] T;jaf6 #% nfv (% xhf/ cfDbfgL x'g] ck] Iff ul/ Psf] 5.

dxf ] T;jaf6 art ePsf ]

/ sddWo !) k|ltzt / sd cgfy, c;xfo / ckf· afnaflnsf] lxtsf nflu / @) k|ltzt ko{ 6g k|j4{ gsf nflu vr{ ul/ g] 5.

art ePsf] cGo / sd eg] Joj;foLsf] Ifdtf clej[ l4 ug{ tflnd, uf] i7L, ;] ldgf/ sf nflu vr{ ul/ g] atfOPsf] 5.

dxf] T;j b'O { nfv bz{ sn] cjnf] sg ug{ ] ck] Iff cfof] hssf] 5. dxf] T;jsf] cfsif{ 0fdf vfgfsf kl/ sf/ x¿aLr k|ltof] lutf, / fli6«o : t/ sf] v'Nnf nf] sbf] xf] / L k|ltof] lutf, u[ x0fL dlxnf g[ To k|ltof] lutf, pkef] Uo j: t'sf] k|bz{ gL, : yfgLo pTkfbgsf] k|bz{ gL, afn pBfg / Vofltk|fKt snfsf/ sf] k|: tl'L / xg] 5.

dxf] T;jdf o;k6s ljjflxt

k'?ifjLr g[ To k|ltof] lutf, nf] sn s'v'/ fsf] emf ] n;Fu l9+8f] vfg] k|ltof] lutf, ndh'ªsf] 7f8f] efsf, xf: o k|x;g h: tf sfo{ qmd klg yk ul/ Psf] dxf;lrj Pj+ k|jQmf bLks ltldlN;gfn] hfgsf/ L lbP.

dx f ] T ;j cjn f ] sg ug { ;j { ; fwf/ 0 fsf nf lu %) / ljBfyL{ sf nflu #) ?k} ofFsf] l6s6 Joj: yf ul/ Psf] 5.

dxf] T;jsf] z'qmaf/ pb\3f6g ub{ } klZrdf~rn If] qLo k|zf;s lbg] zs'df/ yklnofn] kf] v/ fsf] n] s;fO8 dfq ko{ 6sLo If ] q gePsf] atfP.

‘ljb] zLsf] a9L rnxkxn ePsf sf/ 0f n] s;fO8 dfq ko{ 6sLo If] q ePsf] nfUg ;S5 t/ To;f] xf] Og’–pgn] eg] –’–n] s;fO8sf]

h: t} kf] v/ fsf] kftnf] 5fFuf] , rd] / L u'kmf, lrKn] 9'·f / dx] Gb|k'nsf] klg cfÇg} ljif] ztf 5, ;du| kf] v/ fsf] ljsf;sf nflu ;a} : ynnfO{ lrgfpg'k5{ .’

pgn] / ] i6'/ ] 06 tyf af/ x¿n] : j] bzL tyf ljb] zL ko{ 6snfO{ pgLx¿sf] rfxgf cg';f/ u'0f: t/ Lo ;] jf lbP/ cfslif{ t ug{ ;Sg'kg{ ] df hf] 8 lbP.

If] qLo k|zf;s yklnofn] d] nf

-afFsL clGtd k[ i7df_

bnut c8fgn] ;ldltsf] a} 7s lgisif{ ljxLgk|d'v tLg / fhgLlts bnsf] bnut c8fgsf sf/ 0f ;+j} wflgs

/ fhgLlts ;Djfb tyf ;xdlt ;ldltsf] cfhsf] a} 7sdf klg s'g} ;xdlt x'g ;s] g. ;ldltsf] z'qmaf/ l;+xb/ af/ df a;] sf] a} 7sdf ;+ljwfgsf] k|d'v ljjflbt ljifodf 5nkmn eP klg s'g} ;xdlt x'g ;s] sf] 5} g. ;+ljwfg;efn] ljjflbt ljifodf ;xdlt h'6fpg lbPsf] ;do;Ldf k"/ f x'g Ps lbg dfq} afFsL 5.zLif{ g] t[ Tjdf g} 5nkmn ug'{ kg] { eGb} ;ef;b\n] dfu u/ ] kl5 a} 7sdf s'g} klg ljifodf 7f] ; 5nkmn gePsf] ;ldltsf ;efklt 8f= afa'/ fd e§/ fO{ n] hfgsf/ L lbP. xfn;Dd cgf} krfl/ s tyf cf} krfl/ s 5nkmnsf af/ ] df a} 7sdf hfgsf/ L u/ fOPsf] t/ bnut c8fgsf sf/ 0f s'g} lgisif{ lg: sg g;s] sf] pgn] ;~rf/ sdL{ nfO{ atfP.

ljjfb eP klg ;xdlt x'g] ;Defjgf sfod / x] sf] t/ pQm ;Defjgf g/ x] sf] ;Gbe{ df s;/ L cufl8 a9\g] eGg] ljifodf 8f= e§/ fO{ n] ;ef;b\;Fu 5nkmn u/ ] sf lyP. ;+ljwfg;efn] ;ldltnfO{ ;xdlt h'6fpg rf/ k6s Dofb yk ul/ ;s] sf] 5. kl5Nnf] k6s oxL sflQs !% ut] ;Dd clGtd k6s eGb} ;do yk u/ ] sf] lyof] . ljjflbt ljifodf zLif{ g] t[ Tj txdf g} ;xdlt u/ ] / zlgaf/ k'gM a} 7s a: g] ePsf] 5.

a} 7skl5 ;ef;b\ nId0fnfn s0f{ n] eg] ;xdlt eP ;xh x'g] / ;xdlt gePsf] v08df s] ug] { eGg] ljifdof ;dfg wf/ 0ff gcfPsf] hfgsf/ L lbP.

‘sfo{ tflnsfcg';f/ ;xdlt gePsf ljifonfO{ k|ZgfjnL agfpg'kg] { xf] , ;xdlt klg ePsf] 5} g, ;do klg 5} g o: tf] cj: yfdf zlgaf/ sf] a} 7sdf 7f] ; lg0f{ o ul/ G5’–;b\efjgf kf6L{ sf ;xcWoIf s0f{ n] eg] . / f;;

sfo{ ;"rLdf k|j] z g} gu/ L ;+;b a} 7s : ylutsf7df8f F } , !$ sf lQs.

Joj: yflksf–;+;bsf] z'qmaf/ sf] bf] ;|f] a} 7s k|ltkIf bn / fk|kf g ] k fnsf ] cj/ f ] ws f sf/ 0 f sfo{ ;"rLdf k|j] z g} gu/ L : ylut ePsf] 5.

;+;b\sf] laxfgsf] a} 7sdf / fk|kf g] kfnn] p7fPsf ljifoj: t' ;Daf] wg ug] { qmddf u[ xdGqL afdb] j uf} tdn] eujfgk|lt cgf: yf km} nfpg] 9·af6 egfO cfPsf] cf/ f] k nufpFb} / fk|kf g] kfnsf ;f+;b\x¿n] / f] i6d 3] / ] kl5 a} 7s cfwf 306fsf nflu : ylut ePsf] lyof] . cfwf 306fsf nflu : ylut ePsf] ;f] a} 7s ;fFem kfFr ah] cf/ De ePsfdf a} 7s ;'? ePsf] 3f] if0ff ugf{ ;fy / fk|kfsf ;f+;bx¿n] p7] / lj/ f] w hgfPkl5 a} 7sf] sf/ afxL cl3 a9\g ;s] g.

;efd'v ;'jf; g] Djfªn] a} 7ssf] k|f/ Dedf u[ xdGqL uf} tdnfO{ cfÇgf egfO k|: t't ug{ ;do lbPsfdf / fk|kfsf ;f+;b\x¿n] u[ xdGqLsf] tkm { a f6 laxfgsf ] egfOk | lt Ifdfofrgf gu/ ] ;Dd a} 7s grNg] c8fgsf ;fy xf] xNnf u/ ] kl5 a} 7s

: ylut ePsf] xf] . / fk |kfsf ;f +;bx¿n] gf/ f

nufpFb} / f] i6d 3] / ] kl5 g] kfnL sfª\u|] ; / g] skf Pdfn] sf ;f+;bx¿n] / fk|kfsf] cj/ f] wn] ubf{ cfÇgf egfO ;+;bdf / fVg gkfPsfdf lj/ f] w u/ ] kl5 ;+;bdf b'j} kIfaLr egfeg ePsf] lyof] .

sf] a} 7ssf nflu ;efd'vn] / fi6«klt sfof{ noaf6 k|fKt kq ;'gfpg'sf ;fy} sfg'g, Gofo, ;+ljwfg;ef tyf ;+;bLo dfldnf dGqL g/ xl/ cfrfo{ n ] b ] jfgL ;+lxtf, b] jfgL sfo{ ljlw ;+lxtf, ck/ fw;+lxtf, kmf} Hbf/ L sfo{ ljlw ;+lxtf / kmf} Hbf/ L s;'/ -;hfoF lgwf{ / 0f tyf sfof{ Gjog ljw] os, @)&! ;+;b ;dIf k|: t't ug] { sfo{ ;"rL to ePsf] lyof] .

oL kfFrj6} ljw] os d'n'sL P] gnfO{ lj: yflkt u/ L PsLs[ t sfg'g lgdf{ 0fsf nflu ;/ sf/ n] ;+;bdf k|: t't ug{ nfu] sf] xf] .

Joj: yflksf–;+;bsf ] csf ] { a} 7s oxL sflQs !^ ut] cfOtaf/ lbpF;f] Ps ah] a: g] 5. / f;;

;/ sf/ sf] casf] lqms] 6 kmf] s; jfg 8] dfGotf lbnfpg' M v] ns'b dGqLsf7df8f } + , !$ sflQs.o 'jf

tyf v] ns'b dGqL k'?iff] Qd kf} 8] nn] ;/ sf/ sf] casf] lqms] 6 kmf] s; eg] s} Ps lbj;Lo dfGotf lbnfpg' ePsf] n] ca ;a} ultljlw To;} df s] lGb|t ug] { atfPsf 5g.

l/ kf] 6{ ;{ Sna g] kfnn] z'qmaf/ cfof] hgf u/ ] sf] ;fIffTsf/ df dGqL kf } 8 ] nn] g] kfnL lqms] 6nfO{ cem }

alnof] agfpg kfls: tfg, >Ln+sf / dflNbE;;Fu d} qLk"0f{ v] n v] nfpg] / g] kfnd} cGt/ f{ li6«o: t/ sf] l6–@) k|ltof] lutf cfof] hgf ug] { tof/ Ldf ;/ sf/ / x] sf] atfP.

dGqL kf} 8] nn] a+unfb] zsf] / fli6«o 6f] nL / g] kfnL / fli6«o 6f] nLaLr d} qLk"0f{ v] n cfof] hgf ug] { clGtd tof/ L eO/ x] sf] hfgsf/ L lbP.

pgn] d'nkfgL, l6o' / kf] v/ fdf cGt/ f{ li6«o : t/ sf] lqms] 6 / ·zfnf agfpg ;/ sf/ nfluk/ ] sf ] eGb} d'nkfgLsf] hUuf ljjfb klg tTsfn ;dfwfg ug{ ;/ sf/ nfu] sf] atfP. pgn] eg] –‘ef/ tn] klg Pp6f : 6] l8od agfpg ;xdlt hgfPsf] n] ;/ sf/ n] hUufsf] 6'·f] nufP/ k|: tfj ub} { 5.’

g] kfnL lqms] 6sf] Oltxf; 5f] 6f] eP

klg l8lehg @ df hfg' h: tf] dxŒjk"0f{ km8\sf] dfg{ ;kmn ePsf] pNn] v ub} { dGqL kf} 8] nn] g] kfn lqms] 6 ;ª\3sf] Joj: yfkg / g] t[ Tj Ifdtf gePsf] n] lqms] 6 ljsf;df ;d: of pTkGg ePsf] cf/ f] k ;d] t nufP.

pgn] eg] –‘ca Ps / b'O{ lbj;Lo cGt/ f{ li6«o : t/ sf] k|ltof] lutf cfof] hgf ug'{ k5{ .Ph] G;L

lh=sf=sf: sL b=g+= !&÷)%@÷)%#k=If] =x'=b=g+= #*÷)%#÷)%$ ^@)&! sflQs !% ut] zlgaf/

/ fli6«o b} lgs

WantedHotel Bedrock Pvt. Ltd. Lakeside-6, Pokhara

invites application for the following post:

Manager: 1Waiter: 1Note: Experienced candidates are especially encouraged.

Contact: 061-465524, 464876, 9856061975, 9856029444, 9860021803

Wanted ImmedIatelyA well renowned English Medium School at Pokhara valley requires qualified and energetic candidates for an urgent appointment on the following criteria.Secondary Level Social/ Economic Teacher (Salary Rs. 25, 000 Plus)Montessory based primary teacher.

Contact: 98461136259846025647, 9846032058

Urgently WANTEDA leading Secondary School in Pokhara is in need of following candidates for the following posts.Post : Secondary level Account Teacher (Part time) shouldcompletedbachelorlevelinrelatedfield.Post : Sport Teacher (1) Full time (at least SLC passed)Interested candidates should submit updated CV, photocopiesofallacademiccertificatesnotlaterthan15th of Kartik, 2071.Contact No. 9846066271, 9816115681, 9846077603

cfjZostf!_ xf] : 6] n tyf cltl/ Qm sIff lzIfs cyjf Joj: yfks – !

-±@ kf;_@_ ;xfos s's – ! -dlxnf jf k'?if_#_ a; x] Nk/ – ! -k'?if_$_ ;'k/ efOh/ – ! k'?if -df] 6/ ;fOsn rnfpg hfGg] _ * >Ldfg >LdtL klg / fVg ;lsg] * tnj cfk;L ;dembf/ Ldf to ul/ g] |(*$^)$(##), (*$^)@@*@!, (*)$!!()@&

gf] 6M g] kfnL Male & Female 6ofS;L 8«fOe/ x?n] Salary ;lxt Commission + Incentive u/L ! nfv #% xhf/ kpg] 5g\.

kmfOgn cGt/ jftf{ @)&! cfh dfq( ah]af6 ;'? x'b} kf] v/ fdf x'g] 5. cGt/ jf{ tfsf lbg ;SsnL / fxbfgL / ;DalGwt sfuhkq;lxt pkl: yt

;Dks{ sfof{ noM k[ YjLrf] s, : ofª\hf hfg] tkm{ s} nfz ljsf; a+} ssf] dflyNnf] tnfdf, )^!–%@^!#*, %$)%$#,

(*%^)@(@#!, (*)@*!!%)!, %)), (*$^)&%&%!zlgaf/ klg clkm;

v'Nnf x'g] 5 .

l;= g+= sfdbf/ sf] kb

dfu ;+Vof dfl;s tna

k'?if AED g] ?

1. Security Guard 100 2240 604802. Aircraft Cleaner 50 900 250003. Danata Loader 50 900 250004. Cargo Loader 50 900 250005. Kitcher Stewards 50 1000 270006. Waiters 50 1000 27000 7. Wire House Helper 50 1100 29700

8. Limousine Driver GCC Light Licence 50 3500 105000

k"j{ : jLs[ lt ldltM @)&).&.$ LTNO: 67157rnfgL g+= !(!Company : (British Management) Dubai, UAE

!% lbgdf le;f Uof/ ] 06LkmfOgn cGt/ jftf{ ef] ln cfOtaf/ dfq kf] v/ fdf.

gf] 6M xfdL;Fu dn] l;ofsf] dGqLsf] nflu Body Guard sf] cfjZostf k/ ] sf] / dn] l;ofs} ;/ sf/ L sDkgLsf] nflu Plantation Worker, Factory Helper / Security Guard -dfl;s tna ? !*)) ± $)) Night Allowance_ sfdbf/ x?sf] cToflws dfu eO{ cfPsf] / / cGo hfgsf/ Lsf] nflu klg oyfzL3| ;Dks{ ug'{ xf] nf.

kmf] gM )^!– %@&&#@, %@@&#), %@@&#!, %##$%! df] = (*%^)#*##*, (*)@*@&&*^, (*$^)$#^*#

lb l/ e/ cf] e/ l;h k|f=ln=zfvf sfof{ no M k[ YjLrf] s, kf] v/ f

sd nfut / l56f] sfd x'g] cfh zlgaf/ klg clkm; v'Nnf x'g] 5 .

UAE sf] Emirates Airlines df / f] huf/ sf] ;'j0f{ cj;/

t'–cfjZostfs's M ! l8;jf;/ M !;Dks{ M xf] 6n : t'kf k|f=ln=

n] s;fO8, kf] v/ f–^kmf] g M )^!–$^@^)*

v'Nnf gscfp6 km'6an k|ltof] lutf–@)&!

k|yd ledfb skk'/ : sf/ x¿

yk hfgsf/ Lsf nflu M (*$^)@$*^#, (*$!@&%&@$, (*%^)@#$))

k|yd k'/ : sf/ M ?= !, !!, !!!.– låtLo k'/ : sf/ M ?= %%, %%%.– a] : 6 Kn] o/ M ?= %, ))).– a] : 6 uf] n lsk/ M ?= %, ))).– xfO : sf] / / M ?= %, ))).– ;jf] { Ts[ i6 l6d M ?= %, ))).–

l6d btf{ clGtd ldlt M @)&! sflt{ s !^ ut] ;fFem $ ah] ;Dd6fOl;6 @)&! sflt{ s !^ ut] ;fj{ hlgs ul/ g] tyf !& ut] cfbz{ ;dfh / fli6«o b} lgsdf k|sflzt ul/ g] 5.

k|ltof] lutf ;'? M @)&! sflt{ s !& ut]

cfof] hs

o'jf Sna ledfb

/ dxf] T;jn] kf] v/ fsf] snf, ;+: s[ lt / df} lnstfnfO{ phfu/ ug{ 'kg{ ] cfjZostf cf} +NofP.

pgn] kl5Nnf] ;do dflg;df ;'s'nu'08] k|j[ lQ a9] sf] atfP. ‘cfkm" / cfkm" a;] sf] : yfg ;kmf eP k'Ug] , cfÇgf] z/ L/ df cQ/ 5ls{ P/ eP klg a;fpg'kg{ ] ’–pgn] eg] –‘t/ aflx/ kmf] x/ ÇofFSg slQ klg nfh gdfGg] .’

g ] k f n x f ] 6 n J oj; f o L dxf;ª\3sf cWoIf cd[ t e'h] nn] ko{ 6g If] qn] ;a} nfO{ ;d] 6\b} cl3 a9\g'kg{ ] atfP.

g ] k f n pB f ] u j f l 0 f H o dxf;ª\3sf k"j{ cWoIf cfgGb/ fh d'NdLn] cGt/ f { li6«o ljdfg: yn lgdf{ 0f;Fu} kf] v/ f cGt/ f{ li6«o ;x/ aGg] eGb} kf] v/ fnfO{ ;'Gb/ , : jR5 /

;'/ lIft agfpg] tkm{ nfUg'kg{ ] atfP.kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;ª\3sf

cWoIf ljGb's'df/ yfkfn] s'g} Ps JolQ, bn / ;+: yfsf] kxnsf sf/ 0f geO{ ;j} sf] ;fd"lxs k|of;sf sf/ 0f kf ] v/ fdf cGt/ f { l i6 «o ljdfg: yn aGg] jftfj/ 0f ag] sf] atfP.

sfo{ qmddf kf] v/ f ko{ 6g kl/ ifb\sf cWoIf ;"o{ e'h] n, g] kfn kqsf/ dxf;ª\3 sf: sLsf cWoIf / fds[ i0f 1jfnL, cu|h nf] sufos k|hfklt k/ fh'nLn] af] n] sf lyP.

l;6L / ] jfgsf cWoIf s] =kL zdf{ kfWofsf] cWoIftfdf ;DkGg sfo{ qmddf k|yd pkfWoIf lktfDa/ kf} 8] nn] : jfut / dxf;lrj bLks ltldlN;gfn] sfo{ qmd ;~rfng u/ ] sf lyP. dxf] T;jsf] pb\3f6gk'j{ lrKn] 9'·faf6 lgsflnPsf] ¥ofnL lj leGg : y fg k l/ q md fk l5 dxf] T;j: yn k'u] sf] lyof] .

t] ;|f] l;6L===l8lehg y|Lsf] pkflw lht] sf] df sf: sL lqms] 6sf] awfO{ cfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

kf] v/ f, !$ sflQs.dn] l;ofdf ;DkGg cfO{ l;l; jN8{ lqms] 6 lnu l8lehg ly|sf] pkflw / Iff ug{ ;kmn g] kfnL / fli6«o lqms] 6 6f] nLnfO{ sf: sL lhNnf lqms] 6 ;ª\3n] awfO{ 1fkg u/ ] sf] 5.

;ª \3sf ;lrj ;~hosfGt l;Ub] nåf/ f hf/ L k|] ; lj1lKtdf 6f] nLsf v] nf8L, k|lzIfs, clkml;on nufot ;Dk"0f{ ;b: onfO{ dn] lzofdf g] kfnLsf] zfg / fVb} ljh] tf 6f] nLsf] h: tf] Joj;flos v] n k|bz{ g ug{ ;s] sf] df awfO{ lbFb} oxL k|bz{ gnfO{ cfufdL hgj/ Ldf gfldljofdf ;~rfng x'g]

cfO{ l;l; jN8{ lqms] 6 lnu l8lehg 6'df klg sfod / fVg z'esfdgf lbOPsf] 5.

o;} aLr g] kfn lqms] 6 ;ª\3sf] sfo{ qmd cg';f/ cfufdL dª\l;/ bf] ;|f] ;ftf sf7df8f+} df ;~rfng x'g] Ps lbj;Lo / fli6«o lqms] 6 k|ltof] lutfsf] tof/ L: j?k sf: sL lqms] 6 ;ª\3sf] cfof] hgfdf oxL dª\l;/ sf] ! b] lv lhNnfJofkL Sna: t/ Lo sf: sL lqms] 6 lnu @)&! ;~rfng x'g ePsf] 5.

;xefuL 6f] nLsf cfwf/ sf v] n lnusd gscfp6 jf / fp08 / f] ljgsf cfwf/ sdf v] nfOg] xF'bf kmfOgnsf] lbg to ul/ Psf] 5} g.

;fy ;fy} g] kfn lqms] 6 ;ª\3sf] Son] 08/ df / x] sf 5fq ljBfno: t/ Lo lqms] 6 k|ltof] lutf o;} sflQs @# ut] leq ;DkGg ug{ ;ª\3;Fu cfj4 kf] v/ f lqms] 6 SnanfO{ k|ltof] lutf cfof] hgfsf] lhDd] jf/ L lbOPsf] 5.

To: t} c08/ !( dlxnf / fli6«o lqms] 6 k|ltof] lutfdf lhNnf 6Ld 5gf} 6sf nflu o;} sflQs !& b] lv !( ;Dd v'Nnf aGb k|lzIf0f lzlj/ ;~rfng ul/ g] 5. ;fy} dª\l;/ sf] t] ;|f] ;ftf 5fqf ljBfno: t/ Lo lqms] 6 k|ltof] lutf ;~rfng ul/ g] sfo{ qmd / x] sf] ;ª\3sf ;lrj ;~hosfGt l;Ub] nn] hfgsf/ L lbP.

@)&! sflQs !% ut] zlgaf/ @/ fli6«o b} lgs

/ fd|f] aGg] sfd u/ .csf{ n] ul/ b] nf egLtfSg] afgL xfd|f] 5 of] .o;/ L ljrf/ gubf{ nyfln· td;} eof] .. cfkm\gf] 7fgL sfd gu/ ] ul/ lbG5 s;n] cfO{ . 6f] naf6 yfNg' kb{ 5 3/ 3/ r] tgf hufO{ ..6f] n agfof} + eg] aGb5g\ j8f tL klg .qmd} ;Fu ;'wf/ L hfg] 5g\ ;Dk"0f{ g] kfn b] z lg .. ldnfcf} + tgdg oL w] / } a9\g] 5 cufl8 b] z . hfGg] a'em\g] x'g] 5g\ ;a} aRg] 5g\ efif clg e] if ../ fd|f] sfd u¥of} eg] t k'lhg] 5f} nf] sdf ltdL .tnaf6} xf] dfly p7\g] sf] x'G5 oxfF ufnL lbg] .. h] h] hfGb5f} + cfkm" u/ L gkfpnf cj;/ tL . u/ sfdx? tL w] / } d/ ] / cd/ aggL ..

wd{ / fh kf} 8] n cNkfo';+ud6f] n–!#, kf] v/ f

afnsafns} x'g\ ;a} b] zsf eljiosf s0ff{ wf/

log} df 5 cf: yf ljZjf; unf{ g\ eg] k"0ff{ wf/

cleefjs ;+/ Ifs afnssf 7"nf bftfdfof kfP a9\g ;S5g\ cfkm\g} lktf dftfaf6 ..!..clxn] 7"nf afaf cfdf kl5 7"nf afns} x'g\s'g} klg b] zsf afns eljiosf ;+/ Ifs x'g\ dfof lbpF lzIff lbp g} ltsjfg agfO lbpFafnssf] clwsf/ vf] ;L vf] ;L sf] xL g lnp ..@..;fgf] x'Fbf k9\5g\ n] V5g\ kl5 b] zsf] ;] jf u5{ g\ 1fgsf] sdL eof] eg] b] z ljsf;df kl5 k5{ g\gf/ fdfq nfpg] xf] Og afnclwsf/ lbg' k5{ s] xf] lbg] s] xf] lng] of] ;a} n] a'em\g' k5{ ..#..dfTg' x'Gg afns klg afn clwsf/ kfof} F elg a'em\g'k5{ st{ Jo klg k"/ f ug{ 'k5{ elgclwsf/ kfP kl5 st{ Jo lg k"/ f u/ f} +afnss} ;Lkaf6 of] b] zsf] d'xf/ km] / f} + ..$..clxn] sf ;fgf afa' kl5 xf} nf a'l4dfgLkl5 cfpg] ;+ljwfgn] ltd|f] OR5f k'¥ofpnf lg7"nf] eO gdfg] x} b] zsf] cfzf k"/ f u/ ] kl5 slt gx6] x} ;a} ldln cl3 ;/ ] ..%..

lrGtfdl0f zdf{

kf] v/ f–!&, 5f] / ] kf6g

of] dg kf] v/ f d} 5 ;Gtfkn] dgtfkn] cyjf pi0ftfsf] wfk s] n] xf] lxhf] cfh / fd|/ L lgb|f g} cfpFb} glaxfg p7] / l;wf pQ/ x] 5'{ df5fk'R5«] 5} g;fn3f/ L ag 5 k"j{ pQ/ x] 5'{ cGgk"0f{ 5} lgg\dgsfdgf 8fF8fn] lrofFp5klZrd pQ/ sf] 0ftkm{ x] 5'{ cGgk"0ff{ k|yd 5} gg\e} / j8fF8fsf] Eo"6fj/ n] lh: sfpF5Totf t uhwDd k/ ] / a;] sL kflye/ f b] V5'blIf0fdf ;/ nSs k/ ] sflxdfn x] b} { tn;Dd em/ ] sflgd{ n / e/ tkf] v/ L ufpFx? 5} gg\;dy/ kmfF6 / s] xL cf} Bf] lus 5fF6x? dfq 5g\g dlg{ ªjfsdf km] jf e] l6G5g t ko{ 6sLo xfO x] nf] df t[ i0ff g} d] l6G5 To;} n] cflw dlxgf lalt;Sbf klgx] 6f} 8f s: tf] s: tf] nfu] sf] 5 d] / f] cfFvfn] dfq x} g dg / d'6'sf] efsfn] kf] v/ f kf] v/ f dfu] sf] 5 .

xf] ;fFRr} xf] , lk|o kf] v/ f/ fte/ / fd|/ L lgb|f g} cfPsf] 5} g z/ L/ n] cf/ fdL / rog kfPsf] 5} g dgn] rfx] sf] : jR5tf / ;f} Gbo{ tf g} kfPsf] 5} g

tg otf dg ptf5Ss} k/ ] F dtfg 5f] 8] / kf] v/ } cfpF ¤g a;] / x] 6f} +8fdf / dfpF ¤

Vj} s'lGg s] s] n] xf] <tg ot} 5 t/

dg eg] kf] v/ f d} 5eg la;'{ s;/ L <eg d 5f] 8"F s;/ L <eg t x] 6f} 8f;Fu k|Lt hf] 8"F s;/ L <

x] dgsL r/ Lg agf g s7} a/ L ¤sxfF x'G5 o;/ L ;w} e/ L <lsg cfpF5 kf] v/ ] nL ;Demgf 3l/ 3l/ <

x] jfUb] jL, tg;Fu} d] / f] dgnfO{ klg x] 6f} 8fd} kmsf{ Ob] px] kf] v/ f ¤ dg sGt'/ sf] s'g} s'gfdf;+: d/ 0fsf 5fofFx? / flvb] pkf] v/ ] nL ;b\efj / dfofx? / flvb] pt/ d] / f] kf] v/ fsf] cfglGbt dg ;fj{ hlgs ;';Dks{ sf] hLjg;flxlTos dgx?;Fusf] ;fem] bf/ LcGofo cefj / pTkL8gsf lj?4sf] c6'6 va/ bf/ Lkqsfl/ tf;Fusf] ;DaGwsf] gf;f] : jR5tf eJotf / ;'Gb/ tfsf] rf;f] s[ kof casf lbgsf nflu x] 6f} 8f k7fOb] poxfF cyf{ t\ x] 6f} 8fdf klg ToxfF h: t} >dhLjL dgn] ;sf/ fTds tgn] cf8Da/ Ltf 8sfg] { / dfq al;vfg] x} gtg k;f/ ] /

dg k5f/ ] /

clg kfv'/ L ahf/ ] /

s] xL ul/ vfg] agfOb] ps[ kof d] / f] tg / dg b'j} nfO{ kf] v/ fdf h: t} cWoogzLn lrGtgzLn / sd{ zLn agfOb] pcWoogzLn lrGtgzLn / sd{ zLn agfOb] pzfGt ;f} Do cfglGbt / cfNxflbt agfOb] p .

l8NnL/ fh cfrfo{ e} / j6f] n, x] 6f} 8f

cfkm} ;Gt ge} ge}

ed{ n] d"v{ kUnG5 zd{ n] 1fgjfg Tof] sd{ n] o'u kUnG5 rf] vf] ;fWo dxfg xf] cnfk] / sxfF s] ef] ljnfk] klg x'Gg So} ;Gt kf] cGt s] vf] Hg' cfkm} ;Gt ge} ge} .

lsg kl08t hL u5f} { avfg tL a8fa8f;Tsd{ s'g xf] To: tf] d[ To'sf] kmf] l/ g] 38f .k|s[ ltsf] 5 k|efj eIfdf nIf x'G5 lgefn' lxdfnsf] sfnf] s;} u/ L x'Fb} g lg ..

nf] sgfy kf] v/ ] n8] 9ufpF, gjnk/ f;L

dflg;nfO{ hLjg / k|] dsf] d"No a'emfpg] dxfdfgj tf] ldlx/ f] xf] l;gf]

? d] 3/ fh zdf{ h f k f g L d f q x f ] O g

tf] ldlx/ f ] x] l;gf] sf] af/ ] df a'em\g] hf] sf] xL klg dxfdfgj tf] ldlx/ f] xf] l;gfnfO{ Ps gh/ x] g{ / pgL;Fu enfs';f/ L ug{ rfxfG5g\. pgL ;+;f/ sf x/ ] s dflg;nfO{ dfgj hLjg / k | ] dsf ] d "No a 'em fpg ;kmn 5g\. hfkfg e|d0fsf] qmddf xfdLn] klg cg] s tj/ n] dxfdfgj tf] ldlx/ f ] xf] l;gfnfO{ e] 6\g] / enfs';f/ L ug] { ;'cj;/ k|fKt u¥of} { . tf ] ldlx/ f ] xf ] l;gf ] sf ] hGd hfkfgsf] / fhwfgL 6f] lsof] b] lv pQ/ k"j{ sf] lhNnf k/ km] Do/ sf] ch'df eGg] Pp6f kxf8L ufp“df @$ clk|n !($^ df ePsf] lyof] . pgsf] lszf] / cj: yf / fd|} u/ L lat] sf] lyof] . pgn] k9fOsf] ;fy} v] ns'bdf klg ?lr / fVy] . logn] cGo v] nsf] ;fy} lhDgfl: 6sdf klg ?lr / fVy] . tf] ldlx/ f] xf] l;gfn] @@÷@# jif{ d} cfÇg} lhNnfdf / x] sf] u'df ljZj ljBfnoaf6 : gfts kf; u/ ] / 3/ b] lv cln k/ csf] { zx/ sf] Pp6f h'lgo/ xfO{ : s'ndf v] ns'b lzIfssf] x} l;otn] sfd ug{ yfn] sf] tLg dlxgf gk'Ub} Pp6f v] n b] vfpg] qmddf b'3{ 6gfdf k/ ] . pkrf/ sf] l;nl;nfdf pgn] ( jif{ t c: ktfdf pQfgf] k/ ] / lbg uGb} latfP. c: ktfnaf6 3/ cfp“bf pgn] 6fpsf] dfq rnfpg ;Sy] . z/ L/ sf] af“sL c+u Ho"b} lyof] t/ rNb} GYof] , Tof] clxn] klg rNb} g.

b ' 3 { 6 g f d f k / ] k l 5 c: ktfndf a: bf csf] { la/ fdLn] cfÇgf] af/ ] df 6f] lkdf s] xL n] lvlbg eg] / pgsf] sf] 7fdf elg k7fP5, xf] l;gf] nfO{ s] xL n] v'+ – n] v'+ h: tf] nfUof] / ] s;/ L n] Vg] , xft v'§f hLp s] xL rNb} g. pgsf] x] / rfx ug{ a;] sL pgsL cfdfn] xf] l;gf] sf] OR5fnfO{ 6fg{ ;Sg' ePg. pxf“n] xf] l;gf] sf] d'vdf snd / fvL lbg' eof] . tf] ldlx/ f] xf] l;gf] n] bf“tn] snd 6f] s] / cfÇgf] cfwf gfd ætf] dLÆ n] v] . o;} af6 pgsf] dgdf nfUof ] æd 'v } n ] klg s] xL n] Vg ;lsG5 ToxL + 36gf kZrft\ !(&@ af6 n] Vg ;'? u/ ] sf xf] l;gf] n] clxn] ;Dd ;} s8f} + lrqx¿, sljtfx¿ / lgjGwx¿sf lstfj n] v] / cem} n] Vb} 5g\. xf] l;gf] sf] cj: yf yfxf kfpg] x¿n] vf] hL – vf] hL pgsf k': tsx¿ k9\g yfn] . k': ts laqmLaf6 cfDbfgL x'g yfNof] . !(&( df pgn] n] v] sf] lrqsnf / lstfasf] k|yd k|bz{ g d] af;L zx/ df ;DkGg ePsf] lyof] .

hLjg To;} kfO“b} g ;a} wd{ x¿ eG5g\. cl3Nnf h'gLsf] sd{ n] dfq dfG5] sf] hLjg kfOG5 / o; h'gLdf u/ ] sf sd{ x¿ g} csf] { h'gLsf] lglDt ;+lrt x'G5. ;'sd{ u/ ] sf] sf/ 0f k/ d] Zj/ n] xfdLnfO{ dfG5] sf] h'gL / hLjg lbg' ePsf] xf] . o: tf ] O{ Zj/ sf] a/ bfgnfO{ To;} 5f] 8\g' klg x'“b} g dfG5] sf] h'gL sd{ ug{ s} lglDt kfOG5 To;} n] o;} h'gLdf cfkm" ;Sbf] c;n sd{ ug} { k5{ . ;+ejtM ;a} wd{ x¿sf] oxL jrgnfO{ cfTd;ft u/ ] / tf] ldlx/ f ] n] cfÇgf] hLjgnfO{ ;f“r] sf 5g\. hLjgnfO{ hf] ufpg ( jif{ sf] c: ktfnsf] vf6 / af“r'~h] nsf] XjLn lro/ sf] a;fO{ nfO{ pgn] ;xif{ : jLsf/ u/ ] sf 5g\.

xf] l;gf] n] cfÇgf] hLjg dfq

hf] ufPgg\ sd{ ug] { xft grn] klg vfg / af] Ng k/ d] Zj/ n] lbPsf] d'vnfO{ xftsf] sfddf nufP/ hLjgsf] ;'Gb/ tfsf k|tLs cg] sg km"nx¿sf] lrq d'vn] s'rL ;dfO{ agfP/ hfkfgL gful/ sx¿df hLjgsf] d"No / dxTjsf] af] w u/ fPsf 5g\. tL km"nsf lrq;Fu} hLjg / k|] dsf] ;'Gb/ tf ; ;fgf sljtfx¿df plQmx¿df k|: t't ug] { { u/ ] sf 5g\. o;/ L k|sfzg ePsf k': ts xft – xft las] . of] ;a} cª\u| ] hLdf klg cg'jfb ePkl5 yfxf kfpg] hlt ;+;f/ e/ sf dfG5] n] pgsf k': ts k9] / hLjg / k|] dsf] dxTj a'em\g] cj;/ kfP. log} k': ts laqmLsf] k} ;f tf] ldlx/ f] n] g] kfn, a+unfb] z nufot ljleGg b] zdf ckf·x¿nfO{ ;xof] u ug{ k7fpg] u/ ] sf 5g\. !(*! df pgsf] ljjfx eof] .

pgsf ] sljtf lrqsnf / l g j G w x¿ h f k f gs f kqklqsfx¿n] k|sfzg ug{ yfn] .

!(*@ df tf] ldlx/ f] xf] l;gf] sf] sljtf / / +u el/ Psf] km"nsf] lrqsf] k|bz{ gL 6fsf;fsLdf ;DkGg eof] . tt\kZrft k': ts / lrqx¿sf] k|bz{ g cg] s zx/ x'“b} hfkfg el/ sf zx/ df x'g yfNof] . k|bz{ gn] bz{ sx¿sf] dgnfO{ tf] ldlx/ f] tkm{ cfsif{ 0f ug{ yfNof] . hfkfgel/ pgsf] gfd >4fn] lng yflnof] .

w ] / } s 'df/ L cfdfx¿n] ;fdf lhs pk ] I f fsf ] 8/ n ] cfÇgf] k|] dsf] kmn: j¿k kfPsf] aRrfnfO{ lgb{ otf ;fy kmfNg] u/ ] sf] va/ 5flkG5g\. cfdfsf] dfof gkfP/ } 3/ 5f] 8] sf w] / } afnaflnsf zx/ sf xf ] 6 ] n of wgLdfgLsf 3/ df ef8f dfem\5g\ . slt ;8s afns ag] / kmflnPsf] h'7f] df hLjg ofkg ub} { 5g\. slt cfdfn] a} +zsf] cfgGb lng b'w] afnsnfO{ 5f8] / csf] { nf] Ug] ;Fu kf] Onf uPsf] klg ;'lgG5. tL cfdf slt dfofn' xf] lng\ h;n] x'ls{ ;s] sf] 5f] / f] sf] : ofxf/ ;';f/ df (÷( jif{ c: ktfndf a: g ?rfOg\. ;Gtfgk|lt cfdfsf] dfofsf] of] ;aeGbf / fd|f] pbfx/ 0f xf] . tf] ldlx/ f ] xf] l;gf] nfO{ pgsL cfdfn] u/ ] sf ] Kof/ pgsf lrqx¿ / sljtf tyf egfOdf kfOG5. dnfO{ pgsf] k': ts æhgL{ ckm b lj08Æ df 5flkPsf] lqm;fGy] dd\ km"nnfO{ nlIft u/ ] / n] v] sf] sljtfn] 5'G5.sljtfdf pgn] To; km"nsf kqx¿nfO{ cfdfsf] xft;Fu t'ngf u/ ] sf 5g\. æRofKk c7\ofpg] t/ g/ dÆ

eg] / s: tf] / fd|f] lrGtg\ ∕ csf] { sljtf ædb;{ x6{ Æ æ/ f] hÆ df pgsf kL8fsf lbgx¿df cfdfn] lbPsf] ;] jf / dfof s} 5fof x'g\ h: tf] nfU5. cfdf / c: ktfnsf 8fS6/ , g;{ / ;fyLx¿sf] k|] dn] g} pgdf hLjg cd"No 5 / o;nfO{ hf] ufpg' k5{ eGg] efjgf hfu] sf] lyof] . pgLaf6 ufp“n] n] klg k|] d kfPsf 5g\. h; h;n] pgsf] of] lrqdo k': ts k9] xf] nfg\ cjZo pgLx¿n] klg hLjg / k|] dsf] jf: tljs dxTj a'em] xf] nfg\ / s'/ f rNbf c?nfO{ klg a'emfP xf] nfg\. !((! df ch'df ufp“df pgsf s[ ltx¿ ;Fu|x u/ L k|bz{ g ug{ tf] ldlx/ f] snf ;Fu|fxnosf] : yfkgf ul/ of] .

o;kl5 csf] { snfs[ lt pgs} d'n'ssf] zx/ tfsf;fsLdf ;fj{ hlgs ¿kdf k|bz{ g ul/ of] . To;kl5 hfkfgsf w] / } zx/ x'“b} of] k|bz{ gL ;+;f/ sf w] / } b] z / zx/ x¿df k|bz{ g x'+b} / x] sf] 5. of] k|bz{ gL !(($ df ;+o'Qm / fHo cd] l/ sfsf] Go"of] s{ @))) df

xjfO{ df @))! df n;PGh'n; @))$ df kf] nf08 x'+b} cg] sf} + 7fp“df pgsf snfs[ lt k|bz{ g x'+b} / x] sf 5g\. ;Fu;Fu} gof“–gof“ klg agfOb} 5g\. @))% df Pp6f csf] { Do"lhod : yfkgf ul/ of] . pgnfO{ u'dfsf] ;Ddflgt gful/ ssf] ;Ddfgåf/ f ;Ddflgt ul/ of] .

@)!) ;Dd ;Fu|fnodf ^) nfv eGbf a9L bz{ gfyL{ x¿n] pgsf k': ts / pgn] n] v] sf] k'ik k|bz{ gL x] l/ ;s] sf 5g\. xfn tf] ldlx/ f] n] 3/ d} a;] / sljtf lrq / lgjGw n] vgnfO{ lg/ Gt/ lbO/ x] sf 5g\. pgsf k|sfzgx¿ o; k|sf/ 5g\. ulx/ fOsf] k|] d, xfjfdf ofqfsf] gof“ ;+: s/ 0f, 6Lg6Lg 306L aHg] ;8s, rfbgL ;+s] t, ljleGg rfndf 38L, ltd|fxftsf] xTs] nfx¿, km"n eGbf ;fgf] , ltgLx¿ 5b} { gg\ xf] lzgf] tf] ldlx/ f ] , h] glzz', ofgggf] d's'gf] , ljHo'T;sg cflb 5g\.

k': tsx¿ h'g cª\u|] hLdf cg'jfb ePsf 5g\ To;nfO{ ljZj e/ sf dflg;n] j8f] k|] dsf] ;fy cWoog ul/ / x] sf 5g\. ulx/ fO{ sf] k|] d, xfjfdf ofqf, cghfgdf lgs6tf, 6Lg6Lg 306L aHg] ;8s k|To] s k': ts nfvf} +sf] ;+Vofdf laqmL ePsf 5g \. oL k ': tssf sljtf / lgjGwx¿ hfkfgsf] kf7\ok': tsx¿df k|of] udf NofPsf 5g\. pgsf sljtfsf] k|of] u u/ ] / w] / } ;fd"lxs uLtx¿ ;FuLt e/ ] / ;+slnt 5g\. uLt / k': tsx¿

l;8Lx¿df klg pknAw 5g\. tf] ldlx/ f] xf] l;gf] zf/ Ll/ s

¿kdf olt czQm 5g\ ls cfÇgf] u'8\g] s';L{ sf] kf+u|f rnfpg;Dd pgsf] xftn] ;Sb} g. pgsf] rNg] c+u eg] sf] 3f“6L eGbf dfly dfq xf] . 6fpsf] nfO{ k|of] u u/ ] / c? s;} sf] ;xof] u lagf lx8fpg 3'dfpg / f] Sg ldNg] lsl;dsf] u'8\g] s';L{ df oqf] jif{ 6f“l;P/ af“Rg' kbf{ klg pgdf hLjg k|lt 3[ 0ff k6Ss} 5} g. a? k|fs[ lts ;'Gb/ tf hLjg / k|] dsf] d"No b] v] / hfg] / t xft grNbf bf“tn] 6f] s] / klg s'rL tyf snd rnfP/ ;+;f/ nfO{ hLjg / k|] dsf] d"No l;sfp“b} u/ ] sf 5g\. pgsf] ;DjGwdf pgsf] k': ts æ hgL{ ckm lb lj08Æ sf cª\u|] hL cg'jfbs of ldg Jof06sn ] pgnfO { ædfgjLo ;fx;, ;xgzLntf / / x/ nfUbf] cfzfjflbtfsf HjnGt pbfx/ 0fÆ eGg' ePsf] 5. tf] ldlx/ f] xf] l;gf] n] ;+;f/ sf w] / } 7fp“df ;xof] u ug] { qmddf

g] kfnsf] k"jL { kfNkfsf !* c+kf·x¿nfO{ ;d] t dfl;s j[ lQ ;xof] u ul/ / x] sf 5g\.

xfdLn] tf] ldlx/ f] nfO{ pgs} 3/ df e] 6\of} +. ! 306f hlt enfs';f/ L u¥of} +. d} n] To;avt hLjg eg] sf] s] xf] < eg] / k|Zg u/ ] +. To: sf] hjfkm pgn] o;/ L lbP. æxfdLn] hLjg c? s;} sf] ;xof] uaf6 kfPsf] xf] To;} n] c? s;} nfO{ ;xof] u ug{ ;Sg' g} dflg;sf] hLjg xf] Æ labf x'g] a] nfdf tkfO{ ;“u e] 6 ePsf] s'/ f xfd|f] klqsfdf n] V5f} . tkfO{ sf] af/ ] df of] eGbf cufl8 klg xfd|f] klqsfdf n] v] sf 5f} +. tkfO{ sf] ;xof] u ljt/ 0f u/ ] sf] 7fp“df xfdL k'u] sf 5f} + eGbf lgs} v'zL eP/ xfdLnfO{ wGojfb lbP. v'zLsf] ;fy xfdL pgLaf6 labf eP/ pgsf] k': ts / lrqx¿ / flvPsf] ;ª\u|xfnodf uP/ sl/ j ! 306f latfof} +. ;ª\u|xfno cfsif{ s / eJo lyof] .

7fp“df k/ ] sf / : jfledfg / fVg] zf/ Ll/ s czQmx¿ cfÇgf zf/ Ll/ s czQmtfsf] afah'b ;dfhnfO{ slxNo} glal;{ g ] pkxf/ lbP/ pgLx¿ cfkm } klg ;dfhn] slxNo} gla;{ g] ag] sf 5g\. pgLx¿ ;+;f/ sf c;dy{ x¿nfO{ cfkm" ;Sbf] sfd u/ ;s] ;dfhnfO{ klg s] xL b] p g;s] ltdL cfkm" cfTdlge{ / xf] p / c?sf] bofsf] kfq gag eGg] ;Gb] z cfÇgf sfdaf6 lbO{ / x] sf 5g\. t} klg ;+;f/ df ;dy{ x¿ ;d] t sfd gu/ ] / vfg] sf] ;+Vof 7"n} 5. c;dy{ x¿n] cfkm";Fu h]

ePsf] ;fdy{ af6 sdfP/ xf] Og ls cfÇgf] c;dy{ tf k|bz{ g u/ ] / gf/ sLo ;fdflhs hLjg af“Rg lsg ?rfp“5g\ s'lGg <

z/ L/ sf s'g} c+u grNb} df r} tGodf ;Dk"0f { ckf·tf x'+b} g. k|s[ ltn] ;a} vfn] ckf·nfO{ To: sf] Ifltk"lt{ x'g] u/ L csf] { Ifdtf a9L lbPsf] kfOG5. b[ li6ljxLgx¿ Ps k6s ;'g] sf] af] nL @) jif{ kl5 klg lrG5g\. slt To: t} uLt ;FuLt hfGb5g\. slt rf“xL ljleGg lsl;dsf v] nf} gf s'g} Jofj;flos a: t' agfO{ a] r] / : jfledfgsf] hLjg af“rL / x] 5g\.

tf] dLlx/ f ] xf] l;gf] h: t} z/ L/ sf ;a} c+ux¿sf] Ifdtf u'dfP/ klg dfq Pp6f v'§fsf] cf} +nfsf] sfkdf snd / fVg / alxgLn] s v u/ ] sf] b] v] sf] e/ df lagf u'?sf] cIf/ l;s] / cd/ ;flxTo l;h{ gf ug] { JolQmTj p7fPsL 5g\ g] kfnsf] wgs'§fsL emds l3ld/ ] n] . hfkfgsf tf] dLlx/ f] sf] eGbf km/ s 5} g emdssf] ckf+·tf pxf“sf] d'v dfq rN5 emdssf] v'§fsf cf} +nfsf] sfk dfq} . k|f=uf] ljGb e§/ fO{ eGg' x'G5 æPslbg emds e] 6\g ljZj ;flxTo g] kfn cfpg] 5Æ tf] ldlx/ f] sf] s[ ltnfO{ Toxf“sf] / fHon] lrGof ] prfNof ] / km} nfof] t/ g] kfndf t / fHo g} klg 5 ls 5} g. Tof] cfkm} cGwf] alx/ f] n+u8f] klg 5} g eg] hfkfgsf] tf] ldlx/ f ] sf] k|bz{ gL x] g{ jif] { lg @÷# nfv dfG5] uP h: t} emdsnfO{ e] 6\g dflg;sf] cf] O/ f] nfUg' k5{ ls kb} { g < v} ;/ sf/ sf] tkm { af6 emdssf ] k |rf/ –k|;f/ ePsf] < pgLsf] s[ lt ljleGg efiffdf lsg cg'jfb gePsf] < ;/ sf/ df a: g] x¿ sdfpg dfq Jo: t 5g\ d'n's / Toxf“sf / Tgx¿k|lt ltgsf] Wofg hf“b} g. pgLx¿sf] Wofg sdfpg lt/ dfq 5 To;} n] pgLx¿ / fi6«k|lt ljj] s–z"Go 5g\. To;} n] t ;flxTosf/ zf/ bf zdf{ cfÇgf] e'O{ km"nsf] b] zdf n] lV5g\ æxfd|f] g] t[ TjnfO{ cNhfOd/ n] uf“h] sf] 5. ltgn] / ] 6] sf] afhfdf ;'/ tfn : j/ s] xL 5} g, pN6f] sf] 6 nufPsf 5g\. v'§fdf df] hf xftdf df] hf emf] nfsf] 6f] kL nufPsf 5g\ ;f] Rb5g\ oxL ;'N6f] / ;xL xf] . xfdL eg] cfÇgf] ;kgf logs} kf] N6fdf ;'Dk] / ltgs} Ozf/ fdf af“Rg clelK;t 5f} +.

xfdLn] tf] ldlx/ f] sf] 3/ x] ¥of} + dgf] x/ k|s[ ltsf] aLrdf af6f] 3f6f] au} +rf kfls{ ª e] 63f6 ug] { 7fp“ / kmlg{ r/ sf] Joj: yf. Toxf“ k'Ug] x¿ k|lt ul/ g] d[ b' Jojxf/ / tf] ldlx/ f] k|lt uj{ ug] { gful/ s b] v] / xfdL v';Ln] 5tf5'Nn klg eof} +. xfd|f dfuL vfg] ckf· / u/ L vfg] emds ;d] t dof{ lbt gePsf] b] v] / Unflgn] kfgL kfgL klg eof} +.

-n] vs kfNkfaf6 k|sflzt x'g] ufpFn] b] p/ fnL ;fKtflxs klqsfsf ;Dkfbs x'g\. ;+=_

F xf“: of] eg] cfo' a9\5>Ldfgsf] lgb|F

;Ltf / uLtf s'/ fsfgL ub} { lyPM;LtfM d] / f] >Ldfgsf] lgb|fdf a8\a8fpg] afgL k/ ] / cfhsn / fd|/ L lgbfpg klg kfPsL 5} g afO{ dt .uLtfM s] ug'{ t ljr/ fn] t] / f] glhs} af] Ng klg ;Sb} g.

– uf] lknfn zdf{

cfhsf] k~rf∙ / flzkmn

d] if

Jofkf/ Joj;fo Pjd\ Joj: yfkg sfo{ df ;kmntf ldNg] 5. dft[ ;'v ldNg] 5. ;jf/ L ;fwfgaf6 cfDbfgL x'g] 5.

l;+x

cfTdsf/ s u|xaf6 ljd'v / x] sf] 5. dgdf z+sf pkz+sf nfUg] 5. / fd|f] cj;/ cfpFbf klg ljsNksf] vf] hL x'g] 5. zf/ Ll/ s cfn: otf x'g] 5.

k|lt: kwf{ Tds sfd Jojxf/ ug{ 'kg] { 5. / fd|f] cj;/ cfpFbf klg ;dodf lg0f{ o ug{ ;lsg] 5} g. df} sf km'Tsg ;S5. ljkIfLx? ;lqmo x'g] 5g\.ldy'g

t'nf

/ fhof] usf] k|efj k/ ] sf] 5. / fhgLlt sfo{ df ;kmntf ldNg] 5. sd{ rf/ L ju{ df pT;fx a9\g] 5. pRr: t/ Lo JolQm;Fu ;+ut x'g] 5.

s'Dewg'

;fdfGo sfd Jojxf/ nfO{ w] / } nufgL / kl/ >d ug{ 'kg] { 5. b'Mv a9\g] 5. cUgLsf/ s u|xsf] k|efj k/ ] sf] 5. rf] 6k6s nfUg ;S5.

j[ if

snf, unf Pjd\ ;flxTo ;+uLt sfo{ df ;kmntf ldNg] 5. k9fO{ n] vfO{ df k|ult x'g] 5. ;Gtfgsf] pknlAwd"ns sfo{ n] cfTd ;Gtf] if ldNg] 5.

sGof

ofqfsf] of] u k/ ] sf] 5. sfd Jojxf/ df bf } 8w'k ug{ 'knf { . sdhf] / Lsf] kmfObf lng] x? ;lqmo x'g] 5g\. t/ w} o{ ug{ ;lsg] 5.

ds/

cfTdsf/ s u|xsf] k"0f{ b[ li6 k/ ] sf] 5. / fd|f] nufpg] , ld7f] vfg] cj;/ ldNg] 5. 3/ kl/ jf/ df d] nldnfk x'g] 5. wfld{ s sfo{ x? x'g] 5g\.

pT;fxj4{ s ;dfrf/ k|fKt x'g] 5. b] z, b] zfGt/ af6 pkxf/ sf] ;] nL k|fKt x'g ;S5. ofqfdf / dfOnf] x'g] 5. bfDkTo ;'v ldNg] 5.ss{ 6;do cg's"nsf] / x] sf] 5. cfod"ns sfo{ df Wofg hfg] 5. ck] lIft sfo{ df ;kmntf ldNg] 5. cfDbfgLsf gofF ;|f] tx? k|fKt x'g] 5.j[ lZrs

dLg

Hof] = / fdhL cf] emfHof] ltif lj1fg k/ fdz{ ;] jf, kmf] gM)^!–%@%!^)

af] lnsf] kl/ kf7 ldNg] 5. wg ;~ro ug{ ;lsg] 5. t/ nufgL ug'{ kg] { 7fpFdf s~h': ofO{ F x'g] 5. ;+utsf JolQmn] s'/ f sf6\g] 5g\.

k/ fqmd a9\g] , kfPsf] cj;/ nfO{ h;/ L eP klg ;DkGg ug{ dg nfUg] , ljkIfLx? cf] em] ndf kg] { 5g\. ;xof] u ug] { x? b] vf kg] { 5g\. wg cfh{ g x'g] 5.

lj=;+= @)&! ;fn sflQs !% ut] zlgaf/ , Knj·gfd ;+jT;/ ;"o{ blIf0ffo0f+ z/ b Ct', tbfg';f/ O=;+= @)!$ gf] e] Da/ ! tfl/ v, sflt{ s z'SnkIf gjdL ltly lbjf #M$@ ah] ;DdgIfqM wlgi7f / fqL !!M)) ah] ;Dd of] u M u08 lbjf !)M## ah] ;Dds/ 0f M t} ltn / fqL M@M#) ah] ;Ddcf=of] uM k|j4{ , rGb|dfM ds/ / flzdf, ;"o{ M t'nf / flzdf, ;"of] { boM k|ftM ^M!% ah] , ;"of{ : t ;fFem %M!* ah]

g] kfn cflbjf;L hghflt ;ª\3 If] q g+=@ sf] cWoIfdf yfkfdu/

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf ] v/ f, !$ sflQs.g] kfn

cflbjf;L hghflt ;ª\3 If] q g+=@ sf] z'qmaf/ ;DkGg e] nfn] k"j{ k|x/ L gfoj lgl/ Ifs rGb|k|sfz yfkf du/ sf] cWoIftfdf gofF sfo{ ;ldlt rog u/ ] sf] 5.

; ld lts f ] pk;e fk l td f OGb|axfb'/ u'?ª, ;lrjdf ;Da/ >] i7, sf] iffWoIfdf dx] z pbf;, ;x;lrjdf t'naxfb'/ u'?ª / x] sf 5g\.

;ldltsf] ;b: ox¿df / fdk|;fb >] i7, gGbs'df/ L u'?ª, wgdfof u'?ª, / fdaxfb'/ u'?ª, s] daxfb'/ u'?ª, lvdaxfb'/ u'?ª / x] sf 5g\.

dxflwj] zg k|ltlglwdf rGb| u'?ª, / fhs'df/ u'?ª / 6f] kaxfb'/

yfkf / x] sf 5g\.o;cl3 sfo{ qmdsf] pb\3f6g

ub} { g] kfnL sfª\u|] ; sf: sLsf k"j{ ;efklt ;f] leotaxfb'/ clwsf/ Ln] nf] stflGq ;+ljwfg lgdf{ 0f ug{ sf nflu bafasf] vfFrf] / x] sf] atfP.

sfo{ qmddf g] kfnL sfª\u| ] ; sf: sLsf ;lrjåo s[ i0f s] ;L, o'j/ fh s'Fj/ , g] kfnL sfª\u| ] ; k|rf/ ljefu ;b: o / fhaxfb'/ u'?ª, g] kfnL sfª\u|] ; If] q g+=@ sf ;efklt dfwj afF: tf] nf dw', g] kfn dlxnf ;ª\3 sf: sLsf ;efklt tf/ f clwsf/ L, g] kfn cflbjf;L hghflt ;ª\3 sf: sLsf ;+of ] hs czf] ss'df/ e§rg, pk;+of ] hs hLtaxfb '/ u '?ª, gu/ ;lrj lj/ axfb'/ u'?ªn]

af] n] sf lyP.o;} ul/ If] q g+=# sf] sflQs

@! ut] lj/ f} 6f / If] q g+=$ sf] sflQs @* ut] x] dhfdf clwj] zg x'g] lhNnf ;+of] hs czf] ss'df/ e§rgn] hfgsf/ L lbP.

If] q g+=! / b'O{ j6} gu/ sf] clwj] zg ;DkGg ePsf] / afFsL If ] qsf ] clwj] zg ul/ lhNnf clwj] zg ug] { tof/ Ldf / x] sf] pgn] hfgsf/ L lbP.

g] kfn cflbjf;L hghflt ;ª\3 If] q g+=@ sf ;efklt vDjl;+x u'?ªsf] cWoIftfdf ;DkGg ePsf] pQm sfo{ qmddf ;b: o zDa/ >] i7n] : jfut / ;lrj rGb|k|sfz yfkf du/ n] sfo{ qmd ;~rfng u/ ] sf lyP.

@)&! sflQs !% ut] zlgaf/ %/ fli6«o b} lgs

juL{ s[ t l8: Kn] juL{ s[ t l8: Kn] lgMz'Ns sDKo'6/ lzIffGreenplus Nepal sf] ;xof] udf b'O{ j6f sDKo'6/ Oli6Ro'6df k|To] s sDKo'6/ sf] if{ df ^)–^) hgfsf] sf] 6fdf lgMz'Ns egf{ v'n] sf] 5 .-;fy} 5gf} 6df gk/ ] sfnfO{ ^)∞, &)∞, *)∞,

/ ()∞ 5'6sf] Joj: yf ul/ Psf] 5 ._

High Mount Computer

ljGwjfl;gL–@, -cr{ naf] 6_Ph: 061-527435, 9846566480

Informatic Computer

;[ hgfrf] s–*Ph. 061-523060

9846041617

a|f] On/ s'v'/ fkfns ls;fgx¿nfO{ v'zLsf] va/

o; / fvL kf] N6«L ;Knfo;{ n] s'v'/ fsf rNnf, bfgf, ;'ky d"Nodf lbg'sf ;fy} pTkflbt s'v'/ f %)÷%% lbgdf !))∞ Uof/ ] 06Lsf ;fy ls;fgsf s'v'/ f p7fOg] 5g\ . ;fy} df;' Joj;foLx¿n] s'v/ fsf] nflu ;Dks{ ug'{ xf] nf.;Dks{ M / fvL kf] N6«L ;Knfo;{ kf] v/ f–%, k: of{ ª, lzjfnodfu{

kmf] g g+= (*$^!–!!(^$)^!–%#%#(^

j} b] lzs cWoogsf nflu x] Nk nfOg)^!–%##))), %#*)))

Abroad study : Japan, Newzealand, Australia

Language : English, Japanese & IELTSComputer : Basic to Advance

Education Consultancy Pvt. Ltd

Siddhartha chowk-8, Pokhara Note : xfdL ;efu[ xaf6 l;4fy{ rf] s

¿kfsf] 6 ejgdf ;/ ] sf 5f} F.

K.F.

cfjZostfdx] Gb|k'n glhs} pTkfbg ;+: yfnfO{ s] xL yk ;fwf/ 0f lzlIft tyf clzlIft dlxnf u[ x0fLsf] cfjZostf . cu/ jlQ agfpg] df– dlxnf÷u[ x0fL, o'jtL– @! hgf l;kd"ns tflnd;lxt / f] huf/ sf] !))Ü Uof/ ] G6L tna sfdsf] bIftf tyf Ifdtfsf] cfwf/ df dfl;s ,̂ ))).– eGbf a9L sdfpg ;lsg] . cfkm\g} 3/ df ;fdu|L nu] / h'g;'s} ;dodf sfd ug{ ;lsg] .

;Dks{ M (*$^&)*!)(, (*!^^#&@(!

dx] Gb|k'n, kf] v/ f

t'–cfjZostfkb M s's ;+Vof M ! hgfkb M s's x] Nk/

;+Vof M ! hgf;Dks{

Zofd u'?ª(*%^)@!)!(

km\Nof6 ef8fdfn] vgfy–%, ljhok'/

xfO{ j] df / x] sf] cTofw'lgs 3/ df a} +s, uf] bfd, xl: k6n, ;xsf/ Lsf nflu pko'Qm !! sf] 7f ePsf @&)) : Sjfo/ km'6 If] qkmnsf # j6f km\Nof6x¿ ef8fdf 5g\ .

;Dks{ (*%*)@@!%(

/ ] i6'/ ] 06 laqmLdfaf/ fxLrf] sb] lv xNngrf] ssf] aLrdf cjl: yt cToGt rfn' cj: yfdf / x] sf] / ] i6'/ ] 06 P08 kk ljz] if sf/ 0fjz

t'–laqmLdf 5.tna M cfk;L ;dembf/ Ldf

;Dks{ (*)@*@$#^*

clkm; laqmLdfGo"/ f] 8df cToGt rfn'

cj: yfdf / x] sf] sG;N6] G;L, ;xsf/ L tyf cGo clkml;on

k|of] hgsf] nflu pko'Qm 8] sf] / ] zg;lxtsf] clkm;

ljz] if sf/ 0fj; laqmLdf 5.;Dks{ M

(*$^^!*%(*(*%^)#$*@$

8«fOe/ rflxof] xf8{ jo/ k;nsf nflu ldgL 6«s -$)&_ rnfpg ;Sg] 8«fOe/ rflxof] .tna M cfk;L ;dembf/ Ldf

;Dks{ M)^!–%@^@)^(*$^!)@*&*(*$^)%!(#&

k;n laqmLdfcToGt rfn' cj: yfdf / x] sf] k;n ljz] if sf/ 0fjz t'?Gt laqmLdf 5. ;dfg x/ lx;fa u/ ] / klg lng ;lsg] . klxnf ;Dks{ ug] { nfO{ ljz] if u|fx\otf

lbOg] 5.

;Dks{ (*)$!)$()*

au/ , kf] v/ f

;6/ ef8fdfJofkf/ Joj;fosf nflu ;jf] { Ts[ i6 7fpF Go"/ f] 8, kf] v/ f–*, gu/ kflnsf

sfof{ nocufl8 ;] G6/ Knfhfdf cfsif{ s s] xL ;6/ x? ef8fdf

pknAw 5g\ .

;Dks{ (*%^)@(@*)(*%^)@(#)*

kfn{ / laqmLdfkf] v/ fsf] ljGWojfl;gL dlGb/ glhs} cToGt rfn' cj: yfdf / x] sf] Ao'6Lkfn{ / ljz] if sf/ 0fj; lalqm ug'{ kg] { ePsf] n] OR5's JolQmn]

t'?Gt ;Dks{ ug'{ xf] ;\ .

;Dks{ (*!$!^%%$@(*)^^*$&@$

k;nlaqmLdf

Go"/ f] 8df cToGt rfn' cj: yfdf / x] sf] ;l6· ;'l6· k;n ljz] if sf/ 0fjz laqmLdf 5.8] sf] / ] zg klg lsGg kfOg] .

;Dks{ (*$^#^!#^@

t'–cfjZostfs's M !l8;jf;/ M !

;Dks{ M)^!–$^@^)*

: 6fkm rflxof] vfgf, vfhf tyf a: gsf]

;'ljwf ePsf] xf] 6ndf OdfGbf/ : 6fkmsf] cfjZostf

!= 8'ª\uf rnfpg] tyf uf8] { gsf] sfd -cª\u|] hL af] Ng ;Sg] nfO{ k|fyldstf_@=l8; jfl;ª tyf xf] 6n ;le{ ; : 6fkm -c+u|] hL n] vk9 ug{ ;Sg] nfO{ k|fyldstf_;Dks{ M (*$^)@)#&*Kopila the Nature

Homekm] jftfnkfl/ , kf] v/ f

hUuf laqmLdfn] vgfy, lzz'jfrf] s eGbf ! ls=dL= leq, af6f] n] 5f] Psf] ^ / f] kgL hUuf ;a} jf 6'qm\ofP/ klg lbg ;lsg] .

;Dks{ (*%^)#*(%%

3/ laqmLdfkf] v/ f–!%, 6'6'·fl: yt @@ xft df] xf] 8f, %) xft lk5f8, & cfgf @ bfd If] qkmn ePsf] 38] / Ldf ag] sf] $ sf] 7fsf] Ps tn] ufO{ e} +;L kfNg ldNg] u/ L kfgLsf] ;'ljwf ePsf] 3/ hUuf hDdf ?= *), )), ))).– -c;L nfv_

df laqmLdf 5 .;Dks{ M (*$^)^!$^#

cfjZostfs's M ! hgfj] 6/ , j] 6«] ; M @ hgfl8;jf;/ M ! hgfvfgf a: gsf] ;'ljwftna M cfk;L ;dembf/ Ldf

;Dks{ M lxdfnog km'8 Sofkm] P08 gfg xfp;zflGtgu/ rf] s, lh/ f] ls=dL+(*!$!$)*$@, (*)*^^(@((

cfjZostfs's M @ hgfj] 6/ M @ hgfl8;jf;/ M @ hgftna M cfsif{ s

;Dks{ M

(*$^!–!**!( j6/ km\nfO{ nh, n] s;fO{ 8

cfjZostftGb'/ L s's M ! hgfj] 6/ M @ hgftna M cfsif{ scg'ejLn] dfq ;Dks{ ug'{ xf] nf .

;Dks{ M

(*)$!–#@)$)

WANTEDLower Secondary Level Social Studies cum HPE Teacher : 1Qualification: B.A./ B.Ed. Pass or studying ingoing EnglishContact : 061-521163

98460677279846020943

TU af6 ;DaGwg k|fKt o; sn] hdf ;~rflnt $ jif] {

B.Sc. Microbiology ljifodf gofF egf{ v'n] sf] hfgsf/ L u/ fOG5.

;fy} M.Sc. Microbiology (Medical) sf] egf{ sf lglDt ;Dks{ / fVg'xf] nf .

Admission Openkmf/ d eg] { clGtd ldlt M @)&!.)&.!^k|j] z k/ LIff M @)&!.)&.@( zlgaf/

;Dks{ M kf] v/ f lj1fg tyf k|ljlw SofDk; gofFahf/ , kf] v/ f, -l/ hgn sn] h ckm ;fOG; P08 6] Sgf] nf] hL_

kmf] g g+= )^!–%@*$)), %#(!*$, df] = g+= (*%^)@!)$!

Checkfrequentlyupdated jobs

@iPokhara.com/ jobs

WANTEDMontessori Teacher : 4

Contact Little Learner's

MontessoriBesi Marg-2, Baglung

Bus Park, PokharaOff.061-533083Mob.9856021454

9805876485

8«fOe/

rflxof] kfgL 6\of+sL

8«fOe/ M ! hgftna M

cfk;L ;dembf/ Ldf;Dks{ M

(*)^^!$!**

ImmediatelyWanted

1. Lower Secondary English Teacher-1

2. Account Teacher-13.GradeTeacher-1

Contact98166-37724

laqmLdfs] tkfO{ F Psn jf ;+o'Qm ?kdf / ] i6'/ ] 06 ;~rfngsf] nflu pko'Qm 7fpFsf] vf] hLdf

x'g'x'G5 < kf] v/ fsf] d'6' lrKn] 9'·fdf cToGt rfn' cj: yfdf / x] s] f Jojl: yt / ] i6'/ ] 06 laqmLdf.

;Dks{ M(*!%!%(&%)

cfjZostfPs k|ltli7t xf] 6nsf] nflus's M !s's x] Nk/ M !

tna M cfk;L ;dembf/ Ldf;Dks{ M

(*%^)#%%%^(*)@*@&)%#

t'–laqmLdfau/ df rfn' cj: yfdf / x] sf] / ] i6'/ ] 06 ljb] z

hfg' k/ ] sf] n] laqmLdf 5.

;Dks{ M

(*$^)^%(&%(*!^^(^&@@

cfjZostfn] vgfydf ;~rflnt d;nf tyf bfndf] 7 pBf] usf nflu ld: qL /

x] Nk/ t'–rflxof] .;Dks{ M

)^!–%^!&&#(*%^)^!&&#

sd{ rf/ LcfjZostfj] 6«] ; M ! hgfl8; jf;/ M ! hgf;xfos s's M ! hgf

;Dks{ M

)^!–$^^&&@(*!%!^$%%&

k;n laqmLdf

kf] v/ f–^, vx/ ] l: yt rfn' cj: yfsf] s: d] l6s k;n ljz] if sf/ 0fjz t'–

ljqmLdf 5 .;Dks{ M

(*$^)@$)^)(*!^!(*$(@

ls/ fgf : 6f] ;{ ljqmLdf

n] s;fO8sf] d'6'df cjl: yt ^ jif{ b] lv cToGt} rfn' cj: yfsf] vfgf ksfpg a: g ldNg] 7fpF ePsf] ls/ fgf : 6f] ;{ ljz] if sf/ 0fjz t'–ljqmLdf 5 .

;Dks{ M(*$^)*%%$@)^!–$^&)*%

k|yd k6s k|sflzt ldlt M @)&!÷)&÷!%dlgif s] o/ kmfp08] zg Ps ;fdflhs sfo{ ug] { u} x|;/ sf/ L ;+: yf . h;n] sf: sL lhNnfdf ljut @))( b] lv df} lvs k|lt: yfkg ljlw (OST) d] yf8f] g sfo{ qmd ;~rfng ub} { cfPsf] 5 . xfn o; ;+: yf ;] e b lrN8«] g÷Unf] an km08sf] ;fem] bf/ Ldf ;~rflnt pQm sfo{ qmdsf nflu k'?if k/ fdz{ bftfsf] kb l/ Qm x'g uPsf] x'Fbf tklznsf] of] Uotf ePsf OR5's g] kfnL gful/ sx?sf nflu b/ vf: t cfx\jfg ub{ 5f} + .

tklzn kb M k'?if k/ fdz{ bftf ;+Vof M Ps -!_ of] Uotf M P;=Pn=;L= kf;cg'ej M ;DalGwt sfo{ df @ jif{ sf] cg'ej ePsf] x'g'kg] { tflnd M k/ fdz{ ;DaGwL tflnd lnPsfnfO{ k|fyldstfcfj] bg lbg] clGtd ldlt M @)&!÷)&÷@! ut] , ;do M $M)) ah] ;Dd

nlIft ;d"xnfO{ pRr k|fyldstf lbOg] 5 .gf] 6 M cfj] bsn] lgj] bg ;lxt jfof] 8f6f, gful/ stfsf] k|ltlnlk, kf;kf] 6{ ;fO{ hsf] kmf] 6f] !

/ z} lIfs of] Uotf / cGo k|df0f kqsf] k|ltlnlk ;+nUg / fvL cfj] bg btf{ ug'{ kg] { 5 . 5gf} 6df k/ ] sf pDd] bjf/ nfO{ dfq cGtjf{ tf{ df ;Dks{ ul/ g] 5 .

kbk"lt{ pk;ldlt

dlgif s] o/ kmfp08] zglkkn8fnLrf] s–!), kf] v/ f, kmf] g g+= )^!–%@^%!^Od] n M manishcarefoundation@hotmail.com

sd{ rf/ L cfjZostf

Public notice on Same Person Two NamesThis is publicly notified thatMiss Kumari Pun -Citz Cert No. 463003/ 624, daughter of Mr. Nanda Bahadur Pun -Indian Ex-Serviceman JC No. 156277 A SUB/ MAJ, a resident of Lekhnath Municipality Ward No. 13, Gagangaunda, has her name as Kumari Pun in her Citizenship Certificate whereas shehas another name as Prita Pun in her father's service records, but she is the same person with the above two names.Father's Details:

Name : NandaBahadurPunJCNo.156277ASUB/ MAJ of ArtilleryAddress : LekhnathMunicipalityWardNo.13, GagangaundaPPO NO. S/ 011873/ 2001TSNo.164079

Miss Kumari Pun

Public notice on Same Person Two SurenamesThis is publicly notified that Mrs. BimalaGarbuja -Citz Cert No. 21/ 1180, wife of Mr. Sher Bahadur Pun-Indian Ex-Serviceman No. 5446228 X HAV, a resident of Lekhnath Municipality Ward No. 13, Gagangaunda, has her name/ surname as Bimala Garbuja in herCitizenshipCertificatewhereasshehas another name/ surname as Bimala Kumari Pun in her husband's service records, but she is the same person two name/ surnames.Husband's Details:

Name : SherBahadurPunNo.5446228XHAVof5GRAddress : LekhnathMunicipalityWardNo.13, GagangaundaPPO No. S/ 03865/ 2000 TSNo.163298

Mrs. Bimala Garbuja

Public notice on Same Person Two SurenamesThis is publicly notified that Mrs. Kaisara Phagami -Citz Cert No. 1751/ 646, wife of Mr. Dhan Bahadur Pun- Indian Ex-Serviceman No. 5341217MHONNB/ SUB, a resident ofLekhnathMunicipalityWardNo.13, Gagangaunda, has her name/ surname as Kaisara Phagami in her Citizenship Certificate whereas she has anothername/ surname as Kaisara Magarni in her husband's service records, but she is the same person two name/ surnames.Husband's Details:

Name : DhanBahadurPunNo.5341217MHONNB/ SUBof4GRAddress : LekhnathMunicipalityWardNo.13, GagangaundaPPO No. S/ 037176/ 1995TsNo.152417

Mrs. Kaisara Phagami

t/ fO{ nfO{ 5'§} / fHo lbP b] z 6'lqmG5M sf] O/ fnfcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

kf ] v/ f , !$ sf lQs.g ] k fnL sfª\u|] ;sL s] Gb|Lo ;b: o tyf k"j{ pkk|wfgdGqL ;'htf sf ] O/ fnfn] t/ fO{ nfO{ 5'§} / fHo lbP b] z 6'lqmg] atfPsL 5g\.

g] kfnL sfª\u|] ; sf: sLn] z'qmaf/ cfof] hgf u/ ] sf] sfo{ stf{ e] 63f6 sfo{ qmddf af] Nb} pgn] To: tf] atfPsL x'g\.

b] zsf] j[ xQ/ lxtsf nflu kfr ljsf; If ] qnfO{ g} cfwf/ dfg] / ;ª\3Lotfdf hfg'kg] { pgsf] egfO lyof] .

‘lxhf] lu/ hfafj'n] klg kfFr ljsf; If] qnfO{ cfwf/ dfg] / ;ª\3Lotfdf hfFbf b] znfO{ pko'Qm x'G5 eGg'ePsf] lyof] ’–pgn] elgg\–‘clxn] b] zsf] cfjZostf klg ToxL 5.’

pgn] pQ/ / blIf0fsf] 7f] s aGb

ug] { ul/ ;ª\3Lotf Nofpg gx'g] l6Kk0fL ul/ g\. pgn] ;ft hgf g] tf dfq} a;] /

ag] sf] ;+ljwfg l6sfp gx'g] atfOg\.‘b] zsf nflu ;+ljwfg cfjZos

5’–pgn] elgg\–‘t/ ;ft hgf g] tf dfq}

a;] / NofPsf] ;+ljwfg l6sfp x'b} g.’pgn] ;xdfltsf] k|of;af6 g}

;+ljwfg hf/ L ug{ pQd x'g] : ki6 kfl/ g\. ‘klxnf ;xdltsf] k|of; ug'{ kb{ 5, ;xdlt geP c;xdltsf] aF'bf / fv] / ;xdltsf a'FbfnfO{ yftL / fv] / ;xdltsf a'FbfnfO{ hgtfdfem nfg'kb{ 5’–pgn] elgg\–‘Tolt ubf{ klg ePg eg] k|lqmofdf uP/ ;+ljwfg hf/ L ug'{ kb{ 5.’

PsLs[ t g] skf dfcf] jfbL klg cfÇgf] lhl4 5f] 8\b} ;xdltsf] af6f] / f] h] sf] n] klg ;xdltdf g} ;+ljwfg cfpg] cfkm "nfO{ ljZjf; nfu] sf ] pgsf] egfO lyof] .pgn] ;+ljwfg gag'Hh] n;Dd ;/ sf/ kl/ jt{ gsf] s'/ f p7fpg gx'g] atfOg\. ‘;/ sf/ kl/ jt{ gtkm{ nfluof] eg] clxn] ;Dd ePsf ;xdlt klg eTsg] 5’–pgn] elgg\– ‘klxnf ;+ljwfg To;kl5 dfq}

;/ sf/ kl/ jt{ gsf] s'/ f p7fpg'kb{ 5.’k f6 L { d f c fk m " l j ?4 k/ ] s f ]

sf/ afxLsf] l;kmfl/ ; Ps kIfLo ePsf] pgsf] egfO lyof] .

d} n] r'gfjsf] a] nf s;} nfO{ c;xof] u g} u/ ] sL lyOgF t/ u|f08l8hfOgdf kf/ ] / dnfO{ sf/ afxLsf] l;kmfl/ ; ul/ of] ’– pgn] elgg\–‘sf/ afxLsf] af/ ] df kf6L{ ;efkltnfO{ klg yfxf 5} g eg] s: tf] vfnsf] l;kmfl/ ; xf] d} n] a'em\g} ;lsgF.’

cfkm" ;wF} / fhlglts ;+: sf/ df x'ls{ Psf] n] klg kf6L{ sf] lxtljk/ Lt slxNo} klg sfd gu/ ] sf] pgsf] egfO lyof] .pgn] kf6L{ sf] eft[ ;+: yf sdhf] / eof] eg] kf6L{ g} sdhf] / x'g] atfpFb} eft[ ;+: yfx¿ rnfodfg agfpg'kg] { atfOg\. sfo{ qmddf g] kfnL sfª\u|] ; sf: sLsf ;efklt tyf ;ef;b\ o1axfb'/ yfkfn] klg af] n] sf lyP.

k] G;gk§f x/ fof] ldlt @)&! efb| @% ut] b] p/ fnL rf] sb] lv / fd/ ] vf;Dd hfFbf d] / f] ef/ tLo ;/ sf/ n] hf/ L u/ ] sf] d] / f] >Ldfgsf] k] G;gk§f e"=k"= cfdL{ g+= %*#^($$ sf kb / fOkmnd] g %÷( / lh=cf/ = sf : j=6] s axfb'/ vqLsf] gfddf / x] sf] k] G;g k§f x/ fPsf] x'Fbf kfpg' x'g] dxfg'efjn] glhssf] k|x/ L sfof{ no jf ;DalGwt JolQmnfO{ vj/ ul/ lbg' xf] nf .gfd M >LdtL gGbs'df/ L vqL7] ufgf M xl6of–#, afun'ª ;Dks{ g+= M (*%&^@@*^*

cª\u| ] hL efiffsf] jSt[ Tjsnf ;DkGg

kf] v/ f, !$ sflQs.kf] v/ fsf] l;DkfgL l: yt : kfO/ n Uofn] S;L pRr dflj df cGt/ dflj tyf lgdflj: t/ Lo cª\u| ] hL efiffdf jSt[ Tjsnf k|ltof] lutf ;DkGg ePsf] 5.

k|ltof] lutfdf dfljtkm{ : jl: tsf ltldlN;gf k|yd / gljg bxfn låtLo ePsf 5g\. lgdfljtkm{ j/ bfg cfrfo{ k|yd, clgif uf} td låtLo, ch'{ g af: tf] nf t[ tLo / cl;d uf} tdn] ;fGTjgf : yfg k|fKt u/ ] sf 5g\.

lzI fs s [ i 0 f c fr fo { s f ] cWoIftfdf ePsf] sfo{ qmddf

lgdflj OGrfh{ ;/ f] hgL b] jsf] 6f, xf] : 6n jf8] { g s[ i0f ltjf/ L, k|flj OGrfh{ ;ljtf zdf{ , lzIfs ;'dg kf} 8] n, sdn b] jsf] 6f, hgs ;] g 7s'/ Lnufotn] ljBfyL{ sf] d"Nof°g u/ ] sf lyP. ljBfnon] ljBfyL{ sf] cfGtl/ s k|ltef k|: km '6g ug{ ljleGg ;fKtflxs sfo{ qmd ub} { cfO/ x] sf] 5.Ph] G;L

@)&! sflQs !% ut] zlgaf/ $/ fli6«o b} lgs

;a} n] Tofu u/ ] dfq ;dod} ;+ljwfg M pkk|wfgdGqL l;+xcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

a'6jn, !$ sflQs.pkk|wfg tyf : yfgLo ljsf; dGqL k|sfzdfg l;+xn] d'n'snfO{ ;dod} ;+ljwfg lbgsf nflu / fhgLlts bnnx¿n] Tofusf] efjgf b] vfpg'kg] { atfPsf 5g\.

pgn] ;a} bnn] cfÇg} uf] ?sf] afx|} 6Ssf c8fg / fv] df o;k6s klg ;+ljwfg aGg} g;Sg] atfP. ljutsf] ;+ljwfg;efn] ;+ljwfg lbg g;Sg'df klg bnx¿sf] cf–cfÇg} c8fg ePsf] pgsf] ts{ 5.

pkk|wfgdGqL l;+xn] a'6jn pBf] u jfl0fHo ;ª\3sf] gjlgjf{ lrt sfo{ ;ldltsf] kb: yfkg ;ef/ f] xdf af] Nb} o: tf] atfPsf x'g\.

df3 * d} ;+ljwfg Nofpgsf nflu ;/ sf/ tyf / fhgLlts

bnx¿ lbg/ ft 5nkmndf h'6] sf] pgsf] ts{ 5. ;+ljwfg aGg] df cfkm" cfzfjfbL / x] sf] eGb} pgn] hgbafa klg cfjZos / x] sf] atfP.

sfo{ qmddf ;ef;b\ afns[ i0f vfF0fn] ;+ljwfg lgdf0f{ sf nflu / fhgLlts bnx¿aLrdf ;xdlt aGg} kg] { ts{ u/ ] . pgn] To;sf nflu dl;gf] u/ L 5nkmn cfjZos ePsf] atfP.

;ª\3sf cWoIf ;'/ ] Gb|k|;fb >] i7sf] cWoIftf tyf dxf;lrj clgnk|;fb >] i7sf] ;~rfngdf sfo{ qmd ;DkGg ePsf] xf] .

;f] cj;/ df ;ª\3n] cfly{ s If ] qdf snd rnfpg] kqsf/ bfdf] b/ vgfnnfO{ clfy{ s kqsfl/ tf k[ '/ : sf/ k|bfg u/ ] sf] 5.nfdfrf} / df 3'DtL sfg'gL ;] jf

kf] v/ f, !$ sflQs.sfg'gL ;xof] u tyf k/ fdz{ s] Gb| -Nofsn] _ Gofo k|efljt dlxnfx¿sf nflu 3'DtL sfg'gL lzlj/ ;~rfng u/ ] sf] 5. ljleGg sf/ 0faf6 Gofo kfpgaf6 a+lrt dlxnfnfO{ sfg'gL ;r] tgf hufpg] p2] Zon] ;f] lzlj/ ;~rfng ul/ Psf] xf] .

sfo{ qmddf Nofs sf: sLsf ;+of] hs zf] ef kf} 8] n k/ fh'nLn] cGofodf k/ ] sf dlxnfsf nflu Gofo k|fKtLdf ;xof ] u ul/ g ] atfOg\. Nofs sf: sLn] cGofodf k/ ] sf ul/ a / c;xfo dlxnfsf nflu sfg'gL pkrf/ ug] { Joj: yf ub} { cfPsf] atfOg\.

;f] cj;/ df ;xhstf{ clwjQmf b'uf{ e08f/ Ln] dlxnfdfly x'g] 3/ ] n' lx+;f, To;sf sf/ 0f / k|efljtx¿n] k|fKt ug] { sfg'gL pkrf/ sf k4lt af/ ] hfgsf/ L u/ fOg\.

;f] cj;/ sdf Nofs sf: sLsf ;x;+of] hs ;l/ tf yfkf dlxnf clwsf/ ;~hfnsf ;Nnfxsf/ / fwf uf} tdnufotn] dlxnfx¿ clwsf/ sf nflu ;r] t x'g'kg] { df hf] 8 lbPsf lyP.

Nofs sf: sLn] clxn] ;Dd ul/ a / c;xfo &) hgf dlxnfnfO{ sfg'gL pkrf/ ub} { cfPsf] Nofs sf: sLn] hgfPsf] 5.Ph] G;L

pQ/ aflxgL u08sL If] qnfO{ wfld{ s ko{ 6sLo If] qsf] ¿kdf ljsf; ul/ g] cfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

uNofª, !$ sflQs.pQ/ aflxgL sfnLu08sL If ] qsf ] dxŒj / aflxgLnfO{ ljZje/ k|rf/ –k|;f/ u/ L wfld{ s Pj+ ko{ 6sLo ¿kdf ljsf; ug] { p2] Zon] r} tGo s[ i0fsf] cWoIftfdf gf} ;b: oLo tb{ y ;ldlt u7g ePsf] 5.

;ldltsf] pkfWoIfdf kbdk|;fb cof{ n, ;lrjdf ;f] dgfy Gof} kfg] , ;x;lrjdf 6Lsf/ fd a: ofn, sf ] i ffWoIf t'n;f cof { n tyf ;b: odf lji0f'snf clwsf/ L, ;ld{ nf sf] O/ fnf, lji0f' e08f/ Lnufot 5g\.

tby{ ;ldltn] : ofª \hf / kfNkfsf] ;+ud : yn sfnLu08sLsf]

vf8f 3f6 lsgf/ df / x] sf] vfnL : yfgdf wfld{ s k|lti7fg : yfkgf u/ L ljsf; ub} { cufl8 a9\g] ;ldltsf cWoIf r} tGo s[ i0fn] hfgsf/ L lbP.

xflb{ s ;dj] bgf

: juf{ / f] x0flj=;= @)&!÷)&÷)#

hGdlj=;+= !((@÷)!÷)#

: j= nf] sgfy kf} 8] n

>L lji0f'kfb'sf df=lj= kl/ jf/ x] dhf–@, sf: sL

o; ljBfnosf sfof{ no ;xof] uL g/ x/ L kf} 8] nsf k'hgLo lktf tyf o; ljBfnodf lj=;+= @)#* ;fnb] lv lj=;+=

@)%&.!).!$ ;Dd sfof{ no ;xof] uLsf] ?kdf / x] / cgj/ t ;] jf ug'{ ePsf x] dhf uflj; j8f g++ @ lgjf;L nf] sgfy

kf} 8] nsf] *) jif{ sf] pd] / df c;fdlos lgwg ePsf] df xflb{ s ;dj] bgf JoQm ub{ 5f} +. ;fy} , o; b'Mvb\ 38Ldf Oi6ldq,

kl/ jf/ tyf cfkmGthgdf w} o{ wf/ 0f ug] { Ifdtf O{ Zj/ n] k|bfg u?g\ eGg] sfdgf ub{ 5f} +.

xflb{ s ;dj] bgf

: juf{ / f] x0flj=;= @)&!÷)&÷)#

hGdlj=;+= !((!÷)#÷)(

: j= ?b|gfy kxf/ L

gfgLdfof l;Ub] ncWoIf Pjd\

vx/ ] cfdf ;d"x tyfvx/ ] 6f] n ljsf; ;+: yf kl/ jf/

kf] v/ f–^, n] s;fO8

vx/ ] cfdf ;d"xsf cfhLjg ;b: o >L rGb|snf kxf/ Lsf cfb/ 0fLo >Ldfg\, o'jtL kxf/ L, Hof] lt kxf/ L / / ] g' kxf/ Lsf ;;'/ f >L ?b|gfy kxf/ Lsf] c;fdlos : juf{ / f] x0f ePsf] n] xfdL vx/ ] af;L : tAw / ddf{ xt ePsf 5f} + . cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/ jf/ hgk|lt w} o{ wf/ 0f ug] {

zlQm O{ Zj/ n] k|bfg u?g\ eGb} xflb{ s ;dj] bgf JoQm ub{ 5f} +.

xflb{ s ;dj] bgf

: j= ?b|gfy kxf/ L

hGd lj=;+= !((!÷)#÷)(

: juf{ / f] x0f lj=;+= @)&!÷)&÷)#

o; vx/ ] bfh'efO{ kl/ jf/ sf ;b: ox? >L 6+sk|;fb kxf/ L, >L clg?b| kxf/ L, >L / ] jtL/ d0f kxf/ L tyf ldq ch'{ g kxf/ L / >L slkn kxf/ Lsf k'hgLo lktf ?b|gfy kxf/ Lsf] *! jif{ sf] pd] / df : juf{ / f] x0f ePsf] cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} {

zf] s;GtKt kl/ jf/ hgk|lt w} o{ wf/ 0f ug] { zlQm k|fKt xf] ;\ eGb} xflb{ s ;dj] bgf JoQm ub{ 5f} + .

/ f] zg/ fh kxf/ LcWoIf Pjd\

vx/ ] bfh'efO{ kl/ jf/

kf] v/ f–^, vx/ ]

xflb{ s ;dj] bgf

: j= / ] ZdLnfn kf} 8] n

hGd lj=;+= !(&^÷)*÷)^

: juf{ / f] x0f lj=;+= @)&!÷)&÷)#

lghfdtL sd{ rf/ L ;+u7g sf: sLsf k"j{ pkfWoIf Pjd\ / fi6«;] js art tyf C0f ;xsf/ L ;+: yfsf z] o/ ;b: o >L ;fwgf zdf{ sf k'hgLo a'af / ] ZdLnfn kf} 8] nsf] : juf{ / f] x0f ePsf] cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/ jf/ hgk|lt

w} o{ wf/ 0f ug] { zlQm k|fKt xf] ;\ eGb} xflb{ s ;dj] bgf JoQm ub{ 5f} +.

nf] sgfy sfkm\n] cWoIf tyf

lghfdlt sd{ rf/ L ;+u7g kl/ jf/

k[ YjLrf] s, kf] v/ f

a} s'07gfy cfrfo{ cWoIf tyf

/ fi6«;] js art tyf C0f ;xsf/ L ;+: yf ln= kl/ jf/

k[ YjLrf] s, kf] v/ f

kfg; kmdf{ : o"l6sN; k|f=ln= kl/ jf/

uf] gfk'/ –@, g] kfnu~h

xflb{ s ;dj] bgf

o; sDkgLsf z] o/ ;b: o s] bf/ gfy kf] v/ ] nsf k'hgLo a'af k|] dk|;fb kf] v/ ] nsf] c;fdlos lgwg ePsf] cfh $% cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf]

lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { xflb{ s >4f~hnL ck{ 0f ub{ 5f} +. ;fy} o; b'Mvb\ 38Ldf zf] s;GtKt kl/ jf/ hgk|lt w} o{ wf/ 0f ug] { zlQm k|bfg xf] ;\ egL eujfg;Fu k|fy{ gf ub} {

xflb{ s ;dj] bgf JoQm ub{ 5f} +.

: j= k|] dk|;fb kf] v/ ] n

hGdMlj=;+= !((#.)&.@&

: juf{ / f] x0fMlj=;+= @)&!.)^.)!

klZrd g] kfn a; Joj;foL ;ª\3df g] t[ Tjsf] xf] 8afhLcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

a'6jn, !$ sflQs.klZrd g] kfn a; Jo;foL ;ª\3sf] @@ cf} + clwj] zg tyf ;fwf/ 0f;ef glhlsFb} hfFbf ljleGg Kofgnaf6 pDd] bjf/ L 3f] if0ff ug] { xf] 8afhL rn] sf] 5.

s] xL lbg klxnf g] skf Pdfn] ;dly{ t Joj;foLn] ;ª\3sf] cfufdL sfo{ sfnsf] nflu pDd] bjf/ L 3f] if0ff u/ ] nuQ} laxLaf/ g] kfnL sfª\u|] ; / Pdfcf] jfbL lg6s Joj;foLn] ;+o'Qm Jo;flos Kofgn agfP/ pDd] bjf/ L 3f] iff0ff u/ ] sf 5g\.

g] kfnL sfª\u|] ; / Pdfcf] jfbL lg6s Joj;fo Ln ] lax La f/ pDd] bjf/ L 3f] iff0ff u/ ] sf 5g\. jt{ dfg cWoIf blw/ fd v/ ] nnfO{ k'gM cWoIfsf] pDd] bjf/ agfOPsf] 5 eg] jl/ i7 pkfWoIfdf s[ i0faxfb'/ v8\sfnfO{ pDd] bjf/ agfOPsf] 5.

To: t} , pkfWoIf kbsf] nflu pk ] Gb |dfg > ] i7 / nf ] s/ fh Gof} kfg] nfO{ pDd] bjf/ agfOPsf] 5.

To: t} , jt{ dfg sf] iffWoIf kbd/ fh ufxfnfO{ dxf;lrjsf] pDd] bjf/ agfOPsf] 5 eg] ;lrj kbdf / fdrGb| e'iffn pDd] bjf/ ag] sf 5g\. sf] iffWoIf kbdf lszf] / ;'j] bL / dx] Gb| P;L / ;'/ ] Gb| >] i7 ;x;lrjsf pDd] bjf/ ag] sf 5g\.

pDd] bjf/ L 3f] if0ff sfo{ qmddf af] Nb} jt{ dfg cWoIf tyf cfufdL clwj] zgsf cWoIfsf pDd] bjf/ blw/ fd v/ ] nn] k] zfut lxtsf nflu cfkm" g] t[ Tjsf] Kofgn v8f ePsf] atfP.

o;cl3, Pdfn] lgs6 Jo;foLn] u0f] zaxfb'/ e§/ fO{ sf] g] t[ Tjdf Kofgn ;fj{ hlgs u/ ] sf lyP.

;ª\3sf] oxL sflQs @! / @@ ut] a'6jndf x'g] clwj] zgn] gf} kbflwsf/ L;lxt $* ;b: oLo gofF g] t[ Tj rog ug] { 5. g] kfns} ;a} eGbf w] / } b'O{ xhf/ b'O{ ;o @$ oftfoft Joj;foL cfj4 / 5g\.

kf“r nfvsf] l3p gi6cfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

a '6jn, !$ sf lQs.; +o 'Q m ahf/ cg'udg ;ldlt ¿kGb] xLn] cg'udgsf qmddf hkmt ul/ Psf] dfkb08ljk/ Ltsf] £o" gi6 u/ ] sf] 5.

;ldltn] ut c;f ] h !@ ut] a'6jn & df / x] sf] ;'hg >] i7sf] lzjzlQm 6«] l8ª xfp;af6 laqmLsf nflu / flvPsf] ;ft ;o ^% bzdnj % ln6/ £o" hkmt u/ ] sf] lyof] . pQm l3psf] gd'gf lnP/ vfB cg';Gwfgdf Nofj k/ LIf0fkZrft\ vfg of] Uo g/ x] sf] / jg: klthGo kbfy{ ld;fPsf] k'li6 ePsf] lyof] . sl/ a kfFr nfv d"Nosf] ;f] ltgfp gbL lsgf/ df hnfP/ gi6 u/ ] sf] 5. vfB P] gljk/ Lt / x] sf Ps ;o $) ln6/ uf] s'n a|f08, kfFr ;o !% ln6/ >L/ fd a|f08 / Ps ;o gf} bzdnj kfFr ln6/ la P08 l8 a|f08sf] cz'4 gi6 £o" gi6 ul/ Psf]

jfl0fHo sfof{ no ¿kGb] xLsf k|d'v lai0f'k|;fb 1jfnLn] atfP.

pQm £o"sf] pTkfbg ug{ ] pBf] unfO{ vfB P] gcg'?k sf/ afxL ul/ g] vfB tyf u'0f lgoGq0f sfof{ non] hgfPsf] 5. otf lgodgsf/ L lgsfosf] lgb] { zg cj1f u/ ] sf ] eGb} slknj: t 'sf ] tf } lnxjfsf b 'O { ld7fO { k;ndf lznaGbL u/ L aGb u/ fOPsf] 5.

k|zf;sLo clws[ t k/ z'/ fd k f ] v / ] ns f ] g ] t [ T j d f u Ps f ] ;'/ IffsdL{ ;lxtsf] 6f] nLn] k;n aGb u/ L tfnfaGbL u/ ] sf] xf] .

cg'udgsf] qmddf cvfB kbfy{ ld;fj6 u/ L ld7fO{ laqmL, ljt/ 0f u/ ] sf ] kfOPkl5 ;ftfcl3 rf } s ahf/ l: yt / fx'n ldi7fGg e08f/ / slknj: t' gu/ kflnsf–!, axfb'/ u~h rf} ssf] nfndf] xg rf} w/ Lsf] ld7fO{ k;n klg aGb ul/ Psf] xf] .

cfly{ s kqsf/ s} va/ sf] k|efjdf ;/ sf/ L gLlt aGg] u/ ] sf] 5 M k|wfgdGqLsf cfly{ s ;Nnfxsf/

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfa f un ' ª , ! $ s f l Qs .

k|wfgdGqLsf cfly{ s ;Nnfxsf/ 8f= lr/ GhLjL g ] k fn cf ly { s kqsf/ n] ug{ ] va/ nfO{ cfwf/ dfg] / ;/ sf/ n] cfly{ s sfo{ qmd agfpg] x'Fbf kqsf/ n] dxŒjk"0f{ lhDd] jf/ L ePsf] atfP. cfly{ s kqsf/ ;dfh sf7df8f} +n] afun'ªdf cfof] hgf u/ ] sf] cfly{ s kqsfl/ tf tflndsf] z'qmjf/ pb\3f6g sfo{ qmddf ;f] s'/ f cleJoQm u/ ] sf x'g\.

kqsf/ n] p7fPsf] ;fgf s'/ fn] d'n'sn] df] 8 lng] x'Fbf kqsf/ ;+j] bgzLn aGg'kg{ ] g] kfnn] atfP.

;"rgfsf] dfWodn] ;+;f/ g} ufpF ePsf] ;dodf cfly{ s ljifodf kqsf/ lhDd] jf/ x'g ;s] d'n'snfO{ kmfObf k'Ug] x'Fbf To;tkm{ cu|;/ x'g'kg{ ] g] kfnn] atfP.

ldl8of hlxn] klg kf] h] l6e x'g' kg{ ] wf/ 0ff JoQm ub{ } cd] l/ sfsf kqsf/ n] bf] ;|f] ljZj o'4sf] ;dodf cfkm\gf / fi6«kltsf] va/ kf] h] l6e k|;f/ 0fu/ ] t/ g] kfnsf kqsf/ n] eg] cln g] u] l6e vj/ nfO{ k|f] T;fxg ug{ ] u/ ] sf] x'Fbf To;tkm{ s] lGb|t x'g cfu|x u/ ] sf lyP.

b] znfO{ cfly{ s ?kn] ;DkGg u/ fpg ;s] dfq xfdL g] kfnLsf] OHht ljZj ;fd' a9\g] x'Fbf ca ;a} sf] Wofg b] znfO{ wgL / ;d[ l4 agfpg] tkm{ nfUg'kg{ ] g] kfnsf] egfO lyof] .

clxn ] cy { tGqsf ] jf/ ] d f ;/ sf/ L ;xsf/ L / lghL ul/ tLg j6f vDafsf] s'/ f p7\g] u/ ] sf] t/ Tof] gLlt unt x'g] eGb} ;/ sf/ L / lghL u/ L b'O{ vDa] cy{ gLltn] g} d'n'snfO{ / fd|f] agfpg] g] kfnsf] bfaL lyof] .

afun 'ª , kj { t DofUb L / : ofªhf lhNnfdf lqmoflzn #% hgf ;~rf/ sdL{ sf] ;xeflutf / x] sf] cfly{ s kqsfl/ tf tflnd b 'O { lbg ;ef ;~rfng x 'g ] sfo{ qmd / x] sf ] 5. tflndsf] ;xhLs/ 0f k|wfgdGqLsf] cfly{ s ;Nnfxsf/ 8f=lr/ GhLjL g] kfn, lwtf] kq af] 8{ sf 8fO/ ] S6/ lg/ h vltj8f, jl/ i7 cfly{ s kqsf/ kbd Gof} kfg] nufotn] u/ ] sf 5g\.

cd] l/ sg PDaL;Lsf] cfly{ s ;xof] udf ;~rfng ePsf] tflndn] cfly{ s va/ n] Vgdf yk d2t ug{ ] pk] Iff cfof] hsn] u/ ] sf] 5.

/ fws[ i0f dlGb/ sf dxGt k+l08t pkfWofonfO{ kTgLzf] scfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

kf] v/ f, !$ sflQs./ fwfs[ i0f dlGb/ zflGt cf>d n] vgfy–!# nfd] cfxnsf dxGt k+l08t nIdLz/ 0f pkfWofo kf } 8 ] nfO{ kTgLzf] s k/ ] sf] 5.

pgsL kTgL / fwfb] jL kf} 8] nsf] ^* jif { sf ] pd ] / df laxLaf/ ljxfg lgwg ePsf] xf] . pgsf] klZrdf~rfn If ] qLo c: ktfn kf] v/ fdf pkrf/ sf] qmddf lgwg ePsf] lyof] .

: juL{ o kf} 8] nsf Ps >Ldfg, b'O{ 5f] / f / b'O{ 5f] / L / x] sf 5g\. kf} 8] nsf] laxLaf/ g} lxGb" k/ Dk/ f cg';f/ bfxf;+: sf/ ul/ Psf] lyof] . kf} 8] nsf] z/ L/ df pgsf h] 7f 5f] / f s] zjz/ 0f kf} 8] nn] bfualQ lbPsf lyP.

b f x f ; + : s f / d f l j l e G g ;ª \3; + : y fs f k | l t lg lwx¿, / fhgLlts bnsf k|ltlglwx¿, z'e] R5s tyf Oi6ldqsf] ;xeflutf / x] sf] lyof] .

o;} aLr x] dhf ;~rf/ ;xsf/ L lnld6] 8 x] dhfn] z'qmaf/ Ps k|] z lj1lKt k|sflzt ul/ ;+: yfsf ;lrj s] zjz/ 0f kf} 8] n / z] o/ ;b: o dfwjz/ 0f kf} 8] nsL cfdfsf] lglwgn] ;+: yf dfdf{ lxt ePsf] hgfPsf] 5.

;+: yfsf cWoIf c?0f: tf ] d lqkf7Låf/ f hf/ L ul/ Psf] lj1lKtdf kf} 8] nsf] lgwgn] ;+: yf ddf{ lxt ePsf] pNn] v ub} { zf] s ;GtKt kl/ jf/ hgk|lt ;dj] bgf k|s6

ul/ Psf] 5.o;} ul/ g] skf Pdfn] If] q g+=$

/ g] skf Pdfn] x] dhf ufpF sld6Ln] klg 5'§f5'§} lj1lKt k|sflzt ul/ kf} 8] nsf] lgwgk|lt b'Mv JoQm u/ ] sf 5g\.

If] q g+=$ sf cWoIf lji0f' s] ;L / x] dhf ufpF sld6Lsf cWoIf r'8fdl0f ltldlN;gfåf/ f x: tfIfl/ t lj1KtLdf kf} 8] nsf] lgwgn] kf6L{ : tAw ag] sf] pNn] v ub} { zf] s ;GtKt kfl/ jfhgk|lt xflb{ s ;dj] bgf JoQm ul/ Psf] 5.

cGt/ lqmof ;DkGg cfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

kf] v/ f, !$ sflQs.OG6«k|] g{ ; km/ kf] v/ fn] cfkm\gf ] lgoldt sfo{ qmdsf] !* cf} >[ ªvnf cGtu{ t z'qmaf/ cGt/ lqmof u/ ] sf] 5.

;+: yfn] kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;ª\3sL ;b: o Pj+ / ] l8of] hggLsf

;+: yfks lx/ f e§/ fO{ ;Fu cGt/ lqmof u/ ] sf] xf] . sfo{ qmddf e§/ fO{ n] x/ ] s If] qdf pBdlzntf / x] sf] atfpFb} l;knfO{ k|of] u ug{ ;Sg'kg{ ] atfOg\. To;cj;/ df ;+: yfks cWoIf cgGt k|wfgf·, a;Gt / ] UdL / ;GhLj kf} 8] nn] af] n] sf lyP.

xflb{ s ;dj] bgf

: j= / ] ZdLnfn kf} 8] n

hGd lj=;+= !(&^÷)*÷)^

: juf{ / f] x0f lj=;+= @)&!÷)&÷)#

lghfdtL sd{ rf/ L ;+u7g sf: sLsf k"j{ pkfWoIf Pjd\ lbbL alxgL arfp sf: sLsL k|zf;g k|d'v ;'>L ;fwgf zdf{ sf lktf / ] ZdLnfn kf} 8] nsf] c;fdlos lgwgn] xfdLnfO{ b'MvL t'NofPsf] 5. cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { >4f~hnL ck{ 0f ub{ 5f} +. ;fy} , zf] s;GtKt ;Dk"0f{ kl/ jf/ hgk|lt w} o{ wf/ 0f ug] { zlQm k|fKt xf] ;\ eGb} xflb{ s ;dj] bgf JoQm ub{ 5f} +.

t] hgf/ fo0f clwsf/ Lzf] efsfGt Gof} kfg] nf] sgfy sfkm\n]

/ fdk|;fb ltldlN;gfclgns'df/ zfxL

lgd{ n vqL/ flwsf l;Ub] n

lans'df/ L s'dfnuf} / L 9'ª\ufgf

;+;f/ sf] / Lt o: t} hGd d[ To' x'g] , hGd x'Fbf / dfpg] d[ To' x'Fbf ?g] vfnL xft} cfof} + xfdL vfnL xft} hfg] , afFr'~h] n u/ ] sf tL ;Tsd{ xf] nfg]

k/ dwfddf jf; kfpg' k/ dfTdf x'g\ ;fyL, >4f;'dg a'afnfO{ cfTdf hfcf] ;\ dfly

jl/ i7 : qL, k|;'lt : tg tyf SofG;/ / f] u ljz] if1 kf] v/ fdf

lj=kL= sf] O/ fnf d] df] l/ on SofG;/ c: ktfnsf jl/ i7 : qL k|;'lt : tg tyf SofG;/ / f] u ljz] if1 8f= ljhorGb| cfrfo{ oxL sflt{ s !% ut] zlgaf/ kf] v/ fdf cfpFb} x'g'x'G5.t;y{ M nfdf] ;dob] lv 9f8 b'Vg] , tNnf k] 6 b'Vg] ;] tf] tyf k|m';|f] uGxfpg] , kfgL aUg] , of} g c+u lrnfpg] , lk;fa kf] Ng] , of} g ;Dks{ kZrft w] / } b'Vg] tyf / ut aUg] , dlxgfjf/ L u8a9 x'g] , w] / } dfqfdf / ut aUg] , dlxgfjf/ L gePsf] ;dodf jf ;'s] kl5 klg / ut aUg] , kf7] 3/ / : tg;DaGwL cGo ;d: of ePsf, ljleGg lSnlgsdf pkrf/ u/ fpFbf klg ;d: of ;dfwfg gePsf dlxnfx¿n] t'¿Gt} ;Dks{ u/ L kf7] 3/ / : tg b'j} sf] z+sf: kb / f] usf] pkrf/ u/ L 9'Ss x'g'xf] nf.hf“r ug{ ] ldlt M @)&! sflt{ s !% ut] zlgaf/

;do M laxfg !)M)) ah] b] lvljz] if M kf7] 3/ -uef{ ;o_ sf] ;|fj (Pap Smer_ k/ LIf0f u/ fOg] Joj: yf ul/ Psf] 5.

cGo yk hfgsf/ Lsf] nflu ;Dks{ ;Eotf kmfd] { ;L -k'/ fgf] z'esfdgf kf] nL lSnlgs_

/ fgLkf} jf -dx] Gb|k'n;Fu} , km"naf/ L Aof/ ] s u] 6 cufl8_kmf] g g+= )^!–%$!$(%, (*$^)%)$!)

gf] 6 M 8] 06n lSnlgs ;] jf klg pknAw

x+;k'/ df s[ lif ;xsf/ Låf/ f ; f d " l x s a f v | f k f n g

kf] v/ f, !$ sflQs.sf: sL lhNnfsf ] x +;k '/ uf lj;nfO { sfo{ If] q agfP/ ul7t cf?vs{ s[ lif ;xsf/ L ;+: yf lnld6] 8n] ;fd"lxs afv|fkfng Joj;fo ;'? u/ ] sf] 5.

;xsf/ Ln] : yfgLo cf?vs{ df vl/ b u/ ] sf] $% / f] kgL hUufdf lgdf{ 0f ul/ Psf] vf] / df #) j6f dfp afv|f / Pp6f pGgt hftsf] af] sf] vl/ b u/ ] / ;f] Joj;fo ;'? u/ ] sf] xf] .

: yfgLo k"FhL , 3fF; / hgzlQmsf] cfwf/ df ;f] afv|fkfng Joj;fodf xfn;Dd @% nfveGbf a9L vr{ eO;s] sf] ;+: yfsf ;b: o sfnLbf; ;'j] bLn] hfgsf/ L lbP.

; fd " l xs¿kdf ;~rfng ul/ Psf] ;f] Joj;fodf ;xsf/ Lsf ;b: ox¿n] !) xhf/ b] lv tLg nfv;Dd nufgL u/ ] sf 5g\ eg] Ps ;oeGbf a9L dfp afv|f k'¥ofpg] nIo / x] sf] 5. ;+: yfdf

^) hgf z] o/ ;b: o cfj4 / x] sf 5g\.

bfgfdf eGbf 3fF;df cfwfl/ t afv|fkfng ug] { p2] Zon] ;+: yfn] / fO{ vlgof] , a8x/ , 6fFsL nufot ljleGg hftsf !& xhf/ lj?jf / f] k] sf] ;'j] bL atfpF5g\. afv|fsf] / ] vb] vsf] nflu Ps hgf sd{ rf/ L Joj: yf ul/ Psf] 5.

lhNnf s[ lif ljsf; sfof{ no sf: sLsf] cg'bfgdf tLg ;o ld6/ kfOk k|fKt ePkl5 vfg] kfgLsf] ; ' ljwf k 'u ] sf ] 5. To;cl3 ;xsf/ Lsf] ;lqmotfdf / fdsf] 6b] lv afv|f kmf/ d;Ddsf] b'O{ lsnf] ld6/ df] 6/ af6f] lgdf{ 0f ul/ Psf] lyof] .

;f] ;xsf/ Ln] afv|f;lxt df5f kfNg] p2] Zon] !) xhf/ e'/ f kfNg ;lsg] kf] v/ L lgdf{ 0f u/ ] sf] 5. lgs6 eljiodf a+u'/ / nf] sn s'v'/ f ;d] t kfNg] p2] Zo / x] sf] 5.Ph] G;L

@)&! sflQs !% ut] zlgaf/ #/ fli6«o b} lgs

hf“8 / S;L ;fy} r'/ f] 6 tyf cGo s'nt yfx}

glbO{ -#_ lbgd} 5'6fOg] .

: tgM ! dlxgfdf rfx] hlt : tg a9fpg] tyf 36fpg] , 6fO6 ug] { lqmd,

e] lhgfM l6g] h/ sf] h: t} sl;nf] agfpg] h] n ;fy} 8«K;,

z/ L/ M ! dlxgfd} #–!) s] hL 36fpg] tyf a9fpg] ,

prfO{ M ! dlxgfd} # OGr;Dd prfO{ a9fpg] ,

s] zM s] z emg{ / f] sL t'¿Gt} pdfg] { xj{ n t] n.

zL3| : vng, pQ] hgf gx'g] ;fy} ln+usf] df] 6fO, nDafO{ a9fpg] pks/ 0f h: tf] ;'s} of} g ;d: ofsf] ;kmn pkrf/ .SeX

rfofF, sfnf] kf] tf] 808Lkmf] / ;fy} rfp/ Lkg x6fO{ k'/ } z/ L/ uf] / f] agfpg] .

lztn cfo'j] { b kmdf{ k[ YjLrf] s -kf] v/ f lahg] z sDKn] S;leq_kmf] gM )^!–%#!*^&, df] = (*$^!#&$!*

9f8

tyf xf8 hf] gL{

t'¿Gt} 7Ls kfg] {

d;fh t] n

v';Lsf] va/

ljhofbzdL tyf z'ebLkfjnLsf] kfjg cj;/ df ljz] if 5'6sf ;fy ldlgdf6{ l8kf6{ d] 06n : 6f] / sf] ¥ofs ;fy} d] 6n;DaGwL sfdsf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf] ;\.xfd|f ljz] iftfx¿– sf7sf] kmlg{ r/ eGbf ;: tf] kg] { .– kmf] lN8ª l;: 6d ePsf] .– Ps 7fpFaf6 csf] { 7fpFdf ;lhn} ;fg{ ;lsg] .– kl5 laqmL ubf{ plrt d"No kfpg ;lsg] .– sf7sf] kmlg{ r/ eGbf cfsif{ s b] lvg] .

ho >L l;l4ljgfos d] 6n pBf] uafnsf] 6–!, eQmk'/

kmf] g g+= (*%!))#*%#, (*$!#!!)#^

t'–cfjZostfvfgf agfpg] M ! -dlxnf_ jf >Ldfg\÷>LdtL M @ hgftna M cfsif{ s tyf vfgf / a: gsf] ;'ljwf

;Dks{ M

o'l/ sf P;=Pn=;L= xf] : 6] nkf] v/ f–!&, lj/ f} 6f

kmf] g M )^!–$^^^#@, (*%^)#($)), (*)$!#!@($

sf7df8f} + jL/ c: ktfnsf d[ uf} nf / f] u ljz] if1 -g] k|mf] nf] lhi6_ k|To] s dlxgfsf] t] ;|f] zlgaf/ kf] v/ fdf 8f= ;Gtf] if u'¿ª

mBBS, md (nephorologist) jl/ i7 d[ uf} nf / f] u ljz] if1

d[ uf} nf / f] u;DaGwL k|d'v ;d: ofx¿Mvlk;fa kf] Ng] , lk;faaf6 k|f] l6gsf] dfqf uO{ / xg] ,

vxft v'§f cg'xf/ km'Ng] , ;'lgg] , 9f8 sDd/ b'Vg] ,

v;'u/ -dw'd] x_, An8k|] ;/ sf sf/ 0f d[ uf} nf sdhf] / x'g] cj: yf,

vd[ uf} nfsf] pkrf/ tyf 8fOnfOl;; u/ fO/ x] sf lj/ fdLx¿,

vd[ uf} nfsf] k|Tof/ f] k0f -km] / ] sf_ u/ ] / cf} iflw vfO/ x] sf la/ fdLx¿nfO{ lgoldt ;Nnfx lng'k/ ] df,

v/ utdf Urea/ Creatinine sf] dfqf al9/ x] sf] cj: yfdf,

vd[ uf} nfdf kTy/ L, l;i6 ePsfx¿,

vnfdf] ;dob] lv s'g} / f] usf] sf/ 0f cf} iflw lnO/ x] sf] t/ cf} iflwsf] dfq ldn] , gldn] sf] cj: yfdf d[ uf} nfsf] Ifltaf6 aRg cfjZos ;Nnfx lng'k/ ] df,

v;k{ tyf cGo sL/ fsf] 6f] sfO ;fy} cGo b'3{ 6gfsf sf/ 0f d[ uf} nfdf c;/ kg] { ePsf] n] ;f] ;DaGwL k/ fdz{ ug'{ k/ ] df,

vpRr tfkqmd÷sd tfkqmddf ;fy} a9L zf/ Ll/ s kl/ >d k|of] u u/ L sfd ubf{ d[ uf} nfdf c;/ k'Ug hfg] ePsf] n] ;dod} cfjZos ;Nnfx lng'k/ ] df.

ldltM @)&! sflt{ s !% ut] zlgaf/ laxfg * ah] af6

;dodf Kidney sf] pkrf/ ug{ ;s] 7"nf] b'3{ 6gfaf6 aRg ;lsG5.

;Dks{ sf nfluM

kf] v/ f xl: k6n P08 l/ ;r{ ;] G6/ k|f=ln=kf] v/ f–!) OGb|rf] s -/ +uzfnf @ g++= u] 6 cufl8_ kmf] g g+= )^!–%@!(@$, %@*@$# kmf] gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg] 5.

d[ uf} nf ;DalGw / ut hfFr÷lel8of] PS;/ ] -USG_ sf nflu la/ fdLx¿n] cl3Nnf] lbg klg ;Dks{ ug{ ;Sg'x'g] 5.

o; kf] v/ f 6] lSgsn x] Ny dlN6kkf] { h OlGi6Ro"6 tyf j] i6g{ x] Ny ;fO{ G; Ps] 8] dLsf] sIff ;~rfng ldlt @)&! sflt{ s !^ ut] b] lv sfx'F uf=lj=;= @ rfkfkfgL l: yt sn] hsf] cfÇg} gjlgld{ t ejgaf6 x'g] elgPsf] df k|fljlws sf/ 0fj; pQm sIffx? @)&! dfu{ ! ut] b] lv ;~rfng x'g] ePsf] x'Fbf ;Dk"0f{ ljBfyL{ tyf cleefjsx?df hfgsf/ Lsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/ Psf] 5.k'gZr M sflt{ s !^ ut] b] lv d;fGt;Ddsf] @ xKtfsf] ljbfnfO{ cfufdL lxpFb] ljbfdf ldnfg ul/ g] Joxf] / f hfgsf/ L u/ fOG5.

kf] v/ f 6] lSgsn x] Ny dlN6kkf] { h OlGi6Ro"6 tyf j] i6g{ x] Ny ;fO{ G; Ps] 8] dL

kf] v/ f

kf] v/ f 6] lSgsn x] Ny dlN6kkf] { h OlGi6Ro"6 tyf j] i6g{ x] Ny ;fO{ G; Ps] 8] dLsf

ljBfyL{ x?nfO{ cGoGt h?/ L ;"rgf

WANTED !!!Bluesky Paragliding P.Ltd. Lakeside, Pokhara is looking for qualified, experienced, self-motivated and career oriented individuals for the following positions:

a. Receiptionist : 2 personsb. Office Manager : OneInterested candidates should apply within 7 days from the published date.

Blue Sky Paragliding P. Ltd.Lakeside, Pokhara-6

Tel.: 061-463812, 061-464737, Mbl : +977-9856027344

/ fxbfgL x/ fof] oxL ldlt @)&!÷)%÷@( ut] k[ YjLrf] saf6 dx] Gb|k'n hfFb} ubf{ d] / f] lgDg Joxf] / f ePsf] / fxbfgL x/ fPsf] x'Fbf km] nf kfg'{ x'g] dxfg'efjn] glhssf] k|x/ L sfof{ no jf tnsf] 7] ufgfdf va/ ul/ lbg'x'g cg'/ f] w ub{ 5'.gfd M sdnaxfb'/ If] qL7] ufgf M ;xLvf] nf–)& clwsf/ Lrf} / , afun'ª/ fxbfgL M )%^%$&@!;Dks{ g+= M (*$))%%)(^

k|yd k6s k|sflzt ldlt M @)&!÷)^÷!$ ut] o; 8] enkd] G6 a} +sn] b] xfo adf] lhdsf] ;jf/ L ;fwg h] –h: tf] cj: yfdf 5, ;f] xL cj: yfdf lnnfd laqmL ug'{ kg] { { ePsf] x'gfn] of] ;"rgf k|sfzg u/ L OR5's JolQm jf kmd{ x¿af6 of] ;"rgf k|sflztePsf] ldltn] ;ft -&_ lbgleq lznaGbL af] nkq k] z ug{ cfÞjfg ul/ Psf] 5 .

lnnfd x'g] ;jf/ L ;fwgsf] ljj/ 0f

a|f08 ;+VofM ag] sf] ;fn df] 8n M Roflr; g+=M OlGhg g+=

6f6f ;'df] lhk u=! r= $$@!

! -Ps_ @))* Sumo VictaEX

446255LRZ935550 483DL56LRZ717452

!= lnnfd lznaGbL af] nkq v'Ng] : yfg, ;do / ldlt : yfgM l;6L 8] enkd] G6 a} +s lnld6] 8, lrKn] 9'·f, kf] v/ f ;doM lbp+;f] @=)) ah] ldlt M @)&!÷)&÷@! ut] z'qmaf/ @= af] nkq ;fy saf] n / sdsf] !) k|ltztn] x'g cfpg] / sd a/ fa/ sf] w/ f} 6L / sd o; ;+: yfsf]

w/ f} 6L vftf g+= (@^^)!)!))))! df hDdf u/ ] sf] ;Ssn ef} r/ k] z ug'{ kg] { 5.#= lnnfd;DaGwL af] nkq : jLs[ t ePsf] hfgsf/ L lbPsf] ldltn] & -;ft_ lbg leq afFsL / sd hDdf u/ L ;jf/ L ;fwg gfd;f/ L u/ L lnO{ ;Sg'kg] { 5. cGoyf, w/ f} 6L / sd hkmt ul/ g] 5.$= jf] nkq kmf/ d ? !, ))).– -cIf¿kL Ps xhf/ dfq_ -lkmtf{ gx'g] u/ L_ lt/ L o; a} +saf6 k|fKt

ug{ ;lsg] 5.%= lnnfd x'g] ;jf/ L ;fwg x] g{ , a'em\g rfxg] n] sfof{ no ;do leqdf o; ;+: yfsf] k|wfg

sfof{ nodf ;Dks{ / fVg ;lsg] 5.^= lnnfddf efu lng OR5's JolQmn] g] kfnL gful/ stfsf] k|df0fkqsf] k|dfl0ft k|ltlnkL jf cfÇgf]

kl/ ro v'Ng] k|dfl0ft sfuhft / OR5's kmd{ jf sDkgLn] cfkm\gf] Ohfht kq tyf kmd{ jf sDkgL btf{ k|df0fkq -gljs/ 0f ul/ Psf] : yfoL n] vf gDa/ lnPsf] jf d"No clej[ l4 s/ df btf{ ePsf] k|df0fkq_sf ;fydf vl/ b ug] { cflwsfl/ s lg0f{ o dfOGo'6sf] k|dfl0ft k|ltlnkL k] z ug'{ kg] { 5.

&= k|fKt af] nkq : jLs[ t ug] { , c: jLs[ t ug] { jf vf/ ] h ug{ ;Sg] ;Dk"0f{ clwsf/ o; a} +sdf k"0f{ ¿kdf ;'/ lIft / xg] 5.

*= yk hfgsf/ Lsf] nflu lgDg 7] ufgfdf sfof{ no ;dodf ;Dks{ ug'{ x'g cg'/ f] w 5.

;jf/ L ;fwg lnnfdsf] ;"rgf lgdGq0ff ⁄ lgdGq0ff ⁄⁄ lgdGq0ff ⁄⁄⁄o; ;+: yf ljlwjt ?kdf btf{ eO{ tby{ ;ldltåf/ f o;sf] p2] Zo cg';f/ s] xL sfo{ x? k|f/ De ;d] t ePsf] / o; ;+: yfnfO{ s] s;/ L ;an / ;'b[ 9 agfpg ;lsG5 eGg] af/ ] df tkl;nsf] ldlt / : yfgdf pkl: yltsf] nflu xflb{ s lgdGq0ff ub{ 5f} + .ldlt M @)&!÷)&÷!& ut] ;f] daf/

;do M laxfg &M)) ah] : yfg M 7"nLkf] v/ L kl/ ;/ , nfdfrf} /

;Dks{ M (*)^&$)@^@k|fyL{

P] ltxfl;s 7"nLkf] v/ L ;+/ If0f Pjd\ ljsf; ;+: yf

nfdfrf} / , sf: sL k|wfg sfof{ no, Go"/ f] 8 kf] v/ f

xsbfjL ug{ cfpg] af/ ] sf] #% lbg] ;fj{ hlgs ;"rgf-k|sflzt ldlt @)&!÷)&÷!$_

sf: sL lhNnf, kf] v/ f p=d=g=kf=–!, lgjf;L nlnt dfg ah|frfo{ sf] gflt rGb|dfg ah|frfo{ tyf nIdL s'df/ L ah|frfo{ sf] 5f] / f Pjd\ >LdtL afaf s'df/ L / f0ff ah|frfo{ sf] >Ldfg >L ;/ f] h uf] kfn ah|frfo{ sf] ldlt @)&!÷$÷@( ut] ut] lgwg ePsf] n] lghsf] gfddf o; kmfOgfG;df art vftfdf / x] sf] / sd d[ tssf] >LdtL afaf s'df/ L / f0ff ah|frfo{ n] e'QmfgL kfpF egL lgj] bg lbg'ePsf] x'Fbf pQm art vftfdf / x] sf] / sddf cGo s;} sf] xsbfaL nfUg] eP of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq ;a't k|df0f ;fy xsbfaL ug{ o; kmfOgfG;sf] k|wfg sfof{ no Go"/ f] 8, kf] v/ fdf cfpg' x'g of] ;"rgf k|sflzt ul/ Psf] 5 . tf] lsPsf] Dofb leq xsbfaL ug{ gcfPdf lgodcg';f/ lghsf] >LdtL afaf s'df/ L / f0ff ah|frfo{ nfO{ / sd e'QmfgL ul/ g] Joxf] / f ;"lrt ul/ G5 .

n] vgfygdf ;8ssf] bfof“ afof“ 7] nf / fVg / f] scfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

n] vgfy, !$ sflQs.n] vgfy gu/ kflnsfn] ;8ssf] bfof afofF 7] nf, lgdf{ 0f ;fdu|L tyf 6«; lgdf{ 0f u/ ] / Jofkf/ Joj;fo ug{ df / f] s nufPsf] 5.

af6f] sf] dfkb08leq 7] nf tyf 6«; lgdf{ 0f ul/ Jofjkf/ Joj;fo ubf{ ;x/ sf] ;'Gb/ tf / ;af/ L cfudgdf c;'ljwf k'Ug uO{ ;8s b'3{ 6gf ;d] t a9] sfn] gu/ kflnsfn] o: tf] cleofg ;~rfng u/ ] sf] xf] .

ut c;f] h dlxgfb] lv g} af6f] sf] bfofF afofF / x] sf ;+/ rgf x6fpg] lgb ] { zg lbPsf ] gu/ kf lnsfn ] laxLaf/ b] lv s8fO{ ;fy cleofg ;~rfng ul/ gx6fPsf 7] nf tyf 6x/ f cfkm} n] x6fpg] cfb] z lbPkl5 z'qmaf/ b] lv : jo+ Joj;foLaf6 To; If] qdf / x] sf 7] nf tyf cGo ;+/ rgf x6fpg nfluPsf] xf ] . n] vgfy gu/ kflnsf sfof{ nosf] cu'jfO{ / n] vgfy pBf] u jfl0fHo ;ª\3, xf8{ jo;{

Pzf] l;P;g, kmlgr{ / Joj;foL, ;fd'bflos ;] af s] Gb|, ljleGg 7fpFsf Joj;foL k|ltlglw, ;'/ Iff lgsfo, 6f] nljsf; ;: yf tyf ;~rf/ sdL{ sf] ;xof] udf n] vgfysf] ljhok'/ b] lv sf] q, tfnrf] sb] lv a] ugf;tfn / lzz'jfb] lv hgrf} tf/ f;Ddsf] d'Vo ;8ssf] bfofF afofF / x] sf h'g;'s} ;fdu|L klg x6fpg lgb] { zg lbOPsf] 5. ;8ssf] dfkb08leqsf] hUuf ;/ sf/ L ePsfn] To; If] qdf s'g} klg JolQm tyf ;d"xn] af6f] cj?4 x'g] ul/ Jofkf/ Joj;fo u/ ] sf] kfOPdf gu/ kfnLsfn] s8fO{ sf ;fy lgu|fgL ul/ lgodsf] kfngf gug] { nfO{ sf/ afxL ug] { r] tfjgL ;d] t lbPsf] gu/ kflnsfn] atfPsf] 5.

g u / k f l ns f a f 6 l b Ps f ] lgb] { zgljk/ Lt sf] xL s;} n] 7] nf, lgdf{ 0f ;fdu|L tyf 6«; gx6fPdf gu/ kflnsfsf] tkm{ af6 8f] h/ nufP/ eP klg To: tf ;fdu|L x6fOg] ePsf] 5.

dx] Gb| bz{ g dfljsf] $^ cf} + jflif{ sf] T;j ;DkGgcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

uNofª, !$ sflQs.: ofª\hfsf] ltgbf] af6] uflj; j8f g+ ! l: yt dx] Gb| bz{ g dfljsf] $^ cf} F jflif{ sf] T;j tyf gjlgld{ t b'O{ sf] 7] kSsL ejgsf] pb\3f6g sfo{ ;DkGg eof] .

sfo{ qmdsf] pb\3f6g ub} { lhNnf lzIff clwsf/ L ;·Ltf / ] UdLn ] ljBfnon] l;l; Sofd/ f h8fg ul/ sDKo"6/ k|f0fnL dfkm{ sfo{ u/ ] / lhNnfs} gd'gf ljBfno agfpg ;kmn ePsf] atfOg\.

pgn ] ;fd 'b f los ljBfnon ] k|fljlws / u'0f: t/ Lo lzIff k|bfg ug{ g;ls/ x] sf] u'gf;f] a9\b} uPsf] cj: yfdf ;fd'bflos ljBfnox¿n] o: tf] sfo{ ug'{ k|z+;gLo ePsf] s'/ f atfOg\.

lhlzc / ] UdLn] cfOl;6L k|ljlwnfO{ cFufn] / cufl8 a9\g ;s] dfq} ;fd'bflos ljBfnonn] z} lIfs pGgog / u'0f: t/ k|fKt ug] { ;Sg] s'/ fdf hf] 8 lbOg\.

;xfos lhNnf lzIff clwsf/ L afj '/ fd ;fksf ] 6fn ] ljBfnosf ] jftfj/ 0fnfO{ afnd} qL agfpg'kg] { /

afnaflnsfsf] dgf] efjgfnfO{ a'em] / lzIf0f sfo{ cufl8 a9fpg'kg] { df hf] 8 lbP.

sfo{ qmddf ;xfos lhNnf lzIff clwsf/ L / fdk|;fb cfrfo{ , n] vf clws[ t lji0f'k|;fb vgfn, g] kfn lzIfs ;ª\3sf lhNnf ;efklt nIdLk|;fb / ] UdL, ljBfno lgl/ Ifs kb\dk|;fb cfrfo{ , g] kfn lzIfs ;·7gsf lhNnf cWoIf k/ z'/ fd nD;fn, k"0f{ d[ t ejfgL pRr dflj ;|f] t s] Gb|sf ;|f] tJolQm e/ tk|;fb aufn] , / 0flj/ pRr dflj ;|f] t s] Gb|sf ;|f] tJolQm ef] h/ fh u'?ª, g] kfn cfbz{ SofDk; jflnªsf k|d'v bLksk|;fb nD;fn, g] kfnL sfª\u|] ; ltgbf] jf6] ufpF sfo{ ;ldltsf ;efklt e] sk|;fb >] i7, ltgbf] jf6] ufpF ljsf; ;ldltsf ;lrj 1fgk|;fb kf08] , g] skf Pdfn] sf kf6L{ k|ltlglw ?Sdfut kf7s, PsLs[ t dfcf] jfbL ltgbf] jf6] ufpF OGrfh{ s'nk|;fb vgfn, hfgsL pRr dfljsf k|frfo{ n] vgfy u} x|] , efg'eQm cfrfo{ pRr dfljsf lzIfs k|ltlglw n] vgfy rfkfufO{ , l;4zlQm k|flj k|c a'l4;fu/ e08f/ L, / fd/ fHo

k|flj k|c ch'{ gk|;fb u} x|] , cfFwLvf] nf ;~rf/ k|flnsf cWoIf g] qk|;fb kf08] , g] zgn uf] N8] g km\o"r/ Oª\ln; af] l8ª : s'nsf lk|lG;kn s[ i0faxfb'/ l;FhfnL, g] kfnL sfª\u|] ; ltGbf] af6] sf ;lrj rGb|axfb'/ / fgf, sf] iffWoIf eflu/ yL uf} tdnufotn] ljBfnosf] r} tkmL ljsf;sf nflu lzIfs, cleefjs, ljBfyL{ / ;~rfns ;ldltsf] dxŒjk"0f{ e"ldsf / xg] atfPsf lyP.

ljBfnosf k|wfgfWofks xf] dsfGt uf} tdn] cfoJoo tyf tLg jif] { / kfFr jif] { efjL of] hgfsf af/ ] df hfgsf/ L u/ fPsf lyP. sfo{ qmddf ljleGg ljwfdf k|yd, bf] ;|f] , t] ;|f] / ;fGTjgf x'g] ljBfyL{ nfO{ k'/ : sf/ tyf 5fqj[ lQ ljt/ 0f ul/ Psf] lyof] .

ljBfno Joj: yfkg ;ldltsf cWoI f Zo fdk |; fb e08f/ Ls f ] cWoIftfdf ePsf] sfo{ qmddf : jfut dGtJo lzIfs s[ i0fk|;fb pkfWofon] / ;~rfng lzIfs s'nfgGb vgfnn] u/ ] sf lyP.

g] kfn k|1f k|lti7fgsf k|f1 ;ef ;b: o u'?ª ;Ddflgt

kf] v/ f, !$ sflQs.a|] h d] >f] 3fGb'|s td' ;dfh / kf] v/ f !) a'4 zflGtdfu{ df / x] sf] 6fF;L 5\of] lnª uf] kfn u'Dafn] g] kfn k|1f k|lti7fgsf k|f1 ;ef ;b: o 8f= bL3{ dfg u'?ªnfO{ awfO{ tyf ;Ddfg u/ ] sf] 5.

3fGb'|sdf hlGdPsf u'?ªn] g] kfn k|1f k|lti7fg h: tf] ul/ dfdo ;efsf] ;b: odf dgf] lgt ePsf] eGb} u'Daf / 3fGb|'s ;dfhn] ;+o'Qm ¿kdf Ps sfo{ qmdsf] cfof] hgf u/ L awfO{ tyf ;Ddfg u/ ] sf] xf] .

sfo{ qmddf a|] h d] >f] 3fGb|'s td' ;dfhsf cWoIf g/ axfb'/ u'?ª / 6fF;L 5\of] lnª u'Dafsf d'Vo nfdf u'? cfDrL uf] kfn nfdfn] ;+o'Qm¿kdf vfbf tyf efª\u|f nufO{ ;Ddfg u/ ] sf x'g\.

;Ddflgt JolQmTj 8f=bL3{ dfg u'?ªn] s'g} klg hfthfltn] cfÇgf] ;+: sf/ lj;{ g gx'g] atfP.

kl5Nnf] ;do klZrdL ;+: s[ ltsf] k|efjn] g] kfnsf hghfltx¿n] cfÇgf]

;+: sf/ nfO{ e'Nb} uO/ x] sf] atfpFb} To;k|lt ;Dk"0f{ hghfltx¿ ;r] t aGg'kg] { pgsf] egfO / x] sf] lyof] .

d] >f] 3fGb|'s td' ;dfh / u'Dafn] cfkm"nfO{ ;Ddfg u/ ] sf] df wGojfb JoQm ub} { cfufdL lbgdf cfkm"nfO{ cufl8 a9\g ;Ddfgn] yk k|] / 0ff k|bfg u/ ] sf] ;d] t u'?ªn] atfP. a|] h d] >f] 3fGb|'s td' ;dfhsf ;Nnfxsf/ dLgaxfb'/ u'?ªn] ufpFdf hGd] sf] JolQmn] g] kfnd} a;] / gfd sdfpg' ;fgf] ltgf] s'/ f gePsf] atfpFb} cfufdL lbgdf 5f] / f5f] / LnfO{ nfx'/ ] agfpg] lt/ eGbf klg k9fpg] / 7"nf] dfG5] agfpg] tkm{ nfUg'kg] { df hf] 8 lbP.

a|] h d} >f] 3fGb|'s td' ;dfhsf cWoIf g/ axfb'/ u'?ªsf] cWoIftfdf ;DkGg sfo{ qmddf a|t cfdf ;d"x 6fF;L 5\of] lnª u'Dafsf cWoIf b] j' u'?ªnufotsf cfdf 6f] nLn] ;d] t u'?ªnfO{ vfbf nufOlbPsf lyP.Ph] G;L

kf] v/ fl: yt lrKn] 9'·f ldgL dfs{ ] 6 Jofkfl/ s Pzf] l;P;gsf] k|yd jflif{ sf] T;jsf] cj;/ df z'qmaf/ cfof] hgf ul/ Psf] / Qmbfg sfo{ qmdsf / QmbftfnfO{ k|z+;fkq ljt/ 0f ub{ } cWoIf tf/ fgfy clwsf/ L. tl: j/ M gjLg l;Ub] n÷cfbz{ ;dfh

lrKn] 9'·f dfs{ ] 6sf] jflif{ sf] T;jdf / Qmbfg

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, !$ sflQs.kf] v/ fl: yt

lrKn] 9'·f ldgL dfs{ ] 6 Jofkfl/ s Pzf] l;P;gsf] k|yd jflif{ sf] T;jsf] cj;/ df cfof] lht tLg lbj;Lo sfo{ qmdcGtu{ t bf] ;|f] lbg z'qmaf/ / Qmbfg sfo{ qmd ul/ Psf] 5.

kf] v/ fsf] lrKn] 9'·fdf cfof] lht sfo{ qmddf %& hgfn] / Qmbfg u/ ] sf 5g\. kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;ª\3sf cWoIf ljGb's'df/ yfkfn] Pzf] l;P;gsf cWoIf tf/ fgfy clwsf/ LnfO{ An8 Jofu x: tfGt/ 0f u/ L sfo{ qmdsf] pb\3f6g u/ ] sf lyP.

sfo{ qmddf af] Nb} kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;ª\3sf cWoIf yfkfn] ;fgf

Joj;foLsf] Ifdtf clej[ l4sf nflu tflnd, uf] i7L h: tf sfo{ qmd ug{ ] atfP. pgn] ;d[ 4 kf] v/ f lgdf{ 0fsf nflu ;a} Joj;foL Psh'6 x'g'kg{ ] df hf] 8 lbP. sfo{ qmddf / Qm ;~rf/ s] Gb| kf] v/ fsf dxfb] j kf] v|] nn] / Qmbfgsf] dxŒjaf/ ] k|sfz kf/ ] sf lyP.

/ Qmbftfx¿nfO{ kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;ª\3sf cWoIf ljGb's'df/ y fk f , lrKn ] 9 ' · f Jo fk f l / s Pzf] l;P;gsf cWoIf tf/ fgfy clwsf/ L / ;+/ Ifs / tgs'df/ sfsL{ nufotn] k|df0fkq ljt/ 0f u/ ] sf lyP.

lrKn] 9'·f ldgL dfs{ ] 6 Jofkfl/ s Pzf] l;P;gsf cWoIf tf/ fgfy

clwsf/ Lsf] cWoIftfdf ;DkGg sfo{ qmddf pkfWoIf 9fsfdf] xg af F: tf ] nf d': sfgn] : jfut / dxf;lrj pd/ fh af F: tf ] nfn] sfo{ qmd ;~rfng u/ ] sf lyP.

tLg lbj;Lo sfo{ qmdsf] clGtd lbg !% ut] zlgaf/ jflif{ sf] T;j d"n ;df/ f] x;lxt ljljw ;Ddfg sfo{ qmd ul/ g] ;lrj cf] daxfb'/ af] u6Ln] hfgsf/ L lbP. klxnf] lbg eg] ahf/ ;lxt j/ k/ If] q ;/ ;kmfO{ ul/ Psf] lyof] .

kf] v/ fsf ;8sdf Joj;fo ul/ a;] sfx¿ ;f] ldgL dfs{ ] 6df ;·l7t eO{ Jofkf/ ÷Joj;fo ;+rfng ul/ / x] sf 5g\. ;f] ldgL dfs{ ] 6leq Ps ;o Joj;foL ;·l7t 5g\.

k|yd h'lgo/ cGt/ ljBfno nf] stflGqs v'Nnf t] SjfGbf] k|ltof] lutf ;'?

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf ] v/ f , !$ sflQs. g ] kfn

nf ] st f l Gqs v ] ns ' b ;ª \3sf ] cfof] hgfdf z'qmaf/ b] lv kf] v/ fdf k|yd h'lgo/ cGt/ ljBfno nf] stflGqs v'Nnf t] SjfGbf] k|ltof] lutf ;'? ePsf] 5.

k|ltof] lutfsf] pb\3f6g ub} { k"j{ pkk|wfgdGqL Pj+ g] kfnL sfª\u|] ;sf s] Gb | Lo ;b: o ;'htf sf ] O/ fnfn] kf ] v/ fdf Pp6f / fd | f ] : 6 ] l8od agfpg'kg] { atfOg\.;f] xL cj;/ df pgn] kf] v/ fdf l5§} hLkL c: ktfn aGg] klg hfgsf/ L lbOg\.

g] kfnL sfª\u|] ;sf s] Gb|Lo ;b: o Pj+ ;ef;b\ wg/ fh u'?ªn] v] ns'bn] / fi6«sf] uf} / j a9fpg] sfd u/ ] sf] eGb} o;nfO{ klxnf] k|fyldstfdf / fv] / sfd ul/ g'kg] { atfP.

g] kfn nf] stflGqs v] ns'b ;ª\3sf s] Gb|Lo cWoIf b] j] Gb|s'df/ z] / rgn] g] kfnL v] ns'bdf / x] sf ljs[ lt / lj;·ultnfO{ x6fpFb} o;sf] ljsf; / lj: tf/ ug{ ] sfddf ;xof] u k'¥ofpg ;ª\3 : yfkgf ePsf] hfgsf/ L lbP.

csf{ s] Gb|Lo ;b: o Pj+ ;ef;b\ hLjg kl/ of/ n] v] ns'bn] / fi6«sf] uf} / j a9fpg'sf] ;fy} zf/ Ll/ s, af} l4s / dfgl;s ljsf; ug] { atfP.

;ef;b\ Pj+ g ] kfnL sfª\u | ] ; sf: sLsf ;efklt o1axfb'/ yfkfn] v] ns'bdf s'g} jfb gx'g] / lgoddf rNg] ePsf] k|ult ePsf] eGb} To: t} lgod / fhgLltdf klg x'g'kg] { atfP.

g] kfn t] SjfGbf] ;ª\3sf s] Gb|Lo cWoIf k |sfz zdz] / ha/ fn ] nf] stflGqs v] ns'b ;ª\3n] t] SjfGbf] k|ltof] lutf cfof] hgf u/ ] / t] SjfGbf] v] nf8Lsf] xf} ;nf a9fpg] sfd u/ ] sf] atfP.

;f] cj;/ df ;ef;b\ zf/ bf kf} 8] n, klZrdf~rn If] qLo v] ns'b ljsf; ;ldltsf cWoIf Pj+ PsLs[ t g] skf dfcf] jfbL sf: sLsf cWoIf bLks sf] O/ fnf, g] kfn t] SjfGbf] ;ª\3sf s] Gb|Lo pkfWoIf Pj+ nf] stflGqs

v] ns'b ;ª\3sf s] Gb|Lo ;b: o xl/ Zj/ kf] v/ ] n, Pdfn] sf: sLsf o'j/ fh kf} 8] nn] klg dGtJo JoQm u/ ] sf lyP.

k|ltof] lutf d"n cfof] hs ;ldltsf ;+of] hs ch'{ g yfkfsf] cwoIftfdf ePsf] sfo{ qmdsf] ;~rfng sf: sL lhNnf v] ns'b ljsf; ;ldltsf sfof{ no k|d'v k|sfz a/ fnn] u/ ] sf lyP.

sfo { qmddf a '6jn t ] SjfGbf ] Ps ] 8 ] d Lsf k | lzIf fyL { n ] cb \e "t k|bz{ g tyf / Iff t] SjfGbf] 8f] hfªsf k|lzIffyL{ n] t] SjfGbf] uLtdf g[ To k|: t't u/ ] sf lyP. o: t} a;Gt–¿lagf kmfp08] zgsf snfsf/ n] ljleGg g[ To k|: t't u/ ] sf lyP.

k|ltof] lutfcgtu{ t z'qmaf/ gf} j6f Oe] G6sf kmfOgn v] n ;DkGg ePsf 5g\.

5fq #( s] hL d'lgsf] k|lt: kwf{ df hgHof] ltsf hf] g b] pnfn] / fO{ lhª 8f] hfªsf lbnaxfb'/ yfkfdu/ nfO{ k/ flht ub} { : j0f{ k|fKt u/ ] .;f] ;d"xdf n} grf} / 8f] hfªsf >Lhg >] i7 / z'qm/ fh : s'nsf ;+u/ f;/ f >] i7n] sf: o kbs kfP.

5fqf @( s] hL tf } n ;d"xdf e} / xjfsL / f] lhtf yf?nfO{ k/ flht ub} { / fO{ lhª : 6f/ 8f] hf] sL ;+lhnf ltldN;gfn] : j0f{ k|fKt ul/ g\. pQm k|ltof] lutfdf z'e sfdgf 8f] hfªsL u+uf u'?ª / / Iff t] SjfGbf] 8f] hfª sf7df8f} +sL s[ li6gf / fO{ ;+o'Qm t] ;|f] eP. 5fqtkm{ s} #) s] hL d'lgsf] tf} ndf hgHof] ltsf k'hg v8\sfn] e} / xjfsf ;fhg yfkfnfO{ kmfOgndf k/ flht ub} { : j0f{ xft kf/ ] . uf] N8 z] km8{ : s'nsf ;/ f] h ljs / kj{ tsf k|bLk zdf{ t] ;|f] eP.

@& s] hLd'lgdf P;cf] P; len] hsf ljsNk zfxLn] : j0f{ df cfÇgf] gfd n] vfpFbf / fO{ lhª : 6f/ sf ljwfg >] i7n]

/ ht kfP. ;f] : kwf{ df / f] hg tfdfª / zlxb : d[ ltsf x] d/ fh rf} w/ Ln] sf: o kfP.

## s] hLd'lgdf P;cf] P; len] h n ' l DagLsf bfgaxfb '/ a: g ] tn ] z'esfdgfsf kGg' nf] wnfO{ k/ flht ub} { k|yd : yfgdf cfkm"nfO{ pEofP eg] n} grf} / sf bLk] z kl08t / / fO{ lhªsf ;d'{ nf ldofF ;+o'Qm t] ;|f] eP.

$^ s] hLd'lgdf / fO{ lhª : 6f/ sf ;'/ ] z lu/ Ln] : j0f{ , kj{ tsf k|sfz dfemLn] / ht / n] vgfysf cl: dt nfdf / PS; ;le{ ;d] g lrN8] g Ps] 8] dLsf ldng 3n] n] sf: o kfP.

5fqftkm{ sf] #@ s] hLd'lgsf] tf} ndf kj{ t 8f] hfªsL cfZyf zdf{ n] : j0f{ k|fKt ubf{ e} / xjfsL kNnaL sfsL{ /htdf v'lDrOg\.zxLb : d [ ltsL ;Demgf e'iffn / u'NdLsL ;u'g zdf{ n] sf: o kbs kfP.

@# s] hLd'lgdf hgHof] tLsL ;'lgdf ahufO{ n] : j0f{ xft kfbf{ n} grf} / sL Oef vft'gn] / ht kfO{ g\. / Iff 8f] hfªsL bLIff g] kfn / d'nkfgLsL d] 3fn] sf: o kfP.

#* s] hLd'lgdf hgHof] tLsL bIfL0ff zfxL 7s'/ Ln] z'esfdgfsL ;'idf kl/ of/ nfO{ k/ flht ub} { : j0f{ k|fKt ul/ g\. pQm tf} ndf e} / xjfsL jljtf / f] Ssf / afun'ªsL cfoiff a'9fdu/ n] t[ tLo : yfg kfP.

ljh] tf v] nf8LnfO{ k|d'v cltyL g] kfnL sfª\u|] ;sL g] t[ s] Gb|Lo ;b: o Pj+ k"j{ pkk|wfgdGqL ;'hftf sf] O/ fnf, g] kfnL sfª\u|] ; s] Gb|Lo ;b: o Pj+ v] ns'b ljefu k|d'v ;ef;b\ wg/ fh u'?ªnufotn] k'/ : sf/ ljt/ 0f u/ ] sf lyP.

k|ltof] lutfdf 5fqftkm{ () / 5fqtkm{ Ps ;o #& ul/ b'O{ ;o @& v] nf8Ln] 5fqtkm{ cf7 / 5fqf tkm{ ;ft tf} n ;d"xdf k|lt: kwf{ ug] { 5g\.

sf] 6Lxf] d o1: yndf dxfk'/ f0fsf] tof/ Lcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

n] vgfy, !$ sflQs.lj=;+= @)$! ;fndf of] uL g/ xl/ gfyaf6 sf] 6Lxf] d nufPsf ] o1: yn n ] ] vgfy–!! sf ] lsda] zLsf] lzj uf] / vgfy kL7df ljZj sNof0fsf] sfdgf ub} { >Ldb\ efujt dxfk'/ f0f 1fg o1 ul/ g] ePsf] 5.

d l G b / ; ~r f ns ; l d l t / : yfgLojf;Lsf] ;xof] udf rt'df{ ; a|tsf] ;Gbe{ df oxL sflQs !# ut] b] lv @)

ut] ;Dd >Ldb\efujt dxfk'/ f0f 1fg o1 ug{ nfluPsf] cfof] hs sld6Lsf ;lrjfno ;b: o / fddl0f clwsf/ Ln] hfgsf/ L lbP.

o1df kl08t d's'Gb pkfWofoaf6 b} lgs k|jrg / ;fFem ehgsLt{ g ul/ g] 5. cfly{ s ;°ng eGbf klg 1fg afF8\gsf nflu o1sf] cfof] hgf ul/ Psf] dlGb/ ;~rfns ;ldltsf cWoIf lbggfy 9sfnn] atfP.