i DIRECTORENRIC HERNÀNDEZ

CONSELL DE CENT 425-427BARCELONA. TEL. 93.265.53.53

www.elperiodico.comwww.grupozeta.es1,30 MIÉRCOLES

4 DE NOVIEMBRE DEL 2015

PARA GENTE COMPROMETIDA4mi.

El asilo de Agramunt no podría construirse ahora

GUILLEM SÁNCHEZ

VICENS FORNER

MUEREN 4 ANCIANAS AL ANEGARSE UN GERIÁTRICO TEMA DEL DÍA3Páginas 2 a 5 y editorial

Obtuvo las licencias antes de que la ley del 2002 declarara inundable la zona

Cinco internos sobrevivieronal flotar con los colchones de las camas

PATIO MORTALLos bomberos trabajan en el patio desde el que entró el agua en las ventanas de las habitaciones del geriátrico, a la derecha. b

La UEFA da una tregua y paraliza la sanción al Barça por las ‘estelades’PRIMERA FILA 3Páginas 56 y 57

El nuevo ‘Vatileaks’ descoloca a FranciscoDos libros revelan más escándalos de despilfarro en la convulsa época de Benedicto XVI PANORAMA 3Páginas 12 y 13

Un surfista sacó ayer del agua a un hombre de 70 años que se bañaba en la playa de la Bar-celoneta en pleno temporal. COSAS DE LA VIDA 3Página 42

Un surfista salva a un bañista

Ciutadans, PSC y PP presentan hoy juntos tres recursos al TCPANORAMA 3Páginas 18 y 19

Tema del día Tragedia en LleidaPáginas 2 a 5

MIÉRCOLES2 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015Conexión a internet: http://www.elperiodico.com

Río SióRampa Valla

(NO ESTÁ A ESCALA)

35-40 m.

Plaza del Torronaire

Horts

Molí VellEnsenyament

Capella

Av. de C

atalu

nya

Sud

Paseo Josep Brufau

Río Sió

ResidenciaRibera del Sió

ZONAINUNDADA

Río SióPuntosde entrada del agua

EL ACCIDENTE EN LA RESIDENCIA GERIÁTRICA

Polideportivomunicipal

AGRAMUNT

Canald’Urgell

Río Sió

C-14

Ayuntamiento

COMEDOR

Patioinundado

Rampa

Ventanasa pie de callepor las que rescataron a las supervivientes

Vista desde el patio La planta del semisótano

Vistalateral

ENTRADA

SALA DE ACTIVIDADES

Calle d

el Enseyam

ent

ZONA DE DORMITORIOS

LA ZONA DE DORMITORIOS

Cervera

Agramunt

Tàrrega

Artesa de Segre

Tornabous

Balaguer

Les BorgesBlanques

C-25

C-53

C-14AP-2

A-2

Lleida

Calle

Edificioprincipal

Escaleras

Comedor

Patioinundado

PatioPatiot oP ti

Rampa paravehículos

Rampa

Puerta de accesode vehículos

Pérgola

En el interior de las habitacionesel nivel del agua superó los dos metros

Terraza

Comedor

Puerta de acceso a la sala de actividades

El agua inundóel patio que se convirtió en una enorme piscina

La presión de agua reventó la puerta de acceso a la sala y el agua cubrió toda la planta baja

Másde2 m

Había nueve ancianas durmiendo en cinco habitaciones

Habitación doble

MUERTAS SUPERVIVIENTES

Habitación doble

Habitación doble

Habitación doble

Habitación individual

GRÁFICO: RAMON CURTO, JOAN VILÀ, ALEX R. FISCHER, EL VIVAS Y RICARD GRÀCIA A PARTIR DE LA INFORMACIÓN DE GUILLEM SÁNCHEZ

1

1

23

El río se desbordóe inundó los terrenos adyacentes

2El agua se coló bajo la valla y seconcentró en el patio

3La presión del agua reventó la puerta de acceso a la residencia y se introdujo en las habitaciones de los ancianosCalle de

l’EnseyamentVentanas de las habitaciones

El patio por el que entró el agua al semisótano, anegado.

El asilo inundado no se podría construir ahora

La ley de urbanismo del 2002 prohíbe edificar en zonas inundables como la del drama

ANTONIO MADRIDEJOS / BARCELONAGUILLEM SÀNCHEZ / AGRAMUNT

El geriátrico de Agramunt en el que la madrugada del martes murieron ahoga-das cuatro ancianas debido

al repentino desbordamiento del río Sió, cuyo cauce está a 35 metros, sin otros edificios de por medio, no po-dría edificarse en la actualidad por-que lo impediría la ley de urbanismo de Catalunya. La residencia, que cumple la normativa y ha pasado sa-tisfactoriamente todos los contro-les, según reiteraron ayer los conse-llers Neus Munté y Jordi Jané, se en-cuentra en suelo calificado hoy en día de inundable, como recordó la Confederación Hidrogáfica del Ebro (CHE), al igual que otros muchos edi-ficios del pueblo, algunos con mu-

SUCESO MORTAL EN AGRAMUNT

chas décadas a sus espaldas, pero ob-tuvo los permisos de edificación an-tes de que entrara en vigor la ley. Cuando se concedieron los per-misos en esos terrenos, «el plantea-miento urbanístico de Agramunt no lo impedía, y en ese momento eran los ayuntamientos quienes te-nían la potestad», explican fuentes de la Agència Catalana de l’Aigua, el organismo autonómico que, jun-to a la Confederación Hidrográfica del Ebro, debe autorizar en última instancia la construcción en zonas inundables. «Se consideraba suelo urbano consolidado y no era necesa-rio pedir autorización a la autoridad hidráulica competente», añaden. La ley del 2002, que se reformó en el 2010, prohíbe taxativamente la construcción en zonas inundables

como esta, «pero no tiene carácter retroactivo», recuerda Joan Manuel Vilaplana, profesor de Geografía de la Universitat de Barcelona (UB) y es-pecialista en riesgo de inundacio-nes. Según Vilaplana, la crecida del Sió en Agramunt es poco habitual pero no excepcional –en 1989 hu-bo una similar–, por lo que conside-ra de poco sentido común construir allí. «Si hablamos de agua, no ha sido una inundación gravísima. El pro-blema ha sido la fatalidad de que en-trara en el semisótano donde esta-ban las ancianas», añade. En concreto, nueve ancianas. Además, el semisótano está destina-do a los pacientes «más deteriorados cognitivamente», detalló el director médico de la residencia Ribera del Sió, Joan Loscos.

Cuatro ancianas murieron al entrar en tromba el agua en el semisótano del geriátrico

El asilo acoge a 63 personas y está construido sobre un terreno de unos 1.500 metros cuadrados. El edificio ganó espacio hundiendo la planta inferior por debajo del nivel de la ca-lle. En esta planta, rodeada de hor-migón, la residencia tiene el jardín, el comedor, la sala de actividades y cinco habitaciones. La estructura se comportó como un vaso hermético que el agua empezó a llenar por una rampa descendente. En minutos, la base del asilo se convirtió en una pis-cina con tres millones de litros de agua. Allí había nueve ancianas. La demencia que sufrían incluso aconsejaba sujetarlas mientras dor-mían. «A veces se despiertan y tratan

de levantarse», aclaró Loscos. Son cintas que las unen al colchón y que se colocan con el acuerdo de sus fa-miliares. Ayer estas cuerdas ataron a la vida a tres de ellas.

TUMBADAS / En cuanto el jardín enva-só agua suficiente, la presión reven-tó las cristaleras de la sala de activi-dades y la ola alcanzó a las ancianas. Los bomberos sospechan que las cua-tro mujeres fallecidas se levantaron de la cama, sobresaltadas. La bravu-ra de la crecida combinada con su debilidad las venció. A la espera de la autopsia, todo indica que las cuatro murieron ahogadas. Las otras cinco se quedaron tumbadas. Tres no tu-

DAÑOS POR EL TEMPORAL

1 Bloqueado el cremallera Una piedra en la vía dejó sin servicio el tren al monasterio de Montserrat

2 Carreteras cortadas Las lluvias provocaron cortes de vías en Lleida y Tarragona

3 Daños en la agricultura Cosechas de olivas y cereales han quedado arrasadas en Lleida

4 DE NOVIEMBRE DEL 2015 3MIÉRCOLESTragedia en Lleida

Río SióRampa Valla

(NO ESTÁ A ESCALA)

35-40 m.

Plaza del Torronaire

Horts

Molí VellEnsenyament

Capella

Av. de C

atalu

nya

Sud

Paseo Josep Brufau

Río Sió

ResidenciaRibera del Sió

ZONAINUNDADA

Río SióPuntosde entrada del agua

EL ACCIDENTE EN LA RESIDENCIA GERIÁTRICA

Polideportivomunicipal

AGRAMUNT

Canald’Urgell

Río Sió

C-14

Ayuntamiento

COMEDOR

Patioinundado

Rampa

Ventanasa pie de callepor las que rescataron a las supervivientes

Vista desde el patio La planta del semisótano

Vistalateral

ENTRADA

SALA DE ACTIVIDADES

Calle d

el Enseyam

ent

ZONA DE DORMITORIOS

LA ZONA DE DORMITORIOS

Cervera

Agramunt

Tàrrega

Artesa de Segre

Tornabous

Balaguer

Les BorgesBlanques

C-25

C-53

C-14AP-2

A-2

Lleida

Calle

Edificioprincipal

Escaleras

Comedor

Patioinundado

PatioPatiot oP ti

Rampa paravehículos

Rampa

Puerta de accesode vehículos

Pérgola

En el interior de las habitacionesel nivel del agua superó los dos metros

Terraza

Comedor

Puerta de acceso a la sala de actividades

El agua inundóel patio que se convirtió en una enorme piscina

La presión de agua reventó la puerta de acceso a la sala y el agua cubrió toda la planta baja

Másde2 m

Había nueve ancianas durmiendo en cinco habitaciones

Habitación doble

MUERTAS SUPERVIVIENTES

Habitación doble

Habitación doble

Habitación doble

Habitación individual

GRÁFICO: RAMON CURTO, JOAN VILÀ, ALEX R. FISCHER, EL VIVAS Y RICARD GRÀCIA A PARTIR DE LA INFORMACIÓN DE GUILLEM SÁNCHEZ

1

1

23

El río se desbordóe inundó los terrenos adyacentes

2El agua se coló bajo la valla y seconcentró en el patio

3La presión del agua reventó la puerta de acceso a la residencia y se introdujo en las habitaciones de los ancianosCalle de

l’EnseyamentVentanas de las habitaciones

EL PERIÓDICO / ORIOL BOSCH

Tres de las cinco supervivientes estaban atadas a los colchones, que actuaron como flotadores

El mismo patio, con el agua ya casi drenada por completo.

vieron elección porque estaban ata-das y dos permanecieron quietas, acostadas. Por eso sobrevivieron. Los colchones flotaron y la subi-da del agua elevó los cinco flotadores hasta que la cara de las mujeres que-dó a centímetros del techo. Allí se ge-neró una bolsa de aire que las man-tuvo con vida hasta la llegada de sus rescatadores, la unidad GRAE, veni-da desde Cerdanyola. Los celadores «no tuvieron tiem-po de nada», les defiende Josep Este-ve, uno de los propietarios del cen-tro geriátrico. Una de ellas divisó la llegada del agua y llamó al 112. Cuando colgó quiso vaciar la planta baja preventivamente. Ya era dema-

siado tarde. Tras escudriñar todas las zonas del inmueble para lograr acceder hasta los desaparecidos, los cuidadores se percataron de algo in-quietante: no se oían gritos de soco-rro. Del piso sumergido solo llegaba silencio. Casi dos horas después de la irrup-ción del agua, los submarinistas del GRAE consiguieron entrar por una abertura. Mientras el resto de camio-nes drenaba el jardín, estos bombe-ros se colaron para localizar los cuer-pos. «Creíamos que estarían todas muertas», reconoce Esteve. Pero des-cubrieron que los colchones habían flotado manteniendo a salvo a cinco de las nueve mujeres. H

LOS TESTIGOS

Antonio Montesinos vive en Agra-munt, junto a la residencia Ribera del Sió. Llegó de Lleida, donde tra-baja, casi a las cuatro de la madru-gada. Se topó con una cuidadora «desesperada» que pedía auxilio: «¡Por favor, hay abuelas ahí aba-jo!», le rogó señalando el semisó-tano del asilo. Montesinos trató de echar una mano. Descubrió que el pasillo que conducía hasta las ha-bitaciones de las ancianas estaba inundado y vio al alcalde de la po-blación, Bernat Soler, zambullir-se para llegar hasta ellas. Soler tra-tó de avanzar «con el agua helada hasta el pecho», asegura. Pero tuvo que desistir. En ese rato, unos po-cos minutos, el nivel creció hasta su punto máximo, más de dos me-tros. Celadores, alcalde y volunta-rios como Montesinos se desespe-raron buscando cómo socorrerlas. Al mediodía, horas más tarde, Montesinos merodeaba por los al-rededores de la residencia, al otro lado de las cintas que aislaban a los equipos de emergencia, fumando un cigarrillo tras otro con la voz tan temblorosa como sus manos. «Lo que más me duele es pensar que quizá habríamos podido hacer algo más», confesaba. Sin haber dormido, se planteaba si hubiera sido útil usar una «puerta a modo de balsa» para ir hasta las habita-ciones. Pero él mismo terminaba admitiendo lo evidente: el Sió, ha-bitualmente «un hilo de agua», les había sorprendido y solo podían esperar a los bomberos.

Memoria de la riada de 1874

«Lo que no pasa en 100 años pa-sa en una noche», resumía Jordi In-glés, propietario de un bar cerca-no al asilo mientras servía café a los clientes, perplejos ante la trage-dia. Su bisabuelo, Josep Inglés, ce-dió al ayuntamiento una piedra de su casa que atestigua el nivel que alcanzó el río el 23 de septiembre de 1874. Entonces también se des-bordó y su crecida fue incluso supe-rior a la de este 3 de noviembre del 2015. El Sió avisó aquel día del cau-dal que puede llegar a reunir. Vecinos afectados por la riada criticaron que no se les hubiera avi-sado del peligro que suponían las fuertes lluvias, informó la agencia

ACN. «Hace unos años se desbor-dó el Sió, aunque no tanto como ahora, y nos avisaron», censuró Do-lors Galera. Otro vecino, Joan Ma-nel Serrano, no entendía que no se hubiera previsto el desbordamien-to del Sió en Agramunt cuando en Tàrrega la riada del Ondara empe-zó a las 11 de la noche. «La cabece-ra de ambos ríos es más o menos la misma y tuvieron cuatro horas pa-ra controlar la situación», señaló. Y añadió: «Alguien ha fallado. Ha ha-bido muertos y esto no tendría que haber pasado». Las calles adyacentes a la resi-dencia Ribera del Sió amanecieron ayer con barro y diversos objetos arrastrados por la fuerte corrien-te. En algunas viviendas cercanas al río se acumulaba más de un me-tro y medio de agua. La diferencia con el asilo es que nadie dormía en un semisótano.

GUILLEM SÀNCHEZ / LAURA BIELAAGRAMUNT

«¡Hay abuelas ahí abajo!»Un vecino que vio la tragedia se torturaba ayer recordando su impotencia ante el agua

A Joan Ribero, propietario de una de estas casas, le alertó su pe-rro. Cuando llegó a la planta baja el agua superaba el metro de altura y la corriente había arrastrado más de 50 metros sus dos vehículos. Al salir a la calle, vio policías y bombe-ros, pero en ningún momento pu-do imaginar que cerca había perso-nas que se debatían entre la vida y la muerte. «Cuando me enteré, me quedé helado», apuntó. En el caso de Domingo, otro de los vecinos afectados, el agua dañó la lavadora y la secadora que tenía en el almacén, además de su moto-cicleta. En su caso, se sentía afortu-nado de no tener el coche dentro de la vivienda. «Ya solo me faltaba eso», dijo. En total resultaron per-judicadas unas 40 viviendas. H

El alcalde de Agramunt se zambulló en el agua para tratar de llegar hasta las ancianas

«Alguien ha fallado», critica un hombre que cree que hubo tiempo de avisar de la riada

MIÉRCOLES4 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015

Tragedia en Lleida 3 La crecida

Oportunidad y futuro

María Rosa ingresará ma-ñana en una residencia para personas mayo-res. En los últimos años

ha sufrido dos intervenciones qui-rúrgicas y varias hospitalizaciones. Ahora no puede valerse por sí mis-ma y a sus 81 años se siente cansada. Lleva casi dos años viviendo en casa de sus hijas, que le han mostrado su cariño cuidándola y acompañándo-la en todo momento. Por un lado se siente triste porque no puede volver a su casa, pero por el otro, siente el alivio de no ser una carga para su fa-milia. Ha sido una decisión larga y difícil.

sentimientos de culpabilidad en hi-jos, hijas, esposos y esposas. Aunque no es posible generalizar y por su-puesto debe respetarse la individua-lidad de cada caso, muchas familias

se llevan la grata sorpresa de que el ingreso en la residencia se convierte en un estímulo que facilita las rela-ciones sociales, así como otras activi-dades terapéuticas y recreacionales (fisioterapia, talleres de habilidades, grupos de conversación, música, jue-gos de mesa...). Actividades que a ve-ces no es posible ofrecer en el domi-cilio, en donde la familia cuidadora debe afrontar otras responsabilida-des (trabajo, hijos pequeños…). Du-rante muchos años las instituciones de ancianos han sido vistas como es-pacios al margen de la sociedad, con-taminados a veces por la falsa idea de un entorno profesional poco cua-

AnálisisRamón Miralles BassedaMÉDICO ESPECIALISTA EN GERIATRÍA Y PROFESOR DE LA UAB

lificado. Sin embargo, en el momen-to actual el entorno de los recursos residenciales, tanto en el ámbito pú-blico como en el privado, ha dado pa-sos de gigante hacia una mejora de la calidad asistencial y de la cualifi-cación de sus profesionales. Este he-cho permite en ocasiones que el in-greso en una residencia pueda verse como una etapa más avanzada en la prestación de los cuidados que se ne-cesitan y no como un fracaso de la es-tructura familiar. Afortunadamente, la población anciana no es homogénea y entre ellos conviven ancianos con buen es-tado de salud y otros que están enfer-

En la cultura mediterránea, a ve-ces se sigue interpretando el hecho de ingresar en una residencia como un signo de fracaso del soporte fami-liar. Esta idea puede generar falsos

La cuenca del río Sió recogió un tercio de la lluvia media anual

ANTONIO MADRIDEJOSBARCELONA

En el río Sió, un pequeño afluente del Segre, no hay ninguna estación de aforo que permita calcular su

caudal, pero los datos procedentes de estaciones meteorológicas próxi-mas muestran que en toda la cuenca alta, desde el nacimiento en una fuente de Gàver, en la vecina comar-ca de la Segarra, se recogieron posi-blemente más de 100 litros por me-tro cuadrado, buena parte concen-trados en un intenso chaparrón que aconteció entre las 20.00 y las 22.00 horas. Ya había llovido por la tarde. Demasiado, en definitiva, para que los terrenos de secano sin bos-ques que deberían retener el agua y luego el estrecho cauce del río a su paso por Agramunt, por donde nor-malmente no fluyen ni dos palmos de agua, pudieran absorberlo todo. A gran velocidad, el agua del Sió sal-vó 300 metros de desnivel en pocos kilómetros y a partir de medianoche empezó a desbordarse. También se salieron de madre otros pequeños cursos cercanos, como el Llobregós y el Ondara.

DATOS DE ESTACIONES / La situación quizá no fuera excepcional, desco-nocida para los vecinos de Agra-munt, pero sí poco habitual. De me-dia, el lunes llovió en diversos muni-cipios próximos al Sió una tercera parte de lo que habitualmente se re-gistra en un año, según datos facili-tados por el Servei Meteorològic de Catalunya (SMC-Meteocat). En el cercano observatorio de Pu-jalt (Anoia), por ejemplo, se recogie-

ron 146 litros por metro cuadrado, lo que supone el récord desde la in-auguración del pluviómetro, hace 12 años, además de duplicar la an-terior marca diaria de 76 litros, del 9 de octubre del 2010. No muy lejos, en la estación automática de La Pa-nadella, con siete años de historia, se acumularon 136 litros, también superando el anterior récord de no-viembre del 2014 (78,4 litros). Y en Cervera, con una serie bastante más larga, es necesario retroceder a ma-yo de 1970 para encontrar un regis-

tro superior: 82 litros entonces fren-te a 70 del pasado lunes. En la zona se tiene constancia en fechas recientes de al menos otras dos grandes rovinades , como allí son conocidas las crecidas inesperadas de los ríos: en 1989 –entonces el On-dara alcanzó un nivel de tres metros a su paso por Tàrrega– y en el 2008. Ayer no solo se inundó la residencia geriátrica, sino algunos bajos y pár-kings cercanos. La subida llegó al pa-seo principal. Tonet, vecino de Agramunt desde hace 60 años, explicó que «hace más de dos décadas también se desbor-dó el Sió, pero nada comparable con lo de ayer. Entonces entró un palmo de agua en las casas», informa Lau-ra Biela. Los vecinos retiraban ayer el fango y el agua de su interior, pe-ro todavía les quedan largas horas de trabajo para conseguir recuperar la imagen anterior al lunes.

¿DORMIR EN SUBTERRÁNEOS? / Con pers-pectiva, Joan Manuel Vilaplana, pro-fesor de la Universitat de Barcelona (UB) y especialista en riesgo de inun-daciones, explica que siempre ha ha-bido pueblos al lado de los ríos, pero «quizá antes no se construían subte-rráneos y mucho menos se dormía en ellos». El profesor recuerda que en Francia no está permitido que ha-ya dormitorios en las zonas bajas de los edificios situados en áreas inun-dables. Vilaplana y otros investigadores, por encargo de la Generalitat, ela-boraron en el 2008 la cartografía de zonas inundables de Catalunya y es-timaron que el 15% del territorio urbano, muy especialmente en la costa, se encontraba en áreas de ries-go. «Lo están, por ejemplo, gran par-te de los centros históricos de Lleida y Girona. No digo que haya que qui-tarlos, que haya que cambiarlo todo, pero hay que activar medidas de pre-vención», concluye. H

Los registros en algunos observatorios fueron los más altos de la última década

El 15% del territorio catalán se encuentra en zonas con riesgo de inundación

Unos bomberos, ante la residencia geriátrica de Agramunt.

Un vecino observa la crecida del río Sió.

Interrupción del Cremallera de Montserrat por un desprendimiento

33 La circulación del Cremallera de Montserrat estuvo ayer inte-rrumpida por un desprendimien-to de tierra ocasionado por el temporal. Según informaron los Ferrocarrils de la Generalitat (FGC), el incidente se produjo pa-sada la medianoche del lunes y causó un fallo en la catenaria.

33 La línea R-12 de Rodalies que-dó detenida por la mañana por la caída de rocas en la vía. La línea, que cubre el trayecto entre L’Hospitalet de Llobregat y Lleida, quedó interrumpida entre Man-resa y Calaf. Según informó Ro-dalies, las piedras eran de gran-des dimensiones y requerían de maquinaria pesada para ser reti-radas.

4 DE NOVIEMBRE DEL 2015 5MIÉRCOLES

Páginas 2 a 5 LLL

A veces aún se sigue interpretando el hecho de ingresar en una residencia como el reflejo de un fracaso del soporte familiar

mos y discapacitados. Muchas veces los primeros hacen de cuidadores de los segundos, así no es infrecuen-te encontrar hijas sexagenarias que cuidan de sus padres octogenarios, o esposos con edades similares en los que uno hace de cuidador del otro. Estos ancianos ayudan a sus fami-lias, a la vez que están contribuyen-do al Estado del bienestar ejercien-do de cuidadores, ya que de no ser así muchos de estos cuidados deberían ser proporcionados por otros pro-veedores de servicios sanitarios y/o sociales públicos o privados. Esta so-ciedad está en deuda con este colecti-vo de ancianos. Responsables políti-

cos, profesionales y familiares tene-mos el deber moral de proporcionar en el futuro la mejor atención posi-ble a estos ancianos cuidadores, que con su esfuerzo actual contribuyen a mantener el Estado del bienestar. Mañana, María Rosa ingresará en la residencia, descubrirá profesiona-les que cuidarán de ella y seguirá te-niendo el cariño de sus hijas. Y un recuerdo para Agramunt y sus per-sonas mayores fallecidas, sus fami-liares, cuidadores y profesionales. Ojalá que esta tragedia sirva para re-cordar que debemos trabajar para mejorar un sector que posiblemen-te algún día todos necesitaremos. H

DEFOTO / RAMON GABRIEL

DEFOTO / RAMON GABRIEL

La tragedia de Agramunt (Urgell) es muy excepcional, porque en la última década no hay constancia de que nadie haya fallecido aho-gado en un asilo a causa de una inundación. Muy al contrario, el humo y el fuego suelen ser los grandes enemigos de los geriátri-cos, ya que la mayoría de las muer-tes que se han producido desde el 2005 se han debido a incendios. En algunos casos los siniestros fueron iniciados intencionada-mente por algún interno, mien-tras que en otros los estableci-mientos afectados no contaban con los permisos pertinentes.

11 de julio del 2015 8 muertos en Zaragoza Ocho ancianos murieron el pasa-do mes de julio a causa de un in-cendio declarado en el geriátrico Santa Fe de Zaragoza, al que se le había retirado la licencia precep-tiva tres años antes debido a nu-merosas deficiencias detectadas en materia de higiene y mante-nimientos. El fuego se inició des-pués de que una anciana con pro-blemas mentales prendiera fuego a un colchón.

9 de febrero del 2010 Siete en Sevilla

Siete personas fallecieron y otras 24 resultaron heridas en un incen-dio que se desencadenó en la resi-dencia Aurora de la capital anda-luza en el mes de febrero del 2010. Un fallo eléctrico (un cortocircui-to produdido sin negligencia hu-mana) originó el siniestro. El ge-riátrico cumplía todas las normas de seguridad.

1 de mayo del 2007 Tres ancianos en Utiel

Tres ancianos perdieron la vida de-bido a las quemaduras sufridas en un fuego ocurrido en la residencia Reyes Católicos de la localidad va-lenciana de Utiel en el mes de abril del 2007. Las llamas fueron causa-das por un cigarrillo mal apagado que prendió en un sofá del centro geriátrico.

28 de marzo del 2006 5 víctimas en Valencia

Cinco personas de entre 30 y 80 años, todas ellas con problemas de movilidad causados por disfun-ciones cerebrales, murieron en un incendio declarado en la residen-cia San Lorenzo de Brindis de la lo-calidad valenciana de Massama- grell en marzo del 2006. Las vícti-mas estaban atadas a las camas y los sillones. Cuatro años después del suceso mortal, el director, el médico y el hijo del propietario de la residencia aceptaron un año y medio de prisión en el proceso ju-dicial.

31 de enero del 2009 Rusia, la mayor tragedia

En Europa, la mayor tragedia regis-trada en un asilo de ancianos tuvo lugar en un centro de la ciudad ru-sa de Komi. Un incendio acabó allí con la vida de 23 ancianos en ene-ro del 2009. Al parecer, la tardanza en llamar a los bomberos fue el mo-tivo por el que la tragedia se saldó con un número tan elevado de fa-llecidos. En el momento del sinies-tro, los cuidadores estaban fuera del asilo celebrando el cumpleaños de uno de ellos. H

FERRAN COSCULLUELAGIRONA

Un suceso excepcionalLa gran mayoría de los accidentes letales en geriátricos son causados por incendios

Los avisos ministeriales

Pese a que electoralmente pudiera resultarle tentador, Mariano Ra-joy ha renunciado a encabezar en solitario la respuesta del Estado a la resolución independentista

presentada en el Parlament. Por contra, ha abierto una ronda de contactos con los prin-cipales líderes políticos, incluidos los de las fuerzas emergentes aún sin representación en las Cortes, para demostrar al independen-tismo catalán que el rechazo a una ruptura unilateral con España no es monopolio del

PP ni será revisable según cuál sea la mayoría parlamentaria tras las elecciones generales del 20-D. Tanto el jefe del Ejecutivo como su vicepresidenta, Soraya Sáenz de Santamaría, han dejado claro que la respuesta del Estado al Parlament y la Generalitat será «proporcio-nada» y en ningún caso discriminatoria para los ciudadanos de Catalunya. Este ponderado posicionamiento oficial contrasta con las advertencias más subidas de tono que han vertido algunos ministros en las últimas horas. La terminología belicis-

ta de José Manuel García–Margallo --«una su-blevación se sofoca»-- solo sirve para alimen-tar una espiral de tensión que en nada contri-buye a encauzar el conflicto. Y tampoco lo hace Cristóbal Montoro al sugerir que el pa-go del Fondo de Liquidez Autonómica (FLA) podría supeditarse a la «lealtad» de la Gene-ralitat, cuando sus beneficiarios son provee-dores ajenos a esta disputa. El Gobierno ha-ría bien en unificar mensajes y ahorrarse es-tridencias en un asunto que aconseja mesura y contención, también verbales.

La dramática muerte de cuatro an-cianas en un geriátrico de propie-dad privada en la localidad lerida-na de Agramunt debido a una tromba de agua del río Sió, vuelve

a poner sobre la mesa el inacabado debate sobre las normativas de edificación en zonas de potenciales riesgos humanos. Las investi-gaciones en marcha tras el siniestro darán a conocer las causas del mismo para, en su ca-so, demandar responsabilidades. Pero de momento todo parece indicar que la resi-dencia se construyó en el 2005, a pocos me-tros del río, por debajo del nivel de su cauce y avalada por todos los permisos municipa-les y las licencias oficiales de edificabilidad. No obstante, llama la atención que la ley de urbanismo de Catalunya del 2002 –actuali-zada en el 2010– prohibió obras nuevas en zonas expuestas a diferentes tipos de riesgos lo que no impidió que, tres años después, es-te geriátrico se construyera porque contaba

La opinión del diario se expresa solo en los editoriales. Los artículos exponen posturas personales.

La tragedia del geriátrico de Agramuntcon derechos de edificación consolidados con anterioridad a la nueva normativa. Es decir, la residencia de Agramunt hoy no po-dría edificarse. No se trata de un caso singular. Los exper-tos señalan que el 15% del territorio urbano de Catalunya se encuentra en zonas inunda-bles. Populosos barrios de pueblos y ciuda-des por cuyo tejido urbano transcurren ríos o barrancos viven bajo amenaza de inespe-rados embates de la naturaleza que, tarde o temprano, acude a la cita dejando a su paso

muertes y destrucción. El recuerdo del cám-ping de Biescas en 1996, donde murieron 87 personas en un torrente seco desde hacía dé-cadas, demuestra que lo imprevisible puede convertirse en trágica realidad en unos mi-nutos. Agramunt ya había sufrido en 1989 inundaciones graves por el desbordamiento de un río como el Sió, tradicionalmente pa-cífico, pero de aguas furiosas cuando llegan episodios extraordinarios de lluvias. La residencia leridana contará con todas las bendiciones legales, pero la muerte de es-tas cuatro personas merece una reflexión so-bre su situación en un semisótano por deba-jo del nivel del río. La proliferación de nego-cios en torno al cuidado de ancianos entra dentro del galopante proceso de envejeci-miento de la población. Corresponde a las autoridades extremar su vigilancia de la misma forma que a sus propietarios y gesto-res garantizar las mejores condiciones de vi-da para sus vulnerables clientes.

La investigación revelará las circunstancias de la muerte de cuatro ancianas en un edificio que hoy no podría construirse

Editoriales

MIÉRCOLES6 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015

Animus iocandi Ferreres

La victoria por mayoría absoluta en las recientes elecciones no ha cam-biado, todo lo contrario, el rumbo habitual del máximo dirigente tur-co. Ha reiterado en las últimas ho-ras la ofensiva bélica contra el PKK, los ataques a la prensa y las deten-ciones de opositores. 3Pág. 13

Recep TayippErdoganPresidentede Turquía

Nombres propios

EEEE

De un diplomático se espera que guarde las formas y el fondo y no lo ha hecho en su caso al autorizar en la embajada un acto de homenaje a los militares italianos que Musso-lini envió para ayudar Franco en la guerra civil. Una celebración de in-equívoco signo fascista. 3Pág. 23

PietroSebastianiEmbajador de Italia en España

EEEE

La acción decidida de este experto practicante del deporte acuático salvó ayer la vida de un inconscien-te bañista en la Barceloneta que quedó atrapado por el oleaje a unos 250 metros de la orilla. La bandera roja ondeaba en la playa. 3Pág. 42

JordiFornerSurfista

EEEE

La autora mallorquina, afincada en Barcelona, recibió el Premio Nacio-nal de la Letras Españolas en un re-conocimiento a su labor en catalán para la creación literaria y en caste-llano como historiadora de la len-gua y académica. 3Pág. 62

CarmeRieraEscritora

EEEE

La décima novela del autor francés, residente en Barcelona, le ha per-mitido ganar el Goncourt, el pre-mio más prestigioso de las letras francesas. Boussole es una ambicio-sa reflexión sobre las relaciones en-tre Oriente y Occidente. 3Pág. 63

MathiasEnardEscritor

EEEE

oportunidad para ERC de mostrar que los equi-librios en el interior del bloque han cambiado. Los primeros no tienen ningún incentivo para presentarse solos y hacer evidente el peso de cada uno, mientras que los se-gundos, en cambio, tie-nen mucho interés en po-ner sobre la mesa los re-sultados de cada fuerza. Y más aún en un escena-rio como el de las próxi-mas generales, donde concurren varios ele-mentos que a priori debe-rían ser favorables a los republicanos. En primer lugar, el he-cho de que la CUP no se presenten a estas eleccio-nes deja un buen puñado de votos sin opción, y lo más normal sería que la mayor parte de estos aca-be optando por el parti-do ideológicamente más cercano, en este caso ERC. Y esto aún más tratándose de unas elecciones donde ni CDC ni ERC tienen posibi-lidades de ganar y hacer gobierno, de modo que lo que prima es el voto de expresión, lo ideológico, y no el llamado voto útil , que tradicional-mente favorece a la opción mayor, en este caso CDC. Un escenario de es-te tipo ya lo vimos en las elecciones europeas del año pasado, donde por primera vez ERC superó CiU en nú-mero de votos, en parte gracias a que el voto en aquellos comicios solo ex-presaba una opción, era gratis . Co-mo en el 20-D. Pero hay otros elementos que fa-vorecen ERC en el escenario gene-

ERC gana la batalla a CDCJunqueras ha impuesto candidaturas separadas, que el 20-D pueden beneficiar más a los republicanos

La proximidad de las elec-ciones generales del 20-D vuelve a poner sobre la me-sa el debate en CDC y ERC sobre la conveniencia de

concurrir juntos o separados. No es un debate nuevo, de hecho es la se-gunda parte de una discusión que los mismos partidos ya tuvieron en-tre diciembre del 2014 y en julio pa-sado, cuando ambos decidieron for-malizar la candidatura de Junts pel Sí para concurrir a las elecciones al Parlament . Esta vez, sin embargo, el resultado ha sido completamente diferente, ya que CDC y ERC han anunciado que concurrirían en can-didaturas separadas, aunque com-partirían objetivos y estrategia.

El REsultaDo esta vez es claramente favorable a ERC y hace evidente la debilidad actual de CDC, como señalaba Astrid Barrio en es-te diario el pasado domingo. El epi-sodio contrasta con lo ocurrido en julio, cuando Mas torció el brazo a Junqueras. Tanto entonces como ahora, en ERC le interesaba más la opción de candidaturas separadas, mientras que CDC evitaba riesgos si se alcanzaba el acuerdo para una candidatura conjunta. Tanto enton-ces como ahora el fondo del debate es la pugna por el predominio en el bloque independentista, que se dis-putan de forma soterrada republica-nos y convergentes. El 20-D supone un riesgo eviden-te para CDC y al mismo tiempo una

ral, para que debilitan las posibili-dades de CDC. Por un lado, el trasva-se a Unió de una parte del voto CiU, que podría ser superior al registra-do el 27-S, en parte por la naturale-za de estos comicios (con menos car-ga plebiscitaria que el 27-S) y en parte por la presencia de Duran Lleida en-cabezando la lista de Unió (en prin-cipio con más tirón que Ramon Es-padaler). Por otra parte, la dinámica propia de unas elecciones genera-les también conlleva un cambio en las lógicas de voto de una parte de los electores, que tienden a optar en función de la distinción entre iz-quierda y derecha y a votar por los partidos con opciones de ganar y for-

mar Gobierno (es decir, PP o PSOE, o incluso C’s). Teniendo en cuenta todos estos elementos, la opción de candida-turas separadas supone un serio riesgo para CDC, sobre todo en un escenario en el que sus posibilida-des de captar nuevo voto o retener el del 2011 son más escasas debido al estallido de los casos 3% y Petrus. Todo ello un incentivo muy atra-yente para una ERC que busca vol-ver a coger protagonismo tras que-dar eclipsada en Junts pel Sí, y que persigue ganar peso cara a lo que se avecina: la investidura de Mas, la formación (si se produce) del nue-vo Govern y la definición de su de-sarrollo programático. El 20-D es la gran oportunidad para los de Jun-queras de recuperar esa centrali-dad en el bloque independentis-ta que habían tenido a lo largo del 2014 y que la recuperación de Mas raíz del 9-N y la emergencia de la CUP les habían hecho perder.

ahoRa las tornas han cambia-do y el debilitado es Mas, por los procesos judiciales y la dependen-cia de las CUP, que siguen sin ase-gurarle la investidura. CDC no ha sido capaz de imponer a ERC la ree-dición de Junts pel Sí y se ha teni-do que contentar con un acuerdo de no beligerancia durante la cam-paña y de acción conjunta a los fu-turos Congreso y Senado. Pero no puede evitar que la noche electoral quede expuesto públicamente su peso y el de ERC dentro del bloque independentista, en un escena-rio donde los republicanos tienen todos los incentivos para crecer mientras que CDC tiene muchos números para retroceder. HAnalista político.

ORIOL

Bartomeus

Convergència tiene en contra varios elementos: Duran, queno se presenta la CUP y el 3%

LEONARD BEARD

Ante las elecciones generales

En su Libro Blanco, el Con-sell Assesor per a la Tran-sició Nacional, presidido por Carles Viver i Pi Sun-yer, citaba la vía de una

declaración unilateral de indepen-dencia (DUI) como «culminación» de unas elecciones plebiscitarias cuyo resultado fuera «mayoritariamente favorable» a las fuerzas independen-tistas. El texto, precisaba Viver i Pi Sunyer, tendría que ser escueto por-que «básicamente debe limitarse a reflejar la voluntad de constituir Ca-talunya como Estado independien-te». Para la misma jornada de su aprobación o «días inmediatamente posteriores» quedaría la adopción de «decisiones parlamentarias rela-tivas al marco jurídico de la transi-ción: Constitución provisional, su-

con la resolución que Junts pel Sí y la CUP pretenden aprobar la sema-na próxima en el Parlament, cuya unilateralidad queda reflejada en tres puntos: el inicio de un «proceso constituyente no subordinado»; el anuncio de que el Parlament «no se supeditará a las decisiones del Esta-do español»; y la exhortación al Go-vern para que solo cumpla las nor-mas catalanas, excluyendo tanto las españolas como las europeas.

«Hacerlo, pero hacerlo bien»

Lejos queda la sentencia de Antonio Baños, presidente de la CUP en el Parlament, tras el 27-S: «La DUI iba li-gada al plebiscito: no hemos ganado el plebiscito, luego no hay DUI». Ha-berla, hayla, de acuerdo con la doc-

trina del Libro Blanco, aunque aho-ra los líderes independentistas pre-fieran rehuir tal nomenclatura. Tras recordar que un texto co-mo el que se dispone a votar el Par-lament «no tiene, en puridad, efec-tos jurídicos», Viver i Pi Suñer acon-sejaba tramitarlo como ley para otorgarle la relevancia formal y normativa necesaria en «un acto tan trascendente como una decla-ración de independencia». Ni el redactado de la resolución, ni el contenido ni su precipitada tramitación se atienen al rigor ju-rídico que el Consell Assessor qui-so imprimir en este arduo proceso. La máxima de «hacerlo, pero hacer-lo bien» ha pasado a la historia.

Retrato robot deuna DUI

cesión de normas, entre otras». No hay que ser particularmente sagaz para concluir que el retrato ro-bot de una DUI dibujado por el Con-sell Assessor coincide al milímetro

La clave

director

enric

Hernàndez

@Enric_Hernandez

MIÉRCOLES 74 DE NOVIEMBRE DEL 2015

La rueda

No está pasandonada

cArLoS

Elordi

Aunque podría parecer lo contrario, en la política española sigue sin ocu-rrir nada realmente re-señable. A menos de 50

días de las elecciones generales y con la crisis catalana abierta, nadie se atreve a dar el mínimo paso que podría comprometerle. Solo hay gestos para la galería, fintas que siempre se quedan en nada y propa-ganda electoral. Ninguno de los po-líticos que se disputan la partida apunta maneras para liderar el país. Ni Albert Rivera, que es el más brioso pero cuya postura en torno al asunto catalán sigue siendo de-masiado plana. Eso sí, quedan las encuestas. Pe-ro, todas, unas más y otras menos, transmiten la sensación de que el momento que retratan es demasia-do provisional como para anticipar los resultados finales. Los cambios constantes en el estado de la opi-nión pública denotan que la ciuda-danía, o cuando menos esa parte de

la misma que decidirá la suerte de las elecciones, anda muy despista-da. Que no sabe a qué carta quedar-se y que en la noche del 20-D puede haber sorpresas. Lo que es mucho menos seguro es que haya noticias de calado en estas tres semanas que faltan. Hasta los propósitos rup-turistas de la presidenta del Parla-ment corren el riesgo de quedarse empantanados entre las múltiples contradicciones que han generado. La política catalana no apunta ha-cia nada consistente a corto plazo. Aún menos la respuesta que los po-líticos madrileños dicen que quie-ren darle. En definitiva, que la partida elec-toral sigue todavía sin comenzar. Y todo indica que se va a improvisar. No está ni mucho menos dicho que Catalunya vaya a ser el eje de la mis-ma. Porque ha empezado a dejar de motivar al personal español. La eco-nomía ha entrado en una senda que cada vez va a permitir menos men-sajes triunfalistas. Y los correspon-sales extranjeros están callados. Porque no saben qué contar. H

No está escrito que Catalunya vaya a serel centro de la campaña electoral del 20-D

MIÉRCOLES8 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015

«insultante», sino que de-berían entenderse como mera expresión de eno-jo con uno mismo (o con el rival o con el árbitro) y una forma de expulsar la tensión acumulada, por lo que el hecho de sancio-narlas podría originar un mayor grado de enfado y de cuestionamiento de la labor arbitral. Un ejem-plo de ello es la Liga ingle-sa en la que el árbitro ha-ce caso omiso y continúa con el juego, sin que ello afecte a su labor arbitral. También habría que preguntarse hasta qué punto es diáfana la dis-tinción entre insulto y menosprecio y si están los criterios sociales sufi-cientemente asentados para su deli-mitación. Desde luego, en el regla-mento de la Federación Española de Fútbol (artículos 94 y 117) no lo está, lo cual explicaría la sensación de ar-bitrariedad que en ocasiones gene-ran dichas sanciones.

Pero no solo es discu-tible la regulación de los insultos y menosprecios, sino también las san-ciones de las que se acompañan, en especial, la suspensión de partidos. En este orden de cosas, cabría plan-tearse hasta qué punto no sería más efectiva y justa la imposición de una fuerte sanción económica al depor-tista en lugar de la suspensión de un determinado número de encuen-tros, puesto que en este último caso se está castigando, por un compor-tamiento individual, a un colectivo

Insultos y sanciones en el fútbolLa imposición de una fuerte multa sería más acorde al principio de proporcionalidad e individualidad

La suspensión de dos parti-dos al jugador del Barcelo-na Javier Mascherano, por la ya conocida por todos expresión utilizada a la

hora de dirigirse al colegiado, pone de nuevo sobre la mesa la justifica-ción en el mundo del fútbol de las sanciones a los insultos y manifesta-ciones de menosprecio hacia los ár-bitros. La delimitación de dichas re-prochables expresiones genera pro-blemas prácticos que, además, levantan suspicacias entre los aficio-nados cada vez que el órgano encar-gado de medir la sanción se ha de pronunciar. Y es que se prestan a una inevitable arbitrariedad. Por un lado, parece razonable que en el fútbol, como en cualquier práctica deportiva, haya el máximo nivel de respeto entre los conten-dientes y de estos con el árbitro. So-lo así este puede mantener su auto-ridad en el terreno de juego. Pero, por otro lado, también puede pen-sarse que, dada la tensión y rivalidad propia del partido, aquellas mani-festaciones verbales son inevitables. Desde este punto de vista se sostie-ne que la mayoría de las ocasiones no implican ninguna –o al menos relevante– merma de la autoridad del árbitro. Incluso se podría llegar a pensar que dado el uso generaliza-do por parte de una sociedad de tales expresiones, estas no tienen fuerza

–al club–, a los aficionados del pro-pio club, e incluso a los de otros equi-pos deseosos de ver jugar al futbo-lista sancionado. Imagínense la sus-pensión de varios partidos a Messi o Cristiano Ronaldo por las mismas expresiones que profirió Maschera-no o que, aquellos partidos de sus-pensión incluyeran la disputa de un clásico. Parece que claro que en-tonces las suspensiones adquieren un mayor grado de desproporción. En cambio, la multa resultaría más acorde al principio de proporciona-lidad e individualidad que se presu-pone en el establecimiento de san-ciones: solo afectan a quien cometió la falta y es indiferente el partido en el que falta tuvo lugar. Por otro lado, también hay que ser realista y es que las multas por sí solas tampoco consiguen siempre la finalidad perseguida y para muestra el ejemplo de Luis Suárez que, entre

JOSÉ LUIS

Pérez Triviño

El reglamento disciplinario del deporte

2010 y 2011, fue sancionado has-ta con 27 partidos de suspensión por mordiscos e insultos racistas, e incluso con fuertes multas eco-nómicas (hasta 50.000 euros por un mordisco) sin que ello evitara la reiteración, en especial el famo-so mordisco a Chiellini que le costó una sanción de varios meses.

no deja de ser curio-so que Luis Suárez haya tenido un comportamiento impoluto desde entonces, lo cual nos haría pensar en la efectividad de la sanción que conlleva la suspensión de partidos. Pero lo cierto es que la razón últi-ma del cambio de comportamien-to parece haber sido más bien el que se sometiera a tratamientos educativos y psicológicos. Y esto lleva nuevamente a la raíz última del problema: la tolerancia social de los insultos y la falta de una po-lítica que inculque el civismo en-tre los jugadores. En este sentido, algo más de lo que se está haciendo por las autori-dades deportivas se necesita si que-remos que el viejo refrán que des-cribe al fútbol como «un deporte de caballeros jugado por villanos» deje de ser algún día falso. En este sentido, no estaría mal que se to-mara ejemplo del rugbi –un depor-te de villanos jugado por caballe-ros–, donde entre otras cosas im-pera la regla de que únicamente el capitán pueda dirigirse al árbitro, y solo en términos de señor. HPresidente de la Asociación Española de

Filosofía del Deporte. Firma también este

artículo Eva Cañizares Rivas, abogada ex-

perta en Derecho Deportivo.

NUALART

Leo en la publicación Barça Kids un titular que dice esto: Tant se val d’on venim! La página pregun-ta: «seguro que esta frase

os suena, ¿verdad?». Efectivamen-te, a mí me suena. Es un fragmento del Cant del Barça, que escribí hace años y que ha conseguido una ex-traordinaria aceptación. Ya expli-qué una vez mi sorpresa cuando vi por televisión un grupo de chicos japoneses que cantaban en catalán «tot el camp és un clam...». En el texto de Marc Parramon se recuerda que no importa si «venimos del sur o del norte, una bandera nos herma-na». Y eso que es una proclama de la fraternidad entre viejos y nuevos catalanes adquiere ahora una di-mensión aún más amplia.

Todos estamos al corriente de los desastres humanos que supone la situación bélica provocada por la criminalidad de origen étnico o religioso. Miles y miles de muertos y de fugitivos. Los que se pueden es-capar intentan llegar a las puertas del Occidente europeo. Una mar-cha en condiciones lamentables en busca de un asilo que les permita salvar la vida. Ahora no son los se-guidores de un club de fútbol quie-nes «todos unidos empujamos», ni si el objetivo es triunfar. Ahora se trata de víctimas que tienen como objetivo sobrevivir a unas agresio-nes humanas. Se prevé que este noviembre lle-guen a Catalunya más de 2.000 re-fugiados. El Barça pide colabora-ción para la acogida. Y propone que «se capture el código» corres-pondiente para poner en marcha la ayuda. Yo no tengo ningún có-digo ni ninguna herramienta in-formática. Soy, como se puede pre-ver, un desvalido tecnológico. No sé qué puedo conseguir con mi Oli-vetti que ya tiene muchas dificul-tades para encontrar cintas nue-vas. El amigo Joan me traduce los artículos a la escritura moderna. Por lo que este artículo de hoy es una protesta a la antigua, y quizá co-rresponde a la angustia de una rea-lidad presente pero terriblemen-te primitiva. Tengo la impresión de que está comenzando una nue-va era. Ya lo dirán los historiadores del futuro. H

Pequeño observatorio

No tengo ningún código ni herramienta informática. Soy un desvalido tecnológico

¿son indicios de un retorno medieval?

JOSEP MARIA

Espinàs

Dos miradas

Colapso

dición presenta como noble, por-que tanto los deportistas como los árbitros regulan la violencia explí-cita –que resulta evidente– con un comportamiento que no solo la acota sino que la reconduce. Hay normas pero eso no es lo más im-portante. Para que los trenes, al chocar (¡que chocan!), no descarri-len ni provoquen una catástrofe, es decisiva la actitud de los dos equi-pos participantes, muy por enci-ma de la vigencia y aplicación del reglamento. Los jugadores no usan malas artes porque eso sería mal visto por los mismos compañeros y los árbitros no son jueces intere-sados, sino coordinadores eficien-tes del juego. Y recordemos, la gra-cia del rugbi es que tienes que ju-gar para atrás para poder avanzar. Para evitar el colapso. H

Maurice Durozier, un exce-lente director escénico francés, dijo que el tea-tro es como el rugbi, «se

trata de ir siempre hacia adelante y ceder el balón atrás, al compañero, para evitar el colapso». Es una metá-fora sensacional, que se puede apli-car a muchas situaciones vitales, también a nuestra política. El rugby da mucho de sí. El día de la final del Mundial, por ejemplo, hubo una es-cena muy ilustrativa. El árbitro pita una falta. Llama al infractor y, ante todo el público asistente, anuncia el porqué de la sanción a todo el esta-dio de Twickenham. El jugador hace que sí con la cabeza, reconoce la fal-ta y vuelve disciplinadamente a su posición. Ni una sola protesta, ni una brizna de insubordinación. El rugbi es un deporte que la tra-

JOSEP MARIA Fonalleras

en librarse de las pesadillas? Sobrevivir también es duro. El recuerdo de los que se han queda-do por el camino se enquista en la mente y encuentra recodos en los que hacerse fuerte. Imposible no pensar en aquel zapato que viste flotando en el mar mientras reza-bas por alcanzar la orilla. Imposi-ble olvidar tantos rostros con los que te cruzaste por el camino. ¿Se salvó aquel niño que jugó con mi hijo? ¿Sobrevivió el hombre que compartió su pan? Algunos de los llegados crecerán y envejecerán en nuestras calles. Veremos sus días, pero no sentiremos sus noches y tal vez entre nosotros se levanten mu-ros de incomprensión. No siempre es fácil entender a quienes, al ce-rrar los ojos, conviven con mons-truos del pasado. H

El fotógrafo de la agencia France Presse Aris Messi-nis escribió en un tuit: «Al-gunos niños crecerán.

Otros, no». La muerte sigue anotan-do nombres de niños en su lista. Pe-queños que nunca llegarán a esa Europa donde se les había prometi-do volver a jugar en paz. Pero mu-chos otros sí lo han conseguido. Unos siguen varados en las fronte-ras, otros permanecen hacinados en algún centro de refugiados y al-gunos, al fin, han conseguido algo parecido a un lugar en el mundo. Sus días se poblarán de palabras de esperanza. Volverán a la escuela. Tendrán libros, horas de patio y amigos para reír. Pero, ¿qué ocurri-rá por las noches? ¿Cuánto tarda-rán esos niños y mayores que pro-tagonizan el éxodo de la vergüenza

algunos creceránEMMA Riverola

94 DE NOVIEMBRE DEL 2015MIÉRCOLESPublicidad

hipotecas

Cláusulas suelo nulas

Guillem MartínezBarcelona

El Tribunal Supremo, en mayo del 2013, estableció con respecto a las cláusulas suelo anuladas que la re-troactividad –es decir, las cantida-des que el cliente tiene derecho a re-cuperar– se limitaba a la fecha de publicación de la sentencia, alegan-do que si se devolvieran en su totali-dad se causaría un perjuicio grave en el orden público económico. Si yo me enriquezco ilícitamente ¿tam-poco deberé devolver lo que me ha-ya apropiado indebidamente? ¿Los efectos de una cláusula declarada nula pueden ser válidos? ¿Las entida-des financieras están al margen de la ley? Por suerte, el Tribunal de Justi-cia de la Unión Europea va a emitir una resolución para determinar si el Supremo ha ajustado su sentencia a la normativa europea protectora de los consumidores. De nuevo la luz nos la debe arrojar la UE.

debate soberanista

El barco hace agua

Joan GiménezPuigcerdà

Parece que en Catalunya vamos en-caminados a unas nuevas eleccio-nes y que hay malestar en CDC. ¿Ha pensado Mas en todo lo que rodea al conocido como pinyol, el sector más duro del partido? Ha dividido Cata-lunya entre los que se definen como independentistas y los que no y, al parecer, el empresariado no está pa-ra aventuras, lo que quiere es produ-cir y vender. Señor Mas, lo ha teni-do todo de cara. Hace seis años que los medios de Catalunya solo nos ha-blan de independencia. En casi to-dos los pueblos ondea la estelada, ol-vidando que nuestra bandera son las cuatro barras, y ahora, si el pin-yol no acepta las condiciones que im-pone la CUP, nos veremos abocados a volver a las urnas. Nos ha embar-cado a todos en un barco que hace agua por todas partes. Liquidó Unió, y ERC ya no quiere repetir boda cara al 20-D. Si los resultados no le son fa-vorables ¿ha pensado en dimitir?

el psc

Militante frustrado

Frederic LloretBarcelona

Es muy triste que a mis 60 años y tras casi 40 de militancia, mi partido ha-ya renegado de todos sus postulados iniciales. Era un partido de trabaja-dores, y ahora tenemos a dirigentes como Carme Chacón encabezando

nuestras listas. Hay demasiada gen-te que ha hecho de la política un ofi-cio, y no un honor y una obligación. Y sabemos que hay corruptos. He asistido a demasiados intentos del PSC de ser un partido autónomo. Re-cordemos el triste papel del compañe-ro Guerra en la tramitación del últi-mo Estatut. Siento que me he dejado tomar el pelo demasiado tiempo. Te-nemos un partido centralista, don-de no se cree en un Estado federal donde países y regiones de España puedan convivir. Se acabó, no solo dejo el partido sino que dejo atrás una gran frustración.

carnes procesadas

Menú de hospital

Noe JiménezL’Hospitalet de Llobregat

EL PERIÓDICO ha publicado una pi-rámide de alimentación (¿Qué come-mos?, 1 de noviembre) en la que se recomienda que embutidos y car-nes procesadas no deberían tomar-se más de tres veces al mes. Propon-go que se envíe un ejemplar a todos los hospitales públicos para que to-men nota y dejen de poner varias ve-ces por semana de cena esos fileto-nes de algo parecido al jamón dul-ce y se limiten a darlo en la cantidad recomendada.

renfe

Empleado responsable

Carlos RancañoBarcelona

Acudí a una máquina expendedora de Renfe en la estación de Sants pa-ra sacar un billete de Rodalies. Intro-duje un billete de 10 euros y la má-quina se lo tragó, sin expedirme el correspondiente billete de tren. Co-mo era a última hora, fue al día si-guiente cuando me dirigí al servicio de atención al cliente de la estación para reclamar. Me atendió el super-visor de turno, quien después de ha-ber escuchado atentamente mi rela-to me entregó un billete de 10 euros sin mayor trámite y me pidió excu-sas por el trastorno. Quiero agrade-cer a este señor su comportamiento responsable con el servicio que pres-ta al ciudadano, seguramente por encima de su obligación, al haber dado crédito a mis palabras.

fe de errores

33 El máster de Dirección, Gestión e Intervención en Servicios Sociales y el de Modelos y Estrategias de Acción Social y Educativa en la Infancia y Adolescencia se imparten en la facul-tad de Pere Tarrés de la Universitat Ramon Llull (URL), y no en la Univer-sitat Pompeu Fabra (UPF) como se de-cía en la página 25 de ayer.

La responsabilidad de los ídolosA hora voy, ahora vengo, aho-

ra me quedo atrás o te ade-lanto, mejor me quedo, me-

jor no que no puedo, o tal vez sí pe-ro no quiero. ¡Venga ya! Cierto es que una patada no es el mejor desa-yuno de un domingo, pero Már-quez, amigo, te has metido en una guerra que no era tuya. Has sabido jugar bien tus cartas, todo hay que decirlo, has sabido caminar sobre la línea, acariciarla sin cruzarla. No has tenido culpa, tal vez, pero no has sido tú, ese tan tú que esperába-mos de ti. A Rossi ya podemos coro-narlo, a él y a su teoría de que si no puedes con el enemigo, jódele. Cla-ro que sí. Pues yo me niego a pensar que gestos así salgan de dos gran-des como Valentino Rossi y Marc Márquez. ¿Dos grandes? Ya no. Ya ningu-

no tiene perdón. ¿Perdón? ¿Eso es lo que se escucha ahora, no? Palabre-ría que durará unos minutos, unas cuentas ruedas de prensa, un poco de peloteo social. Fama para el mun-dial. Que no, que ya no cuela, que es-tamos cansados de los perdona, no so-lo aquí sino en todo, el perdón ya está demasiado visto, petición denega-da. Dejemos de pedir perdón y em-pecemos a hacer que no haga falta pedirlo. Ya hemos visto demasiados cabe-zazos a lo Zidane, demasiados mor-discos a lo Suárez y demasiadas co-midas de oreja –literal– a lo Tyson. Deportistas, me cansáis. Cansáis a todos los que amamos el deporte, a los que confiamos en vosotros. Can-sáis a mayores y pequeños, sí, peque-ños, aquellos que sueñan con ser un Nadal, un Gasol, un Messi… que tie-

nen sueños, ¿qué derecho tenéis vo-sotros a romperlos? ¿Cómo vamos a esperar que un niño juegue limpio si su ídolo no lo hace? Enteraos ya, sois vosotros el es-pejo del deporte, esa es vuestra res-ponsabilidad, vuestro privilegio o debilidad. Y si no sabéis estar a la altura, marchaos. Claro que os aca-baremos perdonando, acabaremos haciendo como si no hubiese pasa-do nada, como si no os estuvieseis cargando el respeto al deporte po-co a poco. Pero sabed que si nuestro respeto muere, vosotros moriréis con él.

polémica en el mundial de motogp

alba rodríguez

Estudiante.Sant Feliu de Llobregat

políticos ni en los de los padres que nunca han reflexionado sobre las implicaciones éticas de la procrea-ción. Pero los riesgos particulares en cada caso y la dimensión demo-gráfica del sufrimiento forman parte de nuestra responsabilidad como procreadores. Aprovisiona-mos al verdugo. Entre todos, no so-lo los chinos.

demografía

La renuncia ética a tener hijosP ara combatir el envejeci-

miento social, las autorida-des chinas apuestan ahora

por un aumento de la natalidad, apenas conseguido un estanca-miento demográfico. Una vez más, la política se subordina a intereses ajenos al esfuerzo global por redu-cir las estadísticas de víctimas de to-do tipo de problemas (hambre, en-fermedades, catástrofes, guerras, accidentes, tortura...). Y eso que ya somos más de 7.000 millones de personas y que en una década na-cen más de mil millones. Cifras monstruosas.

Se olvida por completo que los nuevos niños forzados a vivir hacen así de mero medio para fines coyun-turales parciales y que ellos mismos también van a ser actores de la vida que no dejarán de engrosar el colec-tivo de los mayores, si no se mueren jóvenes. Paradójico planteamiento: más viejos contra el envejecimien-to. ¿Sabemos cómo serán atendi-dos dentro de 70 años? ¿Y no podrán antes vivir una terrible guerra, por ejemplo? Renunciar al hijo es prevenir su-frimientos y agonías. Sin embargo, esto no cabe en los intereses de los

miguel schafschetzy

Doctor en Filosofía.Les Franqueses del Vallès

Tres ya no son multitudE l mundo cambia constan-

temente y cada vez más de-prisa. Los modelos de fami-

lia son un ejemplo claro. Hace años era impensable ver familias de diferentes etnias, matrimo-nios entre personas del mismo sexo o familias con un solo padre o una sola madre. Y hace unos días tres chicas oficializaron su rela-ción en un juzgado de Río de Ja-neiro. Ya en el 2012 dos chicas bra-sileñas legalizaron su relación con su compañero sentimental, y en Canadá dos hombres han deci-dido divorciarse para estar en igualdad de condiciones con el

tercero con el que mantienen una re-lación. Las relaciones poliafectivas se disponen a derribar el gran mito de que el amor solo es cosa de dos. Algunos sectores no dudarán en posicionarse en contra de ello. No es nuevo. Ya lo vivimos cuando se lega-lizaron los matrimonios entre per-sonas del mismo sexo. Aparecieron comparaciones con la pedofilia, la bigamia, la zoofilia. Se anunció que muchas criaturas acabarían trau-matizadas. Pero no he visto a niños con traumas por tener dos hombres como padres. ¿Supone ahora algún problema que una niña tenga un pa-dre y dos madres? Lo que sí es intere-

sante es la mentalidad y los valo-res que se transmiten, y es que ca-da vez estamos rompiendo más tabúes y prejuicios, muchos de los cuales obstruían a muchas personas, que no podían desarro-llar sus relaciones afectivas como ellas deseaban. ¿Podríamos ima-ginar a Meryl Streep no debiendo escoger entre Clint Eastwood y su marido en Los puentes de Madison?

modelos de familia

ivan castelló

Estudiante.Barcelona

MIÉRCOLES10 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015

114 DE NOVIEMBRE DEL 2015MIÉRCOLESPublicidad

MIÉRCOLES12 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015Conexión a internet: http://www.elperiodico.com

Panorama internacional

Escándalo en la curia romana

La Mata Hari vaticanaD e F r a n c e s c a I m m a c o l a t a Chaouqui se dice de todo, por lo que todo puede ser mentira pero también la pura verdad, como su-cede en las mejores novelas de in-triga. Según sus biógrafos, sería una infiltrada en el Vaticano de los servicios secretos de EEUU. Otros añaden que, en realidad, es una co-laboradora de los servicios secretos vaticanos, esa nebulosa que mu-chos en la historia reciente han buscado y que tendría su cuartel

general cerca de la residencia del pa-pa Francisco. Para ellos haría el do-ble o triple juego, según las conve-niencias del Estado-Ciudad del Vati-cano. No, es solo una lobista, añaden otros, mientras que para algunos pertenecería al Opus Dei, aunque este lo desmiente. Una jactanciosa farolera resumen los que más, aun-que mal casaría eso con la determi-nación pero también prudencia con la que se mueve el Pontífice. Su padre, casado con una italia-na, era egipcio o marroquí, según las fuentes, añadiendo confusión a

R. D.ROMA

FranceSca i. cHaoUQUi 3 La

exconsejera del Papa ha generado polémica

desde su entrada en el 2012 en el Vaticano

otro ‘Vatileaks’ revela el despilfarro en la Santa Sede

Dos volúmenes descubren la mala gestión en el Vaticano antes del papa Francisco

ROSSEND DOMÈNECHROMA

Via Crucis y Avaricia, los dos volúmenes que saldrán es-te jueves a las librerías, des-velan escandalosos entresi-

jos de intereses en los bastidores del Vaticano y subrayan la mala gestión y el despilfarro como prácticas emi-nentemente vaticanas. En el fondo, los textos, un nuevo Vatileaks, se con-vierten en un apoyo a la limpieza que pretende el papa Francisco. La razón es que los libros ponen en entredicho a sus adversarios y desvelan las tramas para ocultar los intereses económico-financieros-in-mobiliarios del Vaticano. «El Papa está entristecido», se filtró ayer des-de la Santa Sede. Y no podía ser de otro modo si le encarcelan a un sa-cerdote y a una colaboradora tres años después de su elección y la si-tuación financiero-inmobiliaria del Vaticano sigue siendo casi la misma que provocó la dimisión de Benedic-to XVI en el 2013. Los autores de los dos libros han asegurado que además de incluir documentación reservada del Va-ticano sacan también a la luz con-versaciones privadas que el Papa ha-bría mantenido con sus asistentes durante reuniones en la residencia Santa Marta y que habrían sido re-gistradas ilegalmente. «Si no podemos custodiar el dine-ro, que se ve, ¿cómo podremos cus-todiar el alma de los fieles, que no se ve?», habría dicho en una ocasión el Pontífice argentino, según las graba-ciones a las que tuvieron acceso los periodistas. En una nota de prensa, el Vaticano valoró ambos ejempla-res como el «fruto de una grave trai-ción de la confianza depositada por el Papa».

5.050 INMUEBLES / Los volúmenes reve-lan, por ejemplo, que la remodela-ción del apartamento de 700 metros cuadrados del cardenal Tarcisio Ber-tone, exsecretario de Estado, habría sido pagada con fondos del hospital Banbin Gesù para bebés y niños en-fermos de Roma, según Avaricia, del reportero del semanario L’Espresso Emilio Fittipaldi.

El texto Via Crucis, de Gianluigi Nuzzi, añade que el Vaticano dis-pondría de unos 5.050 inmuebles en Roma, de los que la documenta-ción oficial ignora sus metros cua-drados y que, sin embargo, están va-lorados catastralmente en torno a un euro cada uno –el importe no es un error– pero inscritos en los balan-ces con un valor de 2,5 a 2,7 millones de euros. O que el 79,4% del Óbolo de san Pedro –las limosnas de los fie-les y que varían según los Papas, os-

cilando entre 80 y más de 100 millo-nes de dólares anuales– se usan para «los gastos ordinarios», como suel-dos o pensiones, cuando deberían terminar en manos del Papa de tur-no para sus obras de caridad. Pablo VI, por ejemplo, mandó construir casas baratas para habitantes de ba-rracas en Roma y en la India, y Bergo-glio ha hecho donaciones en todo el mundo ante catástrofes naturales. Los libros son prolijos en infor-maciones de dinero desviado has-ta antes de Bergoglio, como los su-permercados del Vaticano (700.000 euros esfumados) o el economato del prêt à porter (500.000 euros des-aparecidos). Juan Pablo I, fallecido en 1978, dispone aún de una cuenta corriente en el IOR o banco papal con 110.864 euros. Pablo VI, fallecido el mismo año, dispondría de 125.310 euros en una cuenta y de 296.151 dó-lares (unos 270.000 euros) en otra.

HACER LIMPIEZA / Nuzzi, autor de Via Crucis, explica que el libro «revela la situación dramática que Jorge Ber-goglio hereda de Joseph Ratzinger, con asuntos turbios, negocios opa-cos y privilegios», razones por las que numerosos organismos vatica-nos no le proporcionan las informa-ciones requeridas. En los textos habría unos 16 mi-nutos de grabaciones clandestinas de una reunión del Papa con sus co-laboradores, al comienzo del pon-tificado, sobre la necesidad de ha-cer limpieza. Bergoglio lamenta que sus colaboradores paguen a los pro-veedores sin pedir antes presupues-tos, por lo que por el trabajo acaba-do tengan que pagar hasta un 30% de más. En la reunión estaba el sa-cerdote riojano Lucio Ángel Vallejo, que sigue en la mazmorra vaticana, acusado de robar secretos de los que se nutren los libros. Ayer fue otra vez interrogada la relaciones públicas Francesca Im-macolata Chaouqui, libre aunque con los mismos cargos que pesan so-bre Vallejo. «No he traicionado al Pa-pa», dijo. En su página de Facebook añadió: «No hay nada que haya ama-do y defendido más que la Iglesia y el Papa, ni siquiera mi dignidad». H

El sacerdote español sigue detenido, acusado de robar secretos que nutren los libros

1 LIMOSNAS DESVIADAS

2

3

claves

El texto Via Crucis revela, entre otras ‘perlas’, que casi el 80% del Óbolo de san Pedro –las limosnas de los fieles, que oscilan entre 80 y más de 100 millones de dólares al año– se utilizan para «gastos ordinarios», como sueldos o pensiones, cuando deberían sufragar las obras de caridad del Papa.

CUENTAS PAPALESEntre los prolijos informes sobre el dinero desviado, sobresalen las revelaciones que Pablo VI y Juan Pablo I, fallecidos en 1978, disponen aún de cuentas en el IOR o banco papal. El primero posee 125.310 euros en una cuenta y 270.000 euros en otra. El segundo tiene formalmente 110.864 euros.

PODER INMOBILIARIO Según Gianluigi Nuzzi, el Vaticano es propietario de 5.050 inmuebles en Roma. La documentación oficial ignora sus metros cuadrados. Sin embargo, su valor catastral está fijado en torno a un euro cada uno, aunque están inscritos en los balances con un valor de 2,5 a 2,7 millones de euros.

MIÉRCOLES 134 DE NOVIEMBRE DEL 2015

LLL

POLÍTICA 3 Arrimadas, Iceta y Albiol llevan el pleno de la ruptura al TC r P. 18

ECONOMÍA 3 El paro crece tras el fin de la temporada de verano r P. 24

la confusión. Para más inri, el proge-nitor la abandonó. Cuando Frances-ca Immacolata, de 32 años, llegó al Vaticano, corrieron las primeras fo-tos. Las suyas, retocadas, de Facebo-ok, que no parecen coincidir mucho con la realidad. Su llegada tampoco pasó desapercibida por unos tuits que en aquellos pasillos barrocos de-bían sonar como incendiarios. «Be-nedicto XVI sufre de leucemia», «El cardenal Bertone (secretario de Es-tado) es un corrupto», «Al exminis-tro Giulio Tremonti le han cerrado la cuenta en el IOR porque es gay».

«Soy buena»

Recién embarazada, ilustró su Fa-cebook con frases contra homo-sexuales y familias monoparentales («abominable seudoamor de quien quiere un hijo por egoísmo»). Expli-có a la policía que «unos hackers en-traron en mi perfil» y la cosa no fue a más. «Me han llamado porque soy buena», explica ahora con el arroja-do lenguaje de los jóvenes contem-poráneos, aunque tampoco se sabe muy bien quién de verdad la llamó. Tal vez fue el sacerdote español Lu-cio Vallejo Balda, que la llevó consi-go a la comisión Cosea, la que debía

darle una vuelta a toda la estructura económica vaticana. Lo cierto es que apareció en los ambientes vaticanos en el 2012, cuando Paolo Gabriele, mayordomo de Joseph Ratzinger, sustraía docu-mentos del despacho papal y los pa-saba al escritor Giangluigi Nuzzi, el mismo que con el título de Via Crucis publica esta semana las dificultades de Jorge Bergoglio en darle la vuelta, no solo a la economía papal, sino a la Iglesia entera. Hasta entonces ella había trabaja-do como lobista en el estudio Orrick

y en Ernst&Young y, desde enton-ces, su marido, un informático, es el guardián de la clave del tercer ni-vel de seguridad del sistema de co-municaciones vaticanas, el más ba-jo y de acceso público. El nivel que ha sido pirateado es el segundo –seguridad media–, conocido con el nombre del arcángel Rafael.

Ajena a todo

«Soy extraña a los hechos, es el sa-cerdote [Vallejo Balda] quien me ha metido en este lío y ahora se las toma conmigo. Aquí se respi-ra un ambiente muy feo», declaró estos días después de ser interroga-da y haber pasado una noche en el Vaticano, en un convento de sale-sianas. Su situación judicial es de arresto en libertad con cargos por-que colabora con las autoridades. Explicó que se presentó «volun-tariamente», aunque en la reali-dad los gendarmes de su Santidad la llamaron para que fuera. La de-fiende Giulia Buongiorno, a través de quien Chaouqui explicó: «Co-laboraré con la Gendarmería pa-ra que salga la verdad, colaborar no significa autoacusarse, porque ajena a todo». H

«Es el sacerdote Vallejo quien me ha metido en este lío», alega la exasesora de Francisco

La mala prensa y cierto aire de misterio acompañan a Chaouqui

GETTY IMAGES

Francesca Immacolata Chaouqui y Lucio Vallejo Balda, los dos sospechosos, en una imagen de enero del 2014.

RESACA POSELECTORAL

La nueva Turquía de Erdogan continúa con las viejas prácticas

JAVIER TRIANAESTAMBUL

La clara victoria del gobernante AKP no frena los ataques al PKK y a la prensa

Nuevo escenario político, pero viejas prácticas en Turquía. La victoria por mayoría absoluta del go-

bernante Partido de la Justicia y el Desarrollo (AKP, islamista) en las elecciones del pasado domingo con la estabilidad y la paz como bandera no han frenado las controvertidas operaciones contra la prensa, la gue-rrilla kurda y otras organizaciones que Ankara considera terroristas. Además, fuentes del AKP asegura-ron a la agencia de noti-cias Reuters que el nue-vo Gobierno tendrá co-mo ministros a varios de los asesores del cada vez más autoritario pre-sidente, Recep Tayyip Erdogan. «No toda la gente cercana a Erdo-gan estará en el Gabine-te porque no hay sufi-cientes ministerios», in-dicó la fuente, citada de forma anónima. A primera hora de es-te martes, 46 personas fueron detenidas por su presunta relación con una organización dirigida por Fetullah Gülen, un antiguo alia-do de Erdogan converti-do ahora en archienemigo y exiliado en Estados Unidos. El Gobierno acu-sa a este grupo de infiltrarse en las instituciones estatales y tratar de de-rrocarlo, en lo que se conoce como el «Estado paralelo».

OFENSIVA CONTRA EL PKK / También continuaron las operaciones contra la guerrilla kurda del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), con tres muertos en enfrentamien-tos con el Ejército en las localidades sudorientales de Yüksekova y Sil-van. En esta última, tres barrios es-tán bajo toque de queda desde la ma-drugada del martes, según la prensa local. Los bombardeos contra posi-ciones del PKK en el norte de Irak y el sudeste de Turquía han seguido

esta semana con la participación de al menos 40 cazas turcos. El prokur-do Partido de la Democracia de los Pueblos (HDP, izquierdista) y otros grupos kurdos han solicitado al Eje-cutivo que establezca una nueva co-misión parlamentaria para retomar el ahora enterrado proceso de paz con el PKK.

DESPEDIDOS / La libertad de prensa tampoco está de enhorabuena, ya que 71 trabajadores de las dos cade-nas de televisión y los dos diarios del grupo Koza Ipek, crítico con el Go-

bierno islamista e intervenido por orden judicial la semana pasada, han sido despedidos. Desde la sema-na pasada, fueron obligados a acep-tar un periodo de libranza obligato-rio y a su regreso, este martes, fue-ron informados de que sus contratos habían terminado. Un cordón po-licial les impidió entrar en sus ofi-cinas. Por su parte, el director y el geren-te de la crítica publicación Nokta han sido detenidos por una supuesta in-citación al conflicto armado, des-pués de que la publicación fuera se-cuestrada este lunes debido al men-saje de su portada, en la que una foto de Erdogan venía acompañada del titular: «El comienzo de la guerra ci-vil en Turquía». H

El Ejecutivo tendrá como ministros a varios asesores del presidente turco

33 Erdogan (centro), tras su victoria, el lunes.

AFP

MIÉRCOLES14 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015

VIGÉSIMO ANIVERSARIO DE UN MAGNICIDIO EN ISRAEL

Decenas de miles de israelís se con-gregaron el sábado pasado en la plaza Rabin de Tel Aviv, donde el 4 de noviembre de 1995, el judío de extrema derecha Yigal Amir asesi-nó al primer ministro laborista Yi-tzhak Rabin. La plaza se llama Ra-bin en homenaje al político que fir-mó los Acuerdos de Oslo (1993) con la Organización para la Liberación de Palestina (OLP). El pacto le costó la vida. Su asesino lo rechazaba. La concentración fue la mayor que los israelís de centro-izquierda han celebrado en mucho tiempo. «La gente siente nostalgia por algo que podía haber existido pero no existió porque nadie quiso luchar por ello», asegura Sergio Yahni, pe-riodista y codirector del Centro de Información Alternativa (AIC). Pa-ra Yahni, los israelís están «en una crisis terrible y dicen ‘si Rabin estu-viera vivo...’. Pero Israel nunca tuvo intención verdadera de reconocer los derechos del pueblo palestino, ni reducir la colonización [de los te-rritorios palestinos]». Una parte de la izquierda niega que Rabin apoyara un Estado pales-tino. En los Acuerdos de Oslo no fi-gura ese concepto, se habla de un pacto sobre un estatus final a lograr en cinco años que no se consiguió. «El Partido Laborista, entonces, no tenía como horizonte el Estado palestino y Rabin jamás tuvo el co-raje de llevar adelante un proyecto de paz verdadero. Su mayor apor-tación fue la ocupación, la coloni-zación, como ministro de Defensa

ANA ALBAJERUSALÉN

«Si Yitzhak Rabin viviera...»El centroizquierda recuerda al ‘premier’ israelí asesinado por un judío extremista con pesimismo respecto a la paz H Muchos creen que si no lo hubieran matado ya existiría el Estado palestino

Una parte de la izquierda cree que Rabin nunca tuvo intención de crear un Estado palestino

traidores a los que están a favor de la paz y de seguir el camino de Ra-bin», subraya Lasky. «Vimos el camino que pensaba continuar Rabin y por eso lo mata-ron. Con tres tiros, el asesino cam-bió el curso de la historia», asegu-ra la abogada. Lo mismo piensa el profesor de la Universidad Hebrea Moshe Amirav, exmiembro del Likud y asesor del exprimer minis-tro Ehud Barak en las negociacio-nes de Camp David del 2000.

Ministros «valientes»

«Tuvimos tres primeros ministros valientes: David Ben Gurion, Me-nahem Begin y Rabin, que trajo la paz con Jordania, inició el diálo-go con los palestinos en un acuer-do encaminado a darles un Estado en la tierra de Israel. Abrió la puer-ta a [el líder palestino] Yaser Ara-fat, al que odiaba, y estuvo a pun-to de conseguir la paz con Siria. No era visionario sino práctico y esta-ba dispuesto a pagar el precio», co-menta Amirav. Con Rabin negoció en Oslo el ac-tual secretario general de la OLP, Saeb Erekat, que lo describe como «un socio para una solución». «Lu-chó contra los palestinos toda su vida, nos expulsó, nos rompió los huesos, pero se dio cuenta de que, a pesar de toda la brutalidad, no nos iríamos a ningún sitio, de que no había futuro para Israel sin fu-turo para Palestina. Pensaba en Is-rael de aquí a 300 años, no como los líderes cortos de miras de hoy», recalca Erekat. «Se volvió un hombre de paz, comprometido con el fin de la ocu-pación. Su asesinato mató a su campo, los laboristas se acercaron al Likud [líder de la derecha]. Ahora es difícil encontrar un ‘campo de la paz’ en Israel. Estoy convencido de que si hubiera dependido de Rabin, hoy tendríamos dos estados sobe-ranos viviendo uno junto al otro en paz y seguridad», sentencia. H

en los 80 y primer ministro en los 90», opina Yahni. Una encuesta publicada por el diario pro Gobierno Israel Hayom muestra que el 76% de los israelís piensan que Rabin era «un dirigen-te respetable» y el 55% lo añora. La mayoría considera positiva la figura del antiguo héroe de la guerra de los Seis Días, en la que Israel ocupó Ga-za, Cisjordania, Jerusalén este, los Altos del Golán (Siria) y la península del Sinaí (Egipto). Y la corriente más numerosa del centroizquierda cree que Oslo murió con él.

«Desde que fue asesinado, la si-tuación ha empeorado y quizás a corto plazo ya no sea posible un acuerdo de dos estados», afirma la abogada Gaby Lasky, del partido de izquierdas Meretz. «Nos faltan líderes responsables y valientes. Netanyahu no lo es en lo referido a los acuerdos de paz y lle-va el país al barranco. Ha dejado que la extrema derecha sea la corriente principal del Gobierno, incita contra los árabes y la izquierda, dice que los palestinos son peores que los nazis. Fomenta que sea normal considerar

33 Rabin (izquierda) y Arafat se dan la mano ante el presidente de EEUU Bill Clinton, el 13 de septiembre de 1993.

REUTERS / GARY HERSHORN

CATÁSTROFE AÉREA EN EGIPTO

Nuevos indicios apuntan a una explosión en el avión

EL PERIÓDICOBARCELONA

Un satélite de EEUU detectó un fogo-nazo de calor en la zona de la penín-sula del Sinaí donde el sábado se es-trelló un avión ruso con 224 perso-nas a bordo justo en el momento del accidente, en el que no hubo super-vivientes, según informó a la CNN

un responsable estadounidense. Las autoridades de Washington investigan los datos recopilados por el satélite para determinar si ese flas de calor se produjo en el aire o al im-pactar el avión contra el terreno. Analistas consultados por la CNN se-ñalaron que ese flas de calor puede estar vinculado a diversas causas: el disparo de un misil, el estallido de una bomba, un problema técnico en el aparato que desencadenara un in-cendio o el impacto contra el suelo de la aeronave. El pasado lunes, responsables de la aerolínea rusa Kogalimavia, a la

que pertenecía el avión, aseguraron que la única causa del accidente fue un impacto externo. «La única ex-plicación de la causa [del accidente] es una acción mecánica exterior en la aeronave», declaró el director del

área de trabajo aéreo de Kogalima-via, Aleksander Smirnov. Esa afirmación realimentó la hi-pótesis de que el avión pudo haber sido abatido en una acción terroris-ta, como reivindicó el grupo Wila-

yat Sinai, filial del Estado Islámico (EI) en el Sinaí. Ayer mismo el presi-dente de Egipto, Abdelfatá al Sisi, ca-lificó de «propaganda» la versión de que el aparato fue derribado por te-rroristas. «Esto se dice para dañar la estabilidad y la seguridad de Egipto. Créanme, la situación en el Sinaí es-tá bajo nuestro control», afirmó.

ANÁLISIS DE LOS CUERPOS / Nuevos de-talles añadieron ayer misterio a la investigación. La agencia rusa RIA Novosti informó de que el estado de los restos de las víctimas sugiere que se produjo una explosión dentro el avión en pleno vuelo, según un fo-rense egipcio que participó en el análisis de los cadáveres. En la zona del siniestro, según la agencia TASS, se hallaron materiales que no corres-ponden a un avión A321 como el que se estrelló. Por su parte, la agencia Interfax publicó que en las prime-ras escuchas de las cajas negras del aparato aparecen «sonidos extraños no característicos en un vuelo» justo antes del siniestro. H

Un satélite de EEUU captó un fogonazo de calor en el momento del siniestro en el Sinaí

33 Personal ruso inspecciona los restos del avión siniestrado, el lunes.

AFP

154 DE NOVIEMBRE DEL 2015MIÉRCOLESPublicidad

16 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015MIÉRCOLESPublicidad

CRISIS MIGRATORIA EN EUROPA

La UE convoca otra cumbre extraordinaria de refugiados

SILVIA MARTÍNEZBRUSELAS

«Si queremos evitar lo peor tenemos que acelerar nuestras me-didas». Con esta con-

signa en mente el presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, anunció ayer la convocatoria de una nueva cumbre extraordinaria de Je-fes de Estado y de Gobierno de la Unión Europea para abordar la res-puesta a la crisis migratoria. Será el próximo 12 de noviembre por la tar-de una vez que concluya la cumbre de La Valletta –en la que gobiernos europeos y africanos hablarán sobre cómo cooperar para cortar el flujo de raíz– y se centrará en cómo refor-zar los controles en la UE para evitar que el espacio de libre circulación Schengen salte por los aires. Según explicó Tusk en su carta de invitación a los 28 líderes euro-peos, las reuniones al más alto nivel de septiembre y de octubre sirvie-ron para fijar las orientaciones de la nueva estrategia europea que ha desembocado en algunos resultados positivos como el aumento de la con-tribución al Programa Mundial de Alimentos de Naciones Unidas. Pe-ro «la situación es todavía muy gra-ve, tanto en la región como en Euro-pa. El flujo migratorio continúa a un ritmo sin precedentes y en octubre hemos registrado un nivel récord de 218.000 refugiados e inmigrantes cruzando el Mediterráneo», dijo. El resultado de esta presión ha si-do una oleada de decisiones unilate-rales de los gobiernos europeos, co-mo el cierre de fronteras dentro del

espacio Schengen o el anuncio de la construcción de una barrera en-tre Austria y Eslovenia para ordenar la llegada de refugiados. «Como ya he advertido antes, la única manera de no desmantelar Schengen es ase-gurar una adecuada gestión de las fronteras exteriores. Debemos ha-cer todo lo posible para mantener Schengen intacto, así que cualquier iniciativa que conlleve al reestable-cimiento de fronteras dentro del es-pacio debe ser evitado. Si queremos

evitar lo peor tenemos que acelerar nuestras medidas», dijo. «Por eso –añadió– he decidido con-vocar esta reunión informal», avisó Tusk, que aprovechará la cita ya pre-vista de antemano con los países afri-canos para tratar de convencer a los gobiernos de que deben evitar a toda costa medidas unilaterales. La agen-da de la cumbre se centrará en la co-operación con Turquía; el balance del proceso de reubicación y el con-trol de las fronteras exteriores. H

La cita tendrá lugar el 12 de noviembre en Malta tras una reunión con países africanos

33 Donald Tusk, presidente del Consejo Europeo, junto al rey de Holanda.

EFE / OLIVIER HOSLET

MIÉRCOLES 174 DE NOVIEMBRE DEL 2015

www.elperiodico.com

MUERE CHALABI, INDUCTOR DE LA GUERRA DE IRAK3El líder opositor iraquí entregó al Gobierno de EEUU planos de fábri-cas donde presuntamente se fabrica-ban armas biológicas y sus supues-tas pruebas contra Sadam Husein alentaron la guerra de Irak empren-dida por George W. Bush.

EL NúMERO DE NIñOs qUE pIDEN AsILO sE DUpLICA3En el 2014 unos 98.000 niños llega-ron al continente europeo mientras que este año las cifras se sitúan en los 190.000 niños, según Unicef. De todos ellos, en los primeros nueve meses unos 10.000 niños llegaron solos a Italia y Malta.

MIÉRCOLES18 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015Conexión a internet: http://www.elperiodico.com

Panorama POlÍTICAEl pulso soberanista 3 Los dos frentes catalanes

Arrimadas, Iceta y Albiol llevan hoy juntos al TC el pleno de la ruptura

Ciutadans, PSC y PPC presentan recursos para frenar el debate de la resolución independentista

La presidenta del Parlament desoye a la oposición y deja entrever que la sesión se celebrará el lunes

R. JULVE / J. RICO / R. PASCUALBARCELONA

Inés Arrimadas, Miquel Iceta y Xavier García Albiol han queda-do hoy miércoles, a las 12.30 ho-ras, en la sede del Tribunal Cons-

titucional (TC) en Madrid para, co-mo diría el jefe de filas del PPC en el Parlament, plantar cara al pleno de ruptura impulsado por Junts pel Sí y la CUP. Los líderes de los tres parti-dos constitucionalistas se han coor-dinado para intentar frenar la cele-bración del pleno en el que Junts pel Sí y la CUP quieren aprobar una reso-lución a favor de iniciar la desco-nexión con el resto de España. Cada uno presentará por separado un re-curso de amparo en el que se alegará la «ilegalidad» del texto soberanista y se aportará también como argu-mento que ayer se celebró una Junta de Portavoces para seguir tramitan-do el documento que «no es válida» porque los populares no están cons-tituidos como grupo parlamenta-rio. Todo pactado: no irán revueltos, pero sí saldrán juntos en la foto. Esos recursos ante el TC ya esta-ban anunciados de antemano, co-mo tampoco fue una sorpresa que la mayoría soberanista de Junts pel Sí en la Mesa del Parlament (cuatro diputados a tres) rechazara las peti-ciones de reconsideración del ple-no y siguiera adelante: el plazo de enmiendas al documento indepen-dentista queda abierto hasta el vier-nes y será entonces cuando se ponga fecha definitiva al debate. Será muy probablemente el lu-nes por la mañana, antes del debate de investidura del president; es decir, tal y como deseaban los soberanis-tas y tal y como insinuó ayer la pre-sidenta de la Cámara, Carme Forca-dell. Ella no fue tan rotunda como la republicana Marta Rovira, que acu-só al PPC de hacer un «abuso del re-glamento» por apurar «con mala fe» su constitución como grupo para in-tentar posponer la Junta de Portavo-ces, pero sí defendió que la Cámara «no ha hecho nada ilegal» y se ha res-petado «el derecho de participación de todos los partidos».

DISCUSIÓN POR LOS PRECEDENTES / For-cadell alegó que los servicios jurídi-cos de la institución elaboraron un informe en el que se indica que exis-ten «antecedentes» de juntas de por-tavoces celebradas pese a que algu-nos grupos no estaban formalizados oficialmente. La oposición –inclui-da Catalunya Sí que es Pot, que tam-bién consideró inválida esa re-

unión– rebatió esa información y tanto el diputado del PPC Enric Mi-llo como el propio Albiol exhibieron ante la prensa documentos a su fa-vor: en el 2006 y el 2010 no se cele-braron juntas de portavoces antes de que estuvieran constituidos los grupos parlamentarios. Hubo re-uniones, pero, según aseguraron los populares, esos encuentros se consi-deraron «reuniones de representan-tes» y las primeras actas oficiales de juntas datan de días posteriores, con todos formalizados oficialmente. «¿Por qué estas urgencias en ce-lebrar el pleno si no es porque se es-tán defendiendo los intereses de los Pujol y de Artur Mas, envueltos con problemas con la justicia?», se des-pachó el portavoz de Ciutadans, Car-los Carrizosa, recurriendo a su habi-tual estrategia de relacionar la co-rrupción con el debate soberanista. Iceta no entró en ese charco. Es más, intentó justificar por qué su-ma fuerzas con el PPC y Ciutadans. «Siempre hemos dicho que la polí-

33 Reunión de la Junta de Portavoces convocada por Forcadell, con la ausencia del PPC, que no está constituido como grupo parlamentario, ayer.

DANNY CAMINAL

Contactos cara a la investiduraRodeada de la polvareda que ha levantado el pleno de ruptura, la presidenta del Parlament, Carme Forcadell, iniciará hoy la precepti-va ronda de contactos con los gru-pos para proponer al candidato a la presidencia de la Generalitat. Aprovechando que los jefes de fi-las de Ciutadans, PSC y PPC estarán hoy en Madrid para llevar juntos al Tribunal Constitucional el ple-no de la declaración secesionista, los primeros en pasar por el despa-cho de Forcadell serán, por este or-den, Lluís Rabell (Catalunya Sí que es Pot) y Antonio Baños (CUP). Las reuniones seguirán el jueves con el partido naranja, los socialis-tas y los populares, y terminarán el viernes con el grupo mayoritario

Legalmente, la sesión de investi-dura debe iniciarse como muy tar-de el lunes 9, el mismo día que se votaría la declaración secesionista de Junts pel Sí y la CUP. El calenda-rio que maneja el grupo mayorita-rio es celebrar el pleno de ruptura por la mañana e iniciar el debate de investidura por la tarde, con el discurso del candidato a president. El martes intervendría la oposi-ción y tendría lugar la primera vo-tación de investidura. Si Mas no lo-grase la mayoría absoluta, se repe-tiría la votación 48 horas después, y entonces solo requeriría mayoría simple para ser investido. Si el 9 de enero no se ha conseguido investir un president, se convocarían auto-máticamente nuevas elecciones.

el trámite

de la Cámara, Junts pel Sí. Se da por hecho que el candidato propuesto será el president en funciones, Artur Mas, aunque las reuniones no servi-rán probablemente para despejar la incógnita de si el líder de CDC logra-rá amarrar su investidura con la ayu-da de la CUP, un extremo que se diri-mirá en las negociaciones que man-tienen abiertas ambas fuerzas.

Forcadell abre hoy con Rabell y Baños la ronda de reuniones para proponer un candidato a ‘president’

MIÉRCOLES 194 DE NOVIEMBRE DEL 2015

LLL

tica catalana no puede dividirse en frentes y lo mantenemos, pero presentaremos el recurso en de-fensa de que las instituciones se mantengan en el marco de la ley», adujo. A renglón seguido, sin em-bargo, admitió que este tiene po-cas probabilidades de prosperar y anunció que el PSC irá a la vota-ción si el pleno se celebra.

ROVIRA Y LA JURISPRUDENCIA / Junts pel Sí y la CUP, por supuesto, die-ron por hecho que así será, y Rovi-ra se apoyó en dictámenes del mismo TC para razonar que la se-sión cumple con la ley para poder llevarse a cabo. Después, eso sí, matizó que podía ser tanto el TC de España «como el de Alemania». La cupera Anna Gabriel añadió otro enfoque al denunciar que muchos ataques a Forcadell son por «misoginia» y «clasismo». «Si hubiera sido un hombre de clase alta de Barcelona no lo hubieran tratado así», remató. H

Carme ForcadellPRESIDENTA DEL PARLAMENT

«Este Parlament no ha hecho nada ilegal. Se ha respetado el derecho de participación del PP»

Carlos CarrizosaCIUTADANS

«Con este proceder de vulnerar la ley, el grupo del ‘president’ Artur Mas se está quedando solo»

X. García AlbiolPPC

«Forcadell ya no solamente se salta la legalidad española, sino también el propio reglamento del Parlament»

Mas riñe a sus ‘consellers’ por la filtración de sus discrepancias

FIDEL MASREALBARCELONA

El president en funciones, Ar-tur Mas, hizo ayer dos co-sas: una, reprender a sus consellers por filtrar la con-

troversia que existe entre ellos con respecto a los acuerdos con la CUP; y dos, hacer que esta reprimenda a su Gabinete trascendiera. La encarga-da de divulgar el «disgusto» de Mas fue la portavoz y vicepresidenta tam-bién en funciones Neus Munté. La crisis no acabó ahí porque Munté añadió una insinuación de posibles medidas adicionales: «No renunciamos como Govern a mante-ner todo el debate que sea necesario en cualquier materia y si las cosas se han de orientar de manera distinta

El Govern sigue recurriendo al TC pese a que ha prometido desacatar su autoridad

La portavoz insinúa posibles medidas si persiste la revelación de debates secretos

desde el punto de vista de la forma, así se hará». Munté no quiso –o no pudo– con-cretar de qué estaba hablando, pe-ro recordó que la ley que han pro-metido cumplir los miembros del Govern les impide revelar las deli-beraciones del Consell Executiu. Lo cierto es que 24 horas antes el tam-bién conseller en funciones Francesc Homs pidió públicamente a Mas que «eche» del Govern a quien se descu-bra que ha filtrado la discusión de la reunión de hace una semana. La tensión interna en el Ejecutivo catalán es manifiesta y acrecentada por el hecho de que buena parte de sus actuales integrantes no seguirán en su cometido si finalmente Mas lo-gra superar la investidura y formar un nuevo Govern. Lo que trascendió la semana pa-sada es la disconformidad de una buena parte de los miembros del Gabinete con el documento pacta-do con la CUP que plantea la «desco-nexión» respecto del Estado y la des-obediencia al Tribunal Constitucio-nal (TC) entre otras proclamas. Un texto rupturista que miembros del Consell Executiu consideran aleja-do de los planteamientos de CDC y, además, una cesión a la CUP sin ha-ber logrado a cambio el apoyo de la

formación anticapitalista a la inves-tidura de Mas. Al respecto de estas negociaciones, Munté ayer tiró de optimismo. «Mientras hay partido hay muchas posibilidades de alcan-zar acuerdos», dijo, sin entrar en de-talles de las conversaciones con el grupo de Antonio Baños.

LA CONTRADICCIÓN / Mientras esta des-obediencia al Constitucional acor-dada en la declaración soberanista no se hace efectiva, el Govern sigue pidiendo el amparo al alto tribunal. Ayer anunció el paso previo a la in-terposición de un nuevo recurso en relación a la ley española sobre el ter-cer sector social. La Generalitat en-tiende que esta ley invade compe-tencias catalanas. La vicepresidenta afirmó que recurrir al TC y anunciar que no se acatarán sus resoluciones es compatible: «Todavía estamos en un régimen autonómico y muchas leyes a fecha de hoy causan un grave perjuicio a entidades y ayuntamien-tos catalanes», afirmó. Por otra parte, en relación a las nuevas revelaciones en el caso Pujol, Munté mantuvo que el Govern no se personará en la causa como le recla-mó el Parlament. «Se tendrá que va-lorar a partir del momento en que haya hechos probados», zanjó. H

33 Artur Mas junto a su Gabinete, en la reunión del Consell Executiu, ayer, en el Palau de la Generalitat.

RICARD CUGAT

La ANC afirma que solo actuará si JxSí y la CUP no pactan la investidura

33 El presidente de la Assemblea Nacional Catalana (ANC), Jordi Sànchez, afirmó ayer que la enti-dad solo intervendrá en la nego-ciación para la investidura del president si Junts pel Sí y la CUP no llegan a un acuerdo. Tras seña-lar, en Catalunya Ràdio, que no considera necesario que la ANC tome parte en los contactos, de-claró: «Si observamos que hay un riesgo de que no haya una elec-ción de la presidencia posible, sí que intervendríamos».

33 Horas después de esas decla-raciones, Sànchez se reunió en el Parlament con miembros de JxSí, Òmnium Cultural y la Associació de Municipis per la Independèn-cia (AMI). En la emisora, el presi-dente de la ANC negó estar pre-sionando para que Raül Romeva sea el candidato a presidente de la Generalitat, ante la negativa de la CUP a apoyar a Artur Mas.

MIÉRCOLES20 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015

Duran pide a Rajoy una propuesta política «atractiva» para Catalunya

PATRICIA MARTÍNMADRID

El líder de Unió, Josep Anto-ni Duran Lleida, garantizó ayer a Mariano Rajoy, en la reunión que ambos man-

tuvieron en la Moncloa, que su parti-do defenderá siempre la legalidad y que se acaten las decisiones del Tri-

El jefe del Ejecutivo consultará a las fuerzas políticas antes de dar nuevos pasos

El líder de Unió advierte de que su partido no se sumará «a ningún frente»

bunal Constitucional, aunque no se compartan, pero también dejó claro que no se va a sumar a un «frente» de fuerzas antisecesionistas. Es decir, una de cal y otra de arena. En línea con su férrea defensa de una salida dialogada para Catalun-ya, abogó ante el jefe del Ejecutivo por que el Gobierno central acompa-

se «la firmeza» en la defensa de la ley con una «propuesta atractiva y esti-mulante»; que sirva para reconducir la situación y rebajar al cifra de 48% de catalanes partidarios de la inde-pendencia. Un porcentaje que, en su opinión, no se puede «ignorar» pe-ro que se queda «corto» para promo-ver la declaración unilateral de inde-pendencia, «que no es otra cosa que lo que quieren» Junts pel Sí y la CUP con su resolución rupturista. «Hay que reconstruir una rela-ción nueva y retomar el espíritu de convivencia y el pacto de la Consti-tución», explicó en la rueda de pren-

sa posterior al encuentro, en la que señaló que Rajoy había «escuchado atentamente» sus propuestas, pero nada más. Y es que, según reflexionó Duran, a menos de dos meses de las generales, es difícil que se avance. LA PONENCIA / Por eso, apostó por que sean ya las nuevas Cortes las que creen una ponencia encaminada a buscar una salida «política» a un pro-blema «español». Unió aboga por-que se incluya una disposición adi-cional en la Constitución que reco-nozca la «realidad catalana», que se resuelva «la financiación», que se de-fienda la lengua y la cultura y que la propuesta se someta a «consulta» en Catalunya. Pero, según Duran, su partido está abierto al «diálogo». Respecto a la respuesta inmedia-ta a la resolución secesionista, si es-ta es aprobada, el democristiano se congratuló de que Rajoy apueste por impugnar la misma ante el Tri-bunal Constitucional y aplace otras salidas más radicales. A este respec-to, explicó que el presidente se ha comprometido a informar a los par-tidos constitucionalistas de los pa-sos importantes que vaya dando. Y es que con Duran y el líder de UPD, Andrés Herzog, que planteó ayer a Rajoy medidas radicalmente opues-tas como que actúe ya por la vía pe-nal o revoque sin dilaciones la auto-nomía catalana, el presidente clau-suró la ronda de contactos políticos que abrió con el socialista Pedro Sán-chez hace una semana. LA CONCLUSIÓN / La vicepresidenta, Soraya Sáenz de Santamaría, presu-mió ayer de que esta acción ha servi-do para «fortalecer» la defensa de la unidad nacional. Rajoy por su parte, se congratuló en un tuit de «contar con todos» frente al «chantaje». Hoy el presidente recibirá a las patrona-les CEOE y Cepyme y a los sindicatos CCOO y UGT. Y el jueves reunirá a la junta directiva del PP, máximo órga-no entre congresos, en una reunión en la que previsiblemente también se referirá al conflicto catalán. H

El pulso soberanista 3 La ronda de contactos Páginas 18 a 21 888

J. A. Duran LleidaLÍDER DE UNIÓ

«Podemos coincidir en la defensa de la legalidad, pero discrepamos en cómo garantizarla»

33 Josep Antoni Duran Lleida y el presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, en su reunión, ayer, en la Moncloa.

DAVID CASTRO

Montoro avisa de que cerrará el grifo al Govern si incumple la ley

ROSA MARÍA SÁNCHEZMADRID

El ministro de Hacienda, Cristóbal Montoro, condicionó ayer la finan-ciación del Estado a Catalunya a tra-vés del Fondo de Liquidez Autonó-mica (FLA) a la «lealtad» institucio-nal entre ambas administraciones y al cumplimiento de la legalidad. En plena escalada del proceso in-dependentista en el Parlament de Catalunya, Montoro lanzó ayer un serio aviso a la Generalitat, que espe-ra un último pago del FLA en la recta final del año: «No vamos a financiar

El ministro vincula el pago del FLA al respetoa la legalidad del Estado

veleidades independentistas», dijo. «No podemos estar trabajando con quienes niegan la ley. No solo es que quieran independizarse, si-no que niegan la ley y son contrarios a su cumplimiento», dijo el minis-tro antes de participar en un acto en el Consejo General de Economistas de Madrid. El ministro se estaba re-firiendo directamente a la resolu-ción parlamentaria de las fuerzas independentistas en la que se insta al futuro Govern «a cumplir exclusi-vamente aquellas normas o manda-tos» emanados del Parlament. «No es admisible que nadie, gobernante o representante de un Parlamento au-tonómico, vaya a incumplir las leyes en España», dijo el ministro. En todo caso, según apuntó Mon-

toro, la decisión última correspon-derá al presidente del Gobierno, Ma-riano Rajoy, tras la ronda de contac-tos políticos de los últimos días en la Moncloa. «A partir de que acabe es-ta ronda, el presidente fijará la posi-ción», dijo Montoro después de ha-ber lanzado su advertencia.

«NO TOLERAMOS MÁS AMENAZAS» / El Go-vern no tardó en salir al paso de los avisos de Montoro. «No podemos to-lerar más amenazas», dijo la vicepre-sidenta, Neus Munté. «El FLA no es un favor ni un regalo, sino todo lo contrario. Es una manera, a veces humillante, en cuentagotas y con re-traso, con la que el Gobierno devuel-ve los impuestos a los catalanes», añadió, informa Fidel Masreal. Se-

gún el Govern, «el FLA de ninguna manera puede estar sometido al cumplimiento de las leyes que el Go-vern no está incumpliendo» El Ejecutivo central, a través de la Comisión Delegada de Asuntos Eco-nómicos, debe decidir en las próxi-mas semanas el reparto entre las comunidades de un remanente de financiación cercano a los 8.000 mi-llones de euros, de los que Catalunya aspira a unos 2.300 millones de para cubrir sus necesidades de liquidez. Según el ministro, el FLA no está «para financiar veleidades indepen-dentistas», sino los servicios sociales de las autonomías a través del pago de facturas de sanidad, farmacias, educación y servicios sociales a tipo de interés cero. «Otra cosa es que es-tos recursos permitan a los gobier-nos autonómicos dedicar los suyos a otras cuestiones», dijo. Con todo, el ministro subrayó que el Estado cum-plirá con su función de garantizar la financiación de los servicios públi-cos catalanes y españoles. H33 Cristóbal Montoro.

MIÉRCOLES 214 DE NOVIEMBRE DEL 2015

El pulso soberanista 3 El frente judicial Páginas 18 a 21 LLL

El juez investiga el reparto de los ordenadores utilizados el 9-N

J. G. ALBALATBARCELONA

El magistrado pide a dos empresas datos sobre su distribución y mantenimiento

El juez del Tribunal Supe-rior de Justícia de Catalun-ya (TSJC), Joan Manel Abril, ha requerido a dos empre-

sas que aporten toda la documenta-ción que esté en su poder sobre el re-parto y mantenimiento en los días previos a la consulta alternativa del 9 de noviembre del 2014 de los orde-nadores que se utilizaron en el pro-ceso participativo. El objetivo es es-clarecer si el Ejecutivo catalán conti-nuó impulsando la votación sobre la independencia después de 4 de no-viembre, cuando el Tribunal Consti-

tucional acordó su suspensión. El magistrado que instruye el pro-ceso judicial por presunta desobe-diencia ha dado un paso más en las diligencias solicitadas hasta ahora y ha pedido a las empresas Inet Inst SL y Securitas Direct España SAU da-tos sobre la distribución y manteni-miento de los ordenadores, tras ha-ber instado a la Generaltiat el pasa-do 13 de octubre a que entregara las facturas de compra y transporte a los puntos de votación. Cinco testigos ofrecieron al juez el pasado 20 de octubre detalles que apuntaban a que el Govern no se de-sentendió del 9-N, tal y como decla-raron el presidente de la Generali-tat, Artur Mas; la entonces vicepre-sidenta Joana Ortega, y la consellera d’Ensenyament, Irene Rigau. Uno de esos testigos fue el director del Cen-tre de Telecomunicacions y Tecno-logies de la Informació (CTTI) de la

Generalitat, Jordi Escalé, que asegu-ró que el programa informático uti-lizado para registrar a los votantes se acabó de instalar en los ordena-dores el 4 de noviembre, el mismo día de la prohibición del Constitu-cional. Por lo tanto, los ordenadores los distribuyó después una empresa contratada. De ahí ahora la petición del juez, instada por la acusación po-pular ejercida por el seudosindicato Manos Limpias. El exasesor del departamento de Governació y coordinador del 9-N, Joan Cañada, por su parte, justificó

que la web de participación impul-sada por el Ejecutivo catalán para el proceso participativo continuara operativa después de la prohibición por la dificultad de eliminarla, dado que estaba alojada en servidores ex-tranjeros pare evitar, por ejemplo, ataques informáticos.

PÁGINA DE INTERNET / En este sentido, el juez ha solicitado a la empresa Aka-mi Technologies Spain SLU que apor-te una copia exacta o una imagen del alojamiento (hosting) de la pági-na www.participa2014.cat impulsa-

da por la Generalitat, incluyendo un listado de los archivos de entrada y manipulación desde su creación hasta ahora y la relación de entradas y salidas sobre el perfil del usuario vinculado al administrador del do-minio. Asimismo, ha requerido a la mercantil 10Dencehispahard SL la documentación sobre la contrata-ción y modificación de los servicios del dominio de la web de participa-ción. Tras recibir y examinar la do-cumentación, el juez decidirá si cita a declarar a los representantes de es-tas cuatro empresas. H

33 Punto de votación de la consulta del 9-N en un instituto de L’Hospitalet de Llobregat.

JULIO CARBÓ

MIÉRCOLES22 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015

PUESTA DE LARGO

El PSOE suele hacer este tipo de ac-tos en vísperas electorales, actos en los que un grupo de personas en ge-neral relacionadas con la cultura y más o menos conocidas (depen-de de la capacidad del partido en ese momento para ejercer de imán en el sector) se juntan para anun-ciar que apoyan al candidato socia-lista a la Moncloa. En el 2008, José Luis Rodríguez Zapatero aglutinó, en un movimiento conocido popu-larmente como de la ceja (por el ges-to que hacían sus integrantes, imi-tando al entonces presidente), a fi-guras dedicadas en su mayoría al espectáculo: de Miguel Bosé a Con-cha Velasco, pasando por Joaquín

modelo de crecimiento», sea «hon-rado» y «comprenda España en su diversidad». Fue una convocatoria modesta, en una sala del Palacio de los Deportes de Madrid, que co-menzó casi como la inauguración de una discoteca, con música elec-trónica a alto volumen y los 150 in-vitados, la mayor parte dirigentes o exdirigentes socialistas, charlan-do. La cultura estuvo representada por el periodista Xavier Sardà, el di-bujante Forges y los cantantes Paco Clavel y Rosa León, entre las caras más conocidas ajenas al PSOE. Antes de que Sánchez se com-prometiera a recuperar el Ministe-rio de Cultura si llega al Ejecutivo, renovase sus ataques a Ciudada-nos (el adversario recién llegado,

que puede arrebatar a los socialistas sus tra-dicionales votantes de centro) y señalara que este no era un «acto de partido», la cineasta Pi-lar Pérez Solano leyó el manifiesto. Entre otros aspec-tos, el documento de-nuncia «que la falta de visión, el inmovilismo y el sectarismo de al-gunos dirigentes ha-yan llevado el debate territorial en Catalun-ya a los actuales nive-les de confrontación», y que «algunos dirigen-tes políticos sigan en-tendiendo España co-mo un juego de suma cero, en el que impor-ta más imponerse al ad-versario que resolver los problemas que te-nemos como país». Así

como que «hayan crecido de for-ma alarmante las desigualdades sociales y económicas en el seno de toda la sociedad española».

El balance de la derecha

«A toda generación le llega el mo-mento de decidir su futuro. La de-recha dice estar preocupada por España pero se despreocupa de los españoles. Ahí está su balance: corrupción, paro y desigualdad», señaló en su breve discurso Sán-chez, quien también, en referencia al partido que lidera Albert Rive-ra, añadió: «Se trata de hacer bue-na política. Algunos reniegan de su condición de políticos, y dicen que no son ni de izquierdas ni de dere-chas. Y quien dice eso, ya sabéis, es de derechas». El público coreó: «¡Presidente! ¡presidente!» H

JUAN RUIZ SIERRAMADRID

La cultura queapoya a PedroSánchez reúne a Sardà, Paco Clavel y Forges en una plataforma de respaldo

Sabina, Pedro Almodóvar y Miguel Ríos. En el 2011, con Alfredo Pérez Rubalcaba como aspirante, la ini-ciativa tuvo un perfil más acadé-mico, con el científico Ginés Mora-ta, la filósofa Amelia Valcárcel y el exdirector de la Unesco Federico Mayor Zaragoza. Cuatro años después, ayer, Pe-dro Sánchez participó en la presen-tación de su propia plataforma, lla-mada Nos une Pedro, que reclama un «Gobierno sensible a los pro-blemas», que «impulse un nuevo

33 Pedro Sánchez e Irene Lozano, ayer.

JOSÉ LUIS ROCA

El acto tuvo ecos del movimiento ‘de la ceja’ del 2008, pero con figuras de menor renombre

OPERACIÓN ANTITERRORISTA

Caen tres yihadistas que iban a atentar en Madrid

MARGARITA BATALLAS MADRID

Estaban preparados para co-meter un atentado en Ma-drid. Eran lobos solitarios que se adoctrinaban y reci-

bían las órdenes a través de las redes sociales. Se trata de tres hombres marroquís de entre 26 y 29 años que vivían en barrios marginales de la capital donde, según los investiga-dores, tenían facilidad para hacerse con armas. La policía los detuvo ayer y en los próximos días pasarán a dis-posición del juez Fernando Andreu. El Ministerio del Interior mantie-ne el nivel cuatro de alerta terroris-ta y actúa «con la máxima urgencia» cuando detecta a individuos que presentan «indicadores de máximo riesgo» ante «sus imprevisibles re-acciones». Este era el caso de los tres detenidos ayer por la comisaría ge-neral de Información, que procedió también al registro de las viviendas de los arrestados en el barrio de la Cañada Real de Madrid. En sus casas, en las que residían con sus familias desde hacía años, no se han localizado armas, pero sí ordenadores y teléfonos móviles que han sido confiscados por la po-licía tras realizar su clonado y volca-do. Ahora, los técnicos analizarán su contenido y en función del material que encuentren les imputarán los

Interior destaca que la voluntad de actuar supone «un hecho diferencial sensible»

Los detenidos mantenían contactos por las redes sociales con miembros del EI

posibles delitos. La reciente reforma del Código Penal permite acusar de un delito de adoctrinamiento pasivo a los que re-ciben información para atentar. Por ello, es muy importante analizar los mensajes y las comunicaciones que recibían en internet para «sustentar una acusación», según fuentes jurí-dicas. Uno de los detenidos era el jefe de este grupo, que «estaba organiza-do y jerarquizado», según una nota

de Interior. Y se ocupaba de las «la-bores de captación mediante la di-fusión de postulados y mandamien-tos, controlaba la evolución de los mismos y desarrollaba métodos de formación y de disciplina», según Interior. Los otros dos detenidos se-rían los encargados de cometer un atentado en Madrid, ya que estaban «plenamente radicalizados», según la versión policial. Fuentes de la investigación expli-caron que en las intervenciones tele-fónicas a las que han sido sometidos, uno de ellos se expresaba de manera muy radical. Y añadieron que la ope-ración responde al temor de que los llamados lobos solitarios, que actúan individualmente, atentaran con un cuchillo o con un fusil, como ha ocu-rrido recientemente en Francia. LA REACCIÓN / Esta operación se inició hace meses; la policía y la justicia se dedican a tirar de una madeja cuyo denominador común es el Estado Is-lámico (EI), y por eso se analizan los contactos que se mantienen en las redes sociales con terroristas de este grupo que adoctrinan «en la discipli-na del ideario terrorista», El ministro del Interior, Jorge Fer-nández, explicó ayer en la cadena Ser que estos arrestos son importan-tes por el salto «cualitativo» de que iban a actuar en España. «Supone un hecho diferencial sensible», agregó. La operación permanece abierta y en las próximas semanas está pre-visto que se practiquen nuevas inter-venciones porque la Audiencia Na-cional tiene abiertos varios procedi-mientos contra el yihadismo. H

33 Agentes de la Policía Nacional custodian a uno de los detenidos, ayer, en el barrio madrileño de Vallecas.

EFE / VÍCTOR LERENA

La orden del Estado Islámico: «Salid, matad o morid»

33 El grupo terrorista Estado Islá-mico (EI) hizo publico hace unas semanas un comunicado en el que pedía a sus fieles: «Si tenéis un arma, tenéis una cuerda o un cuchillo y ante vosotros se en-cuentran los soldados del tirano, salid, matad o morid». Este comu-nicado, difundido por el portavoz de EI Abu Muhammad Al-Aduani-Ash-Shami, ha sido traducido al español entre otros idiomas. Fuentes de la lucha antiterrorista explican que estos comunicados se traducen en los idiomas en los que se pretende influir.

MIÉRCOLES 234 DE NOVIEMBRE DEL 2015

MICHELE CATANZAROBARCELONA

Hay toda la parafernalia falangista: yugos, flechas, aguiluchos e unifor-mes. Pero los protagonistas son ita-lianos. Están de gira por España pa-ra homenajear a los voluntarios en-viados por Mussolini para apoyar a Franco. Su excursión, tras el Valle de los Caídos y el alcázar de Toledo, culminará en Madrid hoy, día de las fuerzas armadas italianas. El asunto es polémico –ayer un diario italiano lo lamentó en porta-da– porque el grupo pretende unir-se al acto del consulado italiano. Anteayer, participó en un homena-je a los caídos en Zaragoza, en pre-sencia del cónsul honorario italia-no. No es la primera vez que ocu-rre: la gira se ha ido repitiendo y en el 2008 se criticó la coincidencia del embajador con el grupo. La embajada niega que los haya invitado al acto de hoy y el cónsul honorario dice que no puede ex-cluirlos de un homenaje que se ce-lebra a la vez en todos los sagrarios italianos. Altraitalia, una asocia-ción de italianos de izquierdas de Barcelona, ha denunciado la cues-tión y pedido un distanciamiento.El grupo, de 18 personas, represen-

ta a la Asociación Nacional de Com-batientes Italianos en España (AN-CIS). La gira se anunció en la web de la Fundación Francisco Franco. An-teayer en Zaragoza se celebró una misa en la iglesia de San Antonio, que custodia restos de italianos, mayoritariamente del bando fran-quista. «En la cripta hay muertos de los dos bandos», afirma el cón-sul honorario Massimo Marchetti. «No podemos impedir el ingreso a una asociación italiana. Esos tam-bién eran soldados italianos», ex-plica Marchetti. Los miembros de la ANCIS co-mieron en dependencias de la pa-rroquia. En años anteriores, canta-ron el Cara al sol y exhibieron simbo-logía fascista, según se ve en webs extremistas. El sagrario pertenece al Estado italiano, pero Marchetti no se pone con lo que los francis-

mó distancias? Sus portavoces se re-mitieron al Ministerio de Exteriores italiano, que este jueves no respon-dió a la pregunta. «Pedimos que los diplomáticos condenen una apología del fascis-mo. Italia ni tan solo ha pedido dis-culpas por su participación en la guerra civil», comenta un portavoz de la asociación Altraitalia. H 33 Brazo en alto 8 Miembros de la ANCIS, en el acto de Zaragoza.

canos, quienes la gestionan, organi-zan tras la misa. El párroco replica: «No lo entiendo: nosotros no man-damos al Gobierno italiano. Que se aclaren y lo solucionen». La oficina de prensa de la embaja-da niega que se invitara a la ANCIS al acto de hoy y aseguran que el emba-jador no asistirá. ¿Por qué la embajada nunca to-

La embajada niega haberles invitado a un acto hoy en Madrid tras su paso por Zaragoza

El lío de la gira fascistaUn grupo de italianos que combatieron en el bando franquista visitan ciudades españolas exhibiendo símbolos de la dictadura

HOMENAJE A LOS VOLUNTARIOS DE MUSSOLINI

MIÉRCOLES24 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015Conexión a internet: http://www.elperiodico.com

Panorama economíaLa evolución del mercado laboral

el paro crece tras el fin de la temporada de verano

MERCEDES JANSAMADRID

Octubre no es buen mes pa-ra el empleo y se ha vuel-to a demostrar. 82.327 personas se dieron de al-

ta en los servicios públicos de em-pleo por lo que la cifra total de des-empleados ha llegado a 4.176.369 personas en España. Solo la mejora en el sector de la enseñanza palió el crecimiento, mayor del registrado hace un año. La contratación, que se mantiene con altas cotas de tempo-ralidad, creció tanto en un mes co-mo en el cómputo anual. Hay 31.625 cotizantes más a la Seguridad So-cial, lo que suma un total de 17.221.467 afiliados. En todo caso, hay 350.435 perso-nas en paro menos que hace un año, la mayor reducción anual del des-empleo registrado en octubre en to-da la serie histórica. El décimo mes del año suele ser de transición en las estadísticas de paro registrado. Han quedado atrás los meses de alta contratación por la temporada de verano, sobre todo en hostelería, y aún no ha llegado la

etapa prenavideña que es buena pa-ra el empleo, especialmente para el comercio. Octubre, por tanto, suele romper la racha de bajada del des-empleo. Pero este año la situación se agrava porque es el tercer mes conse-cutivo en el que el paro sube, pese a que los indicadores macro muestran una mejora de la economía.

MÁS QUE HACE UN AÑO / El alivio para el mercado laboral es muy débil. En oc-tubre de hace un año el paro crecía a menor ritmo que ahora: hay 3.173 personas más sin empleo. De man-tenerse esta situación, algunos ex-pertos como lo del portal de empleo Infojobs, dudan de que vaya a haber una reacción positiva en el tramo fi-nal del año, lo que confirma que el empleo en España está muy condi-cionado por la estacionalidad. Hasta ahora, la contratación de temporada se limitaba al sector ser-vicios, comercio y hostelería, funda-mentalmente. Pero la repetición por segundo año consecutivo del incre-mento de la contratación de profe-sores exclusivamente para la dura-ción de un curso académico, es para

En octubre la cifra de desempleados subió en 82.327 personas

La contratación en enseñanza no compensó la caída de los servicios

el sindicato CSIF la muestra de que la profesión se está convirtiendo en una ocupación «estacional». Entre todos los sectores, desta-ca por encima de los demás el incre-mento de la ocupación en 110.312 personas. Por el contrario, en hoste-lería hay 59.109 afiliados menos que en el mes pasado. El desempleo disminuye entre quienes desempeñaron su última actividad en la construcción con 3.835 desempleados menos, pero aumenta en servicios en 61.072 per-sonas y en el colectivo de personas sin empleo anterior. En octubre ha bajado la contrata-ción en algo más de 35.000 respec-

LAS CIFRAS DEL PARO

EL PERIÓDICOFuente: SEPE / Seguridad Social

SEPTIEMBRE RESPECTO DE AGOSTO

BAJA EL PARO SUBE EL PARO

Paro por autonomías

AndalucíaAragónAsturiasBalearesCanariasCantabriaCastilla-La ManchaCastilla y León

Com. ValencianaExtremaduraGaliciaMadridMurciaNavarraEuskadiLa RiojaCeutaMelilla

Catalunya

Variación de parados en octubreEN ESPAÑA. VARIACIÓN CON SEPTIEMBRE

10 11 12 130907 08060504 14 2015

10 11 12 130907 08060504 14 2015

25.2

97 39.5

75

26.6

70

82.327

31.2

14

134.

182

68.2

13 87.0

28

79.1

54

128.

242

98.9

06

10.579

1.391

4.849

10.813

-8.932

2.674

2.157

-507

200

10.341-6.890

4.579

6.355

5.328

1.170753

-823

1.689

Paro por sectoresVARIACIÓN MENSUAL (TOTAL DE ESPAÑA)

Agricultura

21.595

Servicios

+61.072

Construcción

-3.385

Industria

2.906

Afiliados a la Seguridad SocialEN ESPAÑA. VARIACIÓN CON SEPTIEMBRE

-5.3

31

+54.

927

+28.

817

+31.652EN OCTUBRE

Indefinidas

151.652+1,86%

2014 2015

Total de contrataciones

2014 2015

1.760.610

81.052

A tiempoparcial50.532

Fijosdiscontin.20.068

A tiempocompleto

0

1.000.000

500.000

2.000.000

1.500.000

0

150.000

100.000

50.000

+3,43%

138.5431.634.444

4.447.650

4.526.804

4.525.691

4.046.276

4.067.955

4,0

4,5

3,5

F M A M AEDS O N JJ S O2014 2015

Variaciónanual

-350.435

500

600

Variaciónanual

-63.605

F M A M AEDS O N JJ S O

2014 2015

506.306

513.187

501.785

575.812

777775151515151333.3.3.18181818187777755555 11111

4.094.042

4.176.369OCTUBRE

523.528OCTUBRE

Evolución del paroen España

Evolución del paroen Catalunya

587.133

192.

658

+89

.262

+97

.874

+80.

698

-26.

149

-101

.886

-75.

249

-73.

077

15.843

11.826

+67.

098

CONSECUENCIAS DE LA DESTRUCCIÓN DE EMPLEO

Cada vez hay menos parados que cobran la prestación contributiva por desempleo y cada vez son más los que entran en el grupo más ba-jo del sistema, el de los que perci-ben subsidios y ayudas. La tasa de cobertura, como viene sucediendo en los últimos cuatro años, sigue bajando: en octubre cayó dos pun-tos, hasta el 54,49 %. Eso supone que por encima de cuatro de cada

10 parados no tienen ninguna ayu-da. Un colectivo similar –2.102.616– se beneficia de las ayudas, el 12,1% menos que hace un año. La calidad de las prestaciones también se ha ido deteriorando en estos años de ajustes, La mayoría de los parados (44%) recibe subsidios, el último escalón antes de las ren-tas mínimas, mientras que el 37% de los desempleados recibía presta-ciones contributivas. Los primeros, por lo tanto, llevan en paro más de

M. JANSA MADRID

Dos millones de parados sin nadaLa tasa de cobertura de las prestaciones contributivas y asistenciales baja al 54,49%

dos años y los segundos aún no han llegado al máximo de tiempo para dejar de recibir la prestación. En septiembre (los datos de pres-taciones de la Seguridad Social tie-nen un mes de retraso sobre los del paro), del total de beneficiarios, 933.661 personas recibían el sub-sidio por desempleo (9,9% menos), 771.468 desempleados la presta-ción contributiva (19,8% menos), y 239.328 personas la renta activa de inserción (8,3% menos).

El gasto total en prestaciones por desempleo fue de 1.638,1 mi-llones de euros en septiembre, el 14,6 % menos que en el mismo mes del 2014. Excluyendo el subsidio agrario de Andalucía y Extremadu-ra, el gasto medio por persona fue de 800,6 euros, 22,9 euros menos al mes que hace un año. El número de solicitudes de prestaciones también bajó el 9,2% y las altas tramitadas descendieron el 11,3%, una muestra de que cada vez hay más personas en el colecti-vo de parados de larga duración al haber agotado todas las prestacio-nes contributivas y asistenciales. Según UGT, 386.977 parados de Catalunya cobran una prestación máxima de 426 euros o no cobran nada. H

en catalunya más de la mitad de los parados cobra 426 euros o no percibe nada, según UGT

33 La Autoridad Independiente de Responsabilidad Fiscal apuntó ayer que, debido al nuevo sistema de cálculo de las pensiones apro-bado por el Gobierno, es poco pro-bable que estas prestaciones su-ban más del 0,25% fijado como mí-nimo por la norma al menos hasta el 2021. El organismo apuntó que las previsiones de gasto del Go-bierno para el sistema hasta ese año son correctas.

33 Sin embargo, cree que ha erra-do en la previsión de ingresos para este año y el próximo, lo que provo-cará un efecto arrastre en los si-guientes ejercicios. La consecuen-cia es que la «previsión del Gobier-no de cerrar e l actual saldo negativo entre ingresos y gastos del segmento contributivo de la Se-guridad Social en 2021 tiene una probabilidad limitada de cumpli-miento, algo inferior al 40%».

La Autoridad Fiscal cree improbable subir las pensiones más del 0,25% en años

LLL

MIÉRCOLES 254 DE NOVIEMBRE DEL 2015

to de septiembre, tanto en los inde-finidos como en los temporales. Del total de 1.760.610 contratos, solo el 8,61% tiene carácter indefinido, por lo que más del 91% es temporal. La afiliación a la Seguridad So-cial, que muestra realmente el cre-cimiento del empleo, crece en un porcentaje escasísimo, del 0,18% en un mes. En un año el sistema tiene 530.947 cotizantes más, por lo que octubre registra un total de 17.221.467 ocupados.

EN CAMPAÑA / Los datos cumplen el objetivo del Gobierno, según desta-caron la ministra de Empleo, Fáti-ma Báñez, y el director de la Oficina

Económica de la Moncloa, Álvaro Nadal, que suplieron los comen-tarios políticos habituales del nu-mero dos del ministerio al que la Junta Electoral Central impidió, previa denuncia del PSOE, emitir juicios de valor por la precampa-ña. En este contexto, el líder del PSOE, Pedro Sánchez, se compro-metió a derogar «totalmente» la reforma laboral en caso de ganar las elecciones el próximo 20 de di-ciembre. CCOO y UGT consideran que solo se crea empleo de mala cali-dad y la CEOE espera una consoli-dación de la recuperación en los próximos meses. H

La ministra de Empleo asegura que los datos de octubre cumplen con los objetivos del Gobierno

LAS CIFRAS DEL PARO

EL PERIÓDICOFuente: SEPE / Seguridad Social

SEPTIEMBRE RESPECTO DE AGOSTO

BAJA EL PARO SUBE EL PARO

Paro por autonomías

AndalucíaAragónAsturiasBalearesCanariasCantabriaCastilla-La ManchaCastilla y León

Com. ValencianaExtremaduraGaliciaMadridMurciaNavarraEuskadiLa RiojaCeutaMelilla

Catalunya

Variación de parados en octubreEN ESPAÑA. VARIACIÓN CON SEPTIEMBRE

10 11 12 130907 08060504 14 2015

10 11 12 130907 08060504 14 2015

25.2

97 39.5

75

26.6

70

82.327

31.2

14

134.

182

68.2

13 87.0

28

79.1

54

128.

242

98.9

06

10.579

1.391

4.849

10.813

-8.932

2.674

2.157

-507

200

10.341-6.890

4.579

6.355

5.328

1.170753

-823

1.689

Paro por sectoresVARIACIÓN MENSUAL (TOTAL DE ESPAÑA)

Agricultura

21.595

Servicios

+61.072

Construcción

-3.385

Industria

2.906

Afiliados a la Seguridad SocialEN ESPAÑA. VARIACIÓN CON SEPTIEMBRE

-5.3

31

+54.

927

+28.

817

+31.652EN OCTUBRE

Indefinidas

151.652+1,86%

2014 2015

Total de contrataciones

2014 2015

1.760.610

81.052

A tiempoparcial50.532

Fijosdiscontin.20.068

A tiempocompleto

0

1.000.000

500.000

2.000.000

1.500.000

0

150.000

100.000

50.000

+3,43%

138.5431.634.444

4.447.650

4.526.804

4.525.691

4.046.276

4.067.955

4,0

4,5

3,5

F M A M AEDS O N JJ S O2014 2015

Variaciónanual

-350.435

500

600

Variaciónanual

-63.605

F M A M AEDS O N JJ S O

2014 2015

506.306

513.187

501.785

575.812

777775151515151333.3.3.18181818187777755555 11111

4.094.042

4.176.369OCTUBRE

523.528OCTUBRE

Evolución del paroen España

Evolución del paroen Catalunya

587.133

192.

658

+89

.262

+97

.874

+80.

698

-26.

149

-101

.886

-75.

249

-73.

077

15.843

11.826

+67.

098

Catalunya suma más de medio millón de desempleados

EL PERIÓDICOBARCELONA

En octubre había 523.528 personas registradas en las oficinas públicas

El número de parados regis-trados en Catalunya ha au-mentado el 2,02% en octu-bre, con 10.341 personas

más inscritas como demandantes de empleo que en septiembre, lo que si-túa el total de desempleados en 523.528. Como en el resto del Esta-do, es el tercer mes consecutivo que aumenta el desempleo en Catalun-ya, si bien es la subida más suave re-gistrada en este mes desde el 2009. En comparación con el mismo pe-riodo del año pasado, en Catalunya hay 63.605 personas menos que bus-can empleo, lo que significa un des-censo del 10,83%. En términos anua-les, se acumulan 28 meses consecu-tivos de descenso del paro.

EN TODAS LAS PROVINCIAS / El paro ha aumentado en todas las provincias catalanas. Es Lleida la que registra un mayor incremento en términos relativos, con un 8,73% más de para-dos que en septiembre (2.145 más, hasta 26.722). Una de las razones pa-ra este incremento es la composi-ción de su tejido laboral, en el que está muy presente la agricultura, sector que suma 1.750 parados en el último mes, entre otros factores,

por el fin de la vendimia y algunas frutas de temporada. En Girona, el aumento ha sido del 6,08% (2.788 más, hasta 48.668); en Tarragona, el desempleo ha au-mentado un 4,17% (2.464 parados más, hasta 61.489) y en Barcelona, un 0,77%, con 2.944 parados más, hasta 386.649. El sector servicios vuelve a ser el principal responsable de la subida del paro, 8.891 nuevos desemplea-dos registrados más que en septiem-bre. En la industria, hay 177 desem-pleados más, y también crecen los parados sin empleo anterior (544 más). El único sector en el que des-ciende el paro es en la construcción, con 1.021 inscritos menos que en septiembre.

LOS CONTRATOS TEMPORALES / El mes pasado se registraron 10.193 contra-tos más que en septiembre. Los que más aumentan son los temporales (el 4,68% más) mientras que los in-definidos se han mantenido prácti-camente estables. Los sindicatos UGT y CCOO subra-yan que la reducción del paro en el último año no se traduce en empleo y que el que se crea es «inestable». La patronal Foment pide eliminar la «rigidez y sobrecostes» del mercado laboral para que haya mayor contra-tación y empleo estable. Por su parte Pimec considera que debe haber in-centivos para la contratación de pa-rados de larga duración, un sector que sufre las consecuencias de la fal-ta de cualificación. H

MIÉRCOLES26 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015

NUEVAS REVELACIONES EN EL ‘DIESELGATE’

VW admite más irregularidadesen otros 800.000 automóviles

CARLES PLANAS BOUBERLÍN

El grupo Volkswagen (VW) sigue abonado a a las malas noticias. El fabricante de automóviles más grande

de Europa abrió este martes otra bre-cha en su profunda crisis al admitir irregularidades en las emisiones de dióxido de carbono de 800.000 vehí-culos, que ahora podrían afectar también a los motores de gasolina. Estos se suman a los 11 millones de coches afectados anunciados en sep-tiembre. Después de una investiga-ción interna, la firma advirtió que los «riesgos económicos» asociados a los nuevos vehículos revelados se es-timan en unos 2.000 millones. Todo esto se está traduciendo en sus resultados en la bolsa. Después de que la Agencia de Protección Am-

El consejo de vigilancia del grupo se reunirá en breve para atajar la crisis

La firma niega que trucase también modelos de lujo, como afirma EEUU

biental (EPA) de EEUU acusara al gi-gante de la automoción alemán de haber manipulado hasta 10.000 ve-hículos de Porsche y Audi, sus dos gamas más lujosas, sus acciones ca-yeron ayer hasta el 3,1%. La nueva ramificación del Dieselgate espantó a los inversores y las finanzas de VW empiezan a resentirse por una crisis que no ha hecho más que empezar. El duro mazazo que el grupo automovilístico alemán presidido por Matthias Müller sufrió ayer en los parquets lo llevó a liderar las pér-didas en el Euro Stoxx 50, el índice bursátil de las empresas más poten-tes de la eurozona. Al final del día, VW se recuperó ligeramente en el ín-dice DAX de Fráncfort y se situó con unas pérdidas del 1,51%. La compa-ñía de Wolfsburgo situó sus accio-nes a 111 euros, 1,7 menos que en el cierre del lunes, haciendo tamba-lear un poco más su reputación. El Dieselgate tuvo este martes su primer impacto en el mercado esta-dounidense. En octubre, VW regis-tró un ligero crecimiento del 0,24%, pero contrasta con las alzas de dos dígitos de la competencia, General Motors y Ford. Mientras que la ven-ta del Golf se ha disparado un 40,2% respecto al octubre de 2014 otros modelos como el Jetta y el Beetle se han hundido un 41,5% y un 34,1% respectivamente. Las nuevas infor-

maciones pueden profundizar en la herida. Según indicó el rotativo económico Handelsblatt, el renova-do consejo de vigilancia del grupo se reunirá esta semana para abordar la nueva crisis.

PORSCHE SE SUMA / Según la nueva re-velación de la EPA, de EEUU, el soft-ware fraudulento de VW también afectaría a vehículos con motores de tres litros preparados para comer-cializar entre el 2014 y el 2015. Estas nuevas revelaciones gol-pean directamente a modelos co-mo el Porsche Cayenne, los Audi A6 Quattro, A8 o Q5 y el Volkswagen Touareg. La multinacional alemana se mostró dispuesta a colaborar con las autoridades de medioabiente de Washington, pero Porsche y Audi negaron haber instalado un software para manipular sus vehículos. Las implicación de Porsche afec-ta de manera muy directa a Müller, quien fue máximo responsable de la compañía durante la supuesta ma-nipulación de los vehículos. El nuevo dirigente del grupo automovilístico, que llegó al cargo en sustitución de Martin Winter-korn con el objetivo de hacer remon-tar a la campañía, ve ahora como su figura queda bajo la sospecha de si fue consciente de las trampas de la poderosa empresa. H

33 Ensamblaje de un Porsche Cayenne en la planta de la compañía en la ciudad alemana de Leipzig.

AFP / JOHN MACDOUGALL

Merkel protege el ‘made in Germany’ y obvia las nuevas acusaciones

33 Ante las nuevas acusaciones que pesan contra Volkswagen la cancillera Angela Merkel volvió a lanzar un mensaje de calma y op-timismo en una de las empresas insignia del país. Así, reiteró que el escándalo sobre las emisiones contaminantes de la compañía «no han cambiado para nada» las connotaciones positivas del ma-de in Germany y pidió «esclarecer rápidamente» lo sucedido sin mencionar el nuevo escándalo.

33 La dirigente insistió de esa ma-nera en la tradicional eficiencia y rigor germánicos más allá de la mala praxis de algunas de sus empresas. Al escándalo de Vo-lkswagen hay que añadir las mi-llonarias pérdidas que está su-friendo el Deutsche Bank, la pri-mera entidad bancaria privada del país, y las noticias del supues-to soborno de la Federación de Fútbol alemana a la FIFA para lo-grar la organización del Mundial del 2006.

Sol Daurella, presidenta de Cobe-ga –distribuidora de Coca-Cola en España –, el director general de la compañía, Víctor Rufat, y el di-rector general de Cacaolat, Fran-cesc Lluch, comparecieron ayer ante una juez de instrucción de Zaragoza para explicar el cierre de la planta de Cacaolat en Utebo (Zaragoza) tras los ajustes que los nuevos propietarios de la compa-ñía láctea impusieron en su plan de viabilidad. Los 56 trabajadores de la plan-ta de Utebo presentaron una que-rella contra los nuevos dueños de Cacaolat –además de los direc-tivos de Coca-Cola, también han de comparecer los de Damm y la consultora Victory, que interme-dió la venta– porque no se cum-plieron los pactos para mantener abierta la planta aragonesa.

En su escrito de acusación, el abogado de los trabajadores, Ela-dio Mateo, denunció el incumpli-miento sistemático y deliberado de los nuevos dueños de sus com-promisos para mantener la acti-vidad en la planta de Utebo. «Han aportado argumentos comercia-les y falta de competitividad de la planta por haber estado cerrada mucho tiempo», explicó Mateo, antes de concluir que se trataba, en el fondo, «de un plan delibera-do para liquidar la fábrica». El medio centenar de emplea-dos denunciantes aseguran que los nuevos dueños de Cacaolat no cumplieron su compromiso de mantener los puestos de trabajo ni hicieron las inversiones nece-sarias para garantizarlo. Un por-tavoz de los trabajadores fue muy explícito: «Solo implantaron una aplicación informática para con-trolar el acceso a la fábrica». En prueba de la intención real de los dueños de Cacaolat de pres-cindir de la factoría de Utebo, el portavoz de la plantilla explicó que «hubo desinversión en capi-tal humano, como lo prueba que se llevaron a la fábrica de Barcelo-na a los jefes de calidad y de pro-ducción». Los exempleados de Ca-caolat presentes en la Ciudad de la Justicia aragonesa lo corrobo-raron: «Han mentido. Desde el principio se vio que tenían la in-tención de cerrar la planta». El proceso judicial sigue abier-to porque la Audiencia Provincial reabrió el caso tras la el rechazo de la querella en primera instan-cia en diciembre del 2014. H

CIERRE POLÉMICO

Los dueños de Cacaolat, ante el juez tras cerrar la planta de Utebo

EL PERIÓDICOZARAGOZA

Los exempleados denuncian un plan oculto de cierre

274 DE NOVIEMBRE DEL 2015MIÉRCOLESPublicidad

MIÉRCOLES28 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015

CONFLICTO SOBRE EL PROGRAMA PARA MAYORES

El contencioso que ha estado re-trasando durante semanas la ven-ta de los viajes del Imserso, y que ha mantenido en vilo a hoteleros, agencias de viajes y personas mayo-res que esperan beneficiarse de es-tas vacaciones subvencionadas, se solucionó ayer. Un tribunal admi-nistrativo dio finalmente la razón a Iberia y sus socios, desestimando el recurso de Halcón Viajes y Barce-ló, lo que desbloquea la venta de los viajes a Canarias y Baleares, el últi-mo lote que quedaba por adjudicar y el más preciado del concurso, ya que representa el 70% de vuelos de todo el programa. Con la resolución del Tribunal Administrativo Central de Recur-sos Contractuales (TARC), el Imser-so espera dar inicio cuanto antes a la comercialización de los viajes a las islas. El resto de lotes del con-

curso, los de costa peninsular y los de turismo de interior, obtuvieron su autorización la semana pasada y empezarán a venderse el 11 de no-viembre de forma escalonada por co-munidades autónomas. En Catalun-ya, la venta empezará el próximo 16, después de que el Imserso envíe por carta las acreditaciones necesarias. La previsión es que los primeros via-jes se realicen a principios de diciem-bre, un mes después de lo habitual.

Un millón

Casi un millón de personas mayo-res podrán viajar con el programa. La oferta prevista es de 620.667 pla-zas para la costa peninsular, 141.166 plazas para el turismo de interior y de 274.000 para las islas (esta última puede acabar siendo mayor). El conflicto del Imserso ha en-frentado a dos uniones temporales de empresas (UTE): por un lado, Mun-

EL PERIÓDICOBARCELONA

33 A la venta 8 Anuncios de los viajes del Imserso en una agencia de Nautalia, en Barcelona.

CARLA FAJARDO

del concurso (costa peninsular, islas y turismo de interior). Sin embargo, la UTE de Iberia impugnó la adjudi-cación inicial alegando que su oferta era 22 millones más barata que la de Globalia, una diferencia que prove-nía precisamente del lote de viajes a Canarias y Baleares. La Mesa de Con-tratación del Imserso asignó enton-ces los viajes a las islas a Mundiplan, mientras que mantuvo la costa pe-ninsular e interior a Mundosenior. El segundo reparto disgustó en-tonces a Globalia, y su presidente, Juan José Hidalgo, aseguró que es-

taba dispuesto a llegar «hasta las últimas consecuencias». Mundo-senior presentó un recurso ante el TARC aduciendo que Iberia y Alsa no son agencias de viajes. Este es el recurso que ayer desestimó el tri-bunal administrativo, desencallan-do el proceso. El TARC da por cerrado el con-flicto, pero la batalla es a varias ban-das. Mundosenior presentó en oc-tubre ante la Audiencia Nacional un recurso contra ese tribunal por el cambio de criterios en el concur-so. Un fleco todavía por resolver. H

El Imserso, más cercaLa venta de los viajes a Canarias y Baleares se desbloquea con la adjudicación final a Iberia

dosenior, formada por Halcón Viajes (minorista del grupo Globalia) y Via-jes Barceló; y por el otro, Mundiplan, en la que están Iberia, Alsa, Gowaii e IAG7. Ambas pugnaban por un con-trato de dos años, prorrogable por dos años más, valorado en unos 1.200 millones en total. Participan más de 300 hoteles y según Sanidad, genera aproximadamente 91.800 empleos. Durante 25 años, Mundosenior fue la que gestionó todos los viajes del Imserso, y en un principio, tam-bién iba a ser así este año, ya que ini-cialmente se quedó con los tres lotes

294 DE NOVIEMBRE DEL 2015MIÉRCOLESPublicidad

«Persona disponible para trabajar a cual-quier hora en cual-quier lugar». A eso

nos dirige el marco laboral que pro-pició en el 2012 el Gobierno del PP y que es analizado cada mes (SEPE) y cada trimestre (EPA). La de ayer ape-nas aportó novedades. Es una confir-mación de que tendemos, por pri-mera vez desde la recuperación de-mocrática, a una sociedad de tres capas: los que tienen trabajo, los que no, y los que trabajan y siguen sien-do pobres de necesidad. En este últi-mo grupo se basa la propaganda ofi-cial de reducción del paro. Forman parte de este colectivo 2,5 millones de ocupados pero po-bres, según los análisis de dos traba-jos recientes –publicados en econo-mistasfrentealacrisis.com– de Bor-ja Suárez e Ignacio Muro. Son textos de lectura pausada, porque abarcan desde los efectos de la reforma labo-ral del PP, que ha conculcado dere-chos básicos sin que nadie se atre-viera a reprocharlo a las multinacio-nales que propiciaron la regla, hasta las reflexiones de sus efectos sobre quienes se creen que ser autónomo le guarece de la ola de precariedad laboral. Encaja con la frase del prin-cipio de esta columna, de John Mo-ravec, que alude a que incluso la gente mejor formada está destinada a ser un nómada. Sin distinción. H

Nómadas

La ratioJOSEP-MARIAUreta

comenta Marcet. Un ritmo que es difícil mantener a medida que la empresa crece en facturación. La firma cuenta con 13 personas en Barcelona. Además, hay que su-mar otras 10 personas que aporta la sociedad italiana. Conocen con detalle el sector inmobiliario, pe-ro particularmente la actividad co-mercial –lo que el sector se cono-ce como retail–, en la que intervie-ne en la compraventa, el traspaso y el alquiler. Principalmente actúan en las zonas prime de la ciudad, lo que les da una visión muy cercana de la burbuja que se está producien-do en zonas como paseo de Gràcia, Rambla Catalunya y Les Rambles. «Si hace tres años se estaba ven-diendo con una rentabilidad del 4,9% ahora se vende con el 4%, lo que implica que el precio ha subido un 20% en esos tres años», comen-ta Marcet. Esa evolución supone que el metro cuadrado comercial se está pagando en paseo de Grà-cia entre 50.000 y 55.000 euros. «El problema, además, es que prác-ticamente no hay locales», expli-ca Laborde. Por ello el eje comer-cial se está desplazando hacia Les Rambles, donde, principalmente las grandes marcas comienzan a te-ner interés por ubicarse. H

33Socios 8 Miquel Laborde (izquierda) y Gerard Marcet.

Laborde Marcet es una consultora inmobiliaria de Barcelona. Trabaja en Andorra, Portugal, Reino Unido (Londres) y Francia (París), colabo-ra con la italiana Josas Inmobilia-ria en Roma y Milán, y se plantea la apertura de una oficina en Ma-drid. Pero todo ello, con el objetivo «de actuar fuera del mercado. Es donde se encuentran las mejores oportunidades para el tipo de in-versor con el que trabajamos», se-gún explica Miquel Laborde, socio fundador de esta consultora jun-to con Gerard Marcet. «Cuando las operaciones llegan al mercado y las conoce todo el mundo, resulta más difícil conseguir un buen ren-dimiento», agrega Laborde. «Tra-bajar a pie de calle es la manera de conseguir buenas oportunidades», defiende. Desde hace seis años –constitu-yeron la empresa en el 2009, des-pués de aventuras profesionales por separado en el campo del de-recho y el sector inmobiliario– ges-tionan el patrimonio inmobiliario de diversos family office, capitales privados, empresas de inversión y particulares que buscan el asesora-miento individualizado. Hasta el

momento no les ha ido mal: «Hemos estado creciendo desde que pusi-mos en marcha la sociedad», desta-ca Marcet. En el 2014, Laborde Mar-cet intervino en un total de 73 ope-raciones inmobiliarias, con un valor de 119 millones de euros. Para el pre-sente ejercicio, la firma espera aca-bar con 166 millones de euros in-termediados, lo que supone un 40% más. «Desde el principio, la factura-ción ha aumento un 50% cada año»,

MAX JIMÉNEZ BOTÍASBARCELONA

EL PERIÓDICO

LA ACTIVIDAD EN EL SECTOR INMOBILIARIO

El precio del metro cuadrado ha aumentado el 20% en tres años en paseo de Gràcia

Detectar oportunidadesLaborde Marcet es una consultora inmobiliaria barcelonesa que trabaja para los grandes inversores H Está especializada en descubrir operaciones antes de que lleguen al mercado

DOW JONES NASDAQ FOOTSIE DAX CAC 40 NIKKEI EUROSTOXX

17.914,74A+0,50%

5.143,19A+0,30%

6.383,61A+0,30%

10.951,15 =

4.936,18A+0,40%

18.683,24G-2,10%

3.442,68A+0,20%

Un día originalmente inane

La inanición es la forma más extre-ma de malnutrición, en la que la fal-ta prolongada de alimentos o cier-tas enfermedades pueden provocar fallos en los órganos y la muerte. Sin embargo, proviene del verbo inani-tio, que expresaba la acción de estar vacío. Así, inanis significaba vacío, y de ahí provienen los vocablos actua-les inane (vano, fútil, inútil) e inani-dad (vacuidad, futilidad). La palabra inanición, además, se utiliza en ocasiones en sentido figu-rado. No es habitual, pero podría-mos afirmar que los inversores se en-cuentran a veces en esa situación. En su caso, sin noticias relevantes que les hagan decidirse por las compras o las ventas. Lo cual les lleva a una sensación de inanidad.

Ayer fue una de esas ocasiones. Mario Draghi, presidente del BCE, tenía previsto dar una conferencia, pero al cierre del mercado, con lo que las posibles pistas sobre nuevas medidas de estímulo (que, por otra parte, los expertos dudaban que die-se) se cotizarán hoy. Además, tampo-co hubo novedades sobre el momen-to en que la Reserva Federal subirá tipos ni grandes empresas publican-do resultados. Así las cosas, los inversores opta-ron por esperar y ver. Solo la subida del petróleo y ciertas noticias corpo-rativas de dos de las empresas líde-res del sector (Royal Dutch Shell y Statoil) animó algo el panorama y ti-ró al alza de la cotización de las pe-troleras. En este escenario, el Ibex 35 en-cabezó las bolsas europeas, pero con una subida exigua (0,45%, a los 10.465,2 puntos) con la prima de riesgo en los 116 puntos básicos. H

El Ibex

LOS MERCADOS

PABLO

Allendesalazar

2014

8000

9000

10000

11000

12000

13000

20152015

10.465,210.465,2+0,45%+0,45%

ee f m a m j j a s o n d

www. Cotización de todos los valores en bolsa.elperiodico.com

REPSOL 12,4200 7,35 -20,10

TEC.REUNIDAS 41,9750 4,25 15,67

ARCELORMITTAL 5,4770 3,85 -39,48

ACERINOX 10,5600 3,78 -15,55

OHL 7,6520 3,22 -58,76

LOS quE MÁS SubEn

EuroS %var. %var. año

FCC 7,2330 -1,97 -38,44

ACCIONA 77,1700 -1,01 37,31

ABERTIS 14,6700 -0,61 -10,71

ENDESA 20,2750 -0,37 22,51

AENA 100,2500 -0,30 54,23

LOS quE MÁS bAjAn

EuroS %var. %var. año

un dólar vale

50,91 $50,44 $

Barril de petróleo a un MeS

1,185 €1,320 €1,079 €

Gasolinas

Máximo del díaCierre

Sin plomo 95Sin plomo 98Gasóleo

0,05%0,106%0,161%

BCeInterbancarioeuríbor

0,9133 € un eurO vale

1,0949 $

Divisas

Combustible

Precio del dinero

Hipotecas175.000 eurOS a 30 aÑOSeurIBOr + 1%

Cuota mensual: 575,90 €

MIÉRCOLES30 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015

314 DE NOVIEMBRE DEL 2015MIÉRCOLESPublicidad

Cosas de la vida sociedad

MIÉRCOLES32 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015Conexión a internet: http://www.elperiodico.com

Auditorías del sistema universitario

carreras con mala notaGrados y másteres que han pinchado en el primer control de calidad del plan Bolonia aceptan introducir cambios

MARÍA JESÚS IBÁÑEZ / BARCELONAMAURICIO BERNAL / VIC

Las evaluaciones sobre la cali-dad de los grados y los más-teres universitarios que se imparten en Catalunya que

realiza la Agència per a la Qualitat del Sistema Universitaria (AQU) de acuerdo con lo previsto en el decreto de implantación en España del plan Bolonia, o Espacio Europeo de Edu-cación Superior, han abierto el me-lón de la autocrítica. También han provocado más de un disgusto. En todo caso, las universidades afecta-das por los informes desfavorables y las que han sido exhortadas a intro-

ducir mejoras han tomado buena nota de ello. «En definitiva, se trata de ofrecer la mejor formación posible, de ga-rantizar la mayor calidad y, al me-nos en lo que respecta a la Universi-tat de Barcelona, ya nos hemos pues-to manos a la obra», aseguraba ayer el vicerrector de Política Académica de la UB, Gaspar Rosselló. El máster de formación del pro-fesorado de secundaria de esta uni-versidad ha sido uno de los que de-berán incorporar mejoras antes de dos años, tras recibir una evalua-ción favorable pero sujeta a condi-ciones. Con todo, objetó Rosselló, «la

permiten que la gente interactúe», lamenta la joven, graduada en Hu-manidades. Junto a ella, Nerea, Laura y Mont-se, también alumnas del máster, uno de los que han sido penalizados en la inspección de la Agència per a la Qualitat del Sistema Universitari (AQU) con una evaluación favorable aunque bajo condiciones, coinciden en el diagnóstico. «Yo ya sabía, antes de matricularme, que en este máster había algunos problemas, sobre to-do por la masificación», admite Lau-

Hora del patio en la facultad de Ciencias de la Educación de la Uni-versitat Autònoma de Barcelona. Corrillos de estudiantes compar-ten cigarrillos de liar mientras unos mordisquean sus bocatas y otros pelan unas mandarinas. La clase de primera hora ha vuelto a ser «lo mismo de siempre, una pér-dida de tiempo: un monólogo del profesor, con pocas opciones pa-ra plantear debates», critica Alba,

una de las alumnas, antes de sacar de la mochila un termo de café con leche. Alba es estudiante del máster de profesorado de secundaria, en la especialidad de Ciencias Sociales, y aunque no lleva ni un mes de curso está «de lo más decepcionada». «Es que es un contrasentido, una contradicción, que nos estén expli-cando en clase cómo hay que inno-var pedagógicamente, cuando quien lo cuenta sigue impartiendo leccio-nes magistrales como las de antes, en espacios tan pequeños que no

M. J. I.BARCELONA

Corrillos de descontentoAlumnos del máster de secundaria de la UAB dicen sentirse «decepcionados» con sus estudios H Los responsables anuncian mejoras y atribuyen los problemas a la masificación

«es contradictorio hablar de innovación pedagógica en clases que son una lección magistral»

ra, que denuncia que las universida-des han aprovechado estas titulacio-nes (surgidas con la implantación del plan Bolonia) «como fosas para ganar dinero». El curso, recuerda la joven, cuesta 2.600 euros «y las po-sibilidades de poder tener beca son dificilísimas». «Algunos alumnos estamos pre-parando una carta dirigida a la coor-dinadora del máster para protestar por algunas de las situaciones que estamos viviendo», anuncia Laura. La coordinadora, Anna Maria Mar-gallo, es consciente de lo que ocurre. Reconoce que hay problemas y los atribuye, en buena medida, a la ma-sificación del alumnado. «Son unos estudios diseñados para 40 alum-nos, pero llevamos ya unos años en que la Generalitat no pide que los ampliemos porque hay una alta de-manda», argumenta Margallo. En algunas especialidades, el pa-sado septiembre se tuvo que incluso

33 Alumnos del máster de formación del profesorado de secundaria de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), ayer, ante la puerta del aulario donde reciben clases.

los testimonios de los damnificadosJOSEP GARCIA

MIÉRCOLES 334 DE NOVIEMBRE DEL 2015

LLL

gran barcelona 3 Los alcaldes, contra los planes municipales de Rajoy r P. 40

la ProPUeSTa 3Rabinovich, en la semana de humor latinoamericano r P. 44

responsabilidad de lo que se ha podi-do hacer mal hasta ahora no es solo imputable a las universidades, sino que también hay una parte que co-rresponde a las administraciones». En el caso de su máster, seña-ló, «sería bueno que la Conselleria d’Ensenyament y la secretaría de Universitats se pusieran de acuer-do». Coincide con el vicerrector de la UB Anna Maria Margallo, coordi-nadora del máster de secundaria de la Universitat Autònoma de Barcelo-na (UAB), otra de las titulaciones me-jorables, que pide indicaciones más claras. La Universitat de Vic (UVic-UCC),

de momento la que peor parada ha salido de esta primera tanda de ins-pecciones de la AQU, al contar con un informe desfavorable en el gra-do de Ingeniería Electrónica Indus-trial y Automática, también está tra-bajando para corregir aspectos del temario, de acuerdo con lo indicado por los expertos. El resultado de la evaluación, que ha «sorprendido» a los responsables del centro será mo-dificado «con el objetivo de que en el 2017 pueda volver a haber alumnos matriculados en primer curso», in-dicó Xavier Serra, jefe de estudios de la facultad de Ciencias y Tecnología de la UVic. H

«no todo es imputable a las universidades. La administración también es responsable», dice un vicerrector de la UB

duplicar el número de plazas. «Eso no deja de ser una falta de respeto al trabajo que hace la facultad, cu-yos cálculos previos quedan inva-lidados y se ve obligada casi a im-provisar», subraya Margallo. «Es lo que ha pasado, por ejem-plo, con los complementos de for-mación», protesta Nerea. Y se expli-ca: «Pese a que en un principio nos dijeron que nos matriculáramos en las materias en las que no éramos especialistas, al final nos han dis-tribuido por sorteo. Eso significa que yo, que soy historiadora, es-toy estudiando otra vez Historia, cuando me habría interesado mu-cho más profundizar en Geogra-fía», dice la estudiante.

Estudios jóvenes

La coordinadora defiende, no obs-tante, la labor que están haciendo las universidades que imparten es-te máster, creado hace solo unos años en sustitución del curso de aptitud pedagógica (CAP), de solo tres meses de duración. «Estos son unos estudios nuevos y esta es la primera vez que son sometidos a una evaluación externa...», se justi-fica. De hecho, algunas de las pro-puestas de mejora que incluye el informe de evaluación de la AQU, que el centro conoció hace unos meses, han sido ya incorporadas. Además, los responsables de la facultad estudian cómo seguir las mejoras. «Hay que ajustar las prác-ticas, hay que dar un mayor reco-nocimiento al tutor que nuestros alumnos tienen en los institutos de secundaria, y en esto, por ejemplo, es muy importante el papel de la Conselleria d’Ensenyament», afir-ma la coordinadora. «Y no estaría de más que, de pa-so, a los alumnos dejaran de tratar-nos como a niños pequeños», pro-pone Montse. En su opinión, «en este máster hay una tendencia ex-cesiva a la infantilización de los es-tudiantes». «Quienes estamos aquí somos personas adultas, que he-mos estudiado un grado y, algu-nos, otros másteres», objeta. H

los testimonios de los damnificados

El alumno perplejo es el que se de-sayuna con la noticia de que su gra-do ha recibido mala nota, que ha, en concreto, sido desacreditado, y por un organismo del que hasta entonces no sabía nada: la Agència per a la Qualitat del Sistema Uni-versitari (AQU). El alumno perple-jo no sabe qué pensar. Mira la in-formación y descubre, por ejem-plo, que su grado ha suspendido a nivel de profesorado. Y dice lo si-

guiente: «No sé, me extraña mucho, siempre hay mejores y peores profe-sores, pero hasta ahora no me he en-contrado con ninguno especialmen-te malo. Puede que haya alguno que no esté tan bien, pero, por otra parte, yo he tenido profesores de: ‘¡Olé!’» Está perplejo, el alumno perplejo. El alumno perplejo, que hasta en-tonces daba por sentado que su gra-do, de ser evaluado, sería bien eva-luado (por qué no, se habría dicho), advierte una disparidad de criterios entre él y la susodicha agencia. Y se

M. B.VIC

El alumno perplejoLos estudiantes del grado desacreditado de la Universitat de Vic no comparten la valoración del ente evaluador y explican su desconcierto

no habrá nuevos accesos en el 2016, pero se trabaja para que los haya en el 2017

hace preguntas: «¿Pero cómo eva-luaron? ¿Pero con qué profesores hablaron? ¿La ‘calidad del progra-ma’? ¿A qué se refieren con eso? ¿Así, en general?» Lo cual habla de su perplejidad. De su desconcierto. A partir de ahí, el alumno per-plejo se mueve entre dos aguas: por un lado, no le hace gracia que su grado haya sido desacreditado. «Eso queda como una mancha en tu currículo, ¿no?» «Y luego, cuan-do vayas a buscar trabajo, te di-rán: ‘Ah, tú estudiaste este gra-do...’» «Me preocupa, me preocu-pa que baje el prestigio del grado». Se mueve entre eso, el temor a que la evaluación manche su futuro, y –claro– la irreductible seguridad de ser joven. «Pero al final todo de-pende de ti», dice el alumno perple-jo. «La gente mañana quiere resul-tados, profesionales que sepan ha-cer las cosas». «El día de mañana lo que tienes que hacer es demos-trarle a la empresa lo que vales». Se quita el lastre de su perplejidad. Núria Mascarilla, Marcel Pla y una alumna en el anonimato. Los tres estudian cuarto año de Inge-niería Electrónica Industrial y Au-tomática en la Universitat de Vic: el grado con resultado desfavora-ble según la evaluación de la AQU.Los tres son el alumno perplejo. Cierta perplejidad se respiraba también arriba, en los despachos, entre los responsables académicos del grado. «Somos conscientes de que hay carencias y estamos tra-bajando en solucionarlas para po-der ofrecer de nuevo el primer cur-so en el 2017», dice Xavier Serra, jefe de estudios de la Facultad de Ciencias y Tecnología. «Pero el dic-tamen de la AQU nos ha sorpren-dido. Consideramos que los as-pectos en los que fallamos no son criterios suficientes para desacre-ditar un grado». El coordinador aca-démico, Toni Suriñach, dice que el año próximo no habrá nuevos ac-cesos, pero «eso no significa que se cierre el grado, ni que los alumnos no tengan garantizado totalmente que podrán acabar sus estudios». Perplejidad por doquier. H

33 Serra y Suriñach, en la Facultad de Ciencias y Tecnología de la Universitat de Vic, ayer a mediodía.

JOSEP GARCÍA

33 La consellera de Ensenyament, Irene Rigau, se mostró ayer contra-ria a que los profesores cobren una parte de su sueldo en función de si son buenos o malos o de si cubren ciertos objetivos. El sistema edu-cativo, dijo Rigau, no puede permi-tirse tener «malos profesores», si-no que todos deben ser buenos. Para ello, cree que hay que endure-cer el acceso a la profesión.

33 En su opinión, es positivo que los futuros maestros hagan prácticas antes de obtener el título como ha-cen los médicos en el MIR. A dife-rencia de los sanitarios, cuyo tra-bajo se puede evaluar según la pro-ductividad que tienen en la atención a los enfermos durante minutos, horas o días, los maestros no se pueden evaluar de este modo, ad-virtió la consellera.

Rigau discrepa de que el sueldo de los maestros lo determine su calidad docente

MIÉRCOLES34 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015

CONFLICTO EN EL VALL D’HEBRON

El cirujano cesado que denunció recortes demandará al hospital

ÀNGELS GALLARDOBARCELONA

El ex jefe del servicio de ciru-gía cardiaca del Hospital del Vall d’Hebron, Manuel Galiñanes, destituido de

ese cargo el pasado lunes, una sema-na después de dar a conocer las con-secuencias –que dijo incluso morta-les– que la escasez presupuestaria impuesta por la Generalitat en la sa-nidad pública está teniendo en los enfermos, demandará al centro sani-tario al considerar que «no hay moti-vos objetivos» para que se le aparte de la responsabilidad que ha ejerci-do desde el 2010. Asegura que dispo-ne de documentación para ello. El cirujano, que también denun-ciará ser objeto de «calumnias» por parte de la dirección del centro, nie-ga veracidad a las razones aducidas por la gerencia del Vall d’Hebron, que atribuye el cese al hecho de que Galiñanes no había solicitado su pre-

El centro aduce que el especialista no ha superado una evaluación interna

El jefe de servicio destituido atribuyó la muerte de 2 pacientes al tijeretazo de Salut

ceptiva «evaluación positiva», el con-trol interno que deben superar cada cuatro años los responsables de área del hospital para mantener el cargo. «Realicé una evaluación en diciem-bre del 2014, con unos resultados de actividad magníficos ya que ese año operamos más que nunca en Cata-lunya, y ya había presentado la soli-citud para una nueva supervisión –explicó ayer Galiñanes–. El pasado febrero cambió la dirección y, desde el principio, discrepé ante su inten-ción de cerrar quirófanos y camas del área posoperatoria». Esta decisión se ejecutó al llegar los festivos de Semana Santa y, de forma especial, ante el periodo esti-val, momento en que, según Galiña-nes, la dirección del Vall d’Hebron redujo la actividad de cirugía car-diaca de forma drástica. «Pasamos de operar a 15 pacientes a la sema-na a asumir solo dos o tres, y se ce-rró la unidad posoperatoria –indi-có el cirujano–. Advertí a la geren-cia del hospital de que esos cierres podían suponer un riesgo para algu-nos pacientes. El gerente me respon-dió que o estaba con él o contra él».

CIERRE ERRÓNEO / El cirujano aseguró que desde el 15 de julio hasta el 15 de septiembre la actividad quirúrgica de su servicio se mantuvo en dichos mínimos, y circunscribe a ese perio-do la muerte de dos pacientes pen-dientes de cirugía cardiaca. «Preten-dían ahorrar con el cierre de camas,

pero lo cierto es que los enfermos cardiacos que esperaban hospitali-zados para ser operados estuvieron ingresados hasta 20 días, cuando la media tras la cirugía es de nueve días de ingreso». El gerente del Vall d’Hebron, Vicente Martínez Ibáñez, negó que los enfermos fallecidos a los que aludió Galiñanes hubieran estado nunca en lista de espera qui-rúrgica y atribuyó el pronuncia-miento público del cirujano al ma-lestar que le causó ser consciente de su inminente cese. La dirección mé-dica del hospital ha añadido que el pasado verano la cirugía cardiaca del Vall d’Hebron se realizó «a de-manda», a decisión de los cirujanos. La trascendencia de estos hechos, y las reacciones que han provocado, resultan innegables. Se trata del pri-mer episodio que vincula a conse-cuencias concretas los drásticos re-cortes presupuestarios aplicados por el Gobierno de Artur Mas en la sanidad pública. La rapidez con que Galiñanes ha sido apartado de su cargo sería una muestra de ello. El cirujano atribuye a razones de índole «política» los hechos sufridos en su servicio. «Existe la decisión po-lítica de deteriorar, o destruir, la sa-nidad pública de excelencia, en es-pecial la que ofrece el Vall d’Hebron –afirmó Galiñanes–. La cirugía car-diaca proporciona sustanciosos be-neficios a los centros privados. Si los públicos operan menos, algunos pa-cientes optarán por la privada». H

33 El doctor Manuel Galiñanes, exjefe de cirugía cardiaca en el Hospital del Vall d’Hebron, ayer.

ANNA MAS

La investigación sobre miocardio y células madre puede peligrar

33 La faceta investigadora del doctor Manuel Galiñanes, direc-tor de varias líneas de estudio so-bre el músculo miocardio en el Va-ll d’Hebron Institut de Recerca (VHIR), podría quedar afectada por el episodio que lo ha apartado de la dirección del servicio de ci-rugía cardiaca. Así se le ha hecho saber oficiosamente al cirujano.

33 Galiñanes, que antes de llegar al Vall d’Hebron ejerció durante 23 años en hospitales de Canadá, Londres y Leicester (Reino Uni-do), investiga la posibilidad de re-parar con células madre el tejido del músculo miocardio que que-da dañado tras un infarto. Otro de los estudios que dirige intenta comprender los mecanismos que conducen al daño del miocardio cuando sufre isquemia –ausencia de riego sanguíneo– al quedar in-fartado. Una tercera línea de in-vestigación, por la que Vall d’Hebron participa en certáme-nes internacionales, se centra en entender las causas del deterioro de las bioprótesis cardiacas una vez implantadas en un paciente.

Todo el sector sanitario que con-cierta su asistencia con el Servei Català de la Salut (CatSalut) –56 hospitales públicos y 145 CAP, más la red de salud mental, entre ellos– suscribió ayer un comuni-cado en el que advierten de que se encuentran «en situación límite y contra las cuerdas» a consecuen-cia de los impagos de la Conselle-ria de Salut. Alertaron de que la permanente dificultad financie-ra a que los confinan los reitera-dos atrasos en el pago de la asis-tencia que ofrecen atenta contra la viabilidad de sus servicios, un ámbito imprescindibles para ase-gurar el funcionamiento de la sa-nidad pública catalana. El contrato que cada año sus-cribe el sector concertado con la Generalitat asciende a 4.400 mi-llones de euros, que se distribuye en una facturación mensual de

350 millones. El actual impago afecta a las facturas posteriores a julio del 2015. De la de junio, han cobrado el 66% «Esta situación económica impacta en nuestra tesorería, ya que desde hace tiem-po tenemos dificultad para am-pliar las líneas de crédito», indi-caron las patronales Consorci de Salut i Social de Catalunya y Unió Catalana d’Hospitals, entre otras. Este sector depende de los pagos puntuales que realiza el Fondo de Liquidez Autonómica, que ges-tiona el Ministerio de Economia. Entre los centros afectados se en-cuentran el Clínic, Sant Pau, el Mar y Sant Joan de Déu. A la situación de «asfixia eco-nómica» a que los ha conducido el periódico impago de la Gene-ralitat añaden el hecho de que no se les ha aplicado el incremen-to del 3,6% de la tarifa por los ac-tos médicos que asumen, un au-mento previsto para el pasado 1 de mayo. Esta promesa de mejora fue clave para alcanzar la firma del convenio colectivo del sector, que ocupa a más de 60.000 profe-sionales sanitarios y gestores. Además de la falta de liquidez para atender su actividad coti-diana, los responsables del sector concertado alertan de la urgen-cia de renovar su material tecno-lógico y quirúrgico, un apartado que permanece congelado desde que hace cinco años se iniciaron los recortes a consecuencia de la crisis. El mantenimiento y reno-vación del material ya no admite demoras, han advertido. H

ALERTA A SALUT

Los hospitales concertados ven peligrar su viabilidad por los impagos

À.G.BARCELONA

Reclaman el aumento de tarifas que permitió firmar sus convenios

354 DE NOVIEMBRE DEL 2015MIÉRCOLESPublicidad

MIÉRCOLES36 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015

Informe SoBre HÁBIToS De ConSUmo

La cesta de la compra mengua en la mitad de los hogares españoles

TERESA PÉREZBARCELONA

La crisis aprieta el cinturón de las familias españolas. Cerca de la mitad de los ho-gares ha reducido el gasto

destinado a la cesta de la compra. Desde el inicio de la recesión, el pre-supuesto familiar anual en alimen-tación cayó en 500 euros y quedó en 4.065 euros. Este dato se desprende del estudio Alimentación y sociedad en la España del siglo XXI, que han reali-zado la Fundación Mapfre y la Uni-versidad CEU San Pablo de Madrid. Las conclusiones coinciden con las del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente y con las del Indicador de Confianza del Consumidor de octubre, que pu-blicó ayer el Centro de Investigacio-nes Sociológicas. Este indicador re-vela que el 42% de los consumidores llegan justos a fin de mes y el 12% tie-ne que recurrir a los ahorros. El presupuesto en alimentación desciende, según el estudio de la Fundación Mapfre, porque los con-sumidores adquieren alimentos más básicos y menos productos fres-

El precio del producto es el factor que más influye a la hora de llenar el carro

Las familias compran más alimentos básicos y menos frescos

cos, que son más caros, compran más marcas blancas y acuden a su-permercados más económicos.

MÁS VECES AL SÚPER / El 18,4% come menos carne y pescado, el 11,2% to-ma menos productos frescos y el 6,2% se salta alguna comida. El 82,7% de los españoles declara que compra alguna marca blanca. Espa-ña es el segundo país europeo, tras Suiza, donde tienen más éxito. El informe, basado en 2.000 en-

cuestas, constata que el precio sigue siendo el factor determinante a la hora de adquirir un producto y que la compra, tanto en alimentos fres-cos como en no perecederos, se sue-le realizar en un supermercado. Ignacio García Magarzo, presi-dente de la Asociación Española de Distribuidores, Autoservicios y Su-permercados, explica que la crisis ha cambiado los hábitos. Estos co-mercios han constatado que desde el 2008, la frecuencia de la compra

se ha modificado. «La gente acude más veces a comprar y llena menos el carro porque así gasta menos y no acumula productos». El sondeo de Mapfre detecta que desde el inicio de la crisis, el con-sumidor dedica a la semana el 10% más de tiempo a la compra. Tam-bién compara el gasto según el nú-mero de personas y concluye que las casas con menos de cuatro miem-bros son las que más gastan: entre 150 y 300 euros. H

48,8%

54,5%

44,0%

24,2%

43,3%

5,5%

10,2%

17,7%

21,1%

24,4%

2,8%

Compro productosde menor precio

Compro más productosde marca blanca

Busco establecimientos más baratos

Me llevo la comidapreparada de casa

Como menosfuera de casa

Me salto unacomida diaria

He disminuido la cantidadde alimentos frescos

(frutas, verduras, hortalizas)

Tomo menoscarne y pescado

Me salgo a tomar el aperitivo

Tomo lascopas en casa

He acudido a programasde ayuda alimentaria

IMPACTO DE LA CRISIS EN LOS HÁBITOS DE ALIMENTARIOS

EL PERIÓDICOFuente: Informe sobre alimentación de la Fundación Mapfre

43,3%

%

EL PERIÓRRR DICO

Pinchaban alguna rueda de vehí-culos parados en áreas de descan-so y seguidamente ofrecían su ayuda para, mediante el engaño, robar todo lo que podían del inte-rior de los coches. La Guardia Ci-vil informó ayer de la detención de seis vecinos de Mont-roig del Camp y Vandellòs i l’Hospitalet de l’Infant acusados de más de 450 robos y hurtos en la AP-7 y en otras autopistas y autovías del resto de España. Los deteni-dos son de nacionalidad españo-la, serbia, rumana y kosovar. Con el nombre de operación Cuerda Floja, las detenciones fue-ron acompañadas de cinco regis-tros domiciliarios en los que los agentes intervinieron gran canti-dad de dinero en efectivo, mache-tes, perfumes, teléfonos móviles, ordenadores, bolsos, relojes, ga-fas, ropa y documentación. El juz-gado de Vinaròs (Castellón) que instruye el caso les imputa delitos de robo, hurto, falsificación, blan-queo de capitales y pertenencia a organización criminal. H

PInCHAZo De rUeDAS

Seis detenidos en Tarragona por más de 450 robos en autopistas

RAFAEL MORALESTARRAGONA

El núcleo costero de Torredemba-rra (Tarragonès) se sobresaltó en la madrugada de ayer con la fuer-te explosión que se produjo en un restaurante de la calle Indians ha-cia las 3.30 de la madrugada. Los bomberos están investigando las causas de la explosión que afectó a una o varias bombonas de buta-no y obligó a desalojar a una vein-tena de personas de las familias que viven en el mismo bloque. Tras comprobar que la estructura del edificio no se vio afectada, los vecinos pudieron volver a sus ho-gares hacia las 5 de la mañana. La policía local recibió el aviso de que la explosión se había pro-ducido cerca de la calle Filadors, de donde en ese momento se po-día ver una columna de humo. Al lugar también se desplazaron efectivos de los Mossos, de Bom-bers y de emergencias médicas, aunque no se produjeron daños personales. El interior del restau-rante y la fachada exterior sí que-daron muy afectados. H

De mADrUGADA

Desalojados 20 vecinos por una explosión de butano en Torredembarra

R. M.TARRAGONA

Más de 400 personas han participado en el 2º Paseo por la Vida organizado por Grupo Mémora en la ciudad de L’Hospitalet el día 1 de noviembre, coincidiendo con la tradicional festividad de Todos los Santos. Se trata de una caminata popular y solidaria de 8,5 kilómetros con la fi nalidad de colaborar con el proyecto Alianza Humanitaria para la Alimentación Infantil, impulsado por Cruz Roja y dirigido a todos los sectores sociales, para hacer frente de manera colectiva al aumento de la po-breza infantil en Catalunya, reforzando las actuaciones para cubrir las necesidades más básicas de los niños y niñas en situación de vulnerabilidad.

Justamente en esta fecha, cuando se rinde homenaje a los difuntos, Grupo Mémora ha querido compartir un paseo por y para la vida y que se convierta en una cita anual para ciudadanos de todas las edades.

El paseo contó con la presencia de la presidenta de la Cruz Roja de L’Hospitalet, Dolores Ruiz, el concejal de Deportes y Juventud de L’Hospitalet, Cristian Alcá-zar y el consejero delegado del Grupo Mémora, Juan Jesús Domingo.

Esta segunda edición del Paseo por la Vida ha sido posible gracias a la colaboración de entidades como el Ayuntamiento de L’Hospitalet y el Consell Català de l’Esport así como de distintas compañías: Ergo, Ferronol, Bergadana, Aneto, Vichy, Font d’Or, EL PERIÓDICO, La Vanguardia, MCongress, Banc d’Ulls Tractaments de la Ceguesa y Divina Aurora.

Más de 400 personas participan en el segundo Paseo por la Vida solidario de Grupo MémoraLa recaudación se destinará a combatir la desnutrición infantil a través de la Cruz Roja

374 DE NOVIEMBRE DEL 2015MIÉRCOLESPublicidad

DERECHOS SOCIALES

La ILP por la renta ciudadana reclama agilidad al Parlament

FIDEL MASREALBARCELONA

Mientras los focos de las cámaras y los micrófonos se agolpaban a las puertas de la reunión de la Mesa y la Junta de Portavoces del Parlament

por la bronca política entre sobera-nistas y no soberanistas, los promo-tores de la iniciativa legislativa po-pular (ILP) en favor de una renta ga-rantizada de ciudadanía para todos los catalanes se reunían con escaso eco mediático con todos los grupos parlamentarios de la nueva legisla-tura para exigir celeridad en el deba-te de esta ley para conseguir que sea una realidad antes de final de año. «Hemos visto otras urgencias hoy [por ayer] en el Parlament; nosotros

reclamamos también urgencia para esta iniciativa», planteaba ayer Nú-ria Carrera, decana del Colegio del Trabajo Social, que formó parte de la delegación de la ILP que se reunió con los grupos parlamentarios.

664 EUROS MENSUALES / La petición es que la Mesa del Parlament cree de in-mediato una ponencia previa a vo-tar la ley en el pleno. Los promoto-res, que lograron más de 121.000 fir-mas (se necesitan 50.000), llevaron al Parlament la iniciativa en marzo del 2014. Pese a que reclamaron in-sistentemente agilizar los trámites, la finalización de la legislatura hizo que la ILP se congelara. Ahora la propuesta de los impul-sores es que no se abra un nuevo trá-mite global de enmiendas, salvo las que vengan de los dos nuevos gru-pos (Junts pel Sí y Catalunya Sí que es Pot), para dar rapidez al debate. «Este tema tan relevante para la gen-te puede quedar encallado durante meses si no ponemos la directa», ad-virtió Carrera. La respuesta de los grupos fue fa-vorable a poner en marcha la ponen-cia. Los promotores se reunirán tam-bién en los próximos días con la nue-va presidenta del Parlament, Carme Forcadell, para que contribuya a im-pulsar esta ley. «Pedimos que antes de final de año se pueda debatir», su-brayó Carrera. Otra cuestión será el voto de los grupos. El PP ya ha mostrado su re-chazo a esta renta (664 euros al mes para las personas en situación de po-breza) pese a que está avalada, seña-lan sus impulsores, por el Estatut, cuyo artículo 24.3 indica que «las fa-milias o personas en situación de po-breza tienen derecho a una renta ga-rantizada de ciudadanía que les ga-rantice una vida digna». H

Los impulsores de la medida exigen a los partidos tramitar la ley antes del 2016

33 Recogida de firmas para la ILP por la renta de ciudadanía.

CARLOS MONTAÑÉS

Una propuesta que genera posturas distintas en el seno de Junts pel Sí

33 CDC ha expresado su des-acuerdo con el texto de la ILP, mientras que ERC ha mostrado más cercanía y participó en la re-cogida de firmas del grupo pro-motor, que cuenta con el apoyo de ICV, la CUP y Ciutadans.

33 «Por atractiva que sea, es im-posible de sostener», afirmó en el Parlament la convergente Anna Figueras, alegando que la presta-ción costaría 2.000 millones de euros. El PP expuso tesis simila-res. ERC apuesta por una implan-tación gradual similar a la que plantea el PSC. Junts pel Sí en su programa electoral prometió «una reforma de la renta de inser-ción hacia un modelo de renta ga-rantizada de ciudadanía».

MIÉRCOLES38 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015

394 DE NOVIEMBRE DEL 2015MIÉRCOLESPublicidad

MIÉRCOLES40 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015Conexión a internet: http://www.elperiodico.com

Cosas de la vida gran barcelonaAyuntamientos en pie de guerra LLL

los alcaldes se rebelan contra los planes municipales del gobierno

El Ejecutivo pide que sigan prestando servicios pese a que por ley no son de su competencia

Los regidores se erigen en sostén ciudadano ante la inacción de la Generalitat y la Moncloa

C. COLS / V. VARGAS / BARCELONAROSA MARÍA SÁNCHEZ / MADRID

El secretario de Estado de Ad-ministraciones Públicas, Antonio Beteta, ha enviado una carta a todos los alcal-

de de España en la que les solicita que a partir del 1 de enero sigan pres-tando a los ciudadanos aquellos ser-vicios que, según una ley aprobada por el PP en el 2013 que entrará en vi-gor con el cambio de año, son «im-propios» de un ayuntamiento, como proporcionar un techo a los indigen-tes en las noches más frías del invier-no, disponer de una red de guarde-rías infantiles, becar el almuerzo de los niños de familias con severas di-ficultades económicas... Minucias, como queda claro. Los alcaldes me-tropolitanos consultados han recibi-

do la carta como la confirmación de que, aunque muy desconocida (mu-cho menos, por supuesto, que la ley mordaza o la ley Wert, por ejemplo), esta es una de las normas de la Mon-cloa más dañinas de esta legislatura. Tanto es así que ningún alcalde con-sultado tenía intención de acatarla. «Hay que recordar qué decía el PP al presentar la ley: que los ayun-tamientos éramos los culpables de la ruina económica de España, que despilfarramos», recuerda Núria Marín, alcaldesa de L’Hospitalet. En aquel contexto, cuando tanto se ha-blaba de la prima de riesgo y del res-cate de la UE, el Gobierno anunció esta ley y tuvo la picardía de bauti-zarla con un nombre aburrido (de racionalización y sostenibilidad de la Administración local), lo que le ha

proporcionado una cierta invisibili-dad. Hasta ahora. «Es una ley absurda, imposible de cumplir, lejos de todo sentido co-mún. En un momento en el que los ayuntamientos, como Administra-ción más cercana, prestan ayudas sociales incluso a personas que tie-nen empleo porque los salarios ya no permiten vivir, el Gobierno pre-tende que los alcaldes demos un pa-so atrás y renunciemos a gestionar estos servicios», explica Carles Ruiz, alcalde de Viladecans. La carta de Beteta ha causado en los despachos municipales un cóc-tel de reacciones. Indignación, hila-ridad, estupor... La lectura paciente de la misiva agrava las cosas. Raquel Sánchez, alcaldesa de Gavà, destaca que Beteta invita a seguir prestan-

33 Un grupo de niños aguardan mientras una monitora coloca bandejas con el menú del día en el comedor de la escuela Josep Boada, en Badalona.

ALBERT BERTRAN

33 La brutal intromisión que supo-ne la RSAL en las competencias municipales, con graves efectos en el ciudadano, no tiene incidencia en ese ámbito en Barcelona. Su ayuntamiento está blindado por dos leyes, la de régimen especial del 2006 y la de la carta municipal de 1998. Ese respeto, que se exten-dió a la recién creada Área Metro-politana, se logró tras meses de tensiones durante la tramitación parlamentaria. Sí ha recortado, en cambio, como denunció el primer teniente de alcalde Gerardo Pisare-

llo, la capacidad de contratación de personal o la dedicación y retribu-ción de los cargos electos.

33 Pisarello dijo que Barcelona ha sido, en todo caso, «una voz fuerte y destacada contra el autoritaris-mo recentralizador del PP y el ata-que a la autonomía local». Recordó que la ciudad «ha denunciado en todo los foros la mala financiación municipal y autonómica». Y con-cluyó: «Exigimos a Estado y Gene-ralitat que asuman la responsabili-dad con la ciudad y sus servicios».

La carta blinda a Barcelona frente a la intromisión estatal en sus atribuciones

Ayuntamientos en pie de guerra LLL

MIÉRCOLES 414 DE NOVIEMBRE DEL 2015

La ley de racionalización y sosteni-bilidad de la Administración local, recurrida ante el Tribunal Consti-tucional por ayuntamientos y por gobiernos autonómicos, es una de tantas obligaciones que la UE im-puso a España para tramitar el res-cate bancario. A veces estas cosas se olvidan y conviene recordarlas. Las autoridades comunitarias decidieron que la Administración española tenía que ponerse a die-ta. 8.000 millones de euros era el peso que tenía que perder. No di-jo si sobraba muslo, cadera o barri-ga. Eso lo decidió el Gobierno cen-tral. Comenzó así una campaña de impúdica exhibición de las cuen-tas de los municipios más endeu-dados del país, casos a veces real-mente escandalosos, pero se hizo como si un botón fuera una mues-tra de todo el traje municipal espa-ñol. El PP, pues, echó mano de su mayoría absoluta para impulsar esta controvertida ley, con la que decía que iba a poner fin a las du-plicidades competenciales, inclu-so en materias tan sensibles como los servicios sociales. Así comenzó esta guerra. Desde años ha, los ayuntamien-tos de España, con mayor o me-nor vocación, habían comenzado a prestar efectivamente servicios

que eran más propios de otras admi-nistraciones, como la autonómica. Los ayuntamientos, al fin y al cabo, han sido siempre la primera puerta a la que llaman los vecinos cuando tienen una necesidad que cubrir. Revertir esa situación requería un plan. Tal vez el del PP fue amena-zar primero con una ley aún mucho más dura. Pretendía que los muni-cipios más pequeños de España fue-ran absorbidos por los más grandes que tuvieran a su alrededor. Cuando

CARLES COLSBARCELONA

La culpa, del rescateLa ley que quita competencias a los municipios es la dieta que ideó el PP para cumplir con la orden de la UE de adelgazar la Administración

partida doble: presentando al fin una Carta Municipal que refrenda-ba su abanico competencial y pre-sentando ante el Tribunal Consti-tucional un recurso contra la ley del Ejecutivo de Mariano Rajoy. El recurso fue admitido a trámi-te, pero nada más se sabe de él. La situación es ahora un galimatías. Inicialmente, la ley tenía que en-trar en vigor el 1 de enero del 2014. Se pospuso y entrará en vigor den-tro de dos meses. Sin embargo, su aplicación no es posible en algunos apartados porque está supeditada a otros pa-sos que el Gobierno no se ha atrevi-do a dar, como la temida reformu-lación del sistema de financiación autonómica. Es decir, el nuevo sis-tema que acuerden todas las auto-nomías y el Gobierno central (es-te se reserva en esa negociación el llamado voto de calidad) debe-rá prever cuánto cuestan esos ser-vicios sociales que ahora prestan los ayuntamientos, traspasar los fondos a las autonomías y confiar en que estas se hagan cargo de esas competencias. El susto de los alcaldes metropo-litanos es, por lo tanto, doble. No solo les preocupa la ley. También lo hace el hecho de que el bienestar de sus ciudadanos pueda depender de una Administración que no tie-ne ni para pagar a las farmacias. H

renunció a ese propósito, algunos al-caldes respiraron aliviados, como si hubieran ganado una batalla, pero la letra pequeña de la ley permane-cía intacta. A pesar de que no era la más afec-tada por el impacto de la ley de re-forma de la Administración local, Barcelona fue la primera en alzar la voz contra la norma que impulsó el Gobierno del PP a finales del 2013. La capital catalana aprovechó su po-tencial para liderar la oposición mu-nicipal de toda España. Lo hizo por

Barcelona lideró el rechazo a la ley.La recurrió ante el Constitucional. Ahí sigue a la espera

33 La competencia 8La guardería infantil de El Putget, en Barcelona, de titularidad municipal.

DANNY CAMINAL

Gerardo PisarelloPRIMER TENIENTE DE ALCALDE DE BCN

«BCN denuncia el autoritarismo recentralizador del PP y el ataque a la autonomía local»

Núria MarínALCALDESA DE L’HOSPITALET

«Es una ley que deja en situación de inseguridad no a los ayuntamientos, sino al ciudadano»

Raquel SánchezALCADESA DE GAVÀ

«Lo peor es que la solución depende de que el Gobierno y la Generalitat se pongan de acuerdo»

Núria ParlonALCALDESA DE SANTA COLOMA

«Se evidencia el menosprecio por la gestión municipal y por las necesidades reales de la gente»

Carles RuizALCALDE DE VILADECANS

«Ya se veía venir que esta es una ley absurda. Además, va contra el principio de subsidiariedad»

Montserrat PérezTENIENTE DE ALCALDE DE CORNELLÀ

«La Generalitat y el Estado nos apartan de la planificación y nos relegan a la emergencia social»

do estos servicios hasta que el Go-bierno cierre un nuevo sistema de financiación autonómica. La sima en la que se han hun-dido las relaciones políticas entre el Gobierno y la Generalitat no in-vita a ser muy optimista sobre el resultado de una negociación de esta materia tan sensible, y tam-poco –prosigue Sánchez– que la normativa considere que los ser-vicios sociales son competencia de las autonomías, porque desde el 2001, por ejemplo, la Genera-litat ha recortado sin escrúpulos las dotaciones de guarderías.

EMERGENCIA / La incómoda situa-ción de los consistorios se agrava más al menguar las prestaciones del Gobierno, como recuerda Montserrat Pérez, teniente de al-calde de Educación y Política So-cial del Ayuntamiento de Corne-llà. «El Estado informó en el 2013 de que dejaba de compartir los gastos de teleasistencia para per-sonas mayores; desde entonces lo asumimos íntegramente entre la Diputación de Barcelona y noso-tros mismos», expone la edila. Pérez subraya que «se relega a las autoridades municipales a cuestiones de estricta emergen-cia social», así como a la cesión de suelo edificable y a aspectos meramente de mantenimiento en el apartado educativo. Todo ello, pese a ser la Administración que asume «el coste y el impacto de que la Generalitat haya deja-do de responsabilizarse de aten-der la mayor parte de estos servi-cios vitales para familias en apu-ros». Una deuda, la contraída por la Generalitat con Cornellà, que el consistorio del Baix Llobregat sitúa en 12 millones de euros.

PREOCUPACIÓN / La cantidad es casi calcada a los 12,6 millones en que el Ayuntamiento de Santa Colo-ma de Gramenet sitúa los impa-gos del Govern, sumando todas las partidas. Su alcaldesa, Núria Parlon, muestra su preocupación al constatar que el Ejecutivo cen-tral no prevé un desahogo para las arcas municipales mientras no se solvente la financiación au-tonómica. «Demuestran el pro-fundo desconocimiento que el Gobierno y la Generalitat tienen de las necesidades de la ciudada-nía y su gran menosprecio por la gestión municipal», expone. Parlon lamenta la «incomuni-cación» de ambas autoridades, que impide abordar el reparto de funciones y la financiación nece-saria para no dejar a la población vulnerable en la estacada. Pese a que las cuentas consistoriales están «al límite», garantiza que quienes necesiten becas comedor o las víctimas de la pobreza ener-gética seguirán recibiendo cober-tura municipal, ante el estatismo de Generalitat y Gobierno, «más preocupados por otros debates que por las auténticas priorida-des de la ciudadanía». H

NECROLÓGICASSANChO dE ávILAFrancisca Lou Martín, de 101 años, a las 8.45 h. María Lázaro Escuain, de 98 años, a las 9.10 h. Glo-ria duaso Lardies, de 81 años, a las 9.25 h. Marga Grau Ocaña, de 72 años, a las 9.50 h. María Cua-

dra hernández, de 92 años, a las 10.30 h. Carlos Pérez Cuerda, de 85 años, a las 10.45 h. Maria Pa-trocinio Fabregat Bretón, de 84 años, a las 11.10 h. Roser Martí i vidal, de 86 años, a las 11.25 h. Albert Rifà Ballbè, de 71 años, a las 11.50 h. Lolita Llina-

res Ribes, de 75 años, a las 12.05 h. Asunción Len-dinez Jiménez, de 88 años, a las 12.30 h. Mari Car-men Gimeno hernández, de 92 años, a las 12.45 h. Albert Llopis Egea, de 61 años, a las 13.10 h. Pe-pita Gómez Gimeno, de 95 años, a las 15.15 h. Jor-di Periz Biarge, de 62 años, a las 15.30 h. María Pu-ra Fernández Sastre, de 89 años, a las 16.00 h. Luís Bonet Bayo, de 75 años, a las 16.10 h.LES CORtSJosefa Pedrosa Montes, de 82 años, a las 9.00 h. Mª Luisa Itoiz Gabriel, de 101 años, a las 9.15 h. F. Xavier Ràfols Pascual, de 73 años, a las 9.45 h. Je-sús Andres Ortega, de 71 años, a las 10.00 h. Mer-cè MartÍnez Masachs, de 83 años, a las 10.30 h. Remei Gutiérrez Gutiérrez, de 69 años, a las 11.00 h. Francisco Cupull Comas, de 91 años, a las 11.30 h. Simó Salat Ramírez, de 80 años, a las 12.30 h. Pedro Fernández Sánchez, de 85 años, a las 13.00 h. Virgilio Ibáñez Alloza, de 86 años, a las 15.15 h. Ramon Sagalés dinarés, de 89 años, a las 15.45 h. Elena Pinillos Roset, de 74 años, a las 16.00 h. Ro-bert Ayala Solera, de 74 años, a las 16.15 h.COLLSEROLAAntonia Quintana Guisado, de 73 años, a las 10.15 h. Pilar Buj Celiméndiz, de 88 años, a las 11.15 h. José Carruana Collado, de 82 años, a las 12.15 h. Blanca Menendez Oller, de 92 años, a las 15.15 h. José Ama-dor vicente Farreras, de 62 años, a las 16.00 h.SANt GERvASIFrancisco López Franco, de 83 años, a las 10.30 h. Antonio Mendoza Fuentes, de 35 años, a las 11.45 h. José Luis Brenes Camacho, de 69 años, a las 13.00 h. Manuela Gracia Feliz, de 93 años, a las 15.30 h.ESPLuGuES dE LLOBREGAtIsabel Abad dutrem, de 66 años, a las 11.30 h.MOLINS dE REIRigoberto vergara Peralta, de 51 años, a las 15.00 h.

Serveis Funeraris de Barcelona. 902.076.902.

MIÉRCOLES42 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015

temporal marítimo

Un surfista salva a un bañista en la Barceloneta

IGNASI FORtuNYBARCELONA

Un surfista barcelonés res-cató ayer a un hombre de unos 70 años en la playa de la Barceloneta. El fuer-

te temporal que azota el litoral cata-lán engulló al bañista hasta unos 250 metros de la orilla. El hombre, vecino de la Barceloneta, fue arras-trado por la corriente mar adentro. Cuando el hombre llevaba ya 15 minutos sin poder volver a tierra, un viandante alertó a uno de los sur-fistas que se encontraban en la pla-ya, Jordi Forner, que se lanzó al agua para rescatar al hombre. Forner, de 37 años y propietario de la tienda Lo-cals Surf Barceloneta, se aproximó al nadador, que había sido socorri-do en un primer momento por una practicante de paddle surf, y le situó sobre su tabla, con la que ambos re-gresaron a la orilla de la playa, en la que ayer ondeaba la bandera roja, que prohíbe el baño. En las imágenes del rescate, cap-tadas por el padre de Forner, se pue-de ver cómo el surfista aprovecha con habilidad una ola para acercar-

Los servicios de emergencia llegaron una vez el nadador ya estaba en tierra

El hombre se encontraba a 250 metros de la orilla cuando fue rescatado

33Jordi Forner y el hombre al que acababa de rescatar, ayer.

VICENS FORNER

se a la arena. «Por sí solo hubiera si-do incapaz de salir del agua. Nadan-do era imposible», apuntó Forner, uno de los practicantes de surf más conocidos de la zona. «Estaba agota-do pero mantuvo la calma», remar-có sobre el bañista. Los bomberos y e l Serve i d’Emergències Mèdiques llegaron al lugar una vez el bañista, que pu-do marchar por su propio pie tras un pequeño chequeo, ya estaba en tie-rra. Los servicios de emergencia lle-garon tarde debido a que la llamada de socorro señaló una ubicación in-correcta (la playa de Sant Sebastià) del lugar del incidente.

No es la primera vez que un surfis-ta rescata a un bañista que se estaba ahogando en las playas del litoral ca-talán. Este suceso ocurre en un mo-mento de conflicto entre el Ayunta-miento de Barcelona y los practican-tes de surf. Entrar en el agua con la bandera roja, que prohíbe el baño, se considera una infracción grave que puede ser sancionada con una multa de entre 750 y 1.500 euros, según recoge la ac-tual ordenanza de civismo.

Vea el vídeo de esta noticia con el móvil o en e-periodico.es

Joaquim Muns i AlbuixechCatedràtic Emèrit de la Universitat de Barcelona

El rector, la degana de la Facultat d'Economia i Empresa, pro-

fessorat, estudiants i personal d'administració i serveis expre-

ssen el seu profund dolor per aquesta pèrdua i s'uneixen al

sentiment de la seva família

MIÉRCOLES 434 DE NOVIEMBRE DEL 2015

Wamba era un rey pero solo ha tenido el mun-do a sus pies 14 siglos después de su muerte.

Fue uno de los últimos visigodos de la famosa lista y, teniendo en cuenta cómo las gastaban en la época y a pe-sar de ser víctima de alguna que otra conspiracioncilla, no acabó mal del todo (murió en la cama). Su figura floreció de verdad al cabo de más de un milenio, cuando una empresa riojana decidió llamar con su nom-bre a un tipo de calzado. De ahí a las bambas ya solo hubo un paso orto-gráfico, que ni siquiera fonético. Wamba mantiene la sede en Calaho-rra, está cumpliendo su centenario precisamente este año y cualquiera –no disimulen– habrá lucido algu-na vez en su vida unas pantuflas de cuadros: son esas (y muchas otras). Si exceptuamos a la reina de In-glaterra y tal vez al pequeño Nicolás, que para que la gente se los crea no pueden permitirse prendas del pue-blo llano, hoy bambas lleva todo el mundo, son la prenda urbana por an-tonomasia y, ahí vamos, mueven un negociazo fabuloso. Más allá de las colosales ventas de las grandes mar-cas, las bambas son objeto de culto y, desde hace mucho tiempo, empe-ño de coleccionistas. El pasado fin de semana se reunieron en la Estació del Nord unos cuantos devotos del ramo en la Lover Sneakers, segun-da edición en Barcelona pero cita ya

La herencia del rey Wamba

veterana en otros países. Para em-pezar, un asunto de nomenclatura. Ellos las llaman sobre todo «zapas», aclara Noureddine Chkat, uno de los responsables de la organización, pe-ro en función de la geografía hispa-nocatalana también oiremos decir: bambas, tenis, playeras, deportivas, keds (localismo de Lleida) o maripis (localismo de Aragón).

Air Jordan, el Santo Grial«Yo tengo unos 60 pares, pero eso es poco», explica Noreddine, que cono-ce a gente que atesora «200 o 300». «Hay un americano que tiene crea-ciones originales que ni siquiera la propia Nike conserva, y están auten-tificadas». En el mundo de las zapas, unas Air Jordan equivalen al Santo Grial. Han ido saliendo muchos mo-delos y siguen siendo las más codicia-das. Hay un pack en un estand del Lo-ver Sneakers. Dos pares de Nike Air, los modelos 1 y 22, por 300 euros. «Las tengo regaladas», afirma el jo-ven barbudo que regenta el pues-to. «En eBay no bajarían de 800 dóla-res». O sea, 730 euros. A los radares mediáticos a veces se les cuelan cosas sensacionales. Hace unos meses salieron a la venta las Adidas Yeezy 750, disponibles so-lo en Barcelona y Madrid, en sendas tiendas Sivasdescalzo. Once pares en cada una, 350 euros del ala cada par. Y una advertencia que colgaron

en su Facebook: «Rogamos a aque-llos que decidáis hacer cola durante más de un día que se respete el des-canso de los vecinos y no se dé lugar a ningún altercado». También hu-bo atasco «de días» en Barcelona, di-ce Noureddine, cuando salió al mer-cado una edición limitada de unas botas Adidas de Leo Messi. Los tena-ces compradores saben que esa mer-cancía tan escasa valdrá mucho más dentro de nada. En la Estació del Nord no se api-ña ningún gentío y los curiosos hus-mean por los estantes, tranquila-mente, entre los cientos de modelos disponibles. Se respira una atmós-fera ochentera, con camisetas-fal-dón de la NBA y un rincón de máqui-nas de marcianos como el Pacman. Suena hip hop y en el centro del re-cinto un peluquero recorta barbas y cogotes. Hay tanto hipster que es la gente inclasificable la que debe-ría ser considerada una tribu urba-na. Eloy Guerra quizá no sea un hips-ter, pero sí es un artista bastante sin-gular. Ha venido desde Tarragona con su galeón en forma de zapatilla Nike construido de madera. Su pa-dre había heredado las piezas y es-taban por casa, desatendidas, hasta que Guerra las convirtió en una obra única que vende por 800 euros. Tam-bién fabrica lámparas con bambas hechas con cartón de embalar. El reino de Wamba, cómo ha cam-biado en unos siglos. H

Los fanáticos de las ‘zapas’ consolidan su feria en la Estació del Nord: Lover Sneakers

ADRIANA DOMÍNGUEZ

33 Asistentes a la Lover Sneaker curiosean entre cientos de modelos de bambas, el sábado, en la Estació del Nord.

ELOY

CarrascobArCELoNEANdo

A veces, coleccionistas o especuladores hacen colas de días por algún par exclusivo y carísimo

La alcaldesa Ada Colau pidió ayer a las empresas de los servicios bá-sicos de luz, agua y gas que se «co-rresponsabilicen» en aplicar me-didas contra la pobreza energéti-ca como prevé la ley aprobada por el Parlament en julio, asumiendo una parte de los impagados que podría llegar a ser la mitad. Las compañías se manifestaron «dis-puestas a colaborar», dijo Colau tras la reunión con la directora de Endesa, Isabel Buesa; el direc-tor de Aigües de Barcelona, Igna-cio Escudero, y el responsable de Gas Natural, Josep Codorniu. Las dos partes crearán un gru-po de trabajo que fijará la parte de la deuda de las familias vul-nerables que podrían asumir las empresas, pondrá al día los con-venios de las ayudas e impulsa-rá la información «porque no se está llegando a todas las familias necesitadas». La pobreza energé-tica, estima el consistorio, afecta al 10% de hogares, 150.000 perso-nas, de Nou Barris, Sant Andreu, Sant Marti y Ciutat Vella. H

POBREZA ENERGÉTICA

Colau pide a las firmas de luz, agua y gas que asuman el 50% de impagados

EL PErIÓdICoBARCELONA

La Asociación de Vecinos de la Illa Robador, del barrio del Raval, de-nunció ayer que en los últimos meses se ha producido un incre-mento «muy significativo» de la prostitución, las peleas y los in-cidentes, sin que el ayuntamien-to «tenga la voluntad política de acabar con esta situación». En rueda de prensa, varios ve-cinos que prefieren mantener su anonimato explicaron que en la zona de las calles Robador y Sant Ramon se producen desde hace meses numerosos inciden-tes, «incluso con apuñalamien-tos». Los afectados han identifica-do a cuatro organizaciones que actúan en el barrio y han impul-sado una campaña con carteles simbólicos. La alcaldesa de Bar-celona, Ada Colau, aseguró sobre esta denuncia que para el Gobier-no municipal es «una prioridad» intervenir en una zona donde «al-gún foco de conflicto se ha croni-ficado» y que se esforzarán para mejorar la situación. H

CONflICTO CIudAdANO

los vecinosdel Raval denuncian el aumento de la prostitución

EL PErIÓdICoBARCELONA

TeléfonosEmergencias 112Urgenciasmédicas 061CruzRoja 93.300.65.65

Clínic 93.227.54.00SantPau 93.291.91.91Valld’Hebron 93.274.60.00SantJoandeDéu 93.280.40.00Mossosd’Esquadra 112

GuardiaUrbana 092PolicíaNacional 091Bomberos-urgencias 080Inf.ciudadana 012TMB 93.318.70.74

Inf.Renfe 902.320.320CercaníasRenfe 900.410.041Inf.aeropuerto 902.404.704Inf.puerto 93.298.60.00FerrocarrilsGen. 93.205.15.15

FarmaciasTeléfono93.244.07.10www.farmaceuticonline.com

RadioTaxi 93.303.30.33TaxiMinusv. 93.420.80.88Serv.Funer.BCN 902.076.902ÁltimaServ.Funer. 902.230.238SíndicdeGreuges 900.124.124

Barcelona

cineAlemán Sigue el ciclo del 60º aniversario del Instituto Goethe con Las hermanas alemanas, de MargarethevonTrotta. Roger de Flor, 224. 20.00 horas. Entrada libre.

Transición Empieza el ciclo Una ullada al cinema de la transició, organizado por el Taller d’Història de Gràcia, con La trastienda, de JorgeGrau. Finca Sansalvador. Mare de Déu del Coll, 79. 19.30 h. Gratuito.

SantFeliudeLlobregat Celebración del décimo aniversario de CineBaix con exposiciones conmemorativas y la actuación musical de ThePenguinsSkaBand y del coro Amalgama. Joan Batllori, 21. 20.00 horas. Gratuito.

cOnFeRenciASAyudaemocional El Espai de Suport Nou Barris-Horta organiza para hoy las charlas Acompanyar en el procés final de la vida, con CarmeBeltran (10.00 h), y Artteràpia: crear art ajuda al benestar en el final de la vida, por NadiaCollete (17.00 h). Paseo de Valldaura, 206.

México El profesor francés GabrielFoucaut hablará sobre Las cartas del Camino del Nagual y su simbología. La Bibliomusicineteca. Vila Vilà, 76. 19.00 horas. Gratuito.

Historia El reconocido activista ArcadiOliveres participará en las charlas-debate organizadas por el Centre d’Estudis Sant Martí de Provençals. Andrade, 176. A las 19.00 horas. Entrada libre.

‘Trobadesambcompromís’El periodista JoanRoura pronunciará la conferencia L’Orient Mitjà en flames. CaixaForum. Ferrer i Guàrdia, 6. 19.00 horas. 4 euros.

‘BarcelonaNovel·laHistòrica’ Tercera edición de este ciclo en el Born CC que hoy programa los debates: Documental històric versus ficció histórica, con F.Solé, JoanMarí, M.Sarrias y EnricCalpena (17.00 h); L’amor en la novel·la histórica, con RuthM.Lerga, Nie-vesHidalgo, AntòniaCarré-Pons y BlancaBusquets (18.15 h), y L’heroi en la novel·la , con SimonScarrow, MartíDomínguez y EnricCanals (19.30 h). Gratuito.

Siria Siria: Revolució, guerra i la crisis dels refugiats, con CristinaMas y miembros de la comunidad siria. La Fontana. Gran de Gràcia, 190. A las 19.00 horas.

eXPOSiciOneSAtletismo El Museu Olímpic i de l’Esport Joan Antoni Samaranch inaugura 100 (1915-2015) anys Federació Catalana d’Atletisme. Avenida del Estadi, 60. 19.00 horas.

VíctorMira Inauguración de Diálogo con los caminantes, homenaje a este creador expresionista en el que 36 artistas presentan su interpretación de la serie Los caminantes. NauART. Espronceda, 154. 19.00 h. Gratuito.

LiBROSPoemario CarlesMorell presentará su libro Escola de cecs, con JoanDuran, EstevePlantada, AntoniClapés y SantiCareta. Horiginal. Ferlandina, 29. A las 20.30 horas.

Prosperidad Presentación de El millonario anónimo, de ÁlexArroyo. La Casa del Llibre. Paseo de Gràcia, 62. A las 19.00 horas.

AteneuBarcelonès Jo sóc l’estranger (poemes de revolta i d’exili), de SalemZenia. Canuda, 6. A las 19.30 horas. Entrada libre.

TeATRODanza La compañía de HelenaLizari representará el espectáculo El baile no acaba aquí. La Casa Elizalde. València, 302. A las 20.30 horas. Gratuito. Reservas: 93.488.05.90.

Tarragona

cineReus Inauguración del Festival Memorimage con Joana Biarnés, una entre tots, película de ÒscarMoreno y JordiRovira sobre la vida de esta fotoperiodista. Teatre Bartrina. Plaza del Teatre, 1. A las 21.00 horas.

Girona

deBATeSEducación Centenari de les Escoles Normals de Mestres de Girona 1914-2014, con AntoniDomènech, AnnaNadal, XavierAlsina y MartaCapell. Casa de Cultura. Plaza del Hospital, 6. A las 18.00 horas.

Lleida

deBATeS‘Diàlegs’ Ciclo organizado por la Fundació Orfeó Lleidatà y Òmnium Lleida Ponent que hoy cuenta con el antropólogo ManuelDelgado y la sesión Eix social. La cultura al servei de les persones. Espai Orfeó. Sant Martí, 60. A las 19.00 horas. Gratuito.

«L o que nos interesa es que la gente se muera de risa y sonrisa», decía Daniel

Rabinovich, actor, músico y miem-bro inolvidable de Les Luthiers. Es lo mismo que busca la Semana del Hu-mor Latinoamericano que organiza la Casa América Catalunya. Utilizar el humor como herramienta para aprender y convivir, promover la hi-laridad para generar interés y respe-to. Rabinovich murió el pasado mes de agosto. La semana del humor lati-noamericano comienza hoy rin-diéndole un homenaje. Es la quinta edición de esta ini-ciativa, que se celebra cada dos años desde el 2007 y se ha consolidado co-mo un referente del arte de reír y de hacer reír desde los diferentes países de América Latina. Rabinovich –Ne-neco para los amigos– participó en la segunda edición, en el 2009, pa-ra rendir tributo a Gerardo Masana (1937-1973), creador del grupo. «Era nuestro líder indiscutible. Cuando murió pensamos que se acababa el mundo», dijo entonces. Hoy serán otros –Gabriel Alejo Jacovkis, Hora-cio Altuna, Lucía Lijtmaer, Joaquín Daniel y Mila von Chobiak– los que recordarán su carisma irreverente

ELPERIÓDICOBARCELONA

El arte de reír y hacer reír

jORnAdAS 3 SeMAnA deL HUMOR LATinOAMeRicAnO

La Casa América Catalunya organiza la quinta edición de esta semana del humor latinoamericano, que abre hoy con un homenaje al ‘luthier’ Daniel Rabinovich.

Propuestas Miércoles 4.11. 2015

33 El humorista y músico Daniel Rabinovich, que murió el 21 de agosto de este año en Buenos Aires.

los Ortega, el periodista Xavier Sardà y el ilustre ignorante Javier Coro-nas. Ellos serán teloneros de lujo de los tres espec-táculos del resto de la semana. El viernes, con los hermanos Ospina, o lo que es lo mismo, el dúo de música y humor Intántalo Carito, que se ha convertido en un fenómeno de las redes sociales con la canción Qué difícil es hablar el espa-ñol (23.00 h. 12 euros).

El sábado, con Malena Pichot (la Lo-ca de Mierda en Youtube) y Charo López, que ya han agotado las entra-das para su show, aunque los orga-nizadores están intentando conse-guir una nueva actuación, todavía sin confirmar. Y el domingo, con los cubanos Alexis Díaz Pimienta y Axel Díaz y su Improversátiles, una fiesta de la palabra improvisada y el humor, la música y la poesía (21.00 horas. 12 euros). H

en el debate inaugural que acoge la sede de la Casa América (20.00 ho-ras. Entrada libre). El programa de la semana conti-núa mañana con una hilarante co-media cinematográfica del colom-biano Harold Trompetero, De Rolling por Colombia, que presentará el escri-tor Sergio Álvarez en el cine Girona (20.00 h. Aportación voluntaria). Una vez más, la semana tiene a grandes artistas invitados, que com-partirán el escenario del teatro Go-ya con el humor local de Bop Pop (co-laborador televisivo y comentarista de la actualidad mundana de las re-des sociales), el humorista Juan Car-

33LaCasaAmèrica(Còrsega,299),loscinesGirona(Girona,175)yeltea-troGoya(JoaquínCosta,68).Entra-dasen:www.americat.cat/ca

33 Los hermanos Ospina son Inténtalo Carito.

MIÉRCOLES44 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015

454 DE NOVIEMBRE DEL 2015MIÉRCOLES

ONCESorteo 3 de noviembre13.425

El GordoSorteo 1 de noviembre6-10-11-21-31� Clave (reint.): 1� Acertantes Euros5+1� 0 Bote5+0� 1 170.792,004+1� 37 839,274+0� 325 111,473+1� 1.432 28,913+0� 13.969 9,632+1� 16.443 6,302+0� 187.037 3,00 ONCE 7/39Sorteo 2 de noviembre10-14-16-27-32-37-39� R:�1

Super OnceSorteo 3 de noviembre11-13-18-20-23-26-27-28-29-30-31-36-39-44-47-49-59-64-67-79

BonolotoSorteo 3 de noviembre 2-8-11-16-17-42� C: 40�R:�7� Acertantes Euros6� 0 Bote5+C� 2 70.520,735� 66 1.068,504� 3.820 29,233� 71.369 4,00 EuromillonesSorteo 3 de noviembre 8-27-39-46-49�� E: 2-6 Acertantes Euros5+2� 0 Eurobote 5+1� 3 374.555,44 5+0� 4 93.638,86 4+2� 43 4.355,30 4+1� 703 233,10 4+0� 1.365 120,05 3+2� 1.900 61,60 2+2� 27.897 19,30 3+1� 31.026 16,60 3+0� 63.383 13,67 1+2� 160.055 9,512+1� 462.953 8,90 2+0� 945.595 4,46 La PrimitivaSorteo 31 de octubre13-16-24-30-38-48�Jóker:�2982227� C:�15�R:�4� Acertantes EurosEspecial�(6+Reint.)�0 Bote6� 3 589.351,595+C� 3 88.402,74 5� 187 3.072,824� 12.466 74,463� 243.713 8,00

Super 10Sorteo 3 de noviembre4-8-11-18-22-28-30-38-40-45-48-49-50-54-55-58-60-62-65-68��D: 62

Lotto 6/49Sorteo 31 de octubre4-31-34-38-44-45�� C: 7�R:�8Jòquer: 184653� Núm. Plus:�4� Acertantes Euros6�Plus� 0 6.056.071,976�� 0 3.028.035,995+C�Plus� 0 36.280,195+C�� 0 18.140,105�Plus� 0 2.732,595� 0 1.366,304�Plus� 21 112,684�� 55 56,343�Plus� 497 14,843� 1.214 7,42

TrioSorteo 3 de noviembre: �7�6�5

La�suerte

Soleado Nubes altas Sol y nubes Cubierto Lluvia Chubasco Tormenta Nieve Chubasco de nieve Niebla Nieblina Viento suave Viento moderado Viento fuerte Rizada Marejadilla Marejada Mar de fondo

22º/10º

21º/14º

21º/11º

19º/8º

TEMPERATURA

Girona

Barcelona

Tarragona

Lleida

Vielha

Sort

Balaguer

Mollerussa

Solsona

Cervera

Igualada

El Vendrell

Falset

Valls

Reus

Móra d’Ebre

Amposta

Tortosa

Gandesa

Tàrrega

Les BorgesBlanques

Ripoll

Figueres

Olot

Santa Colomade Farners

Manresa

Sabadell

Vilafrancadel Penedès

Mataró

Granollers

Sant Feliude Llobregat

Eivissa

Menorca

Mallorca

Vilanova i la Geltrú

Montblanc

Terrassa

Vic

Banyoles

La Bisbal

Tremp

El Pontde Suert

La Seud’Urgell

Berga

Puigcerdà

Lisboa

Londres

París

Madrid

Roma

Viena

Berlín

Atenas

Moscú

Barcelona

Mañana Viernes Sábado

Nubes�altas Sube�el�termómetro Todavía�más�calorEl día empezará sereno, pero a medida que pasen las horas llegarán bandas de nubes altas por el oeste que dejarán el cielo medio tapado.

Jornada soleada en conjunto, con algu-nas pinceladas de nubes altas, sobre to-do en el norte y oeste del país. Tempera-turas en ascenso.

Jornada soleada, con algunas pincela-das de nubes altas en el norte y este del país. La temperatura subirá moderada-mente y dejará un ambiente cálido.

La�previsión�del Servei Meteorològic de Catalunya

Hoy

MarCOSTA�BRAVALevante 2/3Marejada

COSTA�CENTRALLlebeig 2/4Marejada

COSTA�DAURADAVariable 2/4Marejada

Viento flojo y variable con dominio del sur, aunque por la tarde girará a este en el nor-te. Marejada en el mar.

Durante la mañana disminuirá la nubosi-dad y el cielo quedará sereno o algo ente-lado por nubes altas. Por la tarde llegarán

bandas de nubes altas y medianas por el oes-te del territorio. La temperatura máxima subirá ligeramente.

Tiempo�muy�tranquilo�y�más�cálido

CaTaLuNya

Población� Máx.� �Mín.�

Banyoles 21 11Barcelona 21 14Berga 16 7Figueres 21 11Girona 22 10Igualada 20 10La Bisbal d’Emp. 21 12La Seu d’Urgell 18 5Lleida 19 8Manresa 21 10Mataró 22 12Olot 19 9Puigcerdà 15 3Sabadell 20 10Solsona 17 6Tarragona 21 11Terrassa 20 10Tortosa 23 12Vic 19 7Vielha 17 6

Hoy

Sol LunaSalida 7.26 1.00Puesta 17.43 14.15

Menguante 3 de noviembre

Nueva 11 de noviembre

Creciente 19 de noviembre

Llena 25 de noviembre

AyerPoblación� Máx.� Mín.� Ll.�

Amposta 19 12 57,7 lBanyoles 20 12 67,8 lBarcelona 21 16 19,1 lCervera 18 9 74,7 lDas 15 4 72,8 lEl Pont de Suert 13 5 53,3 lEl Vendrell 20 10 46,5 lGirona 21 12 23, 5 lHorta St. Joan 19 8 21,6 lLa Bisbal d’Emp. 21 14 33,1 lLa Pobla Segur 17 8 19,7 lLa Seu d’Urgell 16 7 66,5 lLleida 21 9 59,2 lOlot 19 12 57,6 lRoses 21 14 25,9 lTarragona 21 12 26,5 lTàrrega 19 11 22,6 lVic 18 10 26,4 lVielha 14 7 44 l

ESPaÑa

Población� Máx.� �Mín.�

A Coruña 18 15Alicante 23 12Bilbao 19 15Cáceres 18 12Córdoba 17 10Las Palmas 24 18León 12 7Logroño 16 10Madrid 14 10Málaga 22 15Murcia 24 10Oviedo 15 10Palencia 14 9Palma 22 18Pamplona 16 11San Sebastián 19 17Santander 17 15Sevilla 21 15Valencia 23 12Zaragoza 19 9

Ayer

EL MuNDO

Población� Máx.� �Mín.

Berlín 12 -1Bruselas 18 2Estocolmo 11 6Lisboa 20 13Londres 13 10Moscú 11 6París 16 8Praga 8 -3Roma 21 8Buenos Aires 22 11Caracas 31 25Johannesburgo 21 5Manila 33 26México 24 13Montreal 10 4Nueva York 18 10Pekín 19 1Rabat 21 15Río de Janeiro 30 23Santiago de Chile 18 12

Ayer

MIÉRCOLES46 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015

Enner Valencia. 26 años. Futbolista. Luis Fi-go. 43 años. Exfutbolista. Elisabet Bargalló. 45 años. Actriz catalana de doblaje. Matthew McConaughey. 46 años. Actor.

CumpleañosROSARIO FLORES52 años 3 Cantante. Nació en Madrid, hija de El Pescaílla y Lola Flores. Tiene dos pre-mios Grammy Latino.

Géminis 21-5 / 21-6Tus amistades te motivarán a sacar lo mejor de ti mismo; eso te dará fuerzas para enfren-tar lo que ahora te preocupa y resolverlo.

Tauro 21-4 / 20-5Deberías ser sanamente egoísta, de esta ma-nera te desligarás de las responsabilidades que, decididamente, no te corresponden.

Aries 21-3 / 20-4Hoy querrás pasarlo bien. Aunque tengas mucho que hacer, no dejarás que acabe el día sin pasar un buen rato con algo diferente.

Virgo 23-8 / 21-9Pasarás un bonito día, en buena compañía o a tu aire, si pones tu atención en las cosas be-llas y agradables que tienes a tu alcance.

Leo 23-7 / 22-8En el amor habrá buenas sorpresas. En la re-lación con tus hijos, las cosas mejorarán si dejas el autoritarismo y dialogas con ellos.

Cáncer 22-6 / 22-7Sé intuitivo en tus asuntos económicos. En lo que hoy hagas, arriésgate a darle un toque di-ferente, más original y creativo.

Sagitario 22-11 / 20-12La rutina te cansará a no ser que le des un to-que original haciendo algo que la rompa: un cine, una salida, una actividad diferente…

Escorpio 23-10 / 21-11Intenta no discutir por nimiedades y pon tu energía en ver lo bueno de tus relaciones. Si lo haces, podrás compartir buenos ratos.

Libra 22-9 / 22-10Estarás un poco en las nubes, pero también es cierto que tu mente captará ideas origina-les que podrás, luego, poner en práctica.

Capricornio 21-12 / 19-1Te atreverás a poner en marcha algunos pro-yectos con ilusión. Confía en la ayuda y el ase-soramiento de otras personas.

Piscis 19-2 / 20-3El ambiente en el trabajo será muy amigable. Si tienes algún roce con alguien, ahora es el momento de hacer las paces.

Acuario 20-1 / 18-2Es un momento de gran sociabilidad y muy apto para trabajar en equipo, ya que no te sentirás limitado y habrá cooperación.

Horóscopo Laura Mogi

Agrícola, Amancio, Carlos, Emérico,Félix, Hermas, Modesta, Nicandro,Perpetuo, Pierio, Vidal.

Santoral

Las negras juegan y ganan la partida.

Las blancas tienen un peón de ventaja, pero un desarrollo muy deficiente y un rey expuesto. Las blancas juegan sus bazas defensivas: por ejemplo no sirve 1…Cxe3 2.fxe3 atacando dama y torre, pero nada podrán hacer ante la mejor jugada de las negras. Nivel de dificultad: medio.

Solución de ayer1...Dd5! ganando. Se amenaza el alfil en d1 y Dh1++. Si 2.Rh2 Dxd1 3.Dxe5 Dd2+ seguido de Dxb4.

A

8

7

6

5

4

3

2

1

B C D E F G HFatigar por enfermedad__________Fenómeno

astronómico

Afirmacióndel músico__________

Vuestraseñoría

Extremo deun pórtico__________

Embarcacióndel poeta

Principiosde economía__________

Tebeointernacional

Preposiciónque no va

sola__________Átomo

Sello propiodel juglar

Juego detoda la vida para niños

Dar vueltaspor México

Se metenen la jaula__________Estribillo

de Massiel

Usar amedias__________

Culto a base de libros

Las dos últimas

de la final__________Salen por pies

Hombreamericano__________Ser todoorejas

Centrode Sergio__________

Capicúa dela Obregón

Gusto por ira ver a tu

equipo__________Cierra el pico

Ración de cebolla__________En dos

idiomas

Ágata de colores__________

Agarrar conla mano

Escucháisen la cocina__________Do, Re, Mi...

Cuartode baño__________Escuché

música hoy

Haga honoral chiste

del gallego

M Z Y P P EL U P A A P L I C A D O

E R R O L A R G E SE S O J U E Z C I M A

T A C A R A P E L A RO R A L B A O S

A V E E L E P E

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

VERTICALES: 1. Forma de propagarse la energía. La mitad de ocho. 2. Su símbolo espanta. El pago de la autopista. 3. Inclinado a llevar la contraria. Un tipo de músculo. 4. En el punto de mira. Escritor sin neologismos. Centuria romana. 5. La mimosa. Portero al lado de Valdemoro. Enferme-dad de los bronquios. 6. Equivocación con fe. Salvavidas del peatón. 7.Prefijo muy nuevo. Nos dará algo al revés. Aquí, en Argentina. 8. Ocultar las vergüenzas. Hembra animal con fama de prostituta. 9. Diversión reposada. Devorador de Caperucitas y abuelitas. Sodio navarro. 10.Hipócrita cual personaje de Molière. Acceso sonoro del aparato respira-torio. 11. Y nadie más que yo. De café o del retrete. Murallas de Palencia. Estaca clavada. 12. Se dan como prenda. Excusar el admitir algo.

HORIZONTALES: 1. Embrión de un ser orgánico. Ahora mismo. 2. Trabajar la propia tierra. Motor de reacción para el avión. 3. Regalad un capicúa. Característica de cada persona o cosa. Cierra el bar. 4. En ella está el ignorante. Nos nace del corazón. 5. Vocales de París. Sobornar con dinero. Yunque de hojalatero. 6. Restringir la libertad de acción. Y se hizo la claridad. 7. De Ignacio. Ofreció casi todo a Dios. Latón que combina cobre y cinc. 8. Obra numerada de un compositor. Caldo que sazona un manjar. Europa. 9. Licor que es todo un regalo de los dioses. Vuelta al ruedo. Índice ácido o básico. 10. Obstruir un conducto. Última letra del alfabeto hebreo. 11.Agujero para la llave. Juguete de piezas o mítico trío musical. Una vocal de mil. 12. Muy próxima a Ana. Coger así por el mango.

A L M O G A V A R V EB A O A B E T A L E SA R R A S L O B I T OR S U A V E O P AR A E R E T A N O JO C O P T A R I B AT E R R E O B A D A LA L E A R T I T E R ER E M A J E T E C O

R O I U R R A C AP A S U E C O O D AC R I A N Z A A L A S

M A N U T E N C I O TI R I S O O L O R A RL E T A L S A G A F II A I D A N S A D E ST D O R S O S A R CA S R E T I E S M AV E L L R A U P AA D I A R E N A R R A

A C R E C O T A PA C I E N T A R T R ON I T S E D E R O DT O S C R I S I B L E

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

VERTICALS: 1. Barret fet a mida de les nenes de conte. Portaequipatge que viatja a l'aire lliure. 2. Els sucs de les olives. El ritu de la mesquita. 3. Les més ignorants de les planícies. Torno a dir el mateix. 4. Centre de grave-tat. Establirà contacte. S'enganxen al carril per arribar a Núria. 5. Una ascensió de risc. Ideal per a les gallines. 6. Xerrar sense equivocar-se. Aliment de xenòfobs. Grup racial. 7. Passin per alt. Falla el tret. 8. Decret absolutista. Era àrida fins que va arribar la crescuda fluvial. Cua d'ull. 9.Gairebé tocant. Marejada. A començaments d'època. 10. Cants corejats per un grup de parroquians. Enfurismada. 11. Una mica d'aire. Línia aèria selvàtica. Pedra de riu. 12. Obris caixes clandestinament. Exaspera la clientela amb un afaitat pèssim.

HORITZONTALS: 1. Matemàticament bombat. Esgar- rapar amb força depredadora. 2. Noms de guerra. Circumstància escaient i estranyament ociosa. 3.Cim punxegut. Encarrega. Extrem del tub. 4.Utilitzades amb molta freqüència. Planta de la collita. 5. La màquina del tren. Instrument de l'edat de pedra. El cas que ningú no ens fa. 6. Gramínia més gran que xica. Pinta de coloraines després del ruixat. 7. La copa gran. Planta semblant a la gardènia, però més esflorada. Enllaç negatiu. 8.Com una lira. Concretar el dia D. 9. Uniforme d'estar per casa. Fer piscines amb estil. Al fons del cor. 10. Combat l'avorriment. Dóna un cop de volant. Sospiri per l'enamorat. 11. La plantació més adient per poder remenar les cireres. A la tercera ens jubila. 12. Estableix limitacions d'alçada. Parent de la llama, coneguda entre els orfebres.

JOSÉ MANUEL GILAJEDREZAUTODEFINIDO MARC ISERN

Solución de ayer

Solución de ayerSolución de ayer

CRUCIGRAMA MIQUEL ANDREU ENCREUAT ANNA M. GENÍS

Rellene las casillas vacías de los recuadros de 9x9 cuadrados, con cifras del 1 al 9, sin repetir ningún número en una misma fila, en una misma columna, ni en una subcuadrícula de 3x3.

So

luci

one

s

DIFÍCIL

MEDIOFÁCIL

FÁC

IL

ME

DIO

DIF

ÍCIL

SUDOKUS

Pasatiemposcoordinados por

www.olissip.com

1 9 73 8 6 1

8 92 3 5

1 6 5 2 97 6 2

4 19 8 6 4

2 7 6

4 5 7 15 2

1 8 5 41 2 6 8

4 1 5 31 8 4 9

2 33 1 6 4

4 3 9 23 8 9

7 8 17 4 2

3 99 5 1

5 4 74 7 3

7 1 5 4

138964275749523861652781349263179584814652793597348612475216938986435127321897456

842579631576341829931268754759124368263987415418653297185432976624795183397816542

164835927738291564952467381687914253315672849429583176543729618296148735871356492

MIÉRCOLES 474 DE NOVIEMBRE DEL 2015

La rehabilitación del edificio de la Lleialtat Santsenca se demora por la renuncia de las empresas adjudicatarias. Una plataforma reivindica desde el 2010 la devolución del inmueble al vecindario

luis benavidesBARCELONA

La reapertura del edi-ficio de la Lleialtat Santsenca, situado en el número 31 de la calle de Olzinelles, acumula siete meses

de retraso. Las empresas encargadas de la rehabilitación suspendieron los trabajos hace dos meses alegan-do problemas económicos. Las obras en el edificio de la anti-gua cooperativa de Sants, reivindi-cado históricamente como equipa-miento por numerosas entidades y colectivos del barrio, comenzaron en verano del 2014 y estaba previs-to que finalizaran el pasado mes de abril. «La nueva empresa adjudica-taria reiniciará las obras la segunda quincena de noviembre y podrían acabar a finales del 2016», explica Jaume Asens, concejal de Sants-Mon-

la lleialtat va con retraso

ficio de propiedad municipal quedó abandonado. «Necesitamos espacios para las entidades del barrio. A me-nudo nos encontramos en precario a causa de los precios del mercado inmobiliario y por el poco apoyo re-cibido desde la Administración», de-nuncia la Plataforma de la Lleialtat Santsenca, constituida por unas 60 entidades y federaciones del barrio de Sants. Albert Ferris es uno de los miem-bros de la comisión de seguimien-to de la obra de la plataforma. «Sa-bemos que no es culpa del actual gobierno en el Distrito, pero este proyecto acumula ya varios retrasos por los cambios en el ayuntamiento, entre otras cosas, y la gente comien-za a estar cansada», explica el veci-no, unido sentimentalmente a la desaparecida cooperativa. «Mi abue-la era la hija del maestro de La Trom-peta, la coral de la Lleialtat», expli-

tjuïc, quien lamenta esta demora. «Hemos puesto en marcha el proyec-to otra vez tan rápido como hemos podido con un nuevo concurso pú-blico, pero los trámites administra-tivos tienen sus tiempos y eso no se puede cambiar», añade Asens.

devOlveRlO al baRRiO / El ayunta-miento ha abierto un proceso para penalizar con unos 8.000 euros a las empresas que han abandonado las obras. Pero eso no consuela a la Pla-taforma la Lleialtat Santsenca, orga-nizada a finales de 2010 con el obje-tivo de devolver cuanto antes este edificio al vecindario organizado de Sants ya que fueron los trabajadores los que lo levantaron en 1924. Después de alojar una fábrica de turrones, una sala de fiestas y una discoteca heavy, y convertirse en un centro social ocupado de forma tem-poral hace casi una década, este edi-

33 Fachada principal del edificio de La Lleialtat Santsenca, con las ventanas apuntaladas y con un cartel con los datos de las empresas que no acabaron la rehabilitación.

CéSAR dEzFULi

GRAN VIA

CREU COBERTA

33 Cena en un salón de la Lleialtat, en los años 30.

LA CiUTAT iNViSiBLE

48 Conexión a internet: http://www.elperiodico.com MiéRCOLES

4 dE NOViEMBRE dEL 2015

Sants-MontjuïcdiSTRiTOS

ca con orgullo Ferris, quien espera que la nueva Lleialtat pueda alojar otras corales. «La Societat Coral La Floresta de Sants –continúa el ve-cino– está interesada en trasladar-se a Olzinelles porque su edificio, en la calle de los Jocs Florals, se ha quedado pequeño».

FUTUROS USOS / El concejal de Sants-Montjuïc aplaude el trabajo reali-zado por la plataforma desde sus inicios. «Este edificio ha jugado y jugará seguro un papel fundamen-tal en el tejido asociativo», subraya Asens, quien se reunirá con la pla-taforma en breve para hablar sobre sus futuros usos. «Podría ser algo así como un hotel de entidades, pe-ro el uso concreto se tendrá que de-finir entre todos en las futuras re-uniones», subraya Asens. Menos claro está el modelo de gestión de la Lleialtat, en el centro del debate abierto a entidades, co-lectivos y vecinos. La única cosa se-gura, afirman desde la Plataforma de la Lleialtat de Sants, es «que na-die será propietario de nada por-que este nuevo espacio debe perte-necer a todo el barrio». H

ACTIVIDADES 3 La Font Màgica de Montjuïc y las fuentes de Ma-ria Cristina funcionarán hasta el próximo 27 de marzo del 2016 con el nuevo horario de invier-no. Así, las coreografías de luz, color, agua y música se progra-man todos los viernes y sábados entre las 19.00 y las 21.00 horas. La historia, evolución y otros da-tos de interés, como los horarios, se pueden consultar en la página web www.bcn.cat/fontmagica.

Las fuentes de Montjuïc estrenan horario de invierno

COMERCIO 3 El sábado 14 de no-viembre, los jardines de las Tres Xemeneies (Paral·lel, 49) se con-vertirán en un gran mercado de-dicado a los productos locales y de temporada y a la gastronomía kilómetro cero o de proximidad. La cuarta edición del Mercat de la Terra Slow Food (www.slowfo-od.bcn.cat), que abre de 10.00 a 16.00 horas, incluye, talleres de cocina y actividades para niños.

El Poble Sec acoge un mercado de ‘kilómetro cero’

MOVILIDAD 3 La noche del próxi-mo sábado, 7, al domingo 8 de noviembre, a partir de las 22.30 horas y hasta las 7.30 horas, co-menzarán unas actuaciones en el túnel de Badal que supondrán cortar la circulación en ambos sentidos. Según fuentes munici-pales, los trabajos en este tramo de la ronda del Mig servirán pa-ra probar «el funcionamiento de los sistemas de seguridad».

El túnel de Badal cerrará para poner a prueba su seguridad

PARTICIPACIÓN 3 El Centre Cívic Font de la Guatlla (Rabí, Rubén, 22) acoge esta tarde a las 19 horas el consell de barri, un ór-gano de participación abierto al vecindario donde se debaten los proyectos que tienen lugar en el barrio. Los próximos consells de barri tendrán lugar entre el 9 y el 12 de noviembre en la Sala Pepi-ta Casanelles, Cotxeres, Institut Lluís Vives y la sede del distrito.

Varios ‘consells de barri’ se celebran este noviembre

J La Ciutat Invisible, un proyecto cooperativo y autogestionado con sede en la calle de Riego, integrado en la Plataforma de la Lleialtat Santsenca, dedica un capítulo a la antigua cooperativa obrera en el libro Les cooperatives obreres de Sants. Autogestió proletària en un barri de Barcelona (1870-1939). Para La Ciutat Invisible el edificio, ahora propiedad del ayuntamiento, debe ser devuelto al vecindario organizado. «La Lleialtat Santsenca constituye un patrimonio colectivo construido con las propias manos a partir del esfuerzo cooperativo de muchos trabajadores del barrio», explica Marc Dalmau, autor del libro y miembro de la La Ciutat Invisible.

J Con unas 30 iniciativas basadas en la solidaridad y la cooperación, Sants-Montjuïc lidera actualmente el resurgir de la llamada economía popular. La cooperación está presente en el ADN del barrio después de experiencias como la Lleialtat Santsenca, La Formiga Obrera, La Nova Obrera o L’Empar Obrer, entre muchas otras. «Debemos ser justos con este legado inmaterial y material para transformar también el presente y el futuro. El barrio se merece la Lleialtat, igual que la Lleialtat se merece el barrio y esperamos verla en funcionamiento muy pronto», añade Dalmau.

COOPERACIÓN PARA EL FUTURO

legado

En los jardines de las Tres Xemeneies (Paral·lel, 49) «ya no hay ni rastro de la abundante vegeta-ción que había, el mo-

biliario se rompe continuamente y un gran número de indigentes residen habitualmente en todo el perímetro del parque», denunció Joaquim Gi-ralt, de 16 años, en una carta publica-da en la sección Entre Todos de EL PE-RIÓDICO el 29 de septiembre. La pro-fesora de castellano animó a la clase a enviar cartas a los medios. «Tenía claro que hablaría sobre este parque, porque soy vecino y me preocupa la degradación que sufre en los últimos años», dice Giralt, estudiante de se-gundo de bachillerato. Giralt es vecino de la calle de Ma-ta, pegada al parque. «Él nació aquí, y de pequeño venía a jugar con la bici-cleta y con sus amigos. Ahora es un parque muy diferente, con poco ver-de. Apenas ves padres e hijos jugan-do», explica su madre, Maria Isabel López, de 52 años.

Patinadores y pintadas

En la última reforma importante de los jardines, explica Giralt, los pati-nadores y los grafiteros –a través del proyecto Murs Lliures– se han apo-derado de la mitad del espacio. Pa-ra ser considerados unos jardines, según el nomenclátor, faltan flores y sobra cemento, dice. «Me parece muy bien que los jóvenes tengan es-te espacio, pero falta vegetación en el resto del parque», añade el joven. Parcs i Jardins ha respondido a este diario: «El entorno es desfavo-rable y se tuvieron que sustituir va-rios árboles, que estaban enfermos y suponían un riesgo para la seguri-dad de los usuarios de la plaza». Los viejos chopos, continúan fuentes de Parcs i Jardins, fueron sustituidos por una especie más resistente como es la tipuana, que hace más sombra. «Pero estos árboles se colocaron con una mayor separación, para ga-rantizar que crecen bien», añaden. La Associació de Veïns del Poble Sec suscribe el retrato realizado por madre e hijo. Y añaden otro proble-ma: la suciedad. «El parque sufre un serio problema de incivismo», ex-plica Luis Martínez, presidente de la entidad. Las brigadas de limpie-za pasan cada día varias veces por la plaza, puntualiza el representante vecinal, pero es «insuficiente por cul-pa de los propios vecinos y visitan-tes». Entre las soluciones posibles

barajan desde hace tiempo refor-mar algunas zonas del parque co-mo la zona de juegos. «Esto de la suciedad tiene difícil solución por-que ya hay papeleras y mucha gen-te no las utiliza, pero podemos faci-litar la limpieza y la seguridad en la zona de juegos infantiles colocan-do un tartán, como en las pistas de atletismo», explica Martínez, tam-bién presidente de La Unió, una federación que agrupa las cuatro asociaciones de vecinos del barrio. «Con ese pavimento sería mucho más sencillo –añade el presiden-te– mantenerlo limpio con un sim-ple manguerazo». Los vecinos también están pre-ocupados por el elevado número de personas sin techo que duer-men en el cubo de hormigón y la entrada del aparcamiento de la antigua sede de Fecsa. «Este es un problema ante todo humanitario. Nos consta que el ayuntamiento les intenta ofrecer alternativas, pe-ro ellos prefieren evitar sus alber-gues», afirma Martínez. H

L.B.BARCELONA

33 La queja 8El autor de la carta, con su madre, en las Tres Ximeneies.

CARLA fAjARdO

GRAN VIAPARAL·LEL

Los viejos chopos estaban enfermos y tuvieron que ser reemplazados por tipuanas, mucho más resistentes, pero plantadas a mayor distancia

El jardín sin floresVecinos de las Tres Xemeneies denuncian la escasa vegetación y el incivismo de algunos visitantes H Alarma por el número de indigentes

UNA CARTA DE UN JOVEN LECTOR DESTAPA EL PROBLEMA

49MIÉRCOLES4 dE NOVIEMBRE dEL 2015Distritos

EIXAMPLE 3 Los alumnos de una escuela decoran los muros de su patio r P. 53

SARRIÀ-SANT GERVASI 3 Árboles chinos invaden el parque de Collserola r P. 54

La plaza obrera que albergó un gran mercadoOsca, que antes se llamó Isabel II, llegó a tener 500 puestos de venta a finales del XIX

Muchas fábricas y so-bre todo industrias textiles se instalaron en el pueblo de Sants a mediados del siglo XIX. Los obreros que llegaron se vieron obligados a organi-zarse y la plaza de Os-ca fue uno de los pri-

meros lugares donde se construye-ron casas para estos trabajadores. La población de Sants iba multi-plicándose y los vecinos necesitaban equipamientos adaptados a sus ne-cesidades. Es por eso que en 1864 se decidió trasladar el antiguo merca-do, situado en la calle de Sant Crist, a la plaza, un lugar con más espacio. En 1893, la plaza estaba total-mente colapsada. «El nuevo merca-do creció muy rápido y llegó a tener

PATRICIA BARAJASBARCELONA

33 Animada plaza 8Osca, con sus bares y terrazas, la semana pasada.

ELISENDA PONS

GRAN VIA

AVENIDA

DE L’ESTADI

HOSTAFRANCS

500 paradas», comenta Agus Giralt, historiador del barrio. Una de las primeras propuestas fue poner un tejado y construir un edificio decente, pero en 1897 la ciu-dad de Barcelona anexionó Sants y se paró el proyecto. Los vecinos no querían perder la autonomía como pueblo y el ayuntamiento, para sa-tisfacerles, les propuso construir un mercado nuevo en el actual empla-zamiento de la calle de Sant Jordi, lo que se hizo en 1913.

Múltiples nombres

«Hasta la revolución de 1869, la pla-za se llamaba Isabel II. Luego pa-só a conocerse oficialmente como plaza del Mercado y a partir de 1913 el ayuntamiento decidió ponerle el nombre de Osca», añade Giralt. Con el tiempo la plaza quedó un poco olvidada. Los coches que

literalmente cruzaban la plaza no ayudaban a crear un ambiente de barrio. Esto cambió hace 10 años, cuando las calles se cerraron al trá-fico y nuevos comercios abrieron en la plaza. «Osca se ha puesto de mo-da estos últimos años. Cantidad de bares nuevos han abierto y mucha gente del barrio viene a tomar algo», explica Adrián Flores, dueño de una lampistería ubicada en la plaza.

La plaza tiene ahora mucho más uso. Por las mañanas el ambiente es tranquilo, como de pueblo. Por la tarde y gracias a los bares nuevos se transforma. Osca se convierte en un punto de encuentro para los vecinos del barrio y sus terrazas se llenan. «Pero la carretera de Sants hace de barrera, como si siguiéramos en un pueblo, con calles mucho más tran-quilas», añade Giralt. H

UNA historiA de sANts-MoNtJUÏC... la plaza de Osca

CÉSAR DEZFULI

LA PEQUEÑAY ENGALANADA CALLE DE PREMIÀSants-Montjuïc q Las fiestas de Sants, cuya primera edición se remonta a 1837, se mantienen como toda una referencia en el distrito. En la foto de la izquierda, de autor desconocido y tomada en 1950, se ve la calle de Premià adornada con una decoración inspirada en el dominó. En la imagen de la derecha, un tramo de la misma calle, que solo tiene tres travesías, el pasado viernes.

ARXIU FOTOGRÀFIC DE BARCELONA

hAN pAsAdo 65 Años

ARXIU MUNICIPAL DEL DISTRICTE DE SANTS-MONTJUÏC: Creu Coberta, 104. Cita previa en el 93 297 63 05 (9.00 a 14.00 h)

MIÉRCOLES50 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015Distritos

Maria Dolors Gàzquez es la propie-taria del puesto Carnisseria Maria Dolors, en el mercado de Hosta-francs. Su receta estrella es la espal-da de cordero al horno con guarni-ción. En este caso, patatas fritas.

INGREDIENTES Espalda de corderoSalPimientaLimónAjoAguaAceite

PREPARACIÓNRallar el ajo. Sacarle zumo al limón entero. En un bol, mezclar el zu-mo del limón, el ajo rallado, sal, pi-mienta, aceite y agua. En una bandeja honda, macerar la espalda de cordero con la mez-cla de ingredientes. Dejarlo repo-sar durante dos horas para que va-ya cogiendo los sabores. En el recipiente del cordero, añadir un poco de agua y taparlo con papel de aluminio. Meterlo en el horno durante dos horas a 200 grados. 15 minutos antes de acabar la cocción, retirar el papel de alu-minio para que el cordero se dore. Se puede acompañar de patatas fritas, setas salteadas con ajo y pe-rejil, verduras al horno o con un puré de castañas. H

Cordero con guarnición

LA reCetACARNISSERIA MARIA DOLORSMERCADO DE HOSTAFRANCS

Lluís Llanas Interiorista R PRESIDENTE DE LOS COMERCIANTES DE CREU COBERTA

GENTE DE saNTs-moNTjuïc

PATRICIA BARAJASBARCELONA

que defiende la asociación, obtienen más estrellas.

–¿Cuál es el perfil de comerciante en Creu Coberta?–Es el típico comercio catalán. Fami-liar, pequeño, que no abre al medio-día y que reparte la riqueza.

–¿Cómo les afecta la proximidad del centro comercial Arenas?–Al principio vimos la llegada del Arenas como una amenaza, pero lue-go nos lo tomamos como una opor-tunidad para dinamizar el comercio y el turismo. Pedimos que los comer-ciantes tuvieran prioridad y un des-cuento para el alquiler de un local.

Lluís Llanas preside la Associació de Comerciants de Creu Coberta, entidad creada en 1967 y que suma 400 miembros. Acaba de ser premiado por su innovador sistema de gestión y los valores que defiende.

Lluís Llanas Rigol (Barcelona, 1951) lleva 13 años al frente de la Associa-ció de Comerciants de Creu Cober-ta (Callao,9). Este interiorista acaba de ser galardonado con el Premi Al-bert Gonzàlez de Comerç del Ayun-tamiento de Barcelona por la contri-bución a la promoción y el conoci-miento del comercio en la ciudad.

–¿Qué les diferencia de las demás asociaciones?–Tenemos un sistema de gestión hí-brido. Unas áreas están centraliza-das, como la tesorería o la secreta-ría, pero la mayoría están descentra-

«Ayudamosa dignificarel territorio»

lizadas. Este modelo permite que las áreas evolucionen de manera inde-pendiente.

–Acumulan premios. –En el 2008, y gracias a este siste-ma, nos dieron el Premio Nacional al Centro Comercial Abierto. Tam-bién recibimos la Medalla d’Honor de Barcelona en el 2010 y ahora este último premio del ayuntamiento.

–¿Qué ideario defienden? –Trabajamos para la integración de las personas inmigrantes, la elimi-nación de las barreras arquitectóni-cas y la responsabilidad social de los comerciantes asociados.

–Salieron ganando. –Un punto fuerte ha sido la atrac-ción de turistas al barrio. La plaza de Espanya siempre ha sido un punto de encuentro, pero gracias a la ofer-ta comercial el turismo se ha visto reflejado positivamente.

–¿Qué valoración hace tras 13 años como presidente de la asociación?–Estoy orgulloso de que la Adminis-tración reconozca que somos una asociación responsable, que persi-gue el bien común y la ética.

–Hay un antes y un después.–Hemos influido mucho en el con-junto urbanístico de nuestro barrio. Y ayudado a dignificar el territorio gracias a la ayuda de la junta. Somos un equipo compacto y el premio que he recibido se lo dedico a ellos.

–Acaban de presentar el libro Com-partint experiències. –Es un libro donde explicamos los valores éticos y el funcionamiento de nuestra asociación. Lo hacemos público para que otras asociaciones, si lo desean, puedan fijarse en nues-tro modelo.

–¿Qué proyectos tienen en mente?–Desde la asociación queremos ini-ciar un proyecto que dignifique a los gitanos del barrio. Es un colectivo integrado, pero pensamos que aún no está del todo adaptado a nuestra cultura. H

–¿Por ejemplo?–En nuestra junta tenemos a gente inmigrante. Nos ayudan a ver proble-mas que sin ellos sería más difícil de-tectar y nosotros les aconsejamos en sus comercios. Además, muchos de nuestros comercios están adaptados para personas con discapacidad.

–¿Cómo saben los clientes qué co-mercios comulgan con estos prin-cipios?–Hemos creado un certificado de dis-tinción, la Q de Qualitat. Todos los co-mercios asociados tienen derecho a tenerla pero el secreto está en las es-trellas. Funciona como los hoteles. Si mejoran y adaptan a los valores

33 Eje comercial 8Llanas posa en la calle de Creu Coberta.

CÉSAR DEZFULI

51MIÉRCOLES4 DE NOVIEMBRE DEL 2015Distritos

Este año, Sants jugaba con ventaja en su fiesta mayor. Había elegido a un prego-nero que, si algo sabe, es co-

municar. Y no falló. Alfred Picó Sen-telles (Barcelona, 1960), el primo del hombre del tiempo Alfred Rodrí-guez Picó escribió su pregón siguien-do el orden de las letras del alfabeto. Con cada una enunciaba un concep-to de su vida o del distrito. Su fusión con él es absoluta. «Lo puedo hacer todo sin salir de Sants», asegura. Picó conoce el distrito de Sants-Montjuïc, en el que reside, como la palma de sus manos. Con una domi-na Sants y con la otra, Hostafrancs. Porque él nació y vivió toda su in-fancia y juventud en la frontera de los dos barrios. «Nací en la calle de Vilardell y digo que soy de Hosta-sants», explica. Por eso, sabía de lo que hablaba en su pregón. En la dé-cada de los 80, Picó dirigió el diario Trenc d’Alba que él y un equipo fun-daron en 1982.

Todo por hacer

«Imprimíamos unos 1.000 ejemplares. Todo muy arte-sanal. Estaban en los quios-cos y los domingos montába-mos una paradita en la plaza de Sants y los vendíamos a 75 pe-setas», rememora el director de la publicación. «Nuestra publicación no estaba politizada. Todo el mun-do podía escribir en ella. Y como yo soy un periodista cultural, la revista no era solo información pura y dura sobre el barrio. La mitad de sus pá-ginas estaban dedicadas a la cultu-ra. En ellas entrevistamos a Serrat, a Lluís Llach, a Teresa Pàmies... Con 20 años, no éramos nadie, pero lo hacíamos todo. Conmigo estaban Pep Vila, que ahora está en Catalun-ya Ràdio, y Sergi Doria, hoy en Ante-na 3 TV, que llevaba la sección de Li-teratura...», recuerda el exdirector con un pie en la memoria histórica de Sants-Montjuïc. «Técnicamente, era el diario de Sants, Hostafrancs y la Bordeta», especifica Picó. «En aquella época no teníamos ni las cocheras, ni el campo de fút-bol de la Magòria, ni el Casinet d’Hostafrancs. Han pasado 30 años, pero parece que hayan sido 300», ex-presa el autor del libro El mètode Picó per parlar en públic (Angle). Y es que este vecino se gana la vida hablan-

El último pregonero de Sants, autor de ‘El mètode Picó per parlar en públic’ y de cinco libros más, nació, creció y vive en el distrito de Sants-Montjuïc. Alfred Picó, organizador de las míti-cas ‘fiestas de los 80’ de Luz de Gas, dirigió el diario del distrito ‘Trenc d’Alba’.

do en público. Ofrece cursos en di-ferentes auditorios, como los de la Cambra de Comerç de Barcelona y la Escola d’Administració Pública de Catalunya. También para empre-sas y escuelas. Da herramientas para hablar en público, comunicar bien en webs y redes sociales o hacer bue-nas entradas en Facebook y Twitter. Si desde el diario Trenc d’Alba comu-nicaba a los vecinos de Sants–Mon-tjuïc lo que pasaba en sus calles y pla-zas, hoy ayuda a comunicar lo que se hace en cualquier rincón del mun-do y para un público infinito. «Co-municación positiva, ¿eh? Enseño a las entidades a explicar sus puntos

CARME ESCALESBARCELONA

CÉSAR DEZFULI

El archivo «Anselm Cartañà lo enriqueció»ABIERTO AL PÚBLICO, EL ARCHIVO DE CREU COBERTA, 104 CONSERVA TODOS LOS EJEMPLARES DE ‘TRENC D’ALBA’, EL DIARIO QUE ALFRED PICÓ DIRIGIÓ.

fuertes. Saben que hoy, si no comu-nicas, eres invisible», sentencia el ex-perto en oratoria.

A pares

Y de letras, a números. Repasando sus lugares destacados y preferidos en el distrito, Picó recoge varios pa-res de ellos. «Tenemos dos radios, Sants 3 Ràdio y Ona de Sants, y las dos lo hacen muy bien», dice. «Tene-mos dos mercados, el de Sants y el de Hostafrancs, a los que voy mu-chísimo, sobre todo a comprar pla-tos preparados», prosigue. «Tam-bién hay dos cines: el Palau Balaña y el Zumzeig, que no hace mucho que se ha abierto, un cine independiente y alternativo», comenta Picó. «Hay dos heladerías muy buenas, Gelats Dino (Sants, 98) y Remo (Creu Coberta, 111), además de la magní-fica pastelería de toda la vida Kes-ser-Galimay (Sants, 53)», continúa el vecino, autor de la novela Nit de Foc (editorial Base), presentada en

Sant Jordi del 2014. «Es la historia de un periodista al

que unos terroristas secues-tran, en clave de humor, y to-do sucede durante una ver-bena de Sant Joan», expli-ca el periodista y escritor, que también participa en

tertulias deportivas en tele-visión. Picó es miembro de la

Penya Barcelonista de Sants i Hosta-francs, que también es punto de en-cuentro de los seguidores del Man-chester City. «Queremos llegar a ser 130 socios». Los restaurantes que este veci-no frecuenta y recomienda en su barrio ya no son dos. «Hay muchos y que están muy bien, como Terra d’Escudella, que me encanta por-que es de los pocos lugares en los que te preguntan si prefieres pata-tas, verdura o ensalada para acom-pañar la carne; El Racó d’en Bautí, el Teta de Monja y el Som.y, donde pre-paran excelentes carnes a la brasa», comenta. «Todos esos restaurantes están en la plaza de Osca», resume Picó, al que le encanta la efervescen-cia comercial de su barrio, tanto co-mo el gran asociacionismo que se respira en él. Gente y música lo llevan cada mes, y desde hace ya ocho años, a montar, cada primer jueves de mes, la fiesta de los años 80 en la sala Luz de Gas (Muntaner, 246). Mañana, pues, a Al-fred Picó le toca salir de Sants. H

Fiestas y tradiciones Pregonero entre gigantesAL ORGANIZADOR DE LAS ‘FIESTAS DE LOS 80’ CADA PRIMER JUEVES DE MES EN LA SALA LUZ DE GAS, LE ENCANTÓ ABRIR LA PASADA FIESTA MAYOR.

Efervescencia humana Un camarero llamado...EN SU FACETA MÁS ESPONTÁNEA, PICÓ PRACTICA CÓMO SERÍA SI SE GANARA LA VIDA SIRVIENDO ‘BIRRAS’ Y TAPAS EN LAS TERRAZAS DE LA PLAZA DE OSCA.

Osca, 5 Hinchas del Barça y del Manchester City«ME HICE SOCIO DE LA PENYA BARCELONISTA DE SANTS-HOSTAFRANCS PARA HACER MÁS BARRIO», DICE EN SU SEDE, EL BAR SOM.Y, DE RICARD BLANCO.

Parque de la Espanya Industrial Calma, cielo y agua«LES DIJE A LOS VECINOS EN EL PREGÓN: ¿SABÉIS AQUEL BANCO QUE HAY JUNTO AL LAGO? ESE BANCO ES MÍO, PERO YO OS LO DEJO. CUIDÁDMELO»

Un vECInO DE SAnTS-MOnTJUÏC... Alfred Picó, periodista

«Nací en la calle de Vilardell y digo que soy de ‘Hostasants’»

MIÉRCOLES52 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015Distritos

La Associació de Famílies per la Salut Mental de Nou Barris or-ganiza los próximos viernes, 6, y sábado, 7, la 15ª edición de las Jornades de Salut Mental. Para ambos días está prevista la cele-bración de mesas redondas en la Biblioteca Vilapicina i la Torre Llobeta (Carmen Laforet, 11) don-de psicólogos y psiquiatras trata-rán temas como la violencia juve-nil o el riesgo de suicidio.

Mesas redondas de salud mental en la biblioteca

nou barris

Diferentes colectivos relaciona-dos con la ciencia, como el CSIC o el Grupo de Búsqueda sobre Ex-clusión y Control Social de la Uni-versitat de Barcelona, estarán pre-sentes en la muestra Som Cultura Popular, dedicada al patrimonio inmaterial de la ciudad y que se celebrará del 21 al 24 de enero en Sant Andreu. El plazo de inscrip-ción acaba el 22 de noviembre.

La muestra som Cultura Popular incluye ciencia

sant andreu

Hoy miércoles y mañana jueves las calles de Pere IV y Àvila per-manecerán cortadas al tráfico, mientras que la calle de Pallars solo tendrá dos carriles abiertos. La zona de aparcamiento tampo-co estará disponible. Las obras, que se están realizando desde el lunes, son para mejorar el pavi-mento del cruce de estas calles.

Cortadas por obras las calles de Pere iV y Àvila

sant Martí

prado con animales y palabras como respeto, amor y solidaridad fueron algunas de las ideas y valores con los que los niños decidieron vestir su es-pacio para el recreo. «Cuando los pe-queños ya habían pintado el fondo, nosotros les marcamos a los mayo-res los dibujos en la pared --explica Aram Rah--. Después, ellos los repa-saron con espráis». Según Roger Pous, la actividad tu-vo además una función pedagógica. «Es importante que comprendan la responsabilidad de pintar en la calle, y que este es un espacio compartido que hay que cuidar», destaca. H

«El patio necesitaba un cambio», explica Montse Alós, jefa de estu-dios de Primaria en el colegio con-certado Mare del Diví Pastor (Bai-lèn, 38). Dicho y hecho. Los recreos de los alumnos de esta escuela son ahora más coloridos gracias al mu-ral (de aproximadamente unos sie-te metros de alto y 70 de largo) que ellos mismos han pintado con la ayuda y supervisión de la platafor-ma de arte urbano Rebobinart. «Se trata de una pintada muy abstracta en la que se pueden per-cibir las iniciales del colegio, dibu-jadas geométricamente: la M, la D y la P», explica Mireia Bartrina, pro-fesora de Plástica y Ciencias Socia-les. Bartrina valora, además, que la actividad ha contribuido a que los estudiantes «descubrieran el arte urbano» para así dejar de verlo co-mo «algo gamberro». En la pintada de este mural, que se desarrolló entre los días 6 y 9 de octubre, participaron los más de 300 alumnos que tiene la escue-la, desde P3 hasta cuarto de ESO. «Esto es el resultado de hacer algo entre todos», explica Roger Pous, miembro de Rebobinart. «El patio era antes un espacio gris, sin de-coración», añade. Es por eso que Rebobinart, que ha llevado a cabo proyectos similares en ocho cole-gios más, se puso manos a la obra.

Entre todos

La plataforma artística organizó primero un taller con los alumnos de secundaria en el que les explicó la teoría del arte urbano, «que con frecuencia se considera marginal», apunta Pous. Después, estos mis-mos estudiantes participaron en

una «lluvia de ideas» sobre las carac-terísticas del mural. Con ellas, Rebo-binart desarrolló el diseño que final-mente todos los estudiantes del cole-gio Mare del Diví Pastor plasmaron en las paredes del patio. La faena se dividió por edades. Los más pequeños (parvulario y prima-ria) se encargaron de pintar el fondo con brochas y rodillos. Posteriormen-te, los de secundaria pintaron los di-bujos con espráis para grafitos. Cua-tro artistas vinculados a Rebobinart los acompañaron. Uno de ellos es Aram Rah, quien explica que un cielo muy azul, un

BEATRIZ PÉREZBARCELONA

33 Arte urbano y escolar 8Mural pintado en el patio del colegio Mare del Diví Pastor por sus alumnos.

RICARD FADRIQUE

Las palabras‘amor’, ‘respeto’ y ‘solidaridad’, que eligieron los niños, figuran en la pared

Recreo multicolorAlumnos del colegio Mare del Diví Pastor diseñan y pintan un grafito en un muro de 70 metros del patio H El grupo de arte urbano Rebobinart supervisó la actividad de niños de 3 a 15 años

MÁs aLLÁ de sants-MontJuÏC

eixaMPLe

53MIÉRCOLES4 DE NOVIEMBRE DEL 2015Distritos

Institut Català del Sòl

Anunci

L’Institut Català del Sòl anuncia que ha rebut una sol·licitud per a l’adquisició de les parcel·les 17 i 18, de superfície 164,40 m2 i 236,12 m2, del sector residencial “Sector 10 l’Església” del terme municipal de Móra la Nova, per un import total de 48.062,40 € (120 €/m2) més l’IVA corres-ponent, que es farà efectiu en un sol pagament al comptat.

La qual cosa es fa pública als efectes de pro-moure la concurrència d’acord amb l’article 169 del Text refós de la Llei d´urbanisme, aprovat pel Decret legislatiu 1/2010, de 3 d´agost.

Les ofertes per participar s’han de presentar al registre de l’INCASÒL fins a les 14 hores del dia 27 de novembre del 2015.

Per a més informació, us podeu adreçar al telèfon 93.228.60.82 o podeu consultar el web incasol.gencat.cat.

Barcelona, 29 d’octubre del 2015El director, Francesc Damià Calvet i Valera

Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet

L’Ajuntament en Ple en sessió del dia 26 d’octubre del 2015 va aprovar inicialment el Pla de millora de la qualitat de l’aire de Santa Coloma de Gramenet, 2015-2020.

El document esmentat es podrà consultar a les oficines de l’Àrea d’Urbanisme, Habitatge, Medi Ambient i Ecologia Urbana, Espai Públic, Via Pública, Civisme i Seguretat Ciutadana, plaça Olimpo. 3, els dies laborals de 9 a 13 hores i al web municipal (www.gramenet.cat), durant el termini d’informació pública, que serà de trenta dies hàbils des de la publicació d’aquest anunci al Butlletí oficial de la Província, darrer anunci publicat, d’acord amb l’article 17 de la Llei 34/2007 de qualitat de l’aire i protecció de l’atmosfera i els articles 16 i 17 de la Llei 27/2006 per la que es regulen els drets d’accés a la informació, de participació pública i d’accés a la justícia en matèria de medi ambient.

Les al·legacions i els suggeriments, si s’escau, s’hauran de presentar davant l’Ajuntament, din-tre del termini esmentat, per qualsevol dels

mitjans establerts per la Llei 26/2010, del 3 d’agost, de règim jurídic i de les administracions públiques i del procediment administratiu comú. En cas de no haver-hi cap reclamació o suggeri-ment, l’acord inicial esdevindrà definitiu.

La segona tinenta d’alcaldessa executiva de l’Àrea d’Urbanisme, Habitatge, Medi Ambient i Ecologia Urbana, Espai Públic, Via Pública,

Civisme i Seguretat CiutadanaLidia Montero Cos

Santa Coloma de Gramenet, 28 d’octubre del 2015

ANUNCIOS OFICIALES

93 484 82 10 La manera más rápida de hacer oficiales sus anuncios Para su empresa, a partir de ahora, poner un Anuncio Oficial será tan rápido como marcar este número de teléfono

llame al

Tam

bién

pue

de d

irigirs

e a

su a

genc

ia de

pub

licid

ad

MIÉRCOLES54 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015Distritos

La Facultad de Derecho de la Uni-versitat de Barcelona (Diagonal, 684) tendrá un nuevo edificio a partir del curso 2016-2017. El nuevo equipamiento se levantará en el solar del recinto actual, ten-drá 20 aulas nuevas y otra espe-cial para simular juicios. La am-pliación permitirá acoger a los estudiantes de Relaciones Labo-rales, actualmente en el campus de Diagonal Sud (Baldiri Reixac, 13). Las obras costarán 44 millo-nes de euros.

La UB ampliará la Facultadde Derecho

Les corts

Un árbol invasor chino pone en jaque el parque de collserola

LLUÍS PACHECOBARCELONA

La biodiversidad del parque de Coll-serola está en peligro. Su amenaza es el ailanto, un árbol de hoja caduca y no excesivamente alto de origen chi-no usado como decoración en calles y jardines próximos al parque des-de mediados del siglo XX y que cada vez está más extendido en Collsero-la. Para combatirlo, el servicio técni-co del parque está aplicando un mé-todo revolucionario para eliminar ejemplares. La razón de su expansión es la fa-cilidad que tiene para reproducirse. El ailanto hembra produce multi-tud de semillas que gracias al viento se desplazan y amplían la zona de co-lonización. Además, crece con mu-cha rapidez y sus raíces tienen unos compuestos aleopáticos que impi-den que otras especies vivan a su al-rededor. Todo ello provoca que el ai-lanto sea «la especie invasora más peligrosa del parque», según Joan Vi-lamú, técnico del servicio de medio natural del Consorci del Parc de Co-llserola. Vilamú dirige el proyecto de con-

Los técnicos forestales han eliminado unos 19.000 ejemplares desde abril El proyecto quiere controlar la ex-pansión del árbol, muy presente en la vertiente barcelonesa de Collsero-la. «Eliminar la amenaza al 100% es prácticamente imposible, aunque sí podemos controlarla y limitarla», afirma Vilamú. Según datos del Con-sorci del Parc de Collserola, entre el 2004 y el 2014 se trataron casi 25.000 ejemplares. Este año, debido al inte-rés del nuevo equipo de gobierno de Barcelona para reducir esta amena-za, la actuación se ha intensificado. Desde abril se han talado 19.000 ai-lantos. El proyecto del 2015 termina a mediados de este mes, coincidien-do con el fin de su ciclo vegetativo.

COLABORACIÓN VECINAL / El vecindario de Collserola también se implica en el proyecto. «Para ayudar, los veci-nos marcamos en un plano los ailan-tos que vemos y se lo notificamos al Consorci», comenta Maria Garrés, miembro de la Associació de Veïns de Mas Sauró. «Desde la asociación también informamos a los propieta-rios de fincas con ailantos para que sepan el peligro que supone este ár-bol», asegura Garrés. H

33 Un técnico del parque procede a tratar un ailanto para matarlo.

CÉSAR DEzfULI

trol de los ailantos. El método con-siste en mezclar dos herbicidas con agua, hacer agujeros de unos 10 mi-límetros en la base del árbol e inyec-tar unos cinco mililitros de la mez-cla. La fórmula funciona. «Usamos este tratamiento desde el 2004 y pro-

voca que el árbol muera a los pocos días y no se expanda», comenta Vila-mú, que reconoce que antes de en-contrar esta fórmula probaron sin éxito otros métodos como la tala di-recta del árbol, que fracasó por la ra-pidez con que volvía a crecer.

sarrià-sant gervasi

MÁs aLLÁ De sants-MontjUïc

Mañana jueves a las 19 horas se celebrará la Audiencia Públi-ca del Estado del Distrito de Ciu-tat Vella en la sala Ernest Lluch de la sede municipal de la plaza de Bonsuccés, 3. El acto, abierto a todos los ciudadanos, permitirá que todo aquel interesado formu-le sus quejas o peticiones con la finalidad mejorar las relaciones entre la ciudadanía y el Consell o gobierno del distrito. La idea es resolver de forma conjunta con-flictos y demandas vecinales.

convocada la audiencia de ciutat vella

ciUtat veLLa

El pasado fin de semana se inicia-ron las obras de remodelación de la Travessera de Dalt, en el tramo comprendido entre la plaza de Lesseps y la calle de Escorial. Las actuaciones incluyen la amplia-ción de las aceras, la reducción de los carriles de circulación y la reordenación del mobiliario ur-bano. Las obras en este tramo, el último que quedaba por reurba-nizar de toda la Ronda del Mig, durarán unos 18 meses.

inicio de obras entre Lessepsy escorial

gràcia

Horta-gUinarDÓ

Premio a los cursos de cocina de vall d’Hebron

PATRICIA BARAJASBARCELONA

El proyecto Espai Cuina’m, promovi-do por la Associació de Venedors del mercado Vall d’Hebron, ha recibido el Premi Mercats de Barcelona que reconoce la mejor iniciativa comer-cial para mejorar los equipamientos de los mercados. «Espai Cuina’m es un aula de co-cina integrada en el mercado para fidelizar al público y atraer a gen-te joven», comenta Àgata Albero, coordinadora del proyecto. La ini-ciativa tiene varios talleres en fun-cionamiento con una capacidad de

12 personas cada uno. La duración es de dos horas y media aproximada-mente. Las tarifas son de 6 euros los niños y 18 los adultos. Espai Cuina’m ofrece a partir del 14 de noviembre unas sesiones don-de un cocinero reconocido, en este caso Daniel Jordà, impartirá una cla-se magistral sobre panadería. «Que-remos deslocalizar las actividades culinarias atractivas y acercarlas a nuestro barrio. Cada trimestre trae-remos a un cocinero diferente», aña-de Albero. Para más información so-bre las inscripciones y el proyecto, www.espaicuinam.com. H 33 Clase del ‘Espai Cuina’m’ del mercado Vall d’Hebron, el año pasado.

JULIO CARBÓ

554 DE NOVIEMBRE DEL 2015MIÉRCOLESClasificados

Los mejores contactos

www.contactosyrelax.com

ClasificadosEl Periódico Consell de Cent, 425-427. 08009 Barcelona I Anuncios por: Teléfono 93.265.53.53 I Email anuncios@elperiodico.com I Fax 93.246.54.51

INMOBILIARIAVENTAS

PISOS83879 FONT D’EN FARGUES. Piso dedos habitaciones (una doble) con ar-mario empotrado, exterior a calle, co-cina independiente. (Cee: "A")T.93.430.78.00 EUR.72.400112051 LEGAZPI Junto ArtesaníaPiso de 2 hab. ( 1 doble arm emp.).Coc. y aseo ref. Salón y hab doble.Ext. calle. Calef.gas. (Cee: "E")T.93.206.53.93 EUR.84.000102862 RIERA D’HORTA C/MAL-GRAT Piso de 3 hab. (1 doble), sa-lón, baño y coc. Bien conservado, ex-terior a P.M. Asc. en finca. (Cee: "E")T.93.206.53.93 EUR.94.000107883 PASEO FABRA I PUIG /.Vivienda de 65mÇ, muy luminoso,tres habitaciones (dos dobles) am-plia cocina, sin vecinos arriba. (Cee:trámite) T.93.430.78.00 EUR.99.000122082 DOCTOR CADEVALL-GE-NOVA, Piso de 3h, de origen con mu-chas posib., es una planta baja sin es-caleras a pie de calle (Cee: entrámite) T.93.160.00.90 EUR.102.100126888 CALDERÓN DE LA BARCA.Piso reform. de 1 hab., sal.-com. coc.amerc., b.compl. ext. c/luz natural ybonito patio. ¡VÉALO! (Cee: en trá-mite) T.93.160.04.37 EUR.120.000111663 TORT-GAVA piso 3 hab(1doble) un baño, sal.com.coc congaleria.carp.alum.balcon. luminoso,centrico zona de Sants (Cee: "E")T.93.430.78.00 EUR.135.000115432 JTO. PZA. DEL MAR-BAR-CELONETA Apartamento con aire ma-rinero a escasos metros de la playa,planta baja muy acogedora. (Cee: entrámite) T.93.207.11.55 EUR.142.100115109 BARCELONETA-JTO MERCA-DO precioso bajos, cerca playa, a re-formar, exterior calle, 1hab.doble, bo-dega siglo XVII con pozo (Cee: entrámite) T.93.207.11.55 EUR.142.100116273 SANTUARI-MARE DEUCOLL. Piso de 3 hab, salón grandecon balcon a calle, baño a ref. .se ven-de con parking coche y 2 motos (Cee:"E") T.93.160.04.98 EUR.149.000118578 PZA. LLAGUT-ATLANTIDAapto. 38m2 exterior, reformado yamueblado exterior a calle, a 5 minplaya, para entrara a vivir! (Cee: entrámite) T.93.207.11.55 EUR.150.000118553 Pº MARAGALL -AV. BORBONPiso 3 hab., comedor, coc., baño, to-do formado, orientado a sur, todo ext.,vistas al paseo. (Cee: "E")T.93.206.53.93 EUR.152.00096285 TENOR MASSINI Piso exteriory posterior, muy luminoso,3 habita-ciones,1 baño,amplio comedor,fincarestaurada,muy céntrico (Cee: en trá-mite) T.93.430.78.00 EUR.163.000124916 SANT CLIMENT-CERApiso1hab. dbl., coc office. bañocarp alum. vigas madera reformado.impecable.centrico (Cee: en trámite)T.93.368.28.80 EUR.165.00042326 ROGER-PORTBOU. Piso de 2hab., sal.-com. con coc. abierta,b.compl.nvo. Muy tranquilo y sole-ado. PERFECTO!! (Cee: en trámite)T.93.430.78.00 EUR.170.000109143 P. CLARET-ESPRONCEDA pi-so amplio 3hab., baño y cocina de ori-gen conservados, alto, tranquilo, as-censor.Bien comunicado (Cee: "E")T.93.160.00.13 EUR.170.00075598 MASPONS I LABRÓS - ART.Obra Nueva, Piscina, hab.doble, sal-comedor, coc. elect. nuevos. Bañp 4p.Ext. calle, pking. op. (Cee: en trá-mite) T.93.207.11.55 EUR.190.600104983 NAVAS DE TOLOSA-JUANDE GARAY. Piso 3 hab., sal.-com. sal.tza.,coc.equip., b. y a., a.a. y parquet.¡MUY TRANQUILO! (Cee: en trámi-te) T.93.160.00.13 EUR.195.000121816 MONTSENY-GRAN DE GRA-CIA Piso en venta exterior, 3 habita-ciones 1 doble, cocina equipada ex-terior, baño completo, patio (Cee: entrámite) T.93.160.00.61 EUR.200.000126665 COMANDANTE BENITEZ-TRAV.DE LES CORTS: Piso de 3h ,baño, cocina con galeria, muy lum.y tranquilo. mag. situación (Cee: entrámite) T.93.160.04.37 EUR.202.000

124717 CASTILLEJOS-VALENCIA.Piso alto ascensor conserje, 3 hab,1 doble, cocina office, baño, sal-com,muchas posibilidades (Cee: "E")T.93.207.11.55 EUR.204.000126658 PASSEIG VALL D’HEBRON-ARENYS, Ext. Sol, 2 hab. 1 Aseo, 1baño, bañera hidromasaje. ducha ind.,Coci. Am. Sal. Com. (Cee: en trámi-te) T.93.207.11.55 EUR.218.000120573 MARINA-ROSELLON Piso2hab. una doble (ant. 3) Sal-com, coc,galeria, terraza, baño comp, aseo, ,al-tillo, calefacción. (Cee: en trámite)T.93.207.11.55 EUR.220.000120607 CASP-SARDENYA Piso+Local de 151m2 con impresionanteterraza de 54mÇ, de 3 habitacionescon muchas posibilidades. (Cee:"E") T.93.207.11.55 EUR.232.000116190 ROSSELLA-TICIÁ piso 3 hab(1 dbl. con vestidor) coc office. par-quet. calef. a.acond. maravillosa te-rraza con vistas (Cee: en trámite)T.93.160.00.61 EUR.235.00037766 CARDENAL REIG - PISUER-GA Piso 80m2 Zona tranquila, 2 hab,baño, cocina, parket, terraza 15 m2, aluminio, exterior, (Cee: en trámi-te) T.93.368.28.80 EUR.239.00094107 CASTILLEJOS - GUINARDO.Vivienda de 3 Hab.dobles, sol todo eldía, Exterior, ascensor, vistas pano-rámicas a Barcelona. (Cee: en trámi-te) T.93.160.04.98 EUR.240.000124652 NAPOLS-CÓRCEGA. Fca.c/asc. Piso 2 hab., sal-com. sal.bal-cón, coc.equip.nva., b.compl.nvo., a.a.y parquet. A ESTRENAR. (Cee: en trá-mite) T.93.207.11.55 EUR.255.000113991 MADRAZO-BALMES. Piso de1 hab.dob., sal.-com. en 2 ambien-tes, coc.nva.equip., b.compl. nvo. ysuelos hidrául. ¡PERFECTO! (Cee: entrámite) T.93.368.28.80 EUR.255.730107879 SANT MIQUEL-ALMIRALLCERVERA piso de 2 hab. Coc.Equip.Baño Comp. Balcón, Ref.+ 33m de te-rraza privada vistas al mar (Cee: entrámite) T.93.207.11.55 EUR.260.000113966 PADILLA-SANT ANT.MªCLA-RET. Piso refor. actual de 3h. 2 do-bles cocina office, galeria, ext. a ca-lle asc. bien situado (Cee: en trámite)T.93.207.11.55 EUR.262.100113930 FRANCESC BOIX I CAMPO- PLAÇA CERDÁ. Impecable obra nue-va, 3 hab., terraza, aire acond., par-ket, coc. equip. baño compl. (Cee: entrámite) T.93.430.78.00 EUR.265.000116523 CARDENAL REIG-S.RA-MON NONAT encantador piso, 2 hab.,tranquilo, luminoso listo para entrara vivir, reformado con gusto. (Cee: entrámite) T.93.207.11.55 EUR.278.150102960 PZ.BONSUCCÉS-RAMBLACANALETES, Piso tranquilo 2h,dob.1h. ind. baño ,aseo, cocina,gal. sa-lón chim. 2 balcones, magnif. (Cee:trámite) T.93.368.28.80 EUR.280.000113105 GRANVIA-PLAZA CERDApiso de 100 m2 , cuatro habit, dos ba-ños, parking, piscina en finca, alto yluminoso, finca joven (Cee: en trámi-te) T.93.160.04.98 EUR.282.000125453 JTO MERCAT SANT ANTO-NI, precioso piso, perfecto para en-trar a vivir, 3 hab., amplio salón, ba-ño completo, ascensor, (Cee: entrámite) T.93.368.28.80 EUR.285.000115506 BENAVENT - SANTS. Piso de4 hbt (3 dobles) exterior y post.Ascensor, videoportero, baño com-pleto, cocina independiente. (Cee: entrámite) T.93.160.04.37 EUR.293.000100397 BAC DE RODA-ANDRADE.Gran piso todo ext., 4 hab., 2b., sal-com., coc.off, a.a. y calef. Fca.nue-va. EN PERFECTO ESTADO. (Cee: entrámite) T.93.160.00.90 EUR.295.000127575-JTO.PL.SANTLLEHY Duplexseminuevo,totalmente ext.,3 hab.,co-cina office,amplio salón,2 baños, 2tzas., A todo confort! (Cee: en trámi-te) T.93.160.00.13 EUR.299.000126513 GANDESA-AV.DIAGONAL.Fca.regia, asc., 4 hab., sal.-com ext.,b.compl., coc. y aseo a ref. Soleado.¡GRAN OPORTUNIDAD! (Cee: en trá-mite) T.93.160.04.37 EUR.308.00096865 URGEL-SEPULVEDA. Pisode 3 hab., sal.-com.,coc.equip., ba-ño y aseo, parquet y terraza. Muy biensituado. Finca preciosa. (Cee: "E")T.93.160.04.37 EUR.315.000

122202 GIRONA CON CASPE, Pisode dos dormitorios dobles, ascensor,totalmente reformado a estrenar, bal-cón ext. magf. situación (Cee: en trá-mite) T.93.207.11.55 EUR.325.000104461 VALENCIA-DOS DE MAIGAmplio piso todo ref., 4hab., salón,cocina oficce, 2 baños, suit+vetidor,tza., sol. IMPECABLE (Cee: "D")T.93.206.53.93 EUR.326.940104606 MARINA-FORT PIENC. Piso4 hab., amplio sal.-com., coc.diseño,b. y a., calef., parquet y suelo hidrául.¡MUY ESPECIAL! (Cee: "E")T.93.207.11.55 EUR.338.150108994 AVDA. MADRID / CARLOSIII; Fantástico piso de 120mÇ, 4 hab(2 dobles + 2 individuales), 2 baños,2 terrazas. Muy bonito. (Cee: en trá-mite) T.93.207.11.55 EUR.339.360122167 SANT PAU – RAMBLES 2hab una dbl. suite. carp.alum,coc of-fice.impecable. piso muy especial(Cee: en trámite) T.93.368.28.80EUR.350.000126981 BARO DE LA BARRE- AV.VALLCARCA Ático de 3 hab.(2 do-bles) arm. emp. Tza. de 17 m2. Vistasespectac. Ref. pk., asc. (Cee: en trá-mite) T.93.206.53.93 EUR.350.000125315 CERCA CARDENAL REIG,Piso exterior. Sal-com, terraza, cocoffice, 4 hab (1 doble), 1 baño, aseo.Permite entrar a vivir. (Cee: en trámi-te) T.93.160.04.37 EUR.360.000108613 ESPRONCEDA-PSG.TAU-LAT piso 3 hab.(1dbl) , 2 baños, te-rraza, sal.com. a.acond, calf, parquet.Parking Incluido (Cee: "E")T.93.160.04.98 EUR.362.00098950 ROCAFORT-PARIS. Piso de 3hab., sal.-com.,coc., galería, 2 bañoscompl., parquet y puerta blind. MUYBUENA ZONA. ¡VÉALO! (Cee: en trá-mite) T.93.368.28.80 EUR.365.000 RONDA GENERAL MITRE - PLAÇALESSEPS. En finca con presencia,piso alto y soleado con vistas pano-rámicas, todo exterior, 4 habitacionesdobles, 2 baños y 1 aseo, cocina - of-fice, lavadero indep., salón - come-dor. Cert. energético en trámite.480.000€ 93 4965555 GRUPASSA EMANCIPACIÓ - ESCOLES PIES.Piso de alto nivel de 5 habitaciones,salón - comedor exterior a terraza deaproximadamente 18m2 , cocina - of-fice con salida a lavadero, 3 baños,todo exterior a 3 vientos, zona comu-nitaria, servicio de portería. Parkingdoble y trastero de aproximadamen-te 20m2 incluidos. Certificado ener-gético en trámite. 970.000€ 93 49655 55 GRUPASSA TRAVESSERA DE LES CORTS - CO-MANDANTE BENÍTEZ. Piso para en-trar a vivir, 2 habitaciones, cocina, ba-ño, salón - comedor con salida aterraza de aproximadamente 15m2 .Calificación energética: E. 150.000€93 496 55 55 GRUPASSA MINERIA - PLAÇA CERDÀ.Impecable reforma con 3 habitacio-nes (1 suite exterior a calle), 2 baños,cocina integrada en salón, con isla ycon salida a terraza exterior a calle,armarios empotrados, halógenos,puerta de seguridad, sol de tardes.Certificado energético en trámi169.000€ 93 496 5555 GRUPASSA GRAN VIA - MOIANÈS. Piso de 3 ha-bitaciones, cocina, baño, salón - co-medor exterior a patio de manzana,orientado a mar, totalmente reforma-do, en finca con ascensor. Certificadoenergético en trámite. 200.000€ 93496 55 55 GRUPASSA SANT FRUCTUÓS - TRAJÀ. Piso al-to 6º real de altura, orientado a mar,3 habitaciones, baño, cocina, salón- comedor exterior a balcón de apro-ximadamente 5m2 , ascensor, todoexterior, permite entrar a vivir.Certificado energético en trámite.200.000€ 93 496 5555 GRUPASSA AVINGUDA JOSEP TARRADELLAS -LONDRES. Piso en finca con presen-cia, muy soleado, 4 habitaciones, co-cina, 2 baños y 1 aseo, salón - come-dor con salida a terraza disfrutable.Certificado energético en trámite.398.000€ 93 496 5555 GRUPASSA VALÈNCIA - COMTE D'URGELL.Piso alto 7º real, muy soleado, 3 hab.,baño completo, salón exterior a ca-lle con salida a terraza, reform. de ca-lidad, parket, carpintería lacada, ca-lefac. gas y radial, aire acond.,armarios empot., persianas motori-zadas, vistas despejadas, servicio deportería. Cert. energ. en trámite.360.000€ 934965555 GRUPASSA

VILADOMAT - AVINGUDA JOSEP TA-RRADELLAS - LONDRES. Piso de 3habitaciones (2 dobles), salón - co-medor de aproximadamente 35m2con salida a terraza de aproximada-mente 16m2 , 2 baños completos, co-cina - office, 6º real de altura todo re-formado. Parking incluido.Certificado energético en trámite.390.000€ 93 496 5555 GRUPASSA CÒRSEGA - VILADOMAT. En fincacon servicio de conserjería y ascen-sor, piso muy bien distribuido de 4hab. y 2 baños completos, cocina conlavadero y salón - comedor con sa-lida a balcón y vistas a jardines de laantigua Bayer. Calif. energética: E.330.000€ 93 4965555 GRUPASSA PARIS - VILADOMAT. En finca deaprox. 5 años, antigua fábrica Bayer,piso de 1 hab., cocina, baño, salón- comedor exterior a terraza, orien-tado a Tarragona, vistas a jardines demanzana. Parkings para coche y mo-to y trastero incluidos con acceso di-recto. Calif. energética: C. 330.000€93 496 55 55 GRUPASSA CONSELL DE CENT - GIRONA. Pisopara entrar a vivir de 4 hab. (3 dobles)y 2 baños, salón con salida a terra-za, muy soleado, cocina con salida alavadero, muebles y electrodomés-ticos incluidos, orientado al Sur, tran-quilo. Cert. energético en trámite.358.000€ 93 4965555 GRUPASSA DIPUTACIÓ - MARINA. En finca an-tigua de calidad en chaflán, piso de3 habitaciones, exterior a calle con sa-lón - comedor de aproximadamente25m2 , cocina independiente con sa-lida a gran lavadero, baño reforma-do con gresite y armario empotrado,pequeña despensa, ascensor.Certificado energético en trámite.198.000€ 93 4965555 GRUPASSA PADILLA - CONSELL DE CENT.Piso de 2 hab. y 1 despacho, cocina,baño, todo reformado de diseño, ext.a calle con vistas despejadas, orien-tado a Tarragona, en finca con ascen-sor. Cert. energético en trámite.229.500€ 934965555 GRUPASSA CARDENER - MASSENS. Piso en fin-ca de obra vista, 4º real de altura, 3habitaciones (2 dobles), 2 bañoscompletos, cocina a lavadero, muybuena distribución, en finca con 2 as-censores y servicio de portería.Certificado energético en trámite.218.000€ 93 49655 55 GRUPASSA MERCEDES - LARRARD - PARCGÜELL. Tipo casa triplex con 2 ha-bitaciones, baño y aseo, cocina - of-fice, todo exterior a jardines, grandesventanales con mucho sol y lumino-so, techos altos en 2 pisos, escale-ras interiores y salida a jardín direc-to, en buen estado, vigas,calefacción, jardín privativo de apro-ximadamente 10m2 , puertas corre-deras. Calificación energética: G.180.000€ 93 49655 55 GRUPASSA PI I MARGALL - SECRETARI COLO-MA. En finca con ascensor y servi-cio de conserjería, piso totalmente re-formado a estrenar con acabados decalidad, exterior a calle, 3 habitacio-nes (1 suite), 2 baños completos ycocina independiente. Certificadoenergético en trámite. 265.000€ 93496 55 55 GRUPASSA PASSATGE NAPOLEÓ - MAIGNON -PLAÇA LESSEPS. Piso de 2 habita-ciones dobles, exterior a calle, salón- comedor con cocina integrada, ba-ño completo con ducha y gresite, ca-lefacción, buenos acabados, armarioempotrado, muebles y electrodomés-ticos incluidos. Calif. energética: E.188.000€ 93 496 5555 GRUPASSA AVINGUDA MARE DE DÉU DEMONTSERRAT - PLAÇA SANLLEHY- SECRETARI COLOMA En finca conascensor, piso muy luminoso, tota-lemente exterior de 3 habitaciones do-bles, baño completo y aseo, cocinaindependiente con lavadero y salón- comedor con salida a terraza, per-mite entrar a vivir. Calif. energ.: E.300.000€ 934965555 GRUPASSA PASSEIG ANDREU NIN - PASSEIGVALLDAURA. En finca de obra vis-ta con ascensor, tipo estudio todo ex-terior y soleado, cocina y salón en unambiente, habitación y baño separa-dos. En buen estado, permite entrara vivir. Cert. energético en trámite.70.000€ 93 4965555 GRUPASSA

PASSEIG FABRA I PUIG - VILAPICI-NA - JUNTO METRO. Piso alto en fin-ca de nivel con ascensor, con 2 ha-bitaciones dobles (antes 3),totalmente reformado, cocina con la-vadero integrado y baño con ducha,calefacción, suelo de gres, carpinte-ría de calidad, puerta blindada.Certificado energético en trámit115.000€ 934965555 GRUPASSA LES FLORS - RONDA SANT PAU.Piso en finca clásica, salón-comedorindependiente exterior a calle yorientado a mar-Tarragona con bal-cón, cocina y baño para entrar a vi-vir, 3 hab., la de matrimonio exteriora patio de manzana, finca con ascen-sor. Calificación energética: D.208.000€ 93 4965555 GRUPASSA SANTA GEMMA - PARC VALL D'HE-BRON. Piso de 3 habitaciones (2 do-bles), baño, cocina, salón - comedorexterior orientado mar, balcón, todoreformado, calefacción, ascensor.Certificado energético en trámite.132.000€ 934965555 GRUPASSA CÀNOVES - VALL D'HEBRON. Pisoexterior y luminoso para entrar a vi-vir, 3 habitaciones, cocina, baño, sa-lón - comedor con salida a lavadero,calefacción. Calif. energética: E.122.000€ 934965555 GRUPASSAÁTICO PARE PÉREZ DEL PULGAR -AVINGUDA MERIDIANA. En finca conpocos vecinos, alto con gran terra-za disfrutable, 3 habitaciones, salón- comedor, baño y cocina, muy tran-quilo, vistas abiertas a montaña, mu-cha luz y bien comunicado.Certificado energético en trámite.66.000€ 93 496 55 55 GRUPASSA ÁTICO DÚPLEX VIA BARCINO -FRENTE COMPLEJO DEPORTIVOTRINITAT VELLA. Con 2 terrazas, 3habitaciones dobles (1 con salida aterraza con vistas), 2 baños comple-tos, cocina nueva con salida a lava-dero, comedor con chimenea y sa-lida a terraza, calefacción, aireacondicionado, parket, vistas pano-rámicas, gran trastero en planta al-tillo, para entrar a vivir. Certificadoenergético en trámite. 180.000€ 93496 55 55 GRUPASSA MARE DE DÉU DE LORDA - AUSO-NA. Estudio impecable para entrara vivir de 3 habitaciones, cocina, ba-ño, salón - comedor con salida a te-rraza. Cert. energético en trámite.89.000€ 93 496 55 55 GRUPASSA ARQUÍMEDES - GRAN DE SANT AN-DREU. Piso de 2 habitaciones dobles,salón - comedor independiente, co-cina - office, baño, todo exterior orien-tado a mar, en finca de obra vista.Parking incluido con ascensor direc-to. Calificación energética: E.180.000€ 934965555 GRUPASSA SIMANCAS - SOBRE VIA JÚLIA. Pisode 2 habitaciones, baño, salón - co-medor. Cert. energético en trámite.55.000€ 934965555 GRUPASSA ARGENSOLA - VIA FAVÈNCIA. Pisoen finca joven de aproximadamente10 años, 3 habitaciones, salón - co-medor, baño, cocina, todo exterior a2 vientos, reformado. Certificadoenergético en trámite. 145.000€ 93496 55 55 GRUPASSA

INMOBILIARIAALQUILERES

APARTAMENTOSwww.motelpuntcatorze.com 50/-100€ Jacuzzi Sin lím. tiemp Love Ho-tel Autovía Gavà Mar 93 633 02 84

HLAPALOMA.COM 44/54€ Discreto.Sin límite ni recargos. Pk gratis. C/LaPaloma, 24 9 93 412 43 81

HREGAS.COM 52/73€ Nuevas hab.Discreción. Sin límite tiempo. Pk. gra-tis C/Regas, 10-12 9 932 380 092

LAFRANSA.COM 47/146€ Love Ho-tel Pk. gratis Jacuzzi Sin límite tiem-po C/La França Xica, 40. 93 423 14 17WWW.LUXTAL.ES Por horas. Jacuz-zi 9 93 423 99 55www.suitesbarcelona.es Bcn centro26€ Pk. incl. 93 272 48 67 / 78APARTAMENTOSBREDA.COM F.Macià Bñ/hid 31€ Pk 93 321 80 90WWW.APARTAMENTOSDV.COMDiscretos apart., bañera minipiscina,horas, pk, priv. 9 93 334 31 66

MOTOR

AUTOS COMPRASURGE COMPRAR Turismos y 4 x 4.Pago al contado. 9 670 210 727COMPRAMOS EN EFECTIVO coches,todo terrenos, deportivos, furgos, mo-tos y scotters. ratera.net/. Dinero en1 hora con garantía de su vehículo mo-to, quad, etc. Bruc, 160 9 93 457 8486 -670 539 999.dineroxcoche.com

EMPLEO

DEMANDASEMPRESA de distribución busca 2 au-tonomos con furgón propio 3500kgpara Lleida y alrededores. Buenos in-gresos. Con opción de exclusiva delnegocio. Interesados dejar sus datosal 9 617 409 215

SERVICIOS

CRÉDITOSHIPOTECAS YA!! hasta 15 años.Préstamos personales.Micro créditos 9 93 476 26 98PRESTAMOS-HIPOTECAS a 10 añosS/Aval Asnef sí 637 397 600DINERO AL ACTO En garantía su ve-hículo, obras de arte y joyas.9 93 321 93 93 y 686 997 702

RELACIONES

DEMANDAS RELAXNECESITAMOS CHICAS turno día.Altos ingresos 9 626 860 944

MASAJESESTIMULOS ANALES con lengua24h. Sal. Mataró 9 93 741 63 41

LOS MASAJES MAS SENSUALESwww.contactosyrelax.comGREENASIA MASAJES Desde18€Gran Via 497 (Urgell) 602438825RELAJATE msje oriental chicas gua-pas jovenes 693951769 Calabria198MASAJESFUCSIA.COM c/Llançà 16(Pl España) 18€ 9 93 173 82 29ANDREU MSJISTA titulado sol hom-bres, final feliz, desnudo 625642598JOVEN NO PROFESIONAL Catalana.Particular. 9 628 13 83 21FISIO MOLT GUAPA 652 167 634L´Illa-Atleta-Discreció-Miss Tarragona

NUEVO MASAJES c/ Entenza, 189<M> L5 Entenza 9 931 740 087¡SIN MENTIRAS! 25A. MASAJEDesnuda o lenceria 9 662 007 656GIRONA. CHICAS ORIENTALES. 24H.SALIDAS 9 619 365 490¡¡ALUCINA!"SANDRA CHILENA"Mes mágico 1h 150€ 93 423 08 30

DULCE MSJE 20€ Guapas 35 y 45aNavas 305 bj1ª L-J 10-18h Vi 10-15h¡¡TOTA NUA!! 27A CATALANA Ambmolta classe. Privat 655381497CALABRIA 251 ENT. 1ª 24h.Novedades. Servicios 30/60/80€

PAULA, RUTH Y CARLA 3 bombonetsper tu! Repetiràs 679 08 72 18

EL DREAM TEAM del massatge. No-ves incorporacions!Vine 934518201MASAJE PROSTATICO 1 HORA80€ en Aribau , 40 Pral 2ª

MASAJES BELLEZA Trafalgar 7 Bcn 1h25€ L1-4 Urquinaona 933194052

NUEVO! MASAJES C.Cent 472 1h 25€

L2 Monumental 932 505 935

30A. CAT masaje anticrisis con finalcomplac 20€ 660282400

MASAJISTAS CHINAS 1h 20€

Concep. Arenal 144- 93 352 94 70

CONTACTOSLUANA EXUBERANTE dos 30€ tres40€ y 1h lo que puedas 932658886MAIKA Y MARIA 60 y 65a. Lésbico au-téntico. Buen precio 93 265 88 86JOVENCITA ME INICIO. Beso con len-gua. 9 93 488 22 85MASAJE DELICIOSO morbo y final deextasis 9 93 317 46 434 BELLEZAS RUSAS. Te besaremosy te chup. 9 604 175 808CHICAS PARTICULARES jovenes yatractivas. Salidas hotel y domicilio24h. 9 634 129 957CHICAS PARTICULARES jovenes yatractivas. Salidas hotel y domicilio24h. 9 93 454 11 59DUPLEX 2 CHICAS 22-23a estudian-tes españolas guapas las dos 1h con2 serv. 60€ y 1 chica 1/2h un serv30€ 9 93 456 14 24

VIUDA RECIEN CATALANA 70A. cari-ñosa morbosa viciosa 626044960DIPUTACION 403 ENTLO. 2ªL-2 Monumental 24h 15 Srtas 20€ co-pa gratis. Sal. 93 265 78 59 VisaCHINITA SUSANA guapisima 24 añosCamp de l'Arpa 602 536 049CHICAS!!! CHICAS!! CHICAS!!www.contactosyrelax.comPITS GRANS VIDUA CATALANA 65aviciosa privat 934 263 736 EconSANT ANTONI CALONGE. Rubia y ca-riñosa. 9 698 233 844

SEXO A TOPE chicas latinas, 20€

completo, 40€ 1/2hora, 60€ 1horac/Rosselló,18, 2a 6a. 695 098 754

CASADAS 24-32A Part. a sres. 30€

Discreto Salidas. 9 626 287 872

CAT 52A ATRAC. CULTA y discr. 30€

¡Repetirás! Priv 679 257 409PARTICULAR 30 AÑOS CASADAPiso privado. 9 672 941 965

20€ COMPLETO. Zona Collblanc. Sía todo 24 horas 9 93 186 29 79

30€ TU LEC. EN MI BOCA hasta la úl-tima gotoa 9 650 079 047

RELAXSUMISA VOCACIONAL joven y a-tractiva. Para amos exigentes. Todo ti-po de niveles 9 93 451 80 62MATARÓ. ANA rusa morbosa, besocon lengua 9 93 741 63 41MATARÓ. EVA 130p. sin experiencia,me inicio 9 93 741 63 40

LA CASA DE LAS YAYAS Solo vicioMaria, Loli y Montse 93 4107670

MARAGALL Serv. compl. 20€.9 616 881 695 - 93 501 95 24MOLLET. 4 ORIENTALES. Completo+ copa 24h. Sal. 9 691 788 778

GRANOLLERS TRAVESTI 140p. 22cm.Completa. Sal. 9 685 620 944MASAJISTAS guapisima recién lle-dadas 24h L5 Pub.Cases 658576663

CHINAS JOVENES 30€ + copa.Salidas 24 horas 9 695 474 809TRAVESTI CRISTAL rubia 40a 140pdot. Act.Pas. Besos 9 647 053 976

TRAVESTI BRASILEÑA JESSICA25a.1,80 alt. 130 pecho, dotada 23-cm. Morenaza, cuerpo escultural.Activa, pasiva 9 93 209 51 39TRAVESTI RAQUEL En Fabra i PuigAct. Pas. Sí a todo 645 537 139MULATITAS JOVENCITAS. Desde 30€ Aribau, 40. Pral. 2ª - 10 a 20 h

PARAISO ORIENTAL 30€40€60€

Ensanche 672967457-933520377CRISTAL BOLIVIANA blanquita.Completa, cariñosa. Besos con lengua.Disfrutarás 93 453 99 72ROSELLON Todo un placer anticrisis25€ Duplex 60€ 9 93 207 36 19ROSELLON EL MÁS ANTIGUO deBarcelona. Relaciones públicas Vicky9 93 207 36 19AV. MADRID 6 PISO 1º NUEVASSrtas jóvenes. Justo lo que buscas.Compruébalo!! De lunes a vier. de 11 a 21h 9 93 333 05 33

PJE. VILARET MORBO A TOPEA partir de 20€ 9 93 768 77 13GRANOLLERS TRAVESTI chicas y chi-cos. Sí a todo 24h 632 724 902TRAVESTI CUARENTONA Espectacu-lar y guapa 140p. cuerpazo y culazo21cm 603 222 059 Z.EixampleRUSA CUERPO espectacular cariño-sa educada simpatica 606 668 6214 AMIGAS latinas y españolas de 25a 35 años. Dispuestas a hacerte pa-sar un bue rato. Ven, no te arrepen-tiraás 9 666 700 848

MIÉRCOLES56 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015Conexión a internet: http://www.elperiodico.com

Primera fila deportes

La Liga de Campeones 3 El partido del Camp Nou Páginas 56 a 59 888

J. C. ARMENGOL / J. DOMÈNECHBARCELONA

El Camp Nou puede conver-tirse hoy en un mar de este-lades. La habitual presen-cia de símbolos indepen-

dentistas en el Camp Nou amenaza con multiplicarse por muchos dígi-tos en el partido de Champions de es-ta noche entre el Barça y el Bate Bori-sov (20.45 h., Bein Sports) como reac-ción a las reiteradas sanciones de la UEFA al club azulgrana por la exhi-bición de una bandera que el máxi-

tregua a las ‘estelades’

mo organismo futbolístico conside-ra que vulnera su normativa. Pero la masiva protesta de los aficionados no acarreará consecuencias porque se ha pactado una tregua. El Barça ha conseguido de la UE-FA la suspensión cautelar de la mul-ta de 40.000 euros que le impuso tras el partido ante el Bayer Leverkusen del 29 de septiembre. El castigo no se aplicará, ni se acumularán otros, mientras dure el proceso disciplina-rio. Es decir, que los actos de hoy no agravarán el expediente azulgrana a no ser que vayan más allá de la exhi-bición pacífica de banderas. Tampo-co los pitos que se dedicarán al him-no de la Champions League.

JURISPRUDENCIA EN LA SENTENCIA / El ca-so se encuentra en la Comisión de Apelación, que emitirá un fallo y, posteriormente, el Barça podría re-currir también al Tribunal de Arbi-traje del Deporte (TAS). Hasta que no haya una sentencia definitiva, el proceso permanecerá en suspenso. Si alguno de los dos órganos fallase a favor del Barça, la multa sería anula-da y la sentencia crearía jurispru-

el Barça obtiene de la UEFA la suspensión de la sanción hasta que acabe el proceso con todos los recursos

Cuatro entidades repartirán fuera del recinto del estadio 30.000 banderas independentistas antes del Barça-Bate

Jordi sánchezprEsidENtE dE La aNC

«Ningún organismo puede decidir dónde y cuándo se puede exhibir un símbolo como este»

Xavier VinyalsprEsidENtE dE La pLataFOrMa

«Exigimos respeto absoluto a la libertad de expresión como derecho reconocido universalmente»

Imagen en el Camp Nou en el pasado Barça-Eibar de Liga.

Luis enrique huye del HalloweenEl Barça busca ganar al Bate para allanar su camino a octavos

MARCOS LÓPEZBARCELONA

Se juega esta noche un par-tido de fútbol en el Camp Nou. Aunque quizá no lo parezca. Es de Cham-

pions, viene el modesto Bate, a quien ganó el Barça en Minsk (0-2), pero es-tá más pendiente el culé de lo que ocurrirá en la grada –será la noche de las estelades– , sin dejar de hablar de la inusual fiesta de Halloween

que se montaron algunos jugadores azulgranas el sábado en Getafe. Luis Enrique, en cambio, huye de festejos y reivindicaciones, preocu-pado como está por derrotar de nue-vo al campeón bielorruso y allanar así el camino hacia los octavos de fi-nal de la Liga de Campeones. Huye el técnico, cansado, según él, del «circo que rodea al fútbol». Sin reparar que ese «circo» fue, curiosamente, pro-tagonizado por sus propios futbo-

listas. «En mi época no había Hallo-ween, era carnaval. Ni sabíamos de esa palabra», argumentó Luis Enri-que, quien a medida que le iban pre-guntando por este asunto iba endu-reciendo su rostro. Y su mensaje. «Estamos en el mejor escenario para que cualquier cosa positiva se convierta en negativa. Yo no entro en esto», afirmó el técnico, antes de recalcar que «hubo un comunicado de los jugadores en el que quedó cla-

ro lo que querían hacer y lo que que-rían expresar», añadió después in-tentando, sin éxito, cerrar el caso.

SIN REPROCHES / No hubo, en ningún momento, un toque a la plantilla. Ni a ningún jugador. Si existió, fue de puertas adentro. Pero Luis Enrique optó por sellar las paredes del vestua-rio para evitar más líos. «¡Que bien os vendría disfrazaros a alguno!», llegó a decir a los periodistas acogiéndose siempre al comunicado emitido el domingo por el equipo. «Siguiente pregunta, bah...», dijo más tarde cuando le insistieron sobre este asun-to después de mantener un significa-tivo silencio. Y para cerrar esa ten-sión que se apoderó de la sala de prensa, Luis Enrique fue un poco más allá: «Si vas a preguntar por lo del sábado, no cojas el micro...» El sábado, según recordó el técni-co, solo pasó que el Barça firmó un gran triunfo en Getafe. Quizá en el

J «Me haría mucha ilusión jugar mi primer partido de Champions con el Barça. Sería algo especial para mí». Thomas Vermaelen lleva 15 meses y no se ha vestido aún la zamarra azulgrana en un duelo europeo, castigado siempre por las lesiones. «No, no tengo miedo a otra lesión», dijo ayer el defensa belga, quien solo jugó un partido la pasada temporada. Era la última jornada de Liga, ya con el título decidido, en el Camp Nou ante el Deportivo. En esta campaña encadenó tres de Liga y volvió a lesionarse. Pero ya está bien.

«NO tENGO MiEdO a Otra LEsiÓN»

Vermaelen

MIÉRCOLES 574 DE NOVIEMBRE DEL 2015

La Liga de Campeones 3 El partido del Camp Nou Páginas 56 a 59 888

icult 3Carme Riera obtiene el Premio Nacional de las Letras r P. 62-63

gente / tV 3Wyoming sale con una mujer 25 años más joven que él r P. 70

dencia. En ese supuesto, nunca más sería penalizada la exhibición de la estelada en los estadios. Hoy por hoy, el organismo futbolístico lo conside-ra un símbolo «inapropiado» que se incluye en la categoría de «gestos, palabras o cualquier otro método para transmitir cualquier mensaje que no sea propio del deporte, espe-cialmente de todos aquellos de ca-rácter político, ideológico, religioso o de naturaleza provocativa» que fi-gura en el artículo 16 del código dis-ciplinario de la UEFA. Por ese moti-vo, el Barça ya fue sancionado con 30.000 euros tras la final de la Cham-pions ante la Juventus en Berlín por una delegada ucraniana. El club no recurrió al primer cas-tigo, al preferir recurrir a la vía pe-dagógica, pero sí lo ha hecho al se-gundo. Y la llamada sociedad civil secundará al Barça. Unos 300 volun-tarios de cuatro entidades catala-nas (Assemblea Nacional Catalana, Òmnium Cultural, Plataforma Pro-seleccions Esportives Catalanes y la asociación jurídica Drets) reparti-rán 30.000 estelades fuera del recin-to del Camp Nou para invitar a los

asistentes a exhibirlas en el partido y convertir el Camp Nou en un mar de banderas independentistas.

UN SÍMBOLO «LEGÍTIMO» / «Hacemos un llamamiento a asistir al Camp Nou con estelades para defender el dere-cho de los ciudadanos de exhibirlas dónde y cuándo quieran. No es un de-safío a nadie, pero está en juego la de-fensa de la libertad de expresión y el respeto a los símbolos nacionales», aseguró Jordi Sánchez, presidente de la ANC. «Pedimos a la UEFA un respe-to absoluto a la libertad de expresión como un derecho fundamental, y cualquier limitación es un ataque a la dignidad de las personas», añadió Xavier Vinyals, presidente de la Pla-taforma. Quim Torra (Òmnium) in-sistió en el significado de la estelada, «una bandera nacida en Cuba en 1903 y ligada a las libertades y a la in-dependencia de Catalunya». El colec-tivo recordó la resolución del Parla-ment de Catalunya de enero del 2014 que la catalogó como «un símbolo que representa un anhelo y una rei-vindicación democrática, legítima, legal y no violenta». H33Blázquez, Sánchez, Vinyals y Torra, ayer.

FERRAN NADEU

JORDI COTRINA

partido en que más reconocible es-tuvo el equipo con el liderazgo fut-bolístico de Busquets, la zancada precisa y las asistencias de Sergi Ro-berto, unido a la magia de Neymar. A pesar de que le preguntaron si lo hubiera permitido en caso de sa-ber de la existencia de la fiesta de Halloween, el técnico esquivó cual-quier respuesta. Vermaelen fue, cu-riosamente, mucho más preciso que su entrenador. «No sabía que iba a pasar lo de Getafe. Lo siento mucho, lo siento mucho, no queríamos ofen-der a la gente. Ni al Getafe. Todo el club lo siente», afirmó el belga.

MESSI, «PARÁMETROS NORMALES» / Quie-re Luis Enrique no cometer errores esta noche y certificar matemática-mente el pase a los octavos de final. Además de ir dosificando los pocos recursos que ha tenido esta tempo-rada por las lesiones. «No es una pre-ocupación porque quedan muchos

los en los últimos meses y eso será clave», explicó el técnico, quien no ve ningún problema en la recupera-ción de Messi. «Yo no tengo noticias de esto. La recuperación de Leo va por los pará-metros normales de recuperación de un ligamento lateral», aseguró Luis Enrique, convencido de que «no hay noticias negativas ni adversas» que puedan frenar su retorno en el clásico del Bernabéu. Pero la consig-na es rotunda: riesgo cero con Leo, por mucho que él trabaje sin parar para enfrentarse al Madrid. A la espera de que retorne la es-trella argentina, el técnico medita introducir alguna novedad táctica. Usar, por ejemplo, un 4-4-2 dejan-do a Sandro y Munir en el banqui-llo apostando por Sergi Roberto con Iniesta, Busquets y Rakitic. «El 4-4-2, en principio no. Pero otros sistemas, otras variantes sí que valoramos. Sí valoramos cambiar el sistema». H

meses. El año pasado pude hacer lo que quise con los jugadores en carga de minutos aunque fui criticado», dijo en alusión a las rotaciones que sí pudo hacer camino del triplete.

Ahora, en cambio, no puede. «Va-mos a recuperar jugadores en breve y en enero a ver si podemos gestio-nar esos minutos porque soy cons-ciente de que nos jugaremos los títu-

20.45 H BEIN SPORTSESTADIO Camp Nou

ÁRBITRO ISTVÁN VAD(HUNGRÍA)

BATE BORISOV

ENTRENADOR Luis Enrique

SUPLENTES Soroko (34), Dubra (4), Yablonski (5), Stasevich (22), Baga (55), Jevtic (11) y Rodionov (20)

ENTRENADOR Aleksandr Yermakovich

SUPLENTES Bravo (13), Mathieu (24), Adriano (21), Piqué (3), Busquets (5), Rakitic (4) y Munir (17)

BARÇA

16 CHERNIK

8A. VOLODKO

10NIKOLIC

17RÍOS

9ALESIEVICH

3

GAYDUCHIK19

MILUNOVIC

19

SANDRO9

SUÁREZ

18 MOZOLEVSKI

11

NEYMAR

8INIESTA

20 SERGI ROBERTO

6

ALVES18

ALBA

23

VERMAELEN15

BARTRA

14MASCHERANO

1 TER STEGEN

25MLADENOVIC

33

POLYAKOV

62GORDEICHUK

Todos los disfraces de Luis Enrique

Veamos, yo ¿de qué me disfrazo? ¿De payaso? ¿De triatleta? ¿De mister? De periodista no, por-

que usted piensa que es un dis-fraz demasiado fácil para mí, es mi pijama ¡Ah!, que no se refería a mí. Que se refería a esa mucha-cha pizpireta, valiente, que le pi-dió que no se fuese por los cerros de Úbeda y dijese si estaba o no de acuerdo con la metedura de pata y disfraces de sus chicos. Entendí todas las puyas que nos lanzó. Incluso el viaje que le metió al periodista extranjero que le preguntó qué le aportaban Messi y Neymar. «¡Vaya, es una pregunta que no me han hecho nunca!» ¡Pero si el pobre acababa de llegar! ¿Qué sabrá él lo que le preguntan? ¿Qué parte de la his-toria de esa antigua y repetitiva pregunta no entendió? Tal vez su TV lo envió solo para que hiciese esa pregunta y usted ¡zas!, como pasaba por allí, le tocó la cara.

La viva imagen del club

Como se lo he dicho a sus jefes (si es que usted tiene jefes), se lo pue-do decir a usted: usted es la ima-gen del club, la viva imagen del club, le guste o no; usted da la ca-ra por esa camiseta y escudo tres veces por semana, ¡más que na-die!, y usted no puede jugar con nosotros, reírse de nosotros, lan-zarnos chinitas a nosotros, le gus-ten o no nuestras preguntas. Y, que lo sepa, fueron sus jugadores los que se disfrazaron y metieron la pata. No nosotros. Y fueron sus chicos quienes nos faltaron al res-peto a nosotros, no solo al bueno de Víctor Rodríguez. Sus chicos, los mismos que se niegan a salir a la zona mixta, van y la lían en la zona mixta. Y usted, callado. Ayer quisimos saber, necesitá-bamos saber (los socios y seguido-res querían saber), si a usted le pa-reció mal ese gesto. Si lo sabía. Si lo ha criticado. Y no lo supimos. Es más, nos envió a disfrazarnos, que es una manera de enviarnos a freír espárragos. Con perdón, mis-ter, con perdón. O sin él. Esto no puede acabar bien. Ni con cinco títulos. H

AnálisisEmilioPérez de RozasPERIODISTA

MIÉRCOLES58 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015

La Liga de Campeones 3 Los partidos de la jornada

Un triste Madrid se alía con la suerteEl equipo de Benítez se mete en octavos tras un recital de un PSG muy superior en un duelo en el que Ronaldo fue pitado

ANTONIO MERINOMADRID

El primer rival serio que lle-gó al Bernabéu reventó la pizarra de Rafael Benítez, dio un recital de fútbol,

pudo golear, pese a irse de vacío. Na-die lo creía en las filas francesas. Ibrahimovic miraba al suelo al final de un choque que se decidió por un tanto accidental, obra de Nacho, que disfrazó un centro en gol pasada la primera media hora de juego (1-0). Ni el gran encuentro de Di María, que disparó dos veces a la madera, pudo cambiar el rumbo de un cho-que destinado al triunfo del que me-nos lo mereció, que de una manera triste se metió en octavos matemáti-camente tras el triunfo del Shakhtar sobre el Malmoe (4-0). La cosa empezó mal cuando Flo-rentino le pidió explicaciones a Cris-tiano por sus declaraciones a la re-vista alemana Kicker, en las que abría las puertas a una posible salida del Madrid. Ronaldo negó haber hecho tales declaraciones antes de comple-tar una pésima actuación y ser silba-do por la afición del Bernabéu. El jeroglífico más complejo, las mil combinaciones en el cubo de Ru-bik. Cualquier cosa parece más fácil de explicar que la primera mitad del choque de anoche, en la que el PSG dio un cursillo de fútbol de gran ni-vel. Dominio del balón, juego elabo-rado y media docena de ocasiones. Desde su lateral derecho, Aurier, hasta Cavani, el conjunto francés se merendó a un Madrid sin respues-

lección. Tampoco había señales de Cristiano y, para colmo de males, Marcelo se lesionó a la media hora de juego.

UN EQUIPO IRRECONOCIBLE / Antes de eso, un Madrid irreconocible respec-to al que empató en el Parque de los Príncipes (0-0) sudaba tinta para in-tentar desactivar la engrasada ma-quinaria francesa. Di María se quitó de encima cualquier presión al vol-ver a pisar terreno conocido y co-menzó a buscar a hacer daño. Una acción suya terminó en un centro de Aurier y un fallido remate de Matui-di (m. 21). Luego, Ibrahimovic dispa-ró pegado al poste izquierdo. Con el Madrid contra las cuerdas, llegó el gol de Nacho. Un disparo de Kroos lo rechazó Thiago Silva hacia la banda izquierda, donde apareció Nacho con la intención de buscar un centro, aunque el balón acabó en-trando en la meta de Trapp (m. 35). No había trampa ni cartón. Era simplemente la otra cara del fútbol, la de la suerte con mayúsculas, el ca-pricho del balón. Lo siguió intentan-do el PSG. Rabiot disparó al palo y Ca-vani tuvo un mano a mano con Na-vas, que logró sacar Varane. Siguió el asedio francés, aunque con un Madrid con más cuerpo para equilibrar las fuerzas y con ocasio-nes. Las tuvo un notable Isco, pero la más clara fue un remate de Di Ma-ría al palo (m. 78) que repitió a la ma-dera en un saque de falta (m. 88) an-te un rival que pedía la hora para lle-varse el tesoro de los tres puntos. H

ta. Lo que parecía una buena puesta en acción del líder de la Liga france-sa, una forma de enseñarle los dien-tes, se convirtió en un recital que se extendió durante los 45 minutos. Ni la lesión de Verratti cambió el per-fil del equipo francés, muy superior. Salió Rabiot y mantuvo la jerarquía en medio campo, donde apenas se veía a Modric o Casemiro. Para en-contrar a Kroos había que tirar la vis-ta 20 metros más arriba. El alemán jugó donde lo suele hacer con su se-

David Luiz dispara ante Modric (en el suelo) y Casemiro, ayer, en el Bernabéu.

El Sevilla se hunde yel Atlético se complica

CARLOS F. MARCOTEMADRID

El Sevilla dejó pasar la oportunidad de meterse en la lucha por las pla-zas de octavos de final. No se lo per-mitió un poderoso Manchester City, que ganó en el Sánchez Pizjuán con una autoridad incontestable (1-3). El empate en Alemania entre el Borus-sia Moenchengladbach y la Juven-tus (1-1) le deja aún una posibilidad mínima, pero parece destinado a pe-lear por el tercer puesto, que clasifi-ca para la Liga Europa. Unai Emery y sus jugadores fueron despedidos con una gran bronca. En Astana, un Atlético muy pobre no fue capaz de conseguir el triunfo que le hubiese permitido conservar el primer puesto del grupo, que pa-

só a ser ocupado por el Benfica, ven-cedor en Lisboa del Galatasaray (2-1). El equipo madrileño, no obstante, si-gue dependiendo de sí mismo para ser primero y estará clasificado si ga-na al conjunto turco en la próxima jornada, el día 25, en el Calderón.

El equipo andaluz no tuvo ninguna opción de superar al campeón in-glés, que a los 11 minutos ganaba por 0-2 en el Sánchez Pizjuán. El Ci-ty mandó con autoridad desde el pri-mer minuto y aprovechó las facilida-des defensivas dadas por un Sevilla muy nervioso. Sterling abrió el mar-

SEVILLA 1

MANCHESTER CITY 3

33 Fernandinho (de espaldas) marca el segundo gol del City, ayer, en Sevilla.

AP / MIGUEL ÁNGEL MORENATTI

REAL MADRID 1PARÍs sG 03Real Madrid: Keylor Navas (7); Danilo (6), Ramos (6), Varane (7), Marcelo (6); Modric (5), Casemiro (6), Kroos (6); Isco (7), Jesé (5), Cristiano (4).Cambios: Nacho (6) por Marcelo (m. 32); Lucas Vázquez (6) por Jesé (m. 63); Kovacic (s.c.) por Isco (m. 81). Técnico: R. Benítez (5).3París SG: Trapp (7); Aurier (7), Thiago Silva (7), David Luiz (7), Maxwell (6); Di María (8), Verratti (s.c.), Motta (6), Matuidi (6); Cavani (6), Ibrahimovic (7).Cambios: Rabiot (7) por Verratti (m. 16); Lucas Moura (5) por Matuidi (m. 75).Técnico: Laurent Blanc (7).

1-0 (m. 35) Nacho, con la izquierda, tras un rechace de Thiago Silva a un disparo de Kroos.3Árbitro: Mark Clattenburg (5), inglés.3Tarjetas: Aurier (m. 45), David Luiz (m. 66), Casemiro (m. 88), Navas (m. 90).3Campo: Santiago Bernabéu.3Espectadores: 80.000.

Páginas 56 a 59 LLL

MIÉRCOLES 594 DE NOVIEMBRE DEL 2015

AFP / GERARD JULIEN

LOS GRUPOS4ª JORNADA

AYER

Roma-Leverkusen

Barça-Bate - --

- --

J G E P gf gc dif. PT Barcelona 3 2 1 0 5 2 3 7 Leverkusen 3 1 1 0 9 7 2 4 Bate 3 1 0 2 4 8 -4 3 Roma 3 0 2 1 7 8 -1 2

1234

GRUPO E

Olympiacos-D. Zagreb

Bayern M.-Arsenal - --

- --

J G E P gf gc dif. PT Bayern M. 3 2 0 1 8 2 6 6 Olympiacos 3 2 0 1 4 5 -1 6 Arsenal 3 1 0 2 5 5 0 3 D. Zagreb 3 1 0 2 2 7 -5 3

1234

GRUPO F

Chelsea-D. Kiev

M. Tel-Aviv-Oporto - --

- --

J G E P gf gc dif. PT Oporto 3 2 1 0 6 3 3 7

D. Kiev 3 1 2 0 4 2 2 5Chelsea 3 1 1 1 5 2 3 4

M. Tel-Aviv 3 0 0 3 0 8 -8 0

1234

GRUPO G

Gent-Valencia

O. Lyón-Zenit - --

- --

J G E P gf gc dif. PT Zenit 3 3 0 0 8 4 4 9 Valencia 3 2 0 1 5 4 1 6 Gent 3 0 1 2 3 5 -2 1 O. Lyón 3 0 1 2 2 5 -3 1

1234

GRUPO H

HOY

1234

PSV-Wolfsburgo

M. United-CSKA M. 1 0-

2 0-

J G E P gf gc dif. PT

GRUPO B

Man. United 4 2 1 1 5 4 1 7 PSV 4 2 0 2 6 6 0 6 Wolfsburgo 4 2 0 2 4 4 0 6 CSKA Moscú 4 1 1 2 4 5 -1 4

R. Madrid-París SG

Shakhtar-Malmoe 4 0-

1 0-

J G E P gf gc dif. PT R. Madrid 4 3 1 0 7 0 7 10 París SG 4 2 1 1 5 1 4 7 Shakhtar D. 4 1 0 3 4 8 -4 3 Malmoe 4 1 0 3 1 8 -7 3

1234

GRUPO A

Benfica-Galatasaray

Astana-Atlético 0 0-

2 1-

J G E P gf gc dif. PT Benfica 4 3 0 1 7 4 3 9 Atlético 4 2 1 1 7 2 5 7 Galatasaray 4 1 1 2 5 7 -2 4 Astana 4 0 2 2 2 8 -6 2

Benfica 4 3 0 1 7 4 3 9 Atlético 4 2 1 1 7 2 5 7 Galatasaray 4 1 1 2 5 7 -2 4 Astana 4 0 2 2 2 8 -6 2

1234

GRUPO C

Sevilla-Man. City

Borussia M.-Juventus 1 1-

1 3-

J G E P gf gc dif. PT Man. City 4 3 0 1 8 5 3 9 Juventus 4 2 2 0 5 2 3 8 Sevilla 4 1 0 3 5 7 -2 3 Borussia M. 4 0 2 2 2 6 -4 2

1234

GRUPO D

cador a pase de Fernandinho (m. 8), que fue el autor del segundo tras un error de Coke ante Sterling (m. 11). Tremoulinas acortó distancias de ca-beza a centro del lateral derecho (m. 25), pero Bony devolvió el golpe tras una jugada de Navas (m. 35). No tu-vo capacidad de reacción el cuadro local , que pudo acabar goleado en el segundo tiempo.

El conjunto rojiblanco no encontró ninguna facilidad en la hierba sinté-tica del Astana Arena, donde no pu-do plasmar la superioridad que se le suponía para firmar el triunfo que le hubiera dejado con pie y medio en octavos de final. Con Saúl y Koke en las bandas y Torres por Jackson Martínez en la formación inicial, el Atlético apenas tuvo profundidad para desbordar a un rival que le de-

ASTANA 0

ATLÉTICO 0

jó poca capacidad de maniobra y le amenazó ocasionalmente al contra-golpe. Pese a todo, Torres tuvo una gran ocasión de adelantar a los de Si-meone en el primer tiempo, pero su tiro tras recibir un buen centro de Juanfran a la espalda de los centrales se marchó fuera por poco. Poco des-pués, Koke lanzó a la parte superior del larguero una falta. La entrada de Jackson por el Niño en el segundo tiempo no tuvo ningu-na incidencia en el ataque rojiblan-co. No así la de Carrasco por Saúl en el minuto 73. El extremo hispano-belga reactivó el despliegue ofensi-vo del cuadro madrileño, que en el tramo final estuvo cerca de llevar-se los tres puntos. Griezmann, muy gris toda la tarde, cruzó demasia-do después de una buena pared con Koke, Carrasco mandó la pelota a la madera en un centro-chut desde la izquierda y el portero local, Eric, evi-tó que exjugador del Mónaco deci-diera en el tiempo añadido. H

Registro policial en la federación alemanaLa fiscalía ordena la operación vinculada a la compra de votos para organizar el Mundial 2006

CARLES PLANES BOUBERLÍN

El fútbol alemán vive sus jornadas más negras. Des-pués de ser acusada de un presunto caso de evasión

fiscal y soborno para obtener la orga-nización del Mundial 2006, la Fede-ración Alemana de Fútbol (DFB) vio ayer como hasta 50 agentes policia-les de Hacienda y de la fiscalía de Fráncfort registraban su sede cen-tral en busca de pruebas del delito. «Los registros están vincula-dos a la adjudi-cación del Mun-dial de fútbol y a la transferen-cia de 6,7 millo-nes de euros a la FIFA», aseguró el fiscal Nadja Nie-sen. Las autori-dades judiciales germanas confir-maron que tam-bién se irrumpió en otros locales privados propie-dad del presiden-te de la DFB, Wolf- gang Niersbach, a quien apuntan todas las sospe-chas generadas. La policía re-marcó que tam-bién se registra-ron los domi -cilios de altos cargos del de-porte rey germá-nico como Theo Swanziger, antecesor de Niersbach, y Horst R. Schimdt, exsecretario ge-neral de la DFB y extesorero del co-mité organizador. Ambos son figu-ras indispensables para conocer si hubo una caja b y un posible caso de evasión fiscal.

DOCUMENTACIÓN INCAUTADA / La prensa alemana se ha mostrado muy con-tundente desde que el semanario Der Spiegel destapó el pasado 15 de oc-tubre el supuesto escándalo y se ha-bla del Mundial de fútbol del 2006 como el «cuento de hadas de vera-no». Tras los registros, en los que se incautaron documentos, ordenado-res y discos duros, la auditoría inter-na confirmó que no se pudieron en-contrar pruebas sobre el millonario pago, lo que hace pensar en un «gra-ve» caso de evasión fiscal. Según Niesen, si el pago de 6,7 mi-llones estaba destinado a un progra-ma cultural en el marco del Mundial del 2006, este debería contar en sus

FÚTBOL 3 CONVULSIÓN EN LA BUNDESLIGA

EFE / BORIS ROESSLER

registros fiscales. La DFB, la organi-zación deportiva nacional más gran-de del mundo aseguró que el dine-ro se había destinado a obtener una subvención de hasta 170 millones de euros de la FIFA.

PENAS DE PRISIÓN / A los principales implicados se les acusa de presentar datos en la declaración de impues-tos que no corresponden a lo que es debido. De probarse, esa causa penal podría comportar graves penas judi-

ciales, incluida la condena a prisión. Aunque no se encuentra en el centro de la investigación, otro de los gran-des nombres que han quedado man-chados por la sospecha ha sido el de Franz Beckenbauer. El legendario jugador y presidente honorífico del Bayern de Múnich, que entonces también era el responsable del comi-té organizador del Mundial, confesó haber mentido y admitió que fue un «error» pagar los 6,7 millones a la FI-FA, aunque en todo momento reite-ró que nunca se usaron para com-prar votos favorables a la candidatu-ra de Alemania. El 6 de julio del 2000 el país cen-troeuropeo ganó a Sudáfrica en una polémica y ajustada votación por un total de 12 votos a 11. Beckenbauer, que ha admitido el pago de esa can-tidad, niega sin embargo que Alema-nia obtuviera la organización del Mundial por la compra de votos, al-go que, según el Kaiser, nunca se lle-gó a producir. H

33 Sede de la federación alemana, en Fráncfort.

MIÉRCOLES60 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015

El grupo asiático Rastar compra hoy el 45,1% del capital social del club barcelonés

Dani vaticina un Espanyol fuerte con la entrada de dinero chino

JUAN TERRATSBARCELONA

Daniel Sánchez Llibre, el expresidente del Espan-yol y máximo accionista del club junto a Ramon

Condal, explicó ayer la operación de la compra de sus acciones y de su gente afín por parte de Rastar Group, que invertirá entre 65 y 100 millo-nes de euros para reflotar al club blanquiazul. «La situación del Es-

panyol es complicada y la presencia de Rastar es una garantía, dará esta-bilidad. El club estará arriba, entre los cuatro o cinco clubs de la Liga. Cuando hay dinero la cosa corre», apuntó Sánchez Llibre, que se quejó de la última oferta de Genética Peri-ca, el grupo opositor. La firma de la compra del 45,1% del capital social se hará efectiva hoy en Barcelona. El expresidente confirmó que Chen Yansheng, presidente y máxi-

mo accionista de Rastar Group, no estará en la junta general ordinaria que se celebrará el 22 de diciembre. Eso sí, ayer se reunió durante más de una hora con Joan Collet, el pre-sidente del Espanyol. «El proyecto de míster Chen contará con la gente del club», afirmó el exdirigente, que añadió: «Yo no seré presidente». Sánchez Llibre reconoció que ha-bía recibido muchas ofertas en el úl-timo año, «pero la única seria para

el club ha sido la de Rastar». El exdi-rigente comentó que siempre había pensado en el pequeño accionista. «El pequeño accionista no se queda-rá descolgado de este proyecto», ex-plicó Sánchez Llibre, que recordó que el club lo forman unos 14.000 accionistas. La idea del empresario chino es lograr el 56% del capital so-cial en diciembre. Una vez que con-siga esta cifra, la entidad celebrará una junta extraordinaria en enero

FÚTBOL 3 LA SITUACIÓN BLANQUIAZUL

33 Dani Sánchez Llibre, el expresidente del Espanyol, antes de comenzar la rueda de prensa en el Power8 Stadium de Cornellà.

VALENTÍ ENRICH

Dani Sánchez Llibre EXPRESIDENTE DEL ESPANYOL

«Rastar es una garantía y dará estabilidad. El club estará arriba, entre los cuatro o cinco mejores de la Liga»

«Ha sido la única oferta seria para el club. El pequeño accionista no se quedará descolgado»

«¿Por qué Genética Perica ofrece 80 euros por acción cuando me pedían 50 hace unos días? Basta ya de guerras»

«La deuda con Hacienda y la del crédito sindicado estarán limpias cuando entren. Es uno de los pactos»

«Durante un tiempo tendremos el 5% para dar apoyo, consejos y lo que haga falta. Pero no seré presidente»

tres triples (3,6 y 9) y un doble a X2 (11). Única condición: los tres triples no pueden ser el mismo signo. Copie seis veces el boleto base y cubra las casi-llas que quedan en blanco con las seis columnas que vienen a continuación.

Como les anunciamos la pasada jornada, en esta repetimos los siete triples y dos dobles, pero con una diferencia de 144 euros. Es una cantidad importante, pero repeti-mos una vez más: lo que te ahorras en dinero lo pierdes en po-sibilidades. En el boleto ba-se se han de jugar, cuatro triples (4,7,10 y 12) y un do-ble a X2 (2). Se cubren tres variantes, con una X y dos 2. En el complemento van

Siete triples y dos dobles al 13 por 81 euros

la quiniela

1. Eibar - Getafe .............................................1 2. Sevilla - R. Madrid .....................................X2 3. Celta - Valencia ......................................1X2 4. Levante - Deportivo ....................................X 5. At. Madrid - Sporting ...................................1 6. Málaga - Betis ............................................1 7. Athletic - Espanyol ..................................1X2 8. Rayo V. - Granada .....................................1X 9. Albacete - Córdoba ...................................X210. Tenerife - Alavés .........................................X11. Mallorca - Zaragoza ................................1X212. Alcorcón - Almería ......................................X13. Numancia - Oviedo .....................................114. Gimnàstic - Huesca ....................................115. Barcelona - Villarreal ............................... 2-1

Tres triples y tres dobles por 162 euros

POR RICARDO PASTOR

1 X2

1X21

1X21

1X2

1X211

X

X

X

X

X

X

X

X

X

XFila 3

Fila 6

Fila 9

Fila 11-

X1 2 2

2 X1 2

1 X 2 X

X 21 X

21 X X

1 2 X 2 X

X

Premios para Cruyff y la Fundación MessiFÚTBOL 3 El exjugador y técnico ho-landés del Barça y la fundación pri-vada del futbolista argentino han si-do galardonados con los premios Special Olympics Catalunya por su implicación solidaria hacia los de-portistas con discapacidad intelec-tual y su colaboración para impul-sar proyectos para esos deportistas. También han sido premiados los de-portistas de los Special Olympics Luis Muñoz y Alberto Ramírez, ade-más de la entidad AEC Manlleu.

calle 1

Ferrer accede a los octavos en París-BercyTENIS 3 El tenista alicantino derrotó al ucraniano Alexandr Dolgopolov por 6-2 y 6-2 en su debut en el Mas-ters 1.000 de París. David Ferrer, ya clasificado para la Copa de los Maes-tros de Londres por séptima vez, siempre ha tenido buenos resulta-dos en el torneo parisino, que ganó en el 2012 y donde fue finalista en el 2013. Por su parte, Roberto Bautista ganó al francés Herbert (4-6, 6-3 y 6-2) y Fernando Verdasco cayó ante el croata Coric (6-4, 6-4).

Los Warriors sonrojana los Grizzlies de GasolBALONCESTO 3 Los Memphis Grizzlies de Marc Gasol cayeron por 50 pun-tos ante los Warriors, la peor derrota de su historia (119-69). Marc Gasol acabó con 13 puntos y 9 rebotes en 26 minutos. Stephen Curry anotó 30 puntos (promedia 37 en los cuatro partidos jugados) y volvió a exhibir-se en el tercer periodo, en el que su-mó 21 puntos. Los actuales campeo-nes mostraron su espléndido mo-mento de juego y mantienen su promedio ofensivo en 119 puntos.

El Supremo debate subir la condena de PistoriusATLETISMO 3 El Tribunal Supremo su-dafricano comenzó a estudiar ayer el recurso de la fiscalía contra la con-dena de solo cinco años impuesta al atleta paralímpico por matar a su novia, la modelo Reeva Steenkamp, el 14 de febrero del 2013. Varios ma-gistrados de este organismo repro-charon a Oscar Pistorius que dispa-rara cuatro veces a través de la puer-ta del cuarto de baño con intención de matar, al margen de que creyera que al otro lado estaba un intruso.

La FIBA ofrece a la Euroliga compartir la Copa de Europa

LUIS MENDIOLABARCELONA

La FIBA y la Euroliga acercaron ayer posturas en el pulso por el control de la máxima competi-ción europea que mantienen los dos organismos, en una reunión calificada como productiva por los protagonistas y celebrada en Ginebra, en la sede de la federa-ción internacional. Los representantes de la FIBA, entre los que se encontraban el secretario general, Patrick Bau-mann, el presidente de FIBA Eu-ropa, Turgay Demirel, y el presi-dente de la federación española, José Luis Sáez, reformularon la propuesta realizada a los clubs en julio y ofrecieron la creación de una Liga de Campeones con un reparto de la propiedad, de la gestión y del control al 50% entre los clubs europeos y la FIBA y sus

inversores. La propuesta es lan-zar el nuevo torneo a partir de la temporada 2016-17, cuando en-tra en vigor el nuevo calendario de la FIBA que incorpora varias ventanas intersemanales duran-te la temporada para partidos de selecciones nacionales. Asimis-mo se ofrece a los clubs una ga-rantía de pago de 30 millones de euros por temporada en premios y el control de aspectos del torneo importantes, como las normas de la competición y el fair play finan-ciero. La delegación de la Euroliga, con su máximo responsable, Jor-di Bertomeu, y una pequeña re-presentación de algunos de los clubs (Madrid, Olympiacos, Fe-nerbahçe y Maccabi) solicitaron un plazo de un par de semanas para dar su respuesta y se empla-zaron para volver a reunirse con los responsables de la FIBA antes de finales de año. H

BALONCESTO 3 CUMBRE

Los clubs valorarán el proyecto, que garantiza 30 millones en premios

MIÉRCOLES 614 DE NOVIEMBRE DEL 2015

para formalizar el nuevo conse-jo, que estará formado por un mí-nimo de siete personas y en la que el grupo de Sánchez Llibre tendrá una amplia representación. «No tienen experiencia en el mundo del fútbol y menos en España. Du-rante un tiempo tendremos este porcentaje del 5% para dar apo-yo, consejos y lo que haga falta», dijo Sánchez Llibre, que confir-mó que Rastar dispondrá de una opción de recompra de sus accio-nes. El exdirigente se convertirá en el asesor de Chen. Dani aprovechó la rueda de prensa para atizar a Genética Pe-rica y su última oferta al pequeño accionista: la compra de la acción por 80 euros, dos euros más que la china. «No podemos entrar en guerras. ¿Por qué no hicieron la oferta antes? ¿Por qué ahora com-pran a 80 euros cuando hace una semana me ofrecieron 50 por mis acciones y las de Ramon Condal? Es una oferta que no entiendo», desveló el empresario.

GRAN OPORTUNIDAD / Sánchez Llibre ve un futuro espectacular al Es-panyol con la entrada de dinero chino. «Es un proyecto impresio-nante, que hace falta al Espanyol, que tirará adelante. Es la gran oportunidad para el resurgimen-to del Espanyol. El sufrimiento se ha acabado», sentenció el expresi-dente. El primer paso será reducir la deuda con Hacienda y devolver el crédito sindicado. «Cuando en-tren en el club la deuda con Ha-cienda estará limpia y la deuda con el crédito sindicado exacta-mente igual. Es uno de los pactos a los que hemos llegado y que está firmado», dijo Dani. «He estado seis meses con ellos, conozco su gente y su seriedad. Es una oportu-nidad que no la tendremos más porque con la situación que vivi-mos hoy difícilmente podemos le-vantar el vuelo», apuntó. Todo pa-rece indicar que Rastar adelantará 12 millones para cumplir con los plazos pactados con Hacienda.

CAICEDO RENUEVA / El Espanyol, por otro lado, anunció ayer la amplia-ción de contrato de Felipe Caice-do hasta junio del 2019. «Estoy muy contento, es un sueño hecho realidad. Siempre quise quedar-me y renovar y no fue nada difícil llegar a un acuerdo», comentó el punta ecuatoriano, que lleva cua-tro goles con el Espanyol. H

El TAS impide que Lorenzo participe en el juicio a RossiEl tribunal sí acepta la información que el mallorquín aportó sobre el caso

EMILIO PÉREZ DE ROZASBARCELONA

El escenario ya está montado. Las más de 100.000 entradas, agotadas. Las motos llegarán hoy al circuito de Cheste (Valencia). Los pilotos aterri-zarán mañana. Dorna, organizado-ra del campeonato, y la Federación Internacional (FIM), su socia, inten-tan bajar la presión, controlar a los implicados en la lucha por el título (y nunca mejor dicho lo de lucha), tra-tar de evitar que los ánimos vayan a más y, sobre todo, convocar maña-na a todas las partes para inyectar un poco de seny, serenidad, sensatez y espíritu deportivo a la carrera deci-siva del domingo. Antes de viajar a Valencia se su-po que Jorge Lorenzo (Yamaha), el gran ninguneado en toda esta his-toria y segundo candidato a procla-marse flamante, este sí, tricampeón del mundo de MotoGP, presentó a última hora del lunes una petición que ha sido rechazada por el Tribu-

nal de Arbitraje Deportivo (TAS), que es el que debe perdonar o mantener la sanción de tres puntos que obli-gará al veterano italiano Valentino Rossi a salir el último en la parrilla de Cheste. Lorenzo pidió intervenir en el proceso que enfrenta a Rossi y la FIM, y el TAS rechazó ayer su peti-ción, pero aceptó toda la informa-ción que Lorenzo ha aportado como complemento al caso y que podría ayudar al TAS a tomar su decisión.

INFORMAR AL TAS / Dado que Rossi deci-dió presentar el viernes un recurso ante el TAS para anular o reducir la sanción que le impuso la FIM tras el GP de Malasia, los abogados de Lo-renzo presentaron el lunes un infor-me ante dicho tribunal como parte afectada en este proceso. El propósi-to era, en todo momento, informar al TAS que había una tercera parte que podría salir perjudicada por la decisión final del árbitro único. «Jorge –explicó ayer Albert Vale-

ra, mánager del mallorquín– es un piloto que está luchando por el Mun-dial con un comportamiento ejem-plar sobre la pista y se ha querido no-tificar al TAS que dicho proceso po-día afectar sus posibilidades como candidato al título mundial». El TAS ha rechazado la participa-ción del piloto mallorquín en el pro-ceso, pero ha aceptado toda la infor-mación adicional presentada por sus abogados, lo que se conoce como amicus curiae, como parte del expe-diente del caso. «Sabíamos que difí-cilmente nos dejarían formar parte del proceso debido a la excepcionali-dad del caso», añadió Valera. «No era el objetivo incluir a Jorge en un pro-ceso tan complejo, sino proporcio-nar información adicional que pue-de ayudar al árbitro único a tomar la decisión más acertada. En ningún momento hemos pedido un aumen-to de la sanción dado que respeta-mos las decisiones de Dirección de Carrera y la FIM». H

MOTOCICLISMO 3 EL DECISIVO GRAN PREMIO DE VALENCIA

33 Lorenzo escucha sonriente a Rossi, en una rueda de prensa en Sepang.

MIRCO LAZZARI

MIÉRCOLES62 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015Conexión a internet: http://www.elperiodico.com

Primera fila icultGalardón a la escritora en catalán y catedrática de literatura española

ERNEST ALÓSBARCELONA

Carme Riera tiene elemen-tos para pensar que el ju-rado que ayer la galardo-nó con el Premio Nacional

de las Letras Españolas ha tenido mo-tivaciones distintas que las de enviar un mensaje al distinguir a una auto-ra que ha combinado el catalán y el castellano. Pero parece que tampoco le parezca mal que se haga esa inter-pretación y que tanto el veredicto co-mo la felicitación del ministro de cul-tura destaquen esa convivencia de las dos lenguas en su obra . «Si con es-to se ayuda al entendimiento no me importa aceptarlo, porque yo soy par-tidaria de los trenes y no de los cho-ques de trenes, de tender puentes y ofrecer manos y no de dinamitar puentes y rechazar la mano», dijo ayer Riera en la rueda de prensa que ofreció al poco de hacerse público que era la ganadora del galardón con-vocado por el Ministerio de Cultura. Riera, nacida en Palma en 1948 y afincada en Barcelona desde los 20 años, ocupa desde hace dos uno de los sillones de la Real Academia Espa-ñola y preside Cedro, la entidad que vela por los derechos de autor de los escritores. Directora de la cátedra Jo-sé Agustín Goytisolo y especialista en el siglo de oro y en la generación de poetas barceloneses en lengua cas-tellana de los 50 (obtuvo el premio Anagrama por La escuela de Barcelona), su obra académica se ha desarrolla-do en castellano, mientras que el ca-talán ha sido la lengua de la práctica totalidad de su obra literaria, centra-da en la reflexión íntima, la memoria histórica y con excursiones en la no-vela negra y el humor. A lo largo de su carrera los premios le han llegado desde Barcelona y desde Madrid.

¿RECONOCIMIENTO INUSUAL? / Según Rie-ra, el número de escritores en lengua catalana galardonados con el Nacio-nal de las Letras, ocho sobre 31, «no es una proporción mala» y en cualquier caso es mucho mejor que la propor-ción de mujeres premiadas, ya que ella será la que hace cuatro. Riera re-

un premio endos lenguas

cordó, que, por ejemplo, es miembro de la Real Academia Española y no del Institut d’Estudis Catalans, algo que tiene que ver con la baja presen-cia de «escritores y mujeres» en el IEC pero que también puede significar que allí la deben de «querer más». En cualquier caso, sostuvo ayer Riera, «la literatura en catalán, eus-kera y gallego debería ser más cono-cida y apreciada y leída por la gente del resto del Estado; la gente entra en las librerías y prefiere a un escritor norteamericano, antes a Paul Aus-ter que a Jaume Cabré» pero «no de-bemos pensar que somos rechazados por el hecho de ser publicados en ca-talán». Ese rechazo, sostiene, se exa-gera, «igual que cuando te dicen que qué horror lo que sucede aquí, y des-de mi punto de vista la situación es complicada y a veces ridícula, pero la gente vamos a trabajar, tenemos amigos independentistas, nos habla-mos y no veo tanto rebombori».

EL RIDÍCULO DEL ‘PROCÈS’ / Carme Riera ya ha escrito algún libro de sátira po-lítica, pero no se plantea hacerlo de nuevo. «Me quedé muy corta con lo que está pasando porque la realidad supera la ficción, el nivel de ridículo que estamos haciendo supera cual-quier sátira. Si lo escribes en una no-vela te dicen que exageras», dijo ayer, aparte de manifestarse «desde luego» como no independentista y de criti-car a Mas por «no dar la cara» en la lis-ta de Junts pel Sí y exigir la presiden-cia. Pero no solo la situación política en Catalunya preocupa a Riera. Tam-bién el nivel de los universitarios. «El problema es muy grave, un desastre, no les puedo explicar nada porque no han leído nada, porque la literatu-ra ha desaparecido del bachillerato. El otro día dije que Blas de Otero en-tró en el PC y me miraron alucina-dos», se exclamaba ayer. «Cuando ha-blo del prepucio del niño Jesús, hace años tenía que explicar a algunas es-tudiantes qué era el prepucio, ahora, qué es el niño Jesús», añadió. La editora de Carme Riera en Edi-cions 62, Pilar Beltran, lamentó la au-sencia de dos personas que ayer hu-biesen sido felices, Isidor Cònsul y Josep Maria Castellet. Carme Riera añadió una tercera, su agente, Car-men Balcells. «Me dijo ‘cuando me muera no te preocupes, que ya haré milagros’. Y está haciendo milagros, como mi premio o el Planeta de Gi-ménez Bartlett. Ni jurado ni nada, es-tá haciendo milagros», bromeó. H

carme Riera recibe el Premio Nacional de las Letras Españolas del Ministerio de Cultura

Carme Riera, ayer en la sede del Grupo Planeta.

Era una tarde de otoño. Carme Rie-ra y este cronista íbamos en tren. Veíamos pasar, como dos buenos enamorados del paisaje, bosques de chopos que cambiaban de co-lor y riachuelos convertidos en ser-pientes plateadas bajo la llovizna que caía con el crepúsculo. Íbamos a Girona para hacer un dueto, dos voces de escritores trenzadas. Car-me había aceptado sustituir a otro escritor que había caído enfermo: un gesto de nobleza y, sobre todo, de amistad. La conversación era interesante. Le había preguntado qué escribía. Me explicaba cómo

Contraluz de Carme Riera

nterferenciasi

BielMesquida

tejía una novela en la que una hija busca a su padre con la atmósfera de la guerra civil de fondo. Me puse a reír. Por una rara casualidad y una extraña coincidencia yo también es-cribía la historia de un hijo que bus-ca a su padre. Y también con el ciclo-rama de la guerra incivil. No se lo podía creer. Eso era un azar objeti-vo de esos que nunca suceden. Creo que recordamos nuestros primeros encuentros de los años sesenta en una Palma levítica y antigua cuan-do ella aún estudiaba en el institu-to y yo acababa de empezar Biológi-cas en Barcelona. Y, sobre todo, las lecturas de nuestras primeras escri-turas en la inmensa buhardilla de su casa, en la calle Pueyo de Palma. La oigo como si fuese ahora cuando

CUATRO TÍTULOS

‘TE DEIX, AMOR, LA MAR COM A PENYORA’ (1975)

J El primer libro de cuentos de Riera, con el que se dio a conocer, con amores fuera de la norma y el uso de un rico

mallorquín, y que tuvo continuidad temática y estilística en Jo pos per testimoni les gavines (1977).

‘L’ESTIU DE L’ANGLÈS’ (2006)J Una muestra del interés de Carme Riera por visitar de vez en cuando la literatura de género: en este caso el

humor, como hizo con la novela negra en Natura quasi morta , la sátira política en Amb ulls americans y el erotismo en Epitelis tendríssims.

‘DINS EL DARRER BLAU’ (1994)J Un viaje a los orígenes de la discriminación que ha marcado durante tres siglos a los xuetes mallorquines:

el intento de huida de la ciudad de Palma de un grupo de criptojudíos, su juicio y condena a la hoguera por la Inquisición, entre 1688 y 1691.

‘TEMPS D’INNOCÈNCIA’ (2013)J Carme Riera recuerda la Mallorca de los años 50 que su nieta nunca podrá llegar a conocer. «Una Mallorca en la

que el turismo y los asesinos de paisajes aún no habían llegado», explica la escritora. Aún virgen pero también muy oscura.

LLL

libros 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015 63MIÉRCOLES

CARLOS MONTAÑÉS

tos tiernos, amorosos y un tanto perversos de juventud a la denun-cia de la persecución y el genoci-dio de los judíos mallorquines hay toda una serie de libros llenos de personajes novelescos y una escri-tura constelada de anzuelos que atrapan al lector y le llevan a don-de quiere. También le tenemos que agradecer su investigación sobre la Escuela de Barcelona y los trabajos sobre obras como El Quijote y per-sonajes como el archiduque Lluís Salvador d’Àustria. ¡Y por defender los derechos de los escritores desde Cedro! ¡Aleluya que Madrid reconoz-ca toda la carrera de una escritora catalana, que ha demostrado a las claras que también ama la lengua española! Un ejemplo central de recreación: ha traducido ella mis-ma toda su obra al castellano. ¡Per molts d’anys i bons, Carme! H

nterferenciasiCarme me leía unos poemas de gran radicalidad verbal, rítmica, que no publicó nunca. El tren avanzaba y Carme me ex-plicaba los puntos esenciales de La meitat de l’ànima que me hacían pen-sar en misteriosas intersecciones li-terarias, aunque su texto y el mío fuesen personales e intransferibles. También rememoramos ese Sant Jor-di de 1975 cuando, aún tan jóvenes, nos pasamos todo el día firmando juntos porque ella acababa de publi-car Te deix, amor, la mar com a penyora y yo, L’adolescent de sal. Los de Girona se encontraron con dos escritores que dueteaban con armonía, serenidad y mucho humor y amor por la letra. Carme Riera ha desarrollado la mayor parte de su obra literaria en Barcelona, donde es profesora de es-pañol de la Universitat Autònoma. Ha escrito en su catalán propio to-do tipo de historias: desde los cuen-

Mathias Enard, un Oriente sin tópicos3El ganador del Goncourt ha vivido 15 años en Barcelona

EVA CANTÓN PARÍS

Mathias Enard (Niort, 1972), escritor francés residente de forma intermi-tente desde hace 15 años en Barce-lona, donde dio clases de árabe en la UAB, se hizo ayer con el premio más prestigioso de las letras francesas, el Goncourt, por su novela Boussole (Brú-jula), editada por Actes Sud. Una obra ambiciosa basada en sus recuerdos de infancia que sumerge al lector en las ensoñaciones opiáceas de un mu-sicólogo vienés prendado de Oriente y le lleva a descubrir a través de pin-tores, escritores y viajeros el diálogo que se establece con Occidente. Tie-ne también referencias a la trágica realidad que sufren los sirios y, en ge-neral, los pueblos de Oriente Próxi-mo sumidos en la violencia, a quie-nes Enard ha dedicado la novela. «Es un diálogo entre culturas, al-go muy actual, desde la reflexión y también desde la imaginación», re-sume en declaraciones a EL PERIÓ-DICO. Orientalista diplomado en persa y árabe, Enard, que además de francés habla castellano y catalán, conoce, como el narrador de Bous-sole, Estambul, Palmira, Alepo, Da-masco o Teherán. Ha vivido en Siria y Líbano y el proyecto de la novela ayer coronada con el Goncourt le lle-vó dos años a Berlín. Como en Zona (2008), donde cada página equivale a un kilómetro del trayecto de tren entre Milán y Roma, Boussole es una sucesión de viajes, esta vez sin salir del espacio de una habitación.ç

EL VIAJE / «Ahora me doy cuenta de que en casi todos mis libros el viaje es un personaje central. Pero eso no lo sabía antes de escribirlos. Viene casi como una casualidad», explica. Otro de los objetivos de la novela, re-pleta de erudición, es luchar contra la imagen estereotipada de un Orien-te musulmán enemigo de Occiden-te. «Los europeos vemos las atrocida-des cometidas en Siria o en Oriente Medio con horror, pero también un iraquí o un yemení lo considera es-pantoso». El autor de La perfección del tiro (2003) premio de los Cinco conti-nentes de la Francofonía; Remontar el Orinoco (2005); Zona (2008); Háblales de batallas, reyes y elefantes (2010) pre-mio Goncourt de los Institutos, y Ca-lle de los Ladrones (2012), novela que se desarrolla en Barcelona y en catalán se tituló Carrer Robadors, competía con el franco-tunecino Hédi Kaddo-ur y su novela Les Prépondérants; Na-thalie Azoulai con Titus n’aimait pas Bérenice y el psiquiatra Tobie Nathan, autor de Ce pays qui te ressemble.

El anuncio del premio siguió un caótico ritual ya clásico que tiene como escenario la escalera que con-duce al primer piso del restaurante Drouant de París, donde delibera un jurado de diez miembros, seis de los cuales optaron por Enard en prime-ra votación, y que agolpa a la prensa en torno al afortunado. «Es algo muy sorprendente, un premio muy im-portante que seguro que cambia el destino del libro y es como un gran faro sobre un escritor», decía a este diario Enard, que toma el relevo de Lydie Salvaire, hija de republicanos de origen catalán que, contra todo pronóstico, se hizo en el 2014 con la distinción gracias a No llorar, un re-lato con el telón del fondo de la gue-rra civil, en el que mezclaba el fran-cés y el español para recrear la voz de su madre y de la que en Francia se vendieron más de 260.000 ejem-plares. Boussole se publicará en Espa-ña en el 2016, en castellano por Ran-dom House (Brújula) y en catalán por Empúries (Brúixola). H

El principal prEmio litErario francés

33Mathias Enard, ayer en París tras la comunicación del fallo.

THOMAS SAMSON / AFP

El autor francés ha dedicado la novela ‘Boussole’ al sufrimiento del pueblo sirio

EL ‘RANKING’ DE EL PERIÓDICO Semana del 26 de octubre al 1 de noviembre xG xx,xx € POSICIÓN RESPECTODE LA SEMANA PASADA

SEMANASEN LA LISTA

PRECIODE VENTA

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10FICCIÓN

1A 18,50 € 5 = 20 €15G 19,50 €2G 12,90 €

‘El papirodel César’Jean-Yves Ferriy Didier ConradSalvatLa nueva aventura de la irreductible pareja de galos.48 p.

‘La chica del tren’Paula HawkingPlanetaUna chica que viajasiempre en el mismo tren observa una extraña escena desde la ventanilla.464 p.

‘El cártel’Don WinslowRBAUn violento y documentado retrato de los entresijos de un cártel de la droga.704 p.

‘El secretode la modelo extraviada’Eduardo MendozaSeix BarralLa divertida investigación deun loco detective.320 p.

7G 15,90 €2A 19,90 €

‘Lo que no te mata te hace más fuerte’David LagercrantzDestinoEl esperado regreso de Lisbeth Salander y Mikael Blomkvist.592 p.

‘No me dejes’Màxim HuertaEspasaUna emotiva historiade amores y desa-mores con el prota-gonismo de una singular floristeria.272 p.

‘Virtual hero’El RubiusTemas de Hoy Un cómic inspiradoen los videojuegosprotagonizado por uno de los youtubers con más seguidores.64 p.

5 = 21,90 €

‘El regreso del Catón’Matilde AsensiPlanetaIntriga y aventuras sobre un misterio que se inicia en el si-glo I de nuestra era.608 p.

9G 22,50 € 1A 22 €6G 18,90 €

‘Último verano de juventud’Jorge Javier VázquezPlanetaEl popular periodista noveliza las luces ysombras de su éxito.290 p.

‘La estación de las flores en llamas’Sarah LarkEdiciones BLa epopeya de un pueblo alemán que emigra a Oceanía.840 p.

Cas

tella

no

Cat

alán

2 = 12,90 € 9 = 22,50 €9 = 20,50 €

‘La maledicció dels Palmisano’Rafel Nadal Columna Un azaroso destino personal en la Italia rural de la primera mitad del siglo XX.384 p.

‘El que no et mata et fa més fort’David LagercrantzColumnaEl esperado regreso de Lisbeth Salander y Mikael Blomkvist.600 p.

‘Controlaré elsteus somnis’John VerdonRocaUn thriller sobre un asesino que parece controlar los sueños de sus víctimas,480 p.

‘El papirdel Cèsar’Jean-Yves Ferriy Didier ConradSalvatLa nueva aventura de la irreductible pareja de galos.48 p.

1A 18,50 €

‘Wonder’R. J. Palacio La CampanaLa dura y emotiva historia de un niño que tiene una grave deformidad en el rostro. 420 p.

‘La sega’Martí DomínguezProaUna historia de maquis en el Maestrazgo narrada desde el punto de vista de un niño,320.

‘Puresa’Jonathan FranzenEmpúriesUna crítica de la actual sociedad de la hipervigilancia a través de las viven-cias de una joven.640 p.

‘La noia del tren’Paula HawkingLa CampanaUna chica que viajasiempre en el mismo tren observa una extraña escena desde la ventanilla.464 p.

15 = 19,50 € 2A 19,90 € 97A 14 € 2G 24 € 8A 20 €27A 21,50 €

‘Algú com tu’Xavier BoschPlanetaLa apasionada historia de amor de un galerista de arte francés y una joven catalana en París.352 p.

‘Cremeu Barcelona!’Guillem MartíColumnaLa historia del hom-bre que se negó a destruir Barcelona en enero de 1939.279 p.

libros MIÉRCOLES64 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015

La vida emboscada de Gil de Biedma3Se publican, por fin, los diarios completos del poeta

ELENA HEVIABARCELONA

Corrían muchas cábalas so-bre el famoso diario que Jaime Gil de Biedma (Bar-celona, 1929-1990) dejó

en legado a su última pareja senti-mental, el actor Josep Madern, y que a la muerte de este, cuatro años más tarde, pasó a manos de su agente, Carmen Balcells. Se rumoreaba que dada la vida alevosamente nocturna y non sancta del poeta, esas páginas debían de estar cargadas de escánda-lo y detalles explícitos. Pero no. Los Diarios 1956 - 1985 (Lumen) que maña-na llegan a las librerías poco tienen de ello. Lo más escabroso queda para su diario ya conocido, que antes fue Diario de un artista seriamente enfer-mo –expurgado de sus aspectos más conflictivos– y que más tarde, debi-damente revisado y ampliado poco antes de su muerte, apareció póstu-mo en 1991 como Diario del artista en 1956. En él se mostraba cómo el frenesí erótico de su por fin asumi-da condición homosexual –tenía 26 años– estalló portentosamente en su visita a Filipinas, islas que visitó en su condición de joven ejecutivo del negocio familiar, la Compañía de Tabacos de Filipinas. Ese diario también se incluye en el volumen debidamente anotado, dialogando con lo diarios posteriores y creando un nuevo efecto lector. El editor y crítico literario An-dreu Jaume, que se ha hecho cargo de esta edición y que además pre-para una biografía del poeta, se ale-

gra de que las expectativas más co-tillas se hayan venido abajo porque ahora lo que prevalece es el verdade-ro valor del libro, concebido como una autobiografía intelectual, aun-que su intimidad también ocupe un importante lugar en él. Importan-te promiscuo, ahí están sus aventu-ras barcelonesas con el escritor afro-americano James Baldwin, por ejem-plo, o el filipino Dick Schmitt en una relación triangular con su pareja de entonces, Luis Marquesán. «Lo im-portante es su reflexión moral sobre estas relaciones intensas», subraya el editor. El mismo Gil de Biedma explica así, ya cincuentón, en 1978, el por-qué de su pudor otoñal: «Siempre que escucho de labios de alguien que pasó los 30 años el relato de una noche de amor tengo la impresión de que me está contando cómo va de vientre».

SINFONÍA EN CUATRO ACTOS / El libro capta a Jaime Gil en cuatro momen-tos clave de su vida. El ya conocido de 1956. El llamado Diario de Moralida-des, que abarca los años 1959 a 1965 y que sigue en paralelo la composi-ción de ese libro clave que luego se integraría en su poesía completa Las personas del verbo –y que ahora, por cierto, se reedita–. El fechado en 1975, un intento fallido de repetir lo que hizo en 1956, y finalmente un malogrado diario de pocas páginas iniciado en 1985 cuando se inicia la enfermedad que acabaría llevándo-le a la tumba, el sida. «El más importante, con diferen-

A LOS 25 AÑOS DE SU MUERTE

El curador asegura que el más importante de los diarios inéditos es el de ‘Moralidades’ de 1959 a 1965

El editor y crítico literario Andreu Jaume se ha hecho cargo de esta edición y prepara la biografía del autor

FAMILIA GIL DE BIEDMA

El poeta con su madre, María Luisa Alba, en La Nava de la Asunción, Segovia, en 1956

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10NO FICCIÓN

2A 16 € 1A 9,90 €4G 19,90 €3A 11,95 €

‘Voces de Chernóbil’Svetlana AlexievichDebolsillo La Nobel de literatu-ra indaga en la tra-gedia de Chernóbil.408 p.

‘Valió la pena’Jorge DezcallarPenínsula Recuerdos y revelaciones del exdirector delCentro Nacional de Inteligencia. 400 p.

‘El tiempo entre suturas ’Enfermera SaturadaPlaza & JanésHistorias de una enfermera de la Sanidad Pública. 128 p.

‘Guía práctica para una alimentación y vida anticáncer’Odile FernándezUranoConsejos para prevenir el cáncer.336 p.

8G 14,90 €4G 20 €

‘La magia del orden’Marie KondoAguilarUn libro que quiere ayudar a poner orden en la casa y también en la vida.304 p.

‘Fuera de control’Daniel EstulinPlanetaUna visión del papelde Occidente enrelación con elextremismo islamista. 334 p.

‘Historia mínima de Cataluña’Jordi CanalTurnerUna breve historia de Catalunya desde la prehistoria hasta la actualidad.300 p.

9G 15 €

‘Las cuentas y los cuentos de la independencia’ Josep Borrell y Joan LlorachLibros de la CatarataCrítica del indepen-dentismo catalán.144 p.

8G 14,90 € 16G 15 €1A 24,95 €

‘Guiness World Records 2016’Varios autoresPlanetaEl libro que reúnelos récordsmás insólitosy sorprendentes.280 p.

‘La digestión es la cuestión’Giulia EndersUranoUn libro que explica de manera sencilla cómo cuidar el intestino humano.320 p.

Cas

tella

no

Cat

alán

31 = 12,90 € 35A 19,50 €4A 19,50 €

‘Un bon país no és un país low cost’ Miquel PuigEdicions 62Un ensayo que pro-pone nuevas polí-ticas económicas para Catalunya.240 p.

‘Tranquils i atents com una granota’Eline SnelKairós Ejercicios de medi-tación para calmar a los niños inquietos y dispersos.152 p.

‘Història mínima de Catalunya’Jordi CanalTurnerUn breve historia de Catalunya desde la prehistoria hasta la actualidad.300 p.

‘Sucs verds’Carla ZaplanaCossetàniaTreinta recetas de zumos elaborados con frutas y verduras para mejorar la salud.128 p.

1A 15 €

‘L’economia explicada als joves’Joan Antoni MeléEntramatUna didáctica visión de la economía parajóvenes lectores.160 p.

‘El secret de l’autoestima’Antoni BolinchesCossetàniaUn método de autoayuda para mejorar la seguridad en uno mismo.192 p.

‘L’art de no amargar-sela vida’Rafael SantandreuCossetàniaMétodo para un cambio personal.224 p.

‘Córrer per ser lliure’Núria PicasColumnaLa filosofía deportiva y vital de la campeo-na del mundo de la Ultra Trail World.224 p.

9 = 18 € 8 = 14,90 € 2G 10 € 23A 15 € 3G 17 €1A 14,90 €

‘La màgia de l’ordre’Marie KondoAra LlibresUn libro que quiere ayudar a poner orden en la casa y también en la vida.208 p.

‘Una constitució per a Catalunya’Santi Vidal y Marina LlansanaPagès EditorsAnálisis del primer borrador de la cons- titucion catalana.196 p.

Librerías consultadas: Abacus, Casa del Llibre, Documenta, El Corte Inglés, Etcètera, Fnac, La Central y Laie (Barcelona); Saltamartí (Badalona); La Llopa (Calella); La Gralla (Granollers);La Llar del Llibre (Sabadell); El Cau Ple de Lletres (Terrassa); La Tralla (Vic); Llorens (Vilanova i la Geltrú); La Capona (Tarragona); Galatea (Reus); Caselles (Lleida); Geli y Llibreria 22 (Girona).

libros 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015 65MIÉRCOLES

ANTONIO MACHADO (1960)J «Diré que Don Antonio me parece más grande que Baudelaire, cuyas obras completas, sobre todo en prosa, he empezado a leer estos días».

JAMES BALDWINJ «La vida desde el lunes, en que conocí a Jimmy Baldwin, ha sido tan agitada que hoy me encuentro en un estado de verdadero agotamiento moral y físico agravado por la torpeza intelectual que trae consigo un régimen alcohólico como el que he venido siguiendo».

LUIS MARQUESÁNJ «Mis relaciones con L. siguen en el mismo régimen de ‘separación de cuerpos’. Nos vemos a diario, casi , y las cosas parecen deslizarse de la mejor manera, aunque esta no sea demasiado buena, pues yo sufro permanentemente de celos y de privación física».

JOSEP MADERNJ «Josep y yo, cada cual por su lado y los dos juntos, hemos sido envidiablemente felices. [...] a las once de la Nochevieja, cargado de whiskies y de sueño atrasado, y posiblemente colapsado por un porro que no debí fumar, huí a la cama, dejándole con un palmo de narices, veinticuatro uvas y dos botellas sin abrir».

EL FINALJ «La rutina clínica empieza muy temprano. A las seis y cuarto ha comparecido un enfermero con una gasa mojada en desinfectan-te y una copa como un batido de frutas invitándome a restregarme el glande con la una y mear en la otra. [... ] Y a las siete finalmente el tratamiento empieza: primera inyección con interferón».

CHISPAZOS DE COTIDIANIDAD

FRAGMENTOS cia, de los diarios inéditos es el de Mo-ralidades –estima Jaume–. Es ese pun-to él ya ha averiguado quién es y por tanto lo que le interesa es su camino de indagación poética». Más esque-mático que el de 56, en este diario, trastienda de su quehacer poético, el carácter depresivo y autodestruc-tivo del autor va tiñendo de intimi-dad poco a poco el texto hasta culmi-nar, tras la ruptura con Marquesán, en su ya legendaria quiebra psíquica que le hará abandonar la escritura poética. Las últimas páginas de ese diario son impresionantes: «Podría haberse producido en mí un proce-so de desdoblamiento, que me lleva observar el proceso de gradual des-moralización a que estoy sometido y a anticipar el posible desenlace –la desintegración de mi persona–, como un espectador desinteresado. Es algo parecido a ser operado con anestesia parcial». Ese hundimiento desembocó el que sería su último libro, Poemas pós-tumos –con los definitorios Contra Jaime Gil de Biedma o No volveré a ser joven–. «No quiso o no pudo contar más –explica Jaume–. Se derrumbó esa identidad que se había construi-do y se quedó mudo con el peso de su personaje».

INTENTONA FALLIDA / Tras el derrumbe, en 1978, y enamorado de nuevo, de Josep Madern, intentó escribir, co-mo lo hizo en el 56, un texto, a modo de renacimiento, que le devolviera a la literatura. Pero ese diario solo le sirve para darse cuenta de que ya no es el mismo. «Su renacimiento fue un espejismo. Gracias al diario se puede constatar que sigue teniendo una sensibilidad enormemente bien organizada, que es un escritor muy bueno, inteligente y lúcido pero tam-bién que su ambición literaria está muerta». Y lo que es peor, también ahí constata que no quiere seguir vi-viendo. Esa constatación desemboca en el diario de 1985 el último en el que el relato de su enfermedad, y de sus últimas lecturas –Henry James– se superpone conmovedoramente a todo. Y antes de llegar ahí, una certe-za: «Pero ha pasado el tiempo / y la verdad desagradable asoma: envejecer, morir, / es el único argumento de la obra». H

FAMILIA GIL DE BIEDMA

Gil de Biedma, Román Rojas, Yvonne Hortet y Carlos Barral, en la década de los 50.

Carlos Barral, Caballero Bonald, Luis Marquesán, Gil de Biedma, Ángel Gonzalez y Joan Ferraté ante la tumba de Machado, en Colliure, 1959.

«V ostès tenen un problema i es diu 3%». «Parafrasean-do con sorna tan céle-

bre cita, el escritor y activista bar-celonés Víctor Garcia Tur denun-ció el domingo, Día de Todos los Santos, el hecho de que solo el 3% de los títulos de la librería Cal-ders –imagínense otras sin tanto criterio– fueran clásicos apareci-dos antes de la invención de la im-prenta: un detalle, sin duda, para valorar nuestro diálogo con la tradición. Rodeada de ejempla-res con el lomo hacia la pared –los de autores muertos–, la iniciativa de Garcia Tur, denominada The li-ving dead (fotos y más en su tum blr, http://garciatur.tumblr.com/thelivingdead), permitió además saber que solo el 14% de los libros presentes eran de mujeres, cifra que entre los vivos apenas subía al 18%. El acto, del que saldrá el li-brito Afterword (textos de dere-chos expirados de Kipling, Mon-taigne, Bernat Metge y Cervan-tes) demostró la lúdica lucidez del autor de Twistanschauung, la

sana autoparodia de la librería y la pujanza de las agendas cultura-les alternativas. Este último aspecto, el de los actos que no dan titulares, se vio también refrendado el día 23 con el 8º Festival Santa Coloma Spoken Word en el Teatre Sagarra de San-ta Coloma de Gramenet: una au-téntica fiesta de la poesía oral, con actuaciones destacadas de la bil-baína Laura Sam, el grupo coral 6 en raya poesía a tiros y la pare-ja formada por Salva Soler y An-drea Porcar. Sus organizadores, Elisabet Fernández, Payaso Man-chego y Red927 –organizadores asimismo de Poetry Slam Barcelo-na y Santako Poetry Slam–, anun-ciaron por cierto que empezarían tarde «para esperar a la gente que viene de Barcelona». La respuesta espontánea y cargada de sarcas-mo de un asistente –«¿Y a qué hora aterriza el avión de Barcelona?»– resume bien la intención de esta columna: recordar a los despista-dos que cerca, muy cerca, en luga-res tan poco promocionados por vía oficial como una librería o una ciudad vecina a golpe de metro, la agenda cultural sigue latiendo a toda potencia. Si hace tiempo que no se han acercado a un acto alter-nativo, piensen en ello. Lo único, la verdad, realmente amateur es ig-norarlo. H

Fiestas de la palabra

RICARD

Ruiz Garzón

El festival Santa Coloma Spoken Word fue una fiesta de la poesía oral

deasi

libros MIÉRCOLES66 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015

to, lecturas que busquen una trans-posición política en la que los yinn malvados representarán tal vez al lla-mado Estado Islámico; o hasta la bio-gráfica: Averroes se llamaba Ibn Rus-hd y el padre de Salman Rushdie adoptó ese apellido a modo de home-naje, y ni siquiera hace falta señalar la relación directa entre la vida del autor y los peligros que se corre por contar historias. H

3DOS AÑOS, OCHO MESES Y VEINTIOCHO NOCHES / DOS ANYS... Salman Rushdie Seix Barral / Proa Trad. Javier Calvo / Marta Pera. 400 / 288 págs. 21,50 €

El sueño y la pesadillaEL LIBRO DE LA SEMANA Rushdie regresa a la fábula moral y abunda en sus temas favoritos

No hay ninguna necesidad de sacar la calculadora para sumar las cuen-tas del título y obtener la significati-va cantidad de mil y una noches, cifra que, con el aval del nombre del au-tor, nos aboca a los orígenes del arte de contar historias. No es aquí Shere-zade, sino el desterrado filósofo Ave-rroes, quien empalma las noches con los días contando historias; y no lo hace para sobrevivir a la amenaza de la muerte, sino más bien al contrario: se juega la vida. A su lado, compar-tiendo almohada, escucha sus histo-rias la jovencísima Dunia. Hacen algo más que hablar. En el transcurso del tiempo, Dunia irá alumbrando hijos de Averroes en una cantidad indeter-minada, pero que bien podría acer-carse al millar. Dunia es una yinn, co-nocida como Princesa Centella por su dominio de los rayos. Los yinn (a quienes Salman Rushdie devuelve la denominación asiática original, que derivó en nuestros genios) tienen el sexo como único y constante entrete-nimiento. Y alumbran seres bonda-dosos, genios de la lámpara dispues-tos a cumplir nuestros mejores sue-ños; pero también terribles yinn de la oscuridad, capaces de encarnar las peores pesadillas. Pasan 800 años. Tormenta espec-tacular en Nueva York. Se incum-plen algunas leyes de la física. El mundo se desmorona. Por los res-

quicios del tiempo se han colado los yinn maléficos. Dunia se ve obligada a reclutar a sus descendientes para renovar una guerra eterna: la razón contra el miedo impuesto por el fa-natismo religioso. La misma batalla eterna que sostienen Averroes y el Al-Ghazali, el teólogo fanático. Todo esto se nos relata desde un salto pos-terior de otros mil años, en un mun-do que no conoce el conflicto gracias a la victoria de la razón.

EXUBERANCIA / Cualquier resumen de esta novela implica por fuerza una re-ducción dañina porque su fuerza no procede de esta trama más o menos lineal, sino de su avance fractal, lleno de historias que se reproducen de modo casi celular. Harán bien en bus-car otro libro los lectores que recha-cen esa exuberancia. En cambio, los que acepten el territorio en que se instalan (no por primera vez, ya casi es marca de la casa) los narradores de Rushdie, disfrutarán con este texto juguetón que quiere ser más que un juego. Las mejores páginas aparecen cuando la narración se sitúa en la frontera de ambos mundos. Por ejem-plo, en el personaje de Gerónimo Ma-nezes, hijo de Dunia, un jardinero que vive, muy a su pesar, en estado de constante semilevitación. O en el in-tenso homenaje a Nueva York que subyace en la parte contemporánea de la novela. Resulta particularmen-te interesante que Rushdie logre re-conciliar la defensa de la razón con-tra el fanatismo religioso, al tiempo que defiende la imaginación contra el orden. Habrá también, por supues-

33 Salman Rushdie, el pasado octubre, en Madrid.

JUAN MANUEL PRATS

ENRIQUE

de Hériz

Las mejores páginas situán la narración en la frontera entre ambos mundos

Los meandros de la ficciónCRÍTICA Mario Levrero teje un divertimento asombroso

En la emblemática La novela lumino-sa ya pudimos percatarnos de cómo Mario Levrero (Montevideo, Uru-guay, 1940-2004) consumía mu-chas de sus horas en novelas poli-ciacas que leía de manera compul-siva, sin descanso. Y pudimos notar, también, que lo que muchos lecto-res consideran errores estructurales que dejan deshilvanado el corazón de la historia que se pretende contar no es más que la lección bien apren-dida de Sterne en el Tristam Shandy, a saber, que la digresión es para Le-vrero el quid de la cuestión, la me-jor manera de explicar una historia,

tenga la forma que tenga. Es por ello que en La banda del Ciempiés puede aparecer de manera súbita una re-flexión del narrador reclamando a un personaje que cuente todo lo que sabe: «Me consta que tú sabes mu-cho, muchísimo más de lo que dices [...] aquí hay una falla narrativa de ti-po estructural, y para un escritor lo único importante es la salud de su relato. ¿Comprendes? No me impor-ta este lector, o aquel lector; me im-porta que el relato se conserve como un todo viviente». O que se dedique un breve capítulo a las acciones de una ardilla por el simple hecho de que su bellota golpeó la cabeza a uno de los personajes de la historia.

RICARDO BAIXERAS

lón de fondo la guerra fría. Y una de aventuras a través de una violetera que contrata al detective para que atrape a la banda y que será secues-trada por una misteriosa bailarina. Y también una novela erótico-sexual por las numerosísimas secuencias explícitas donde la pulsión de Freud corre a sus anchas y por doquier. Al lector de este divertimento le es-peran no pocas sorpresas en un texto que jamás ceja en su empeño de man-tenerlo en vilo a pesar de los mean-dros que aquí y allá aparecen y des-aparecen por arte de birlibirloque. Este Levrero es asombroso y recuer-da mucho (y bien) a la indetermina-ción e indefinición formal de la nove-la que César Aira ha mostrado hasta la saciedad. H

3LA BANDA DEL CIEMPIÉS Mario Levrero Random House 192 págs. 15,90 €

La forma que contiene la historia de esta novela es una forma múltiple y caleidoscópica. El hilo argumental que cose el libro es el horror y el páni-co provocado por la susodicha banda en una anónima ciudad a la espera de que el detective Carmody Trailler y sus ayudantes John Adams y Agnus McCoy entren en acción y salven a la población del pavor que semejantes delincuentes infligen por todas par-tes. Es decir, una de detectives. Pero también hay una de espías a través de la historia del policía Smithe Andrews tratando de atra-par una banda de chinos que secre-tamente podría estar en conexión con los Ciempiés, teniendo como te-

espectáculos 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015 67MIÉRCOLES

INICIATIVA PARA ATRAER AL PÚBLICO

acreditaciones en la mano, y otros las tenían en el móvil. Uno de los primeros de la cola, Toni López, periodista, consideraba que la Fiesta del Cine es una buena idea pero que el principal problema es la larga fila que hay que hacer pa-ra sacar el tíquet. «Creo que tendrían que hacer una fiesta para los fieles y otra para la gente que solo va al ci-ne los días como hoy», bromeaba. Un poco más atrás, Maribel Corzo, de

Durante tres días –desde ayer y has-ta mañana–, la Fiesta del Cine se apodera de las salas de cine. Un to-tal de 1.510.499 espectadores se habían acreditado hasta ayer para acogerse a la iniciativa, que permi-te comprar entradas a 2,90 euros. Eso es el 42,71% más que en la con-vocatoria del pasado mayo. Esta ci-ta, la novena ya, supone un respiro

para el sector tras el castigo que sig-nificó el aumento del IVA cultural, que pasó del 8% al 21%. La primera jornada dejó imáge-nes poco habituales en las puertas de la mayoría de las salas barcelone-sas adheridas. En el Renoir Florida-blanca, por ejemplo, cuando falta-ban 20 minutos para el pase de las cuatro de la tarde, ya había una co-la que llegaba casi a la esquina. Gran parte de los asistentes llevaban las

LAIA FONTBARCELONA

Películas con descuentoLa primera jornada de la Fiesta del Cine deja largas filas en las puertas de las salas incluso en los primeros pases H ‘Truman’ se perfila como una de las películas más vistas de la cita

33 La espera 8 Las colas que se formaron ayer, a primera hora, en los Cinesa Diagonal.

CARLOS MONTAÑÉS

«Es bonito ver el cine así. La gente viene contenta», se alegraba la taquillera del Aribau

43 años, corroboraba esta opinión con una experiencia: «Alguna vez me he quedado sin ver una película porque había demasiada gente». En la cola de los multicines Ari-bau, las hermanas Gloria y Alicia Martín confesaban que no se ha-bían enterado de que se celebra-ba la Fiesta del Cine: «Al llegar he-mos encontrado esta cola y hemos pensado que se nos había vuelto a pasar sacar las acreditaciones». La mayoría de los espectado-res coincidía en que normalmen-te no van al cine. «Voy a ver El be-cario, que no es una película que me llame mucho la atención pero aprovecho el buen precio», expli-caba Eli Carbonell, de 20 años. Al-gunos repetirán e irán los tres días seguidos al cine, incluso a más de un pase. Marc Bartoló, de 25 años, comentaba que lo tenía todo pla-neado: el martes El becario; el miér-coles, Marte, y el jueves, Black Mass. Igual de planificado lo tenía Jordi Munts, estudiante de Comunica-ción Audiovisual, que fue a prime-ra hora de la tarde a comprar las entradas para todos los días, y po-der escoger así «las mejores filas».

Día del espectador

La edición acaba de empezar y los días fuertes aún están por venir. El miércoles se juntarán aquellos que van normalmente por el descuen-to del día del espectador y los de las acreditaciones. Sin embargo, Sílvia Sánchez, taquillera del Renoir Flori-dablanca, cree que el último día se-rá el más fuerte «porque la gente se vuelve loca por ver las películas que le faltan». Entre los taquilleros se co-mentaba que Truman es la película favorita. Se prevé que sea una de las más vistas con Victoria y Black Mass. «Es bonito ver el cine así, la gen-te viene muy contenta», comenta-ba María Carmen Rodríguez, taqui-llera de los Aribau. Pero, añadía, resignada: «El ambiente es festi-vo para algunos pero para otros es mucha faena». H

Nueve obras de teatro con entradas a 1,5 euros3SGAE y Adetca promueven la dramaturgia catalana

MARTA CERVERA BARCELONA

Tras el éxito de la primera edición es-te mes regresa el Día del Autor SGAE, que permite al público disfrutar de teatro y música por solo el 10% de la entrada, es decir, el porcentaje desti-nado a los autores. Ir a ver un espec-táculo en directo por 1,5 euros –más barato incluso que una pase en las multisalas los días de la Fiesta del Ci-ne– es una buena rebaja. La Funda-ció SGAE y la Associació d’Empreses

de Catalunya (Adetca) se han aliado para lanzar 1.458 entradas a precios bajos, ya a la venta, que podrán usar-se entre el 19 de noviembre y el 17 de diciembre. Once dramaturgos, como Jordi Ramoneda y Jorge Ya-mam-Serrano, y cuatro composito-res cuyas obras son interpretadas en los montajes se verán en ocho loca-les de Barcelona y uno de Igualada. En la primera edición los tíquets se agotaron en 48 horas. Entre las pro-puestas de ahora figuran Camargate

1.1, Mrs. Brownie, Snorkel, 73 raons per deixar-te, Zona Franca, Plató ha mort, Els tres porquets es caguen de por, Parau-les d’amor y Les empreses es barallaran per donar-te feina. «Esta campaña pre-tende fomentar la curiosidad, des-cubrir nuevas propuestas», dice Ra-mon Muntaner, director de la SGAE en Catalunya y Baleares. Se benefi-ciarán de entradas a 1,5 euros los primeros espectadores que las com-pren, en las taquillas de los teatros o vía internet. Se destinarán 38.000

SEGundA Edición dEL díA dEL Autor SGAE

euros para pagar el 90% restante de las entradas a los teatros que cola-boran con esta iniciativa. La mayo-ría son salas alternativas, a excep-ción del Goya y el Romea. «Por una parte ayudamos a valorar el trabajo

del autor, que si no recibiera dinero por sus derechos no podría vivir y no habría obras. Por otro, ayudamos a las salas a que se llenen y por último ayudamos al público a ver cosas dife-rentes», enumera Muntaner. H

33 Las protagonistas de ‘Camargate 1.1’ en una escena del montaje.

NICO AGUERRE

espectáculos MIÉRCOLES68 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015

El trabajo ¿dignifica? 3David Desola denuncia en ‘Zona Franca’ el absurdo sistema laboral

IMMA FERNÁNDEZBARCELONA

Cuenta el dramaturgo Da-vid Desola (Barcelona, 1971) que a principios de los 90 padeció un viacru-

cis laboral similar al que sufren los jóvenes de hoy. «Ya nadie se acuerda de aquella crisis porque la presente la ha eclipsado. Pero yo era un nini. Pasaba de un trabajo a otro, todos precarios, con sueldos míseros», re-cuerda. Aquellas experiencias le sir-vieron, eso sí, de algo muy positivo. Escribió Almacenados, obra estrena-da en Madrid en el 2004 con José Sa-cristán y representada con éxito en muchos países (en México estuvo cinco años y ha sido adaptada al ci-ne). La Sala Muntaner la rescata aho-ra en una versión catalana bajo el tí-tulo Zona Franca que dirige Israel So-là, de la compañía La Calòrica. Jordi Casanovas firma la traducción, y Lluís Marco y Pau Vinyals saltan a es-cena a defender las antagónicas ra-zones de los personajes. Lo harán hasta el 13 de diciembre. Con tintes autobiográficos, esta comedia agridulce narra el encuen-tro en un almacén entre el señor Ma-ñé (Marco), a punto de jubilarse, y Nin, el joven sustituto, debutante en el mercado laboral. Mientras el primero le enseña, orgulloso, las te-diosas tareas realizadas durante tres décadas como encargado, el recién llegado le cuestiona el sentido y uti-lidad de su trabajo. TAREAS INÚTILES / Desola, sostiene, co-noció en aquellos difíciles 90 a mu-chos señores Mañé. Trabajadores ve-teranos y sumisos, cuyo mundo gira-ba alrededor de la empresa. No había vida, para ellos, más allá de su coti-diano quehacer productivo, por más absurdo que fuera. «Estaban entre-gados a la empresa aunque tuvieran sueldos míseros y tareas nada grati-ficantes. Le tenían un respeto abso-

luto. Algo parecido al síndrome de Estocolmo que sufren algunos se-cuestrados», compara. El autor dispara los dardos a aque-lla sentencia marxista aupada por el capitalismo que pregona que el tra-bajo dignifica al hombre. «A menu-do no dignifica en absoluto. Es ingra-to, nos humilla y esclaviza. Nos liga a un horario y a una hipoteca...», de-nuncia Desola, que saca punta al va-cío de contenido de muchas faenas y a los workaholics (adictos al curro). «Los políticos nos hablan de más puestos de trabajos, pero no especi-fican si son dignos y útiles para la so-ciedad», expone el autor de Siglo XX que estás en los cielos, que dirigió Blan-ca Portillo, y La charca inútil, premio Lope de Vega. Desola aclara que Zona Franca (el primer montaje en cata-lán de una obra suya) no es una crí-tica a la clase trabajadora, sino «una reflexión sobre cómo a veces el tra-bajo deja de ser una forma de ganar-se la vida para convertirse en lo que da sentido a la vida». «¿Vivimos para trabajar o trabajamos para vivir?», resume Marco, que elogia un texto

ESTRENO EN LA SALA MUNTANER

que aúna profundidad y divertimen-to. «Resulta más gratificante hacer una comedia desde las entrañas». Es una obra «divertida y triste a la vez», agrega Solà, cuya último mon-taje con La Calòrica, Bluf, ya incidía en la precariedad laboral juvenil. «Zo-na Franca habla de dos posturas vita-les chocantes; del absurdo de las ocu-paciones inútiles y también de las relaciones humanas. Entre los perso-najes se establece un vínculo interge-neracional que transita por el recha-zo, la fascinación, el aprendizaje mu-tuo, el humor y la amistad. Mañé ha vivido engañado y Nin, aunque pien-sa que será feliz, quizá también cae-rá en el engaño y deberá aguantar-se para sobrevivir». De aquellas ex-periencias que le inspiraron la obra, Desola se sincera: «Cuando tienes un trabajo de mierda el único objetivo es escaquearse al máximo». H

«¿Vivimos para trabajar o trabajamos para vivir?», resume Lluís Marco, que actúa con Pau Vinyals

33 Lluís Marco y Pau Vinyals, los trabajadores de ‘Zona Franca’, obra de David Desola que dirige Israel Solà.

DAVID RUANO

espectáculos 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015 69MIÉRCOLES

1,1 MILLONES DE VENTAS

‘Hello’, de Adele, récord de descargas Adele ha vuelto a triunfar por todo lo alto, tras conseguir más de 1,1 millo-nes de descargas de Hello, el primer sencillo de su último disco, 25, en su primera semana en el mercado. El récord de descargas en la prime-ra semana de salida estaba en poder hasta ahora del canadiense Justin Bieber. El cantante logró con Sorry, 276.800, según Nielsen, muy por de-bajo del dato de la británica. El ré-cord de descargas totales lo tenía el rapero Flo Rida (con Right Round, en el 2009, con 636.000 descargas).

AMICS DEL LICEU

‘Arabella’, mejor ópera del 2014-2015Arabella, representada en el Liceu, recibió el reconocimiento de la crítica como mejor espectáculo de ópera de la temporada 2014-2015. Los premios que convoca Amics del Liceu distinguieron también a Christof Loy como me-jor director de escena por su mon-taje de la obra de Strauss. De en-tre los galardones, destacan los de Evelino Pidó (La traviata) y Mau-rizio Benini (Maria Stuarda), que lograron exaequo el premio al me-jor director musical.

REIVINDICACIÓN DE UN FAMOSO INTÉRPRETE

El barcelonés Miquel Llobet (1878-1938) fue un grandísimo intérpre-te de guitarra clásica admirado por compositores como Falla, Albéniz, Granados, Debussy y Schoenberg. Discípulo de Tàrrega, Llobet brilló en el mundo entero con su arte y destacó también como compositor y arreglista. Llobet transcribió pa-

1977 y 1988 Alonso fue adquiriendo un amplio fondo con unos 1.500 do-cumentos que incluía 879 partitu-ras, muchas manuscritas, 420 car-tas, 146 fotografías, entre otros obje-tos personales como el maletín y los baúles con los que Llobet viajó por todo el mundo. Hasta el 17 de enero el público puede apreciar en el Mu-seu de la Música seis maletas que ex-ponen una pequeña pero significati-

va parte de ese lega-do de Miquel Llobet, entre el que se pue-de ver una partitura original manuscri-ta de Recuerdos de la Alhambra, una de las obras más famosas para guitarra crea-da por Francisco Tà-rrega, maestro y ad-mirador de Llobet. «Lo primero que tuve fue una guita-rra suya, una repro-ducción en yeso de su mano y una par-titura que su hija me cedió cuando en 1977 organicé en el Palau de la Música una pequeño con-cierto-homenaje a Llobet que inter-

pretó María Luisa Anido», recuerda. Años después, un gitano acudió a su tienda ofreciéndole parte del legado de Llobet. Fue así como se enteró de la muerte de Miguelina. Y empezó a rastrear dónde quedaba el resto del material. El gitano le dio la pista del un trapero del Raval. Allí, esparcidos por el suelo descubrió los recuerdos de toda una vida del artista. «Me lle-

MARTA CERVERABARCELONA

33 Exposición 8Seis maletas exhiben una pequeña pero significativa muestra del legado de Miquel Llobet.

RICARD CUGAT

do completar con esta adquisición, tras 14 largos años de contactos y negociaciones. «Con esta colec-ción el Museu de la Música reúne el conjunto más importante sobre la escuela catalana de guitarra, no solo en cuanto a instrumentos, si-no en manuscritos y documenta-ción», destacó Jaume Ayats, que di-rige el museo desde el 2012. Cal-cula que dentro de un año todo el legado será accesible para su con-sulta telemática. H

El fondo consta de unos 1.500 documentos, entre ellos partituras, cartas y fotografías

Al rescate de Miquel LlobetEl valioso legado del guitarrista entra en el Museu de la Música tras una larga negociación

vé todo lo que había, tres baúles lle-nos de documentos por 150.000 pe-setas de la época, la mitad de lo que me querían cobrar», recuerda. Pero faltaba lo más importante: No había ni rastro de su música. «Las partitu-ras las hallé en casa de una señora, discípula de la mujer de Llobet que era profesora de piano. Las guarda-ba en un jardín y el día que me las en-señó, como llovía, se estaban mo-jando. Se avergonzó y me lo regaló todo». A partir de ahí empezó a cata-logar y restaurar el material. El Consorci de L’Auditori i l’Orquestra, integrado por el Ayun-tamiento de Barcelona y la Genera-litat de Catalunya, ha adquirido el legado por 235.000 euros, pagados a partes iguales por la Generalitat (Departament de Cultura) y el ayun-tamiento (ICUB). El Museu de la Mú-sica ya poseía una veintena de gui-tarras procedentes de Llobet y otros documentos manuscritos del mú-sico. Bajo la dirección de Romà Es-calas, anterior director del museo, fue adquirida una pequeña parte de la colección que ahora se ha podi-

33 Partituras 8Destacan valiosos manuscritos.

RICARD CUGAT

ra guitarra numerosas obras, tanto populares como cultas. Su enorme legado de recuerdos, fotos, cartas y partituras estuvo a punto de des-aparecer tras la muerte de su úni-ca hija, Miguelina, pero el interés de Fernando Alonso, fundador y alma de Casa Sors, tienda de músi-ca donde también se imparten cla-ses, impidió tan nefasto fin. Entre

gente MIÉRCOLES70 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015

33El Gran Wyoming, en una imagen promocional. Al lado, su novia, Irene Muñecas.

EL PERIÓDICO; FACEBOOK

A sus 60 abriles, José Miguel Monzón, El Gran Wyoming, ha vuelto a encontrar el amor. El exitoso presenta-

dor de El intermedio (La Sexta) ha sido fotografiado por las calles de Triana, en Sevilla, paseando cogido de la ma-no con su nueva pareja, Irene Muñe-cas Muñoz, una mujer de la que por ahora poco más se sabe que su edad, 35 años. Ha sido esta semana la revis-ta Pronto la que ha desvelado el dis-creto romance. Esta diferencia de edad es la que muchos se han apresurado en com-parar con la de otro comunicador de moda, Risto Mejide, que como todo el mundo sabe sale desde hace me-ses con la modelo y bloguera Laura Escanes. Si bien es cierto que el pu-blicista y presentador Al rincón de pen-sar (Antena 3 TV) se lleva 21 años con su novia y Wyoming, 25 con la suya, la primera tiene 19 añitos y la pare-ja del presentador de La Sexta ya ha cruzado el meridiano de la treinte-na. Según el semanario rosa, que los pilló compartiendo unas tapas por la capital andaluza, llevan saliendo aproximadamente un año. Muñe-cas es una apasionada de los viajes, tal y como se puede comprobar visi-tando su cuenta de Facebook.

LEJOS DE LOS FOCOS / Por otro lado, en apariciones públicas, fotografías juntos y dedicatorias amorosas en sus respectivas redes sociales ganan por goleada los Mejide-Escanes, frente al Gran Wyoming y su novia, de cuya relación nada se sabía hasta ahora, ni dentro ni fuera de los foros de internet. Tan solo hay que recor-dar el vídeo del publicista, colabora-dor de EL PERIÓDICO DE CATALUN-YA, que corrió por las redes como la pólvora en el que pedía matrimonio a su chica en lo alto del escenario del Teatre Borràs. Y no solo Mejide no ha tenido re-

paros en decir al mundo entero que está enamorado, por supuesto algo totalmente lícito. Escanes también presume siempre que puede. Am-bos usan las redes sociales para pro-clamar su amor a los cuatro vientos, sin complejos.

EL «BRAGUETAZO» DE SU EX / En cambio, ninguna otra pareja de Wyoming ha-bía saltado a las páginas de las revis-tas del corazón porque el cómico, que se licenció en Medicina pero aca-bó ejerciendo de músico, escritor y presentador, siempre ha sido muy celoso de su vida privada. Poco se sa-be, por ejemplo, de Marisa García Roselló, con la que compartió dos décadas de vida en común desde fi-

nales de los años 80 hasta que se se-paró de ella, y con la que tiene tres hijos ya talluditos: Marina (de 25 años), Miguel (de 23) y Ángela (de 22). Una vez comentó a modo de broma que García Roselló había dado un «braguetazo» al conocerle. El presen-tador vive con su prole, que los fines de semana alternos se queda con la madre. Quizá lo dijera por el patrimo-nio que ha acumulado en los últi-mos años y que no oculta cuando le echan en cara su fortuna (aunque tampoco ha presumido de ella): un total de 19 inmuebles en Madrid y una empresa de representación de artistas cuyos activos ascienden a unos tres millones de euros. H

La pareja ha sido fotografiada por la revista ‘Pronto’ paseando por las calles de Sevilla

Wyoming, con una novia 25 años menor3El presentador de ‘El intermedio’, de 60 años, lleva un año con su chica

LAURA ESTIRADO BARCELONA

AMOR INTERGENERACIONAL

712.000 SEGUIDORES

Una estrella de Instagram deja la red socialLa modelo Essena O’Neill, de 18 años, ha decidido abandonar Ins-tagram, donde se había conver-tido en una estrella gracias a sus 712.000 seguidores. La joven aus-traliana ha explicado que ha to-mado la decisión porque se había convertido en «adicta a las redes sociales» y que se ha dado cuenta de que «no son la vida real». Ade-más, ha creado una web con la que pretende ayudar a desengan-charse de las redes a otros jóvenes. «Estaba consumida por ello».

EN ‘IN TOUCH’

Los aires de grandeza de AguileraLa revista In Touch, que llega hoy a los quioscos, ofrece un reporta-je sobre el aluvión de críticas que recibe Christina Aguilera por par-te del equipo del programa La Voz. Según el semanario, la cantante lleva aires de grandeza que sus compañeros no soportan. Una fuente del programa ha asegura-do que Aguilera «es una diva total y nadie quiere trabajar con ella. Hace peticiones de comida y de cosas extravagantes», cuenta.

gente 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015 71MIÉRCOLES

PERRO DE CINE

Estrella del Paseo de la Fama para SnoopySnoopy recibió el lunes una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywo-od. Suya es la placa número 2.563, ubicada al lado de la de su creador, Charles M. Schulz. El momento ele-gido para esta distinción no es ca-sual: la semana que viene se estrena-rá la película de dibujos The Peanuts, basada en la tira cómica que creó Schulz hace 65 años. Su hijo Craig ha escrito y producido el filme.

EFE MIKE NELSON

SUICIDIO EN EL 2014

Williams tenía una enfermedad neuronalLa viuda de Robin Williams, Susan Schneider, ha dicho a People que el ac-tor, que se suicidó en agosto del año pasado, sufría demencia con cuer-pos de Lewy, enfermedad neurode-generativa que provoca cambios en el estado de ánimo, alucinaciones y deterioro de la función motriz. «No le mató la depresión, uno de los 50 síntomas. Él era muy consciente de que estaba perdiendo el juicio».

ACTOR RECUPERADO

Rourke confiesa que quiso suicidarseHace unos años, cuando nadie se acordaba de él, cuando estaba hun-dido en el olvido, Mickey Rourke es-tuvo a punto de suicidarse. Tan a punto estuvo que se metió en el ar-mario, cogió un revólver, se lo llevó a la cabeza y, cuando estaba a pun-to de volarse la tapa de los sesos, vio a su perro Beau Jack y decidió que no valía la pena morir. «No podía so-portarlo más y cogí una pistola. Es-taba listo para irme». Pero en el úl-timo segundo, cuando estaba «de-cidiendo en qué parte de la cabeza poner el cañón», dio marcha atrás. «El perro estaba allí cuando nadie más estuvo allí», explica el actor, amante de los canes (ahora tiene seis), como pudo comprobarse cuando ganó un Globo de Oro al Mejor Actor por su papel en El luchador (2009) y tuvo un mensaje de agradecimiento a sus perros en su discurso de aceptación: «A veces, cuando un hombre está solo, todo lo que tiene es su perro. Signifi-ca mucho para mí». Ahora se entiende mejor por qué esa cita a los anima-les. La confesión del actor, que ahora tiene 63 años, llega en for-ma de declaraciones en el documen-tal Eating happiness (en castellano, co-miendo felicidad), sobre el consumo de carne de perro. Rourke recuerda:

«Estaba pasando por un momen-to muy difícil. Me estaba hacien-do daño a mí mismo». El intérpre-te de Nueve semanas y media sitúa su época oscura a principios de la década pasada. «En cierto modo me autodestruí... Mi mujer se ha-bía ido, mi carrera había termina-do, no tenía dinero... Creo que lle-vaba sin salir de casa cuatro o cin-co meses. Y estaba sentado en el

armario porque por alguna ra-zón había dormido allí».

ÉPOCA NEGRA / Ciertamente, aquella fue una época ne-gra para el actor. Y larga, pues fue arrestado en 1994 por abuso conyugal (esta-ba casado con su segunda mujer, Carre Otis, de la que se separó en 1998) y por tenencia de drogas en el 2007. A Rourke le salvó aquel perro. «Yo no tengo ni-

ños. Y los perros se con-virtieron en todo para mí.

El perro me miraba como di-ciendo: ‘¿Quién va a cuidar de

mí?’. Hizo un sonido, como un pequeño sonido casi humano...». Por cierto, el actor, que quiso dedi-carse profesionalmente al boxeo, le puso a aquel perro (murió en el 2002) el nombre Beau Jack en ho-nor a un boxeador estadouniden-se de los años 40 y 50. H

EL PERIÓDICOBARCELONA

Sara Carbonero, embarazada otra vezSara Carbonero está embarazada de nuevo. La periodista, que pidió una excendencia de Tele 5 para irse a vi-vir a Oporto con su pareja, Iker Casi-llas, ocupa un lugar en la portada de hoy de la revista ¡Hola!, pero fuentes cercanas a la pareja han confirma-do el estado de la periodista a El País.com. Carbonero y el guardameta tie-nen un hijo llamado Martín, que en enero cumplirá dos años. Tras conocerse la noticia, mu-chos seguidores de Carbonero han querido ver en la foto que colgó en Instagram este lunes, en la que apa-

recen su hijo y la hija de Cristian Te-llo, también jugador del Oporto, un mensaje cifrado. ¿Estaba insinuan-do que venía la parejita? Ahora que no presenta los de-portes en los informativos de Tele 5, Carbonero mata el tiempo como empresaria al frente de una tienda on line llamada Slow Love, que ven-de moda multimarca y estilo de vi-da. Cuenta con la colaboración de un par de socias, animada por el éxi-to de ventas de los modelos que vis-te y sus incontables contratos como imagen de marca.

SEGUNDO HIJO

INSTAGRAM

cartelera MIÉRCOLES72 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015

BARCELONAARENAs MULTICINEsC. C. Las Arenas. 902424243. G.: vi. y vísp. fest. www.grupbalana.com.El último cazador de brujas 16.00 18.00 20.00 22.00 i00.00Hotel Transilvania 2 3D 16.00 18.00 (sá. y do.)Hotel Transilvania 2 15.45 17.45 19.45 22.00Mi gran noche 18.00 (lu. a vi.) 20.00 22.00 i00.00El coro 16.00 18.00Paranormal activity... 20.00 22.00 i00.00Regresión 19.45 i00.00Truman 15.45 17.45 19.45 22.00 i00.00El desconocido 17.45Irrational man 15.45Segon origen C 22.00 i00.40Pan (Viaje a Nunca Jamás) 15.45Everest 18.45La cumbre escarlata 21.45 i00.10Marte (The martian) 15.45 18.45 21.45Marte (The martian) 3D 16.00 (lu. a vi.) 20.00 (exc. vi.)El becario 15.45 18.45 21.45 i00.10Black mass 16.00 18.45 21.45 i00.10Atrapa la bandera sá. y do. 16.00El rey de La Habana 21.45 (exc. vi.) i00.10 La verdad 16.00 18.45 21.45 i00.10

ARIBAU CLUBGran Via, 567. T. 902424243. www.grupbalana.com. Del 29 de octubre al 8 de noviembre, In-Edit Beefeater, horarios y programación: www.in-edit.org.

ARIBAU MULTICINEsAribau 8. T. 902424243. www.grupbalana.com. Del 29 de octubre al 8 de noviembre, In-Edit Beefeater, horarios y programación: www.in-edit.org.Marte (The martian) 16.00 19.00 22.00Hotel Transilvania 2 16.00 18.00Black mass 20.00 22.20Truman 16.00 18.05 20.10 22.15El becario 16.10 19.05 22.00

BALMEs MULTICINEsBalmes, 422-424. T. 902424243. www.grupbalana.com.Taxi Teherán VO 16.15Francisco, el padre Jorge 18.00Mi casa en París VO 20.00Regresión VO 22.15El becario VO 16.30 19.20 22.10La verdad VO 16.30 19.20 22.10Irrational man VO 16.10 20.10Hotel Transilvania 2 VO 16.10 18.10Lejos de los hombres VO 22.20Truman 16.10 18.15 20.00 (sá.) 20.20 22.25El coro VO 16.00 18.10Marte (The martian) VO 16.00 18.00 19.00 21.00 22.00Mi gran noche 16.05 20.25La cumbre escarlata VO 18.05 22.20Black mass VO 16.15 19.00 22.00Everest VO, 3D 19.10 22.10Un día perfecto VO 20.20 22.30El cumpleaños de Ariane VO 16.30Eden VO, vi., lu. y ju. 16.30 19.30El desconocido 22.10Del revés VO, sá. y do. 16.00 18.00La mirada del... VO. sá. y do. 20.00El nuevo nuevo... VO, ma. 16.30 19.30Reina y patria VO, mi. 16.30 19.30

BOLICHEDiagonal, 508. Tel. 932171929.www.bolichecinemes.cat. Ju. 20.30 h., Tresors ocults 2: «Crónicas diplomáticas», VOSE + debate.Truman 16.00 18.00 20.00 22.003 corazones VO 16.05 18.00 20.05 22.00Lejos de los hombres VO 22.05El club 16.00 18.05Amama VO 18.00El rey de La Habana 21.45El nuevo nuevo... VO 20.00Vila Touma VO 16.05 20.00

BOsqUE MULTICINEsRambla del Prat, 103. T.902424243. www.grupbalana.com. Marte (The martian) 16.00 19.00 22.00Atrapa la bandera do. 16.00 18.00La cumbre escarlata sá. 22.10La cumbre escarlata do. 20.00 22.20La cumbre escarlata resto 16.10 19.10 22.10El coro 16.00Irrational man 18.10Regresión 20.15Segon origen C 22.25La verdad 16.15 (exc. sá.) 19.05 (exc. sá.) 22.05Mi gran noche 16.00 18.05 20.15 22.25Black mass 16.05 19.10 (exc. vi.) 22.10 (exc. vi.)Hotel Transilvania 2 16.00 18.05 20.10 22.15El becario 16.20 19.15 22.10Truman sá. 22.25Truman resto 16.00 18.05 20.15 22.25

CINEMEs GIRONAGirona, 175. T. 931184531. www.cinemesgirona.cat. Lu. y ma., cerrado. Ju., 21.45 h.: «Rocco tiene tu nombre». LAT Cinema: Ju., 20 h: «De Rolling por Colombia». Vi., 20 h: «Mangoré». Mi., 20 h.: Mostra Internacional de Cinema de Dones: «Empieza en ti». Ju.. 20 h: «La luz con el tiempo dentro». Mi., 20 h: «Temps de CanVies», C. Ma, 20 h: «El hogar de las niñas».L’estiu i la tardo... C, sá. y do. 16.00 17.30Slow west VO 18.15The propaganda game VO 20.00El cadáver de Anna Fritz 16.00 (sá. y do.) 16.30 (vi., ju. y mi.) 22.00 (vi. a do. y mi.)Educación siberiana VOSC 20.00 ( sá. y do.) 22.00El rostro de un ángel VO 21.30 (sá., do. mi. y ju.)Loba 17.00 (sá. y do.) 19.00 (vi.)Los últimos cinco años VO 17.00 (sá. y do.) 19.00 (vi.)Little boy 16.00 18.00

CINEsA DIAGONALS. Fe de Nou Mèxic, s/n. T. 902333231. G.: vi. y vísp. fest. M.: sá. y fest. www.cinesa.es.Hotel Transilvania 2 C h12.15 17.30 (sá. y do.)Hotel Transilvania 2 3D h12.30 16.00 (sá. y do.)

Hotel Transilvania 2 h12.00 16.00 17.25 (sá., do., ma. a ju.) 18.05 18.40 19.30 (sá., ma. a ju.) 20.30Black mass VO h12.00Black mass 16.15 19.15 22.15 i00.45El becario h12.00 h12.15 (VO) 16.15 18.00 20.10 22.35 i01.00Marte (The martian) VO h12.15 22.30 (ma.)Marte (The martian) 3D h12.30 17.10 (ma. a ju.) 17.30 (vi. a lu.) i23.15Marte (The martian) h12.00 16.15 19.10 20.00 (ma. a ju.) 20.20 (vi. a lu.) 21.35 (sá., mi., ju.) 22.05 i00.50Atrapa la bandera h15.45El coro 17.30 (ex. sá. y do.)El corredor del... 19.00 (vi. y lu.) i00.40El desconocido 15.45 (vi. y lu.) 22.30 (vi., do. y lu.) 22.50 (ma. a ju.)Everest 22.40La cumbre escarlata 20.00 22.15 i00.45Los miércoles no existen 15.45 (exc. sá. y do.) 20.15 22.30 (vi., do. y lu.) i01.00Mi gran noche h12.00 15.50 18.00 19.45 22.50 i01.00Pan (Viaje a Nunca Jamás) 17.45Regresión 15.45 20.30 22.45 i01.00 Truman h12.00 15.450 16.00 (sá. y do.) 18.15 20.40 22.45

CINEsA DIAGONAL MARDiagonal, 3. T. 902333231. Golfas: viernes y vísperas de festivos. Matinales: sábados y festivos. www.cinesa.es. Sábado, a las 00.25: «The Rocky Horror Pictu-re Show», VOSE.Hotel Transilvania 2 C h12.45 16.20 18.25 20.30Hotel Transilvania 2 3D h12.30 19.05Hotel Transilvania 2 h12.15 16.05 17.00 17.30 (lu. a ju.) 18.10 19.35 20.15 22.20 22.35 i00.30Segon origen C 16.00 (lu. a ju.) i00.50El becario VO h11.45 20.00 (ma.)El becario h12.00 16.00 18.25 20.00 i00.20Marte (The martian) VO h12.30 21.40 (ma.)Marte (The martian) 3D 21.00 i00.10Marte (The martian) h12.00 16.15 19.05 22.00 i00.20Paranormal activity... 3D 22.50Paranormal activity... 18.30 20.40 i00.50Atrapa la bandera h12.40 16.15 18.05Black mass VO h12.00Black mass h12.00 16.35 19.20 22.00 i00.35El cadáver de... vi. a do. h12.40 17.00 19.45 21.45 i00.00El cadáver de... lu. a ju. 16.40 18.40 20.50 22.50El corredor del laberinto... 19.10 21.45 i00.30El desconocido 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00El marido de mi hermana 20.50 22.50 i01.00El último cazador... vi. a do. h12.10 15.45 18.15 20.30 22.45 i01.00El último cazador... lu. a ju. 16.40 19.45 22.15Everest 22.30Hitman: agente 47 i01.00La cumbre escarlata h11.45 16.45 19.30 22.10 i00.50La verdad h12.00 16.20 19.10 22.00 i00.30Los miércoles no existen 21.40Mi gran noche vi. a do. h12.20 16.30 18.40 20.40 22.50 i00.50Mi gran noche resto 17.00 19.45 21.45Pan (Viaje a Nunca... h12.20 15.45 16.30Regresión h11.45 15.45 18.00 20.15 22.30 i00.45Truman vi. a do. h12.20 16.40 19.45 22.15 i00.15Truman resto 15.45 18.15 20.30 22.45

CINEsA HERON CITyCan Dragó. Andreu Nin s/n. T. 902333231. Golfas: viernes y vísperas de fes-tivos. Matinales: domingos y festivos. www.cinesa.es. Atrapa la bandera h12.20 16.20Black mass h12.30 16.45 19.45 22.15 i00.45El corredor del laberinto 19.25 i00.45El becario h12.00 15.45 18.15 19.55 22.30 i01.00El coro 16.30 (exc. sá.)El desconocido 16.10 (lu. a ju.) i01.00El marido de mi hermana 20.25 i00.50El último cazador de... h12.15 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00Everest h12.15 19.30 22.00 i00.20Hotel Transilvania 2 h12.00 h12.10 15.45 16.20 17.00 17.50 18.25 20.15 22.20 i00.25Hotel Transilvania 2 3D h12.30 19.05La cumbre escarlata h12.20 16.40 19.35 22.15 i00.45La verdad h12.20 17.00 19.40 22.15 i00.45Little boy h12.20 16.50 19.20 21.50 i00.25Los miércoles no existen 22.10Marte (The martian) h12.00 16.30 19.20 22.10 i00.40Marte (The martian) 3D 21.25Mi gran noche h12.15 16.10 18.10 20.45 22.45 i01.00Pan (Viaje a Nunca... h12.20 17.00Paranormal activity... vi. a lu. 18.20 20.20 i00.30Paranormal activity... ma. a ju. 19.00 21.30Paranormal activity... 3D 22.20 (vi. a lu.)Regresión h12.10 16.45 19.15 21.45 i00.10Segon origen C 22.35Truman h12.15 15.45 18.05 20.25 22.40 i01.00

CINEsA LA MAqUINIsTACiutat d’Asunción, s/n. T. 902333231. G.: vi. y vísp. fest. M.: do. y fest. www.cinesa.es. Sá, 31, 1.00 h: «The Rocky Horror Picture Show», VOSE.Hotel Transilvania 2 h12.00 h12.30 (3D) 16.05 16.30 (3D) 18.10 18.35 19.05 20.15 22.45Marte (The martian) h12.00 16.20 16.30 19.15 19.20 21.00 (3D, vi. a do.) 22.10 23.40 i00.40Paranormal activity... 3D 22.35 (lu.) 22.45 (vi. a do.)Paranormal activity... 17.55 18.15 20.05 20.25 20.30 22.20 i00.30 i01.00Atrapa la bandera h12.15

Black mass h12.00 16.00 16.15 18.45 19.00 21.30 21.45 22.00 i00.15 i00.30El becario h12.00 15.30 16.00 18.05 18.25 19.20 20.05 22.20 i00.05 i00.15El corredor del laberinto... 18.45 (vi.) 21.15 21.30 22.00 i00.15El desconocido 15.40 16.00 i01.00El último cazador.... h12.15 15.40 16.45 18.00 (vi. a do.) 19.15 20.20 21.45 22.15 (lu.) 22.40 i00.10 i01.00Everest 21.00 i00.50La cumbre escarlata h12.15 15.30 16.30 17.55 19.00 19.15 20.25 21.30 22.00 22.40 i00.00 i01.00Mi gran noche h12.15 15.45 16.00 17.55 18.05 20.40 22.25 22.40 i00.30 i00.50Pan (Viaje a Nunca... h12.15 16.30 16.45Regresión h12.15 16.00 (lu.) 17.00 18.15 (lu.) 19.30 20.05 20.30 22.00 22.45 (lu.) i00.15 i01.00

CINEsA MAREMàGNUMMoll d’Espanya. Port Vell. T. 902333231. www.cinesa.es.Marte (The martian) 3D 21.00Marte (The martian) 16.15 19.10 22.00El becario 16.00 18.00 20.20 22.40El último cazador de... 16.10 18.20 20.30 22.15Hotel Transilvania 2 16.00 17.00 18.20 19.00 20.15 22.40La cumbre escarlata 16.15 19.00 22.15Mi gran noche 16.00 20.20Pan (Viaje a Nunca Jamás) 18.00 (sá.) 18.15 (do.)Paranormal activity... 18.20 22.30Regresión 16.00 18.15 20.30 22.40

COMEDIAPasseig de Gràcia, 13. Tel. 933182396. www. comediacine.es.El becario 16.30 19.20 22.00Marte (The martian) 16.30 19.20 22.003 corazones 16.45 19.30 22.15Mi gran noche 16.10 18.10 20.10 22.10El coro 16.20 18.20 20.20 22.20

GLÒRIEs MULTICINEsAvenida Diagonal, 208. T. 902424243. www.grupbalana.com. Hotel Transilvania 2 16.15 18.15 20.15 22.15Mi gran noche 16.00 18.05 20.10 22.15Paranormal activity... 16.10 18.10 20.10 22.10El último cazador de brujas 16.00 18.05 20.10 22.15La cumbre escarlata 16.15 19.10 22.05Truman 16.00 18.10 20.20 22.30Atrapa la bandera sá. y do. 16.00 18.05Regresión sá. y do. 20.10 22.20Regresión resto 16.00 18.05 20.10 22.20Marte (The martian) 16.00 19.00 22.00

GRAN sARRIà MULTICINEsGeneral Mitre, 38-44. T. 902424243. www.grupbalana.com. Marte (The martian) 16.00 19.00 22.00El coro 16.00 18.05 20.10 22.15La verdad 16.10 19.00 22.00Irrational man 16.05 18.05 20.10 22.10Truman 16.00 18.05 20.10 22.15El becario 16.10 19.00 22.00Ático sin ascensor 18.05 22.10Taxi Teherán 16.05 20.10Hotel Transilvania 2 16.00 18.00 (exc. vi.)Back mass 20.00 22.15

ICARIA yELMOSalvador Espriu, 61. T. 932217585. M.: sá. y fest. Lu., ma. y ju.: sesiones desde las 17 h. Mi. y vi.: sesiones desde las 15 h. www.yelmocines.es. La programa-ción de esta semana esta sujeta a cambios debido a reformas en las salas.El club h12.20 17.35 19.35Everest VO h14.30 21.40La verdad VO h11.45 h14.15 17.30 20.00 22.25Irrational man VO h11.30 15.45 17.45 19.45 21.45Lejos de los... VO, do. a ju. h13.35 21.45Mi gran noche h12.00 16.20 18.25 20.35 22.45Loreak VO h14.10El desconocido ma. a ju. 22.45Black mass VO h11.45 h14.15 17.20 19.50 22.20El becario VO h11.30 h14.00 17.30 20.00 22.25El nuevo nuevo... VO 22.00Hotel Transilvania 2 VO h12.00 h14.00 16.00 18.00 20.00Marte (The martian) VO h13.00 16.00 17.15 19.00 20.00 22.00Segon origen C, VOSE h14.25Los miércoles no existen 21.30Taxi Teherán VO h11.35 15.35 17.25 22.45Truman h11.20 h13.35 15.45 18.02 20.15 22.353 corazones VO h11.25 15.55 18.10 20.25 22.40Yo, él y Raquel VO h13.40El desconocido VO h13.30Victoria VO 19.15 22.00Un día perfecte per... C h12.00 15.40Regresión VO 17.30 (sá.) 19.30 21.40The propaganda game sá. 21.50Slow west VO h12.30 h14.30 16.30 18.30 20.30El rey de La Habana 22.15La cumbre escarlata VO h12.00 h14.30 17.40 20.00 22.35

LAUREN UNIvERsITATPelai, 8 Tel. 902 88 83 00. www.laurenfilm.es. Cerrado por reformas.

MALDàPi, 5. T. 933019350. Sesión continua. M: cada día. www.cinemamalda.com. Vi., 22.15: «A la puta strasse». Sá.: Festival En Mut.Una semana en Córcega VO 12.45 (exc. sá. y do.)Ático sin ascensor VO 14.30 (exc. sá. y do.)L’hivern i la tardor al regne... C 15.00 (sá.y do.)Mientras seamos jóvenes VO 16.05 (exc. sá.)El caso Heineken VO 17.40 (exc. sá.)El bailarín del desierto VO 19.15 (exc. sá.)Vientos de agosto VO 21.00 (exc. sá.)It follows VO, exc. vi. 22.15

cines h: Matinal i: Golfa. C: Catalán. A: Analógico. D: Digital. 3D: Tres dimensiones. O: Omnimax.I: Imax. VO: versión original subtítulos castellano. VOSC: versión original subtítulos catalán.

cartelera 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015 73MIÉRCOLES

MÉlIÈS CINEMESVillarroel, 102. T. 934510051. www.meliescinemes.com.Reina y patria VO 16.00Irrational man VO 18.10Amama VO 20.00Ricki VO 22.15The propaganda game VO 16.00El rey de La Habana 17.30Amy VO 20.00Villa Touma VO 22.20

PAlAu BAlAñà MultICINESSant Antoni, 43. Tel. 902424243. www.grupbalana.com. El último cazador de brujas 16.00 18.00 20.00 22.10Hotel Transilvania 2 C 15.50 17.40Hotel Transilvania 2 15.55 17.50 19.45 22.10Black mass 19.30 21.55La cumbre escarlata 15.50 19.55Paranormal activity... 18.05 22.10Mi gran noche 15.55 17.55 19.55 22.00La verdad 16.10 19.10 21.55Marte (The martian) 15.50 18.50 21.50

PHENOMENASt. Antoni Mª Claret, 168. T. 932537743. www.phenomena-experience.com. Casablanca VO, lu. 16.30Everest VO, lu. 18.30Marte (The martian) VO, lu. 21.00 (lu.) 20.00 (ju.)El seductor VO, ma. 16.20Cabeza borradora VO, ma. 18.25La cumbre escarlata VO 20.15 (ma. ) 22.45 (ju.)Carretera perdida VO, ma. 22.40El planeta de los simios (1968) VO, mi. 16.00Irrational man VO, mi. 18.00La vida de Brian VO, mi. 20.15Black mass VO, mi. 22.30El crepúsculo de los dioses VO, ju. 16.00Gravity VO, ju. 18.10

RENOIR FlORIdABlANCAFloridablanca, 135. Tel. 934263337. www.pillalas.com. Marte (The martian) VO 16.00 18.05 20.00 22.30Mi gran noche 16.00 18.35 20.20 22.05Irrational man VO 18.10El club 16.10 20.40 22.35Black mass VO 16.00 18.15 20.30 22.45Truman 16.00 18.30 20.30 22.45Victoria VO 16.00 17.55 20.20 22.30La verdad VO 16.00 18.15 20.30 22.50

tEXASBailén, 205. T. 933487748. Matinal: do. y festivos. www.cinemestexas.cat. Aprendiendo a... VOSC 16.00 18.00 20.00Pride VOSC 22.00La canción del mar C h12.00 16.00 (sá. y do.)Mandarinas VOSC 16.00 (exc. sá. y do.) 18.00 20.00Bernie VOSC 22.00Nuestro último... VOSC 16.00 20.10Viaje a Sils Maria VOSC 18.00 22.00Una dama en París VOSC 16.00 18.00 20.00El virus de la por C, VOSI 22.00Home: hogar dulce... C h12.00Les malifetes de l’Emil C h12.00 Las aventuras del pequeño... C h12.00

VERdIVerdi,32. T. 932387990. www.cines-verdi.com.Marte (The martian) VO 16.30 19.15 22.00Black mass VO 16.45 19.45 22.15El coro VO 16.10Irrational man VO 18.15 20.25 22.35Truman VOSI 16.00 18.10 20.20 22.30Un día perfecte per volar C 16.00 19.10 22.25Taxi Teherán VO 17.30 20.30

VERdI PARKTorrijos, 49. T. 932387990. www.cines-verdi.com. Ma., 20.15 h., preestre-no de «Techo y comida». Hotel Transilvania 2 C 16.15 18.10La cumbre escarlata VO 20.00 22.25Mi gran noche 16.00 22.40El becario VO 18.00 20.20 22.35La verdad VO 16.00 18.15 20.30Victoria VO 16.30 19.15 22.00

ZuMZEIG CINEMABéjar, 53. T. 932090897. www.zumzeig-cine.eu. Do., 19 h: «El complejo del dinero» VOSE. Ma., 19.40 h.: «Femminielli». VOS inglés. Vi., 22.00 h.: Cine-Migrante: «Tabató + Mixteco Now + Anak Araw». VOSE; sá., 22.00 h.: «N-The Madness of reason». VOSE.Eden VO 18.00 (vi. y lu.) 19.40 (ju.) 21.40 (mi.)Loubia hamra VO 20.00 (mi.) 20.20 (vi., sá., lu.)L’estiu i la tardor al... C 17.00 (sá.) 17.30 (do.)Los exiliados románticos 18.30 (sá. y mi.) 20.30 (do.) 21.50 (ma., ju.) Vientos de agosto VO 18.00 (ma., ju.) 21.50 (lu.)

MultICINESGRAN BARCElONAbadalonaMEGACINE MàGIC ACECC. C. Màgic Badalona. S. Espriu, 21. T. 902510500. M.: do. G.: vi. y sá. Truman h12.00 16.40 19.15 22.15Marte (The martian) h11.55 16.15 19.00 22.00Hotel Transilvania 2 C h12.30 17.00 19.00Hotel Transilvania 2 h12.10 16.20 18.20 20.20 22.15Hotel Transilvania 2 3D h12.20 16.35 18.35Black mass 20.35 22.10Mi gran noche h12.10 16.10 18.20 20.30 22.30Paranormal activity... 16.10 18.20 20.30 22.40Los Minions C, sá. y lu. h12.15 16.15 18.15 (sá. y lu.)El último cazador de... h12.10 16.10 18.20 20.30 22.40El becario h12.00 16.20 19.20 22.00El cadáver de Anna Fritz h12.10 16.25 18.35 20.15 22.15El desconocido 18.15

La cumbre escarlata 12.00 16.10 20.15 22.40Atrapa la bandera h12.20 16.10 18.15Regresión 20.15 22.25Pan (Viaje a Nunca... h12.05 16.10 18.25El marido de mi hermana 20.40 22.40

baRbERÀ dEl VallÈSYElMO CINES BARICENtROC.C. Baricentro. T. 937292208. M.: do. G.: vísp. fest. Sesiones de 15 a 17 horas, solo sá. y do. www.yelmocines.es. El becario h11.55 17.30 20.00 22.30Hotel Transilvania 2 h12.00 15.30 17.30 19.30 21.30Hotel Transilvania 2 3D 18.30Marte (The martian) 3D h11.45Marte (The martian) 16.00 19.00 22.00Pan (Viaje a Nunca... h12.00 15.30 17.45La cumbre escarlata 20.00 22.30El último cazador de... h12.00 15.50 18.05 20.20 22.35Del revés h12.15 Los miércoles no existen 15.45Regresión 20.30El desconocido 22.40El corredor del laberinto... h11.45 17.00 (ma. a ju.)Mi gran noche 16.00 18.10 (exc. ma. a ju.) 20.20 22.30Atrapa la bandera h12.15 16.30 18.35Paranormal activity... 20.40 22.40

CaSTElldEFElSYElMO CAStElldEFElSC. Olímpic, 24. T. 902220922. G.: vi. y vísp. fest. M.: do. Pases 15 a 17 h: sá. y do. Hotel Transilvania 2 h11.30 h13.30 15.30 17.30 18.30 19.30 20.30 21.30 Hotel Transilvania 2 3D h12.30 h14.30 16.30Everest i23.30Truman h11.30 h13.35 15.40 17.50 20.00 22.10 i00.20Atrapa la bandera h12.10 h14.10 16.10Mi gran noche vi. a lu. 18.10 20.20 22.20 i00.20Mi gran noche ma. a ju. 17.40 20.20 22.40Marte (The martian) h12.00 16.00 19.00 20.50 2 2.00 i23.40Marte (The martian) 3D h12.45 18.00Del revés 16.00 17.00 (ma. a ju.)El desconocido 22.50 (ma. a ju.) i00.50El corredor del laberinto... h11.30 h14.05 17.00 (ma. y ju.)Los miércoles no existen 16.40 17.00 (mi.)Black mass vi., do. y lu. 19.00 21.40 i00.10Black mass sá. 22.00 i00.30Black mass ma. a ju. 19.40 22.30Regresión 20.05 22.30 (vi. a lu.) i00.40El becario vi. y lu. 17.40 20.10 22.40El becario sá. y do. h11.30 h13.35 16.20 18.50 21.20 i23.50El becario ma. a ju. 17.10 19.50 22.20Pan (Viaje a... vi. a lu. h12.20 15.35 17.20 (ma. a ju.) 17.50 (vi. a lu.)La cumbre escarlata 22.15 (vi. a lu.) 22.30 (ma. a ju.) i00.35

CERdanYolaEl PuNt ACECSanta Teresa, 18. T. 935806184. www.elpunt.org. Matinales: domingos. El último cazador... lu. h11.45 18.45 21.45El último... ma. a ju. 17.45 20.00 Hotel Transilvania 2 lu. 18.25Hotel Transilvania ma. a ju. 18.15 18.25 (3D) 20.10Marte (The martian) 18.30 21.30Marte (The martian) 3D 21.20 (ma. a ju.)El becario exc. lu. 18.25 (lu.) 18.45 21.35 (lu.) 21.45La cumbre escarlata 21.40 (lu.) 22.00 (ma. a ju.)Pan (Viaje a Nunca... h11.50Señor Manglehorn lu. 18.35 21.35Black mass 22.10El bailarín del desierto lu. 18.35 21.40Truman ma. a ju. 17.50 20.00 22.10Del revés h11.50Cut Bank lu. 18.25 21.35Pan (Viaje a... ma. a ju. 18.00Paranormal... ma. a ju. 20.15 22.10Atrapa la bandera h12.00 (D y 3D) 18.00Les combatants lu. 18.20 21.35Mi gran noche ma. a ju. 18.15 20.15 22.15Sin hijos lu. 18.30 21.45Little boy ma. a ju. 17.50 20.00 22.15Los Minions h11.50Mi casa en París lu. 18.30 21.30Regresión ma. a ju. 19.55 22.05Mr. Holmes lu. 18.35 21.40

CoRnEllÀCINEMES Full ACECC. C. Splau! Av. Baix Llobregat. T 9347 19272. G.: vi. y vísp. fest. M.: do. y fest. Lu-nes: Día de repesca. Martes: Día de la VO. Hotel Transilvania 2 h11.45 h12.00 h12.15 h12.30 h13.00 h13.50 16.10 16.30 18.15 18.40 20.25 22.50Hotel Transilvania 2 3D h12.15 16.45 19.15 20.30 22.45 Hotel Transilvania 2 C h11.45 h13.50 16.00 18.10Marte (The martian) h12.00 16.30 19.30 21.30 22.30Marte (The martian) 3D 16.00 22.00El último cazador de... h12.00 16.00 18.20 20.40 23.00Regresión h12.30 16.00 18.20 20.40 23.00Pan (Viaje a Nunca... h11.40 (D y 3D) h13.50 16.00 18.20 20.25 22.50Everest h12.30 16.20 20.35 23.00Mi gran noche 16.10 18.15 20.30 22.40La cumbre escarlata h12.30 17.20 20.00 22.45El becario h12.30 17.00 19.40 22.25Del revés h11.45 (D y 3D) h13.55 16.15 18.30Hitman: agente 47 20.45 23.00Atrapa la bandera h11.45 (C y cast.) h13.50 (C y cast., D y 3D) 16.00 18.10 20.30El corredor del laberinto... 16.40 19.40 22.40Black mass h12.15 17.30 20.00 22.30Truman h11.45 h13.45 16.10 18.25 20.40 22.50Ant-Man h12.30 Segon origen C h11.40 h13.50 16.00 18.10Pinocho y su amiga Coco h11.45Home: hogar dulce... h13.55Paranormal activity... 16.10 18.15 20.20 22.30Paranormal activity... 3D h14.00 16.25 18.35 20.45 22.55El desconocido 18.50 20.55 23.00

La verdad 16.25 19.00 22.15El cadáver de Anna Fritz 16.00 18.00 20.00 22.00Los Minions h11.40 h13.50 16.20El marido de mi hermana 18.30 20.40 22.50Pixels h12.15Golpe de estado 16.10 18.25 20.40 22.55Little boy h11.40 h13.45 16.00 18.20 20.40 23.00La casa mágica h11.40 h13.45Un dia perfecte per volar C 16.00Los miércoles no existen 17.40 20.15 22.40

l’HoSPITalETCINESA lA FARGAAv. Josep Tarradellas, 145. T. 902 33 32 31. www.cinesa.es. Hotel Transilvania 2 3D 16.30 (vi. a do.)Hotel Transilvania 2 16.05 18.05 18.35 20.15 22.20 (vi. y sá.) 22.40 (vi. y sá.) Atrapa la bandera 16.15 (sá. y do.)El desconocido 16.30 (lu. a ju.)El último cazador de brujas 16.00 18.15 20.30 22.20 (lu. a ju.)La cumbre escarlata 15.55 (mi.) 16.00 20.10 22.35Los miércoles no existen 22.40Marte (The martian) 16.15 19.10 22.05Mi gran noche 16.10 18.10 20.35 22.40Pan (Viaje a Nunca Jamás) 18.25Paranormal activity... 18.20 20.25 22.35Regresión 16.15 (exc. sá. y do.) 21.00

FIlMAX GRAN VIA ACECC. C. Gran Via 2. T. 902180193. G.: vi. y vísp. fest. M.: do. www.cinesfilmax.com.Truman h12.15 16.00 18.00 20.00 22.00 i00.15El último cazador de... h12.15 16.00 18.15 20.30 22.45 i00.00El becario h12.15 17.00 19.30 22.00 i00.15Hotel Transilvania 2 h12.30 16.00 17.00 18.00 18.45 (vi.) 19.00 (sá. a ju.) 20.00 22.00 i00.00Hotel Transilvania 2 16.30 (C) 18.30 (3D)El marido de mi... 20.20 22.15 (vi. a do.) 22.30 (lu., mi. ju.)Marte (The martian) 3D 20.30Marte (The martian) h12.15 16.15 19.15 22.00 i00.00Atrapa la bandera exc. ma.h12.30 16.45 (do., lu., mi., ju.) 18.45El desconocido exc. ma. 20.30 (exc. ju.) 22.20Little boy h12.30 16.00 18.00 20.00 22.00 i00.00El cadáver de Anna Fritz h12.15 16.45 18.45 20.45 22.30 i00.15Black mass 17.15 19.45 22.00 i00.15Pan (Viaje a Nunca... h12.30 16.00 18.00Regresión 20.20 22.45La cumbre escarlata h12.30 17.00 19.30 22.15 i00.00Paranormal activity... 16.45 18.45 20.45 22.45 i00.15Mi gran noche 16.30 18.30 20.30 22.15 i00.15Los Minions C h12.15 16.45 (sá.)Jimmy’s Hall VO, ma. 16.30 19.30 22.30

SabadEllEIX MACIà MultICINES ACECF. Macià, 39. Tel. 937239800. Ju, 22.30 h: «Regreso al futuro 3» VO.El becario 16.00 19.00 22.00Marte (The martian) 16.00 19.00 22.00Pan (Viaje a Nunca Jamás) 16.00 18.15Black mass 20.30 22.45Paranormal activity vi. a mi. 16.00 18.15 20.30 22.45El último cazador de brujas 16.00 18.15 20.30 22.45La cumbre escarlata 16.00 19.00 22.00El cadáver de Anna Fritz 16.00 18.00 20.15 22.30Hotel Transilvania 2 16.00 18.00 20.15Regresión 22.30Mi gran noche 16.00 18.00 20.15 22.30

IMPERIAl ACECPlaza de l’Imperial, 4. Tel. 93 726 32 33. El último cazador de brujas 16.00 18.10 20.20 22.30Marte (The martian) 16.00 19.00 22.00Hotel Transilvania 2 16.00 (C) 16.30 18.00 (C) 18.30 20.30Regresión 22.40Mi gran noche 16.00 18.10 20.20 22.30Black mass 16.00 19.00 22.00El becario 16.00 19.00 22.00El marido de mi hermana 20.20 22.30La verdad (ju., en VO) 16.10 19.10 22.10Segon origen C 16.30La cumbre escarlata 19.10 22.10Truman 16.00 18.10 20.20 22.30Little boy 16.00 18.10 20.20 22.30

SanT CUGaTCINESA SANt CuGAtPla del Vinyet, s/n. T.902333231. G.: sá. y vísp. fest. M.: do. www.cinesa.es. Los Boxtrolls C, do. h12.00Hotel Transilvania 2 h12.00 16.00 (C) 18.00El becario C 20.15 (exc.ju.) 20.30 (ju.)El becario h12.00 15.45 18.15 22.35 (ju.) 22.50 (exc. ju.)Irrational man VO 20.40Marte (The martian) VO 20.00 (ju.)La fiesta de despedida VO 17.00 19.30 22.00Marte (The martian) resto 16.15 19.15 22.15 20.30 (ju.)Mi gran noche exc. ju. 22.50Truman h12.00 16.00 18.10 20.20 22.30 (exc. ju.) 22.50 (ju.)

YElMO CINES SANt CuGAtVia Augusta, 2-14. T. 902220922. Sesiones de 15 a 17 horas, sólo sá. y do. Hotel Transilvania 2 15.30 16.30 (3D) 17.30 18.30 19.30 20.30 21.30Marte (The martian) 16.00 17.00 (3D, do. a ma. y ju.) 19.00 21.55El becario exc. lu. 17.10 19.45 22.20El becario lu. 17.30 20.00 22.30La cumbre escarlata 22.30Truman 15.35 18.00 20.15 22.35Pan (Viaje... exc. lu. y ma. 15.50 17.30 (lu.) 18.10Regresión 20.35 (do., ma. y ju.) 22.45 (sá. y do.)Atrapa la bandera sá. y do. 16.15Mi gran noche 18.15 20.25 22.50El último cazador de brujas15.30 17.45 20.00 22.15Black mass do. a ju. 19.40 20.25 (sá.) 22.10 22.45 (sá.)Los miércoles... mi. 17.00

toda la cartelera de cine, en http://cartelera.elperiodico.com

A 3AMAMA. De Asier Altuna. Con Kándido Uran-ga, Klara Badiola y Nagore Aranburu. 12 años. España. 2015. DRAMA. 103 min. Una familia vasca vive en un ca-serío marcada por su destino ancestral. Pero la hija no se resigna a aceptar el orden tradicional, lo que la enfrenta con su padre. Boliche (VOSE) y Méliès (VOSE).

3AMY. De Asif Kapadia. 12 años. Gran Bretaña. 2015. DOCUMENTAL. 128 min. Reportaje sobre la malograda cantautora Amy Winehouse a través de entrevistas e imágenes de archivo. Méliès (VOSE).

3APRENDIENDO A CONDUCIR. De Isabel Coixet. Con Patricia Clarkson y Ben Kingsley. 12 años. EEUU. 2015. COMEDIA. 105 min. Una crítica literaria debe aprender a conducir para poder ir a ver a su hija, que va a trasladarse al campo. Texas (VOSC).

3ÁTICO SIN ASCENSOR. De Richard Loncraine. Con Morgan Freeman, Diane Keaton y Cynthia Nixon. Apta. EEUU. 2014. DRAMA. 92 min. Un matrimonio decide vender su piso de Brooklyn, en el que llevan 40 años. Mientras se ve envuelta en los manejos de la compraven-ta de casas, la pareja rememora su pasado en la vivien-da. Gran Sarrià y Maldà (VOSE).

3ATRAPA LA BANDERA. De Enrique Gato. Apta. Es-paña. 2015. ANIMACIÓN. 91 min. Un joven, hijo de as-tronautas, intenta recuperar la bandera que plantaron en la Luna los tripulantes del Apolo XI. Arenas Multicines, Bosque, Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar, Ci-nesa Heron City (C), C. La Maquinista y Glòries.

B 3BLACK MASS. De Scott Cooper. Con Johnny Depp y Joel Edgerton. 18 años. EEUU. 2015. INTRIGA. 122 min. En 1975, un mafioso irlandés acepta una pro-puesta de un antiguo amigo reconvertido en agente del FBI para delatar a sus rivales italianos. Con el tiempo conseguirá convertirse en el rey del crimen organizado en Boston. Arenas Multicines, Aribau Multicines, Bal-mes (VOSE), Bosque, Cinesa Diagonal, Cinesa Dia-gonal Mar, Cinesa Heron City, Cinesa La Maquinista, Gran Sarrià, Icaria (VOSE), Palau Balañà, Renoir Flo-ridablanca (VOSE) y Verdi (VOSE).

3BERNIE. De Richard Linklater. Con Jack Black, Shirley MacLaine y Matthew McConaughey. 12 años. EEUU. 2011. COMEDIA. 95 min. La vida de Bernie, un trabaja-dor de una funeraria, cambia cuando entabla amistad con una anciana millonaria. Texas (VOSC).

d 3DEL REVÉS. De Pete Docter y Ronaldo del Carmen. Apta. EEUU. 2015. ANIMACIÓN. 101 min. Una niña sufre después de que sus padres decidan mudarse. En su mente, cinco personajes (Alegría, Tristeza, Ira, Mie-do y Asco) provocan sus reacciones. Balmes (VOSE).

E 3EDEN. De Mia Hansen-Love. Con Félix de Givry. 16 años. Francia. 2014. DRAMA. 126 min. En 1992, dos chicos franceses sueñan triunfar como disyoqueis pin-chando garaje. Durante 20 años intentarán asentarse en este negocio. Balmes (VOSE) y Zumzeig (VOSE).

3EDUCACIÓN SIBERIANA. De Gabriele Salvatores. Con Arnas Fedaravicius, Vilius Tumalavicius y John Malkovich. 16 años. Italia. 2015. DRAMA. 110 min. En la época de Stalin, varias bandas criminales son confina-das al sur de la URSS. Dos chicos muy distintos, miem-bros de uno de los clanes, viven según las reglas familia-res que les explica su abuelo. Cinemes Girona (VOSC).

3EL BAILARÍN DEL DESIERTO. De Richard Ray-mond. Con Reece Ritchie y Freida Pinto. 7 años. G.B. 2014. DRAMA. 100 min. Un joven iraní quiere dedicarse a la danza, pero en su país está prohibida por lo que monta un grupo y ensayan en secreto. Maldà (VOSE).

3EL BECARIO. De Nancy Meyers. Con Robert de Niro, Anne Hathaway y Rene Russo. Apta. EEUU. 2015. CO-MEDIA DRAMÁTICA. 121 min. Un jubilado viudo trabaja como interno veterano durante una temporada en una revista on line de moda. Allí está a las órdenes de la oficial ejecutiva en jefe y debe codearse con jóvenes expertos en nuevas tecnologías pero con escaso bagaje vital. Are-nas, Aribau Multicines, Balmes (VOSE), Cinesa Dia-gonal (cast. y VOSE), Cinesa Diagonal Mar (cast. y VOSE), C. Heron City, C. La Maquinista, C. Maremàg-num, Comedia, G. Sarrià, Icaria y Verdi Park (VOSE).

3EL CADÁVER DE ANNA FRITZ. De Héctor Hernán-dez Vicens. Con Alba Ribas y Cristian Valencia. 16 años. España. 2015. TERROR. 76 min. Un joven que trabaja como celador lleva a unos amigos a ver el cadáver de Anna Fritz, una famosa actriz. Uno de ellos les propone poseerla. Cinemes Girona y Cinesa Diagonal Mar.

3EL CASO HEINEKEN. De Daniel Alfredson. Con An-thony Hopkins, Jim Sturgess y Sam Worthington. 12 años. Bélgica-Gran Bretaña. 2014. INTRIGA. 90 min. Cinco amigos que han fracasado montando un negocio

PELÍCULAS

deciden secuestrar al empresario cervecero Alfred Hei-neken y pedir un rescate. Maldà (VOSE).

3EL CLUB. De Pablo Larraín. Con Roberto Farias, An-tonia Zegers y Alfredo Castro. 16 años. Chile. 2015. DRAMA. 98 min. En un pueblo costero viven cuatro cu-ras apartados del sacerdocio por haber cometido abu-sos sexuales con niños. Un suceso inesperado provoca que otro religioso sea enviado para evaluarlos psicológi-camente. Boliche, Icaria y Renoir Floridablanca.

3EL CORO. De François Girard. Con Garrett Wareing, Dustin Hoffman y Kathy Bates. 7 años. EEUU. 2014. DRAMA. 103 min. Un chico con una gran voz pero muy rebelde ingresa en un colegio de élite dedicado a la ense-ñanza musical de corales. Arenas, Balmes (VOSE), Bosque, Cinesa Diagonal, Cinesa Heron City, Come-dia, Gran Sarrià y Verdi (VOSE).

3EL CORREDOR DEL LABERINTO: LAS PRUE-BAS. De Wes Ball. Con Dylan O’Brien. 12 años. EEUU. 2015. ACCIÓN. 132 min. Los chicos que consiguieron escapar del laberinto mortal son conducidos a una mis-teriosa base donde deben someterse a una serie de pruebas. Pero sospechan que nada es lo que parece e intentan huir. Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar, Cinesa Heron City y Cinesa La Maquinista.

3EL CUMPLEAÑOS DE ARIANE. De Robert Guédi-guian. Con Ariane Ascaride. 12 años. Francia. 2014. COMEDIA. 96 min. Una mujer va a celebrar su cumplea-ños, pero sus familiares no acuden a la fiesta y decide ir-se a dar una vuelta. Balmes (VOSE).

3EL DESCONOCIDO. De Dani de la Torre. Con Luis Tosar y Javier Gutiérrez. 12 años. España. 2015. INTRI-GA. 98 min. El director de una sucursal bancaria descu-bre, cuando lleva a sus hijos al colegio, que un descono-cido ha puesto una bomba en el coche y le exige que le entregue una importante cantidad de dinero. Arenas Multicines, Balmes, Cinesa Diagonal, Cinesa Diago-nal Mar, C. Heron City, C. La Maquinista e Icaria.

3EL MARIDO DE MI HERMANA. De Tom Vaughan. Con Pierce Brosnan, Salma Hayek y Jessica Alba. 7 años. EEUU. 2014. COMEDIA. 100 min. Un profesor británico maduro que trabaja en EEUU es abandonado por su jo-ven esposa. Durante una temporada deberá cuidar de su hijo con la ayuda de su cuñada. Cinesa Diagonal Mar y Cinesa Heron City.

3EL NUEVO NUEVO TESTAMENTO. De Jaco van Dormael. Con Benoît Poelvoorde, Yolande Moreau y Ca-therine Deneuve. 12 años. Bélgica-Francia. 2014. CO-MEDIA. 115 min. Dios es un tipo grosero y odioso que maltrata a su mujer y a su hija y vive en Bruselas. Pero la chica está harta y planea vengarse. Balmes (VOSE), Bo-liche (VOSE) e Icaria (VOSE).

3EL REY DE LA HABANA. De Agustí Villaronga. Con Maikol David. 18 años. España. 2015. DRAMA. 124 min. En La Habana de los 90, un joven escapa de un correc-cional y se une a una chica y a un travestido. Arenas Mul-ticines, Boliche, Icaria y Méliès.

3EL ROSTRO DE UN ÁNGEL. De Michael Winterbo-ttom. Con Daniel Bruhl y Kate Beckinsale. 12 años. G. B. 2014. INTRIGA. 108 min. Una periodista y un director de cine investigan un asesinato. C. Girona (VOSE).

3EL ÚLTIMO CAZADOR DE BRUJAS. De Breck Eis-ner. Con Vin Diesel, Elijah Wood y Michael Caine. 16 años. EEUU. 2014. FANTÁSTICA. 106 min. Un cazador de bru-jas que se convirtió en inmortal debido a una maldición debe volver a enfrentarse a una reina hechicera a la que mató y que ha resucitado. Arenas, Cinesa Diagonal Mar, Cinesa Heron City, Cinesa La Maquinista, Ci-nesa Maremàgnum, Glòries y Palau Balañà.

3EL VIRUS DE LA POR. De Ventura Pons. Con Roser Batalla, Rubèn de Eguia y Albert Ausellé. 12 años. Espa-ña. 2015. DRAMA. 72 min. Un monitor de natación es acusado de besar a un niño. La directora del club no sabe qué postura adoptar, ya que las versiones de lo ocurrido son muy diferentes. Texas (C, subtítulos en inglés).

3EVEREST. De Baltasar Kormákur. Con Jason Clarke, Josh Brolin y Jake Gyllenhaal. 12 años. EEUU. 2015. AVENTURAS. 121 min. En 1996, una expedición de alpi-nistas pretende coronar el Everest. Pero deberán enfren-tarse a peligros extremos. Arenas, Balmes (VOSE, 3D), Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar, Cinesa Heron City, C. La Maquinista, Icaria y Phenomena (VOSE).

F 3FRANCISCO, EL PADRE JORGE. De Beda Docampo Feijóo. Con Darío Grandinetti. Apta. Argen-tina-España. 2015. BIOGRÁFICA. 105 min. Una pe-riodista española investiga la vida del papa Francisco para escribir un libro sobre él. Balmes.

H 3HITMAN: AGENTE 47. De Aleksander Bach. Con Rupert Friend. 16 años. EEUU. 2015. ACCIÓN.

Mala Regular Interesante Buena Obra maestra

novedadesEducación siberiana. De Gabriele Salvatores. Con Arnas Fedaravicius. EEEl becario. De Nancy Meyers. Con Robert de Niro y Anne Hathaway. EEEl cadáver de anna Fritz. De Héctor Hernández Vicens. Con Alba Ribas. EEEEl último cazador de brujas. De Breck Eisner. Con Vin Diesel y Elijah Wood. EEla verdad. De James Vanderbilt. Con Cate Blanchett y Robert Redford. EElittle boy. De Alejandro Monteverde. Con Jakob Salvati y Emily Watson. EElos últimos cinco años. De Richard LaGravenese. Con Anna Kendrick. EEEThe propaganda game. De Álvaro Longoria. Documental. EEE3 corazones. De Benoît Jacquot. Con Benoît Poelvoorde y C. Gainsbourg. EEETruman. De Cesc Gay. Con Ricardo Darín, Javier Cámara y Dolores Fonzi. EEE

97 min. Un asesino de élite que ha sido concebido ge-néticamente queda obsoleto y se enfrenta a una cor-poración que pretende eliminarlo. C. Diagonal Mar.

3HOME: HOGAR DULCE HOGAR. De Tim Johnson. Apta. EEUU. 2015. ANIMACIÓN. 94 min. Un alieníge-na que huye de su propia raza forma equipo con una adolescente en la Tierra. Texas (C).

3HOTEL TRANSILVANIA 2. De Genndy Tartakovs-ky. Apta. EEUU. 2015. ANIMACIÓN. 89 min. Drácula está preocupado porque su nieto, mitad humano mi-tad vampiro, no presenta signos de convertirse en uno de ellos por lo que recluta a un grupo de amigos para que lo entrenen como a un monstruo. Arenas Multicines (D y 3D), Aribau Multicines, Balmes, Bosque, Cinesa Diagonal (D y 3D, C y cast.), Ci-nesa Diagonal Mar (D y 3D, C y cast.), Cinesa He-ron City (D y 3D), Cinesa La Maquinista (D y 3D), Cinesa Maremàgnum, Glòries, Gran Sarrià, Icaria, Palau Balañà (C y cast.) y Verdi Park (C).

I 3IRRATIONAL MAN. De Woody Allen. Con Joa-quin Phoenix. 12 años. EEUU. 2015. COMEDIA NE-GRA. 96 min. Un profesor de Filosofía autodestructivo cambia su actitud cuando fantasea con cometer un crimen perfecto. Arenas, Balmes (VOSE), Bosque, Gran Sarrià, Icaria (VOSE), Méliès (VOSE), Phenome-na (VOSE), R. Floridablanca (VOSE) y Verdi (VOSE).

L 3L’ESTIU I LA TARDOR AL REGNE D’ESCAMPETA. De Pierre-Luc Granjon y Pascal LeNô-tre. Apta. Francia. 2008. ANIMACIÓN. 52 min. En el rei-no de Escampeta, una serie de peculiares personajes vi-ven aventuras fantásticas. Maldà (C) y Zumzeig (C).

3LA CANCIÓN DEL MAR. De Tomm Moore. Apta. Ir-landa. 2014. ANIMACIÓN. 93 min. Los hijos de un farero viven aventuras para regresar a su pueblo. Texas (C).

3LA CUMBRE ESCARLATA. De Guillermo del Toro. Con Mia Wasikowska y Tom Hiddleston. 18 años. EEUU. 2015. TERROR. 119 min. A principios del XX, una joven aristócrata se enamora de un inglés arruinado. El padre de ella se opone al sospechar que él busca su dinero. Arenas, Balmes (VOSE), Bosque, Cinesa Dia-gonal, C. Diagonal Mar, C. Heron City, C. La Maquinis-ta, C. Maremàgnum, Glòries, G. Sarrià, Icaria (VOSE), P. Balañà, Phenomena (VOSE) y Verdi Park (VOSE).

3LA MIRADA DEL SILENCIO. De J. Oppenheimer. 16 años. Dinamarca-G. B. 2014. DOCUMENTAL. 99 min. Una familia superviviente del genocidio de Indonesia des-cubre a los asesinos de su hijo. Balmes (VOSE).

3LA VERDAD. De James Vanderbilt. Con Cate Blan-

PELíCULASchett, Robert Redford y Dennis Quaid. Apta. EEUU. 2015. DRAMA PERIODÍSTICO. 121 min. En los días previos a las elecciones presidenciales del 2004, el equi-po del programa televisivo 60 minutos, conducido por el veterano Dan Rather, investiga si George W. Bush usó sus influencias familiares para evitar ir a la guerra del Viet-nam. Arenas, Balmes (VOSE), Bosque, Cinesa Dia-gonal Mar, Cinesa Heron City, Gran Sarrià, Icaria (VOSE), Palau Balañà, Renoir Floridablanca (VO-SE) y Verdi Park (VOSE).

3LAS AVENTURAS DEL PEQUEÑO FANTASMA. De Alain Gsponer. Apta. Alemania. 2013. ANIMACIÓN. 92 min. Un pequeño fantasma despierta siempre antes de la medianoche y sueña con ver el día. Texas (C).

3LEJOS DE LOS HOMBRES. De David Oelhoffen. Con V. Mortensen. 12 años. Francia. 2014. DRAMA. 102 min. En la revuelta Argelia de 1954, un maestro rural lleva ante la justicia a un árabe acusado de un crimen familiar. Balmes (VOSE), Boliche (VOSE) e Icaria (VOSE).

3LES MALIFETES DE L’EMIL. De A. Björk, L. Pers-son y P. Ahlin. Apta. Suecia. 2013. ANIMACIÓN. 63 min. Un niño muy travieso es encerrado en un almacén de le-ña, donde tramará nuevas trastadas. Texas (C).

3LITTLE BOY. De Alejandro Monteverde. Con Jakob Salvati y Emily Watson. 7 años. México-EEUU. 2015. DRAMA. 100 min. Durante la segunda guerra mundial, un chico intenta cumplir una lista de propósitos que le ha encomendado el cura local para conseguir que su padre, desaparecido en combate, regrese vivo. C. Heron City.

3LOBA. De Catherine Béchard. Apta. Francia-España. 2015. DOCUMENTAL. 89 min. Reportaje que pretende mostrar cómo se vive un parto hoy en día en diferentes países. Cinemes Girona.

3LOREAK. De José María Goenaga y Jon Garaño. Con Josean Bengoetxea. 7 años. España. 2014. DRAMA. 100 min. Una mujer recibe semanalmente un ramo de flores anónimo. Icaria (VOSE).

3LOS EXILIADOS ROMÁNTICOS. De Jonás Trueba. Con Vito Sanz. 7 años. España. 2015. DRAMA. 70 min. Tres amigos emprenden un viaje en caravana desde Ma-drid. Durante su itinerario deberán resolver sus respecti-vas relaciones con otras tantas chicas. Zumzeig.

3LOS MIÉRCOLES NO EXISTEN. De Peris Romano. Con Eduardo Noriega. 12 años. España. 2015. COME-DIA. 125 min. Enredos sentimentales de varios treintañe-ros que viven en los miércoles de diversos años. Cinesa Diagonal, C. Diagonal Mar, C. Heron City e Icaria.

3LOS ÚLTIMOS CINCO AÑOS. De Richard LaGrave-nese. Con Anna Kendrick y Jeremy Jordan. 12 años.

EEUU. 2014. DRAMA MUSICAL. 94 min. Una aspirante a actriz que ha sido abandonada por su pareja, un joven novelista de éxito, recuerda los principales momentos de su relación. Cinemes Girona (VOSE).

3LOUBIA HAMRA (ALUBIAS ROJAS). De Narima-ne Mari. Con A. Aissani. 12 años. Argelia. 2013. DRAMA. 77 min. En el Argel contemporáneo, unos chicos deci-den revivir el enfrentamiento entre el Frente Nacional de Liberación y el colonialismo francés. Zumzeig (VOSE).

M 3MANDARINAS. De Zaza Urushadze. Con Lembit Ulsaf. 12 años. Estonia. 2013. DRAMA. 87 min. Durante la guerra de Georgia, dos campesinos estonios acogen a dos soldados rivales. Texas (VOSC).

3MARTE (THE MARTIAN). De Ridley Scott. Con Ma-tt Damon y Jessica Chastain. 7 años. EEUU. 2015. AVENTURAS. 142 min. Durante una misión espacial en Marte, un astronauta desaparecido es dado por muerto y sus compañeros lo abandonan. Pero, en realidad, ha conseguido salvarse e intenta sobrevivir en solitario en el planeta rojo mientras la NASA ignora qué ha sido de él. Arenas Multicines (D y 3D), Aribau Multicines, Balmes (VOSE), Bosque, C. Diagonal (D y 3D), C. Diagonal Mar (D y 3D), C. Heron City (D y 3D), C. La Maquinista (D y 3D), C. Maremàgnum (D y 3D), Comedia, Glòries, G. Sarrià, Icaria (VOSE), Palau Balañà, Phenomena (VOSE), R. Floridablanca (VOSE) y Verdi (VOSE).

3MI CASA EN PARíS. De Israel Horovitz. Con Kevin Kline. 7 años. Francia-EEUU. 2014. COMEDIA. 107 min. Un norteamericano viaja a París para vender una casa que ha heredado, pero descubre que no será suya hasta que fallezca la inquilina. Balmes (VOSE).

3MI GRAN NOCHE. De Álex de la Iglesia. Con Raphael y Mario Casas. 12 años. España. 2015. COMEDIA. 93 min. Durante la grabación del especial televisivo de No-chevieja, un figurante fallece y deben buscar a un sustitu-to, el divo Alphonso está enfrentado a un joven cantante y los enredos se suceden. Arenas Multicines, Balmes, Bosque, C. Diagonal, C. Diagonal Mar, C. Heron City, C. La Maquinista, C. Maremàgnum, Comedia, Glòries, Icaria, Palau Balañà, R. Floridablanca y Verdi Park.

3MIENTRAS SEAMOS JÓVENES. De Noah Baum-bach. Con Ben Stiller, Naomi Watts y Amanda Seyfried. 12 años. EEUU. 2014. COMEDIA. 97 min. Un matrimo-nio de cuarentones se hace amigo de una joven pareja. Su relación les revitaliza. Maldà (VOSE).

N 3NUESTRO ÚLTIMO VERANO EN ESCOCIA. De Andy Hamilton y Guy Jenkin. Con Rosamund Pike. Apta. G. B. 2014. COMEDIA. 95 min. Un matrimonio a punto de separarse viaja con sus hijos para celebrar

h: Matinal i: Golfa. C: Catalán. A: Analógico. D: Digital. 3D: Tres dimensiones. O: Omnimax.I: Imax. VO: versión original subtítulos castellano. VOSC: versión original subtítulos catalán.

el aniversario del abuelo. Texas (VOSC).

P 3PAN (VIAJE A NUNCA JAMÁS). De Joe Wright. Con Levi Miller. 7 años. EEUU. 2015. AVENTU-RAS. 111 min. El pequeño Peter es secuestrado por unos piratas que lo llevan a Nunca Jamás. Descubrirá que, según una profecía, es el elegido para liberar a sus habitantes de la tiranía. Arenas Multicines, Cinesa Dia-gonal, Cinesa Diagonal Mar, Cinesa Heron City, Ci-nesa La Maquinista y Cinesa Maremàgnum.

3PARANORMAL ACTIVITY: DIMENSIÓN FAN-TASMA. De Gregory Plotkin. Con Katie Featherston. 12 años. EEUU. 2015. TERROR. 95 min. Una familia pre-tende utilizar una cámara especial que puede ver a los espíritus para proteger a su hija de un ente demoniaco. Arenas Multicines, Cinesa Diagonal Mar (D y 3D), Ci-nesa Heron City (D y 3D), C. La Maquinista (D y 3D), C. Maremàgnum (D y 3D), Glòries y Palau Balañà.

3PRIDE. De Matthew Warchus. Con Ben Schnetzer. 7 años. G. B. 2014. COMEDIA. 120 min. En 1984, un gru-po de gais y lesbianas decide recaudar dinero para apo-yar a los mineros en huelga. Texas (VOSC).

R 3REGRESIÓN. De Alejandro Amenábar. Con Ethan Hawke y Emma Watson. 12 años. España-Cana-dá. 2015. INTRIGA. 106 min En la Minnesota de los 90, un detective investiga el caso de una joven que asegura haber sido víctima de abusos sexuales por su padre, pe-ro el progenitor no lo recuerda. Arenas Multicines, Bal-mes (VOSE), Bosque, Cinesa Diagonal, Cinesa Dia-gonal Mar, Cinesa Heron City, Cinesa La Maquinista, Cinesa Maremàgnum, Glòries e Icaria (VOSE).

3REINA Y PATRIA. De John Boorman. Con Callum Turner. 12 años. Irlanda. 2015. DRAMA. 115 min. En los años 50, un joven se ve obligado a alistarse para comba-tir en Corea. Balmes (VOSE) y Méliès (VOSE).

3RICKI. De Jonathan Demme. Con Meryl Streep. 12 años. EEUU. 2015. DRAMA. 101 min. Una mujer que dejó a su familia para convertirse en una estrella del rock vuelve a casa para ayudar a su hija. Méliès (VOSE).

S 3SEGON ORIGEN. De Carles Porta. Con Rachel Hurd-Wood. 12 años. España. 2015. FANTÁSTICA. 105 min. Una inglesa veinteañera y un niño negro sobreviven a un fenómeno que ha arrasado la Tierra. La pareja deberá luchar para empezar de nuevo. Arenas Multicines, Bos-que, C. Diagonal Mar y C. Heron City (todas, C).

3SLOW WEST. De J. MacLean. Con K. Smit-McPhee. 12 años. G. B.-Nueva Zelanda. 2015. WÉSTERN. 84 min. Un joven viaja en busca de su novia, que se ha visto

obligada a huir con su padre. Ignora que se ofrece una re-compensa por ellos. C. Girona (VOSE) e Icaria (VOSE).

T 3TAXI TEHERÁN. De Jafar Panahi. 12 años. Irán. 2015. DOCUDRAMA. 82 min. El realizador se pasea por las calles de Teherán conduciendo un taxi y conversando con todo tipo de pasajeros. Balmes (VOSE), Gran Sarrià, Icaria (VOSE) y Verdi (VOSE).

3THE PROPAGANDA GAME. De Álvaro Longoria. 12 años. España-EEUU. 2015. DOCUMENTAL. 75 min. Re-trato de la Corea del Norte contemporánea de la mano de Alejandro Cao de Benós, el único extranjero que trabaja para el gobierno comunista. Icaria y Méliès.

33 CORAZONES. De Benoît Jacquot. Con Benoît Poel-voorde, Charlotte Gainsbourg y Chiara Mastroianni. 12 años. Francia-Bélgica. 2014. DRAMA ROMÁNTICO. 106 min. Un hombre conoce casualmente a una joven y se sienten mutuamente atraídos. Conciertan una cita, pero él llega tarde y, meses después, se enamora de otra mu-jer ignorando que es la hermana de la chica. Boliche (VOSE), Comedia e Icaria (VOSE).

3TRUMAN. De Cesc Gay. Con Ricardo Darín y Javier Cámara. 12 años. España. 2015. DRAMA. 108 min. Un español que vive en Canadá viaja a Madrid para pasar cuatro días con un viejo amigo que padece un cáncer ter-minal y busca a alguien para que cuide a su perro Truman. Arenas, Aribau Multicines, Balmes, Boliche, Bosque, C. Diagonal, C. Diagonal Mar, C. Heron City, Glòries, G. Sarrià, Icaria, R. Floridablanca y Verdi (VOSI).

U 3UN DIA PERFECTE PER VOLAR. De Marc Rech. Con Roc Recha y Sergi López. Apta. España. 2015. DRAMA. 70 min. Un niño intenta recuperar con la ayuda de un adulto una cometa que le hizo su padre y que se ha enredado en un árbol. Icaria (C) y Verdi (C).

3UN DíA PERFECTO. De Fernando León de Aranoa. Con Tim Robbins, Benicio del Toro y Olga Kurylenko. 12 años. España. 2015. COMEDIA. 105 min. En los últimos días de la guerra de los Balcanes, unos cooperantes consiguen una cuerda para intentar sacar un cadáver de un pozo y así sanearlo. Balmes (VOSE).

3UNA DAMA EN PARíS. De Ilmar Raag. Con Jeanne Moreau. Apta. Francia-Estonia. 2015. DRAMA. 90 min. La relación entre una anciana emigrante y la mujer de su país que la cuida. Texas (VOSC).

3UNA SEMANA EN CÓRCEGA. De Jean François Ri-chet. Con Vincent Cassel y François Cluzet. 12 años. Francia. 2015. COMEDIA. 105 min. Dos viejos amigos se van de vacaciones con sus respectivas hijas. Una de ellas intenta seducir al otro progenitor. Maldà (VOSE).

Toda la cartelera de cine, en http://cartelera.elperiodico.com

AbrerA3YELMO CINES ABRERA. Hostal del Pi, 4. Pol. Ind. Ca n’Amat-Abrera. M.: do. www.yelmocines.es. Tel. 93 770 70 75. Atrapa la bandera. Black mass. Del revés. El co-rredor... Hotel Transilvania 2. D y 3D. La cumbre... Los miércoles no... Marte... D y 3D. Mi gran noche. Pan... Regresión. El becario. El último cazador de brujas.

AmpostA3CINEMES AMPOSTA. Pol. Ind. Les Tosses s/n. Tel. 977 70 38 11. M.: do. y fes. Golfa: vi. y vís. fes. www.cine-ciudad.com. Pan (Viaje a Nunca Jamás). Regresión. El corredor del laberinto. Del revés. Atrapa la bandera. Marte... La cumbre escarlata. Los miércoles no exis-ten. Black mass. Hotel Transilvania 2. Cast. y C. Mi gran noche. Paranormal activity... Segon origen. C. El último cazador de brujas. El becario. Little boy.

Arenys de mAr3CINE ARENYS ACEC. C. C. Muvisa. Ctra. Nal. 2, km. 8.350. G.: sá. T. 937923390. www.cinesacec.es. Ático sin ascensor. El becario. El coro. El marido de mi her-mana. El nuevo nuevo testamento. Hotel Transilvania 2. La cumbre escarlata. La playa de los... Marte... Mi gran noche. Mientras seamos jóvenes. Truman.

bLAnes3OCINE. Ses Falques, 10. T. 972 34 81 06. G.: vi. y vis.fes. www.ocine.es. Atrapa la bandera. Black mass. El be-cario. El último cazador de brujas. Everest. Hotel Tran-silvania 2. D y 3D. Del revés. C. La cumbre escarlata. Mi gran noche. Pan (Viaje a Nunca Jamás). Paranor-mal activity: dimensión fantasma. Marte (The martian). Regresión. Segon origen. C. Truman. CALAfeLL3MCB CINEMES. Ctra. Calafell-Barcelona, km. 56. Tel. 977692756. Golfas: sábados y vísperas de festivo. www.mcbcinemas.com. Pan (Viaje a Nunca Jamás). Regre-sión. Atrapa la bandera. Marte... La cumbre escarlata. Los miércoles no existen. Hotel Transilvania 2. El be-cario. Paranormal activity: dimensión fantasma. El úl-timo cazador de brujas. Black Mass. Mi gran noche.

CAmbrILs3RAMBLA DE L’ART. Passatge Rambla Jaume I, 35. Tel. 977 36 88 38. www.cinecambrils.cat. Pan (Viaje a Nunca... C. Taxi Teheran. VO y cast. El rey de la Habana. L’estiu i la tardor... C. Los últimos cinco años. VOSE. CArdedeu3ESBARJO-VERDI. Lluís Llibre, 27. Tel. 938461827. www.esbarjoverdi.cat. Ju. a do.: Segon origen. C.

CAsteLLdefeLs3METROPOL. Rambla Marisol, 25. T. 93 665 38 95. www.cinemetropol.com. Vi. a do.: El nuevo nuevo testa-mento. Yo, él y Raquel. El club. Amama.

eL mAsnou3LA CALÀNDRIA. Doctor Agell, 7. Tel. 935554301. Vi. a lu.: Marte (The martian).

CINES DE CATALUNYAeL prAt3CAPRI. Verge de Montserrat, 111. Tel. 93 379 59 43. www.cinecaprielprat.com. Pan (Viaje... El desconocido.

eL VendreLL3OCINE. Espai Lúdic Les Mates, 2-12. Tel. 977 66 07 78. G.: vi. y vísp. fest. www.ocine.es. Atrapa la bandera. Black mass. Del revés. C y cast. El becario. El último cazador de brujas. Everest. Hotel Transilvania 2. La cumbre escarlata. Los miércoles no existen. Marte... D y 3D. Mi gran noche. Pan (Viaje a Nunca Jamás). Paranormal activity: dimensión... Regresión.

fIgueres3CINEMES FIGUERES ACEC. Sant Pau, 44. Pol. Ind. El Firal. Ronda Sud. Tel. 902 101 008. www.cinesacec.es. El último cazador... El becario. Marte. Hotel Transilva-nia 2. Cast. y C. El desconocido. Mi gran noche. Black mass. Paranormal activity... La cumbre escarlata.

gAVà3CINESA BARNASUD. Progrés, 69. Tel. 902 33 32 31. Golfas: vi. y vísp. de festivo. M.: do. www.cinesa.es. Pan (Viaje a Nunca Jamás). Regresión. Marte (The martian). La cumbre escarlata. Mi gran noche. Hotel Transilvania 2. D y 3D. Black mass. El becario. El últi-mo cazador de brujas. Los becarios.

gIronA3ALBÉNIZ CENTRE. Jeroni Real de Fontclara, 4. Tel. 972 410110. G.: vi. y vís. fes. www.cinemesalbeniz.cat. La verdad. Pan (Viaje a Nunca Jamás). C. Mi gran noche. Little boy. Los miércoles no existen. El cadáver de An-na Fritz. Hotel Transilvania 2. C y cast. Marte. Segon origen. C. El rey de la Habana. Regresion. El último ca-zador de brujas. Black mass. El becario.

3ALBÉNIZ PLAÇA. A. Clavé, 4. T. 972410660.www.ci-nemesalbeniz.cat. Truman. Irrational man. C. El nuevo nuevo testamento. Lejos de los hombres. El coro. Festival de Cine de Terror Acocollona’t.

3OCINE. Pont de la Barca, 12. Tel. 972 20 71 52. G.: vi. y vísp. fest. www.ocine.es. Black mass. Del revés. C. El becario. El último cazador de brujas. VOSE y cast. Everest. Hotel Transilvania 2. Cast., C. La cumbre es-carlata. La verdad. Marte (The martian). D y 3D. Mi gran noche. Pan (Viaje a Nunca Jamás). Paranormal activity: dimensión fantasma. Regresión. Truman. 3ODEÓN MULTICINES. Camí dels Carlins, 10. Tel. 972 439200. G.: vís. fest. www.odeonmulticines.com. Atrapa la bandera. Black mass. El corredor del laberinto... La cumbre escarlata. El becario. Everest. Hotel Transilva-nia 2. C y cast, 3D y D. Los miércoles no existen. Mar-te... 3D y D. Mi gran noche. Pan (Viaje a... Paranormal activity... Regresión. El último cazador de brujas.

3TRUFFAUT. Portal Nou, 7. Tel. 972225044. www.cine-matruffaut.com. Un dia perfecte per volar. C. Victoria. VOSE. Sá. y do.: L’estiu i la tardor al regne d’Escampeta. C. Mi.: Ciudadano Kane.

grAnoLLers3OCINE. Ctra. Granollers-Sant Celoni. Pol. El Ramassar. Tel. 93 840 15 90. G.: vi. y sá. www.ocine.es. Atrapa la bandera. Black mass. El becario. El desconocido. El último cazador de brujas. Everest. Hotel Transilvania 2. D y 3D, Cas. y C. La cumbre escarlata. La verdad. Los miércoles no existen. Marte... 3D y D. Mi gran no-che. Paranormal activity: dimensión fantasma. Pan (Viaje a Nunca... Regresión. Truman. Do. a lu.: Segon origen. El corredor del laberinto... Sá.: Del revés.

LLeIdA3FUNATIC. Pi i Margall, 26. T. 902125902. www.funatic.es. Francisco, el padre... Irrational man. Segon origen. C. El coro. El club. El rey de La Habana. Taxi Teherán. VOSE. Slow west. VOSE. Amama. La playa de... Victo-ria. VOSE. El Padrino. VOSE. Little boy. 3 corazones. Bernie. Cast. y VO. Educación siberiana. El desconoci-do. La canción del mar. Cast. y VO. Las aventuras de Moriana. Lejos de los hombres. Cast. y VO. Los últimos cinco años. Muros. Nosotros y yo. VO. Vampyres.

3JCA ALPICAT. Autovia A-2, sal.458. E. Moviespace. Tel. 973 70 63 50. M.: do. G.: vi. y vísp. fest. www.jcacine-mes.cat. Marte... D y 3D. Los Minions. C. Black mass. Paranormal activity... Regresión. La casa mágica. Pan (Viaje... C y cast., D y 3D. Capitán Harlock. C. Anacleto: agente... Segon origen. C. Yo, él y Raquel. Hitman... Del revés. El corredor del... Golpe de estado. Extinc-tion. Lejos del... Asesinos inocentes. El nuevo nuevo... Ático sin ascensor. Los miércoles no... La visita. No molestar. Vacaciones. Mi gran noche. Hotel Transilva-nia 2. C y cast., D y 3D. Eliminado. La cumbre... Atrapa la bandera. El desconocido. Everest. C y cast. El beca-rio. El último cazador... El cadáver de Anna Fritz.

3JCA RAMBLA. Anselm Clavé, 9. Tel. 973 23 27 26. www.jcacinemes.cat. Hotel Transilvania 2. Everest. El desconocido. Anacleto: agente secreto. El caso Hei-neken. Irrational man.

3PRINCIPAL. Plaza Paeria, 7. Tel. 973 24 29 25. www.jcacinemes.cat. Marte (The... Los impresionistas. mAnresA3BAGES ACEC. Pol. Els Trullols. Tel. 93 873 15 32. G.: vi. y sá. www.cinesacec.es. Black mass. El becario. El cor-redor... El desconocido. El último cazador... Everest. Hotel Transilvania 2. La cumbre... La verdad. Marte... 3D y D. Mi gran noche. Pan (Viaje a Nunca... Paranor-mal activity... Regresión. Segon origen. C. Truman.

mAtAró3CINESA MATARÓ PARC. C. C. Mataró Parc. Estras-burgo, 5 Tel. 902 33 32 31. M.: sá. y fest. G.: vi. y vísp. fes. www.cinesa.es. Segon origen. C. Atrapa la bande-ra. Del revés. Everest. Pan (Viaje a Nunca... Regre-sión. Los miércoles no existen. La cumbre escarlata. Marte... D y 3D. Mi gran noche. Paranormal activity: di-mensión... Hotel Transilvania 2. Cast. y C, D y 3D. Black mass. Truman. El becario. El último cazador de brujas. Sá: The Rocky Horror Picture Show. VOSE.

3FOMENT MATARONí. Nou, 11. T. 937903450. www.matarofoment.org. Lu.: Ático sin ascensor.

montCAdA3CINEMES MONTCADA. C. C. El Punt. Verdi, 2-4. T. 935753929. www.cinemesmontcada.com. Everest. Re-gresión. Marte. Paranormal activity... La cumbre es-carlata. Los miércoles no existen. Pan (Viaje a Nunca Jamás). Black mass. Mi gran noche. Hotel Transilva-nia 2. El último cazador de brujas. El desconocido.

oLot3CINEMES OLOT ACEC. Josep Ayats, 10. T. 902 10 10 08. www.cinesacec.es. Hotel Transilvania 2. Cas. y C. El desconocido. El último cazador de brujas. La cumbre escarlata. Home. C. Paranormal activity... El becario. Marte (The martian). Mi gran noche. Black mass. pALAmós3ARINCO. Av. Onze de Setembre, 35. T. 9723154 73. www.cinemespalamos.com. Hotel Transilvania 2. Cast. y C. Marte (The martian). La cumbre escarlata. Segon origen. C. El desconocido. El becario.

pLAtjA d’Aro3OCINE. Polígono La Bòbila. Carretera Platja d’Aro- S’Agaró. Tel. 972826697. Golfas: viernes y vísperas de festivos. www.ocine.es. Black mass. Del revés. C. El be-cario. El último cazador de brujas. Hotel Transilvania 2. La cumbre escarlata. La verdad. Marte (The mar-tian). D y 3D. Mi gran noche. Regresión.

premIà de mAr3L’AMISTAT. Sant Antoni, 60. Tel. 937529990. www.es-pailamistat.cat. Hotel Transilvania 2. Una semana en Córcega. Bernie. Pan... Una dama en París. El coro.

reus3PALACE ACEC. Batán, 28. T. 977754978. www.ci-nesacec.es. El cazador de brujas. Mi gran noche. La cumbre escarlata. Hotel Transilvania 2. Marte. El mari-do de mi hermana. El cadáver de Anna Fritz. Un dia perfecte per volar. C..roquetes3OCINE. Severo Ochoa, 4. T. 977504080. www.ocine.es. Atrapa la bandera. La cumbre escarlata. El último cazador de brujas. Everest. Hotel Transilvania 2. Mar-te (The martian). Mi gran noche. Pan (Viaje a nunca jamás). C. Regresión. Sá.: Del revés.

roses3CINEMES ROSES. Gran Via Pau Casals, 235. Tel. 972 15 46 46. El último cazador de brujas. Hotel Transilva-nia 2. El desconocido. Paranormal activity... El be-cario. Mi gran noche. La cumbre escarlata. Marte... sAnt Andreu de LA bArCA3ATRIUM ACEC. Centre Comercial Atrium. T. 93 653 54 89. www.cinesacec.es. El becario. El último cazador... Hotel Transilvania 2. La cumbre escarlata. Mi gran noche. Black mass. El marido de mi hermana. Marte..

sAnt boI de LLobregAt3CINEMES CAN CASTELLET. Jaume I, 32. Tel. 93 661 61 12. www.cinemessantboi.com. Little boy. El desco-nocido. Mi gran noche. La cumbre escarlata. Hotel Transilvania 2. Marte... El último cazador de brujas.

sAnt CeLonI3OCINE. C. C. Atrium. Ctra. de Olzinelles, s/n. T. 93867 3230. www.ocine.es. El último cazador de brujas. Hotel Transilvania 2. La cumbre escarlata. Marte. Mi gran noche. Pan (Viaje a Nunca Jamás. Regresión. Del re-vés. C. Vi.: Las vidas de Grace. VOSE.

sAnt feLIu de LLobregAt3CINEBAIX. Joan Batllori, 21. Tel. 936661859. www.ci-nebaix.com. Regresión. Marte... Segon origen. C. La cumbre escarlata. Un dia perfecte per... C. Mi gran no-che. Hotel Transilvania 2. C. Amama. Slow west.

sAnt VICenç deLs Horts 3MULTICINES LA VAILET. Carretera de Sant Boi, 67. T. 93 6568087. www.cineslavailet.es. El último cazador de brujas. Ninja... Camino a la... Pan. Marte. Marco Macaco. El coro. Little boy. El cadáver de... Hotel Tran-silvania 2. La cumbre... Mi gran noche. Regresión.

sAntA mArgArIdA de montbuI 3MONT-ÀGORA CINEMES. Passeig Catalunya s/n. Hotel Transilvania 2. Pan (Viaje a Nunca Jamás). El desconocido. Los miércoles no existen.

sItges3PRADO. Francesc Gumà, 12. T. 938943110. Black Mass. El corredor del laberinto. Segon origen. C.

3RETIRO. Ángel Vidal, 17. T. 938940137. www.cinemae-lretiro-sitges.cat. Hotel Transilvania 2. El coro.

tArrAgonA3OCINE. Autovía Reus-Tarragona. C. C. Les Gavarres. T. 977552495. G.: vi. y vísp. fest. M.: do. Ma.: día de la VO. Atrapa la bandera. Black mass. Del revés. C. El beca-rio. VOSE y cast. El cadáver de Anna Fritz. El desco-nocido. El último cazador de brujas. Everest. Hotel Transilvania 2. C y cast, D y 3D. La cumbre escarlata. La verdad. Los miércoles no existen. Los Minions. Marte (The martian). VOSE y cast. D y 3D. Mi gran no-che. Pan... C y cast. Paranormal activity: dimensión fantasma. Regresión. Segon origen. C. Truman.

3PARC CENTRAL. Vidal i Barraquer, 15. Tel. 902 220 922. G.: vi. y vísp. fest. M.: sá. y do. El becario. Pan (Via-je a Nunca Jamás). Hotel Transilvania 2. D y 3D. Mi gran noche. La cumbre escarlata. El desconocido. Marte (The martian). D y 3D. Atrapa la bandera. Black mass. El desconocido. Regresión. Truman.

terrAssA3CATALUNYA. St. Pere, 9. Tel. 93 788 53 76. www.te-rras sadigital.cat/cinema. 3 corazones. Cast. y VOSE. Segon origen. C. Vi: El coro. Lo que hacemos en las sombras. VOSE.

cartelera MIÉRCOLES74 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015

cartelera 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015 75MIÉRCOLES

V 3VIAJE A SILS MARÍA. De Olivier Assayas. Con Juliette Binoche y Kristen Stewart. 12 años. Francia-EEUU. 2014. DRAMA. 124 min. Una actriz veterana par-ticipa en una nueva representación de la obra que la hizo famosa en los inicios de su carrera. Texas (VOSC).

3VICTORIA. De Sebastián Schipper. Con Laia Costa. 16 años. Alemania. 2015. DRAMA. 133 min. Una joven madrileña que vive en Berlín conoce una noche a cuatro chicos de su edad y decide irse de fiesta con ellos. Se ve-rá envuelta en todo tipo de situaciones. Icaria (VOSE), Renoir Floridablanca (VOSE) y Verdi Park (VOSE).

3VIENTOS DE AGOSTO. De Gabriel Mascaro. Con Dandara de Morais. 12 años. Brasil. 2014. DRAMA. 80 min. Un investigador que estudia los vientos alisios llega a un pueblo costero mientras una pareja emprende un viaje de superación. Maldà (VOSE) y Zumzeig (VOSE).

3VILLA TOUMA. De Suha Arraf. Con Nisreen Faour y Ula Tabari. 12 años. Palestina. 2014. DRAMA. 85 min. Tres hermanas palestinas no han sabido asumir la ocupa-ción y permanecen encerradas en su mansión aferrándo-se a la nostalgia. La llegada de su sobrina huérfana cam-biará sus vidas. Boliche (VOSE) y Méliès (VOSE).

Y 3YO, ÉL Y RAQUEL. De Alfonso Gómez-Rejón. Con Thomas Mann. 12 años. EEUU. 2015. DRAMA. 106 min. Un adolescente es obligado por su madre a salir con una joven porque padece leucemia. Ambos entablarán una profunda amistad. Icaria (VOSE).

3EL GABINET DE LES FIGURES DE CERA. De Paul Leni. Con Wilhelm Dieterle y Emil Jannings. Alemania. 1924. TERROR. 82 min. Un joven escribe historias sobre las figuras de cera de una feria. Muda, rót. C. 17.00.

3PROFEZIA: L’AFRICA DE PASOLINI. De Gianni Borgna y Enrico Menduni. Italia. 2013. DOCUMENTAL. 77 min. Reportaje sobre la pasión que sentía el director por África y su fuerza revolucionaria. VOSE. 18.30.

3QUEBRANTO. De Roberto Fiesco. México. 2013. DOCUMENTAL. 120 min. Retrato de Coral Bonelli, actriz y bailarina transexual que evoca su infancia con el apodo de Pinolito y su fugaz carrera en los años 70. 20.00.

3ALGÉRIE: TOURS / DETOURS. De Leïla Morouche y Oriane Brun-Moschetti. Argelia. 2007. DOCUMENTAL. 113 min. Un viaje por Argelia junto a René Vautier, direc-tor militante y padre del cine de ese país. VOSC. 21.30.

Plaza de Salvador Seguí, 1- 9. Tel. 93 567 10 70

3CINESA PARC VALLÈS. Avenida Can Jofresa, 85. T. 902 33 32 31. Golfas: viernes y sábados. Matinales: domin-gos. www.cinesa.es. Atrapa la bandera. Del revés. El coro. El corredor del laberinto: las pruebas. El desco-nocido. Everest. Hitman: agente 47. Pan (Viaje a Nun-ca Jamás). Regresión. Vacaciones. Segon origen. C. Marte (The martian). D y 3D. La cumbre escarlata. Mi gran noche. El marido de mi hermana. Los miércoles no existen. Black mass. Hotel Transilvania 2. D y 3D, C. y cast. Paranormal activity. dimensión fantasma. D y 3D. El becario. El cadáver de Anna Fritz. El último caza-dor de brujas. La verdad. Little boy. Truman. Sá: The Rocky Horror Picture Show. VOSE.

Valls3JCA VALLS. Sant Antoni Maria Claret, 8. Tel. 977 60 27 01. Golfas: viernes y vísperas de festivos. www.jcaci-nemes.cat. Mi gran noche. La mujer de negro: El án-gel de la muerte. El libro de la vida. Irrational man. Regresión. El caso Heineken. Sólo química. Campa-nilla y la leyenda de la bestia. Chappie. Atrapa la ban-dera. Pan (Viaje a Nunca Jamás). La visita. Marte. Hotel Transilvania 2.D y 3D. Blackhat, amenaza en la red. La cumbre escarlata. La casa mágica. Segon origen. C. Hitman: agente 47. Babadook.

Vic3SUCRE. Llotja, s/n. Tel. 93 883 21 08. www.cinesacec.es. Atrapa la bandera. C. Black mass. Educación sibe-riana. El becario. El coro. El desconocido. El último cazador de brujas. Everest. D y 3D. Hotel Transilvania 2. Cast. y C. La cumbre escarlata. L’estiu i la tardor al regne d’Escampeta. C. Marte (The martian). D y 3D. Mi gran noche. Pan (Viaje a Nunca Jamás). C. Paranor-mal activity: dimensión fantasma. Regresión. Segon origen. C.

3VIGATÀ. Mossén Cinto Verdaguer, 22. Tel. 938852403. www.cinesacec.es. Viernes a martes: Truman. La verdad.

Vilafranca del Penedès3CASAL. Rambla Nostra Senyora, 35-37. T. 600716688. www.casal.org. Un dia perfecte per volar. C. B. Una se-mana en Córcega.

3KUBRICK. General Prim, 7. T. 93 890 24 13. Hotel Tran-silvania 2. C. Pan (Viaje a Nunca Jamás). Marte (The martian). Segon origen. C.

VilanOVa i la GelTrÚ3LAUREN GARRAF. Rambla l’Onclet, 18. T. 902888300. www.laurencinemas.es. Cerrado por reformas.

Vila-seca3OCINE. Avenida Pere Molas, 36. T. 902 170831. Golfas: viernes y víspera festivo. Matinales: domingos. www.oci-ne.es. Black mass. Del revés. C. El becario. El último cazador de brujas. Atrapa la bandera. El corredor del laberinto: las pruebas. Everest. Hotel Transilvania 2. La cumbre escarlata. Marte (The martian). D y 3D. Mi gran noche. Pan (Viaje a Nunca Jamás). Paranormal activity: dimensión fantasma. Regresión.

hoy salimos MIÉRCOLES76 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015

OBRAS EN CARTEL

20a Mostra de Teatre BCN 3TEATRE DEL RAVAL

Antónimos 3APOLO TEATRE

¡Ay, Carmela! 3ALMERIA TEATRE

Benvenuto Cellini 3G. TEATRE LICEU

Bits 3T. POLIORAMA

Caiguts del cel 3CONDAL

Caixes 3SALA FLYHARD

Carlos Latre 3T. AUDITORI SANT C.

Cincuenta sombras de... 3CLUB CAPITOL

Corbacho 5.0 3T. SALA BASART

Comedy Zoo tour 3CLUB CAPITOL

Dancing 3AQUARELLA

Dani Pérez 3TEATRE DEL RAVAL

Discordants 3TEATRE GAUDÍ BCN

El armario de mamá 3LA PUNTUAL

El bon lladre 3LA SECA E BROSSA

El largo viaje del día... 3ROMEA

El mag d’Oz 3TEATRE GAUDÍ BCN

El trencanous 3SALA ATRIUM

Els homes són de Mart... 3CLUB CAPITOL

Els veins de dalt 3ROMEA

En tu mente - Luis Pardo 3SALA MUNTANER

Ese recuerdo y nadie te... 3NAU IVANOW

F.A.M.Y.L.I.A. 3LA SECA E BROSSA

Flor de nit 3T. AUDITORI SANT C.

Himmelweg... 3SALA ATRIUM

iMe 3TANTARANTANA T.

Impro Barcelona 3TANTARANTANA T.

Kissu 3SALA MUNTANER

L’arbre de la vida 3PORTA4

La col·lecció 3SALA BECKETT

Les altres maneres d’en... 3VERSUS TEATRE

Les aventures d’Hèrcules 3T. POLIORAMA

Les empreses es barrallan 3JOVE T. REGINA

Màgia Junior 3TEATRE DEL RAVAL

Mar i cel 3TEATRE VICTÒRIA

Marits i mullers 3LA VILLARROEL

Milagro en casa de los... 3CLUB CAPITOL

Mirta en espera 3PORTA4

Molt soroll per no res 3TNC

No es país para negras 3PORTA4

Només són dones 3TNC

Onofroff: el fascinador 3COLISEUM

Olivia y Eugenio 3GOYA

Opera Fantasy: Surprise 3AQUARELLA

Partida 3PORTA4

Patufet, el musical 3COLISEUM

Peyu ‘I-Time’ 3CLUB CAPITOL

Ser-ho o no 3TEATRE LLIURE

Simfonia de silencis 3LA SECA ESPAI B.

Troianes 15 3TEATRE AKADÈMIA

Una altra pel·lícula 3TEATRE BORRÀS

Van Gogh, el musical 3TEATRE DEL RAVAL

Vilafranca 3T. LLIURE MONTJUÏC

Vis a vis a Hawaii 3TEATRE GAUDÍ

Zona Franca 3SALA MUNTANER

Teatros3ALMERIA TEATRESant Lluís, 64. T. 93 351 82 31. ¡Ay, Carmela!. Dc. a ds., 20 h; dg., 17 h; dc. i dj., 20 €. Dv. a dg., 22 €. Venda a almeriateatre.com i taquilla.

3ANTIC TEATREVerdaguer i Callís, 12 <M> Urquinaona. 7 i 8 de novembreCicle Hacer Historia(s) Body nawman/Go.go home. Car-melo Salazar. 8 de novembreSeda. Festival If. Marina Na-bais Dança. Més info: www.anticteatre.com

3APOLO TEATREAv. Paral·lel, 59. Antónimos. Los Morancos. Funcions, dv. i ds., 20.30 h, dg., 18 h. Única funció en dijous el 17/12, a les 21 h. Venda www.teatreapolo.com i taquilla.

3AQUARELLAGran Vía, 572. Tel. 93 452 14 52 y 93 494 82 80. www.a-quarella.es. Nuevos espectáculos. Jueves, Ópera Fan-tasy: Surprise. Viernes y sábado, Dancing. Musicales. 21 h, cena-espectáculo y 22.30 h, espectáculo.

3BARTSAv. Paral·lel, 62. 22/11: Juan D y Beatriz 'Misión buscan-do ayuda'; 28/11: Gala Dia Universal de la infancia; di-ciembre 5 únicas funciones: Goyo Jiménez; a partir del 4/12: El Petit Príncep; a partir del 28/12: Berto Romero 'Sigue con nosotros'. www.barts.cat. 933248492.

3BIBLIOTECA DE CATALUNYA(Hospital, 56 / L3 Liceu). La Perla 29 presenta: Al nostre gust, nou espectacle de creació d'Oriol Broggi. A partir del 10/11. De dc. a dv., 20.30 h; ds., 18 i 21 h; dg., 18 h.Entrades a www.laperla29.cat i taquilla teatre 2 h abans de la funció (dissabte 14, no hi ha funció a les 18 h).

3CLUB CAPITOLSala Pepe Rubianes.Rambla, 138. 93 412 20 38.Comedy Zoo Tour. Santi Millán, José Corbacho y J. San-cho. Ju. y vi., 22.30 h. Do., 20.00 h. Milagro en casa de los López. Mi. a vi., 20.30 h. Sá., 18.00 y 20.30 h. Do., 18.00 h. Entradas a la venta en www.grupbalana.com

3CLUB CAPITOLSala 2.Rambla, 138. Tel. 93 412 20 38. Els homes són de Mart i les dones de Venus. Mi.a vi., 20.00 h. Sá., 17.30 y 20.00 h. Do., 17.30 h. Cincuenta sombras de Andreu, sá., 23.50 h. Impro Barcelona. So-cieté Improvisé: Ju., 22.00 h. Catch, Boom, Punch: Vi., 22 h. PEYU I-Time, sá., 22.00 h. Do., 19.30 h. Entradas a la venta en www.grupbalana.com

3COLISEUMGran Via, 595. 902 510 500. Onofroff - El fascinador. Mi. a vi., 20.30 h. Sá., 21.00 h. Do., 18.30 h. Patufet el mu-sical. Sá., 16.00 h. Do., 12.00 y 16.30 h. Entradas a la venta en www.grupbalana.com

3CONDALAv. Paral·lel, 91. Tel. 93 442 31 32. Caiguts del cel, de Sébastien Thiéry, adaptació i dir. Sergi Belbel, amb EmmaVilarasau, Jordi Bosch, Carles Martínez i Anna Barrachi-na; de dt. a dv., 20.30 h, ds., 18 i 21 h; dg., 18 h. teatre-condal.cat. Grups: Promentrada.com i 93 309 70 04.

3GOYA(Joaquín Costa, 68, 93 343 53 23) Fins 15 novembre, Oli-via y Eugenio, de Herber Morote, dir. José Carlos Plaza, amb Concha Velasco, Hugo Aritmendiz / Rodrigo Rai-mondi. De dc. a dv., 20.30 h; ds., 18.30 i 21 h; dg., 18.30 h. teatregoya.cat. Grups: promentrada.com i 93 309 70 04.

3GRAN TEATRE DEL LICEUÒpera: 'Benvenuto Cellini' d'Hector Berlioz. Dies, 8, 10,12, 14, 16, 19 de novembre. Concert: 'Concert Riccardo Muti'. Dies 13 i 15 de novembre. Venda a liceubarcelo-na.cat, App i Taquilles del Liceu.

3JOVE TEATRE REGINASèneca, 22. M. Diagonal. Programació nits: Del 5 al 29 novembre, Cia. La Cocotera, Les empreses es barallaran per donar-te feina. Dj., dv., ds., 21 h; dg., 20 h. Més in-formació i venda entrades: www.jtregina.com

3LA PUNTUALC. Allada Vermell, 15. Metro: Jaume I. 639 305 353. El ar-mario de Mamá, Cia. Teatrp de la Luz. Ombres. +3 anys. Dv. a les 18 h; ds., a les 12 i 18 h; dg. 12 h i 17 h. 9 €. www.lapuntual.info

3LA SECA ESPAI BROSSAC. Flassaders, 40. Tel. 93 310 13 64. El bon lladre. Sala Joan Brossa, dc. a ds., 21 h; (ds. 7, no hi ha funció), dg., 19 h. F.A.M.Y.L.I.A. Sala Fregoli, dc a ds., 20 h; dg., 18 h. Simfonia de silencis. Sala Palau i Fabre, dj.. dv. i ds., 21.30 h; dg., 20 h. El millor preu a www.laseca.cat/in-fo@laseca.cat. Dimecres i dijous preus especials. Tel. 93 3151596. info@laseca.cat

3LA VILLARROELVillarroel, 87, 93 451 12 34. Marits i mullers, basat en un guió de Woody Allen. adaptació i dir., Àlex Rigola, De dt. a dj., 20.30 h; dv., 21 h; ds., 18 i 20.30 h; dg., 18 h. la-villarroel.cat i taquilla. Grups: promentrada.com i 933097004.

3NAU IVANOWEse recuerdo ya nadie te lo puede quitar. Cia. VACA35. Diverses dates del 24 al 7 de novembre. Dv. i ds., 21 h.Venda d'entrades: entradium.com. 1 h abans a taquilla. Hondures, 28. Tel. 93 340 74 68. nauivanow.com.

3PORTA4C/ Església 4-10, Bcn 931854840 www.porta4.cat. Mirta en espera, ds., 18 h. Partida, ds., 21.30 h i dg., 18 h. L'arbre de la vida, dg. 12 h (de 0 a 5 anys). No es país para negras, dg., 21 h.

3ROMEA(Hospital 51, 933015504) Fins al 8 novembre, El largo via-je del día hacia la noche, d'Eugene O'Neill, dir., Juan Jo-sé Alfonso; amb Mario Gas, Vicky Peña, Alberto Iglesias, Juan Díaz, María Miguel. De dt. a dv., 20 h; ds., 17 i 20.30 h; dg., 18 h. I a partir 11 nov., Els veïns de dalt, de Cesc Gay, amb Pere Arquillué, Àgata Roca, Nora Navas i Jordi Rico. teatreromea.cat Grups: Promentrada.com i 93309 70 04.

3SALA ATRIUMConsell de Cent, 435, BCN. 93 182 46 06. www.atri-um.cat. Himmelweg (Camino del cielo), de Juan Mayor-ga, de dc. a ds., 21 h; dg., 19 h. El trencanous, de la Papa-rra Teatre, dg., 8 i 15 de novembre, a les 12 h. reserves-@atrium.cat o entradium.

3SALA BECKETTGràcia. La col·lecció, de H. Pinter. Cia. La Ruta 40, fins al8/11. Snorkel d'A. Boronat, del 12/11 al 6/12. De dc. a ds., 21.30 h; dg., 18.30 h. Entrades: www.salabec-kett.cat. Alegre de Dalt, 55 bis.

3SALA FLYHARDAlpens, 3, BCN. Teatre Contemporani Català. Caixes de Marc Artigau. Fins al 16 de novembre. Improrrogable. De dijous a dilluns. 12 o 16 €. www.salaflyhard.com / info@-salaflyhard.com

3SALA MUNTANER(Muntaner, 4. Tel. 93 451 57 52). Zona Franca, de David Desola, dir., Israel Solà; del 4/11 al 13/12/15, de dc.a ds.,20.30 h; dg., 18.30 h. I En tu mente de Luís Pardo, de dj. a ds., 22.45 h; dg., 20.30 h. Entrades: Ticketea, www.salamuntaner.com.

3TANTARANTANA TEATRELes Flors, 22. Tel. 934417022. Del 5 al 22/11, Cia. Dara Teatre presenta iMe, la #smartcomedy que no veuràs al mòbil. Programació familiar: Del 7 al 22/11, Centre de Ti-telles de Lleida presenta Kissu. Horaris i millor preu: www.tantarantana.com

3TEATRE AKADÈMIATroianes 15, inspirat en Les Troianes de Jean-Paul Sartre.Del 14/10 al 8/11. De dc. a dv., a les 20.30 h; ds., a les 18 i 20.30 h, i dg., a les 18 h. Entrades: teatreakade-mia.cat. C. Buenos Aires, 47-49, BCN.

3TEATRE BORRÀSPl. Urquinaona, 9. 93 412 15 82.Una altre pel·lícula. Dc. a dv., 20.30 h.; ds., 18.30 i 21.00h. Dg., 18.00 h. Entrades a la venda awww.grupbalana.com

3TEATRE DEL RAVALSt. Antoni Abat, 12. Tel. 93 443 39 99. Van Gogh, el mu-sical, dv. i ds., 21 h; dg., 18 h. Dani Pérez, dv., ds., 23.30 h; dg., 20.30 h. 20a Mostra Teatre Bcn, dl. i dt., 21h. Infantil: Màgia Junior. Ds., 18 h; dg., 12 h. Tickete-a.com i 902 044 226.

3TEATRE GAUDÍ BARCELONASant Antoni Maria Claret, 120. <M> L-2, L-5, L-4. Bus H8/20/45/47/V21/19/ N4/N0/N1. Tel. 93 603 51 61. Vis a vis a Hawaii. Dir. Miquel Murga, dv. i ds., 19 i 21.30 h; dg., 18 i 20.30 h. Familiar: El Mag d'Oz, dg., 12 h. Estre-na 3/11: Discordants, dir., David Marín. Dt., dc., i dj., 20.45 h. Venda Ticketmaster.

3TEATRE LLIURE GRÀCIATel. 93 228 97 47. Montseny, 47. Metro (Fontana L-3). Ser-ho o no, de J.C. Crumberg; dir., Josep Maria Flotats. Fins al 6/12. 8/11. col·loqui. Més informació i venda d'en-trades a www.teatrelliure.com, taquilles del teatre, Ticket Rambla (Rambla, 99) i al 902 106 369.

3TEATRE LLIURE MONTJUÏCTel. 93 228 97 47. Passeig de Sta. Madrona, 40-46 / Pl. Margarida Xirgu, 1. Metro (Poble Sec L-3, Espanya L-3 i L-1. Vilafranca, de J. Casanovas. Estrena el 5/11. Fins al 29/11. Espai Lliure. Pròximament: Conillet, de M. Galán Sala, dir. Marc Martínez. Estrena l'11/11. Fins al 6/12. Ex-posició Amat/Lliure. Fins al 22/06. Entrada lliure (els dies de funció, dues hores abans de l'inici de l'espectacle). Més informació i venda d'entrades a www.teatrelliu-re.com, taquilles del teatre, Ticket Rambla (Rambla, 99) i al 902 106 369.

3TEATRE NACIONAL DE CATALUNYAPl. de les Arts, 1. Sala Gran: Molt soroll per no res, de William Shakespeare. Dj., dv., 20 h; ds., 17 i 21.30 h; dg., 18 h. Sala Petita: Només són dones, de Carmen Do-mingo. Dc., ds., 20 h; dg., 18 h. Venda entrades: www.t-nc.cat i taquilles (933065720).

3TEATRE POLIORAMALa Rambla, 115. Programació familiar: Les aventures d'-Hèrcules de Cia. Maremàgnum. Dg., 8, 15, 22 i 29 de no-vembre, 12.30 h. www.viuelteatre.com

3TEATRE POLIORAMATel. 93 317 75 99. La Rambla, 115. Tricicle presenta BITS. Dv., 21 h; ds., 18.30 i 21 h; dg., 18.30 h. Preus des de 15 €. Entrades a teatrepoliorama.com, ticketmas-ter.com i taquilla.

3TEATRE SALA BASART Cooperativa. Plaça de la Vila, 1. 08150 Parets del Vallès. Tel. 935739800.Café Teatre a Parets: Corbacho 5.0 a càrrec de José Corbacho. Corbacho, un 'one man show' que posa en entredit la tecnologia en aquest divertit espectacle.Dissabte, 7 de novembre, a les 22.30 h. Preu 12 €. A les 21 h sopar amb barquetes ofert per la Comissió de Festes(truqueu per reservar taula). Venda d'entrades a

www.ticketea.com i al mateix teatre una hora abans de larepresentació.Més informació a www.parets.cat.

3TEATRE VICTÒRIATel. 93 324 97 42. Av. Paral·lel, 67-69. Dagoll Dagom pre-senta Mar i Cel, 2a temporada d'èxit. Preu des de 29 €. Dj., 20.30 h; dv., 21.30 h; ds., 17.30 i 21.30 h; dg., 18 h. Entrades a teatrevictoria.com, ticketmaster.com i ta-quilla.

3TEATRE-AUDITORI SANT CUGATPlaça Victòria dels Àngels, 1. Túnels de Vallvidrera, sortida11. C58 i AP7. Flor de Nit. El Cabaret. Divendres, 6 de novembre, 21 h.Carlos Latre. 15 años no es nada. Diumenge, 8 de no-vembre, 19 h.Informació i venda amb targeta de crèdit al 93.589.12.68 i per internet: www.tasantcugat.cat. Una hora abans de la funció a les taquilles.

3VERSUS TEATRECastillejos, 179. M. Glòries i Monumental. Bus 7/H12/62//B21/N2/N3. 93 232 31 84. Del 5/11 al 6/12 Les altres mares d'en Kaspar Hauser, de Felicia Zeller. Dc., a ds., 20 h; dg., 18 h. Del 12/11 al 6/12 Wishful, La historia de un desahucio de Andrés Cavallín, dj. a ds., 22 h; dg., 20 h. Venda Ticketmaster.

Bailes3SALA DE BAILE TANGO¡Fin de la crisis! ¡Todos a bailar! Todos los domingos, mi-ércoles y jueves con la Orquesta Mil·lenium. Todos los viernes y sábados, con la Orquesta Fase IV. Desde las 6 tarde hasta las 5 madrugada sin interrupción.

3SALA DE BAILE TANGO¡Precios especiales para grupos!Tel. 638 732 853. C. Diputació, 94, Metro Rocafort (L-1).www.saladefiestastango.com

Infantiles3GRAN TEATRE DEL LICEUEl Superbarber de Sevilla. 14 de novembre a les 10.45 hi a les 12.45 h. Preu únic 13 euros. Venda a liceubarcelo-na.cat, App i Taquilles del Liceu.

3TEATRE AUDITORI SANT CUGATLa casa flotant. 22 de novembre a les 12 h i a les 18 h. Preu únic 13 €. Venda a liceubarcelona.cat, App i Taqui-lles del Liceu.

Museos3CCCBMontalegre, 5. Barcelona. www.cccb.org. Tel. 933.064.100. Horari: d'11 a 20 h. Dv., ds., dg. i festius: d'11 a 20 h. ArticketBCN. Exposicions: +Humans

3FUNDACIÓ FRAN DAURELCol·lecció d'Art Contemporani. Poble Espanyol. Tel. 93 423 41 72. De dilluns a diumenge, de 10 a 19 h.

Música3PALAU DE LA MÚSICATrio Arriaga. Petit Palau. Dj., 5 de novembre, 20.30 h. Obres de Haydn, Casablancas, Parra, Granados i Arbós. Preu: 10 €. Taquilles Palau: 902 44 28 82 / www.palau-musica.cat

Salas de fiestas3BAGDAD - PORNO - SHOWParalelo esquina Nou de la Rambla. Tel. 93 442 07 77. Cada noche Show de 23 h a 05 h., con 25 artistas."El espectáculo nº 1 de Europa". Despedidas y grupos para cena + show. Consultar tel. 93 442 07 77.www.bagdad.com

tele+radio 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015 77MIÉRCOLES

Rajoy vence a Sánchez en las entrevistas para TVE-1

TXERRA CIRBIÁN BARCELONA

Si las audiencias televisivas de los programas de contenido político son un termómetro del sentir de la ciudadanía, diríase que Mariano Ra-joy supera solo por la mínima a su rival más directo, Pedro Sánchez. Al menos eso es lo que podría deducir-se de las dos entrevistas practicadas por Ana Blanco al presidente del Go-bierno y al líder de la oposición. Si tomamos los datos de la emi-sión conjunta a través de la prime-

audiencias

ra cadena de TVE y el canal 24 Horas, la charla con Rajoy del día 26 de oc-tubre fue vista en toda España por 2.401.000 personas (12,4% de cuota de pantalla), mientras que Sánchez concitó este lunes la atención de 156.000 personas menos (2.245.000) y 1,3 puntos menos de share (11,1%). Estos datos, trasladados a Cata-lunya, tienen también su lectura política añadida: fue una de las en-trevistas televisivas menos vista del presidente popular: 281.000 segui-dores y 8,5% de cuota. El líder so-cialista tampoco salió bien para-do, con 70.000 espectadores menos (211.000) que su rival y 1,8 puntos por debajo (el 6,7% de share). H

*Datos conjuntos de TVE y 24 horas

LAS DOS ENTREVISTAS

MARIANORAJOY (26-OCT)

En España

En Catalunya

PEDROSÁNCHEZ (2-NOV)

CUOTA DE PANTALLA. ENTRE PARÉNTESIS, LA AUDIENCIA EN MILES DE ESPECTADORES*

12,4%

11,1%

8,5%

6,7%

(2.401)

(2.245)

(281)

(211)

Todo el NO-DO a golpe de clic3La web de RTVe ofrece a los internautas la colección entera del célebre noticiario

JUAN CARLOS ROSADOMADRID

El mundo del NO-DO al alcance de todos los internautas españoles. Es-ta frase, en línea con el famoso es-logan promocional del célebre no-ticiario cinematográfico franquis-ta, podría servir ahora de reclamo para atraer a los curiosos que quie-ran husmear en el pasado reciente a golpe de clic. La Filmoteca Española y RTVE acaban de incorporar 2.562 nuevos contenidos a los 4.011 noti-

ciarios publicados en la web de la ra-diotelevisión estatal, con lo que la totalidad del archivo del NO-DO está ya a disposición del público. Desde ahora, cualquier persona internau-ta puede acceder a estos importan-tes fondos documentales a través de la página que tiene Filmoteca Espa-ñola dentro de la web de RTVE. En total, son 6.573 documentos y 1.719 horas de vídeo lo que se puede visitar por internet. Entre los nuevos contenidos incorporados figuran las

acueRdO cOn La FiLMOTeca esPaÑOLa secciones Revista imágenes, Imágenes del deporte, Documentales en blanco y ne-gro, Documentales en color, Archivo his-tórico y Archivo real (con imágenes de Alfonso XIII). La página de Filmoteca Española en la web de RTVE ha que-dado dividida en cuatro apartados: NO-DO, Películas (como la primera producción sonora española, El Mis-terio de la Puerta del Sol)), Cortometra-jes (como la versión restaurada del clásico Un perro andaluz, de Luis Bu-ñuel) y Documentales. Las tres últimas secciones se irán completando en los próximos meses con nuevos contenidos de los fondos de los que la Filmoteca tiene los de-rechos. Las previsiones indican que la web tendrá más de 530.000 visi-tantes a finales de este año –con lo que se doblarían las cifras del 2014– y que se llegará a más de dos millo-nes de páginas consultadas. H33 Francisco Franco, durante el rodaje de un noticiario del NO-DO.

RTVE

programación tv MIÉRCOLES78 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015

TVE-16.00 Noticias 24 h. 6.30 Telediario matinal.8.30 Los desayunos de TVE.10.05 La mañana. Magacín matinal. Incluye Amigas y conocidas.13.20 Torres en la cocina.14.00 L’informatiu.14.30 Corazón. 15.00 Telediario 1. 16.00 L’informatiu.16.15 El tiempo.

1.55 Repor. 2.25 La noche en 24 h. 4.25 TVE es música.

14.30CorazónAnne Igartiburu

16.25 Acacias, 38.17.25 Seis hermanas.18.20 Centro médico.18.50 ¡Esto es vida!19.35 España directo.Con Roberto Leal.20.30 Aquí la Tierra.21.00 Telediario 2.Incluye. el Tiempo.22.15 En la tuya o en la mía.Con Bertín Osborne. 23.30 Comando actualidad. 0.40 El debate de La 1.Con Julio Somoano.

9.00Agrosfera. 9.30Aquí hay trabajo. 10.00La aventura del saber. 11.00Pa-raísos cercanos. 12.00Mañanas de ci-ne. Valentina. 13.40Cómo hemos cambiado. 14.45Documental. 15.45 Saber y ganar. 16.25 Grandes docu-mentales. 18.15 Documenta2. 19.00Vespre a La 2. 20.15Cómo hemos cambiado. 21.05Documenta2. 21.55Historia de nuestro cine. Camada ne-gra. 23.20Órbita Laika. 0.20La 2 noti-cias.

LA 2

TV-36.00 Notícies 3/24. 8.00 Els matins.Lídia Heredia y Núria Solé son las conductoras del programa. 13.25 Espai Terra. 14.00 Telenotícies comarques.14.30 Telenotícies migdia. 15.40 Cuines.Mole manchamantel.15.50 La Riera.16.35 Divendres. 19.10 El faro, cruïlla de...

20.10 El gran dictat. Presentado por Óscar Dalmau.21.00 Telenotícies vespre.22.50 APM?Programa de humor.22.40 Zona Champions.Con el resumen del encuentro Barça-Bate Borisov. 0.10 Valor afegit.Con Albert Closas. 0.32 Diaris de vampirs.Els cinc y The killer.

1.52 Ventdelplà. 2.44 Ritmes a l’estudi. 3.44 Jazz a l’estudi. 4.43 Blues a l’estudi.

15.40Cuines Mole manchamantel

7.25 Doraemon. 8.40 Quin crac, l’Angelo! 9.05 L’hora del Timmy. /.../ 12.05Una mà de contes. 12.23 Els pingüins de... 13.10Bugs Bunny. 13.45Shin Chan. 15.00 Sailormoon. 15.46 La casa d’Anubis. 16.23L’hora del Timmy. 17.03 Ella Bella Bingo. 17.37Mic. 18.04 Una mà de contes.18.15 Zomm, el dofí blanc. 18.45Els germans Kratt. 19.30 Info K. 19.44 La família del Súper 3. 20.05 Tom i Jerry. 20.55 Bola de drac.

SUPER 3

21.20La Riera. 22.00Tria 33. 22.10(S)avis. Eulàlia Vintró. 23.05Tria33. 23.2060 minuts. La cara fos-ca d’una pastilla. 0.20Especial IN-EDIT . 1.08La cuina de Rachel Khoo: Londres. 1.33 El món des de l’aire. 1.59(S)avis. 2.49Ritmes a l’estudi. Francesc Capella. 3.46Jazz a l’estudi. Juliane Heinemann. 4.48 Blues a l’estudi. The Booty Hunters. 5.48 Vi-deoclips catalans.

EL 33

ANTENA 3 6.15 Noticias de la mañana. 9.00 Espejo público.12.20 Karlos Arguiñano en tu cocina.12.45 La ruleta de la suerte.14.00 Los Simpson (ST).15.00 Antena 3 noticias 1.15.45 Deportes.16.00 Tu tiempo con Roberto B.16.30 Amar es para siempre. 17.30 El secreto de Puente...18.45 Ahora caigo.

1.30 Cine. Pasión peligrosa. 3.00 Comprando en casa. 3.30 Minutos musicales.

20.00 ¡Boom!21.00 Antena 3 noticias 2.21.30 Deportes/El tiempo.21.45 El hormiguero.22.40 Top Chef.

CUATRO7.00 El zapping de surferos. 8.30 Billy el exterminador. 9.30 El último poli duro.10.30 Alerta cobra.12.20 Las mañanas de Cuatro.Presenta Javier Ruiz.14.10 Noticias Cuatro. Presenta Marta Férnandez.14.45 El tiempo.14.55 Deportes Cuatro. Con Manu Carreño y Juanma Castaño.16.00 Hawai 5.0.

18.30 Las reglas del juego.20.05 Noticias Cuatro. 21.00 Deportes Cuatro.Con Nico Abad.21.20 El tiempo.21.30 Gym Tony.22.40 Adán y Eva.Presenta Mónica Martínez. 0.05 Pecadores. Con Txabi Franquesa, Carolina Noriega, Lidia Torrent y Carmen Muñoz.

1.30 Conexión Samanta. 2.30 Ciudades del pecado: documentos reservados. 2.50 Puro Cuatro.

14.10NoticiasMarta Fernández

12.00Terrícoles. 12.30La galeria dels oficis. 13.00BTV directe. 13.30Cròni-ques de Barcelona. 14.00BTV notí-cies. 14.50Slow TV 15.30Primera ses-sió. Esperando al Mesías. 17.10Mon-ty Python’S Flying Circus. 17.40Tube d’assaig. 18.00Slow TV. 19.00BTV di-recte. 19.30Cròniques de Barcelona. 20.00BTV Notícies. 20.45BTV notícies 73. 21.00Àrtic. 22.00Terrícoles. 22.30BTV notícies. 22.55El temps.

BTV

7.058 de 8. 7.35Catalunya blues 8.10Rumbo al inglés. 9.05Culture vultu-res. 9.30Televenda. 12.40Just for laughts. 13.30Arucitys. 16.30Trenca-dís. Presenta Sandra Barneda, pro-grama de historias insólitas, diverti-das y emocionantes. 19.308 al dia. Magacín de actualidad. 22.30Gran cinema. Los chicos de Scottsboro. 0.30Trencadís. Resumen de los me-jores momentos. 2.00Clips.

8TV

TELE 56.30 Informativos Telecinco. 8.55 El programa de Ana Rosa. 12.45 Mujeres y hombres y viceversa. Presenta Ema García.14.15 Cámbiame. Presenta Marta Torné.15.00 Informativos Telecinco.15.35 Deportes.15.45 El tiempo.16.00 Sálvame limón.

17.00 Sálvame naranja.Con Paz Padilla.20.10 Pasapalabra.Presenta Christian Gálvez.21.05 Informativos Telecinco. Presenta Pedro Piqueras.21.35 Deportes.Con José Antonio Luque.21.45 El tiempo.21.50 Cámbiame de noche.Presenta Marta Torné.22.45 B&b.Serie

0.30 Amores que duelen.Presentado por Roberto Arce. 2.30 Premier Casino, la ruleta VIP.

17.00Sálvame naranjaPaz Padilla.

9.11 El pequeño reino de Ben y Holly. 9.32 Pororo, el pequeño pingüino. 9.39 La colmena feliz. 9.47 Blackie & company. 10.11 Caillou. /.../13.16 Bob Esponja. 13.38 Empollones y monstruos. 14.00 Bob Esponja. 14.23 Power Rangers... /.../16.51 Caillou. 17.14 Peppa Pig. 17.33 La patrulla ca-nina. 18.20Mia and me. 18.44 Geróni-mo Stilton. 19.07 El libro de la selva. 19.28 Turbo FAST. 19.50 Desafío Champions.

CLAN TV

LA SEXTA6.00 Minutos musicales. 7.15 ¿Quién vive ahí? 9.05 Crímenes imperfectos.10.30 Las primeras 48 horas.11.30 Informe criminal.12.20 Al rojo vivo.14.00 La Sexta noticias (ST).Presenta Helena Resano.14.55 Jugones.15.30 La Sexta meteo (ST).15.45 Zapeando. Con Frank Blanco.

17.15 Más vale tarde. Presenta Mamen Mendizábal.20.00 La Sexta noticias.Presenta Cristina Saavedra.20.45 La Sexta meteo.21.00 La Sexta deportes.21.30 El intermedio. Con Sandra Sabatés y Gran Wyoming. 22.30 Cine.Jonah Hex. 0.00 Cine.Los últimos días. 2.00 Crímenes imperfectos

2.55 Póker Caribbean Adventura. 2.50 Juega con el 8. 4.00 Minutos musicales.

17.15Más vale tardeMamen Mendizábal

10.40 Looney tunes. 11.05 LazyTown. 11.30 Garfield. 12.25 Inspector Gad-get. 12.55 Masha y el oso. 13.10 Monster High. 13.15 Doraemon. 14.10 Gumball. 14.35 Hora de aventu-ras. 15.05 Historias... 16.00 Clarence. 16.15 Steven Universe. 16.45 Tito Ya-yo. 17.10 Barbie Life.... 17.15 Dorae-mon. 17.40 Hora de... 18.05 Inazuma Eleven go! 18.30 Espíritu Inazuma. 18.35 Ultimate Spiderman.

BOING

10.20Cinexpress. 10.25Cine. Matar al Nani. 12.50Cine. Perros callejeros. 15.15Cine. Y si no, nos enfadamos. 16.50 Cine. El templo del oro. 18.55 Cine. La ciudad indomable. 20.40Ci-ne. El justiciero de la noche. 22.30 Ci-ne. Bajo el hielo. 0.45 Cine. Sentencia de muerte. 0.20Cine. Asuntos su-cios. 2.15 Cine. Lady Jane (videosig-nada/audioescrita). 4.40 Cine. Fuer-za 10: destrucción total. 6.10 Cine. Mis últimas cinco novias.

PARAMOUNT C.

Las ‘estelades’ de Florentino

La Glòria Serra de Crac-kòvia (TV-3) ha descu-bierto quién está detrás de ese fantástico mar de banderas estelades que

acompañan al Barça cuando jue-ga. Después de poner en marcha su potente Equipo de investigación, Glòria ha dado con el impulsor de esta cromática reivindicación in-dependentista: detrás está, ni más ni menos, Florentino Pérez, el presidente del Real Madrid.

¡Ahh, qué maravilla! Le pilla-ron repartiendo estelades gratis a la muchedumbre, con una afi-ción y un entusiasmo nunca vis-

to, y se presentaba a la afición dicien-do que era un socio culé llamado Flo-rentí Peris, de la Penya dels Culerdos de Dalt de toda la vida. Y mientras re-

partía banderas, a escondidas llama-ba a la UEFA denunciando que el Bar- ça estaba repartiendo estelades y que debían sancionarle enseguida. O sea, calentando el partido de Champions contra el Bate Borisov. ¡Ahhh! Siem-pre he dicho que Crackòvia es el mejor programa infantil que hacen en la se-va. Es un kindergarten enternecedor. En esta ocasión les ha salido un dibu-jo de Florentino que parece la copia exacta de lo que pasa en la política. Para este sketch los crackovianos deben de haberse inspirado en eso que aho-ra ya todos los partidos –excepto el PP– repiten: que a Mariano Rajoy el independentismo catalán le viene

bien, porque le va a servir –por reac-ción mesetaria– para volver a ganar las elecciones en España. O sea, lo mismo que le ocurre a Florentino im-pulsando el movimiento de estelades: cree que así el tribunal de la UEFA le va a propinar al Barça una sanción tremebunda. Juegos de niños.

TUTEAR A LOS REYES.– De la con-versación que Risto Mejide ha man-tenido con Albert Rivera (Al rincón, A-3 TV) los analistas políticos segu-ramente habrán disfrutado con el momento en que el líder de Ciuda-danos, hablando de la corrupción de los Pujol y CDC, dijo: «Hace tiempo

que se lo dije a Mas. Y me contestó: ‘Tu estàs enmerdant’». Y añadió Ri-vera, irritado y molesto: «¡Han esta-do robando hasta hace un cuarto de hora!». En casa, no obstante, hemos disfrutado más cuando Risto le pidió que contase cómo le fue con los Reyes en la palaciega recepción del Doce de Octubre. Le decía Risto, en plan estu-pendo: «Yo les trato siempre de tú. Les digo siempre: ¿qué tal, cómo es-táis?». ¡Ahh! Llamativo posturismo. No pudo resistirse a contar en la tele que se tutea con Felipe y con Letizia. Es conmovedor lo que le está pasan-do a Risto. ¡Ha llegado al tuteo regio! Eso es progresar, amiguitos. H

33 Florentino Pérez (Jordi Rios) repartiendo ‘estelades’ (‘Crackòvia’).

tú y yo somos tres Vea el vídeo con el móvil o en e-periodico.es

ferran

Monegal

Canal+ (dial 7), a las 21.30 horas.

CANAL+ Estrenos (dial 31), a las 22.00 horas.

DOCUMENTAL: ‘Buscando a Gastón’

CINE: ‘Felices 140’

CANAL+ 8.30 Motor. Rally RACC-Rally de España (WRC). 9.30 Serie. Actrices. 10.30 Spoiler Hotel.11.00 Premier League Review. 12.00 Música. Un lugar llamado mundo.13.05 Golf. Golfing World. 14.00 Premier League World.14.30 Mucho más deporte.15.00 Cine. Solo un beso.16.50 Highlights Tenis ATP 500.17.50 Motor. El club de la F-1. 18.25 Motor. Paddock Club Noticias.

CANAL +19.00 Generación NBA+. 20.00 Informe cine.Perdiendo el norte (Estreno.20.10 Serie. Perdidos.No en Portland21.00 Mucho más deporte noche. 21.30 Documental. Buscando a Gastón . (Estreno).23.00 Cine. El pastel de boda. (Estreno)00.35 Canal+ en Hollywood. Episodio 5.

Lunes, 2 de noviembre‘Mar de plástico’ y ‘Merlí’ ganan la nocheEl paso de Mar de plástico a los lunes be-nefició a Antena 3, que superó a los Pe-queños gigantes de Tele 5. En Catalunya volvió a liderar TV-3 con la serie Merlí (Francesc Orella, foto) y Polónia.

12345678910

12345678910

CADENAS MÁS VISTAS DEL DÍA

CADENAS MÁS VISTAS DEL DÍA

TV-3*TV-3*TV-3TV-3TV-3TV-3A-3Tele 5La SextaA-3

CATALUNYATelenotícies vespreTelenotícies migdiaMerlí (Guy Debord)CrackòviaLa RieraTelenotícies comarquesEl hormiguero 3.0Pequeños gigantesEl intermedioMar de plástico

* Emisiones en multidifusión con otras cadenas del grupo * Emisiones en multidifusión con otras cadenas del grupo

716702555534470387354353344310

MILES DE TELESPECTADORES CIFRAS EN

PORCENTAJECIFRAS EN

PORCENTAJEA-3Tele 5A-3Tele 5Tele 5Tele 5La SextaTele 5A-3TVE-1*

ESPAÑAMar de plásticoInformativos Tele 5 (21.00 h)El hormiguero 3.0Pequeños gigantesPequeños gigantes: expressPasapalabraEl intermedioSálvame naranjaNoticias 2Entrevista con Pedro Sánchez

MILES DE TELESPECTADORES

15,9

8,7

2,4

13,5

5,9

8,0

3.7283.1773.0242.9432.8302.6602.3672.3222.3042.245

10,4

1,8

5,7

5,7

12,2

15,8

8,0

las audiencias

las sugerencias

TOP CHEF

Unos ayudantes de cocina de lujo22.40ANTENA3Por una noche, Cristina Pedro-che, El Hombre de Negro, Rosa López, Luis Piedrahita, Pablo Ló-pez y Elena Furiase (en la foto) se convierten en pinches de los as-pirantes del concurso.

60 MINUTS

La cara oscura del Prozac23.20EL33Desde principios de los años 90, la venta de los antidepresivos no ha dejado de crecer. Parece que todo son ventajas, pero hay efec-tos negativos que las farmacéuti-cas no quieren revelar.

APM?

El Homo APM? hace el zombi22.00TV-3Como si se tratara de The Walking Dead, el peculiar personaje hace de zombie por las calles de Barce-lona. Por otra parte, la actriz Mòni-ca Glaenzel (foto) explica cómo ve el mundo de la televisión.

EN LA TUYA O EN LA...

El vecino Adolfo Suárez Illana22.15TVE-1Bertín recibe al hijo de Adolfo Suárez (en la foto), para trazar un relato narrado en primera perso-na sobre su padre, uno de los po-líticos más importantes de la his-toria reciente de España.

Fútbol3 20.45BEINSPORTSLa máxima competición europea regresa al estadio azulgrana con el encuentro entre el club cata-lán y el equipo bielorruso, corres-pondiente a la cuarta jornada de la fase previa. En el partido dis-putado en el Borisov Arena, el FC Barcelona (Sergio Busquets, en la foto) se impuso por 0-2. El pro-grama Zona Champions (TV-3, 22.40 horas) ofrece el resumen y el análisis del partido.

el deporte

LIgA dE CAMPEONES

El Barçarecibe al Bate Borisov

programación tv 4 DE NOVIEMBRE DEL 2015 79MIÉRCOLES

LAS SEIS TEMPORAdAS dE ‘LOS SOPRANO’

Yomvi ofrece, bajo demanda, las seis temporadas al completo de esta serie de culto de HBO y una de las más exitosas de la histo-ria de la televisión. Emitida entre 1999 y 2007, la ficción narra las relaciones del mafioso Tony So-

prano (James Gandolfini) y de los personajes que le rodean, es-pecialmente su esposa Carmela (Edie Falco) y su sobrino y prote-gido Christopher Moltisanti (Mi-chael Imperioli). Un éxito de críti-ca y de público, que ha sido es-

pecialmente reconocido por su guión y por las actuaciones de sus actores principales y que ha

ganado numerosos premios, entre ellos, 21 Premios Emmy y cinco Globos de Oro.

las películas por Txerra Cirbián

JonahHex22.30LASEXTA// WésternEEDirección: Jimmy Hayward Actores: Josh Brolin (foto), John Malkovich, Me-gan Fox, Michael Fassbender, Will Arnett, Aidan Quinn País: EEUU (2010) 80 m.

3Jimmy Hayward, doblador, ani-mador y director de dos películas de dibujos (Horton y Free birds), de-butó con actores reales en Jonah Hex, adaptación de un cómic de John Albano y el dibujante Tony De-Zuniga. Josh Brolin es ese cazarre-compensas y exmilitar confedera-do, a quien contratan para localizar a su archienemigo (Malkovich), que le culpa de la muerte de su hijo du-rante la guerra. Un malvado a quien el pistolero creía muerto, capaz de hacer estallar un tren de pasajeros.

Un pistolerode cómic y suarchienemigo

Moonraker15.15MEGA// AcciónEEDirección: Lewis Gilbert Actores: Roger Moore (foto), Lois Chiles, Michael Lonsdale, Richard Kiel, Corinne Cléry, B. Lee País: Reino Unido (1979) 126 min.

3Por primera vez, 007 sale de la Tie-rra en busca de un transbordador espacial robado. Flojita entrega de la saga Bond, aunque con cierto encanto: el gigantón de las mandí-bulas de acero Jaws se enamora.

Camadanegra21.55LA2// DramaEEDirección: Manuel Gutiérrez Aragón Actores: José Luis Alonso, Ángela Molina (foto), María Luisa Ponte, Joaquín Hinojosa País: España (1977) 89 min.

3Retrato del fascismo cotidiano de jóvenes ultraderechistas que cam-paban a sus anchas en los primeros años de la Transición. Aquí, un ado-lescente se incorpora a un grupo, dominado por una dura mujer.

Bajoelhielo22.30PARAMOUNTC//IntrigaEEEDirección: Nick Willing Actores: Edward Burns (foto), Jennifer Ehle, John Kapelos, Rachelle Lefevre, Sean McCann País: Canadá (2005) 99 minutos

3Interesante historia, que adapta una novela sobre acoso escolar de Alice Hoffman. Un policía investiga la muerte de un chico en un colegio privado, al parecer por suicidio.

Americanplayboy22.30NEOX// ComediaEEDirección: David Mackenzie Actores: Ashton Kutcher, Anne Heche (foto), Margarita Levieva, Rachel Blanchard, Sebastian Stan País: EEUU (2009) 87m.

3El atractivo Kutcher produjo y pro-tagonizó esta película, en la que en-carna, cómo no, a un seductor ligón mantenido por una abogada rica de mediana edad... hasta que aparece una linda camarera en su vida.

LaRiera15.50TV-33 Finalmente, Lídia en-cuentra la manera de salvar la Pine-da sin que ni ella ni Félix salgan per-judicados. Por otra parte, Tere duda de la versión oficial. Mientras, Àga-ta hace ver a Judit que entre ella y Dani está surgiendo algo.

Seishermanas17.25TVE-13 Blanca se lleva una reprimenda de doña Dolores por un incidente doméstico. Además, Ro-dolfo le exige que le de un hijo de una vez por todas. Creyendo que es una treta, Diana rechaza la invitación de Salvador de visitar la fabrica.

las series

Amaresparasiempre16.30ANTENA33 María (Lucía Martín, foto) no ve con buenos ojos la relación entre Ramón y Manolita. Mientras, la presencia de Tomás en casa de Adela alterar los nervios de Eugenio. Al final, los dos hombres discuten acaloradamente.

B&b22.45TELE53 Pablo no está se-guro de poder superar la infidelidad de Clara con Cristóbal. Y mientras, Candela acude al médico, Martina (Paula Prendes, foto) y Mario pasan cada vez más tiempo juntos en ca-sa, tras la marcha de Juan.

elPeriódicodeC

atal

unya

8 420565 002004

13222

4 DE NOVIEMBRE DEL 2015

Año XXXVIII. Número 13.222. D.L.: B 36.860 - 1978

«Quería saber de qué huye la gente que llega de África»Con el paso de los años, la larga mesa del co-medor que solía alojar a su amplia parente-la –6 hijos, 14 nietos y 4 bisnietos (por aho-ra)– se ha convertido en un solitario escrito-rio. Aquí es donde Rosa Maria Puigcerver, de 92 años y vecina de Vic, ha escrito Lluny del manglar. El coratge d’una dona guineana (Publi-cacions de l’Abadia de Montserrat), un libro que describe con esmerado detalle la violen-cia que persigue a una joven de Guinea-Bi- ssau desde la cuna hasta que consigue llegar a España en una patera llena de hombres.

–Lo suyo sí que es una vocación tardía.–Estudié Biblioteconomía, pero dejé el tra-bajo cuando me casé. Tenía seis criaturas y después tuve que cuidar a mi marido enfer-mo; no tenía tiempo para nada más. Pero ha-ce 32 años enviudé y rebuscando entre los papeles de mi marido encontré sus memo-rias de guerra. Era de la Quinta del Biberón y lu-chó en primera línea del frente, pero nunca me dijo que había escrito un diario. Me pasé un invierno transcribiéndolo a mano con el corazón roto. Así empecé a escribir.

–Lluny del manglar es su segundo libro y ya prepara el tercero.–Me gusta estar sola en casa y la mejor forma de ocupar el tiempo es leer o escribir, sobre todo desde que ya no tengo el pulso tan fino como para seguir haciendo ganchillo.

–¡Del ganchillo a la literatura! ¿Y cómo escri-be? ¿A mano o en ordenador?–A mano, porque para cuando aprenda a utilizar un ordenador ya estaré muerta [Ríe].

qué dejó su país. Con gestos me dijo: «Ay, si yo supiera escribir...». Entonces le propuse que me lo contara y yo lo escribiría. Venía a casa y le pagaba las horas que pasábamos hablando. Todos los beneficios del libro, si los hay, serán para ella. Ya ve que esto no tiene mucho mérito porque solo he escri-to lo que ella me ha contado.

–Darle valor a su relato no es poco mérito.–Cuando se me cruza una historia por de-lante, siempre trato de atraparla. Me inte-resaba sobre todo por su condición de mu-jer, hija de un imán [guía religioso musul-mán]. Aún recuerdo la rabia que me daba cuando en la escuela nos decían que los musulmanes podían tener cuatro mujeres legítimas y todas las que pudieran mante-ner. «¡Quina pocasoltada!», pensaba yo.

–Aixa le contó que sufrió una ablación que la incapacita para tener hijos, que fue for-zada a casarse, esclavizada, extorsionada por mafias que trafican con personas...–Aixa es un nombre ficticio porque ella quiere permanecer en el anonimato. Hace más de 10 años que vive en Catalunya pe-ro sigue teniendo miedo. Cuando llegó era analfabeta y apenas hablaba castellano. Lo primero que hice fue coger un libro de geo-grafía y enseñarle mapas de África y Euro-pa. También le explicaba cosas básicas, co-mo el concepto izquierda y derecha. Cuando tuvimos más confianza me habló de su vi-da. A veces le pedía que me lo repitiera, por-que no podía creer lo que me decía.

–¿Qué tienen en común usted y Aixa?–Me identifico con su miedo. Cuando esta-lló nuestra guerra vinieron a buscar a mi padre para matarlo. Yo solo tenía 13 años pero jamás olvidaré la imagen de aquellos hombres con la bayoneta calada buscando a mi padre entre los avellanos. H

Tengo un yerno que entiende mi letra y pasa lo que escribo al ordenador, luego yo lo im-primo y lo corrijo con ayuda de una hija.

–Para este libro no escogió un tema ligero.–Que el 80% de la población mundial sufra me sulfura, porque no puedo hacer nada. Yo quería saber de qué huye toda esta gente que llega de África, qué pasa al otro lado del mar. Un día me hablaron de una chica joven que había llegado en una patera, ¡la única mujer entre 27 hombres! Pensé que tenía que ser al-guien muy valiente y quise conocerla.

–¿Cómo surgió la idea de hacer un libro?–La invité a venir a mi casa y le pregunté por

PORGemma Tramullas

Escritora supersénior. A sus 92 años narra el viaje real de una mujer sola desde Guinea a Catalunya.

Rosa Maria Puigcerver

MARC VILA

Gente

corr

iente

gentecorriente@elperiodico.com

convencida no deja de ser alguien convenientemente desinformado. Por eso me dan tanto miedo las ideo-logías puras y monocromas. Por eso creo que el futuro, no ya de las elec-ciones, sino del planeta, es de los in-decisos. Gente que le ve grises a to-dos los blancos. Gente que no lo ve todo negro, sino de algún color que –tarde o temprano– desteñirá.

Jugar con las reglas rotas

Aprendemos a jugar con reglas ro-tas. Como no podemos conocer la verdad, lo que sí hacemos es decidir qué verdad escucharemos. Adscri-birnos a la que más nos convenga. Comprar la que mejor nos permi-ta vivir. La más cómoda. La menos dolorosa. Y eso es lo que llamamos

realidad. Estamos dispuestos inclu-so a pagar porque nos digan lo que debemos pensar sobre cada noticia. Una versión que confirme nuestras creencias para no tener que llevar a cabo una dolorosa mudanza de pro-blemas. Y a eso lo llamamos estar in-formado. Los medios no solo lo saben, si-no que están sentados cómodamen-te sobre ello. Pero claro, hay que ser consciente de la otra regla de oro de la que nadie nunca habla: jamás te metas con alguien que tenga más audiencia que tú. Solo conseguirás que su versión de la historia llegue antes y a más gente, explicada por actores más guapos y con mayor ca-ché. Y eso, como todo el mundo sa-be, es lo que acabaremos llamando La verdad. H

Leo en Variety que incluso la película que pretendía desvelarnos La verdad so-bre lo ocurrido en el 2004 en el programa 60 minutos

de la CBS acerca de los posibles esca-queos de George W. Bush en su ins-trucción como piloto, podría estar faltando justamente a eso, a la ver-dad. El largo, estrenado este fin de se-mana, no está mal, sobre todo por las solventes interpretaciones de Cate Blanchett y de Robert Redford. Sin embargo, para mí el filme no de-ja de ser el currículo más caro del mundo, el de Mary Mapes, una pe-riodista que no ha vuelto a trabajar en televisión desde que destapara el escándalo. Encima ahora, como di-go, el también periodista James Rai-ney nos recuerda que el equipo que

tiró de la manta no fue el capitanea-do por Mapes y Rather, sino que fue obra de un trabajo anterior de Mi-chael Rezendes y Sacha Pfeiffer, dos investigadores de The Boston Globe que acabaron ganando el Pulitzer. Este viernes se estrena en Estados Unidos otra película, Spotlight que narra esa historia. Otra verdad dife-rente. Otra verdad. La verdad miente. Incluso la ma-yor certeza del mundo nos está es-condiendo alguna mentira, algo que se nos quiere hacer creer. Lo que te enseña la publicidad y trabajar para grandes marcas –personales o industriales–, es que tal como están las cosas, una verdad absoluta no de-ja de ser un dato a medias. La antesa-la de otra revelación aún más gran-de. Y una persona completamente

La verdad miente

Al contrataqueRisto Mejide

La licitación de obras públicas en Catalunya desciende un 35% y retiene el crecimiento del sector

INFRAESTRUCTURASVarios informes ven el momento actual como una oportunidad para impulsar las grandes iniciativas

Los ingenieros de caminos defienden la necesidad de evaluar correctamente todos los proyectos

MONOGRÁFICO. UN PASO AL FRENTE el Periódico 4 de noviembre del 2015

Nuevos retos para el sector

La obra. Puente de Vidin-Calaf (premio Construmat 2015), en Bulgaria.

2 Páginas especialesMIÉRCOLES

4 DE NOVIEMBRE DEL 2015 el Periódico

U n error extendido en nuestra sociedad es pensar que en España, en infraestructuras,

está todo hecho, que sobran aeropuer-tos, carreteras o líneas de alta velocidad. La realidad es bien distinta. Nuestras redes troncales de transporte, además de vertebrar el país, están siendo el instrumento clave para que seamos el país europeo que crece con más rapidez gracias al impulso de las exportaciones y el turismo. Esto, difícilmente habría sido posible sin nuestras carreteras, puertos, aeropuertos y tren de alta velocidad.

Pero no es suficiente. Queda mu-cho por hacer. Hay enormes déficits en infraestructuras de agua, sanidad, educación, movilidad y accesibilidad, medioambiente, urbanismo, en fin, en todas aquellas áreas que afectan más de lleno a la calidad de vida del ciudadano.

La consultora ATKearney ha cifra-do en 38.000 millones de euros el mínimo a invertir anualmente durante una década para reducir la brecha que nos separa de los países euro-peos con los que nos medimos en otros campos: Francia, Alemania, Reino Unido… Lo elevado de la cifra da una idea de las necesidades a las que nos enfrentamos.

Desde Seopan consideramos que es una cuestión de prioridades. Nuestros competidores europeos se enfrentan a un entorno de recor-tes presupuestarios y consolidación fiscal similar al nuestro, pero han seguido apostando por la inversión sostenida en infraestructuras de ca-rácter social.

Un país como Francia invierte el do-ble que España si tomamos en com-paración la superficie y la densidad de población de ambos territorios, pero es que, además, destina esas inversio-nes a aquellos sectores que contribu-yen más a la mejora de la calidad de vida, con la educación, el transporte y el agua como uno de los principa-les polos de inversión. El ejemplo de Alemania también es ilustrativo: allí el 100% del agua se depura, algo que debería ser exigible en nuestro país, es una cuestión de salud.

Solo resolver el déficit en el ciclo integral del agua nos costaría 20.000 millones de euros en los próximos diez años, a razón de 2.000 millones anuales.

EXPERIENCIA. El escenar io de consolidación fiscal en que se mueven los presupuestos para in-fraestructuras nos obliga además a buscar recursos y financiación para conseguir esos equipamientos que

necesitamos para desarrollar el Es-tado del bienestar. En España con-tamos con una ventaja: los grandes líderes mundiales de infraestructuras son empresas de aquí, grupos espa-ñoles con competencia y experien-cia para financiar y desarrollar los proyectos más complejos. Lo están haciendo fuera: en Canadá, en Perú, en Inglaterra, en Australia, en Esta-dos Unidos…

Su experiencia nos permite atraer a los inversores internacionales que han puesto a las infraestructuras en el punto de mira. En la actualidad, existe gran liquidez en los mercados internacionales de capitales y un sig-nificativo apetito inversor por parte de fondos de inversión, compañías de seguros y vehículos inversores especializados.

FINANCIACIÓN. Los grandes fondos de inversión disponen de más de 53.000 millones de dólares anuales para financiar proyectos de infraestructuras en el mundo. A estos grandes fondos habría que añadir a las compañías aseguradoras, que ya cuentan con 79.000 millones de dó-lares en activos de este tipo.

Pero para que estos fondos parti-cipen del modelo de desarrollo que queremos acometer y que requiere elevados volúmenes de deuda y ca-pital, hace falta crear las condiciones necesarias para financiar una inver-sión sostenida. Y voluntad política para acometer ese reto.

Las fuentes alternativas de finan-ciación que antes hemos señalado requieren de un marco regulatorio coherente y estable que proteja a usuarios e inversores y asegure un control eficaz del servicio. También es necesario armonizar el modelo de financiación de las infraestruc-turas alineándonos con las mejores prácticas europeas. Muchos países han apostado por la colaboración público-privada como fórmula para avanzar en el desarrollo de equipa-mientos sociales.

Las empresas agrupadas en Seo-pan creemos que esa también de-be ser la herramienta que tiene que utilizar España. La Unión Europea cifra en un 15% el descenso de las inversiones en la Europa de los 28 motivada por la excesiva prevención de los inversores privados por las ba-rreras regulatorias y la volatilidad de los mercados. La seguridad jurídica es clave para que los grandes pro-yectos salgan adelante con la finan-ciación adecuada.

Con el empuje y capacidad de las empresas, voluntad política y un marco regulatorio adecuado, sere-mos capaces de cerrar la brecha existente en infraestructuras con los países de nuestro entorno y seguir la senda del crecimiento y el desarrollo del bienestar social.M

TRIBUNA

CONSTRUYENDO FUTUROEn España, existen todavía enormes déficits en infraestructuras

Muchos países apuestan por la financiación público-privada

JuliánNúñezPRESIDENTE DE ASOCIACIÓN DE EMPRESAS Y CONCESIONARIAS DE INFRAESTRUCTURAS

FOTO CEDIDA POR EL COL·LEGI D’ENGINYERS DE CAMINS, CANALS I PORTS DE CATALUNYA

2011 20132012 2014 13/12 (%) 14/13 (%)

Vivienda 435,7 234,1 240,1 327,6 2,6% 36,4%Equipamiento social 2.656,3 1.499,7 1466,5 1.754,3 -2,2% 19,6%Resto edificación 1.166,3 461,3 466,9 1.210,2 1,2% 159,2%Edificación 4.258,3 2.195,0 2.173,6 3.292,1 -1,0% 51,5%Transportes 5.990,2 3.052,5 3.605,5 6.370,1 18,1% 76,7%Urbanización 1.786,5 989,0 1.299,9 1.613,9 31,4% 24,2%Hidráulicas 1.430,4 1.101,6 1.913,6 1.546,7 73,7% -19,2%Medioambiente 193,9 104,4 180,6 254,9 73,0% 41,1%Obra civil 9.400,9 5.247,4 6.999,5 9,785,6 33,4% 39,8%

TOTAL 13.659,2 7.442,4 9.173,1 13.077,7 23,3% 42,6%

Licitación pública por tipos de obra(millones de euros nominales)FUENTE: SEOPAN

Páginas especialesMIÉRCOLES

4 DE NOVIEMBRE DEL 2015 el Periódico 3

Biblioteca Sant Gervasi. Premio Construmat 2015.

Una obra clave para el transporte. Trabajos en el túnel que conecta con El Prat.

PARA UN NUEVO MODELO DE GESTIÓN

Las infraestructuras son fundamentales para la competitividad de un territorio, y para la generación de puestos de trabajo. Pero nuestro

modelo de planificación, ejecución, gestión y mantenimiento no responde a las necesidades actuales, y provoca enormes disfunciones a la sociedad y a la economía. La coordinación interadministrativa, la transparencia, la implicación de los actores estratégicos y la participación social son elementos clave para

la transformación de las políticas actuales. Para gestionar los recursos, la planificación tiene que ser integral, estratégica y transparente, para periodos mínimos de 10 años, fruto de la participación y el consenso de la sociedad, y basada en rigurosos análisis científico-técnicos que sean accesibles para todos. Los criterios de adjudicación de la contratación pública deben ser claros, objetivos, que busquen la mejor oferta, no la más barata, atendiendo a criterios técnicos y de calidad.

La Comisión de Infraestructuras de Foment del Treball Nacional, presentó en junio el documento Para un nuevo modelo de gestión de infraestructuras en Catalunya que analiza los aspectos clave para transformar el sector, como, por ejemplo, la creación de una Agencia de Infraestructuras independiente, de carácter mixto público-privada.M

JoaquimLlansóPRESIDENTE DE LA CCOC

INFRAESTRUCTURAS Y CAMINOS PROPIOS

La percepción creciente que alguna cosa tiene que cambiar profundamente y que los marcos actuales de resolución de conflictos

no son suficientes, tiene mucho que ver con la priorización de las inversiones públicas en infraestructuras. Ya no es una cuestión de más o menos inversiones, es cuestión de un cambio de visión. Es la gobernanza, la gestión, el ponerse al servicio del progreso del país. Tenemos que pensar en “mejores infraestructuras” y no tanto en “más infraestructuras”. Parece obvio, pero según como también es revolucionario.

Es evidente que hay infraestructuras pendientes que son necesarias para el desarrollo económico y sostenible del país, pero son tan importantes estos déficits de infraestructuras como la gobernanza y la gestión de las que ya tenemos.

Hay que mejorar mucho el rendimiento y la fiabilidad del transporte ferroviario. Solo así se puede responder a los requerimientos de la demanda. La calidad del servicio de Cercanías es desesperante y el estado de muchas estaciones lamentable. Son necesarias inversiones pero también un esquema de gobernanza y de gestión adecuada. En este sentido, es necesaria la creación de una oficina de gestión ad hoc situada en la misma área metropolitana siguiendo el modelo de éxito que ideó Albert Vilalta en el Pla Barcelona de ampliación del aeropuerto. Para hacerlo, se necesita coraje político.

Es necesario abordar con valentía la

homogeneización de los criterios del Estado en materia de peajes, un tema tabú actualmente en Catalunya. El debate está contaminado por el trato diferenciado y persistente en relación al resto de la red viaria de alta capacidad del conjunto del Estado. Los criterios impulsados por la Comisión Europea en este sentido son clarísimos.

Obviamente también es necesario un modelo de gestión aeroportuario descentralizado en el que participen mayoritariamente los agentes económicos y territoriales; resolver urgentemente y con decisión los accesos viarios y ferroviarios a los puertos de Barcelona y Tarragona; favorecer fórmulas de gestión compartida entre los dos puertos; acelerar el enlace entre la AP-7 y la A-3; reconducir a soluciones razonables el despropósito de duplicar autovías y autopistas.

Un ejemplo de miopía a la hora de poner las infraestructuras al servicio del desarrollo del territorio es la falta de reconocimiento explícito y presupuestario del Estado respecto al Corredor Mediterráneo. La red viaria, portuaria y aeroportuaria del corredor se tiene que abordar y dinamizar con visión estratégica del conjunto. En el contexto actual de limitaciones inversoras, el Col·legi d’Enginyers de Camins, en colaboración con el Col·legi d’Economistes de Catalunya, hemos desarrollado metodología para aplicar modelos de evaluación de infraestructuras que permitan priorizar y dar respuesta a la eficiencia, eficacia y transparencia que la sociedad exige.

El Col·legi d’Enginyers de Camins pide que las administraciones apliquen modelos de evaluación de infraestructuras como hacen los países más democráticos y avanzados que permitan reducir la arbitrariedad en las decisiones políticas y faciliten los procesos de participación y deliberación pública con conocimiento de causa. Necesitamos una nueva visión de las infraestructuras.M

OriolAltisenchDECANO DEL CECCPC

TRIBUNAS

COL·LEGI D’ENGINYERS DE CAMINS, CANALS I PORTS DE CATALUNYA

4 Páginas especialesMIÉRCOLES

4 DE NOVIEMBRE DEL 2015 el Periódico

El edificio. Centro de Investigación ICTA-ICP (UAB) en Cerdanyola del Vallès, mención en los premios Construmat 2015.

Anna Carrió II MONOGRÁFICOS

El informe económico del año 2014 de Seopan recoge algu-nos datos sobre los efectos macroeconómicos de la inver-

sión pública. Entre ellos se plantea si las economías mundiales se encuentran en un buen momento para dar un im-pulso a la inversión en infraestructuras. Según el Fondo Monetario Internacio-nal (FMI), para los países con necesi-dades de infraestructuras ahora sería una buena oportunidad para impulsar proyectos de este tipo. “Los costes del endeudamiento están en niveles bajos y hay poca demanda en las economías avanzadas, y en muchas economías de mercados emergentes y en desarrollo hay limitaciones de infraestructura”, recoge el informe, que destaca la infraestructura pública como

un factor esencial para la producción. En este sentido, el FMI realiza un análisis del impacto sobre el crecimiento del PIB de un aumento en la inversión pública, valorando a la vez el momento econó-mico, el nivel de eficiencia y el modo de financiación.

PERSPECTIVAS. Desde un punto de vista internacional, los mercados financieros europeos mantuvieron en el comienzo del 2015 la línea de mejo-ra gradual que ya se había detectado a lo largo del 2014. Las proyecciones de la Comisión Europea confirman el crecimiento en la Unión Europea y un marco favorable para la reactivación económica.

La mejora del sector de la construc-ción está muy relacionada con la mejo-ra económica, producto de una política monetaria sin precedentes que sostiene una base todavía frágil. Según el infor-

me Euroconstruct 2015, la debilidad de la demanda y de la inversión hace que el sector de la construcción sea muy vulnerable. En el marco europeo, el sec-tor se encuentra en una situación en la que las previsiones son buenas, pero todavía pesa la crisis económica hasta el punto que después de seis años muy duros, el año 2014 fue el primer ejercicio de crecimiento con un 1,2%.

La edificación residencial será el segmento de mercado con las mejo-res previsiones a partir del 2016. La edificación no residencial va por el mis-mo camino aunque con una previsión menos intensa. Según Euroconstruct, la rehabilitación, el segmento mas gran-de en términos de producción, será la porción de mercado que gozará de unas perspectivas menos dinámicas a consecuencia de las dificultades econó-micas que todavía tiene el usuario final doméstico y de unas políticas públicas

de rehabilitación que no consiguen co-rregir la situación.

Para la ingeniería civil se espera un crecimiento del 3% en el año 2016. El informe señala que las mejores expec-tativas recaen sobre los grandes pro-yectos de infraestructuras, candidatos a financiarse a través de los fondos comunitarios, y destaca que el calen-dario electoral está jugando un papel significativo en este segmento, que no descarta un replanteamiento de la es-trategia de infraestructuras.

Las previsiones para España de-muestran que aunque se perciba un crecimiento positivo, no hay que bajar la guardia. Aunque el escenario para la construcción es aparentemente robusto (+2,5% para el 2015, +4% para el 2016

y +5,5% para el 2017), el mercado es-pañol tiene más motivos de preocupa-ción: la demanda y la oferta han queda-do bastante tocadas a consecuencia de la crisis. El informe Euroconstruct des-taca que no hay que confundir el fin del ciclo contractivo con el final de la crisis, ya que aunque haya una previsión de crecimiento, el sector de la construcción seguirá produciendo muy por debajo de

El informe económico del año 2014 de Seopan y el estudio ‘Euroconstruct 2015’ analizan con optimismo el panorama

Un impulso a las infraestructuras

su capacidad.Budapest acogerá durante el 3 y el

4 de diciembre, la próxima reunión del foro Euroconstruct, organizada por Buil-decon, el miembro húngaro del grupo. Expertos de 19 países de la red Euro-construct se darán cita para presentar sus conclusiones relativas al segui-miento de la marcha del sector de la construcción, junto con las perspectivas hasta el año 2017.

El sector de la construcción europeo ya hace dos años que crece pero to-davía se percibe la sensación que esta mejora se apoya en unas bases, basa-das en la demanda y la inversión, muy debilitadas. Este encuentro tiene como objetivo hacer una nueva radiografía de la evolución del sector detallando las

perspectivas indivi-duales de la edifica-ción residencial, no residencial, rehabi-litación e ingeniería civil. La 80ª edición de esta conferencia pretende poner a prueba los funda-

mentos de la recuperación gracias a las aportaciones de otros ocho mercados de la Europa más oriental, incluyendo Rusia y Turquía.

El Institut de Tecnologia de la Cons-trucció de Catalunya (ITeC), responsa-ble de elaborar el informe Euroconstruct de España, que presentará durante la conferencia, acogerá la conferencia de invierno.M

Las previsiones para el sector de la construcción son buenas aunque el 2014 fue el primer ejercicio de crecimiento

Evolución de la inversión en construcción: vivienda y otras construcciones(tasas variación inter. en términos reales y en %)FUENTE: INE

10

5

0

-5

-10

-15

-20

-25

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

FBCF CONSTRUCCIÓN

FBCF Vivienda

FBCF Otros edif. y constr.

PublicidadMIÉRCOLES

4 DE NOVIEMBRE DEL 2015 el Periódico 5

6 Páginas especialesMIÉRCOLES

4 DE NOVIEMBRE DEL 2015 el Periódico

Bajo las vías. Acondicionamiento de la carretera TV-3148 y su entorno (uno de los premios Construmat 2015), en los alrededores de Vila-seca.

Anna Carrió II MONOGRÁFICOS

Desde enero de 2015 la lici-tación oficial de obras en Catalunya ha sido de 875,9 millones de euros, un 35%

menos si analizamos el mismo periodo del año anterior, que durante los tres primeros trimestres del 2014 se licita-ron 1.350,7 millones de euros. Estos datos, recogidos por la Cámara Oficial de Contratistas de Obras de Catalunya confirman la tendencia negativa, que ya se dejó ver durante el primer y el segun-do trimestres con una caída del 58% y del 24% respectivamente.

Las cifras muestran que aunque los indicadores digan lo contrario, al sec-tor de la construcción le está costando salir de la crisis, y que con unos niveles tan bajos de actividad es difícil que el sector pueda hacer una aportación más positiva a la recuperación económica y a la ocupación. El informe elaborado por la Cámara de Contratistas analiza la disminución en la licitación oficial de obras en las administraciones y estima que la Administración General del Esta-do ha disminuido la licitación de obras en un 58%, seguida de la Generalitat de Catalunya con un -30% y la Admi-nistración local, con un -19%. En este sentido, la Cámara de Contratistas es-tima que la licitación mínima regular de todas las administraciones tendría que ser de 4.000 o 4.500 millones anuales.

Hay varios factores que pueden influir en la licitación de obras. Uno de ellos son los periodos electorales, que pue-den modificar la programación de las obras públicas a pesar del criterio de planificación que distribuye la actividad en periodos mínimos de 10 o 15 años.

ESENCIALES. “Las infraestructuras son indispensables para la competi-tividad”, según apunta Joaquim Llan-só, presidente de la Cámara de Con-tratistas, y añade que también lo son para “la calidad económica, social y ambiental de un territorio”. En este sentido, la Cámara apunta que es cru-cial que se incremente la eficiencia de la inversión pública y mejorar los procesos de planificación, diseño, financiación, construcción, gestión y mantenimiento de infraestructuras.

Desde esta institución afirman que es necesario un nuevo modelo de ges-tión y una Agencia de Infraestructuras de Catalunya. Un ente independiente que funcione con una fórmula público-privada que desarrolle un proceso de mejora de la eficiencia y facilite el cam-bio de modelo.

Foment del Treball Nacional ha impul-sado la creación de un documento que profundiza en la creación de un nuevo modelo de gestión de infraestructuras

limitación de recursos energéticos, entre otros, determinan las necesidades de infraestructuras de este territorio. Estas infraestructuras deberían atraer inversio-nes y favorecer el crecimiento de la pro-ducción y la ocupación de los sectores económicos sin limitar el potencial de crecimiento y la competitividad del país.

Varios ejes económicos y de comu-nicación, entre ellos el corredor medi-terráneo, deberían articular Catalunya junto con una red de capilaridad para la movilidad de personas y mercancías que asegure accesibilidad multimodal a las grandes plataformas logísticas, puertos, aeropuertos, ferrocarriles, me-tros y autobuses. Pero aunque estos flujos son estratégicos para la economía catalana, todavía hay una congestión de las infraestructuras viarias y ferroviarias, sobre todo en la región metropolitana de Barcelona.

EUROPA. La nueva política de infra-estructuras de transportes de la Unión Europea establece una nueva red en el mercado único europeo para moderni-zar las infraestructuras y racionalizar las operaciones transfronterizas en trans-

en Catalunya, que en comparación con otras regiones europeas similares y te-niendo en cuenta el PIB, la población y el territorio, mantiene necesidades significativas no satisfechas en infraes-tructuras de transporte de mercancías vía avión, carreteras, puertos de mer-cancías y ferrocarriles, entre otros. El documento alerta que si se cumplen las previsiones y no se incrementa el ritmo de inversiones en las infraestruc-turas estratégicas, la congestión actual empeorará la situación en un futuro in-mediato. Por eso, la documentación propone 100 infraestructuras básicas desde un punto de vista empresarial multisectorial, con el objetivo de selec-cionar las inversiones más productivas, sostenibles y beneficiosas socialmente con criterios objetivos y transparentes.

DESARROLLO. Catalunya es una de las principales áreas de desarrollo eco-nómico del sur de Europa y mantiene unos sectores industrial y turístico muy potentes. Varios factores como su situa-ción estratégica fronteriza, la gran lon-gitud de costa, el clima, el desequilibrio de recursos hídricos entre cuencas y la

AL SECTOR DE LA CONSTRUCCIÓN LE CUESTA SALIR DE LA CRISIS

Cae la licitación de obras en Catalunya durante el 2015

Foment del Treball propone la creación de una Agencia de Infraestructuras de Catalunya

b Las nuevas políticas europeas de transporte establecen una red en el mercado único

b

porte de viajeros y mercancías. En es-te sentido, Catalunya está inmersa de lleno en el corredor del Mediterráneo, que mediante el ferrocarril, la carretera, aeropuertos, puertos y terminales mul-timodales, enlazará los puertos de Al-geciras, Cartagena, Valencia, Tarragona y Barcelona a través del sur de Francia hasta Hungría y la frontera de Ucrania.

El informe de Fomento apunta que la política de infraestructuras del Ministerio de Fomento de los últimos 20 años se ha basado en la cohesión territorial, en detrimento de la rentabilidad económi-ca, como demuestra el bajo estoc de capital publico en el arco mediterráneo. Asimismo, el texto remarca que “el di-seño radial de las infraestructuras no se adecua a la realidad económica del Estado y dificulta el desarrollo de sus potencialidades, como sí lo haría un diseño en red adaptado a los flujos económicos reales”.

Los responsables de la elaboración del informe también apuntan que en la determinación de qué inversiones eran las necesarias han prevalecido criterios políticos antes que criterios basados en el coste-beneficio.M

dCatalunya cuenta con varios instrumentos de planifi cación que analizan las necesidades de infraestructuras del territo-rio y elaboran propuestas, como el Plan de Infraestructuras del Transporte de Catalunya (2006-2026) o el Plan Director de Movi-lidad de la Región Metropolitana de Barcelona (2013-2018), aun-que las administraciones cata-lanas, según apunta el informe, no se han mantenido ajenas a la polémica en cuanto a la oportuni-dad, el coste y la fi nanciación de la construcción de ciertas infra-estructuras, como la línea 9 del metro o el aeropuerto de Alguaire (Lleida), que ha sido criticada por los expertos.

La media de la inversión total real presupuestada en Catalunya ha sido, durante el periodo 2002-2012, el equivalente al 4,4% del PIB. Si se analizan los datos por administraciones, la realizada por el Estado fue del 1,6% del PIB, la de la Generalitat del 1,7%, y la de los entes locales del 1,1%.

Inversiones y planificación

TERRITORIO

bLos proyectos en infraestructuras son indispensables para la competitividad

CLAVES

bFomento afi rma que es necesario establecer un nuevo modelo de gestión

Licitación oficial de obras. CatalunyaPor Administración (millones de €)

Enero-Septiembre 2014

Enero-Septiembre 2015

CENTRAL GENERALITAT LOCAL TOTAL

-58% -30% -19%

-35%

452,7 356,8541,2

190,2 248,0437,7

1.350,7

875,9

Páginas especialesMIÉRCOLES

4 DE NOVIEMBRE DEL 2015 el Periódico 7

Anna Carrió II MONOGRÁFICOS

En los últimos años se ha cues-tionado cómo se tienen que utilizar los recursos públicos para construir infraestructu-

ras. Catalunya y España disponen ya de una dotación de infraestructuras elevada, aunque todavía desequilibra-da, y en cualquier caso ya no es cierto aquello de que cuantas más infraestruc-turas se construyan, mejor. Por eso, los ingenieros de caminos defienden que es necesario evaluar correctamente todos los proyectos, de todos los sectores, y aplicar los mismos criterios, para poder priorizar aquellas inversiones que son más necesarias en términos sociales y económicos.

Conocer bien los costes y los impac-tos económicos, sociales y ambientales es esencial para todos los que inter-vienen en la planificación, la programa-ción y la evaluación de proyectos, pero

también para los políticos que tienen que escoger la mejor utilización de los recursos públicos. En los países más democráticos, con administraciones efi-cientes y transparentes, la evaluación de las inversiones públicas en infraes-tructuras es una práctica habitual. El Banco Europeo de Inversiones (BCI), el Banco Mundial y todas las instituciones de cooperación internacional la utilizan sistemáticamente.

FORMACIÓN. La realización de los estudios de factibilidad de los proyec-tos exige conocimientos sólidos y una buena comprensión del entorno en que deberá desarrollarse la inversión. En este sentido, el Col·legi d’Enginyers de Camins, con el soporte del Col·legi d’Economistes, ha puesto en marcha un programa de formación específico que este año se encuentra en su cuarta edición, en la que participan unos 38 profesionales. En el curso se discuten

una docena de casos de infraestructu-ras evaluadas en Catalunya, España y el resto del mundo, y cuenta con profe-sores que son técnicos de instituciones catalanas y españolas implicados en lle-var a cabo evaluaciones económicas de proyectos urbanos y de transportes.

BIENESTAR. La evaluación econó-mica de las infraestructuras permite comprobar hasta qué punto el coste de un proyecto de inversión se justifica en términos de la mejora del bienes-tar que supondrá para la sociedad. Ni la definición del proyecto, ni el cálculo de su coste –de concepción y diseño, gestión, construcción, mantenimiento y operación– resultan evidentes. Pero lo más elusivo, sin duda, es el cálculo de su impacto sobre el bienestar, suma del valor social de todos los impactos –di-rectos, indirectos o inducidos– que po-drían generarse en términos monetarios.

Puede ser que un proyecto tenga una

POR UNA TOMA DE DECISIONES EFICIENTE Y TRANSPARENTE

Una apuesta por la evaluación de las infraestructuras

Conocer bien los costes y los impactos en todos los niveles es esencial para la planificación

b Los estudios de factibilidad requieren unos conocimientos sólidos del proyecto en cuestión

b

alta rentabilidad social pero en cambio no tenga la rentabilidad financiera, por ejemplo porque no se puede aplicar a dicho uso de la infraestructura un precio socialmente aceptable. Los modelos de financiación y gestión público-privada de infraestructuras piden también que la Administración lleve a cabo evaluacio-nes rigurosas del bienestar social que generen las infraestructuras, como un criterio para ajustar la participación pú-blica en la inversión.

La evaluación económica no tiene que ser una práctica burocrática para justificar decisiones ya tomadas que con frecuencia obedecen a criterios electoralistas o intereses particulares. La evaluación permite profundizar en la comprensión de los impactos del proyecto, y por tanto, ayuda a mejo-rar el diseño técnico, legal o financiero. Además, tiene que permitir también un debate público bien informado y rigu-roso, y evitar decisiones arbitrarias.M

bLa fi nanciación público-privada requiere la colaboración de la Administración

TRANSPARENCIA

bSe deben priorizar aquellas inversiones más necesarias en términos socialesy económicos

Ejemplos. Embalse de Susqueda (arriba), puente sobre el río Ter y un tramo de las obras que se llevan a cabo en la Sagrera.

COL·LEGI D’ENGINYERS DE CAMINS, CANALS I PORTS DE CATALUNYA