01 Übersicht über ausgabedaten (revision handbuch)

14
Technisches Handbuch Material THM ZH; 01.03.2019, pat 01 Übersicht über Ausgabedaten (Revision Handbuch) Änderungen (März 2019) Register Kapitel Beilage Beschreibung der Änderung Rev/ Index Änderung THM Total Überarbeitung durch BABS 28.11.05 01 Revisionen ab 2006, Darstellung 1 Blatt 03.2019 03 03 Übersicht der Instandhaltungscheckliste „ICL“ 03.2019 03 03 1 Auszug ICL BABS 2019 03.2019 03 04 Materialliste 03.2019 03 04 1 Materialliste für den Zivilschutz 3. Rev. März 2019 Kanton Zürich 03.2019 04 03 Merkblatt 23: Telefonzentrale 85 + Beilage 1 01.2007 04 03 Merkblatt 8: Seite 1 bis 4 ersetzt; keine mechanische Prüfung mehr 07.2007 04 03 Merkblatt 1:Funkgeräte SE-125 c 06.2008 04 03 Anhang zu Merkblatt Nr. 1 a 06.2008 04 03 Merkblatt 3: Telefonzentralen und Zubehör c 06.2008 04 03 Merkblatt 9: Aggregat 2,5 kVA/230V Kirsch e 06.2008 04 03 Merkblatt 19: Aggregat VW GENO 03 e 06.2008 04 03 Merkblatt 22: FTF 96 AWITEL + Beilage 1 b 06.2008 04 04 01 Beilagen zu Richtlinien 06.2008 03 04 1 Ausrüstungsliste des Zivilschutzes (ALZH08) Ausgabe 1.1.2008 08.2009 04 03 Merkblatt 2: aufgehoben 08.2009 04 03 Merkblatt 21: Sortiment Hebekissen Wiederkehrende Prüfung nach Abschluss eines Einsatzes 08.2009 04 03 Merkblatt 16: Funkmaterial POLYCOM 11.2009 04 03 1 Anhang 1: Handfunkgeräte ZS 03 entfernen 04 03 Merkblatt 13: aufgehoben 11.2010 04 03 2 Anhang 2: Handfunkgeräte ZS 09 11.2010 03 04 1 Materialliste"2010" für ZS-Formationen Kanton Zürich 01.2012 04 03 Merkblatt 4: ABC-Schutzmaske 90 (Mod) 12.2012 04 04 01 Beilage 2: Verzeichnis des Mat… h 11.2012 04 03 Inhaltsverzeichnis Stand 24.1.2014 ZH 01.2014

Upload: others

Post on 07-Jan-2022

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 01 Übersicht über Ausgabedaten (Revision Handbuch)

Technisches Handbuch Material

THM ZH; 01.03.2019, pat

01 Übersicht über Ausgabedaten (Revision Handbuch)

Änderungen (März 2019) Register Kapitel Beilage Beschreibung der Änderung Rev/ Index Änderung

THM

Total Überarbeitung durch BABS 28.11.05 01 Revisionen ab 2006, Darstellung 1 Blatt 03.2019 03 03 Übersicht der Instandhaltungscheckliste

„ICL“ 03.2019

03 03 1 Auszug ICL BABS 2019 03.2019 03 04 Materialliste 03.2019 03 04 1 Materialliste für den Zivilschutz

3. Rev. März 2019 Kanton Zürich 03.2019

04 03 Merkblatt 23: Telefonzentrale 85 + Beilage 1 01.2007 04 03 Merkblatt 8: Seite 1 bis 4 ersetzt;

keine mechanische Prüfung mehr 07.2007

04 03 Merkblatt 1:Funkgeräte SE-125 c 06.2008 04 03 Anhang zu Merkblatt Nr. 1 a 06.2008 04 03 Merkblatt 3: Telefonzentralen und Zubehör c 06.2008 04 03 Merkblatt 9: Aggregat 2,5 kVA/230V Kirsch e 06.2008 04 03 Merkblatt 19: Aggregat VW GENO 03 e 06.2008 04 03 Merkblatt 22: FTF 96 AWITEL + Beilage 1 b 06.2008 04 04 01 Beilagen zu Richtlinien 06.2008 03 04 1 Ausrüstungsliste des Zivilschutzes

(ALZH08) Ausgabe 1.1.2008 08.2009

04 03 Merkblatt 2: aufgehoben 08.2009 04 03 Merkblatt 21: Sortiment Hebekissen

Wiederkehrende Prüfung nach Abschluss eines Einsatzes

08.2009

04 03 Merkblatt 16: Funkmaterial POLYCOM 11.2009 04 03 1 Anhang 1: Handfunkgeräte ZS 03 entfernen 04 03 Merkblatt 13: aufgehoben 11.2010 04 03 2 Anhang 2: Handfunkgeräte ZS 09 11.2010 03 04 1 Materialliste"2010" für ZS-Formationen

Kanton Zürich 01.2012

04 03 Merkblatt 4: ABC-Schutzmaske 90 (Mod) 12.2012 04 04 01 Beilage 2: Verzeichnis des Mat… h 11.2012 04 03 Inhaltsverzeichnis Stand 24.1.2014 ZH 01.2014

Page 2: 01 Übersicht über Ausgabedaten (Revision Handbuch)

Technisches Handbuch Material

THM ZH; 01.03.2019, pat

03.03 Übersichtsliste der Instand-haltungscheckliste „ICL“

Siehe unmittelbar beigefügt:

- Auszug aus der Instandhaltungscheckliste ICL BABS

- Elektronisch sind die beiden InstandhaltungschecklistenICL Material BABS 2019 (original)ICL Material BABS 2019-Kt-ZH (angepasste Version)

unter www.amz.zh.ch verfügbar siehe Pfad(Zivilschutz – Einsatz – Einsatzmaterial Zivilschutz – Fachunterlagen für den Materialwart)

=> link auf die Webseite des BABS

Page 3: 01 Übersicht über Ausgabedaten (Revision Handbuch)

Zivilschutzorganisation Instandhaltungs Check Liste Lagerort / Magazin

Grundinformationen Beschaffungsjahr Ablaufjahr (das Erste welches abläuft)| Prüfdokumente / Kontrollheft| | Inventur, Zustand, Funktionskontrolle| | | Probelauf (min 1 h)| | | | nächster Treibstoffwechsel| | | | | nächster Ölwechsel| | | | | | nächste Sachkundigerprüfung| | | | | | | Konserviert bis…

x

IVP 90Verbandspäckchen individuell 90

ArtNr.50357

Materialforum

IVF Hartmann AGVictor-von-Bruns-Strasse 28 8212 Neuhausen052 674 32 35www.ivf.hartmann.info

11.50 -SFr. A X

Arbeitskleid 2000

• Jacke ZS oliv/orange 01.010.000.00

Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil 1

• Merkblatt Nr. 7: Ausgabedatum: 21.04.05• Keine Abgabe an Dritte, da ZS-Zeichen

48.00 -SFr. B X

Arbeitskleid 2000

• Hose ZS (Bundhose) 01.010.000.00

Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil 1

BABS, Merkblatt Nr. 7 45.00 -SFr. B X

Arbeitskleid 2000

• Schirmmütze ZSoliv

01.010.000.00Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil 1

• Merkblatt Nr. 7: Ausgabedatum: 21.04.05• Keine Abgabe an Dritte, da ZS-Zeichen

11.00 -SFr. B X

Arbeitskleid 2000

• Hosengurt ZSPolyester

01.010.000.00Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil 1

BABS, Merkblatt Nr. 7 8.00 -SFr. B X

Arbeitskleid 2000

• T-Shirt ZS orange 01.010.000.00

Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil 1

BABS, Merkblatt Nr. 7 10.00 -SFr. B X

Arbeitskleid 2000

• Einsatzjacke mit Schultergoeller

Z.000.200.00Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil 1

• Merkblatt Nr. 7: Ausgabedatum: 21.04.05• Keine Abgabe an Dritte, da ZS-Zeichen

47.00 -SFr. B X

Einsatzhose 2000 (Latzhose) Z.000.200.00

Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil 1

BABS, Merkblatt Nr. 7 47.00 -SFr. B X

Inventar und Zustandskontrolle

Inventar und Zustandskontrolle

Inventar und Zustandskontrolle

Inventar und Zustandskontrolle

Inventar und Zustandskontrolle

Mat

eria

lfilte

r

Anz

ahl

BezeichnungGerät Abbildungen

Seriennummer Gerätenummer

Fz-Nummer

Unterhalts-bemerkungen

ALNSAPArtNr

Etat-Bezug Reglementenbezug

Wert

Material für den Schutzdienstpflichtigen

Inventar und Zustandskontrolle

Inventar und Zustandskontrolle

Inventar und Zustandskontrolle

WeiterverwendungEntsorgung

Ansprechpartner Lieferanten

Stück-preis

WertTotal

Mat

eria

l-ka

tego

rie

Kan

tone

Bun

d

03.031 Auszug ICL BABS 2019

030300 _ICL-BABS_2019_Original_Auszug Stand: 30.01.2019 1 / 41

Zivilschutzorganisation Instandhaltungs Check Liste Lagerort / Magazin

Grundinformationen Beschaffungsjahr Ablaufjahr (das Erste welches abläuft)| Prüfdokumente / Kontrollheft| | Inventur, Zustand, Funktionskontrolle| | | Probelauf (min 1 h)| | | | nächster Treibstoffwechsel| | | | | nächster Ölwechsel| | | | | | nächste Sachkundigerprüfung| | | | | | | Konserviert bis…

Mat

eria

lfilte

r

Anz

ahl

BezeichnungGerät Abbildungen

Seriennummer Gerätenummer

Fz-Nummer

Unterhalts-bemerkungen

ALNSAPArtNr

Etat-Bezug Reglementenbezug

Wert WeiterverwendungEntsorgung

Ansprechpartner Lieferanten

Stück-preis

WertTotal

Mat

eria

l-ka

tego

rie

Kan

tone

Bun

d

03.031 Auszug ICL BABS 2019

Arbeitskleid 2000Regenschutz-bekleidung:

• Regenschutzjacke

Z.000.200.20Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil 1

• Merkblatt Nr. 7: Ausgabedatum: 21.04.05• Keine Abgabe an Dritte, da ZS-Zeichen

55.00 -SFr. B X

Arbeitskleid 2000Regenschutz-bekleidung:

• Regenschutzhose

Z.000.200.20Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil 1

BABS, Merkblatt Nr. 7 55.00 -SFr. B X

Arbeitskleid 2000Regenschutz-bekleidung:

• Regenhut (Südwester)

Z.000.200.20Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil 1

BABS, Merkblatt Nr. 7 10.00 -SFr. B X

Arbeitskleid 2013T-Shirt orangeLayer 1

ArtNr. 64347

Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil 1

Materialforum SMZM 8.50 -SFr. C X

Arbeitskleid 2013Polo-Shirt ZSkurzarmLayer 1 / 2mit ZS- + Suisse-Logo

ArtNr. 62633

Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil 1

Materialforum SMZM 19.50 -SFr. C X

Arbeitskleid 2013Schirmmütze 2013

ArtNr. 64767

Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil 1

Materialforum SMZM 6.50 -SFr. C X

Arbeitskleid 2013Roll-MützeLayer 1

ArtNr. 59107

Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil 1

Materialforum SMZM 5.50 -SFr. C X

Arbeitskleid 2013Polo-Shirt ZSlangarmLayer 1 / 2mit ZS- + Suisse-Logo

ArtNr.64200

Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil 1

Materialforum SMZM 24.50 -SFr. C X

Inventar und Zustandskontrolle

Inventar und Zustandskontrolle

Inventar und Zustandskontrolle

Maschinenwaschbar bei 40°C Keinen Weichspüler verwenden Schnelltrocknend

Inventar und Zustandskontrolle

Inventar und Zustandskontrolle

Inventar und Zustandskontrolle

MaschinenwaschbarKeinen Weichspüler verwenden Schnelltrocknend

Inventar und Zustandskontrolle

Maschinenwaschbar bei 40°C Keinen Weichspüler verwenden Schnelltrocknend

Inventar und Zustandskontrolle

Maschinenwaschbar100% Baumwolle

030300 _ICL-BABS_2019_Original_Auszug Stand: 30.01.2019 2 / 41

Page 4: 01 Übersicht über Ausgabedaten (Revision Handbuch)

Zivilschutzorganisation Instandhaltungs Check Liste Lagerort / Magazin

Grundinformationen Beschaffungsjahr Ablaufjahr (das Erste welches abläuft)| Prüfdokumente / Kontrollheft| | Inventur, Zustand, Funktionskontrolle| | | Probelauf (min 1 h)| | | | nächster Treibstoffwechsel| | | | | nächster Ölwechsel| | | | | | nächste Sachkundigerprüfung| | | | | | | Konserviert bis…

Mat

eria

lfilte

r

Anz

ahl

BezeichnungGerät Abbildungen

Seriennummer Gerätenummer

Fz-Nummer

Unterhalts-bemerkungen

ALNSAPArtNr

Etat-Bezug Reglementenbezug

Wert WeiterverwendungEntsorgung

Ansprechpartner Lieferanten

Stück-preis

WertTotal

Mat

eria

l-ka

tego

rie

Kan

tone

Bun

d

03.031 Auszug ICL BABS 2019

Arbeitskleid 2013Roll-Shirt orangeLayer 2

ArtNr. 64654

Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil 1

Materialforum SMZM 17.50 -SFr. C X

Arbeitskleid 2013FleecejackeLayer 3

ArtNr. 64361

Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil 1

Materialforum SMZM 42.50 -SFr. C X

Arbeitskleid 2013Witterungsschutz-JackeLayer 4

ArtNr. 64484

Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil 1

Materialforum SMZM 85.00 -SFr. C X

Arbeitskleid 2013Witterungsschutz-HoseLayer 4

ArtNr. 64613

Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil 1

Materialforum SMZM 45.00 -SFr. C X

SchutzhelmFührungsunterstützung ArtNr.

61629

Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil

Materialforum SMZM

Artilux Swiss Safety AGIndustriestrasse 154410 Liestal

061 906 90 00www.artilux.ch

21.00 -SFr. C X

SchutzhelmFührungsunterstützunginkl. Kinnbänderung

ArtNr. 64194

Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil

Materialforum SMZM

Artilux Swiss Safety AGIndustriestrasse 154410 Liestal

061 906 90 00www.artilux.ch

24.00 -SFr. C X

Schutzhelm "Montana"Pioniermit Sturmband und Schutzbrille

ArtNr. Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil 1

Artilux Swiss Safety AGIndustriestrasse 154410 Liestal

061 906 90 00www.artilux.ch

30.50 -SFr. C X

Inventar und Zustandskontrolle

mit Leuchtstreifen EN 471und Klettaplikationen

Inventar und ZustandskontrolleEN 397/EN 50365 (Elektrikerausführung)

Lagerung von +5°C bis 40°C trocken und vor Sonne geschützt.Reinigung ausschliesslich mit SeifenwasserDesinfektion mit Sanosil 5003 od. AlphaGuard

Inventar und ZustandskontrolleEN 397/EN 50365 (Elektrikerausführung)

Lagerung von +5°C bis 40°C trocken und vor Sonne geschützt.Reinigung ausschliesslich mit SeifenwasserDesinfektion mit Sanosil 5003 od. AlphaGuard

Inventar und ZustandskontrolleEN 397 / EN 352-3

Das bestehende Visier und der Gehörschutz mit der bestehenden Befestigung sowie andere Zubehörteile können am Schutzhelm angebracht werden.Nach 5 Jahren müssen die Schutzhelme altershalber ersetzt werden. (Herstellerangabe). Letzte Beschaffung des SMZM war im 2015

Reinigung ausschliesslich mit SeifenwasserDesinfektion mit Sanosil 5003 od. AlphaGuard

Inventar und Zustandskontrolle

MaschinenwaschbarKeinen Weichspüler verwenden Schnelltrocknend

Inventar und Zustandskontrolle

Maschinenwaschbar bis 40°Keinen Weichspüler verwenden Schnelltrocknend

Inventar und Zustandskontrolle

mit Leuchtstreifen EN 471

Maschinenwaschbar bei 40°C Keinen Weichspüler verwenden

030300 _ICL-BABS_2019_Original_Auszug Stand: 30.01.2019 3 / 41

Zivilschutzorganisation Instandhaltungs Check Liste Lagerort / Magazin

Grundinformationen Beschaffungsjahr Ablaufjahr (das Erste welches abläuft)| Prüfdokumente / Kontrollheft| | Inventur, Zustand, Funktionskontrolle| | | Probelauf (min 1 h)| | | | nächster Treibstoffwechsel| | | | | nächster Ölwechsel| | | | | | nächste Sachkundigerprüfung| | | | | | | Konserviert bis…

Mat

eria

lfilte

r

Anz

ahl

BezeichnungGerät Abbildungen

Seriennummer Gerätenummer

Fz-Nummer

Unterhalts-bemerkungen

ALNSAPArtNr

Etat-Bezug Reglementenbezug

Wert WeiterverwendungEntsorgung

Ansprechpartner Lieferanten

Stück-preis

WertTotal

Mat

eria

l-ka

tego

rie

Kan

tone

Bun

d

03.031 Auszug ICL BABS 2019

Schutzhelm "3M"Pioniermit Sturmband und Schutzbrille

ArtNr. 62114

Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil 1

Materialforum SMZM

3M (Schweiz) GmbHEggstrasse 938803 Rüschlikon

044 724 92 62www.2m.com

30.50 -SFr. C X

SchutzbrilleGUNMETAL ArtNr.

64293

Materialforum SMZM

ab 2019 ist dieser Artikel nicht mehr erhältlich ein Ersatz wird evaluiert.

12.50 -SFr. C X

Warn-Trägershirt Profi ArtNr.60318

Materialforum SMZM 13.00 -SFr. C X

Schutzhandschuheaus Rindspaltledermit Klettverschluss

ArtNr. 58766

Materialforum SMZM 4.00 -SFr. C X

WinterhandschuheTEGRA 9122 ArtNr.

63999 Materialforum SMZM 20.00 -SFr. C X

Effektentasche ArtNr.59473

Materialforum SMZM 23.00 -SFr. C X

Arbeitsjacke 2013 ArtNr. 63265

Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil 1

Materialforum SMZM 28.00 -SFr. C X

Namensschildhalter Klettgehört zu Arbeitskleid 2013 ArtNr.

68041Materialforum SMZM 4.50 -SFr. C X

Inventar und ZustandskontrolleEN 397 / EN 352-3

Der Schutzhelm verfügt über einen Uvicator Sensor (UV-Indikator), welcher anzeigt wann ein Helm ausgetauscht werden muss. Rot = gutWeiss = Helm austauschen Spätestens nach 5 Jahren müssen sie aber so oder so ersetzt werden (Herstellerangabe).

Reinigung ausschliesslich mit SeifenwasserDesinfektion mit Sanosil 5003 od. AlphaGuard

Inventar und ZustandskontrolleEN 166 / EN 170

Inventar und Zustandskontrolle

entspricht den Euronormen

Inventar und Zustandskontrolle

Inventar und Zustandskontrolle

Inventar und Zustandskontrolle

Inventar und Zustandskontrolle

MaschinenwaschbarKeinen Weichspüler verwenden Schnelltrocknend

Inventar und Zustandskontrolle

MaschinenwaschbarKeinen Weichspüler verwenden Schnelltrocknend

030300 _ICL-BABS_2019_Original_Auszug Stand: 30.01.2019 4 / 41

Page 5: 01 Übersicht über Ausgabedaten (Revision Handbuch)

Zivilschutzorganisation Instandhaltungs Check Liste Lagerort / Magazin

Grundinformationen Beschaffungsjahr Ablaufjahr (das Erste welches abläuft)| Prüfdokumente / Kontrollheft| | Inventur, Zustand, Funktionskontrolle| | | Probelauf (min 1 h)| | | | nächster Treibstoffwechsel| | | | | nächster Ölwechsel| | | | | | nächste Sachkundigerprüfung| | | | | | | Konserviert bis…

Mat

eria

lfilte

r

Anz

ahl

BezeichnungGerät Abbildungen

Seriennummer Gerätenummer

Fz-Nummer

Unterhalts-bemerkungen

ALNSAPArtNr

Etat-Bezug Reglementenbezug

Wert WeiterverwendungEntsorgung

Ansprechpartner Lieferanten

Stück-preis

WertTotal

Mat

eria

l-ka

tego

rie

Kan

tone

Bun

d

03.031 Auszug ICL BABS 2019

Arbeitshose 2013 ArtNr. 63388

Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil 1

Materialforum SMZM 27.00 -SFr. C X

Hosengurt olivmit ZS-Logo ArtNr.

50203Materialforum SMZM 8.50 -SFr. C X

Kälteschutzjackegefüttert ArtNr.

63814

Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil 1

Materialforum SMZM 75.00 -SFr. C X

Kälteschutzhosegefüttert ArtNr.

63876

Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil 1

Materialforum SMZM 55.00 -SFr. C X

x

x

Koffer 600x400x170 grau für 1-4 Sortimente Handfunkgeräte ZS 09

SAP 2552.0468

• Merkblatt Nr. 16: Ausgabedatum: 06.07.10

BABS, Merkblatt Nr. 16 -SFr. A X

Handfunkgerät TPH700komplett mit• Geräte-Akku• Antenne

SAP 2548.7265

• Merkblatt Nr. 16: Ausgabedatum: 06.07.10

BABS, Merkblatt Nr. 16 -SFr. A X

Ersatzakku zu Handfunkgerät TPH700 SAP

2548.7268

• Merkblatt Nr. 16: Ausgabedatum: 06.07.10• Verbrauchsmaterial

BABS, Merkblatt Nr. 16 -SFr. X

Inventar und Zustandskontrolle

Inventar und ZustandskontrolleKontrolle des Ladezustands: optimal ist zwischen 40% und 80%. Wenn die Ladung unter 40% fällt, laden bis mind. 80% erreicht sind.

Dauerladung vermeiden!

Das Lebensende des Li-Ion Akkus ist erreicht, wenn die max. Lade-Kapazität kleiner als 70% geworden ist. Das bedeutet zum Beispiel, dass die Autonomie eines TPH700 bei 20 °C von 12-15 Std. auf weniger als 8 Std. zurückgeht.

Vebrauchte Akkus sind ordnungsgemäss zu entsorgen.

Inventar und Zustandskontrolle

Inventar und Zustandskontrolle

Material für die Leitungen und für die Formationen

Inventar und Zustandskontrolle

Funkmaterial POLYCOM ZS09

Inventar und Zustandskontrolle

Inventar und Zustandskontrolle

MaschinenwaschbarKeinen Weichspüler verwenden Schnelltrocknend

030300 _ICL-BABS_2019_Original_Auszug Stand: 30.01.2019 5 / 41

Zivilschutzorganisation Instandhaltungs Check Liste Lagerort / Magazin

Grundinformationen Beschaffungsjahr Ablaufjahr (das Erste welches abläuft)| Prüfdokumente / Kontrollheft| | Inventur, Zustand, Funktionskontrolle| | | Probelauf (min 1 h)| | | | nächster Treibstoffwechsel| | | | | nächster Ölwechsel| | | | | | nächste Sachkundigerprüfung| | | | | | | Konserviert bis…

Mat

eria

lfilte

r

Anz

ahl

BezeichnungGerät Abbildungen

Seriennummer Gerätenummer

Fz-Nummer

Unterhalts-bemerkungen

ALNSAPArtNr

Etat-Bezug Reglementenbezug

Wert WeiterverwendungEntsorgung

Ansprechpartner Lieferanten

Stück-preis

WertTotal

Mat

eria

l-ka

tego

rie

Kan

tone

Bun

d

03.031 Auszug ICL BABS 2019

Funkgerätadapter zu Handfunkgerät TPH700 Typ CT FUGA TPH700 mit 2 Abdeckkappen

SAP 2552.0580

• Merkblatt Nr. 16: Ausgabedatum: 06.07.10

BABS, Merkblatt Nr. 16 -SFr. A X

Monofon zu Handfunkgerät TPH700 SAP

2548.7272• Merkblatt Nr. 16: Ausgabedatum: 06.07.10

BABS, Merkblatt Nr. 16 -SFr. A X

Tragsystemzu Handfunkgerät TPH700 SAP

2552.1037• Merkblatt Nr. 16: Ausgabedatum: 06.07.10

BABS, Merkblatt Nr. 16 -SFr. A X

Mehrfachladegerätfür Sortimente Handfunkgeräte ZS 09

SAP 2548.7272

• Merkblatt Nr. 16: Ausgabedatum: 06.07.10

BABS, Merkblatt Nr. 16 -SFr. A X

x

Koffer grau für 1-4 Sortimente Handfunkgeräte ZS 15

SAP 2573.3332

• Merkblatt Nr. 16 inkl. Anhänge 2 und 3 Ausgabedatum: 30.04.18

BABS, Merkblatt Nr. 16 -SFr. A X

Handfunkgerät TPH900 komplett mit Geräte-Akkuund Antenne

SAP 2575.4456

• Merkblatt Nr. 16 inkl. Anhänge 2 und 3 Ausgabedatum: 30.04.18

BABS, Merkblatt Nr. 16 -SFr. A X

Ersatzakku zu Handfunkgerät TPH900 SAP

2548.7268

• Merkblatt Nr. 16 inkl. Anhänge 2 und 3 Ausgabedatum: 30.04.18

BABS, Merkblatt Nr. 16 -SFr. X

Funkmaterial POLYCOM ZS15

Inventar und Zustandskontrolle

Inventar und Zustandskontrolle

Inventar und ZustandskontrolleKontrolle des Ladezustands: optimal ist zwischen 40% und 80%. Wenn die Ladung unter 40% fällt, laden bis mind. 80% erreicht sind.Dauerladung vermeiden!Das Lebensende des Li-Ion Akkus ist erreicht, wenn die max. Lade-Kapazität kleiner als 70% geworden ist. Das bedeutet zum Beispiel, dass die Autonomie eines TPH900 bei 20 °C von 12-15 Std. auf weniger als 8 Std. zurückgeht.

Inventar und Zustandskontrolle

Inventar und Zustandskontrolle• Funkgerätadapter• Schutzkappe für Funkgerätestecker• Schutzkappe für TNC-KupplungDer Funkgeräteadapter ist stets sauber zu halten, um unnötige Störungen zu vermeiden. Dies betrifft insbesondere die elektrischen Kontakte.

Inventar und Zustandskontrolle

Inventar und ZustandskontrolleEtui3-Punkt-TraggurtGrundplatteGurttragschlaufe

030300 _ICL-BABS_2019_Original_Auszug Stand: 30.01.2019 6 / 41

Page 6: 01 Übersicht über Ausgabedaten (Revision Handbuch)

Zivilschutzorganisation Instandhaltungs Check Liste Lagerort / Magazin

Grundinformationen Beschaffungsjahr Ablaufjahr (das Erste welches abläuft)| Prüfdokumente / Kontrollheft| | Inventur, Zustand, Funktionskontrolle| | | Probelauf (min 1 h)| | | | nächster Treibstoffwechsel| | | | | nächster Ölwechsel| | | | | | nächste Sachkundigerprüfung| | | | | | | Konserviert bis…

Mat

eria

lfilte

r

Anz

ahl

BezeichnungGerät Abbildungen

Seriennummer Gerätenummer

Fz-Nummer

Unterhalts-bemerkungen

ALNSAPArtNr

Etat-Bezug Reglementenbezug

Wert WeiterverwendungEntsorgung

Ansprechpartner Lieferanten

Stück-preis

WertTotal

Mat

eria

l-ka

tego

rie

Kan

tone

Bun

d

03.031 Auszug ICL BABS 2019

Funkgeräteadapter FUGA TPH900

Ist in Beschaffung und wird nachgeliefert! -SFr.

Monofon zu Handfunkgerät TPH900 SAP

2576.7016

• Merkblatt Nr. 16 inkl. Anhänge 2 und 3 Ausgabedatum: 30.04.18

BABS, Merkblatt Nr. 16 -SFr. A X

Tragsystemzu Handfunkgerät TPH900- Ledertasche- Gürtelschlaufe- 3-Punkt-Traggurt

SAP

2571.52262571.52282524.9455

• Merkblatt Nr. 16 inkl. Anhänge 2 und 3 Ausgabedatum: 30.04.18

BABS, Merkblatt Nr. 16 -SFr. A X

Tisch Ladegerät6 + 6 TPH 900 SAP

2569.4604

• Merkblatt Nr. 16 inkl. Anhänge 2 und 3 Ausgabedatum: 30.04.18

BABS, Merkblatt Nr. 16 -SFr. A X

x

Warnweste, orange(Uem)

MerkblattNr. 7

Pflege-hinweise

Z.000.151.00Z.000.151.10

(Bausort)

Sicherheitsvorschriften 1121-51• Merkblatt Nr. 7: Ausgabedatum: 21.04.05

BABS, Merkblatt Nr. 7 53.00 -SFr. B X

Inventar und Zustandskontrolle

Inventar und Zustandskontrolle- Ledertasche- Gürtelschlaufe- 3-Punkt-Traggurt

Inventar und Zustandskontrolle

Leitungsbaumaterial

Inventar und Zustandskontrolle

030300 _ICL-BABS_2019_Original_Auszug Stand: 30.01.2019 7 / 41

Zivilschutzorganisation Instandhaltungs Check Liste Lagerort / Magazin

Grundinformationen Beschaffungsjahr Ablaufjahr (das Erste welches abläuft)| Prüfdokumente / Kontrollheft| | Inventur, Zustand, Funktionskontrolle| | | Probelauf (min 1 h)| | | | nächster Treibstoffwechsel| | | | | nächster Ölwechsel| | | | | | nächste Sachkundigerprüfung| | | | | | | Konserviert bis…

Mat

eria

lfilte

r

Anz

ahl

BezeichnungGerät Abbildungen

Seriennummer Gerätenummer

Fz-Nummer

Unterhalts-bemerkungen

ALNSAPArtNr

Etat-Bezug Reglementenbezug

Wert WeiterverwendungEntsorgung

Ansprechpartner Lieferanten

Stück-preis

WertTotal

Mat

eria

l-ka

tego

rie

Kan

tone

Bun

d

03.031 Auszug ICL BABS 2019

Set "Haltegurte zu Leitungsbau FU"2x Haltegurt C5 UNIVERSAL 2x Halte-Positionierseil2x Karabiner, Trilock Alu1x Transporttasche

EN Normen:Haltegurt EN 358Auffanggurt EN 361Karabinerhaken EN 362

Sicherheitsvorschriften 1121-51

Seilfabrik Ullmann AGGaiserwaldstrasse 169015 St. GallenTel +41 71 314 18 88Fax +41 71 314 18 80Email: [email protected] www.usacord.com

533.00 -SFr. C X

Zubehör + Parkdienstmaterialzu 2 Bausort. I-65(Kiste 103x72x29)

Z.000.152.20 2'944.00 -SFr. B X

Zubehör + Parkdienstmaterialzu 3 Bausort. I-65(Kiste 103x72x29)

Z.000.152.30 4'007.00 -SFr. B X

Bausortiment I-76• Rucksack mit Inhalt• 2 Gabelstange 3-teilig• Schiebeleiter 3,1 m• 7 Schutzhelme• 3 Warnwesten

Z.000.151.10 5'350.00 -SFr. B X

Kunststoffkiste "A" 40x60x28 zuLeitungsbausortimentI-76

-SFr.

Kunststoffkiste "B" 40x60x28 zuLeitungsbausortiment I-76

-SFr.

Kunststoffkiste "C" 40x60x28 zuLeitungsbausortiment I-76

-SFr.

Haltegurt C5 Universal Vertiqual

ArtNr. 2801-00023-00-7

Positionierseil Grillon Hook Petzel

ArtNr. 2809-00010-00-7

Karabiner AluOK Triact Lock

ArtNr. 2809-00004-00-7

TransporttascheVertiqual Medium

ArtNr 2805-00003-00-7

Inventar- und Zustandskontrolle

Reinigung nach Einsatz, Zustandkontrolle und Vollständigkeit

Sicherheitsprüfung:Kontrolle der Unversehrtheit durch einen sachkundigen Prüfer (jährlich)Die Sicherheitsprüfung darf nur durch eine Fachfirma oder einen Sachkundigen Prüfer (mit entsprechender Schulung) durchgeführt werden.

Die Prüfung muss dokumentiert und aufbewahrt werden.Faserprodukte müssen nach spätestens 10 Jahren ersetzt werden.

Einzuhaltende Normen sind:Haltegurt EN Norm 358Auffanggurt EN Norm 361Karabinerhaken EN 362

Inventar und Zustandskontrolle(Einlagerung Batterien nicht eingesetzt)

Inventar und Zustandskontrolle(Einlagerung Batterien nicht eingesetzt)

Inventar und Zustandskontrolle(Einlagerung Batterien nicht eingesetzt)

Holz-Schiebeleiter 3.1m durch Schiebeleiter 5m Alu inkl. Leiteraufsatz ersetzen (Art.-Nr. 60790)

Schutzhelme orange durch weisse Schutzhelme ersetzen (Art.-Nr. 109038 oder 61629)Warnwesten durch neues Warn-Trägershirt ersetzen (Art.-Nr. 60318)

• 6 Kabelrollen à 200m Feldkabel Typ F-2E

Inventar und Zustandskontrolle

Inventar und Zustandskontrolle

030300 _ICL-BABS_2019_Original_Auszug Stand: 30.01.2019 8 / 41

Page 7: 01 Übersicht über Ausgabedaten (Revision Handbuch)

Zivilschutzorganisation Instandhaltungs Check Liste Lagerort / Magazin

Grundinformationen Beschaffungsjahr Ablaufjahr (das Erste welches abläuft)| Prüfdokumente / Kontrollheft| | Inventur, Zustand, Funktionskontrolle| | | Probelauf (min 1 h)| | | | nächster Treibstoffwechsel| | | | | nächster Ölwechsel| | | | | | nächste Sachkundigerprüfung| | | | | | | Konserviert bis…

Mat

eria

lfilte

r

Anz

ahl

BezeichnungGerät Abbildungen

Seriennummer Gerätenummer

Fz-Nummer

Unterhalts-bemerkungen

ALNSAPArtNr

Etat-Bezug Reglementenbezug

Wert WeiterverwendungEntsorgung

Ansprechpartner Lieferanten

Stück-preis

WertTotal

Mat

eria

l-ka

tego

rie

Kan

tone

Bun

d

03.031 Auszug ICL BABS 2019

Schiebeleiter 5m Alu inkl. Leiteraufsatz X ArtNr.

60790Checkliste SUVA 44026.d Kontrollformular MAKK

Materialforum

MAKK AGRheinauerweg 178447 Dachsen052 647 22 00www.makk.ch

575.00 -SFr. C X

Kabelsortiment 79 für Feldkabel Z.000.151.30 2'985.00 -SFr. A X

1 Kunststoffkiste "D" 40x60x28 zuKabelsortiment 79

-SFr.

Reparaturetui für Feldkabel F - 2E Z.000.151.20 -SFr. A X

x

Sortiment AWITEL

MerkblattNr. 22

MerkblattNr. 23

11.1.4311.4.5011.4.5111.4.1611.1.1711.6.5011.2.28

• Merkblatt Nr. 22: Ausgabedatum: 08.05.08

BABS, Merkblatt Nr. 22

RUAG Schweiz AGRUAG DefenceGersauerstrasse 716440 Brunnen

gelie

fert

ohn

e V

erre

chnu

ng

aus

Übe

rbes

tänd

en d

er A

rmee

A X

Inventar und Zustandskontrolle

Inventar und Zustandskontrolle

AWITEL

Übersicht1 Sortiment enthält im wesentliche folgende Bestandteile:• 7 AWITEL FTF 96 kompl. in Kunststoffkiste• 4 Feldtelefone 50• Tf-Zentr. 85 kompl. mit Rucksack• ca. 10 km Telefondraht• 4 Holzkisten mit versch. Zubehör (z.B. Tragreff)

Inventar und Zustandskontrolle

Jährliche Prüfung durch eine Person mit Fachkenntnissen, Prüfung laut Herstellerangaben.

Inventar und Zustandskontrolle

030300 _ICL-BABS_2019_Original_Auszug Stand: 30.01.2019 9 / 41

Zivilschutzorganisation Instandhaltungs Check Liste Lagerort / Magazin

Grundinformationen Beschaffungsjahr Ablaufjahr (das Erste welches abläuft)| Prüfdokumente / Kontrollheft| | Inventur, Zustand, Funktionskontrolle| | | Probelauf (min 1 h)| | | | nächster Treibstoffwechsel| | | | | nächster Ölwechsel| | | | | | nächste Sachkundigerprüfung| | | | | | | Konserviert bis…

Mat

eria

lfilte

r

Anz

ahl

BezeichnungGerät Abbildungen

Seriennummer Gerätenummer

Fz-Nummer

Unterhalts-bemerkungen

ALNSAPArtNr

Etat-Bezug Reglementenbezug

Wert WeiterverwendungEntsorgung

Ansprechpartner Lieferanten

Stück-preis

WertTotal

Mat

eria

l-ka

tego

rie

Kan

tone

Bun

d

03.031 Auszug ICL BABS 2019

AWITEL Feldtelefon 96 Sort. Ain Kunststoffkiste 595x410x440• 7 AWITEL FTF 96 inkl. Mikrotelefon + Koppeleinheit in Tragtasche• Sack 105x105 enthaltend: 4 Netzabschlüsse 150Ω 2 Netzabzweigstücke 3 Testschlaufen Steckerreiniger Batterietester• Bedienungsanleitung Batterien: pro AWITEL je: 4 Stück "AA" 1,5V 14,5x50,5mm Taschenl.batterie 4,5V (nicht eingesetzt)

Anhang 1zu

MerkblattNr. 22

11.1.43• Merkblatt Nr. 22: Ausgabedatum: 08.05.09

BABS, Merkblatt Nr. 22

Das BABS empfiehlt die AWITEL in einem Rhythmus von 5 Jahren durch die RUAG kontrollieren zu lassen.Kontaktadresse:RUAG Schweiz AGRUAG DefenceGersauerstrasse 716440 Brunnen

gelie

fert

ohn

e V

erre

chnu

ng

aus

Übe

rbes

tänd

en d

er A

rmee

A X

Bautasche BABS, Merkblatt Nr. 22

gelie

fert

ohn

e V

erre

chnu

ng

aus

Übe

rbes

tänd

en d

er A

rmee

A X

Kabeltrommel KR83380x325x240 für Feldkabel F-2E leer 11.1.43 BABS, Merkblatt Nr. 22

geliefert ohne Verrechnung aus Überbeständen der Armee

A X

Kabeltrommel KR83380x325x240 mit ca. 500m Feldkabel F-2E

11.1.43 BABS, Merkblatt Nr. 22

geliefert ohne Verrechnung aus Überbeständen der Armee

A X

Inventar und Zustandskontrolle

(Kistendeckel nicht ganz geschlossen)

Bei Nichtgebrauch der AWITEL können Schäden entstehen (z.B. Oxydation). Sie sind deshalb jährlich in Betrieb zu setzen und auf ihre Einsatzbereitschaft zu überprüfen.

Das BABS empfiehlt die AWITEL in einem Rhythmus von 5 Jahren durch die RUAG kontrollieren zu lassen.Kontaktadresse:RUAG Electronics1860 Aigle

• Bautasche 470x180x200 entha.: Kabelverbindungszange in Etui mit 4 Magazin für Kabelverbindungsösen Dose 66Ø mit Kabelverbindungsösen 6 Kabelaufhängehaken 5 Sicherungsmanschetten Taschenlampe

2 Lärmsprechgarnituren in Tasche

Inventar und Zustandskontrolle

Inventar und Zustandskontrolle

030300 _ICL-BABS_2019_Original_Auszug Stand: 30.01.2019 10 / 41

Page 8: 01 Übersicht über Ausgabedaten (Revision Handbuch)

Zivilschutzorganisation Instandhaltungs Check Liste Lagerort / Magazin

Grundinformationen Beschaffungsjahr Ablaufjahr (das Erste welches abläuft)| Prüfdokumente / Kontrollheft| | Inventur, Zustand, Funktionskontrolle| | | Probelauf (min 1 h)| | | | nächster Treibstoffwechsel| | | | | nächster Ölwechsel| | | | | | nächste Sachkundigerprüfung| | | | | | | Konserviert bis…

Mat

eria

lfilte

r

Anz

ahl

BezeichnungGerät Abbildungen

Seriennummer Gerätenummer

Fz-Nummer

Unterhalts-bemerkungen

ALNSAPArtNr

Etat-Bezug Reglementenbezug

Wert WeiterverwendungEntsorgung

Ansprechpartner Lieferanten

Stück-preis

WertTotal

Mat

eria

l-ka

tego

rie

Kan

tone

Bun

d

03.031 Auszug ICL BABS 2019

TelefonzentraleTf Zen 85in Rucksack• Anschlusskasten Linie 1 - 4• Telefonzentrale 85• Kabeltrommel 20m mit 2 Amphenolstecker• Zubehörtasche 250x152x85 enthaltend: Mikrotelefon Erdpfahl Erdlitze Reglement 58.100 dfi im Aussenfach: Sprechgarnitur mit Kopfhörer Batterie 1,5V "D" (nicht eingesetzt)

11.2.28• Merkblatt Nr. 23: Ausgabedatum: 18.12.06

Reglement 58.100

BABS, Merkblatt Nr. 23

Das BABS empfiehlt die AWITEL in einem Rhythmus von 5 Jahren durch die RUAG kontrollieren zu lassen.Kontaktadresse:RUAG Schweiz AGRUAG DefenceGersauerstrasse 716440 Brunnen

gelie

fert

ohn

e V

erre

chnu

ng

aus

Übe

rbes

tänd

en d

er

Arm

ee

A X

Kabelbauausrüstung Ain Kiste 1080x500x390• 1 Feldtelefon 50A in Etui 330x120: Kabelverbindungszange 4 Mag. für Verb.ösen 48 Verbindungsösen• 2 Taschenlampen• Tragreff 75• Kurbel zu Tragreff (Res)• Erdpfahl• Fausthandschuh Leder• 2 Hanfseile 4,5m• 5 Kabelaufhängehaken• 5 Kabelträger• Tasche 240x150x60 mit Leitungsbau- material, Isolatoren, Nägel Batterien: Feldtelefon 1 St. 1,5V "D" 33x61mm 2 Taschenl.batterie 4,5V (nicht eingesetzt)

11.4.16BABS, Merkblatt Nr. 22

gelie

fert

ohn

e V

erre

chnu

ng

aus

Übe

rbes

tänd

en d

er A

rmee

A X

Kiste 530x290x230 für:• 4 Feldtelefone FTf 50• Blechdose 50Ø mit Mikrotelefonkapsel• Blechdose 50Ø mit Hör- u. Sprechkapsel

pro Feldtelefon: Batterie 1,5V "D" (nicht eingesetzt)

11.1.17BABS, Merkblatt Nr. 22

gelie

fert

ohn

e V

erre

chnu

ng

aus

Übe

rbes

tänd

en d

er A

rmee

A X

Inventar und Zustandskontrolle

Die Tf Zen 85 ist jährlich in Betrieb zu setzen und auf ihre Einsatzbereitschaft zu überprüfen.

Inventar und Zustandskontrolle

(Kistendeckel nicht ganz geschlossen)

Einlagerung:Batterien nicht eingesetzt.

Inventar und Zustandskontrolle

Einlagerung:Batterien nicht eingesetzt.

030300 _ICL-BABS_2019_Original_Auszug Stand: 30.01.2019 11 / 41

Zivilschutzorganisation Instandhaltungs Check Liste Lagerort / Magazin

Grundinformationen Beschaffungsjahr Ablaufjahr (das Erste welches abläuft)| Prüfdokumente / Kontrollheft| | Inventur, Zustand, Funktionskontrolle| | | Probelauf (min 1 h)| | | | nächster Treibstoffwechsel| | | | | nächster Ölwechsel| | | | | | nächste Sachkundigerprüfung| | | | | | | Konserviert bis…

Mat

eria

lfilte

r

Anz

ahl

BezeichnungGerät Abbildungen

Seriennummer Gerätenummer

Fz-Nummer

Unterhalts-bemerkungen

ALNSAPArtNr

Etat-Bezug Reglementenbezug

Wert WeiterverwendungEntsorgung

Ansprechpartner Lieferanten

Stück-preis

WertTotal

Mat

eria

l-ka

tego

rie

Kan

tone

Bun

d

03.031 Auszug ICL BABS 2019

Telefonzubehör-material

Inventar und Sichtkontrolle

(Kistendeckel nicht ganz geschlossen)

11.6.2BABS, Merkblatt Nr. 22

gelie

fert

ohn

e V

erre

chnu

ng

aus

Übe

rbes

tänd

en d

er A

rmee

A X

Kabeltransport-gestellfür 3 Kabelrollen KR Mod C

BABS, Merkblatt Nr. 22

geliefert ohne Verrechnung aus Überbeständen der Armee

A X

Kabelrolle KR Mod C mit 800 m Draht Typ F-2E BABS, Merkblatt Nr. 22

geliefert ohne Verrechnung aus Überbeständen der Armee

A X

Kabelrolle C für 400 m Draht Typ F-2E leer

BABS, Merkblatt Nr. 22

geliefert ohne Verrechnung aus Überbeständen der Armee

A X

Batterien Sortiment AWITEL

pro AWITEL: 4 St. 1,5V "AA" 14,5x50,5mm

Tf Zentrale H 851 St. 1,5V "D" 33x61mm

pro Feldtelefon:1 St. 1,5V "D" 33x61mm

Messgerät T-024 St. 1,5V "D" 33x61mm

pro Taschenlampen 1 St. 4,5V 62x21x64

BABS, Merkblatt Nr. 22 X

x

Inventar- und Zustandskontrolle

pro Sortiment 12 Stück

Inventar und Sichtkontrolle

pro Sortiment 1 Stück

Inventar- und Zustandskontrolle

Einsatzbereitschaft:• Batterieinventar für ganze AWITEL-Ausrüstung erstellen.

• geeignetes Behältnis für

Batteriesatz und

Reservebatteriesatz

Funkmaterial Antennen

Inventar und Sichtkontrolle

TelefonzubehörmaterialKiste 540x540x240• 2 Erdpfähle• 30 Kabelträger• 10 Kabelaufhängehaken• 2 Seile 4,5m• 1 Messgerät T-02• 15 Kabelnägel• 15 Isolatoren• Nägel 70 mm• 2 Kerzenlaternen• 4 Schachteln Kerzen• Zündhölzer • 2 Taschenlampen• Blechdose mit Mikrotelefonkapsel• Blechdose mit Hör- u. Sprechkapsel• 2 Wickler Erdlitzen• 2 Wickler Litze 2x0,8• 2 Wickler Cu-Draht 0,8• 10 Erkennungsmarken• Dose Isolierband• Blechdose mit Doppelklemmen• Blechdose mit Verbindungsösen

Inventar- und Zustandskontrolle

pro Sortiment 5 Stück

030300 _ICL-BABS_2019_Original_Auszug Stand: 30.01.2019 12 / 41

Page 9: 01 Übersicht über Ausgabedaten (Revision Handbuch)

Zivilschutzorganisation Instandhaltungs Check Liste Lagerort / Magazin

Grundinformationen Beschaffungsjahr Ablaufjahr (das Erste welches abläuft)| Prüfdokumente / Kontrollheft| | Inventur, Zustand, Funktionskontrolle| | | Probelauf (min 1 h)| | | | nächster Treibstoffwechsel| | | | | nächster Ölwechsel| | | | | | nächste Sachkundigerprüfung| | | | | | | Konserviert bis…

Mat

eria

lfilte

r

Anz

ahl

BezeichnungGerät Abbildungen

Seriennummer Gerätenummer

Fz-Nummer

Unterhalts-bemerkungen

ALNSAPArtNr

Etat-Bezug Reglementenbezug

Wert WeiterverwendungEntsorgung

Ansprechpartner Lieferanten

Stück-preis

WertTotal

Mat

eria

l-ka

tego

rie

Kan

tone

Bun

d

03.031 Auszug ICL BABS 2019

Antenne SEA 400 T KTZHZubehör zu Antenne in Tasche

Z.000.178.00 KtZH

Spezialantenne angepasst auf Kanton Zürich (Polycom)

Zubehör1x Segeltuchtasche 850x580mm3x Zeltpflock halbrund 300mm3x Zeltpflock halbrunf 250mm3x Bodennagel Ø5x320mm1x Zeltpflock-Auszieher1x Gabelschlüssel 19mm1x Schlosserhammer 500g1x Gummihammer Ø50x90mm1x Geissfuss 250mm2 Abspannbriden, komplett1 Antennenfuss, komplett3x Abspanngarnitur weiss 7,5m 3x Abspanngarnitur rot 9,5m20x Bodennägel in Tasche8x Antennenkabelhalter in Tasche3x Befestigungshaken in Tasche

• Siehe Rundschreiben vom 01.10.2009

794.00 -SFr. A X

Antenne SEA 400 S KTZH Z.000.177.00 KtZH

Spezialantenne angepasst auf Kanton Zürich (Polycom)

• Siehe Rundschreiben vom 01.10.2009

410.00 -SFr. A X

Zusatzmaterialin Tasche SEK;2x Koaxialkabel 10m od.1x Koaxialkabel 20m

ALN 615-8335

oder ALN

615-8332

Bundesamt für Bevölkerungsschutz BABS

Achtung!Die Preise sind:Für 20m Kabel Fr. 220.-Für 10m Kabel Fr. 148.-

220.00 -SFr. A X

Antenne SEA 900K

(für NATEL-Empfang) Z.000.180.00 Bundesamt für Bevölkerungsschutz BABS 431.00 -SFr. A X

Flachbandkabel weissfür UKW-Behelfsantenne ALN

258-8795Ausrüstungstabelle 02.040.000.00

Bundesamt für Bevölkerungsschutz BABSgem. Weisung BABS vom 10.04.1990 pro 10 Schutzräume 1 Rolle à 150m

431.00 -SFr. A X

x

Inventar und Zustandskontrolle

Tasche mit: • 2 Antennen SEA 900 K • Beutel enthaltend: 4 HF-Verbindungsstücke N positiv 2 HF-Verbinder N negativ - negativ • Montageanleitung

Inventar und Zustandskontrolle

pro 10 Schutzräume muss 1Stk. Rolle à 150m vorhanden sein.

Inventar und Zustandskontrolle

Tasche mit:2x Koaxialkabel 10m od.1x Koaxialkabel 20m

je eine Tasche gehört zu Antenne SEA 400 T oder S

Inventar und Zustandskontrolle

Bestandteile:1x Segeltuchtasche 2020x580mm1x Antennenmast-Oberteil, kompl.1x Antennenmast-Unterteil, kompl.1x Antennen-Kopf, kompl.5x Antennenstäbe 375mm (gekürzt)1x Gabelschlüssel 19mm1x Koaxialkabel 1m mit Kabelstecker C und BNC1x Koaxialkabel 0,6m mit 2x Kabelstecker C

Inventar und Zustandskontrolle

Bestandteile:1x Segeltuchtasche 2100x540mm4x Mastrohr Ø30/27x2075mm mit Arretierung1x Antennen-Kopf, kompett5x Antennenstäbe 375mm (gekürzt)1x Koaxialkabel 1m mit Kabelstecker C und BNC1x Koaxialkabel 0,6m mit 2x Kabelstecker C1x HF-Verbindungsstück BNC, C POS, C NEG und Übergangsstecker C-BNC, in Schachtel

Rettungsmaterial

030300 _ICL-BABS_2019_Original_Auszug Stand: 30.01.2019 13 / 41

Zivilschutzorganisation Instandhaltungs Check Liste Lagerort / Magazin

Grundinformationen Beschaffungsjahr Ablaufjahr (das Erste welches abläuft)| Prüfdokumente / Kontrollheft| | Inventur, Zustand, Funktionskontrolle| | | Probelauf (min 1 h)| | | | nächster Treibstoffwechsel| | | | | nächster Ölwechsel| | | | | | nächste Sachkundigerprüfung| | | | | | | Konserviert bis…

Mat

eria

lfilte

r

Anz

ahl

BezeichnungGerät Abbildungen

Seriennummer Gerätenummer

Fz-Nummer

Unterhalts-bemerkungen

ALNSAPArtNr

Etat-Bezug Reglementenbezug

Wert WeiterverwendungEntsorgung

Ansprechpartner Lieferanten

Stück-preis

WertTotal

Mat

eria

l-ka

tego

rie

Kan

tone

Bun

d

03.031 Auszug ICL BABS 2019

Kompressor 67/69mit Transportwagen und Zubehör

einsatzbereit

KennzeichenZH XXXXXX

Chassisnummer: XX.XXX.XXX

x ALN

705-1000705-1300

Z.000.305.10

Material und Geräte des Unterstützungszuges 1508-00-1-02Bedienungsanleitung KompressorBedienungsanleitung VW-Motor

BABS, Merkblatt Nr. 11 + 14Regionale Reparaturstellen

22'020.00 -SFr. B X

Kompressor 67/69mit Transportwagen und Zubehör

konserviert

KennzeichenZH XXXXXX

Chassisnummer: XX.XXX.XXX

xALN

705-1000705-1300

Z.000.305.10

Material und Geräte des Unterstützungszuges 1508-00-1-02Bedienungsanleitung KompressorBedienungsanleitung VW-Motor

BABS, Merkblatt Nr. 11 + 14Regionale Reparaturstellen

22'020.00 -SFr. B X

Kompressor 90mit Transportwagen und Zubehör

einsatzbereit

KennzeichenZH XXXXXX

Chassisnummer: XX.XXX.XXX

x ALN

705-1750Z.000.305.20

Material und Geräte des Unterstützungszuges 1508-00-1-02Bedienungsanleitung KompressorBedienungsanleitung VW-Motor

BABS, Merkblatt Nr. 11 + 14Regionale Reparaturstellen

31'350.00 -SFr. B X

Brennstoff: Bleifreies Benzin ist nur beschränkt haltbar und muss deshalb regelmässig ersetzt werden. (Einsatz-bereitschaft). Weiterverwendung in andern Motoren möglich. Falls die Einsatzbereitschaft nicht hoch-gehalten werden muss, kann auf diese Massnahme verzichtet werden.Probelauf: - min. 1 Std- beide Presslufthahnen halb geöffnet- 2000 Touren - Eintrag KontrollheftUm Kondenswasserbildung zu verhindern muss der Tank nach dem Probelauf min. 90% gefüllt sein.Pneudruck: 1,9 - 2,0 barVW-Motor Ölwechsel: 5-jährlich oder wenn 300 Betriebsstunden erreicht. Motorenöl SAE 10 W-40 (2,5 l)Verdichter Ölwechsel: 5-jährlich oder wenn 300 Betriebsstunden erreicht. Motorenöl SAE 10 W-40 . Füllstand mit Messstab kontrollieren. (8 l)

Konservierung: - gemäss Merkblatt 11 durchführen- Kompressor mit Etikette "Konserviert" klar kennzeichen- Eintrag im Kontrollheft machen

Achsfederung und Pneu: Durch Unterstellen von Holzklötzen entlasten.

Pneudruck: von 2,0 bar auf 2,3 bar erhöhen.

VW-Motor Ölwechsel: 5-jährlich oder wenn 300 Betriebsstunden erreicht. Motorenöl SAE 10 W-40 (2,5 l)Verdichter Ölwechsel: 5-jährlich oder wenn 300 Betriebsstunden erreicht. Motorenöl SAE 10 W-40 . Füllstand mit Messstab kontrollieren. (8 l)

Brennstoff: Bleifreies Benzin ist nur beschränkt haltbar und muss deshalb regelmässig ersetzt werden. (Einsatz-bereitschaft). Weiterverwendung in andern Motoren möglich. Falls die Einsatzbereitschaft nicht hoch-gehalten werden muss, kann auf diese Massnahme verzichtet werden.Probelauf: - min. 1 Std- beide Presslufthahnen halb geöffnet- 2000 Touren - Eintrag KontrollheftUm Kondenswasserbildung zu verhindern muss der Tank nach dem Probelauf min. 90% gefüllt sein.Pneudruck: 1,9 - 2,0 barAchsfederung und Pneu: Durch Unterstellen von Holzklötzen entlasten.VW-Motor Ölwechsel: 5-jährlich oder wenn 300 Betriebsstunden erreicht. Motorenöl SAE 10 W-40 (2,5 l)Verdichter Ölwechsel: 5-jährlich oder wenn 300 Betriebsstunden erreicht. Motorenöl SAE 10 W-40 . Füllstand mit Messstab kontrollieren. (8 l)

030300 _ICL-BABS_2019_Original_Auszug Stand: 30.01.2019 14 / 41

Page 10: 01 Übersicht über Ausgabedaten (Revision Handbuch)

Zivilschutzorganisation Instandhaltungs Check Liste Lagerort / Magazin

Grundinformationen Beschaffungsjahr Ablaufjahr (das Erste welches abläuft)| Prüfdokumente / Kontrollheft| | Inventur, Zustand, Funktionskontrolle| | | Probelauf (min 1 h)| | | | nächster Treibstoffwechsel| | | | | nächster Ölwechsel| | | | | | nächste Sachkundigerprüfung| | | | | | | Konserviert bis…

Mat

eria

lfilte

r

Anz

ahl

BezeichnungGerät Abbildungen

Seriennummer Gerätenummer

Fz-Nummer

Unterhalts-bemerkungen

ALNSAPArtNr

Etat-Bezug Reglementenbezug

Wert WeiterverwendungEntsorgung

Ansprechpartner Lieferanten

Stück-preis

WertTotal

Mat

eria

l-ka

tego

rie

Kan

tone

Bun

d

03.031 Auszug ICL BABS 2019

Kompressor 90mit Transportwagen und Zubehör

konserviert

KennzeichenZH XXXXXX

Chassisnummer: XX.XXX.XXX

x ALN705-1750

Z.000.305.20

Material und Geräte des Unterstützungszuges 1508-00-1-02Bedienungsanleitung KompressorBedienungsanleitung VW-Motor

BABS, Merkblatt Nr. 11 + 14Regionale Reparaturstellen

31'350.00 -SFr. B X

Kanisterausguss-schlauch mit Siebeinsatz ALN 307-

025224.00 -SFr. B X

Treibstoff-Kanister 20Lneu, UN geprüft ArtNr.

60288Materialforum SMZM 30.00 -SFr. C X

Oil Pat Outdoor ArtNr.65375

- Masse: 60 x 80 cm- Aufnahme ca. 2,06 l Öl- Aufnahme: Öl, Benzin, Diesel und alle Kohlenwasserstoffe- nimmt kein Wasser auf

Materialforum SMZM 18.50 -SFr. C X

Abbauhammer A72 Stk in KisteKiste 810x470x255

Z.000.306.00Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil 4

Regionale Reparaturstellen 2'930.00 -SFr. B X

Abbauhammer PLA 24 in Kiste Z.000.306.10

Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil 5

Regionale Reparaturstellen 1'150.00 -SFr. B X

Abbauhammer TEX 22 in Kiste Z.000.306.50

Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil 6

Regionale Reparaturstellen 1'450.00 -SFr. B X

Inventar- und Zustandskontrolle

Inventar- und Zustandskontrolle- GHS und Inhaltsetikette- Sicherheitsverschluss am Einfüllstutzen

Inventar- und Zustandskontrolle

Inventar- und Zustandskontrolle(Kiste offen oder min. leicht geöffnet)

Konservierung: - gemäss Merkblatt 11 durchführen- Kompressor mit Etikette "Konserviert" klar kennzeichen- Eintrag im Kontrollheft machen

Achsfederung und Pneu: Durch Unterstellen von Holzklötzen entlasten.

VW-Motor Ölwechsel: 5-jährlich oder wenn 300 Betriebsstunden erreicht. Motorenöl SAE 10 W-40 (2,5 l)Verdichter Ölwechsel: 5-jährlich oder wenn 300 Betriebsstunden erreicht. Motorenöl SAE 10 W-40 . Füllstand mit Messstab kontrollieren. (8 l)

Inventar- und Zustandskontrolle(Kiste offen oder min. leicht geöffnet)

Inventar- und Zustandskontrolle(Kiste offen oder min. leicht geöffnet)

030300 _ICL-BABS_2019_Original_Auszug Stand: 30.01.2019 15 / 41

Zivilschutzorganisation Instandhaltungs Check Liste Lagerort / Magazin

Grundinformationen Beschaffungsjahr Ablaufjahr (das Erste welches abläuft)| Prüfdokumente / Kontrollheft| | Inventur, Zustand, Funktionskontrolle| | | Probelauf (min 1 h)| | | | nächster Treibstoffwechsel| | | | | nächster Ölwechsel| | | | | | nächste Sachkundigerprüfung| | | | | | | Konserviert bis…

Mat

eria

lfilte

r

Anz

ahl

BezeichnungGerät Abbildungen

Seriennummer Gerätenummer

Fz-Nummer

Unterhalts-bemerkungen

ALNSAPArtNr

Etat-Bezug Reglementenbezug

Wert WeiterverwendungEntsorgung

Ansprechpartner Lieferanten

Stück-preis

WertTotal

Mat

eria

l-ka

tego

rie

Kan

tone

Bun

d

03.031 Auszug ICL BABS 2019

Bohrhammer BH 112 Stk. In KisteKiste 780x440x370

Z.000.307.00Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil 7

Regionale Reparaturstellen 5'220.00 -SFr. B X

RIVERSIDE TP4V 4Schmutzwasserpumpe

2x Abgangsschlauch 2m1x Ansaugschlauch 3m1x Ansaugschlauch 2m1x Pumpenschlüssel2x Storzschlüssel

Seriennummer: X ArtNr. 59480

Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil 6

Materialforum SMZM

Paul Forrer AGAargauerstr. 2508048 Zürich

044 439 19 93www.paul-forrer.ch

7'990.00 -SFr. C X

Schlauch 20 m zu RIVERSIDE TP4V 4110mm

ArtNr. 63258

Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil 6

Materialforum SMZM

Taillens & Fils SàrlDorfstrasse 89472 Grabs

079 260 61 18www.taillens.ch

330.00 -SFr. C X

Schlauch 20 m Storz 75mm 330.00 -SFr. C X

Schlauch 20 m Storz 55mm 330.00 -SFr. C X

Mast Tauchpumpe T6L1x Kabelhalter mit Ringschlüssel2x Storzschlüssel1x Druckschlauch 15 m1x Auslaufrohr C verz. mit C Festkupplung (Druckvernichter)1x Schlaucknickschutz1x Seilschlauchhalter1x Arbeitsleine 20m mit Karabiner1x Drahtgitterkorb

Seriennummer: ArtNr. 60707

Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil 6

Materialforum SMZM

Matter Hydraulik AGBüelstrasse 918474 Dinhard

052 336 15 00www.matter.ch

1'850.00 -SFr. C X

Inventar- und Zustandskontrolle

• Treibstoff auswechseln

• Probelauf Eintrag in Kontrollheft (Problauf mit Wasser durchführen)

• Ölwechsel alle 5 Jahre oder 200 Betriebstunden SAE 10 W-40 (1,1 Liter)

Inventar- und Zustandskontrolle

Inventar- und Zustandskontrolle

Inventar- und Zustandskontrolle

Inventar- und Zustandskontrolle

Die Dichtigkeitsprüfung der Wellenabdichtung gemäss Punkt 3.1.7 der Fachunterlage durchführen.

jährliche Prüfung der elektrischen Sicherheit nach DIN VDE 0702 wird empfohlen!

Inventar- und Zustandskontrolle(Kiste offen oder min. leicht geöffnet)- Bohrstangen auf Kopressoranhänger

030300 _ICL-BABS_2019_Original_Auszug Stand: 30.01.2019 16 / 41

Page 11: 01 Übersicht über Ausgabedaten (Revision Handbuch)

Zivilschutzorganisation Instandhaltungs Check Liste Lagerort / Magazin

Grundinformationen Beschaffungsjahr Ablaufjahr (das Erste welches abläuft)| Prüfdokumente / Kontrollheft| | Inventur, Zustand, Funktionskontrolle| | | Probelauf (min 1 h)| | | | nächster Treibstoffwechsel| | | | | nächster Ölwechsel| | | | | | nächste Sachkundigerprüfung| | | | | | | Konserviert bis…

Mat

eria

lfilte

r

Anz

ahl

BezeichnungGerät Abbildungen

Seriennummer Gerätenummer

Fz-Nummer

Unterhalts-bemerkungen

ALNSAPArtNr

Etat-Bezug Reglementenbezug

Wert WeiterverwendungEntsorgung

Ansprechpartner Lieferanten

Stück-preis

WertTotal

Mat

eria

l-ka

tego

rie

Kan

tone

Bun

d

03.031 Auszug ICL BABS 2019

Tauchpumpe P 2-1Tragsack mit:• Pumpe inkl. Saugkorb "flach"• Halteleine 15 m, mit Karbiner• Halteleine 6 m, mit Karbiner• 2 Schlauchkupplungsschlüssel• Hakenschlüssel• lnbus 8• Auspuffschlauch• Transportschlauch 75

MerkblattNr. 10

Z.000.308.00

BedienungsanleitungMaterial und Geräte des Unterstützungszuges 1508-00-1-06

• Merkblatt Nr. 10: Ausgabedatum: 28.09.05• Hinweis betreffend Entsorgung

BABS, Merkblatt Nr. 10 2'070.00 -SFr. B X

Tauchpumpe P 237-A3Tragsack mit:• Pumpe inkl. Saugkorb "flach"• Halteleine 15 m, mit Karbiner• Halteleine 6 m, mit Karbiner• 2 Schlauchkupplungsschlüssel• Hakenschlüssel• lnbus 8• Auspuffschlauch• Transportschlauch 75

MerkblattNr. 10

Z.000.308.50

BedienungsanleitungMaterial und Geräte des Unterstützungszuges 1508-00-1-06

• Merkblatt Nr. 10: Ausgabedatum: 28.09.05

BABS, Merkblatt Nr. 10 1'675.00 -SFr. B X

Motorspritze Typ 1-86Tragsack mit Zubehör laut Etat Z.000.205.20

765-5120 Z.000.205.20

BedienungsanleitungMaterial und Geräte des Unterstützungszuges 1508-00-1-06Teil 6: Transportieren von Schmutzwasser

BABS, Merkblatt Nr. 20 5'790.00 -SFr. B X

Motorspritze Typ 1-70Tragsack mit Zubehör laut Etat Z.000.205.10

765-5100 Z.000.205.10

BedienungsanleitungMaterial und Geräte des Unterstützungszuges 1508-00-1-06Teil 6: Transportieren von Schmutzwasser

BABS, Merkblatt Nr. 20 4'080.00 -SFr. B X

Inventar- und Zustandskontrolle

Auspuffschlauch gestreckt lagern

Wichtig!nach jedem Einsatz:konservieren gemäss Merkblatt Nr. 10, Pt 4

Inventar- und Zustandskontrolle

Auspuffschlauch gestreckt lagern

Wichtig!nach jedem Einsatz:konservieren gemäss Merkblatt Nr. 10, Pt 4

Inventar- und Zustandskontrolle

Kontrolle auf Vollständigkeit und Beschädigung.

• Treibstoff auffüllen (nicht randvoll, ca. 95 %).• Zubehör reinigen und auf Zustand und Vollständigkeit überprüfen.• Kontrollheft nachführen.

Inventar- und Zustandskontrolle

Kontrolle auf Vollständigkeit und Beschädigung.

• Treibstoff auffüllen (nicht randvoll, ca. 95 %).• Zubehör reinigen und auf Zustand und Vollständigkeit überprüfen.• Kontrollheft nachführen.

030300 _ICL-BABS_2019_Original_Auszug Stand: 30.01.2019 17 / 41

Zivilschutzorganisation Instandhaltungs Check Liste Lagerort / Magazin

Grundinformationen Beschaffungsjahr Ablaufjahr (das Erste welches abläuft)| Prüfdokumente / Kontrollheft| | Inventur, Zustand, Funktionskontrolle| | | Probelauf (min 1 h)| | | | nächster Treibstoffwechsel| | | | | nächster Ölwechsel| | | | | | nächste Sachkundigerprüfung| | | | | | | Konserviert bis…

Mat

eria

lfilte

r

Anz

ahl

BezeichnungGerät Abbildungen

Seriennummer Gerätenummer

Fz-Nummer

Unterhalts-bemerkungen

ALNSAPArtNr

Etat-Bezug Reglementenbezug

Wert WeiterverwendungEntsorgung

Ansprechpartner Lieferanten

Stück-preis

WertTotal

Mat

eria

l-ka

tego

rie

Kan

tone

Bun

d

03.031 Auszug ICL BABS 2019

Motorspritze Typ 1-61Tragsack mit Zubehör laut Etat Z.000.205.00

765-5080 Z.000.205.00

BedienungsanleitungMaterial und Geräte des Unterstützungszuges 1508-00-1-06Teil 6: Transportieren von Schmutzwasser

BABS, Merkblatt Nr. 20 3'240.00 -SFr. B X

Eimerspritze kompl. inkl. 2 Wassereimer Z.000.201.00 -SFr. B X

Autogenes Schneidgerät 69/86 x Z.000.303.10

Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil 4

• Sicherheitsvorschriften 1121-51

Diverse private Lieferanten wie zum Beispiel Pangas

2'245.00 -SFr. B X

Benzinkettensäge 90 ZSSTIHL

einsatzbereit

Z.000.304.20

Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil 4

• Sicherheitsvorschriften 1121-51

BABS, Merkblatt Nr. 18 1'580.00 -SFr. B X

Benzinkettensäge 90 ZSSTIHL

konserviert

Z.000.304.20

Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil 4

• Sicherheitsvorschriften 1121-51

BABS, Merkblatt Nr. 18 1'580.00 -SFr. B X

Inventar- und Zustandskontrolle

Treibstoff nur ersetzen wenn Gerät nicht im Einsatz war.

Kettenschmieröl:biologisch abbaubares Öl verwenden.

Inventar- und Zustandskontrolle• Pumpe MS mit Nebeldüse• Schlauch 5 m mit Strahlrohr 4 mm• Pumpenständer

Inventar- und Zustandskontrolle

Schläuche auf Alterung und Verschleiss kontrollieren

Schläuche, Druckminderer und Brenner müssen mindestens alle 5 Jahre durch geschultes Fachpersonal revidiert werden.

Flaschen und ReserveflascheAcetylen + Sauerstoff 4 l:Lagerung stehend, gegen Sturz gesichert.Sicherheitsprüfung alle 10 Jahre.

Gerät ist entsprechend dem Merkblatt 18 A konserviertEs muss 5 Jahre kein Unterhalt gemacht werden.

Inventar- und Zustandskontrolle

Kontrolle auf Vollständigkeit und Beschädigung.

• Treibstoff auffüllen (nicht randvoll, ca. 95 %).• Zubehör reinigen und auf Zustand und Vollständigkeit überprüfen.• Kontrollheft nachführen.

030300 _ICL-BABS_2019_Original_Auszug Stand: 30.01.2019 18 / 41

Page 12: 01 Übersicht über Ausgabedaten (Revision Handbuch)

Zivilschutzorganisation Instandhaltungs Check Liste Lagerort / Magazin

Grundinformationen Beschaffungsjahr Ablaufjahr (das Erste welches abläuft)| Prüfdokumente / Kontrollheft| | Inventur, Zustand, Funktionskontrolle| | | Probelauf (min 1 h)| | | | nächster Treibstoffwechsel| | | | | nächster Ölwechsel| | | | | | nächste Sachkundigerprüfung| | | | | | | Konserviert bis…

Mat

eria

lfilte

r

Anz

ahl

BezeichnungGerät Abbildungen

Seriennummer Gerätenummer

Fz-Nummer

Unterhalts-bemerkungen

ALNSAPArtNr

Etat-Bezug Reglementenbezug

Wert WeiterverwendungEntsorgung

Ansprechpartner Lieferanten

Stück-preis

WertTotal

Mat

eria

l-ka

tego

rie

Kan

tone

Bun

d

03.031 Auszug ICL BABS 2019

Motor-KettensägeHusqvarna 555 ArtNr.

61636

Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil 4

• Sicherheitsvorschriften 1121-51

Materialforum SMZM

Husqvarna Schweiz AGIndustriestrasse 105506 Mägenwil

062 887 37 50www.husqvarna-schweiz.ch

875.00 -SFr. C X

Schutzhelm für Forst

Materialforum SMZM

3M (Schweiz) GmbHEggstrasse 938803 Rüschlikon

044 724 92 62www.2m.com

48.00 -SFr. B X

Schnittschutzbeinlinge(Paar)zu Benzinkettensäge

Z.000.304.20(BKS 90)

• Merkblatt Nr. 7: Ausgabedatum: 21.04.05

BABS, Merkblatt Nr. 10 102.00 -SFr. B X

Schnittschutz- BundhoseEN 381-5, Schutzklasse 1 ArtNr.

60752

Materialforum SMZM

Husqvarna Schweiz AGIndustriestrasse 105506 Mägenwil

062 887 37 50www.husqvarna-schweiz.ch

129.00 -SFr. C X

Tragsack BRettungsleinen6 Rettungsleinen (Kernmantelseile mit geringer Dehnung (Statikseil) nach EN 1891 A) mitSchlaufen, 20m 11mmØ und 1 Karabiner mit Trilock Sicherung

Inventar und Zustandskontrolle Z.000.252.00 Sicherheitsvorschriften 1121-51

Diese sind nicht auf dem Materialforum erhältlich. Möglicher Bezugsort z.B. www.growag.ch. Es sind Kernmantelseile mit geringer Dehnung (Statikseil) nach EN 1891 A zu beschaffen. Kosten pro Stück: ca.CHF 70.- gelb / schwarze Ausführung (Stand Juli 2017).

420.00 -SFr. B X

Tragsack D

Holz + Metallbearbeitung Z.000.254.00

• Neues Merkblatt oder aber Sicherheitsvorschriften 1121-51 ergänzen

220.00 -SFr. B X

Tragsack E

Steinbearbeitung Z.000.255.00

• Neues Merkblatt oder aber Sicherheitsvorschriften 1121-51 ergänzen

190.00 -SFr. B X

Inventar- und Zustandskontrolle• 2 Beile• Beisszange• Hammer• Kiste mit: Doppelmeter Zimmermannbleistift Fett-Kreide blau Nägel (diverse)• 6 Bauklammern

Inventar- und Zustandskontrolle• Handfäustel• Steinschlägel (Spaltschlägel)• Eisenschlägel• 2 Spitzeisen 60 cm• 2 Spitzeisen 30 cm• 2 Steinbohrer (Flachmeissel)

Inventar- und Zustandskontrolle

Schutzhelme haben ein Haltbarkeitsdatum (in der Regel 5 Jahre) Herstellerangaben beachten - nach dessen Ablauf müssen diese ersetzt werden.

Inventar- und ZustandskontrolleBeschädigte Beinlinge müssen sofort ersetzt werden!

Inventar- und ZustandskontrolleBeschädigte Beinlinge müssen sofort durch Schnittschutzhosen ersetzt werden!

Inventar und Zustandskontrolle

Die abgelaufenen Rettungsleinen (max. 10 Jahre) müssen ersetzt werden.

Die Hilfsstricke aus Hanf können entsorgt werden.

Inventar- und Zustandskontrolle

Treibstoff nur ersetzen wenn Gerät nicht im Einsatz war.

Kettenschmieröl:biologisch abbaubares Öl verwenden.

030300 _ICL-BABS_2019_Original_Auszug Stand: 30.01.2019 19 / 41

Zivilschutzorganisation Instandhaltungs Check Liste Lagerort / Magazin

Grundinformationen Beschaffungsjahr Ablaufjahr (das Erste welches abläuft)| Prüfdokumente / Kontrollheft| | Inventur, Zustand, Funktionskontrolle| | | Probelauf (min 1 h)| | | | nächster Treibstoffwechsel| | | | | nächster Ölwechsel| | | | | | nächste Sachkundigerprüfung| | | | | | | Konserviert bis…

Mat

eria

lfilte

r

Anz

ahl

BezeichnungGerät Abbildungen

Seriennummer Gerätenummer

Fz-Nummer

Unterhalts-bemerkungen

ALNSAPArtNr

Etat-Bezug Reglementenbezug

Wert WeiterverwendungEntsorgung

Ansprechpartner Lieferanten

Stück-preis

WertTotal

Mat

eria

l-ka

tego

rie

Kan

tone

Bun

d

03.031 Auszug ICL BABS 2019

Tragsack F

Verankerungsstäbe Z.000.256.00

• Neues Merkblatt oder aber Sicherheitsvorschriften 1121-51 ergänzen

107.00 -SFr. B X

Tragsack I30 Schnürleinenmit Schlaufen 4,5m

Z.000.259.00

• Neues Merkblatt oder aber Sicherheitsvorschriften 1121-51 ergänzen• Abklärungen sind erforderlich

490.00 -SFr. B X

Teleskop-Anlegeleiter TELESTEPS X ArtNr.

58568Checkliste SUVA 44026.d Kontrollformular MAKK

Materialforum

MAKK AGRheinauerweg 178447 Dachsen052 647 22 00www.makk.ch

349.00 -SFr. C X

Top Support (zu TELESTEPS) ArtNr.

58575

Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil 10

Materialforum

MAKK AGRheinauerweg 178447 Dachsen052 647 22 00www.makk.ch

59.00 -SFr. C X

Tragtuch mit 6 Handgriffen Kunstleder 2000x1000

sinngemäss Sicherheitsvorschriften1121-51

-SFr. B X

Rettungsbrett• Blache Segeltuch mit 4 Gurten• Wolldecke 2100 x 1400

Z.000.510.00 Sicherheitsvorschriften 1121-51 211.00 -SFr. B X

Feldbettbahre Z.000.509.50 30.00 -SFr. B X

Rollgestellzu Felbettbahre Z.000.509.50 375.00 -SFr. B X

Zeltblache 180X180 0.00 -SFr. B X

Pickel private Anbieter 0.00 -SFr. B X

Inventar- und ZustandskontrolleAuf Beschädigung und feste Verschraubung kontrollieren.

Inventar- und Zustandskontrolle 6 Verankerungsstäbe 80 cm

Inventar- und ZustandskontrolleSicherheitsvorschriften 1121-51

Inventar- und ZustandskontrolleKeine Beschädigungen oder Defekte an der Leiter. Sprossen kontrollieren. Aufstellflächen rutschsicher? Jährliche Prüfung durch eine Person mit Fachkenntnissen, Prüfung laut Herstellerangaben.

Inventar- und Zustandskontrolle

Inventar- und Zustandskontrolle

Inventar- und Zustandskontrolle

Inventar- und Zustandskontrolle

Inventar- und Zustandskontrolle

Inventar- und Zustandskontrolle

030300 _ICL-BABS_2019_Original_Auszug Stand: 30.01.2019 20 / 41

Page 13: 01 Übersicht über Ausgabedaten (Revision Handbuch)

Zivilschutzorganisation Instandhaltungs Check Liste Lagerort / Magazin

Grundinformationen Beschaffungsjahr Ablaufjahr (das Erste welches abläuft)| Prüfdokumente / Kontrollheft| | Inventur, Zustand, Funktionskontrolle| | | Probelauf (min 1 h)| | | | nächster Treibstoffwechsel| | | | | nächster Ölwechsel| | | | | | nächste Sachkundigerprüfung| | | | | | | Konserviert bis…

Mat

eria

lfilte

r

Anz

ahl

BezeichnungGerät Abbildungen

Seriennummer Gerätenummer

Fz-Nummer

Unterhalts-bemerkungen

ALNSAPArtNr

Etat-Bezug Reglementenbezug

Wert WeiterverwendungEntsorgung

Ansprechpartner Lieferanten

Stück-preis

WertTotal

Mat

eria

l-ka

tego

rie

Kan

tone

Bun

d

03.031 Auszug ICL BABS 2019

Schaufel (Nr.5, 1,8 m) private Anbieter 0.00 -SFr. B X

Schneeschaufel private Anbieter 0.00 -SFr. B X

Zappi private Anbieter 0.00 -SFr. B X

Kehrhacken private Anbieter 0.00 -SFr. B X

Schählspatel private Anbieter 0.00 -SFr. B X

Sortiment

Verankerungs-material 5t mit Drahtseilzubehör

(Titanverankerung)

Holzkiste 1090x230x232

Z.000.302.00Material und Geräte des UnterstützungszugesFEBU, Teil 3

-SFr. B X

Transportmulde 650x440x200(Pflastermulde)

-SFr. B X

SortimentRettungsweste RW 100 (Schwimmweste)1x Tragsack4x Rettungswesten

02.060.000.10 • Keine Abgabe an Dritte!

Ein Set à 4 Auftriebskörper kostet ca. Fr. 63.-.Lanz-Anliker AG | Allmendstrasse 12 | 4938 Rohrbach | Schweiz | Tel +41 62 957 90 10 | Fax +41 62 957 90 15 | [email protected]

252.00 -SFr. B X

Stollenausrüstung (Behälter orange1- 10 ) enthaltend:

Z.000.323.00BABS 21'340.00 -SFr. B X

Behälter 1Schanzwerkzeuge

BABS -SFr. B X

Behälter 2Kanalstreben

BABS -SFr. B X

Inventar- und Zustandskontrolle

Inventar- und Zustandskontrolle• 3 Pickel• 3 Spaten• 3 Klappspaten• 3 Handbeile

Inventar- und Zustandskontrolle• 5 Kanalstreben

Inventar- und Zustandskontrolle

Inventar- und Zustandskontrolle

Inventar- und ZustandskontrolleHolzkiste 1090 x 230 x 232 • Verankerungsschiene (Loch-schiene für Verankerungsstäbe)• 2 Schäckel verschraubbar• 2 Schäckel mit Steckbolzen• 8 Verankerungsstäbe 1m• Pflockzieher• Eisenschlägel• 6 Drahtseil-Klemmen• Steckschlüssel 6kant• 1 Paar Leder-Fausthandschuhe

Inventar- und Zustandskontrolle

Inventar- und Zustandskontrolle• Inliegende Anleitung beachten.• Schwimmkörper alle 10 Jahre ersetzten!

Inventar- und Zustandskontrolle

Inventar- und Zustandskontrolle

Inventar- und Zustandskontrolle

030300 _ICL-BABS_2019_Original_Auszug Stand: 30.01.2019 21 / 41

Zivilschutzorganisation Instandhaltungs Check Liste Lagerort / Magazin

Grundinformationen Beschaffungsjahr Ablaufjahr (das Erste welches abläuft)| Prüfdokumente / Kontrollheft| | Inventur, Zustand, Funktionskontrolle| | | Probelauf (min 1 h)| | | | nächster Treibstoffwechsel| | | | | nächster Ölwechsel| | | | | | nächste Sachkundigerprüfung| | | | | | | Konserviert bis…

Mat

eria

lfilte

r

Anz

ahl

BezeichnungGerät Abbildungen

Seriennummer Gerätenummer

Fz-Nummer

Unterhalts-bemerkungen

ALNSAPArtNr

Etat-Bezug Reglementenbezug

Wert WeiterverwendungEntsorgung

Ansprechpartner Lieferanten

Stück-preis

WertTotal

Mat

eria

l-ka

tego

rie

Kan

tone

Bun

d

03.031 Auszug ICL BABS 2019

Behälter 3Kanalstreben

BABS -SFr. B X

Behälter 4Gelenkschoner

BABS -SFr. B X

Behälter 5Seile + Zubehör

Material und Geräte des Unterstützungszuges 1508-00-1-10

• Rettungsleinen dürfen nach 10 Jahren nicht mehr für die Sicherung / Rettung von Personen verwendet werden.

• Sicherheitsvorschriften 1121-51 ergänzen

Möglicher Bezugsort der Rettungsleinenz.B. www.growag.ch. Es sind Kernmantelseile mit geringer Dehnung (Statikseil) nach EN 1891 A zu beschaffen.Kosten pro Stück: ca.CHF 70.- gelb / schwarze Ausführung (Stand Juli 2017).

-SFr. B X

Behälter 6Helme + Zubehör

• Schutzhelme nach Hersteller- angaben (in der Regel 5 - 10 Jahre) erneuern.

BABS -SFr. B X

2x Stollentransport-behälter 95 BABS -SFr. B X

Stollenbahre ZS BABS -SFr. B X

Behälter 7 BABS -SFr. B X

Inventar- und Zustandskontrolle

Bezugsquelle/Lagerort für Batterien sicherstellen

Stollensprechausrüstung 99 ZS Teil A2x Behältereinsätze 1/21x Helmsprechgarnitur 99 ZS mit Anschlusskasten und Hosengurt1x Stirnlampe „Petzl“ mit Brusttasche komplett1x Lautsprecherstation 99 ZS1x Benutzerhandbuch

1 Batterie 9 V / 1 Batterie 4,5 V / 9 Batterien 1,5 V

Inventar- und Zustandskontrolle

• 6 Gelenkschoner (Kniesch.), Paar• 6 Ellenbogenschoner, Paar

Inventar- und ZustandskontrolleKontrolle Seile auf Unversehrtheit durch Sachkundigen (jährlich)

• 3 Rettungsleinen 11 mm x 15 m mit Karabinerhaken• 4 Zugseile 9 mm x 15 m oliv, mit Karabinerhaken• 5 Seile 9 mm x 1,2 m oliv, mit Karabinerhaken• 2 Umlenkrollen Tragkraft 3t• 1 Funkenschutzdecke (Feuerlöschdecke) 1,6 x 2 m

Inventar- und ZustandskontrolleKontrolle Helme auf Beschädigungen• 6 Schutzhelme, weiss mit Lampenhalterung Gr.53 - 63 • 1 Behältereinsatz, ¼ - Grösse mit• 6 Stirnlampen mit Brusttasche• 6 Vollsichtschutzbrillen mit Schachtel • 3 Schachteln mit je 10 Staubmasken (alle Batterien ausgebaut - 6 Stk. 4.5V)

Inventar- und Zustandskontrolle

Inventar- und Zustandskontrolle

Inventar- und Zustandskontrolle• 5 Kanalstreben

030300 _ICL-BABS_2019_Original_Auszug Stand: 30.01.2019 22 / 41

Page 14: 01 Übersicht über Ausgabedaten (Revision Handbuch)

Technisches Handbuch Material

THM ZH; 01.03.2019, pat

03.04 Materialliste

Siehe unmittelbar beigefügt:

- Verordnung über die Materialliste des Zivilschutzes (MLV) 1)Stand: 15.04.1998

- Verordnung über die Materialliste des Zivilschutzes (MLV) 1) Änderung vom 21.Oktober 1998

- Material für die Schutzdienstpflichtigen und für die ZivilschutzorganisationenStand: 01.01.1999ersetzt durchKanton Zürich: Materialliste für den Zivilschutz

3. Revision, März 2019

- Richtlinien über die Weiterverwendung des ZS-Materials und ErläuterungenStand: 25.11.2005

- Beilage 1 zu Richtlinien Weiterverwendung des ZS-Materials Stand: 25.11.2005

- Beilage 2 zu Richtlinien Weiterverwendung des ZS-Materials Stand: 25.11.2005

- Beilage 3 zu Richtlinien Weiterverwendung des ZS-Materials Stand: 25.11.2005

1) Diese sind nicht mehr in Kraft. Sie werden hier aus Inventar- und Instandhaltungs-gründen noch aufgeführt.