vol. xxxIv :: no. 33/34 :: rnI - 34005/80 :: wednesday - 28 aug./4 sep. 2013 :: golaghat :: : 282355

açŠç×c÷Eõ WýX×`×» ff 34 [ý$K÷», 33/34 aeFîç ff 28 %çGrô/4 æ$Jô㊶‘ö» 2013 ff

www : dhansiri.come-mail : editor@dhansiri.com

B×Töc÷î]׉øTöî %a]» ]c÷OXç Yç×»LçTö» 14Tö]Ë ×¥-[ýç×bïEõ

%×Wýã[ý`X åTöLYÇ»Tö B×Töc÷î]׉øTöî %a]» ]c÷OXç Yç×»LçTö» 14Tö]Ë ×¥-[ýç×bïEõ %×Wýã[ý`X åTöLYÇ»Tö %c÷ç ×Qöä$Jô¶‘ö» ]çc÷» 26 Töç×»F» Y»ç 29 Töç×»Fê_ãEõ åTöLYÇ» $Jôc÷»Tö %a]» ]c÷OXç Yç×»LçTö» 14 Tö]Ë ×¥-[ýç×bïEõ a×X½_XF×X %XÇלöTö c÷'[ý* Ac÷O =ã�ã`î åTöLYÇ»» ×[ýWýçÌ̂ Eõ ̀ ÒÝ»çãLX [ý»PöçEÇõ»Eõ a\öçY×Tö, Eõ]_ $Jô³VÐ \ÉöAÕçEõ Eõç^ïEõ»Ý a\öçY×Tö, ]ÊVÇ_ `]ïçEõ açWýç»S a+çVEõ ×c÷$Jôçã[ý é_ AF×X 15 LXÝÌ^ç %\öîUïXç a×]×Tö GPöX Eõ×» %a]» $JÇôãEõ åEõçãS UEõç ]c÷OXç Yç×»LçTö a]Éc÷» ac÷ã^çG Eõç]Xç Eõ×»ä$K÷*

åaXç[ýç×c÷XÝTö å^çG ×V[ýê_ $JôÝXTö 2 _çF ØoöçTöEõ» %çã[ýVX

$JôÝX» aç]×»Eõ ×[ý\öçG» AEõ =ä{FXÝÌ^ YVãlùY ×c÷$JôçãY 2 _çFã»ç %×WýEõ ØoöçTöEõ $K÷çy-$K÷çyÝãÌ^ $JôÝX» "×YY_$JËô ×_[ýçã»$JôX %ç×]ï'Tö å^çG ×V[ýê_ %çã[ýVX Eõ×»ä$K÷* åV`»lùç» YÒ×Tö`ÒÓ×Töã» Ac÷O ^ǾEõ-^ǾTöÝaEõã_ åaXç[ýç×c÷XÝTö å^çG ×V[ý ×[ý$Jô»ç [ýÇ×_ $Jô»Eõçã» %×\ö×c÷Tö Eõ×»ä$K÷* ×[ýY»ÝãTö %ç]ç» \öç»Tö» =¬Jô×`×lùTö aEõ_ åaXç[ýç×c÷XÝTö å^çG ×VÌ̂ ç» ]çX×aEõTöç» ×[ýY»ÝãTö $JôEõÝTö [ý×c÷ ac÷ãL WýX H$RôOç» YÒ[ýÊ×wøãc÷ a[ýïy*

[ýãÌ̂ çãLîœö ]Ç×Nþã^çˆùç, a]çL ae-GPöEõ YÒZÇõ{ c÷çL×»Eõç»

åGç_çHç$RôO ×L_ç ]Ç×Nþã^çˆùç a×X½_X» a\öçY×Tö, ]»×Iø» å]ìLçVç» [ýe`» =L�_ Töç»Eõç, a]çL aeGPöEõ YÒZÇõ{ $Jô³VÐ c÷çL×»Eõç» 93 [ý$K÷» [ýÌ^aTö [ýçˆùÛEõîL×XTö Eõç»STö å^ç»c÷ç$RôO» AFX ×$Jô×Eõdaç_Ì^Tö ]ÊTÇöî [ý»S Eõã»* ]ÊTÇöî» a]Ì^Tö åTöãFãTö 3LX YÇy-å[ýç¾ç»Ý» _GãTö Xç×Tö-Xç×TöXÝ, \ö×TöLç, \ö×TöLç-å[ýç¾ç»Ý %ç×Vã» A×$RôO `EõTö Y×»Ì^ç_ A×» éU ^çÌ^*

[ýTöÛ]çX $Jô»Eõç»» ×[ýpûçYX» åLç¾ç»

åEõ³VÐÝÌ^ $Jô»Eõçã» [ýTöÛ]çX» Eõç^ïEõç_Tö 142 åEõç×$RôO $RôOEõç ×[ý×\ö~ [ýçTö×» EõçEõTö, é[ýVÇî×TöEõ æ$JôãX_» L×»Ì^ãTö »çLݾ GçµùÝ, ]c÷ç±Áç GçµùÝ, c÷O׳V»ç GçµùÝ, æ$Jôç×XÌ̂ ç GçµùÝ YÒ]ÇãFî ×[ý×\ö~ ]Ü—öÝ-åXTöç» YÒ`×Ø™ö [ý³VXçã» ×[ýpûçYX» Xç]Tö F»$Jô Eõ×»ä$K÷* åEõ³VÐÝÌ^ $Jô»Eõçã» ]c÷ç±Áç GçµùÝ» ]ÊTÇöî ×Tö×UTö 38 åEõç×$RôO $RôOEõç, çµùÝ» ]ÊTÇöî ×Tö×UTö 26 åEõç×$RôO $RôOEõç, %ç㶑öVEõç»» EÊõTÇöî ×Tö×UTö 18 åEõç×$RôO $RôOEõç, c÷O׳V»ç GçµùÝ» ]ÊTÇöî ×Tö×UTö 16 åEõç×$RôO $RôOEõç %ç»Ó L¾çc÷»_ç_ åXc÷»Ó» ]ÊTÇöî ×Tö×UTö 11 åEõç×$RôO $RôOEõç [ýîÌ^ Eõ×»ä$K÷* AEõ a]Ýlùç]ãTö Ac÷O [ýÊc÷d Y×»]çS» $RôOEõçã» \öç»TöTö 280 FX ×$Jô×Eõdaç_Ì^ %U[ýç 1000 FX YÒçU×]Eõ •Çõ_ ØšöçYX Eõ×»[ý Y»ç G'_ãc÷ãTöX* c÷OÌ^ç» =Y×»C EõeäGÐ$K÷ `ç×aTö ×[ý×\ö~ »çLîTö $Jô»Eõçã» GQÍö ×c÷$Jôç[ýTö ×[ýGTö [ý$K÷»ãEõc÷O$RôOçTö 500 åEõç×$RôO $RôOEõçêEõ F»$K÷ Eõ»ç AEõ ×[ýpûçYX %×\ö^çX %ç»�ö Eõ×» »çLãEõçb» WýX [ýîÌ^ Eõ×» [ýçTö×» EõçEõTöãGçœöÝ %ç»Ó é[ýVÇî×TöX ]çWýî]Eõ WýXÝ Eõ×» ×XL» [ýçc÷ [ýçc÷ å_ç¾ç YÒ¾STöç éVFç éGä$K÷* %ç]ç» %a] $Jô»Eõçã»c÷O ×[ýGTö ×Tö×X$RôOç Eõç^ïEõç_Tö YÒçÌ^ Aãc÷Lç» åEõç×$RôO $RôOEõç ×[ýpûçYX» Xç]Tö F»$Jô Eõ»ç» TöUî åYçc÷»ê_ %ç×c÷ä$K÷*

åGç_çHç$RôO ×L_ç Eõ×[ý$JôyÔ» `çFç GPöX å^ç¾ç 31 %çGrô» ×VXç åGç_çHç$RôO ×L_ç» %a]-XGçã_‰ø aÝ]çÜ™ö %‡û_» å]»çYçXÝ» éVÌ^çe Eõã_L YÒç†STö åGç_çHç$RôO ×L_ç Eõ×[ý$JôyÔ» `çFç GPöX a+EïõTö AFX »çL§¾ç a\öç ×L_ç Eõ×[ý$JôyÔ» a\öçY×Tö =ãYX Vwø» a\öçY×Tö±¼öTö %XÇלöTö c÷Ì^* éVÌ^ç» Eõã_L» =YçWýîlù aÇã_FEõ ]ãXçL EÇõ]ç» `c÷OEõÝÌ^çc÷O =ã¥çWýX Eõ»ç a\öçTö \öçbS YÒa†Tö åTöCg XTÇöX YÒLX½» $K÷çy-$K÷çyÝ, ̂ ǾEõ-^ǾTöÝaEõ_Eõ aç×c÷Töî $Jô$JôÛçTö ]ãXç×Xã[ý` Eõ×»[ýê_ %çc÷[ýçX LXçÌ^* a\öçTö åV¾»çL ]c÷ç×[ýVîç_Ì^» YÒçNþX %Wýîlù Qö0 %×X_ [ý»Ó¾ç, ×L_ç Eõ×[ý$JôyÔ» YÒçNþX a+çVEõ Xã»S `c÷OEõÝÌ^çc÷OãÌ^ç AãEõbç» EõÌ^* Ac÷O a\öçãTö éVÌ^çe-å]»çYçXÝ %ç‡û×_Eõ Eõ×[ý$JôyÔ» A$RôOç `çFç GPöX Eõ»ç c÷Ì̂ * ]ãc÷³VÐ XçU [ý»Ó¾çEõ a\öçY×Tö ×c÷$Jôçã[ý é_ 21 LXÝÌ^ç a×]×TöFXTö å]»çYçXÝ %‡û_» aVaîaEõ_Eõ %Ü™ö\Éö×Nþ Eõ»ç c÷Ì^* c÷OÌ^ç» ×Y$K÷ãTö Eõ×[ýTöç» %XÇœöçX "[ý»bç» Eõ×[ýTöç %çã[ý×_' %XÇœöçX×$RôO ]ãXçL EÇõ]ç» `c÷OEõÝÌ^ç» %‡ûç_XçTö %XÇלöTö Eõ»ç c÷Ì^* GÝ×TöEõç» ]Ç»Ó_Ý åGçØ‘öç]ÝãÌ^ %çgTöWý»ç Ø‘ö-»×$JôTö Eõ×[ýTöç %çã[ý×_Tö \öã_ãEõc÷OLX Eõ×[ýãÌ^ \öçG _Ì^* Y×PöTö Eõ×[ýTöça]Éc÷» CY»Tö Y^ïçã_ç$JôXç %çG[ý$RÍôçÌ^ ]ãXçL EÇõ]ç» `c÷OEõÝÌ^ç %ç»Ó ]Ç»Ó_Ý åGçØ‘öç]ÝãÌ^* VÇãÌ^ç$RôOç %XÇœöçX» éc÷ %WýîçYEõ VÇ_ç_ Vçãa aEõã_çãEõ `_çG» `»çc÷O %çG[ý$RÍôçÌ^* %XÇœöçXTö éVÌ^çe Eõã_L» `Töç×WýEõ $K÷çy-$K÷çyÝ, ×`lùEõ-×`lù×Ì^yÝ TöUç ØšöçXÝÌ^ »çc÷OãL ac÷ã^çG Eõ×» %XÇœöçX» åaìœö¾ [ýÊ׈ù Eõã»*

%Xç[ýÊ×rô» Eõ¾_Tö =wø»-YÉ[ýïç‡û_ AEõ [ýçÌ^[ýÝÌ^ ×QöäYÒ$JôX» Eõ¾_Tö Y×» a]GÐ =wø»-YÉ[[ýïç‡û_Tö Ac÷O [ý$K÷» %Xç[ýÊ×rô» AEõ $K÷y$JôçÌ^ Y×»_×lùTö éc÷ä$K÷* A×TöÌ^çê_ãEõ %»ÓSç$Jô_ YÒãV`Tö 39 `Töçe` Eõ] [ý»bÇS éc÷ä $K÷* åTöãXêEõ %a]Tö 27 `Töçe`, ]×XYÇ»Tö 77 ̀ Töçe`, å]Hç_Ì̂ Tö 62 ̀ Töçe`, ×]ãLç»ç]Tö 40 `Töçe`, XGçã_‰øTö 49 `Töçe` %ç»Ó ×ÅyYÇ»çTö 30 `Töçe` Eõ] [ý»bÇS éc÷ä$K÷* Zõ_Tö a]GÐ %‡û_ä$RôOç %Xç[ýÊ×rô» Eõ»ç_ GÐçaTö Y×»ä$K÷* åac÷OEõç»ãS Ac÷O a]GÐ %‡û_ä$RôOçTö G»]» %ç¾»ãS å[ý×» Wý»çTö TöçY]çyç [ýÊ׈ù éc÷ä$K÷*

[ý»Iø×S» ×X×»F (QöçEõã^çãG)

×Tö×X[ý$K÷»ÝÌ^ç f 350.00 $RôOEõçA[ý$K÷»ÝÌ^ç f 120.00 $RôOEõç]É_î YÒ×TöFãX f 003.00 $RôOEõç

åGç_çHç$RôOô» Y»ç ×[ýGTö 34 [ý$K÷» Wý×» ×XÌ^]ÝÌ^çêEõ YÒEõç` Yçc÷O UEõç ""açŠç×c÷Eõ WýX×`×»'' YRÍôEõ,

%a]» [ýçVî^Ü—ö» B×Töc÷î %ç»Ó %çWýç»

YÊœöç : 2

YÊœöç 2 - açŠç×c÷Eõ WýX×`×» ff 34 [ý$K÷» ff 33/34 aeFîç 28 %çGrô/4 æ$Jô㊶‘ö», 2013

%a]» [ýçVî^Ü—ö» B×Töc÷î %ç»Ó %çWýç»

éXa×GïEõ å`ç\öçã» aÇã`ç×\öTö TöUç Lç×Tö›ÊõTö YÒç$JôÝX Eõç_» %a]FX aeGÝTö» $Jô$JôÛç %ç»Ó açWýXçã»ç å^ a]Ê׈ùãlùy %ç×$K÷_ åac÷O EõUç YÇ»×S ×VX» ×[ý×[ýWý ØšöçYTöî %ç»Ó \öç•õ^ï Eõ»Ë, é[ýbÕ¾ ^ÇGTö ×$Jôyç×Ì^Tö agçÅ×$JôYTöÝÌ^ç %ç»Ó TÇö_çYçTö» YÇ×U-×$Jôya]Éc÷, ×[ý×\ö~ aç×c÷TöîEõç»» aÊLXÝ`Ý_TöçTö ZÇõ×$RôO =Pöç a¶‘öµùÝÌ^ »ÖY-[ýSï]Ì^ [ýSïXçê`_Ý c÷OTöîç×V» Y»çc÷O Y×»Øö�ÇõTö c÷Ì^* %¾ã`î %a]» c÷O×Töc÷çaTö aeGÝTö» açWýXç, $Jô$JôÛç %ç»Ó ×[ýEõç`» YõU ×Eõ]çXVÉ» VÝH_ÝÌ̂ ç åac÷O EõUç LXç» =Yçc÷O Xçc÷O ^×VC YÒç$JôÝX aç×c÷Töî» ×[ý×[ýWý YÒaeGTö [ý×SïTö aeGÝTö a¶‘öµùÝÌ^ %ãXEõ YÒaeGc÷O \öç»Tö[ýbï» _GãTö %a]ã»ç aeGÝTö» Y»+»ç å^ [ýÇ»tÝãÌ^ $RÇô×Eõ åYç¾ç ×VXTöêEõC YÇ»×S åac÷O EõUç [ýÇ×L[ýê_ ac÷L Eõ×» åTöçã_* Y‡û] ×Eõ¶‘öç bœö `×TöEõçTö ×[ý»×$JôTö [ýÇ×_ =ä{F UEõç "c÷Ø™öçÌ^Çã[ýïV' Xç]» GÐÜšöF×X» _GãTö V`]-AEõçV` `×TöEõçTö ×_×FTö "Eõç×_Eõç YÇ»çS' Xç]» YÇ×UTö %a] »çLîTö %×Tö YÒç$JôÝX Eõç_ã» Y»çc÷O aeGÝTö» açWýXç %[ýîçc÷Tö UEõç» EõUç =ä{F %çä$K÷* aŠ] `×TöEõç» XÊY×Tö EÇõ]ç» \öç•õ» [ý]ïç» ̀ çaXEõç_Tö %c÷ç $JôÝX åV`» Y×»[ýÐçLEõ ×c÷=ã¾X $JôçIø» %çGTö YÒçÌ̂ A]çc÷Eõç_ aVçãÌ̂ c÷O aeGÝTö YÒV× ï̀Tö éc÷×$K÷_* ×Yä$K÷ åac÷O Eõç_Tö YÒ$Jô×_Tö aeGÝTö» Wý»S-Eõ»S, »a-»ÖY, _lùS %ç×V åEõãX %ç×$K÷_, Töç» åEõçãXç aã�öV åYç¾ç Xç^çÌ^*

3Ì̂ YÊœöçTö $JôçCEõ

Qö0 åV¾×Ld `c÷OEõÝÌ^çå^ç»-å^ç»êEõ Xç×$Jô [ýLçc÷O UEõç ×Eõ$KÇ÷]çX ]É×wïø %çä$K÷* Ac÷Oã[ýç» ]É×wïøTö [ýgçc÷Ý, åYgYç, æ$Rôç_, Töç_ %ç»Ó [ýÝSç» [ýî¾c÷ç» Eõ»ç åVFç ^çÌ^* ×`¾açG»Tö åYç¾ç a»Ø‘öTöÝ» ]É×wïø AFXãTöç [ýÝSç åVFç ^çÌ^* Eõç]çFîç ]׳V»» GçãTöç AãX [ýÝSç [ýç×VXÝ» ]É×wïø $JôEÇõTö Yã»* åTöLYÇ»» %çX A$K÷$RôOç ×`_Tö %Wýï Y²¿çaXTö [ýÝSç [ýç×VXÝ» %çX A$RôOç ]É×wïø åV×F[ýê_ åYç¾ç ̂ çÌ̂ * Eõç]çFîç» Y׸Jô] VǾ绻 [ýç×c÷» Zõç_ê_ [ýç$RôOH»» GçTö å[ýSÇ åGçYç_ `ÒÝEÊõbÕ» ]É×wïøTö å[ýSÇ [ýç [ýgçc÷Ýä$RôOç åVFç ^çÌ^*' ×PöEõ åTöãXVã» %a]ÝÌ^ç ×`”Ý» ×$Jôy éXYÉSî» $JôçãXEõÝ Ø‘ö»ÖY a×$Jôy agçÅ×$JôYTöÝÌ̂ ç %ç»Ó TÇö_çYTöÝÌ̂ ç YÇ×Ua]Éc÷, ×[ýã`bêEõ "×$Jôy \öçG¾Tö'Tö %e×EõTö ×[ý×\ö~ [ýçVî» ×\öTö»Tö åFç_, Töç_, V[ýç, `eF, Eõç×_, [ýÝSç %ç×V» EõUç ×[ýã`b\öçã¾ =ä{F Eõ×»[ý Yç×»* ØšöçYTöî-\öç•õ ï̂, YÇ×U×$Jôy %ç×V =da a]Éc÷» [ýç×c÷ã»C YÇ»×SEõç_Tö YÒ$Jô×_Tö ×[ý×[ýWý [ýçVî^Ü—ö» Xç] =ä{F» ×V`Tö YÒç$JôÝX %a]ÝÌ^ç aç×c÷Töî» ålùyFãXç a]ʈù éc÷ %çä$K÷* AEõçV` `×TöEõç» Y»ç ¥çV` `×TöEõç]çX» ×\öTö»Tö "Eõç×_Eõç YÇ»çS' Xç]» Töç×Ü—öEõ YÇ×UFXTö $RôçEõ, æ$Rôç_, åGç]ÇF, `eF, [ýÝSç, å\ö»Ý, å[ýSÇ, Egõçc÷, ]׳V»ç YÒ\Êö×Tö ^Ü—öaeGÝTö» EõUçc÷O Pöçc÷O Yçc÷Oä$K÷* åac÷O YÇ×UTö %çä$K÷ -

""bç×Pö _lù [ýçLçXçEõ ×XãÌ^çLX Eõ×»*$RôçEõ æ$Rôç_ åGç]ÇF ]ÊVeG `eF å\ö»Ý**

$JôTÇöVÛ` `×TöEõçTö »×$JôTö %YÒ]çVÝ YÉ[ýïEõ×[ý ]çWý¾ Eõ³V×_» "»ç]çÌ^S'» %ã^çWýîç Eõç‰ø, ×Eõ×›õµùîç Eõç‰ø, %»Sî Eõç‰ø, _eEõç Eõç‰ø %ç×VTö YÇ»×S a]Ì^Tö YÒ$Jô×_Tö [ý§×[ýWý [ýçVî» [ýSïXç åYç¾ç ^çÌ^* [ýçVî^Ü—ö» %×WýEõ =ä{F åYç¾ç ̂ çÌ̂ ×Eõ×›õµùîç Eõç‰øTö* "»ç]çÌ̂ S'Tö =ä{F Eõ»ç [ýçVî» ×Eõ$KÇ÷ YÒaeG AãXWý»S» :YTöçEõç åTöç»S ×$K÷~ $JôW[ýL V‰ø*]ÊV† åGç]ÇF `… XXç [ýçWýî \ö‰ø**$Jô_ $Jô_ [ýÇ×_ YÒLç Eõã» §_ØšöÇ_*Eõçc÷ç_Ý ]c÷»Ý å\ö»Ý `¾V TÇö]Ç_**VdzVÇ×\ö ]ÊV† Vç]ç [ýçãL $RôçEõ æ$Rôç_*XçXç [ýçVî^Ü—ö c÷Ø™öÝ åHgç»ç» %çã³Vç_**Eõçc÷ç×_ ]c÷»Ý å\ö»Ý ]ÊV† Tö[ý_*$RôçEõ æ$Rôç_ VdzVÇ×\ö `¾ãV $RôO_[ý_**[ýçLçÌ^ç VdzVÇ×\ö XÊTöî Eõ×»ã[ý _ç×G_*]çWýã¾ å[ýç_Ü™ö aã[ý é_ãÌ^ç Y»]çS*V`»U XÊY×Tö» ^çc÷ç ^pûØšöçX**VdzVÇ×\ö `¾V %×Tö Eõã» ×X»Ü™öã»* [ý»×b_ç YǹY V`»U» =Yã»**`…Y$RôO c÷×»b» ]çV_» LçEõ*X׳VXÝ ×XXçV [ýçVî [ýçã¾ [ýÝ»$RôçEõ**H°RôOç» `¾ãV c÷Ø™öÝ $Jôã_ ac÷×»ãb*%çãG Yçä$K÷ $Jô_ãÜ™ö TÇö»†a¾ æâÑ÷ãa**[ýçã¾ $RôçEõ æ$Rôç_ `¾V» å»ç_

×a ×^ ×Eõ Xc÷CEõ, aeGÝTö `Œä$RôOçã¾ GÝTö, XÊTöî %ç»Ó [ýçVîEõ aç]×» _Ì̂ * åac÷O ×c÷$JôçãYc÷O c÷O×Tö]ãWýî [ýSïXç Eõ×» %c÷ç "aeGÝTö'» YÒaeGTö ×X¸JôÌ^ [ýçVî» %Uïçd [ýçVî aeGÝTö» EõUç×F×XC %Ü™ïö\ÉöNþ éc÷ %çä$K÷* GÝTö» éaãTö aeG×Tö ØšöçYX, XÊTöî» %XÇbeG ×c÷$JôçãY [ýçVî %×[ýä¬K÷Vî åc÷ç¾ç» Vã»c÷O aeGÝTöEõ AEõEõ ]É$JôÛXç aÉ$JôXç Eõ×»[ý» ×X×]ãwøC [ýçVî^Ü—ö» YÒãÌ̂ çLXÝÌ̂ Töç %XØ‘öÝEõç^ï* GÝTö, XÊTöî, Xç$RôO %ç×V» _GTö [ýçVî» AãXWý»ãS A»ç[ý åXç¾ç»ç a¶‘öµù UEõç» [ýçã[ýc÷O åEõç¾ç c÷Ì^ [ýçVî %×[ýc÷ãX GÝTö, XÊTöî %ç×V ×X¹YÒçS, ×X¹Y³VX %ç»Ó ×X×[ýïEõç»* åac÷O EõUç» ]]ï =Y_×�ù Eõ×»ãÌ^c÷O ×EõLç×X æ$Rôç_, Töç_ å[ýSÇ, [ýe`Ý, æ$Jô»ËLç YÒ\Êö×Tö [ýçVî^Ü—öEõ Yçy» [ý×c÷fYÒçS [ýÇ×_ åEõç¾ç éc÷ä$K÷* åac÷O Eõç»ãSc÷O åEõç¾ç c÷Ì^ "[ýçVîTöüø» ×[ýbãÌ^ F»×$Jô ]ç×» XLXçêEõ aeGÝTö Töüø» ×[ýbãÌ^ Lç×X[ýê_ å^ç¾çä$RôOç XêG GQÍöGgç¾» [ýçTö×» åEõç¾ç» Vã» c÷Ì^*' %a]Tö `çØ—öÝÌ^ [ýç ]çGÞÌ^ %ç»Ó å_çEõ aeGÝTö YÒãÌ^çG åc÷ç¾ç [ýçVî^Ü—ö» Töç×_EõçFX $JÇô×$RôO Xc÷Ì^* YÒç$JôÝX Eõç_ã» Y»ç aeGÝTö aÊ×rô Eõ×»[ý» Eõç»ãS ×^ a]Éc÷ [ýçVî [ýî¾c÷ÖTö éc÷ %ç×c÷ä$K÷, åac÷Oã[ýç»» ×[ýbãÌ̂ A×$RôO a]Ýlùç]É_Eõ æ$RôOçEõç YÒØ™ÇöTö Eõ×»[ýê_ c÷'å_ \öç•õ^ï %ç»Ó ×$JôyEõ_çTö [ý×SïTö %ç»Ó YÇ»×S YÇ×U-YyTö =ä{×FTö [ýçVî a]Éc÷» ×[ýbãÌ^ %XÇaµùçX Eõ×»[ý_GÝÌ^ç c÷Ì^* \öç•õ^ïç×VTö åFç×VTö [ýçVî^Ü—ö a¶‘öãµù ×_Fç æ$RôOçEõçTö ^ÇG_ VçaãVã¾ =ä{F Eõ×»ä$K÷ - "%a]» ]Pö-]׳V»» ×Eõ$KÇ÷]çX XÊTöî»Tö ]É×wïøTö [ýçVî^Ü—ö» aµùçX åYç¾ç ^çÌ^* åTöLYÇ»Tö åYç¾ç A$K÷$RôOç ×`_Tö åEõc÷O[ýç$RôOçC åFçYTö AãEõ`ç»ÝãTö

[ýÝSçã[ýSÇEgõçc÷ Tö[ý_ç ]׳V»ç*TöçXYÇ»ç ålù]ç %ç×V [ýçVî aÇWýçWýç»ç**Ø‘öGï ]wïøî YÊ×U¾ÝTö ^ãTöEõ %ç$K÷Ì^*

a]Ø™öãEõ AãEõ Pöçc÷O Eõ×»Ì^ç [ýLçÌ^**'' Ac÷O GÐÜšö» %XÇ[ýçVEõ Eõç×_ YÒa~ ×[ýVî»±óöc÷OãÌ^ç YÒaeGyÔã] ]ÊVeG, Y$RôOc÷, `eF, ×Qö]×Qö], XçGç»ç, å\ö»Ý, ]çV_, æ$Rôç_, ×`Iøç, $RôçEõ, H°RôOç %ç×V [ýçVî» Xç] =ä{F Eõ×»ä$K÷* "å^ç×GXÝTöÜ—ö]Ë' Xç]» YÇ×UãTöç ]×XEÉõ$RôO» »ÖY [ýSïXç Eõ»ç» YÒaeGTö [ýçVî^Ü—ö» Xç] =ä{F Eõ»ç éc÷ä$K÷ AãXVã» -""XÝê_»êNþØ™öUç £ë}f YÒçaçêV»ÓYã`ç×\öêTöf*»×lùTöe `çØ—öaeêH¸Jô Y×»Fç×\ö»_áÊøTöe**×aêTö»êNþØ™öUç YÝêTöf EÊõêbÕ¸JôçêXî¸Jô [ýSï éEõf*WýÉ붃öf a]Ý»êSWýÉïê]f YTöçEõç×\ö»_áÊøTöe**×XãTöîçda[ýYÒ]É×VTöe Xç Xç [ýç×Vy ×XfØ‘öXe*[ýÝSçã[ýSÇ]ÊVꆸJô ålùYXÝ×\öTö_áÊøTöe**åV[ýTöÌ^TöêX×�Ûê[ýîf YÒçEõçã]çVîçX]׉øêTöf*YÉLç×[ý×$Jôyç»×$JôêTöf a[[ýïTöf a]_áÊøTöe** %Uïçd XÝ_ »Nþ %ç»Ó £zõ[ýSï YÒçaçV ]‰ø_ã» å`ç×\öTö, `çØ—öa]Éc÷ã» »×lùTö, Y×»Fça]Éc÷ã» %_eEÊõTö, £zõ-YÝTöEÊõbÕ-Wýɶƒöç×V ×[ý×[ýWý [ýSï» YTöçEõça]Éc÷ã» å`ç×\öTö %ç»Ó XçXç ×[ý×$Jôy YÉãLçYEõ»S» Y×»YÉSï "%YÇX\öÛ[ý' Xçã] AEõ ]ãXçc÷» YÉSîVçÌ^Eõ TöÝUïãlùy %çä$K÷*''

å^ãc÷X å]ãH G#ÛÌ^*$Jô]Eõ ]XTö ×G×» Gâ¼÷»Tö ×XHïçTö å^X Y»Ì^**å[ý]Ç×$Jô FÇ]×$Jô ×Qö׉ø] VG» [ýçãL \öç׉ø EõçeaTöç_* ]ǧ»Ý åVç`×» M õ Q Í ö Mõ×QÍö å\ö»Ý `¾V» åEõç_çc÷_**

×Eõ×›õµùîç Eõç‰øTö aÇGÐݾ» »çLî %×\öãbEõ a³VÛ\öTö Eõ»ç [ýSïXç %XÇa×» -%aeFîçTö `¾V» å E õ ç _ ç c ÷ _ =U×__ §_ØšöÇ_ _ç×G éG_ TöÌ^*%aeFî `…» XçV GGX YÉ×»Ì^ç éG_ [ýµÇù[ýãGï Eõã» LÌ^ LÌ^**[ýÝ»$RôçEõ æ$Rôç_ [ýçãL Tö¾_ QöG» V׉ø `¾V £×XÌ^ç åEõç_çc÷_*å\ö]$Jô élù]$Jô$JôÌ^ MõMõ» å»]×$Jô [ýçãL »ç]Töç_ %ç»Ó Eõ»Töç_**åEõ³V»ç »ÓVÐ ×[ýYçׇû åVçTö»ç [ýçãL [ýÝSç [ýgç`Ý åVç`»Ý å]çc÷»Ý*×L×L×» Eõçc÷ç×_ ×`†ç å\ö»Ý QöçãEõ ×X»Ü™ö» Ø‘öGï \Çö¾XãEõç éG_ç YÇ×»** "»ç]çÌ̂ S'» _eEõç Eõç‰øTö ×[ý\öÝbSEõ »çLîTö %×\öãbEõ %ç»Ó aÝTöçEõ `ÒÝ»ç]» a]ÝYê_ %çXÌ^X YÒaeG =ä{F Eõ»ç éc÷ä$K÷ AãXVã» -`… å\ö»Ý Eõç… å\ö]×$Jô FÇ]×$Jô æ$Rôç_Tö Y×»_ [ýç×»*»çlùa ×Y`ç$Jô c÷×»ãb Xç$JôÌ^ »ç¾S» å`çEõ $K÷ç×»** YÒçEËõ ̀ eEõ»Ý ̂ ÇG» AG»çEõÝ %GÐØšöçXÝÌ^ Eõ×[ý

28 %çGrô/4 æ$Jô㊶‘ö», 2013 açŠç×c÷Eõ WýX×`×» ff 34 [ý$K÷» ff 33/34 aeFîç - YÊœöç 3

åFç_, ]ÊV†, Töç_, ]׳V»ç, XÉYÇ», $Jôç㻆Vç», `eF, å\ö»Ý, Ft»Ý c÷OTöîç×V [ý§ãEõc÷O×[ýWý [ýçVî» ×[ý¾»S %çä$K÷* ̀ eEõ»ãV¾» ¥ç»ç %×\öX¾ åEõì`ã_ã» aÊrô åFç_[ýçVî» YÒØ™ÇöTö YÒSç_Ý a+EïõãTöç "m»Ó $Jô×»Tö'Tö ×[ýTöe\öçã¾ åYç¾ç ^çÌ^* [ýçVî» Xç] =ä{F UEõç Ac÷O YÇ×U» VÇ$RôOç]çX YV AãXWý»S» :- Eõçc÷ç×_ ]c÷»Ý å\ö»Ý =»Ó×_ ]†_ Eõ×» [ýçVî \öç‰ø [ýç¾Ì^ %ã`b* æ$Rôç_ Eõ»Töç_ `¾V %çØö�õç_ [ýçãL XçXç [ýçVî\ö‰ø** [ýÝSç [ýçc÷O Gçc÷O GÝTö `áø»» å]ç×c÷ ×$JôTö ]c÷çäYÒã] %çX׳VTö Eõ×»** Töç_ Eõ»Töç_ Wý×» EõãTöç GÝTö Gçã¾* æ$Rôç_ Eõ»Töç_ [ýçÌ^ç EõãTöç Eõã» åF×»* Eõ»Ì^ åEõìTÇöEõ åFç_ $K÷Ì^Eõ [ýLçc÷O* »]çX³V ×¥L ×[ý»×$JôTö "`ÒÝ`ÒÝ [ýe`Ý åGçYç_ åV¾» $Jô×»y' YÇ×UTö TöVçXÝÜ™öX Eõç_Tö åQöã[ý»çYç» ayTö YÒ$Jô×_Tö ×Eõ$KÇ÷]çX [ýçVî» ×[ý¾»S Tö_Tö ×VÌ^ç Wý»ãSã» åYç¾ç ^çÌ^* %ãXEõ VG_ åQöç_ [ýçã¾ Pöçc÷O Pöçc÷O* Pöçã¾ Pöçã¾ G×Tö [ýçVî ]ÊV† [ýLçc÷O** [ý§Tö» å_çãEõ ^çc÷O ×`†ç [ýçc÷O* EõãTöç EõãTöç $Jôã_ [ý»EõçeaçEõ åEõç[ýçc÷O** ]çV_ åEõã»×_ [ýçã¾ Xçä$Jô Pöçc÷O Pöçc÷O* Töç» æ$K÷ã¾ X$RôO X$RôOÝ XÊTöî Eõã» ^çc÷O* ...................... %×WýEõç»Ý aã[ý $Jôã_ c÷Ì^ c÷Ø™öÝ ^çãX* Eõçc÷ç_ ]c÷»Ý [ýÝSç [ýçã¾ ØšöçãX ØšöçãX** V_ã[ýSÇ YçTöEõç×_ [ýçã¾ EõTö HãX* MÇõ]çMÇõ×] =»Ó×_ ×V¾Ì^ Xç»GãS** %rôçV` `×TöEõçTö »×$JôTö aÉ^ïîF×QÍö éV¾pû» "V»† »çL[ýe`ç¾_Ý' `ÝbïEõ GÐÜšöãTöç TöVçXÝÜ™öX a]Ì^» \öçã_ãEõc÷OYV [ýçVî^Ü—ö» Xç] a×~×[ýrô éc÷ä$K÷* `eF H°RôOç Eõ»Töç_ VdzVÇ×\ö [ýLçã¾ \öç_$ RôçEõ æ$Rôç_ QöG» XçGç»ç* »ç]ã[ýSç Eõ×[ý_ça ̂ çc÷ç» ]WýÇ» \öçb Ft»ÝEõç å]çc÷»Ý åVçTöç»ç** »[ýç[ý aç×»‰øç [ýgç`Ý ×Mõ×_ ×Mõ×t×»Eõç »ç×` »ÓVÐEõ æ$RôOçEõç×» [ýçã¾ TÇö×QÍö* ]ÊV† ]׳V»ç åFç_ åWýç]×$Jô» £×X å»ç_ åGçãGçXç å^ [ýLçã¾ ]ǻӻÝ** =Yç† å^ [ý»Eõç… ]$JÇô¾çc÷O [ýçãL L¶ö�õ LÌ^ Eõç×_ [ýLç¾Ì^ å\ö»Ý* »ç]×`†ç »ç]Töç_ åMõçt»ç [ýLçã¾ \öç_ åGç]ÇF [ýLçã¾ =¬Jô Eõ×»** [ýÝ»Eõç×_ ×aeH[ýçX Tö[ý_ [ýLçã¾ HX YÉ»Ì^ %¶‘ö»Ó [ýçVî $JôÌ^* Yç×_ »S `Œ %×Tö åVç$Jô×» æ$Rôçã_çEõ Lç×Tö %çãXç [ýçVî %aeFî [ýçLÌ^** =L×X %a]» $RÇô_ÝÌ^ç CLçaEõã_ åGç¾ç CLç c÷çTö» ]ç×_TöçãTöç ×[ý×\ö~ [ýçVî^Ü—ö Xç] a×~×[ýrôãc÷ç¾ç åVFç ^çÌ^* Ac÷O ]ç×_TöçTö %a]Tö YÒ$Jô×_Tö åEõ=×[ýWý [ýçVîã» %Ü™ö\ÇöÛ×Nþ _lùî Eõ»ç ^çÌ^* =Vçc÷»SØ‘ö»ÖãY -.......................$JôTÇö×[ýïWý [ýçVî]çãX ؃öLX**

%a]» [ýçVî^Ü—ö» B×Töc÷î %ç»Ó %çWýç»c÷×»c÷» ×[ýYÒ» "[ý[ýÐÓ[ýçc÷X» ^Ljù' `ÝbïEõ GÐÜšöFXãTöç åac÷O a]Ì^Tö %a]Tö YÒ$Jô×_Tö [ýçVî^Ü—ö a]Éc÷» AEõçe`» Xç] a×~×[ýrô éc÷ä$K÷* =Vçc÷»SØ‘ö»ÖãY -$RôçEõ æ$Rôç_ å\ö»Ý å\ö]×$Jô WýÇ]×$Jô QöGã»ç ]çã»çEõ [ýçe`Ý*æ$Rô]×$Jô ×F×Eõ×$K÷ ]çV×_ å»]×$K÷ æ$RôOçEõç×» ]çã»çEõ EõçeaÝ**[ýÝSç Eõ»Töç_ MõMõç×» VÇ[ý_ %çãXç [ýçVî-\ö‰ø c÷Tö* ]c÷çYÇ»Ób `eEõ»ãV¾, ]çWý¾ãV¾ YÒ]ÇãFî `eEõ»Ý ^ÇG» EõSïWýç» aEõ_» ×_F×X» å[ýã_G å[ýã_G a³V\öÛãTöç [ýçVî^Ü—ö» ×[ý¾»S $JôEÇõTö Yã»* 16` `×TöEõçTö ×_×FTö VÇLXç m»Ó» "[ý»GÝTö'åTöç [ýçVî^Ü—ö» =ä{F åYç¾ç ^çÌ^* - `… ]ÊV† ]Ç»L W[ý×X [ýçLTö VÇ] VÇ] VdzVÇ×\ö æ$Rôçã_* Y‡û`¾ãV £\ö ×]__ ]ãc÷çda¾ LÌ^ LÌ^ »çH¾ å[ýçã_** »ã† [ýçÌ^ ×`†ç å[ýSÇ* Xçä$Jô c÷çãa GçÌ^ $Jôçã» åWýXÇ** ]c÷çYÇ»Ób `ÒÝ]Ü™ö `eEõ»ãV¾ ×[ý»×$JôTö "EõÝwïøX åHçbç' YÇ×U» %Lç×]_ =YçFîçX, ×`£ _Ý_ç, »çayÔÝQÍöç, Eõea[ýWý, aîç]Ü™öEõ c÷»S, _Ý_ç]ç_ç, L»çaµù» ̂ Ljù YÒ]ÇãFî YÒçÌ^a]Éc÷ %WýîçÌ^ãTö [ýçVî^Ü—ö» =ä{F åYç¾ç ^çÌ^* åac÷Oa]Éc÷ [ýçVî» ×\öTö»Tö [ýçe`Ý, å[ýSÇ, `eF, XÉYÇ», ×Eõ×áøXÝ, Eõ»Töç_, $RôçEõ, æ$Rôç_, å\ö»Ý, Töç_, Yç‡ûLXî %ç×X» Xçã]c÷O ×[ýã`b\öçã¾ =ä{Fã^çGî* Eõea[ýWý %Vî`Ì^» V`] EõÝwïøXTö %çä$K÷ -aLçc÷Oã_Eõ =¬Jô ]‡û »†`ç_ç å[ý×$RÍô*[ýçã¾ $RôçEõ åQöç_ å\ö»Ý Eõã» XçXç åF×»** %eEõÝÌ̂ ç Xç$RôOa]Éc÷ãTöç ̀ eF åQöç_, VdzVÇ×\ö, ]ÊVeG, [ýçe`Ý, å[ýSÇ, ×`Iøç, Töç_, Eõ»Töç_, $RôçEõ, åGç]ÇF,Eõçc÷ç_ %ç×V» Xç] åYç¾ç ̂ çÌ^* "EõÝwïøX-åHçbç' YÇ×UTö a×~×[ýrô åc÷ç¾ç ̀ ÒÝWý» Eõ³V×_» HÇXÇ$Jôç EõÝwïøX Xç]» %WýîçÌ̂ ×$RôOTö \öçã_]çX [ýçVî» Xçã]çä{F éc÷ä$K÷* =Vçc÷»SØ‘ö»ÖãY - Eõçc÷ç_Ý ]c÷»Ý $RôçEõ æ$Rôç_ å\ö»Ý %aeFî ^Ü—ö [ýLçc÷O* EÊõbÕ» EõÝwïøX Eõ×»Ì^ç =daÇãEõ ZgõçEÇõ-m×QÍö ×a‡û»çc÷O** åEõãc÷ç `… [ýçã¾ ]ÊV† [ýLçê¾ Töç_ Eõ»Töç_ PÇö×Eõ* [ýÊ×wøÌ^ç_aã¾ç $Jô×_ éG_ç ]c÷ç»ã†* [ýÝSç [ýçe`Ý `… Töç_ ^Ü—ö é_Ì^ç aã†* [ýçã¾ $RôçEõ åQöç_ å\ö»Ý ]ÊV† Ft»Ý* Töç_ Eõ»Töç_ [ýçã¾ EÊõbÕEõ %ç¾×»** åFç_ »ÓVÐEõ ×[ý_ça [ýçã¾ Ø‘ö» TÇö×_* =da¾ Eõ×»Ì^ç [ýçã¾ LÌ^ EÊõbÕ [ýÇ×_** "`ÒÝ]àöçG¾Tö' (a+ÉSï) YÇ×UãTöç VdzVÇ×\ö, QöçEõ, æ$Rôç_, ]ÊVeG, Vç]ç, VG», Qö¶‘ö»Ó, Tö[ý_ç, XÉYÇ», [ýÝSç, [ýçe`Ý, ×Eõ×áøXÝ$RôOç, æ$RôOçEõç×», »ÓVÐ, Eõ×[ý_ça, ̀ eF, å\ö»Ý, Töç_, Eõ»Töç_, Eõçc÷ç_,åGç]ÇF, [ýgçc÷Ý, å[ýSÇ %ç×V [ýçVî^Ü—ö» Xç] =ä{F åYç¾ç ^çÌ^* c÷çãTö ×V[ýî [ýÝSç ^Ü—ö [ýÇãF »ç] Xç]* c÷ÖVTö EÊõbÕ]É×wïø Øö�Çõ×wïø %×¾`Òç]** [ýçãL »ÓS LÇX å^X EõXEõ ×Eõ×áøSÝ* »±óö» XÉYÇã» »ãt $Jô»S Eõ]_** Eõçãb ×`†ç å[ý»×$RôOTö [ýe`Ý éUc÷O* VdzVÇ×\ö ]ÊV† »ã† [ýLç¾Ü™ö Töç_ Eõ»Töç_ PÇö×Eõ* EõãTöç ×`†ç [ýe`Ý [ýçã¾ TöçãTö c÷×»mS Gçã¾ EõãTöç Eõê» ]×c÷]ç EõÝwïøX*

........ »ç]$Jô»S PöçEÇõ» ×[ý»×$JôTö `ÒÝ]Ü™ö `eEõ»ãV¾» _Ý_ç $Jô×»Tö "m»Ó $Jô×»Tö' YÇ×UãTöç %a]Tö åac÷OEõç_Tö YÒ$Jô×_Tö æ$Rôç_,

TöTö aÇ×b» %çXµù HX [ýçWýÐ $Jôç×»×[ýWý*Y‡û åV¾-åV¾Ý c÷ãÜ™ö é\ö_Ü™ö ؃ö×LTö**c÷O]çXã» EõUç×F×X Eõ×» a]çYX*%çXµù [ýçVî YÒUã] Eõ×»] [ýSïX**åFç_ ]ÊV† Ft»Ý ]çV_ Tö[ý_ç*æ$Rôçã_çEõÝ YçãF»ç¾çL $RôçEõ åH»ç [ýçVî é\ö_ç**V[ýç æ$Rôç_ VdzVÇ×\ö Qö¶‘ö»Ó åXãG»ç*`ʆç LÌ^ä$Rôç_ [ý»ä$Rôç_ åWýã]Eõç Vç]ç]ç**

saptahIK dhansIrI :: vol. xxxIv :: no. 33/34 :: wednesday, 28 aug./4 sep., 2013golaghat :: ph. (03774) 282355 :: CIrCulatIon - 2100. postal no. pMg -

WýX×`×» Xîça a×]×Tö» éc÷ åGç_çHç$RôOô açŠç×c÷Eõ WýX×`×» $K÷Yç`ç_Tö `ÒÝ]TöÝ YÉSî [ý»Ó¾ç» ¥ç»ç ]Ç×VÐTö C YÒEõç×`Töa+çVEõ f `ÒÝ%YÉ[[ýï EÇõ]ç» [ý»Ó¾ç, ac÷-a+çVEõ `ÒÝ]TöÝ ]׳V»ç [ý»Ó¾ç XçU*

*

åGç_çHç$RôO `çFç aç×c÷Töî a\öç»ZÇõ_$Jôç³V LÌ^ãV¾ Fçã‰ø_¾ç_

å^ç¾ç 11 %çGrô» ×VXç yãÌ^çV` ZÇõ_$Jôç³V LÌ^ãV¾ Fçã‰ø_¾ç_ aec÷×Tö [ýg$RôOç åGç_çHç$RôO `çFç aç×c÷Töî a\öç» =ãVîçGTö ØšöçXÝÌ^ Aã]$Jôç» ×UãÌ^$RôOç» c÷_Tö aç×c÷Töî a\öç» a\öçY×Tö `ÒÝlùÝã»çV EÇõ]ç» åGçØ‘öç]Ý» a\öçY×Tö±¼öTö aÇ-a+~ éc÷ ^çÌ^* Ac÷O[ýç» [ýg$RôOç YÒVçX Eõã» CVç_m×» ]çL[ýç$RôO» Eõ×[ý Xç$RôOîEõç», ×`£ aç×c÷×TöîãXYç_Ý Y׉øTö Ò̀Ýc÷O³VÐXÝ_ Eõç×Eïõê_* a\öçTö ]ÇFî %×Tö×U»ÖãY

å^çGVçX Eõã» $RôOe_ç ]c÷ç×[ýVîç_Ì^» c÷Oe»çLÝ

T Ê öT ö Ý Ì^ Y Êœ ö ç»

×[ý\öçG» %Wýîç×YEõç %»ÖYç Y$RôO†ÝÌ^ç Eõ×_Töçc÷O* åTöãFãTö AãX aec÷×Tö YÒä$Jôrôç» `_çG é_ EõÌ^ å^ %a]ÝÌ̂ ç \öçbç aç×c÷Töîê_ Töçc÷ç×X» Y»ç ×[ý×\ö~LX %Xç %a]ÝÌ^çc÷O %a]ÝÌ^ç \öçbç aç×c÷Töîê_ %¾VçX %çG[ý$RÍôçc÷O %ç×c÷ä$K÷ %ç»Ó Ac÷O ålùyTö Ac÷O YÒä$Jôrôç ×XTöçÜ™öc÷O ̀ _çGXÝÌ^* ̀ çFç aç×c÷Töî a\öç» a+çVEõ %×X_ `]ïçc÷O %çgTö Wý»ç Ac÷O a\öçTö [ý§ãEõc÷OG»çEõÝ aç×c÷TöîäYÒ]ÝãÌ^ %e` GÐc÷S Eõã»*

åGç_çHç$RôO» Xç]H» a]XŸÌ^ ]‡û» [ýç×bïEõ a\öç

åGç_çHç$RôO» Xç]H» a]XŸÌ̂ ]‡û» AF×X a\öç å^ç¾ç 11 %çGrô» ×VXç åGç_çHç$RôO åYì»a\öç» æYÒlùçGÊc÷Tö a\öçY×Tö ̀ ÒÝ\öç»Tö [ý»Ó¾ç» a\öçY×Tö±¼öTö %XÇלöTö éc÷ ^çÌ^* a\öçTö ]‡û» ØšöçÌ^Ý a+çVEõ %WýîçYEõ $RôOeãEõ`Ÿ» YçPöEõ %ç»Ó LãX½çd a¾ =VîçYX a×]×Tö» a+çVEõ¥ãÌ^ %çgTöWý»ç a\öçTö %çGÜ™ÇöEõ 565 Tö]Ë m»ÓLXç» LX½LÌ̂ Ü™öÝ A×VXÝÌ̂ çêEõ Yç_X Eõ»ç» ×aˆùçÜ™ö GÐc÷S Eõ»ç c÷Ì^*

%¾a»YÒçŠ ×`lùç×[ýV YÉãSï`Ÿ» [ý»Vê_» Y»ã_çEõ

åGç_çHç $Rô O» YÉ[ý YÒçÜ ™ ö» ×[ý×`rô ×`lùç×[ýV, Eõ$K÷ç»Ýc÷ç$RôO c÷çc÷O•Çõ_» YÒ×TöœöçYEõ TöUç %Wýîlù YÉãSï`Ÿ» [ý»Vê_» %_YãTö Eõ$K÷ç»Ýc÷ç$RôOTö UEõç ×XL [ýça\ö¾XTö Y»ã_çEõ YÒç׊ Hä$RôO* åTöãFãTö ×`lù×Ì̂ yÝ Y±óöÝ, ×Tö×XLX YÇy-å[ýç¾ç»Ý» _GãTö Xç×Tö-XTÇö¾ç» éaãTö A×$RôO `EõTö Y×»Ì^ç_ A×» éU ^çÌ^* ]ÊTÇöî» a]Ì^Tö åTöãFTö» [ýÌ^a éc÷×$K÷_ 82 [ý$K÷»*

%çXµù [ýçVî a]çXãTö a]çY×Tö c÷Ì^*TöTö [ýçVî» Xç] Eõ'] A×TöÌ^çc÷O**[ýÝS [ýÝSç å[ýãc÷_ç æ$RôOçEõç»Ý åVçTöç»ç*$Jôçã»†Ý æ$Jô㻉øç TöçXYÇ»ç AEõTöç»ç**$åJôTöç» GÝ$RôOç» [ýçVî \öçãÌ^ç×_X*%çX³V _c÷»Ý aÜ™Çö» %ç×V [ýçVîGS**åYgYç ]Ç»_Ý [ýgçc÷Ý å[ýSÇ `… ×`Iøç*Eõç×_ ]ç×_ æ$Jôc÷Xçc÷O aÇTÇö_Ý GGXç**aÇTÇö_Ý _ǧ»Ý aǧ»Ý [ýçVî å\ö»Ý*åc÷X]Tö aÇ×b» [ýçVî %ç»Ó [ýçVî æ$Jô»Ý** =Y×»=Nþ [ýçVî a]Éc÷» [ýç×c÷ã»C YÒç$JôÝX %a]ÝÌ^ç aç×c÷TöîTö ×[ý×\ö~ å_FEõaEõ_» »$JôXçãTöç [ý§ãTöç [ýçVî» Xç] a×~×[ýrô éc÷ä$K÷, ×^×[ý_çEõ» aEõã_çãEõ c÷OÌ^ç» Y×»×Wý\ÉöNþ Eõ»çä$RôOç a�ö¾ Xc÷Ì^* c÷OÌ^çTö =ˆÊùTö YV-YÌ^ç»Tö XUEõç ×Eõ$KÇ÷]çX [ýçVî å^ãX - \öçEõ×», \öç׉ø, å[ýSç, å[ýSÝ, å\öã\ö×$Jô, V׉ø, EÇõ»ÓÌ^ç, YS¾, å»]×$Jô, $RôOEõç, $RÇôOãY×$Jô, TÇö^ïî %ç×V» Xç] YÒç$JôÝX %a]ÝÌ^ç aç×c÷TöîTö åYç¾ç ^çÌ^* c÷O×Tö]ãWýî =ä{F Eõ»ç [ýçVîa]Éc÷ %a]ÝÌ̂ ç Eõ×[ý» ¥ç»ç »×$JôTö YV YÇ×UTö UEõç c÷'å_C c÷O å^ \öç»TöÝÌ^ [ýçVî^Ü—ö» _GTö ×]c÷×_ åXçãc÷ç¾çêEõ %çä$K÷ åTöãX Xc÷Ì^* Eõç»S- ""ae•ÊõTö \öçbç» \öç»TöÝÌ^ aç×c÷Töî» ]É_» ×\ö×wøTö %a]ÝÌ^ç Eõ×[ýãÌ^ å]ì×_Eõ aeã^çLX Eõ×» %a]ÝÌ^ç \öçbçTö Eõ»ç åc÷TÇöãEõ [ýçVî^Ü—ö» açX×]c÷×_ »ÖY åVFç ^çÌ^* %çXc÷çãTö \öç»TöÝÌ^ ]çGÞÌ^ TöUç `çØ—öÝÌ^ aeGÝTö» YÒ[ýç×c÷Tö Wýç»çä$RôOçã¾ %a]ÝÌ^ç aeGÝTö LGTöãTö YÒ\öç¾ åYã_ç¾ç» Zõ_Tö %ãXEõ \öç»TöÝÌ^ ]çGÞÌ^ aeGÝTö [ýçVîã»ç %a]» aeGÝTö LGTöTö YÒã¾` Hä$RôO* Eõç_» EÇõ×$RôO_ G×TöTö aç]ç×LEõ-açe•Êõ×TöEõ-»çLêX×TöEõ-Wý]ÞÌ^ %ç×V ×V`» %ãXEõ %XÇœöçX _ÇŠ åc÷ç¾ç» Zõ_Tö åac÷Oã[ýç» %XÇœöçX» _GTö L×QÍöTö [ýçVî^Ü—öã»ç ×[ý_Ç׊ H×$RôO_* G×TöãEõ ×[ý×\ö~ YÇ×U-Yç×LTö =ä{F UEõç %ãXEõ [ýçVî» £ˆù »ÖYTö =ˆùç» Eõ×» YÒçãÌ^ç×GEõ YÒçae×GEõTöç %ç»Ó [ýçLçXç» ×[ý£ˆùTöç ×XSïÌ^ Eõ»ç Eõ×PöX*'' ×a ×^×Eõ Xc÷CEõ, c÷O×Tö]ãWýî ×[ý¾»S ×VÌ^ç

YÒ$Jô_X %×WýEõ* %a]Tö YÒ$Jô×_Tö Ac÷O ä`ÒSÝ» [ýçVî ãFç_, æ$Rôç_, (LÌ^ä$Rôç_, [ý»ãQöç_, ×[ý§ä$Rôç_ EõEïõç), åXãG»ç, V[ýç, QöG», Ft»Ý, æ$Rôçã_çEõ, $RôçEõ, Qö¶‘ö»Ó, ]çV_ YçãFç¾çL, EÇõ»EÇõ»Ý %ç×VãÌ^c÷O YÒWýçX*aÇ×b»[ýçVî f ]ÇãFã» ZÇõ ×V åEõçãXç [ýî¾Øšöç ([ýçVî ^Ü—ö)» ]çãLã» [ýçÌ^Ç aÇ]Ǿçc÷O `Œ aÊ×rô Eõ×» %ç»Ó åac÷O [ýçÌ^Ç» å[ýG ae^Tö Eõ×» W[ý×X [ýç aÇ» ×XÌ^Ü—öS Eõ×» [ýãLç¾ç [ýçVîc÷O éc÷ä$K÷ aÇ×b» [ýçVî* açWýç»SãTö åEõçãXç YçTö_ ]çWýî]» _GTö [ýTöçc÷» HbïS c÷'å_ `Œ» =dY~ c÷Ì^, Ac÷O `Œ $Jôç×»$RôOç» Y»ç %çPö-X$RôOçê_ãEõ HÇ»SÝÌ^ç ×[ýµùç^ÇNþ X_Ý» ]çãLã» ^ç[ýê_ ×V, ZÇõ$RôOça]Éc÷Tö %çIÇø×_ [ýÇ_çc÷O aÇ» aÊ×rô Eõ»ç c÷Ì^* %a]Tö YÒ$Jô×_Tö aÇ×b» æ`ÒSÝ» [ýçVî» ×\öTö»Tö ×`Iøç, ]'c÷» ×`Iø» åYgYç, ̀ eF, aÇTÇö×_, GGXç, [ýgçc÷Ý, Eõç×_, å\ö»Ý, ×[ý×[ýWý åYgYç - X»ç» åYgYç, [ýçHãWýXÇ, ×$JôEõç»Ý åYgYç %ç×V =ä{Fã^çGî*HX[ýçVî f WýçTÇö, EõçPö [ýgçc÷ %ç×Vã» aLç ×X×Vrô åLçF %ç»Ó %çEõç»» ×^ã[ýç» [ýçVîEõ Y»&ã» %çHçTö Eõ×» aeGÝTö» $K÷³V »lùç» aÇ×[ýWýç åc÷ç¾çêEõ `Œ =dY~ Eõ»ç c÷Ì^, åTöãX [ýçVîc÷O éc÷ä$K÷ HX[ýçVî* %a]Tö YÒç$JôÝX a]Ì^ã» Y»ç YÒ$Jô×_Tö YÒWýçX HX[ýçVî a]Éc÷» ×\öTö»Tö Töç_ (å\öç»Töç_, Yç×TöTöç_, ×[ý§Töç_, FÇ×$RôOTöç_, ]׳V»ç [ýç ]×t»ç), Egõçc÷ ([ý»Egõçc÷, a»ÓEgõçc÷), Eõ»Töç_, å»Yç×X [ýç Eõ×QÍöTöç_, $RôOEõç, ×$RôO×_Iøç, LÇXÇEõç, XÉYÇ», L_Egõçc÷, Eõ»W[ý×X %ç×V» Xç] =ä{Fã^çGî* CY»Tö =ä{F Eõ»ç [ýçVî×[ý_çEõ» =Y×»C %ç»Ó [ý§Tö [ýçVî LçTöÝÌ^ %ç»Ó LXãGçrôÝÌ^ ae•Êõ×Tö» %eGØ‘ö»ÖãY [ý×TöÛ Uç×Eõ[ý Yçã» [ýç %çä$K÷C* Ac÷Oa]Éc÷ [ýçVî^Ü—ö %a]» açe•Êõ×TöEõ [ýÇ»tÝ» %çEõ» %ç»Ó ×`”Eõ_çã»ç ×$JôEÇõS a+V* 000

[ýçVî %×\öpûçX» Y»ç

[ýçVîa]Éc÷» ×Eõ$KÇ÷]çX å^ [ýTöÛ]çX a]Ì^Tö %YÒ$Jô×_Tö %ç»Ó åac÷OEõç»ãSc÷O %Y×»×$JôTö åac÷O EõUçTö å_`]çãXç aã³Vc÷ Xçc÷O* TöUç×Y, LXLçTöÝÌ^ ae•Êõ×Tö» a]XŸÌ^Tö G$RÍô é_ =Pöç [ýÊc÷d %a]» å_çEõ-açe•Êõ×TöEõ ålùyFXTö YÒ$Jô×_Tö [ýçVî^Ü—öa]Éc÷» aeFîç ]ÇäPöc÷O TöçEõ»ÝÌ^ç Xc÷Ì^* \öç»TöÝÌ^ Xç$RôOî`çØ—ö a]Éc÷Tö [ýçVî^Ü—öEõ ]É_Töf $Jôç×»$RôOç \öçGTö \öçG Eõ»ç åVFç ^çÌ^* åac÷O $Jôç×»YÒEõç» [ýçVî yÔã] TöTö, %çXˆù [ýç %¾Xˆù, aÇ×b» %ç»Ó HX[ýçVî Xçã]ã» Y×»×$JôTö* "%a]» å_çEõEõ_ç' Xç]» GÐÜšöTö ^ÇG_ VçãV [ýçVî^Ü—öEõ [ýc÷_\öçã¾ ×Tö×X$RôOç \öçG å^ãX - Hç$RôO ̂ Ü—ö, ZÇõ ̂ Ü—ö %ç»Ó Tgöç» ̂ Ü—öTö ×[ý\öNþ Eõ×» %çã_ç$JôXç Eõ×»ä$K÷*TöTö [ýçVî f ×^a]Éc÷ [ýçVî^Ü—öTö Tgöç» [ýç TöÜ—öÝ» ac÷çãÌ̂ ã» aÇ» aÊ×rô Eõ»ç c÷Ì^, åTöãX [ýçVî^Ü—öEõ TöTö [ýçVî [ýÇ×_ LXç ̂ çÌ^* "VÇ]Éã» VÇ$RôOç FgÇ×$RôO [ýç ×^ãEõçãXç [ýî¾Øšöç Eõ×» A$RôOç ×[ýã`b ]çWýî]Tö Tgöç» AQöç_» ]É» VÇ$RôOç [ýç×µù, %çIÇø×_ã» [ýç ×^ãEõçãXç %ç×c÷_çã» %çHçTö [ýç &`ï Eõ×» W[ý×X =dYçVX Eõ»ç [ýî¾Øšöçc÷O TöTö [ýçVî éTöÌ^ç» Eõ»ç» YÒçU×]Eõ aÉy* Tgöç» [ýµùç ]É» VÇ$RôOç» A$RôOç ]É» ×Øšö» »ç×F %çXä$RôOç ]É» ×[ýã`b A×$RôO FgÇ×$RôO [ýç `_Fç» ac÷çÌ^Tö YçEõ FǾç[ý Y»ç [ýî¾Øšöç Eõ×» Tgöç»Qöç_ $RôOçX-×$Rô_ç Eõ»ç» [ýî¾Øšöç Eõ»ç c÷Ì̂ * AãX [ýî¾Øšöçc÷O Tgöç»Qöç_Tö =dY~ åc÷ç¾ç W[ý×X» =¬JôGÐç] %ç»Ó ×X¶oöGÐç] ×XÌ^Ü—öS Eõã»*'' %a]Tö YÒ$Jô×_Tö TöTö [ýçVîa]Éc÷» ×\öTö»Tö [ýÝS [ýç å[ýSç, [ýÝSç, $Jôç×»eVç», æ$RôOçEõç»Ý, åVçTöç»ç, _çC-æ$RôOçEõç»Ý %ç×V =ä{Fã^çGî*%çXˆù [ýç %¾Xˆù [ýçVî f ×^ã[ýç» [ýçVî ]ç×$RôO, EõçPö [ýgçc÷ Xçc÷O[ýç WýçTÇöã» G$RÍôç åFç_ç [ýç ×Qö]ç» AFX ]ÇF %U[ýç VÇãÌ^çFX ]ÇFTö LÜ™Çö» $K÷çã_ã» $K÷ç¾×X ×V YÒØ™ÇöTö Eõ»ç c÷Ì^ %ç»Ó c÷çTö [ýç ]ç׻㻠åac÷O $K÷ç¾×XTö $JôY×»Ì^çc÷O `Œ» aÊ×rô Eõ»ç c÷Ì^, åTöãXã[ýç» [ýçVîãEõc÷O %çXˆù [ýç %¾Xˆù [ýçVî å[ýç_ç c÷Ì^* %a]Tö Ac÷O ä`ÒSÝ» [ýçVî»

%a]» [ýçVî^Ü—ö» B×Töc÷î

Y׸Jô][ý†» ]ÇFî]Ü—öÝ» Eõç]çFîç V`ïX Y׸Jô][ý†» ]ÇFî]Ü—öÝ TöUç TÊöS]É_ EõeäGÐ$K÷» a[ýï\öç»TöÝÌ^ aa\öçãXyÝ ̀ ÒÝ]TöÝ ]]Töç å[ýXçLÞ å^ç¾ç aŠçc÷Tö Eõ×_EõTöç» Y»ç =»ç]ç×» ]ç-Eõç]çFîç V`ïX %ç»Ó YÉLç-%$JôÛXç Eõ×» ̂ çÌ^×c÷* %a] $Jô»Eõçã» åTöCg» Ac÷O VÇH°RôOÝÌ^ç }]SaÉ$JôÝ» ×[ýbãÌ^ G]ãEõ XçYçã_* åEõçãXçWý»S» YÇ×_$JôÝ %çã[ýrôXÝ åXçãc÷ç¾çêEõ ]çy AFX GçQÍöÝã» %ç×c÷ ]ç Eõç]çFîç V`ïX Eõ×» VÇH°RôOç» ×\öTö»ãTö åTöCg YÇX» Eõ×_EõTöçê_ HÇ×» ^çÌ^*

%çãEõì V_[ýˆù WýbïX» ×$JôEõç» ]çX¾ $Jô×»y» VçX¾ÝÌ^ »ÖY %çãEõì YÒV`ïX Eõ×»ã_ \öç»Tö» %UïêX×TöEõ »çLWýçXÝ ]Ƕ‘öçc÷O $Jôc÷»Tö å^×TöÌ^ç AG»çEõÝ Zõä$RôOç açe[ýç×VEõEõ 5LX V_[ýˆù WýbïS Eõ×»* %¾ã`î ]c÷ç»çrÑô $Jô»Eõç»» TödY» YÒä$JôrôçTö WýbïSEõç»Ý aEõ_Eõ YÇ×_ä$Jô æGÐŠç» Eõ×» %çVç_Töê_ ×[ý$Jôç»» Eõç»ãS YPöçc÷Oä$K÷*AÌ^çc÷O \öç»Tö[ýbï ^'Tö ]×c÷_ç» aTöݱ¼ö c÷»S AEõ açWýç»S EõUç éc÷ Y×»ä$K÷* ×Wýhõç» \öç»TöÝÌ^ ]