04 · access to the culturethèque online resource platform to explore the french language in all...

23

Upload: others

Post on 16-Oct-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 04 · Access to the Culturethèque online resource platform to explore the French language in all its forms Numerous cultural events (films, plays, concerts, meetings, etc.) to explore
Page 2: 04 · Access to the Culturethèque online resource platform to explore the French language in all its forms Numerous cultural events (films, plays, concerts, meetings, etc.) to explore

04050607

0809

11

1213141622

OUR STRENGTHS

OUR COURSES

CALENDAR

COURSES FOR ADULTS Everyone has his/her own level in French!

DELF / DALF PREPARATION COURSE

COURSES AND WORKSHOPS for children and teenagers

COURSES AND WORKSHOPSfor older teenagers (15 to 17 years old)

ARTISTIC, CULTURAL OR DIGITAL WORKSHOPS

PRIVATE LESSONS

LEBANESE COURSES

CERTIFICATIONS AND DIPLOMAS

HOW TO REGISTER?

SUMMARY

Page 3: 04 · Access to the Culturethèque online resource platform to explore the French language in all its forms Numerous cultural events (films, plays, concerts, meetings, etc.) to explore

01COURSES OF GENERAL FRENCH

AND TAILOR-MADE PROFESSIONAL

FRENCH

03

The French Institute in Lebanon is the official center of language and culture of the French government.

It represents educational excellence whose mission is to support you in your quest to learn the French

language. We offer language courses for children, adults and business, both for French as a foreign

language (FLE) and French based on specific objectives (medical, legal, business or preparation for

various tests).

Our collective lessons in small groups are an ideal setting to progress and develop self-confidence.

Whatever your place of residence or work, the French Institute in Lebanon covers a large part of the

territory to meet your needs, through:

02 COURSES ADAPTED TO THE AGE

AND LEVEL OF THE LEARNERS

048 BRANCHES SPREAD

OVER THE ENTIRE

LEBANESE TERRITORY. 03COURSES DEVELOPED ACCORDING TO THE

CRITERIA OF THE CEFR (COMMON EUROPEAN

FRAMEWORK OF REFERENCE FOR LANGUAGES),

WHICH OFFERS AN INTERNATIONALLY

RECOGNIZED LEARNING PATH

Page 4: 04 · Access to the Culturethèque online resource platform to explore the French language in all its forms Numerous cultural events (films, plays, concerts, meetings, etc.) to explore

OUR STRENGTHS

Trained and qualified teachers, who undergo tailor-made trainings every year

Dynamic learning methods which place the learner at the heart of the training

Pedagogies centered on verbal interaction for effective and lively learning

Flexible hours, during weekdays and on Saturdays

Access to the Culturethèque online resource platform to explore the French language in all its forms

Numerous cultural events (films, plays, concerts, meetings, etc.) to explore the French-speaking culture.

Page 5: 04 · Access to the Culturethèque online resource platform to explore the French language in all its forms Numerous cultural events (films, plays, concerts, meetings, etc.) to explore

GENERAL FRENCH COURSES /ADULTS

GENERAL FRENCH COURSES /CHILDREN AND TEENAGERS

FRENCH LESSONS / YOUNGER CHILDREN

ADVANCED WORKSHOPS / ADULTS

DELF PREPARATION COURSE / ADULTS

DELF PREPARATION COURSE / CHILDREN

LEBANESE COURSES / ADULTS

A2

A2

B1 B2

DELF B1 DELF B2

DELF B1 DELF B2

B1 B2

C1 C2A1

A1

A1

A1.1 A1.2 B1.1 B1.2 B1.3 C1.1 C1.2B2.1 B2.2 B2.3A2.1 A2.2 A2.3

A1.1 A1.2 A2.1 A2.2 A2.3

C2

Speaking skillsWriting workshops

Language and the news

Zéro fault

Speaking skillsWriting workshops

TV5

B2 cinéma

DALF C1 DALF C2

OUR COURSES

05

Page 6: 04 · Access to the Culturethèque online resource platform to explore the French language in all its forms Numerous cultural events (films, plays, concerts, meetings, etc.) to explore

40h Course 4 x 2h30 / week

25h Course 5 x 2h30 / week

20h Course 1 x 2h / week

40h Course 1 x 4h / week

64h Course 4 x 4h / week

40h Course 2 x 2h30 / week

October-November8 weeks = 40h

January-February8 weeks = 40h

March-May8 weeks = 40h

October-December10 weeks = 20h

January-March10 weeks = 20h

April-June10 weeks = 20h

October-December10 weeks = 40h

January-March10 weeks = 40h

April-June10 weeks = 40h

September2 weeks = 25h

January2 weeks = 25h

April2 weeks = 25h

August 2 weeks = 25h

July 4 weeks = 64h August 4 weeks = 64h

June 4 weeks = 40h July 4 weeks = 40h

August 4 weeks = 40h

WINTER SPRING SUMMERFALLTYPE OF COURSES

ADUL

TSCH

ILDR

ENCALENDAR

Page 7: 04 · Access to the Culturethèque online resource platform to explore the French language in all its forms Numerous cultural events (films, plays, concerts, meetings, etc.) to explore

2 x 2h30 from A1 to C2 40h 15from 340 000 LBP to 365 000 LBP +55 000 LBP / book

Positioning test SessionsJanuary 13-17, 2020

March 16-20, 2020

September 21-25, 2020

from January 20 to March 13, 2020

from March 23 to May 14, 2020

from September 28 to November 19, 2020

Everyone has their own level of French!

Duration Level FeesHourlyvolume

Number ofparticipants

Extensive sessions(general courses )

4 x 2h30 from A1 to C1 40h 15from 340 000 LBPto 365 000 LBP +55 000 LBP / book

Positioning test SessionsJune 2-5, 2020

from June 29 to July 3, 2020

July 27-31, 2020

from June 8 to July 2, 2020

July 6-30, 2020

August 3-27, 2020

Intensive sessions general courses

The French Institute in Lebanon offers collective courses which cover all the levels of the CEFR (A1 - C2). Our teachers favor exchanges within the class in a relaxed atmosphere. From level A1, they address their students in French in order to plunge them into a linguistic bath. Textbooks and handouts used in class are based on current events and French and Francophone culture.

Date

sDa

tes

COURSES FOR ADULTS

07

Page 8: 04 · Access to the Culturethèque online resource platform to explore the French language in all its forms Numerous cultural events (films, plays, concerts, meetings, etc.) to explore

2 x 2h30 40h 15 400 000 LBP

Positioning test SessionsFebruary 17-21, 2020

September 21-25, 2020

from June 29 to July 3, 2020

from February 24 to April 23, 2020

from September 28 to November 19, 2020

from September 28 to November 19, 2020

Extensive sessions

Put the odds on your side and be ready for the exam by following our preparation modules:Methodology discover the format of the exam and learn the different strategies that will help you pass your test.Oral production practice taking the oral production test by putting yourself in the conditions of the exam. Written production practice writing based on o�cial subjects. Oral comprehensiontrain and discover the tricks to pass this test.Written comprehensionlearn to read a text quickly and answer questions.

5 x 2h30 25h 15 300 000 LBP

Positioning test SessionsJanuary 13-17, 2020

April 6-9, 2020

August 24-27, 2020

from January 27 to February 7, 2020

April 9-24, 2020

November 9-13, 2020 November 16-27, 2020

from August 31 to September 11, 2020

Intensive sessions

Duration Level FeesHourlyvolume

Number ofparticipants

from B1 to C2

from B1 to C2Da

tes

Date

s

DELF/DALF PREPARATION COURSE

Page 9: 04 · Access to the Culturethèque online resource platform to explore the French language in all its forms Numerous cultural events (films, plays, concerts, meetings, etc.) to explore

09

These French courses, specially designed for children and teenagers, allow them to acquire linguistic and communicative knowledge, endowing the student with the skills necessary to interact in French in various situations of daily life.

Friday from 4 p.m. to 6 p.m. 20h

40h15

250 000 LBP

Positioning test SessionsJanuary 13-17, 2020

March 23-27, 2020

from September 28 to October 2, 2020

from January 17 to March 20, 2020

from March 27 to May 29, 2020

from October 2 to December 4, 2020

Duration7 - 14 years old Level FeesHourlyvolume

Number ofparticipants

Extensive sessionsSaturday from 9 a.m. to 1 p.m.

400 000 LBP

In addition to games and learning, fun activities are offered to arouse the children’s curiosity, imagination and expression. The activities are specifically designed and adapted to the age of the children. Manual activities, digital workshops at the media library as well as board games will be offered to learn French differently.

Date

s

from A1 to B1

COURSES AND WORKSHOPSfor children and teenagers

Page 10: 04 · Access to the Culturethèque online resource platform to explore the French language in all its forms Numerous cultural events (films, plays, concerts, meetings, etc.) to explore

French summer vacation : immerse your children in a French-speaking environment !

From the age of 4, children have the required intellectual capacity to learn a foreign language without effort.This course offers a playful approach to the French language, through stories, songs and games.Each session is made up of multiple activities to capture the attention of young learners and ends with a creative activity.

4 - 6 years old

Monday to Thursday9 a.m. to1 p.m.

64h15

450 000 LBP

Positioning test Sessions

Duration7 - 14 years old Level FeesHourlyvolume

Number ofparticipants

Intensive sessions128h 750 000 LBP

Date

s from June 8 to July 2, 2020

July 20-31, 2020

July 6-30, 2020

August 3-27, 2020

64h15

480 000 LBP

Positioning test Sessions

Intensives sessions128h 820 000 LBP

Date

s from June 8 to July 2, 2020

July 20-31, 2020

July 6-30, 2020

August 3-27, 2020

COURSES AND WORKSHOPSfor children and teenagers

Monday to Thursday9 a.m. to1 p.m.

Page 11: 04 · Access to the Culturethèque online resource platform to explore the French language in all its forms Numerous cultural events (films, plays, concerts, meetings, etc.) to explore

Positioning test SessionsJanuary 13-17, 2020

March 23-27, 2020

from September 28 to October 2, 2020

from January 17 to March 20, 2020

from March 27 to May 29, 2020

from October 2 to December 4, 2020

Positioning test Sessionsfrom June 8 to July 2, 2020

July 20-31, 2020

July 6-30, 2020

August 3-27, 2020

Duration Level FeesHourlyvolume

Number ofparticipants

Specifically designed for teenagers, our courses put action and commitment at the heart of the learning process! Our teachers use innovative media, linked to current events, to better capture the attention of our young students and make the lessons more dynamic.

1 x 2h /week

B1/B2

B2

20h15

345 000 LBPMedia education

DELF B2 Junior Preparation

1 x 2h30 /week

25h 300 000 LBP

B1/B2

B2

Media education

DELF Junior B2 Preparation

2 x 4h(4 weeks)

B1/B2 32h"Debate" workshop 15 330 000 LBP

Date

sDa

tes

11

COURSES AND WORKSHOPSfor older teenagers (15 to 17 years old)

Page 12: 04 · Access to the Culturethèque online resource platform to explore the French language in all its forms Numerous cultural events (films, plays, concerts, meetings, etc.) to explore

The development and fulfillment of your child through oral or artistic expression.

Our workshops are also an opportunity to learn French differently and to develop self-confidence.

Sessionsfrom January 17 to March 20, 2020

from March 27 to May 29, 2020

from October 2 to December 4, 2020

Duration Level FeesHourlyvolume

Number ofparticipants

7-11 years

7-11 years 12 345 000 LBP

Theater Workshop

"Drawing / Painting" workshop

2 x 2h /week 20h

10-14 yearsMedia Education Workshop

Date

s

ARTISTIC, CULTURAL OR DIGITAL WORKSHOPS

Page 13: 04 · Access to the Culturethèque online resource platform to explore the French language in all its forms Numerous cultural events (films, plays, concerts, meetings, etc.) to explore

Content perfectly adapted to your needs

A c o m p e t e n t a n d experienced teacher 100% available for you

Flexibility in choosing your course schedules

Duration Level FeesHourlyvolume

Number ofparticipants

from A1 to C2

1 90 000 LBPFor adults and children

to be determined according to your availability

to be determined according to your level and your needs

FOR MORE INFORMATION, PLEASE FEEL FREE TO CONTACT US :

[email protected] [email protected]

01 420 272/3

A range of internationally recognized French diplomas

A reduced rate subscription to the Médiathèque and access to the Culturethèque online resource platform.

Would you like to learn French at your own pace and when you want? Take advantage of these many advantages:

PRIVATE LESSONS

13

Page 14: 04 · Access to the Culturethèque online resource platform to explore the French language in all its forms Numerous cultural events (films, plays, concerts, meetings, etc.) to explore

Lebanese dialect lessons to familiarize you with the Arabic language and communicate in Lebanon on a daily basis. Our courses for beginners give the priority to comprehension and oral

11 2 x 2h 40h 15 470 000 LBP +55 000 LBP / book

Positioning test SessionsJanuary 13-17, 2020

March 16-20, 2020

September 21-25, 2020

from January 20 to March 26, 2020

from March 30 to June 11, 2020

from September 28 to December 3, 2020

Duration Level FeesHourlyvolume

Number ofparticipants

Extensive sessions(general courses)

p r o d u c t i o n w i t h a n e m p h a s i s o n t h e phonetic aspect. Advanced levels will make you discover the alphabet and learn to recognize words.

Date

s

from A1 to A2

LEBANESE COURSES

Page 15: 04 · Access to the Culturethèque online resource platform to explore the French language in all its forms Numerous cultural events (films, plays, concerts, meetings, etc.) to explore
Page 16: 04 · Access to the Culturethèque online resource platform to explore the French language in all its forms Numerous cultural events (films, plays, concerts, meetings, etc.) to explore

Levels Concerned public

D E L F / D A L F

Do you need to justify your level in French? The French Institute in Lebanon offers diplomas and tests to validate your skills in French

DELF DALF

A1.1 A1 A2 B1 B2 C1 C2

DELF PRIM

DELF JUNIOR

Children attending primary school (7-10 years old)

Children between 9 and 17 years old

For individuals aged 17 and above

For individuals aged 17 and above

DELF GENERALPUBLIC

DALF

DELF and DALF are official diplomas issued by the French Ministry of National Education, Higher Education and Research, to certify skills in French.Adapted to all ages and all audiences, this service is harmonized on the 6-level scale of the Common European Framework of Reference (CEFR): A1, A2, B1, B2, C1, C2.

The DELF level B2 allows to undertake higher studies in a French-speaking university.At each level, the 4 language skills are assessed: oral comprehension and production, written comprehension and production. These diplomas are recognized at an international level and are valid without limitation of duration.

CERTIFICATIONS AND DIPLOMAS

Page 17: 04 · Access to the Culturethèque online resource platform to explore the French language in all its forms Numerous cultural events (films, plays, concerts, meetings, etc.) to explore

DELF DALFGeneralPublic

from November 25, 2019 to January 15, 2020

February 10-13February from A1 to C2

DELF PrimDELF Junior

- March 10 and 11March 16-19

March

April

from A1.1 to A2from A1 to B2 from January 13 to February 21

DELF DALFGeneral Public

April 27-30from A1 to C2 from February 18 to March 31

Level Fees IFL studentfees

Typeof exam

Registration Examination

May DELF Junior May 18-29from A1 to B2 from March 2 to April 9

August DELF Junior August 26-31from A1 to B2 from July 6 to August 7

September September 14-18from A1 to C2 from July 15 to August 21

December December 1-4from A1 to C2 from October 1 to November 6

DELF DALFGeneral Public

DELF DALFGeneral Public

17

A1/A2 : 130 000 LBP

B1/B2 : 170 000 LBP

C1/C2 : 200 000 LBP

A1/A2 : 110 000 LBP

B1/B2 : 135 000 LBP

C1/C2 : 180 000 LBP

CERTIFICATIONS AND DIPLOMAS

Page 18: 04 · Access to the Culturethèque online resource platform to explore the French language in all its forms Numerous cultural events (films, plays, concerts, meetings, etc.) to explore

« T C FThis test assesses the language level in French. It is available in several versions depending on the audience. It is mainly intended for students, companies and international organizations. The TCF places the candidates on one of the 6 levels of the CEFR. The TCF is valid for 2 years only.

«

CERTIFICATIONS AND DIPLOMAS

Page 19: 04 · Access to the Culturethèque online resource platform to explore the French language in all its forms Numerous cultural events (films, plays, concerts, meetings, etc.) to explore

To study at a university in France from the 1st year of license

To study in France or for professional reasons

TCF DAP

TCF All Public

from A1 to C2

from A1 to C2

Mandatory tests: MCQ only 205 000 LBP

To obtain the French nationalityTCF ANF from A1 to C2 365 000 LBP

Optional test: oral or written expression 120 000 LBP

275 000 LBP

260 000 LL

LEVELSASSESSED

MODULES FEESUTILITY

To immigrate to Quebec

TCF Quebec from A1 to C2 4 skills: Oral comprehension and production + written comprehension and production

505 000 LBP

To immigrate to CanadaTCF Canada from A1 to C2 495 000 LBP

19

All tests

MCQ + written test

445 000 LBP

330 000 LBP

330 000 LBP

120 000 LBP

2 skills: Oral comprehension and production

1 skill

CERTIFICATIONS AND DIPLOMAS

Page 20: 04 · Access to the Culturethèque online resource platform to explore the French language in all its forms Numerous cultural events (films, plays, concerts, meetings, etc.) to explore

« D F PProfessional French diplomas (DFP) issued by the Paris Ile-de-France Chamber of Commerce and Industry (CCI Paris Ile-de-France) attest to written and oral communication skills in French in the main areas of the professional world: business, diplomacy and tourism-hospitality. Aiming for a Professional French Diploma is to guarantee your ability to work and speak in French in your sector of activity.

«

Levels Concerned public Fees

A1 A2 B1 B2 C1

BUSINESS

TOURISMHOSPITALITYCATERING

Students in the field of finance, managementBusiness professionals, business managers, project managers

400 000 LBPAccount managers, product managers, receptionists, tour guides, travel advisers

Diplomats, international civil servants, journalists, project managers

INTERNATIONALRELATIONS

CERTIFICATIONS AND DIPLOMAS

Page 21: 04 · Access to the Culturethèque online resource platform to explore the French language in all its forms Numerous cultural events (films, plays, concerts, meetings, etc.) to explore
Page 22: 04 · Access to the Culturethèque online resource platform to explore the French language in all its forms Numerous cultural events (films, plays, concerts, meetings, etc.) to explore

02

01

0304

INFORMATION AND REGISTRATION REQUESTS ARE MADE:

ON SITE, MONDAY TO FRIDAY FROM 9 A.M. TO 3 P.M.

BY PHONE ON 01 420 272/3

EMAIL: [email protected]

For new registrations, our teams offer you a positioning test allowing you to integrate a

group adapted to your level.

Registration is final after payment on site.

Registration is open 2 weeks before the start of the session.

Any registration gives the right to the reduced rate of the Médiathèque and the

Culturethèque online resource platform.

HOW TO REGISTER?

Page 23: 04 · Access to the Culturethèque online resource platform to explore the French language in all its forms Numerous cultural events (films, plays, concerts, meetings, etc.) to explore

03AN ASSET FOR

YOUR PROFESSIONAL

CAREER

05A WINDOW

TO THE WORLD02

A LANGUAGE SPOKEN

AROUND THE WORLD

04

A LANGUAGE USED IN INTERNATIONAL

RELATIONS

GOOD REASONS TO LEARN FRENCH 5

01A LANGUAGE TO

STUDY IN FRENCH AND

FRENCH-SPEAKING

UNIVERSITIES