05

EPI&nfoEdición N° 20

24 de mayo de 2018Publicación del Servicio

Vigilancia Epidemiológica Programa Epidemiologia

Ministerio de Salud Provincia de San Luis

Autoridades:Ministra de Salud Lic. Graciela

CorvalánJefe de Prog. Epidemiología

Bqco. Rodrigo Verdugo

Editores:Mic. Claudia OlarteBqco. Andrés Torres

A. Qco. Gustavo RocaLic. Sonia Goñi

Lic. Elvira MoyanoDr. Edgar Ribba

Bqca. Melisa CaravelloBiol. Mol. Juan Pablo Pérez Díaz

Bqca. Fernández M. EmiliaTéc. Juri, Cintia

Téc. Benitez, Carina

Noticias

Provinciales:

Actualización semanal de la situación de Arbovirosis

Nacionales Argentina, Consejos para viajeros al Mundial de Futbol Rusia 2018

RegionalesEl Salvador: Más de 50 reos han muerto por enfermedades y riñas

Internacionales:República Democrática del

Congo: Ébola. Reemergencia, aumento de casos y muerte

Pág. 1

Semana Epidemiológica Nº 21 San Luis, 24 de Mayo de 2018

Fuente: Vigilancia Epidemiológica

Edición N°20

Actualización semanal de la situación de Arbovirosis:

La vigilancia de las

arbovirosis se realiza de

forma integrada, en el marco

de la vigilancia de Síndrome

Febril Agudo Inespecífico

(SFAI), y la notificación se

realiza a través del Sistema

Nacional de Vigilancia de la

Salud (SNVS). La vigilancia

integrada de arbovirosis

incluye el estudio de

Dengue, Zika, Chikungunya,

Fiebre Amarilla, Encefalitis

de San Luis y Fiebre del Nilo

Occidental, entre otros

agentes etiológicos; así

mismo, integra patologías

como hantavirosis y

leptospirosis, de acuerdo al

contexto epidemiológico del

área.

Mapa 1: Casos notificados con sospecha de arbovirosis por provinciade residencia y por semana epidemiológica de inicio de síntomas. SE 1a SE 17. Años 2017 y 2018.

Zika:Se registraron 27 casos positivos para Zika sin antecedente de viaje distribuidos en laprovincia de Salta en los departamentos Gral. San Martín (25) y Capital (1) y en laprovincia de Buenos Aires, partido de La Matanza (1).En la provincia de Salta se registra un brote que afecta las localidades de Embarcación(8 casos) y Salvador Mazza (12 casos), y casos en Tartagal (3) y Orán (2). No se registrancasos en embarazadas.En la SE 7 se confirmó un caso de síndrome congénito asociado a virus Zika en laprovincia de Salta. Se trató de una niña nacida en la SE 46 de 2017 con residenciamaterna en la ciudad de Tartagal.

Pág. 2

Semana Epidemiológica Nº 21 San Luis, 24 de Mayo de 2018

Fuente: Vigilancia Epidemiológica

Edición N°20

Mapa 2: Casos confirmados y probables de dengue por lugar deresidencia según sitio probable de adquisición de la infección. SE 1 a 17de 2018

Fiebre Amarilla:Hasta el momento suman 7 casosconfirmados importados conantecedente de viaje a Brasil, sinantecedentes de vacunación. Seisde los 7 casos tienen elantecedente de haber visitado IslaGrande en Río de Janeiro. En laúltima semana se registró elfallecimiento de uno de los casosconfirmados, sumando un total de3 fallecidos.

Encefalitis de San Luis y Fiebre delNilo Occidental:Se notificaron 2 casos probables devirus de la Encefalitis de San Luis enCórdoba (1) y Corrientes (1).Además, se identificaron 3 casosconfirmados y 13 casos probablesde flavivirus sin especificar enBuenos Aires (2), CABA (3),Córdoba (5), Chaco (2) Salta (3) yTucumán (1).

Dengue:Hasta la SE17 se notificaron casospositivos para dengue sinantecedente de viaje hacia áreascon circulación viral confirmada en14 provincias que constituyensituaciones de riesgo.

Pág. 3Fuente: Ministerio de Salud de la Nación (Argentina).

Semana Epidemiológica Nº 21San Luis, 24 de Mayo de 2018

Edición N°20

Argentina, Consejos para viajeros al Mundial de Futbol Rusia 2018

• Actualice su calendario de vacunación, en especial la vacuna triple viral (protección contra elsarampión, la rubéola y la parotiditis). En Rusia, como en otros países europeos, hay brotes desarampión. Se debe averiguar posibles diferencias entre los calendarios de vacunación de los distintospaíses con respecto al año de vida después del cual se deben acreditar dos dosis de triple viral. De noser así, deberá recibir una dosis como mínimo 15 días antes del viaje. Si viaja con niños de 6 a 11 meses,deben recibir una dosis de vacuna triple viral que será independiente del esquema del calendario.• Consumir agua y alimentos seguros para prevenir la diarrea del viajero. Se recomienda no beber aguade grifo, sino comprarla embotellada, gasificada y sin hielo. Comer comida completamente cocida,caliente y recién hecha, productos lácteos pasteurizados y frutas peladas. No comer en puestoscallejeros o alimentos de dudosa procedencia. Evitar los productos alimenticios obtenidos fuera delsistema oficial del mercado.• Evitar la picadura de insectos, utilizando vestimenta y calzado adecuados y repelentes. • No seacerque a animales silvestres por el riesgo de mordeduras y la posibilidad de trasmisión de rabia. Sisufre una mordedura, consulte inmediatamente.• El clima puede ser caluroso y húmedo. Si va a estar expuesto al sol o al aire libre utilice protector solarcon FPS acorde a la edad, exposición y tipo de piel, e hidratación suficiente.• Evite las infecciones de trasmisión sexual utilizando preservativos ante toda relación sexual. Eviteinyecciones de sustancias sin prescripción, tatuajes y piercing u otras exposiciones a fluidos corporales.• Prepare su botiquín personal con su medicación habitual con la indicación médica. Rusia permitirá laentrada de todo tipo de fármacos siempre que estén acompañados de prescripción médica con sucorrespondiente informe (usar nombre genérico) en inglés y ruso.• No viaje si tiene algún síntoma o signo de enfermedad aguda.• Lávese las manos frecuentemente con agua y jabón, antes y después de usar sanitarios, antes demanipular e ingerir alimentos.• Respete las normas de seguridad vial y mantenga medidas de seguridad personal.• Si presenta síntomas luego del regreso del viaje, consulte a su médico.• No olvide contratar su seguro de viajero y llevar su carnet. Documento elaborado por la Comisión deDeportes de la Sociedad Latinoamericana de Medicina del Viajero.

Ante la proximidad del Mundial de Fútbol a realizarse en Rusia entre los meses de Junio y Julio, elMinisterio de Salud emite las siguientes recomendaciones para tomar antes, durante y después del viajepara las personas que concurran desde Argentina:

Se recomienda efectuar una consulta médica al menos unmes antes de viajar ya que cada viajero puede necesitarmedidas preventivas en función de sus antecedentesmédicos. Los pacientes de edad avanzada y/ o de riesgo antesdel viaje deben prever la provisión de los medicamentos deuso cotidiano. Para una adecuada protección, las vacunasdeben ser administradas preferentemente al menos 10 díasantes de la fecha de partida.Calendario Nacional de Vacunación disponibleen:https://www.argentina.gob.ar/salud/inmunoprevenibles/calendarioTodos los niños que viajen deberán tener su esquema devacunación completo de acuerdo a su edad según elCalendario Nacional de Vacunación.

Fuente: TN Mundo (San Salvador)

Pág. 4

El último reo fallecido por tuberculosis fue Oswaldo Gomez, de 30 años. El pasado 14

de mayo fue ingresado al hospital nacional Jorge Mazzini, de Sonsonate, procedente

del penal de Izalco.

Semana Epidemiológica Nº 21 San Luis, 24 de Mayo de 2018

Edición N°20

El Salvador: Más de 50 reos han muerto por enfermedades y riñas

Autoridades salvadoreñas informaron sobre la muerte de más de 50 reos producto de enfermedades yriñas en los distintos centros penitenciarios de ese país centroamericano.Centros Penales de El Salvador registra el fallecimiento de 56 reos por diferentes causas durante elperiodo enero-mayo del presente año.Según el informe, 45 de ellos murieron por enfermedades naturales, de éstos 10 por tuberculosis, elresto por otras enfermedades, como: insuficiencia renal crónica, shock séptico (disfunción deórganos), cáncer avanzado, insuficiencia cardíaca y paro respiratorio.El director de Centros Penales, Marco Tulio Lima, detalló que entre el 2017 y 2018 han atendido mil400 reos por tuberculosis, en colaboración con los hospitales y las clínicas de salud locales.Explicó que los internos con esa enfermedad son atendidos en el centro deatención para tuberculosis que funciona en el complejo penitenciario de Izalco, Sonsonate, donde sonaislados por cuatro meses, para continuar un tratamiento en su primera fase, que consiste en laaplicación de cinco dosis de medicamentos, hasta que el mal desaparece.De esa fase, 800 pacientes salieron para continuar con el siguiente tratamiento, explicó Lima.La segunda fase consiste en un programa alimenticio multicalórico y multicoprotéico, así como a unaexposición de ventilación,sol permanente y un monitoreo médico constante.

Pág. 5Fuente: La Vanguardia (España)

La enfermedad por el virus del Ebola es un enfermedad grave, a menudo mortal en el ser humano. Se considera que los huéspedes naturales del virus son los murciélagos frugívoros de la familia Pteropodidae. El virus se introduce en la población humana por contacto estrecho con órganos, sangre, secreciones u otros líquidos corporales de animales infectados, de chimpancés, gorilas, murciélagos frugívoros, monos, antílopes y puercoespines infectados que se habían encontrado muertos o enfermos en la selva.Posteriormente, el virus se propaga en la comunidad mediante la transmisión de persona a persona, por contacto directo a través de las membranas mucosas o por contacto indirecto con materiales contaminados.El periodo de incubación oscila entre 2 y 21 días. Las personas no son contagiosias hasta que aparecen los sintomas. Se caracterizan por la aparición súbita de fiebre, debilidad intensa y dolores musculares, de cabeza y de garganta, lo cual va seguido de vómitos, diarrea, erupciones cutáneas, disfunción renal y hepática y, en algunos casos, hemorragias internas y externas.

Semana Epidemiológica Nº 21San Luis, 24 de Mayo de 2018

Edición N°20

República Democrática del Congo: Ébola. Reemergencia, aumento de casos y muerte Los casos de ébola en la República Democrática del Congo (RDC) han aumentado a 58, de los cuales 27 han fallecido, según el último recuento de la Organización Mundial de la Salud (OMS) cuyo director general, Tedros Adhanom Ghebreyesus, señala que la respuesta está siendo la adecuada.Según los últimos datos recopilados, el brote de ébola declarado en la provincia de Ecuador de la República Democrática del Congo el pasado 8 de mayo ha afectado a 58 personas.De estos casos, 28 han sido confirmados en pruebas de laboratorio, 21 se consideran probables y 9 sospechosos. Asimismo, 27 personas han fallecido, lo que lleva el índice de mortalidad de la enfermedad en este brote al 47 %. "Estamos haciendo lo correcto. Todo el mundo se ha movilizado. Naciones Unidas funciona como una única fuerza en todos los niveles", afirmó en un acto sobre la respuesta de la OMS a la crisis. "Además, el gobierno congoleño activó un plan para que las comunidades asuman la responsabilidad de la respuesta y está funcionando", agregó el director general.La OMS tiene desplegadas 123 personas en RDC y trabaja activamente con Unicef, Médicos Sin Fronteras (MSF), Gavi y otras agencias de la ONU en la respuesta al brote. El lunes comenzó la campaña de inmunización contra el ébola, en la que se da prioridad a los trabajadores sanitarios, a aquellas personas que han tenido contacto con infectados, y a los contactos de los contactos, en un proceso que se llama de "vacunación en aros". "No es un proceso de inmunización masiva, sino al revés, muy enfocada, donde cada uno de los contactos de los casos probables se vacuna, así como las personas que han tenido contacto con los contactos de los infectados, se hace para evitar la expansión del contagio en la comunidad", explicó a su vez Pete Salama, director de emergencias de la OMS.Se inmuniza con la vacuna experimental rVSV-ZEBOV, que fue probada en Guinea Conakry tras la epidemia de 2014 a 2016, aunque es la primera vez que se toma esta medida en el estadio inicial de un brote de ébola.La farmacéutica Merck ha puesto a disposición 8.640 dosis de la vacuna, de las que 7.540 dosis ya están en RDC. Esto implica que se pueden hacer 50 procesos de vacunación en aros de 150 personas cada uno, según la OMS. Otras 8.000 dosis llegarán al país en los próximos días. Hasta la fecha se han identificado 600 contactos y se les está controlando, aunque las pesquisas de los epidemiólogos persisten para determinar si hay otros focos de infección.

Programa EpidemiologíaTerrazas de Portezuelo Av. Serranías Puntanas Km 783

Edificio Proyección al Futuro - Bloque II - 2° PisoTeléfonos: (0266) 445-2000/445-2010 - Internos: 3090 / 3677 /

3123 / 3531E-mail: epidemiologiasanluis@sanluis.gov.ar /

vigilanciadelasaludsanluis@gmail.comSan Luis Capital

El EPI&info es un reporte en línea realizado por integrantes del Servicio Vigilancia

Epidemiológica. Se utilizan, como recurso, diferentes fuentes formales e informales, para la búsqueda de

información; la cual es elaborada y difundida con una frecuencia semanal. Pretendiendo dar

a conocer el comportamiento de diversos eventos sanitarios, acontecidos a nivel nacional

e internacional, pasibles de ser significativos para la Salud Pública de la Provincia.