0,1,67(5( '( /·(16(,*1(0(17 683(5,(85 0,1,675< 2) +,*+(5 ... · 8qh frslh fhuwlilph...
TRANSCRIPT
Uy2/Technopole des sciences sociales ------- Uy2 Social Science Technopole Page 1
MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR MINISTRY OF HIGHER EDUCATION UNIVERSITE DE YAOUNDE II UNIVERSITY OF YAOUNDE II ECOLE DOCTORALE POSTGRADUATE SCHOOL
FORMULAIRE DE DEMANDE D’INSCRIPTION EN PREMIERE
ANNEE DU CYCLE DE DOCTORAT Année académique 2019-2020
Academic year 2019-2020
N° Dossier|__|__|__|__|__|__|__|__| (réservé à l’administration/administration only)
Photo (Couleur)
A agrafer avant dépôt du dossier -----------------------------------------------
N° Mle |__|__|__|__|__|__|__|__|__| (Numéro Matricule pour les nationaux /Registration number national only)
Inscription sollicitée en vue de l’obtention du DOCTORAT A l’UNIVERSITE DE YAOUNDE II
Application for a Ph.D. Programme in the UNIVERSITY OF YAOUNDE II Conformément à / Mindful of :
- Loi n°2001/005 du 16 avril 2001 portant orientation de l’enseignement supérieur au Cameroun; -Arrêté n°99/0081/MINESUP/DDES du 23 décembre 1999 portant organisation du cycle de doctorat au Doctor of Philosophy (Ph.D.) dans les universités d’Etat du Cameroun; - Arrêté n°18/00035/MINESUP/SG/DDES/DAJ du 29 janvier 2018 portant organisation du système Licence, Master, Doctorat/Ph.D (LMD) dans l’Enseignant Supérieur au Cameroun; - Arrêté n°18/00617/MINESUP/SG/DAJ du 30 juin 2018 fixant les modalités des encadrements de thèse et mémoire dans les établissements des institutions publics d’enseignement supérieur au Cameroun ; - Décision n°18/317/UYII/CB/R/VREPDTIC/DAAC du 21 juin 2018 portant organisation des études doctorales à l’Université de Yaoundé II
Code Etablissement |__|__|__|__|__|__|__|__| Code discipline|__|__|__|__|__|__| choisi Chosen Establishment Discipline
Code option |__|__|__|__|__|__| Option
Nom(s) et Prénom(s) candidat (e)___________________________________________________________ Name (s) and Surname (s)fo the applicant ________________________________________________________________________________________ Date et lieu de naissance__ ____________________________________________________________________ Date and place of birth _______________________________________________________________________________________ _ Nationalité____________ __________________________________________________________________ Nationality
NOTICE INDIVIDUELLE
INDIVIDUAL NOTICE
Uy2/Technopole des sciences sociales ------- Uy2 Social Science Technopole Page 2
ANNEE ACADEMIQUE D’OBTENTION Academic Year of achievement
ETABLISSEMENT DE DELIVRANCE Establishment
TITRE DU MÉMOIRE Title of Dissertation
MOYENNE DU MEMOIRE Average of dissertation
MOYENNE ET MENTION FINALE OBTENUE EN DEA/MASTER Average and final Grade obtained
SUJET DE THESE ENVISAGE PROPOSED RESEARCH TOPIC
DEPARTEMENT SOLLICITE POUR LE RATTACHEMENT Academic Department Solicited______________________________________________________________
DIRECTEUR DE THESE SOLLICITE Requested Thesis Supervisor NOM__________________________________________PRENOM________________________________ Name Surname
GRADE______________________________________SPECIALITE_______________________________ Academic grade Field
CODIRECTEUR DE THESE (EVENTUEL) Co-Thesis Supervisor (Eventual) NOM__________________________________________PRENOM________________________________ Name Surname
GRADE______________________________________SPECIALITE_______________________________ Academic grade Field
REFERENCES DEA/MASTER MASTER REFERENCES
INFORMATIONS DE RECHERCHE RESEARCH INFORMATION
Uy2/Technopole des sciences sociales ------- Uy2 Social Science Technopole Page 3
Avis du Directeur des travaux : Decision of the Spervisor _____________________________________________________________________
Date et Signature Date and Signature
Avis du Codirecteur des travaux (Eventuel): Decision of the Co-thesis Spervisor (Eventual) ____________________________________________________
Date et Signature Date and Signature
Avis du Chef de Département : Decision of the Head of Department ____________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________
Date et Signature Date and Signature
Avis du Chef d’Etablissement : The Decision of the Head of the Faculty ________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________
Date et Signature Date and Signature
AVIS MOTIVE DE LA COMMISSION CENTRALE DE SELECTION EN DOCTORAT DECISION DE MONSIEUR LE RECTEUR DE L’UNIVERSITE DE YAOUNDE II DECISION OF THE RECTOR OF THE UNIVERSITE OF YAOUNDE II
ACCORDÉE/ACCEPTED Signature/Signature
REFUSÉE/REJECTED
Soa Le/On,
AVIS DES AUTORITES COMPETENTES OPINIONS OF COMPETENT AUTHORITIES
Uy2/Technopole des sciences sociales ------- Uy2 Social Science Technopole Page 4
LISTE DES PIECES A JOINDRE IMPERATIVEMENT AU PRESENT FORMULAIRE
1- Une demande timbrée adressée à Monsieur le Recteur de l’Université de Yaoundé II ; A stamped application to the Rector of the University of Yaoundé II;
2- Une photo 4X4 (Une photo ayant déjà été agrafée au dossier); One passport size photograph (One already stapled to the folder);
3- Une copie certifiée conforme du Baccalauréat, du GCE advanced Level ou de tout autre diplôme équivalent ; A certified copy of the Baccalaureat, GCE Advanced Level or any other equivalent diploma;
4- Une copie certifiée de l’acte de naissance datant de moins de trois mois ; A certified copy of the birth certificate dated less than three months;
5- Une copie certifiée conforme de tous les relevés de notes et attestations de réussite ; A certified copy of all transcripts and university degrees;
6- Un reçu de paiement de 35 000 frs CFA représentant les frais d’étude du dossier, payé à la banque UBA dans le compte numéro : A receipt for the payment of 35 000 CFA Francs as processing fees, paid at the following UBA account number 10033 05207 07004000161 56
LISTE DES CODES A UTILISER DANS LA PREMIERE PARTIE DU FORMULAIRE CODES ETABLISSEMENTS CODES DISCIPLINES FSJP EDFSJP01 DROIT/ENGLISH LAW DRT340 FSEG EDFSEG02 SCIENCE POLITIQUE SPO320 ESSTIC EDESSTIC SCIENCES ECONOMIQUES SEC330 IRIC EDIRIC04 SCIENCES DE GESTION SGE657 IFORD EDIFORD5 SCIENCES INFO ET COM SIC030 ETUDES DES R.I. ERI327
DEMOGRAPHIE DEM911 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CODES OPTIONS DROIT PUBLIC UFRDPU02 DROIT PRIVE ET SCIENCES CRIM. UFRDPR01 THEORIE DU DROIT ET PLURALISME UFRDTP03 SCIENCE POLITIQUE UFRSPO04 ENGLISH LAW UFRELS44 SCIENCES ECONOMIQUES UFRSEC05 SCIENCES DE GESTION UFRSGE06 SCIENCES INFO ET COM UFRSIC71 ETUDES DES R.I. UFRERI45 DEMOGRAPHIE UFRDEM19 NB.
- Le formulaire doit être rempli de façon lisible et sans rature The form must be completed legibly and without erasure
- Le formulaire doit être imprimé en couleur The form must be printed in colour
- La /le candidat(e) dépose son dossier après la signature par le ou les (co)directeur(s) sollicité(s). L’administration accomplira les diligences relatives à la signature par les Chefs de Départements et les Chefs d’Etablissements The candidate submits his/her file after the signature by the requested co-director(s). The administration will carry out the formalities relating to the signature by the Heads of Departments and Heads of Establishments