06 engel 2004 ergaenzungsklassen verbale nominale 2012-13 petric

Upload: barbara-mavric

Post on 06-Jul-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/16/2019 06 Engel 2004 Ergaenzungsklassen Verbale Nominale 2012-13 Petric

    1/26

    Ergänzungen

    zu Verben und Substantiven

    (Mannheimer Valenzmodell)

    Syntax der deutschen Gegenwartssprache

    Nemška slovnica – Skladnja

    LV-Leiter !eodor "etri#

    $%&$$&'($) von *&(( +is ,&)% hr 

    ./rsaal (&) 0 11

  • 8/16/2019 06 Engel 2004 Ergaenzungsklassen Verbale Nominale 2012-13 Petric

    2/26

    Satzglieder: Ergänzungen - AngabenErgänzung  AngabeSubklassenspezifisch  nicht-subklassenspezifisch 2iese 1rau ist ge34hrlich&

    2iese 1rau ist 5den Mann ge34hrlich& 67xisten89

    2iese 1rau 3ragt den Mann& 6Sagen: ;einen9

    2iese 1rau 34hrt nach Maribor & 69

    2iese 1rau sagt: dass sie morgen nach ;ari+or 34hrt& 6dass ? kein

    Sat8glied9 2iese 1rau sagt: sie morgen 5dass nach ;ari+or 34hrt&

  • 8/16/2019 06 Engel 2004 Ergaenzungsklassen Verbale Nominale 2012-13 Petric

    3/26

    Satzglieder: Form – Funktion - Valenz

     =us =gnes @4ger 6ni 1rank3urt9 7in3Ahrung in die Sprachwissenscha3t: !eil $

  • 8/16/2019 06 Engel 2004 Ergaenzungsklassen Verbale Nominale 2012-13 Petric

    4/26

    Abhängigkeitsdiagramm: Valenz

    Vgl& 7ngel 6$,** und '((B9

  • 8/16/2019 06 Engel 2004 Ergaenzungsklassen Verbale Nominale 2012-13 Petric

    5/26

    Satzglieder: Ergänzungen vs Angaben

    Vgl& .el+ig 6$,*'9

  • 8/16/2019 06 Engel 2004 Ergaenzungsklassen Verbale Nominale 2012-13 Petric

    6/26

    Mannheimer ValenzmodellErgänzungsklassen In: Engel (2004)

    E(sub) – Sub!ekt Ein junges Mädchen kam her"ber

    E(akk) – Akkusativerg #$h sah den Turm "berm %ald

    E(gen) – &enitiverg 'ie Verordnung bedar seiner Zustimmung

    E(dat) – 'ativerg S$henken Sie dem ungen eine halbe Stunde

    E(r) – *räositiverg Sie da$hten !"er den #rie$ na$h

    E(sit) – Situativerg Sie traen si$h in Stuttgart

    E(dir) – 'irektiverg 'er +us ährt nach %lt&tting

    E(e,) – E,ansiverg Er ar einen 'ilmeter gelauenMan hat die Stra.e um zei Meter verbreitert

    E(rd) – *rädikativerg Er ist ein *eizkragen Sie ist gr+z!gig

    E(mod) – Modiikativerg /einer hat si$h schlecht benommen

    E(vrb) – Verbativerg Er lie. die *läser klirren

  • 8/16/2019 06 Engel 2004 Ergaenzungsklassen Verbale Nominale 2012-13 Petric

    7/26

    'nstituentenstellung im ,au-tsatz

  • 8/16/2019 06 Engel 2004 Ergaenzungsklassen Verbale Nominale 2012-13 Petric

    8/26

    'nstituentenstellung im Mittel$eld

  • 8/16/2019 06 Engel 2004 Ergaenzungsklassen Verbale Nominale 2012-13 Petric

    9/26

    E.istimatrische %nga"en: /sitin

  • 8/16/2019 06 Engel 2004 Ergaenzungsklassen Verbale Nominale 2012-13 Petric

    10/26

    0ermergänzungen im Mitteleld

    sub!S1+2 -nom-akk-dat-S1+2-'at-Akk-gen-'A0-A33-&E4

    a& Syntaktische 1unktion& !enden8 8& C& su+j vor o+j

    +& !hema-Dhema-Struktur& !enden8 !hema vor Dhema

    c& Sat8ak8ent& !enden8 ak8entuiertes nach unak8entuiertem Sat8glied

    d& 1orm der Sat8glieder& !enden8 8& C& "ronomen vor su+stantivischem Nominal

    e& Cedeutung der Sat8glieder& !enden8 8& C& de3inites vor nichtde3initem Sat8glied3& Cedeutung der Sat8glieder& !enden8 8& C& +ele+t vor un+ele+t

    g& Cedeutung der Sat8glieder& !enden8 8& C& Start vor

  • 8/16/2019 06 Engel 2004 Ergaenzungsklassen Verbale Nominale 2012-13 Petric

    11/26

    0ermergänzungen im Mitteleld

    a. Syntaktische Funktion. endenz z. !." sub# $or ob#

    da Hnge den Cleisti3t spit8t vs& da den Cleisti3t Hnge spit8t

    b. he%a-&he%a-Struktur. endenz" he%a $or &he%a

    Ias hat Hnge gesehen> Hch glau+e: da Hnge das Endspiel  gesehen hat

    Ier hat das 7ndspiel gesehen> Hch glau+e: da das 7ndspiel Hnge gesehen hat

    c. Satzakzent. endenz" akzentuiertes nach unakzentuierte% SatzgliedSchenkst du dem Staat das Geld? Schenkst du das Geld dem Staat >

    d. For% der Satzglieder. endenz z. !. 'rono%en $or substanti$. (o%inal

    Schenkst du es dem Staat> 5Schenkst du dem Staat es>

    e. !edeutung der Satzglieder. endenz z. !. definites $or nichtdef. Satzglied

    Schenkst du dem Jind ein Cuch> Schenkst du ein Cuch dem Jind>

    f. !edeutung der Satzglieder. endenz z. !. belebt $or unbelebt.il3t dem Jind das ;edikament> .il3t das ;edikament dem Jind>

    g. !edeutung der Satzglieder. endenz z. !. Start $or )iel

    Luise 3liegt von Conn nach J/ln - Luise 3liegt nach J/ln von Conn

    h. *änge der Satzglieder. endenz" *ängere nach k+rzeren Satzgliedern

    6EGeset8 der wachsenden GliederE9

    Vgl& 7isen+erg 62t& Grammatik – =+riss: $,,F9

  • 8/16/2019 06 Engel 2004 Ergaenzungsklassen Verbale Nominale 2012-13 Petric

    12/26

    Satzstruktur  /1Struktur

    r$eld 3S' 'litika Mittel$eld S' ach$eld

    Vorfeld Kern Nachfeld

    pränominalesFeld / Attribut

    (nominaler) Kopf  postnominales Feld/ Attribut

    vorangestelltes

    Attribut

    Gliedkernnachgestelltes

    Attribut   V  g   l &   7  n  g  e   l    6   $   ,   *   *  u  n   d

       '   (   (   B   9

  • 8/16/2019 06 Engel 2004 Ergaenzungsklassen Verbale Nominale 2012-13 Petric

    13/26

    %ttri"ute: Ergänzungen - Angaben

       V  g   l &   7  n  g  e   l    6   $   ,   *

       *

      u  n   d

       '   (   (   B   9

  • 8/16/2019 06 Engel 2004 Ergaenzungsklassen Verbale Nominale 2012-13 Petric

    14/26

    %ttri"ute: Ergänzungen - Angaben

       V  g   l &   7  n  g  e   l    6   $   ,   *

       *

      u  n   d

       '   (   (   B   9

  • 8/16/2019 06 Engel 2004 Ergaenzungsklassen Verbale Nominale 2012-13 Petric

    15/26

    %ttri"ute: Ergänzungen - Angaben

    !ehaghels ,esetz der achsenden lieder/

       V  g   l &   7  n  g  e   l    6   $   ,   *

       *

      u  n   d

       '   (   (   B   9

  • 8/16/2019 06 Engel 2004 Ergaenzungsklassen Verbale Nominale 2012-13 Petric

    16/26

    %ttri"ute: Ergänzungen - Angaben

    Vgl& 7ngel 6$,** und '((B9

  • 8/16/2019 06 Engel 2004 Ergaenzungsklassen Verbale Nominale 2012-13 Petric

    17/26

    Attribute: 3o- 5 Subordination

       .  e   l   +   i  g

       K    C

      u  s  c   h  a

       6   $   ,   *   L   9

  • 8/16/2019 06 Engel 2004 Ergaenzungsklassen Verbale Nominale 2012-13 Petric

    18/26

    Attribute: 3o- 5 Subordination

       .  e   l   +   i  g

       K    C

      u  s  c   h  a

       6   $   ,   *   L   9

  • 8/16/2019 06 Engel 2004 Ergaenzungsklassen Verbale Nominale 2012-13 Petric

    19/26

    Attribute: 3o- 5 Subordination

       .  e   l   +   i  g

       K    C

      u  s  c   h  a

       6   $   ,   *   L   9

  • 8/16/2019 06 Engel 2004 Ergaenzungsklassen Verbale Nominale 2012-13 Petric

    20/26

     4*-Attribute: Strukturunters$hiede

    der Dank der !esitzerin des roten 'ullo$ers aus Dresden

       V  g   l &   7  n  g  e   l    6   $   ,   *

       *

      u  n   d

       '   (   (   B   9

  • 8/16/2019 06 Engel 2004 Ergaenzungsklassen Verbale Nominale 2012-13 Petric

    21/26

    *ränominale Attribute in der 4*

    6B9 = Hn diesem .aus wohnen meine 7ltern&

    C Hn welchem> 6Deter%inati$e9

    6%9 2ie Jinder +ekamen kalte 1inger& 6Ad#ekti$9

    6M9 2as war a+er mal ein wirklich heißer  Sommer& 6Ad#ekti$alphrase9

    69 tes Cluse ist ja wirklich schick& 6eniti$us possessi$us als s4chsicher

    Genitiv96*9 2ort der .und 6Situati$angabe in Standarsprache selten im Vor3eld:

    poetisch h4u3iger9

    6,9 .elga ;aiers

  • 8/16/2019 06 Engel 2004 Ergaenzungsklassen Verbale Nominale 2012-13 Petric

    22/26

    *ostnominale Attribute in der 4*

    6$)9 Vater unser 6Deter%inati$ i% (achfeld Deste in Volksdichtung und

    Ge+et3ormeln9

    6$B9 7s war ein =+end so sch/n wie nie 8uvor& 6Ad#ekti$9

    6$%9 2er =lte: gramge+eugt: senkte den Click& 6Ad#ekti$ .ervorhe+ung in

    Nach3eldstellung9

    6$M9 .enkell trocken 6Ad#ekti$ in seltener Nach3eldstellung9

    6$9 der Garten meines Vaters 6eniti$us possessi$us 3reie =nga+e9

    6$*9 ein Sechstel der Cev/lkerung 6. possessi$us mit partitiver Cedeutung !eil

    - Gan8es9

    6$,9 eine 1rau mit au33allend groen =ugen 60ualitati$angabe9

    6'(9 eine Vase aus "or8ellan 60ualitati$angabe 7igenscha3t: Cescha33enheit

    u&a&9

    6'$9 die Cank da drauen 6Situati$angabe =dver+ialphrase9

    6''9 das Jind im Garten 6Situati$angabe "r4positionalphrase9

       V  g   l &   7  n  g  e   l    6   $   ,   *

       *

      u  n   d

       '   (   (   B   9

  • 8/16/2019 06 Engel 2004 Ergaenzungsklassen Verbale Nominale 2012-13 Petric

    23/26

    *ostnominale Attribute in der 4*

    6')9 unser Gespr4ch let8en 2onnerstag 6Situati$angabe akkusativische N"9

    6'B9 ein Iagen ohne Scha33ner 61o%itati$angabe9

    6'%9 der SchlAssel: der mir verlorenging: 6&elati$satz =nga+e: restrikti$ vs&

    nicht-restrikti$9

    6'M9 Cill Olinton: mein alter Schul3reund: 6Apposition =nga+e: Sel+st4ndigkeit:

    Jomma9

    6'9 im Nachla des "ro3essors Creitenmoser 6(o%en in$arians9

    6'*9 aus einem Glas warmer ;ilch 6(o%en $arians9

    6',9 das Verhalten meines Vaters 6eniti$us sub#ecti$us: Su+jektgenitiv9

    6)(9 die "u+likation ihrer ;onographie 6eniti$us ob#ecti$us: P+jektgenitiv9

    6)$9 die ;/glichkeiten der 7ntspannung 6eniti$us e2plicati$us 7rg4n8ung:

    n4here 7rkl4rung9

       V  g   l &   7  n  g  e   l    6   $   ,   *

       *

      u  n   d

       '   (   (   B   9

  • 8/16/2019 06 Engel 2004 Ergaenzungsklassen Verbale Nominale 2012-13 Petric

    24/26

    *ostnominale Attribute in der 4*

    6)'9 Jamp3 dem =tomtod 6Dati$ergänzung im Gegenwartsdeutschen sehr

    selten als =ttri+ut9

    6))9 =ngst vor dem Jrieg 6'räpositi$es Attribut 7rg4n8ung9

    6)B9 die =uswanderung der 1amilie nach =ustralien 6direkti$es Attribut

    7rg4n8ung9

    6)%9 eine ./he von A+er acht8ig ;etern 6E2pansi$-Attribut 7rg4n8ung9

    6)M9 ihre !4tigkeit als De3erentin 6(o%inales Attribut 7rg4n8ung:

    Jategorisierung9

    6)9 seine Vermutung: da sie A+erhaupt nicht hier war 6$erbati$es Attribut

    3akultative 7rg4n8ung 8u dever+ativen Nomina9   V  g   l &   7  n  g  e   l    6   $   ,   *

       *

      u  n   d

       '   (   (   B   9

  • 8/16/2019 06 Engel 2004 Ergaenzungsklassen Verbale Nominale 2012-13 Petric

    25/26

    '3%SSI5IZIE6* 7E

    *EITI%TTI#6TEHELBIG/BUSCHA 1987 ENGEL 1988

    KRITERIUM Tr!n"for#!$ion in einen S!$% An!p&ori"ier'n() Ko##'$!$ionH/B*Nr.

    1 Geni$i+'" po""e""i+'"

    , Geni$i+'" p!r$i$i+'"

    11 Geni$i+ der -'(e&.ri(kei$ Geni$i+'" po""e""i+'" An(!0e9 Geni$i+'" !'2$ori"

    13 Geni$i+ de" 4rod'k$"

    15 Geni$i+ de" d!r(e"$ell$en60ek$"

    Geni$i+'" epli2!$i+'" Geni$i+'" epli2!$i+'"

    Er(:n%'n(5 Geni$i+'" de;ni$i+'"

    < Geni$i+'" "'0e2$i+'"S'0ek$(eni$i+

    Geni$i+'" "'0ek$i+'"Er(:n%'n(

    7 Geni$i+ de"Ei(en"2&!f$"$r:(er"

    = Geni$i+'" o0e2$i+'"60ek$(eni$i+i Geni$i+'" o0e2$i+'" Er(:n%'n(

  • 8/16/2019 06 Engel 2004 Ergaenzungsklassen Verbale Nominale 2012-13 Petric

    26/26

    5rm8ergleich attri"uti8er

    /arallel$rmenAppo"i$ion

    4!ren$&e"e

    Rel!$i+"!$%

    nites Verb -

    subordinier. !lement - -

    "ause länger

    Appo"i$ion 4!ren$&e"e

    Rel!$i+"!$%

    s#nta$tisch integriert -

    Appo"i$ion

    $?pi"2&eA$$ri0'$e

    s#nta$tisch integriert(%ongruen& )