03-05-2011 bhavanagar
DESCRIPTION
ykuMkk{kLkk {kÚkk{kt økku¤e {khe íkuLkku ¾kík{ku fhe ËuðkÞku yhþË ¾kLk ¾i ç kh-Ãk~íkw L fk ykrËðkMke rðMíkkh{kt ykðu ÷ k [hMkœkLkku nkuðkLkwt Ãký íku{ýu sýkÔÞwt (yusLMkeÍ) {wtçkR,íkk. 2 (yusLMkeÍ) LÞq Þkìfo, íkk.2 y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf fkfw÷ r{r÷xhe yufuz{e LkSfLkk s {fkLk{kt AwÃkkÞku nkuR íkuLkk Xk{- Xufkýk ytøku ykRyuMkykR ðkfuV níke níkw t . y k y{ËkðkË, íkk.2TRANSCRIPT
EM÷k{kçkkË : ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk
ßÞkt {kÞkuo økÞku íku {fkLk ÃkkrfMíkkLk
r{r÷xhe yufuz{eÚke {ktz 800
ðkhLkk ytíkhu ykðu÷wt Au yLku íkuLkk
fkhýu yuðe þtfkLku Mk{ÚkoLk {¤u Au fu
ykuMkk{k ¾uh¾h íkku ÃkkrfMíkkLke
÷~fh yLku ÃkkrfMíkkLke òMkqMke MktMÚkk
ykEyuMkykELkk Mkwhûkk fð[ nuX¤
s Sðíkku níkku. yuçkkuèkçkkË þnuh{kt
ÃkkrfMíkkLke ÷~fhLkwt {kuxwt Úkkýw Au.
ykuMkk{k ßÞkt hnuíkku níkku íku {fkLk
çknw {kuxwt fBÃkkWLz Ähkðu Au yLku yLku
yk {fkLk yhþË ¾kLk Lkk{Lkk yuf
ÔÞÂõíkyu ¾heãwt níkw t íku{
Ãkkzkuþeykuyu sýkÔÞwt níkw t. yk
yhþË ¾kLk ¾içkh-Ãk~íkwLfk
ykrËðkMke rðMíkkh{kt ykðu÷k
[hMkœkLkku nkuðkLkwt Ãký íku{ýu sýkÔÞwt
ník w t.
y k
(yusLMkeÍ) LÞq Þkìfo, íkk.2
rðïLkk MkkiÚke ¾qt¾kh ykíktfðkËe
ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku ¾ík{ fhðk
{kxuLkk y{urhfe ykuÃkhuþLkLkwt
økúkWLzðfo ykìøkMx, 2010{kt
MkeykRyuLke ¾kMk xwfzeyu ÷kËuLkLkk
yuf rðïkMkw MktËuþkðknfLku
RM÷k{kçkkË LkSfLkk yçkkuxkçkkËLkk
yuf {fkLkLkk fBÃkkWLz{kt síkku xÙuf
fÞkuo íÞkhÚke s þY ÚkR økÞwt níkwt.
÷kËuLk çknkhLke ËwrLkÞkÚke ðkfuV
hnuðk suLkk Ãkh ykÄkh hk¾íkku níkku íku
MktËuþkðknfLke rn÷[k÷ Ãkh y{urhfe
MkiLÞLkk yLku økwÃík[h ˤku [ktÃkíke
Lksh hk¾íkk níkk yLku [kh ð»ko
yøkkW yk MktËuþkðknfLkwt Mkk[wt Lkk{
òýðk {éÞwt íÞkhu íku{Lku {kuxe MkV¤íkk
nkÚk ÷køke níke. {ík÷çk fu ÷kËuLkLkku
MkVkÞku fhðkLkwt ykuÃkhuþLk [kh ð»koÚke
[ku¬Mk rËþk{kt Äe{e Ãký {¬{
økríkyu ykøk¤ ðÄe hÌkwt níkwt íku{ fne
þfkÞ.
yk MktËuþkðknf ßÞktÚke ykuÃkhux
fhíkku níkku íku MÚk¤ òýðk{kt y{urhfe
yusLMkeykuLku çkeò çku ð»ko ÷køÞk
níkk, su MÚk¤ yux÷u RM÷k{kçkkË
LkSf ykðu÷k yçkkuxkçkkËLkk yuf
{fkLkLkwt fBÃkkWLz. ‘Ä LÞq Þkìfo
xkRBMk’Lkk ynuðk÷ {wsçk, íku
fBÃkkWLz{kt fkuý hnuíkwt nþu íku Lk¬e
fhðk MkeykRyuLke xwfzeyu økík ð»kuo
ykuøkMx-MkÃxuBçkh Ëhr{ÞkLk WÃkøkún
íkMkðehku yLku økwÃík[h ynuðk÷kuLkku
øknLk yÇÞkMk fÞkuo níkku.
ykuçkk{k ðneðxeíktºkLkk yuf ðrhc
yrÄfkheLku xktfeLku ynuðk÷{kt W{uÞwO
níkwt fu, íku fBÃkkWLz{kt rçkLk ÷kËuLk s
AwÃkkÞku nkuðkLke {sçkqík Mkt¼kðLkk Au
íkuðe MkeykRyuLku MkÃxuBçkh, 2010
MkwÄe{kt ¾kíkhe ÚkR økR níke.
y{urhfe yrÄfkheykuLku økwÃík[h
ynuðk÷kuÚke òýðk {éÞwt níkwt fu íku
{fkLk 2005{kt çktÄkÞu÷wt níkwt yLku
íku{kt xur÷VkuLk fu RLxhLkux fLkuõþLk
Lknkuíkk yLku íkuLkk hnuðkMkeyku çknkh
hMíkk Ãkh f[hku Lkk¾ðk ykððkLkwt
Mk÷k{íkeLkk fkhýkuMkh xk¤íkk níkk
yLku {fkLkLke ytËh s f[hku çkk¤e
Ëuíkk níkk.y{urhfe yrÄfkheykuLkwt
{kLkðwt níkwt fu yk {fkLk ÷kËuLkLku
AqÃkkððkLkk ¾kMk nuíkwÚke s íkiÞkh ÚkÞwt
nkuÞ íkuðwt çkLke þfu Au. y{urhfe
òMkqMkku ykÄkh¼qík {krníke yufrºkík
fÞko çkkË yuðk íkkhý Ãkh ykÔÞk níkk
fu ¾hu¾h ykuMkk{k s íku {fkLk{kt
AqÃkkÞku Au, suLkk Ãkøk÷u «urMkzuLx
ykuçkk{kyu MkeykRyuLku r{þLk Ãkkh
Ãkkzðk økúeLk rMkøLk÷ ykÃÞwt níkwt.
økík 14 {k[oLkk hkus ykuçkk{kyu
LkuþLk÷ rMkõÞwrhxe {e®xøk Ãký ÞkuS
níke yLku íku ÃkAe íku{Lkk îkhk çkeS
[kh LkuþLk÷ rMkõÞwrhxe {e®xøMk Ãký
ÞkuòR níke. ykuÃkhuþLk {kxuLke AuÕ÷e
{tsqhe økík þw¢ðkhu {u¤ððk{kt ykðe
níke fu ßÞkhu ykuçkk{k íku{Lkk hk»xÙeÞ
Mkwhûkk Mk÷knfkh Úkku{Mk zkurLk÷kuLk yLku
ykíktfðkËrðhkuÄe Mk÷knfkh òuLk yku
çkúuÒkkLk MkrníkLkk ðrhc MknkÞfkuLku
ÔnkRx nkWMkLkk rzÃ÷ku{urxf Y{{kt
{éÞk níkk. íku rËðMku Mkðkhu ykuçkk{k
ðkðkÍkuzkøkúMík y÷kçkk{kLke {w÷kfkíku
y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf
* * * *
Website:www.sandesh.com rð.Mkt.2067, [iºk ðË 0)){tøk¤ðkh 3 {u, 2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:¼kðLkøkhREG NO. BVHO280/Dt.31-12-2011 ‘RNI REG NO. 71460/98 || Estd.1923 `̀ 2-50 …t™tk: 14+6
÷kËuLkLkku ¾kík{ku
ÃkkrfMíkkLk r{r÷xhe yufuz{eÚke
800 ðkh Ëqh ykuMkk{k hnuíkku níkku
(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË/ðku®þøxLk, íkk.2
y{urhfk Mkrník Mk{økú rðïuLke
Ÿ½ nhk{ fhLkkhk ykíktfðkËLke
ËwrLkÞkLkk ‘{kuMx ðkuLxuz’ [nuhk
ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkku y{urhfkyu
ÃkkrfMíkkLkLke hksÄkLke RM÷k{kçkkË
LkSfLkk yçkkuxkçkkË xkWLk{kt
r{r÷xhe yufuz{eLke LkSfLkk s yuf
{fkLk{kt ðnu÷e ÃkhkuZu nur÷fkuÃxMko
îkhk nkÚk ÄhkÞu÷k rMk¢ux
ykuÃkhuþLk{kt yk¾hu ¾kík{ku çkku÷kðe
ËeÄku Au. ykuçkk{k yçkkuxkçkkË{kt
fkfw÷ r{r÷xhe yufuz{e LkSfLkk s
{fkLk{kt AwÃkkÞku nkuR íkuLkk Xk{-
Xufkýk ytøku ykRyuMkykR ðkfuV níke
fu fu{ íkuLku ÷RLku Ãký Mkðk÷ku Q¼k
ÚkÞk Au. [kh nur÷fkuÃxh{kt ykðu÷k
y{urhfkLkk rðþu»k ˤkuLkk sðkLkkuyu
RM÷k{kçkkËLke W¥khu 120 rf.{e.Lkk
ytíkhu ÂMÚkík yçkkuxkçkkË{kt 10 ÷k¾
zku÷hLkk yuf {fkLk Ãkh ºkkxfeLku Võík
40 r{rLkxLkk xq tfk ykuÃkhuþLk{kt
÷kËuLkLkku yLku íkuLkk çku MktËuþkðknfkuLkku
MkVkÞku fÞkuo níkku, su{ktÚke yuf íkuLkku
Ãkwºk níkku ßÞkhu yuf {rn÷k níke,
suLkku y÷-fkÞËk îkhk {kLkðfð[
íkhefu WÃkÞkuøk fhkíkku nkuðkLkwt {LkkÞ
Au. y{urhfkLkk yk MkV¤
ykuÃkhuþLkLke MkkÚku s 10 ð»koÚke
y{urhfkLkk rðþu»k
ˤkuyu ÃkkrfMíkkLkLkk
yçkkuxkçkkË{kt
ºkkxfe ÷kËuLkLku
Ãkíkkðe ËeÄku
‘ykíktfðkË Mkk{uLkk
støkLkk rðïkMkw
MkkÚke’ ÃkkrfMíkkLkLku
ytÄkhk{kt hk¾e
ykuÃkhuþLk Ãkkh
Ãkkzâwt
40 s r{rLkxLkk
ykuÃkhuþLk{kt rðïLkk
MkkiÚke ¾qt¾kh
ykíktfeLkku ¾kík{ku
çkku÷e økÞku
ykuçkk{kyu ÍhËkheLku VkuLk
fhe fÌkwt, ykuMkk{k EÍ zuz...
rðïLkk {kuMx ðkuLxuz ºkkMkðkËe ykuMkk{k
rçkLk ÷kËuLkLkku ¾kík{ku fhðk {kxu fhkÞu÷k
ykuÃkhuþLkLke fkuE rðøkíkku y{urhfkyu
ÃkkrfMíkkLkLku sýkðe Lknkuíke yLku Auf
AuÕ÷e ½ze MkwÄe ÃkkrfMíkkLkLku ytÄkhk{kt
hk¾eLku yk ykuÃkhuþ™ nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt
níkwt. y{urhfkLkk yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au
fu ÷kËuLk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yk
rðMíkkh{kt AwÃkkÞu÷ku níkku yLku íkuLkk Ãkh
Lksh hk¾ðk{kt ykðe hne níke. òufu
ÃkkrfMíkkLke MkuLkk yLku RLxur÷sLMku
y{urhfkLku yk ytøku òý fhe Lk níke.
y{urhfkyu Ãký ík{k{ ÃkkMkktykuLku æÞkLk{kt
hk¾eLku s ykuÃkhuþLk nkÚk Ähíkkt Ãknu÷kt
ÃkkrfMíkkLke MkuLkk yÚkðk íkku RLxur÷sLMkLku
rðïLkku MkkiÚke ¾íkhLkkf ykíktfðkËe y{urhfkLkk ykuÃkhuþLk{kt Xkh {hkÞku
÷kËuLkLku y¿kkík MÚk¤u ËrhÞk{kt ËVLk fhkÞku
ðkì®þøxLk : y{urhfe rðþu»k ˤku îkhk ÃkkrfMíkkLk{kt Xkh {hkÞu÷k y÷-
fkÞËkLkk ðzk ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku ßÞkt ËVLkkððk{kt ykðu íku MÚk¤ íkuLkk
Mk{Úkofku {kxu Ãkrðºk M{khf{kt Lk VuhðkR òÞ íku {kxu íkuLkk {]íkËunLku fkuR
y¿kkík MÚk¤u ËrhÞk{kt ËVLk fhðk{kt ykÔÞku níkku. y{urhfe ðneðxeíktºkLkk
yuf ðrhc yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, “ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLke
ytrík{rðrÄ RM÷kr{f YrZ yLku ÃkhtÃkhk {wsçk ÚkkÞ íku y{u MkwrLkrùík fÞwO
y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h
ykuMkk{kLkk {kÚkk{kt økku¤e
{khe íkuLkku ¾kík{ku fhe ËuðkÞku
y{urhfe MkirLkfkuyu {rnLkk MkwÄe
ykuMkk{k AqÃkkÞku níkku íku ½h Ãkh
[ktÃkíke Lksh hk¾e níke yLku
ykuMkk{kLke nksheLkk Mk{k[kh Ãkkfk
ÚkR økÞk íÞkhu yuf Mkókn yøkkW
ykuçkk{kLku yk ytøku {krníke ykÃkðk{kt
ykðe níke. ykuçkk{kyu íkhík ÷e÷eÍtze
ykÃke níke. ykuçkk{kLke {tsqhe {¤e
økÞk çkkË y{urhfkLkk MkirLkfkuLke yuf
LkkLkfze xwfzeyu hrððkhu hkºku yk
çktøk÷k Ãkh nw{÷ku fhe ËeÄku níkku. çkÒku
çkksw Mkk{ Mkk{u økku¤eçkkh ÚkÞku níkku.
yk ykuÃkhuþLk{kt Mkk{u÷
yrÄfkheykuyu fÌkwt Au fu ÷kËuLkLkk
{kÚkk{kt økku¤e {khðk{kt ykðe níke.
÷kËuLk VkuLk fu Lkux fLkuõþLk
rðLkk s hnuíkku níkku
y÷fkÞËkLkku ÷ezh ykuMkk{k rçkLk
÷kËuLk RM÷k{kçkkËÚke ykþhu 60
rf÷ku{exhLkk ytíkhu yçkkuxkçkkË{kt
yuf çktøk÷k{kt AwÃkkÞku níkku.
y{urhfkLke økwó[h MktMÚkk MkeRyuLku
íkuLke {krníke ykìøkMx{kt {¤e økR níke.
Ãkhtíkw yk ð¾íku Ãknu÷kLke ¼q÷kuLku
xk¤ðk {kxu fkuR Wíkkð¤ fhðk{kt
ykðe Lk níke yLku ÷kËuLk Axfe Lkk
òÞ {kxu íkhík fkÞoðkne nkÚk
Ähðk{kt ykðe Lk níke. ÷kËuLk Ãkh
nw{÷ku fhðk {kxu ÞkuøÞ Mk{ÞLke hkn
òuðk{kt ykðe hne níke yLku yk
ykuÃkhuþLkLke {krníke y{urhfkLkk «{w¾
çkhkf ykuçkk{kLku Ãký ykÃke Ëuðk{kt
y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …hy™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h
y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h
y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h
y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h
÷kËuLkLke çku ÃkíLke, A
çkk¤fku, [kh r{ºkku ÍzÃkkÞkt
y÷fkÞËkLkk ÷ezh ykuMkk{k rçkLk
÷kËuLkLkkt A çkk¤fku yLku çku ÃkíLkeykuLke
ÃkkrfMíkkLk{kt ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe
Au. {erzÞk ynuðk÷{kt yk ½xMVkux
fhðk{kt ykÔÞku Au. ÃkkrfMíkkLk{kt
yçkkuxkçkkË þnuh{kt Mkwhûkk ykuÃkhuþLk{kt
÷kËuLkLkwt Mkðkhu {kuík ÚkÞk çkkË íkuLkk A
çkk¤fku yLku çku ÃkíLkeLku yxfkÞík{kt ÷E
÷uðk{kt ykÔÞk Au. ÷kËuLkLkwt {kuík
ÃkkrfMíkkLkLkk ÃkkxLkøkhÚke 100
rf÷ku{exhLkk ytíkhu ykðu÷k yuçkkuxkçkkË{kt
t ÚkÞwt níkwt. Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu ÷kËuLkLkkt A
çkk¤fku, çku ÃkíLke yLku [kh LkSfLkk r{ºkku
íkuLke MkkÚku s níkkt yLku yksu Mkðkhu nkÚk
Ähðk{kt ykðu÷k Mk[o ykuÃkhuþLk{kt íku{Lku
y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h
ËwrLkÞkLkk ‘{kuMx ðkìLxuz xuhrhMx’Lkku ytò{ 8
{rnLkk Ãkqðuo Lk¬e ÚkR [qõÞku níkku
MkeykEyuyu ÷kËuLkLkk MktËuþkðknfLku xÙuf fhe
ykuÃkhuþLk Ãkkh Ãkkzâwt
f[hku çknkh hMíkk Ãkh Lkk¾ðkLkk çkË÷u ½h{kt
çkk¤íkk níkk íku{kt òMkqMkkuLke ykt¾u [ze økÞk
y{urhfe rðþu»k ˤku îkhk Xkh {hkÞu÷ku
fwÏÞkík ykíktfðkËe ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk
RM÷k{kçkkË LkSfLkk yçkkuxkçkkË xkWLkLkk yk
{fkLk{kt AwÃkkÞku níkku. RLkMkux íkMkðeh
÷kËuLkLkk {fkLkLkk çkuzY{Lke Au. (yuyuVÃke)
CIALke 4 ð»koLke {nuLkík ÃkAe ÷kËuLk {hkÞku
ELzkuLkurþÞkLkku ykíktfðkËe W{h
÷kËuLkLkk {kuík{kt rLkr{¥k çkLÞku
ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk yuçkkuèkçkkË{kt AqÃkkÞku nkuðkLke fze y{urhfLk
÷~fhLku õÞktÚke {¤e íku Mkðk÷ MkkiLku Mkíkkðe hÌkku Au Ãký yk ytøku {¤e
hnu÷k ynuðk÷ku yLkwMkkh y÷ fkÞËkLkku ELzkuLkurþÞkLkku ykíktfðkËe
W{h Ãkkxuf yuçkkuèkçkkË{kt ykðíkku nkuðkLke {krníke {¤e íkuLku Ãkøk÷u
÷kËuLkLkwt ÃkøkuÁt {¤e ykÔÞwt níkwt. W{h AuÕ÷kt fux÷kft ð»kkuoÚke rLkÞr{ík
heíku yuçkkuèkçkkË ykðíkku níkku yLku y{urhfLk økwó[hku íkuLkk Ãkh [ktÃkíke
Lksh hk¾eLku çkuXk níkk. Auðxu íku{ýu W{hLku yk ð»kuo òLÞwykhe{kt
ÍzÃke ÷eÄku níkku yLku íkuLke ÃkkMkuÚke ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk rðþu {n¥ðLke
{krníke fZkððk{kt íku{Lku MkV¤íkk {¤e nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. òu fu yk
ynuðk÷kuLku Mk{ÚkoLk {¤íkwt LkÚke.
MkkuLkk{kt Yk. hÃk0 yLku
[ktËe{kt 3800Lkwt økkçkzw
y{ËkðkË, íkk.2
MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkk rðrðÄ çkwr÷ÞLk
{kfuox{kt MxkurfMxkuyu MkkuLkk-[ktËe{kt Ÿ[k
{Úkk¤uÚke LkVkYÃke ðu[ðk÷e fhíkkt çktLku
rf{íke Äkíkwyku{kt {kuxku ¼kð ½xkzku òuðk
{éÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk
{kfuox{kt Ãký çktLku rf{íke Äkíkwyku{kt økkçkzkt
òuðk {éÞkt níkkt. {kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíku
fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 2.9 zku÷h ½xe
1553.5 zku÷h ÚkÞwt níkwt. íku{s [ktËe «rík
ykitMk 3.6 zku÷hLkk ½xkzk MkkÚku 44.9
zku÷hLkk Míkhu Ëu¾kE níke. AuÕ÷k fux÷kf
Mk{ÞÚke yÚkkøk íkuS çkkË [ktËeLkk ¼kð{kt
Vq÷ økw÷kçke íkuSLkku Vqøøkku VqxðkLku ykhu
nkuðkÚke nðu hkufkýfkhku ðu[ðk÷e fhe hÌkk
nkuðkLkwt sýkR Au. çkòh ðíkwo¤kuLkk {íku
ykøkk{e rËðMkku{kt yûkÞ ík]ríkÞkLke ¾heËe
Ãkqðuo LkVkuçkwf fhe ÷uðkLkwt {kLkMk òuðk {¤e
hÌkwt Au.
y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt
þrLkðkhLkk çktÄ ¼kð{kt Y.3,800Lkku fzkfku
çkku÷kíkkt [ktËe Y.67,200Lkk Lke[÷k ÷uð÷u
ykðe økE níke. òufu yk yøkkW 26 yur«÷u
[ktËe{kt yuf rËðMk{kt Y.5,500Lkwt økkçkzwt
Ãkzâwt níkwt. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt
Y.250Lkku ½xkzku Úkíkkt MkkuLkwt Y.23,100Lkk
rð¢{e MíkhuÚke økøkzíkkt MxkLzzo MkkuLkw t
Y.22,850 yLku þwØ MkkuLkwt Y.22,750Lkk
Míkhu çktÄ hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk
Y.21,935 y™u nku÷{kfo ËkøkeLkk
Y.22,390Lkk ¼kðu hÌkkt níkkt. {wtçkE
çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nksh [ktËe{kt
Y.3,120Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt [ktËe
Y.68,705Lkk Míkhu çktÄ hne níke. MxkLzzo
MkkuLkk{kt Y.240 yLku þwØ MkkuLkk{kt
Y.245Lkku ½xkzku Úkíkkt yLkw¢{u Y.22,470
MkeçkeykR 31{e
{u MkwÄe{kt íkÃkkMk
Ãkqýo fhðk frxçkØ
(yusLMkeÍ) {wtçkR,íkk. 2
Mk{økú ËuþLku n[{[kðe {qfLkkh
ykËþo nkW®Mkøk MkkuMkkÞxe fuMk{kt
fux÷kf xku[Lkk ykhkuÃke yLku
yrÄfkheykuLke ÃkqAÃkhA fÞko çkkË
MkeçkeykR nðu {nkhk»xÙLkk ¼qíkÃkqðo
{wÏÞ«ÄkLk yþkuf [ÔnkýLke
ÃkqAÃkhA fhðkLke íkiÞkhe{kt Au.
[ÔnkýLke fkuR Ãký Mk{Þu ÃkqAÃkhA
fhðk{kt ykðþu.
nkW®Mkøk MkkuMkkÞxe fuMk{kt [k÷e
hnu÷e íkÃkkMkLke sz MkwÄe ÃknkU[ðk
{kxu MkeçkeykRLkk yrÄfkheykuyu
f{h fMke ÷eÄe Au. MkeçkeykRyu
nkW®Mkøk MkkuMkkÞxeLkk ËMíkkðuòu
yLku hufkuzo [fkMkðk{kt ½ýku Mk{Þ
÷eÄku níkku. MkeçkeykRyu Ãknu÷k
yLkuf ÷kufkuLke ÃkqAÃkhA fhe Au,
su{kt ykËþo MkkuMkkÞxeLkk sLkh÷
Mku¢xhe ykh.Mke. Xkfwh, rLkð]¥k
rçkúøkurzÞh yu{. yu{. ðktAw yLku
fkUøkú uMkLkk Lkuíkk fu. yu÷.
røkzðkLkeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.
MkeçkeykRyu [ÔnkýLku
ÃkqAÃkhA {kxu çkku÷kðíkk Ãknu÷k
½ýe {krníke yufrºkík fhe ÷eÄe
Au. ðrhc ykRÃkeyuMk ykurVMkh
sÞhks ÃkkXfLke Ãký ÃkqAÃkhA
fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.
{nkhk»xÙ fuzhLkk 1978Lke çku[Lkk
ykRÃkeyuMk ykurVMkh ÃkkXf yu
þrLkðkhu ÃkuLk÷Lke ðÄw yuf
çkuXf Þkuòþu : rMkççk÷
Lkðe rËÕne, íkk.2
fXkuh ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {wMkÆk ytøku MktÞwõík
fr{xeLke çkeS r{®xøk yksu ÞkuòE níke. yk
r{®xøk ¾qçk s MkkLkwfq¤ ðkíkkðhý{kt ÞkuòE
níke. r{®xøk{kt fkuE Ãký «fkhLkk {ík¼uËku
MkÃkkxe Ãkh ykÔÞk Lk níkk. fuLÿeÞ «ÄkLk yLku
fr{xeLkk MkÇÞ frÃk÷ rMkççk÷u fÌkwt níkwt fu
yksLke r{®xøk ¾qçk s V¤ËkÞe hne Au.
rMkççk÷u yk r{®xøk çkkË W{uÞwo níkwt fu ÃkuLk÷
Vheðkh þrLkðkhLkk rËðMku {¤þu. yksLke
r{®xøk ¾qçk s h[Lkkí{f hne nkuðkLkku Ëkðku
fÞkuo níkku. rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLkk MkÇÞku y™u
y{u çktLku Ãkûkku îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e
Ëh¾kMík ytøku rð[khýk fheþwt.
ykËþo fki¼ktz{kt MkeçkeykR îkhk
yþkuf [ÔnkýLke ÃkqAÃkhALke þõÞíkk
• ÃkkuíkkLkk Mkøkkt MktçktÄeyku {kxu
^÷ux {u¤ððk {kxu Mk¥kkðkh
nkuÆkLkku ËwÁÃkÞkuøk
• {nuMkq÷ «ÄkLk íkhefuLkk Mk{Þ
Ëhr{ÞkLk yLÞku MkkÚku ykËþo
MkkuMkkÞxe {k{÷u fkðíkÁt ½zâwt
• ykËþo{kt LkkøkrhfkuLku ykðkMk
ykÃkðkLke Ëh¾kMík {qfðk
Mkq[Lk fÞwO níkwt
• [ÔnkýLkk Mkøkkt MktçktÄeyku {kxu
støke ÷kuLk {u¤ððkLkku ykûkuÃk
÷kufÃkk÷ zÙkVxªøkfr{rxLke
çkuXf h[Lkkí{f hÌkkLkku Ëkðku
ykhçkeykR îkhk
Vwøkkðku ytfwþ{kt
÷uðk «ÞkMkku fhkþu
(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.2
suLke WíMkwfíkkÃkqðof hkn òuðk{kt
ykðe hne Au íku ykhçkeykELke Lkerík
Mk{eûkk Ãkh ík{k{ ÷kufkuLke Lksh
furLÿík ÚkE økE Au. ykðíkefk÷u
ykhçkeykE íkuLke Ãkkur÷Mke{kt VwøkkðkLku
ytfwþ{kt ÷uðk {kxu ©uýeçkØ Lkðkt
Ãkøk÷kt ònuh fhu íkuðe þõÞíkk Au.
ykhçkeykE Ãkkur÷Mke hux{kt 25 çkurÍf
MkkuLkk{kt [ktËe{kt fzkfku
y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h
y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …hy™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h
y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h
ND-20110502-Fpg-BVN.qxd 03/05/2011 00:03 Page 1
«kÚkoLkk Mk¼k : Vhs Ëhr{ÞkLk {kuíkLku ¼uxu÷k ¼kðLkøkh Ãkku÷eMk çkuzkLkk [kh sðkLkku yLku [uíkLk ykrnhLku ©æÄktsr÷
ykÃkðk {kxu yksu «kÚkoLkk Mk¼k hk¾ðk{kt ykðe níke. su{kt ík{k{ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku, hksfkhýeyku, ykrnh
ykøkuðkLkku Mkrník rðrðÄ Mk{ksLkk ÷kufkuyu WÃkÂMÚkík hne ©æÄktsr÷ ÃkkXðe níke. (íkMkðeh: ysÞ WÃkkæÞkÞ)
SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 3 MAY 201122 LÞqÍ
Äku-11Lkk Lkðk
ðøko{kt 60
rðãkÚkeoykuLku «ðuþ
ykÃkðk{kt ykðþu
¼kðLkøkh íkk.2
sqLk 2011Úke ykht¼ ÚkE hnu÷k
Lkðk þiûkrýf MkºkÚke ¼kðLkøkh
rsÕ÷k{kt çku Lkðe Mkhfkhe Wå[¥kh
{kæÞr{f þk¤k þY fhðk {kxu rþûký
rð¼køku {tsqheLke {nkuh {khe nkuðkLkwt
Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkwt.Äku-11Lkk Lkðk
ykht¼ ÚkLkkhk ðøko{kt 60
rðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃkðk{kt
ykðþu.
yk ytøku rþûký rð¼køkLkk
Mkw{krníkøkkh MkqºkkuLkk sýkÔÞk
yLkwMkkh, ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk
ð÷¼eÃkwh íkk÷wfkLkk Ãkkxýk ¾kíku Lkðk
þiûkrýf MkºkÚke Mkhfkhe Wå[¥kh
{kæÞr{f þk¤k yLku {nwðk íkk÷wfkLkk
çkkuhzk{kt Mkhfkhe Wå[¥kh {kæÞr{f
þk¤k þY fhðk {kxu rþûký rð¼køk
îkhk {tsqheLke {nkuh {khðk{kt ykðe
nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.çkLku Mkhfkhe
Wå[¥kh {kæÞr{f þk¤k{kt Äku-11Lkk
ðøkkuo þY fhðk{kt ykðþu. rþûký
rð¼køk îkhk ¼kðLkøkh rsÕ÷k{k
økík ð»kuo ½ku½k, W{hk¤k, økZzk,
ð÷¼eÃkwh yLku ík¤kò{k rð¿kkLk
«ðknLke þk¤k þY fhðk ytøkuu
yLkw{rík ykÃkðk{kt ykðe níke.
MkqºkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh,
rð¿kkLk«ðkn{kt rðãkÚkeoykuLkku hMk
yLkw.ÃkkLkk Lkt.13 WÃkh
Lkðk þiûkrýf MkºkÚke çku Mkhfkhe
Wå[¥kh {kæÞr{f þk¤k þY Úkþu
¼kðLkøkh, íkk.h
yksÚke Ayuf ð»ko Ãkqðuo økwshkík
økkihð rËLkLke ¼kðLkøkh{kt Wsðýe
ÚkE níke íÞkhu økk{ík¤kð
(øktøkks¤eÞk ík¤kð) ÃkkýeÚke
A÷kuA÷ òuðk {éÞwt níkwt. yk
ykn÷kËf ÿ~Þ ¼kðLkøkhðkMkeyku
yLkw.ÃkkLkk Lkt.13 WÃkh
MxÙku{ ðkuxh Xk÷ððkLkwt [k÷w h¾kíkk
¼qøk¼o s¤Lkk Míkh Lke[u síkk yxõÞk : yMkÌk WLkk¤k{kt ík]»kkíkwh ÃkûkeykuLku hkník ÚkE
¼kðLkøkh, íkk.h
ík¤kò íkk÷wfkLkk çkkt¼kuh økk{Lke
økki[h s{eLk{ktÚke ®MknLkku {]íkËun
{¤e ykððkLkk Ãkøk÷u ðk÷h økk{Lkk
[kh þ¾MkLke ðLk rð¼køk îkhk
ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. E÷uõxÙef
fhtx {wfe ®MknLkku rþfkh fhðk{kt
ykÔÞkLkwt çknkh ykÔÞwt níkw. ®Mkn
rþfkh{kt [kh þ¾MkLkk rh{kLz Ãkwhk
Úkíkkt fkuxo{kt hsq fhkíkkt yËk÷íku
ík{k{Lku su÷nðk÷uLkku nwf{ fhíkkt
rsÕ÷k su÷{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt
ykÔÞk nkuðkLkwt zeyuVyku htÄkðkyu
sýkÔÞwt níkw.
ðLkfuMkhe ®MknLkku E÷uõxÙef þkìf
{wfeLku rþfkh fhðkLkk økwLkk{kt ík¤kò
íkk÷wfkLkk ðk÷h økk{Lkk ðkze {kr÷f
rþðw¼k økðww¼k MkhðiÞk, {ku÷k¼kE
Mkku{kík¼kE çkkhiÞk, økkuhÄLk¼kE
{ku÷k¼kE çkkhiÞk yLku ¼wÃkík¼kE
suhk{¼kE çkkhiÞkLke ðLk rð¼køk
îkhk ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.
suLke Mkk{u ðkEÕz ÷kEV «kuxõþLk
yuõxLke swËe swËe f÷{ku nuX¤ økwLkku
LkkUÄe fkuxo{kt hsq fhe íkk.h7/4 MkwÄeLkk
rh{kLz {u¤ððk{kt ykÔÞk níkk.
òu fu, rh{kLz Ëhr{ÞkLk{kt
ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke ðLk yrÄfkheyku
®MknLkk {]íkËun ÃkhÚke økq{ ÚkÞu÷k
Lknkuh ÷E sLkkh þ¾MkLkk fkuE Mkøkz
{u¤ðe þõÞk LkÚke. ®Mkn Lknkuh ÷E
sLkkh þ¾Mk [ku¬Mk ÃkfzkE sþu yLku
®Mkn Lknkuh Ãký fçksu ÷uðk{kt ykðþu
íkuðku ¾kU¾khku ¾kELku fnuLkkh
zeyuVyku fu.yuMk.htÄkðk ½xLkkLkk yLku
ykhkuÃke Ãkfze ÷eÄkLkk yufkË MkÃíkkn
çkkË Ãký ®Mkn Lk¾ fçksu ÷uðk{kt fkuE
MkV¤íkk {u¤ðe þõÞk LkÚke.
zeyuVykuLkku nwtfkh ¾kuxku Mkkçkeík ÚkE
hÌkkLkwt sýkÞ Au. zeyuVyku htÄkðkyu
sýkÔÞwt fu, ®Mkn Lknkuh {éÞk LkÚke.
íkuLke íkÃkkMk [k÷e hne Au.
{]ík ®MknLkk Lknkuh {éÞk LkÚke,
íkÃkkMk [k÷w Au : zeyuVyku htÄkðk
ÞwrLkðŠMkxeLke
yuV.ðkÞ. çke.yu.Lke
Ãkheûkk{kt 9 fkuÃkefuMk
¼kðLkøkh íkk.2
¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe îkhk ÷uðk{kt
ykðe hnu÷e Ãkheûkkyku ytíkøkoík yksu
ÞwrLkðŠMkxeLke Ãkheûkk{kt yuf MkkÚku fw÷
Lkð fkuÃkefuMk LkkUÄkÞk nkuðkLkwt Mkqºkkuyu
sýkÔÞw níkwt.
ÞwrLkðŠMkxeLke [u®føk Mfðkuzuo
þk{¤ËkMk fku÷us{kt yuVðkÞçkeyuLke
Ãkheûkk ykÃke hnu÷k Lkð sux÷k
rðãkÚkeoykuLku økuhheíke yk[híkk ÍzÃke
÷ELkuu íkuLke Mkk{u rLkÞ{kLkwMkkhLke
fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.ÞwrLkðŠMkxeLke
Ãkheûkk{kt yksu ÍzÃkkÞu÷k Lkð
fkuÃkefuMk MkkÚku ÞwrLkðŠMkxeLke ðkŠ»kf
Ãkheûkk{kt fw÷ 92 sux÷k fkuÃkefuMk
Lkku tÄkE økÞk Au. ¼kðLkøkh
ÞwrLkðrMkoxe îkhk ÷uðk{kt ykðe hnu÷e
ÃkheûkkLkku yk ytrík{ íkçk¬ku Au.
¼kðLkøkhíkk.2
ðufuþLkLkk {knku÷Lku ÷eÄu yksu
Mkku{ðkhLkkt çkkuxkË-¼kðLkøkh xÙìLk{k
yMkÌk xÙkrVfLku ÷eÄu Þkrºkfku
ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk níkk.
ÞkrºkfkuLkk ÄMkkhkLke Mkh¾k{ýe{kt
ðuMxLko hu÷ðu çkkuzo îkhk ÷kuf÷ xÙìLk{kt
Ãkwhíkk fku[ Lkrn òuzðk{kt ykðíkk
ÞkrºkfkuLku Vtøkku¤kíkk {wMkkVhe fhðkLke
Lkkuçkík W¼e Úkðk Ãkk{e Au.
yk ytøku MkktÃkzíke {krníke
yLkwMkkh, WLkk¤kLkk ðufuþLk yLku
÷øLkMkhkLke rMkÍLkLku ÷eÄu xÙkrVfLkwt
«{ký ðÄkhku ÚkÞku Au.Þkrºkfku MkMíke
{wMkkVhe fhðk {kxu ÷kuf÷ xÙìLkLke
{wMkkVhe fhíkk nkuÞ Au.Ãkhtíkw ÷kuf÷
xÙìLk{kt Ãkwhíkk «{ký{kt fku[ Lkrn
nkuðkLku ÷eÄu ÞkrºkfkuLku xÙìLk{k ½uxk-
çkfhkLke ÃkuXu {wMkkVhe fhðkLke Vhs
Ãkzíke nkuÞ Au.MkqºkkuLkk sýkÔÞk
yLkwMkkh,¼kðLkøkh hu÷ðu MxìþLk
WÃkhktík çkkuxkË,MkkuLkøkZ, Äku¤k yLku
{nwðk hu÷ðu MxìþLk Ãkh ÞkrºkfkuLku ¼khu
ÄMkkhku òuðk {éÞku níkku.yksu
çkkuxkËÚke WÃkzíke ¼kðLkøkh ykðíke
÷kuf÷ xÙìLk{k ÞkrºkfkuLke ¼khu økeËeo
òuðk {¤e níke.yk xÙìLk{k fux÷ef
{rn÷k {wMkkVhku yLku çkk¤fku ÷xfeLku
{wMkkVhe fhíkk òuðk {¤Þk
níkk.÷kuf÷ xÙìLk{k {wMkkVhe fhðk {kxu
Þkrºkfku ÃkkMkuÚke rxrfx nkuðk Aíkk Ãký
fux÷kf Þkrºkfku ÷kuf÷ xÙìLk{k {wMkkVhe
fhe þõÞk Lk níkk.ðuMxLko hu÷ðu çkkuzo
îkhk ÷kuf÷ xÙìLk {kxu ðÄkhu fku[
Vk¤ððk{kt ykðu íkuðe Þkrºkfku{ktÚke
{ktøkýe WXðk Ãkk{e Au.rsÕ÷k Þkrºkf
Mkwhûkk Mkr{ríkyu Ãký yksu ¼kðLkøkh
hu÷ðu íktºkLku ÷kuf÷ xÙìLk{k fku[ ðÄkhðk
{kxu hsqykík fhe nkuðkLkw Mkqºkkuyu
sýkÔÞw níkwt.¼kðLkøkhÚke WÃkzíke
÷kuf÷ xÙìLk{kt fku[ ðÄkhðk{k ykðu íku
sYhe Au .
Äku.11{kt Mku{uMxh
ÃkØríkLkk íkk÷e{
MkkrníÞ{kt 62
søÞkyu MÃku®÷øk
yLku 47 MÚkkLku
rðhk{ r[ö Ëku»k
¼kðLkøkh, íkk.h
hkßÞLkk rþûký rð¼køku ykøkk{e
ð»ko 2011-12Úke Äku. 9 Úke 12{kt
Mku{uMxh ÃkØrík{kt y{÷ fhðkLkku
rLkýoÞ fÞkuo Au. su Mkt÷øLk nk÷{kt íkuLke
íkk÷e{ þk¤kLkk yk[kÞkuoÚke fhðk{kt
ykðe Au. Lkðe ÃkØrík {wsçk
rðãkÚkeoykuLku yÇÞkMk fuðe heíku
fhkððku íkuLkwt íkk÷e{ {kxuLkwt MkkrníÞ
rþûký rð¼køk îkhk íkiÞkh fhðk{kt
ykÔÞw Au. Ãkhtíkw rþûký rð¼køkLkk
Mk¥kkÄeþkuLke økt¼eh çkuËhfkheLku fkhýu
Äku. 11 MkkÞLMkLkk ytøkúuS (MkufuLz
÷uLøkðus) Lkk íkk÷e{ MkkrníÞ{kt
{kuxkÃkkÞu Açkhzkyku çknkh ykÔÞk
nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.
hkßÞLkk y{ËkðkË Mkrník
swËkswËk þnuhku{kt Lkðe Mku{uMxh
ÃkØrík {wsçk rðãkÚkeoykuLku fuðe heíku
yÇÞkMk fhkððku íkuLke rðrðÄ MÚk¤ku
Ãkh íkk÷e{ [k÷e hne Au. rþûký
rð¼køku íkiÞkh fhu÷k ytøkúuS (MkufuLz
÷uøðus) Lkk MkkrníÞ çknkh Ãkkze
«Úk{ þk¤kykuLkk yk[kÞkuoLku íkuLkk
{kuzâwy÷Lke íkk÷e{ ykÃkðk{kt
ykðe hne Au. íÞkhçkkË hksÞ¼hLkk
rþûkfkuLku íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðþu.
suÚke rþûkfku Lkðe Mku{uMxh ÃkØrík
{wsçk rðãkÚkeoykuLku Mkkhe heíku
yÇÞkMk fhkðe þfu. Ãkhtíkw rþûký
rð¼køku íkiÞkh fhu÷k íkk÷e{
MkkrníÞ{kt s yLkuf ¼q÷ku çknkh
ykðíkkt rþûkfku rðãkÚkeoykuLku þwt
yÇÞkMk fhkðe þfþu ? íku çkkçkíkLku
÷R yLkuf «&™ku Q¼k ÚkÞk Au.
íkk÷e{ MkkrníÞ{kt yux÷k økt¼eh
Açkhzktyku çknkh ykÔÞkt Au fu su{kt
62 ßøÞkyu MÃku®÷øk{kt ¼q÷ku yLku
47 MÚkkLku rðhk{ r[ö Ëku»k òuðk
{éÞk Au. íkku çkeSíkhV MkkrníÞ{kt
¼k»kkfeÞ ¼q÷kuLke ¼h{kh çknkh
ykðe Au. su{kt yuLkuõûkh-5{kt Ãkus-
Lkt.59 Ãkh ykÃku÷k «&™kuuykÄkrhík
rð&÷u»ký «{kýu ÃkuÃkh Mkux ÚkÞwt s
LkÚke. ytøkúuSLkk MkufuLz ÷uLøkðusLkk
MkkrníÞ{kt ykÃku÷ 100 «&™ku Ãkife
«&™-Lkt 1 Úke 5{kt [kh rðfÕÃk Ãkife
yLkw.ÃkkLkk Lkt.13 WÃkh
¼kðLkøkh, íkk.2
þnuhLkk Auðkzk ÃkhLkk Vw÷Mkh
Mkhfkhe ðMkkník{kt õðkxMkoLkw t
Mk{khfk{ ÷ktçkk Mk{ÞÚke fhðk{kt
ykÔÞk çkkË XÃk ÚkÞwt Au. õðkxMkoLkk
çkkhe-çkkhýk íkqxe økÞk Au,÷kEx,
Ãkkýe yLku økxh÷kELkLke Ãkkhkðkh
ÃkhuþkLkeLkku Mkk{Lkku ðMkkníkeykuyu
fhðku Ãkzíkku nkuðkLke VrhÞkË òøke
Au. ÃkezçkÕÞwzeLkk Mk¥kkÄeþkuLku
yLkufðkh hsqykík fhðk Aíkkt fkuE
Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðíkk LkÚke. suLke
Mkk{u yrnLkk hneþku{kt Lkkhksøke
Vu÷kE Au.
yrnLkk Vw÷Mkh Mkhfkhe
ðMkkník{kt {kuxk¼køkLkk õðkxMkoLke
nk÷ík ¾tzuh suðe ÚkE Au. ðhMkkuÚke
ò¤ðýe fhkE LkÚke. Mkhfkhe
h{íkkuíMkð fkÞo¢{ ð¾íku ðMkkník{kt
økxh÷kELk, ÃkkýeLke ÷kELk
Lkk¾ðkLke yLku íkqxu÷k çkkhe-çkkhýkLkwt
Mk{khfk{ nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkw. su
½ýk Mk{ÞÚke XÃk Úkíkkt ðMkkníkeykuLke
{w~fu÷e ðÄe Au.
yºkuLke ðMkkníkLkk hMíkk Ãký
{økhLke ÃkeX suðk ¾hçk[zk ÚkÞk Au.
Wçkz¾kçkz hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt
ðknLkku{kt Ãktõ[h Ãkzu Au, íkku ð¤e
fux÷efðkh ðknLk[k÷fku þe»kkoMkLk
fhíkkt Lkshu [zu Au. ¼tøkkh hkuzLkk ÷eÄu
ðknLkkuLku LkwfMkkLk ÚkðkLke MkkÚku
[k÷fkuLkk nkzfkt ¼ktøkíkk nkuðkLkk
rfMMkk çkLkíkk nkuE ðMkkníkeyku{kt
yk¢kuþ Vu÷kÞku Au.
AuÕ÷kt ËkuZuf ð»ko Ãkqðuo MkeËMkh
¾kíkuLke ykËþo rLkðkMke þk¤k
ÄhkþkÞe ÚkÞk çkkË íkuLkk rðãkÚkeoykuLku
Vw÷Mkh ðMkkníkLkk õðkxMko{kt
Vuhððk{kt ykðíkkt AkºkkuLkk ½kU½kxÚke
ðMkkníkeyku ºkkrn{k{T Ãkkufkhe økÞk
Au. ykþhu 300 Úke ðÄw rðãkÚkeoyku
yLkw.ÃkkLkk Lkt.13 WÃkh
Vw÷Mkh Mkhfkhe ðMkkník{kt
Mk{khfk{{kt íktºkLke ykzkuzkE¼kðLkøkh íkk. h
økkurn÷ðkz{kt AuÕ÷k Úkkuzk
rËðMkÚke Mkíkík ¢k¤ò¤ økh{e Ãkze
hne Au suLkk fkhýu ÷kufku ÃkhuþkLk ÚkE
økÞk Au. ykshkus økh{eLke MkkÚku
ÃkwhÍzÃku ÃkðLk Ãký VwfktÞku níkku íkuÚke
f[hku ôzeLku hkuz Ãkh ykðe økÞku níkku
yLku hkuz Ãkh Äq¤Lke z{heyku ôzíke
òuðk {¤e níke.
WLkk¤kLke økh{e{kt ÄehuÄehu
ðÄkhku ÚkE hÌkku Au íkuÚke ÷kufkuLke
{wþfu÷eyku ðÄe Au. yksu Mkku{ðkhu
{ník{ íkkÃk{kLk 39.4 rzøkúe yLku
÷½wík{ íkkÃk{kLk h6.7 rzøkúe LkkutÄkÞw
níkw. sÞkhu ¼usLkwt «{ký h9 xfk
yLku ÃkðLkLke ÍzÃk 18 rf÷ku{exh
Lkku tÄkÞ níke. økEfk÷Lke
Mkh¾k{ýeyu yksu {ník{ íkkÃk{kLk
yLku ÷½wík{ íkkÃk{kLk{kt Úkkuzku ½xkzku
ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw ÃkðLkLke ÍzÃk{kt
ðÄkhku ykÔÞku níkku.
ÃkwhÍzÃku ÃkðLk Vwfktíkk hkuz Ãkh
Äq¤Lke z{heyku ôzíke Lkshu [ze
níke. ÃkðLkLkkt fkhýu hkuz Ãkh ð]ûkLkkt
ÃkktËzkyku yLku Ã÷kMxefLkkt Íçk÷kyku
Wzíkk òuðk {éÞkt níkk suLkk fkhýu
{kuxh MkkÞf÷ MkðkhkuLku {wþfu÷eyku
Ãkze níke. ytøk ËÍkzíke økh{e fÞkhu
ykuAe Úkþu íkuLke ÷kufku hkn òuE hÌkk
nkuÞ íkuðw nk÷ sýkÞ hÌkwt Au.
økkurn÷ðkz{kt 18 rf.{e.Lke ÍzÃku
ÃkðLk VwfktÞku : Äq¤Lke z{he Wze
yÃke÷, ykurzx yLku
yuzr{rLkMxÙuþLkLkk
zu.fr{þLkhLkku nðk÷ku
EL[ksoÚke hkuzðkÞ Au
¼kðLkøkh, íkk.h
økwshkík MkhfkhLke ríkòuhe{kt
fhkuzku YrÃkÞkLke ðu[ký ðuhkLke ykðf
Xk÷ðe ykÃkíkkt ¼kðLkøkh ðkrýßÞf
ðuhk rð¼køk{kt ½ýkt ÷ktçkk Mk{ÞÚke
zuÃÞwxe fr{þLkhLke ºký søÞk ¾k÷e
Au. su{kt ykurzx, yÃke÷ yLku
yuzr{rLkMxÙuþLkLke ¾k÷e søÞkLku
EL[ksoÚke hkuzððk{kt ykðe hne Au.
ðux íktºkLke fe-ÃkkuMx økýkíke
zu.fr{þLkhLke søÞk Ãkh rLkÞwÂõík
fhðkLke íksðes Wå[ fûkkyuÚke nkÚk
Ähðk{kt ykðe hne nkuðkLkwt ðuhk
ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞwt níkw.
¼kðLkøkh ðkrýßÞf ðuhk
rð¼køkLke çknw{k¤e ¼ðLk ÂMÚkík
f[uhe{kt ½ýkt ÷ktçkk yhMkkÚke yÃke÷,
yuzr{rLkMxÙuþLk yLku ykurzx çkúkL[{kt
{¤e ºký zuÃÞwxe fr{þLkhLke søÞk
¾k÷e Au. nk÷{kt yÃke÷ çkúkL[Lkku
nðk÷ku yLðu»ký þk¾kLkk zu.fr{þLkh
yuLk.yu{.Ãkxu÷, ykurzxLkk EL[kso
ykMke.fr{þLkh [kðzk yLku
yuzr{rLkMxÙuþLk çkúkL[Lkku nðk÷ku
ykMke.fr{þLkh ykE.xe.fuþðkýe
yLkw.ÃkkLkk Lkt.13 WÃkh
¼kðLkøkh ðux f[uhe{kt
ºký sux÷k zu.fr{þLkhLke
rLkÞwÂõíkLkku økkuXðkíkku íkgku
fh[r÷ÞkÃkhk{kt ÞwðkLk
Ãkh AheLkk ½k ͪfkÞk
¼kðLkøkh íkk. 2
¼kðLkøkh þnuhLkk fh[r÷ÞkÃkhk
rðMíkkh{kt ykshkus Mkk{kLÞ çkkçkíku
ÞwðkLk Ãkh AheLkk ½k ͪfkíkk íkuLku
Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt
ykÔÞku Au.
«kó rðøkíkku {wsçk,
fh[r÷ÞkÃkhk çkkçkk¼økíkLkk [kuf{kt
hnuíkk hk{S¼kR þtfh¼kR çkkhiÞk
Ãkh ykshkus rðsÞ WVuo fkçkhku
hk{S [kinký, ¼kðuþ WVuo ¼kð÷ku
nhøkku®ð˼kR çkkt¼rýÞkyu Ahe
ðzu nw{÷ku fhíkk íkuykuLku Mkkhðkh
{kxu nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk
níkk. çkLkkð Ãkwðuo ykhkuÃkeykuLku
hk{S¼kRLkk VRLkk rËfhk rËÃkf
MkkÚku {kÚkkfwx ÚkR níke. su{kt
hk{S¼kR Akuzkððk {kxu ðå[u
Ãkzâk níkk. suLke ËkÍ hk¾e WÃkhkuõík
þ¾Mkkuyu nw{÷ku fÞkuo níkku.
E÷u.fhtxÚke rMktnLkku rþfkh fhLkkh ðk÷h økk{Lkk [kh þ¾Mk su÷nðk÷uÃkwhíkk fku[ Lkrn ðÄkhðk{kt ykðíkk ÞkrºkfkuLke fVkuze nk÷ík, {rn÷kyu ÷xfeLku {wMkkVhe fhe
çkkuxkË-¼kðLkøkh ÷kuf÷ xÙìLk{kt
yMkÌk xÙkrVfÚke Þkrºkfku ÃkhuþkLk
þnuhLkk økk{ík¤kðLku A÷fíkwt
fhðk{kt su MkwÍ yLku {nuLkík htøk
÷kðe hne Au íku s heíku Mkh
íkg®MknS nkuÂMÃkx÷{kt Ãký
fux÷kf rð¼køkku{kt ykðk s
fkhýkuMkh ËËeoykuLku ykrþðkoËYÃk
Mkuðkyku {¤e hne Au. yuf Mk{Þu
yk nkuÂMÃkx÷Lku zuLx÷ rð¼køk{kt
ðkŠ»kf yku.Ãke.ze.Lke MktÏÞk h000
yLkw.ÃkkLkk Lkt.13 WÃkh
{kºk sYh nkuÞ Au
ÞkuøÞ MkwÍLke...
[ku{kMkk Ãknu÷k økk{ ík¤kð A÷kuA÷ !
{ník{ yLku ÷½wík{ íkkÃk{kLk{kt Úkkuzku ½xkzku LkkUÄkÞku
çkkhe-çkkhýk íkqxu÷k : h{íkkuíMkð{kt þY fhu÷ {hk{íkLkwt fk{ XÃk
ÄÄkkuu.. 1111 MMkkkkÞÞLLMMkkLLkkkk yyttøøkkúúuuSS ((MMkkuuffuuLLzz ÷÷uuLLøøkkððuuss))LLkkkk ííkkkk÷÷ee{{ MMkkkkrrnnííÞÞ{{kktt AAççkkhhzzkkyykkuu ççkknnkkhh yykkÔÔÞÞkk
ykøkk{e ð»koÚke y{÷ ÚkLkkhe Lkðe rþûký
ÃkØríkLkkt íkk÷e{ MkkrníÞ{kt økt¼eh ¼q÷ku
¼kðLkøkh, íkk.h
þnuhLkk rðãkLkøkh rðMíkkh{kt
hnuíkk økúknfu ¼kðLkøkh
ÃkeSðeMkeyu÷Lkk LkkÞçk EsLkuh
Mkrník [kh þ¾Mk rðYæÄ íku{Lkk ðfe÷
{khVíku {kLkð yrÄfkh fkÞËkLke
òuðkE ík¤uLke ¾kMk yËk÷ík{kt
VrhÞkË LkkUÄkðe níke. su ytøku
yËk÷íku økúknf ÃkkMkuÚke [kso ðMkw÷e
ðes ÃkqhðXku ykÃkðk ÃkeSðeMkeyu÷Lku
nwf{ fÞkuo níkku. íku{s yËk÷ík Mk{ûk
{kLkð yrÄfkhLkk fkÞËkLke òuøkðkE
nuX¤Lke yLÞ hkníkkuLkk yLkwMktÄkLku
rðþu»k MkwLkkðýe ykøkk{e íkk.h0
{eLkk hkus hk¾ðk{kt ykðe Au.
yk ytøkuLke {¤íke rðøkík yLkwMkkh
yºkuLkk rðãkLkøkh, Ônkuhk
MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk þççkeh¼kE
yLkðhy÷e nehkýeyu íku{Lkk ðfe÷
yûkÞ ykuÍk {khVíku {kLkð
yrÄfkhLkk fkÞËk nuX¤Lke ¾kMk
yËk÷ík{kt íku{Lkk fkfk Lkku{kLk¼kE
LkÍ{wËeLk¼kE, Íkfeh¼kE
LkÍ{wËeLk¼kE íkÚkk rÃkíkhkE ¼kE
{kuEÍ þçkehy÷e yLku
ÃkeSðeMkeyu÷Lkk LkkÞçk EsLkuh,
fk¤kLkk¤k, ¼kðLkøkh MkrníkLkk
rðYæÄ yuðe VrhÞkË LkkUÄkðe níke fu,
Wõík ík{k{u yufMktÃk fhe VrhÞkËe yLku
íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLkk {q¤¼qík
yrÄfkhku yLku {kLkð yrÄfkhku rðYæÄ
yLku íku{Lkk fkÞ{e ðMkðkxðk¤e søÞk
ÞuLkfuLk «fkhu ¾k÷e fhkððkLkk EhkËu
WLkk¤kLke økh{e{kt ðes¤e ðøkh
VrhÞkËe yLku íkuLkk ÃkrhðkhLkku Sð
òu¾{{kt {wfkÞ íkuðe økwLkkrník «ð]r¥k
fhe Au.
yk ytøkuLkku fuMk ¼kðLkøkhLkk
yuze§÷ rzMxÙeõx ss yLku {kLkð
yrÄfkh fkÞËkLke òuøkðkE ík¤uLke ¾kMk
yËk÷íkLkk LÞkÞkÄeþ Lkkøkk{ªÞkLke
yLkw.ÃkkLkk Lkt.13 WÃkh
rðãkLkøkhLkk økúknfLku ðes ÃkqhðXku
ykÃkðk {kxu ÃkeSðeMkeyu÷Lku nwf{
¼kðLkøkh íkk. 2
íkkhkÃkwh ÃkkMku yfM{kík{kt ¼qÃkík
ykrnhLkk Ãkwºk [uíkLkLkk {kuík çkkË
ykrnh Mk{ks{kt Ãkku÷eMkLke
Lkeríkherík Mkk{u hku»k Vkxe rLkféÞku Au.
Ãkku÷eMkLkk fkhýu {kMkw{ çkk¤fLkwt {kuík
rLkÃkßÞw nkuÞ ykrnh Mk{ks yksu
{kiLk hu÷e fkZe f÷uõxhLku ykðuËLkÃkºk
ykÃkþu. ykrnh Mk{ksLke hu÷eLku
yLÞ Mk{ks îkhk Ãký xufku ònuh
fhðk{kt ykÔÞku Au.
yktøkrzÞk ÷qtx fuMk{kt ¼qÃkík
ykrnhLkwt Lkk{ ¾wÕÞk çkkË Ãkku÷eMku íkuLkk
ÃkrhðkhsLkkuLke {ËËÚke ¼qÃkík MkwÄe
ÃknkU[ðk {kxu «ÞkMk fÞkuo níkku. yk
{kxu ¼qÃkíkLkk Ãkwºk [uíkLkLku ÷R
¼kðLkøkh Ãkku÷eMkLkk [kh Ãkku÷eMk
sðkLkku {wtçkR íkhV sR hÌkk níkk íÞkhu
ðå[u íkkhkÃkwh ÃkkMku yfM{kík{kt [uíkLk
Mkrník [khuÞ Ãkku÷eMk sðkLkkuLkk {kuík
rLkÃkßÞk níkk. [uíkLkLkk {kuíkÚke ykrnh
Mk{ks{kt hku»k Vkxe rLkféÞku Au.
íkksuíkh{kt ykrnh Mk{ksLke çkuXf
{¤e níke. su{kt Ãkku÷eMkLke Lkeríkherík
Mkk{u ykrnh Mk{ksu Lkkhksøke ÔÞõík
fhe [uíkLkLkk ÃkrhðkhsLkkuLku LÞkÞ
yÃkkððk {kxu ÷zík ykÃkðkLkku rLkýoÞ
fÞkuo níkku.su yLkwMktÄkLku ykshkus
ykrnh Mk{ks îkhk Ëhuf íkk÷wfk
{Úkfkuyu {k{÷íkËkhkuLku ykðuËLk Ãkºk
ykÃkðk{kt ykÔÞw níkwt. ßÞkhu
ykðíkefk÷u {tøk¤ðkhu Mkðkh
f÷uõxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðkLkku
rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.
ykrnh Mk{ks ykðíkefk÷u
Ãkku÷eMkLke Lkeríkherík Mkk{u {kiLk hu÷e
fkZþu. yk hu÷eLku økkurn÷ðkz hksÃkqík
Mk{ks, hçkkhe, ¼hðkz, fku¤e,
{ku[e, MkwÚkkh Mk{ksu xufku ykÃÞku Au.
WÃkhkuõík ík{k{ Mk{ksLkk
ykøkuðkLkkuyu ykrnh Mk{ksLke {kiLk
hu÷e{kt òuzkððk {kxu nktf÷ fhe Au.
h0 {eyu MkwLkkðýe : yhsËkhu LkkÞçk EsLkuh Mkrník [kh Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke
f÷uõxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykðþu : ykrnh Mk{ksLku yLÞ Mk{ksLkku Ãký xufku
Ãkku÷eMk Ë{LkLkk rðhkuÄ{kt yksu
ykrnh Mk{ks îkhk {kiLk hu÷e
MkktEÄk{ ¾kíku ºký
rËðMkLkku ÃkkxkuíMkð
MkktEçkkçkk {trËh MkkEÄk{
¾kíku íkk.8-Ãk-11Úke rºk-rËðMkeÞ
¼ÔÞT ÃkkxkuíMkðLkwt ykÞkusLk
MkktEçkkçkk {trËh ík¤kòhkuz
¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt
íkk.8-Ãk-11Lku hrððkhu
þku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðþu
íkk.9-Ãk-11Lku æðòuhkuný,
÷ÄwYÿ ðøkuhu fkÞo¢{ku Þkuòþu
yLku íkk.10-Ãk-11Lku {tøk¤ðkhu
MkíÞLkkhkÞýLke fÚkk MkkÚku yk
ÃkkxkuíMkð MktÃÃkLk Úkþu.
økwshkík økkuÃkk÷f Mkuðk
xÙMx Ãký [uíkLkLkk
{kuíkLku ð¾kuzÞwt
íkksuíkh{kt Ãkku÷eMk íktºk
íkkLkkþkne yLku ËkËkøkehe
òunwf{e fhe rLkËku»ko yLku
{kMkw{ rðãkÚkeo [uíkLk yknehLku
{kuíkLke Mkkuz{kt Mkwðzkðe ËuðkLkwt
f]íÞ yk[hu÷wt Au. suLku økwshkík
økkuÃkk÷f Mkuðk xÙMx Ãký
ð¾kuzÞwt níkwt yLku yk rLkËku»ko
[uíkLk ykneh rðãkÚkeoLkk {kuík
ytøku sÞkt MkwÄe LÞkÞ Lkne {¤u
íÞkt MkwÄe yk ÷zík [k÷w
hk¾ðk{kt ykðþu yLku sYh Ãkzu
íkku Wå[ fûkkyu Ãký hsqykík
fhkþu íku{ sýkÔÞwt Au.
÷k÷ Ëðk¾kLkk{kt
ÓËÞ hkuøk, Ãkûk½kík
rðøkuhuLke £e íkÃkkMk
Mkhfkhe {uzef÷ fku÷us,
Ãke. yuMk.yu{ rzÃkkxo{uLx
Mkt÷øLk yçkoLk nuÕÚk xÙuLkªøk
MkuLxh (÷k÷ Ëðk¾kLkk), ½ku½k
økux, YÃk{ [kuf ¾kíku Ëh
{tøk¤ðkh yLku þw¢ðkhu Mkktsu 4
Úke 6 zkÞkçkexeMk, ç÷z«uþh,
ÓËÞ hkuøk, Ãkûk½kíkLkk ËËeoykuLku
rðLkk{qÕÞu íkÃkkMk yLku Mkkhðkh
íku{s sYhe ÷uçkkuhuxhe heÃkkuxo,
fkzeoÞkuøkúk{ rðLkk{wÕÞu fhe
ykÃkðk{kt ykðu Au.
økkuÃkk÷ r{ºk {tz¤
îkhk hfíkËkLk
fuBÃk ÞkuòÞku
ykþwíkku»k íkçkeçke Mkuðk
[uhexuçk÷ xÙMx íkÚkk
økkuÃkk÷ r{ºk
{tz¤Lkk
MknÞkuøkÚke
1{u rËLkLke
Wsðýe ytíkøkoík
1{uLku hrððkhu
¼kðLkøkh ç÷z çkUf{kt
¼kðLkøkhLkk {k÷Äkhe
Mk{ksîkhk 108 Lktøk
çkkuxÕMkLkwt hfíkËkLk fhðk{kt
ykÔÞwt níkwt. su fkÞo¢{Lku MkV¤
çkLkkððk LkkLkw¼kE çkwÄu÷eÞk
yLku {Þwh çkwÄu÷eÞkyu ¼khu
snu{ík WXkðe níke.
LÞqÍ xÙuf
÷kXeËz økk{uÚke
çkkEf [kuhkÞwt
çkkuxkË íkk÷wfkLkkt ÷kXeËz
økk{u hnuíkk [{Lk¼kE
{Úkwh¼kE Ãkxu÷Lkwt {kuxh
MkkÞf÷ Lkt. Ssu 4 yuMke
hh87 økík íkk. h1 yur«÷u
fkuE yòÛÞku þÏMk ÷kXeËz
økk{uÚke ÷E økÞu÷ Au. yk
çkkçkíku çkkuxkË Ãkku÷eMk {Úkf{kt
VheÞkË LkkutÄkÞ Au. økwLkk
Mkt˼uo ðÄw íkÃkkMk su.ykh.hkð¤u
nkÚk Ähe Au.
13 þÏMkkuLkkt {kuçkkE÷
[kuhe fhe íkMfh Vhkh
y÷tøkLke hrððkhe çkòh{kt
¾heËe fhðk ykðu÷ 13 sux÷k
þÏMkkuLkkt ¾eMMkk{ktÚke
hksfkuxLkkt ËuðeÃkqsf þÏMku
{kuçkkE÷Lke [kuhe fhe ÷eÄk
níkk. Ãkhtíkw íku ËhBÞkLk Ãkku÷eMkLku
òuE síkk ykhkuÃke þkfLke Úku÷e
yLku íkuLke ytËh AwÃkkðu÷k
{kuçkkE÷ {wfe Vhkh ÚkE økÞku
níkku. yk {kuçkkE÷ Ãkku÷eMku
fçksu ÷eÄk nkuðkLkw òýðk
{¤u÷ Au.
{nwðkLkkt ËheÞk{kt
zwçke økÞu÷ ÞwðíkeLke
÷kþ {¤e
{nwðk ÷kEx nkWMk ¾kíku
økEfk÷u Mkw{iÞk yçkw¼kE
ÞkVkE (W.17) íkuLkk
ÃkheðkhsLkku MkkÚku Vhðk økE
níke. sÞkt y[kLkf Þwðíke
ËheÞk{kt Ãkze økE níke.
ËheÞk{kt {kuzehkºk MkwÄe
þkuľku¤ fhðk Aíkkt Þwðíke
{¤e Lk níke. yksu Mkku{ðkhu
Mkðkhu 1h f÷kf ykMkÃkkMk
{kAe{khkuLku WÃkhkufík ÞwðíkeLke
÷kþ {¤e ykðe níke.
¢kR{ zkÞhe
þnuh-rsÕ÷kLke
«kÚkr{f þk¤kyku{kt
íkk.9Úke ðufuþLk Ãkzþu
¼kðLkøkhíkk.2
¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷kLke
«kÚkr{f þk¤kyku{kt ykøkk{e
íkk.9{eÚke WLkk¤w ðufuþLkLkku ykht¼
Úkþu.yk ðfuþLk ykøkk{e íkk.13{e
sq÷kELkk hkus ¾w÷þu.
¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k
«kÚkr{f þk¤kyku{kt ðkŠ»kf Ãkheûkkyku
Ãkqýo ÚkE økÞk çkkË nðu Ãkrhýk{ Ãký
ònuh ÚkE hÌkw Au.
{kuxk¼køkLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt
ykøkk{e íkk.7{e MkwÄe{kt ðkŠ»kf
ÃkheûkkLkk Ãkrhýk{ku ònuh fhe Ëuðk{kt
ykðþu yLku ykøkk{e íkk.9{eÚke
WLkk¤w ðufuþLkLkku ykht¼ ÚkE sþu. òu
fu çkk¤fkuLku íkku Ãkheûkk Ãkwhe ÚkÞk çkkË
ðufuþLk Ãkze s økÞw níkwt Ãkhtíkw rþûkfkuLku
9{eÚke Mk¥kkðkh ðufuþLk Ãkzíkk
þk¤kyku{kt fkøkzk Wzþu.
ND-20110502-pat-BVN.qxd 02/05/2011 23:17 Page 1
(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.h
ík¤kò þnuh{kt xÙkVef Mk{MÞk
þehËËo Mk{kLk Au. íku{kÞ þkf{kfuox
yLku ykswçkkswLkk rðMíkkh{k ÷kheyku
yLku ÃkkÚkhýk ðk¤k hMíkkÚke ð[kuð[
yzªøkku s{kðe çkuu Au íkuðe VheÞkËkuLkk
Ãkøk÷u yksu Ãkku÷eMku ÷k÷ykt¾ fhíkk
÷kheykuðk¤k hMíkkÃkh Ëkuzíkk ÚkE økÞk
níkk. Ãkku÷eMku Ãkkt[ ðknLkku ðk¤kMkk{u
ËtzLkeÞ fkÞoðkne fhe níke.
ík¤kò þnuh{kt MkðkhÚke s
ykswçkkswLkk MkkEXÚke ðÄkhu økk{zkLkk
÷kufku ¾heËe fhðk {kxu W{xe Ãkzu Au.
Afzk zeÍ÷T heûkk yu økk{zkLkk
ykÄwrLkf økkzkLke økhs Mkhíkk ÚkÞk Au.
ðknLkkuLke MktÏÞk ðÄðk ÷køkíkk ík¤kò
Lkk hMíkk yku Mkktfzk ÷køke økÞk Au
WÃkhktík ðknLkku ðk¤k yLku ÷kheyku
ðk¤k xÙkVef Lku yz[ý çkLku íku{ W¼k
hnuíkk òuðk {¤u Au ykðe VheÞkËkuLkk
Ãkøk÷u Ãkku÷eMk sðkLkku nLkeV¼kE
ÃkXký, ðLkS¼kE MkrníkLkkyu
þkf{kfuox{k yzªøkku s{kðe çkuMku÷k
ÃkkÚkhýkð¤k ÷kheyku ðk¤kLku
nxkÔÞk
n í k k .
í k u
WÃkhktík
x Ù kV ef
Lku yz
[ý YÃk
à k k t [
ðkn Lkku
L k u
zexuELk
fÞko Au.
ík¤kò{kt rþðþÂõík øk]Ãk îkhk LkkRx r¢fux xwLkko{uLx
(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò íkk. 27
ík¤kò{kt þðþÂõík øk]Ãk îkhk
ykuÃkLk Mkkihk»xÙ xuLkeMk LkkRx r¢fux
xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk hk{Ãkhk hkuz
ÂMÚkík fku¤e ¿kkrík Lkk økúkWLz{kt
fhðk{kt ykðu÷Au. su xwLkko{uLx
ykøkk{e íkk. 7-5-2011Úke þY
Úkþu. yk xwLkko{uLx{kt òuzkððk {kxu
Vku{o íkk. 4-5-11 MkwÄe{kt ¼hðkLkk
hnuþu. Vku{o {u¤ððk ík¤kò ¾kíku
{tøk÷{ rMk÷uõþLk ÄLkçkkR [kuf,
ykMkwíkku»k xÙuzMko þkf{kfuox, yÚkðk
þÂõík®Mkn su. ðk¤k (r¢fuxh)Lkku
MktÃkfo MkkÄðk sýkðkÞwt Au.
rðsuíkkykuLku støke RLkk{ ykÃkðk{kt
ykðþu.
¼kðLkøkh, íkk.h
¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe îkhk {k[o
h011{ ÷uðkÞu÷ yuMk.ðkÞ.çke.fku{
huøÞw÷h íkÚkk yufMxoLk÷ ÃkheûkkLkwt
Ãkheýk{ yksu ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au.
heyuMkuMk{uLxLke AuÕ÷e íkkhe¾ 18-Ãk-
11 hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.
yuMk.ðkÞ.çke.fku{. (huøÞw÷h)
VMxo f÷kMk : 3020022, 69,
102104, 164, 239, 259,
269, 258, 346, 539, 562,
623, 885, 903, 937, 938,
979, 1010, 1035, 1044,
1047, 1063, 1067, 1076,
1087, 1088, 1096, 1103,
1104, 1105, 1109, 1122,
1133, 1139, 1144, 1168,
1174, 1181, 1190
MkufLz f÷kMk : 3020006, 08,
12, 16, 17, 23, 24, 25, 31,
32, 33, 34, 35, 37, 43, 44,
48, 51, 52, 54, 58, 65, 71,
72, 77, 82, 89, 91, 93, 97,
103, 106, 124, 128, 129,
146, 155, 159, 162, 175,
184, 186, 190, 192, 193,
195, 198, 208, 209, 216,
220, 229, 237, 241, 242,
245, 247, 248, 251, 253,
257, 258, 263, 264, 270,
273, 278, 279, 282, 284,
286, 287, 290, 300, 302,
304, 306, 308, 309, 326,
332, 337, 339, 341, 347,
349, 351, 353, 354, 356,
357, 359, 360, 361, 370,
372, 376, 380, 537, 542,
554, 565, 571, 572, 579,
582, 584, 585, 586, 587,
588, 590, 601, 611, 630,
631, 671, 674, 676, 690,
692, 719, 721, 724, 730,
737, 760, 769, 784, 791,
792, 795, 796, 797, 801,
802, 803, 811, 818,
819825, 872, 873, 874,
875, 877, 883, 886, 890,
892, 895, 896, 897, 898,
899, 901, 904, 906, 909,
917, 920, 929, 934, 936,
940, 944, 946, 947, 948,
949, 951, 954, 963, 965,
971, 972, 977, 978, 980,
987, 989, 990, 991, 993,
994, 1002, 1006, 1009,
1011, 1013, 1016, 1017,
1020, 1027, 1030, 1036,
1039, 1045, 1046, 1055,
1046, 1057, 1060, 1062,
1064, 1065, 1066, 1068,
1071, 1074, 1078, 1079,
1083, 1084, 1086, 1089,
1091, 1093, 1094, 1102,
1106, 1107, 1111, 1112,
1116, 1117, 1119, 1120,
1124, 1125, 1128, 1129,
1134, 1136, 1137, 1138,
1143, 1147, 1148, 1162,
1163, 1164, 1165, 1167,
1170, 1171, 1173, 1178,
1180, 1184, 1189, 1195,
1196, 1198, 1199, 1203,
1205
ÃkkMk f÷kMk : 3020001, 02,
03, 07, 09, 13, 15, 20, 21,
40, 42, 46, 47, 50, 73, 74,
81, 84, 99, 100, 105, 114,
122, 123, 126, 134, 137,
143, 147, 149, 153, 160,
165, 169, 183, 187, 188,
189, 197, 199, 207, 210,
218, 227, 238, 243, 246,
250, 260, 272, 280, 283,
295, 297, 305, 320, 321,
334, 340, 343, 344, 350,
352, 371, 390, 412, 418,
420, 434, 439, 440, 441,
442, 443, 445, 446, 447,
448, 449, 453, 455, 456,
458, 459, 460, 466, 467,
468, 473, 474, 476, 477,
478, 479, 481, 484, 487,
488, 489, 492, 496, 498,
499, 500, 501, 502, 503,
504, 506, 508, 519, 522,
540, 541, 546, 547, 550,
556, 570, 573, 578, 580,
581, 595, 604, 605, 607,
610, 616, 627, 645, 646,
663, 665, 666, 667,668,
679, 684, 751, 754, 755,
756, 758, 759, 786, 794,
805, 815, 816, 817, 820,
856, 861, 867, 868, 878,
908, 921, 925, 932, 933,
935, 960, 962, 964, 966,
975, 981, 982, 988, 992,
999, 1000, 1001, 1003,
1004, 1007, 1008, 1023,
1025, 1026, 1032, 1034,
1059, 1061, 1082, 1090,
1092, 1140, 1142, 1151,
1152, 1153, 1154, 1155,
1157, 1159, 1182, 1187,
1191, 1192, 1202, 1206,
1207
yu.xe.fu.xe. : 3020004, 05,
11, 14, 18, ,19, 26, 27, 28,
29, 30, 36, 39, 45, 49, 53,
55, 56, 59, 61, 62, 64, 66,
67, 68, 70, 75, 76, 78, 79,
83, 85, 86, 88, 90, 92, 94,
95, 97, 101, 108, 109, 110,
111, 112, 113, 115, 117,
120, 121, 125, 130, 131,
132, 133, 135, 136, 138,
141, 142, 144, 148, 150,
151, 152, 154, 156, 157,
163, 166, 168, 170, 171,
172, 174, 176, 177, 179,
180, 182, 185, 194, 200,
201, 202, 203, 204, 205,
206, 212, 213, 215, 219,
221, 222, 225, 228, 230,
231, 232, 233, 234, 235,
244, 249, 252, 254, 255,
261, 262, 265, 266, 267,
268, 271, 274, 276, 277,
281, 288, 289, 291, 293,
297, 299, 303, 307, 310,
311, 312, 313, 314, 316,
317, 318, 319, 327, 329,
330, 331, 333, 335, 338,
342, 345, 348, 358, 362,
363, 364, 365, 366, 368,
369, 373, 374, 375, 377,
379, 381, 382, 383, 384,
385, 387, 388, 389, 392,
393, 394, 397, 398, 399,
400, 403, 404, 405, 406,
407, 409, 414, 415, 510,
512, 514, 515, 517, 518,
520, 523, 526, 528, 530,
531, 532, 533, 535, 536,
538, 543, 544, 545, 549,
551, 552, 553, 557, 558,
559, 560, 563, 566, 567,
574, 575, 576, 577, 591,
592, 594, 597, 598, 599,
602, 603, 606, 612, 613,
615, 617, 618, 619, 620,
621, 625, 626, 628, 632,
633, 34, 635, 636, 637,
641, 642, 669, 672, 673,
675, 677, 678, 680, 681,
682, 673, 685, 686, 687,
688, 689, 691, 693, 694,
695, 696, 697, 698, 699,
700, 704, 705, 706, 707,
708, 709, 710, 712, 713,
714, 715, 716, 717, 718,
720, 722, 725, 726, 727,
728, 729, 731, 732, 734,
735, 739, 740, 471, 742,
743, 744, 745, 746, 747,
748, 749, 762, 763, 764,
765, 766, 767, 768, 770,
771, 773, 774, 775, 776,
777, 778, 779, 781, 785,
787, 789, 790, 793, 798,
799, 800, 804, 806, 807,
808, 809, 810, 813, 814,
821, 823, 824, 826, 827,
828, 829, 830, 831, 832,
833, 834, 835, 869, 870,
871, 879, 881, 882, 887,
889, 891, 894, 900, 902,
905, 907, 910, 911, 912,
913, 914, 915, 916, 918,
922, 930, 931, 943, 945,
950, 967, 790, 974, 976,
984, 986, 995, 996, 1005,
1012, 1014, 1015, 1018,
1041, 1042, 1043, 1048,
1050, 1051, 1052, 1053,
1054, 1069, 1070, 1072,
1073, 1075, 1077, 1085,
1095, 1097, 1100, 1110,
1114, 1121, 1123, 1126,
1141, 1145, 1146, 1156,
1158, 1160, 1161, 1166,
1169, 1175, 1176, 1177,
1183, 1185, 1188, 1193,
1194, 1197, 1200, 1201,
1204
Shku ÃkkuELx Ãk4 (3)Lke f÷{
nuX¤ yxfkÞík
302880, 884, 888, 893,
919, 928, 939, 941, 942,
952, 953, 955, 956, 957,
958, 959, 961, 968, 969,
973, 985, 997, 1022, 1049,
1058, 1115, 1118
Shku ÃkkuELx Ãk8 (yu)Lke f÷{
nuX¤ yLkk{ík
3020057, 548m 640m 788
yuMk.ðkÞ.çke.fku{
(yufMxLko÷)
VMxof÷kMk
23020009, 25, 31, 32,
40, 79, 93
MkufuLz f÷kMk
23020004, 05, 13, 24,
26, 62, 65, 66, 70, 76, 80,
86
ÃkkMk f÷kMk
23020003, 06, 21, 23,
36, 41, 48, 51, 54, 57, 59,
71, 87, 89, 90, 99, 100
yu.xe.fu.xe.
23020007, 08, 10, 11,
12, 14, 15, 16, 17, 18, 20,
22, 27, 29, 30, 35, 37, 42,
47, 49, 50, 52, 53, 56, 60,
61, 64, 67, 68, 69, 72, 73,
74, 77, 78, 82, 83, 85, 88,
91, 92
SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 3 MAY 2011 33LÞqÍ
íkMfhLke xku¤fe{kt
yuf {rn÷k Mkrník
10 þÏþkuLkkt Lkk{ku
¾qÕÞk
y{hu÷e íkk.2
y{hu÷e, ¼kðLkøkh yLku sqLkkøkZ
rsÕ÷k{ktÚke AuÕ÷k ºký ð»ko Ëhr{ÞkLk
54 {trËhku{ktÚke [kuhe fhLkkh íkMfh
xku¤feLkku MkqºkÄkh økkheÞkÄkhLkk
Lkðkøkk{Lkk MkkuLke þÏMkLku y{hu÷e
yu÷.Mke.çke. yu ÷e÷eÞk LkSfÚke
Ëçkku[e ÷E Ãk4 {trËhku{kt ÚkÞu÷e
[kuheLkku ¼uË Wfu÷e LkkÏÞku Au. yk
{trËh [kuhe{kt yuf {rn÷k Mkrník 10
þÏMkkuLkk Lkk{ ¾qÕÞk Au.
{trËh [kuheLkk ðÄíkk síkkt çkLkkðkuLkk
Ãkøk÷u rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk {w÷eÞkýkLke
Mkq[LkkÚke y{hu÷e yu÷.Mke.çke.
Ãke.ykE {kðkýe íkÚkk MxkV xwfzeyku
çkLkkðe AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke hkíku
ÃkuxÙkur÷tøk yLku ðku[{kt níkk íÞkhu økE
hkíku Ãkku÷eMkLku ÷e÷eÞkLkk økkuZkðËh
ºký hMíkk ÃkkMkuÚke
S.su.4 çkeMke
Ãkh33 LktçkhLkwt
{kuxh MkkEf÷
÷ELku rLkf¤u÷k
yíkw÷ «rðý¼kE
Äfký MkkuLke(hnu.Lkðkøkk{
íkk.økkheÞkÄkh) Lku yxfkðe ík÷kMke
÷uíkk íkuLke ÃkkMkuÚke Y.h3940 Lke
®f{íkLkk {trËh{kt [zkððkLkk [ktËeLkk
A¥khLkk xwfzk 6hh økúk{Lkk {¤e
ykðíkk íkuLke ÃkqAÃkhA{kt yk {trËhLkku
¼uË Wfu÷kÞku níkku.Ãkku÷eMk ÃkqAÃkhA{kt
yíkw÷ MkkuLkeyu y{hu÷e rsÕ÷kLke 3h,
¼kðLkøkh rsÕ÷kLke 1Ãk yLku sqLkkøkZ
rsÕ÷kLke 7 {trËh [kuheLke fçkq÷kík
ykÃke níke. {kuxk¼køkLke [kuhe{kt Ãkkuíku
yuf÷ku níkku sÞkhu fux÷ef {trËh
[kuhe{kt økkheÞkÄkhLkk ¼kðuþ Ëuð[tË,
¼kðuþ¼e¾k, WLkkLkk Sýku fku¤e,
çkkuxkËLkku ¼kðuþ fku¤e, LkhMke çkk÷w,
xfku WVuo MktsÞ, rfhex {ksLk, rfhexLke
ÃkíLke Ëûkk, çkwæÄku Ëk{S Lkk{Lkk
þÏMkkuLke Mktzkuðýe nkuðkLkw fçkqÕÞwt níkwt.
çkÒku Mkk{u
ykí{níÞkLke
Ëw»«uhýkLke VrhÞkË
LkkUÄkE níke : yksu
MkwLkkðýe fhkþu
Mkwhík,íkk.2
rþnkuh-økkrhÞkÄkhLkk ÄkhkMkÇÞ
fuþww¼kE nehS¼kE LkkfhkýeLke
ÃkwºkeLke ykí{níÞkLkk fuMk{kt ykhkuÃke
s{kE yLku MkkMkwyu yksu yºkuLke
VkMx xÙuf fkuxo{kt Ëk¾÷ fhu÷e ò{eLk
yhS ytøku ykðíke fk÷u MkwLkkðýe
nkÚk Ähkþu.
yk [f[khe fuMkLke rðøkíkku {wsçk
rþnkuh-økkrhÞkÄkhLkk Mkwhík ¾kíku ÷tçku
nLkw{kLkhkuz Ãkh hnuíkk ÄkhkMkÇÞ
fuþw¼kE LkkfhkýeLke Ãkwºk ÷nuhe QVuo
Eþk Q.ð.27 Lkk ÷øLk ºký ð»ko
Ãknu÷kt Mkwhík{kt ðhkAk hkuz Ãkh
MkhÚkkýk sfkíkLkkfk LkSf
53,rLk{o÷Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk
MktsÞ çkkçkw ðehzeÞk MkkÚku ÚkÞk
níkk.÷nuhe Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fk
Mkt[kr÷ík M{e{uh nkuÂMÃkx÷{kt
÷uçk.xufLke~ÞLk íkhefu fk{ fhíke
níke.÷nuhe MkkÚku íkuLkk Ãkrík yLku
MkkMkrhÞkLkwt ðíkoLk MkkÁ Lknkuíkwt yLku
yk ¾xhkøk ðå[uu ÷nuheyu íkk.31-
03-11Lkk hkus íkuLkk MkkMkhu çkuzY{{kt
nª[fkLkk nwf MkkÚku ËwÃkèku çkktÄe øk¤u
VktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄe
níke.yk ½xLkkLku Ãkøk÷u ÷nuheLkk
rÃkíkk fuþw¼kEyu íkk.-2-04-11Lkk
hkus fk{hus Ãkku÷eMk MxuþLk{kt
÷nuheLkk Ãkrík MktsÞ ðehzeÞk yLku
MkkMkw þkhËkçkuLk ðehzeÞk Mkk{u
ykí{níÞkLke Ëw»«uhýk ykÃkðkLke
VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe
íkÃkkMk nkÚk Ähe íkk.3-04-11Lkk
hkus çkLLkuLke ÄhÃkfz fhkE níke.
yk fuMk{kt MktsÞ ðehzeÞk yLku
þkhËkçkuLk ðehzeÞkyu íku{Lkk ðfe÷
fehex ÃkkLkðk÷k {khVík VkMx xÙuf
fkuxo{kt ò{eLk yhS Ëk¾÷ fhíkkt
fkuxou ykðíkefk÷ íkk.3S {uLkk hkus
MkwLkkðýe hk¾e Au.
yuMk.ðkÞ. çke.fku{ huøÞw÷h
-yufMxoLk÷Lkwt Ãkrhýk{ ònuh
ðzíkk÷ - 3 fqðk{kt
ykuR÷ y™u økuMk
çktLku {éÞk
(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.2
ykuR÷ yuLz Lku[h÷ økuMk
fkuÃkkuohuþLk r÷r{xuz (ykuyuLkSMke)Lku
{æÞ økwshkíkLkk ¾t¼kík «kuusuõx
nuX¤Lkk ðzíkk÷ rðMíkkh{kt yLku W¥kh
økwshkík{kt W¥kh fze rðMíkkh{kt
ykuR÷ y™u økuMkLkk ¼tzkh {¤e ykÔÞk
Au.W¥kh fzeLkk ûkuºk{kt 1600
{exhLke ôzkR MkwÄe þkhfk{ fhðk{kt
ykÔÞk çkkË yk MkV¤íkk {¤e níke.
ykuyuLkSMkeLkk yrÄfkheykuyu
íkksuíkh{kt s yk çktLku ûkuºk{kt {¤u÷e
MkV¤íkk ytøku zkÞhufxh sLkh÷ ykuV
nkRzÙkufkçkoLkLku Lkðe MkV¤íkkLke
{krníke {kuf÷e níke suLku {tsqhe {¤íkkt
s ykuyuLkSMkeLke økík çkkuzo {e®xøk
çkkË Mk¥kkðkh ònuhkík fhðk{kt ykðe
nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.
WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, LÞw
yuõMkÃ÷kuhuþLk ÷kEMkrLMktøk
Ãkku÷eMkeLkk Mkkík{k hkWLz{kt ðzíkk÷-
3 ûkuºk {kxu ykuyuLkSMke,økwshkík
Mxux ÃkuxÙkur÷Þ{ fkuÃkku ohuþLk y™u
MkLkxuhkyu MktÞwõík heíku yk ç÷kuf
{u¤ÔÞku níkku.su{kt ykuyuLkSMkeLkku
50 xfk,økwshkík Mxux ÃkuxÙkur÷Þ{Lkku
40 xfk y™u MkLkxuhkLkku 10 xfk
rnMMkku níkku.
ðzíkk÷ -3 fqðk LkSfLkk
rðMíkkh{kt yøkkW ðzíkk÷ - 1 fqðku
MkV¤íkkÃkqðof rðfrMkík fhðk{kt
ykÔÞku níkku.
÷kuLkðktåAwyku ÃkkMku
‘{kŠsLk {Lke’
W½hkðe xku¤fe
hVw[¬h
y{ËkðkË, íkk.2
yuMk.S. nkR ðu Ãkh økwhwîkhkLke
çkksw{kt Ãkxu÷ yuðLÞw{kt ykurVMk
hk¾eLku økrXÞkykuyu «kR{ r{rLkMxMko
yuBÃ÷kuÞ{uLx sLkh÷ «kuøkk{ ytíkøkoík
‘Mðhkusøkkh ÷kuLk’ yÃkkððk
y¾çkkhku{kt ònuhkíkku ykÃke 25Úke
ðÄw çkuhkusøkkh Þwðfku MkkÚku yuftËhu Y.
5.20 ÷k¾Lke XøkkR fÞkoLke VrhÞkË
LkkUÄkR Au.
yuf {rnLkk yøkkW ykðu÷e yk
ònuhkíkLku Ãkøk÷u MktÏÞkçktÄ çkuhkusøkkh
Þwðf- Þwðíkeykuyu íkuLkk Mkt[k÷fkuLkku
MktÃkfo fÞkuo níkku. Mkt[k÷fkuyu
Mðhkusøkkh ÞkusLkk nuX¤ Y. yuf
÷k¾Úke Y. 35 ÷k¾ MkwÄeLke ÷kuLk
y™u MkkÚkkuMkkÚk MkçkrMkze yÃkkððk
¾kíkhe ykÃke níke. økrXÞkykuu
ykøktíkwfkuLkk Lkk{- MkhLkk{kt, fkuLxuf
Lktçkh ÷¾e hk¾íkk níkk. Úkkuzk Mk{Þ
ÃkAe ‘ík{khe ÷kuLk ÃkkMk ÚkR økR Au’.
íkuðku yLÞ ÔÞÂõík îkhk VkuLk fhkðíkk
níkk. íku ÃkAe økrXÞk yu{ fnuíkk fu,
‘÷kuLk ÷uðk {kxu ík{khu 10 xfk
{kŠsLk {Lke ík{khk ¾kíkk{kt s{k
fhkððk Ãkzþu. yk hf{ ÷kuLkLke hf{
¼hÃkkR ÚkÞk çkkË ík{khk ¾kíkk{ktÚke
ík{u WÃkkze þfþku.’ çkUf{kt ÃkiMkk s{k
fhkÔÞk çkkË MkçkrMkze yÃkkððkLke
÷k÷[ ykÃke hkufz hf{ {ktøkíkk níkk.
yk Ãkuxu ÷kuLkLke hf{Lkk 10 xfk
økrXÞkyku hkufz{kt s ÷uíkk y™u íku Ãkuxu
fkuR Ãknkut[ fu Ãkwhkðku ykÃkíkk Lknet.
WÃkhktík, ÷kuLk «kuMku®MkøkLkku ‘VkR÷
[kso’ Y. 4000 ðMkq÷íkk níkk.
Ãkh«ktíkÚke ykðu÷e yk Xøk
xku¤feyu ÷kuLkðktåAwyku ÃkkMkuÚke Y.
5.20 ÷k¾ Ãkzkðe ‘ík{khk ¾kíkk{kt
þw¢ðkhu hf{ s{k ÚkR sþu’ íkuðe
¾kíkhe ykÃke níke. òufu, þw¢ðkhu ÃkiMkk
s{k Lknª Úkíkkt ÷k¼Úkeoyku ykurVMku
íkÃkkMk fhðk økÞk íÞkhu íÞkt íkk¤kt
níkk. yk{, XøkkR ÚkÞkLkwt sýkíkk
¼kuøk çkLku÷kykuyu ð†kÃkwh Ãkku÷eMkLkku
MktÃkfo fÞkuo níkku.
y{hu÷e, ¼kðLkøkh yLku sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt ºký ð»ko ËhBÞkLk
Ãk4 {trËhku{kt [kuhe fhLkkh
økkrhÞkÄkhLkku íkMfh Íççku
ÄkhkMkÇÞ LkkfhkýeLke ÃkwºkeLkk {kuíkLkk
fuMk{kt Ãkrík-MkkMkw îkhk ò{eLk yhS
Mðhkusøkkh ÷kuLk yÃkkððkLkk çknkLku
÷kufku MkkÚku `. 5.20 ÷k¾Lke XøkkR
ONGCLku ðzíkk÷ yLku fze{kt
ykuR÷ - økuMkLkk ¼tzkh {éÞk
xÙkVefLku yz[ý YÃk Ãkkt[ ðknLkku
zexuELk fhíke ík¤kò Ãkku÷eMk
çkktø÷kËuþe þÏMk
{qtøkku-çknuhku nkuðkLkwt
Lkkxf fhe hÌkku Au
¼qs/økktÄeÄk{ íkk. 2
fåALkk økktÄeÄk{ íkk÷wfkLkk
ykrËÃkwh - rþýkÞ {køko Ãkh Ãkku÷eMku
yuf çkktø÷kËuþe ½qMký¾kuhLke ÄhÃkfz
fhíkk Mkwhûkk yusLMkeyku{kt ËkuzÄk{
{[e sðk Ãkk{e Au.
òýðk {¤íke {krníke {wsçk
rþýkÞ {køko Ãkh Ãkku÷eMkLke ÃkuxÙkur÷tøk
Ëhr{ÞkLk yuf þtfkMÃkË þÏMk ½q{íkku
sýkE ykðíkkt íkuLku økktÄeÄk{ ÷E
yðkÞku níkku yLku íÞkt íkuLke «kÚkr{f
ÃkqAÃkhA fhíkkt íku çkktø÷kËuþe nkuðkLkwt
¾q÷ðk ÃkkBÞwt níkwt. yu÷MkeçkeLkk
Ãkku÷eMk ELMÃkufxh nhËuðrMktn
ðk½u÷kLkk sýkÔÞk «{kýu, ÍzÃkkÞu÷ku
çkktø÷kËuþe þÏMk {qtøkku nkuðkLkwt Lkkxf
fhe hÌkku Au. íkuLke ÃkkMku ÷¾kðíkkt yk
þÏMkLkwt Lkk{ heÞkÍ ynu{Ë nkuðkLkwt
òýðk {éÞwt níkwt yLku íku çkktø÷kËuþLkk
ÃkkLke LknhÃkwh ÍnheLkkLkku nkuðkLkwt
¾q÷ðk ÃkkBÞwt Au. yk þÏMk ÃkkMkuÚke
¼khíkeÞ [÷ýLkk hkufzk YrÃkÞk 40
íku{s yuf ÃkuLk {¤e ykðe Au.
ÍzÃkkÞu÷k þÏMku Ãknuhðuþ{kt ÷wtøke,
þxo yLku {kÚkk Ãkh MkVuË xkuÃke Ãknuhe
níke. nk÷{kt yk çkktø÷kËuþe þtfkMÃkË
sýkE hÌkku Au, suÚke íkuLke ðÄw
ÃkqAÃkhA {kxu ¼wsLkk nrhÃkh hkuz
rMÚkík òuELx ELxÙkuøkuþLk MkuLxh ¾kíku
{kuf÷ðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt
ykðe Au, ßÞkt swËe swËe Mkwhûkk
yusLMkeyku ÃkqAÃkhA fhþu.
fåA{kt ykrËÃkwh LkSfÚke
çkktø÷kËuþe ½qMký¾kuh Íççku
hksw÷k íkk.2
hksw÷k þnuh{kt hkuz ð[k¤u yuf
rËðk÷ [ýe Lkk¾ku íkku fkuR {ktÞLkku
÷k÷ «&™ Lk WXkðu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík
rLk{koý ÚkR hÌkwt Au. ytÄuhe Lkøkhe y™u
øktzw hkò íkíkk hkòðkòLku ðktËhk suðku
½kx Mkòoðk {ktzâku Au. íÞkhu Vhe
{køko{kt {kxeLkk Zøk÷k fhe yzÄku
hMíkku çktÄ fhkÞkLke ½xLkk çkLkðk
Ãkk{e Au.
hksw÷k{kt Úkkuzk Mk{Þ ÃknuMkk Mkçk
¼qr{ økkuÃkk÷ fe y™wMkkh yuMk.x.
ÃkkMku ÃkíkhkLke rËðk÷ [ýkR økR íkku
yksu Ãký ykðku s çkLkkð çkLkðk
ÃkkBÞku Au. þk¤k Lkt.4 Lkk hneþku {kxu
fh{Lke fXýkR çkuXe Au yuf íkhV
{wÏÞ hMíku økxhLkwt fk{ [k÷u Au íkuÚke
çktÄ nk÷ík{kt ßÞkhu Mkk{uLke íkhVu yuf
{fkLk çkLke hÌkwt Au.
suLkk ÃkkÞkLke Äw¤ íkÚkk {kxe y™u
fkx{k¤ ònuh hMík{kt ¾zfe Ëuíkk {kºk
3 VwxLke søÞk ðÄe Au íÞkhu íktºk þwt fhu
Au íku ¾çkh Ãkzíke LkÚke, y™u yk ònuh
hMíkk Ãkh zwtøkhk fhe ËeÄk Au.
Ãkrhðkh MkkÚku
çknkhøkk{ økÞk níkk
Lku íkMfhku {nu{kLk
çkLke økÞk
fk÷kðz, íkk.2
fk÷kðzLkk ¼økðíkeÃkhk{kt hnuíkk
ÄkhkMkÇÞ ykh.Mke.V¤ËwLkk Ãke.yu.
hksuþ¼kR ÄeY¼kR Ãkk½zkhLkk çktÄ
{fkLk{ktÚke íkMfhku MkkuLkk-[ktËeLkk
ËkøkeLkk íku{s ½rzÞk¤ yLku hkufz
Y.53 nòh Mkrník fw÷ Y.
3,43,250Lke {¥kkLke [kuhe fhe
økÞk níkk.
{w¤ {kuhðkzeLkk ðíkLke yLku
fk÷kðzLkk ¼økðíkeÃkhk{kt hnuíkk
hksuþ¼kR ÄeY¼kR Ãkk½zkh
íkk.1Lkk hkus ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku
{fkLk çktÄ fhe {kuhðkze økk{u
økÞk níkk.
yk Ëhr{ÞkLk {fkLkLke ÃkkA¤Lke
rËðk÷Lke ðtze Xufe ykuMkhe{kt «ðuþe
çkuzY{Lkk ËhðkòLkk {eòøkhk íkkuze
çkuzY{Lkkt fçkkx{ktÚke MkkuLkk-[ktËeLkk
ËkøkeLkk ½rzÞk¤ yLku hkufz Y.53
nòh Mkrník fw÷
Y.3,43,250Lke {¥kk WXkðe
økÞk níkk. hksuþ¼kR {kuhðkzeÚke
çkeò rËðMku çkÃkkuh çkkË ½hu ykðíkk
ÃkkuíkkLkwt {fkLk íkMfhku îkhk íkkuze
«ðuþ fhe [kuhe ÚkR nkuðkLkwt òýíkk
Ãkku÷eMk VrhÞkË fhe Au.
çkexe fkuxLkLkk ¼kð
ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt
rfMkkLk Mkt½ {uËkLk{kt
y{ËkðkË íkk.2
fuLÿ Mkhfkh îkhk ½ôLkk ÷½w¥k{
xufkLkk ¼kð Y.1120 «rík ÂõðLx÷
ònuh fhðk WÃkhktík íkksuíkh{kt Y.50
«rík ÂõðLx÷ «kuíMkknf çkkuLkMk ònuh
fhðk{kt ykÔÞwt Au íkuLkku ÷k¼
økwshkíkLkk ¾uzqíkkuLku Ãký ykÃkðk{kt
ykðþu.
hkßÞLkk f]r»k rð¼køku ònuh fÞwO Au
fu hkßÞLkk su ¾uzqíkkuyu hrð {kfuo®xøk
MkeÍLk 2011-12{kt yksrËLk MkwÄe
÷½w¥k{ xufkLkk ¼kðu ½ôLkwt ðu[ký fÞwO
Au íkuykuLku Ãký çkkuLkMkLkku ÷k¼
{¤ðkÃkkºk Úkþu. yk WÃkhktík nðu
ÃkAeÚke ¾uzqíkku îkhk ÷½w¥k{ xufkLkk
¼kðu ½ôLkku sÚÚkku ðu[ký fhðk{kt
ykðþu íkuykuLku Ãký yk ÷k¼
{¤ðkÃkkºk Úkþu.
fkuLkk çkkÃkLke Mkkzkçkkhe
hksw÷k{kt ònuh{kt {kxeLkk
Zøk÷kÚke hMíkk yzÄk ÚkÞk
fk÷kðz{kt ¼økðíkeÃkhk{kt hnuíkk
ÄkhkMkÇÞ V¤ËwLkk Ãke.yu.Lkk
½h{kt ` 3.Ãk ÷k¾Lke [kuhe
hkßÞ¼h{kt økh{e
Mkk{kLÞ ½xe :
çkVkhkÚke ÷kufku çkunk÷
y{ËkðkË, íkk.2
Mk{økú hkßÞ{kt yXðkrzÞkÚke
þY ÚkÞu÷e fk¤Ík¤ økh{e{kt yksu
Mkk{kLÞ ½xkzku ÚkÞku níkku. suLkk
fkhýu ÷kufkuLku Mkk{kLÞ hkník {¤e
níke. òufu, çkÃkkuhLkk Mk{Þu VqttfkÞu÷k
økh{ ÃkðLkLku fkhýu ÷kufkuLku økh{eLkku
ynuMkkMk ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík
yksu økR fk÷Lke Mkh¾k{ýe{kt
¼usLkwt «{ký ðÄíkk ÷kufkuLku yMkÌk
çkVkhku MknLk fhðku Ãkzâku níkku.
ykøkk{e Mk{Þ{kt økh{e ÞÚkkðík
hnuþu íkuðe ykøkkne nðk{kLk ¾kíkk
îkhk fhðk{kt ykðe hne Au.
Mkíkík Ãkze hnu÷e økh{eLkk fkhýu
Íkzk-Q÷xeLkk fuMkku{kt Ãký Äh¾{
ðÄkhku Úkðk ÃkkBÞku Au. íkku çkeS íkhV
÷q ÷køkðkLkk rfMMkk{kt Ãký {nË
ytþu ðÄkhku ÚkÞku Au.
ND-20110502-PG3-BVN.qxd 02/05/2011 23:18 Page 1
4
“ yÕ÷knu y{urhfkLkk MkkiÚke rLkçko¤ fuLÿku Ãkh ºkkxfe íkuLku ¾ík{ fhe
LkkÏÞwt Au. yÕ÷knLkku yk¼kh. yk MkkiÚke «ríkrcík R{khíkku níke.”
(9/11Lkk nw{÷k çkkË 7 ykuõxkuçkh, 2001Lkk hkus fhu÷e rxÃÃkýe)
“ {wÂM÷{kuLkk hûký {kxu þ†ku yufXkt fhðkt yu ÄkŠ{f Vhs Au. òu nwt
þ†ku {u¤ððk RåAíkku nkuô íkku nwt {khe Vhs çkòðe hÌkku Awt.”
(Ãkkuíku hkMkkÞrýf fu Ãkh{kýw þ†ku {u¤ÔÞk Au fu Lknª íkuðwt rzMkuBçkh, 1998{kt ‘xkR{’
{uøkurÍLkLkk yuf RLxhÔÞwyhu ÃkqAâwt íÞkhu)
“ çkwþLkk ËkðkÚke Q÷xwt y{u MðkíktºÞLku rĬkhíkk LkÚke yLku òu íku{Lkwt yu{
s {kLkðwt nkuÞ íkku íkuyku MÃkü fhu fu y{u MðezLk suðk Ëuþ Ãkh nw{÷k fu{
LkÚke fÞko.”
(ykuõxkuçkh, 2004{kt y{urhfkLkk íkífk÷eLk «{w¾ ßÞkuso zçkÕÞw. çkwþLkk rLkðuËLkLkk
yLkwMktÄkLk{kt yhçke xeðe [uLk÷ y÷-sÍehkLku {kuf÷kðu÷e rðrzÞkuxuÃk{kt)
“ n{kMku [qtxýe SíÞk çkkË íku{ýu fhu÷ku íkuLkku yMðefkh yu çkkçkíkLke Ãkwrü fhu Au
fu Ãku÷uMxkRLkLku ÞnqËeykuLkku Ëuþ çkLkkððk RåALkkhkykuyu {wÂM÷{ku rðhwØ ÞwØ
Auzâwt Au.”
(yur«÷, 2006{kt y÷-sÍehkLku {¤u÷e ykurzÞkuxuÃk{kt Ãku÷uMxkRLkLkk [qtxýe Ãkrhýk{ku rðþu
RÍhkÞu÷ yLku Ãkrù{e Ëuþkuyu ykÃku÷e «ríkr¢Þk ytøku)
“ yk ykuÃkhuþLkkuLke íkiÞkheyku [k÷e hne Au yLku y{u nw{÷kyku {kxu Mkßs Aeyu,
suLke MkkiLku xqtf{kt ¾çkh Ãkze sþu.”
(òLÞwykhe, 2006{kt y÷-sÍehkLku {¤u÷k ykurzÞku {uMkus{kt y{urhfk Ãkh Vhe nw{÷kLke
ykÃku÷e Ä{fe)
“ nwt Mk{kÄkLkLke Ãknu÷ hsq fhe hÌkku Awt, suLkku Mkkh yuðku Au fu ík{k{ ÞwhkuÃkeÞLk
Ëuþkuyu {wÂM÷{ku «íÞu yk¢{f Lknª hnuðkLkwt yLku íku{Lkk {k{÷kyku{kt ˾÷ Lknª
fhðkLkwt ð[Lk ykÃku íkku y{u íku{Lke rðhwØLkk ykuÃkhuþLMk hkufðk frxçkØ
Aeyu.”
(yur«÷, 2004{kt y÷-yhurçkÞk xeðe [uLk÷Lku MkktÃkzu÷k ykurzÞku {uMkus{kt)
“ ÞwØ y{khe yLku ÞnqËeyku (RÍhkÞu÷)Lke ðå[u Au.
çkeòu fkuR Ëuþ ÞnqËeykuLkk ðkËu [zþu íkku íku {kxu Ãkkuíku s
sðkçkËkh hnuþu.”
({u, 2002{kt fux÷kf LÞqÍ ykuøkuoLkkRÍuþLMkLku {kuf÷kðu÷e rðrzÞku{kt
ykÃku÷ku MktËuþ)
“ y{u Ëw~{Lkku Ãkh rVËkRLk nw{÷kLkk {n¥ð Ãkh ¼kh {qfeyu
Aeyu.yk nw{÷kykuyu y{urhfLkku yLku RÍhkÞu÷eykuLku y¼qíkÃkqðo
nËu zhkðe ËeÄk Au.”
(Vuçkúwykhe, 2003{kt y÷-sÍehkLku {¤u÷e yuf ykurzÞkuxuÃk{kt)
“ y{khe Mk{MÞkykuLkku ÞwyuLk{kt Wfu÷ ÷kððk RåAu Au íkuyku ZkUøke
Au. suyku ykhçk Lkuíkkyku nkuðkLkku Ëkðku fhu Au yLku su{Lkk Ëuþku
ÞwyuLkLkk MkÇÞku Au íkuyku fkVh (RM÷k{rðhkuÄe) Au.”
(LkðuBçkh, 2001{kt y÷-sÍehkLku {¤u÷e yuf ykurzÞkuxuÃk{kt)
“ yk økuhðksçke ÞwØ{kt ¼køk ÷uLkkhk ík{k{ ËuþkuLku ð¤íkku sðkçk ykÃkðkLkku
yrÄfkh y{u yLkk{ík hk¾eyu Aeyu, su Ëuþku Au rçkúxLk, MÃkuLk, ykuMxÙur÷Þk,
Ãkku÷uLz, òÃkkLk yLku Rxk÷e.”
(ykuõxkuçkh, 2003{kt y÷-sÍehkLku {¤u÷e RhkfÞwØ ytøkuLke ykurzÞkuxuÃk{kt)
ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk õðkuxTMk
nwt nÞkík Lknª nkuô íkku Ãký sunkË òhe hnuþu
(MkÃxuBçkh, 2001Lkk ytík{kt ÃkkrfMíkkLkLkk yuf y¾çkkhLku
ykÃku÷k RLxhÔÞq{kt)
“yÕ÷kn òýu Au fu xkðMko (ðÕzo xÙuz MkuLxhLkk ÂxTðLk xkðMko) Vqtfe {khðkLkku y{khk {Lk{kt õÞkhuÞ rð[kh Ãký ykÔÞku
Lknkuíkku Ãkhtíkw ÃkrhÂMÚkrík yMkÌk çkLkíkkt yLku Ãku÷uMxkRLk íkÚkk ÷uçkuLkkuLk{kt {wÂM÷{ku Ãkh y{urhfe-RÍhkÞu÷e økXçktÄLk îkhk
yLÞkÞ Úkíkkt yLku íku{Lkk îkhk {wÂM÷{ku Ãkh sw÷{ økwòhkíkkt {U yk heíku nw{÷ku fhðkLkwt rð[kÞwO níkwt. yLku su ½xLkkyku {khe
Lksh Mkk{uÚke nxíke Lknkuíke íku níke 1982Lke yLku íÞkh ÃkAeLke fu ßÞkhu y{urhfkyu íkuLkk ‘ÞwyuMk rMkõMÚk ^÷ex’ fkV÷kLke
{ËËÚke ÷uçkLkkuLk Ãkh nw{÷ku fhðkLke RÍhkÞu÷Lku ÷e÷e Ítze ykÃke níke. ÷uçkLkkuLk{kt xkðMkoLku ÄhkþkÞe ÚkÞu÷k òuRLku {Lku
rð[kh ykðu÷ku fu yLÞkÞLkku sðkçk íku s heíku ykÃkðku òuRyu. y{urhfk{kt Ãký yk s heíku xkðMko ÄhkþkÞe Úkðk òuRyu,
suÚke y{u su Ãkezk ðuXe Au íku y{urhfk Ãký ðuXu yLku y{khk çkk¤fku, {rn÷kykuLku {khðkLkwt çktÄ fhu.”
9/11 çkkË
ykuMkk{kyu þwt fnu÷wt?
ykuMkk{k ykEyuMkykELkk MkuV
nku{{kt Xkh {hkÞku
ðkìrþtøxLk, íkk.2
rðïLkk {kuMx ðkuLxuz ºkkMkðkËe ykuMkk{k rçkLk
÷kËuLkLku yk©Þ yLku hûký ykÃkðk çkË÷ ÃkkrfMíkkLke
MkuLkk yLku RLxur÷sLMk Mkk{u Ãký þtfkLke MkkuÞ íkku¤kR
hne Au fkhý fu y{urhfkLkk yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au
fu ÷kËuLk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yk rðMíkkh{kt
AwÃkkÞu÷ku níkku yLku íkuLkk Ãkh Lksh hk¾ðk{kt ykðe
hne níke. òufu ÃkkrfMíkkLke MkuLkk yLku RLxur÷sLMku
y{urhfkLku yk ytøku òý fhe Lk níke. y{urhfkyu
Ãký ík{k{ ÃkkMkktykuLku hk¾eLku s ykuÃkhuþLk nkÚk
Ähíkk Ãknu÷k ÃkkrfMíkkLke MkuLkk yÚkðk íkku
RLxur÷sLMkLku òý fhe Lk níke. ÷kËuLkLku Xkh {khe
Ëuðk{kt ykÔÞk MkwÄe ÃkkrfMíkkLkLku òý fhe Lk níke fu{
fu y{urhfkLku zh níkku fu òu ÃkkrfMíkkLkLku yk ytøku
òý fhðk{kt ykðþu íkku yk ykuÃkhuþLkLke rðøkíkku
Vqxe sþu yLku ÷kËuLk Vhe yufðkh Axfe sþu.
yk ½xLkkyu ykíktfðkË Mkk{uLke ÷zkE{kt
ÃkkrfMíkkLkLke ¼qr{fk Mkk{u Vhe Mkðk÷ku ÃkuËk fhe ËeÄk
Au yLku ÃkkrfMíkkLkLkk ÷kËuLk MkkÚkuLkk MktçktÄkuLku Vhe
rðï Mk{ûk Aíkk fhe ËeÄk Au. y{urhfkLkk MÃkurþÞ÷
f{kLzku îkhk nkÚk ÄhkÞu÷k Mk{økú ykuÃkhuþLk yLku
çkLkkðLkk ½xLkk¢{ Ëþkoðu Au fu y÷fkÞËkLkku MÚkkÃkf
yLku rðïLkku {kuMx ðkuLxuz ykíktfðkËe ykuMkk{k rçkLk
÷kËuLk ykEyuMkykELkk MkuV ykðkMk{kt s {kÞkuo økÞku
Au. ÷kËuLkLkk {kuíkLkk Mk{k[khLkk f÷kfkuLke ytËh s
Mk{økú «fhý{kt ÃkkrfMíkkLke yLku íkuLke òMkqMke
MktMÚkkLke ¼qr{fk yxf¤kuLkku Ëkuh þY ÚkÞku níkku. {ËË
çkË÷ ÃkkrfMíkkLke MkuLkkLkku ykuçkk{kyu yk¼kh {kLÞku
níkku Ãkhtíkw ykuÃkhuþLk{kt ÃkkrfMíkkLkLke MkuLkk fkuE Ãký
heíku Mkk{u÷ Lk níke íku Ãký MÃkü fhe ËeËô níkwt. yk
WVhkíkt y{urhfkLkk Mk¥kkðkh rLkðuËLk{kt Ãký
ÃkkrfMíkkLkLke ¼qr{fkLkku fkuE Ãký WÕ÷u¾ fhkÞku
LkÚke. ÃkkrfMíkkLk Mkhfhk íkku nðu þtfkLkk ËkÞhk{t Au
s Ãký MkkiÚke ðÄkhu þtfkMÃkË ¼qr{fk ÃkkrfMíkkLkLkk
¼qíkÃkqðo þkMkf sLkh÷ ÃkhðuÍ {wþhoVLke {kLkðk{kt
ykðu Au ÃkhðuÍ {wþhoV 2005{kt ÃkkrfMíkkLk{kt Mk¥kk
Ãkh níkk íÞkhu s yk fBÃkkWLz ¾heËðk{kt ykÔÞwt níkwt
yLku íÞkt {fkLk çkktÄðk{kt ykÔÞwt níkwt íku òuíkkt
{wþhoVLke {ËËÚke s ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk ynª
hnuðk ykÔÞku níkku íkuðe {kLÞíkk áZ çkLke Au. {wþhoVu
ykuMkk{kLkk {kuík çkks Ëu heíku hksîkhe {wÆk WXkÔÞk
yLku ÃkkrfMíkkLkLku rðïkMk{kt ÷eÄk rðLkk ykuÃkhuþ™
nkÚk ÄhkÞwt íku Mkk{u ÃkkrfMíkkLku ÞwLkkExuz LkuþLMk{kt
sðwt òuEyu íku{ fÌkwt íkuLkk fkhýu Ãký íku{Lke þtfkMÃkË
¼qr{fk Aíke ÚkE økE Au.
y{]íkMkh, íkk.2
ÃkkrfMíkkLk{kt y{urhfe MkirLkfku îkhk
y÷fkÞËkLkk ÷ezh ykuMkk{k rçkLk
÷kËuLkLku Vqtfe {khðkLkk çkLkkð çkkË
ÃktòçkLkk ÃkkrfMíkkLk MkkÚkuLke 553
rf÷ku{exh ÷ktçke yktíkhhk»xÙeÞ MkhnË
Ãkh çkeyuMkyuVLku nkEyu÷xo WÃkh {wfe
ËuðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke.
yk WÃkhktík Ëuþ¼h{kt Ãký Mkwhûkk
ÔÞðMÚkk {sçkqík çkLkkðe Ëuðk{kt ykðe
níke. ËuþLkkt ík{k{ {kuxkt þnuhku, huÕkðu
MxuþLkku, ÄkŠ{f MÚk¤ku, yktíkhhk»xÙeÞ
rð{kLke {Úkfku Ãkh rð{kLke Mkwhûkk
ðÄkhe Ëuðk{kt ykðe níke. ©eøk-
wÁhk{ËkMk yktíkhhk»xÙeÞ rð{kLke {Úkf
Mkrník þnuhLkk ºkýuÞ çktËh WÃkh Ãký
Mkwhûkk {sçkqík fhðk{kt ykðe níke.
yxkhe yktíkhhk»xÙeÞ huÕkðu MxuþLk yLku
yxkhe s{eLk MkhnË Ãkh Mkwhûkk ðÄkhe
Ëuðk{kt ykðe níke. Rr{økúuþLk
yrÄfkheykuyu MkwhûkkLkk ík{k{ Ãkøk÷kt
÷eÄkt Au. ÃkkrfMíkkLkÚke ykðLkkh
ík{k{ LkkøkrhfkuLke [fkMkýe ðÄkhe
Ëuðk{kt ykðLkkh Au. ÃkkrfMíkkLk ÂMÚkík
ºkkMkðkËe MktøkXLkku îkhk ¼khík{kt
ykíktfðkËeykuLku ½qMkkzðkLkk «ÞkMkkuLku
rLk»V¤ çkLkkððkLkk nuíkwMkh
Mkkð[uíkeLkk ík{k{ Ãkøk÷kt ÷uðkÞkt Au.
¼khík{kt rçkÍLkuMk{uLk yÚkðk íkku
«ðkMke íkhefu ykíktfðkËeykuLku
½qMkkzðkLkk «ÞkMkku ºkkMkðkËe MktøkXLk
fhe þfu Au íkuðe çkkík{e ykðe Au.
ykuMkk{kLku ÃkhðuÍ {wþhoVu yk©Þ ykÃÞku nkuðkLke þõÞíkkðkuLxuz
Ãkkf.Lke ykíktfðkËe MkktXøkktX ¾wÕ÷e Ãkze
rçkLk ÷kËuLkLku RM÷k{kçkkË ÃkkMku
yçkkuxkçkkË{kt {khe Lkkt¾ðk{kt
ykÔÞku
÷kËuLk AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke yuf
çktøk÷k{kt AqÃkkÞu÷ku níkku
y{urhfe yrÄfkheyku Auf
ykuøküÚke íkuLkk çktøk÷k Ãkh Lksh
hk¾e hÌkk níkk
çktøk÷k{kt ÷kËuLk Au íkuLke Ãkkfe
¾kíkhe ÚkÞk çkkË «{w¾ çkhkf
ykuçkk{kLku òý fhðk{kt ykðe
níke.
ykuçkk{kyu íkhík s nw{÷ku
fhðk {kxu ÷e÷eÍtze ykÃke níke
÷e÷eÍtze {¤e økÞk çkkË
y{urhfe MkirLkfkuLke yuf LkkLke
xwfzeyu çktøk÷kLku [khu çkkswÚke ½uhe
÷RLku ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwO
Mk{økú ykuÃkhuþLk 40 r{rLkx
MkwÄe [kÕÞwt
ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku {kÚkk{kt
økku¤e {khðk{kt ykðe
ÃkkuíkkLkk çk[kð {kxu ÷kËuLku yuf
{rn÷kLkku WÃkÞkuøk fÞkuo
÷kËuLkLkk Ãkwºk Mkrník fux÷kf
÷kufkuLkkt Ãký {kuík ÚkÞkt
ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk {]íkËunLku
yV½krLkMíkkLkLkk ÃkkuíkkLkk yuhçkuÍ
Ãkh ÷R sðkÞku
ykuÃkhuþLkLkk MÚk¤u y{urhfe
yrÄfkhe {kºk 40 r{rLkx hkufkÞk
y{urhfe yrÄfkheykuyu yk
ð¾íku ÃkkrfMíkkLkLku ¾çkh s Lk
Ãkzðk ËeÄe
fhkuzku YrÃkÞkLkk ÷kËuLkLkk
çktøk÷k{kt Mkwhûkk ÔÞðMÚkk Ãký níke
çktøk÷kLke [khuçkksw yLkuf Vwx
Ÿ[e Ëeðk÷ku níke
íkuLkk økux Ãkh çku rMkõÞwrhxe økkzo
Ãký níkk
íkuLkk çktøk÷k{kt fkuR VkuLk yLku
RLxhLkux fLkuõþLk Lk níkk
÷kËuLkLkk çktøk÷k{kt yuf
ÃkrhðkhLkk MkÇÞku Ãký hnuíkk níkk
÷kËuLkLkk {kuík çkkË Mkkð[uíkeLkk
Ãkøk÷kYÃku y{urhfkyu rðï¼h{kt
íkuLkk ËqíkkðkMk ¾kíku Mkwhûkk ðÄkhe
LkkøkrhfkuLku MkkðÄkLk hnuðkLke
Ãký yÃke÷ fhe
y{urhfkLkk «{w¾ ykuçkk{kyu
÷kËuLkLkk {kuíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt
÷kËuLkLkk {kuíkLkk Mk{k[kh
Vu÷kíkkLke MkkÚku y{urhfk MkrníkLkk
Ëuþku{kt ÷kufkuyu hkník yLkw¼ðe
y{urhfk{kt ÷kufku Wsðýe
fhðk {uËkLk{kt QíkÞko
¼qíkÃkqðo «{w¾ ßÞkuso çkwþ yLku
yLÞ Ãkqðo «{w¾kuyu ykLku {kuxe
rMkrØ íkhefu økýkðe
ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk {kuíkLku
ÃkkrfMíkkLk yLku yV½krLkMíkkLku Ãký
Mk{ÚkoLk ykÃÞwt
ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk
{kuíkLke MkkÚku MkkÚku...
(yusLMkeÍ) ðkìrþtøxLk, íkk.2
y{urhfkLkk «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu rðïLkk MkkiÚke ¾íkhLkkf
ºkkMkðkËe ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk {kuíkLkk ynuðk÷Lku yksu Mkðkhu
Mk{ÚkoLk ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu rçkLk ÷kËuLkLkwt {kuík y÷-fkÞËkLku
Ãkhkrsík fhðkLkk y{urhfkLkk «ÞkMkku{kt yksrËLk MkwÄeLke MkkiÚke
{níðÃkqýo rMkrØ Au.
ykuçkk{kyu ðku®þøxLk{kt Ãkºkfkh Ãkrh»kË ÞkuSLku ½ku»kýk fhe
níke fu y{urhfkLku yk¾hu MkV¤íkk {¤e Au. 3,000 ÷kufkuLkkt
{kuík {kxu sðkçkËkh fwÏÞkík ºkkMkðkËe ÷kËuLkLkku MkeykRyuLke
MÃkurþÞ÷ xe{ îkhk ¾kík{ku çkku÷kðe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. 9/11Lkk
nw{÷k{kt MðsLkku økw{kðLkkhkyku MkkÚku yk¾hu MktÃkqýo LÞkÞ ÚkÞku
Au. ÷kËuLkLkku ¾kík{ku ykÃkýe {kuxe MkV¤íkk Au. 9/11Lkk
nw{÷k{kt MðsLkku økw{kðLkkhkykuLkk Ëw:¾Lku y{u ¼qÕÞk Lk níkk.
y{urhfk su Lk¬e fhe ÷u Au íku fhe çkíkkðu Au íku çkkçkík ykÃkýu
Mkkrçkík fhe ËeÄe Au.
òufu, ÷kËuLkLkk {kuíkÚke y÷-fkÞËkLku Ãkhkrsík fhðkLkk
ykÃkýk «ÞíLkku ¾ík{ ÚkR síkk LkÚke. ykÃkýu nðu ðÄkhu MkkðÄ
hnuðkLke Ãký sYh Au. y÷-fkÞËk y{urhfk yLku y{urhfLkkuLku
rLkþkLk çkLkkðeLku nw{÷k òhe hk¾þu íku{kt fkuR þtfkLku MÚkkLk
LkÚke. ykÃkýu ½hyktøkýu íku{ s rðËuþ{kt Ãký Mkíkfo hnuðwt Ãkzþu,
íku{ y{urhfe «{w¾u W{uÞwO níkwt.
íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu ÷kËuLk ytøku rLkrùík {krníke
ykuøkMx, 2010{kt s {¤e økE níke. íÞkh çkkË yksu yk
Mktfw÷Lku ½uhe ÷ELku xqtfk ykuÃkhuþLk{kt ÷kËuLkLku Xkh {khe Ëuðk{kt
ykÔÞku Au. ykÃkýk yrÄfkheykuyu {krníke ykÃke Au fu ÷kËuLkLku
Xkh {khe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. ÷kËuLkLku Sðíkku Þk {hu÷ku sççku
fhðkLku y{urhfk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke «kÚkr{fíkk ykÃke hÌkwt
níkwt yLku yk¾hu MkV¤íkk {¤e økE Au.
ykuçkk{kyu yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu ykÃkýku støk RM÷k{
Mkk{u LkÚke. y{urhfkLkwt ÞwØ õÞkhuÞ RM÷k{ rðhwØ Lknkuíkwt yLku
¼rð»Þ{kt Ãký Lknª nkuÞ. 9/11 çkkË «urMkzuLx çkwþu fÌkwt níkwt íku{
nwt Ãký MÃkü fhwt Awt fu ykÃkýku støk RM÷k{ Mkk{u LkÚke. rçkLk
÷kËuLk {wÂM÷{ Lkuíkk Lknkuíkku. íku {qÂM÷{kuLkku Mkk{qrnf níÞkhku
níkku. y÷-fkÞËku ½ýk {wÂM÷{ Ëuþku{kt MktÏÞkçktÄ {wÂM÷{kuLke
níÞk fhe s Au. íkuÚke ÷kËuLkLkk {kuíkLku þktrík yLku {kLkðøkrh{k{kt
{kLkíkk çkÄkyu ykðfkhðwt òuRyu.
y{urhfe «{w¾u W{uÞwO níkwt fu ÷kËuLku
ÃkkrfMíkkLk Mkk{u Ãký støk Auzâku níkku.
ykuçkk{kyu Mk{økú ykuÃkhuþLk{kt ¼køk ÷uLkkh
ík{k{ yrÄfkheykuLku Ãký yr¼LktËLk ykÃÞk
níkk. ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu
÷kËuLku Vu÷kðu÷e
fèhðkËLke ò¤{kt VMkkRLku
nòhku {wÂM÷{ ÞwðkLkku
økw{hkn ÚkÞk níkk. íkuLkk îkhk
Vu÷kððk{kt ykðu÷k
ykík tfðkËLk k
fkhýu Mk{økú
rðï ÃkhuþkLk
níkwt.
9/11Lkk nw{÷k{kt MðsLkku økw{kðLkkhkykuLku yk¾hu LÞkÞ {éÞku Au.
y÷fkÞËkyu y{urhfk Mkk{u støkLke ònuhkík fheLku {kuxku Ãkzfkh VUõÞku níkku.
y{urhfLkkuyu nðu ½hyktøkýu yLku rðËuþ{kt ðÄw MkkðÄ hnuðkLke sYh Au.
ykÃkýe ÷zkE ykíktfðkË Mkk{u Au, RM÷k{ Mkk{u Lknª.
y{urhfk su Lk¬e fhu Au íku fhe çkíkkðu Au íku ykÃkýu Mkkrçkík fÞwO Au.
hk»xÙeÞ Mkwhûkk MkkÚku y{urhfkyu õÞkhuÞ Ãký çkktÄAkuz fhe LkÚke.
9/11Lkk nw{÷k{kt 3,000 ÷kufkuLkkt {kuík {kxu sðkçkËkh ykuMkk{k rçkLk-÷kËuLkLku
RM÷k{kçkkË LkSf yuf {fkLk{kt LkkLkwt ykuÃkhuþLk Ãkkh ÃkkzeLku {khe
Lkkt¾ðk{kt ykÔÞku Au.
y÷-fkÞËkLku Ãkhkrsík fhðkLkk y{urhfkLkk «ÞkMkku{kt yksrËLk MkwÄeLke MkkiÚke
{níðÃkqýo rMkrØ.
ykuçkk{ky
u þ
wt fÌkwt ?
ykuçkk{kyu ‘rf÷
ykuMkk{k ykuzoh’ Ãkh
29{eyu Mkne fhe
ððkkìì®®þþøøxxLLkk :: ykuçkk{kyu rðïLkk MkkiÚke ¾íkhLkkf ºkkMkðkËe ykuMkk{k rçkLk
÷kËuLk Mkk{u {rnLkkykuLke íkiÞkhe yLku yíÞtík [kuõMkkRÃkqðofLkk ykÞkusLk
çkkË 29{e yur«÷u íkuLkk zuÚk ðkuhtx Ãkh nMíkkûkh fÞko níkk. ðneðxeíktºkLkk
yuf ðrhc yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu ykuMkk{kLku ¾ík{ fhðkLke
fk{økehe{kt ykuçkk{kyu rðþu»k Mkr¢Þíkk Ëk¾ðe níke yLku çkÄkt s
ÃkkMkktykuLke Mk{eûkk fhe níke. ykuçkk{k y÷çkk{k sðk hðkLkk ÚkÞk íku
Ãknu÷kt hksîkhe ¾tz{kt 29{e yur«÷u Mkðkhu 8.20 õ÷kfu økwÃík r{þLk {kxu
ykøk¤ ðÄðk «{w¾u ytrík{ {tsqhe ykÃke níke. òufu, íku Ãkqðuo ykuçkk{kyu
ykuÃkhuþLkLke hsuhsLke rðøkíkku {kxu xku[Lkk yrÄfkheyku MkkÚku ©uýeçkØ
çkuXfku ÞkuS níke. ÔnkRx nkWMkLkk zeÃk Y{{kt WÃkÂMÚkík hk»xÙeÞ
Mk÷k{íke Mk÷knfkh xku{ zkurLk÷kuLku Mk¥kkðkh ykËuþku íkiÞkh fÞko níkk
yLku yu s rËðMku ykÞkusLk ÃkqÁt fhðk {kxu çkÃkkuhu 3.00 f÷kfu yuf
çkuXf çkku÷kðe níke. yu Ãkqðuo çkÃkkuhu 2.00 f÷kfu ykuçkk{k xku[Lkk
yrÄfkheyku MkkÚku çkuXf ÞkuSLku Mk{økú fk{økeheLke Mk{eûkk fhe níke.
íÞkh çkkË çkÃkkuhu 3.32 f÷kfu íku ðÄw yuf ð¾ík çkuXf {kxu
rMkåÞwyuþLk Y{{kt ÃkkAk VÞko níkk. Mkktsu 3.50 f÷kfu Mkki«Úk{ ð¾ík
«{w¾Lku {krníke yÃkkR níke fu ÷kËuLkLkk AwÃkkðkLkk MÚk¤Lke {krníke {¤e
Au. Mkktsu 7.01 õ÷kfu ykuçkk{kLku òý fhkR níke fu Mkt¼rðík MÚk¤u
÷kËuLk s AwÃkkÞku nkuðkLke MkkiÚke ðÄw þõÞíkkyku Au. yk¾hu
«{w¾Lku Mkktsu 8.30 f÷kfu ÷kËuLkLke ¼k¤ {¤e økR nkuðkLke MÃkü
yLku ykÄkh¼qík {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. íÞkh çkkË «{w¾
ykuçkk{kyu ÷kËuLkLku ¾ík{ fhðkLke {tsqhe ykÃke níke. òufu yk
çkuXfku Ãkqðuo Ãký ykuçkk{kyu ÷kËuLkLku ÍzÃke ÷uðkLke çkkçkíkLku
MkkiÚke ðÄw {n¥ð ykÃÞwt níkwt yLku LkuþLk÷ rMkõÞkurhxe
fkWÂLMk÷, MkeykRyu yLku rzÃkkxo{uLx ykuV rzVuLMk Mkrník íkuLke
hk»xÙeÞ Mk÷k{íke xe{Lke rðrðÄ Ãkkt¾ku MkkÚku rLkÞr{ík yLku Mkíkík
çkuXfku ÞkuS níke yLku ykuMkk{kLku þkuÄe fkZðkLke fk{økehe Ãkh
ÍeýðxÃkqðof æÞkLk ykÃÞwt níkwt. {k[o {rnLkk çkkËÚke ykuçkk{kyu
yk {wÆu íkuLke hk»xÙeÞ Mk÷k{íke xe{ MkkÚku 14{e {k[o, 29{e {k[o,
12{e yur«÷, 19{e yur«÷ yLku 28{e yur«÷Lkk hkus Ãkkt[ çkuXfku
ÞkuS níke. ytíku «{w¾u 29{e yur«÷u Mkðkhu ykuÃkhuþLkLkk ytrík{
ykËuþ ykÃÞk níkk íku{ yuf ðrhc yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt.
y{urhfk su Äkhu Au íku fhe çkíkkðu Au
9/11Lkk nw{÷k{kt MðsLkku økw{kðLkkhkykuLku yk¾hu LÞkÞ {éÞku Au
¼khík-ÃkkrfMíkkLk Mke{k
WÃkh nkE yu÷xo ònuh
SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 3 MAY 2011
y{urhfk{kt Mkur÷çkúuþLk
02_04_2011_City-17_Spical Page.qxd 02/05/2011 23:22 Page 1
CMYK
CMYK
¼kðLkøkh, íkk.h
¼kðLkøkh ½ku½khkuz Ãkh ykðu÷
yfðkzk økkiþk¤kÚke íkhMk{eÞkLkku hkuz
¾khMke ÚkELku òÞ Au íku hkuz ÄkhkMkÇÞLke
MÃku~Þ÷ heÃkuhªøkLke økúkLx{ktÚke ykþhu
Yk.Ãk0 ÷k¾Lkku {tswh fhkðu÷ su hkuzLkk
LkðeLkefhý {kxuLkk fk{{kt ¾kík{qnwoík
íkk.h4 Lkkt MkktMkË yLku çkkzkLkk [uh{uLk
y{kun¼kE þknLkk nMíku fhkÞu÷ Au.
yk fkÞo¢{{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkËMÞ
h{uþ¼kE Ãkh{kh Lkøkh Mkuðf
ze.ze.økkurn÷, Ãktfs®Mkn økkurn÷, íkÚkk
¼hík®Mkn økkurn÷ ¼ksÃkLkk ðkuzo «{w¾
¼hík¼kE Ãkxu÷, íkk.Ãkt. Lkk «{w¾ çknuLk
fktíkkçkuLk Mkk[kÃkhk, ¼ksÃk íkk÷wfk «{w¾
LkkY¼k, íkÚkk rsÕ÷k nkuÆuËkh
ðe.ze.{fðkýk, {k÷ýfkLkk ÃkkuÃkx¼kE
Äkuhe yLku rË÷eÃk¼kE ÄkÃkk, yfðkzkLkk
MkhÃkt[ {kðS¼kE suXðk rðøkuhu
ykøkuðkLk fkÞo¢{ku òuzkÞk níkk.
yfðkzk økkiþk¤kÚke
íkhMk{eÞk hkuzLkk
LkðeLkefhý fk{Lkku «kht¼
Mkíkík hsqykíkku
Aíkkt Ãkrhýk{
{éÞwt LkÚke
¼kðLkøkh, íkk.h
Vq÷Mkh{kt ykÍkËeLkk
Mk{ÞÚke yksMkwÄe zÙuLkus
MkwrðÄkLkku y¼kð Au. ¼kðLkøkh
{.Lk.Ãkk. îkhk Vq÷MkhLkkt
hnuðkMkeyku ÃkkMkuÚke þnuhLkkt
yLÞ rðMíkkhkuLke {kVf s
rðrðÄ fhðuhk W½hkððk{kt ykðu
Au. íkÚkk Vq÷Mkh{kt ykðu÷
«ÏÞkík Xkfh{trËh fu ßÞkt Mk{økú
økwshkík WÃkhktík {nkhk»xÙ suðk
yLÞ hkßÞku{ktÚke Ãký {kuxkÃkkÞu
©æÄk¤wykuLkku «ðkn Mkíkík ðnuíkku
hnu Au. Aíkkt Vq÷Mkh Xkfh{trËh
{uELk hkuz Ãkh ¾wÕ÷k{kt ðnuíke
zÙuLkus hknËkheyku {kxu {kÚkkLkkt
Ëw:¾kðk Mk{kLk çkLke hnu÷ Au.
Vq÷Mkh{kt zÙuLkus ÔÞðMÚkk ytøku
{nkLkøkhÃkkr÷fk nðu íkku rð[khu
çkkuhík¤kðLkk †kð rðMíkkh{kt ykðíkk
¼kðLkøkh, íkk.h
íkk.hÃk-4-11Lkk {wÏÞ{tºkeLkk s¤þrfík
fkÞo¢{{kt sLkkh ÞkºkefkuLke hu÷e {ku¾zkS
økkurn÷Lkk M{khfuÚke rðËkÞ «Mktøku ½ku½k
íkk÷wfkLkk ykX økk{zkykuLku s¤Mkt[ÞLke
fk{økehe ðt[eík hkÏÞk nkuðkLke rðøkíkðkh
[[ko fhe yLku hsqykík fhðk ík.Ãkt. «{w¾
síkw¼kE ðk½u÷k (fkUøkúuMk)yu sýkðu÷.
økwshkíkLkk ÞkËøkkh EríknkMkLku Ëkunhkðe
Mð. sðknh÷k÷ LknY íkÚkk økwshkík Ãkt[kÞíke
hksLkk MÚkkLkef çk¤ðtíkhkÞ {nuíkkLku ÞkË fhe
økwshkík nhnt{uþ{k yøkúuMkh hÌkwt Au íku{s
¼kðLkøkh rsÕ÷ku su MktMfkhe Lkøkhe íkhefu
ðýoðe ËhufLku MktMfkhe yLku MknLkþe÷ íku{s
ÄiÞoðkLk çkLkðk MktËuþku ykÃku÷ yk Mkhfkh{kt
½ku½k íkk÷wfkLkk çkkuhík¤kðLkk †kÃk rðMíkkh{kt
ykðíkk ykX økk{kuLkk s¤Mkt[ÞLke fk{økehe
ðuøkðtíke çkLkkððk su fktE fhðwt Ãkzu íku{k
{ËËYÃk Úkðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. MkhfkhLkk
¾kuxk ¾[koyku çk[kðe ¾hu¾h s¤Mkt[ÞLke
fk{økehe ÞkuøÞ rËþk{kt ÚkkÞ íkuðk «ÞíLkku
fhðk íku{s Mkhfkhe f{o[khe íku{s
yrÄfkheyku ÃkkMkuÚke ÞkuøÞ fkÞo fhkððkLkku
yLkwhkuÄ fÞkuo.
çkkuhík¤kð{kt ykðíkwt Ãkkýe
{kuxk¾ku¾hkÚke [k÷w ÚkE yLku LkkLkk¾ku¾hk,
¾hfze, ¾kxze, fýfkux, ¼tzkh yLku
Mk{ZeÞk¤k yk{ fw÷ykX økk{ku{kt
s¤Mkt[ÞLke fkuE fkÞoðkne LkÚke ÚkE yLku
ykuVeMk{kt òý fhíkk sýkðu Au fu yk
BÞwLkeMkeÃkkÕxe{k {LkkE nwf{ Au íkuðwt çknkLkwt
SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 3 MAY 2011 55LÞqÍ
««kkttííkk ff[[uuhhee yyrrÄÄffkkhheeLLkkee hhkknn{{kktt....!!!! :: økwshkík hkßÞLkk MÚkkÃkLkk
rËLk rLkr{¥k ík¤kò þnuh{kt «ktík yrÄfkheLke f[uheLkku «kht¼
ÚkðkLkku Au íÞkhu íktºk îkhk ÞwæÄLkk Äkuhýu EheøkuþLk fðkxoMk{kt
f[uhe ¾ku÷ðkLke íksðes nkÚk Ähe ËeÄe Au. òu fu «ktík
yrÄfkheLku nksh Úkíkk nsw Mk{Þ ÷køkðkLkku nkuÞ nk÷ «ktík
f[uhe yrÄfkheLke hkn nkuÞ íku{ ÷køke hÌkwt Au.
y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h
y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h
ykX økk{ku{kt s¤Mkt[Þ
Mkk{uLkku Mxu WXkðe ÷uðk {køk
fìLÿyu [k÷w
{rnLkk {kxu {kºk
67 xfk ¾ktzLkku
sÚÚkku Vk¤ÔÞku
¼kðLkøkhíkk.2
fìLÿ Mkhfkhu [k÷w {rnLkk {kxu {kºk
67 xfk s ¾ktzLkku sÚÚkku Vk¤ððk{kt
ykðíkk çkeÃkeyu÷ yLku ytíÞkuËÞ
fkzoÄkhfku{kt hku»k ÔÞkÃke økÞku Au.fìLÿ
Mkhfkhu økheçk fkzoÄkhfkuLku rðíkhý
fhðk{kt ykðíkk ¾ktzLkk sÚÚkkLke
Vk¤ðýe{kt ÃkwLk: yLÞkÞ fÞkuo Au.
yk ytøku MkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh,
fìLÿ Mkhfkhu økheçkfkzo ÄkhfkuLku
ykÃkðk{k ykðíkku [k÷w {rnLkk
{kxuLkk ¾ktzLke sÚÚkkLke Vk¤ðýe
fhe Au.su{k fìLÿ Mkhfkhu 67 xfk
÷u¾u ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk 1.44 ÷k¾
çkeÃkeyu÷ yLku ytíÞkuËÞfkzo Äkhfku
{kxu 254 xLk ¾ktzLke Vk¤ðýe fhe
Au.yÚkkoík 33 xfk ¾ktzLkku ykuAku
sÚÚkku Vk¤ÔÞku Au.
ND-20110502-PG5-BVN.qxd 02/05/2011 22:01 Page 1
LkøkhLkku hkò økktzku nkuÞ íkuLkk hks{kt ytÄkhwt s nkuÞ.
ßÞkt ¾kò yLku ¼kS yuf s ¼kðu ðu[kíkkt nkuÞ. ytÄuhe
Lkøkhe øktzw yuf hkò xfu þuh ¼kS yLku xfu þuh ¾kò, su{Lku
ÃkkuíkkLke ¾wËLke ¾çkh Lk nkuÞ, yku¤¾ Lk nkuÞ íkuðk ÷kufku øk{u
íku{ çkVkx fhe þfu. ykðk s yuf çkVkx, çkfðkMkLke ðkík Au.
rnLËw yLku {wMk÷{kLk yk çku þçËku ðå[u ð»kkuoÚke
Mkkt«ËkrÞf îtî ¾u÷kÞ Au. øktzw hkòyku ¼kS yLku ¾kòLku
yuf s ¼kðu ðu[u Au. rnLËwyku {kxu rnLËwMíkkLk {wÂM÷{ku {kxu
ÃkkrfMíkkLk, ¼køk÷k ÃkkzLkkhkyku yLku fhkðLkkhkykuLkwt yk
Mkqºk níkwt. MkMíke ÷kufr«Þíkk, øktËe hksLkeríkLke h{íkkuLkk
ykxkyku yLku Ãkkxkyku ðå[u fku{e fçkœe ¾u÷kÞ Au.
¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLkk ¼køk÷k ÚkÞk ÃkAe ¾qçk {kuxe
MktÏÞk{kt {wÂM÷{kuLke rçkhkËhe ¼khík{kt ðMkðkx fhe hne Au,
Rßsík yLku þkinhík MkkÚku. Lkuf rË÷ rnLËwyku Ãký {kuxe
MktÏÞk{kt ÃkkrfMíkkLk{kt ðMkðkx fhu Au, çkk-yËçk. MkhnËku
rð¾qxe Ãkze økE, ¼køk÷k ÚkE økÞk, Ãký nsw {kLkrMkf
¼køk÷k yuf Úkíkkt LkÚke, ðkík Ãkíke økÞk ÃkAe Ãký ðíkuMkh ÚkkÞ
Au. rnLËw yLku {wMk÷{kLk ðå[u yLzh Mfku[ ÷exe íkkýðk{kt
ykðu Au. ykðe ÷exeyku ¾ª[Lkkhk fkuý Au ? fuðk Au yk øktzw
hkòyku su{Lku ¼kS yLku ¾kò ðå[uLkk íkVkðíkLke ¾çkh
LkÚke, hksfeÞ hkux÷ku þufLkkhk, ½hLkk ytÄkrhÞk ¾qýk{kt
çkuMkeLku rðïLke ®[íkk fhLkkhk [ku¾r÷Þk yu ÷kufkuLku {kýMkLke
ðuËLkk, ðtËLkk fu MktðuËLkkLke fþe Ãkze LkÚke, yk íkuðk ÷kufku Au
su{Lke çkwrØ çknuh {khe økE Au, ¾çkh s LkÚke fu, Ãkkuíku su
çkku÷u Au, rLkðuËLk fhu Au íku{ktÚke Íuh ðhMku Au fu Ãkkýe.
ÃkkrfMíkkLk yLku ¼khík{kt ykðk økktrzÞk hkòyku Au
Ãkkt[{e fíkkrhÞk Au, su ÷kufku ÃkkuíkkLke ðkíkLku {Lkkððk {kxu
{kýMkkE yLku ©ØkLkk ËeðkLku çkqÍkðe hÌkk Au. ÃkkrfMíkkLkLke
ðze yËk÷íkLkk LÞkÞ{qŠíkyu n{ýkt yuðku çkfðkMk fhe ËeÄku
fu : ÃkkrfMíkkLk{kt ðMkíkk rnLËwyku ykíktfeykuLku Mk{ÚkoLk ykÃku
Au. LÞkÞ{qŠík suðe ÔÞÂõíkLkwt økktrzÞwt rLkðuËLk Ãkkf.{kt ðMkíkk
rnLËwykuLku Ëw:¾e fhe økÞwt.
ÃkkrfMíkkLkLke nkEfkuxo{kt Ïðkò {nt{Ë þheV Lkk{Lkku
yuf LÞkÞkÄeþ Au. ÷knkuhLke ðze yËk÷ík{kt {wÏÞ
LÞkÞ{qŠíkLkk ÃkË Ãkh ykMkeLk yk sLkkçkLku LÞkÞ íkku¤ðk
fhíkkt fèhðkËLku Ãkku»kðkLkku þku¾ Au, ytÄuhe LkøkheLkk øktzw
hkò suðk LÞkÞ{qŠíkLke ÔÞÂõíkøkík rð[khÄkhk Ãkqðoøkúnku yLku
¼khík rðhkuÄe Au. LÞkÞkÄeþ íkhefu {kunt{Ë þheV ¾hu¾h
þheV yux÷k {kxu LkÚke fu Úkkuzkf {rnLkkyku yøkkW þheVu
íkuLke ¾tzÃkeX{kt íkuðku [wfkËku ykÃÞku su{kt fÌkwt : su rnLËwyku
ÃkkrfMíkkLk{kt fkÞ{e ðMkðkx fhu Au íku çkÄk ykíktfðkËLkk
Ãkku»kf Au, Ënuþík Vu÷kðLkkhkykuLku {ËË fhu Au.
{q¤ ¼khíkeÞ fw¤Lkk ÃkkrfMíkkLk{kt ðMkíkk rnLËwyku
Ãkkf.{kt yhksfíkk Vu÷kðe yþktík ÃkrhÂMÚkrík ÃkuËk fhðk {kxu
sðkçkËkh Au. LÞkÞ{qŠík {kunt{Ë þheVu ykøk¤ ÃkkA¤Lkku
rð[kh fÞko ðøkh yu{ fne ËeÄwt : “ÃkkrfMíkkLk{kt su ykíktfe
nw{÷kyku ÚkkÞ Au íku{kt Mkk{u÷økehe íkku {wÂM÷{kuLke s Au, Ãký
yk ÷kufkuLku Ëuþ rðhwØ ¼zfkðe ykŠÚkf MknkÞ Ãkqhe ÃkkzðkLkwt
fk{ ÃkkrfMíkkLk{kt hnuíkk rnLËwyku fhu Au.
Ëçktøk LÞkÞ{qŠíkLkk ytËhkuytËh R»kko ÃkuËk fhLkkhk
þkÂçËf çkfðkMk yLku [kçk¾ktykuÚke ÃkkrfMíkkLke rnLËwyku Ëtøk
Au. LÞkÞ{trËhLkk Ÿçkhu çkuMkeLku Ãkt[ Ãkh{uïhku fèhíkkÃkqðof
¼khíkeÞkuLke huðze ÷qtxu Au. yk{uÞ, ÃkkrfMíkkLk{kt ¼khík
rðhkuÄe ðkíkku fheLku fux÷ktÞ yktĤkt-[kfzkt Vuý [Zkðe
[qõÞkt Au. ÃkkrfMíkkLk{kt ¼khík rðhkuÄe ðkíkko fhLkkh hk»xÙeÞ
Lkuíkk çkLke þfu Au.
¼khík{kt Ãký ykðkt yktĤkt-[kfzkt õÞkhuf Vuý [Zkðu
Au, Ãkkhfu ¼kýu Ãkt[kík fhLkkhk {kºk Mk¥kk {kxu s ¼khík{kt
hnuíkk {wÂM÷{kuLku ÃkkrfMíkkLkLkk yusLx fneLku AtAuzu Au. yk
heík¼kík yuf «fkhLkwt {nuýwt Au su ÃkhtÃkhkøkík [kÕÞwt ykðu Au.
y÷çk¥k, ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLkk ¼køk÷k {kxuLke Ãknu÷e
þYykík {wÂM÷{ Lkuíkkykuyu þY fhe níke, RM÷k{Lku ykøk¤
ÄheLku. {sqhe fheLku ÃkurxÞwt h¤Lkkh rnLËw fu {wMk÷{kLkLku
¼køk÷k-çkkøk÷kLke fþe Ãkhðkn níke s Lknª. RM÷k{Lkk
Lkk{u çku Ëuþ ÚkÞk. ÃkkrfMíkkLkLkku sL{ ÚkÞku íku rËðMkÚke yks
MkwÄe RM÷k{Lkk ÃkzAkÞk nuX¤ Mkkt«ËkrÞf îLî ¾u÷kÞ Au.
rðï¼h{kt ykíktfðkËLkku ÃkzAkÞku rðMíkhe hÌkku Au íkuLku
RM÷k{e ykíktfLkwt rçkhwË «kó ÚkÞwt Au. fkuE Ä{o fu Mkt«ËkÞ
õÞkhuÞ ykíktfLku ykþhku ykÃku s Lknª. yk{ Aíkkt RM÷k{Lkk
Lkk{u øktzw hkòyku xfu þuh ðu[kÞ Au. Ä{oLke ykzþ{kt {kýMk
{kýMk ðå[u ðuhLkwt Íuh fkuý huze hÌkwt Au ? ykíktfeyku íku{Lkk
r{þLk{kt RM÷k{Lku rLkr{¥k çkLkkðu Au. ¾hu¾h íkku RM÷k{Lku
ykíktf MkkÚku fkuE s ÷uðkËuðk LkÚke. RM÷k{Lke ftXe ÃknuheLku
h¾zíkk økwtzkyku ykíktfLkwt Íuh Vu÷kðu Au. LÞkÞ{qŠík suðk fk¤k
fÃkzkt{kt AwÃkkÞu÷k ykíktfeyku ÃkkrfMíkkLk{kt Úkíkkt ®nMkf
nw{÷kyku {kxu õÞkhuf y{urhfkLke ¾kLkøke Mkwhûkk yusLMke
ç÷uf ðkìxh yLku íkuLke MkkÚku ÃkkrfMíkkLk{kt ðMkðkx fhíkkt
rnLËwykuLku rLkr{¥k çkLkkððkLke çkuðfqVe fhðkLkwt [qfíkk LkÚke.
÷knkuh nkEfkuxoLkk sÂMxMk {nt{Ë þheV ÔÞÂõíkøkík heíku
fèhðkËe rð[khMkhýeÚke heçkkÞ Au. yk {kýMk
íkkr÷çkkLkkuLkku Mk{Úkof Au. ‘Mkku {ý Ík¤{kt yuf ytøkkrhÞku’
suðku yk økktzku nkÚke øk{u íku{, øk{u íkuðkt rLkðuËLkku fhe
ÃkkrfMíkkLke «ò{kt nehku Úkðk {kxuLkkt íkfox fhu Au.
ÃkkrfMíkkLk{kt fèhÃktÚkeykuLkwt òuh yLku ð[oMð Au. ßÞkhu
WËkh{ík Ähkðíkk íkxMÚk {wÂM÷{ rçkhkËhku nh nt{uþ ¾k{kuþ
hÌkk Au. fkËð{kt ÃkÚÚkh Lknª Lkkt¾ðkLke ykËíkðk¤k {wÂM÷{
MktøkXLkkuyu sÂMxMkLkk rLkýoÞLku òufh økýkÔÞku Au.
þheV ¾kLkLke {n¥ðkfktûkkyku yu¤u økE, Ãkkf.{kt hnuíkk
rnLËwykuLku çkËLkk{ fhðkLke fkhe [k÷e Lknª, fkhý fu
sÂMxMkLkk rLkýoÞLke Vuðh{kt {wÂM÷{ku íkuLke ðknðkne fhðk
çknkh LkeféÞk LkÚke. þheV ¾kLkLke ÷kufr«Þ ÚkðkLke òøk]ÃMkk
Ít¾ðkE økE. ÃkkuíkkLkk rLkðuËLkÚke çkðtzh ÃkuËk Úkþu íku{
{kLkLkkhk LÞkÞ{qŠíkLkwt MkqhMkqrhÞwt ÚkE økÞwt Au. Ãkkf. {erzÞk,
Mk{k[khÃkºkku yLku sLkMk{qnkuLku nðu yu ðkíkLke øktÄ ykðe
økE Au fu, økktrzÞkyku ¼kS yLku ¾kòLku yuf s økýu Au.
rnLËw yLku {wMk÷{kLk yk çku þçËku ÷ELku øke÷e Ëtzku
¾u÷Lkkhk ÷kufkuLke røkÕ÷e zq÷ ÚkE hne Au. MkíÞ nku÷u nku÷u
«fkrþík ÚkE hÌkwt Au.
3S {u, 1917Lkk hkus økktÄeS
çkuríkÞk{kt hkufkÞk níkk.
nwt økýíkhe{kt hÌkku, fkÞ{ økýeLku Lkk{ ÷eÄwt
Lku «¼wyu Ãký økýíkhe sux÷wt s RLkk{ ËeÄwt.
kk kk
{Lkw»Þu íku fk{ fhðwt òuEyu suLkkÚke íkuLkwt Ãký rník ÚkkÞ yLku ËwrLkÞkLkwt
Ãký rník ÚkkÞ. nk÷{kt Ãký rník ÚkkÞ yLku Ãkrhýk{{kt Ãký rník ÚkkÞ.
yurzxkurhÞ÷
SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 3 MAY 2011
E÷kÂMxf VurçkúõMkLkk WíÃkkËLk{kt MÃkuLzuûk
ÞkLkoLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. íku Úkfe fkÃkz{kt
R÷kÂMxrMkxe ykðu Au. ð»ko 2008-
2009{kt MÃkuLzuûk ÞkLkoLke {ktøk{kt ðÄkhku
ÚkðkLkk fkhý{kt økúknfku xkEx rV®xøkLke su
VuþLk «ðíko{kLk{kt ÚkE nkuðkLku yk¼khe Au.
fux÷kf {uLÞwVuõ[hhkuLkk fnuðk «{kýu ð»ko
2012{kt ykðk fkÃkz {kxuLkwt ¼rð»Þ ¾qçk
Qs¤wt çkLke hnuþu !
yk ÞkLkoLkku ðirïf ðÃkhkþ ð»ko
2000{kt 15,300 xLk ÃkhÚke ð»ko
2008{kt 300,000 xLk Ãkh ÃknkUåÞku
níkku. yk{ {ktøk{kt ðÄkhku Úkíkkt rðïLkk
yurþÞLk Ëuþkuyu yk ÞkLkoLkk WíÃkkËLkLke
Lkðe fuÃkurMkxe 1,35,000 xLk ÚkLkkh Au
yLku íku ãkuMkw tøk ftÃkLke suLkw t rðï{kt
MÃkuLzuûk{kt MkkiÚke {kuxwt WíÃkkËLk fhLkkh ftÃkLke
Au. xfeo yLku rðÞuxLkk{ ËuþLkwt fw÷ WíÃkkËLk
30,000 xLk sux÷wt ÚkLkkh Au. òu fu,
ðirïf ykŠÚkf {tËeLku ÷eÄu ÞwhkuÃk yLku
Þw.yuMk.yu.Lkk MÃkuLzuûkLkk WíÃkkËLk{kt {kuxku
½xkzku ÚkÞku níkku íku{ Aíkkt [kÞLkkLke
MÃkuLzuûkLke WíÃkkËLk ûk{íkk íku{ s yuûkÃkkuxo
ûkuºku fkuE {kuxk VuhVkh ÚkÞu÷ LkÚke. ¼khík{kt
R÷kÂMxf VurçkúõMk {kxuLkwt ÞkLko MÃkuLzuûkLkwt
WíÃkkËLk Úkíkwt LkÚke.
RLkðeMxk ftÃkLkeLkwt R÷kÂMxf ÞkLkoLkwt xÙuz
Lkk{ ÷kÞ¢k íkuLke Ÿ[e ®f{ík yLku Ÿ[e
yuÂÃ÷fuþLk xufTrLkfLku ÷eÄu çknw «ÏÞkík ÚkÞwt
Lk níkwt. íkuÚke ftÃkLkeyu Lkðe ^ÞwÍþLk
xufTLkku÷kuS ðzu ÷kÞ¢k ÞkLko{kt ÂMÃk®Lkøk ûkuºku
VuhVkh fheLku Lkku{o÷ ÷kÞ¢kLkwt WíÃkkËLk fÞwO
Au. suLkk økwýÄ{kuo{kt yuf Mkh¾e
R÷kÂMxrMkxe, íku{kt ©eLfuEsLkwt yufË{
ykuAwt «{ký, ðÃkhkþ ÃkAe E÷kÂMxrMkxe
ykuAe Lk Úkðe, ÷ktçkk økk¤u ÞkLko fu fkÃkz{kt
Mk¤ Lk Ãkzðk íku{ s zk$øk yLku «kuMkuMk
ð¾íkLke økh{e ðøkuhuLke fkuE yMkh Lk Úkðe
íku{ s yufMkh¾wt zk$øk yLku yk ÞkLko{ktÚke
çkLku÷ fkÃkz yLku fÃkzkt yux÷u fu økk{uoLx
Mkwtðk¤wt hnu. ykÚke yk ÞkLkoLkku ðÃkhkþ
¾qçk ðæÞku.
yk ÞkLko MkhõÞw÷h Lke®xøk fu ðkuÃkoLke®xøk
{þeLk{kt fkuE Ãký yz[ý ðøkh ðÃkhkþ
fhe þfkÞ Au. yk{ yLkuf «fkhu VkÞËkYÃku
yk ÞkLko{ktÚke çkLkíkk økkh{uLx økúknfkuLkwt
ykf»koý çkLku÷ Au. Þw.yuMk.yu.Lke RLkðeMxk
ftÃkLkeLke yuÃ÷kÞ rhMk[o ÷uçkkuhuxhe ÷kÞ¢k
ÞkLko íkuLkk ðÃkhkþfkhkuLku çkÄe heíku Mkh¤íkk
MkkÚku Wå[¥k{ Ãkrhýk{÷ûke çkLku íku {kxu
yksu Ãký íku Mkt½»ko fhe hne Au. nsw Ãký yk
ÞkLko{kt su Lkfkhkí{f økwýku{kt fkÃkz
çkLkkððk{kt ðÃkhkÞu÷ ÞkLkoLku ÷eÄu íkuLke çkku-
zoh ð¤e sðe, ðÄkhu Ãkzíkwt xuLþLk Lk ¾{ðwt
íku{ s VkRçkhLkwt yuçkúuþLk yux÷u fu ½Mkkhku
÷køkðku, fkÃkz Ãke¤wt Ãkze sðwt, fkÃkz Ãkh
huÍeLk rVrLkþ Lk ÚkE þfðwt ðøkuhu íku «íÞu
ftÃkLke ÃkkuíkkLke ÷uçkkuhuxhe{kt rhMk[o
fhe hne Au.
R÷kÂMxf fkÃkzLke ÂMðMk huLs{kt ºký
Lkðe huLs ftÃkLkeyu {qfe Au. íku{kt nkzofkuh,
rhMxÙkuMÃkuõx yLku ykuzeMke Au. íku{kt nkzofkuh
VurçkúfLke rzÍkELk yu Au fu, íku fkuBÃkuõx MxÙu[
ÚkkÞ Au yLku Mkku^x hnu Au. Äq¤ hrník hnu Au
íku{ s Mðe{ðuh yLku çke[ðuh{kt
yÕxÙkðkÞku÷ux huEÍÚke hûkýkí{f hnu Au.
ßÞkhu rhMxÙkuMÃkuõx Vurçkúf{kt su ÞkLko
ðkÃkhðk{kt ykðu Au íkuLku ÷eÄu íku Lku[h÷
nuLz÷ suðe ÷køkýe ÚkkÞ Au. íkuLke Äku÷kE{kt
õ÷kurhLkLke çknw yMkh Úkíke LkÚke. yk
«fkhLkk ÞkLko{ktÚke fkÃkz çkLkkððk {kxu
ðkuÃkoLkex yLku MkhõÞw÷h LkexLkku WÃkÞkuøk
ÚkÞku nkuÞ íkku íku ¾qçk nðkÞwõík yLku
n÷fkÃkýkLkku ynuMkkMk ykÃku Au. ßÞkhu
ykuzeMke VurçkúõMk yu õ÷kurhLk hurÍMx Au. íku
çkkuze MkkÚku çkhkçkh rVx hnu Au, suÚke íku
MÃkkuxoðuh {kxu ¾qçk òýeíkwt Au.
nk÷{kt zkuÃk zkEz ç÷uf MÃkuLzuûk ÞkLko
ËwrLkÞkLke ½ýe ftÃkLkeykuyu çkLkkððkLkwt [k÷w
fÞwO Au yLku íku nk÷Lkk Mk{Þ{kt suLke ¾qçk
{ktøk Au íku Rfku £uLz÷e Au yLku zk$øk
«kuMkuMk{kt ¾qçk ½uhk f÷h çkLkkðe þfkÞ Au.
nk÷{kt xkuhu ftÃkLkeyu ÷kÞ¢k ‘xe 909 çke’Lkwt
WíÃkkËLk þY fÞwO Au. yk ÷¾Lkkhu yk
ftÃkLkeLke {w÷kfkík ÷E yÇÞkMk fÞkuo Au íku
«{kýu yk ÞkLkoLku htøkðk {kxu yurMkz f÷h
íku{ s fuxrðLkef zkELkku WÃkÞkuøk ÚkE þfu Au.
yk ÞkLko{ktÚke çkLkíkwt fkÃkz ykuøkuorLkf nkuE
íkuLke yk {kuxe rðrþüíkk Au.
yk ûkuºku zâwÃkkuLx ftÃkLkeyu MkkuhkuLkk Lkk{Lkwt
ÞkLko {kfuox{kt {qõÞwt Au yLku íku ÂMð{ðuh
{kxuLkk fkÃkz íkhefu íku{ s yuÂõxð yuÃkh÷
íkhefu ¾qçk ð¾ýkE hÌkwt Au. Lkðk «fkhLkwt
R÷kÂMxf VkRçkh zkð ftÃkLkeyu {kfuox{kt
‘zkð yuõMk yu÷yu’ Lkk{u {qfe hne Au su
Lke[e fkuüu {kLkðþhehLku çkÄe heíku rVx ÚkkÞ
yuðk økwýkuÚke Mkßs VkRçkh xqtf Mk{Þ{kt
MxÙu[ VkRçkhLke ËwrLkÞk{kt Ãkøkhý fhþu su
fËk[ çkeò çkÄk R÷uÂMxf VkRçkh fhíkkt
rðrþü «fkhLkwt nþu !
yksu R÷uÂMxf VkRçkh{ktÚke çkLkíkk
økkh{uLxLke {ktøk rðï¼h{kt Äe{u Äe{u ðÄe
hne Au yLku Ãkrù{Lkk Xtzk Ëuþku{kt íkku yuLke
{ktøk ¾qçk ÍzÃku ðÄe hne Au. ßÞkhu ¼khík
suðk Ëuþ{kt yuf VuþLk VurçkúfLkk YÃku nk÷{kt
Ãkøkhð fhe hÌkwt Au. òu fu, yk «fkhLkk
RBÃkkuxuoz ÞkLko ÃkuLx íku{ s þxo, ÷uøkeLMk íku{
s ÷uzeÍ xkuÃk{kt yux÷u fu zÙuMk {rxrhÞÕMk{kt
{kuxk «{ký{kt ðÃkhkþ ¼khíkLkk xuûkxkE÷
Wãkuøk{kt ÚkE hÌkku Au.
ykíktfðkËLkk økZ Ãkkf.{kt
÷kËuLk Xkh: yu÷xo ònuh
íktºkeLke f÷{u
Ãkkt[{e òøkeh,
MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,
çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54
SðLk : [kuÃkkxLkku ¾u÷
yçk íkku çkkS [kiÃkx fe, ÃkkI {U yxfe òÞ >
òu yçk fu ÃkkI Lkk Ãkzu, rVh [kuhkþe òÞ >>
ynª {Lkw»Þ SðLkLku [kiÃkxLke çkkS MkkÚku Mkh¾kððk{kt
ykÔÞwt Au. [kuÃkkxLke çkkSLkk çkÄk rLkÞ{ku ynª Ãký ÷køkw Ãkzu
Au. ykÃkýu òýeyu Aeyu íku «{kýu yk çkkS{kt fw÷ [kh
MkkuøkXeykuÚke yufMkkÚku [kh ÔÞÂõíkyku h{e þfu Au. yk
h{ík{kt ºký MkkuøkXeyku [kuÞkoþe ½h VheLku ½h{kt çkuMke økE
Au. AuÕ÷e [kuÚke MkkuøkXe Ãký ÃkkuíkkLkk ½hLke LkSf ÃkkI MkwÄe
ÃknkU[e økE Au. Síkðk {kxu çkMk yuf s Ãkøk÷wt çkkfe Au. íku
«{kýuLkk Ëkýk Ãkze òÞ íkku çkkS Síke þfkÞ, Ãkhtíkw AuÕ÷k
Ëkð{kt Ãkøkzwt Lkk Ãkzu íkku MkkuøkXeLku økktzwt Úkðwt Ãkzu. yu heíku
MkkuøkXeLku ŸÄe økýíkhe «{kýu VheÚke [kuÞkoþe ½h Vhðk Ãkzu.
yk ÚkE [kuÃkkxLke çkkSLke ðkík. ynª ykÃkýk SðLkLku
[kuÃkkxLke çkkS MkkÚku Mkh¾kððk{kt ykÔÞwt Au. [kuÞkoþe ÷k¾
ÞkurLk{kt Vhíkkt Vhíkkt ykÃkýLku {Lkw»Þ SðLk «kó ÚkÞwt,
yuLkku yÚko yu ÚkÞku fu, [kuÃkkxLke h{ík ÷øk¼øk SíkkE økE.
[kh Ãkwhw»kkÚko{ktÚke Ä{o, yÚko yLku fk{YÃke ºký MkkuøkXeyku
íkku ÃkkfeLku ½h{kt çkuMke økE Au. AuÕ÷e {kuûkYÃke [kuÚke MkkuøkXe
Ãký ½hLke LkSf Ãkkit MkwÄe ÃknkU[e økE Au. nðu ykÃkýu hkn
òuðkLke Au. {kºk yuf Ãkøkzwt çkhkçkh Ãkzu íkku çkkS Síke
sðkÞ, Ãkhtíkw òu Lkk SíkkÞ íkku Vhe ÃkkAk [kuÞkoþe ÷k¾
ÞkurLk{kt ÃkkAk Vhðwt Ãkzu.
‘{kLkw»k sL{ r{÷k søk {knª, Ëkð Síkfh rVh õÞwt
nkhku ?’ {nk{q÷ku {Lkw»Þ sL{ yu ykÃkýLku MkkiLku {¤u÷ku
{kuxk{kt {kuxku yðMkh Au. yu þw¼ yðMkh «kó ÚkíkktLke MkkÚku
s ÷øk¼øk çkkS ykÃkýu Síke økÞk Aeyu. íkku ykðe Síku÷e
çkkSLku nkhðe þk {kxu ? yk {nk{q÷k yðMkhLku ykÃkýu òu
yu¤u sðk ËEyu íkku ykÃkýkÚke {kuxku {q¾o rþhku{rý çkeòu
fkuý nkuE þfu ? nðu ykÃkýu Lk¬e fhðkLkwt Au fu, ykÃkýu
ykðk {q¾o rþhku{rý çkLkðwt Au fu ÃkAe MktMkkh{ktÚke ykMkÂõík
AkuzeLku [kuÃkkxLke çkkS Síke ÷uðe Au ? yu çktLku{ktÚke ÃkMktËøke
fhðkLke ÃkqhuÃkqhe Mðíktºkíkk ykÃkýLku {¤u÷e Au.
V÷uþ
ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe
Ãkkt[{e òøkeh
su {khíkwt s íku Ãkku»kíkwt yu fwËhíkLkku rLkÞ{ Au
yLku ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk rfMMkk{kt yk rLkÞ{
rçk÷fw÷ Mkk[ku Ãkzâku Au. 1 {u 2011Lkk hkus
ykÃkýk fk~{ehLkk ÃkkrfMíkkLku Ãk[kðe Ãkkzu÷k
rnMMkkLke rçk÷fw÷ ÷økku÷øk ykðu÷k x[qfzk Ãký
fwËhíke ¾qçkMkqhíkeÚke íkhçkíkh yçkkuxkçkkË{kt
÷kËuLk {kÞkuo økÞku yu MkkÚku s yk rLkÞ{ yûkhþ:
Mkk[ku Ãkze økÞku. ËwrLkÞk¼h{kt ykíktfðkËLkku
ÃkÞkooÞ çkLke økÞu÷ku ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk Lkk{Lkku
yk {kýMk y{urhfkLkk nkÚku {hkÞku yLku yu MkkÚku
s RríknkMkLkwt yuf [¢ Vhe økÞwt. su y{urhfkyu
ÃkkuíkkLkk Mkkð ûkwÕ÷f MðkÚko ¾kíkh yLku ËwrLkÞk Ãkh
ÃkkuíkkLke ËkËkøkehe fkÞ{ hnu íku {kxu yk
ykíktfðkËeLku Q¼ku fÞkuo níkku íku s ykíktfðkËeyu
nòhku y{urhfLkkuLke ÷kþku Zk¤eLku y{urhfkLkwt
Lkkf ðkZe ÷eÄwt níkwt Lku yu ÃkkÃk {kxu y{urhfkyu
íkuLku ¾ík{ fhðku Ãkzâku.
÷kËuLkLkk {kuík MkkÚku s RríknkMkLkwt yuf
¾kuVLkkf «fhý Mk{kó ÚkE økÞwt yLku ½ýkt {kLku
Au fu ÷kËuLkLku ¾ík{ fheLku y{urhfkyu íkuLkk ÃkkÃkLkwt
«kÞrùík fhe ÷eÄwt Au. òufu ÷kËuLkLku Q¼ku fheLku
y{urhfkyu su {nkÃkkÃk fÞwO níkwt íkuLkwtt «kÞrùík
fkuE heíku ÚkE þfu íku{ s LkÚke. hk{økkuÃkk÷
ð{koLke yr{íkk¼ çkå[LkLku [{fkðíke õ÷krMkf
rVÕ{ ‘Mkhfkh’{kt yuf zkÞ÷kuøk Au fu Mkhfkh yuf
ykË{e fk Lkk{ Lknª ni, yuf Mkku[ fk Lkk{ ni,
ykih sYhík Mkhfkh fku Lknª WMk fe Mkku[ fku
¾ík{ fhLku fe ni. yk zkÞ÷kuøk ÷kËuLkLku çkhkçkh
÷køkw Ãkzu Au. ÷kËuLk yksu yuf {kýMk LkÚke hÌkku
Ãký yuf rð[khÄkhk çkLke [qõÞku Au yLku ðÄkhu
sYh ÷kËuLkLku ¾ík{ fhðk fhíkkt íkuýu su
rð[khÄkhk Q¼e fhe íkuLkk ¾kík{kLke Au.
y{urhfk yu rð[khÄkhkLku fE heíku ¾ík{ fhe
þfþu ? 11 MkÃxuBçkh 2011Lkk hkus ykuMkk{k
rçkLk ÷kËuLkLkk ËÞkneLk [u÷fkykuyu y{urhfkLkk
ðÕzo xÙuz MkuLxh Ãkh nw{÷ku fÞkuo yLku òuíkòuíkk{kt
Ãkkt[ nòhÚke ðÄw rLkËkuo»k ÷kufkuLkk Sð ÷ELku
heíkMkh ÷kuneLke LkËeyku ðnuðzkðe. íku ÃkAe yk
{kýMk rðï{kt ykíktfðkËLkku Lkðku [nuhku çkLkeLku
Q¼Þkuo níkku yLku fèhðkËe {wÂM÷{ku íkuLku Ãkqsíkk
níkk, EM÷k{{kt ÔÞÂõíkÃkqòLke {LkkE nkuðk Aíkkt
su{Lku yk rðï{kt EM÷k{Lkwt þkMkLk MÚkkÃkðkLkk
ykuhíkk Au íkuðk ÷kufku ÷kËuLkLku ykËþo {kLkíkk
níkk. EM÷k{Lku Lkk{u [÷kðkíkk ykíktfðkËLkku
RríknkMk çknw sqLkku Au Ãký yu ykíktfðkË {ÞkorËík
níkku. Ãku÷uMxkELkLku ykÍkË fhkððk {kxu [k÷íke
÷zík fu çkeò Ëuþku{kt [k÷íke AqxeAðkR [¤ð¤ku
Ãkqhíkku yu {ÞkorËík níkku. ÷kËuLku íkuLku ðirïf
çkLkkðe ËeÄku yLku fèhðkËeykuLkk {kLkMk{kt yu
nËu ÍLkqLk ¼he ËeÄwt fu íku{Lku nðu rðï Ãkh
EM÷k{Lkk rLkÞ{ku «{kýu [k÷íkk þkMkLk rMkðkÞ
çkeswt fþwt Ëu¾kíkwt s LkÚke. ÷kËuLku {wÂM÷{
ykíktfðkËLkk {Mkenk íkhefu Q¼heLku yuf Lkðe s
rð[khÄkhk ykÃke ËeÄe yLku yk rð[khÄkhkLku
fE heíku çkË÷e þfkþu íku Mkðk÷ Au. yuf nkÚk{kt
fwhkLk Lku çkeò nkÚk{kt ík÷ðkh ÷ELku Lkef¤e
Ãkzíkk Lku Ä{oLkk Lkk{u rLkËkuo»kkuLke fí÷uyk{ fhLkkhk
{wÂM÷{ yk¢{ý¾kuhkuLke su{ yksuÞ yk¾e
ËwrLkÞk Ãkh EM÷k{Lkwt þkMkLk MÚkkÃke þfkÞ íku{ Au
íkuðku MkLkfe rð[kh íkuýu ÷k¾ku fèhðkËeykuLkk
rË{køk{kt ¼he ËeÄku Au íkuLku fE heíku fkZðku íku
Mkðk÷ {kuxku Au.
÷kËuLk {wÂM÷{ ykíktfðkËLkku {Mkenk fu{ çkLke
þõÞku íku Ãký Mk{sðk suðwt Au. yuf çknw òýeíke
WÂõík Au fu ËwrLkÞk{kt ¢ktrík fËe økheçkkuÚke LkÚke
Úkíke yLku yk ðkík ÷kËuLk çkhkçkh Mk{ßÞku níkku.
÷kËuLk MkkWËe yhurçkÞkLkk {k÷uíkwòh ¾kLkËkLkLkku
Lkçkehku níkku Lku [ktËeLkk [{[k MkkÚku QAÞkuo níkku.
÷kËuLk Ãkrhðkh MkkWËe{kt rhÞ÷ yuMxux{kt çknw
{kuxwt økýkÞ Au Lku íkuLkk fkhýu ÷kËuLk ÃkkMku LkkýktLke
f{e s Lknkuíke. ÷kËuLku yk LkkýktLkku WÃkÞkuøk
ÃkkuíkkLkk rVíkwhLku Ãkku»kðk {kxu fÞkuo yLku ÃkkuíkkLke
MktÃkr¥k{ktÚke þMºkku ¾heËe ¾heËeLku {wÂM÷{kuLku
Ãkfzkðe ËeÄk. ÃkkuíkkLke rð[khÄkhkLkk fkhýu ÃkuËk
ÚkÞu÷wt ÍLkqLk fkuE heíku Xtzwt Lkk Ãkzu íkuLke íkuýu çkhkçkh
fk¤S ÷eÄe.
ykuMkk{kLkk {kuíkLke ½xLkkyu yLkkÞkMku s yk
ËuþLkk {wÂM÷{ku {kxu yuf ykí{rLkheûkýLke íkf
ykÃke ËeÄe Au Lku yk íkf [qfðk suðe LkÚke. su
÷kufku fèhðkËLkk htøku htøkkÞu÷k Au íku{ýu íkku
rð[khðkLkku Mkðk÷ s LkÚke Ãký su ÷kufku
fèhðkËLkkt zkçk÷kt [zkÔÞkt rðLkk ËwrLkÞkLku òuE
þfu Au íku{ýu yuf Mkh¾k{ýe fhe òuðkLke sYh
Au. þwt Au yk Mkh¾k{ýe ? yu s fu 11 MkÃxuBçkh
2011 Ãknu÷kt yk¾e ËwrLkÞk {wÂM÷{kuLku su Lkshu
òuíke níke íku Lksh yLku 11 MkÃxuBçkh 2011
ÃkAe {wÂM÷{kuLku su Lkshu swyu Au íku Lksh{kt fkuE
Vhf Au ¾hku ? yk Mkðk÷Lkku sðkçk çkÄktLku ¾çkh
Au. {wÂM÷{kuLku òuðkLke ËwrLkÞk¼hLkk ÷kufkuLke
Lksh çkË÷kE økE Au. yksu ËwrLkÞk¼hLkk ÷kufku
{wÂM÷{kuLku þtfkLke Lkshu swyu Au yLku {kÚku xkuÃke
fu [nuhk Ãkh ËkZe òuELku s ¼zfu Au íkuLkk {q¤{kt
ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk Lkk{Lkku yk {kýMk Au.
yksu ykuMxÙur÷Þk{kt hnuíkk ykÃkýk nçkeçk
Lkk{Lkk {wÂM÷{ zkìõxhLku ykíktfðkËeLkwtt ÷uçk÷
÷økkze {rnLkkyku ÷øke su÷{kt XqtMke Ëuðk{kt ykðu
Au fu ÃkAe þknhw¾ ¾kLk suðk MkwÃkhMxkhLke
y{urhfkLkk fkuE yìhÃkkuxo Ãkh òtrøkÞku MkwØkt
fZkðeLku ík÷kþe ÷uðk{kt ykðu Au íkuðe ½xLkkyku
fu{ çkLku Au ? 11 MkÃxuBçkh 2011 Ãknu÷kt íkku fËe
yuðwt çkLkíkwt Lknkuíkwt yLku çkLkíkwt íkku çkÄkt MkkÚku çkLkíkwt,
{kºk {wÂM÷{ku MkkÚku Lknª. yk Mkðk÷Lkku sðkçk
11 MkÃxuBçkh 2011Lke ½xLkk{kt Au. ykuMkk{k
rçkLk ÷kËuLk Lkk{Lkk yk MkLkfe fèhðkËeyu
ÃkkuíkkLkk Ãkkþðe f]íÞLku sunkËLkwtt Lkk{ ykÃkeLku
sunkË suðk Ãkrðºk þçËLku f÷trfík fÞkuo yLku
EM÷k{Lku Ãký f÷trfík fhðkLke [uük fhe íkuLke
®f{ík su{Lku ykíktfðkË MkkÚku ftE ÷uðkËuðk LkÚke
íkuðk ËwrLkÞk¼hLkk fhkuzku {wÂM÷{ku [qfðu Au.
yuf Ä{o íkhefu EM÷k{ ¼kE[khkLke ðkík fhu
Au yLku rLkËkuo»kku fu f{òuhku Ãkh swÕ{ Lknª
fhðkLkku WÃkËuþ ykÃku Au yLku çkeS íkhV ÷kËuLk
suðk EM÷k{Lkk çkLke çkuXu÷k XufuËkhku íkuLkkÚke
rçk÷fw÷ Q÷xe heíku s ðíkuo Au. íku{Lku Ä{oLkk Lkk{u
rLkËkuo»kkuLkk ÷kune huzðk Mkk{u fkuE ðktÄku LkÚke yLku
f{òuhku fu ÷k[khku Ãkh yíÞk[khLku yu ÷kufku
Ä{oLkwt Lkk{ ykÃku Au. yk ÷kufku Mkk{u yðks
WXkððk{kt fu íku{Lku Ëçkkðe Ëuðk{kt {wÂM÷{ku
rLk»V¤ Lkeðzâk yLku íkuLke ®f{ík yu ÷kufku [qfðu
Au. yk ðkík çkÄktLku ÷køkw Ãkzu Au. rnLËwyku{kt yu
ÂMÚkrík LkÚke ykðe Ãký rnLËwyku Ãký yu hðkzu [zu
íkku íku{Lke nk÷ík Ãký ykðe ÚkkÞ s. Ä{oLku ®nMkk
MkkÚku òuzLkkh fËe Ä{o yk[híkku LkÚke yu ðkík
Mk{sðe sYhe Au.
çkeS yuf ðkík Ãký rð[khðk suðe Au. ÷kËuLk
MkkWËe yhurçkÞkLkk {k÷uíkwòh ¾kLkËkLkLkku
Lkçkehku níkku Lku [ktËeLkk [{[k MkkÚku ÃkuËk ÚkÞku
níkku. ÷kËuLk ÃkkMku LkkýktLke f{e s Lknkuíke. ÷kËuLku
yk LkkýktLkku WÃkÞkuøk ykíktfðkËLku Ãkku»kðkLku çkË÷u
{wÂM÷{kuLkk rþûký fu íku{Lke Mkk{krsf MkwÄkhýk
ÃkkA¤ ¾åÞkO nkuík íkku ? íkku yksu íkuLkk fkhýu
sux÷k ÞwðkLkkuLkk nkÚkku{kt çktËqfku Au íkuLkk fhíkkt
yLkuføkýk ÞwðkLkkuLkk nkÚk{kt f÷{ nkuík Lku yu
÷kufku ðÄkhu çknuíkh ®sËøke Sðe þõÞk nkuík.
{wÂM÷{ Mk{ks ðÄkhu «økrík fhe þõÞku nkuík.
Lkk{Ëkh ykøkk¾kLk suðk ÷kufku su ðkík Mk{ßÞk
Au íku ðkík ÷kËuLk Lkk Mk{S þõÞku. ¢ktrík nt{uþkt
çktËqfkuÚke s ÚkkÞ íku sYhe LkÚke.
fMxÙk fku{uLxhksuþ þ{ko
yu
- Ãkt. r{rnh Ëuð
økìMk LkkUÄíke ð¾íku økúknfkuLku LkkUÄýe Lktçkh ykÃkku
Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷kt hMkkuE økìMk ¾÷kMk Úkíkkt økìMk rMkr÷Lzh MkŠðMk
Lktçkh ÷¾kðe, VkuLk Ãkh òýðk {køÞwt fu, økìMk õÞkhu ykðþu íÞkhu sðkçk
ykÃÞku fu, yXðkrzÞk{kt økìMk {¤e sþu. ÷øk¼øk ËMk rËðMkku ÚkÞk, økìMk
Lk ykðíkk VkuLk Ãkh òýðk {køÞwt fu, økìMk fu{ LkÚke ykÔÞku ? íkku {khk
ykùÞo ðå[u sðkçk {éÞku fu, {khku Lktçkh LkkUÄkÞku s LkÚke ! ðkík yu çkLke
níke fu, ßÞkhu «Úk{ ð¾íku {U LkkUÄkÔÞku íÞkhu økìMk MkŠðMk Lktçkh LkkUæÞk
ðøkh s yk{ Lku yk{ sýkðe ËeÄwt fu, LkkUÄýe ÚkE økE Au yLku
yXðkrzÞk{kt økìMk ykðe sþu. yk çkkçkík{kt ftÃkLkeLkk yrÄfkheLku
VrhÞkË fhíkkt {khe {kVe {køke yLku íkhík s yhsLx {uxh økýeLku íkhík
s økìMk {kuf÷e ykÃÞku ! ykÚke økìMk ftÃkLkeykuLku rðLktíke Au fu, (1) økúknf
ßÞkhu økìMk LkkUÄkðu VkuLk Ãkh yuLku sýkðku fu fÞk ¢{ktf Ãkh økìMk LkkUÄkÞku
Au yLku (2) su rËðMku økìMk LkkUÄkÔÞku nkuÞ íku íkkhe¾ yLku rzr÷ðhe íkkhe¾
çktLku rçk÷{kt nkuðk òuEyu. økìMkLkk rçk÷{kt fËe økìMk LkkUÄýeLke íkkhe¾
nkuíke LkÚke. yk yuf AuíkhrÃktze Au. rçk÷{kt økìMk LkkUÄkÔÞk íkkhe¾ nkuÞ íkku
òýe þfkÞ fu fux÷k rËðMk ÃkAe økìMkLke rzr÷ðhe fhðk{kt ykðe Au !
- rVhkuÍ ze. økkzo, y{ËkðkË
Faith can Move MountainykæÞkÂí{f økwhwLkk [{ífkh þwt Au ? ykMÚkk yLku
©ØkLkku rð»kÞ Au. Ëiðef]Ãkk Ãkh yzøk rðïkMk Au íkku
s Mkw¾Ë yðMkh {¤þu. MkkE¼õík LkkhkÞý {kuíkehk{ òLkeLkk r{ºkLku
ðªAe fhzâku. ðuËLkk Mk¾ík yMkÌk. çkkçkkLke rð¼qrík yMkhfkhf nkuÞ,
Ãký íku ð¾íku íku Lk níke. LkkhkÞýu MkkELkk Vkuxk ÃkkMku yøkhçk¥ke «økxkðe
íkuLke hk¾ ÷E MkkELku ÞkË fhe ðªAeLkk zt¾ Ãkh ÷økkðe yLku ðuËLkk Ëqh
ÚkE. yøkhçk¥keLke hk¾ çkkçkkLke rð¼qrík Au íkuðe ©Øk s fk{ fhe økE.
ÔÞks yLku ËtzLkeÞ ÔÞks ðå[uLkk íkVkðík
ÔÞÂõíkyu LkkýkfeÞ MktMÚkk ÃkkMkuÚke fhs ÷eÄu÷ nkuÞ yLku íku
[wfððk{kt fMkqh ÚkkÞ íÞkhu LkkýkfeÞ MktMÚkk ÔÞks WÃkhktík ËtzLkeÞ ÔÞks
ðMkq÷ fhu Au, Ãkhtíkw ËtzLkeÞ ÔÞks (rÃkLk÷ RLxhuMx) [wfðýeLke fMkqh
(rzVkuÕx)Lkk fkhýu íku Mk{Þøkk¤k Ãkqhíkwt Võík yuf s ðkh ðMkq÷ fhe
þfkÞ, Ãkhtíkw íkuLkku {q¤ ÷kuLkLke hf{{kt W{uhku fhe furÃkx÷kEÍTz fhe
þfkÞ Lknª.
(Ref.: MkuLxÙ÷ çkUf ykìV RÂLzÞk rð. hrðLÿ yLku yLÞ-
Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2002)
ríkrÚk fkì÷{ - ßÞkuíkeLÿ ¼. ÷u¾rzÞk
y
x xw ÃkkuELx - hksuLÿ hkð÷
Lkku
ykÄwrLkf hksLkeríkþk†Lkk
«ýuíkk {urfÞkðu÷eLkku sL{
3 {u 1469Lkk hkus Exkr÷ÞLk ík¥ð¿kkLke, ÷u¾f y™u
hksfkhýe rLkfku÷ku {urfÞkðu÷eLkku sL{ ÚkÞku níkku. ykSðLk
hk»xÙ«u{e yLku y¾tz Exk÷eLkk rn{kÞíke yuðk
{urfÞkðu÷eLku ykÄwrLkf hksLkeríkþk†Lkk «ýuíkk {kLkðk{kt
ykðu Au.
29 ð»koLke ðÞu {urfÞkðu÷eyu íku{Lkk sL{MÚkkLk
^÷kuhuLMkÚke hksfkhý{kt ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt. Mkwhûkk Mkr[ð
íkhefuLkku nkuÆku Mkt¼kéÞk çkkË íku{ýu ^÷kuhuLMkLke hksfeÞ
ÂMÚkríkLku {sçkqíkkE çkûke níke. rðrðÄ hksfeÞ nuíkwMkh íkuyku
£kLMkLkk hkò ÷wE çkkh{k, ÃkkuÃk swr÷ÞMk çkeò, hku{Lk
þkMkf {uÂõ÷r{÷Lk Ãknu÷k íku{s ÃkkÃkk÷Lkk Ãkkxðefwtðh
rMkMkh çkkuŠøkÞkLku {éÞk níkk. [íkwh yLku rð[ûký çkwrØ
ÄhkðLkkhk çkkuŠøkÞkÚke {urfÞkðu÷e «¼krðík ÚkÞk níkk,
ykøk¤ síkkt íku{ýu íku{Lkk hksfeÞ rLkçktÄ ‘Ä r«LMk’{kt
ÃkkxðefwtðhLkk ÔÞÂõíkíðLku ÷ûkeLku ÃkkºkrLkYÃký fÞwO níkwt.
E.Mk.1512Lkku økk¤ku {urfÞkðu÷e {kxu ¾qçk {n¥ðLkku
yLku fÃkhku Mkkrçkík ÚkÞku
níkku. {urfÞkðu÷eLku
»kzTâtºkfkhe íkhefuLkk
ykhkuÃkMkh su÷{kt
{kuf÷ðk{kt ykÔÞk
níkk. {kLkrMkf
ÞkíkLkkyku ykÃkðk{kt
ykðe níke yLku Úkkuzk
Mk{Þ {kxu íku{Lku
íkzeÃkkh Ãký fhðk{kt
ykÔÞk níkk. òufu
{urzMke ÃkrhðkhLkk
MktÃkfo yLku MkkÚkLku
fkhýu {urfÞkðu÷eyu
íku{Lke zk{kzku¤ ÚkE hnu÷e hksfeÞ fkhrfËeoLku Mkt¼k¤ðk{kt
MkV¤íkk {u¤ðe níke. ‘Ä r«LMk’ ÃkwMíkf{kt íku{ýu yuf ykËþo
Lkuíkk fuðku nkuðku òuEyu, yLkiríkfíkk þwt Au, ykÃk¾wËþkn
fuðku nkuÞ íkuLku ÷økíkk ÏÞk÷ku hsq fÞko níkk. òufu, yk
ÃkwMíkfÚke íkuyku {urzMke Ãkrhðkh Mkrník ^÷kuhuLMkLkk ÷kufkuLkkt
rË÷ Síkðk{kt yMkV¤ hÌkk níkk. {urfÞkðu÷eLku õÞkhuÞ
Exk÷eLkk hksfkhý{kt VheÚke MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Lk níkwt
yLku íku{Lku nt{uþktÚke þtfkLke LkshkuÚke s òuðk{kt ykÔÞk
níkk. ykSðLk hksfkhýLku Mk{ŠÃkík hnuLkkh hksfeÞ íksT¿k
yLku {kuzLko Ãkkur÷rxf÷ rÚkÞheLkk «ýuíkk yuðk {urfÞkðu÷e
1527{kt {]íÞw ÃkkBÞk níkk.
E÷kÂMxf VkEçkh yLku VurçkúõMkLkku rðfkMk
÷kì økwhw
LkÍ{wÆeLk {u½kýe
(yuzðkufux)
hrððkhu hkºku 9/11Lkk {wÏÞ MkqºkÄkh ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku Xkh
fhðk{kt ykÔÞku Au. ÷kËuLk ÃkkrfMíkkLk{kt Xkh {hkÞku Au. ÃkkrfMíkkLkLke
òý çknkh y{urhfkyu íkuLku ÃkkrfMíkkLkLke s{eLk Ãkh Xkh {kÞkuo Au.
y÷-fkÞËkLkku {wr¾Þk yLku ykíktfðkËLkku {wÏÞ {kMxh {kELz
ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk økÞku, Ãký ykíktfðkËLkwt þwt ? íkuLkk {]íÞw çkkË
Ãký Mk{økú rðï{kt n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku yLkuf ðkË-rððkË, rðhkuÄk¼kMke
rLkðuËLkku íku{ s y÷øk y÷øk Ëkðkyku òýðk {¤e hÌkk Au.
y{urhfkyu ykíktfðkË Mkk{uLkk ÞwØ{kt ÃkkrfMíkkLkLku ÃkkuíkkLkk r{ºk íkhe-
fu Mkk{u÷ fÞwO níkwt. íku{ Aíkkt hrððkhu hkºku ßÞkhu ykuMkk{k rçkLk
÷kËuLk Mkk{u fkÞoðkne ÚkE íÞkhu yLku íku Ãknu÷kt y{urhfkyu
ÃkkrfMíkkLkLku fkuE {krníke ykÃke Lk níke íkuðku Ëkðku ÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾
ÍhËkheyu fÞkuo Au. ÃkkrfMíkkLkLke Mkhfkhu ÷kËuLkLkk {]íÞw çkkË ÃktËh
f÷kf çkkË su rLkðuËLk çknkh Ãkkzâwt Au íku{kt íkuýu MÃkü sýkÔÞwt Au fu,
÷kËuLkLku Xkh {khðk{kt ÃkkrfMíkkLk õÞktÞ fkuE íkçk¬u Mkk{u÷ LkÚke.
íkuLku fkuE ÷uðkËuðk LkÚke. y{urhfkLku {krníke {¤u÷e yLku íkuýu ÷kËuLkLku
Xkh {kÞkuo. ÃkkrfMíkkLkLkk hksfeÞ ÃkkxLkøkh RM÷k{kçkkË yLku
÷~fhe ÃkkxLkøkh hkð÷®ÃkzeLke LkSf ykðu÷k yuçkkxkçkkË{kt 18 Vqx
Ÿ[e Ëeðk÷Lke ðå[u hnu÷e ykr÷þkLk nðu÷e{kt ÷kËuLk íkuLkk Ãkrhðkh
MkkÚku yLkuf ð»kkuoÚke hnuíkku. yuðwt fnuðkÞwt Au fu, yk nðu÷e{kt
xur÷VkuLkLkwt fu RLxhLkuxLkwt fkuE fLkuõþLk Lk níkwt. fnuðkLkku yÚko yu fu,
çknkhLke ËwrLkÞk MkkÚku MktÃkfo {kxu Sðtík fwrhÞhLkku Mknkhku ÷uðk{kt
ykðíkku níkku. nðu «&™ yu ÚkkÞ Au fu, ÃkkrfMíkkLkLke ytËh yLku íku
Ãký ÃkkxLkøkhLke LkSf çknkhLkku yuf Ëuþ ½qMke sE ykðe fkÞoðkne
fhu yLku ÃkkrfMíkkLkLke Mkhfkh, íkuLke MkuLkk fu ykEyuMkykELku ¾çkh
Ãký Lk Ãkzu íku fuðwt ? ÃkkrfMíkkLk{kt ÷kufþkne Mkhfkh Au. òu ¾hu¾h íku
nkuÞ íkku ËuþLkk Mkkðo¼ki{íðLkwt þwt ? ÃkkrfMíkkLk ykíktfðkËLkku økZ
{LkkÞ Au. Mkki fkuE òýu Au fu, íkkr÷çkkLk MkrníkLkk ºkkMkðkËeykuLku
ÃkkrfMíkkLk yk©Þ ykÃku Au, íku{Lku Ãkku»ku Au yLku ¼khíkLkk fk~{eh
suðk «Ëuþku{kt þ†Mkßs fheLku ºkkMkðkË Vu÷kððk íku{ s ®nMkk
yk[hðk {kuf÷u Au. y{urhfk, rçkúxLk Mkrník ËwrLkÞkLkk ík{k{ Ëuþkuyu
yk ðkík Mðefkhe Au. ykðk Mk{Þu ykEyuMkykE MktMÚkk yLku yLÞ
fèhðkËeyku þwt fhíkkt níkk ? ykðk yLkuf «&™ku Q¼k ÚkÞk Au. nsw
Ãký Úkþu. yuðwt fnuðkÞwt Au fu, ykuMkk{k Ãkkt[ ð»koÚke yk nðu÷e{kt hnuíkku
níkku yLku ykuçkk{kLku ykX rËðMk Ãknu÷kt yk ðkíkLke òý fhðk{kt
ykðe níke. yux÷u fu yXðkrzÞk Ãknu÷kt ykuçkk{kyu ÷kËuLk rðhwØ
fkÞoðkneLke ÷e÷e Ítze ykÃke níke. ynuðk÷{kt yuðwt sýkðkÞwt Au fu,
÷kËuLk suðku Ëu¾kÞku fu íkhík s hrððkhu hkºku ËkuZ ðkøku íkuLku
Ãkzfkhðk{kt ykÔÞku yLku íkuLku þhýu ykððk sýkÔÞwt. íku{ Lknª fhíkkt
íkuLku {kÚkk{kt økku¤e {khðk{kt ykðe níke. ðkík ykx÷uÚke s Ãkqhe LkÚke
ÚkE. ÷kËuLkLkk {]ík þhehLku íkuLkk Ëuþ MkkWËe yhurçkÞkyu MðefkhðkLkku
RLkfkh fhíkkt y{urhfkyu Mk{wÿ{kt s íkuLke ytrík{r¢Þk Ãkíkkðe ËeÄe.
ynuðk÷{kt yuðwt sýkðkÞwt Au fu, ÷kËuLkLkk {]íÞw çkkË íkuLku fkuE Ãký
heíku fkuE Ãký íkçk¬u fkuE Ãký îkhk {kLk-MkL{kLk ðøkuhu Lk {¤u
yÚkðk yLÞ fkuE Ëkðk fu ðkË-rððkË Lk ÚkkÞ íkuðk fkhýkuMkh yk
ÍzÃke fkÞoðkne fhðk{kt ykðe Au. y{urhfk yLku ykìMxÙur÷Þk Mkrník
rðïLkk yLkuf Ëuþku{kt ÷kËuLk Xkh {hkÞkLkk Mk{k[kh Vu÷kíkkt s ÷kufku
hMíkkyku WÃkh Lkef¤e ykÔÞk níkk yLku ykLktË íku{ s n»kkuoÕ÷kMk{kt
r[r[Þkheyku Ãkkzíkk níkk. y{urhfe «{w¾ rLkðkMk MÚkkLk ÔnkEx
nkWMkLke çknkh Ãký ÷kufku Q{xe Ãkzâk níkk. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,
ð»kkuo Ãknu÷kt y{urhfkyu s ÷kËuLkLkwt MksoLk fÞwO níkwt. yk{ ÷kËuLk økÞku,
Ãký ykíktfðkË Lknª. Ãkrhýk{u Mk{økú rðï{kt nkE yu÷xo ònuh
fhðk{kt ykÔÞwt Au. ¾kMk fheLku nðkE Mkuðkyku yLku ËrhÞkE Mkuðkyku
{kxu. ¼khík íkhVÚke su rLkðuËLk fhðk{kt ykÔÞwt Au íku{kt yuðwt sýkðkÞwt
Au fu, yíÞkh MkwÄe ÃkkrfMíkkLk íÞkt ÷kËuLk Lk nkuðkLke ònuhkík fhíkwt
níkwt. íkuðe s heíku {wtçkE çkkìBçk nw{÷kLkk ykhkuÃkeyku íÞkt Lk nkuðkLke
ònuhkík fhu Au su Mkk[wt LkÚke. nðu íkuýu yk ykhkuÃkeykuLku ¼khíkLku
MkkUÃke Ëuðk òuEyu. hksfeÞ «ríkck ¾kuE hnu÷e ykuçkk{kLke ÃkkxeoLku
[ku¬Mk ÷k¼ ÚkÞku Au, Ãký nðu y{urhfk, rçkúxLk, ¼khík ðøkuhu
Ëuþkuyu ykíktfðkËe nw{÷k Mkk{u Mkkð[uík hnuðwt Ãkzþu. nsw MktÃkqýo ÂMÚkrík
MÃkü LkÚke ÚkE, fkhý fu ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh rðþu»k ftE fnuðk íkiÞkh
LkÚke. íkuLkwt {wÏÞ fkhý yu Au fu, yuðwt fnuðkÞ Au fu, íÞktLkk «{w¾
y{urhfkLke íkhVuý fhu Au. ðzk «ÄkLk MkkWËe yhçkLke yLku
÷~fhLkk ðzk rfÞkLke þõÞ Au fu, fèhðkËeykuLkwt Mk{ÚkoLk fhíkkt
nkuÞ. ykøkk{e 24 f÷kf ÷kËuLk rðþu ðÄw òýðk {¤u íkuðe þõÞíkk.
SðLkðerÚkfk...
ykuMkk{kLktw {kuík Ãký íkuLke rð[khÄkhkLkwt þwt ?
xfu þuh ¼kS xfu þuh ¾kò
3 {u 1469
6
02_05_2011_City-06---EDIT NEW.qxd 02/05/2011 20:46 Page 1
MkkuLkwt «rík 10 økúk{
- 250.0022850.00
[ktËe «rík rf÷ku
- 3800.0067200.00
rLk^xe yktf
- 48.205701.30
¢wz ykuE÷
+ 0.51113.41 zku÷h
ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)
íkkíkk Ãkkðh 1334.75 2.43
rMkÃ÷k 314.90 1.96
zeyu÷yuV 226.60 1.66
¼khíke yìhxu÷ 383.95 1.36
ELVkuMkeMk 2923.35 0.60
çkeyuMkE
xkuÃk
økuELkMko
çkeyuMkE
xkuÃk
÷wÍMko
rçkúrxþ ÃkkWLz 74.04 ÞuLk 54.39 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 100111.17 fhkuzÞwhku 65.82y{u. zku÷h 44.34
BUSINESSyuVyuLzykuLkwt
xLko ykuðh
Y.88134.97 fhkuz
18998.02çktÄ ÚkÞku
19224.05¾w÷eLku
(-137.94)
7 SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 3 MAY 2011
(MkkuLkk-[[ktËe çkòh)
[ktËe nksh 68705
MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)
22470
þwØ MkkuLkwt (99.9)
22570
((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))
Mkªøkíku÷ 840
fhze 730
ík÷ 775
fÃkkrMkÞk 595
MkLk^÷kðh rhVkELz
680
fkuÃkhk 1025
y¤Mke íku÷ 650
Lke{íku÷ 600
yuhtzk 5100
rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1050
Ãkk{ku÷eLk 578
MkkuÞkçkeLk 607
((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))
ºkktçkw ¼khu 45500
ðkÞhçkkh 49200
ÞwxuÂLMk÷ 42000
yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux
14000
rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31200
çkúkMk f®xøk 31800
ͪf 13000
÷ez 12400
xeLk 1615
rLkf÷ 1335
({he fkuÃkhk çkòh)
{he nksh 311/325
MkwtX ç÷e[uz 175
MkwtX yLkç÷e[uz 205
fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6850
fkuÃkhk fkuÍefkuz 6750
fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh
8400
fkuÃkhk yuzeçk÷ 7900
fku[eLk fkuÃkhu÷ 9900
fkuÃkhu÷ {wtçkE 1040
((¾¾kkttzzççkkòòhh))
¾ktz Íeýe
2751/2800
¾ktz r{rzÞ{
2801/2911
{wt.[ktËe nksh 68705
{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)
22470
{wt.þwØ MkkuLkw t (99.9)
22570
y{. [ktËe 67200
y{.íkuòçke (99.5)
22750
y{. MxkLzzo (99.9)
22850
y{.Lkðk ËkøkeLkk 21935
y{. nku÷{kfo 22390
y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)
1155/1205
y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)
1265/1315
AuÕ÷k ¼kð
zeMkk çkxkfkLkk ¼kð
çkxkfk Lkðk 100/130
zwtøk¤e Lkðe 80/100
÷Mký 900/1100
çkòhku hkºku 9 f÷kfu
ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™
‚ª„Œu÷ ÕšÍ
825/830
íku÷eÞk xe™
1278/1279
ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ
830/835
f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ
577/580
hksfkux [ktËe 67600
hksfkux {„V¤e òze
{e.ze. 720/721
{„V¤e Sýe {e.ze.
730/731
¾ktz ‚e 2870/2920
¾ktz ze 2830/2860
yuhtzk swLk4778/4779
rËðu÷ 1010/1015
ËuþkðhLkk ¼kð
{wtƒR ‚ª„Œu÷
820/825
hksfkux íku÷ xuûk Mkneík
÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh
1270/1275
Awxf 1 rf÷ku 92-00
Lkðk xeLk 15 r÷xh
1290/1295
ðLkMÃkíke ½e900/1000
fÃkkMkeÞk íku÷ 990/1000
Ãkk{ku÷eLk íku÷900/905
®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷
1375/1380
®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku
1395/1400
fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh
925/930
{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku
ðkÞËk çkòhLke ðĽxyçkkLk ÕkkuEz 636,641,624.50,630.25
yuqçkeqçke Õke 858,863,844.60,857.30
yuuMkeMke 1111,1114.05,1094.30,1098.65
yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 629.60,641.90,621,628.50
ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 869.40,873.70,851,853.50
yÕnkçkkË çkUf 207,207,195,198.40
ytçk¸ò MkeBkuLx 156.50,156.50,152.50,153.30
yktækúçkuLf 139.50,142.20,135.35,135.50
yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 471,473.40,466,469.25
yuÃkkuÕkku xkGkh 70,70,67.90,68.35
yhuÔkk 277,284,273.50,278.70
y~kkuf ÕkuÕkuLz 53.25,53.25,51.05,51.50
yu~keGkLk ÃkuRLx 2784.45,2809,2727,2740.70
yuxÕkkMk fkuÃkfku 2683.05,2690.40,2683.05,2688
ykuhkuçkªËku ^kBkko. 195.10,196,186.40,187.50
yurõMkMk çkUf 1298.70,1299.75,1261,1275.90
çkòs nkuÕz RLÔkuu 790,797,784.05,794.30
çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 835.10,836.90,807.50,811.50
çkeSykh yuuLkSo 552,555,530.50,534.65
Çkkhík EÕkuf. 1850,1862.85,1815.50,1825.35
Çkkhík ^kuso 349.95,354.70,345.25,348
Çkkhík ÃkuxÙku 633.85,644.25,627.20,633.65
Çkkhíke yuhxuÕk 379,385,378,383.95
ÇkuÕk 2008,2029,1990,2010.75
Çk¸»kÛk MxeÕk 500,503.20,485,487.15
çkkGkkufkuLk rÕk. 369.70,371.30,364.20,366.15
çkUf yku^ çkLkkhMk 911,913,888.95,892.15
çkPf yku^ çkhkuzk 912,920,876.20,890.25
çkuf yku^ RrLzGkk 445.10,463,419.50,421.65
çkku~k Õke 6655,6685,6590.50,6623.40
furzÕkk nuÕÚk 872,880,856,867.15
¢uRLk RLzeGkk 350.25,356.80,348.75,354.75
fuLkuhk çkuLf 630,636.70,591.10,598.05
fuMxÙkuÕk 468.65,471,462.10,465.75
MkuLxÙÕk çkUf 135.80,135.95,131.20,134
MkUåk¸he xuûkxkRÕk 362.25,362.40,346.10,349.15
åktçkÕk ^xeo 86.20,88.95,84.60,88.45
MkeÃÕkk. 311.30,315.90,309.65,314.90
fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 900,914,894.50,898.05
fLxuLkh fkuÃkkuo 1141.75,1163.40,1141.75,1154.65
fkuh Ãkúkusuõx 306,306.30,297,301.20
fkuhkuBkk ^xeo 330.65,330.65,316,318.25
fkuÃkkìhu~kLk çkUf 585.10,592.70,574.10,585.40
¢kuBÃkxLk økúeÔMk 256,256,249,249.95
fGk¸BkeLMk 711,711,695,700.95
zkçkh RLzeGkk 101.80,102.55,100.80,101
ze~k xeÔke 68.70,69.70,67,68.95
zeÔkeÍ Õkuçkku. 712,720,706,718.55
zeyuÕkyu^ Õke 223.55,229.70,221.50,226.60
zku.huœe 1683,1716,1673.30,1694.05
yußGk¸fkuBÃk 470,480.55,453.50,455.95
neBkkLke Õke. 417,443,411.20,425.90
yurLsGkMko (ykE) 289.10,292,287.30,289.70
yuMkkh ykuRÕk 133,133.70,130.90,132.95
yufMkkRz RLz. 153.50,155,152,153.85
^uzhÕk çkUf 421,421,403.85,412
^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 866,866,842,847.30
^kuxeoMk nuÕÚk 156.10,156.10,154.05,154.60
økuEÕk 478.70,479.10,458.20,461
øÕkufMkkurMBkÚk 2231.05,2283.50,2225,2263.90
øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2440,2448.95,2380,2383.40
øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 303.80,303.80,295,297.80
SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 37.95,38.30,37,38
økkuËhusfLMxÙ 382.70,398.80,377,393.80
økkuËhus RLz 189.45,191.50,187.40,189.35
økúkMkeBk RLz 2444,2492.90,2444,2467.95
økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2550,2580,2480,2480
økúux RMxLko 285,285,281,283.10
øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 99,101.05,98.25,100.40
SÔkefu ÃkkÔkh 24.25,24.45,23.65,23.75
nuÔkuÕMk RrLzGkk 399.70,400.80,388.25,390.50
yuåkMkeyuÕk xufLkku 525,526.80,519.10,520.20
yuåkzeyuu^Mke 712,712,696.55,699.20
yuåkzeyu^Mke çkUf 2300,2313.85,2263,2290.70
nehku nkuLzk 1715,1720,1685.40,1692
®nË Gk¸¸Lke Õke. 286.40,287.80,280.10,281.15
®nË fkuÃkh 294,296,290.10,291.25
®nË ÃkuxÙkuÕk 375.80,388.50,372.60,384.90
®nËkÕfku 217.50,217.50,211.85,213.40
®n˸MíkkLk ͪf 142.65,144,137.65,139.70
yuuuåkyuBkxe Õke 63,65.70,61.55,63.25
nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 162,163.30,158.20,160.50
ykRMkeykRMkeykR çkUf
1116.45,1118.70,1095,1098.20
ykRzeçkeykR 144.25,144.40,139.40,140
ykRzeGkk MkuÕGk¸ 69,69.45,67.80,68.45
ykEyu^MkeykR Õke 52.30,52.45,51.10,51.30
RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 130,130,122.65,125.75
RLzeGkk çk¸ÕMk 177.55,180.80,175,176.25
RrLzGkLk çkUf 240.90,246.30,235.70,245.25
RLzeGkLk nkuxÕk 83,83.45,82,82.45
RLzeGkLk ykuRÕk 341.65,346.30,335.05,343.70
ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 153,164.20,150.55,161
ELÿ økuMk 323,327,320.55,323.95
EL˸Mk ELz. çkUf 262,262.20,251.50,253.95
RL^kuMkeMk xuf 2924.70,2942,2913.25,2923.35
EL£k zuÔk ^kR 145.40,145.50,139.50,140.05
ykRykhçke RL£k 176,179.50,174,175.30
RMÃkkík RLz 22.50,23.05,22.30,22.85
ykR.xe.Mke. 193.30,193.70,190.25,191.25
siLk Rheøku~kLk 180.20,183.85,179,180.55
sGkÃkúfk~k 93.45,94.30,91.90,92.50
sux yuhÔkuÍ 484.40,490.50,477,486.90
®sËkÕk Mkku 197.40,199.40,195,196.05
SLËkÕk MxeÕk 663,663,634.35,645.90
suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 48.95,48.95,47.15,48
®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 955,957.75,927,930.90
fkuxf BkneLÿ çkUuf 438,438,412,415
ÕkuLfku RL£k 40,40.90,39.60,40.30
ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1619,1619,1560,1604.35
yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.221,222.95,215.80,217.25
ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 443.90,444.35,430,431.30
BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 729.50,734,710,717.10
Bkne. BkneLÿ 761,765,736.25,740.95
BkLkkÃk¸hBkS 134.50,136.25,131.90,132.70
Bkuhefku Õke 142.30,147.20,133.30,136.45
BkkYrík Mk¸Í¸fe 1320,1333.90,1287,1291.20
BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 999,999,982,985.80
BkækhMkLk 230.85,235.50,222.30,223.50
yuBk^uMkeMk 472,474.40,469,469.90
yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 73.70,73.70,72.10,72.40
Bk¸ÿk Ãkkuxo 144.35,145.30,141.05,143.80
Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 92.85,93.90,91.90,93.35
Lku~kLkÕk ^Šx. 106.95,107.80,105,106.45
LkuuMkÕku (ykR) 4017.70,4017.70,3920,3955.10
LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 112.05,112.20,109,111.15
Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 275.80,275.85,267.60,269.05
yuLkxeÃkeMke rÕk. 182,183.40,180.60,181.40
ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 309,311.90,302.75,304.35
ykuÃxku. MkŠfx 303,304,297.50,299.25
ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2025,2031.80,1974,1985.40
ykurhyuLxÕk çkUf 346.05,347,332,338.20
ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 276,277,265,266.90
ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 428,439.80,422.05,430.95
ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 133.05,133.60,131.20,133.20
LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 460,464.50,454.95,460.10
ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1247,1247,1222,1230
ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 232.80,236.45,230.50,231.70
ÃkkÔkh økúez 104,106.90,103.95,106.50
Ãktòçk Lku~kLkÕk 1188.15,1188.15,1141,1150.95
hksu~k yuûÃkku. 86.20,89.40,82.10,83.10
huLkçkûke Õkuçk. 460.10,467.55,456.70,458
hk»xÙeGk fuBke 86.50,86.50,84.30,85.85
ykhRMkeÕke 240,240.65,230.70,231.85
rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 100.45,101.40,97.95,99.15
heÕkkGkLMk yuLkSo 662,668.50,651.20,660.85
heÕkk.fuÃkexÕk 566,566.40,552.20,557
heÕkkGkLMk 983.70,987,961.15,964.70
huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 461.30,472,461.30,465.70
huÛk¸fk Mk¸økh 71,71.40,69.50,70.45
rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 130.50,131.50,127.05,127.55
MkuMkk økkuÔkk 316.50,316.50,309,313.45
~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 111.90,111.90,109.10,109.85
©e MkeBkuLx 2001,2048.50,1955,1965.20
©ehkBk xÙkLMk 775.20,777.90,732,736.90
MkeBkuLMk Õke 867,871.95,859.50,863.40
MkeLxuûk RLz 176,178.40,173.55,176.95
Mxux çkuLf 2811.50,2819.55,2682.15,2691.65
MxeÕk ykuÚkkuhexe 157.80,162.95,155.30,159.20
rçkËkMkh Õkeͪøk 241,246,241,244.50
MxhÕkkRx 180.40,182.55,175.25,177
MkLk ^kBkko 467.90,477.70,463.10,465.30
MkLkxeÔke 413.55,435.95,413.55,426.80
Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 53.90,53.90,51.85,52.85
MkeLzefux çkUf 120,121.90,110.55,115
íkkíkk fuBke. 378,378,369,372.05
íkkíkk fkuBGk¸ 238.60,242.10,235,236.80
íkkíkk BkkuxMko 1240,1243.90,1220,1228.55
íkkíkk ÃkkÔkh 1324.90,1340,1306.60,1334.75
íkkíkk MxeÕk 617.70,618.50,608.60,614
íkkíkk xe 101.50,101.60,99.70,99.95
xeMkeyuMk rÕk. 1165.50,1183.80,1150,1158.40
xuf BkneLÿ 686.05,697,675,687.45
ÚkBkuofoMk 650,655.95,636,645.25
xkRxLk RLz. 4151,4157.75,3885,3916.40
xkuhuLx ÃkkÔkh 247,247,240.55,241.75
Gk¸fku çkuLf 104.45,105,96.10,100.90
yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1095,1095,1054,1058.50
Gk¸LkeGkLk çkUf 323.80,323.80,303.50,307.45
Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1044,1055,1015,1039.40
Gk¸Lkexuf Õke 37.30,38.50,36.70,38.15
Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 460.20,479.95,460.05,470.30
Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 154.80,155.10,150.90,152.55
ÔkezeGkkufkuLk RLz 197.80,202.90,197.40,201.25
rÔksGkk çkìtf 83.50,83.60,78.10,78.40
ÔkkuÕxkMk 166.90,169.65,163.65,168.15
ÔkeÃkúku 450.30,453.50,443,447.90
Gk~k çkPf 306.30,308.40,297.85,299.15
Íe yuuLxh 134.45,138.25,133.50,136.35
{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð
y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku
((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))
[ktËe [kuhMkk 66700/67200
[ktËe YÃkw 66200/66700
[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 750/800
[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 375/400
MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 22800/22850
MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 22700/22750
((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))
y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1155/1205
y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1265/1315
rËðu÷ 1565/1645
MkhrMkÞwt íke¾wt 965/1005
MkhrMkÞwt {ku¤wt 905/945
ðLkMÃkrík 925/995
fÃkk. [k÷w 960/1000
fÃkk. Lkðk 1025/1065
fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 905/945
fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 960/1000
fkuÃkhu÷ 1585/1665
Ãkk{ku÷eLk 910/940
Ãkk{íku÷ 880/910
MkkuÞkçkeLk sqLkk 960/1000
MkkuÞkçkeLk Lkðk 1020/1060
MkLk^÷kðh 1005/1085
{fkE íku÷ 935/1005
hkÞzk íku÷ 925/1005
((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))
y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2800/2900
y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2750/2800
økws.¾ktz-yu 2725/2775
økws.¾ktz-yuMk 2700/2750
((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))
fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2650/2725
fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2625/2700
çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2725/2775
çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2650/2700
(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))
(20 rf÷kuLkk ¼kð)
çkxkfk 80/150
zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/130
zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 50/100
((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))
(rf÷kuLkk ¼kð)
çkxkfk 6/9
zwtøk¤e 5/8
(20 rf÷kuLkk ¼kð)
hªøký 30/60
hðiÞk 80/200
fkuçkes 20/60
Vw÷kðh 80/140
xk{uxk 80/160
ËqÄe 20/60
fkfze 80/240
xetzku¤k 100/340
{h[kt Ëuþe 200/240
÷etçkw 600/1100
ykËw 420/500
çkex 40/100
økksh 80/200
økku÷h {h[kt 100/280
fkuÚk{eh 100/220
ðxkýk 400/560
fkhu÷k 60/160
¼ªzk 100/300
øk÷fk 60/140
økðkh 100/240
íkwrhÞk 80/200
Ãkhðh 240/300
((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))
økw÷kçk (1rf÷ku) 20/30
xøkh 80/100
z{hk 15/18
÷e÷e (1 sqze) 1.00
nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 200
rÍýeÞk 80/120
((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))
zktøkh økwshe 213/230
½ô 496 200/239
½ô 273 215/217
½ô 173 137
½ô 313 225
zkt.MkkuLk÷ 225
zkt.økw.17 172
zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk
Ä{uoþ ¼è
skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ
y{.yuhtzk {u 4950.00 4975.50 4814.00 4825.00
y{.yuhtzk sqLk 5025.00 5025.00 4895.00 4900.00
y{.yuhtzk sw÷kE 5050.00 5050.00 4903.50 4920.00
y{.yuhtzk ykìøkMx 5005.00 5005.00 4909.50 4909.50
{wt. yuhtzk sqLk 4878.00 4878.00 4780.00 4780.00
swLk hks. yuhtzk. 4879 4910 4760 4778
ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)
yuMkçkeykE 2691.65 4.06
Mxh÷kEx 177.00 2.26
{khwrík MkwÍqfe 1291.20 2.16
çkòs ykìxku 1432.20 2.09
rh÷kÞLMk 964.70 1.76
ðkuõMkðuøkLkLkwt
ðu[ký ðæÞwt
çkeyuMkE ELzuõMk : (18998) 18916 yíÞtík {n¥ðLkku xufku
æÞkLk{kt hk¾ðku, su Lk íkqxu íkku «íÞk½kíke WAk¤k Úkfe 19160- 19196
íkÚkk 19250Lkkt yktf ykðþu, ßÞkt 19337Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.
Lke[k{kt 18916 íkqxíkkt ¼khu ÃkuLkef ðu[ðk÷e Úkfe 18801 íkÚkk íku çkkË
18675Lkk yktf ykðþu. WÃkh{kt 19337 Ãkkh Úkíkkt 19420-
19471- 19505Lkk ðÄw Auíkhk{ýk WAk¤k òuðkþu.
rLkVxe VÞw[h : (5720) 5703 yíÞtík {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt
hk¾ðku, su Lk íkqxu íÞkt MkwÄe «íÞk½kíke WAk¤k Úkfe 5763 íkÚkk 5786-
5791Lkk yktf ykðþu, ßÞkt 5818Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt
5703 íkqxíkkt ¼khu ÃkuLkef ðu[ðk÷e Úkfe 5664- 5654 íkÚkk íku çkkË
5593 yLku 5569Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 5818 Ãkkh Úkíkkt 5851-
5860Lkk ðÄw Auíkhk{ýk WAk¤k òuðkþu.
{khwrík : (1291) 1309- 1319Lkk WAk¤u 1334Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke
ðu[ðwt. Lke[k{kt 1286 íkqxíkkt 1267- 1258Lkku ykhtr¼f ½xkzku
òuðkþu. 1258 íkqxíkkt 1240 íkÚkk 1211Lkwt ÃkurLkf ykðþu.
{rnLÿk- {rnLÿk : (741) 749 íkÚkk 756Lkk WAk¤u 765Lkk
MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 730 íkÚkk íku çkkË 718- 712 yLku 700Lkk
¼kð ykðþu.
Mxux çkìtf : (2692) 2731 LkSfLke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe.
Lke[k{kt ðÄw ÃkurLkf Úkfe 2645 íkÚkk íku çkkË 2585Lkku ¼kð ykðþu.
WÃkh{kt 2731 Ãkkh Úkíkkt 2776- 2796Lkk Auíkhk{ýk WAk¤k
òuðkþu,ßÞkt 2820Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.
ÃkeyuLkçke: (1151) 1175Lkk WAk¤u 1189Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.
Lke[k{kt 1126, 1115 íkÚkk 1100Lkk ¼kð ykðþu.
fuLkuhk çkìtf : (598) 614 íkÚkk 624Lkk WAk¤u 637Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke
ðu[ðwt. Lke[k{kt 589 íkqxíkkt 570Lkku ¼kð ykðþu.
rMkÂLzfux çkìtf : (115) 118/50Lkk WAk¤u 122Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke
ðu[ðwt. Lke[k{kt 109/50 íkÚkk 105/50Lkk ¼kð ykðþu.
ËuLkk çkìtf : (102) 100 íkqxíkkt 97, 93 íkÚkk 91Lkwt ÃkurLkf ykðþu.
WÃkh{kt 104/50 íkÚkk 106 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au, ðu[ký Ãkuxu
108Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.
ykEMkeykEMkeykE çkìtf : (1098) 1085 íkqxíkkt ¼khu ðu[ðk÷e
Lkef¤þu yLku 1058 íkÚkk 1042Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 1119 íkÚkk
1129 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au.
yuÂõMkMk çkìtf : (1276) 1258Lkk xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. WÃkh{kt
1305 LkSfLke «ríkfkh MkÃkkxe Au, su Ãkkh Úkíkkt 1325 íkÚkk 1340Lkk
WAk¤k ykðe þfþu. Lke[k{kt 1258 íkqxíkkt 1198Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.
ykEzeyuVMke: (140) 144Lkk WAk¤u 146Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.
Lke[k{kt 135/50 íkÚkk 126Lkk ¼kð ykðþu.
xkExLk : (3917) 3990 íkÚkk 4071Lkk WAk¤u 4158Lkk
MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 3821 íkÚkk íku çkkË 3718Lkk ¼kð ykðþu.
þìhku{kt WAk¤k Q¼hk
Mk{kLk Lkeðzþu
rLk^xeyu RLxÙkzu{kt
5,700Lkwt Míkh økw{kÔÞk
çkkË 5,701 WÃkh çktÄ
y{ËkðkË, íkk.2
Vqøkkðk{kt Mkíkík ÚkR hnu÷k ðÄkhkLku
ytfwþ{kt ÷uðk {kxu rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞk
{tøk¤ðkhu rÄhký Lkerík{kt [ku¬MkÃkýu
ÔÞksËh{kt ðÄkhku fhþu íkuðk Mktfuíkku ÃkkA¤
¼khíkeÞ þuhçkòh{kt Mk¤tøk Aêk Mkuþ™{kt {tËe
ÞÚkkðíkT hne níke. hux nkRfLke ®[íkkyu
MkuLMkuõMk y™u rLk^xeyu {n¥ðLke MkÃkkxe íkkuze
níke. çkUf, fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk, ykuR÷ yuLz
økuMk, ÃkeyuMkÞw y™u ykuxku þuhku{kt ðu[ðk÷eLku
Ãkøk÷u MkuLMkuõMk 19,000Lkk MíkhÚke Lke[u
137.94 ÃkkuRLxLkk ½xkzk MkkÚku
18,998.02 WÃkh çktÄ hÌkku níkku. yuf
{rnLkkLkk økk¤k çkkË MkuLMkuõMku 19,000Lke
MkÃkkxe íkkuzíkk RLxÙkzu{kt 18,954.76Lke
Lke[e MkÃkkxeLku MÃk~Þkuo níkku. ðu[ðk÷eLkk
ËçkkýLku Ãkøk÷u rLk^xe yktf 5,775 y™u
5,688 ðå[u yÚkzkÞk çkkË 48.20 ÃkkuRLx
½xeLku 5,701.30Lke Míkhu çktÄ ÚkÞku níkku.
ykhçkeykR ykðíkefk÷Lke çkuXf{kt ykfhkt
Ãkøk÷kt ÷uþu íkuðk øk¼hkxÚke hkufkýfkhkuyu
Mkkð[uíke MkkÚku ðu[ðk÷e fhe nkuðkLkwt çkúkufMkuo
sýkÔÞwt níkwt. {k[o{kt {k¤¾kfeÞ Wãkuøkku{kt
7.4 xfkLkk Ëhu rðfkMk hÌkku nkuðkLkk ynuðk÷
íku{s rhÞÕxe, Vk{ko, Ãkkðh y™u ykRxe
þuhku{kt ÷uðk÷eLku Ãkøk÷u yktrþf rhfðhe hne
níke. yuVykRykRLkk ðu[kýLku Ãkøk÷u yurþÞk
yLku ÞwhkuÃkLkk çkòhkuLkk MkkLkwfq¤ Mktfuíkku MÚkkrLkf
çkòh{kt MkwÄkhk {kxu rLk»V¤ Mkkrçkík ÚkÞk níkkt.
y÷-fkÞËk ykíktfðkËe MktøkXLkLkk ðzk ykuMkk{k
rçkLk ÷kËuLkLku y{urhfe MkiLÞ îkhk Xkh {hkÞku
nkuðkLke Mk¥kkðkh ònuhkík y{urhfkLkk hk»xÙÃkrík
çkhkf ykuçkk{kyu fhíkkt yurþÞk y™u ÞwhkuÃkLkk
çkòhku{kt MkwÄkhkLkwt MkuÂLx{uLx níkwt.
ÔÞksËh{kt ðÄkhku rLkrùíkÃkýu fhðk{kt
ykðþu íkuðe rËðMk Ëhr{ÞkLk ðnuíke ÚkÞu÷e
yxf¤kuÚke çkUf þuhku{kt ykuV÷ku®zøk hnuíkkt çkUfuûk
MkkiÚke ðÄw 2.08 xfk økøkzâku níkku.
yuMkçkeykR 4.06, ykRMkeykRMkeykR çkUf
1.44 yLku yu[zeyuVMke çkUf{kt 0.08 xfkLke
Lkh{kR níke. {kfuox ÷ezh rh÷kÞLMkLkku þuh
1.74 xfk ½xeLku Y. 964.70Lkk Míkhu çktÄ
ÚkÞku níkku. RLxÙkzu{kt ykhykRyu÷u Y.
916.15Lke {rnLkkLkeLkðe Lke[e MkÃkkxe
çkLkkðe níke. ykhykRyu÷ îkhk økuMk
WíÃkkËLk{kt ðÄw ½xkzkLku Ãkøku÷ zeSyu[ îkhk
çkuXf{kt ftÃkLke Mkk{u ykfhk Ãkøk÷kt ¼hkþu íkuðe
[[ko çkòh{kt òuðk {¤e níke.
Mxh÷kRx{kt 2.26 xfk, {khwrík MkwÍwfe
2.16, çkòs ykuxku 2.09 y™u {rnLÿk yuLz
{rnLÿk{kt 1.70 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.
ÃkeyuMkÞw ykuyuLkSMke 1.47 xfk ½xeLku çktÄ
ÚkÞku níkku. ðu[ðk÷eLkk ¼khu ËçkkýLku Ãkøk÷u
rîíkeÞ nhku¤Lkk þuhku{kt Ãký ½xkzku òuðk {éÞku
níkku. r{zfuÃk RLzuõMk 0.94 y™u M{ku÷fuÃk
1.14 xfk ½xeLku çktÄ hÌkku níkku.
yurþÞk{kt Ërûký fkuheyk yLku òÃkkLkLkk
þuhçkòh yLkw¢{u 1.67 yLku 1.57 xfk WÃkh
çktÄ hÌkk níkk ßÞkhu MÚkkrLkf hòLku Ãkøk÷u [eLk,
nkuLøkfkUøk, ®MkøkkÃkwh y™u íkkRðkLkLkk çkòhku{kt
fk{fks çktÄ hÌkk níkkt. ÞwhkuÃkeÞ çkòhku{kt
÷tzLk þuhçkòh{kt fk{fks çktÄ hÌkk níkk ßÞkhu
£ktMkLkku MkeyuMke 0.18 xfk yLku s{oLkeLkku
zeyuyuõMk 0.44 xfk WÃkh níkku.
RBILke rÄhkýLkerík Ãkqðuo 19,000Lke MkÃkkxe íkqxe
{wtçkR, íkk.2
ÃkeyuMkÞw çkUf ykuV RÂLzÞkLkku 31 {k[o
2011Lkk hkus Ãkqhk ÚkÞu÷k [kuÚkk rºk{kMk{kt Lkux
™Vku 15.5 xfk ðÄeLku Y. 493.6 fhkuz ÚkÞku
níkku. ßÞkhu økík ð»koLkk Mk{kLk Mk{Þøkk¤k{kt
çkUfLkku LkVku Y. 427.9 fhkuz hÌkku níkku. çkUf
ykuV RÂLzÞkyu LkkýkfeÞ ð»ko {kxu 70 xfk
yÚkkoík þuhËeX Y. 7Lkwt rzrðzLz ykÃkðkLke
¼÷k{ý Ãký fhe níke. Mk{eûkf økk¤k{kt
çkUfLke fw÷ ykðf Y. 7,130 fhkuz ÚkR níke su
økík ð»koLkk òLÞwykheÚke {k[oLkk Mk{Þøkk¤k{kt
Y. 5,248.2 fhkuz hne níke. LkkýkfeÞ ð»ko
Ëhr{ÞkLk çkUf ykuV RÂLzÞkLkku [kuϾku LkVku
2,488.7 fhkuz LkkUÄkÞku níkku su yøkkWLkk
Lkkýkð»koLkk Y. 1,741 fhkuz fhíkkt 43 xfkLke
ð]rØ Ëþkoðu Au. íku{s yk økk¤k{kt çkUfLke fw÷
ykðf Y. 20,494.6 fhkuzÚke ð½eLku Y.
24,393.5 fhkuz ÚkR níke.
çkUf ykuV RÂLzÞk{kt
` 7Lkwt rzrðzLz
ÔÞksËh{kt ðÄkhkLkk MktfuíkÚke þuhçkòh{kt Mkíkík Aêk MkuþLk{kt Lkh{kR ÞÚkkðíkT
fku÷ RÂLzÞk{kt ð»koLke Lkðe xku[
ÃkeyuMkÞw fku÷ WíÃkkËf ftÃkLke fku÷ RÂLzÞkLkk ykøkk{e
12 {uLkk hkus Ãkrhýk{ ònuh ÚkðkLkk Au. íku Ãkqðuo þuh{kt
¾heËe hnuíkkt fku÷ RÂLzÞk yksu çkeyuMkR{kt
Y.384.50Lke ð»koLke Lkðe xku[u økÞk çkkË Y. 379.25Lke
MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. ftÃkLkeyu Y. 245Lke ykuVh «kRMk
MkkÚku þuh yu÷kux fÞko níkk su{kt rhxu÷ hkufkýfkhkuLku Ãkkt[ xfk
rzMfkWLx MkkÚku Y. 232.75{kt {¤u÷k þuh WÃkh 65 xfk
yÚkoykík Y. 151.75Lkwt ð¤íkh {u¤ÔÞwt níkwt.
18926 íkÚkk 5703 íkqxíkkt ¼khu £uþ
ðu[ðk÷e òuðkþu
{wtçkR, íkk. 2
{Lk{kLke heíku Ÿ[k ¼kð ÷R hnu÷k
ykRÃkeyku Mkk{u Mkuçke fzf ð÷ý yÃkLkkðþu.
Mkuçke RåAu Au fu, ykRÃkeykuLkk {[oLx çkuLfhku
ÃkkuíkkLkku sqLkku hufkuzo hkufkýfkhku Mk{ûk {qfu yLku
R~ÞwLkku ¼kð Ãký ðksçke hk¾u. {[oLx çkuLfhku
îkhk hk¾ðk{kt ykðíkk Ÿ[k ¼kðLkk fkhýu
hkufkýfkhkuLku «kR{he {kfuox{kt ¾kMk VkÞËku Lk
Úkíkku nkuðkLku fkhýu Mkuçke Mk¾ík Lkkhks Au.
Mkuçkeyu R~Þw {kxu ðÄkhe [zkðeLku fhðk{kt
ykðíkk Ëkðkyku «íÞu Ãký Lkkhksøke Ëþkoðe Au.
Mkuçkeyu MÃkü sýkÔÞwt Au fu, su R~ÞwLkk {[oLx
çkuLfh hÌkk nkuÞ íku ftÃkLkeLke yíÞkh MkwÄeLke
fk{økehe fuðe hne Au íku MÃkü sýkððwt Ãkzþu. su
ykÄkh yLku {kÃkËtzku Ãkh R~ÞwLkku ¼kð Lk¬e
fhðk{kt ykÔÞku nkuÞ íkuLke {krníke Ãký {[oLx
çkuLfhkuyu ykÃkðe Ãkzþu. Mkuçkeyu {[oLx çkuLfMko
yuMkkurMkÞuþLkLku MÃkü sýkðe ËeÄwt Au fu, òu
yuMkkurMkÞuþLk hkufkýfkhkuLkk rník{kt skíku
rLkÞ{ku Lknª çkLkkðu íkku Mkuçke íku{Lkk {kxu Lkðk
rLkÞ{ku çknkh Ãkkzþu.
Mkuçke {[oLx çkuLfhku
Ãkh fkÞoðkne fhþu
Lkðe rËÕne, íkk.2
{k[o{kt ËuþLke A «{w¾
{k¤¾kfeÞ Wãkuøk ûkuºk{kt 7.4 xfkLkku
rðfkMk LkkUÄkÞku níkku. suLku Ãkøk÷u
ykiãkurøkf rðfkMk ÂMÚkh MkÃkkxeyu
hnuðkLke þõÞíkk Au. ¢qz ykuR÷,
ÃkuxÙkur÷Þ{ rhVkRLkhe, rMk{uLx,
rðs¤e, rVrLk~z Mxe÷ íku{s fku÷Mkk
MkrníkLkk A {k¤¾kfeÞ Wãkuøkûkuºk{kt
økík ð»kuo Mk{kLk økk¤k{kt 6.8 xfk
ð]rØËh hÌkku níkku. {k[o{kt fkuh
RL£kMxÙõ[h ûkuºk{kt rðfkMk ¢qz ykuR÷
yLku rVrLk~z Mxe÷Lkk WíÃkkËLk{kt òuðk
{¤u÷k LkkUÄÃkkºk WAk¤kLku yk¼khe
hÌkku níkku.
¢qz ykuR÷Lkk WíÃkkËLk{kt 12.1
xfk ßÞkhu rVrLk~z Mxe÷{kt 9.9
xfkLkku rðfkMk LkkUÄkÞku níkku.
LkkýkfeÞ ð»ko{kt {k¤¾kfeÞ
Wãkuøkku{kt {kSoLk÷ 5.9 xfkLkku
rðfkMk «kÃík ÚkÞku níkku. rV¬eLkk
rzhuõxh sLkh÷ hkSð fw{khu sýkÔÞwt
níkwt fu, fkuh Mkuõxh{kt «kuíMkknf yktfzk
hÌkk Au Ãkhtíkw íkuLke fw÷ ykiãkurøkf
WíÃkkËLk WÃkh ¾kMk yMkh Úkþu Lkrn.
{k[o{kt ÃkuxÙkur÷Þ rhVkRLkhe
«kuzõx{kt 8.5 xfkLkku rðfkMk ÚkÞku
níkku. ßÞkhu rðs¤e yLku rMk{uLxLkk
WíÃkkËLk{kt yLkw¢{u 7.6 yLku 7.9
xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. fku÷MkkLkwt
WíÃkkËLk 1.2 xfk ½xâwt níkwt su økík
ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt 8 xfk hÌkwt níkwt.
{k[o{kt {k¤¾kfeÞ ûkuºku
7.4 xfkLkku rðfkMk ÚkÞku
{wtçkR, íkk. 2
ÞwhkuurÃkÞLk fkh ftÃkLke ðkuõMkðuøkLku
yur«÷ {kMk{kt 7000 fkhLkwt ðu[ký
fÞwO Au. yk{kt 6621 Ãkku÷ku yLku
ðuLxkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ftÃkLkeLku
Lkðk {kuz÷ ÃkMkkx {kxu Ãký Mkkhe
yuðe ÃkwAÃkhA {¤e Au yLku ÷kuL[
ÚkÞk çkkË 190 ÞwrLkx ðu[kR økÞk
Au. ç÷w{kuþLk xufLkku÷kuS Ähkðíkk
yk Lkðk {kuz÷Lku {¤u÷k «ríkMkkËÚke
y{u ¾wçk WíMkkrník Aeyu yu{ ðkuõMk
ðuøkLk økúwÃkLkk MkuÕMk RÂLzÞk çkkuzo
rzhuõxh Lkehs økøkuo sýkÔÞwt níkwt.
ftÃkLkeLke çkúkLzLke òøk]rík ÷kufku{kt
ðÄe hne Au íkuÚke Ãkku÷ku yLku ðuLxkuLku
Ãký Mkkhku «ríkMkkË {éÞku Au.
{ktøk ½xíkkt fÃkkMk{kt {ýu
ðÄw `̀ 30Úke 50 ½xâk
(fh mt:u 1v fejtu)
mtdh ce.yum.yum.r’Juj 1800
mtdh ftubNeogj 1770
mtdh ftåþk 1740
yuhkzt 1150
EL’w Ftuvhuj 1780
feM;e Ftuvhuj 1750
fk{kýe Ftuvhuj 1720
(fh mt:u 1v fejtu)
hm’t 1040
hKS; 990
;k’whM; 950
ytðíke (çkufhe þkuxoLkªøk) 900
si{eLke(12 jexh fLÍw vuf) 756
sibele (1v rfjtu) 1050
(fhmt:u)
htKe N´d;uj
(bef VeÕxzo)(1Ãk fe.)
1460
htKe N´d;uj
(1Ãk ÷e.)
1340
htKe fvtmegt (heVt.)
(1Ãk fe.)
1090
htKe fvtmegt
(1Ãk ÷e.)
1010
r;Yvr; fvtmegt
(heVt.)(1Ãk fe.)
1080
r;Yvr; fvtmegt
(1Ãk ÷e.)
1000
si{eLke fÃkkMkeÞk heVk(1Ãk ÷e.)
1050
rºtBËr;o fvtmegt(heVt.)
(1Ãk fe.)
1010
{kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.)
1000
{LkkuhÚk MkhMkð(15 fe.)
950
sibel mlVjtJh
(heVt.)(1Ãk ÷e.)
1200
LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1200
nuÕÚkrVx MkLkV÷kðh(1Ãk ÷e.)
1140
nuÕÚkrVx MkLkV÷kðh(1Ãk fe.)
1050
nuÕÚkVex MkLkV÷kðh(15÷e.)
1030
Mkw{Lk fwfªøkðkRÍ(1Ãk ÷e.)
1220
zhðuMx íku÷ (1Ãk ÷e.)
1050
yðMkh ðLkrMÃkíke (15÷e.)
920
ykh.çke.ze. Ãkk{ku÷eLk (1Ãk fe.)
1110
ftuLz[tuv bftE (heVt)
(1Ãk ÷e.)
1220
swJth mtujtÃþhe 1150/1200
swJth mVu’ fýkxf 1225/1300
aKt ve¤t (lJt) 2200/2500
aKt’t¤ (lJe) 2800/3000
bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500
bd’t¤ (Aze) 5400/5800
atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900
yz’ ’t¤ Aze Lkðe 6200/6600
ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000
ðþJuh’t¤ atÕþ 5000/5900
ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800
atuFt Shtmtj atÕþ 2250/2500
atuFt mtæþ 7200/000
atuFt ’nuht’wl 2750/3500
atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500
hksMÚkkLk 1100/1200
DkW su 24 1500/1800
(Lkðk)½ô xwfzk Ëuþe 1350/1600
Dô jtufJl Ëuþe 1350/1600
mtæþ ytFt vtuKt 6200/00
atuFt mtæþ fKe 4450/00
bd’t¤ Lkðe 7000/00
cuml yB\; 2020/0000
cuml bæþh 2280/0000
cuml htsftux 1950/2350
mJtuo•tb cuml 2550/0000
Ftkz (yub-30 bnt.) 2880/2890
Ftkz (yum-30 bnt.) 2830/2840
Ftkz (yub-30 øþs.) 2840/2850
Ftkz (yum-30 øþs.) 2780/2790
atk’e vtxjtu 67,800/00
atk’e ftae 67,400/00
ntujbtfo 22,085/00
DhuKt 22 fuhux 21,935/00
DhuKt vh; 21,435/00
~þæ" mtuLþk-99v 22,750/00
~þæ" mtuLþkjdze-999 23,850/00
dtu¤ ctÕxe btuxe 2800/00
dtu¤lt fej.5lt 2600/00
dtu¤ zçct 1850/215
dtu¤ btuxt ftujtÃþh 3200/00
dtu¤ltltftuÕntÃþh 3300/00
Mþh; Cujt 2600/00
f5tmegt fÕgtK 1900/0000
fvtmegt 2000/0000
fvtmegt Jhtze 22000/0000
ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2600/000
yz’ åþle 350/000
N´dFtu¤ htuzt 600/000
ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 1100/00
N´dFtu¤ vtvze 700/000
fvtmegt Ftu¤ 650/000
fvtmegt Atjt 200/000
f]»K’tK 280/000
Dô Çþmtu vtvz (nhK) 300/000
ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 540/000
{h[k Ãkèu Ëuþe 2200/2500
økxwh {h[k 1700/1900
¼ÿk [÷{ 1850/2100
ðLzh 1850/2100
fktËk ÷k÷ 40/80
çkxuxk 110/120
Lkðwt Mk÷ý 650/850
(20 rfjtult fhmt:ult CtJ)
"tKt ’uNe lJt 800/1400
SYk ’uNe lÔþk 2000/2800
Jhegt¤e lJe 1600/2400
"tKt’t¤ 1800/2000
mtçþ’tKt 800/900
n¤’h 2400/3000
ysbt lJt 900/1500
(yuf rfjtult fh mt:ult CtJ)
MþkX 160/220
xtuvht 70/75
bhe yuxb 170/220
øþk’h 120/140
;s 90/140
jJ´d 300/350
yujae 900/1200
c’tb bds 380/400
þªøk {økze 681/750
þªøkLkðe 661/813
þªøk (S-20) 519/682
ík÷ MkVuË 921/951
½W 205/234
çkkshe 130/238
yzË 500/540
{øk 923/950
fÃkkMk 620/910
zwtøk¤e ÷k÷ 60/85
[ýk 398/437
hkÞ 434/000
SY 2299/0000
ðheÞk¤e 1100/1400
{uÚke 283/380
yuhtzk 839/915
fk¤eShe 809/851
þªøk S-2 504/865
WLkk¤w þªøk {økze 665/865
þªøk S-20 525/715
yuhtzk 774/876
swðkh 286/396
Dô xwkfzt 241/281
½ô ÷kufkðLk 211/246
{fkR 230/230
yzË 336/676
{øk 746/900
hkÞ 421/421
[ýk 365/467
ík÷MkVuË 809/1033
ík÷ fk¤k 1199/1207
íkwðuh 202/592
SY 1370/2300
zwkd¤e jtj 45/156
zwkd¤e mVu’ 58/96
fÃkkMk þtfh 670/867
fÃkkMk {ZeÞwt 650/747
Lkk¤eÞuh Lktøk{kt 265/1352
½W 205/255
swðkh 375/411
fÃkkMk 811/1042
MkVuË ík÷ 916/1021
fk¤k ík÷ 1376/1681
SY 1500/2891
[ýk 411/439
{uÚke 250/416
Äkýk 600/800
hkÞ 325/419
íkwðuh 400/450
yuhtzk 711/914
{øk 600/900
þeøk {økze 680/800
þªøk S-h0 560/705
çkkshe 149/251
½ô xwfzk 260/300
{øk 700/930
ík÷ MkVuË 652/900
zwtøk¤e ÷k÷ 40/74
fÃkkMk þtfh 650/900
yuhtzk 780/900
[ýk 374/392
fÃkkMk (þt) 650/900
ík÷ MkVuË 805/975
ík÷fk¤k 501/1200
{uÚke 330/350
yuhtzk 830/850
hkÞ 375/401
[ýk 375/390
hksøkhku 665/701
MkwðkËkýk 430/500
økku¤ 550/650
½ô 220/300
çkkshe 130/220
swðkh 250/450
{økV¤e ({økze) 525/615
{økV¤e ({kuxe) 430/520
ík÷ 820/900
fÃkkMk 400/850
{fkR 140/240
Mkwfk {h[k 1200/2400
aKt 350/450
yzË 410/630
{øk 430/900
SY 2000/2900
÷ªçkw 500/750
Œ÷ ‚VuË 771/1070
ík÷fk¤k 799/1703
swwðkh 230/402
½ô ÷kufðLk 192/235
{fkE 190/213
½ôxwfzk 205/369
yuhtzk 771/917
SY 1850/2701
hkÞzku 380/419
Mkªøk{kuxe 450/700
fÃkkMkþtfh 710/1101
{uÚke 361/436
Äkýk 161/1000
[ýk 400/450
hkÞ 411/460
Mkªøk{Xze 529/638
{øk 399/902
yzË 300/930
y{hu÷e {kfuox Þkzo
{kfuoxªøk Þkzo- Ãkkr÷íkkýk
btfuoxgtz - økZzk
btfuoxgtzo - ;¤tò
btfuoxgtzo - ctuxt’
btfuoxgtzo - bnwJt
btfuox´d gtzo- CtJldh
CtJldh fhegtKt còh
¼kðLkøkh fktËkçkxuxk
¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk
¼kðLkøkh økku¤ çkòh
leault CtJ 10 d{tblt Au
CtJldh mtult atk’e
CtJldh Ftkz
cuml bbht
CtJ.ylts còhtu
Ft¼ heVtELz ;ujlt CtJ
CtJldh De còhtu
CtJ.’eJuj Ftuvhuj
¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð
hksfkux, íkk. 2
Y rLkfkMkLke Aqx {¤ðkLke
ykþkÃkh fuLÿ Mkhfkh íkhVÚke Mkíkík
rLkhkþk {¤íke nkuðkÚke n{ýk Y
çkòh{kt {tËeLkku {knku÷ ½uhku çkLÞku
Au. suLkk Ãkøk÷u çkòh{kt fÃkkMk{kt
ðÄw Y.30 Úke 50Lkku ½xkzku òuðk
{éÞku níkku.íkuSLkk Mk{Þu fÃkkMk
{ýLkk ô[k{kt 1350 Úke 1400Lkk
¼kðu ¾heËLkkhkykuLke ÃkzkÃkze níke
íku Úkkuzk rËðMkkuÚke {tËeLkku {knku÷
çkLkíkk nk÷ 1050 Úke 1100 Lke
MkÃkkxeyu ¼kð ykðe økÞku Au. y{wf
MkuLxhku{kt ½xeLku nòhLke ytËh ðuÃkkh
ÚkR hÌkk Au. {k[o yuLzªøk çkkË Y
çkòh{kt íkuS rLkf¤ðkLke ykþkyu
½ýk Mxkuf ÚkÞk níkk, Ãkhtíkw rLkfkMk
Aqx Lk {¤íkk yLku fÃkkMkLke ykðfku
Mkk{u r{÷kuLke yLku rLkfkMkfkhkuLke
sws ¾heËe hnuíkk AuÕ÷k yuf
{rnLkk{kt ¼kðku Mkkhk yuðk ½xe økÞk
nkuðkÚke Mxkuf fhLkkhkykuLku nk÷ ¾kux
¾kðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.
çkkuxkË ¾kíku Y økktMkze{kt
fðkur÷xe «{kýu 40 Úke 50 nòhLkku
¼kð çkku÷kR Au, Ãkhtíkw fkuR
¾heËLkkh LkÚke fÕÞký økktMkzeLkku
28 Úke 32 nòh fÃkkMk {ýu 50
½xeLku 800 Úke 1050 {kýkðËh
¾kíku økktMkzeLkku 45 Úke 52 nòh
íku{s fÃkkMk {ýLkku 750 Úke 1001
Lkku níkku.
ND-20110502-PG7-BVN.qxd 02/05/2011 22:14 Page 1
rð¿kkLk Lkøkhe
Mk{h ðufuþLk ËhBÞkLk íku{s
yk¾k ð»ko ËhBÞkLk Äku. 4 Úke Äku.
9{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeo ¼kE-
çknuLkku {kxu rð¿kkLk «Þkuøkku òíku fhðk
{ýeíkLkku rð»kÞ Mk{sðk{kt Mkk¤íkkLkk
WÃkÞku ¼wr{íkeLke Mkh¤ Mk{sý rðøkuhu
{kxu MktÃkfo fhðku Lkk{ ðnu÷kMkh
÷¾kðe sðk.
fu.ykh. Ëkuþe þk¤k
çke.çke.yu. fku÷us íkÚkk
Ãke.S.MkuLxh ykuV Mkku~Þ÷ ðfoLkk
ykuVeMk fk{fks {kxu ðufuþLk Ëhr{ÞkLk
Mk{Þ Mkðkhu 9 Úke h Lkku hnuþu.
f÷k MktMÚkk ytfwh
yfwth îkhk {kíkkrÃkíkkLke ðtËLkk
MíkwríkLkk yr¼LkÞ Mktøkeík fkÞo¢{
[uBçkh nku÷ ¾kíku ÞkuòÞku {kíkkrÃkíkkLke
ðtËLkk MíkwríkLkku yr¼LkÞ Mktøkeík
fkÞo¢{ [uBçkh nku÷ ¾kíku ÞkuòÞku su{kt
{wÏÞ f÷kfkh ¼híkþkn MkkÚku ftXð]tË
M{]rík Mkku÷tfe yLku ¼krðfþknu
Ãkkihkrnf Mkwøk{ økeíkku {kíkkrÃkíkkLku
rçkhËkðíkk økeíkku hsw fÞko níkk.yk
fkÞo¢{{kt yæÞûk íkhefu «rðý¼kE
òuxtøkeÞk (y{hu÷e) íku{s «{w¾
MÚkkLku LkrðLk¼kE hksÞøkwY (Mkexe
fkWLMke÷) íku{s yríkrÚk rðþu»k yu{.
yu{. Äkrhfh (ykMke. {Lkush økðo-
«uMk) LkeríkLk¼kE ¼è LkkÍeh Mkkðtík
nksh hÌkk níkk.
{rn÷k Mkuðk Mk{ks
çknuLkku {kxu f{hËËo {kÚkk Lkk
fkuEÃký ËËo, zkuf, ðktMkku, LkhðMk
rMkMx{, nkuh{kuLMk ð½½x V÷kuVeLk
xÞwçk{kt økktX Úkðe, xÞwçk çkkuÕf Úkðe
çkuMkíku ÷økíkk Ëhuf íkf÷eV
øk¼koþÞ{kt økktX 14 ð»koLke 4Ãk
ð»koLke W{h{kt Úkíkk Ëhuf {wtsðý
íku{s Ëhuf ËËoLkku Mk[kux Mkh¤ E÷ks
MkkÚku {køkoËþoLk {kxu íkk.3, Ãk, 7 {u
{tøk¤, økwY, þrLk ºký rËðMk Mkktsu Ãk
Úke 7{kt {rn÷k Mkuðk Mk{ks
yktçkkðkze yÃktøk Ãkrhðkh ÃkkMku YçkY
Ëhuf rhÃkkuxo MkkÚku nksh hnuðwt.
Mðk{e rððufkLktË çke.Mke.yu. fku÷us
Mðk{e rððufkLktË çke.Mke.yu.
fku÷usLkk xe.ðkÞ.çke.Mke.yu{kt Wríkýo
ÚkÞu÷ ík{k{ rðãkÚkeoyku {kxu
yu[.Mke.yu÷. îkhk yLÞ
çke.Ãke.yku{kt Ã÷uMk{uLx ELxhÔÞwt
ÚkLkkh nkuÞ, yLku suyku y{ËkðkË
¾kíku Ã÷uMk{uLx {u¤ððk {ktøkíkk nkuÞ
íku{ýu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ íkÚkk MktÃkfo Lktçkh
ykurVMk{kt LkkuÄkðe Ëuðwt.
ðifwtX¼kE {nuíkk Mknfkhe
ÔÞðMÚkkÃkLk fuLÿ
fuLÿ{kt økík íkk.hÃk-4-11Úke
rzÃ÷ku{kt ELk fku. ykuÃk. {uLkus{uLx
(ze.Mke.yu{) h0 yXðkzeÞkLkku
fkuMko, þY ÚkE økÞu÷ Au, nsw
søÞkyku ¾k÷e nkuðkÚke, su{kt
Mknfkhe {tz¤eLkk, Mknfkhe MktMÚkkLkk
[k÷wÃkøkkhËkh, Mknfkhe MktMÚkkLke
çkknuÄhe MkkÚkuLkk yLku Äku.1h ÃkkMk
nkuÞ íkuðk ¾kLkøke W{uËðkhkuLku Ëk¾÷
fhðk{kt ykðu Au. «ðuþ {u¤ððk
EåAíkk W{uËðkhkuyu fuLÿ{k YçkY
fkÞko÷ÞLkku MktÃkfo fhðku.
økktÄe {rn÷k fku÷us
çke.yu.¼køk.h, çke.yu.¼køk-
3, çke.fku{.¼køk-h,
çke.fku{.¼køk-3, çke.fku{.yuMk.
¼køk-h íkÚkk 3Lkk yuz{eþLk Vku{o
íkk.4-Ãk-11 MkwÄe{kt Mkðkhu 10:30
Úke 4:30 Ëhr{ÞkLk fku÷us{ktÚke
{u¤ðe ÷uðk.
RøLkku çkeMkeyu/ yu{Mkeyu
yuz{eþLk ytøku
Mðkr{LkkhkÞý fku÷us ykuV
fBÃÞwxh MkkÞLMkLkk RÂLËhk økktÄe
LkuþLk÷ ykuÃkLk ÞwrLkðŠMkxe{kt
sw÷kR-2011 MkuþLkLkk çkeMkeyu/
yu{Mkeyu fku»ko{kt yuz{eþLk {u¤ððk
RåAíkk rðãkÚkeoyku {kxu sw÷kR-
2011 MkuþLkLkk yuz{eþLk Vku{o
fku÷us ¾kíku ykðe økÞu÷ Au. íkku ðÄw
{krníke {kxu çkÃkkuhu 4-00 Úke 6-00
Ëhr{ÞkLk rðãkÚkeoykuyu Mxze
MkuLxhLkku MktÃkfo fhðku.
rðfkMk ðíkwo¤ xÙMx
íkk.1 {uLkk hkus ÷uðkÞu÷
yuykRRRLke ÃkheûkkLke ykLMkh Ve
ËuþLke òýeíke yuLSLkeÞhªøk
RLMxexâwx îkhk íkiÞkh fhkÞu÷ Au. su
rðfkMkðíkwo¤ xÙMx íkÚkk rð¿kkLk Lkøkhe
yktçkkðkze ÃkhÚke òuðk {¤þu.
Mðkr{LkkhkÞý fBÃÞwxh fku÷us
¾kíku fuBÃkMk RLxhÔÞw
Mðkr{LkkhkÞý fku÷us ykuV
fBÃÞwxh MkkÞLMkLkk xe.ðkÞ. çkeMkeyu
íkÚkk yu{.yuMk.Mke. ykR.xe.
Mku{uMxh-4Lkk rðãkÚkeoyku {kxu
{ÕxeLkuþLk÷ ykR.xe. ftÃkLkeLkwt fuBÃkMk
RLxhÔÞwLkw t ykÞkusLk fku÷us îkhk
fhðk{kt ykðu÷ Au. hMk Ähkðíkk
rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkku çkkÞkuzuxk
rËðMk-3{kt fÕÃkuþ¼kR økwtËeøkhkLku
MkðkhLkk 10 Úke 12 Ëhr{ÞkLk YçkY
ykðeLku ykÃke sðkLkk hnuþu.
Ãke.yuLk.ykh.MkkuMkkÞxe
Ãke.yuLk.ykh.MkkuMkkÞxe EBÃkufx
VkWLzuþLk Þw.fu. îkhk [k÷íkk
EBÞwLkkEÍuþLk «kusufx ytíkøkoík ð»ko
h010-11 ËhBÞkLk ¼kðLkøkh yLku
rsÕ÷k{kt Ãkku÷eÞku LkkçkwËe {kxu ÷kuf
òøk]rík ÷kððk 1147 {rn÷k rþçkeh
yLku þuheLkkxf 63 ÞkuS 38Ãk0Ãk
÷k¼kÚkeo, 3Ãk8 «ËþoLk (A çkk¤ hkuøk
rð»kÞ) {kt 1Ãk71Ãk, h0 hu÷eLkwt
ykÞkusLk fhe 887Ãk suðk
÷k¼kÚkeoykuyu ÷k¼ ÷eÄ níkku. ð»ko
ËhBÞkLk fw÷ 16,9Ãk0 ÃkrºkfkLkwt
rðíkhý fhkÞu÷.
ð¤eÞk fku÷us
{k[o h011 yuV.ðkÞ. çke.fku{.
¼wíkÃkqðo rðãkÚkeoLke {kfoþex ykðe
økÞu÷ Au íkku nku÷ hþeË (yuz{ex
hþeË) Ëþkoðe fkÞko÷Þ{ktÚke
h{ýef¼kE Mkku÷tfe ÃkkMkuÚke ÷E sðe.
Mkh Ãke.Ãke. RLMxe. ykuV MkkÞMkLMk
økík {k[o-yur«÷-11 ÷uðkÞu÷
¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLke ÃkheûkkLke
{kfoþex ykðe økÞu÷ Au. íkku
rðãkÚkeoykuyu ykRzuLxexe fkzo MkkÚku
hk¾eLku fkÞko÷ÞLkk rðãkÚkeoþk¾k{ktÚke
rËðMk-7{kt Mk{Þ 11-00 Úke 1-00
ËhBÞkLk {u¤ðe ÷uðe.
çkkÌk yÇÞkMk¢{ rð¼køk
çkkÌk yÇÞkMk¢{ rð¼køk{kt
÷uðkÞu÷ Ãkheûkk {k[o-yur«÷-2011
yuV.ðkÞ./xe.ðkÞ. çke.fku{Lke
{kfoþex ykðe økÞu÷ nkuÞ rËðMk
Ãkkt[{kt Mk{Þ 11 Úke 2 ËhBÞkLk
rðãkÚkeoyu YçkY ykðe {u¤ðe ÷uðe.
Ãkkr÷íkkýk økkheÞkÄkh rMknkuh
yuMk.ðe.yuMk òuøk
{kæÞr{f rð¼køkLkk økwshkíke,
rnLËe, MktMf]ík yLku Mkk{krsf rð¿kkLk
rð»kÞLkk rþûkfkuLke f{oÞkuøke íkk÷e{
íkk. 8-Ãk-11Úke 10-Ãk-11 MkwÄe
[.{ku.rðãk÷Þ Ãkkr÷íkkýk ¾kíku
MkðkhLkk 9 f÷kf Úke MkktsLkk Ãk f÷kf
ËhBÞkLk ÞkuòLkkh Au. Ãkkr÷íkkýk,
økkrhÞkÄkh yLku rMknkuh yuMk.çke.
yuMk.Lkk WÃkhkufík rð»kÞLkk rþûkfkuyu
«Úk{ rËðMku MkðkhLkk 9 f÷kfu nksh
hnuðk sýkðkÞwt Au.
ík¤kò ¾kíku Mkðohkuøk rLkËkLk
fuBÃk ÞkuòÞku
økwshkík Mkhfkh îkhk MðŠý{
sÞtíke íkÚkk økwshkík hksÞ MÚkkÃkLkk
rËLk rLkr{¥ku ç÷kuf nuÕÚk f[uhe ík¤kò
îkhk Mkk{wrn ykhkuøÞ fuLÿ ík¤kò ¾kíku
økík íkk.1-Ãk-11Lkk hkus MkðkhLkk 9
Úke çkÃkkuhLkk 4 f÷kf MkwÄe Mkðo hkuøk
rLkËLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷
su{kt rðrðÄ sYheÞkík {tË
÷k¼kÚkeoykuLkwt rLkËkLk fhe yLku Mkkhðkh
ykÃkðk{kt ykðu÷ íkÚkk Ëðk Ãký rðLkk
{wÕÞu ykÃkðk{kt ykðu÷ yk fuBÃk{kt
çknku¤e MktÏÞ{kt ÷k¼kÚkeoykuyu ÷k¼
÷eÄu÷. yk fuBÃkLku MkV¤ çkLkkððk {kxu
zku. rLk÷u»k Ãkxu÷, zku. hkurník ¼e÷, zku.
rðsÞ ÷kzw{kuh, hkð¤¼kE,
rníku»k¼kE òu»ke íkÚkk Mke.çke.yu[.ðe.
çknuLkkuyu ¼khu snu{ík WXkðu÷.
Ër÷ík fuxuøkhe Yh÷
zuð÷kuÃk{uLx xÙMx
MkkuLkøkZ ykðu÷ fw{kh Akºkk÷Þ{kt
hnuðk ò{ðkLke {Vík MkwrðÄk yÃkkÞ
Au yÇÞkMk {kxu yk MkwrðÄkLku ÷k¼
÷uðk EåAwf yLkw. òrík sLkòrík
çkûkeÃkt[ íkÚkk ykŠÚkf Lkçk¤k ÃkAkík
¿kkríkLkk fw{khkuyu «ðuþ Vku{o {u¤ðeLku
rðøkík ¼heLku ÃkuxÙku÷ ÃkBÃk ÃkkA¤ fw{kh
Akºkk÷ÞLku s÷ËeÚke {kuf÷e ykÃkðk
sýkðkÞwt Au.
f{oÞkuøke íkk÷e{ ÞkusLkk ytíkøkoík
f{oÞkuøke íkk÷e{ ÞkusLkk yíkøkoík
yuMk.çke.yuMk. rþnkuh, Ãkkr÷íkkýk,
økkrhÞkÄkh íkk÷wfkLkk Äku.9{k yÇÞkMk
fhkðíkk økwshkíke yøkúuS, MktMf]ík,
Mkk{kSf rð¿kkLk rð»kÞLkk rþûkfkuyu
íkk.8-Ãk-11 Úke 10-Ãk-11 rË 3
Mkðkhu 9 Úke MkksLkk Ãk f÷kf MkwÄe Mke.
yu{. rðãk÷Þ ík¤uxe hkuz Ãkkr÷íkkýk
¾kíku nksh hnuðk sýkðkÞwt Au.
çÕÞw Ônu÷ Ëhhkus ºký xLk ¾kuhkf
¾kÞ Au, Ãkhtíkw Mk{Þ ykÔÞu íku A
{rnLkk MkwÄe ¼q¾e hne þfu Au.
ËwrLkÞkLkwt MkkiÚke íke¾wt {h[wt
Lkkøknrh {h[wt Au su W¥kh-Ãkqðo
¼khík{kt Wøkkzðk{kt ykðu Au.
ykze [kðe
(1) sqXwt, y«{krýf (3)
(3) Mkw¾ Ëw:¾ (6)
(6) {kU, [nuhku (2)
(7) rfhex, {wøkx (2)
(9) {øLk, ÷eLk (2)
(12) fktÃk, {÷kE (2)
(13) ÃkiMkkLkku [kuÚkku ¼køk (3)
(15) Vsuíke (3)
(17) ðk[k¤, ðkíkkurzÞwt (3)
(19) ðMíke ðå[uLke ¾wÕ÷e søkk (2)
(20) [hku, øk¼ký (3)
(22) Ãkk¤ðwt íku (3)
(23) ½u÷wt, LkkËkLk (2)
(24) Mkkhku Ãkwºk (3)
(26) Lke[, n÷fwt (2)
(28) Ãkýo (2)
(29) Mkkðs, ®Mkn (4)
(32) íkhfx, Vsuíke (4)
(33) Ãk]Úðe (1)
(34) yûkh, htøk (3)
Q¼e [kðe
(1) rLkhkþ, níkkþ (4)
(2) ¾kf, ¼M{ (2)
(3) rnMkkçkLke íkÃkkMk (4)
(4) AktÞzku (2)
(5) zkuMke (3)
(8) økxh, {kuhe (2)
(10) Äq¤Lkku fý (4)
(11) yku¤,çkuze (2)
(12) yuf Íkz (3)
(14) {~fhe (3)
(16) xtxku, íkfhkh (3)
(17) íkkuíkzwt (3)
(18) Ãkwºk, hksfw{kh (3)
(19) [ku¬Mk, Lk¬e (3)
(21) ykËh, ykçkhwt (4)
(22) Ãkzðwt íku, ÃkíkLk (2)
(25) çkfkMkwhLke çknuLkLkwt Lkk{ (3)
(27) y[qf, yð~Þ (3)
(28) rfLkkhku, çkksX (2)
(30) Lkðwt, LkðeLk (2)
(31) ykË{e, Ãkwhw»k (2)
MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík
¼kðLkøkh : 6-11 6-59 19-10
rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :
1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,
4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,
7. þw¼, 8. hkuøk.
hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :
1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,
4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,
7. hkuøk, 8. fk¤.
Mkwzkufw 691
2
7 8
5 3
8 3 7
7 5 9 8
5 6 1
1 3 8
3 6 8 9
9 7 4 2 1 5
[iºke WrËÞkík y{kMk, {tøk¤ {u»k hkrþ{kt,
rðï Qòo rËLk
rð¢{ Mktðík : 2067, [iºk ðË y{kMk,
{tøk¤ðkh, íkk. 3-5-2011. ðeh (siLk)
Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933.
ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf :
13. ÃkkhMke {kMk : ykËh. hkus : 18-hþLku.
{wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷. hkus : 28.
ËirLkf ríkrÚk : ðË y{kMk f. 12-20 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ¼hýe f. 28-26
MkwÄe ÃkAe f]r¥kfk. [tÿ hkrþ : {u»k (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {u»k
(y.÷.E.). fhý : Lkkøk./®fMíkwÎLk. Þkuøk : ykÞw»Þ{kLk f. 17-51 MkwÄe
ÃkAe Mkki¼køÞ. rðþu»k Ãkðo : [iºke WrËÞkík y{kMk. MðsLkkuLke M{]rík yÚkuo
ytsr÷ ykÃke þfkÞ. * rðï Qòo rËLk : Ãk]Úðe WÃkh hnu÷e swËe swËe Qòoyku
ytøku yÇÞkMk- ®[íkLk fheLku ÃkÞkoðhý ò¤ððkLkk nuíkwÚke rðï Qòo rËLk
{LkkÞ Au. nk÷{kt Mkkih Qòo ©uc Qòo økýkÞ Au. íkuLkku WÃkÞkuøk rðfMkkððku
sYhe Au. * {tøk¤ {u, hkrþ{kt «ðuþ f. 14-48. MÃkü hknw ð]rùf{kt íkÚkk
MÃkü fuíkw ð]»k¼{kt. * f]r»k ßÞkurík»k : y{kMku hku®sËk-Ãkh[qhý fkÞkuo fhe
þfkÞ. {kuxe ¾heËe-LkðeLk ykÞkusLk- LkkýkfeÞ {kuxe ÷uðzËuðz fhðkLke
Mk÷kn LkÚke. -
hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30
þçË- MktËuþ 1292
ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe
he;u Fqx;t ykf Chtu fu
’huf ftujb ’huf nhtu¤
ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e
9 mw"elt ytkfzt ytJu.
atuhm mbqnbtk ytvujt
ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh
fhe NfNtu lrn. ;bthu yu
rmJtglt Fqx;t ykftu
bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu
bdsbthe....!
Mkwzkufw - 690Lkku Wfu÷
1 8 4 9 5 6 7 2 3
5 3 9 1 7 2 4 8 6
6 7 2 4 8 3 9 1 5
2 1 5 6 3 4 8 9 7
9 6 3 7 1 8 2 5 4
8 4 7 2 9 5 3 6 1
3 9 6 8 4 1 5 7 2
7 5 1 3 2 9 6 4 8
4 2 8 5 6 7 1 3 9
þçË-MktËuþ : 1291Lkku Wfu÷
y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS
ð]»k¼
ykÃkLke sYrhÞkíkku
yLku yÃkuûkk {wsçk
Lk ÚkðkÚke rLkhkþ
ÚkðkLke sYh LkÚke,
su {¤u íku
Mðefkhòu.
®Mkn
ykÃkLkk ykŠÚkf
«&™kuLku ðÄw
MkwÔÞðÂMÚkík çkLkkðe
÷uðkLke sYh Mk{sòu.
«ríkfq¤íkk{ktÚke çknkh
ykðe þfþku.
íkw÷k
Ä™
ÔÞÚko yLku
yðkMíkrðf ®[íkkyku
Mkíkkðíke nþu íkku
íku{ktÚke çknkh ykðe
þfþku. ÷ku¼-
÷k÷[Úke Ëqh hnuòu.
fwt¼ ffo fLÞk
ð]rïf {fh {e™
÷ûk íkhV ykøk¤
ðÄeLku íkuLke LkSf
ÃknkU[e þfþku. Ãkqýo
MkV¤Úkk rð÷tçkÚke
{¤u. Lkkýk¼ez
sýkÞ.
{u»k
ykðuþ-÷køkýeyku
yLku fkÕÃkrLkf
þtfkyku Ãkh fkçkq
hk¾ðkÚke þktrík
yLkw¼ðkÞ. ¾[o-
ÔÞÞ sýkÞ.
Mkk{k ÃkðLku [k÷íkk
nkuðk AíkktÞ
{trÍ÷Lku Ãkk{ðkLke
{nuLkík MkkÚkof Úkþu.
øk]nSðLk{kt
MktðkrËíkk hnu.
Mktòuøkku «ríkfq¤
sýkíkkt nþu AíkktÞ
fwËhíke {nuhLkku
yLkw¼ð Úkíkku
÷køku. øk]nrððkË
xk¤òu.
ykÃkLkk {LkLkk
çkkusLku Qíkhíkku
yLkw¼ðe þfþku.
yøkíÞLkk fk{{kt
«økrík. r{ºkLke
{ËË {¤u.
fkuE yýÄkhe
MkkLkwfq¤ íkf ykðe
{¤íke ÷køku.
fkixwtrçkf-ÔÞðMkkrÞf
÷k¼ ytøku Mk{Þ
MkwÄhíkku sýkÞ.
y.
÷.
E.
ƒ.
ð.
W.
z.
n.
{.
x.
….
X.
ý.
(h
.ík
.)
h.
ík.
Lk.
Þ.
¼.
V.
Z.
Ä.
¾.
s.
„.
þ.
Mk.
r{ÚkwLk
f.
A.
½.
hk
rþ
¼
rð»Þ
{nuþ hkð÷
Ë.
[.
Í.
Úk.
{LkLkkt ykuhíkkt
{Lk{kt hnuíkkt
sýkÞ. rðÎLk Lku
rð÷tçk çkkË
MkV¤ÚkkLkk Þkuøk
sýkþu. ¾[o hnu.
íkrçkÞíkLke fk¤S
÷uðe yøkíÞLke
Mk{sðe. Mkk{krsf-
fkixwtrçkf fkÞo ytøku
«økrík sýkÞ. ykŠÚkf
Mk{MÞkLkku n÷ {¤u.
LkMkeçk Ãkh ykÄkh
hk¾eLku çkuMke hnuðkÚke
÷k¼Lke íkf økw{kððe
Ãkzu. rððkËÚke Ëqh
hnuòu. ÔÞðMkkrÞf
ytøku Xef.
STAR GOLD11.30 ðúw{
14.00 VLxwþ
17.30 Søkh
21.00 ¾e÷kzeÞku fu ¾e÷kze
FILMY9.00 [k[e 420
12.30 ÷ßò
16.00 ÃÞkMkk MkkðLk
20.00 ELÿk : Ä xkEøkh
ZEE CINEMA08.00 ÷nw fu Ëku htøk
12.00 yk yçk ÷kux [÷u
16.00 nehku
20.00 ¾qLk ÃkMkeLkk
STAR MOVIES8.15 Ä þuVzo
10:20 ykuheSLk÷ MkeLk
12.35 £ef £kEzu
14.40 yLzhðÕzo
16.40 ÃkeMíkku÷ ÔneÃz
21.00 ÷kÞMkLMk xwfe÷
HBO9.15 MÃkuLkøk÷eMk
12.00 nuheÃkkuxoh
15.00 yk{eo ykuV zkfoLkuMk
17.00 nku{ VkEMk
19.00 Ä ÷kMx nkWMk ykuLk ÷u^x
rMkLkuuu{k
There arethose
who dreamand wish and
there are thosewho dreamand work.
1 2 3 4 5
6 7
8 9 10 11 12
13 14 15
16 17 18
19 20 21
22 23
24 25 26 27
28 29 30 31
32 33 34
Lkk hk Mík
yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk
1 2 3 4 5 6 7
8 9
10 11
12 13 14
15 16 17
18 19 20
21 22 23 24 25
26 27 28
29 30 31 32 33
34 35
Lkt Ë Lk ð Lk øk s Ãkk ÷
rË Lk f h X hu ÷ V
Lke ÷t Ãkk Ãk ze Vku hwt
Lku f íkk fku Mkk V
Mkt Ãk Vk ¤ Mkw {u ¤
Ãk ÚÞ s íkku ÷ ¼k
r¥k Í ÷ f ¼ z ðe h
nk ÷ ÷k þ ¾ku s
Mkkt Í z Ãk Lk Lk ¼
Z øk ÷ku Lk {o Ëk ð
MktMÚkk
Mk{k[kh
rsÕ÷kLkkUÄ
SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 3 MAY 201188[khufkuh
nJtbtl
SUMMER{n¥k{ íkkÃk{kLk
39.4ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk
26.7ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk
29% 18 rf.{e./f÷kf
økúkBÞ
Mktrûkó
Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:13 No:239
øku÷uõMke fk÷[¢ 12kk,3kk,
,, Úkkuh 6,8k,10kk
xkuÃk Úkúe Lkkuxe yuLz Vkuxeo 1,4,7,10
,, Ë{ {khku Ë{ 1,4,10
,, Vk֒kwt 1
,, ÚkuLõÞwt 7
,, íkkfkíkðkh 1
,, fk÷[¢ 10
,, [÷ku ËeÕne 1,4,10
,, þkuh RLk Ä Mkexe 4,10
yÃMkhk þkuh RLk Ä Mkexe 1,4,7.10
,, çku ðVk ÃkhËuþe 12kk,3kk
,, {kVeÞkhks 7,10
ðiþk÷e yuf ykih ò÷e{ 1,4,
,, fk÷eÞk 7
{nwðk
{u½hks fk¤su fxkh ðkøke íkkhk «u{Lke 1,4,9kkk
,, Äw{ {[kyu MkkÃk 7,
{u½Ëwík Ë{ {khku Ë{ 1,4,7,10
çkkuxkË
yu-ðÕzo Ë{ {khku Ë{ 12kk,6kk
,, [÷ku ËeÕ÷e 3kk,6kk,9kk
,, Mkkuh RLk Ä Mkexe 12kk,3kk,9kk
[uíkLk ykrnhLkwt ðknLk yfM{kík{kt {]íÞw Úkíkkt ykrnh Ãkrhðkh Ãkh ykðu÷
Ëw:¾{kt Mkn¼køke Úkðk MkktMkËu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku {w÷kfkík ÷R MkktíðLkk ykÃke
níke yLku sðkçkËkhku Mkk{u fkÞËuMkh Ãkøk÷k ¼hkðk òuRyu íku{ sýkÔÞwt níkwt.
ykrnh ÃkrhðkhLku MkktíðLkk ykÃkíkkt MkktMkË
{kYrík Þkuøk yk©{-
fk¤eÞkçkez
{kYíke Þkuøk yk©{ fuMkheÞk
nLkw{kLk hkuz, hk{Lkøkh,
fk¤eÞkçkez, ¼kðLkøkh ¾kíku Mktík
[tÿþu¾hËkMkS {nkhksLke Aêe
ÃkwÛÞríkÚke rLk{e¥ku íkk.Ãk-Ãk-11Lku
økwYðkhu Mkðkhu 7 f÷kfu
Yîk¼e»kuf, 8 f÷kfu økwYÃkwsLk
íkÚkk çkÃkkuhu 1h f÷kfu {nk«MkkËLkwt
ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.
{kYrík rðfkMk {tz¤ îkhk
hk{ [rhík {kLkMk ¿kkLkÞ¿k
{kYrík rðfkMk {tz¤ ËuðhksLkøkh-
1 îkhk økík íkk.1-Ãk-11 Úke íkk.9-
Ãk-11 Mkku{ðkh MkwÄe nkUþe÷k
nLkw{kLkS {trËh, ËuðhkLkøkh-1
¼kðLkøkh ¾kíku ÞkuòE hÌkku Au.
su{kt ÃkkuÚkeÞkºkk, ©ehk{ sL{, ©e
hk{ rððkn, ©e hk{uïh MÚkkÃkLkk
ðøkuhu suðk «Mktøkku Äk{Äw{Úke
Wsððk{kt ykðþu. çk¤ËuðËkMkçkkÃkw
ÔÞkMkkMkLku rçkhkSLku Mkðkhu 9 Úke
1h:30 íkÚkk çkÃkkuhu 3:30 Úke 6:30
MkwÄe fÚkkLkwt hMkÃkkLk fhkðþu.
Lkkøk÷Ãkhe ¾kuzeÞkh{ktLkku
{ktzðku íkÚkk Þ¿k
ËÞkhk{¼kR økkiheþtfh ÄktÄ÷eÞk
íkhVÚke íkk. 10-5-11Lku {tøk¤ðkhu
Lkkøk÷Ãkhe ¾kuzeÞkh {ktLkku {ktzðku
íkÚkk Þ¿k yLku zkÞhku suðk
rðrðÄfkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk ðkðze
økk{ íkk.½ku½k, ¼kðLkøkh ¾kíku
fhðk{kt ykðu÷ Au. su{kt íkk.10-
5-11Lku {tøk¤ðkhu Mkðkhu 9 f÷kfu
Úkkt¼÷e hkuÃký fkÞo¢{ íkÚkk Mkðkhu
10 f÷kfu Þ¿k íkÚkk çkÃkkuhu 4-30
f÷kfu ©eV¤ nku{ðkLkwt íkÚkk hkºku
9 f÷kfu zkÞhku yLku íkk.11-5-
11Lku çkwÄðkhu Úkkt¼÷e rðMksoLk
fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.
ÄkŠ{f
r[L{Þ r{þLk, ¼kðLkøkh
r[L{Þ r{þLk ¼kðLkøkh fuLÿ
îkhk ©e økeíkk íkíð ®[íkLk ©e
Mk{kí{k [iíkLÞLke MkkrLkæÞ{kt
Mkðkhu 8:30 Úke 9:30 ËhBÞkLk
hk{ËkMk yk©{ ¾kíku Þkuòþu.
yï{u½ [uhexuçk÷ xÙMx
çkk¤fkuLkku Mkðkoøke rðfkMk ÚkkÞ
íkuðk nuíkwÚke MktMÚkk îkhk y÷øk
y÷øk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk
fhðk{kt ykðu Au su{kt yk
ðufuþLk fuBÃk{kt r¢fux {u[Lkwt
ykÞkusLk ¼Y[k f÷çk
yuMk.xe.MxuLz Mkk{u ¼kðLkøkh
¾kíku Mkðkhu 8 Úke 1h f÷kf
Ëhr{ÞkLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.
yü rðLkkÞf rMkÂæÄ
rðLkkÞf {trËh
yürðLkkÞf rMkÂæÄrðLkkÞf
{trËh ¼økðíke Mkfo÷ ¾kíku Mkðkhu
7:30 f÷kfu {tøk¤kykhíke ËþoLk
MkktsLkk 7:30 f÷kfu {nkykhíke
ËþoLk, hkºku 8 Úke 9:30 f÷kf
Ëhr{ÞkLk MkwtËhfktzLkku ÃkkX íkÚkk
hkºku 9:4Ãk f÷kfu MkÞLk ykhíke
ËþoLk Þkuòþu.
ÃkkxeËkh f{o[khe rðfkMk {tz¤
MkktsLkkt 6-00 f÷kfu MknòLktË
nkuMxu÷, MkhËkhLkøkh økwYfw¤
ÃkkA¤, fk¤WËuðþeLke ðkze
Ã÷kux Lkt.2769-çke ¾kíku MktMÚkkLke
fkhkuçkkhe Mk¼k {¤þu.
yksu
õÞkt.. þwt ?
Lkk{ : Þwðhks
ô{h : h ð»ko
{B{e-ÃkÃÃkk : çkkhiÞk ÷k¼wçkuLk nhuþ¼kE
økk{ : ô[kfkuxzk
Lkk{ : hksðeçkk
ô{h : 5 ð»ko
{B{e-ÃkÃÃkk : ÄŠ{ckçkuLk yrLkYæÄ®Mkn MkhðiÞk
økk{ : yÞkðus-Lkt.1 íkk.Ãkk÷eíkkýk
Lkk{ : økkurn÷ rËÔÞhks®Mkn
ô{h : 3 ð»ko
{B{e-ÃkÃÃkk : økkurn÷ rþ÷kçkk rðsÞrMktn
økk{ : Ëuð÷e íkk.ík¤kòHappy BirthdaysL{rËLk {wçkkhf
{uLkus{uLx økwhw
yuf {ku¼e {kýMk ÃkkMku økk{Lkk ÃkkËhu
V¤ÿwÃk ¾uíkeLke s{eLk níke. yk s{eLk{kt
¾uíke fhðk {kxu íkuýu çku {kýMkku hkÏÞk
níkk. yuf {kýMkLke MkqÍ yLku fk{ fhðkLke
ÍzÃk çknw Mkkhe níke. çkeò {kýMkLke
fk{Lke ÍzÃk ykuAe níke. íkuLku fk{Lkku ðÄw
WíMkkn Lknª. Lkðwt Lkðwt þe¾ðkLke fkuE
Äøkþ Lknkuíke. ð¤e fk{{kt Lk ÃknkU[kÞ íkku
fk{{kt {ËË {køkðkLku çkË÷u Ãku÷k çkeò
{kýMkLku fk{ fhe ykÃkðk íku fnuíkku. Ãku÷ku
{kýMk fk{{kt nkurþÞkh nkuðkLke MkkÚku ¾qçk
s ¼÷ku níkku. íku hkus ÃkkuíkkLkwt fk{ ÃkíkkðeLku
yk¤Mkw {kýMkLku Mkk{uÚke fnuíkku, ÷kð íkkhwt
fk{ ykÃkýu ¼uøkk ÚkRLku Ãkqhwt fheyu.
yk¤Mkw {kýMk ÃkkuíkkLkwt fk{ çkeò ÃkkMku
fhkðe ÷uðkLke ¾wËLke ykðzík Ãkh økw{kLk
fhíkku. hkus Mkktsu ßÞkhu økk{Lkku {ku¼e
¾uíkhLkwt fk{ òuðk ykðíkku íÞkhu çkÄwt fk{
MkhMk heíku Ãkkh Ãkzu÷wt òuRLku íku ¾wþ ÚkE
síkku. Ãký nfefíkÚke íku ðkfuV Lk níkku.
{ku¼eyu çkeò økk{{kt s{eLk ¾heËe. çktLku
¾uíkh{kt yuf yLkw¼ðe yLku yuf Lkðk
{kýMkLku {qfðkLkwt rð[kÞwO. íkuýu çktLku sqLkk
{kýMkkuLku ytËhkuytËh Lk¬e fhe ÷uðk fÌkwt
fu fkuý Lkðe søÞkyu sþu! Ãku÷k yk¤Mkw
{kýMku {Lkku{Lk rð[kÞwO, Lkðk {kýMk ÃkkMku
Ãkkuíku WÃkhe ÚkELku fk{ fhkðþu. yux÷u ¼÷k
{kýMkLku ykSS fhe fu Lkðe søÞkyu íku
òÞ! ¼÷ku {kýMk Lkðe søÞkyu sðk
íkiÞkh ÚkE økÞku. ynª Lkðku {kýMk ykÔÞku
íkuLku þe¾ððkLke yLku íku íkiÞkh Lk ÚkkÞ íÞkt
MkwÄe Ãkkuíku æÞkLk ËELku fk{ fhðk ¾uíkhLkk
{kr÷fu fÌkwt. Lkðku {kýMk yk¤MkwLku Ãký
ÃknkU[u yuðku sçkhku níkku.
ÃkkuíkkLkwt fk{ Ãkkuíku s fhku
ND-20110502-PG8-BVN.qxd 02/05/2011 22:02 Page 1
¼kðLkøkh íkk.h
Mkkihk»xÙ r¢fux yuMkkuMkeyuþLk îkhk
ykÞkuSík sÞrnLË xÙkuVeLke ytíke{
rºkrËðMkeÞ ÷eøk {u[ ¼kðLkøkh Mkexe
yLku hksfkux huÕðuLke xe{ ðå[u h{kE
níke. su{kt ¼kðLkøkh MkexeLkku 4
rðfuxu rðsÞ ÚkÞku níkku. ¼kðLkøkh
MkexeLke xe{u ytíke{ ÷eøk {u[{kt
rðsÞ {u¤ðe xwLkko{uLxLke fðkoxh
VkELk÷ {u[{kt «ðuþ {u¤ðe
÷eÄku Au.
¼kðLkøkh þnuhLkkt ¼Y[k
f÷çk ¾kíku íkk. 30 yur«÷Úke
íkk. h {u MkwÄe sÞrnLË xÙkuVeLke
rºkrËðMkeÞ ÷eøk {u[Lkwt ykÞkusLk
fhðk{kt ykÔÞw níkw. yksu
Mkku{ðkhu ºkeò rËðMku hksfkux
huÕðuLke xe{u ykøk¤ h{íkk 44.h
ykuðh{kt 168 hLk çkLkkðe xe{
yku÷ykWx ÚkE økE níke. su{kt
VehkuÍ çkkt¼ýeÞkLkkt 33 hLk
{wÏÞ níkk. sÞkhu ¼kðLkøkh
MkexeLkkt çkku÷h yhð Ëðuyu
yk¢{f çkku÷ªøk Lkk¾e 4 rðfux,
r[hkøk òLke yLku nkËeof [kinkýu
h-h rðfux ÍzÃke níke.
hksfkux huÕðuLke xe{u
¼kðLkøkh MkexeLke xe{Lku 109
hLkLkwt ÷ûk ykÃÞw níkwt. ¼kðLkøkh
MkexeLke xe{u hksfkux huÕðuLke
xe{Lkkt sðkçk{kt 38.h
ykuðh{kt Ãk rðfuxu 109 hLk fhe
rðsÞ {u¤ðe ÷eÄku níkku. su{kt
þYykíkLke rðfuxku xÃkkuxÃk Ãkze
síkk yuf Mk{Þu ¼kðLkøkh
MkexeLke xe{ {wþfu÷e{kt {wfkÞ
økE níke. íÞkhçkkË çkuxMk{uLk
r[hkøk òLkeyu MkwtËh çkuxªøk
fhíkk yýLk{ 43 hLk yLku
MkíÞSíkrMktn [wzkMk{kyu 30
hLk VxfkÞko níkk. yk çktLku
¾u÷kzeykuLke òuzeyu 60 hLkLke
ÃkkxoLkhþeÃk fhe xe{Lku rðsÞ
yÃkkÔÞku níkku. sÞkhu çkku÷h {uY
{fðkýkyu 4 rðfux ÍzÃke níke.
¼kðLkøkh MkexeLke xe{Lkkt
¾u÷kzeykuyu þkLkËkh «ËþoLk fhe
fðkoxh VkELk÷{kt «ðuþ {u¤ðu÷ Au.
½ku½khe rðMkk©e{k¤e
siLk({wtçkE,{nwðk)
÷e÷kðtíkeçkuLk fuþð÷k÷ þkn
(W.ð.90) íku Mð. SíkuLÿhkÞ
fuþð÷k÷ þkn (rLkð]ík yku.yuMk.
su.Ãke.Ãkkhu¾ nkEMfq÷) Lkk {kík]©e
íkÚkk Mð.{LkMkw¾÷k÷
yLkkuÃk[t˼kE ({÷kz) Lkk fkfe,
íkÚkk htsLkçkk¤kLkk MkkMkw íkÚkk feíkeo
þkn (su.Ãke. Ãkkhu¾ nkEMfq÷,
{nwðk) «fkþ ({wtçkE), ÃkÚkef
({wLkLkk¼kE-{wtçkE), hexkçkuLk
Mkwhuþfw{kh ({wtçkE), yÕÃkkçkuLk
yíkw÷fw{kh (¼kðLkøkh)Lkk {kuxkçkk
íkÚkk sÞkuríkçkk¤k, ¼khíkeçkk¤k,
hûkkçkk¤kLkk {kuxk MkkMkw íkÚkk Mð.
W{uË[t˼kE rðê÷¼kE Ëkuþe
(ËwÄuhe)Lkk rËfhe íkk. h-Ãk Lku
Mkku{ðkhu yhentík [hý Ãkk{u÷ Au.
MkkËze íkk. 3-ÃkLku {tøk¤ðkhu Mkkst 4
Úke 6 siLk ¼kusLk þk¤k(ðkMkeík¤kð
{nwðk) hk¾u÷ Au.
ykneh (hksÃkhk)
zktøkh MkkËwo¤¼kE fkçkk¼kE
(W.ð.90) íkk.h-Ãk-11 Mkku{ðkhu
hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku zktøkh
{eXk¼kE n{eh¼kE, Mð.
Yzk¼kE, ¼Lkk¼kE, çk[w¼kELkk
¼kE íkÚkk {w¤S¼kE (S.E.çke.),
ðk÷S¼kE (S.E.çke.),
øku{k¼kE ykneh ({nk{tºke rMknkuh
íkk. ¼ksÃk)Lkk ËkËk ÚkkÞ. çkuMkýwt
íkk.Ãk-Ãk-11Lku økwYðkhu 3 Úke 6
íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hksÃkhk (¾ku.)
{wfk{u hk¾u÷ Au.
hçkkhe (fkòðËh)
½ez Lkøkk¼kE {uhk¼kE
(W.ð.8Ãk) íkk.h-Ãk-11Lku Mkku{ðkhu
hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íkuyku
Mkwhk¼kE, ¼ku¤k¼kE, hk{¼kE,
MkkUzk¼kE yLku MkkËw¤¼kELkk rÃkíkk
íkÚkk xkýk rLkðkMke çku[h¼kE
LkkÚkk¼kE W÷ðkLkk çkLkuðe íkÚkk MðT.
Wfk¼kE n{eh¼kE, økku®ð˼kE
{u½k¼kE, Ëuðþe¼kE ¾e{þe¼kE,
¼ku¤k¼kE ÷k¾k¼kELkk fkfk íkÚkk
híLkk¼kE, f{k¼kELkk ¼kE ÚkkÞ
W¥khr¢Þk íkk.13-Ãk-11Lku þw¢ðkhu
íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku fkòðËh
hk¾u÷ Au.
fkhzeÞk hksÃkwík
sðSçkk fk¤w¼kE zkuzeÞkLku
íkk.h-Ãk-11 Mkku{ðkhLkkt yûkhðkMk
ÚkÞu÷ Au su ÷þfh¼kE fk¤w¼kE
yLku ¼hík¼kE fk¤w¼kELkk {kík]©e
íkÚkk òuh®Mkn ¼e{¼kE zkuzeÞk
çk[w¼kE ËkLkMktøk¼kE, su{÷¼kE
ze. zkuzeÞk {Lkw¼kE ze. zkuzeÞk,
{fkuz¼kE su. zkuzeÞkLkk ¼k¼e íkÚkk
«íkkÃk¼kE MkkËk¼kE zkuzeÞk yLku
¼kðþtøk¼kE zkuzeÞkLkk {kuxkçkk
íkÚkk Ãkªøk¤e rLkðkMke híkk¼kE
hk{¼kE Ãkh{khLkk VEçkk íkÚkk
fhþLk¼kE suXe¼kE yLku
fkLkk¼kE suXe¼kELkk çknuLk ÚkkÞ.
çkuMkýwt íkk.Ãk-Ãk-11 íkÚkk 6-Ãk-11
økZzk {wfk{u hk¾u÷ Au.
røkhLkkhk ÃkhSÞk MkkuLke
(¼kðLkøkh)
fýòhk ÷û{eçkuLk {kunLk÷k÷
(Ëuðçkk) (W.ð.78) íkk.1-Ãk-11Lku
hrððkhu ©e hk{ [hý Ãkk{u÷ Au. su
r¼ze Mð. nhe÷k÷ LkkLkS¼kE íkÚkk
çkkçkw¼kE LkkLkS¼kE íkÚkk
h{uþ¼kE LkkLkS¼kE
(LkÚkwøkZðk¤k)Lkk çknuLk íkÚkk
Lkxw¼kELkk VE çkk ÚkkÞ ÃkeÞh
ÃkûkLke MkkËze íkk.Ãk-Ãk-11Lku
økwYðkh Mkktsu 4 Úke 6 rLk÷ftX
{nkËuð nðu÷eðk¤e þuhe ¾kíku
hk¾u÷ Au.
ík¤ÃkËk fku¤e
Mkku÷tfe rðê÷¼kE çkes÷¼kE
(W.ð.70) íkk.1-Ãk-11Lkk hkus
hk{[hý ÃkkBÞk Au íku økkuçkh¼kE
çkes÷¼kE (rs.Ãkt. MkËMÞ) íkÚkk
þk{S¼kE, LkkøkS¼kE,
Äh{þe¼kELkk ¼kE, çknu[h¼kE
¼økðkLk¼kELkk ¼ºkeò, çkwÄk¼kE,
fktíke¼kELkk rÃkíkk©e ÚkkÞ
W¥khfkhs íkk.10-ÃkLku {tøk¤ðkhu
y÷tøk ðkze rðMíkkh ¾kíku hk¾u÷ Au.
ík¤ÃkËk fku¤e
çkkhiÞk ¼kðuþ¼kE Sðk¼kE
(W.ð.h7) íkk.1-Ãk-11Lkk hkus
hk{ [hý Ãkk{u÷ Au. íkuyku çkkhiÞk
Sðk¼kE økkuÃkk¼kELkk Ãkwºk
MktsÞ¼kE, sÞkçkuLk, h{kçkuLk,
ntMkkçkuLk, [tÃkkçkuLkLkk ¼kE MkwLke÷,
rðsÞ, hkswLkk {k{k ÚkkÞ íku{Lkk
Mkwðk¤k íkk.Ãk-Ãk-11Lku økwYðkhLkk
hkus íku{s çkuMkýwt Mkktsu 4 Úke 6Lkk
y{khk rLkðkMkMÚkkLku ½ku½khkuz
Ãkku÷eMk [kufe Mkk{u Ã÷kux Lkt. 1399
çke ¾kíku hk¾u÷ Au.
ík¤ÃkËk fku¤e (çkkuhzk)
íkuswçkuLk hk{¼kE [kinký
(W.ð.103)íku ÷økh¼kE hk{¼kE
[kinký, ÷k¾k¼kE, MkkËw¤¼kE,
fLkk¼kELkk {kík]©e íkÚkk sðuh¼kE
(¾kurzÞkh zeSx÷), {wfuþ¼kE,
þi÷u»k¼kE yLku {Þwh¼kELkk
ËkËe{kt íkÚkk nhe¼kE xÃkw¼kE
XkÃkkLkk çknuLk íkÚkk ykuÄk¼kE
þt¼w¼kE [wzkMk{k (ÃkkðXe)Lkk MkkMkw
ÚkkÞ íku íkk.1-Ãk-11Lku hrððkhu
hk{[hý Ãkk{u÷ Au. W¥khr¢Þk
íkk.11-Ãk-11Lku çkwÄðkhu
ðkzeyu hk¾u÷ Au.
øk÷eÞkhk
{wM÷e{(¾wxðzk)
{nwo{ ykË{¼kE
íkiÞçk¼kE Mkw{hkLkk ykihík
suLkwçkuLk ykË{¼kE
(W.ð.8Ãk)íku çkkçkw¼kE (suMkh)
hne{¼kE ({nwðk), fkMk{¼kE
({kuxk ¾wxðzk), Efçkk÷¼kE
(xkýk)4 {. Sfh¼kE
(ík¤kò), {nt{˼kE (fwt¼ý)
(xu÷eVkuLk ðk¤k)Lkk ðk÷eËk íkÚkk
nkS ÞwLkwMk¼kE þfwh¼kE
(y{ËkðkË)Lkk {kuxk{k íkÚkk
ÞkMkeLk¼kE (¼kðLkøkh) yLku
¼e¾w¼kE (ík¤kò)Lkk MkkMkw{k
íkk.h-Ãk-11Lku Mkku{ðkhu
ELíkfk÷ fhe økÞu÷ Au. SÞkhík
íkk.4-Ãk-11Lku çkwÄðkhu Mkðkhu
10 f÷kfu {kuxk ¾wxðzk
rLkðkMÚkkLku hk¾u÷ Au.
{]íÞw™tUÄ
SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 3 MAY 2011 99LÞqÍ
{ufMke{{ yuBÃkeÞh
÷kuzªøkLkk ykÄkhu
xe.Mke. {wfðk{kt
ykÔÞk Au:Ãkh{kh
(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk. h
ík¤kò þnuh ÃkeSðeMkeyu÷ îkhk
AuÕ÷k Ãk¾ðkzeÞkÚke ze. ykuø{Lk
xuþLkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe
Au. yk fk{økehe çkkË þnuh{kt rðs
WÃkfhýku [÷kððk {kxu sux÷ku Ãkkðh
òuEyu íkux÷ku {¤íkku LkÚke íkuðe
VrhÞkË WXðk Ãkk{e Au. íÞkhu yk
çkkçkíku Mkíkkðkh MkkÄLkku fnu Au.
y{khe ÃkkMku fkuE VrhÞkË ykðe LkÚke
yLku {ufMke{{ yuÂBÃkÞh ÷kUzeøkLke
{køk «{kýu xe.Mke. çkË÷kððk{kt
ykÔÞk Au. òu fu yk çkkçkíku rðs
f{o[kheyku{kt {ík{íkkth Mkkt¼¤ðk
{¤e hÌkk Au. yLku «òLku nk÷kfe
¼kuøkððe Ãkze hne Au.
AuÕ÷k Ãk¾ðkzeÞk Ëhr{ÞkLk
ík¤kò þnuh{kt ÃkeSðeMkeyu÷ îkhk
xÙkLMkVku{oh çkË÷kððkLke fk{økehe
fhðk{kt ykðe hne Au. suLku rðsíktºkLke
¼k»kk{kt ze. ykuø{LkxuþLk fnuðkÞ
ykðu Au. yk fk{økehe fÞkoçkkË
rðsWÃkfhýkuLku LkwfþkLk ÚkE hÌkwt Au
fkhý fu h00 ðkuÕxLke søÞkyu 1Ãk0
Úke 160 ðkuÕxus Ãkkðh {¤u Au ½h
ðÃkhkþ{k ÷uðkíkk yu.Mke. ðkuþªøk
{þeLk, ¢eÍ, økúkELzh r{f[h,
ÃkkýeLke {kuxh MkrníkLkk E÷ufxÙef
WÃkfhýku 1Ãk0 Úke 160 ðkuÕxus{k þY
ÚkE òÞ Au. Ãkhtíkw íku{Lku LkwfþkLk òÞ
Au. WÃkhktík Mke÷ªøk xuçk÷ VuLk çkÕçk
MkrníkLkk MkkÄLkku su h00 ðkuÕxus{k
fk{ ykÃku Au íku Ãkkðh ½xðkLkk fkhýu
ykuAw fk{ ykÃke hÌkk nkuðkLkwt
yLkw¼ðkÞ Au. ÷kufkuLke ÔÞkÃkf VrhÞkË
çkkçkíku MÚkkrLkf yrÄfkhe Ãkh{khLku
ÃkqAíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ðkuÕxus
ykuÄk Ãkzu Au. íkuðe fkuE VrhÞkË
y{khe Mk{ûk ykðe LkÚke y{khe ÃkkMku
su íku rðMíkkh{kt rðs«ðknLke Mk¥kkðkh
{ktøk Au. xe.Mke. çkË÷kððkÚke
ðkuÕxusLke íkf÷eV W¼e Úkíke LkÚkeLkwt
sýkÔÞwt níkwt.
yøkík ðíkwo¤Lkk sýkÔÞk «{kýu
rðsíktºkLke f[uhe{kt su íku rðMíkkh{kt
¼qíkfk¤{kt yÃkkÞu÷k {exhku Mk{Þu su
WÃkfhýku Ëþkoððk{kt ykÔÞk nkuE yLku
Mk{Þ síkk íku rðMíkkhkuLkk hnuýktfe
{fkLk{kt yuMke, ðkuþe {þeLk,
ÃkkýeLke {kuxhku MkrníkLkk WÃkfhýku
Mk{Þktíkhu ðæÞk nkuE íkuLkku ÷kuz ðÄkhku
rðsíktºkÃkkMku LknkuÞ yLku swLkk hufzoLkk
ykÄkhu xe.Mke. {wfðk{kt ykÔÞk
nkuðkÚke ík¤kò rðsíktºkLkk økúknfkuLku
ykuAku rðs «ðkn {¤e hÌkku Au. yLku
fÞkhuf xÙkLMkVku{ohLke ûk{íkk fhíkk
ðÄkhu «ðkn su Lku xÙkLMkVku{oh {ktÚke
÷uðk{kt ykðíkku nkuÞ rðs¤e økw÷
ÚkðkLkk «&™ku W˼ðe hÌkkt Au.
Ãkt¾eykuLku [ýLke
MkkÚkkuMkkÚk Ãkûke½hLkwt
rLk{koý fhkÞwt
¼kðLkøkh íkk.2
¼tzkrhÞk LkSfLkk zwtøkhk¤
rðMíkkh{kt ykðu÷k òýeíkk ÞkºkkÄk{
{k¤LkkÚk ¾kíku ð»kku oÚke MkuðkrfÞ
«ð]ríkyku nkÚk Ähðk{kt ykðu Au. su{k
{k¤LkkÚk {trËh ¾kíku {k¤LkkÚk økúwÃkLkk
MkËMÞku îkhk Ãkt¾eykuLkk yÒkûkuºkYÃku
y®n rLkÞr{ík [ý Lkkt¾ðk{kt ykðu Au.
su{k íkksuíkh{kt Lkðk yr¼ÞkLk YÃku
Ãkûke çk[kð yr¼ÞkLk nkÚk ÄhkÞw Au.
[f÷eyku Mkrník Lkk{þu»k Úkíkk
Ãkt¾eykuLkk síkLk {kxu {k¤LkkÚk {trËh
¾kíku {k¤LkkÚk økúwÃkLkk MkËMÞkuyu «ÞíLkku
nkÚk ÄÞko Au. su{k [f÷eyku hnuðk {kxu
Ãkûke½h çkLkkððkLke MkkÚkkuMkkÚk rçkMfex,
{eXkELkku ¼wfku, hktÄu÷k [ku¾k, V¤
MkrníkLke ¾kã Mkk{økúe rLkÞr{ík heíku
ykÃkðk{kt ykðu Au. {k¤LkkÚk økúwÃk îkhk
AuÕ÷k SðËÞk «u{eykuLkk MknÞkuøkÚke
ËiLkef Ãk0 rf÷ku sux÷e [ý Ãkt¾eykuLku
Lkkt¾ðk{kt ykðíke nkuÞ Au. su{kt y®n
WLkk¤kLkk rËðMkku{kt Ãkt¾eykuLke MktÏÞk
ðÄíkk ËirLkf 1Ãk0 rf÷ku sux÷e [ý
Lk¾kÞ Au.
MðŠý{ økwshkíkLke
Wsðýe ðå[u sÞkt
íÞkt f[hkLkk Zøk÷k
(MktËuþ çÞwhku) Ãkk÷eíkkýk íkk.2
Ãkk÷eíkkýk þnuh{kt Ãkk÷eíkkýk
LkøkhÃkk÷efk îkhk þnuh{kt f[hk
rLkfk÷ {kxu {qfðk{kt ykðu÷ f[hk
Ãkuxeyku þku¼kLkk økktrXÞk Mk{kLk
Mkkçkeík ÚkE hne Au. su{kt Ãkk÷eíkkýk
þnuhLkk LkøkhsLkku íkÚkk MÚkkrLkf
íktºkðknfkuLke ÷kÃkhðkneLkk fkhýu
þnuh{kt ßÞkt íÞkt f[hkLkk Zøk÷k
òuðk {¤e hÌkk Au.
Ãkk÷eíkkýk þnuh{kt MkðkuoËÞ
MkkuMkkÞxe MkrníkLkk rðMíkkh{kt f[hk
Ãkuxeyku ¼hkE sðk Aíkkt Mk{ÞMkh
¾k÷e fhðk{kt Lk ykðíkk f[hku
A÷fkELku f[hk ÃkuxeLke ykMkÃkkMk
s{k Úkíkku Lkshu Ãkzu Au. su ytøku
MÚkkLkef íktºkðknfkuLku yLkufðkh
hswykíkku fhðk Aíkkt íktºk ykt¾ ykzk
fkLk fhe hÌkwt nkuÞ íkuðku ykûkuÃk ÷kufku
fhe hÌkk Au.
Ãkk÷eíkkýk þnuh{kt yuf íkhV
íkksuíkh{kt hkßÞLkk MÚkkÃkLkk rËLk
ytíkøkoík rðrðÄ f[uheyku{kt hkuþLkeÚke
Íøk{økkx fhðkLke MkkÚku yLkufrðÄ
fkÞo¢{ku ÞkuòE hÌkk Au íÞkhu çkeS
íkhV Ã÷kMxefLkk ͼ÷k MkkÚkuLkku f[hku
sÞkt íÞkt òuðk {¤e hÌkku Au. suÚke
Ãkk÷eíkkýk{kt Ã÷kMxefLkk ͼ÷k
ÃkhLkku «ríkçktÄ Lkk{Lkku nkuÞ íku{ ÷køku
Au. Ãkk÷eíkkýk þnuh{kt ßÞkt íÞkt
ònuh{kt VUfkíkk f[hk{ktÚke huZeÞk¤
økkÞku ¾kã [eòuLke MkkÚku fkøk¤ yLku
ͼ÷k Ãký ¾kE síke nkuÞ Au íÞkhu
Ã÷kMxefLkk ͼ÷kLku fkhýu huZeÞk¤
økkÞku Ãkh {kuíkLkku ¾íkhku W¼ku Úkíkku
nkuÞ Au.su çkkçkíku Ãký Ãkk÷eíkkýk
LkøkhÃkk÷efkLkk MkVkE rð¼køk îkhk
íkfuËkheLkk ¼køkYÃku ÞkuøÞ fkÞoðkne
fhu íku{ ÷kufku EåAe hÌkk Au. yuf
íkhV Mkhfkh MðåAíkkLke ðkíkku fhe
hne Au yLku çkeS íkhV yk nk÷ík ?
«ò ykðw fxkûk Ãký fhe hne Au.
ík¤kò rðsíktºkyu ze. ykuø{LkxuþLkLke
fk{økehe nkÚk Ähíkk ðkuÕxus ykuAk ÚkÞk
Ãkk÷eíkkýk{kt f[hk Ãkuxeyku þku¼kLkk økktrXÞk Mk{kLk
(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.h
¼kðLkøkh{kt ÚkÞu÷ yktøkzeÞk
÷qtxLkk {wÏÞ MkqºkÄkh ¼wÃkík
yknehLkk Ãkwºk [uíkLkLku ¾kLkøke
ðknLk{kt çkuMkkze Ãkku÷eMk íkÃkkMk
yÚkuo ÷E síke nkuÞ yLku hMíkk{kt
Ãkku÷eMkLkk [kh sðkLkku íkÚkk
[uíkLkLkwt {køko yfM{kík{kt {kuík
Úkíkkt ykneh Mk{ks{kt ½uhk Ãkz½k
Ãkzâk Au. ík¤kò ykneh Mk{ksu
sðkçkËkh y{÷ËkhkuLku MkMÃkuLz
fhðkLke {køkýe fhíkw ykðuËLkÃkºk
ÃkkXÔÞwt níkwt.
ík¤kò ykneh Mk{ksLkk yøkúýe
{Äw¼kE ¼kËhfk, íkk.Ãkt.«{w¾
LkÚkw¼kE ¼t{h, S.Ãkt.Lkk MkËMÞ
¾kuzk¼kE ykneh, {kfuoxªøk ÞkzoLkk
WÃk«{w¾ ¾kxk¼kE ykneh
MkrníkLkk WÃkÂMÚkík Mk{ksLkk ÷kufkuyu
{k{÷íkËkh ¼uxkheÞkLku ykÃku÷
ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞwt Au fu ¼wÃkík
yknehLku Ãkku÷eMk økku¤e {khe Ëu íku{kt
ykneh Mk{ksLku ðktÄku LkÚke Ãkku÷eMku
¼wÃkíkLkk Ãkwºk [uíkLkLku MkkÚku ÷E yuf
òíkLke økwtzkøkehe fhe Au ykÚke
sðkçkËkhku Mkk{u fzf Ãkøk÷k
¼hðkLke {ktøk fhe Au. WÃkhktík yksu
({tøk¤ðkhu) ¼kðLkøkh f÷ufxhLku
ykðuËLkÃkºk ÃkkXððk sðkLkwt nkuÞ
W{xe Ãkzðk nktf÷ Ãký fhe níke.
Ãkku÷eMku økwLzkøkehe fhe Au : ík¤kò ykneh Mk{ks
økZzk ykrnh Mk{ksu
ykðuËLk ykÃÞw
¼kðLkøkh ¾kíku ÚkÞu÷e [f[khe
÷qtx «fhýu Ãkkur÷Mk íkÃkkMk
Ëhr{ÞkLk ÷qtxkY ¼qÃkík yknehLkk
ÃkwºkLku òunwf{e MkkÚku Ãkkur÷Mk ÷R
síkk ÚkÞu÷k øk{Ïðkh yfM{kík{kt
rLkÃksu÷k {kuík çkkçkíku
økZzk(Mðk{eLkk) ykneh Mk{ks
îkhk økZzk {k{÷íkËkhLku yuf
ykðuËLk Ãkºk ÃkkXððk{kt ykðu÷.
yk ykðuËLk Ãkºk{kt sýkÔÞk {wwsçk
Ãkkur÷Mk îkhk økwLnuøkkh ¼qÃkíkLke
ÄhÃkfz yLku Mkò fhðk Úkíke
fkÞoðkne LÞkÞef «¢eÞk {wsçk
ÞkuøÞ sýkðe Ãkhtíkw yk çkkçkíku su
heíku Ãkkur÷Mk îkhk ð»kkuoÚke økwLnuøkkh
¼qÃkík MkkÚku Lkne hnuíkk
ÃkrhðkhsLkkuLku yÃkkíkk ºkkMk yLku su
heíku ÃkwºkLku yÃknhýLke {kVf
WXkðe økÞk çkkË ÚkÞu÷k {]íÞwLku
{kV Lk fhe þfkÞ.
rþnkuh ykrnh Mk{ksu ykÃku÷ ykðuËLk : [f[khe ÷wx «fhý{ktLkk ykhkuÃke
¼wÃkík ykrnhLkk rLkËku»ko Ãkwºk [uíkLk ykrnhLku WXkðe ÷E økuhfkÞËuMkh heíku
Ãkku÷eMk MkkÚku ÷E økÞk yLku yfM{kík{kt {]íÞw Úkíkkt Ãkku÷eMkLke yk
íkkLkkþkrn Mkk{u yðks WXkððk rþnkuh ykrnh Mk{ksu ykðuËLk ÃkkXðe
hsqykík fhe níke. yk ykðuËLk Mk{ksLkk yøkúýe {kÞk¼kE zktøkh,
r{÷Lk¼kE fwðkrzÞk, ÄLkS¼kE ykrnh, hksw¼kE fwðkrzÞk íku{s
{uhk¼kE ykrnh MkrníkLkk yøkúýeyku òuzkÞk níkk yLku «þkMkLkLku
[uíkLkLkk {kuík «fhýLku Ëku»keík Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðk hsqykík fhe níke.
{k¤LkkÚk ¾kíku Ãkûke çk[kð
yr¼ÞkLkLkku ÚkÞu÷ku «kht¼
sÞrnLË xÙkuVe xwLkok.{kt ¼kðLkøkh
MkexeLkku fðkoxh VkELk÷{kt «ðuþ
{nwðk ykneh Mk{ksu
rLkËku»ko çkk¤fLkkt {kuík
Mkt˼uo ykðuËLk ÃkkXÔÞwt
{nwðk çÞwhku íkk. h
yktøkzeÞk ÷qtx «fhý{kt
Mktf¤kÞu÷ ¼qÃkík yknehLkkt rLkËku»ko
ÃkwºkLku Ãkku÷eMk íktºk îkhk íkÃkkMk {kxu
÷E sðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkhu
økwòhk yfM{kík{kt [kh Ãkku÷eMk
sðkLk Mkrník rLkËku»ko çkk¤fLkwt {kuík
Ãký rLkÃksÞwt níkw íkuÚke ykneh
Mk{ks{kt hku»k ¼¼qfe WXÞku Au.
rLkËku»ko çkk¤fLkkt {kuík Mkt˼uo
ykneh Mk{ks îkhk {nwðk
{k{÷íkËkhLku ykðuËLk Ãkºk
ÃkkXððk{kt ykÔÞw níkwt.
¼kðLkøkh þnuhLkkt rLk{o¤Lkøkh
rðMíkkh{kt yktøkzeÞk ÷qtx íkÃkkMk{kt
Ãkku÷eMkLke òunwf{e yLku íkkhkÃkwh
ÃkkMku MkòoÞu÷ yfM{kík{kt ¼kuøk
çkLkLkkh rLkËku»ko ykneh çkk¤f
[uíkLkLkkt ÃkheðkhLku LÞkÞ {¤u íku
nuíkwÚke yksu Mkku{ðkhu {nwðk
ykneh Mk{ks îkhk {nwðk
{k{÷íkËkhLku ykðuËLk Ãkºk
ÃkkXððk{kt ykÔÞw níkw yLku ÞkuøÞ
Ãkøk÷ ÷uðk {ktøkýe fhðk{kt ykðe
níke. ykrnh Mk{ks fkuE
økwLkk¾kuhe Mkk{u íkÃkkMk fu Ãkku÷eMkLke
fk{økeheLkku rðhkuÄ fhíkku LkÚke.
íkÃkkMk{kt rLkËku»ko ÷kufku MkkÚku
Ãkku÷eMk íktºk îkhk økwLkuøkkh suðw
ðíkoLk fhðk{kt ykðu Au íku ÞkuøÞ
LkÚke. [uíkLkLkkt ÃkheðkhsLkkuLku ÞkuøÞ
LÞkÞ {¤u íkuðe ykneh Mk{ksLkkt
yøkúýeykuyu {ktøk fhe Au.
(íkMkðeh : {wfuþ Mkku{Ãkwhk, Ãkkr÷íkkýk)
ND-20110502-PG9-BVN.qxd 02/05/2011 20:51 Page 1
fux÷e Vkuh? fux÷e rMkõMk?
3321008fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko yLku zu¬Lk [ksoMko ðå[u
{tøk¤ðkhu x¬h Úkþu.çktLku xe{ yíÞkhMkwÄe 7 ðkh
yufçkeò Mkk{u xfhkR Au. su{ktÚke zu¬LkLkku Ãkkt[{kt
ßÞkhu fku÷fkíkkLkku çku{kt rðsÞ ÚkÞku Au.
07SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 3 MAY 201110 zu¬Lk [ksoMko rð. fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko hkºku 8:00 f÷kfu Mkux {uõMk
‘ðu÷Úkkxe nsw hkn swyu’
ðrMk{ òVhu sýkÔÞwt níkwt fu {kºk ykRÃkeyu÷Lkk «ËþoLkLku ykÄkhu Ãkku÷
ðu÷ÚkkxeLku ¼khíkeÞ xe{{kt Mkk{u÷ fhðku òuRyu Lknª. ðu÷Úkkxe hýS
xÙkuVe{kt Mkkhku Ëu¾kð fhu yu ÃkAe s íkuLku yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt íkf
ykÃkðk rð[khðwt òuRyu.
xe{Lkk yíÞkhMkwÄeLkk «ËþoLkÚke {Lku ¾qçk s Mktíkku»k Au.
y{u çkkfeLke {u[{kt Ãký rðsÞLkku yk rMk÷rMk÷ku ykøk¤
ÄÃkkððk {køkeyu Aeyu. y{kÁt «Úk{ ÷ûÞktf Ã÷u ykuVT
{kxu õðkur÷VkR ÚkðkLkwt Au.
- økkiík{ økt¼eh , fku÷fkíkk LkkRx hkRzMkoLkku MkwfkLke
ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lku íkf
{¤u íkuðe Mkt¼kðLkk
Lkðe rËÕne, íkk.2
ykEÃkeyu÷{kt økkiík{ økt¼ehu
fhu÷e þkLkËkh fuÃxLkrþÃkLkku ÷k¼
íkuLku ykøkk{e Mk{Þ{kt {¤e þfu Au.
fkhý fu ykEÃkeyu÷ ÃkAe ÞkuòLkkh
ðuMxEÂLzÍ «ðkMk{kt ¼khíkLkk
rMkrLkÞh ¾u÷kzeyku sðkLkk LkÚke suLku
fkhýu økkiík{ økt¼ehLku Vhe yuf ð¾ík
¼khíkLkku fuÃxLk çkLkkðkLkku {kufku {¤u
íkuðe þõÞíkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe
hne Au.
yk Ãknu÷k økt¼eh Ãký rðÂLzÍ
«ðkMku sðkLkku Lk níkku yLku ÞwðhksLku
fuÃxLk ÃkË MkkuÃkðkLkwt Lk¬e níkwt. òu fu
ykEÃkeyu÷{kt ÞwðhksLke
fuÃxrLkrþÃk{kt Ãkqýu ðkuheÞMkoLke xe{u
¾hkçk Ëu¾kð fÞkou Au suLkk fkhýu
ÞwðhksLke søÞkyu økkiík{ økt¼ehLku
fuÃxLk çkLkkððkLke rð[khýk [k÷e
hne Au. rðÂLzÍ «ðkMk{kt Mkr[Lk
íkUzw÷fh, rðhuLÿ Mkunðkøk, {nuLÿ®Mkn
ÄkuLke yLku Írnh¾kLk suðk Mxkh
¾u÷kzeyku ¼køk ÷uðkLkk LkÚke suLkk
fkhýu Þwðk ¾u÷kzeykuLku íkf {¤þu.
ÄkuLkeLke søÞkyu rðfuxfeÃkh íkhefu
ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lku íkf {¤u íkuðe
Mkt¼kðLkk Au. òu fu rËLkuþ fkŠíkf,
herØ{kLk Mknk Ãký {sçkqík
ËkðuËkh Au.
yk WÃkhktík
ykEÃ k ey u÷{k t
ÃkkuíkkLkk «ËþoLkÚke
ÃkMk tËøkefkhk u L k u
«¼krðík fhLkkh
hkurník þ{ko,
Ãkku÷ ðu÷Úkxe,
yktçkkrík hkÞzw,
Mkkih¼ ríkðkheLku
Ãký íkf {¤e þfu
Au. ßÞkhu
ç k k u ® ÷ ø k { k t
Í r n h L k e
ø k u h n k s h e { k t
©eMktík, Eþktík
þ{ko, «ðeý
fw{kh yLku
rMkØkÚko rºkðuËeLku
VkÞËku Úkþu.
xqtfw Lku x[
rË÷þkLk AuÕ÷e [kh
÷eøk {u[ økw{kðþu
LLkkððee rrËËÕÕnnee :: rík÷fhíLku rË÷þkLk
11 {uLkk $ø÷uLz ¾kíku ©e÷tfkLke
xe{ MkkÚku òuzkR sþu. suLkk fkhýu
rË÷þkLk ykRÃkeyu÷{kt hkuÞ÷
[u÷uLsMko çkUøk÷kuhLke ytrík{ [kh
÷eøk {u[ økw{kðþu yu rLkrùík ÚkR
økÞwt Au. ©e÷tfk r¢fux çkkuzoLkk
Mku¢uxhe rLkþktíkk hýíkwtøkkyu
sýkÔÞwt níkwt fu MkwfkLke íkhefu
rË÷þkLkLke «Úk{ ©uýe nkuðkÚke íku
çktLku íkux÷ku ðnu÷ku xe{ MkkÚku
òuzkR sðk {køku Au. Mktøkkfkhk
yLku sÞðËoLku 17 {u MkwÄe{kt
$ø÷uLz ¾kíku xe{ MkkÚku òuzkR
sþu.
‘Mkr[Lk Lknª æÞkLk[tË
¼khík híLkLkk nfËkh’
LLkkððee rrËËÕÕnnee :: MÃkkuxoTMk{kt fkuRLku
Mkki«Úk{ ¼khík híLk {¤ðkLkku s
nkuÞ íkku íkuLkk {kxu {khk rÃkíkk
æÞkLk[tË Mkki«Úk{ nfËkh Au íkuðku
yþkuf fw{khu yr¼«kÞ ÔÞõík
fÞkuo Au. ¼qíkÃkqðo nkufe Ã÷uÞh
yþkuf fw{khu sýkÔÞwt níkwt fu
r¢fux{kt su MÚkkLk zkuLk çkúuz{uLkLkwt
Au íkuðwt s nkufe{kt æÞkLk[tËLkwt Au.
Mkr[Lk íkUzw÷fh Ãký {nkLk Au íku
nwt Ãký {kLkwt Awt. Ãkhtíkw MÃkkuxoTMk{kt
Mkki«Úk{ ¼khík híLk fkuRLku
Mkki«Úk{ {¤ðku s òuRyu íkku yu
{kxu æÞkLk [tË Ãknu÷k nfËkh Au
yLku yk ÃkAe s Mkr[LkLkku ¢{
ykðu Au.
[uÒkkE-165/5,
zu¬Lk-146/8
[uÒkkE, íkk.2
Mkwhuþ hiLkkLke yzÄeMkËe yLku
{kEf nMMkeLkk 46 hLk ÃkAe
çkku÷hkuLkk [wMík «ËþoLkLku fkhýu
[uÒkkE MkwÃkh ®føMku zu¬Lk [ksoMkLku
19 hLku ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.
[uÒkkEyu ykÃku÷k 166 hLkLkk ÷ûÞ
Mkk{u zu¬Lk rLkÄkoheík 20 ykuðh{kt
8 rðfux 146 hLk çkLkkðe þõÞwt níkwt.
[uÒkkELke Sík{kt íkuLke rVÕzªøkLkku
Vk¤ku Ãký {níðLkku hÌkku níkku.
÷ûÞLkku ÃkeAku fhðk Wíkhu÷ zu¬LkLke
þYykík þkLkËkh hne níke. Mkkun÷
yk¢{f {wz{kt sýkíkku níkku. íkuýu
ykðíkkLke MkkÚku s [uÒkkELkk çkku÷hkuLku
VxfkÞko níkk.çkÒkuyu 4.2 ykuðh{kt
50 hLk Ãkwhk fÞko níkk. Mkkun÷u Võík
24 çkku÷{kt ÃkkuíkkLkk 50 hLk Ãkwhk
fhe ÷eÄk níkk.òu fu ðÄw ÍzÃke hLk
çkLkkððkLkk «ÞkMk{kt 30 çkku÷{kt
56 hLk Vxfkhe sfkíkeLkku rþfkh
çkLÞku níkku. zu¬LkLke rLkÞr{ík ytíkhu
rðfuxku Ãkzíkk ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.
ÃkkuRLx xuçk÷
xxee{{ {{uu[[SSííkk nnkkhh hhËË ÃÃkkkkuu..
hksMÚkkLk 9 5 3 1 11
fku÷fkíkk 8 5 3 0 10
{wtçkR 7 5 2 0 10
[uÒkkR 8 5 3 0 10
çkUøk÷kuh 8 4 3 1 9
zu¬Lk 8 3 5 0 6
rËÕne 8 3 5 0 6
Ãktòçk 6 3 3 0 6
fku[e 8 3 5 0 6
Ãkqýu 8 2 6 0 4
Mfkuh çkkuzo
[uÒkkE MkwÃkh ®føMk hLk çkku÷ 4 6
rðsÞ çkku.ykuÍk 3 14 0 0
nMMke fku.Eþktík çkku.nhr{ík 46 41 5 0
hiLkk fku.ÄðLk çkku.ykuÍk 59 35 6 2
ÄkuLke Mx.Mktøkkfkhk çkku.ykuÍk 21 22 1 1
{kufuo÷ hLkykWx 19 6 0 3
çkÿeLkkÚk yýLk{ 5 2 1 0
yrLkÁØ yýLk{ 3 2 0 0
yufMxÙk : 9 fw÷ : (20 ykuðh{kt 5 rðfuxu) 165
rðfux : 1-18 (rðsÞ, 3.4), 2-78 (nMMke, 12.3),
3-136 (hiLkk, 17.5), 4-157 ({kufuo÷, 19.1), 5-
162 (ÄkuLke, 19.4). çkku®÷øk : zâwr{Lke : 3-0-21-
0, r¢MxeÞLk : 3-0-12-0, Eþktík : 4-0-41-0,
ykuÍk : 4-0-26-3, r{Mkúk : 3-0-34-0, nhr{ík :
3-0-26-1.
zu¬Lk [ksoMk hLk çkku÷ 4 6
Mkkun÷ çkku.sfkíke 56 30 6 4
ÄðLk çkku.sfkíke 19 27 0 0
AeÃk÷e fku.sfkíke çkku.{kufuo÷ 17 15 0 0
Mktøkkfkhk çkku.çkku®÷sh 15 12 1 1
ÔnkEx fku.Mkçk çkku.{kufuo÷ 13 18 1 0
zâwr{Lke fku.nMMke çkku.{kufuo÷ 17 11 2 0
r¢MxeÞLk hLkykWx 1 1 0 0
r{Mkúk fku yuLz çkku.çkku®÷sh 2 5 0 0
Eþktík yýLk{ 1 1 0 0
yufMxÙk : 5
fw÷ : (20 ykuðh{kt 8 rðfuxu) 146
rðfux : 1-71 (Mkkun÷, 7.5), 2-90 (ÄðLk, 10.6),
3-110 (AeÃk÷e, 13.2), 4-121 (Mktøkkfkhk,
15.5), 5-137 (ÔnkEx, 18.1), 6-143 (zâwr{Lke,
18.6), 7-143 (r¢MxeÞLk, 19.2), 8-146 (r{Mkúk,
19.6).
çkku®÷øk : {kufuo÷ : 4-0-38-3, çkku®÷sh : 4-0-26-
2, yrïLk : 4-0-23-0, hÂLËð : 4-0-34-0,
sfkíke : 4-0-23-2.
{wtçkE LkkufykWx{kt
ÃktòçkLkku 23 hLku ÃkhksÞ : Mkr[Lk, hkÞzwLke yzÄe MkËe : Ãkku÷kzoLku {uLk ykuV Ä {u[
{wtçkE, íkk.2
hksMÚkkLk hkuÞÕMk Mkk{u
Lkk{kuþe¼Þko ÃkhksÞ çkkË Mkr[Lk
íkUzw÷fhLke {wtçkR RÂLzÞLMkLke xe{
yksu ‘½kÞ÷ þuh’ {kVf ºkkxfe níke.
®føMk R÷uðLk Ãktòçk Mkk{u 23 hLku
rðsÞ {u¤ðe {wtçkR RÂLzÞLMkLku 12
ÃkkuRLx MkkÚku ÃkkuRLx xuçk÷{kt {ku¾hkLkwt
MÚkkLk nktMk÷ fhe ÷uðk WÃkhktík
RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk-4Lkk Ã÷u
ykuVTMk (LkkufykWx hkWLz) {kxu Ãký
õðkur÷VkR fhe ÷eÄwt Au. rðsÞ {kxu
{wtçkR RÂLzÞLMku ykÃku÷k 160Lkk
÷ûÞktf Mkk{u ®føMk R÷uðLk ÃktòçkLke
xe{ 8 rðfuxu 136 hLk LkkUÄkðe þfe
níke. fkRhLk Ãkku÷kzoLku 11 çkku÷{kt
20 hLk íku{s 1 rðfux ¾uhððk çkË÷
{uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhkÞku níkku.
{wtçkRLkk nk÷ 8 {u[{kt 12 ßÞkhu
ÃktòçkLkk 7 {u[{kt 6 ÃkkuRLx Au.
160Lkk ÷ûÞLkku ÃkeAku fhðk
Qíkhu÷ ÃktòçkLke þYykík ¾hkçk hne
níke yLku «Úk{ ykuðh{kt s nh¼sLk
ºkkxõÞku níkku yLku røk÷r¢MxLku þqLÞ
hLku ykWx fÞkou níkku. ykEÃkeyu÷{kt
þkLkËkh Vku{o{kt hnu÷k ðu÷Úkxe yLku
þkuLk {kþuo çkkS Mkt¼k¤e ÷eÄe níke.
{wtçkELkk çkku÷hku Mkk{u h{ðk{kt
ÃkhuþkLkeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku
Ãký çkÒkuyu Äe{e Ãký {¬{ çkuxetøk
fheLku ÃktòçkLkk MfkuhçkkuzoLku Vhíkwt hkÏÞwt
níkwt. yk òuze ðÄw ¾íkhLkkf çkLku íku
Ãknu÷k MkkÞ{LzTMk ºkkxõÞku níkku yLku
ðu÷ÚkxeLku 33 hLku ykWx fheLku
{wtçkELku {níðÃkqýo MkV¤íkk yÃkkðe
níke. çkÒku ðå[u 11 ykuðh{kt 72
hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkE níke. rËLkuþ
fkŠíkf yLku zurðz nMMke sÕËe ykWx
Úkíkk xe{ {w~fu÷{kt {wfkE níke. òu fu
{kþou yuf Auzku Mkk[ðe hk¾eLku ykf»kof
VxfkçkkS fhe níke Ãký Mkk{k Auzu
rLkÞr{ík rðfuxku Ãkzíkk ÃktòçkLkku
ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. ®føMk E÷uðLk
ÃktòçkLkk MkwfkLke yuz{ røk÷r¢Mxu xkuMk
Síke «Úk{ rV®Õzøk ÃkMktË fhe níke.
{wtçkELke þYykík Lkçk¤e hne níke.
sufkuçMku Vhe yufðkh rLkhkþ fÞko níkk
yLku 10 hLku ykWx ÚkÞku níkku. Mkr[Lk
yLku hkÞzwyu {wtçkE {kxu Mktfx{ku[LkLke
¼qr{fk ¼sðe níke. çkÒkuyu
þYykík{kt Äe{e Ãký {¬{ çkuxªøk
fheLku {wtçkELkk MfkuhçkkuzoLku Vhíkwt hkÏÞwt
níkwt. Mkr[Lku 44 çkku÷{kt yLku hkÞzwyu
35 çkku÷{kt 50 hLk Ãkqhk fÞko níkk.
rðÂLzÍ{kt økt¼eh fuÃxLk
rMk÷uõxhkuyu ÞwðhksLku
MkwfkLke çkLkkððkLkku
rð[kh {ktze ðkéÞku
{kÁt «ËþoLk yux÷wt
¾hkçk LkÚke fu
Ãkzíkku {wfkÞ
s{ifk, íkk.2
ðuMxEÂLzÍ çkkuzo
yLku rMkrLkÞh
¾u÷kzeyku ðå[u [k÷íkku
rððkË þ{ðkLkwt Lkk{
÷uíkku LkÚke yLku hkus
rLkíkLkðk rððkËku çknkh
ykðe hÌkk Au. íkuðk
Mk{Þu rþðLkkhkÞý
[tÿÃkku÷u sýkÔÞwt níkwt fu,
ðÕzofÃk Ãknu÷k
ÃkMktËøkefkhkuyu {Lku rLkð]r¥k ÷uðk
Ëçkký fÞwO níkwt yLku rLkð]r¥k Lk ÷u íkku
Ãkzíkku {qfðkLke Ãký Ä{fe ykÃke
níke. ðuMxRÂLzÍ r¢fux çkkuzo
Ãknu÷kÚke s rððkËku{kt Au yLku nðu
[tÿÃkku÷Lkk rLkðuËLkLku fkhýu rððkË
ðÄw òuh Ãkfzu íkuðe þõÞíkk Au. yk
Ãknu÷k r¢Mk økuE÷u ðuMxRÂLzÍ çkkuzo
Mkk{u çkøkkðík fheLku ykEÃkeyu÷{kt
h{ðkLkwt ÃkMktË fÞwO níkwt. [tÿÃkku÷u
ðuMxRÂLzÍ r¢fux çkkuzoLkk [eV yuLkuoMx
rn÷uheLku ÷¾u÷k Ãkºk{kt sýkÔÞwt níkwt
fu, ðÕzofÃk þY ÚkÞku íku Ãknu÷k
ÃkMktËøkefkhkuyu {Lku rLkð]r¥k ÷uðk
Ëçkký fÞwO níkwt yLku
xe{{ktÚke Ãkzíkku
{qfðkLke ðkík Ãký fhe
níke. suLkk fkhýu
ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke ðLk
zu ©uýe {kxu fux÷kf
rMkrLkÞh ¾u÷kzeykuLku
Ãkzíkk {qfðk{kt ykÔÞk
níkk. nsw MkwÄe {Lku yu
¾çkh LkÚke Ãkze fu {Lku
fu{ Ãkzíkku {wfðk{kt ykÔÞku Au. {kÁt
«ËþoLk MkkÁt nkuðk Aíkk {Lku
xe{{ktÚke nktfe fkZðk{kt ykÔÞku Au.
xe{ nk÷ ¾hkçk Mk{Þ{ktÚke ÃkMkkh
ÚkE hne Au íkuðk Mk{Þu rMkrLkÞh
¾u÷kzeykuLke sYh nkuðk Aíkkt çkkuzoLke
ËkËkøkeheLkk fkhýu ðuMxRÂLzÍLke
r¢fux xe{u Ãký LkwfMkkLke ¼kuøkððkLkku
ðkhku ykÔÞku Au.
ÃkMktËøkefkhku {Lku rLkð]¥k fhðk
{kxu {[e Ãkzâk Au : [tÿÃkku÷
hrððkhu zu¬Lk [ksoMko Mkk{u
rðsÞ {u¤ÔÞk çkkË ÃkíLke
Mkkûke MkkÚku {nuLÿ®Mkn ÄkuLke.
Mfkuh çkkuzo
{wtçkR RÂLzÞLMk hLk çkku÷ 4 6
sufkuçMk çkku. þ{ko 10 10 2 0
íkUzw÷fh fku. LkkÞh çkku. nurhMk 51 45 3 1
hkÞzw fku. fkŠíkf çkku. [kð÷k 51 37 8 1
Ãkku÷kzo fku. ðu÷Úkkxe çkku. [kð÷k 20 11 1 2
þ{ko fku. nMMke çkku. nurhMk 18 11 3 0
MkkÞ{LzTMk yý™{ 4 6 0 0
Mkw{Lk yý™{ 0 0 0 0
yuõMxÙk : 05, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 159.
rðfux : 1-14 (sufkuçMk, 2.3), 2-109 (hkÞzw,
14.3), 3-129 (íkUzw÷fh, 16.2), 4-144 (Ãkku÷kzo,
17.6), 5-158 (þ{ko, 19.5). çkku®÷øk : ¼køkoð ¼è :
4-0-26-0, «ðeý fw{kh : 3-0-28-0, rçkÃkw÷ þ{ko :
4-0-22-1, nurhMk : 4-0-33-2, [kð÷k : 4-0-37-
2, ðu÷Úkkxe : 1-0-10-0.
®føMk R÷uðLk Ãktòçk hLk çkku÷ 4 6
ðu÷Úkkxe fku. Ãkku÷kzo çkku. MkkÞ{LzTMk 33 38 1 2
røk÷r¢Mx yu÷çke. çkku. nh¼sLk 0 2 0 0
{kþo fku. íkUzw÷fh çkku. {®÷økk 61 47 8 0
nMMke fku. hkurník çkku. {wLkkV 1 5 0 0
fkŠíkf yu÷çke. çkku. Ãkku÷kzo 1 2 0 0
LkkÞh fku. MkkÞ{LzTMk çkku. nh¼sLk14 9 2 0
þ{ko çkku. {®÷økk 1 2 0 0
[kð÷k yýLk{ 10 10 1 0
nurhMk fku. Ãkku÷kzo çkku. {wLkkV 1 2 0 0
«rðý yýLk{ 2 3 0 0
yuõMxÙk : 11, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 8 rðfuxu) 136.
rðfux : 1-1 (røk÷r¢Mx, 0.5), 2-73 (ðu÷Úkkxe,
10.5), 3-79 (nMMke, 12.2), 4-83 (fkŠíkf, 13.2),
5-113 (LkkÞh, 15.6), 6-116 (rçkÃkw÷ þ{ko, 16.4),
7-131 ({kþo, 18.5), 8-132 (nurhMk, 19.1).
çkku®÷øk : nh¼sLk : 4-0-25-2, {®÷økk : 4-0-19-
2, yçkwLk[e{ ynu{Ë : 3-0-22-0, {wLkkV Ãkxu÷ :4-
0-18-2, Mkw{Lk : 1-0-12-0, Ãkku÷kzo : 3-0-18-1,
MkkÞ{LzTMk : 1-0-11-1.
ÄkuLkeLkk ÄqhtÄhku
Mkk{u zu¬Lk zq÷
ND-20110502-Int-BVN.qxd 02/05/2011 21:59 Page 1
13 ð»ko{kt 4 ðkh {kuíkLku nkÚkíkk¤e
rçk÷ Âõ÷LxLkLkk ðneðxeíktºk{kt
rçk÷ Âõ÷LxLk y{urhfkLkk «{w¾ níkk íÞkhÚke
ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku sççku fhðkLkku y{urhfe
MkhfkhLkku WÆuþ hÌkku níkku. 9/11Lkk nw{÷kLkk
Úkkuzk Mk{Þ çkkË s yu{ çknkh ykÔÞwt níkwt fu
«urMkzuLx Âõ÷LxLku ykr£fk{kt y{urhfe ËqíkkðkMk
Ãkh 1998{kt ÚkÞu÷k çkkuBçknw{÷k çkË÷ ÷kËuLk Mkk{u
fkLkqLke fkÞoðkne [÷kððk íkuLku ÍzÃke ÷uðkLkku
MkeykRyuLkk yur÷x MÃkurþÞ÷ yuÂõxrðxeÍ rzrðÍLkLku ykËuþ fÞkuo níkku.
1998Lke 20 ykuøkMxu y{urhfLk LkuðeLkk snkòuyu yV½krLkMíkkLkLkk
¾kuMík LkSf ÷kËuLkLkk xÙu®Lkøk fuBÃMk Ãkh 66 r{MkkR÷ku ͪfe níke,
nw{÷kLkk Úkkuzkf f÷kfku Ãkqðuo s ÷kËuLk hðkLkk ÚkR síkkt çk[e økÞku níkku.
1999{kt MkeykRyuyu ÷kËuLkLku Sðíkku fu {hu÷ku Ãkfzðk {kxu
yV½krLkMíkkLk{kt ½qMký¾kuhe fhðk ÃkkrfMíkkLke MkiLÞLkk økwÃík[híktºk
MkkÚku {¤eLku 60 ÃkkrfMíkkLke f{kLzkuLke yuf xe{ íkiÞkh fhe níke Ãkhtíkw
íku Ã÷kLk ÃkAeÚke Ãkzíkku {wfkÞku níkku.
MkeykRyu {kxu fk{ fhíkk rðËuþe ykuÃkhurxÔMku 2000{kt
yV½krLkMíkkLkLkk Ãkðoíkk¤ rðMíkkh{kt ÷kËuLkLkk ðknLkkuLkk fkV÷k Ãkh hku-
fux îkhk økúuLkuznw{÷ku fÞkuo níkku. íku nw{÷k{kt yuf ðknLk Ãkh økúuLkuz
Ãkzâku níkku Ãkhtíkw ÷kËuLk su ðknLk{kt níkku íku çk[e økÞwt níkwt.
çkhkf ykuçkk{kLkk ðneðxeíktºk{kt
çkhkf ykuçkk{k Mk¥kk{kt ykÔÞk íku ð¾íku s
íku{Lke ÃkkMku ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk ytøku
[ku¬Mk {krníke níke, Ãkhtíkw íku{ýu y{urhfk
ftE òýíkwt LkÚke íkuðku Ëu¾kð fheLku ykuMkk{k
rçkLk ÷kËuLk yLku y÷fkÞËkLku rçk÷fw÷
Ÿ½íkk s ÍzÃke ÷uðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe.
÷kËuLk rðþu y{urhfk ÃkkMku fux÷kÞ ð»kkuoÚke
fkuR ykÄkh¼qík {krníke Lk nkuðkLkwt Mkthûký«ÄkLk hkuçkxo økuxTMku
rzMkuBçkh, 2009{kt sýkÔÞwt níkwt. íkuLkk yuf MkÃíkkn çkkË yV½krLkMíkkLk
¾kíkuLkk y{urhfkLkk xku[Lkk f{kLzh sLkh÷ MxuLk÷e {ufTr¢Mx÷u fÌkwt fu
ßÞkt MkwÄe ÷kËuLk ÍzÃkkþu fu {hkþu Lknª íÞkt MkwÄe y÷-fkÞËkLku nhkðe
þfkÞ íku{ LkÚke.
f{kLzh sLkh÷ MxuLk÷eyu y{urhfe MktMkË{kt MkkuøktËÃkqðof sýkÔÞwt níkwt
fu, “yV½krLkMíkkLk{kt ðÄw 30,000 ˤku ¾zfðkLkk «urMkzuLx
ykuçkk{kLkk rLkýoÞÚke ÷kËuLkLku Sðíkku Þk {hu÷ku ÍzÃke þfkÞ íku{ Au.
çkkfe nwt LkÚke {kLkíkku fu ÷kËuLkLku ÍzÃke ÷eÄk rðLkk fu íkuLkku ¾kík{ku
çkku÷kÔÞk rðLkk y÷-fkÞËkLku ÃkhkMík fhe þfkÞ. ÷kËuLk ÍzÃkkÞ fu {hu
íkuLkkÚke y÷-fkÞËkLkwt ykíktfe Lkuxðfo ¾ík{ ÚkR s sþu íkuðe fkuR
økuhtxe LkÚke Ãký íku Sðíkku nþu íÞkt MkwÄe íkku íku{ fhðwt þõÞ s LkÚke.”
ßÞkuso zçkÕÞw. çkwþLkk ðneðxeíktºk{kt
‘Ä ðku®þøxLk ÃkkuMx’Lkk sýkÔÞk {wsçk, y{urhfe
Mkhfkhu XhkÔÞwt níkwt fu ÷kËuLk 2001Lkk W¥khkÄo{kt
yV½krLkMíkkLk{kt xkuhkçkkuhkLkk støk{kt nksh níkku.
xkuhkçkkuhkLkk ÞwØ ð¾íku ÷kËuLk Sðíkku fu
{hu÷ku ÍzÃkkR òÞ íku{ s níkwt Ãkhtíkw íku ð¾íku
íkuLku þkuÄðk {kxuLkk ¼qr{økík ˤku ykuAk
Ãkzíkkt íku Vhe yuf ð¾ík Axfe økÞku níkku,
suLku y{urhfk îkhk y÷-fkÞËk rðhwØLkk støk{kt MkkiÚke {kuxe ¼q÷
økýðk{kt ykðu Au. y{urhfe økwÃík[h yrÄfkheykuLku MkktÃkzu÷k Ãkwhkðk
yLkwMkkh, yV½krLkMíkkLkLke Ãkðoíkk¤ ÃkqðeoÞ MkhnËu xkuhkçkkuhkLkk
økwVkMktfw÷{kt ÷kËuLku s støkLke þYykík fhe níke. 9/11Lkk nw{÷kLkk
íkwhtík çkkË y{urhfkyu ÷kËuLkLkk {kÚkk Mkkxu yZe fhkuz zku÷hLkwt RLkk{
ònuh fÞwO níkwt, su hf{ 13 sw÷kR, 2007Lkk hkus çk{ýe {ík÷çk fu
Ãkkt[ fhkuz zku÷h fhe ËuðkR níke.
14Úke 16 ykuøkMx, 2007 Ëhr{ÞkLk y{urhfk yLku yV½krLkMíkkLkLkk
ˤkuyu xkuhkçkkuhkLke Ãkðoíkk¤ økwVkyku Ãkh nw{÷k fÞko níkk, su{kt y÷-
fkÞËk yLku íkkr÷çkkLkLkk zÍLkçktÄ ykíktfeyku {kÞko økÞk níkk Ãkhtíkw
÷kËuLk fu íkuLkku s{ýku nkÚk økýkíkk yÞ{kLk y÷-ÍðkrnheLkku fkuR Ãk¥kku
÷køÞku Lknkuíkku.
rðïLkku {kuMx ðkuLxuz ºkkMkðkËe ykuMkk{k-rçkLk ÷kËuLk yksu
y{urhfLk nw{÷k{kt {kÞkuo økÞku níkku. ÷kËuLk ð»ko 2001{kt y{urhfLk
Ähíke Ãkh MkkiÚke {kuxk ºkkMkðkËe nw{÷k ‘ðÕzo xÙuz MkuLxh’Lkk rðLkkþLkku
{kMxh {kRLz {kLkðk{kt ykðu Au. yk nw{÷k{kt ytËksu 3,000Úke ðÄw
÷kufkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt. òufu, yuf ºkkMkðkËe íkhefu ÷kËuLkLke
MkVh ½ýk Mk{Þ Ãknu÷kt s þY ÚkR økR níke. ð»ko 1992{kt yuzLk{kt
økkuÕz r{nkuh nkuxu÷{kt çkkuBçk rðMVkux{kt çkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkk, su
÷kËuLkLkwt Mkki«Úk{ ºkkMkðkËe f]íÞ nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au.
yuf ºkkMkðkËe íkhefu ÷kËuLkLke MkVh.
29{e rzMkuBçkh, 1992 : yuzLk{kt økkuÕz r{nkuh nkuxu÷ Ãkh çkkuBçk
rðMVkux{kt çkuLkkt {kuík.
1990 : ÷kËuLku yÕsurhÞk, RrsÃík yLku yV½krLkMíkkLk{kt {wÂM÷{
fèhðkËeykuLku ¼tzku¤ ÃkqÁt Ãkkzâwt. yÕsurhÞk{kt fèhðkËeykuLku
Mkhfkh Mkk{u ÷zðkLke íkuýu Mk÷kn ykÃke, suLku Ãkøk÷u fèhðkËeyku
yLku Mkhfkh ðå[uLkk yktíkhrðøkún{kt 1,50,000Úke 2,00,000
÷kufkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt.
26{e Vuçkúwykhe 1993 : LÞwÞkufo{kt ðÕzo xÙuz MkuLxhLkk çkuÍ{uLx{kt
ç÷kMx{kt ALkkt {kuík, ykþhu 1000 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk.
13{e LkðuBçkh 1993 : rhÞkÄ{kt MkkWËe LkuþLk÷ økkzoLke R{khík
Mkk{u fkh çkkUçk rðMVkux{kt Ãkkt[ y{urhfe MkirLkfku yLku çku
¼khíkeÞ LkkøkrhfkuLkkt {kuík ÚkÞkt, 60 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk.
10{e {k[o 1994 : r÷rçkÞk{kt çku s{oLk LkkøkrhfkuLke níÞk.
25{e sqLk 1996 : rðMVkuxfku ¼hu÷e xÙf MkkWËe{kt y{urhfe
÷~fhe çkuÍ ¾kuçkh{kt R{khík{kt ½wMkkze Ëuðk{kt ykðe, su{kt 19
y{urhfe MkirLkfkuLkkt {kuík yLku 386 ½kÞ÷ ÚkÞk.
17{e LkðuBçkh 1997 : ÷kËuLku ÷õMkh Mkk{qrnf níÞkfktzLku
¼tzku¤ ÃkqÁt Ãkkzâwt, su{kt 62 LkkøkrhfkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt.
Mkkík{e ykìøkMx 1998 : Lkuhkuçke yLku Ëkhu Mkk÷u{{kt y{urhfe
ËqíkkðkMk{kt ¼e»ký nw{÷k ÚkÞk, su{kt 224 ÷kufkuLkkt {kuík yLku
nòhku ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk.
12{e ykìõxkuçkh 2000 : Þ{LkLkk yËuLk çktËh Ãkh ÞwyuMkyuMk
fku÷ Ãkh ykí{½kíke nw{÷ku fhkÞku, su{kt 17 y{urhfe {heLk
sðkLkkuLkk {kuík yLku 38 ½kÞ÷ ÚkÞk.
11{e MkÃxuBçkh 2001 : çku yÃkÓík rð{kLkku LÞwÞkufoLkk ðÕzo xÙuz
MkuLxh MkkÚku xfhkÞkt, su{kt R{khík ÄhkþkÞe ÚkR. yk nw{÷k{kt
3,000Úke ðÄkhu ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt.
11{e MkÃxuBçkh 2001 : ðÕzoxÙuz MkuLxh Ãkh nw{÷kLkk f÷kfku ÃkAe
s y{urhfLk ÷~fhLkk nuz õðkxoh ÃkuLxkøkkuLk Ãkh Ãký yuf
x[qfzwt rð{kLk ºkkxõÞwt níkwt. yk{kt 25Lkkt {kuík LkeÃkßÞk níkk.
ykuMkk{kLkku ykíktf
SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 3 MAY 201111
1957 to
2011ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk
½LkkZâ ÃkrhðkhLkk Lkrçkhk Úke {kuMx ðkuLxuz xuhrhMx
(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk. 2
rðïLkk MkkiÚke ¾íkhLkkf
ºkkMkðkËeyku{ktLkku yuf ykuMkk{k-rçkLk
÷kËuLk yksu {kuze hkºku y{urhfLk
nw{÷k{kt {kÞkuo økÞku níkku. y{urhfk{kt
MkÃxuBçkh 2001{kt ðÕzo xÙuz MkuLxh
ÃkhLkk nw{÷kLkku {kMxh {kRLz økýkíkk
÷kËuLkLkwt Lkk{ yk nw{÷k çkkË Mk{økú
rðï{kt ÷øk¼øk ½h½h{kt òýeíkw çkLke
økÞwt níkwt. òufu, yk nw{÷k çkkËÚke ÷kËuLk
y{urhfLk ˤkuÚke ¼køkíkku Vhíkku níkku.
÷kËuLkLkku sL{ 1957{kt MkkWËe
yhçkLkk yrík ÄLkkZâ Ãkrhðkh{kt ÚkÞku
níkku. MkkWËe yhçkLkk þkne Ãkrhðkh{kt
ðøk Ähkðíkk {kunB{Ë rçkLk ÷kËuLkLkk
fw÷ 57 MktíkkLkku{kt 17{w MktíkkLk
ykuMkk{k-rçkLk ÷kËuLk MkkiÚke ðÄw ÄkŠ{f
MktíkkLk níkwt. ÷kËuLk ð»ko 1998{kt yuf
ºkkMkðkËe íkhefu ònuh ÚkÞku nkuÞ, Ãkhtíkw
{wM÷e{ ºkkMkðkËe çkLkðk íkhV íkuýu
rfþkuhkðMÚkk{kt s 1970Lkk ËkÞfk{kt
«Þký fÞwO níkwt. íku Mk{Þu íku fèhðkËe
RM÷kr{f MkkrníÞ ðkt[íkku níkku. íku
{wÂM÷{kuLkk Ãkrðºk þnuh {¬k{kt
rLkÞr{ík MkkÃíkkrnf Lk{ks{kt ¼køk
÷uíkku níkku. 1973{kt 17 ð»koLke ðÞu
÷kËuLku ÷kxkrfÞk{kt íkuLke «Úk{ ÃkíLke
LkðkÍk ½kLku{ MkkÚku ÷øLk fÞko níkk.
÷kËuLk ðnkçke {wÂM÷{ íkhefu QAÞkuo
níkku. ÷kËuLku RfkuLkkur{õMk yLku
yuzr{rLkMxÙuþLk{kt yÇÞkMk fÞkuo níkku
yLku 1979{kt rMkrð÷
yuÂLsrLkÞ®høkLke rzøkúe {u¤ðe níke.
1980Lkk ËkÞfk{kt hrþÞkyu
yV½krLkMíkkLk Ãkh nw{÷ku fhíkkt ÷kËuLk
yV½kLk ÞwØ{kt òuzkÞku níkku, ßÞkt íkuýu
yuf MkknrMkf yLku Wíf]ü f{kLzh íkhe-
fu «ríkck {u¤ðe. íkuLkk ÃkrhðkhLke
LkkUÄÃkkºk MktÃkr¥k yLku MkkWËe þkne
Ãkrhðkh{kt ðøkLku fkhýu {wòrnÆeLk
÷zðiÞkyku{kt íkuLkwt MÚkkLk ykøk¤ Ãkzíkwt
ÚkR økÞwt. íku Mk{Þu MkkurðÞuík Mkk{u ÷zðk
{kxu y{urhfk íkuykuLku Lkkýkt yLku þ†
Ãkqhk Ãkkzíkwt níkwt. yk¾hu MkkurðÞuíku
yV½krLkMíkkLk{ktÚke íkuLkk ˤku ÃkkAk
¾UåÞk çkkË ÷kËuLk MkkWËe yhçk íkuLkk ½hu
ÃkkAku VÞkuo.
MkkWËe yhçk{kt íkuLkk ¾qçk s ð¾ký
ÚkÞk yLku íkuLkk Ãkh ËkLkLkku ðhMkkË
ðhMÞku. òufu 1990Lkk ËkÞfk{kt
÷kËuLkk SðLk{kt sçkhsMík ÃkrhðíkoLk
ykÔÞwt yLku yV½krLkMíkkLk{kt hrþÞk
MkkÚkuLke ÷zkR{kt íkuLku {ËË fhLkkh
y{urhfk Mkk{u íkuýu çkktÞku ¾U[e. fwðiíkLke
íkhVuý{kt Rhkf Mkku{Lkk ÞwØ Ëhr{ÞkLk
y{urhfLk ˤkuyu MkkWËe yhçk{kt íkuLkwt
Úkkýwt MÚkkÃÞwt. ÷kËuLku MkkWËe MkhfkhLkk
y{urhfkLku xufku ykÃkðkLkk yLku yuf
rçkLk {wM÷e{ ÷~fhLke RM÷k{Lkk sL{
MÚk¤ Ãkh nksheLkku íkeðú rðhkuÄ fÞkuo.
Ãkhtíkw MkkWËe Mkhfkhu íkuLke ykuR÷
yLkk{íkkuLkk hûký {kxu y{urhfkLku xufku
ykÃÞku.
÷kËuLku y{urhfk MkkÚku rhÞkÄLkk
MktçktÄkuLke Mkíkík xefk fhðkLkwt [k÷w
hk¾íkkt Mkhfkhu íkuLkwt MkkWËe Lkkøkhefíð
ÃkkAw ¾U[e ÷eÄwt. Ãkrhýk{u ÷kËuLk
MkwËkLk síkku hÌkku. Mkhfkh rðhkuÄe
ð÷ýLku fkhýu Ãkrhðkhu Ãký íkuLkku MkkÚk
Akuze ËeÄku. íÞkhçkkË ÷kËuLk
ðku®þøxLkLkku Lkt.-1 Ëw~{Lk çkLke økÞku.
íkuýu y{urhfk Mkrník ÃkkùkíÞ Ëuþku
rðÁØ yLkuf fkðíkhkt håÞkt. MkkWËe
yLku ÃkkùkíÞ Ë¤kuLkk ËçkkýLku fkhýu
íkuýu MkwËkLk Ãký Akuzðwt Ãkzâwt yLku íku
yV½krLkMíkkLk{kt íkkr÷çkkLkLke
MkhfkhLkku ykr©ík çkLÞku yLku xkuhk-
çkkuhkLke Ãkðoík{k¤kLku íkuLkwt {wÏÞk÷Þ
çkLkkÔÞwt níkwt, ßÞkt íku ÄkŠ{f MktMÚkkyku
Ãkh rLk¼oh hnuðk ÷køÞku níkku.
yV½krLkMíkkLk{kt íku Lk{kÍ {kxu
ðnu÷k WXíkku íÞkh çkkË [eÍ yLku çkúuzLkku
Mkh¤ LkkMíkku fhíkku níkku. íku ðirïf hks-
fkhý Ãkh ÍeýðxÃkqðof Lksh hk¾íkku
yLku íkuLkk MkkÚkeyku MkkÚku íku{Lkk þºkqyku
Ãkh nw{÷kLkk fkðíkhk h[íkku níkku. íkuLku
½kuzuMkðkheLkku ¾qçk s þku¾ níkku. íku
ÃkhtÃkhkøkík WÃk[kh ÃkØrík{kt Ãký rðþu»k
hMk Ähkðíkku níkku. yV½krLkMíkkLk{kt
ykuMkk{k íkuLke [kh ÃkíLkeyku MkkÚku hnuíkku
níkku yLku íkuLkk MktíkkLkkuLke MktÏÞk ytËksu
23 nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.
AuÕ÷k yuf ËkÞfkÚke ykuMkk{k rçkLk
÷kËuLk yLku íkuLkku zuÃÞwxe yÞ{kLk y÷-
Íðkrnhe {kºk ykurzÞku yLku ðerzÞku xuÃk
{khVík s Ëu¾k Ëuíkkt níkk yLku y{urhfk
íkÚkk ÃkkùkíÞ Ëuþku Mkk{u nw{÷kykuLke
Ä{fe ykÃkíkk níkk.
÷kËuLku yV½kLk{kt MkkurðÞuík ˤku Mkk{u ÷z÷k y÷-fkÞËkLke MÚkkÃkLkk fhe
hrþÞk Mkk{u ykuMkk{k-rçkLk ÷kËuLkLku y{urhfkyu Lkkýkt yLku þ†ku Ãkqhk
Ãkkzâk níkk. (VkR÷ íkMkðeh)
xkLÍkrLkÞk yLku fuLÞk{kt 1998{kt y{urhfLk Ëqíkk÷Þ Ãkh nw{÷k çkË÷
(zkçkuÚke) yÞ{kLk y÷-Íðkrnhe, ykuMkk{k ÷kËuLk yLku {wnB{Ë yíkuVLku
y{urhfLk yËk÷íku Ëkur»kík XuhÔÞk níkk (VkR÷ íkMkðeh)
yV½krLkMíkkLk{kt yuf íkkr÷{ fuLÿ{kt økku¤eçkkh fhíkkt ÷kËuLku ÃkkuíkkLke s
ðerzÞku ònuh fhe níke. (VkR÷ íkMkðeh)
1957 MkkWËe þnuh rhÞkÄ{kt fLxÙTfþLk xkÞfqLk {kunB{Ë rçkLk ÷kËuLkLkk
54 çkk¤fku Ãkife yuf íkhefu ÷kËuLkLkku sL{, ÷kËuLkLke {kíkk rMkrhÞLk {q¤Lke
Au. ÷kËuLkLke [ku¬Mk sL{ íkkhe¾ òýe þfkR LkÚke.
1969 {kunB{Ë rçkLk ÷kËuLkLkwt nur÷fkuÃxh Ëw½oxLkk{kt {kuík ÚkÞwt. ÷kËuLk yu
ð¾íku 11 ð»koLkku níkku. íku rsÆkn þnuh{kt rMkrð÷ yuÂLsrLkÞ®høk{kt yÇÞkMk
fhðk økÞku
1973 fèhÃktÚke {wÂM÷{ swÚkku MkkÚku MktçktÄ MÚkkrÃkík fÞko. MkkÚku MkkÚku
ÃkrhðkhLkk fLMxÙfþLk rçkÍLkuMk{kt Ãký òuzkE økÞku.
1979 26{e rzMkuBçkhu MkkurðÞík ˤkuyu yV½krLkMíkkLk{kt nw{÷ku fÞkuo .
ËwrLkÞk¼hLkk {wÂM÷{ fèhðkËeyku yV½krLkMíkkLkLku hrþÞLk Ãkfz{ktÚke
Akuzkððk yuf ÚkÞk. ÷kËuLk rçkÍLkuMk AkuzeLku RM÷kr{f fèhÃktÚkeyku MkkÚku
òuzkÞku.
1984 ÷kËuLk yV½krLkMíkkLk ÃknkUåÞku yLku sunkË {kxu nkf÷ fhe.
MkkurðÞík ˤku Mkk{u ÷zðk {wÂM÷{ ÞwðfkuLke ¼híke þY fhkE yLku
y{urhfkLkwt íkuLku Mk{ÚkoLk {éÞwt. ÷kËuLku rðï¼h{ktÚke ¼híke fhðk{kt ykðu÷k
20,000 RM÷kr{f ˤkuLkk VkuMkoLkwt Lkuík]íð fÞwO yLku yk VkuMkoLke LkkýktfeÞ
çkkçkíkku Mkt¼k¤e.
1988 ykuMkk{kyu íkuLkk swÚk y÷fkÞËkLke h[Lkk fhe. þYykík{kt yk
sqÚk Úkkuzkf ÷kufkuLkwt ði[krhf sqÚk s níkwt Ãký ÷kËuLku Äehu Äehu íkuLkku ðÞkÃk
ðÄkÞkuo yLku íkuLku yk¢{f çkLkkðe ËeÄwt.
1989 MkkurðÞík Mkt½Lku yV½krLkMíkkLkk{ktÚke íkuLkk MkirLkfkuLku ÃkkAk ¾U[e
÷uðkLke Vhs Ãkze yLku íkuLku fkhýu y÷fkÞËk rðï¼h{kt òýeíkw MktøkXLk
çkLke økÞwt. yV½krLkMíkkLkk{kt nuzõðkxMko Ähkðíkk yk MktøkXLkLkk hkíkkuhkík
35Úke 40 Ëuþku{kt MkÇÞku ÚkR økÞk
1991 fwðiík Ãkh EhkfLkwt yk¢{ý, y{urhfkLkk Lkuík]íð{kt fwðiík{ktÚke
MkÆk{ nwMkiLkLkk Rhkfe ˤkuLku nkfe fkZðk {kxu ÞwØ. ÷kËuLku fwðiíkLku xufku
ykÃÞku Ãký ÞwæÄ Mk{kó ÚkÞk ÃkAe rçkLk ÷kËuLku y{urhfk Mkk{u sunkËLke
ònuhkík fhe fu{ fu y{urhfk íkuLkk ðíkLk MkkWËe yhurçkÞk{kt çkuÍ Ähkðíkw
níkw. MkkWËe{kt {wÂM÷{ku {kxuLkk çku Ãkrðºk MÚk¤ku nkuðkÚke yu{rhfLk ÷~fhLke
nksheÚke íkuLke Ãkrðºkíkk òu¾{kþu íku{ fne ÷kËuLku sunkËLkt yu÷kLk fÞwO.
1992 ÷kËuLk MkkWËe yhçk Ãkhík VÞkuo. Ãkhtíkw Rrsó yLku y÷surhÞk{kt
RM{kr÷f MktøkXLkkuLku xufkLkk fkhýu íkuLkku ÃkkMkÃkkuxo ÃkkAku ¾U[kÞku. MkkWËeÚke
nfk÷Ãkèe çkkË MkwËkLk{kt hnuðk økÞku.
1994 MkkWËeyu ykuMkk{kLke Lkkøkrhfíkk hË fhe.
1996 ÷kËuLkLku ËuþrLkfk÷ {kxu MkwËkLk Ãkh MktÞwõík hk»xÙu Ëçkký fÞwO. ÷kËuLk
íÞktÚke Þ{Lk yLku økwóheíku MkkWËe økÞku. yk¾hu Vhe yV½krLkMíkkLk{kt
Ëu¾kÞku. ynªÚke íkuýu Vhe y{urhfk Mkk{u Víkðkyku òhe fÞko
1998 LkðuBçkh 1998{kt íkkLÍkrLkÞk yLku fuLÞk{kt nw{÷kLkk MktçktÄ{kt
LÞwÞkufo fkuxuo ÷kËuLkLku Ëkur»kík XuhÔÞku
1999 y{urhfkLkk Vuzh÷ çÞwhku ykuV RLðuMxeøkuþLku ÷kËuLkLku íkuLkk 10
{kuMx ðkuLxuz ºkkMkðkËeykuLke ÞkËe{kt {wfÞku
2001 13{e MkÃxuBçkhLkk hkus LÞwÞkufo yLku ðkurþtøxLkLkk nw{÷k{kt
÷kËuLkLkwt Lkk{ ykÔÞwt.
2001 23{e MkÃxuBçkhu ÷kËuLkLke {krníke ykÃkLkkhLku 25 r{r÷ÞLk zku÷hLkk
RLkk{Lke ònuhkík fhkR.
2001 7 ykuõxkuçkhu ÷kËuLkLku MkkUÃke Ëuðk íkkr÷çkkLk Ãkh Ëçkký ÷kððk
y{urhfkyu yV½krLkMíkkLk{kt nw{÷k þY fÞko. ÷kËuLku y÷ ÍÍehk xur÷ðeÍLk
{khVíku MktËuþ ykÃke y{urhfk Mkk{u nw{÷kLke ònuhkík fhe
2001 ºkeS LkðuBçkhu ÷kËuLku çkeòu MktËuþku y÷ ÍÍehk Ãkh ykÃke
y{urhfkLkk yíÞk[kh Mkk{u MkkÚku {¤eLku ÷zðk ík{k{ {wÂM÷{ ÷kufkuLku yÃke÷
fhe. ÷kËuLku íkífk÷eLk ÞwyuLk Mku¢uxhe sLkh÷ fkuVe yÒkkLkLku r¢r{Lk÷
økýkÔÞk.
2001 10{e LkðuBçkhLkk hkus ÷kËuLkLkku RLxhÔÞw ÃkkrfMíkkLkLkk y¾çkkh{kt
«fkrþík fhkÞku. su{kt íkuýu íku{Lke ÃkkMku hMkkÞý yLku Ãkh{kýw nrÚkÞkhku
nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo
2001 7{e rzMkuBçkhLkk hkus yV½krLkMíkkLk{kt íkkr÷çkkLkLkk ÃkíkLkLku Ãkøk÷u
÷kËuLk xkuhk çkkuhk{kt Vhkh ÚkÞku.
2003 Aêe Vuçkúwykheyu ÃkkrfMíkkLkLkk íkífk÷eLk «{w¾ {wþhoVu fÌkwt fu
÷kËuLk fËk[ Srðík Au yLku íku yV½krLkMíkkLkk{kt AwÃkkÞu÷ku Au
2003 Ãknu÷e {k[ou y÷fkÞËkLkk ºkeò LktçkhLkk ÷ezh ¾k÷eË þu¾
{kunB{Ëu fÌkwt fu ÷kËuLkLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au yLku ÷kËuLkLku
y{urhfkLku MkkUÃke ËuðkÞku Au.
2003-2010 Rhkf{kt ÞwØ, yV½krLkMíkkLk{kt ÞwØ Mkrník ÷kËuLku
rðrðÄ {k{÷u rxÃÃkýe fhe yLkuf rLkðuËLk òhe fÞko.
2011 Ãknu÷e {u 2011Lkk hkus ÃkkrfMíkkLke þnuh yçkkuxkçkkË{kt y{urhfe
MkurLkfku MkkÚkuLke yÚkzk{ý{kt ÷kËuLkLkwt {kuík ÚkÞwt. y{urhfkLkk «{w¾ çkhkf
ykuçkk{k îkhk ÷kËuLkLkk {]íÞwLke ònuhkík fhkR.
RM÷k{kçkkË : rðïLkk MkkiÚke ¾íkhLkkf ºkkMkðkËe
MktøkXLk y÷ fkÞËkLkk ÷ezh ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk
{kuík çkkË íkuLkk MktøkXLkLku {hýíkku÷ Vxfku Ãkzâku Au
yLku nðu y÷ fkÞËk íkuLkku sðkçk fE heíku ykÃku Au
íkuLkk Ãkh MkkiLke Lksh Au. y÷ fkÞËkyu ònuhkík fhe
Au fu ÷kËuLkLkk {kuík çkkË Ãký sunkË [k÷w s hnuþu Ãký
ykuMkk{k suðku «¼kð Ähkðíkku çkeòu fkuE Lkuíkk Lkk
nkuðkÚke y÷ fkÞËk fux÷wt xfþu íku Mkðk÷ MkkiLku Mkíkkðu
Au. ykuMkk{k ÃkAe çkeò Lktçkhu hnu÷k y÷ ÍðknheLkku
«¼kð ykuMkk{k sux÷ku LkÚke yLku íku Wå[ ðøko MkkÚku
MktÃkfkuo Ähkðu Au íkuÚke íku ykíktfðkËeykuLke ¼híke
MkrníkLkkt fk{kuLku Mkh¤íkkÚke ykøk¤ ÄÃkkðe þfþu fu
fu{ íku{kt þ»ktfk Au.
òu fu ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk {kuík çkkË y÷
fkÞËkLkk ºkkMkðkËeyku çkË÷ku ÷uðkLkk RhkËkÚke
ð¤íkk nw{÷kyku fhu íkuðe þõÞíkk Au. yk fkhýMkh
s ykuMkk{kLkk {kuík ÃkAe Mk{økú yurþÞkLkk Ëuþku{kt
yu÷xoLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au yLku ¼khík{kt
Ãký yu÷xoLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. ÷kËuLkLkk
{kuík çkkË ÷~fhu íkkuÞçkk yLku yLÞ MktøkXLk ð¤íkk
nw{÷k fhe þfu Au. ¾íkhLkkf ºkkMkðkËe MktøkXLk
çkË÷ku ÷uðk «ÞkMk fhe þfu Au. suÚke y{urhfk
MkrníkLkk ík{k{ Ëuþku{kt y¼qíkÃkqðo Mkwhûkk ÔÞðMÚkk
økkuXðe Ëuðk{kt ykðe Au. y{urhfkyu ík{k{ ¼h[f
søÞkykuyu Mkwhûkk ðÄkhe ËeÄe Au. økÞk ykuøkMx
{rnLkk{kt ÷kËuLk õÞk AwÃkkÞu÷ku Au íku ytøku y{urhfkLku
{krníke {¤e níke. íÞkhçkkË Mkíkík íkuLkk Ãkh Lksh
hk¾ðk{kt ykðe hne Au. y{urhfkyu ÷kËuLkLkk {kuík
çkkË rðï¼h{kt íkuLkk ËqíkkðkMk ¾kMku Mkwhûkk ðÄkhe
ËeÄe Au. y{urhfLkkuLku yu÷xo fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.
y÷ fkÞËk çkË÷ku ÷uðk òuhËkh nw{÷ku fhu íkuðe þõÞíkk
rðïLkk ‘{kuMx ðkuLxuz xuhrhMx’ ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkku ½zku÷kzðku fhðk y{urhfk
AuÕ÷kt 13 ð»koÚke ykfkþ-Ãkkíkk¤ yuf fhe hÌkwt níkwt yLku [kh ð¾ík ÷kËuLkLku Sðíkku fu
{hu÷ku ÍzÃkðkLke íkf Mknus{kt [qfe økÞwt níkwt. íku{kt Ãký ¾kMk íkku yV½krLkMíkkLk{kt
xkuhkçkkuhkLkk støk ð¾íku ÷kËuLk ÍzÃkkÞ íku{ níkwt Ãkhtíkw íku ð¾íku y{urhfe ˤkuLkku fkV÷ku
ykuAku Ãkzíkkt ÷kËuLk nkÚkíkk¤e ykÃke økÞku níkku. òufu y{urhfkyu yu ÃkAe Ãký «ÞíLkku
[k÷w hkÏÞk níkk yLku Auðxu ÷kËuLkLku {khðk{kt íkuLku MkV¤íkk {¤e.
International PAGE - LADEN -02-05-2011.qxd 02/05/2011 21:36 Page 1
ykíktfLkk ytíkLkku ykht¼ : y{urhfLk yk{eoyu ÃkkrfMíkkLkLkk yçkkuxkçkkË{kt y÷fkÞËkLkk [eV ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku Xkh {khíkkt Mk{økú rðï{kt hkníkLke ÷køkýe yLkw¼ðkR Au. y{urhfkLkk
ðku®þøxLk{kt ÔnkRx nkWMkLke çknkh s&™Lkku {knku÷ níkku. çkeS íkhV y{ËkðkË Mkrník ½ýkt MÚk¤kuyu Ãký ÷kufkuyu Vxkfzk VkuzeLku y{urhfkLke fk{økeheLku rçkhËkðe níke. {rýLkøkh{kt íkku
÷kËuLkLkk VkuxkLku ykøk [ktÃkeLku ykíktfðkËLkk ytíkLkk ykht¼ íkhefu íkuLkk {kuíkLku ðÄkÔÞwt níkwt. ÷kufkuyu ykíktfðkË «íÞuLke ™Vhík Wòøkh fhe níke. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)
þnuhe rðfkMkLkk
yrÄfkheyku çkkË
Mkku{ðkhu {tºke LkeríkLk
Ãkxu÷ hkßÞÃkk÷Lku {éÞk
økktÄeLkøkh, íkk. 2
økwshkík rðÄkLkMk¼kyu
y{ËkðkË MkrníkLkk {nkLkøkhku yLku
LkøkhkuLkk rðfkMkLke MkkÚku çktÄkÞu÷k
økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku rLkÞr{ík fhðk
{kxu ÃkMkkh fhu÷k økwshkík
huøÞw÷hkRÍuþLk ykuV
yLkykuÚkkuhkRÍTz zuð÷Ãk{uLx yuõx
2011 rðÄuÞf ytøku hkßÞÃkk÷u
yk¾he rLkýoÞ ÷uíkkt Ãknu÷kt økík
MkÃíkknu þnuhe rðfkMk {tºkk÷ÞLkk
yrÄfkheykuLku çkku÷kðeLku fux÷ef
{n¥ðLke òýfkheyku {u¤ÔÞk çkkË
Mkku{ðkhu þnuhe rðfkMk{tºke LkeríkLk
Ãkxu÷ MkkÚku Ãký Ãkhk{þo fÞkuo níkku
yLku rðÄuÞf ytøku Mkíðhu rLkýoÞ
÷uðkÞ íkuðe ÷køkýe ÔÞõík fhe níke.
ykLku Ãkøk÷u yuðwt Mk{òR hÌkwt Au fu
hkßÞÃkk÷ yk rçk÷ ytøku xqtf Mk{Þ{kt
rLkýoÞ ÷uþu.
rðÄkLkMk¼k{kt hkßÞ Mkhfkh
íkhVÚke swËk swËk 31 sux÷k rðÄuÞfku
ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk Ãkife
16 rðÄuÞfLku {tsqhe hkßÞÃkk÷
zku.f{÷kyu ykÃke ËeÄe Au yLku
çkkfeLkk ytøku íkçk¬kðkh heíku rLkýoÞ
÷uðk{kt ykðþu. y÷çk¥k, yk
rðÄuÞfku Ãkife MkkiÚke {n¥ðLkk rðÄuÞfku
Ãkife økwshkík huuøÞw÷hkRÍuþLk ykuV
yLkykuÚkkuhkRÍTz zuð÷Ãk{uLx yuõx
2011 rðÄuÞfLke y{ËkðkËLkk Ãkkt[
÷k¾ sux÷k LkkLkk {kuxk çkktÄfk{ku Ãkh
yMkh ÃkzðkLke Au íku{ktÞ
y{ËkðkËLkk Mke.S. hkuz ÃkhLkk
Mke®÷øk «r¢Þk nuX¤ ykðe økÞu÷k
fku{ŠþÞ÷ fkuBÃ÷uõMk, ËwfkLkku,
rçk®Õzøk ðøkuhuLkku {wÆku yk rçk÷Lke
{tsqhe Ãkh rLk¼oh nkuðkÚke MkeS
hkuzLkk ðuÃkkheyku Ãký hkßÞÃkk÷Lku
{éÞk níkk.
yuf íkhV nkEfkuxoLkk ykËuþÚke
y{ËkðkË{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{ku{kt
MÚkkrLkf Mk¥kk{tz¤ îkhk r{÷fíkku
Mke÷ fhðkLke fkÞoðkne ÚkE hne Au.
EBÃkuõx VeLkk rMkØktík ykÄkrhík
økúwzk-2010Lkk fkÞËu hkßÞÃkk÷Lke
{tsqhe {¤u íÞkh çkkË íkuLkku y{÷
ÚkE þfþu. yk ÂMÚkrík{kt økík MkÃíkknu
hkßÞÃkk÷u þnuhe rðfkMk rð¼køkLkk
yrÄfkheykuLku çkku÷kðeLku Mk{økú
rðÄuÞf ytøku fux÷ef òýfkhe
{u¤ðe níke. yksu þnuhe
rðfkMk{tºke LkeríkLk Ãkxu÷ MkkÚkuLke
[[ko{kt hkßÞÃkk÷u yk rçk÷ ytøku
nsw ònuh Lknª ÚkÞu÷k Lkerík
rLkÞ{ku, ÄkhkÄkuhýku Mkt˼uo
MkhfkhLkk ð÷ý ytøkuLke fux÷ef
MÃkü òýfkhe {u¤ðe nkuðkLkw t
òýðk {éÞwt Au. ynª LkkUÄðw sYhe
Au fu RBÃkuõx VeLku ÷økíkwt ònuhLkk{wtwtw
íkiÞkh fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au yLku
suðe hkßÞÃkk÷ rçk÷Lku {tsqhe ykÃku
fu íkwhík s þnuhe rðfkMk rð¼køk
ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzþu. y÷çk¥k,
yur«÷Úke ònuh ÚkÞu÷e Lkðe stºke{kt
fux÷kf rðMíkkhkuLkk Ëh ½ýk Ÿ[k
nkuðkÚke Mkhfkhu RBÃkuõx VeLke
økýíkhe{kt yøkkWLke sqLke stºke
«{kýu fhðk{kt ykðþu íkuðe MÃküíkk
fhe ËeÄe Au.
Ëhr{ÞkLk, yk ytøku þnuhe
rðfkMk{tºke LkeríkLk Ãkxu÷Lku ÃkwAíkkt
íkuyku hkßÞÃkk÷Lku yk rçk÷ ytøku
{éÞk níkk íkuLku Mk{ÚkoLk ykÃkeLku ðÄw
rðøkíkku ykÃkðkLkku RLfkh fÞkuo níkku.
‘RBÃkuõx Ve rðÄuÞf’ ytøku
hkßÞÃkk÷ xqtf{kt rLkýoÞ ÷uþu
Mke®÷øk hkufðk nkEfkuxoLkku RLkfkh
y{ËkðkË: hkßÞ Mkhfkhu økuhfkÞËu çkktÄfk{ku
rLkÞr{ík fhðk çkkçkíku su EBÃkuõx VeLkku ¾hzku ÃkMkkh
fÞkuo Au íkuLku æÞkLku ÷E Mke.S. hkuz Ãkh [k÷e hnu÷e
Mke®÷øk Íwtçkuþ yíÞkhu yxfkðe Ëuðk nkEfkuxo{kt yuf
rðLktíke fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw, [eV sÂMxMkLke
¾tzÃkeXu Mke®÷øk Ãkh hkuf
÷økkÔÞk çkkË òu EBÃkuõx
VeLkk ¾hzkLku hkßÞÃkk÷
Lkk{tsqh fhu íkku ÃkwLk: Mke®÷øk
{kxu íkiÞkh nkuðkLke Mke.S.
hkuz ÃkhLkk þkuÃk ykuLkMkoLku
çkktÞÄhe ykÃkðk íkkfeË
fhe níke. ykðe çkktÞÄhe
MkkuøktËLkk{k Ãkh {éÞk ÃkAe s
nkEfkuxo yLku fkuÃkkuo. ÞkuøÞ
rLkýoÞ ÷uþu íku{ XuhÔÞwt Au.
Mke.S. hkuz þkuÃk ykuLkMko yuMkkurMkÞuþLk íkhVÚke
nkEfkuxo{kt WLkk¤w ðufuþLk Ãkzu íku Ãkqðuo s Mke®÷øk
Íwtçkuþ hkufðkLke rðLktíke MkkÚkuLke yuf yhS [eV
sÂMxMk yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞkLke ¾tzÃkeX Mk{ûk hsq
fhðk{kt ykðe níke. yk çkkçkíku fkuxo Mk{ûk hsqykík
fhíkkt rMkrLkÞh yuzTðkufux r{rnh Xkfkuhu sýkÔÞwt
níkwt fu, hkßÞ Mkhfkhu 28{e {k[o, 2011Lkk rËðMku
s rðÄkLkMk¼k{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku rLkÞr{ík
çkLkkððk ytøkuLku EBÃkuõx VeLkk ¾hzkLku ÃkMkkh
fhkÔÞku níkku. nðu {kºk íkuLku hkßÞÃkk÷Lkk rLkýoÞLke
s hkn òuðkE hne Au. yk Mktòuøkku{kt ßÞkhu EBÃkuõx
Ve ðMkq÷eLku økuhfkÞËu çkk-
tÄfk{ku rLkÞr{ík ÚkðkLkk Au
íÞkhu fkuÃkkuohuþLk íkhVÚke nsw
Ãký [k÷e hnu÷e Mke®÷økLke
Íwtçkuþ yxfkððe òuEyu.
WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Mke.S. hkuz
ÃkhLkk ðuÃkkheyku yLku rçk®Õzøk
{kr÷fkuLkwt yuf «ríkrLkrÄ
{tz¤ økÞk Mkóknu ÃkkuíkkLke
ÃkrhÂMÚkrík hsq fhðk
hkßÞÃkk÷Lku {éÞwt níkwt.
[eV sÂMxMk yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞkyu EBÃkuõx Ve
¾hzk çkkçkíkuu {wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷Lke MÃküíkk {ktøke
níke. suLkk sðkçk{kt {wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷ «fkþ
òLkeyu sýkÔÞwt fu, yk rçk÷ hkßÞÃkk÷Lku {kuf÷e
ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au yLku nðu íku{Lkk rLkýoÞLke hkn
òuðkE hne Au.
Mke.S. hkuz ÃkhLkk ËwfkLkËkhkuLku
MkkuøktËLkk{k Ãkh çkktÞÄhe
ykÃkðk Ãký MÃkü rLkËuoþ
s{eLk Ë÷k÷ çk¤Ëuð Ãkxu÷u
A fhkuzLkwt rzMõ÷kuÍh fÞwO
s{eLk Ë÷k÷ku rhÞÕxeLkk
MkkuËk{kt rçkÕzhku ðíke fLV‹{øk
Ãkkxeo íkhefu íkøkzwt fr{þLk ÷u Au
y{ËkðkË, íkk. 2
RLf{xuõMk rzÃkkxo{uLx îkhk økÞk Mkóknu þY
ÚkÞu÷e 60 MÚk¤u [k÷e hnu÷e íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk s{eLk
Ë÷k÷ çk¤Ëuð¼kR Ãkxu÷u Y. A fhkuzLkwt rzMõ÷kuÍh fÞwO
Au. çk¤Ëuð Ãkxu÷Lku íÞktÚke Y. 20 ÷k¾Lke hkufz Ãký
RLf{xuõMk yrÄfkheykuLku {¤e ykðe Au. {kuxuhk{kt
çktøk÷ku ÄhkðLkkh çk¤Ëuð Ãkxu÷u MkuÔðe RL£kMxÙõ[hLkk
sûkÞ þkn {kxu s{eLkLkk MkkuËk fÞkO Au.
yk WÃkhktík ysÞ ©eÄhLku íÞkt íkuLke Úk÷íkus
¾kíkuLke «kusuõx MkkRx ÃkhÚke Y. 20 ÷k¾Lke hkufz
{¤e Au. ysÞ ©eÄhLkk ði¼ðþk¤e çktøk÷kLkwt Ãký
ðuÕÞwyuþLk fhkþu íku{ ykRxe Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤u
Au. yk WÃkhktík rMkrØ økúqÃkLkk {unw÷ Ãkxu÷Lku íÞktÚke
Ãký Y. 20 ÷k¾Lke fuþ yLku Y. 32 ÷k¾Lke
ßðu÷he {¤e Au. yk{, Mk[oLke Mkku{ðkh MkwÄeLke
fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk LkkLkk {kuxk ¼køkeËkhku yLku
çkúkufMkoLku íÞktÚke rðrðÄ MÚk¤uÚke Y. 60 ÷k¾Lke
ßðu÷he yLku Y. 1.30 fhkuzLke hkufz {¤e Au.
ßðu÷Mko økúqÃk{kt {Lkw¼kR ÍðuheLku íÞktÚke Y. 60
÷k¾Lkku MkkuLkkLkku Mxkuf rzVhLMk {¤e ykÔÞku Au. yk
sÚÚkku [kuÃkzu Ëþkoððk{kt ykÔÞku Lk níkku.
RLf{xuõMkLkk Mkqºkku{ktÚke {¤íke {krníke «{kýu
{kÁrík LktËLk{kt xuBÃkhhe Mk[o çktÄ fhkR Au. nk÷ su
ËMíkkðus {éÞk Au íkuLkwt yuLkkr÷rMkMk [k÷w Au. sûkÞ
þknLkk fw÷ 10 r«{kRrMkÍ Mke÷ fhkÞk Au. íku{kt
fux÷kf rçkÍLkuMk r«{kRMkeÍ{kt yksu íkÃkkMk [k÷w
hne Au. çkkfeLkk Mke÷ sûkÞ þkn çkwÄðkhu
®MkøkkÃkkuhÚke ykÔÞk çkkË ¾ku÷ðk{kt ykðþu.
WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 2007{kt sûkÞ þknLku íÞkt Mk[o
nkÚk ÄhkR níke yLku íku ð¾íku íkuýu Y. Ãkkt[ fhkuzLkwt
rzMõ÷kuÍh fÞwO níkwt.
MkkÔðe økúqÃk yLku {kÁrík økúqÃk{kt íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk
RLf{xuõMkLku Lkðe {kuzMk ykuÃkhuLzkR nkÚk ÷køke Au.
yk{kt rçkÕzh økúknf ÃkkMkuÚke sux÷k ÷k¾Lke fuþ ÷u
íkux÷k s nòhLkku íkuLke MkkÚku [uf Ãký ÷u Au. yk [ufLkku
{ík÷çk yu ÚkkÞ Au fu, [ufLke hf{ fhíkkt 100 økýe
ðÄkhu hf{ økúknfu fuþ{kt ykÃke Au. WËknhý íkhefu
Y. 10 ÷k¾ hkufzk ykÃÞk nkuÞ íkku íku [wfðýeLkk «qV
Ãkuxu MkkÚku Y. 10,000Lkku [uf ÷uðk{kt ykðu Au.
yøkkW rçkÕzhku hkufz{kt Lkkýkt ÷R íkuLku fk[e
r[êeyku, zkÞheyku{kt ÷¾eLku hk¾íkk níkkt Ãkhtíkw nðu
fk¤k Lkkýkt MðefkhðkLke ÃkØrík çkË÷kR Au.
RLf{xuõMk rzÃkkxo{uLxu ÃkkuíkkLkk ykurVMkMko îkhk Mk½Lk
rVÕz ðfo fhkðeLku yufË{ Mkkur÷z «qV MkkÚku yu {kuzMk
ykuÃkhuLzkR Ãkfze Ãkkze Au.
ykRxeLke íkÃkkMk{kt çkeS Ãký yuðe nfefík
çknkh ykðe Au fu, MkkÔðe økúqÃkLkk sûkÞ þkn yLku
{kÁrík økúqÃkLkk zuð÷ÃkMko {kuxk ÃkkÞu s{eLkku ¾heËðk
{kxu Úkkuzk çkúkufMko hk¾u Au. yk çkúkufMko MkkýtË yLku íkuLke
ykswçkkswLkk økk{zkyku{kt ykðu÷k ¾uzqíkkuLkku MktÃkfo fhu
Au. yk ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke Ë÷k÷ Ãkkuíku s Ãkkxeo Au yLku
íku{Lke s{eLk ¾heËðk {køku Au yuðwt fnu Au. yk heíku
LkkLkk LkkLkk MktÏÞkçktÄ ¾uzqíkku ÃkkMku sRLku s{eLkLke
ze÷ Lk¬e fheLku Ëhuf sýLku íkuLke ®f{ík «{kýu yuf
÷k¾Úke {ktzeLku ËMk ÷k¾ MkwÄeLke hf{ çkkLkk Ãkuxu
ykÃkeLku íku{Lke s{eLkku fkuLkoh fhe ÷u Au.
yíÞkh MkwÄeLke rMÚkrík
{kÁrík økúqÃk Y. 20 fhkuz
rMkrØ økúqÃk Y.15 fhkuz
MfkÞ yur÷økLMk Y. 15 fhkuz
çk¤Ëuð Ãkxu÷ Y. A fhkuz
LkkLkk {kuxk Ë÷k÷ku Y. 10 fhkuz
yuMkuxLke sóe : Y. 60 ÷k¾ ßðu÷he
Y. 1.30 fhkuz hkufz
íkÃkkMkLkeþ yuMk.Ãke.
rðLkÞfw{khu fk{økehe
Mkt¼k¤e
y{ËkðkË, íkk.2
Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ ÃkAe
MkeçkeykEyu íkw÷Mke «òÃkrík
yuLfkWLxh fuMk{kt Lkðe yuVykEykh
hrsMxh fÞko ÃkAe yksÚke fuMkLke
íkÃkkMkLkku rðrÄðík heíku «kht¼ fÞkuo Au.
fuMkLkk íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe rðLkÞfw{kh
yksu rËÕneÚke økktÄeLkøkh ÂMÚkík
MkeçkeykELke MkexLke ykurVMku ykðe
ÃknkUåÞk níkk yLku fuMkLkk fkøk¤kuLkku
yÇÞkMk þÁ fÞkuo nkuðkLkwt MkeçkeykE
Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.fuMkLkw MkwÃkhrðÍLk
fhLkkhk òuELx zkÞhufxh
Ãke.fLzkMðk{e yLku yr{íkk¼ Xkfwh
çkwÄðkhu økktÄeLkøkh ykðþu íku{ òýðk
{éÞw Au.
þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMkLke
íkÃkkMk yuMk.Ãke. yr{íkk¼ Xkfwhu
Mkt¼k¤e níke. Ãkhtíkw íku{Lku çkZíke {¤íkk
nðu íkw÷Mke fuMkLke íkÃkkMk rðLkÞfw{khLku
MkkUÃkkR Au. økktÄeLkøkh{kt sqLkk
Mkr[ðk÷Þ ÂMÚkík MkeçkeykE MÃkurþÞ÷
ELðuÂMxøkuþLk xe{Lke ykurVMku yksu
rðLkÞfw{kh ykðe ÃknkUåÞk níkk.
xe{{kt Mkk{u÷ MkeçkeykELkk Ãkku÷eMk
ELMÃkufxh MkkÚku sYhe [[ko fhe níke.
LkkUÄLkeÞ Au fu, þkunhkçkwÆeLk fuMk{kt su
xe{ níke íku s xe{ íkw÷Mke fuMk{kt Ãký
Au. þkunhkçkwÆeLkLke íkÃkkMk ð¾íku íkw÷Mke
«òÃkrík ytøku yufrºkík fhu÷k
ËMíkkðuòuLkku Ãký fuMkfkøk¤ku MkkÚku
rðLkÞfw{khu yÇÞkMk fÞkuo níkku. ¾kMk
fheLku íkw÷Mke ßÞkhu su÷{kt níkku íÞkhu
íkuLkk nMíkkûkh{kt ÷¾kÞu÷k Ãkºkku su
MkeçkeykEyu {u¤ÔÞk níkk íkuLkku
yÇÞkMk fhkÞku nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt
Au. MkeçkeykE yk Mk{økú fuMkLke íkÃkkMk
fÞk hkßÞÚke fhu Au íku òuðwt s hÌkwt.
íkuLkwt fkhý yu Au fu, VrhÞkËLkk MÚk¤{kt
yktÄú«Ëuþ, økwshkík yLku hksMÚkkLk
ºkýuÞ hkßÞLkku Mk{kðuþ fhðk{kt
ykÔÞku Au. yøkkW MkeykEze ¢kE{u
{kºk økwshkík Ãkqhíke s íkÃkkMk fhe
níke. yux÷u fu íkw÷Mkeyu ÷¾u÷k òLkLkwt
òu¾{ ytøkuLkk Ãkºkku fu hksMÚkkLkLkk
yLÞ fkuE Ãký Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkkt
rLkðuËLk Þ ÷uðkÞkt Lk níkkt.
íkw÷Mke fuMk: CBIíkÃkkMkLkku «kht¼
ysÞ ©eÄhLkk çktøk÷kLkwt
ðuÕÞwyuþLk fhkþu
y{ËkðkË : RLf{xuõMk rzÃkkxo{uLx
þe÷s{kt ykðu÷k ysÞ ©eÄhLkk çktøk÷kLkwt
ðuÕÞwyuþLk fhþu. ytËksu Y. 30Úke 40
fhkuzLkku çktøk÷ku òuRLku yrÄfkheyku Ãký
[rfík ÚkR økÞk Au. yrÄfkheykuLkwt {kLkðwt
Au fu, yk çktøk÷k{kt Ãký {kuxk ÃkkÞu
çkuLktçkhLkk LkkýktLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku Au. òu
ysÞ ©eÄh yk çktøk÷k{kt ðÃkhkÞu÷k Lkkýkt
çku LktçkhLkk LkÚke yuðwt Mkkrçkík fhðk{kt
rLk»V¤ sþu íkku RLf{xuõMk xuõMk ðMkwÕÞk
çkkË {Lke ÷kuLz®høk yLðÞu yk fuMk
yuLVkuMko rzÃkkxo{uLxLku MkkUÃke þfu Au.
yuLVkuMko{uLx rzÃkkxo{uLxLku sYh Ãkzâu çktøk÷ku
MkeÍ fhðkLke Ãký Mk¥kk Au.
‘÷kuLøk ÷eð ykuçkk{k’
yy{{ËËkkððkkËË :: ÃkkrfMíkkLk{kt MkeykRyuLkk ykuÃkhuþ™{kt
y÷fkÞËkLkk ðzk ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk {kuík çkkË
Mk{økú rðï{kt ykíktfðkË rðhwØLke ÷zkRLku ðuøk {éÞku Au.
çkeS íkhV ÷kËuLkLkk {kuík çkkË ÂxTðxh yLku VuMkçkwf Ãkh
RLxhLkux «u{eykuyu òýu
«íÞk½kíkkuLkku {khku [÷kÔÞku Au.
fux÷kfu y{urhfkLke y÷fkÞËk
Mkk{uLke fk{økeheLku rçkhËkðe Au íkku
fux÷kfu y{urhfk Ãkh fxkûk ÔÞõík
fÞkuo Au. {n¥ðLke ðkík íkku yu Au fu,
rËðMk¼h RLxhLkux Ãkh {kÞko
økÞu÷k ÷kËuLkLke íkMkðehu ¼khu
ykf»koý s{kÔÞwt níkwt. yux÷wt s
Lknet RLxhLkux îkhk «Mkkrhík yk
íkMkðehLkku xeðe [uLk÷kuyu Ãký
¼hÃkqh WÃkÞkuøk fÞkuo níkku.
ÂxTðxh-VuMkçkwf Ãkh ÷kufkuLkk
«íÞk½kíkku Ãký hrMkf yLku òýðk
suðkt níkkt su{ fu, ð»ko 2011{kt
yV½krLkMíkkLk yLku ÃkkrfMíkkLk{kt
h{kÞu÷e Mktíkkfwfze økuBMk{kt ykuMkk{kLkku ÃkhksÞ ÚkÞku
yLku ykuçkk{kLkku rðsÞ ÚkÞku Au. y{urhfkLke xe¾¤ fhíkkt
yuf {uMkus{kt yuðwt ËþkoðkÞwt níkwt fu, ykuçkk{kyu yuðe
ÔÞÂõíkLku Xkh {khe Au fu, su yku÷huze rLkð]¥k ÚkR [qfe
níke. yux÷e nËu fu, ykuMkk{k yuf ‘rLkð]¥k SðLk’ økk¤e
hÌkku níkku. íkuLku {khe y{urhfkyu fkuR {eh {kÞkuo LkÚke.
ykuMkk{k RÍ zuz, ÷kuLøk ÷eð ykuçkk{kLkk Mkqºk MkkÚku Ãký
÷kufkuyu {tíkÔÞku ÔÞõík fÞkO Au. ykuMkk{kLke íkMkðehLke
MkkÚku VuMkçkwf Ãkh y{urhfLk «{w¾ ykuçkk{kLkwt Ãký
nw{÷k{kt òýu {]íÞw ÚkÞwt nkuÞ íkuðe Vuf íkMkðeh òuðk {¤e
níke.
ðÕzofÃk{kt ÃkkrfMíkkLkLkk fuÃxLk þkneË ykr£Ëeyu yuðwt
fÌkwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLkeyku rðþk¤ ÓËÞLkk LkÚke. yk ytøku
ÂxTðxh Ãkh yuðe «ríkr¢Þk ÔÞõík
fhkR Au fu, ykr£Ëe yufË{
Mkk[ku Au. ÃkkrfMíkkLkeykuyu
rðþk¤ ÓËÞ hk¾eLku yu ðkík
fçkq÷ðe òuRyu fu, ËwrLkÞkLkku
¾qt¾kh ykíktfðkËe ÃkkrfMíkkLk{kt
s hnuíkku níkku. ykçkkuxkçkkËLkk
ykuMkk{kLkk rLkðkMkMÚkkLk{kt VkuLk
fu RLxhLkuxLke MkwrðÄk MkwØkt Lk
níke.
yk ytøku ykuMkk{kLke
SðLkþi÷e Ãkh fxkûk fhíkkt
ÂxTðxh Ãkh yuðwt {tíkÔÞ hsq
fhkÞwt Au fu, yksLkk
rð¿kkLkÞwøk{kt yLku
VkMx÷kRV{kt ykuMkk{k VkuLk fu
RLxhLkux rðLkk fuðe heíku SðLk økk¤íkku nþu íku {kLkðk{kt
ykðíkwt LkÚke. ykuMkk{kLkk {kuík çkkË y÷fkÞËk ð¤íkku
«nkh fhu íkuðe ¼eríkLku Ãkøk÷u y{urhfk, ¼khík Mkrník
rðï{kt yu÷xo òhe fhkÞwt Au, íku rðþu yuðe fku{uLx
fhðk{kt ykðe Au fu, ykuçkk{kyu nðu ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkku
÷kRV ðe{ku Wíkkhe ÷uðku òuRyu. íku {kxu íkuýu ðe{k
ftÃkLkeykuLkku MktÃkfo fhðku òuRyu. yk{ rËðMk¼h ÂxTðxh
yLku VuMkçkwf Ãkh ÷kufkuyu çktLku Ãkûku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk rð[khku
hsq fÞko níkk.
÷kËuLkLkk {kuík çkkË
ÂxTðxh- VuMkçkwf Ãkh
«íÞk½kíkkuLkku {khku
‘rLkð]¥k SðLk’ økk¤íkk
ykuMkk{kLku {kheLku ykuçkk{kyu
fkuR {eh {kÞkuo LkÚke
økktÄeLkøkh, íkk.2
y÷ fkÞËkLkk ykíktfðkËe ðzk
ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku ÃkkrfMíkkLkLke
Ähíke WÃkh {kuíkLku ½kx WíkkhðkLke
½xLkk ytøku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu
MÃkü «rík¼kð ykÃkíkkt sýkÔÞwt fu, yk
½xLkkÚke yu nfefíkLku Mk{ÚkoLk {¤e
økÞwt Au fu ÃkkrfMíkkLk
ykíktfðkËLkku ¾qçk {kuxku
yœku çkLke økÞwt Au yLku
ÃkkrfMíkkLk yLkuf
ykíktfðkËeykuLku yk©Þ
ykÃke hÌkwt Au íÞkhu ¼khík Mkhfkhu
rðïLke çkÄe {kLkðíkkðkËe þÂõíkykuLku
yuf Aºk Lke[u ÷kððk yLku ÃkkrfMíkkLk
rðÁØ ykíktfðkË Mkk{u ÷zðk {kxuLke
Ãknu÷ fhðe òuRyu.
ÃkkrfMíkkLk{kt þhýwt ÷uLkkhk ykíkt-
fðkËe ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku
y{urhfkyu {kuíkLku ½kx WíkkÞkuo yu
½xLkkLke ònuhkík fhLkkh y{urhfe
«{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu ÃkkrfMíkkLk
rðÁØ yuf þçË Ãký Wå[kÞkuo LkÚke.
suLku f{LkMkeçk økýkðíkk økwshkíkLkk
{wÏÞ{tºkeyu yu{ Ãký sýkÔÞwt Au fu
¼khík Mkhfkhu y{urhfkLkk yk ð÷ýLke
Ãký økt¼ehíkkÃkqðof LkkUÄ
÷uðe òuRyu yLku
ÃkkrfMíkkLk «íÞu fkuR
fqýwt ð÷ý y{urhfk
Ëk¾ðu Lknª yu {kxu
y{urhfk WÃkh yMkhfkhf Ëçkký
÷kððwt òuRyu. ÃkkrfMíkkLk îkhk ykíkt-
fðkË su heíku ðfhe hÌkku Au íku òuíkkt
rðïLke {kLkðíkkðkËe þÂõíkykuyu
ykíktfðkËLku ÃkhkMík fhðk ÃkkrfMíkkLk
rðÁØ yuf sqÚk nuX¤ ÷zðkLkku Mk{Þ
Ãkkfe økÞku Au.
ÃkkrfMíkkLk rðhwØ yuf þçË Lknª
Wå[khLkkh y{urhfk Ãkh ¼khík
Mkhfkh Ëçkký ÷kðu
rðïLke {kLkðíkkðkËe þÂõíkykuyu
ÃkkrfMíkkLk Mkk{u yuf sqÚk nuX¤
÷zðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au
ÃkkrfMíkkLk s ykíktfðkËLkku
yœku Au íku Ãkwhðkh: {kuËe
çkúkufMko-rçkÕzMkoLke MkkXøkktXLke íkÃkkMk
q
çkhkf ykuçkk{kyu
Ãkkf. rðhwØ yuf
þçË Ãký Wå[kÞkuo
Lknª íku f{LkMkeçk
SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 3 MAY 20111122 LÞqÍ
yMÚk{kLkk ËËeoyku{kt
y{ËkðkËLkwt MÚkkLk
Mkkík{w: Mºkeyku,
çkk¤fku{kt «{ký ðÄw
Äq{úÃkkLk, «Ëq»ký,
Äq¤-Äw{kzku, ¾uíkesLÞ
Ãkhkøk hs yMÚk{kLkk
{q¤¼qík Ãkrhçk¤ku
y{ËkðkË, íkk.2
rðï{kt yMÚk{kLkk ËËeoyku{kt
LkkuÄÃkkºk heíku ðÄkhku òuðk {¤e hÌkku
Au. Äq{úÃkkLk, «Ëq»ký, Äq¤-Äw{kzku,
¾uíkesLÞ Ãkhkøkhs yMÚk{kLkk
{q¤¼qík Ãkrhçk¤ku økýkÞ Au. yksu
Mk{økú rðï{kt yuf yçks ÷kufku
ïkMkLkk hkuøkkuÚke Ãkerzík hÌkkt Au.
{n¥ðLke ðkík íkku yu Au fu, ÃkwÁ»kkuLke
Mkh¾k{ýe{kt çkk¤fku yLku †eyku{kt
yMÚk{kLkwt «{ký ðÄw Au. {kºk
y{ËkðkË{kt yMÚk{k yLku ïkMkLkk
hkuøkÚke Ãkerzík 6.45 ÷k¾ ËËeoyku Au.
½ýktLku yu ðkíkLke fËk[ òý MkwØktt
Lknª nkuÞ fu, fux÷kf MÚk¤ku Ãkh ðu[kíkk
[kELkeÍ Vqz ¾kðkÚke Ãký yMÚk{k
ÚkkÞ Au.
¼khík{kt yksu ºký fhkuz
yMÚkk{kLkk ËËeoyku Au. ¼khík{kt Ëh
10 Ãkife yuf çkk¤f yMÚk{kÚke Ãkerzík
Au. AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko{kt yk MktÏÞk nðu
çk{ýe ÚkE Au. ¼khík{kt hkus sL{íkkt
69,345{ktÚke 3500 çkk¤fku{kt
yMÚk{kLkk ÷ûkýku òuðk {¤u Au.
‘ELkMk[o’ MktMÚkk îkhk fhkÞu÷kt yuf
Mkðuo {wsçk, Mk{økú Ëuþ{kt yMÚk{kLkk
ËËeoyku{kt y{ËkðkËLkwt MÚkkLk Mkkík{wt
Au. y{ËkðkË suðk {kuxk þnuhku{kt
ðknLkku, fkh¾kLkkLkk Äw{kzkÚke «Ëq»ký
ðÄe hÌkwtwt nkuðkÚke yMÚk{kLkk ËËeoyku
ðÄe hÌkkt Au.
yuMkkurMkÞuþLk ykuV [uMx
rVrÍrþÞLkLkk «{w¾ zkì. LkhuLÿ hkð÷u
sýkÔÞwt fu, økwshkík{kt Ãký ðÄíkkt síkkt
«Ëq»kýLke {kºkkLku fkhýu yMÚk{k y™u
ïkMkLkk hkuøkku ðÄe hÌkkt Au. ^÷q,
þhËe-¾ktMke, nðkLkwt «Ëq»ký,
{kLkrMkf íkký íkÚkk MkkIËÞo «MkkÄLkkuÚke
Úkíke yu÷SoLku fkhýu Ãký yMÚk{k ÚkkÞ
Au. yíÞkhu þnuhesLkku [kELkeÍ
VqzLkku [xÃkxku MðkË íkku {kýe hÌkkt Au
Ãký íku{kt ðÃkhkíkkt {kuLkkuMkkurzÞ{
ø÷wxk{ux fu suLku MkkËe ¼k»kk{kt
ykSLkku {kuxku fnu Au, íkuLkkÚke Ãký
yMÚk{k ÚkkÞ Au. yuðe s heíku íkkð fu
þhehLkk Ëw:¾kðk {kxu ÷kufku íkçkeçkLke
Mk÷kn rðLkk ÃkuhkrMkxk{ku÷ Ëðk ÷u Au
íku Ãký yMÚk{kLkku rþfkh çkLkkðe þfu
Au. yk {kxu øk¼oðíke {rn÷kyku yLku
çkk¤fkuyu íkku ¾kMk [uíkðkLke sYh Au.
y{ËkðkË {urzf÷ yuMkkurMkÞuþLk
yLku yuMkkurMkÞuþLk ykuV [uMx
rVrÍrþÞLkLkk WÃk¢{u rðï yMÚk{k
rËLku økw÷çkkE xufhk Ãkh 500 ËËeoLkku
rLk:þwÕf ÷tøk xuMx fhkþu. yk fuBÃk{kt
þnuhLkk 20 [uMx rVrÍrþÞLkku Mkuðk
ykÃkþu.
yksu rðï yMÚk{k rËLk: y{ËkðkË{kt 6.45 ÷k¾ yMÚk{kLkk ËËeoyku
ykSLkku {kuxkuÚke yMÚk{kLkwt òu¾{
LkhuLÿ {kuËeLkk
Mkå[kRLkk íkusLku fkUøkúuMk
Mkkt¾e þfíke LkÚke
økktÄeLkøkh, íkk. 2
økwshkíkLke MÚkkÃkLkkLkk MðŠý{
ð»koLke WsðýeLkk Mk{kÃkLk «Mktøku
«Ëuþ fkUøkúuMku hrððkhu ¾kLkÃkwh su.Ãke.
[kuf ¾kíku Þkusu÷e hu÷e{kt hkßÞLke
¼ksÃk Mkhfkh yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ
{kuËe rðÁØ fhkÞu÷k çkuVk{
Wå[khýkuLke yksu hkßÞ Mkhfkh yLku
¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûku ykfhe xefk fhe
Au. økwshkík MðŠý{ ßÞtrík ð»koLke
Wsðýe Mkr{ríkLkk fkÞofkhe yæÞûk
ykR.fu. òzuòyu sýkÔÞwt Au fu,
rðÃkûk fkUøkú uMku økwshkíkLke
rðfkMkÞkºkkLkk MðŠý{ ð»koLke
Wsðýe{kt A fhkuz økwshkíkeykuLkk
ykLktË WíMkð{kt Mkn¼køke ÚkðkLku
çkË÷u økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ
{kuËeLku s yuf {kºk çkËLkk{ fhðkLkwt
÷ûÞ hk¾eLku swêkýkLkk ðkýerð÷kMkÚke
MðŠý{ ßÞtíke ð»koLke WsðýeLku
y¼zkðe Au.
«Ëuþ fkUøkú uMkLkk «{w¾ yswoLk
{kuZðkrzÞk yLku rðÃkûke Lkuíkk þÂõík®Mkn
økkurn÷u yksu fhu÷k rLkðuËLkLkku ð¤íkku
W¥kh ykÃkíkkt òzuòyu fÌkwt fu,. MðŠý{
økwshkíkLke WsðýeLku hksfeÞ ðkË
rððkË{kt ½Mkze sðkLkwt Ãký fkUøkúuMku fÞwO
Au. {wÏÞ{tºkeyu íkku yk WsðýeLkk
«kht¼{kt s fkUøkúMkLkk «Úk{ {wÏÞ{tºke
Mð. Sðhks {nuíkkLke «rík{k Mk{ûk
MknwLkk MkrnÞkhk MkkÚkÚke yk WsðýeLku
sLkþÂõíkLkk Mkkûkkífkh Ãkðo íkhefu
WsððkLkku ònuh MktfÕÃk fÞkuo níkku yLku
Mk{økú ð»ko Ëhr{ÞkLk 50 ð»ko Ãknu÷k su
Mkhfkhku yLku {wÏÞ{tºkeyu ÞkuøkËkLk
ykÃÞwt Au íku MknwLkku Éý Mðefkh
fhðkLke ðkík yLkufðkh ònuh{kt ÔÞõík
fhe Au.
yk{ Aíkkt fkUøkúuMk MðŠý{ ßÞtíke
ð»koLke Wsðýe{kt nðLk{kt nkzfkt
Lkk¾ðkLkk s rðf]ík hksfeÞ yð÷kufLk
fhíke hne Au. yux÷wt s Lknª fuLÿ{kt
çkuXu÷e fkUøkú uMk íkuLkk Mk¥kkLkk çk¤u
çktÄkhýeÞ MktMÚkkykuLku Mkhuyk{
ËqhÃkÞkuøk fheLku LkhuLÿ {kuËeLku çkËLkk{
fhðk, [qtxkÞu÷e MkhfkhLku nuhkLk
ÃkhuþLk fhðk fkuR f[kþ hk¾e LkÚke.
fkUøkú uMku ðkýerð÷kMkÚke MðŠý{
ßÞtrík Mk{khkunLku y¼zkÔÞku : òzuò
yksu ‘økwshkík ÂõðÍ’Lke
økúkLz rVLkk÷u Þkuòþu
økktÄeLkøkh, íkk. 2
økwshkík hkßÞLke MðŠý{
ßÞtíkeLkk Mk{kÃkLk yðMkhu rðï¼h{kt
ÃkÚkhkÞu÷kt økwshkíkeyku {kxu økwshkík
fuLÿe ÂõðÍ fkuÂBÃkrxþLk Þkusðk{kt
ykðLkkh Au. 28 ÷k¾Úke ðÄw
rðãkÚkeoyku{ktÚke swËk swËk [hý{kt
ð»ko¼h ÞkuòÞu÷e ykuLk÷kRLk ÂõðÍ
fkuÂBÃkrxþLk{kt Ëhuf rsÕ÷k{ktÚke ºký
íkçk¬k{kt rðsuíkk ÚkÞu÷k Lkð Lkð
rðãkÚkeoyku {¤eLku fw÷ 234 MÃkÄofku
ykðíkefk÷ 3 {uLkk hkus økktÄeLkøkh
{nkí{k {trËh ¾kíku ÞkuòLkkhe økúkLz
rVLkk÷u{kt ¼køk ÷uþu. yk¾ku rËðMk
[k÷Lkkhe ÂõðÍ fkuÂBÃkrxþLkLkk
ytrík{ [hý{kt Mkktsu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ
{kuËe nksh hnuþu yLku MÃkÄofkuLkwt
yr¼ðkËLk fhLkkh Au. yk fðeÍ{kt
hkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷k{ktÚke
«rík¼kþk¤e çkk¤fkuyu WÕ÷kMk¼uh
¼køk ÷eÄku níkku.
su÷ Mkwr«xuLzuLx yLku
MkeçkeykELku LkkurxMk
y{Lku nxkððk{kt
ykðu íkku òLkLkwt òu¾{
Au íku{ sýkÔÞw
y{ËkðkË, íkk.2
þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{kt
ÍzÃkkÞu÷k yuLk.ðe. [kinký yLku
çke.ykh. [kiçkuyu MkeçkeykE fkuxo{kt
yhS fhíkk sýkÔÞwt Au fu, su÷{kt
y{khe çkuhuf çkË÷kÞ íkuðe þõÞíkk Au.
y{u MkhËkh Þkzo çkuhuf{kt Mk÷k{ík
Aeyu, íkuÚke y{khe çkuhuf Lk çkË÷ðe
òuEyu. íku{ýu yhS{kt yuðe Ãký
Ënuþík ÔÞõík fhe Au fu, òu íku{Lke çkuhuf
çkË÷ðk{kt ykðu íkku íku{Lku ¾íkhku Ãký
Au. yk {k{÷u ðÄw MkwLkðýe Aêe {uLkk
hkus ÞkusðkLkku ykËuþ fhíkk [eV
ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux yu.ðkÞ. Ëðuyu
su÷ Mkwr«xuLzuLx yLku MkeçkeykELku
LkkurxMk ÃkkXðe Au.
þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLx {k{÷u
AuÕ÷kt [kh ð»koÚke su÷{kt çktÄ økwshkík-
hksMÚkkLkLkk Ãkku÷eMk yrÄfkheyku ðå[u
½»koý ðÄe hÌkwt Au. Ãknu÷k hksMÚkkLkLkk
Ãkku÷eMk yrÄfkhe yçËw÷ hnu{kLku
su÷{kt òLkLkwt òu¾{ nkuðkLke yhS
fhe níke. íÞkh çkkË økwshkíkLkk ðÄw çku
Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu su÷{kt òLkLkwt
òu¾{ nkuðkLke yhS fhe Au. Ãkqðo
ÃkeyuMkykE yuLk.ðe. [kinký yLku Ãkqðo
Ãke.ykE. çke.ykh. [kiçkuLkk ðfe÷ ËeÃk
¼t¼kýeyu ¾kMk MkeçkeykE fkuxo{kt
yhS fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, nk÷ y{u
MkhËkh Þkzo{kt Aeyu yLku y{u Mkwhrûkík
Ãký Aeyu. Ãkhtíkw su÷ Mk¥kkÄeþku y{khe
çkuhuf çkË÷e íÞktÚke nxkððkLke ðkíkku
fhe hÌkkt Au. òu y{Lku íÞktÚke
nxkððk{kt ykðu íkku y{khe òLkLku
òu¾{ Au. íkuÚke yk s fuMkLkk
ykhkuÃkeyku MkkÚku MkhËkh Þkzo{kt s
y{Lku hk¾ðk{kt ykðu. yk Ãknu÷kt 29-
3-2011Lkk hkus y{Lku íkÚkk yçËw÷
hnu{kLku MkhËkh Þkzo{ktÚke nxkðe ËMk
LktçkhLke çkuhuf{kt h¾kÞk níkk. òufu, 6-
4-2011Lkk hkus y{Lku fkuxo{kt hsq
fhðkLkk nkuðkÚke ÃkkAk y{Lku MkhËkh
Þkzo{kt ÷ðkÞk níkk.
þkunhkçk fuMk: [kinký,
[kiçkuLke çkuhuf Lk çkË÷ðk
yËk÷ík{kt yhS
Page_18_02_05_2011.qxd 03/05/2011 00:00 Page 1
÷kËuLkLkku ¾kík{k
[k÷íke ÷kËuLkLke þkuľku¤Lkku Ãký
ytík ykðe økÞku Au. yk ykuÃkhuþLk
yíÞtík økwÃík heíku Ãkkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt
níkwt yLku ykíktfðkË Mkk{uLkk støk{kt
y{urhfkLkk ‘rðïkMkw MkkÚke’ økýkíkk
ÃkkrfMíkkLk Ãkh Ãký ykuçkk{kLku rðïkMk
Lk nkuR íku{ýu ÃkkrfMíkkLkLku Ãký Mk{økú
ykuÃkhuþLk ytøku ytÄkhk{kt hk¾ðkLkwt
{wLkkMkeçk {kLÞwt níkwt. çkeS íkhV
ÃkkrfMíkkLku Ãký yk ykuÃkhuþLkÚke
y¤økk hnuðkLkwt ÃkMktË fhíkkt fÌkwt níkwt
fu yk ykuÃkhuþLk y{urhfe ˤku îkhk
nkÚk ÄhkÞu÷wt økwÃík[h ykuÃkhuþLk níkwt.
÷kËuLk yçkkuxkçkkË{kt rfÕ÷k suðk
çku {k¤Lkk {fkLk{kt AwÃkkÞku níkku.
ykuÃkhuþLk çkkË yuf y{urhfe
yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu yk {fkLk
fkuRLku AwÃkkððkLkk nuíkwÚke çkLkkðkÞwt
nkuÞ íkuðwt s níkwt. ÷kËuLkLku {kÚkk{kt
yLku [nuhk Ãkh økku¤eyku {kheLku Xkh
fhkÞku níkku. ÷kËuLkLkk ykhçk
çkkuzeøkkzoTMkLku rðþu»k ˤkuyu økku¤eçkkh
fheLku ¼økkze ËeÄk níkk ßÞkhu
{fkLkLkk fBÃkkWLz{kt {kusqË †eyku
yLku çkk¤fkuLku shkÞ nkrLk ÃknkU[ðk
ËuðkR Lknkuíke.«{w¾ çkhkf
ykuçkk{kyu ÷kËuLk {hkÞku nkuðkLke
y{urhfe Mk{ÞkLkwMkkh hkºku 11.30
f÷kfu Mk{økú rðïLku òý fhe níke,
suLkk Ãkøk÷u y{urhfLkku yzÄe hkºku
hMíkkyku WÃkh Wíkhe ykÔÞk níkk yLku
‘ÞwyuMkyu, ÞwyuMkyu’Lkk Lkkhk ÷økkðe
Mkur÷çkúuþLk fÞwO níkwt.
Ëhr{ÞkLk, ÷kËuLkLku s{eLk Ãkh
õÞktÞ ËVLkkðkÞ íkku íku MÚk¤ íkuLkk
Mk{Úkofku {kxu M{khf çkLke òÞ íkuðe
¼eríkðþ y{urhfe yrÄfkheykuyu
÷kËuLk {hkÞku íkuLkk økýíkheLkk
f÷kfku{kt s íkuLkk {]íkËunLku
yV½krLkMíkkLkLkk çkkhøkk{ yuhçkuÍ
Ãkh ÷R sR íÞktÚke y¿kkík MÚk¤u
ËrhÞk{kt VUfe ËeÄku níkku.
÷kËuLk ð»kkuoÚke y{urhfkLku ÚkkÃk
ykÃke hÌkku níkku. ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkhkuûk
Mk{ÚkoLkLkk fkhýu íku ðkhtðkh Axfe
síkku níkku Ãkhtíkw yk ð¾íku y{urhfkyu
yíÞtík økwÃík heíku ykuÃkhuþLk Ãkkh Ãkkze
÷kËuLkLku íkku Xef Ãký ÃkkrfMíkkLkLku Ãký
Ÿ½íkwt ÍzÃÞwt níkwt. Xkh {hkÞu÷ku þ¾Mk
÷kËuLk s Au fu fu{ íkuLke ¾kíkhe fhðk
zeyuLkyu xuMx fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt
Ãký fnuðkÞ Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk
«{kýu ÷kËuLk AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»koÚke
ÃkkrfMíkkLk{kt AwÃkkÞu÷ku níkku.
÷kËuLkLku y¿kkík MÚk¤u
Au. y{u yk çkkçkíkLku ¾qçk
økt¼ehíkkÚke ÷eÄe Au.” òufu, ÷kËuLkLke
fÞk Ëuþ{kt fu fÞk MÚk¤u ËrhÞk{kt
ËVLkrðrÄ fhkR íkuLke fkuR s rðøkíkku
MkktÃkze LkÚke. ÷kËuLk RM÷k{kçkkË
LkSfLkk yçkkuxkçkkËLkk su {fkLk{kt
Xkh {hkÞku íÞktÚke íkuLkku {]íkËun
y{urhfe rðþu»k ˤkuLkk nur÷fkuÃxh{kt
yV½krLkMíkkLkLkk çkkhøkk{ yuhçkuÍ
Ãkh ÷R sðkÞku níkku yLku íÞkh ÃkAe
y¿kkík MÚk¤u ËrhÞk{kt íkuLke ËVLkrðrÄ
fhkR níke.
WÕ÷u¾LkeÞ Au fu RhkfLkk ¼qíkÃkqðo
ykÃk¾wË þkMkf MkÆk{ nwMkuLkLke fçkh
íkuLkk xufuËkhku {kxu Ãkrðºk M{khf çkLke
[qfe nkuR ÷kËuLkLkk rfMMkk{kt íku{ Lk
ÚkkÞ íku {kxu y{urhfkyu íkuLkk {]íkËunLku
ËrhÞk{kt ËVLk fÞkuo níkku. íku{ fhðk
ÃkkA¤Lkwt yLÞ yuf fkhý yu Ãký níkwt
fu ÷kËuLkLkku {]íkËun Mðefkhðk íkiÞkh
ÚkkÞ íkuðku Ëuþ þkuÄðku Ãký {w~fu÷ Au.
ykuMkk{kLkk {kÚkk{kt
yk nw{÷k{kt ÷kËuLkLkk Ãkwºk Mkrník
yLÞ ºkýLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt. {kÞko
økÞu÷kyku{kt yu {rn÷k Ãký Mkk{u÷ Au
su {rn÷kLkku Aºk íkhefu ÷kËuLku WÃkÞkuøk
fÞkuo níkku. yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk
{wsçk y{urhfe MkirLkfku Mktfw÷{kt 40
r{rLkx MkwÄe hÌkk níkk. ykuMkk{kLkk
{kýMkkuyu {þeLkøkLkku íkÚkk hkufux
÷kU[hkuÚke «ríkfkh fÞkuo níkku yLku
¼køkðk «ÞíLk Ãký fÞkuo níkku.
ykuÃkhuþLk{kt yuf nur÷fkuÃxhLkku Ãký
WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku. su
xufrLkf÷ ¾k{eLkk fkhýu íkqxe Ãkzâwt
níkwt. yuf ðrhc yrÄfkheyu fÌkwt Au fu
ykuçkk{k íktºku ÷kËuLk ytøku su {krníke
{u¤ðe Au íku {krníke ÃkkrfMíkkLk Mkrník
yLÞ fkuR Ëuþ MkkÚku ðnU[e Lk níke.
÷kËuLkLke çku ÃkíLke, A
Ãkfze ÷uðk{kt ykÔÞkt níkkt. òu fu
yk ík{k{Lku fkuLke fMxze{kt h¾ðk{kt
ykÔÞkt Au íku ytøku fkuE MÃküíkk fhðk{kt
ykðe LkÚke. yuf yLÞ ynuðk÷
yLkwMkkh ÷kËuLkLkkt [kh çkk¤fku yk
ykuÃkhuþLk{kt ÃkfzkÞkt Au.
ykuçkk{kyu ÍhËkheLku
òý fhe Lk níke. ÷kËuLkLku Xkh
{khe Ëuðk{kt ykÔÞk MkwÄe ÃkkrfMíkkLkLku
òý fhe Lk níke fu{ fu y{urhfkLku zh
níkku fu òu ÃkkrfMíkkLkLku yk ytøku òý
fhðk{kt ykðþu íkku yk ykuÃkhuþLkLke
rðøkíkku Vqxe sþu yLku ÷kËuLk Vhe
yufðkh Axfe sþu. y{urhfkLkk
÷~fhLkkt [kh nur÷fkuÃxh yk
ykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk {kxu
yçkkuxkçkkË{kt QíkÞko yLku 40 r{rLkx
÷øke Mkk{Mkk{k økku¤eçkkh fheLku yk
ykuÃkhuþLkLku Ãkkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt íku
ÃkAe Ãký y{urhfLk ÷~fhe
yrÄfkheyku îkhk ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh fu
÷~fh{ktÚke fkuELku Ãký yk ytøku fkuE
òýfkhe ykÃkðk{kt Lknkuíke ykðe.
çkÕfu y{urhfkLkk «{w¾ çkhkf
ykuçkk{kyu ÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾
ykrMkV y÷e ÍhËkheLku VkuLk fheLku yk
{krníke ykÃke níke yLku yu heíku
ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh rçk÷fw÷ Ÿ½íke
ÍzÃkkE níke. ykuçkk{kLkk VkuLk ÃkAe
ÍhËkheyu ÃkkrfMíkkLke ÷~fhe
yrÄfkheykuLku Mkq[Lkk ykÃkíkkt íkuyku
½xLkkMÚk¤u Ëkuzâk níkk yLku Mk{økú
rðMíkkhLku fkuzoLk fhe ÷eÄku níkku.
÷kËuLk VkuLk fu Lkux
ykðe níke. yçkkuxkçkkËLkk su
çktøk÷k{kt ÷kËuLk AwÃkkÞku níkku íku ¾kMk
Au yLku fhkuzku YrÃkÞkLkk yk çktøk÷kLke
[khu çkksw 12 Vqx Ÿ[e Ëeðk÷ku
çkLkkððk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík
økux Ãkh çku rMkõÞwrhxe økkzo Ãký íkiLkkík
hnuíkk níkk. íkuLkk ½h{kt fkuR VkuLk
yÚkðk íkku RLxhLkux fLkuõþLk Lk níkk.
yk ½h{kt yLÞ yuf ÃkrhðkhLkk MkÇÞku
Ãký hnuíkk níkk yLku íku fkuý Au íku
¾çkh Ãkze LkÚke. òu fu yk ÷kufku Ãký
Ãkkzkuþeyku MkkÚku fkuE ðkík[eík fhíkk
Lknkuíkk fu fkuE ÔÞðnkh hk¾íkk
Lknkuíkk.
CIALke 4 ð»koLke
hðkLkk ÚkÞk íku Ãkqðuo íku{ýu
yçkkuxkçkkË{kt ÷kËuLk AwÃkkÞku nkuðkLkwt
{Lkkíkwt níkwt íku {fkLk{kt ºkkxfðkLke
MkeykRyuLke xwfzeLku ÷e÷e Ítze
ykÃkðkLkk VkRLk÷ Ã÷kLk Ãkh Mkne fhe
níke.ykuçkk{kyu yk Mk{økú ½xLkk¢{
ytøku ÃkkrfMíkkLk MkhfkhLku ytÄkhk{kt
hk¾ðkLkwt ÃkMktË fÞwO níkwt, su
ykùÞosLkf Ãký LkÚke, fu{ fu
ÃkkrfMíkkLk yíÞkh MkwÄe yu{ s fnuíkwt
ykÔÞwt níkwt fu ÷kËuLk ÃkkrfMíkkLk{kt
LkÚke. òufu, yu y÷øk ðkík Au fu
y{urhfkyu ÃkkrfMíkkLk Ãkh õÞkhuÞ
¼hkuMkku fÞkuo s Lknkuíkku.
÷kËuLk AqÃkkÞku níkku íku {fkLk Ãkh
nw{÷k ytøku y{urhfe yrÄfkheykuyu
ònuh fhu÷e rðøkíkku{kt yux÷wt s
sýkÔÞwt níkwt fu MkeykRyuLkk f{kLzkuÍ
íÞkt ÃknkUåÞk çkkË Mkk{Mkk{k økku¤eçkkh
ÚkÞk níkk. ÷kËuLku yuMkkuÕx VkuMkoLkku
«ríkfkh fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.
økku¤eçkkh çktÄ ÚkÞku íÞkhu ÷kËuLk íkÚkk
yLÞ ºký ÃkwÁ»kku {]ík nk÷ík{kt Ãkzâk
níkk. ÷kËuLkLkku yuf MkkÚke suuLkku
{kLkðfð[ íkhefu WÃkÞkuøk fhíkku níkku
íku {rn÷kLkwt Ãký {kuík ÚkÞwt níkwt.
ÃkkrfMíkkLk r{r÷xhe
níkw t. yk fBÃkkWLz 2005{kt
¾heËðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku íÞkt çku
{k¤Lkwt {fkLk Ãký íku ÃkAe çkktÄðk{kt
ykÔÞwt níkw t íku{ Ãký
Ãkkzkuþeykuyu sýkÔÞwt níkwt
yLku íkuLkk ÃkhÚke s MkkV Au fu
ÃkkrfMíkkLke ÷~fhLke {ËËÚke
¾kMk ykuMkk{k {kxu hnuðk s
yk {fkLk íkiÞkh fhkÞwt níkwt.
ykËþo fki¼ktz{kt
ð¾íku çk]nË {wtçkR
BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk fr{þLkh
níkk. MkkÚku MkkÚku nkR hkRÍ fr{xeLkk
[uh{uLk níkk. MkeçkeykRLkk sýkÔÞk
{wsçk {nuMkq÷ «ÄkLk íkhefuLkk Mk{Þ
Ëhr{ÞkLk [Ônkýu Xkfwh, ðktAw yLku
røkzðkLke MkkÚku {¤eLku fkðíkÁt ½ze
fkZâw níkwt yLku ykËþo MkkuMkkÞxe{kt
LkkøkrhfkuLkk Mk{kðuþ {kxu ¼÷k{ý
fheLku yuf Ãkºk {kuf÷ðk{kt ykÔÞku
níkku. ykËþo MkkuMkkÞxe {kºk
fkhrøk÷{kt þneË ÚkÞu÷k sðkLkkuLkk
rðÄðk yLku yLÞ MktçktrÄíkku {kxu
çkLkkððk{kt ykðe níke. MkeçkeykRyu
ykûkuÃk fÞkuo Au fu íku{Lkk MkøkkMktçktÄeyku
{kxu ^÷ux {u¤ððk {kxu íku{Lkk îkhk
Mk¥kkðkh nkuÆkLkku ËwÁÃkÞkuøk fhðk{kt
ykÔÞku níkku. [Ônkýu yk Mkt˼o{kt fÌkwt
níkwt fu íku{Lke Mkk{u nsw MkwÄe fkuR
Mk{LMk òhe fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke. òu
íku{Lku ÃkqAÃkhA {kxu çkku÷kððk{kt
ykðþu íkku Ãký íku yuf Mkk{kLÞ «r¢Þk
nþu íku{ íku{Lkwt {kLkðwt Au. ¼qíkÃkqðo
{wÏÞ«ÄkLku yuðk ykûkuÃkLku hrËÞku
ykÃÞku Au fu íku{Lkk MkkMkw ¼økðíke
þ{koyu ¼qíkÃkqðo òuRLx fr{þLkh ykuV
Ãkku÷eMk ( xÙkrVf ) MktsÞ çkðuo ÃkkMkuÚke
YrÃkÞk 65 ÷k¾Lke ÷kuLk ÷eÄe níke.
fux÷kf hksfeÞ nheVku îkhk íku{Lku
çkËLkk{ fhðk ¾kuxk Mk{k[kh
{erzÞk{kt ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. íku{ýu
yÚkðk íku{Lkk fkuR MktçktÄeyu fkuR
Ãkku÷eMk yrÄfkhe ÃkkMkuÚke ÷kuLk ÷eÄe
LkÚke. ykËþo nkW®Mkøk{kt LkkøkrhfkuLkk
Mk{kðuþLkk {wÆu ¼khu nkuçkk¤ku {åÞk
çkkË Mk{økú {k{÷k{kt Mkthûký {tºkk÷Þ
îkhk MkeçkeykRLku íkÃkkMk MkkUÃkðk{kt
ykðe níke. MkeçkeykR 31{e {u MkwÄe
íkuLke íkÃkkMk Ãkqýo fhðk ÞwØLkk Äkuhýu
fk{ fhe hne Au.
MkkuLkk{kt [ktËe{kt
y™u Y.22,570yu çktÄ hÌkwt níkwt.
rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt
Y.3,700Lkku ½xkzku Úkíkkt [ktËe
Y.67,800Lkk {Úkk¤u çktÄ hne níke.
Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe Y.4,650
½xeLku Y.65,750 ÚkE níke. MkkuLkk{kt
Y.335Lkku ¼kð ½xkzku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt
Y.22,840 y™u MxkLzzo MkkuLkw t
Y.22,720Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt.
[ktËeLkk rMk¬k{kt Y.4,500Lkku fzkfku
çkku÷kíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kð
ÚkÞku níkku. fku÷fk¥kk Íðuhe çkòh{kt
[ktËe{kt Y.3,800Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt
[ktËe Y.68,000Lkk {Úkk¤u çktÄ hne
níke. MkkuLkk{kt Y.200 ½xíkkt MkkuLkkyu
Y.23,000Lkwt ÷uð÷ íkkuze
Y.22,875 ÚkÞwt níkwt. VkuhuõMk
fk{fks{kt YrÃkÞku Lkh{ hÌkku níkku.
zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 11 Lkh{ Ãkzíkktt
44.34 ÚkÞku níkku. íku{s YrÃkÞku Þwhku
Mkk{u 9 ÃkiMkk, Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 40
ÃkiMkk y™u ÞuLk Mkk{u 8 ÃkiMkk økøkzíkkt
yLkw¢{u 65.82, 74.04 yLku
54.47Lkk Míkhu hÌkku níkku.
ykhçkeykR îkhk
ÃkkuELxLkku ðÄkhku fhu íku{ çkòh
MkkÚku Mktf¤kÞu÷k rLk»ýkíkku {kLke hÌkk
Au. ykhçkeykELkk økðLkoh ze
Mkwççkkhkð ÃkkuíkkLke yk¢{f
ÔÞqnh[Lkk íkiÞkh fhe [qõÞk Au.
{kuxk¼køkLkk çkUfhku y™u
yÚkoþk†eyku {kLku Au fu LkSðku
ðÄkhku ͪfðk{kt ykðþu. fux÷kf
yÚkoþk†eykuLkw t {kLkðwt Au fu
Vwøkkðku ytfwþ{kt ÷uðk 50 çkuÍeÍ
ÃkkuELxLkk ðÄkhkLke þõÞíkk Au.
ykhçkeykR îkhk huÃkku hux{kt
ðÄkhku fheLku Mkkík xfk fhðk{kt
ykðu íkuðe Ãký þõÞíkk Au.
rhðMko huÃkku hux {kxu Ãký ÷kufkuLke
ykðe s Äkhýk hnu÷e Au. r[ºk
nsw Ãký MÃkü ÚkÞwt LkÚke.
ykhçkeykE huÃkku yLku rhðMko
huÃkkuhux çktLku{kt 25
çkurÍf ÃkkuELx MkwÄeLkku
ðÄkhku fhe þfu Au.
rðfkMkLku fkuE yMkh Lk
ÚkkÞ íkuLke ¾kíkhe fheLku
Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu.
ykhçkeykE yk ð»ko
Ëhr{ÞkLk 75Úke 50 çkurÍf ÃkkuELxLkku
ðÄkhku fhe hne Au. ykhçkeykE 25
çkurÍf ÃkkuELxLkku yÚkðk íkku 50 çkurÍf
ÃkkuELxLkku ðÄkhku ykðíkefk÷u fhþu íku{
{LkkÞ Au. {k[o{kt sÚÚkkçktÄ ¼kðktf
ðÄeLku 8.98 xfk MkwÄe ÃknkU[e økÞku
níkku. {uLÞwVuõ[h økwzTMkLke ®f{ík{kt
LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku Au. fux÷ktf
hkßÞku{kt ÞkuòÞu÷e [qtxýeLkkt
Ãkrhýk{ku ykðe økÞkt çkkË {u
{rnLkk{kt íku÷ ®f{íkku{kt ðÄkhku Ãký
ÚkE þfu Au. huÃkku-rhðMko huÃkku hux{kt
50 çkurÍÍ ÃkkuELxLkku ðÄkhku fhkþu
íku{ fux÷kf rLk»ýkíkku {kLke hÌkk Au.
òufu ðkMíkrðf r[ºk ykðíkefk÷u s
òýe þfkþu.
÷kufÃkk÷ zÙkVxªøk
{kLkðMktMkkÄLk rðfkMk «ÄkLku fÌktw
níkwt fu rçk÷Lkk ðktÄk ytøku rMkrð÷
MkkuMkkÞxeLkk MkÇÞku îkhk hsq fhðk{kt
ykðu÷k {wÆk Ãkh yksLke r{®xøkLke
[[ko fhðk{kt ykðe níke. {wMkÆk
fr{xe ytøkuLkk rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLkk
MkÇÞkuyu ÄkhËkh Ë÷e÷ku fhe níke.
ykøkk{e r{®xøk Mkkík, 23 yLku
30{e {uLkk rËðMku Þkuòþu. frÃk÷
rMkççk÷ suðk s {ík rMkrð÷
MkkuMkkÞxeLkk MkÇÞkuyu ÔÞõík fÞko níkk.
rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLkk MkÇÞkuyu fÌkwt níkwt
fu r{®xøk{kt {q¤¼qík rMkØktíkku Ãkh [[ko
ÚkE Au. ¼úük[kh Mkk{u ÞwyuLk XhkðLkk
{wÆu Ãký [[ko ÚkE Au. ¼khíku ð»ko
2005Lkk ¼úük[kh Mkk{u ÞwyuLk Xhkð
Ãkh nMíkkûkh fÞko níkk.
Lkðk þiûkrýf MkºkÚke
s¤ðkE hnu íku {kxu rþûký
rð¼køk îkhk rð¿kkLk «ðknLke þk¤kLku
þY fhðk {kxuLke {tsqhe ykÃkðk{kt
ykðe níke.MkqºkkuLkk ðÄw{kt sýkÔÞk
yLkwMkkh, ykX rf÷kur{xh MkwÄeLkk
rðMíkkh{kt ßÞk Wå[¥kh {kæÞr{f
yLku {kæÞr{f þk¤kyku LkÚke íÞkt Lkðe
{kæÞr{f þk¤kyku þY fhðk ytøkuLkku
æÞuÞ rþûký rð¼køk îkhk hk¾ðk{kt
ykÔÞku Au.
WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, rþûký rð¼køk
îkhk Mkkøkh¾uzq ÞkusLkk yLðÞu
¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ËheÞkfktXkLkLkk
rðMíkkh{kt çkkh sux÷e Wå[¥kh
{kæÞr{f þk¤kyku þY fhðkLku çku ð»ko
Ãknu÷k {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke.
[ku{kMkk Ãknu÷k
nsw Ãký ¼wÕÞk LkÚke. yk ð»kuo
{nkÃkkr÷fkLkk íktºk ðknfkuLku Mkwsu÷e
MkËTçkwØeLkk fkhýu MxÙku{ ðkuxh yk
ík¤kð{kt Xk÷ððkLkwt þY fhkíkk
nk÷{kt Ãkkýe ÷nuhkíkwt òuðk {¤u Au.
økwshkík økkihð rËLkLke Wsðýe
Mk{Þu ík¤kðLku A÷fkðe ËeÄk çkkË
BÞw. fkuÃkku oþuLkLkk íktºk ðknfkuLku
ËrhÞk{kt ðne síkwt MxÙku{ ðkuxh yk
ík¤kð{kt fkÞ{e Äkuhýu X÷ðkíkwt hnu
íkuðwt MkwÍTÞwt Lknª yLku yk ð»kkuo
Ëhr{ÞkLk ík¤kð Mkwfq¼ê hÌkwt. MxÙku{
ðkuxhLke ÷kELk ò{ nkuÞ fu
íktºkðknfkuLke ËkLkík ¾kuxe nkuÞ,
fkhý su nkuÞ íku Ãkhtíkw ÷k¾ku øku÷Lk
MxÙku{ ðkuxh ËrhÞk{kt rLkhÚkof
X÷ðkE økÞwt.
yk ð»kuo ðkuxh ðfoMk [uh{uLk
{Lk¼k {kuheLku yk økk{ík¤kð Vhe
A÷fíkwt fhðkLke ¾uðLkk Úkíkk
Mk¥kkÄkhe Ãkûk yLku yrÄfkheykuyu íku
ÞkusLkkLkku Mðefkh fhe yk MxÙku{
ðkuxh ík¤kð{kt X÷ðkÞ íku {kxu
ykÞkusLk fhíkkt nk÷ ík¤kð{kt Ãkkýe
rn÷ku¤k ÷uíkk ÚkÞwt Au. yks heíku
ykøkk{e rËðMkku{kt Mkíkík Ãkýu «ðkn
[k÷w hnuþu íkku [ku{kMkk Ãkqðuo s ík¤kð
A÷fíkwt òuE þfkþu. øktøkks¤eÞk
ík¤kð{kt Ãkkýe ¼hkíkk ykswçkkswLkk
rðMíkkhkuLke ¼qøk¼o s¤ MkÃkkxe Lke[u
síke yxfe Au yux÷wt s Lknª Míkh ô[w
Ãký ykÔÞwt Au. Ãkûkeyku {kxu økk{
ík¤kðLkwt yk Ãkkýe ykrþðkoËYÃk çkLÞwt
Au. nòh Ãkûkeyku ynª íkhMk AeÃkkðe
xkWLknku÷ {kuíkeçkkøk yLku øktøkkËuheLkk
ð]ûkku Ãkh f÷çk÷kx fhíkk òuðk {¤u Au
økk{ík¤kð{kt MxÙku{ ðkuxh Xk÷ððkLkwt
yk ykÞkusLk Mkíkík yLku ÔÞðMÚkeík
Ãkýu Úkíkwt hnu yLku íku ytøku ÞkuøÞ
{kuLkexhªøk Ãký økkuXððk{kt ykðu íkku
[ku{kMkk ÃkAe rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt
ynª çkkuxªøk yLku yLÞ MkwrðÄkyku Ãký
þY ÚkE þfu íku þõÞ Au.
{kºk sYh nkuÞ Au
Úke ðÄíke Lknª ßÞkhu yksu yk
MkuðkLkku ËËeoyku Ãkwhku ÷k¼ ÷E hÌkk Au
yLku ynªLkk íkçkeçk îkhk ÞkuøÞ
Mkkhðkh {¤íkkt ðkŠ»kf yku.Ãke.ze.Lke
MktÏÞk 1h000 Úke ðÄwyu ÃknkU[e Au.
Vw÷Mkh Mkhfkhe
õðkxMko{kt hnuíkk nkuðkÚke ðes¤e,
ÃkkýeLkku ðÃkhkþ ðæÞku Au. íkuÚke Ãký
hneþkuLke nk÷kfe{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.
Vw÷Mkh Mkhfkhe õðkxMkoLkk
Mk{khfk{Lku nkÚk ÄhðkLke {køkýe
MkkÚku ÃkezçkÕÞwzeLkk y{÷ËkhkuLku
yLkufðkh hsqykík fhðk Aíkkt
Ãkrhýk{{kt {ªzw hÌkwt Au. suLke Mkk{u
ðMkkníkeyku hku»ku ¼hkÞk Au.
ºký sux÷k zu.fr{þLkhLke
îkhk hkuzððk{kt ykðe hÌkku Au.
yrnLke f[uhe{kt ºký ºký zuÃÞwxe
fr{þLkhLke søÞk ¾k÷e nkuðkÚke
ðneðxeÞ fk{økehe{kt Ãkkhkðkh
{w~fu÷e Ãkzíke nkuðkLkku ff¤kx
ðuÃkkheyku yLku ðfe÷ðøko{kt ÚkE hÌkku
Au.ðux ðíkwo¤ku{ktÚke «kÃík {krníke
{wsçk ¼kðLkøkh ðkrýßÞf ðuhk
f[uhe{kt ¾k÷e Ãkzu÷e ºký zuÃÞwxe
fr{þLkhLke søÞk Ãkh ykøkk{e
rËðMkku{kt rLk{ýqf ykÃkðkLkku íkgku
økkuXðkE hÌkkLkwt fnuðkÞ Au. su{kt
y{ËkðkË ¾kíkuÚke þu¾ íkÚkk hksfkux
f[uheLkk Ãkh{kh yLku ¼kðLkøkh
f[uhe{kt Mkexeyku{ktÚke «{kuþLk MkkÚku
ykMke.fr{þLkh íkhefu Ãkkxý ¾kíku
Vhs çkòðíkk çkfw÷ Ãkkhu¾Lku {wfðk{kt
ykðLkkh nkuðkLkwt ytíkhtøk Mkqºkku{ktÚke
òýðk {éÞwt níkw.
ykøkk{e ð»koÚke
[kuÚkku ‘ze’ rðfÕÃkLkk sðkçk yLÞ
ºký rðfÕÃk{ktÚke çku Mkk[k sðkçk
nkuðk òuRyu, Ãkhtíkw Ãkkt[ «&™ku{kt yk
{wsçk ykÃkðk{kt ykÔÞw LkÚke. ßÞkhu
«&™-Lkt 19,47, 48 yLku 53{kt
rðfÕÃk ‘ze’{kt ‘LkLk ykuV Äeþ’Lke
søÞkyu çkeòu rðfÕÃk {wfðku òuRyu.
ßÞkhu «&™-Lkt 49 {kt yuf Ãký
sðkçk Mkk[ku LkÚke. íkku çkeSíkhV
«&™-Lkt 31{kt [khuÞ rðfÕÃkLkk
sðkçkku Mkk[k Au. yk WÃkhktík rðrðÄ
«&™ku{kt {kuxkÃkkÞu økt¼eh ¼q÷ku
çknkh ykðe Au.
rðãkLkøkhLkk økúknfLku
fkuxo{kt [k÷e síkkt yËk÷íku
VrhÞkËeLkk ÄkhkþkMºke yûkÞ ykuÍk
yLku Mkk{k ÃkûkLkk ðfe÷Lke Ë÷e÷ku,
hsqykíkku Mkkt¼¤e VrhÞkËe
yhsËkhLku íkuLke søÞk{kt rLkÞ{
{wsçk [kso ðMkw÷e ðes òuzký þY
fhe ykÃkðk yLku VrhÞkËe økúknfLke
sðkçkËkhe Lk¬e ÚkkÞ íku heíku ðes¤e
fkÞËuMkh ÃkkuíkkLkk Lkk{u fhðkLkku nwf{
{u¤ðu íÞkt MkwÄe ðes«ðkn [k÷w fhe
ykÃkðk ÃkeSðeMkeyu÷ Mk¥kkÄeþkuLku
nwf{ fÞkuo níkku.
WÃkhktík, yËk÷ík Mk{ûk {kLkð
yrÄfkhLkk fkÞËkLke òuøkðkE
nuX¤Lke yLÞ hkníkkuLkk yLkwMktÄkLku
rðþu»k MkwLkkðýe ykøkk{e íkk.h0
{eLkk hkus hk¾ðk{kt ykðe Au.
su{kt ðesftÃkLkeLkk LkkÞçk EsLkuh
Mkrník [kh þ¾MkLku fkuxo{kt nksh
hnuðk ykËuþ fÞkuo Au.
ykX økk{ku{kt
çkíkkððk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw ¾hu¾h
yk rðMíkkh{ktÚke ykðíkw 70 xfk Ãkkýe
ðhíkus Ãkw÷ Lke[Úke ÚkE yLku {k¤uïhe
LkËe îkhk f{¤us ÚkE yLku ËrhÞk{kt
ðnkðe Ëuðk{kt ykðu Au. yLku yk
rðMíkkh{kt [ufzu{ ÚkkÞ íkku {kºk 1 #[
ðhMkkËÚke [ufzu{{k ¼hkE þfu Au.
yLku ðÄkhkLkwt ðhMkkËLkwt Ãkkýe [ufzu{
ykuðhV÷ku ÚkE yLku çkkuhík¤kð{ks
ykðe þfu Au. {kxu yk ÔÞksçke fkhý
LkÚke òu yk øk{ku{kt ðnu÷eíkfu yk
{LkkE nwf{ WXkðe yLku fk{økehe
[k÷w fhðk{kt ykðu íkku yk ykX
økk{kuLke Ãkkýe Mk{MÞk n¤ ÚkkÞ íku{
íkk. Ãkt. «{w¾ W{uÞwO níkwt.
Vq÷Mkh{kt zÙuLkus ÔÞðMÚkk
Xkfh{trËhLkkt {uELk hkuz ÃkhÚke
hkusLkkt nòhku Lkkøkrhfku ÃkMkkh ÚkkÞ
Au. suLku øktËfe{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu Au.
Vq÷MkhLke yk zÙuLkus Mk{MÞk ytøku
{.Lk.Ãkk.Lku ðkhtðkh ÷ur¾ík íku{s
{kir¾f hsqykíkku fhkÞu÷ s Au.
yrÄfkhe íku{s ÃkËkrÄfkhe Vq÷MkhLke
zÙuLkus Mk{MÞkLke Ãkwhe heíku ðkfuV Ãký
Au. íÞkhu íkksuíkh{kt BÞw. VkELkkLMk
çkkuzo økktÄeLkøkh îkhk MÃku.zÙuLkus {kxu s
Yk.Ãk0 fhkuz suðe {kíkçkh økúktx
Vk¤ððk{kt ykðu÷ Au. íku{ktÚke
Vq÷MkhLke zÙuLkus Mk{MÞk Wfu÷ðk
«{krýf «ÞíLkku ÚkkÞ íkuðe {ktøk
Vw÷MkhLkk rþrûkík íku{s
þkýk{íkËkhku{kt WXðk Ãkk{u÷ Au.
÷kËuLkLkk {kuíkLku Ãkøk÷u
hksÞÔÞkÃke yu÷xo ½kur»kík fhðk{kt
ykÔÞwt Au.
økwshkík Ãkku÷eMkLku Ãký ykþtfk Au
fu, ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk {kuíkLku
Ãkøk÷u y÷fkÞËk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yLku
nk÷ ¼qøk¼o{kt fk{økehe fhe hnu÷k
yLÞ ykíktfðkËe sqÚkku ÃkkuíkkLkk
Ã÷kLkLku ytò{ ykÃke þfu Au.
ykíktfðkËe MktøkXLkkuLku ykðwt ftEf
fhðk {kxu yuf [ku¬Mk fkhý {¤e þfu
Au. ÷kËuLkLkk {kuíkLku Ãkøk÷u s½LÞ f]íÞ
ÚkkÞ íkuðwt çkLke þfu Au.
hksÞLkk Ëhuf rsÕ÷kykuLku
ELxur÷sLMk çÞwhku îkhk Mk¥kkðkh
yu÷xoLke {krníke ykÃke ËuðkE Au.
¾kMk fheLku y{ËkðkË, ðzkuËhk yLku
Mkwhík þnuh{kt ¾kMk æÞkLk hk¾ðk
ðÄkhkLkk Mkq[Lkku òhe fhkÞkt Au. MkkÚku
s yuhÃkkuxo, hu÷ðu MxuþLk, zu{ ðøkuhuLke
Ãký Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ytøku Mk{eûkk fhe
ËuðkLke Mkq[Lkk yÃkkE Au.
yLkwMkhý fhíkk
økwshkík Ãkku÷eMku rçkLk ÷kËuLkLke
Mkeze, MÃke[, íkuLkk Vkuxk ðøkuhu fçksu
fÞko níkk. sunkËLke «ð]r¥k{kt
LkðÞwðfkuLke ¼híke {kxu Ãký rçkLk
÷kËuLkLkwt ÔÞrfíkíð yLku íkuLke MÃke[
Mkt¼¤kððk{kt ykðíke nkuÞ Au yLku
íÞkhçkkË ÞwðfkuLku xÙurLktøk {kxu
{kuf÷ðk{kt ykðíkk nkuÞ Au.
{wÏÞ{tºkeyu {kEf-{tzÃk
ÃkkýeLkk ¼kðu ykÃke ËuðkE Au.
íÞkhu ykðe heíku s{eLkku yÃkkþu, ðes
òuzký Lknª yÃkkÞ, {rn÷kyku Ãkh
yíÞk[kh Úkþu, rþûkýLkwt ÔÞkÃkkhefhý
Úkþu íÞkt «ò íku{Lku hkufþu.
rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn
økkurn÷u sýkÔÞwt fu, yíÞkh MkwÄe{kt
yufÃký {wÏÞ{tºkeyu Mkhfkhe
fkÞo¢{Lku hksfeÞ yð÷kufLkLkwt
Ã÷uxVku{o LkÚke çkLkkÔÞwt. MðŠý{
sÞtíkeLkk AuÕ÷k rËðMkLku f÷trfík
fhðkLkwt fk{ fhkÞwt Au íÞkhu {wÏÞ{tºkeLku
[u÷uLs fÁt Awt fu íku ¼ksÃkLkk çkuLkh
nuX¤ fkÞo¢{ Þkusu, fkUøkúuMk íkuLke Mk{ktíkh
fkÞo¢{ Þkusu yLku ÃkAe òuE ÷u fu «ò
fkuLke MkkÚku Au. {wÏÞ{tºkeyu økheçk
fÕÞký {u¤k suðk fkÞo¢{ku fhe yuf
ð»ko{kt {kEf, {tzÃk, yLku çkMkku {kxu
1870 ÷k¾ YrÃkÞk ðuzVe LkkÏÞk Au.
{kÄwÃkwhk çkUfLkk fki¼ktzeykuLku h00 fhkuz
¼hðk{ktÚke çk[kðe økwshkíkLkwt yrník
fhLkkhkykuLku MðŠý{Lkwt Ã÷uxVku{o
ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. òu fkUøkúuMku ÄkÞwO
nkuík íkku suÃke [kuf{kt yufXe ÚkÞu÷e
{uËLke fk¤k ðkðxk MkkÚku fkÞo¢{{kt ½qMke
nkuík íkku íkuLku hkufðkLke fkuELke íkkfkík
Lknkuíke. Ãkhtíkw fkUøkúuMk WsðýeLku f÷trfík
fhðk {køkíke Lknkuíke.
Lknuhwrçkús ÃkhÚke
þkÞheyku ÷¾u÷e [eêe {¤e ykðe
níke.su{kt ykR ÷ð yuLk {Úkk¤wt ÷¾u÷wt
níkwt.yk WÃkhktík r[êe{kt økwshkíke{kt çku
þkÞheyku ÷¾u÷e níke.[eêe{kt Lke[u
yuLk ÷ð yu{ ytøkúuS{kt ÷¾ký ÷ÏÞwt
níkwt.Ãkku÷eMku yk [eêeLkk ykÄkhu Þwðíke
yLku Þwðíke yufçkeòLkk «u{{kt nkuðkLkwt
Mk[kux heíku {kLÞwt níkwt.
Ëhr{ÞkLk{kt Ãkku÷eMkLku {hLkkh
Þwðíke Lkhkuzk ¾kíku ÃkkhMkeLkk ¼êk{kt
hnuíke r{¥k÷ suXk¼kR ¾e{MkwheÞk
(W.ð.19)nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au,
ßÞkhu Þwðf ÞwðíkeLke Ãkzkuþ{kt hnuíkku
Lkhuþ çkk÷Ëuð¼kR òËð (W.ð.21)
nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. Lkhuþ ÷uÚk
{þeLkLkk fkh¾kLkk{kt Lkkufhe fhíkku
níkku. LkhuþLku íkuLke Ãkzkuþ{kt hnuíke
r{¥k÷ MkkÚku «u{ ÚkR síkkt çkÒku
AkLkkAÃkLkk yufçkeòLku {¤íkkt níkkt.
yk çkkçkíkLke òý íku{Lkk ÃkrhðksLkkuLku
ÚkR økR níke. yksu Mkðkhu çkÒku
ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ½hu nksh níkkt. òufu,
y[kLkf çkÃkkuhLkk Mk{Þu çkÒku
yufçkeòLkk ½huÚke Lkef¤e økÞkt níkkt. íku
ÃkAe íkuykuyu LkËe{kt ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt.
LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMku yk ytøku
ykí{níÞkLke LkkUÄ fheLku íkÃkkMk nkÚk
Ähe níke.
SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 3 MAY 2011 1133LÞqÍ
{hýLkkUÄ
ík¤ÃkËk fku¤e (yktfku÷k¤e)
Ãkh{kh ÷k÷S¼kE ËuðS¼kE
íkk.1-ÃkLku hrððkhu hk{[hý Ãkk{u÷
Au. íku ¼hík¼kE ÷k÷S¼kE
Ë÷Mkw¾¼kE ÷k÷S¼kE,
Eïh¼kE ÷k÷S¼kE (yuzðkufux)
Lkk rÃkíkk íkÚkk rLk÷uþ¼kE,
rðÃkw÷¼kE yLku nhuþ¼kELkk ËkËk
ÚkkÞ W¥khr¢Þk íkk.1h-Ãk-11Lku
økwYðkhu hk¾u÷ Au.
ND-20110502-p13-BVN.qxd 03/05/2011 00:01 Page 1
y{ËkðkË, íkk.2
Lknuhwrçkús ÃkhÚke yksu Mkktsu 5.30 f÷kfu Mkkçkh{íke
LkËe{kt ÍtÃk÷kðe «u{e Ãkt¾ezkykuyu {kuíkLku ðnk÷wt fÞwO níkwt.
Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt Þwðf yLku Þwðíke çktLku Lkhkuzk rðMíkkh{kt
ÃkkhMkeLkk ¼êk{kt ykðu÷e [k÷e{kt hnuíkk nkuðkLkwt òýðk
{éÞwt Au. Ãkku÷eMkLku ÃkrhðksLkkuyu çkÒku yufçkeòLkk «u{{kt
nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw íkuykuyu fÞk fkhýkuMkh
ykí{níÞk fhe íku ytøku fkuR rðøkíkku sýkðe Lkníke.
Lknuhwrçkús ÃkhÚke yksu Mkktsu yuf Þwðf yLku Þwðíkeyu
f{h{kt ËwÃkèku çkktÄe nkÚk{kt nkÚk ÃkhkuðeLku LkËe{kt ÍtÃk÷kðe
Ëuíkkt ÷kufkuLkkt xku¤kt yufrºkík ÚkR økÞkt níkkt. MÚkkrLkf ÷kufkuyu
çkLkkðLke òý VkÞhrçkúøkuzLku fhíkk VkÞhLke xe{ MÚk¤ Ãkh
Ãknktu[e çkÒkuLke ÷kþLku çknkh fkZe níke. çkLkkðLku Ãkøk÷u
LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkeyuMkykR yu. yu. þu¾
MxkV MkkÚku MÚk¤ Ãkh ÃknktuåÞk níkk. Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt
Þ w ð f L k k
r ¾ M M k k
{ktÚke ÃkMko
{¤e ykÔÞwt
níkwt. su{kt
íkuLkku Vkuxku
í k u { s
r V Õ { e
n e h k u L k k
Vkuxk níkk.
Þ w ð f L k k
à k u L x L k k
r ¾ M M k k
{ktÚke
ÃkíLke yLku
MktíkkLkku
÷øLk«Mktøku çknkh
síkk yk½uzu
ykÞ¾qt xwtfkÔÞwt
¼kðLkøkh íkk. 2
¼kðLkøkh þnuhLkk
Mkw¼k»kLkøkh rðMíkkh{kt
ykshkus ºký MktíkkLkkuLkk
rÃkíkkyu øk¤kVktMkku ¾kR
ykÃk½kík fhe ÷uíkk [f[kh
{[e økR Au. ÃkíLke çkk¤fku
MkkÚku ÷øLk«Mktøku çknkh økk{
økR níke íÞkhu yk½uzu ykÞ¾qt
xwtfkÔÞw níkwt.
þnuhLkk Mkw¼k»kLkøkh
ðk½u÷k {tzÃk MkŠðMkLkk
¾kt[k{kt hnuíkk Þkuøkuþ¼kR
hrík÷k÷ ¼e÷ (W.ð.40)
ykshkus ÃkkuíkkLkk ½hu
øk¤kVktMkku ¾kR ykÃk½kík fhe
÷eÄku níkku. ykÃk½kík fhLkkh
Þkuøkuþ¼kR ¼e÷ ð÷¼eÃkwh
Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzo{kt [kufeËkh
íkhefu Vhs çkòðíkk níkk.
økRfk÷u ÃkíLke y™u çkk¤fku
÷øLk «Mktøku çknkh økk{ økÞk
níkk íÞkhu íkuykuyu Ãkt¾kLkk nwf
MkkÚku ÃkíLkeLke Mkkze xªøkkze
øk¤kVktMkku ¾kR ÷eÄku níkku.
½xLkkLke òý Úkíkk
çke.rzrðÍLk Ãkku÷eMk MÚk¤ Ãkh
Ëkuze økR níke. Þkuøkuþ¼kRLke
÷kþLku ÃkkuMx{kuxo{ yÚkuo
Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt
ykðe níke. ykŠÚkf
Mktfzk{ýÚke Þkuøkuþ¼kRyu
yÃk½kík fÞkuo nkuðkLkw t
Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt
¾wÕÞw Au. yk çkLkkð ytøku
çke.rzrðÍLk Ãkku÷eMku økwLkku
LkkUÄe ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne
nkÚk Ähe Au.
WÃkhkuõík {fkLk{kt yíÞkh
MkwÄe{kt ykÃk½kíkLke ºký ½xLkk
çkLke Au. MkwºkkuLkk sýkÔÞk
«{kýu yøkkW {fkLk {kr÷fLkk
Ãkwºkyu Ãký fkuR fkhýkuMkh
ykÃk½kík fÞkuo níkku. yk
WÃkhktík yuf ¼kzwykíkLke
rËfheyu Ãký yf¤fkhýkuMkh
ykÞ¾qt xwtfkÔÞw níkwt. WÃkhkuõík
MÚk¤u ykÃk½kíkLke yk ºkeS
½xLkk Au.
SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 3 MAY 20111144 LÞqÍ
{kºk LkÞkuo ÃkÞkoðhý «u{
«rMkæÄe yLku Lkk{Lkk
{u¤ððk, hksrfÞ ÷k¼
¾kxðk £wx rðíkhý, Äkçk¤k
rðíkhý, ÃkwMíkf rðíkhý yuðwt
íkku Úkíkw s hnu Au Ãkhtíkw fþe
s «rMkæÄeLke yÃkuûkk ðøkh
{kºk ÃkÞkoðhý yLku íkhMÞk
Ãkûkeyku {kxu fux÷kf
LkøkhsLkku rLkMðkÚko fkÞo fhe
hÌkk Au. þnuhLkk fkuE ¾wýu
W¼k hneLku Ãkûke {kxu Ãkkýe
fwtzk hk¾ðk EåAíkk, {k¤ku
hk¾ðk EåAíkk ÷kufkuLku íkuyku
Ãkwhe rðøkík Mk{òðe fwtzk-
{k¤k ykÃku Au. {kºkLku {kºk
Wzíkk ÃkûkeykuLkku f÷çk÷kx
Mkkt¼¤ðk {¤u yLku ÃkÞkoðhý
Sðíkwt hnu íku {kxu.
((ííkkMMkkððeehh :: yyssÞÞ WWÃÃkkkkææÞÞkkÞÞ))
þnuhLkk Mkw¼k»kLkøkh{kt ºký
MktíkkLkkuLkk rÃkíkkyu øk¤uVktMkku
¾kE fhu÷ku ykÃk½kík
{kuËe yLku íkuLkk h0
yçkòuÃkríkyu «ò ÃkkMku
Íqfðwt Ãkzþu : {kuZðkrzÞk,
þrõíkrMktn økkurn÷
y{ËkðkË, íkk.h
økwshkíkLke MðŠý{ sÞtíke Mk{kÃkLk
Mk{khkun{kt {wÏÞ{tºkeyu fhu÷kt Wå[khýkuLke
«ríkr¢Þk ykÃkíkkt «Ëuþ fkUøkú uMkLkk
ykøkuðkLkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, {kuËeyu íkuLkk h0
yçkòuÃkríkyu «ò ÃkkMku Íqfðwt Ãkzþu. yux÷wt s
Lknª ÞwðkLkku, ¾uzqíkku, {æÞ{ðøko, {rn÷kyku,
fk{Ëkhku yLku ðtr[íkkuLku rðfkMkLkku rnMMkku Ãký
ykÃkðku Ãkzþu. fkUøke ykøkuðkLkkuyu {wÏÞ{tºkeLku
yuðku Ãkzfkh VutõÞku Au fu íkuyku MkhfkhLkk çkË÷u
¼ksÃkLkk çkuLkh nuX¤ fkÞo¢{ Þkusu, fkUøkúuMk
Ãký íkuLke Mk{ktíkh fkÞo¢{ Þkusu yLku íku{kt «ò
fkuLke MkkÚku hnu Au íku ònuh{kt Mkkrçkík ÚkE sþu.
«Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu
ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, økEfk÷u økwshkík
{kxuLkku økkihðÃkqýo rËðMk níkku. yk rËðMku
økwshkíkLke «òLkku yðks ÔÞõík Úkðku òuEyu,
íkuLkk çkË÷u {wÏÞ{tºkeyu íkuLkk «ð[Lk{kt
Mð«þtMkk yLku hksfeÞ Ä{feykuLkku WÕ÷u¾Lk
fheLku hkßÞLke «òLkwt yÃk{kLk fÞwO Au.
fkÞo¢{{kt økwshkíkLke rð¼qríkykuLku, Ãkqðo
{wÏÞ{tºkeykuLku yLku fuLÿ MkhfkhLkk fkUøkúuMkLkk
ºký {tºkeykuLku Ãký rðLktíke fhe nksh hk¾e
þõÞk nkuík. íkuLkk çkË÷u {kÄðÃkwhk çkUfLkk
fki¼ktzeykuLku su÷{ktÚke AkuzkðLkkhk yLku
Lk{oËk rðhkuÄe fuMk ÷zLkkhk yhwý sux÷eLku
Mk{kÃkLk Mk{khkun{kt nksh hk¾ðk{kt ykÔÞk.
{kuËeyu su ¼k»ký fÞwO íku ¼ksÃkLkwt Mkt{u÷Lk
ÞkuSLku fhðkLkwt níkwt. {kuËe Lk Íqfuøkk, Lk
zeøkuøkk yuðwt fÌkwt Au Ãkhtíkw {kuËe yLku íkuLkk h0
yçkòuÃkríkykuyu «ò ÃkkMku Íqfðwt Ãkzþu. {kuËe
yLku íkuLkk MkkÚkeyku hkßÞLkk MktMkkÄLkkuLkk
{kr÷f ÚkELku çkuXk Au Ãkhtíkw íku{kt {æÞ{ðøkoLkku,
¾uzqíkkuLkku, ÞwðkLkkuLkku, fk{ËkhkuLkku,
{rn÷kykuLkku yLku ðtr[íkkuLkku rnMMkku Au. yk
rnMMkku ÷uðk {kxu yuf Lknª Ãk[kMk {kuËe nþu íkku
Ãký «ò íku{Lku Íwfkðþu yLku íkuLke ykøkuðkLke
÷uðk fkUøkúuMk íkiÞkh Au.
Ãk7 zkfoÍkuLk íkk÷wfkykuLkk ¾uzqíkkuLkwt SðLk
ËkuÌk÷wt çkLÞwt Au. hkßÞLke MktÃkr¥k yLku xuûkLkkt
Lkkýkt {kuËeLke Lkðe çkeÃkeyu÷ ÞkËe{kt
Mk{kðkÞu÷k h0 yçkòuÃkríkLkk fÕÞký {kxu
ðÃkhkíkk {kAe{khkuLku yÃkkíke 1Ãk0 fhkuzLke
MkçkrMkze çktÄ fhkE Au. {wêe¼h
WãkuøkÃkríkykuLku økki[h MkrníkLke 44 fhkuz
[ku.{e.s{eLk
{wÏÞ{tºkeyu {kEf-{tzÃk yLku çkMkku
ÃkkA¤ 1870 ÷k¾ ¾åÞko : fkUøkúMk
Lknuhwrçkús ÃkhÚke «u{e Ãkt¾ezktyu
LkËe{kt ÍtÃk÷kðe ykí{níÞk fhe
y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h
y™w. …t™t
™k 13 …h
÷kËuLkLkk yusLxku
økwshkík{kt Ãký nkuE þfu
íkuðe Ãkku÷eMkLku ykþtfk
y{ËkðkË, íkk.2
MkkiÚke {kuxk ºkkMkðkËe MktøkXLk y÷fkÞËkLke
MÚkkÃkLkk fhLkkhk ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk
{kuíkLkk ynuðk÷Lku Ãkøk÷u hksÞ{kt økwshkík
Ãkku÷eMku yu÷xo òhe fÞwO Au. zeSÃke ykurVMkLkk
Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu yk ytøkuLke {krníke ykÃkíkkt
sýkÔÞwt fu, ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk y÷fkÞËk
MktøkXLk MkkÚku fux÷kÞ yLÞ ykíktfðkËe
MktøkXLkku Mktf¤kÞu÷kt Au. ÷kËuLkLkk yusLxku Ãký
Mkr¢Þ çkLke þfu. ykðe ÂMÚkrík{kt fkuE Ãký
økt¼eh ½xLkk Ãkrhý{u Lknª íku nuíkwMkh
ykhkuÃkeyku ÷kËuLkLkwt yLkwMkhý fhíkk
økwshkík Ãkku÷eMkMkqºkkuLkk sýkÔÞk
yLkwMkkh, y{ËkðkË ç÷kMxLkk ðkuLxuz
yLku ÍzÃkkÞu÷k {kuxk ¼køkLkk ykhkuÃkeyku
ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk ÔÞrfíkíð ÃkhÚke
«uhýk ÷ELku sunkËLke «ð]r¥k fhíkk níkk.
26 sw÷kE, 2008Lkk hkus ÚkÞu÷k
y{ËkðkË ç÷kMx Ãkqðuo Ãký yçËw÷ Mkw¼kLk
fwhuþe, íkkifeh MkrníkLkk ík{k{u ¼uøkk
{¤e Ãknu÷k rçkLk ÷kËuLkLke ykurzÞku
rðrzÞku Mkeze òuE íkuLke MÃke[ Mkkt¼¤e
níke. yLku íkuLkk WÃkhÚke «uhýk ÷eÄe níke.
ç÷kMxLkk su ykhkuÃkeyku ÍzÃkkÞk Au íku{Lke
ÃkkMkuÚke
÷kËuLkLkk {kuíkLku Ãkøk÷u
Mk{økú hkßÞ{kt yu÷xo
y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h
y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h
ND-20110502-Ltp-BVN.qxd 02/05/2011 23:21 Page 1