C M Y K

C M

Y K

Al gobierno se le ocurrió la genialidad de licitar el alumbrado público de la ciudad de Oaxaca incorporando focos de 70 watts. Si lo que desea es ahorrar mejor que apaguen las luces.

Sábado 01 de Septiembre del 2012 /Juchitán de Zaragoza, Oax. Fundado en 2001/ Año X / Edición 3119/Director General: Luciano Pacheco Lugo

“Atado” progreso de Oaxaca por “amarres” políticos: SCT

Próximo lunes paro de labores en el Conalep

El diputado federal Samuel Gurrión celebró la resolución del TEPJF de declarar improcedente el juicio de nulidad de la elección presidencial.

Pág. 14

Pág. 04

ESPECTÁCULOSLista para explorar en teatro y cine

Hugo Sánchez,

feliz con la llegada

de Carlos Slim

dEPOrTES

Pág. 05

rEFLExiOnESGUERRA ESPIRITUAL

TEmA dEL díA

Continúan limpieza en playas de Salina Cruz

Pág. 04

PAN y PVEM piden a López Obrador serenar

los ánimos Pág. 14

PAíS

Pág. 17

Recibe Enrique Peña Nieto constancia de presidente

Foto

de

Arc

hivo

OficinasJuchitán: calle hectOr sánchez s/n cOlOnia zOna industrial

teléfOnO: (971) 71-20906fax: (971) 71-20629 cel: (044) 971-1185955Matías rOMerO: calle cOrregidOra nOrte y MéxicO libre nO. 35 cOl. centrO teléfOnO (972)7223428cOrreO electrOnicO: sur.diariO@gMail.cOM

Página Web: WWW.elsurdiariO.cOM.Mx

POlíticas del diariO

tOdas las nOtas y OPiniOnes Publicadas en este MediO sOn Única y exclusiVaMente resPOnsabilidad del autOr

Publicación de EDITORIAL ISTMO 2000

CARTÓN

Seguridad PúblicaCruz RojaAtención ciudadanaServicio de EmergenciaRescatelPolicia FederalTránsitoIMSSBomberosPolicia JudicialServicio a la comunidadLocatelCruz Verde

060065

066*080100*112113115116117

118119120

066SEGURIDAD

EMERGENCIAS EN EL ISTMO

Teléfonos de InTerés

TRASCENDIÓCotopaxi es el nombre de uno

de los volcanes activos más altos del mundo. El cráter del volcán, a 5897 metros de altura, queda usual-mente por encima de un manto de nubes, como si estuviera tocando el cielo, brindando un panorama im-ponente.

Con esto de las cámaras integradas en el teléfono móvil, cada vez es más ha-bitual sacar fotos de mil y un detalles, de todo tipo de paisajes, acciones o momen-tos curiosos.

Los partidos rémora, los peque-ños que se pegan a los grandes para poder avanzar, resultaron demasia-do caros para los partidos con quie-nes hicieron alianza en el reciente proceso electoral.

Son también demasiado caros para la ciudadanía.

El PVEM, el PT y Movimiento Ciu-dadano incrementaron el número de legisladores que tenían con solo aliarse con el PRI en el primer caso y con el PRD en los otros dos.

La chiquillada amplió su fuerza en el Congreso prácticamente sin realizar campaña, pues obtuvieron la gran mayoría de sus espacios por la vía de la representación propor-cional.

El PVEM, que conformó con el PRI la coalición Compromiso por México, tenía hasta antes de las elec-ciones del pasado 1 de julio, 5 sena-dores; ahora tiene 9, lo que represen-ta un incremento del 80 por ciento.

En San Lázaro, el PVEM tenía 22 diputados federales, pero la cifra cre-ció a 34 después de las elecciones.

El PT, que se pegó al PRD para conformar junto con MC la coalición Movimiento Progresista, tenía 2 se-nadores y ahora tiene 4. Tenía 14 di-putados federales y ahora tiene 19.

MC perdió senadurías, pues antes de las elecciones tenía 5 escaños y ahora tiene 2, pero se compensó de manera contundente en la Cámara de Diputados, pues sus curules pasa-ron de 6 a 16, casi un 200 por ciento.

Los partidos pequeños son en realidad grandes negocios. Sin reali-zar un gran esfuerzo obtienen cuan-tiosos recursos públicos y sin reali-zar campaña obtienen lugares en el Congreso.

Este año, el PVEM recibió finan-ciamiento público por 478 millones 911 mil 729.74 pesos, lo que quiere decir que este partido recibió en pro-medio cada día del año un millón 312 mil pesos de nuestros impuestos.

El PT recibió este año 361 millo-nes 380 mil ,307.94 pesos, lo que re-presenta en promedio 990 mil pesos diarios, mientras que MC recibió 315 millones 363 mil 994 pesos, equiva-

lentes a 864 mil pesos diarios en pro-medio.

¿En qué se gastó el PVEM el mi-llón 312 mil pesos que recibió cada día?

¿Y en qué gastaron el PT y MC los millones de pesos que recibieron de financiamiento público?

Nunca lo sabremos, porque el es-quema de rendición de cuentas de los partidos políticos está diseñado para mantener en la oscuridad el ejercicio de los recursos que reciben.

Los tres principales partidos po-líticos tendrán qué evaluar el costo-beneficio de conformar alianzas con los partidos rémora.

Si el PRI no se hubiera aliado con el PVEM, Enrique Peña Nieto de to-dos modos hubiera ganado la Presi-dencia de la República.

Y no hubiera tenido que ceder las senadurías que le regaló al PVEM, como la del Distrito Federal, que quedó en manos de Juan Pablo Escu-dero, y la de Quintana Roo, que tiene Jorge Emilio González Martínez, el ex Niño Verde.

En cuanto al Movimiento Progre-sista, Andrés Manuel López Obrador hubiera ganado prácticamente la misma cantidad de votos con o sin alianza con la chiquillada de izquier-da.

Ambas coaliciones tenían como candidatos a la Presidencia de la República a sendas figuras carismá-ticas que de todos modos captarían millones de votos.

En el año 2000, el PVEM se alió con el PAN y se benefició con el efec-to Fox, gracias al cual obtuvo varias senadurías.

Ahora, de la mano del PRI, el PVEM se benefició del efecto Peña y casi dobló el número de senadores que tenía.

El PT y MC, al aliarse con el PRD, se beneficiaron del efecto Peje y au-mentaron de manera considerable su presencia en las dos cámaras del Congreso.

López Obrador perdió, pero los partidos rémora de las izquierdas volvieron a ganar, como hace seis años.

Muy caros, los partidos rémora Sábado 01 de Septiembre del 201202 EL SUR [SUMARIO]

EL SUR 03[ JUCHITÁN] Sábado 01 de Septiembre del 2012

En apoyo a los productores del campo, las autoridades municipales a través de la Regiduría de Desarrollo Ru-ral, realizan una Campaña

de Vacunación contra la Tuberculosis Bovina, el cual consiste en la aplica-ción de más de 20 mil vacunas a igual número de bovinos.

El regidor de Desarrollo Rural del Ayuntamiento juchiteco, Javier López Esteva, dio a conocer el arranque de una intensa campaña de vacunación contra la tuberculosis bovina. Cruza-da que se realiza en coordinación con la Unión Ganadera Regional del Istmo de Tehuantepec (UGRIT).

El funcionario municipal, explicó que esta campaña de vacunación es una de las muchas gestiones que se han logrado para favorecer a los ga-naderos de la región, no solamente a los de este municipio, sino que a una

buena parte del Istmo.Dijo que el programa incluye la va-

cuna, material médico y el dictamen. El costo de cada vacuna tiene valor de 60 pesos, el cual será cubierto en un 30% por la Sagarpa y el resto por el Ayuntamiento.

Se trata pues, de una inversión de más de 700 mil pesos que serán aplica-dos en beneficio de los productores.

López Esteva informó que esta ges-tión se realizó luego de que la Juris-dicción Sanitaria número 2, reportó 2 casos de tuberculosis en seres huma-nos, contraídas por consumir carne de ganado con esta enfermedad.

“Fueron dos focos rojos que detec-tó esa dependencia, uno en Juchitán y otro en El Espinal, y es por ello que se inició esta campaña de vacunación en estas dos localidades”.

Señaló que gracias a las gestiones realizadas de forma coordinada con la UGRIT, se lograron un total de 24 mil dosis, de las cuales 18 mil dosis serán aplicadas a los hatos de gana-deros de esta municipio y en El Es-pinal serán aplicadas las otras 6 mil dosis.

Pidió la voluntad de los produc-tores para que otorguen todas las fa-cilidades a los médicos veterinarios, para que realicen su trabajo de la mejor manera.

Con el apoyo de la Regiduría de Salud, que encabeza el médico Margarito Aquino López, en coor-dinación con la empresa Óptica Vi-sión Laser, un total de 22 pacientes viajarán a la capital del estado para ser sometidos a cirugías de catara-tas.

Asi lo dio a conocer Arely Ca-zorla Pineda, directora de Salud del Ayuntamiento juchiteco, quien informó que después de que se lanzó la convocatoria para invitar a pacientes que sufren de Catara-

tas y haberles realizado un examen de la vista, se detectaron a 50 per-sonas primeramente, que fueron enviadas a consulta a la ciudad de Salina Cruz, en donde se les reali-zaron otros estudios de ultrasoni-do y diagnosticaron quienes serian aptos para una cirugía.

Mañana domingo, viajarán 22 pacientes a la ciudad de Oaxaca, ya que el día 3 de septiembre están citados para que se les realice una cirugía, “Saldremos de Juchitán a la media noche del domingo para estar en Oaxaca a temprana hora, pues inicia la jornada a las 8 de la mañana”.

La funcionaria explicó que se

trata de una cirugía ambulatoria y por ello solo estarán un día. Una vez concluida esta, los pacientes regresarán a sus lugares de origen.

“Se trata de una cirugía que cu-bre el Seguro Popular y el gasto del traslado está corriendo por cuen-ta del Ayuntamiento, los pacientes únicamente pagaron el costo del ultrasonido”, añadió.

Cazorla Pineda reveló que una cirugía de cataratas, en una clínica particular, tiene un costo aproxi-mado de 20 mil pesos, pero con las gestiones del regidor de Salud, el médico Margarito Aquino López, en esta ocasión les está saliendo prácticamente gratuito.

Finalmente explicó que será ella quien encabece al grupo de pacien-tes y se hará acompañar de dos su-pervisores más, y que pertenecen a la Regiduría de Salud.

Inician campaña de vacunación contra la tuberculosis bovina

Juchitán.-

Con el apoyo del regidor de Salud, 22 pacientes se realizarán cirugías de cataratas

Juchitán.-

Arely Cazorla Pineda

C M

Y K

C M Y K

04 EL SUR Sábado 01 de Septiembre del 2012

“El desarrollo de la infraestructura ca-rretera en la entidad oaxaqueña, se ha vis-to frenado debido a

diversos factores, principal-mente los políticos y a la inva-sión de los derechos de vía, ya que en gran parte de los casos, se generan retrasos por las negociaciones que se llevan a cabo para lograr construir nuevas vías”.

Lo anterior fue señalado por Víctor Robles Uriostegui, jefe de la Unidad de Planea-ción de la Dirección General Centro de la Secretaria de Co-municaciones y Transportes (SCT) Oaxaca, quien acompa-ñado de dos funcionarios más de esta dependencia se reunió el día de ayer con represen-tantes de organizaciones de profesionistas y empresas ca-mioneras de la región del Ist-mo.

La reunión programada para las 09:30 horas del día de ayer en las instalaciones del Instituto Tecnológico del Istmo (ITI), dio inicio sin la presencia de José Luis Chida

Pardo, director general de la SCT Oaxaca, quien a pesar de encontrarse en esta ciudad para presidirla, fue internado en una clínica particular, de-bido a malestares físicos, por lo que, envió a sus colabora-dores.

El funcionario aclaró que la supercarretera Oaxaca-Ist-mo, que inició su construc-ción en el mes de febrero del 2004 se tiene programada su terminación para el mes de diciembre del 2015, ya que existe un tramo de 95 kiló-metros por construir, el cual es considerado como el más importante de esta vía, pero, se generó un atraso debido a que la empresa constructora contratada no cumplió con el plazo establecido, por lo

que, se le entregó a la empre-sa ICA, quien habrá de hacer los trabajos en los próximos tres años, y se encargará de los mantenimientos futuros, teniendo un costo total de 11 mil millones de pesos.

“Gran parte de los más de dos mil 500 millones de pesos destinados para la construc-ción y mantenimiento de la infraestructura carretera en este sexenio, se ha destinado para la región del Istmo, ya que en esta zona, se construye el libramiento de 75 kilóme-tros La Ventosa-Salina Cruz; el mejoramiento de la carretera Acayucan-La Ventosa; la cons-trucción del túnel, viaducto y boulevard en Salina Cruz, y la autopista La Ventosa-Arriaga”.

Aclarando que el Gobierno

del Estado no ha aportado un solo peso para los trabajos de construcción de las carreteras, puentes, libramientos, túneles y demás obras que se llevan a cabo en la entidad oaxaque-ña, esto, por lo que, desmintió lo vertido en diversos medios de comunicación, ya que, “No saben ni siquiera las medidas de la carretera Oaxaca-Istmo”.

Con respecto a la construc-ción de diversas obras, entre ellas libramientos en la zona norte del Istmo, el funcionario aclaró que gran parte de ellas no se llevaron a cabo debido a que habitantes de diversas comunidades, organizados en grupos políticos exigen com-ponendas para otorgar los

permisos, además de que los derechos de vía se encuentran invadidos.

Como en el caso de la po-blación de Rancho Salinas, municipio de San Pedro Tapa-natepec, en donde sus habi-tantes exigen la rehabilitación de caminos y la construcción de un puente, mismos que tienen un costo de 3.5 millo-nes de pesos.

Para el mantenimiento de las carreteras en la entidad oaxaqueña, índicó que la SCT tiene contratadas a 37 empre-sas constructoras, quienes se encargan de retirar desde animales muertos, hasta las rocas caídas por derrumbes o la reparación de los tramos deslavados por las fuertes llu-vias.

Robles Uriostegui destacó que la país se encuentra por debajo de la media interna-cional (125 países) en lo que respecta a infraestructura ca-rretera, ferrocarriles, puertos, aeropuertos, y telecomuni-caciones, por lo que, el plan sexenal buscó mejorar sus condiciones.

“Atado” progreso de Oaxaca por “amarres” políticos: SCT Carretera Oaxaca-Istmo hasta diciembre del 2015

José NietoJuchitán.-

Habitantes de las Salina del Marqués continúan con los trabajos para la limpieza de la playa, luego del derra-me de hidrocarburo que se dio en la zona por el hundi-miento de la monoboya nú-mero tres de Petróleos Mexi-canos.

Dentro del acuerdo que tuvieron con la paraestatal, lograron mil empleos tem-porales, por lo que a razón

de 200 personas estarán tra-bajando durante cinco se-manas, con la finalidad de

recuperar el hidrocarburo.Yesenia Pereda González,

una de las habitantes que

se convirtió en trabajadora por la necesidad de ganarse unos cuantos pesos, ya que su esposo no puede pescar por la contingencia ambien-tal, dijo que será difícil que se logre en verdad limpiar la playa, pues el producto ya penetró en la arena y quien sabe cuánto tiempo tardará en degradarse.

“A nosotros nos toca esta semana, la siguiente viene otro grupo, somos grupos de 200 personas y será durante cinco semanas que se rea-lizaran los trabajos, comen-zamos a las 7 de la mañana y terminamos a las 2 de la tar-de y estamos limpiando por encima, el chapo que pene-tró, nosotras no lo podemos sacar”, detalló.

Explicó que el petróleo ya penetró y nunca se va a lim-piar al cien por ciento, pues tardará muchos años y posi-blemente seguirá afectando a la naturaleza.

“No sabemos realmente cuanto tiempo durará ésta contaminación, ustedes pueden ver como esta la playa, hay mucho petróleo y ya se ha levantado bastante, tendremos que esperar a ver que dicen las autoridades, pues se debe exigir una lim-pieza a fondo”, detalló.

Mencionó que en Semana Santa la playa es muy concu-rrida y la gente debe encon-trar una playa limpia, pues actualmente las familias no llegan por la contaminación y esto afecta a la zona de pa-lapas, al igual que a los pes-cadores.

Continúan limpieza en playas de Salina Cruz

Faustino Romo Martínez.Salina Cruz.-

EL SUR 05Sábado 01 de Septiembre del 2012

EL Diputado federal Samuel Gurrión Matías celebró la resolución del TEPJF al declarar improcedente el juicio de nulidad de la elec-

ción presidencial y otorgar así la cons-tancia de mayoría a Enrique Peña Nie-to como presidente electo de México.

Y dijo que en un régimen demo-crático como el nuestro, se privilegia el estado de derecho como única vía de resolución de los actos emanados de la voluntad popular, pues el espí-ritu de la ley es darle a cada quien lo que en justicia le corresponde, por eso esta resolución recoge la voluntad po-pular obtenida en el escrutinio de las urnas.

“Es momento de privilegiar la ci-vilidad en la pluralidad, el reto es construir los consensos en el marco de la diversidad política, pasar de los acuerdos a los hechos que nos lleven a construir un México más libre y justo”, dijo.

Cabe mencionar que durante el acto de entrega de la constancia de mayoría como presidente electo, el magistrado presidente Alberto Luna Ramos expresó que “los mexicanos tomaron su decisión,nosotros como órgano del poder judicial de la fede-ración la protegimos y seguiremos haciéndolo responsablemente en cumplimiento a lo dispuesto en la constitución, sin reservas, sin dilacio-nes y sin presiones”.

Después de recibir la constancia de mayoría, Peña Nieto manifestó que

es tiempo de mirar hacia adelante, de construir y avanzar unidos; que Méxi-co necesita cambios de fondo en se-guridad, desarrollo social, educación, crecimiento económico y proyección internacional; “trabajemos por la realización y felicidad de las familias mexicanas, demos valor al trabajo de los mexicanos, porque así le daremos valor a todo México”, concluyó.

Luego de conocer la resolución del órgano jurisdiccional respecto a la im-pugnación sobre la elección presiden-cial, el diputado federal oaxaqueño Samuel Gurrión manifestó su bene-plácito y se comprometió a trabajar en conjunto con Enrique Peña Nieto, dando pasos firmes para impulsar el verdadero desarrollo sustentable para el país y lograr la transformación de todo México.

Trabajadores docentes del Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica (Conalep) 243 plantel Juchitán, llevaran a cabo este próximo lunes un paro de labores de 24 horas para exi-gir a su dirección general infor-mación y el pago de la parte pro-porcional de los recursos que les corresponde por el concepto de homologación que reciben pro-fesores de subsistemas similares en la entidad oaxaqueña.

Francisco González Rosales Secretario General del Sindicato Único de Trabajadores Docen-tes del Conalep en el estado de Oaxaca, destacó que el paro de labores dará inicio a las siete de la mañana del próximo lunes, y habrán de participar únicamen-te sus agremiados que laboran en el platel Juchitán.

Lo anterior debido a que las acciones de presión se lleva a cabo de manera rotativa, por lo que, el pasado 20 de agosto se manifestaron los docentes del plantel ubicado en la ciudad de Tuxtepec, posteriormente, el lu-nes 27 suspendieron labores por 24 horas los profesores de Puer-to Escondido, correspondiéndo-le a ésta ciudad el próximo lunes 3 de septiembre, para el día 10 de septiembre habrá paro de la-bores en el Conalep del Puerto de Salina Cruz , el martes 18 en Huajuapan de León, y por últi-

mo a la capital del estado le co-rresponde el próximo día 24.

El dirigente dio a conocer que en caso de no instalarse la mesa de diálogo con los representan-tes de la dirección general, los seis planteles del Conalep en la entidad habrán de realizar un paro de 24 horas de manera si-multanea, hasta llegar al indefi-nido.

“En el 2011 la Federación Na-cional de Sindicatos Académicos del Conalep (FENSACONALEP) logró que la cámara de diputa-dos les entregara 200 millones de pesos para el proceso de ho-mologación, correspondiéndole a Oaxaca, 729 mil 967 pesos, y a cada profesor un promedio de tres mil 600 pesos”.

Pero, en el 2012, se liberó en tiempo y forma el monto eco-nómico correspondiente, pero, hasta la fecha su dirección gene-ral se ha negado a informarles la cantidad total otorgada para el pago de los homologados, y en consecuencia su distribución, concretándose a informarles verbalmente a los requerimien-tos del sindicato que estos re-cursos serán utilizados para la seguridad social de no docen-tes.

El entrevistado destacó que esta manifestación también será para protestar por los despidos masivos que se llevan a cabo en los planteles ubicados en los es-tados de Tlaxcala, Aguascalien-tes, Chihuahua, Guanajuato y Guerrero.

Próximo lunes paro de labores en el Conalep

Celebra diputado feral Samuel Gurrión resolución en la elección

de Presidente de la República

José NietoJuchitán.-

México,DF.-

El diputado federal Samuel Gurrión celebró la resolución del TEPJF de declarar improcedente el juicio de nulidad de la eleccin presidencial

Sábado 01 de Septiembre del 201208 EL SUR

Por su aportación cultural a nuestras costumbres y tradi-ciones como crea-dor del “Son de los

barrios”, el ayuntamiento que preside José Luis Villalobos Vi-llalobos en coordinación con los principales actuales y el consejo de xhuaanas del ba-rrio de Santa María otorgaron un merecido reconocimiento al xhuaana Flavio J. Cisneros Santos.

La ceremonia de recono-cimiento se realizó durante el cierre de las festividades en honor a la Virgen Asunción de María y estuvo a cargo de la re-gidora de Hacienda Estela Biel-ma Rasgado quien asistió en representación del presidente municipal.

Flavio J. Cisneros un tanto emocionado por el homenaje que se le brindó emitió unas palabras de agradecimiento a los xhuaanas, al munícipe José Luis Villalobos y quienes in-tervinieron para el desarrollo

de este reconocimiento como algo especial en su vida.

Los xhuaanas presentes y pasados, así como los mayor-domos de la festividad, fueron también testigos del reconoci-miento y de un estímulo que el ayuntamiento entregó al xhuaana filarmónico, como lo denominó la concejal Estela Bielma a Flavio J. Cisneros.

Flavio J. Cisneros nace el siete de mayo de 1936. En 1987 es nombrado xhuaana de Santa María. Hablar de Flavio J. Cis-neros es evocar a los nombres de Don Margarito M. Guzmán, ya que Flavio pertenece a la úl-

tima generación de alumnos de músicos.

Don Flavio J. Cisneros tocó la marimba con Don Agus-tín Ortiz, cuando se llamaba “Agustín Ortiz y su grupo”; cuatro años después formó su propio grupo que denominó “Flavio J. Cisneros” y que se convirtió en “Tropical Cisne”. Integran su repertorio musical 16 composiciones propias con letra y música.

Hace un año, en este mismo lugar, pero en el día del xhua-ana, se reconoció al maestro Felipe Ortiz, por su legado, el “Son de los xhuaanas”.

Reconoce Ayuntamiento a Flavio J. Cisneros autor del “Son de los Barrios”

Tehuantepec.-

En el marco de las festividades en honor a la Virgen Asunción de María

Vecinos del zona comercial de Ixtepec, se quejan están har-tos de las alarmas de los comer-cios que se encuentran en la zona y que se activan durante casi todo el día, por lo que han recurrido a las autoridades para que se aplique una sanción, ya que la mayoría de las veces, es-tás alarmas son activadas sin que haya una emergencia.

En entrevista el síndico mu-nicipal, José Evid Toledo Toral, dio a conocer que con buenos

ojos que la mayoría de los co-mercios cuenten con su siste-ma de alarmas, lo que les per-mite estar atentos y acudir en caso de una emergencia.

Sin embargo existe un grave problema que es la activación de las alarmas sin que haya una emergencia, que inmedia-tamente da aviso al 066 o a la central de alarmas pensando que hay un peligro, pero mu-chas ves esto es debido a que es activado por los mismos empleados o por algún animal que pasa por el sensor y activa la alarma.

José Evid Toledo, informó

que se han recibido infinidad de quejas de los vecinos que por las noches y madrugadas no pueden dormir por el en-sordecedor ruido que generan estos aparatos.

Destacó que los negocios que diariamente tienen activa-das sus alarmas durante el día, tarde, noche y madrugada son los comercios denominados Farmacias del Ahorro, Elektra, Coppel, Empeña tu Oro, Bana-mex, Monte Mex y otras más.

“Como autoridad ya nos reunimos con los represen-tantes de estas empresas, ex-hortándoles a que verifiquen sus sistemas de alarma ya que se activan cuando pasa algún transeúnte, o algún insecto que pase por los sensores se activa y muchas veces se activan cada 15 o 20 minutos”, explicó.

El síndico municipal dio a conocer que la Policía Muni-cipal, acude inmediatamente cada que hay una alarma acti-vada para verificar si efectiva-mente es falsa o hay algún peli-gro, y aún así cuando se activan varias veces al día, la policía siempre está pendiente.

Hizo un llamado también a los representantes de los co-mercios que cuentan con sis-tema de alarma para que se presenten por las noches y ma-drugadas cuando son reque-ridos para verificar los nego-cios, ya que muchas veces por decidía o irresponsabilidad, no acuden.

José Evid Toledo, reveló que no solo los comercios generan este ruido, sino también quejas de los vecinos que viven cerca de la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH), donde los inconformes han estado a punto de cortar los cables de este sistema para que deje de sonar por las madruga-

das donde lo único que quieren es descansar para poder reali-zar sus labores cotidianas.

Al ser requerido sobre una posible sanción para este tipo de situaciones, el síndico ma-nifestó que dentro de la Direc-ción de Desarrollo Ecológico se estipulan decibeles que se tienen que respetar y en estos casos están infringiendo con la provocación de ruido, rebasan-do los decibeles permitidos, por lo que primeramente se exhortará nuevamente a estas personas para que revisen sus sistemas de alarma, de lo con-trario se aplicará la sanción que contempla el Bando de Policía y Buen Gobierno.

Desquician alarmas a la poblaciónPodrían sancionar a comercios que activan sus alarmas sin que haya alguna emergen-cia; por las noches y madrugadas, los veci-nos no pueden dormir

Roberto Enríquez MartínezCiudad Ixtepec.-

Sábado 01 de Septiembre del 201206 EL SUR

Tradiciones y cos-tumbres de los antiguos zapote-cas, están siendo rescatados por los

jeromeños y principalmen-te por los mayordomos de este año, Florentino Antonio Zárate y su esposa Soledad Santiago Rivera, así como el Comité de Festejos Populares que encabeza Francisco An-tonio Robles, durante las fes-tividades anuales en honor al santo patrón San Jerónimo Doctor.

En el mes de abril, se rea-lizó la tradicional Labrada de Cera, como acostumbrada-mente se hacía en años ante-riores el día 15, con la partici-pación de todo el pueblo y en especial de la madrina de aro, que engalanada con el traje regional, recorre después de la misa en la parroquia de San Jerónimo las principales ca-

lles de la ciudad hasta llegar a la casa de los mayordomos, para labrar acompañada de bellas jovencitas las ceras que serán utilizadas en todas las festividades en honor al San-to Patrón.

Un día antes de esta ce-lebración, los mayordomos sacan a recorrer las calles de la población, acompañados de la música festiva del Istmo que interpreta una banda re-gional, a los toros que serán sacrificados durante las fies-tas que le toca realizar a la mayordoma como son la La-brada de Cera, Bajada de San Jerónimo, la misa del santo el 30 de septiembre y la subida del santo y entrega de mayor-domía el día 3 de octubre.

Según Francisco Antonio Robles, este paseo lo reali-zaban los antepasados para mostrar a la población los animales que serían sacrifica-dos durante toda la festividad de la mayordomía, en tanto la Labrada de Cera, consiste

en adornar los aros con flo-res naturales y pábilos para que cada una de las acompa-ñantes de la madrina, pasen a elaborar una vela; en tanto las flores son repartidas entre los asistentes a la fiesta.

El 22 de agosto se lleva a cabo la tradicional bajada del Santo Patrón, del nicho don-de permaneció por un año; posteriormente los asistentes a la misa, acuden a casa de los mayordomos para coope-rar con ellos.

Asimismo degustan ex-quisitos platillos, como lo es el tradicional “Bélabidxúni” (guisado de res), que en épo-ca antigua se servía en un “Bladu’yú” (plato de barro), acompañado de su agua de Chía.

Otra de las características tradicionales de las festivida-des antiguas, era que duran-te las fiestas los caballeros se sentaban en bancos largos a disfrutar de la comida que se les servía durante la festi-

Roberto Enríquez MartínezCiudad Ixtepec.-

Rescatan jeromeños costumbres y tradiciones antiguas de la mayordomía

Sábado 01 de Septiembre del 2012 EL SUR 07

vidad, mientras las mujeres esperaban en sus lugares donde degustaban también del tradicional platillo.

Otra de las tradiciones que rescataron los mayordo-mos de este año, fue la lavada del maíz que se utiliza para la elaboración de los tamales que se repartirán en el tradi-cional “Xi Beu” (calenda de entrada de mes), cuya tradi-ción se ha ido perdiendo año con año, pero en esta oca-sión, los mayordomos acom-pañados de mujeres con sus “pichanchas” de barro, acudieron por la noche de este jueves al río Los Perros a realizar este ritual que muy pocos pobladores de ixtepec conocen.

En entrevista la señora Soledad Santiago Rivera, ma-yordoma 2012, comentó que esta actividad la realizaban

los antiguos zapotecas, por lo que está tratando de rescatar un poco las costumbres, con la esperanza de que los ma-yordomos que vengan duran-te los próximos años, también la realicen.

Explicó que el compro-miso de la mayordomía fue una promesa que hizo desde hace ya varios años, por lo

que invitó a toda la población y todo el Istmo, disfrutar de estas fiestas de septiembre en Ixtepec.

Cabe señalar que luego de la lavada del maíz, las mujeres y hombres que asistieron dis-frutaron de algunas melodías haciendo toda una verbena a orillas del río y por las calles de la ciudad.

EL SUR 09Sábado 01 de Septiembre del 2012

El presidente municipal de Ciudad Ixtepec, Félix Antonio Serrano Tole-

do, supervisó los avances

de la pavimentación en la calle Francisco Murguía, además de sostener una re-unión con los vecinos para informarle acerca de estos trabajos que iniciaron hace un mes y medio.

Dijo que esta pavimen-tación se realizó como una

necesidad para el acceso de las familias que viven sobre esta calle y de la uni-dad habitacional de los mi-litares que se encuentra en el lugar, por lo que se llegó a un acuerdo donde parti-cipa también personal mi-

litar con mano de obra. Informó que en esta co-

lonia Moderna se realizan varias obras y otras que ya se terminaron como la pavimentación de la calle Antonio León, además se realizará el drenaje de la

colonia Benito Juárez y se pavimentarán otras calles como andador Caza y Pes-ca, Rafael Ramírez y otras más.

Explicó que la necesidad en Ixtepec crece cada vez, esto ante el crecimiento poblacional ya que existen 32 nuevas colonias, pero se trabaja conforme llegan los recursos destinándolos para lo que verdaderamen-te llegan.

Revisa alcalde jeromeño pavimentación de calles

Ciudad Ixtepec.-

Cuauhtémoc Fuentes con-cluye pavimentación de la ca-lle Tráfico internacional e incia encementado de la avenida primero de mayo en rincon viejo sur

Con palabras de agradeci-

miento, caras felices y emoti-vas participaciones por parte de los vecinos de la colonia Rincón Viejo Sur, el presiden-te municipal C.P. Cuauhté-moc Fuentes Villanueva dio el banderazo inicial de la magna obra que se desarrollará en las próximas semanas sobre la ca-lle 1° de Mayo en dicha colonia, cuyas metas contemplan la pa-

vimentación de 170 metros li-neales por 10 metros de ancho, dando un total de 1700 metros cuadrados y 340 metros de guarnición por ambos lados, y un muro de contención de 60 metros lineales, debido al des-nivel de la calle.

Esto como respuesta a una demanda que los colonos han venido realizando por más de

40 años, “desde siempre esta calle ha estado en mal estado, pero en tiempos de lluvia se vuelve intransitable”, expresó el presidente de colonia, Er-nesto Ramírez Aragón, quien acompañó al edil en este inicio de obra.

En esta misma colonia “el amigo Temo” como lo conocen los vecinos, inauguró oficial-

mente la obra de pavimen-tación de la calle Tráfico In-ternacional, que días atrás se había iniciado, en donde tuvo lugar la emotiva parti-cipación del Sr. Lucho, quien además de sus palabras de agradecimiento al presiden-te municipal, se remontó

años atrás y expreso: “Estoy sumamente agra-

decido con usted señor pre-sidente y con todo su equipo de trabajo por hacer realidad esta petición, ya que en ad-ministraciones pasadas nos habían dejado con la mano extendida, y sin respuesta al-guna”.

Asimismo el presidente de colonia habló de los múl-tiples beneficios que traerá la entrega de esta obra a la colo-nia. Fue así como se procedió al corte de listón encabezado por el presidente municipal, de colonia y los regidores de

Salud, Deportes, Asuntos In-dígenas, Seguridad Pública, secretario municipal y el direc-tor de Obras, Isaura Alvarado Velázquez, Manuel Bencomo Cruz, Guadalupe Ortiz Mora-les, Jorge Luis Velázquez Me-dina, Antonio Martínez Fer-nández y Miguel Ángel Zárate Rivas, respectivamente.

Intensa actividad del Ayuntamientode Matías Romero para urbanizar

De la redacción.-

EL SUR 11 Sábado 01 de Septiembre del 2012[ EStado ]

La Coordinación 2017 del Instituto Estatal de Educa-ción para Adultos (IEEA) entregó en el municipio de Santo Domingo Zanatepec,

30 certificados a personas que termi-naron su educación básica, de ellos, 11 son de primaria y 19 de secundaria.

Asimismo, otorgó 10 computado-ras para la modernización de su plaza comunitaria ubicada en esta misma población, que pertenece al distrito de Juchitán.

En el acto estuvieron presentes el edil de Zanatapec, Sixto Cortés Esco-bar, el regidor de educación, Carlos Castillejos Vázquez, el director de la coordinación 2017 del IEEA, René Váz-quez Castillejos y la promotora de la plaza comunitaria, Ana Luz Orozco.

“Nuestro compromiso es que el servicio que brinda el IEEA sea de ca-lidad, por lo que invitamos a todas las personas que no tienen su certifica-do de primaria o secundaria a que se acerque con nosotros. El documento que se otorga cuenta con validez ofi-cial”, indicó Vázquez Castillejos.

El Colegio de Estudios Científicos y Tecnológicos del Estado de Oaxa-ca (CECYTEO) participarán en el XI Concurso nacional de Creatividad Tecnológica 2012, que tendrá lugar del de 3 al 7 de septiembre en la ciudad de Puebla.

Con el respaldo del director gene-ral del CECyTEO, Víctor Raúl Martínez Vásquez, los estudiantes y docentes presentarán cuatro proyectos creados por estudiantes y dirigidos por docen-tes de la institución, en el marco del “Año Internacional de la energía soste-nible para todos” que busca informar los beneficios de consumir energía sostenible y renovable.

La entidad será representada por diez alumnos y tres asesores, prove-nientes de los planteles 03 con sede en Ixtlán y 08 perteneciente a Yolomécatl, quienes mostrarán cuatro proyectos científicos y tecnológicos denomina-dos, “Software de Asistencia Nutricio-nal contra la Obesidad”, “Tortillagave”, “Didza Oax” e “Invernadero Ecológi-co: una alternativa sustentable”.

El primer proyecto, denominado “Software de Asistencia Nutricional contra la Obesidad” permite evaluar, diagnosticar, registrar y ofrecer alter-nativas nutricionales que eviten el in-cremento de peso a través de sugeren-

cias de menús específicos. Éste será presentado por los estudiantes Janel López Sosa, José Óscar Morales Ávila y Monserrat Pacheco García, asesora-das por la Maestra en Ciencias, Elena Cacho Martínez.

Mientras tanto, para rescatar las principales lenguas maternas de Oaxa-ca, se creó el programa de computa-dora, especialmente diseñado para traducir del español al zapoteco, chi-nanteco, mixteco, mixe y a una lengua extranjera que es el inglés. El software se denominó “Didza Oax” y es enca-bezado por los alumnos del plantel 03 de Ixtlán, Fátima Aquino Ramírez, Isaí Aquino Ramírez, Dannika Domínguez Pérez acompañadas de su asesor.

A su vez, por medio del proyecto “Tortillagave”, los estudiantes presen-tarán una tortilla elaborada a base

del “quiote” del maguey –caña de ma-guey– agregando un importante valor nutricional al alimento, además de un menor porcentaje de humedad a la ma-teria prima prolongando su vida en los anaqueles.

Los estudiantes Pedro Luna Luna, Ángela Martínez Monterrosa y Olav Ramírez Martínez guiados por el asesor Salomón Montertrosa Santiago se pre-sentará el proyecto, originario del plan-tel 03 con sede en Ixtlán de Juárez.

Por último, se dará a conocer el proyecto “Invernadero ecológico: una alternativa sustentable”, que consis-te en el cultivo de hortalizas en un invernadero construido con envases de plástico donde se colocan abonos orgánicos elaborados a base de dese-chos orgánicos de la región para nu-trir las plantas.

El control de plagas y enfermeda-des se realiza con extractos o esencias de plantas con propiedades insecti-cidas sin necesidad de introducir al ecosistema, agentes extraños o quí-micos. La metodología es económica, no contamina y no genera riesgos de salud en el campesino.

Además, ha sido probado durante tres años obteniendo resultados favo-rables entre los que destaca una men-ción honorífica en la Olimpiada In-ternacional sobre “Proyectos para un Mundo Mejor” realizado en I-Sweee, Houston, Texas, Estados Unidos en 2011. Es encabezado por la estudiante Nora Leticia Tapia Calderón y el Biólo-go José Antonio Ordaz Santiago.

De este modo, para mostrar los co-nocimientos adquiridos en las aulas de estudio, 600 alumnos originarios de toda la República presentarán 140 proyectos innovadores donde desta-can prototipos informáticos, tecnoló-gicos, de investigación, prototipos de cultura ecológica y cuidados del me-dio ambiente.

IEEA entrega certificados y moderniza equipo de cómputo

Oaxaca, presente en el IX Concurso Nacional de Creatividad Tecnológica 2012

ComunicadoZanatepec.-

Oaxaca.-

Sábado 01 de Septiembre del 201212 EL SUR

Oaxaca celebró su primera Guela-guetza gastro-nómica, al re-unir a poco mas

de 600 comensales en una de sus más emblemáticas plazas públicas, donde degustaron guisos elaborados por unas 23 cocineras comunitarias y una decena de chef tradicionales, oriundos de las ocho regiones de la entidad.

Al frente del encuentro de-nominado “Festival del Saber y del Sabor”, el chef oaxaque-ño Alejandro Ruiz reconoció que de lo que se trata con el evento es ofrecer un homena-je a la gastronomía oaxaque-ña, considerada como una de las mejores cocinas de Latino-américa.

“Queremos con esta gran

demostración de olores, sabo-res y colores posicionar a nivel nacional y mundial nuestra cocina tradicional, sus moles, chocolates, guisos que no tie-nen comparación con el resto de otras obras de tipo culina-rio en la región.

Además buscamos incen-tivar el talento de los nuevos cocineros y cocineras, buscar que comparen y mezclen sus creaciones para generar una diversidad y una cosmovisión multicultural de nuestros sa-bores y generar una cultura de consumo de lo hecho en México y en Oaxaca.

Durante la muestra gastro-nómica celebrada en la plaza de la Danza, se degustaron de poco más de 200 platillos, desde el clásico mole negro, los tamales, hasta la cochinita a las brasas, pasando por las garnachas y las incompara-bles tlayudas.

Los guisos elaborados fue-ron escogidos de una amplia convocatoria lanzada a los 570 ayuntamientos oaxaque-ños, donde se buscó lo más tradicional, históricos, carac-terístico y suculentos.

“Algunos de los productos elaborados forman parte del menú y banquete principal de las fiestas populares de cada uno de los pueblos caracterís-ticos oaxaqueños, son plati-llos que tardan hasta cuatro o cinco días para elaborarse”.

El Festival del Saber y del Sabor costo en esta ocasión con la presencia de 36 chef nacionales reconocidos a ni-vel internacional que fueron invitados a conocer los tópi-cos alimenticios de Oaxaca.

Ruiz goza de prestigio como Chef en el restaurante “Casa Oaxaca”, su trabajo culi-nario ha permitido que la gas-tronomía local haya sido me-

recedora de grandes premios internacionales en España, Italia, Francia y los Estados Unidos.

En su oportunidad el Se-cretario de Turismo y Desa-rrollo Económico de Oaxaca José Zorrilla, afirmó que se busca obtener la denomina-ción de origen y normal ofi-cial de la cocina oaxaqueña, “buscamos que la gastrono-mía oaxaqueña sea declarada patrimonio intangible de la humanidad”.

Precisó que el gobierno estatal rescató el festival del Saber y del Sabor en su cuarta edición para darle una nueva

faceta más de tipo nacional, advirtiendo que el próximo se internacionalizará.

El funcionario admitió que el 40 por ciento de los turistas que visitan Oaxaca, lo hacen para conocer y degustar su rica y vasta gastronomía.

En tanto el alcalde de la capital Luis Ugartechea Be-gué, admitió que ha sido la gastronomía local uno de los principales atractivos de la capital, advirtiendo que se buscará crear una oferta de restaurantes tradicionales en la zona del centro histórico para seguir atrayendo el auge turístico.

“El Saber del Sabor” reunió a comensales

Fuente e-consultaOaxaca.-

En un ambiente festivo que contó con la partici-

pación de un cuarteto de música oaxaqueña y una cata de mezcal, el director general de Sustenta Travel, José Antonio Sosa, presentó

el programa de viajes aca-démicos, en el cual destacó la calidad del recorrido que ofrecen apoyado de vídeos y material turístico propor-cionado por la STyDE.

Señaló que además de contar con chefs especia-lizados en cocina tradicio-nal, estos viajes llevarán a los futuros gastrónomos a convivir con los vendedores en los mercados típicos de pueblos del interior del es-tado, así como a conocer el proceso de elaboración del mezcal en palenque, las zo-nas arqueológicas de Mon-te Albán y Mitla, entre otros sitios de gran interés.

Por último, la oficina de todas las y los Oaxaqueños en el D.F. manifestó que con

acciones se reitera el com-promiso del Gobernador Gabino Cué con la promo-ción cultural y turística de Oaxaca en México, así

como el acercamiento de su gobierno con la comu-nidad académica de la ca-pital del país.

Presentan “Oaxaca Universitaria”

a estudiantes y entidades federativas

México.-

El programa estatal tiene el objetivo de ser una propuesta novedosa de viajes gastronómicos especializados.

Sábado 01 de Septiembre del 2012 EL SUR 13

El Dirección de Arte y Cul-tura de la Universidad Au-tónoma Benito Juárez de Oaxaca (UABJO) es un es-pacio abierto a todas las

manifestaciones de la creatividad con un sentido de contribución a la socie-dad. Integra diversos espacios para la difusión y promoción de las expresio-nes artísticas y culturales de estudian-tes, académicos y trabajadores de la Universidad así como de personas y agrupaciones creativas de la comuni-dad local y global.

El director de Arte y Cultura de la UABJO, Flavio Morales Cruz hizo manifiesto su interés en que las y los alumnos de todas las Escuelas, Facul-tades e Institutos de la Máxima Casa de Estudios del estado, realicen acti-vidades culturales, mismas que son fundamentales para el desarrollo hu-mano; de ahí que se ha dado a la tarea de acudir con los directivos de cada

Unidad Académica con la intención de motivar a la población estudiantil a integrarse a los talleres y en conjun-to formar mejores universitarios, así como estrechar vínculos más sólidos con la comunidad oaxaqueña.

En ese sentido, se han programa-

do una serie de talleres durante este periodo e iniciarán en el mes de sep-tiembre, entre los que destacan ballet clásico Infantil a cargo de la maestra María Luz Campos Quintero y está di-rigido a niñas de 4 años en adelante, de igual forma el taller de danza con-

temporánea infantil impartido por Luis Javier Martínez López para niños y niñas de 4 años en adelante y el taller de pintura básica por Sadot Brito Her-nández dirigido a niños y niñas de 12 años en adelante.

En materia de asesoramiento aca-démico, la Dirección de Arte y Cultura abrirá el taller teórico práctico para la elaboración de tesis, impartido por Guadalupe Ángela para egresados de la Unidades Académicos que deseen asesoría en la realización de sus traba-jos de titulación. En lo correspondien-te a las actividades recreativas, está el taller de zumba para jóvenes y adultos impartido por el instructor certificado Gerardo Robles, y en materia de crea-ción el Diplomado en elaboración de videoreportajes, a cargo de Gustavo Mora para interesados en el cine que sean egresados o estudiantes de la Li-cenciatura en Artes Visuales.

Por último, el funcionario univer-sitario hizo extensiva la invitación a conformar oficialmente el Ballet Fo-lklórico de la Universidad, así como el grupo de Danza Contemporánea, El Coro de Voces y un grupo Teatral. Para mayores informes acudir a la Di-rección de Arte y Cultura: Edificio José Vasconcelos, CU, ubicado en Av. Uni-versidad S/N, Ex - Hacienda de 5 Se-ñores; Tel. 502 0732.

Anuncia la Dirección de Arte y Cultura de la UABJO talleres para el público

ComunicadoOaxaca.-

Al ser considerada la Central de Abastos un “foco rojo” en materia de seguridad, las diversas organizaciones de comerciantes determinaron poner en marcha una vigilancia ciudadana durante las 24 horas del día para fre-nar el alto índice delictivo en la zona, así lo reveló el regidor de Seguridad Pública, Vialidad y Transporte del Mu-nicipio de Oaxaca de Juárez, Emilio Santiago Cruz.

El Concejal reconoció que el alto índice de inseguridad en la Central de Abastos ha bajado mínimamente, principalmente en lo que se refiere a robos, y aunque aquí se ha instalado una comandancia permanente de la Policía Municipal y la existencia de cámaras de vigilancia, la delincuen-cia persiste.

En diversas reuniones con las or-ganizaciones de comerciantes en los diversos giros, dijo Santiago Cruz, se han acordado estrategias e imple-mentar un cerco de seguridad con la participación de todos, para ello, se han conformado comités de vigilan-cia ciudadana a quienes se les dota-rán de equipos de radio-comunica-ción para un mejor resultado en sus rondines.

Asimismo reconoció que la anar-quía que se vive con la invasión de pasillos en ese centro comercial, con-

siderado el más grande de la entidad, es uno de los factores que generan el alto índice de inseguridad en la zona, a pesar de la presencia policial.

Subrayó que en el área de bode-gas ya se inició la vigilancia ciudada-

na, con lo que se espera que se pueda abatir el alto índice de robos y asaltos, y con ello recuperar la confianza de la ciudadanía en esa zona comercial.

Explicó que muchos de los que se dedican a delinquir son familiares de

los mismos mercaderes, por lo que se ha acordado y a petición de la mayoría de los comerciantes, de que en las detenciones de presuntos delincuentes nadie inter-vendrá para que se aplique la Ley y evitar la impunidad.

Pondrán vigilancia ciudadana en la Central de Abastos

Oaxaca (Quadratín).-

14 EL SUR [ paíS ]Sábado 01 de Septiembre del 2012

El Tribunal Electoral entregó la constan-cia de Presidente electo a Enrique Peña Nieto en una

ceremonia solemne a la que asistieron los Ministros de la Suprema Corte, el Consejero Presidente del IFE, el Secre-tario de Gobernación y los líderes del PRI y de PVEM, su esposa Angélica Rivera, entre otros.

Al tomar la palabra el Pre-sidente Electo Enrique Peña Nieto dijo que todos los con-tendientes en las pasadas elecciones aceptaron las re-

glas y ahora tendrán que res-petarse.

Añadió que el proceso

electoral transcurrió de ma-nera pacífica y ordenada y que se reabrieron más de 79

mil paquetes electorales.El Presidente Electo subrayó que es momento de iniciar una nueva etapa de trabajo corresponsable y en torno a México “demostraremos que en democracia si es posible realizar transformaciones de fondo.”

Por su parte, Alejandro Luna Ramos, Presidente del Tribunal Electoral dijo que “es momento de que la normali-dad y vigencia de la tolerancia se haga evidente, que exista una labor conjunta de Institu-ciones Públicas para enfren-tar con visión de estado, mo-

deración y sensatez, los retos del país.”

Entregan a Peña Nieto constancia de Presidente

AP

El poeta y activista mexi-cano Javier Sicilia, que enca-beza la Caravana por la Paz en Estados Unidos, se en-cuentra desde este jueves en Atlanta donde ha destacado las similitudes de su lucha con la que se llevó a cabo en décadas pasadas en los esta-dos del sur por los derechos civiles.

“Detrás de esta guerra ab-surda que trata un asunto de salud pública como si fuera uno de seguridad nacional y enjuicia a los consumidores de drogas y ataca los derechos fundamentales de privacidad y autonomía personal que la Constitución de Estados Uni-dos garantiza, hay una sutil forma de segregación racial y criminalización”, dijo el acti-vista mexicano en un discur-so en Atlanta.

De acuerdo con Sicilia, Atlanta, Georgia, y Montgo-mery y Alabama, sus dos últi-mas paradas, no son “dos ciu-

dades más” sino un “símbolo de la lucha por los derechos humanos y la democracia”.

“Por eso hemos venido a Montgomery, este gran sím-bolo de los derechos civiles y por eso hemos venido a Atlanta, para pedirle a los afroamericanos, blancos, la-tinos y asiáticos que salven la democracia y sus libertades, que esta guerra está socavan-do alrededor de todo el mun-do y que muestra en el rostro de México su peor cara”, de-claró el poeta, que expondrá junto a sus compañeros de viaje sus testimonios esta no-che en Atlanta.

Según el Movimiento Mexicano por la Paz con Jus-ticia y Dignidad (MPJD), li-derado por Sicilia, más de 60 mil personas han muerto, 10 mil han desaparecido y cerca de 16 mil han sido desplaza-dos en México en los últimos años debido a la violencia ge-nerada por el narcotráfico.

El hijo de Sicilia, Juan Francisco, fue asesinado jun-to a seis amigos en marzo

de 2011, hecho que motivó al escritor a impulsar el mo-vimiento contra la violencia provocada por el tráfico de drogas.

La caravana, que salió de Tijuana, México, el 11 de agosto y tiene previsto cul-minar el 12 de septiembre en Washington, DC, recorrerá en total 27 ciudades de Esta-dos Unidos con el objetivo de “humanizar” el debate de la guerra contra las drogas.

Caravana por la Paz visita estados que lucharon por derechos civilesEl poeta y activista mexicano Javier Sicilia se encuentra desde este jueves en Atlanta donde ha destacado las si-militudes de su lucha

Agencias

El priísta señaló que todos los con-tendientes en las pasadas eleccio-nes aceptaron las reglas y ahora tendrán que respetarse

Al asumir el cargo de Presidente de la Junta de Coordinación Política, el panista Luis Alberto Vi-llarreal llamó a Andrés Manuel López Obrador a “serenar los ánimos” y le recordó que la determina-ción del Tribunal Electoral es inacatable jurídicamen-te hablando y avala al que será Presidente Electo, En-rique Peña Nieto.

Por unanimidad de los siete grupos parlamen-tarios -incluyendo, cla-ro, los que respaldaron a AMLO- se decidió nom-brar al también Coordina-dor de la bancada del PAN como titular de la JUCO-PO, quien le advirtió al ex-candidato presidencial de las izquierdas que en San Lázaro “haremos respetar la ley y vamos a respetar la ley”, en cuanto a la toma

de protesta del nuevo Pre-sidente de la República, Enrique Peña Nieto, el uno de diciembre entrante.

En este tema, Arturo Escobar, responsable de los diputados verdes, le hizo ver a López obrador y sus seguidores que tanto Ricardo Monreal como Sil-vano Aureoles, líderes en San Lázaro del Movimien-to ciudadano y del PRD, han mostrado su plena disposición para construir acuerdos y hacer las refor-mas que México necesita, una vez deslindada plena-mente la elección presi-dencial.

Interrogados en el mar-co de la primera reunión de la JUCOPO de la LXII legislatura, los represen-tantes del PAN y del PVEM afirmaron que trabajarán en forma conjunta para alcanzar “las reformas de gran calado”, confiando en que todas las fuerzas políticas participen en esta labor.

PAN y PVEM piden a López

Obrador serenar los ánimosLe recuerdan que la determinación del Tribunal Electoral es inacatable; Monreal y Aureoles trabajarán para construir acuerdos: Escobar

El Excélsior

EL SUR 15[ MUNDO ] Sábado 01 de Septiembre del 2012

Por lo menos tres per-sonas murieron el viernes en un tiro-teo ocurrido en un supermercado de

Nueva Jersey, dijo un agente.El policía indicó que la per-

sona que al parecer era el ata-cante figura entre los muertos.

El agente habló a condición de guardar el anonimato por-que el tiroteo ocurrió en una jurisdicción diferente.

Según el agente, el tiroteo ocurrió la madrugada del vier-nes dentro del supermercado Pathmark en Old Bridge, un suburbio situado a unos 40 ki-lómetros de Nueva York.

El establecimiento se en-contraba cerrado cuando ocu-rrió el incidente.

El vecino servicio ferroviario de New Jersey Transit fue clau-surado, al igual que su playa de estacionamiento.

El legislador estatal Gil Ce-dillo confirmó que anoche por primera vez desde 1994 se aprobaron en California licen-cias de conducir para indocu-mentados.

La ley fue aprobada anoche, en votación maratónica en el penúltimo día de sesiones por 55 votos a favor y 15 en contra, con la sorpresa de que tres re-publicanos votaron en favor de la propuesta.

La iniciativa ya fue enviada al gobernador Jerry Brown para que la refrende y garantiza que unos 450 mil jóvenes indocu-mentados -de los que 325 mil son mexicanos- reciban licen-cias de conducir en California por su cambio de situación migratoria mediante la Acción Diferida y aún si no llenan re-quisitos estatales.

El Departamento de Vehícu-los Motorizados (DMV) de Ca-lifornia había confirmado que otorgaría licencias a los jóvenes indocumentados pero más tar-

de explicó que el trámite toma-ría por lo menos seis meses.

Ante ese cálculo y acciones de legisladores republicanos que deseaban repetir en Cali-fornia la negativa de licencias de Arizona, Cedillo presentó su iniciativa.

En breves mensajes, el le-gislador comentó hoy que “anoche la asamblea aprobó mi propuesta de licencias y fue una noche increíble; esta importante legislación honra mis 15 años de servicios como legislador”.

Demandan licencias en Illinois

Un grupo de jóvenes indo-cumentados iniciarán mañana sábado un recorrido en bicicle-ta de Chicago a Springfield, la capital de Illinois, en demanda de licencias de conducir para los inmigrantes.

La travesía ciclista, que los jóvenes denominaron “Biking 4-UR Dreams”, recorrerá cerca de 200 millas en tres días, por lo que se espera que llegará a la ciudad de Springfield el próxi-mo lunes.

Los participantes en el re-

corrido llevarán impreso el mensaje “Protección a nuestras familias, seguridad en las carre-teras de Illinois: Licencias para todos”.

Los manifestantes deman-darán a las autoridades que expidan a los indocumentados permisos para conducir en el estado, beneficio con el que ya cuentan algunos jóvenes que se han acogido al programa de Acción Diferida, pero que espe-ran ampliar a otros sectores.

Tiroteo en supermercado de Nueva Jersey deja 3 muertos

AP

Notimex

Dan licencias de conducir aindocumentados en California

Al menos 12 civiles murie-ron y 14 resultaron heridos por la explosión de un coche bomba en un mercado de la ciudad de Peshawar, en el conflictivo noroeste de Pa-kistán, informó una fuente policial.

El ataque tuvo lugar en torno a las 18:00, hora local (13:00 GMT), en el llamado bazar de Malik del suburbio de Matani, en las afueras de la ciudad, y causó destrozos en una docena de comercios y una mezquita cercana.

Según algunas fuentes, el artefacto explosivo estaba ubicado en un todoterreno y fue detonado cuan-do decenas de per-sonas estaban reali-zando sus compras.

Las víctimas han sido trasladadas a un hospital cerca-no y las fuerzas de seguridad han acor-donado la zona del ataque.

Peshawar, con unos tres millones de habitantes, es la capital de la provincia paquis-taní de Khyber-Pakhtunkhwa y está pegada junto a las áreas tribales fronterizas con Afga-nistán.

Esas áreas tribales, que nunca han estado bajo com-pleto dominio del Estado, sirven de refugio a facciones talibanes, grupos yihadistas y miembros de la red Al Qaeda.

Las fuerzas de seguridad paquistaníes han lanzado de hecho en los últimos días ofensivas puntuales contra la insurgencia en algunas de esas demarcaciones, como Bajaur y Waziristán del Sur.

El legislador estatal confirmó que por primera vez desde 1994 se aprobaron en California 450 mil licencias para jóvenes ilegales

Entre los fallecidos está el atacante, informó la policía

Atentado con coche-bombadeja 12 muertos en PaquistánAl menos otros 14 resultaron heridos y causó destrozos en una docena de co-mercios en el conflictivo noroeste de Paquistán

Agencias

16 EL SUR [ CULTURA ]Sábado 01 de Septiembre del 2012

Obras de arte de recono-cidos artistas plásticos, como David Alfaro Si-queiros, Leonora Ca-rrington, Rafael Coro-

nel, Juan Soriano y Francisco Toledo, podrán ser adquiridas en la Subasta de Arte Mexicano y Otros Artistas, entre la que destaca “La virgen de la cabeza. Avila” , firmada y fechada en 1908 por Diego Rivera.

Esta obra saldrá a la venta con estimados de 2 millones 500 mil a 3 millones 500 mil pesos, este jueves 6 de septiembre.

En entrevista con los medios, Vi-vian Goristein, especialista en arte moderno, mencionó que en la su-basta, que cuenta con 241 lotes de pintura y esculturas, destacan piezas como dos acrílicos firmados y fecha-

dos en 1992, del maestro Guillermo Ceniceros, con las obras “Apuntes y Variaciones” y “Sin Título”, con esti-mados de 25 mil a 40 mil pesos.

Las 241 obras de arte de más de 140 artistas plásticos que se subas-tarán y podrán ser adquiridos a pre-cios accesibles, ya que hay algunos lotes que saldrán con estimados, que van desde los 4 mil 500, hasta los 3 mil 500 pesos.

Para estimar el precio de una obra, Goristein explicó que la Casa cuenta con un equipo de especialistas va-luadores, pues el trabajo es convertir en efectivo las obras y antigüedades, a través de una evaluación desde di-ferentes vertientes.

“Lo primero se toman en cuen-ta las características de la obra, es decir la pieza en sí misma, como la técnica, fecha, medidas, así como si está dedicada, exhibida y publica-

da, entonces se hace una evaluación competitiva y que juegue en el sa-lón para obtener su valor más alto”, señaló.

Detalló que cada vez la gente lle-va sus obras de artistas mexicanos a la Casa, para subastarlas, dejando atrás ir al extranjero, como antes se hacía frecuentemente.

“Esto se debe a que hemos hecho subastas con mucha fre-cuencia y la gente está viendo ya los resultados que se obtienen en México, por lo que entre más obras nos traen, más vendemos, y eso da más confianza al público”, aseguró la especialista en arte.

También dijo que hay obras de artistas mexicanos vivos que han rebasado precios récord, pero tam-bién piezas de autores fallecidos.

“Depende mucho de la manifes-

tación artística, pero sobre todo de la especialidad de la pieza para que alcance un precio alto o no sobre de uno vivo o fallecido”, apuntó.

La subasta incluye también obras de Rufino Tamayo, Arturo Estrada, José Luis Cuevas, Pedro Friedeberg, Ghunter Gerszo, José Antonio Gurtu-bay, Carlos Mérida, Joan Miró, Luis Nishizawa, René Portocarrero, Jesús Urbieta, Vlady y Andy Warhol, entre otros.

Obras de Rivera, Miró y Warhol, a subasta en MéxicoUn total de 241 obras de arte de más de 140 artistas plásticos se someterán a venta en la puja Arte Mexicano y Otros Artistas

Notimex

Para el prestigioso crítico fran-cés Yves Bonnefoy, la poesía es la salvación porque, es la única que puede lograr que el Yo y el Otro se encuentren y pacten. Así este Oto-ño de crisis, la vuelta de Gamone-da y la poesía completa en español de Paul Auster o de Juan Gelman, entre otros, puede ser un alivio.

Canción errónea es el título del nuevo y esperado poemario del poeta leonés y premio Cervantes Antonio Gamoneda, que saldrá a la calle la primera semana de oc-tubre en Tusquets, y que ve la luz ocho años después de Cecilia. Un nuevo texto sobre la vida entendi-da como “un accidente”.

Un acontecer existencial-ac-cidental como el sufrimiento, el placer, la injusticia, el amor o la propia conciencia que entiende Gamoneda que son errores... “Dios ha desaparecido, y en el vacío sólo quedan estos versículos de una belleza inhóspita e insondable, regidos por los compases de una

pavana fúnebre” escribe el profe-sor y poeta salmantino Ángel Luis Prieto de Paula.

En octubre, otro plato fuerte lo sirve Paul Auster con la publica-ción de su Poesía completa, con muchos poemas inéditos, en Seix Barral, con prólogo y traducción de Jordi Doce.

Quedan encerrados así todos los poemas del narrador y guio-nista, una de las voces más críti-cas de su país y símbolo de Nueva York, donde transcurren muchas de sus narraciones. Premio Prín-cipe de Asturias de las Letras y au-tor de títulos como El libro de las ilusiones, La noche del oráculo o Brooklyn Follies.

Unos versos en los que tam-bién están muchos de los temas de sus novelas, como la búsqueda de la identidad, el azar, el desti-no, la cadena de asociaciones, sus laberintos y la descomposición o fragmentación del Yo, aderezados con la música y el ritmo que ca-racterizan al autor de La trilogía de Nueva York.

Publicarán Poesíacompleta de Paul Auster

Agencias

EL SUR 17[REFLEXIONES] Sábado 01 de Septiembre del 2012

La segunda causa de muerte en nuestro país entre los jóvenes de 15 a 34 años de edad, es el suicidio. Cuan-do un joven fallece por alguna enfer-medad terminal probablemente los padres alcancen la resignación más rápido. Pero cuando un hijo se suici-da el dolor es doble y los sentimien-tos de culpa y duda en los padres au-menta el sufrimiento.

En los últimos días, el suicidio ha aumentado considerablemente en México y en el mundo de manera alarmante. Muchas son las causas: falta de comunicación entre padres e hijos; problemas escolares, fami-liares y sentimentales. El abuso del alcohol y las drogas aunado a enfer-medades como el estrés, angustia y la depresión.

Pero, ¿en realidad esas son todas la causas? Cuando escudriñamos las

Escrituras, observamos en ella lo que nos describe el após-

tol Pablo como una gue-rra espiritual en la

tierra; don-de fuerzas

malignas del cielo que go-biernan el mun-

do de las tinieblas, tienden sus

trampas y armas morta-les contra los habitantes de la tierra; tratando de dañar lo más preciado de Dios, la humanidad.

Aquellos que han tenido pensa-

mientos suicidas dicen que escuchan voces que los empujan a quitarse la vida. Tienen el sentimiento de que son asechados por poderes malévolos que los arrastra a dañarse asimismo.

San Pablo nos advierte que esto forma parte de una guerra espiritual encabezada por seres diabólicos in-visibles que tiene autoridad y pueden dañar al ser humano. Para contra-rrestar dichos ataques, el apóstol nos invita a protegernos con la armadu-ra que Dios nos ha dado, y así resistir los crueles ataques del enemigo. Te recuerdo que esa lucha que libras no es contra un ser humano sino contra las huestes espirituales de maldad, quienes tratarán de destruirte a ti y a lo que más amas. Para resistir y ven-cer ¡Ponte la armadura de Dios!

GUERRA ESPIRITUAL“Porque no estamos luchando contra gente de carne y hueso, sino contra

Malignas fuerzas espirituales del cielo,Las cuales tienen mando, autoridadY dominio sobre este mundo oscuro”.

Efesios 6:12

Lic. ELizabEth Gurrión Matías

“Manténganse firmes, revestidos de la verdad Y protegidos por la rectitud. Estén

Siempre listos para anunciar el mensaje De la paz. Sobre todo, que su fe sea el escudo

Que los libre de las flechas encendidas Del maligno. Que la salvación sea el casco que

Proteja su cabeza, y que la Palabra de Dios Sea la espada que les dé el Espíritu Santo.No dejen de orar, rueguen y pidan a Dios

siempre, ¡Manténganse alerta sin desanimarse!”

Efesios 6:13-18

20 EL SUR [ESPECTÁCULOS]Sábado 01 de Sábado del 2012 viernes 31 de agosto de 2012Marquesina / 21adiario / editor responsableadiario.oaxaca@gmail.com

D.F., México, agosto 30 (Agencias).- El canal MTV anunció este jueves que la sexta temporada será la última del programa Jersey Shore.

La serie, que muestra el estilo de vida (llena de fiestas, alcohol y sexo) de jóvenes “guidos” de Jersey Shore, estrenará su última temporada en Es-tados Unidos el próximo 4 de octubre.

Personajes como “Snooki”, “JWoww”, “Pauly D” y “The Situation” surgieron de este programa que tam-bién tuvo una temporada en Italia.

En sus inicios, Jersey Shore fue du-ramente criticado por la comunidad ítalo-estadounidense, pues asegura-ban que mostraban estereotipos que nada tenían que ver con su realidad.

Hace unos días “Snooki” tuvo a su primer hijo.

D.F., México, agosto 30 (Agencias).- JLo declaró hace tiempo que no sentía la diferencia de edades con su novio, Casper Smart (18 años menor que ella), pero una nueva versión indica que la cantante no está tan segura de la relación.

De acuerdo con entertainment-wise.com, JLo revisa constantemente el teléfono de Smart, quien es su co-reógrafo, pues teme que la engañe.

“Jennifer ha estado revisando el te-léfono de Casper para ver si la está engañando. Ella odia estar espiando, pero no puede evitarlo”, dijo una per-sona cercana a la cantante a la revista In Touch.

Apenas hace unas semanas, Cas-per fue señalado por acudir a un lugar de shows para adultos, donde lo ubi-caron como cliente frecuente.

El joven incluso ha enfrentado ru-mores sobre su sexualidad, pues lo han acusado de ser en realidad gay y usar a Jennifer por fama.

D.F., México, agosto 30 (Agencias).- Robert Pattinson nunca se sintió muy cómodo en Los Ángeles y por eso estaría planeando regresar a Lon-dres, su ciudad natal.

El joven de 26 años nació y creció en la capital británica, pero desde hace años vivía en Los Ángeles, para desarrollar su carrera de actor.

Ahora, con el escándalo por la in-fidelidad de Kristen Stewart, estaría considerando seriamente regresar a Gran Bretaña, pues extraña a sus amigos y familia, según .

“Está vendiendo su casa en Los

D.F., México, agosto 30 (Agencias).- A tres días de que se transmita el capítulo final de la telenovela Abis-mo de pasión, Altair Jarabo, quien es una de las actrices antagónicas de la historia, dijo que está lista para explorar nuevos caminos en el teatro o el cine, y descansar un poco de la televisión, aunque está abierta para cualquier propuesta la-boral.

En entrevista, la artista, quien dio vida al personaje de “Florencia Lan-ducci Cantú” en el melodrama pro-ducido por Angelli Nesma, explicó que por el momento desea tomar un descanso, viajar y retomar la equitación, para luego analizar pro-puestas.

Le gustaría trabajar con cineas-tas como Alfonso Cuarón, “porque es alguien al que admiro mucho”, aunque también colaboraría con realizadores no tan conocidos y fa-mosos, “porque todos los grandes directores empezaron desde abajo”.

Detalló que no se inclina por al-gún género en particular, pero no estaría dispuesta a hacer una histo-ria que tenga que ver con el narco-tráfico, “odio que esté de moda en-salzar a los traficantes de drogas, porque yo lo veo como un cáncer, y prefiero involucrarme en otro tipo de historias”.

De su experiencia como antago-nista en Abismo de pasión, Altair consideró que participar en ella “fue una experiencia muy enriquecedo-ra, un garbanzo de a libra, porque es raro que un proyecto conjunte una buena historia, un buen horario de transmisión, y que se haya con-vertido en un gran éxito”.

Sobre el final del melodrama, que se transmitirá el próximo do-mingo, Altair no quiso dar detalles, sólo adelantó que será un final lleno de sorpresas y giros en la historia.

Anuncian el final de Jersey Shore

¿JLo insegura? Una fuente cercana indicó

que la cantante se la pasa revisando el teléfono de Casper Smart, pues teme que la engañe

Ella había declarado no sentir la dife-rencia de edades.

En octubre comenzará la transmisión de la sexta temporada.

Planea regresar a Londres Robert Pattinson nunca se sintió cómodo en Los Ángeles y ya puso a la venta la casa que compartía con Kristen Stewart

Ángeles, no sólo porque le trae ma-los recuerdos, sino que también quiere un inicio fresco. Nunca se sin-tió enamorado de Los Ángeles y siempre anheló un hogar”, expresó una fuente cercana a él.

La familia de Robert no lo ha pre-sionado, pero le han dicho que lo re-cibirán con los brazos abiertos cuan-do él guste.

Por ahora, la casa de Pattinson en Los Feliz se ha puesto en venta por 6.3 millones de dólares.

Acerca de Kristen, el actor no la odia y no está enojado. “Solamente no entiende por qué lo hizo. La ama y piensa en ella constante-mente”, aseguró una persona cer-cana a él. Vivía en Los Ángeles para desarrollar su carrera de actor.

Foto

: Age

ncia

s

Foto

: Age

ncia

sFo

to: A

genc

ias

Foto

: Age

ncia

s

Pie de foto: Agencias

teatro y cine

Altair Jarabo desea descubrir nuevos caminos y descansar un

poco de la televisión, aunque está abierta a cualquier propuesta

laboral

Lista para explorar en

Le gustaría trabajar con Alfonso Cuarón.

Sábado 01 de Septiembre del 2012 EL SUR 21[ENTRETENIMIENTO] viernes 31 de agosto de 2012Entretenimiento / 23adiario.oaxaca@gmail.com

Define bien tus metas y enfoca bien tu atención en una sola cosa a la vez. Eres persona creativa, simpática, tierna y afectuosa. Siempre cumples con tus compromisos.

En tus relaciones personales exiges que tus amigos estén interesados en diversas cosas.

Al persistir con ese sentimiento de inferioridad, solamente obstaculizarás tus metas en la vida.

El estudio y práctica de lo oculto te abrirá amplios canales de conocimiento adicional.

Tu actitud positiva y alegre parece exten-derse a todos los que te rodean.

Sentirás incomodidad hasta que encuentres la forma de demostrar que te interesas en las personas.

Tu comprensión del amor es intelectual. El amor es muy importante para ti.

Pareces incapaz de ver la vida de mane-ra realista y te puedes autoconvencer.

Irradias afecto en tus actividades, transmites comprensión y amor a través de tus obras.

La educación que recibiste en tu infancia te capacita para aceptar el futuro; respe-tas a la autoridad.

Disfrutas de la amistad de personas de toda clase social, ya que te adaptas y sabes hacer concesiones.

HORÓSCOPOSARIES

TAURO

CÁNCER

ACUARIO

PISCIS

GÉMINIS

ESCORPIÓN

CAPRICORNIO

LIBRA

VIRGO

LEO SAGITARIO

SUDOKU

El Sudoku es el pasatiempo de moda en todo el mundo: Se trata de un rompecabezas matemático en el que tienes que rellenar los cuadros que faltan. El objetivo es rellenar un cuadrado de 9 x 9 celdas, dividido a su vez en subcuadrículas de 3 x 3, con los números del 1 al 9, partiendo de algunos números ya dispues-tos en algunos espacios. Está prohibido repetir algún número o letra en una misma fila, columna o subcuadrícula. ¡La solución es única, así que ármate de pacien-cia y mucha suerte!

Solución

S. PELICULA CLASIF. 1 2 3 4 5 61 LOS INDESTRUCTIBLES 2 ESP B15 12:00 14:10 16:20 18:30 20:40 22:502 EL DICTADOR ESP B15 13:05 15:15 17:25 19:35 21:45 3 APARTAMENTO 143 B15 11:00 15:00 PLAN PERFECTO B 12:45 16:45 19:00 20:554 PARANORMAN A 11:10 13:10 15:10 17:10 19:10 EL VENGADOR DEL FUTURO ING B 21:105 VALIENTE 3D ESP AA 11:20 15:35 20:10 BUSCANDO A NEMO 3D AA 13:30 17:45 22:256 SALVAJES SAVAGES C 16:00 LOS INDESTRUCTIBLES 2 ING B15 11:30 13:40 18:45 20:50 7 VALIENTE ESP AA 11:50 14:00 16:10 EL VENGADOR DEL FUTURO ESP B 18:15 20:45 8 LA ERA DE HIELO 4 3D ESP AA 11:15 13:20 BATMAN ESP EL CABALLERO DE LA NOCHE ASCI B 15:20 18:40 21:55 9 BATMAN ESP EL CABALLERO DE LA NOCHE ASCI B 12:30 15:45 18:55 22:10 10 EL LEGADO DE BOURNE (ILOCK S11) B15 11:40 14:20 17:00 19:40 22:20 11 EL LEGADO DE BOURNE B15 13:00 15:40 18:20 21:00

Nueva Carretera a Monte Albán, colonia Agencia de Montoya, C.P. 68036, Oaxaca, Oax. TEL: 01800-7108888

DIRECTOR: TONY GILROY

ACTORES: JEREMY RENNER, EDWARD NORTON, JOAN ALLEN

GÉNERO: ACCIÓNCLASIFICACIÓN: B-15DURACIÓN: 135 MIN.AÑO: 2012VERSIÓN: SUBTITULADA

Kenneth Kitsom (Jeremy Renner) es un agente que forma parte del programa secreto

Treadstone, al cual Jason Bourne pertenecía. Varias situaciones de peligro pondrán al límite a

Kitsom en esta nueva cinta de la saga Bourne, basada en las novelas de Robert Ludlum.

SINOPSIS

Descubre lo que CINEMEX Plaza Bella tiene en su 2º AniversarioESTE 7 DE OCTUBRE DE 2012

22 EL SUR Viernes 31 de Agosto del 2012 [FINANZAS]viernes 31 de agosto de 2012Finanzas / 20adiario / editor responsableadiario.oaxaca@gmail.com

D.F., México, agosto 30 (Agencias).- Los analistas ya empiezan a establecer cuál será el volumen de negocio del segmento vinculado a los datos y el Internet móvil. Una actividad que será clave para el crecimiento futuro de las operadoras de telecomunicaciones.

En este sentido, la consultora espe-cializada Pyramid Research publicó ayer un informe en el que apunta que los da-tos móviles moverán en Latinoamérica cerca de 50 mil millones de dólares (en torno a 40 mil millones de euros) en el año 2017. Sin duda, un negocio que va a enfrentar a Telefónica con sus rivales en la región, encabezados por América Móvil, el grupo de Carlos Slim.

De momento, el peso del Internet móvil va a ir aumentando dentro de la actividad global de las telecomunica-ciones.

Pyramid Research calcula que los datos móviles van a suponer este año ya el 25 por ciento de los ingresos del sector móvil en Latinoamérica. En 2017, este porcentaje subirá hasta el 39 por ciento.

Peso en las cuentas Lo cierto es que los datos móviles han ido ganando relevancia en los resulta-dos de las operadoras con presencia en Latinoamérica. Telefónica, por ejemplo, indicó en la presentación de las cuentas del primer semestre que el negocio de la banda ancha móvil se mantuvo “como una de las palancas fundamentales de crecimiento y se re-fleja en un incremento de los ingresos de datos móviles del 27.3 por ciento interanual en el semestre en términos orgánicos”.

La compañía señaló que ya supo-nen el 29 por ciento de los ingresos de servicios móviles.

Telefónica Latinoamérica registró un volumen de negocio por los datos móviles de 2 mil 761 millones de euros entre enero y junio, un 29 por ciento más que en el mismo periodo del ejercicio anterior. Brasil, con mil 49 millones fue el mayor mercado del In-ternet móvil.

A su vez, América Móvil vivió una evolución similar. La operadora

Internet enfrenta aTelefónica y Slim El mercado del Internet en dispositivos móviles es clave para el

futuro de las telecomunicaciones; la empresa española y la de Slim sostendrán una fuerte batalla por los usuarios de Latinoamérica

25% de los ingresos de las telefó-nicas provienen del Internet

móvil.

32% de crecimiento en el mercado móvil, hacen de éste, una par-te fundamental de la empresa

de Slim.

de Carlos Slim explicó que los in-gresos en el ámbito de los datos móviles en el segundo trimestre su-bieron un 32 por ciento, convirtién-dose en uno de los pilares de creci-miento de la compañía. América Móvil señaló que los datos celulares supusieron en torno a un 19 por ciento de sus ingresos globales en-tre abril y junio.

D.F., México, agosto 30 (Agencias).- Nuevo Grupo Aeronáutico (NGA), em-presa controladora de Mexicana de Aviación, nombró como su director general a Fernando Perfecto Cruz, quien apenas a principios de agosto terminó su mandato como secretario General de la Asociación Sindical de Pilotos Aviadores (ASPA).

A través de un comunicado, NGA

Los datos móviles han ido ganando relevancia en los resultados de las operadoras con presencia en Latinoamérica.

Foto

: Age

ncia

s

Perfecto, director de Mexicana Fernando Perfecto ocupó hasta el pasado 3 de agosto la Secretaría General de la Asociación Sindical de Pilotos Aviadores; ayer, fue nombrado director de la aerolínea

--que también controla Click, Link y Mexicana MRO Services-- resaltó la ex-periencia de Perfecto en el sector aero-náutico a nivel nacional e internacional.

Las labores del piloto consistirán en conducir las negociaciones con repre-sentantes de los acreedores, el concilia-dor, el administrador concursal, así como posibles grupos de inversionistas.

Este puesto estaba vacante desde que Grupo Posadas vendió el 95 por ciento de las acciones de NGA a Tene-dora K en agosto de 2010. Manuel Borja Chico fue el último director del

En las últimas semanas, varios de los actores principales en el caso Mexi-

cana han sido relevados o removidos. El primero fue el mismo Fernando

Perfecto, quien, tras una elección inter-na y un periodo de transición, fue rele-vado por Carlos Chávez Díaz Morineau en la Secretaría General de ASPA.

Posteriormente, el Consejo de la Ju-dicatura Federal separó del concurso mercantil de la aerolínea el juez Felipe Consuelo por varias quejas interpues-tas por diversos acreedores. En su lu-gar puso a Edith Alarcón Meixueiro.

Hasta el momento sigue pendien-te la sustitución de Gerardo Badín de los puestos de conciliador y adminis-trador de la compañía, acción solicita-da por la Secretaría de Comunicacio-nes y Transportes (SCT).

El puesto estaba vacante desde que Grupo Posadas vendió el 95 por ciento de las acciones de NGA a Tenedora K.

grupo aeronáutico, llamado entonces Compañía Mexicana de Aviación.

Plan de vuelo Las labores del piloto

consistirán en conducir las negociaciones con represen-tantes de los acreedores, el conciliador, el administrador concursal, así como posibles grupos de inversionistas.

Foto

: Age

ncia

s

WASHINGTON, EUA, agosto 30 (Agencias).- Los precios mundiales de los alimentos subieron 10 por ciento en julio por efectos de la se-quía que ha golpeado los cultivos en Estados Unidos y Europa del Este, dijo este jueves el Banco Mun-dial (BM), que instó a los gobiernos a reforzar los programas que prote-jan a la población más vulnerable.

De junio a julio, el precio del maíz y del trigo subió 25 por ciento cada uno, la soya 17 por ciento, mientras que el precio del arroz cayó 4 por ciento, según el BM.

En general, el índice de Precios de Alimentos del Banco Mundial, que sigue el valor de las materias primas alimentarias en el comercio internacional, fue 6 por ciento ma-yor que en julio del año pasado y uno por ciento más que el anterior máximo de febrero de 2011.

“El aumento de los precios ame-naza la salud y el bienestar de millo-nes de personas”, dijo Jim Yong Kim, presidente del BM.

“África y Oriente Medio son par-ticularmente vulnerables, pero tam-bién lo son las personas de otros países donde los precios de los ce-reales han subido abruptamente”.

Crisis por sequíaUna severa sequía en Estados Uni-dos recortó marcadamente las exis-tencias de soya y maíz de este año, mientras que un verano boreal seco en Rusia, Ucrania y Kazajistán perju-dicó la producción de trigo.

El BM dijo que sus expertos no prevén una repetición de la crisis del 2008, cuando el alza en los precios de los alimentos desató disturbios en varios países.

“Sin embargo, factores negati-vos --como exportadores realizan-

Suben 10% precios globales de alimentos

do compras por pánico, un fenó-meno de El Niño severo, cosechas decepcionantes en el Hemisferio Sur o fuertes alzas en los precios energéticos-- podrían causar au-mentos significativos de valores como los vistos hace dos años”, dijo el Banco.

Por separado, ministros de Fi-nanzas del Foro de Cooperación Asia-Pacífico (APEC) emitieron un comunicado en su reunión de este jueves en Moscú instando a las na-ciones a evitar prohibiciones a las exportaciones en respuesta al au-mento en los precios de los ali-mentos.

Rusia, un miembro de la APEC, impuso un embargo temporal so-bre las exportaciones de granos hace dos años luego de una caída en el rendimiento de sus cosechas.

Se espera que los líderes de la APEC discutan sobre las preocupa-ciones por la seguridad alimentaria cuando se reúnan la semana próxi-ma en Vladivostok.

“Esta es una de las áreas donde las economías miembro de la APEC pueden realmente trabajar juntas (...) para garantizar que los resulta-dos inflacionarios de la sequía no impacten a los más pobres y vulne-rables del mundo”, dijo el miércoles a periodistas un funcionario del De-partamento de Estado de Estados Unidos.

Malas condiciones climatológicas causan la crisis alimentaria en el mundo.

Amenaza mundial Advierte Banco Mundial

que el aumento en los pre-cios de los alimentos ame-naza la salud y el bienestar de millones de personas.

Foto

: Age

ncia

s

Sábado 01 de Septiembre del 2012 EL SUR 23[ DEPORTES ]

Giovani dos Santos regre-sa a la Liga Española para jugar con el

Real Mallorca, que anun-ció un acuerdo con el Tot-tenham y con el mexicano por las próximas cuatro temporadas.

“Oficial: el #Mallorca llega a un acuerdo con el Tottenham para la con-tratación de Giovani dos Santos, @OficialGio por las próximas cuatro tem-poradas”, anunció el equi-

po balear, sin dar más de-talles.

Será el tercer equipo de Giovani en España, des-pués de haber militado con el FC Barcelona y el Racing de Santander. Ahora defenderá los co-lores de Mallorca, que juega de local en el esta-dio Iberostar.

Gio, medallista de oro en Londres 2012, había sido adquirido por el Tottenham en el 2008, sin embargo no tuvo gran actividad, por lo que fue prestado en varias ocasiones.

Con la salida de Harry Redknapp y la entrada de André Villas-Boas al timón parecía que el mexicano se quedaría con los ‘Spurs’,

pero, al final se optó por venderlo al equipo balear, el día que cierra el merca-do de fichajes en Europa.

El mexicano ha militado

con el FC Barcelona, Tott-enham, Ipswich Town, Galatasaray, Racing de Santander y, ahora, Ma-llorca.

Gio dos Santos ficha con el MallorcaEl equipo balear anunció la llegada del futbolista mexicano por las próximas cuatro temporadas, tras llegar a un acuerdo con el Tottenham

El Universal

Emocionantes en-cuentros se esperan este fin de semana al disputarse la jornada 13 del torneo de fút-

bol Laboral, donde la lucha por ser el último lugar de la tabla se dará entre Mega Shoes ante Chrysler, quienes no han podido levantar en el balompié de los trabajadores.

Sin duda el duelo que pro-mete estar candente, será el que enfrenten los trabajadores de la Gasolinera Cristóbal Colón ante Sector Reforma, que no pudieron jugar la semana pasada por las lluvias y el mal estado del cam-po, pero el duelo pinta atractivo y de muchas emociones, bus-cando ambos equipos seguir en la lucha en los primeros lugares y buscará quitarle el liderato a unos Talleres Diesel que pintan rumbo a la final.

24 EL SUR Sábado 01 de Septiembre del 2012 [DEPORTES]

Duelo de coleros en el torneo Laboral

Juan Alberto Gómez VelázquezJuchitán.-

Choque de titanes en la jornada 13

Con el triunfo logrado de 3-2 ante Cosmos, el equipo de Saturno consi-gue situarse en la cima del torneo de fútbol de Veteranos, siendo Comex quien venía pintando fuerte deja el liderato después de empatar en su partido anterior dentro del balompié jeromeño.

Para hoy sábado comenzado con el mes patrio con candentes duelos, donde Comex buscará superar a un Escuadrón que ha venido de momen-tos a mas en el torneo, y los hoy lideres de Saturno quieres seguir en el espa-

cio más alto siendo hoy el mejor equi-po no solo en la tabla general, sino el

liderato de goleo con su jugador Fer-nando López.

Saturno en el espacio más alto del fútbolComex pierde el liderato del torneo de Veteranos

Juan Alberto Gómez VelázquezC. Ixtepec.- -

Poni, Infantil y Juvenil, son las 3 ca-tegorías en donde cada equipo busca divertirse en su práctica deportiva, pe-leando por su calificación a las liguillas, en torneo organizado por Jesús Cabre-ra Castillo en esta comunidad de gue-rreros juchitecos.

Pachuca es el equipos que coman-

da el torneo en la categoría Poni con 39 puntos, pero muy seguido por los Valientes y Pitufines, en la categoría Infantil cada equipo mantiene buen nivel futbolístico y son apoyados por los padres de familia, y en la categoría juvenil San Marcial con paso perfecto se mantiene en la cima con 29 uni-dades empatado con unos Cachorros que van creciendo cada día más.

Intensa actividad en el balompié infantil14 equipos buscan su calificación en sus respectivas categorías

Juan Alberto Gómez VelázquezJuchitán.-

C M Y K

C M

Y K

EL SUR 25

[ DEPORTES ]

Sábado 01 de Septiembre del 2012

Hugo Sánchez siente que la llegada de Car-los Slim como socio del Gru-

po Pachuca fortalecerá a la institución hidalguense.

Consciente de la capaci-dad empresarial del hombre más rico de México, el téc-nico de los Tuzos mira con optimismo el futuro de la es-cuadra a la que dirige.

“Son amigos míos (Car-los Slim y Arturo Elías Ayub, vocero de Grupo Carso y ex presidente de Pumas). Bien-venidos sean nos sentimos respaldados, protegidos y fortalecidos y les quiero dar la bienvenida con un triunfo ante Cruz Azul”.

Hugol ve en la alianza Slim-Grupo Pachuca “una buena mezcla”, por lo que le agrada la idea.

Acerca del partido ante la invicta Máquina, el Pentapi-

chichi evita responder acer-ca de la posibilidad de un ultimatum por parte de la directiva tuza. Evade toda insistencia en los cuestio-namientos. Lo único que enfatiza es que su equipo cada vez tiene una “mejor imagen”.

“Es un buen momento para ganar, es una visita di-ficil ante un equipo grande y es el momento de ganar de visita”, finalizó el estratega.

Leonardo Mayer tuvo que ser llevado al hospi-tal después de su encuen-tro de segunda ronda en el que venció al español Tommy Robredo.

La información se dio por los altavoces del cen-tro de prensa, en los que se

dijo que Leonardo Mayer no daría rueda de prensa por sufrir una fuerte des-hidratación.

La información fue confirmada por el do-blista español Marc Ló-pez, quien señaló que el argentino estaba acalam-brado y destrozado en los vestidores.

El encuentro que dejó así a Leonardo duró tres horas y siete minutos en una soleada ciudad de Nueva York y tuvo que ju-gar cuatro sets: 6 -1, 6 - 4, 4 - 6 y 7 - 5.

Mayer jugará el fin de semana ante el también argentino Juan Martín del Potro por el pase a octavos de final.

La continuidad que ha te-nido con Cruz Azul en su re-greso al futbol mexicano, algo que le faltaba mientras que estuvo en Europa le permitirá al volante Pablo Barrera llegar con mejor ritmo de juego al Tricolor.

El técnico de la Selec-ción Nacional José Manuel “Chepo” De la Torre recibió muchas críticas por llamar a Barrera cuando estaba en Eu-ropa porque tenía pocos mi-nutos de juego y sin embargo casi siempre era llamado para los partidos del conjunto na-cional.

“La verdad es que ya me siento mucho mejor, ya estoy agarrando mi nivel. Yo siem-pre respetaba la decisión del “Chepo” , y era llamado y yo solamente daba lo mejor e iba contento con la selección, es-toy contento de estar en la lis-ta y ahora que estoy otra vez voy a tratar de rehacer bien las cosas”.

Mencionó que siempre habrá críticas y que él tiene que dedicarse a su trabajo en cancha.

Señaló también que no importa en qué posición lo coloquen y lo que le pida el técnico desarrollar, en espera de continuar con las oportu-

nidades de juego ya sea en su club o con el representativo nacional.

“Donde sea, donde Memo (Vázquez) me requiera, y aho-ra que vuelvo a la selección donde “Chepo” me requiera yo haré bien las cosas”, indicó

Otra razón que llena de alegría a Barrera es el hecho de que varios jugadores de la Maquina fueron convocados para estos partidos ante Costa Rica: el arquero Jesús Coro-na, el mediocampista Gerar-do Torrado y el volante Javier Aquino.

“Y, esperemos que seamos muchos más porque hemos hechos bien las cosas y si se-guimos así seguro que vamos a estar más jugadores ahí” dijo motivado por el paso invicto de la Máquina en el Torneo Apertura 2012 tras el primer tercio de la campaña.

Hugo Sánchez, feliz conla llegada de Carlos SlimEl técnico de Pachuca se mostró feliz con la llegada de Carlos Slim como accionista de Grupo Pachuca

El Universal

Sudó la gota gordaLeonardo Mayer sufrió en carne propia su pase a la tercera ronda del US Open al terminar en el hospital

El Universal

Barrera se sientecon mejor ritmo

Notimex

Sábado 01 de Septiembre del 201226 EL SUR

Un tráiler chocó contra un taxi sobre la carretera Transístmica a la altura

de la gasolinera “GES”, afortu-nadamente no hubo lesionados solo daños materiales.

Eran las 12:15 horas, cuando un taxista del Sitio “12 de Mayo” con número económico 1216 sin

placas de circulación, circulaba sobre la carretera Transístmica tramo Salina Cruz-Tehuante-pec.

Pero a la altura de donde se está llevando a cabo la limpieza para la construcción de las tien-das comerciales, este taxista se detuvo para levantar un pasa-je, cuando salía de dicho lugar un tráiler con plataforma con razón social Transporte Terres-

tre Dinámicos S.A. de C.V., con placas de circulación 042-DH-5 y se impactó contra el taxi del lado del copiloto.

Al lugar arribó una patrulla de la Policía Federal, de la cual bajaron dos oficiales, quienes tomaron conocimiento de los hechos, señalaron que ahí los que se encargan de banderear son trabajadores de la empresa, esto para evitar un accidente,

pero desafortunadamente en esta ocasión no estuvieron al pendiente, lo que ocasionó el percance, aparte de la falta de precaución de ambos conduc-tores.

El oficial de la PF, invitó a los conductores que dialogaran y llegaran a un acuerdo, en caso de que no llegaran a un acuer-do el caso sería turnado ante el agente del Ministerio Público.

El día de ayer siendo las 15:45 horas en las oficinas de respuesta inmediata 066 recibieron un reporte que un taxista había sido agredido por un sujeto sobre la carretera rumbo a Tehuantepec, por lo que rápidamente enviaron una am-bulancia hasta el lugar indicado.

Al llegar la ambulancia a la altura del kilometro 268 del tramo carretero Ju-chitán- Tehuantepec se encontraba un taxi del Sitio Juárez con placas de circu-lación 79-26-SJE y con número econó-mico 1609 conducido por Daniel Con-treras Vera de 26 años, originario de El Espinal, quien presentaba dos heridas de arma punzo cortante y que comentó que un solitario sujeto lo había asalta-

do y que después de agredirlo se bajó, y caminó rumbo a Tehuantepec, más adelante se metió entre la maleza.

Hasta el lugar arribaron elementos de la Policía Estatal, quienes realizaron rondines para dar con el paradero de este solitario hampón, quien ya conoce la zona, porque no se dio con el para-dero, asimismo hasta el lugar arribaron compañeros ruleteros.

Tráiler choca contra un taxiRoger F. Vásquez ToledoSalina Cruz.-

Elidio Ramos ZJuchitán.-

Asaltan a taxista

EL SUR 27Sábado 01 de Septiembre del 2012

El día de ayer siendo a las 16:30 horas en la población de Unión Hidalgo,

se recibió un reporte en la comandancia de policía, que un vehículo tipo Tsuru de color blanco, era con-ducido en exceso de velo-cidad en esta población.

Por lo que por indica-ciones del director de Se-guridad Pública, Arturo Matus con sus elementos en turno de la Policía Mu-nicipal, realizaron el re-corrido para ubicar a esta unidad, dándole alcance en el centro de esta pobla-ción.

Al momento se detuvo a la unidad de motor, mar-ca Tsuru, placas de circu-lacionTKS-59-09 del esta-do, y el conductor de esta

unidad se identificó con el nombre de Amado Ce-ferino Gómez Cuevas con domicilio en la ciudad de Juchitán, y quien además se desempeña como ven-dedor de periódicos.

Por lo que tuvo que ser retenido y aplicado un examen médico, el cual resultó con un grado de alcohol muy alto.

Cabe mencionar que esta persona puso resis-tencia en su detención y

amenazó a los guardianes del orden.

Por lo que fue traslada-do a la cárcel municipal antes que llegará a come-ter algún accidente, según testigos de esta población esta persona siempre anda conduciendo en estado de ebriedad y hasta la apodan el “CHISMOSO “, quien hoy tendrá que pasar la noche en el hotel de lujo de la comandancia de po-licías de esta población.

El día de ayer rindieron su declaración ante el agente del Ministerio Público, dos de los seis estudiantes que fueron atropellados, la ma-ñana de este jueves sobre la carretera Transístmica.

El comandante del grupo Salina Cruz, Yonicio López Hernández, manifestó a este medio de comunicación, que hasta el momento dos estudiantes de nombre Luis Montes de Molina de 14 años de edad y originario de la po-blación de Morro Mazatán, y Jessica Janet Jiménez Martí-nez, de 14 años de edad, ya declararon ante el agente del Ministerio Público, mientras los otros cuatro no han de-clarado por que su estado de

salud es reportado como de-licado pero estable.

El agente del Ministerio Público, inició el legajo de investigación número 1219 (SC) 2012, en contra de quien o quienes resulten responsa-bles por del delito de lesio-nes calificadas por tránsito de vehículo.

En su declaración los le-

sionados manifiestan que el semáforo que se ubica sobre la carretera Transístmica, a la altura de la tienda “Eléc-trica Salina Cruz”, se en-contraba en rojo, por lo que ellos cruzaron la carretera para dirigirse a su escuela, cuando se percataron que un sujeto no respetó los se-máforos además de que ve-

nía zigzagueando, fue en ese momento que los atropelló, por lo que quedaron tirados en diferentes partes de la ca-rretera.

El comandante de la AEI giró un oficio a las oficinas de Recaudación de Rentas, para que le den el nombre del propietario del automó-vil Tsuru de color blanco con placas de circulación TKF 23-04 del estado, por lo que esperan que en 72 horas ya tengan una respuesta y po-der dar con el responsable.

Solo faltan cuatro estu-diantes por rendir sus de-claraciones y se espera que su recuperación sea pronta

y puedan declarar ante el Ministerio Público, así lo dio a conocer el comandan-te de la AEI.

Detenido por borrachoRosalino López RuizUnión Hidalgo.-

Declaran dos de los estudiantes atropellados

Roger F. Vásquez ToledoSalina Cruz.-

C M

Y K

C M Y K

La Policía Preventiva del Estado, comisio-nado en la pobla-

ción de María Lombardo de Caso en sus constantes recorridos de seguridad en la población de San José de Las Flores perte-neciente al municipio de San Juan Mazatlán Mixe, se percataron de un suje-to, quien venía saliendo de un bar denominado “El Aries”.

De inmediato le mar-caron el alto, tras ser re-visado, a la altura de su cintura le fue encontrada una pistola calibre 9 mi-límetros con diez cartu-chos útiles, lo cual fue de-tenido.

Dijo llamarse Ignacio Pedro Martínez de 29 años de edad, vecino y origi-nario de la misma pobla-ción, al no contar con el permiso de portación de arma de fuego fue deteni-do y trasladado en la ciu-dad de Matías Romero; lo cual fue consignado ante el Ministerio Público Fe-deral, donde se determi-nará su situación jurídica.

28 EL SUR [ POLICIACA ]Sábado 01 de Septiembre del 2012

DETENIDO POR BORRACHO TRÁILER CHOCA CONTRA TAXIPÁG. 27 PÁG. 26

Hermelando Flores MartínezMaría Lombardo de Caso.-

Detenido con arma de fuego

La mañana de este viernes presentaron a los cinco impu-tados que son acusados por el delito de robo con violencia, pero por falta de elementos el ex Agente Estatal de Investiga-ciones fue liberado por falta de pruebas, al salir de las oficinas ahí ya lo estaba esperando per-sonal de la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada (SIEDO), quienes lo traslada-ron a la ciudad de México.

El pasado 26 del agosto, cuando Agentes Estatales de Investigación Regional, reali-zaban investigaciones sobre el delito de robo con violencia a los tráileres cargados con cemento, al transitar sobre la carretera estatal que cruza la población de El Jordán, Te-huantepec, Oaxaca, a la altura

de la tienda de abarrotes de-nominada “El Jordán”, fueron detenido los cinco imputados cuando estaban descargando un tráiler cargado con 31 tone-ladas de cemento de la marca Cruz Azul.

El pasado 27 del mismo mes el juez de los juicios orales, dictó prisión preventiva a los deteni-dos quienes dijeron responder a los nombres de José de Jesús Ca-rrasco Martínez de 22 años, con domicilio sobre la Calle Niño Ar-tillero, Santo Domingo Ingenio de Juchitán de Zaragoza; Óscar Josué Quintanilla Monjes, de 27 años de edad, originario de la República de Honduras, con do-micilio sobre la calle Agricultu-ra, Ocotlán de Morelos; Miguel Ángel Palma Ortiz, de 56 años, con domicilio en Paso Bravo, colonia El Jordán, Tehuantepec; Abel Estudillo Ortiz, de 39 años, con domicilio sobre calle Laure-les número 105, La Experimen-

tal, San Antonio de la Cal Oaxaca y Genaro de la Cruz Jiménez, de 35 años, con domicilio sobre la avenida Morelos número 12, Santa María Atzompa.

Esta mañana se llevó a cabo la primera audiencia preliminar, donde el Ministerio Público, presentó pruebas en contra de estas cinco personas, pero para el juez no eran los suficientes elementos por lo que tuvieron que acudir a realizar la inspec-ción ocular donde fueron dete-nidos los imputados.

El licenciado de oficio que lleva el caso presentó a sus testigos ante el juez, quienes declararon a favor de los incul-pados, ante las declaraciones de estas personas el juez libró

libertad a Abel Estudillo Ortiz ex AEI, mientras que los otros cuatro les dio prisión preven-tiva.

Al salir Abel Estudillo Ortiz, ya lo estaba esperando perso-nal de la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada (SIEDO), quienes le ejecutaron una orden de aprehensión por el delito de delincuencia orga-nizada.

Abel Estudillo Ortiz, abor-dó una camioneta Van de color blanca, donde cuatro elemen-tos de la AFI comisionados a la SIEDO, lo trasladaron a la ca-pital del estado y fue escoltado por el grupo de Unidad Policial de Reacción Inmediata (UPAI).

La SIEDO traslada a un ex AEI a Oaxaca

Roger F. Vásquez ToledoTehuantepec.-