06-02-2011 panchmahal dahod

2
(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. Ãk økkuÄhk þnuhLkk ¼whkðkð rðMíkkh{kt ykðu÷e Mxux çkUf ÃkkMku ÃkMkkh Úkíkkt hknËkheLku ÃkwhÍzÃku ÃkMkkh Úkíke xÙu÷h [k÷fu yzVuxu ÷uíkkt 4Ãk ðŠ»kÞ ykÄuz hknËkheLkwt fYý {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt. òu fu xÙu÷h {wfe [k÷f Vhkh ÚkE økÞku níkku. økkuÄhk þnuh{ktÚke ÃkwhÍzÃku ÃkMkkh Úkíkkt rðþk¤ {nkfkÞ xÙu÷hku yLku ðknLkkuLke Mkíkík yðh sðhLkk fkhýu þnuhesLkku yfM{kíkLke Ënuþík ðå[u Sðe hÌkk Au. þnuhesLkku{kt Mkíðhu çkkÞÃkkMkLke fk{økeheÃkqýo fhðk {ktøk WXðk Ãkk{e Au. økkuÄhk þnuh yu zeðeÍLk Ãkku÷eMku ¼køke Aqxu÷k xÙu÷h [k÷f Mkk{u yfM{kík {kuík yLðÞu økwLkku LkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ÃkqhkðkLkku Lkkþ fhðk ÷kþ fqðk{kt VUfe ËeÄe níke ËknkuË, íkk.Ãk ËMkuf rËðMk yøkkW Ík÷kuË íkk÷wfkLkk ÷e÷ðk Xkfkuh økk{Lkk fqðk{ktÚke økk{Lkk yuf ð]ØLke ÷kþ {¤e ykðíkkt íku Mkt˼uo yu.ze. Ëk¾÷ fhe ykøk¤ nkÚk ÄhkÞu÷ Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt økk{Lkk s yuf EMk{u fkuE fkhýMkh ríkûý nrÚkÞkh {khe Ze{ Zk¤e ËeÄk çkkË ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðkLkk EhkËu {]íkfLke ÷kþLku økk{Lkk yuf fwðk{kt VUfe ËeÄkLkwt ¾w÷ðk Ãkk{íkkt Ãkku÷eMku yk ½xLkk Mkçkçk níÞkLkku økwLkku Ëk¾÷ fÞkoLkwt òýðk {¤u÷ Au. «kó rðøkík yLkwMkkh Ík÷kuË íkk÷wfkLkk ÷e÷ðk Xkfkuh økk{u hnuíkkt «rðý¼kE Ëþw¼kE ¼k¼kuhLkk rÃkíkk Ëþw¼kE ¼k¼kuh økík íkk. h3-1-h011Lkk hkus çkÃkkuhLkk Mkkzk ºkýuf ðkøÞkLkk Mkw{khu íkuLkks økk{Lkk Mk{wzk¼kE Ãkqtò¼kE Mktøkkzk MkkÚku õÞktf økÞk níkk yLku íku rËðMku {kuzu MkwÄe Ëþw¼kE Ãkhík ½hu ykÔÞk Lk níkk yLku çkeò rËðMku yux÷u fu íkk. h4-1-h011Lkk hkus Mkðkhu ykXuf ðkøÞkLkk Mkw{khu íku{Lke ÷kþ økk{Lkk yuf fwðk{ktÚke {¤e ykðíkkt yk Mkt˼uo ÷e{ze Ãkku÷eMku MkeykhÃkeMke 174 {wsçk yfM{kík {kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. íkÃkkMk{kt Mk{wzk¼kE Ãkqtò¼kE Mktøkkzkyu fkuE fkhýMkh fkuE nrÚkÞkhÚke Ëþw¼kE ¼k¼kuh Ãkh «nkh fhe {kuíkLku C M Y K C M Y K hrððkh, íkk. 6 Vuçkúwykhe, 2011 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk ÃkkLk Lkt : 9 HAPPY BIRTHDAY ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk rLkck Ãkkhu¾ rÃkíkk : Ãktfs {kíkk : r«rík økk{ : økZçkkurhÞkË Ãkw»Ãk Ãkxu÷ rÃkíkk : LkøkeLk {kíkk : ¼w{e økk{ : ÷e÷ðk ¼krðLk {k÷eðkz rÃkíkk : ¼hík {kíkk : {tøkw økk{ : ík÷ðkz 8{eyu Vku{o Ãkhík ¾U[kÞk çkkË r[ºk MÃkü Úkþu þnuhk, íkk. Ãk Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLke þnuhk LkøkhÃkkr÷fkLke ykøkk{e íkk. h0{eyu ÞkuòLkkhe [qtxýeÚke MÚkkrLkf hksfkhý{kt ¼khu økh{kðku ykðe økÞku Au. Ãkkr÷fkLkk Mkkík ðkuzoLke h1 çkuXfku {kxu 8h W{uËðkhe Ãkíkhku ¼hkíkkt íkeðúhMkkfMke ÚkðkLkk yutÄký ðíkkoE hÌkk Au. þnuhk Lkøkh Ãkkr÷fkLke h0{e Vuçkúwykheyu ÞkuòLkkhe [qtxýe {kxu yksu W{uËðkheÃkíkhku ¼hðkLkk ytrík{ rËðMku Mkkík ðkuzoLke h1 çkuXfku {kxu 8h W{uËðkheÃkºkku ¼hkÞk Au. yksu ytrík{ rËðMku hksfeÞ Ãkûkku yLku yÃkûkLkk W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLkk xufuËkhku-fkÞofhku MkkÚku ðksíku økksíku W{uËðkhe Ãkºkku ¼Þko níkk. þnuhk {k{÷íkËkh Mk{ûk h1 çkuXfku {kxu fkUøkúuMk{ktÚke h1, ¼ksÃk{ktÚke Ãkh, yÃkûk-Ãk yLku yu{MkeÃke{ktÚke 4 W{uËðkhku {¤e 8h W{uËðkhkuyu W{uËðkhe LkkUÄkðe Au. W{uËðkheÃkºkkuLke [fkMkýe íkk. 7-hLkk hkus Úkþu. W{uËðkheÃkºkku Ãkhík ¾U[ðkLke íkkhe¾ 8-h Au. íÞkhçkkË r[ºk MÃkü Úkþu. þnuhk Ãkkr÷fkLke [qtxýeLkk Ãkøk÷u nk÷ Lkøkh{kt hksfeÞ økh{kðku ykðe økÞku Au. W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLkk {íkrðMíkkh{kt «[kh þY fÞkuo Au. [qtxýe{kt ¼ksÃkk-fkUøkúuMk ðå[u íkeðú hMkkfMke ÚkðkLkk yýMkkh sýkE hÌkk Au. yuõMk[uLs ÃkkMku f[hku çkk¤íkkt Mk{MÞk MkòoÞ Au («ríkrLkrÄ îkhk) {kuhðk, íkk. Ãk {kuhðk nzV íkk÷wfkLkk {kuhk økk{{kt xu÷eVkuLk yuõMk[uLs ykøk¤ ðkhtðkh f[hku Lkkt¾e yLku Mk¤økkðe ËuðkLkk fkhýkuMkh {kuhk xu÷eVkuLk yuõMk[uLsLkk {uELk ðkÞhku çk¤e síkkt ºký rËðMkÚke {kuhk økk{Lkk h00 sux÷k xu÷eVkuLk {wtøkk{tíkh çkLke økÞk Au. {kuhk xu÷eVkuLk yuõMk[uLs ykøk¤ ðkhtðkh f[hku Lkkt¾Lkkhkyku Mkk{u çkeyuMkyuLkyu÷Lkk Mk¥kkÄeþkuLke MkkÚku MkkÚku {kuhk økúk{sLkku{kt Ãký hku»k W¼ku ÚkÞku Au. {kuhðk nzV íkk÷wfkLkk {kuhk økk{Lkk xu÷eVkuLk yuõMk[uLsLke ykøk¤Úke síkkt {uELk ðkÞhkuLke WÃkh ðkhtðkh f[hku Lkkt¾ðk{kt ykðu Au yLku suLku fkuEf EMk{ îkhk økík ºký rËðMk yøkkW hkºkeLkk Mk{Þu ykøk ÷økkze Ëuíkkt {uELk ðkÞhku çk¤ðkLkwt þY Úkðk ÃkkBÞwt níkwt þnuhk Ãkkr÷fkLke h1 çkuXfku {kxu 8h W{uËðkhku W{uËðkhku îkhk {ík rðMíkkh{kt «[khLkku «kht¼ : [qtxýe{kt íkeðúhMkkfMke ÚkðkLkk yýMkkh þnuhk Lkøkh Ãkkr÷fkLke ykøkk{e h0 VuçkúwykheLkk hkus ÞkuòLkkh [qtxýe «r¢Þk {kxu ðksíku økksíku ËkðuËkh W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLkk Mk{ÚkofkuLku MkkÚku hk¾eLku {k{÷íkËkh f[uheyu W{uËðkhe LkkUÄkE níke íkMkðeh{kt W{uËðkhe LkkUÄkðíkkt yLku LkkUÄkðk síkkt W{uËðkhku ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : hksuþ òu»ke) («ríkrLkrÄ îkhk) nk÷ku÷, íkk. Ãk nk÷ku÷ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk yuyuMkykEyu fhu÷e ykí{níÞk{kt {kLkrMkf yMðMÚkíkk fkhýYý nkuðkLkwt Mkk{u ykÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMk sðkLkku íku{s yrÄfkheyku ÃkkMku fk{Lkwt ðÄw Ãkzíkwt ¼khý nkuðkÚke íkuykuLkk {kLkrMkf MðkMÚÞ WÃkh yMkh ÃknkU[u Au. ykuAk {nuf{Úke ðÄw fk{ ÷uðkLke Ãkku÷eMk rð¼køkLke «ÚkkLke yMkh {LkkuÂMÚkrík WÃkh Úkíkkt hkßÞ{kt yLku hkßÞ çknkh Ãký Ãkku÷eMk sðkLkku íku{s yrÄfkheykuLku ykí{níÞk fhðk Ëw:«uhýk ykÃkíkk nkuðkLkwt {Lkkur[rfíMkfku {tíkíÞ ykÃkíkk nkuÞ Au. íÞkhu nk÷ku÷Lkk yuyuMkykE Ãký yuf økwLkkLke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk {kLkrMkf yk½kíkLke yMkh nuX¤ ykÔÞk n kuðkLkwt òýðk {éÞwt nkuðkÚke ðÄw yufðkh Ãkku÷eMk sðkLkku WÃkh fk{Lkk ¼khý ytøku [[ko WËT¼ððk Ãkk{e Au. nk÷ku÷ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk yuyuMkykE f÷k¼kE ¼k¼kuhu øk¤u VktMkku ¾kE yLku ykí{níÞk fhe ÷eÄe nkuðkÚke Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. su{kt {]íkf yuyuMkykELkk ÃkíLke fk¤eçkuLku Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt fu f÷k¼kE çkwÄðkhu hkºku Vhs ÃkhÚke ÃkkAk ½hu ykÔÞk çkkË {kLkrMkf heíku ÃkhuþkLk sýkíkk n íkk. íkuyku çke÷eÞkÃkwhk økk{u íkÃkkMk{kt økÞk n íkk sÞkt fkuEfLku VktMkku ¾kÄu÷e nk÷ík{kt òuÞku níkku yLku íku ÃkAe ½hu ykðe {khu Ãký VktMkku ¾kE ÷uðku Au íkuðe ðkíkku fhíkkt níkk. Ãkrhýk{u ÃkrhðkhsLkku ¼wðk ÃkkMku ÷E sðk {ktøkíkk níkk Ãkhtíkw íku{kt yLkwfw¤íkk {¤u íku yøkkW f÷k¼kE ½huÚke [kÕÞk økÞk níkk yLku çkkË{kt {]ík nk÷ík{kt {¤e ykÔÞk níkk. [kh Ãkwºkeyku yLku çku Ãkwºk {¤e A çkk¤fkuLkk rÃkíkk yuyuMkykE f÷k¼kE ¼k¼kuhu ykí{níÞk fhe ÷uíkkt Ãkku÷eMk{kt Vhs çkòððk Ëhr{ÞkLk {kLkrMkf yMkh nuX¤ ykÔÞk nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. íÞkhu Ãkku÷eMk rð¼køk{kt ykuAk {nuf{ îkhk fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk ò¤ððk{kt yrÄfkheyku íku{s sðkLkku WÃkhykðíkwt {kLkrMkf ¼khý yLku íkuLku fkhýu hkßÞ{kt íkÚkk hkßÞ çk{khLkk Ãkku÷eMk sðkLkku îkhk fhkíke ykí{níÞk ðÄw yuf ðkh [[koLkk yuhý WÃkh nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. nk÷ku÷Lkk ASILkk ykÃk½kík ÃkkA¤ {kLkrMkf yMðMÚkíkk fkhý¼qík ? {kuhk xur÷VkuLk yuõMk[uLsLkk ðkÞhku çk¤e síkkt h00 xur÷VkuLk {qtøkk{tíkh zwtøkhe økk{u xuBÃkkyu çkkEfLku x¬h {khíkkt yufLkwt {kuík («ríkrLkrÄ îkhk) ËknkuË, íkk. Ãk Ík÷kuË íkk÷wfkLkk zwtøkhe økk{u ÃkwhÃkkx Ëkuze síkku ykEMkh xuBÃkku íkuLkk [k÷fLke økV÷íkLkk fkhýu ykøk¤ síke çkkEfLku ÃkkA¤Lkk ¼køku òuþ¼uh x¬h {khe LkkMke síkkt çkkEf Ãkh ÃkkA¤ çkuXu÷ MkðkhLku økt¼eh Eòyku Úkíkkt íkuLkwt ðzkuËhk MkÞkS nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzkíkk Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhk òýðk {¤u÷ Au. «kó rðøkík yLkwMkkh Ík÷kuË íkk÷wfkLkk zwtøkhe økk{Lkk LkÞLkfw{kh y{h®Mkøk zk{kuhLkk ËkËk [wLke÷k÷ MkwhMkªøk¼kE zk{kuh íku{Lke Ssu6zeyu÷ Ãk33Ãk LktçkhLke çkkEf WÃkh ÃkkA¤Lkk ¼køku LkÞLkfw{kh fqðk{ktÚke {¤u÷e ð]ØLke ÷kþLkku ¼uË Wfu÷kÞku Ík÷kuËLkk ÷e÷ðk Xkfkuh økk{u ríkûý nrÚkÞkhLkk ½k {khe ð]ØLke níÞk økkuÄhk þnuh íkk÷wfk{ktÚke Þwðf yLku Þwðíke økw{ («ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. Ãk økkuÄhk íkk÷wfkLkk {kuxe fktxze økk{uÚke rzÃ÷ku{k{kt yÇÞkMk fhíkku rðãkÚkeo fku÷us{kt sðkLkwt sýkðe Ãkhík ½hu Lknª ykðíkkt ®[íkkÃkwh Ãkrhðkhu økkuÄhk íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhe Au. íku{s økkuÄhk þnuhLkk siLk ËuhkMkh ÃkkA¤ ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkk ½hu Mkwðkðz fhðk {kxu h0 ð»keoÞ {øksLke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh økkuÄhk ¼qhkðkð ÃkkMku xÙu÷hLke x¬hu hknËkheLkwt fYý {kuík

Upload: kunal-pandya

Post on 15-Mar-2016

219 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

yuõMk[uLs ÃkkMku f[hku çkk¤íkkt Mk{MÞk MkòoÞ Au ÃkqhkðkLkku Lkkþ fhðk ÷kþ fqðk{kt VUfe ËeÄe níke ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk hrððkh, íkk. 6 Vuçkúwykhe, 2011 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk ÃkkLk Lkt : 9 («ríkrLkrÄ îkhk) nk÷ku÷, íkk. Ãk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

TRANSCRIPT

Page 1: 06-02-2011 Panchmahal Dahod

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. ÃkøkkuÄhk þnuhLkk ¼whkðkð rðMíkkh{kt

ykðu÷e Mxux çkUf ÃkkMku ÃkMkkh ÚkíkkthknËkheLku ÃkwhÍzÃku ÃkMkkh Úkíke xÙu÷h[k÷fu yzVuxu ÷uíkkt 4Ãk ðŠ»kÞ ykÄuzhknËkheLkwt fYý {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt.òu fu xÙu÷h {wfe [k÷f Vhkh ÚkE økÞkuníkku. økkuÄhk þnuh{ktÚke ÃkwhÍzÃkuÃkMkkh Úkíkkt rðþk¤ {nkfkÞ xÙu÷hku

yLku ðknLkkuLke Mkíkík yðh sðhLkkfkhýu þnuhesLkku yfM{kíkLke Ënuþíkðå[u Sðe hÌkk Au. þnuhesLkku{ktMkíðhu çkkÞÃkkMkLke fk{økeheÃkqýo fhðk{ktøk WXðk Ãkk{e Au. økkuÄhk þnuh yuzeðeÍLk Ãkku÷eMku ¼køke Aqxu÷k xÙu÷h[k÷f Mkk{u yfM{kík {kuík yLðÞuøkwLkku LkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ÃkqhkðkLkku Lkkþ fhðk ÷kþfqðk{kt VUfe ËeÄe níke

ËknkuË, íkk.ÃkËMkuf rËðMk yøkkW Ík÷kuË íkk÷wfkLkk ÷e÷ðk

Xkfkuh økk{Lkk fqðk{ktÚke økk{Lkk yuf ð]ØLke ÷kþ{¤e ykðíkkt íku Mkt˼uo yu.ze. Ëk¾÷ fhe ykøk¤nkÚk ÄhkÞu÷ Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt økk{Lkk s yufEMk{u fkuE fkhýMkh ríkûý nrÚkÞkh {khe Ze{Zk¤e ËeÄk çkkË ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðkLkk EhkËu{]íkfLke ÷kþLku økk{Lkk yuf fwðk{kt VUfe ËeÄkLkwt¾w÷ðk Ãkk{íkkt Ãkku÷eMku yk ½xLkk Mkçkçk níÞkLkkuøkwLkku Ëk¾÷ fÞkoLkwt òýðk {¤u÷ Au.

«kó rðøkík yLkwMkkh Ík÷kuË íkk÷wfkLkk ÷e÷ðk

Xkfkuh økk{u hnuíkkt «rðý¼kE Ëþw¼kE ¼k¼kuhLkkrÃkíkk Ëþw¼kE ¼k¼kuh økík íkk. h3-1-h011Lkkhkus çkÃkkuhLkk Mkkzk ºkýuf ðkøÞkLkk Mkw{khu íkuLkksøkk{Lkk Mk{wzk¼kE Ãkqtò¼kE Mktøkkzk MkkÚku õÞktføkÞk níkk yLku íku rËðMku {kuzu MkwÄe Ëþw¼kE Ãkhík½hu ykÔÞk Lk níkk yLku çkeò rËðMku yux÷u fu íkk.h4-1-h011Lkk hkus Mkðkhu ykXuf ðkøÞkLkkMkw{khu íku{Lke ÷kþ økk{Lkk yuf fwðk{ktÚke {¤eykðíkkt yk Mkt˼uo ÷e{ze Ãkku÷eMku MkeykhÃkeMke174 {wsçk yfM{kík {kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fheykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. íkÃkkMk{ktMk{wzk¼kE Ãkqtò¼kE Mktøkkzkyu fkuE fkhýMkh fkuEnrÚkÞkhÚke Ëþw¼kE ¼k¼kuh Ãkh «nkh fhe {kuíkLku

C M Y K

C M Y K

hrððkh, íkk. 6 Vuçkúwykhe, 2011 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk ÃkkLk Lkt : 9

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

rLkck Ãkkhu¾rÃkíkk : Ãktfs{kíkk : r«ríkøkk{ : økZçkkurhÞkË

Ãkw»Ãk Ãkxu÷rÃkíkk : LkøkeLk{kíkk : ¼w{eøkk{ : ÷e÷ðk

¼krðLk {k÷eðkzrÃkíkk : ¼hík{kíkk : {tøkwøkk{ : ík÷ðkz

8{eyu Vku{o Ãkhík¾U[kÞk çkkË r[ºkMÃkü Úkþu

þnuhk, íkk. ÃkÃkt[{nk÷ rsÕ÷kLke þnuhk

LkøkhÃkkr÷fkLke ykøkk{e íkk. h0{eyuÞkuòLkkhe [qtxýeÚke MÚkkrLkfhksfkhý{kt ¼khu økh{kðku ykðe økÞkuAu. Ãkkr÷fkLkk Mkkík ðkuzoLke h1 çkuXfku{kxu 8h W{uËðkhe Ãkíkhku ¼hkíkktíkeðúhMkkfMke ÚkðkLkk yutÄký ðíkkoEhÌkk Au.

þnuhk Lkøkh Ãkkr÷fkLke h0{eVuçkúwykheyu ÞkuòLkkhe [qtxýe {kxuyksu W{uËðkheÃkíkhku ¼hðkLkk ytrík{rËðMku Mkkík ðkuzoLke h1 çkuXfku {kxu 8hW{uËðkheÃkºkku ¼hkÞk Au. yksuytrík{ rËðMku hksfeÞ Ãkûkku yLku

yÃkûkLkk W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLkkxufuËkhku-fkÞofhku MkkÚku ðksíku økksíkuW{uËðkhe Ãkºkku ¼Þko níkk.

þnuhk {k{÷íkËkh Mk{ûk h1 çkuXfku{kxu fkUøkúuMk{ktÚke h1, ¼ksÃk{ktÚkeÃkh, yÃkûk-Ãk yLku yu{MkeÃke{ktÚke 4W{uËðkhku {¤e 8h W{uËðkhkuyuW{uËðkhe LkkUÄkðe Au.W{uËðkheÃkºkkuLke [fkMkýe íkk. 7-hLkkhkus Úkþu. W{uËðkheÃkºkku Ãkhík¾U[ðkLke íkkhe¾ 8-h Au. íÞkhçkkËr[ºk MÃkü Úkþu.

þnuhk Ãkkr÷fkLke [qtxýeLkk Ãkøk÷unk÷ Lkøkh{kt hksfeÞ økh{kðku ykðeøkÞku Au. W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLkk{íkrðMíkkh{kt «[kh þY fÞkuo Au.[qtxýe{kt ¼ksÃkk-fkUøkúuMk ðå[u íkeðúhMkkfMke ÚkðkLkk yýMkkh sýkE hÌkk Au.

yuõMk[uLs ÃkkMku f[hku çkk¤íkkt Mk{MÞk MkòoÞ Au

(«ríkrLkrÄ îkhk) {kuhðk, íkk. Ãk{kuhðk nzV íkk÷wfkLkk {kuhk økk{{kt

xu÷eVkuLk yuõMk[uLs ykøk¤ ðkhtðkhf[hku Lkkt¾e yLku Mk¤økkðe ËuðkLkk

fkhýkuMkh {kuhk xu÷eVkuLk yuõMk[uLsLkk{uELk ðkÞhku çk¤e síkkt ºký rËðMkÚke{kuhk økk{Lkk h00 sux÷k xu÷eVkuLk{wtøkk{tíkh çkLke økÞk Au. {kuhk xu÷eVkuLkyuõMk[uLs ykøk¤ ðkhtðkh f[hkuLkkt¾Lkkhkyku Mkk{u çkeyuMkyuLkyu÷LkkMk¥kkÄeþkuLke MkkÚku MkkÚku {kuhkøkúk{sLkku{kt Ãký hku»k W¼ku ÚkÞku Au.

{kuhðk nzV íkk÷wfkLkk {kuhk økk{Lkkxu÷eVkuLk yuõMk[uLsLke ykøk¤Úke síkkt{uELk ðkÞhkuLke WÃkh ðkhtðkh f[hkuLkkt¾ðk{kt ykðu Au yLku suLku fkuEfEMk{ îkhk økík ºký rËðMk yøkkWhkºkeLkk Mk{Þu ykøk ÷økkze Ëuíkkt {uELkðkÞhku çk¤ðkLkwt þY Úkðk ÃkkBÞwt níkwt

þnuhk Ãkkr÷fkLke h1 çkuXfku {kxu 8h W{uËðkhkuW{uËðkhku îkhk {ík rðMíkkh{kt «[khLkku «kht¼ : [qtxýe{kt íkeðúhMkkfMke ÚkðkLkk yýMkkh

þnuhk Lkøkh Ãkkr÷fkLke ykøkk{e h0 VuçkúwykheLkk hkus ÞkuòLkkh [qtxýe «r¢Þk {kxu ðksíku økksíku ËkðuËkh W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLkkMk{ÚkofkuLku MkkÚku hk¾eLku {k{÷íkËkh f[uheyu W{uËðkhe LkkUÄkE níke íkMkðeh{kt W{uËðkhe LkkUÄkðíkkt yLku LkkUÄkðk síkkt W{uËðkhkuÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : hksuþ òu»ke)

(«ríkrLkrÄ îkhk) nk÷ku÷, íkk. Ãknk÷ku÷ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk yuyuMkykEyu fhu÷e

ykí{níÞk{kt {kLkrMkf yMðMÚkíkk fkhýYý nkuðkLkwtMkk{u ykÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMk sðkLkku íku{s yrÄfkheykuÃkkMku fk{Lkwt ðÄw Ãkzíkww t ¼khý nkuðkÚke íkuykuLkk {kLkrMkfMðkMÚÞ WÃkh yMkh ÃknkU[u Au. ykuAk {nuf{Úke ðÄwfk{ ÷uðkLke Ãkk u÷eMk rð¼køkLke «ÚkkLke yMkh{LkkuÂMÚkrík WÃkh Úkíkkt hkßÞ{kt yLku hkßÞ çknkh ÃkýÃkku÷eMk sðkLkku íku{s yrÄfkheykuLku ykí{níÞk fhðkËw:«uhýk ykÃkíkk nkuðkLkwt {Lkkur[rfíMkfku {tíkíÞ ykÃkíkknkuÞ Au. íÞkhu nk÷ku÷Lkk yuyuMkykE Ãký yuf økwLkkLkeíkÃkkMk Ëhr{ÞkLk {kLkrMkf yk½kíkLke yMkh nuX¤ykÔÞk n kuðkLkwt òýðk {éÞwt nkuðkÚke ðÄw yufðkhÃkku÷eMk sðkLkku WÃkh fk{Lkk ¼khý ytøku [[koWËT¼ððk Ãkk{e Au.

nk÷ku÷ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk yuyuMkykE f÷k¼kE¼k¼kuhu øk¤u VktMkku ¾kE yLku ykí{níÞk fhe ÷eÄenkuðkÚke Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. su{kt {]íkfyuyuMkykELkk ÃkíLke fk¤eçkuLku Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt fu

f÷k¼kE çkwÄðkhu hkºku Vhs ÃkhÚke ÃkkAk ½hu ykÔÞkçkkË {kLkrMkf heíku ÃkhuþkLk sýkíkk n íkk. íkuykuçke÷eÞkÃkwhk økk{u íkÃkkMk{kt økÞk n íkk sÞkt fkuEfLkuVktMkku ¾kÄu÷e nk÷ík{kt òuÞku níkku yLku íku ÃkAe ½huykðe {khu Ãký VktMkku ¾kE ÷uðku Au íkuðe ðkíkku fhíkktníkk. Ãkrhýk{u ÃkrhðkhsLkku ¼wðk ÃkkMku ÷E sðk{ktøkíkk níkk Ãkhtíkw íku{kt yLkwfw¤íkk {¤u íku yøkkWf÷k¼kE ½huÚke [kÕÞk økÞk níkk yLku çkkË{kt {]íknk÷ík{kt {¤e ykÔÞk níkk.

[kh Ãkwºkeyku yLku çku Ãkwºk {¤e A çkk¤fkuLkk rÃkíkkyuyuMkykE f÷k¼kE ¼k¼kuhu ykí{níÞk fhe ÷uíkktÃkku÷eMk{kt Vhs çkòððk Ëhr{ÞkLk {kLkrMkf yMkhnuX¤ ykÔÞk nkuðkLkw t sýkÞwt níkw t. íÞkhu Ãkku÷eMkrð¼køk{kt ykuAk {nuf{ îkhk fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkò¤ððk{kt yrÄfkheyku íku{s sðkLkku WÃkhykðíkwt{kLkrMkf ¼khý yLku íkuLku fkhýu hkßÞ{kt íkÚkk hkßÞçk{khLkk Ãkku÷eMk sðkLkku îkhk fhkíke ykí{níÞk ðÄwyuf ðkh [[koLkk yuhý WÃkh nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

nk÷ku÷Lkk ASILkk ykÃk½kík ÃkkA¤{kLkrMkf yMðMÚkíkk fkhý¼qík ?

{kuhk xur÷VkuLk yuõMk[uLsLkk ðkÞhkuçk¤e síkkt h00 xur÷VkuLk {qtøkk{tíkh

zwtøkhe økk{u xuBÃkkyu çkkEfLkux¬h {khíkkt yufLkwt {kuík(«ríkrLkrÄ îkhk) ËknkuË, íkk. Ãk

Ík÷kuË íkk÷wfkLkk zwtøkhe økk{uÃkwhÃkkx Ëkuze síkku ykEMkh xuBÃkku íkuLkk[k÷fLke økV÷íkLkk fkhýu ykøk¤síke çkkEfLku ÃkkA¤Lkk ¼køku òuþ¼uhx¬h {khe LkkMke síkkt çkkEf ÃkhÃkkA¤ çkuXu÷ MkðkhLku økt¼eh EòykuÚkíkkt íkuLkwt ðzkuËhk MkÞkS nkuÂMÃkx÷¾kíku ¾Mkuzkíkk Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk

{kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt rsÕ÷k Ãkku÷eMkðíkwo¤ku îkhk òýðk {¤u÷ Au.

«kó rðøkík yLkwMkkh Ík÷kuËíkk÷wfkLkk zwtøkhe økk{Lkk LkÞLkfw{khy{h®Mkøk zk{kuhLkk ËkËk [wLke÷k÷MkwhMkªøk¼kE zk{kuh íku{LkeSsu6zeyu÷ Ãk33Ãk LktçkhLke çkkEfWÃkh ÃkkA¤Lkk ¼køku LkÞLkfw{kh

fqðk{ktÚke {¤u÷e ð]ØLke ÷kþLkku ¼uË Wfu÷kÞku

Ík÷kuËLkk ÷e÷ðk Xkfkuh økk{u ríkûýnrÚkÞkhLkk ½k {khe ð]ØLke níÞk

økkuÄhk þnuhíkk÷wfk{ktÚke ÞwðfyLku Þwðíke økw{

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. ÃkøkkuÄhk íkk÷wfkLkk {kuxe fktxze

økk{uÚke rzÃ÷ku{k{kt yÇÞkMk fhíkkurðãkÚkeo fku÷us{kt sðkLkwt sýkðe Ãkhík½hu Lknª ykðíkkt ®[íkkÃkwh ÃkrhðkhuøkkuÄhk íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu òý fheAu. íku{s økkuÄhk þnuhLkk siLk ËuhkMkhÃkkA¤ ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkk ½hu Mkwðkðzfhðk {kxu h0 ð»keoÞ {øksLke

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

økkuÄhk ¼qhkðkð ÃkkMku xÙu÷hLkex¬hu hknËkheLkwt fYý {kuík

Page 2: 06-02-2011 Panchmahal Dahod

zwtøkhe økk{u zk{kuhLkk fkfk 46 ðŠ»kÞ

h{ý¼kE Mkku{S¼kE zk{kuhLkuçkuMkkze Mkðkhu Mkkíkuf ðkøÞkLkk Mkw{khu÷e{zeÚke ÷e{¾uzk íkhV sE hÌkk níkkíku Ëhr{ÞkLk hMíkk{kt zwtøkhe økk{uhkuz Ãkh ÃkkA¤Úke {kíku÷k MkktZLkesu{ Ëkuze ykðíkkt Ssu 17 ðkÞ9687 LktçkhLkku ykEMkh xuBÃkku[wLke÷k÷ zk{kuhLke çkkEfLkuÃkkA¤Úke òuþ¼uh x¬h {kheÃkkuíkkLkku xuBÃkku ÷E LkkMke síkktçkkEf Ãkh ÃkkA¤ çkuXu÷ 46 ðŠ»kÞh{ý¼kE Mkku{S¼kE zk{kuhLku{kÚkk{kt nkÚku Ãkøku, íkÚkk þhehuøkt¼eh Eòyku Úkíkkt íkuykuLku «Úk{íkçk¬u ÷e{ze Mkhfkhe Ëðk¾kLkuMkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzíkkt ßÞkt«kÚkr{f Mkkhðkh yÃkkÞk çkkË ðÄwMkkhðkh yÚkuo ðzkuËhk MkÞkSnkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃÞk níkkßÞkt íkuLkw t økEfk÷u MkkhðkhËhr{ÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.{kuhk xur÷VkuLk

Ãkhtíkw ykswçkkswLkk hrnþkuLkeMkíkfoíkkLkk fkhýu xu÷eVkuLkyuõMk[uLs{kt þkuxoMkŠfx ÚkðkLkkÃknu÷kt s {nk{wMkeçkíku ykøkyku÷ðe Lkkt¾ðk{kt ykðe níke.yLku {kuxw LkwfþkLk Úkíkwt çk[kððk{ktykÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw AíkktÞ {kuhkøkk{Lkk h00 sux÷kxu÷eVkuLkÄkhfkuLkk xu÷eVkuLk{wtøkk{tíkh ÚkE økÞk n íkk. ðÄw{kt{kuhk økk{Lkk xu÷eVkuLkyuõMk[uLsLkk ykøk¤ f[hkLkkuZøk÷ku fhLkkhkykuLku {kuhk økk{LkkyuõMk[uLs{kt Vhs çkòðíkktf{o[khe îkhk ðkhtðkh [uíkðýeykÃkðk{kt ykðe nkuðkLkwt Ãkýòýðk {¤u÷ Au. suÚke MkhfkheLkwfþkLk fhLkkhkyku Mkk{ufkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk ÄhðkLkwtç k e . y u M k . y u L k . y u ÷ .yrÄfkheyku{kt [[ko Úkíke òuðk{¤u÷ Au.økkuÄhk þnuh

yÂMÚkíkhíkk Ähkðíke Þwðíke ½huftE fÌkk rðLkk [k÷e síkktÃkrhðkhsLkkuyu økkuÄhk þnuh çkezeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu òý fheAu. Ãkku÷eMk WÃkhkuõík çkLkkð Mkt˼uoøkw{ ÚkLkkh çktLkuLke þkuľku¤Lkk[¢ku økrík{kLk fÞko Au.

Ãkku÷eMk ðíkwo¤{ktÚke «kó rðøkíkkuyLkwMkkh økkuÄhk íkk÷wfkLkk {kuxefktxze økk{u hnuíkkt {kunLk¼kE{tøk¤¼kE MkuíkðkLkku Ãkwºk rðLkkuËøkkuÄhk ¾kíku E÷uõxÙef rzÃ÷ku{kt{ktyÇÞkMk fhu Au. rðLkkuË hVuçkúwykeLkk hkus Mkðkhu ½huÚke íkuLkk{kíkk rÃkíkkLku fku÷us{kt sðkLkwtsýkðe rLkféÞku níkku. su ÃkwLk: ½huLknª ykðíkkt ÃkrhðkhsLkkuyuykswçkksw Mkøkk MktçktÄeyku Mkrníkfku÷us{kt íkÃkkMk fhðk Aíkkt fkuEMktÃkfo Lknª Úkíkkt ®[íkkíkqh çkLÞkníkk. ¼khu þkuľku¤Lku ytíku fkuEMkøkz Lknª {¤íkkt {kunLk¼kEyuøkkuÄhk íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu òýfhe Au. çkeò çkLkkðLke «kórðøkík yLkwMkkh økkuÄhk siLkËuhkMkh ÃkkA¤ ytsw{Lk Ëðk¾kLkkÃkkMku hnuíkkt yçËwÕ÷k yçËw÷hnu{kLk Mkk¤wLke h0 ð»keoÞ rËfheMkk÷unk øk¼oðíke nkuðkÚke rÃkíkkLkk½hu rz÷uðhe {kxu ykðe níke suÚkkuze {økLke yÂMÚkhíkk Ähkðíke

nkuÞ ½hu fkuE ÃkýLku fÌkk rðLkk sVuçkúwykheLkk hkus ½huÚke síke hnuíkkt®[íkkíkwh ÃkrhðkhsLkkuyu þkuľku¤Lkkytíku çke zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu òýfhe Au.økkuÄhk ¼qhkðkð

yfM{kíkLkk çkLkkðLke «kó rðøkíkkuyLkwMkkh økkuÄhk íkk÷wfkLkk híkLkÃkwh

fktxze Lkk 4Ãk ð»keoÞ ¾w{kLk®Mkn¾kíkw¼kE Ãkh{kh økkuÄhk ¼whkðkðrðMíkkh{kt ÷wýkðkzk hkuz Ãkh ykðu÷eMxux çkUf LkSf {køko ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkEhÌkk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt {køko ÃkhÚke ÃkwhÍzÃku ÃkMkkh Úkíkkt xÙu÷h Lktçkh yu{yu[43 Þw 7184Lkk [k÷fu íkuykuLku yzVuxu÷eÄk níkk xÙu÷hLke yzVuxu ykðu÷k¾w{kLk®MknLku þhehu økt¼eh Eòyku

Úkíkkt íkuykuLkwt fYý {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt.yfM{kíkLke òý Úkíkkt çkLkkðLkk MÚk¤u{kuxe MktÏÞk{kt ÷kufxku¤k yufºk ÚkEøkÞk níkk. çkLkkð Mkt˼uo ¾kíkw¼kEAøkLk¼kE Ãkh{khu økkuÄhk þnuhÃkku÷eMk {Úkfu òý fhe Au.Ík÷kuËLkk ÷e÷ðk

½k Wíkkhe ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðkLkk

nuíkwÚke LkSfLkk fqðk{kt ÷kþ VUfeËeÄkLkwt çknkh ykððk ÃkkBÞwt níkwt.

yk MktçktÄu {hýsLkkh Ëþw¼kE ¼k¼kuhLkk Ãkwºk «rðý¼kEËþw¼kE Xkfkuhu ÷e{ze Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo EÃkefku f÷{ 30h, h01{wsçk økwLkku LkkUÄe ykøk¤ fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 6 FEBRUARY 201112 Ãkt[{nk÷-ËknkuË

yLkwMktÄkLkÃkkLk 9 Lkwt [k÷w

Mktrûkó Mk{k[khÍk÷kuË{kt {íkËkíkk rËðMkLkeWsðýe

Ík÷kuË íkk÷wfkLkk Lkðu.2010{kt LkkuÄkÞu÷k LkðÞwðkLk-ÞwðíkeykuLku íku{Lkk [qtxýe fkzoLkwt rðíkhý fhðk{kt íkÚkk{íkËkLk LkkUÄýeyku MkwÄkhk fk{økehe{kt òuíkhkÞu÷k ç÷kuf÷uð÷ ykurVMkhkuLku íku{Lke «þtLkeÞ fk{økehe çkË÷MkL{kLkeík fhðk ÞkuòÞu÷k Mk{kht¼{kt Ãke.fu. {kurXÞk(«ktík yrÄfkhe, ËknkuË) ðkÞ.su. òzuò ({k{÷íkËkh,Ík÷kuË), Lkk {k{÷íkËkh y{÷eÞkh íkÚkk Mk{kht¼Lkkíks¿k- ðõíkkyku ©e{íke økeíkkçkuLk fkuXkhe (yk[kÞo, ûke.xe.Mke. fku÷us, Ík÷kuË) çk÷ðtík Ãkxu÷ (fkÞofkhe yk[kÞo,fu.ykh. ËuMkkR ykxoMk fku÷us) WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.{kuhkøkk{Lke {¤u÷e økúk{Mk¼k{kt«kÚkr{f «&™kuLke hsqykík

{kuhðk nzV íkk÷wfkLkk {kuhk økk{{kt ykshkus økúk{Mk¼k¼hkíkk yøkkW fux÷kÞ Mk{ÞLkk «kÚkr{f MkwrðÄkyku«&™kuLkku nsq MkwÄe rLkfk÷ Lk Úkíkk {kuhk økúk{sLkku{kt hku»kW¼ku Úkðk ÃkkBÞku níkku. {kuhðk nzV íkk÷wfkLkk {kuhk økk{{ktyøkkW ¼hkÞu÷e fux÷eÞ økúk{Mk¼kyku{kt Ãkkýe, MkVkR,hMíkk, ÷kRx, Mkk{wrnf ykkhkuøÞ fuLÿ{kt zkufxh, ÷uçk yLkuyufMkhu xufLke~ÞLk yLku ÃkþwÃkk÷Lk zkufxh suðk «&™ku W¼kÚkðk ÃkkBÞk níkk su yøkkWLkk s økúk{sLkkuLkk «&™kuLkku nswMkwÄe rLkfk÷ Lkne Úkíkkt Vheðkh yks «&™ku W¼ku Úkíkktøkúk{Mk¼k ¼hðkLkku þwt {ík÷çk suðku {kuhk økúk{Mk¼k{ktnksh økúk{sLkku{kt hku»k W¼ku Úkðk ÃkkBÞku yLku yøkkWLkk s«kÚkr{f MkwrðÄkLkk «&™kuLkku rLkfk÷ fhðk {kxuLke{ktøkýeyku W¼e Úkðk Ãkk{e Au.¾wxðkrzÞk ðøko ðktfkuz «kÚkr{fþk¤kLkwt økkihð

nrhyku{ yk©{ «urhík yLku økw.ÔÞk. «. {t. hksÃkeÃk¤kMkt[kr÷ík 34{e økwshkík hksÞ ÃkkðkøkZ [Zký WíkhkýMÃkÄko ÞkuòR økR. su{kt ½ku½tçkk íkk÷wfkLkk çkkfhku÷Mke.ykh.Mke.Lke ¾wxðkzeÞk ðøko ðktfkuz «k. þk¤kLkk 27çkk¤fkuyu ¼køk ÷eÄku. su{kt 12 çkk¤fkuyu Mk{Þ {ÞkoËk{ktMÃkÄko Ãkqýo fhu÷ Au. sÞkhu Mk{økú økwshkík hksÞ{kt hkXðkfi÷kMk ºkeòu, hkXðk ÷e÷k [kuÚkku, hkXðk þu÷e- Ãkkt[{ku,hkXðk þkhËk yLku sþðtík Mkku¤{ku, hu¾k- Mk¥kh{ku yLkuhkXðk ¼Líke yZkh{ku Lktçkh {u¤ðe ¾wxðkzeÞk ðøkoþk¤kLkwt íku{s çkkfhku÷ Mke.ykh.Mke.Lkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.½ku½tçkk ¾kíku hkSð økktÄe MkuðkfuLÿLkwt ¾kík{wnqíko

½ku½tçkk ¾kíku ykshkus çkÃkkuhLkk 3 f÷kfu ½ku½tçkk økúk{Ãkt[kÞíkLke ÃkkA¤ ykðu÷ søÞk{kt (Ãkt[{nk÷ çkuLfLkkfBÃkkWLz){kt Yk. 62 ÷k¾Lkk ¾[uo hkSð økktÄe Mkuðk fuLÿçkLkkððk {kxu Mkhfkh©eLke yuLk.ykh.S.Lke ÞkusLkkytíkøkoík íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ Au÷wçkkR S. hkXðkLkknMíku ¾kík {wnwoík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku {ËËLkeþRsLkuh [kiÄhe yLku xufLkef÷ ykMke. «òÃkrík yLku rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk MkÇÞ {nuLÿ®Mkn Ãkh{kh yLku {økLk¼kR hkXðkíku{s ½ku½tçkk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk zu. MkhÃkt[ rLk÷uþ ðheÞkMkk{kSf fkÞofh {wfuþ¼kR [kðzk ¼wÃkuLÿ®Mkn, fLkw¼kRyk[kÞo Ãkt.S. ¼ksÃk {kS {tºke hksuLÿ þkn íku{søkwýðtík økkune÷, rð¢{ËkMk {nkhks yLku ík÷kxe f{ {tºkeíku{s ÷k÷k¼kR økkurn÷ íku{s LkkLkk {kuxk ík{k{ fkÞofhkunksh hÌkk níkk.økúk{ hûkf ˤLkk sðkLkkuLku AuÕ÷k8 {kMkÚke Ãkøkkh Lk {¤íkk hku»k

hksÞ{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ò¤ðýe {kxu hksøkZÃkku÷eMk MxuþLk{kt Ãkku÷eMkLku {ËËYÃk Úkðk {kxu økúk{ hûkfˤLkk ÞwðkLkku Vhs çkòðu Au. íkuyku Võík LkSðwt ËirLkf¼ÚÚkw {kºk Yk. 60 ÷RLku Vhs çkòðu Au. yíÞkhu ÃkýíkuykuLku AuÕ÷k 8 {kMkÚke ¼ÚÚkw {¤u÷ LkÚke. fkuRyrÄfkheyku økúk{ hûkf ˤLkk sðkLkkuLkk Ãkøkkh {kxu æÞkLkykÃkíkk LkÚke. ðÄíke síke fkh{ku {kU½ðkhe{kt Ëhuff{o[kheykuLkk Ãkøkkh ðÄkhku ÚkkÞ Au íkku økúk{ hûkf ˤLkksðkLkkuLkk ¼ÚÚkk{kt ðÄkhku fu{ Lknª. hkºke ËhBÞkLkÃkuxÙku÷ªøk yLku Lk¬e fhu÷ ÃkkuRLx WÃkh yk¾e hkík [kufeÃknuhku ¼hðkLke yøkíÞLke Vhs çkòðu Au íku{s nku¤e suðkíknuðkhku nkuÞ fu [wtxýe suðe hk»xÙeÞ fk{økehe nkuÞ íÞkhuÃký yøkíÞLke Vhs økúk{ hûkf ˤLkk sðkLkku Vhs çkòðuAu. ðÄw{kt íkuyku sýkðu Au fu hk»xÙLkk rðfkMk{kt íkLk {LkÄLkÚke Mkuðk ykÃke þfkÞ íku {kxu økúk{ hûkf ˤLkksðkLkkuLkk ðuíkLk{kt ðÄkhku yLku Ëh {kMku íku Ãkøkkh rLkÞ{eík{¤e òÞ yLku økýðuþ Ãký Mkhfkh ykÃku íkuðe íkuykuLke{ktøkýe Au yk {kxu {÷w¼kR fu. hkXðkyu økktÄeLkøkhy{ËkðkË ÄkhkMkÇÞ íku{s f÷ufxh íku{s økkuÄhk Ãkku÷eMkðzkLku ÷ur¾ík òý fhe Au.Mke{r÷Þk fku÷us ¾kíku {Vík LkuºkÞ¿k ÞkuòÞku

yuMk.Ãke. Ãkxu÷ ykxoMk fku÷us Mke{÷eÞkLkkyuLk.yuMk.yuMk. yuf{ yLku ÿrü Lkuºkk÷Þ ËknkuËLkkMktÞwõík WÃk¢{u íkk. 24 òLÞwykheLkk hkus {Vík LkuºkÞ¿kLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt ËËeoykuLke Ëðk, íkÃkkMkfhe Lkuºk{ýe ykhkuÃký yLku {kuíkeÞkLkk ykuÃkhuþLk {kxuËknkuË ÿrü Lkuºkk÷Þ ¾kíku ÷R sðk{kt ykÔÞk níkk. yk{Vík LkuºkÞ¿kLkku fw÷ 63 ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku.r«LMkeÃkk÷ zku. y{eLk, «kuøkúk{ ykurVMkh «k. ze.ykh.¼wheÞk yuLk.yuMk.yuMk. Lkk MðÞtMkuðfku ÿrü Lkuºkk÷ÞLkkMxkV økýu Mkuðk ykÃke níke.rþûkýLke økwýð¥kk MkwÄkhýk ytøku7{eyu økkuÄhk{kt Mkur{Lkkh

Äkuhý- 10 yLku 12 çkkuzoLke Ãkheûkkyku LkSf{kt ykðehne Au. suLku yLkw÷ûke rþûkýLke økwýð¥kk MkwÄkhýLkk ¼køkYÃku rsÕ÷k þk¤k Mkt[k÷f {tz¤ yLku yk[kÞo Mkt½Lkk MktÞwõíkWÃk¢{u 7 VuçkúwykheLkk hkus økkuÄhk LÞw Rhk ¾kíku ¾kMkMku{eLkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. rsÕ÷kLke ík{k{þk¤kykuLkk Mkt[k÷fku yLku yk[kÞkuoLke WÃkÂMÚkrík{ktMku{eLkkh{kt ÃkqsÞ Mðk{eS Mkw÷¼kLktËS WÃkÂMÚkík hneLku{køkoËþoLk ykÃkLkkh Au. 7 Vuçkúeykhe Mkku{ðkhu çkÃkkuhu yuff÷kfu Mku{eLkkhLke fk{økehe Ãkqýo ÚkÞk çkkË yk[kÞkuo yLkuMkt[k÷fkuLku {nuf{{kt ½xkzk ytøku íkk. 26 ykufxkuçkh -2009 Lkk S.ykh. ¼híke fhðk ytøku hex ÃkexeþLk ytøkuÄku. 8 «kÚkr{f þk¤k{kt sðkÚke W¼k ÚkLkkh «&™ku ytøkuþk¤kLkk rLk¼kð økúktx ytøku 31-12-99 Lkk S.ykh.{wsçk ðøko MktÏÞk 60Lkk y{÷ ytøku Äkuhý 9 Úke 12 LkkMk¤tøk yuf{ ytøku rðrLkÞ{ 20 (1) Lke òuøkðkR ytøkuyrík {níðLke {krníke ykÃkðkLkwt Ãký ykÞkusLk nkÚkÄhðk{ktykÔÞwt Au.

VíkuÃkwhk{kt ÃkkýeLke fxkufxeLkkufkÞ{e Wfu÷ ÷kððk {ktøk

VíkuÃkwhk íkk÷wfk{kt ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu ykðLkkhMk{Þ{kt økt¼eh fxkufxe MkòoðkLkk yutÄký ðíkkoR hÌkkAu. ÃkkýeLkk Mktøkún {kxu yøkkW fhðk{kt ykðu÷kykÞkusLkku rLk»V¤íkk íkhV sR hÌkk Au. nk÷ hrðrMkÍLk {kxu ÃkkýeLke ykðMÞfíkk Au. íkuðk Mk{ÞuMk{ÞMkh Ãkwhíkk «{ký{kt ÃkkýeLke ¾u[t Ãkzíkk hrðÃkkfkuLkku WÃks WÃkh {ktXe yMkh ÃkzðkLkk Mktfuík sýkRhÌkk Au. Mkhfkh ð»kkuo ð»ko fhkuzku YrÃkÞk ¾[o fhu Au.Aíkkt íkk÷wfk{kt ÃkkýeLkku Mk¤økíkku «&™ n÷ ÚkR þfÞkuLkÚke. «íÞûk «kó {krníke yLkwMkkhíkk÷wfk{kt nk÷ LkËeLkk¤k ík¤kð yLku fwðkyku{kt Lkrnðík «{kýkt Ãkkýeòuðk {¤u Au. hrð rMkÍLk {kxu nk÷Lkk Mk{Þ{kt ÃkkýeLke¾kMk sYheÞkík Au íkuðk Mk{Þu ÃkkýeLke ¾u[t ÃkzíkktrËðMk¼h yk Ãkkfku{kt Ãkkýe ÃknkU[kzkR hÌkwt Au.ÃkkýeLkk y¼kðu hrð rMkÍLkLkk ÃkkfkuLke WÃks{kt¾uzqíkkuLku {kuxku Vxfku Ãkzu íku{ sýkR hÌkwt [u. íkk÷wfk{ktnk÷ yLkuf rðMíkkhku{kt ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu Ãký Mk{MÞkþY ÚkR [wfe Au.zuhku÷ Mkýþku÷e fÕÞkýk {køkoLke{hk{ík fhðk {ktøk

zuhku÷- MkýMkku÷e - fÕÞkýk {køkoLke {hk{ík fk{økehenk÷{kt økkuf¤økkÞLke økríkyu [k÷u Au. íku{k ðuXsWíkkhe Au LkkLkk ¾kzk Akuze Ëuðk{kt ykðu Au. yLku {kuxk¾kzk{kt {ux÷ Lkk¾e fkhÃkux ÚkkÞ Au. íku{kt Ãký LkkLkk¾kzk Ãkkýe ¼hkR hnu íkuðwt fkhÃkux fhðk{kt ykðu Au.ÔÞðMÚkeík Mk{ktíkh fkhÃkux Úkíkwt LkÚke. [ku{kMkk Ãknu÷k 6rf÷ku{exhLkwt fkhÃkux fk{ rfMkkLk ÃktÚk Mfe{ îkhk ËkuZfhkuzLkk ¾[uo ÚkÞu÷ níkwt íku MktÃkqýo Lkkþ Ãkk{e økÞu÷ níkwt.íkuLkwt {hk{ík fk{økehe fhe fkhÃkux ÚkkÞ Au íku{kt Ãký ðuXWíkkhe Au yzÄk {køko{kt fkhÃkux ÚkkÞ Au yLku yzÄku¼køk Akuze Ëuðk{kt ykðu Au. yk fk{økehe ÔÞðÂMÚkíkÚkkÞ íkuLk w t rLkheûký {køko {fkLk rð¼køk rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk Mk¥kkÄeþku fhu yLku yk ðuX Wíkkh fk{økeherLknk¤e íkuLku ÔÞðÂMÚkík fhkððk ÞkuøÞ fhu íkuðe÷kuøk{ktøk Au.MkýMkku÷e{kt çkr¤ÞkËuðLke «ký«ríkck {nkuíMkðLke Wsðýe

MkýMkku÷e økk{{kt nLkw{kLk {trËhðk¤k V¤eÞk{ktçk¤eÞkËuð {nkhksLke íku{s rMkfkuíkh {kíkkSLke {wŠík«ký«ríkckLkwt íku{s Lkð[tze Þ¿kLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk íkk.30-1-11 Lku hrððkhLkk hkus fhðk{kt ykÔÞwt çkuLzðkòMkrník ¼ÔÞ þku¼kÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. Mk{økú økk{ íku{s ykswçkkswLkk økk{zkLkk ÄkŠ{f¼õíkkuyu yk «Mktøku WËkh nkÚku ËkLk ykÃku÷ níkwt. yLku8000 ÔÞÂõíkLke {nk«MkkËeLkw t ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. yk {nkuíMkðLku MkV÷ çkLkkððk{kt økk{LkkrLkð]¥k Ãke.yuMk.ykR. yuV.ze. hkXkuz íku{s {kSMkhÃkt[ hkXkuz Ë÷Ãkík®Mkn íku{s ÞwkðLkkuyu {níðLkku¼køk ¼sÔÞku níkku. yLku køk{ íkhVÚke MkkiLkku MktÃkqýoMknfkh {¤u÷ níkku.¼qíkzeÍktÃkk - MkýMkku÷e çkMkrLkÞr{ík fhðk {ktøk

nk÷ku÷ zuÃkku Mkt[k÷eík nk÷ku÷Úke 12-45 WÃkzeMkýMkku÷e ykðe MkýMkku÷eÚke ðzkuËhk òÞ Au. yk çkMkMkhfkhe [kuÃkzk WÃkh rLkÞ{eík Ëkuzu [u Ãký MkýMkku÷e{kt{neLkk{kt çku rËðMk ykðu Au. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke yk çkMkyrLkÞr{íkËkuzu Au. Ãký nk÷ku÷ zuÃkkuLkk ytËuh ðneðxLkkfkhýu yk{ ÚkkÞ Au. yks Yx Mkðkhu 8 ðkøku¼wíkzeÍktÃkkÚke WË÷Ãkwh MkýMkku÷e ykðu Au íku çkMkWË÷Ãkwh ÷tçkkðk{kt ykðe Au. yk WË÷Ãkwh ÷tçkkðkÃkkA¤Lkwt fkhý s Mk{òíkwt LkÚke. ykLke ykøk¤ s yuffk÷ku÷ WË÷Ãkwh çkMk òÞ Au. yLku ÃkkA¤ ÃkkðkøkZzkfkuh çkMk òÞ Au òu yk çkMkLku MkýMkku÷e MkwÄe sËkuzkðk{kt ykðu íkku MkýMkku÷e Úke fk÷ku÷ 10 ðkøku síkkMfw÷Lkk çkk¤fku ík u{s LkkufheÞkík {kxu yLkwfq¤ ykðu íku{ Au íkku yk çkkçkíku nk÷ku÷ zuÃkkuLkk ðneðxËkhkuÞkuøÞ fhu çkkfe yk çkMk ¾k÷e s WË÷Ãkwh òÞ [u yLkuykðu Au.ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk{kðhðkzk «kÚkr{fþk¤k ͤfe

{wÏÞ{tºkeLkk ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk yufðeMk{e MkËe- ¿kkLkLke MkËe ytíkøkoík nk÷{kt s íkk÷wfk fûkk íkÚkkrsÕ÷k fûkkLke ©uc þk¤k ÃkMktËøke MÃkÄko ÞkuòR økR.ðkt[u økwshkík fkÞo¢{ ytíkøkoík fk÷ku÷ íkk÷wfkLke íkk÷wfkfûkkLke ©uc þk¤k ÃkMktËøke MÃkÄko íkk÷wfkLkk íkk÷wfkfu¤ðýe Lkeheûkf ykh.S. ðk½u÷k íkÚkk çke.ykh.Mke.fku. yku. {Lkkus¼kR Ãkh{khLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòRníke. su{kt Mk{økú fk÷ku÷ íkk÷wfk{ktÚke ¼køk ÷eÄu÷þk¤kyku Ãkife yuhk÷ Mke.ykh.Mke.Lke ðhðkzk «kÚkr{fþk¤kyu ©uc Ëu¾kð fhe íkk÷wfk{kt «Úk{ ÃkwhMfkh {u¤ðeníke. MkËh fkÞo¢{ ytíkøkoík rsÕ÷k fûkkLke ©uc þk¤kÃkMktËøke M«Äk íkk. 2-2-11 Lku çkwÄðkhLkk hkus Ë÷wLkeðkze «k. þk¤k økkuÄhk ¾kíku íku÷tøk nkRMfw÷ økkuÄhkLkkyk[kÞo Ãkt[k÷Lke yæÞûkíkk{kt ÞkuòR níke. MkËhMÃkÄko{kt Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk ík{k{ íkk÷wfk Ãkife fk÷ku÷íkk÷wfkLke ðhðkzk «kÚkr{f þk¤kyu Mk{økú rsÕ÷k{kt«Úk{ ¢{ {u¤ðe rsÕ÷k fûkkyuÚke Ãký YrÃkÞk 5000ÃkwhMfkh {u¤ðe níke.økhçkkzk økúk{Mk¼k{kt rðrðÄ«&™kuLke ÚkÞu÷e hsqykík

økhçkkzk{kt swLke fkuxo {wfk{u íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLkkyæÞûk MÚkkLku økúk{ Mk¼k ÞkuòR su{kt MkhÃkt[, zu. MkhÃkt[,MkÇÞku yu.Ãke.yu{.Mke. [uh{uLk íku{s {kuxe MktÏÞk{ktøkúk{sLkku WÃkÂMÚkík hÌkk. ík÷kxe f{{tºke LkkÞf îkhk ÃkkýeÃkwhðXk ÞkusLkkLkku «økrík ynuðk÷ hsq fhðk{kt ykÔÞku.Lkðk {tswh ÚkÞu÷ yLku ¼rð»Þ{kt [k÷w ÚkLkkh ÞkusLkkykurð»ku {krníke ykÃkðk{kt ykðe su{kt økhçkkzk [kh hMíkkÚke½kt[eðkz MkwÄe ykh.Mke.Mke. ðeÚk Mxe÷ hkuz økxh MkkÚkuMk{økú økk{{kt ¼wøk¼o økxh ÞkusLkk íkÚkk LkðuMkhÚke Lk¤fLkufþLk ykÃkðk {kxu Mkðuo ÚkR økÞu÷ Au. nk÷ M{MkkLkLkkrðfkMk {kxu [ufðku÷Lkwt fk{ Ãký [k÷w Au. WÃkhkuõík rðfkMkfk{ku {tswh Úkíkk økúk{sLkku{kt ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kR Au.WÃkhkuõík fk{ku ðnu÷e íkfu Ãkwhk ÚkkÞ íkuðe {ktøkýe økhçkkzkøkúk{Lke «òyu ÔÞõík fhe Au. ðÄw{kt økúk{Mk¼k{kt Lkðkøkk{ {kxu Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkk þY fhðk íku{s [khhMíkkLkk ÷kufkuLkk M{þkLku sðkLkk hMíkkLkk LkðeLk fk{kufhkððk{kt ykÔÞk.

ËknkuË-Äk{hzk ðå[uhu÷ðu xÙuf Ãkh

{rn÷kLkku ykÃk½kíkËknkuË, íkk. Ãk

ËknkuË Äk{hzk hu÷ðu MxuþLk ðå[uyuf yòýe ykþhu h6 ð»koLkeô{hLke yòýe {rn÷kyu fkuEyøkBÞ fkhýkuMkh fkuE økwzTMk xÙuLk Lke[uÃkzíkwt {wfe {kuík {eXwt fhe ÷eÄkLkwtòýðk {¤u÷ Au. ËknkuË hu÷ðu Ãkku÷eMkufkÞoðkne fhe ÷kþLku ËknkuË Mkeðe÷nkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃke níke.

ËknkuË, íkk. Ãky¾e÷ ¼khíkeÞ ykrËòrík

Ãkxu÷eÞk Mk{ksLkk WíÚkkLk, rðfkMkyLku MktøkXLk÷ûke çkkçkíkkuLke øknLk[[ko rð[khýk fhe yusLzk {wsçkLkwty{÷efhý fhðk {kxu ykðíkefk÷íkk. 6-h-h011Lkk hkus MkðkhLkk MkðkLkð ðkøÞu yr¾÷ ¼khíkeÞ ykrËòríkÃkxu÷eVk Mk{ksLkwt «Úk{ yuf rËðMkeÞ

{nk yrÄðuþLk ËknkuË íkk÷wfkLkkçkkðfk ¾kíkuLkk ÃkrðºkÄk{ rþð{trËhuhuMx nkWMk ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

yrÄðuþLk{kt ykrËòrík Ãkxu÷eÞkMk{ksLkk Mkki ¼kE-çknuLkkuLku y[wfÃkÄkhðk y¾e÷ ¼khíkeÞ Mk{økúÃkxu÷eÞk Mk{ks rðfkMk [uhexuçk÷ xÙMxLkk«{w¾ ¼khík®Mkn sðk¼kE çkkheÞkyuMktÞwõík y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

þnuhk ©e{íke yuMk.su. Ëðu nkEMfq÷{kt ykuVeMk Mkwr«xuLzux íkhefu Vhs çkòðíkkt fkirþf ykh. Ëðu yLku økrýíkLkk rþûkffkLkS¼kE Ãkxu÷Lke ðÞkurLkð]r¥k «Mktøku þk¤kLkk rðãkÚkeoyku yLku rþûkfku îkhk xkWLk nku÷{kt rðËkÞ Mk{kht¼ Þkusðk{kt ykÔÞkuníkku. su íkMkðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : hksuþ òu»ke)

¼Y[, íkk.5¼khíkeÞ ÃkkuMx÷ yuBÃ÷kuRÍ

ÞwrLkÞ{ ðøko-3 Lkk sLkh÷ Mku¢uxheRhMkkË þu¾ (Mkwhík) yLku VuzhuþLkLkkMktøkXLk {tºke «¼kçkuLk [kðzkLkeykøkuðkLke nuX¤ ðzkuËhk ¾kíku ÃkkuMx{kMíkh sLkh÷ ÷uV. fLko÷ ze.fu.yuMk.[inký íkÚkk zkÞhufxh ÃkkuMx÷ MkŠðMkeMkzku. yk÷kuf ÃkktzuLku YçkY økík 24{eòLÞwykheyu hsqykík fhðk{kt ykðeníke. su{kt ¼Y[ zeðeÍLk{kt ðøko-3ÃkkuMx{uLk økúwÃk ze yLku økúk{eý zkfMkuðfkuLke ¾k÷e Ãkzu÷ søÞkykuíkkífk÷ef ¼hðk çkkçkík, økúuz- 3 ,økúuz-2 yLku økúu-1 ÃkkuMx {kMíkhkuLkesøÞkyku íkkífkr÷f ¼hðk çkkçkík,suLkkÚke Mkkuxuos nkuðkÚke f{o[kheykuhòykuLku Ãký {¤íke LkÚke.

¼Y[ zeðeÍLk{kt 70 Úke ðÄw ÃkkuMxykurVMkku nkuðkÚke ðÄw ðfo÷kuz nkuR 2Mku«ux zeðeÍLk çkLkkðe ytf÷uïh

yu{.ze.S. hksÃkeÃk¤kLku yu{.ze.S.çkLkkðe Lk{oËk zeðeÍLk çkLkkððwt.

¼Y[ zeðeÍLk{kt MxkV fðkxoMkçkLkkððk 8 yufhLkku Ã÷kux ËnusçkkÞÃkkMk hkuz ÃkkMkuÚke heÍoð hkÏÞku Au.íku{kt çkktÄfk{ ¾heËe, ytøkuLke «r¢ÞkþY fhðe yLku sYh ÷køku íkku ÞwrLkÞ{MkktMkË fu ÄkhkMkÇÞ {khVíku rËÕne÷uð÷u hsqykík fhþu. ¼Y[ rzrðÍLk{ktøkúk{eý zkf MkuðfkuLke søÞkyku ¾k÷eAu ½ýe søÞkyu 1 f{o[kheÚke fk{÷uðkÞ Au íku søÞkyku ¼hðk hsqykíkfhe níke. WÃkhkuõík ÞwrLkÞLk nkuÆuËkhkuyu¼Y[ ¾kíku f{o[kheykuLke íkksuíkh{kt{exªøk{kt ykÃku÷e çkktnuÄhe Ãkk¤eçkíkkðe yLku ÞwrLkÞLkLkk MktøkXLkLku{sçkwík çkLkkððk ðÄkhu f{o[kheykuòuzkðk òý fhe níke. ¼Y[ rzrðÍLkMku¢uxhe rðsÞ ÷ªçkk[eÞk yLku¾òLk[e {nuþ Ãkxu÷ Ãký WÃkhkuõík{exªøk{kt nksh hÌkk níkk.

¼Y[Lkk ÃkkuMx÷ f{eo.ykuLkkÃkzíkh «&™ku ytøku hsqykík

çkkðfk økk{u yksu ykrËòríkÃkxur÷Þk Mk{ksLkwt yrÄðuþLk

økkuÄhk Ãkkr÷fkLkk f{eoykuLku ÃkuLþLk [qfðkíkk ykLktËøkkuÄhk, íkk. Ãk

økkuÄhk LkøkhÃkkr÷fkLkk ÃkuLþLkhkuLkuøkúußÞwExeLke çkkfe hnu÷e ÃkwhuÃkwhe hf{[wfðe ykÃkíkkt LkøkhÃkkr÷fkLkkÃkuLþLkhku{kt ykLktËLke ÷køkýe «MkheAu. rLkð]¥k f{o[khe {tz¤ îkhkLkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾Lkwt þk÷ ykuZkXeLku

çknw{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. {tz¤ îkhkLkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ hksuþ¼kE[kinký íkÚkk WÃk«{w¾ rLk{u»k¼kEþknLku hsqykík fhíkkt ÃkuLþLkhkuLke{ktøkýeLkku Mðefkh fhe ÃkuLþLkhkuLkuøkúußÞwExeLke çkkfeLke ÃkwhuÃkwhe hf{[wfðe ykÃkðk{kt ykðu÷ Au.