01-05-2011 baroda city

y{ËkðkË, íkk.30

ykøkk{e Mk{Þøkk¤yk{kt yûkÞ

ík]ríkÞk y™u ÷øLk MkhkLke rMkÍLkLku

æÞkLk{kt hk¾eLku MxkurfMxku y™u

Íðuheykuyu MkkuLkk{kt ¼khu ¾heËe

[k÷w fhíkkt MkkuLkk{kt ykøk Íhíke íkuS

òuðk {¤íkkt MkkuLkwt yuf ÃkAe yuf

hufkuzo MkÃkkxe nktMk÷ fhe hÌkwt Au.

[ktËe{kt yrðhík íkuSLku çkúuf ÷køÞk

çkkË nus Vtzku MkkuLkk{kt hkufký íkhV

ðéÞk nkuðkÚke MkkuLkkyu 23,000Lkku

Lkðku RríknkMk håÞku níkku.

Lkðe rËÕne{kt MkkuLkw t

Y.23,175,y{ËkðkË ¾kíku MkkuLkwt

Y.23,100 y™u {wtçkE ¾kíku MkkuLkwt

Y.22,815Lke yiríknkrMkf xku[u

çkku÷kÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt MkèkfeÞ

h{íkLke ykþtfkyu [ktËeLkk ¼kð{kt

¼khu økkçkzkt òuðk {éÞkt níkkt.

yktíkhk»xÙeÞ çkòh{kt fku{uõMk

MkkuLkkLkk ðkÞËku 1,556 zku÷h «rík

ykitMkLke MkÃkkxe fqËkðíkkt ½hyktøkýu

y¾kºkesLke ðuÃkkheykuLke ¾heËe

rLkf¤íkkt MkkuLkkLke ®f{ík{kt QAk¤ku

LkkUÄkÞku níkku.

ðirïf [ktËe 48.60 zku÷hLke

MkÃkkxeyu ÃknkU[e níke. ðirï

çkòh{kt ®f{íke Äkíkw{kt MkwÄkhkLku

Ãkøk÷u MÚkkLkef Íðuhe çkòh{kt Ãký

íkuSLkku [{fkhku òuðk {éÞku níkku.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt

Y.700Lkwt økkçkzwt LkkUÄkíkk [ktËe

Y.71,000Lke MkÃkkxeyu çktÄ hne

níke. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt

Y.550Lkku MkwÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt

Y.23,100 y™u þwØ MkkuLkw t

Y.23,000Lkk rð¢{e Míkhu hÌkwt

níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.22,175 y™u

nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.23,000Lkk

¼kðu hÌkkt níkkt.

{wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nksh

[ktËe{kt Y.1,085Lkku fzkfku LkkUÄkíkkt

[ktËe Y.72,000Lkwt Míkh íkkuze

Y.71,825yu ykðe økE níke.

MkkuLkk{kt Y.565Lkku ðÄkhku Úkíkkt

MkkuLkkyu Mkki «Úk{ Y,22,000Lkwt

÷uð÷ ¢kuMk fhíkkt MxkLzzo MkkuLkw t

Y.22,710 y™u þwØ MkkuLkw t

Y.22,815Lkk Lkðk ¼kðu hÌkwt níkwt.

rËÕne Íðuhe çkòh{kt Ãký [ktËe{kt

Y.500 ½xíkkt [ktËe Y.71,500

ÚkE níke. Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe

Y.570 ½xe Y.70,600yu çktÄ

hne níke. MkkuLkk{kt Y.655Lkku ¼khu

MkwÄkhku Úkíkkt MkkuLkkyu «Úk{ ðkh

Y.23,000Lke MkÃkkxe ðxkðíkkt þwØ

MkkuLkwt Y.23,175 y™u MxkLzzo MkkuLkwt

Y.23,055Lkk hufkuzo ¼kðu hÌkwt níkwt.

[ktËeLkk rMk¬k{kt Y.500 ½xíkkt

100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kð

Y.77,000 ÚkÞku níkku.

(yusLMkeÍ) çkUø÷kuh, íkk. 30

¼khíkLke çkeò ¢{Lke MkkiÚke {kuxe

Mkku^xðuh ftÃkLke RLVkurMkMk{kt xkuÃk

÷uð÷ {uLkus{uLx{kt ÚkÞu÷kt VuhVkh{kt

ykuøkMx{kt rLkð]r¥k ÷R hnu÷kt ftÃkLkeLkk

MÚkkÃkf yuLk.ykh. LkkhkÞý{qŠíkLkk

MÚkkLku ðrhc yLku òýeíkk çkUfh

fu.ðe.fk{ÚkLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe

Au. yk WÃkhktík A yçks y{urhfe

zku÷hÚke ðÄwLkwt xLkoykuðh Ähkðíke

RLVkurMkMk xufLkku÷kursMk{kt nk÷Lkk

MkeRyku yuMk. økkuÃkk÷f]»ýLkLke

yuÂõÍõÞwrxð fku-[uh{uLk íkhefu

rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au yLku [eV

ykuÃkhu®xøk ykurVMkh(Mkeykuyku)

yuMk.ze. rþçkw÷k÷Lku MkeRyku yLku

yu{ze íkhefu «{kuþLk ykÃkðk{kt

ykÔÞwt Au.

ykuøkMx{kt 65 ð»ko Ãkqhk fhLkkh

{qŠík [uh{uLk R{urhxMk çkLke hnuþu.

yksu ftÃkLkeLkk çkkuzoLke çkuXf{kt yk

ík{k{ rLk{ýqfkuLku {tsqhe ykÃkðk{kt

ykðe níke. 63 ð»keoÞ fk{Úk nk÷{kt

ftÃkLkeLkk çkkuzo{kt Mðíktºk rzhuõxh Au.

íkuyku ËuþLke MkkiÚke {kuxe ¾kLkøke çkUf

ykRMkeykRMkeykR çkUfLkk LkkuLk-

yuÂõÍõÞwrxð [uh{uLk Au. çkuXf çkkË

{qŠíkyu Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt

sýkÔÞwt níkwt fu “nwt yk ík{k{

rLk{ýqfkuÚke ¾wþ ÚkÞku Awt. fk{Úk, r¢Mk

yLku þeçkw ykLku ykËþo xe{ çkLkkðþu.

ftÃkLkeyu {Lku [uh{uLk R{urhxMk íkhefu

rLk{ýqf fhe íku çkË÷ nwt íkuLkku yk¼khe

Awt.” sqLk{kt ftÃkLkeLkk çkkuzoLke

çkuXf {¤u íku Ãknu÷kt ºký

Lkðk rzhuõxhkuLke rLk{ýqf

fhðk{kt ykðþu.

nk÷{kt ftÃkLke òuhËkh

MÃkÄkoí{f ðkíkkðhýLkku Mkk{Lkku

fhe hne Au yLku ðuÃkkhe ÂMÚkrík

Mkkhe LkÚke íÞkhu ftÃkLkeLkk

çkkuzo{kt fhðk{kt ykðu÷kt

VuhVkhku Mkq[f {kLkðk{kt ykðe

hÌkk Au. suVhe yuMk.

÷un{uLkLkk Lkuík]íð nuX¤ ºký

MkÇÞkuLke Lkkur{LkuþLMk fr{xeyu

fk{Úk, økkuÃkk÷f]»ýLk yLku

þeçkw÷k÷Lkk Lkk{Lke ¼÷k{ý

fhe níke.

fkuÃkkuohux Mkfo÷{kt òýeíke

ÃkMkoLkkr÷xe íkhefu òýeíkk

fk{Úk ykRMkeykRMkeykR

çkUfLke MkV¤íkk{kt {n¥ðLkk

zÙkR®ðøk VkuMko {LkkÞ Au.

nMkLk y÷eyu ò{eLk

{kxu ðÄw yuf

yhS fhe

(yusLMkeÍ) {wtçkR/Ãkxýk, íkk. 30

{wtçkR yËk÷íku yksu yuLVkuMko{uLx

rzhuõxkuhuxLku rðËuþe ¾kíkk{kt fhkuzku

YrÃkÞkLkwt fk¤w Lkkýwt s{k

fhkðLkkh Ãkqýu ÂMÚkík Mxz

Vk{o {kr÷f nMkLk y÷eLke

ºký rËðMk MkwÄe ÃkqAÃkhA

fhðkLke {tsqhe ykÃke Au.

çkeS çkksw nMkLk y÷eyu

yk s yËk÷ík{kt ò{eLk

{kxu LkðuMkhÚke yhS fhe

Au. Rzeyu rðþu»k

yËk÷íkLku sýkÔÞwt níkwt fu

fkUøkú uMke Lkuíkk y{÷uLËw

ÃkkLzu, Ãkwz[uheLkk

WÃkhkßÞÃkk÷ Rfçkk÷

®Mkn yLku fu. Mke. ®MknLkkt

rLkðuËLkku MktçktÄu íkuyku nMkLk

y÷eLke ÃkqAÃkhA fhðk

{køku Au.

çkeS çkksw Lke[÷e

yËk÷ík{ktÚke hkník

{u¤ððk çkkuBçku nkRfkuxuo

íkuLku sýkÔÞwt nkuðkLke Ë÷e÷

MkkÚku nMkLk y÷e ¾kLku

{wtçkRLke MÃkurþÞ÷

yËk÷ík{kt ò{eLk

{u¤ððk {kxu ðÄw yuf

yhS fhe níke.

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, [iºk ðË 13hrððkh 1 {u,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:ðzkuËhkREG NNO. VVDR-EE/27/2009-111RNI RREG NNO.43483/1985 Estd :: 11923 ` 3-00 …t™tk: 22+8Website:www.sandesh.com

Ãkku÷eMk òók{ktÚke rðËuþe fuËe ¼køke

síkkt nuz fkuLMxuçk÷ MkMÃkuLz

yksLkk

ytf MkkÚku17

ðe{kÄkhfku nðu rz{ux

yufkWLx ¾ku÷kðe þfþu18

fkuý Au ztfLk ^÷u[h ?

ðehuLÿ MkunðkøkLkku Mkðk÷

20

þkne ËtÃkíke y¿kkík MÚk¤u

hðkLkk, nLke{qLk Lknª {Lkkðu

6

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MktMfkh

* * * *

yksLke fqÃkLk

MkkuLkwt `23,175Lke yiríknkrMkf MkÃkkxeyu

rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ðÄ½x

þnuh MkkuLkwt(10 økúk{) ðÄkhku [ktËe(1rf÷ku) ½xkzku

y{ËkðkË ` 23,100 ` 550 ` 71,000 ` 700

{wtçkE ` 22,815 ` 565 ` 71,825 ` 1,085

rËÕne ` 23,175 ` 655 ` 71,500 ` 500

ÃkkR÷kuxkuLke nzíkk¤ [kuÚkk rËðMku

«ðuþe : {kºk 39 rð{kLkku Qzâkt

16000Úke ðÄw

«ðkMkeyku VMkkÞk

®føkrVþhLke {ËË

÷uðkR

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 30

Ãkøkkh ðÄkhk MkrníkLke {køkýeLkk

xufk{kt yuh RÂLzÞkLkk ÃkkR÷kuxkuLke

nzíkk¤ yksu [kuÚkk rËðMku «ðuþíkkt

{wMkkVhkuLku ¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku

fhðku Ãkze hÌkku Au. íkuLke Mkk{u ftÃkLke

Ãký ÃkkR÷kuxkuLke MkkLk Xufkýu

÷kððkLkk {ík{kt Ëu¾kR hne Au.

íkuýu nðu ÃkkE÷kuxkuLke Mkk{qrnf

nfk÷Ãkèe fhðkLke íkiÞkhe fhe ÷eÄe

Au. ÃkkR÷kuxkuLke nzíkk¤Lku fkhýu

ftÃkLkeLku íkuLkwt ½hu÷wt WœÞLk 320Úke

½xkzeLku {kºk 39 ^÷kRx MkwÄe fhe

ËuðkLke Vhs Ãkze Au. {wtçkR{kt íkku

WœÞLk Mkkð MÚkrøkík ÚkR økÞwt Au.

nðu ÃkkuíkkLkk ^÷kRx ykuÃkhux

fhðk {kxu yuhRÂLzÞkLku

®føkrVþhLke {ËË ÷uðkLke

ÃkhðkLkøke {¤e økE Au. {zkøkktXLkku

ytík ykðu íkuðk fkuE Mktfuík Ëu¾kE

hÌkk Lkrn nkuðkÚke yuhRÂLzÞkLkk

{uLkus{uLxu ®føkrVþhLke {ËË ÷eÄe

Au. {uLkus{uLxLkk Mkqºkkuyu MÃküíkk

fhe Au fu Ãknu÷kÚke s çkw®føk fhkðe

[wfu÷k ÞkºkeykuLke íkf÷eV ykuAe

fhðkLkk nuíkwMkh yk Ãkøk÷wt ¼hðk{kt

ykÔÞwt Au.

çkeSçkksw ÃkkE÷kux ÞwrLkÞLk

ykEMkeÃkeyuLkk «{w¾ yuyuMk

¼ªzhu fÌkw Au fu yuhRÂLzÞkLkk

{uLkus{uLxu {tºkýk fhðkLke fkuE

RåAk Ëþkoðe LkÚke. suÚke nzíkk¤Lkku

fkuE ytík ykðu íkuðe þõÞíkk LkÚke.

Rzeyu ºký rËðMk nMkLkLke

ÃkqAÃkhALke {tsqhe {u¤ðe

økkuÃkk÷f]»ýLk yuÂõÍõÞwrxð fku-[uh{uLk: rþçkw÷k÷ MkeEyku yLku yu{ze

RLVkurMkMk{kt {n¥ðLkk VuhVkhku

LkkhkÞý{qŠík

[uh{uLk R{urhxMk

fu.ðe. fk{Úk yuMk. økkuÃkk÷f]»ýLk yu.S. þeçkw÷k÷

1981{kt RLVkurMkMkLke

MÚkkÃkLkk fhe. 2005{kt

rðïLkk MkkiÚke «þtMkkÃkkºk

xku[Lkk 10 rçkÍLkuMk

÷ezh{kt MÚkkLk {éÞwt níkwt.

LkkhkÞý{qŠíkLku ÃkÈ

rð¼q»ký MkL{kLk {éÞwt Au.

IIM-y{ËkðkËLkk rðãkÚkeo

fk{Úk {q¤ fýkoxfLkk

hnuðkMke Au. 1971{kt

ykRMkeykRMkeykR{k t

òuzkÞk níkk.{uLkus{uLx

Mfq÷kuLkk çkkuzku o{kt íkuyku

rðr¼Òk nkuÆk Ähkðu Au.

ftÃkLkeLkk MknMÚkkÃkfku Ãkife

yuf Au. IIT-{ÿkMkÚke

fkuBÃÞwxh MkkÞtMk yLku

rVrÍõMk{kt yu{-xuf ÚkÞu÷kt

økkuÃkk÷f]»ýLku þYykíkÚke

ftÃkLkeLkk {n¥ðLkk nkuÆkyku

Ãkh Vhs çkòðe Au.

ftÃkLkeLkk MknMÚkkÃkfku{kt

MÚkkLk Ähkðíkkt þeçkwLkk

nw÷k{ýk Lkk{uÚke yku¤¾kíkkt

yuMk.ze. þeçkw÷k÷u ø÷kuçk÷

rzr÷ðhe {kuzu÷Lku

rðfMkkððk{kt {n¥ðLkwt

ÞkuøkËkLk ykÃÞwt Au.

fu.ðe. fk{Úk RLVkurMkMkLkk Lkðk [uh{uLk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 19 WÃkh

yLkw. ÃkkLkk Lkt 19 WÃkh

÷øLkLke rMkÍLkLke ¾heËeÚke íkuS : MÚkkrLkf [ktËe Y.700Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt Y.71,000 ÚkE

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 30þnuhesLkku{kt xÙkrVf rLkÞ{Lk ytøku

òøk]rík ÷kððkLkk ykþÞ MkkÚku ðzkuËhkxÙkrVf yusÞwfuþLk xÙMxLkk MknÞkuøkÚkeÃkku÷eMk íktºk îkhk ykÞkuSík þkuxo rVÕ{VuÂMxð÷ ytíkøkoík yksu ykELkkuõMk¾kíku ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt 3 ©uc rVÕ{kuÃkMktË fhðk{kt ykðe níke. ðzkuËhkxÙkrVf yusÞwfuþLk xÙMxLkk çkúkLzyuBçkuMkuzh rVÕ{ yr¼Lkuíkk rzLkku{kurhÞkuyu «Úk{ ºký rðsuíkkykuLku [ufíkÚkk M{]rík r[Ln yÃkoý fÞko níkk. þnuhÃkku÷eMk fr{þLkh hkfuþ yMÚkkLkkLkk{køko ËþoLk nuX¤ þkuxo rVÕ{Lkk {kæÞ{Úke

ÞkuòÞu÷k yk fkÞo¢{Lku Mkkhku «ríkMkkËMkktÃkzÞku níkku. rVÕ{ yr¼Lkuíkk rzLkku{kurhÞkLku òuðk {kxu yksu çkÃkkuhÚkeykELkkuõMk {ÂÕxÃ÷uûk ¾kíku «MktþfkuLke¼ez ò{e níke. 70 yu{.yu{.Lkkrðþk¤ ÃkzËk Ãkh 3 Úke 5 r{rLkxLke fw÷26 rVÕ{ku ËþkoðkE níke. f÷k ûkuºkMkkÚku Mktf¤kÞu÷k sSMk îkhk Éíkwhksr{†eLke çkuxh ÷ux ÄuLk Lkuðh, Úke{ ÃkhçkLkkðkÞu÷e rVÕ{Lku Y. 15,000Lkehf{Lkku «Úk{ ÃkwhMfkh {éÞku níkku.MktrËÃk Ãkkrx÷Lke Ä fkì÷ rVÕ{Lku Y.10,000Lke hf{Lkku çkeòu ÃkwhMfkhyLku ytËks yÃkLkk yÃkLkkLkk rLk{koíkkËw»Þtík Ãkxu÷Lku Y. 5,000Lkku ík]ríkÞÃkwhMfkh yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku níkku.yk fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk «uûkfkuÚke rMkLku{knku÷ ¾e[ku¾e[ ¼hkÞu÷ku níkku.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.30{ktzðeÚke Ãkkýeøkux MkwÄeLkk {køko Ãkh çku

MÚk¤u ÃkkýeLke {wÏÞ ÷kELk{kt ¼tøkkýMkòoíkk nòhku ÷exh ÃkkýeLkku ðuzVkx ÚkÞkuníkku. {ktzðeÚke LÞkÞ{trËh MkwÄeLkeÃkkýeLke {wÏÞ ÷kELk ytËksu 40 ð»kosqLke Au.30 #[Lke yk ÷kELk fxkE økEnkuðkÚke 6 rËðMk yøkkW LkshçkkøkLkkLkkfu yLku {ktzðe Ëhðkò LkSf ÷efusLke½xLkk çkLke níke. AuÕ÷kt 6 rËðMk{ktnòhku ÷exh Ãkkýe ðne økÞtw Au. yk

çkkçkíku Ãkkýe ÃkwhðXk rð¼køkLkkfkÞoÃkk÷f EsLkuh nu{tík shkËeyu fÌkwtníkwt fu, yk rðMíkkh{kt xÙkrVfLke Mk{MÞknkuðkLke MkkÚku ËwfkLkkuLku fkhýu økúknfkuLke¼khu ¼ezLku ÷ELku íÞkt 20 Vqx ôzw¾kuËeLku ÃkkýeLke ÷kELkLke fk{økehe fhðefÃkhe Mkkrçkík ÚkkÞ Au. nk÷ ntøkk{e ÄkuhýurhÃkurhtøk nkÚk Ãkh ÷uðkÞtw Au. ykøkk{erËðMkku{kt ÃkkýeLke ÷kELkku çkË÷ðk{ktykðþu. su ÃkkA¤ ytËksu Y.8 ÷k¾Lkku¾[o ÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 30÷wýkðkzk Lkhftfk÷ «fhý{kt {wtçkELke rMkxeÍLk Vkuh sMxeMk yuLz ÃkeMk

MktMÚkkLkk ríkMíkk þuík÷ðkzLku íkÃkkMk yrÄfkhe Mk{ûk 9 {u Lkk hkus WÃkÂMÚkík hnuðkÃkwLk: yufðkh Ãkku÷eMk îkhk LkkurxMk ÃkkXððk{kt ykðe Au. yøkkW ÃkqAÃkhA {kxuÃkku÷eMk îkhk ÃkkXððk{kt ykðu÷e LkkurxMk Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMk Mk{ûk WÃkÂMÚkík Lknªhnuíkk ykøkk{e 9 {u Lkk hkus Ãký yu ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý Úkþu íkku fkuxo{kt rhÃkkuxofhðk{kt ykðþu yu{ Ãký Ãkku÷eMk Mkwºkku îkhk òýðk {¤u÷ Au.

ríkMíkk þuík÷ðkz WÃkÂMÚkík Lknª Úkíkk Ãkku÷eMku ÃkwLk: LkkurxMk ÃkkXðe ykøkk{e 9 {u Lkkhkus WÃkÂMÚkík hnuðk sýkÔÞwt Au. ríkMíkk þuík÷ðkzLku WÃkÂMÚkík hnuðk çkeSðkhÃkkXðu÷e LkkurxMkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkkt rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk su. ykh. {kuÚk÷eÞkyu sýkÔÞwníkwt fu, ykøkk{e 9 {u Lkk hkus ríkMíkk þuík÷ðkz Ãkku÷eMk Mk{ûk WÃkÂMÚkík Lknª ÚkkÞ íkkufkuxo{kt rhÃkkuxo fhðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

Ãkxu÷ftxuïh rLkðkMke n»koË¼kE

Mkku{k¼kE Ãkxu÷Lkwt íkk. 28Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞw Au. MkËTøkíkLkwt çkuMkýwtíkk. 1 hrððkhLkk hkus Mkðkhu 9Úke 1 ðkøÞk MkwÄe {w. Ãkku. ftxuïhíkk. Mkt¾uzk S. ðzkuËhk ¾kíku.Ãkh{kh

{ýe÷k÷ økýÃkík¼kEÃkh{khLkwt yðMkkLk íkk. 26Lkk

hkus ÚkÞw Au. çkuMkýwt 8-5-11Lkkhkus hk¾u÷ Au.Ëkuþe

rËÔÞ «fkþ þþefktík Ëkuþe(rLkð]¥k rþûkf yufMkÃkhe{uLx÷nkEMfq÷) Lkwt íkk. 29Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞw Au. MkËTøkíkLkwt çkuMkýwtíkk. 1 Lku hrððkhLkk hkus Mkðkhu 9Úke 11 f÷kfu 102, «Úk{ {k¤,çkkËþkn rçk®Õzøk, zuhe zuLk fkuLkohLkeøk÷e{kt, MkÞkSøkts ¾kíku.

rþûký rð¼køku {k¤¾k{kt VuhVkh MkkÚku÷eÄu÷ku rLkýoÞ : rþûkf çkLkðwt y½Á Úkþu

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 1 MAY 2011 rMkxe2

yuf Mk{Þ yuðku níkku fu ËwÄLkk ¼kð{kt 20 ÃkiMkkLkku ðÄkhku Úkíkku íkku yk¾w ðzkuËhkMkzfku Ãkh ykðe síktw níktw yLku ¼kð ðÄkhkLku hË fhðku Ãkzíkku níkku. íkksuíkh{kt ËwÄLkk¼kð{k ðÄkhku rÍtfkÞku Au. xwtfkøkk¤k{kt çku Úke ºký ð¾ík ËwÄLkk ¼kð{kt ðÄkhku ÚkÞkunkuðkt Aíkkt «ò [qÃk Au. þrLkðkhu þnuhLke yuf MktMÚkk îkhk økktÄe Lkøkhøk]n ¾kíku ¼kððÄkhkLkk rðhkuÄ{kt çkuLkh «Ërþoík fheLku ‚wºkkuå[kh fÞko níkkt (SøLkuþ òu»ke)

ríkMíkkLku nksh Úkðk ÃkwLk: LkkurxMk

rsÕ÷kLkk rþûkýyk÷{{kt ¾¤¼¤kx

( «ríkrLkrÄ îkhk ), ðzkuËhk.íkk.30ðzkuËhk rsÕ÷kLke «kÚkr{f

þk¤kyku{kt h{ík øk{íkLkk ¾kuxk«{kýÃkºkku hsq fhe rþûkf íkhefuLkeLkkufhe {u¤ðLkkh 32 rþûkfkuLku yksuLkkufhe{ktÚke Aqxk fhðk{kt ykÔÞk níkkt.rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe SíkuLÿòu»keyu íkk÷wfkLkk fu¤ðýe rLkheûkfku{khVíku MktçktrÄík W{uËðkhkuuLku yksu ykytøkuLkk nqf{kuLke nkÚkkunkÚk çksðýefhe níke. yuf W{uËðkhu yøkkWÚke shkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt. økík rzMkuBçkh-2009 {kt ÞkuòÞu÷k ¼híke hkWLz

Ëhr{ÞkLk yk W{uËðkhkuLku rLkÞwÂõíkykÃkðk{kt ykðe níke.

h{ík øk{íkLkk çkkuøkMk «{kýÃkºkkuhsq fhe Lkkufhe {u¤ðLkkh 32W{uËðkhku{kt 11 †e íku{s 21 ÃkwY»kW{uËðkhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. su{ktykþk hk{S¼kE Ãkxu÷, ÷û{ehíkLk®Mkn Ãkh{kh, WŠ{÷k {tøk¤¼kE¾ktx, {Þwhe Mkwhuþfw{kh r{†e,VkÕøkwLke fktrík¼kE Ãkxu÷, ®fs÷yh®ðË¼kE çkkhkux, W»kk [íkwh®MknMkku÷tfe, SLk÷ ËuðuLÿfw{kh Ãkxu÷,¼krðfk LkhuLÿ¼kE Ãkxu÷ , nLíke{tøk¤®Mkn Xkfkuh , rðh{íke Mkku{®MknÃkh{kh, íku{s ÃkwY»k W{uËðkhku{kt®Ãkfuþ h{rýf¼kE çkkhkux, n»koË

¼qÃkík®Mkn Xkfkuh, {unq÷ Lkxðh¼kEÃkxu÷, feíkeohks Ë÷Ãkík®Mkn hkXkuz,rLkíkuþ hk{k¼kE «òÃkrík, {ÞtfzkÌkk¼kE Ãkxu÷, {rLkLËhhýSík®Mkn Ãkh{kh, hknq÷ Mkwhuþ¼kEÃkxu÷, ðLkhks ËþhÚk®Mkn hkXkuz,Ä{uoþ {LkMkw¾k¼kE Ãkxu÷ , {nuLÿçkwÄk¼kE [kinký, Lkhuþ fktrík÷k÷çkkheÞk, S¿kuþ sÞtíke¼kE «òÃkrík,rðsÞ ÷k÷S¼kE hkXkuz,rºk¼kuðLksþw¼kE ðk¤tË, rLkhð {q¤S¼kEÃkxu÷ , S¿kuuþ fktrík÷k÷ Ãkxu÷,rð»ýwfk¤k¼kE hkÞfk, r{íkuþ ¼hík¼kEÃkxu÷, ðMktík rðLkkuË¼kE [kiÄhe,rðsÞ rxnk¼kE hkXkuzLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.

hkßÞLkk «kÚkr{f rþûký rLkÞk{fykh. Mke. hkð÷u yuf ð»ko Ãknu÷ktðzkuËhk rsÕ÷k «kÚkr{frþûkýkrÄfkheLku yuf økkuÃkLkeÞ ÃkºkÃkkXðe 33 W{uËðkhkuyu ¾kuxk«{kýÃkºkkuLku ykÄkhu Lkkufhe {u¤ðenkuE fwËhíke LÞkÞLku ykÄkhu yuf ðkhíku{Lku Mkkt¼¤e Lkkufhe{ktÚke Aqxk fhðkMkq[Lkk ykÃke níke. suLkk MktË¼uo ykW{uËðkhkuLku çk[kðLke íkf ykÃkðkLkk¼køkYÃku ¾q÷kMkku fhðk 21 ykuøküíku{s 3 MkÃxuBçkh 2010 yu{ çku ðkhfkhýËþof LkkuxeMk çkòðkE níke.

yk W{uËðkhkuyu f[uhe MkkÚku çkLkkðxfhe níke. íku{ýu h{ík øk{íkLkk

çkkuøkMk «{kýÃkºkku fki¼ktz{kt rsÕ÷k{kt32 «kÚkr{f rþûkfkuLku Aqxk fhkÞkt

[kh çknuLk yLku yuf¼kE fk¤Lkku fkur¤ÞkuçkLÞkt

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 30{æÞ«ËuþÚke ÃkuxeÞw th¤ðk økktÄeÄk{

sðk Lkef¤u÷k ÃkrhðkhLku økkuÄhky{ËkðkË nkEðu {køko Ãkh ø y{hkÃkwhøkk{u yfM{kík Lkzíkkt 4 {kMkw{ çkk¤kykuyLku yuf çkk¤f {¤e fw÷ Ãkkt[Lkkyhuhkxe¼Þko {kuík rLkÃksÞk níkk. {kxe¼hu÷e xÙfLkk [k÷fu Mxuhªøk ÃkhLkku fkçkwøkw{kðíkkt xÙf Ãk÷xe ¾kE økE níke. {kxeðå[u ËçkkÞu÷k {kMkw{kuLke ÷kþLku çknkhfkZðk suMkeçke {þeLkLke {ËË ÷uðe Ãkzeníke. sÞkhu fuEòøkúMík çku Ãkwºke yLku

{kíkk- rÃkíkkLku 108 {khVíku økkuÄhkrMkrð÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞktAu.

{æÞ«ËuþLkk Äkh rsÕ÷kLkk ¼tzkheÞkøkk{u hnuíkk ÃkqLk{¼kE ÃkýËk yLku íku{LkkÃkíLke þt¼wçkuLk þw¢ðkhu ÃkkuíkkLkk MkkíkMktíkkLkku MkkÚku ÃkuxeÞwt h¤ðk økktÄeÄk{ sðkLkeféÞkt níkkt. {æÞ«ËuþÚke økktÄeÄk{ {kxe¼he síke xÙf Lktçkh yu{.Ãke. 09 yu[S3188{kt Lkef¤u÷ku Ãkrhðkh ÃkkA¤

xÙku÷e{kt çkuMke {wMkkVhe fhe hÌkku níkku. yuðu¤k þrLkðkhLke ðnu÷e Mkðkhu økkuÄhky{ËkðkË nkEðu {køko Ãkh ykðu÷ky{hkÃkwhk ÃkkxeÞk ÃkkMku xÙf [k÷fu MxuÞhªøkÃkhLkku fkçkw økw{kÔÞku níkku. suÚke xÙf ÃkÕxe¾kE {køkoLke MkkEz Ãkh Ãkze níke. ÃkrhðkhMkkÚku WLkk¤kLke ðnu÷e Mkðkhu {eXe ®LkËh{ktÃkkuZe hnu÷ku ÃkýËk Ãkrhðkh ftE Mk{su yuÃkqðuo s ÃkÕxe ¾kÄu÷e xÙf yLku {kxe ðå[uËçkkE økÞku níkku.

yfM{kík Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷k òuhËkhyðksLkk Ãkøk÷u {køko ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkíkkðknLk [k÷fku yLku LkSfLkk hneþku ËkuzeykÔÞkt níkkt.

ík{k{ yufºk ÚkÞu÷k WÃkÂMÚkríkykuyuçk[kð fk{økehe nkÚk Ähe økkuÄhk íkk÷wfkÃkku÷eMk yLku 108Lku òý fhe níke.økúk{sLkkuyu ÃkkðzkLke {ËËÚke {kxe¾Mkuze þõÞ yux÷k EòøkúMíkkuLku çknkhfkZÞkt níkkt.

Ëhr{ÞkLk økkuÄhk íkk÷wfk ÃkeykE su.yu[. ÃktzÞk yLku ÃkeyuMkykE çke. çke.çkuøkzeÞk MxkV MkkÚku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[eøkÞk níkk. {kxe Lke[u ËçkkÞu÷e ºký {kMkw{çkk¤kykuLku çknkh fkZðkLke íkf÷eV sýíkktíkkífkr÷f suMkeçke {þeLk çkku÷kðe {kxe Ëwhfhe níke.

{æÞ«ËuþÚke ÃkuxeÞwt h¤ðk økktÄeÄk{ síkk ÃkrhðkhLku Lkzu÷ku yfM{kík

økkuÄhk LkSf xÙf ÃkÕxe ¾kíkktÃkkt[ {kMkw{ çkk¤fkuLkkt fYý {kuík

nðu «kÚkr{f rþûkf çkLkðk{kxu TET{kt 60 xfk sYheMkwhík,íkk.30økwshkík hkßÞLkk «kÚkr{f yLku {kæÞr{f þiûkrýf ÃkØrík{kt nk÷{kt sz{q¤ÚkeVuhVkhku fhðk{kt ykÔÞk Au. ykøkk{e MkºkÚke ík{k{ VuhVkhku y{÷e çkLkþu.Ëhr{ÞkLk nðu «kÚkr{f, Wå[ «kÚkr{f rð¼køk{kt rþûkf çkLkðwt y½Át çkLkþu.fkhý fu, «kÚkr{f rð¼køk{kt rþûkf íkhefu Vhs çkòððk RåAwf ÔÞÂõíkyuTET (xe[h yurçkr÷xe xuMx){kt ykuAk{kt ykuAk 60 xfk {u¤ððk Ãkzþu yuðwtrþûký rð¼køk îkhk rLkÄkorhík fhðk{kt ykÔÞwt Au. ÃkheûkkLkk yk¾he{k¤¾kLke ònuhkík xqtf Mk{Þ{kt fhkþu Ãkhtíkw yk Ãknu÷kt rð¼køku «Úk{[hý{kt {n¥ðLke {krníkeyku MkkÚkuLkwt MkhõÞw÷h Vhíkwt fÞwO Au. WÃkhktík,yLkwMkqr[ík òrík-sLkòríkLkk W{uËðkhku {kxu yk {ÞkoËk 55 xfkLke hk¾ðk{ktykðe Au. rþûký rð¼køk îkhk rLkÄkorhík fhðk{kt ykðu÷e TETLkku rþzâw÷«kÚkr{f þk¤kykuLke MkkÚku ¾kLkøke þk¤kykuLku Ãký ÷køkw Ãkzþu. yk ÃkheûkkçknwrðfÕÃk MðYÃkLke y™u nuíkw÷ûke MðYÃkLke nþu. Ëhuf «&™ yuf økwýLkku nþu.W{uËðkhu [kh rðfÕÃkku{ktÚke yuf rðfÕÃkLke ÃkMktËøke fhðkLke hnuþu. Ãkheûkk{ktLkfkhkí{f økwýktfLk hnuþu Lknª. íku ytíkøkoík Äkuhý-1Úke 5Lku «kÚkr{f yLkuÄkuhý-6Úke 8Lku Wå[ «kÚkr{f rð¼køk økýðk{kt ykðþu. «kÚkr{f yux÷u fuÄkuhý-1Úke 5 {kxu Ãkkt[ rð¼køk{kt Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðþu. su{kt ÃkkMk Úkðk {kxuykuAk{kt ykuAk 60 xfk {u¤ððk Ãkzþu. ßÞkhu Äkuhý-6Úke 8{kt çku rð¼køk{ktÃkheûkk ÷uðk{kt ykðþu. yk çkÒku rð¼køk{kt Ëhuf{kt 50 yLku çkÒku {¤eLkuykuAk{kt ykuAk 60 xfk {u¤ððk sYhe hnuþu. WÃkhktík, W{uËðkhLke yLÞ÷kÞfkíkLku Ãký æÞkLku ÷uðk{kt ykðþu. su{kt yu[yuMkMke, økúußÞwyuþLk, ÃkkuMxøkúußÞwyuþLk yLku çkeyuz fkuMkoLkk {kfoTMkLku Ãký Ãkqhíkku LÞkÞ yÃkkþu. VkRLk÷{urhx r÷Mx yk ík{k{ ÃkkMkktykuLku æÞkLk{kt hkÏÞk ÃkAe s çknkh Ãkkzðk{ktykðþu. ð¤e, Ãkheûkk{kt yurÃxxâqz, sLkh÷ Lkku÷us, ÷kuSf, xe[h yurÃxxâqzMkrníkLkkt ÃkkMkktLku ykðhe ÷uðk{kt ykðþu. yk ytøku þnuhLkk rþûkýrðËT ËuðktøkËuMkkRyu sýkÔÞwt níkwt fu, 21{e MkËe{kt økwýð¥kkMk¼h rþûkfkuLke íkkíkesYrhÞkík Au. suLku æÞkLk{kt ÷uíkk s rþûký rð¼køku TET{kt 60 xfkLkku hurMkÞkuhkÏÞku Au. íkuLku fkhýu þiûkrýf økwýð¥kkLkwt Míkh Ÿ[tw sþu yLku rþûkfíkhefuLke sðkçkËkhe{kt ðÄkhku Úkþu. ÃkheûkkLke «r¢ÞkLku ÷eÄu rþûkfLkeMksoLkkí{f þÂõíkLkwt {qÕÞktfLk ÚkR sþu.

çkeMkeyuLke ÃkMktËøke Mkr{rík{ktÚkehkSLkk{wt ykÃkðk çkuËkzuLke ykuVh

çkeMkeyu{kt AuÕ÷kfux÷ktÞ Mk{ÞÚke [k÷ehnu÷k {ík¼uËkuLkwtÃkrhýk{fku[ çkLkðk {kxuçkuËkzu «uÍLxuþLkykÃkþu

ðzkuËhk, íkk. 30AuÕ÷k ykX ð»koÚke çkeMkeyu MkkÚku

hýS rMk÷ufxh íkhefu Mktf¤kÞu÷kËuþLkk Ãkqðo r¢fuxh yíkw÷ çkuËkzuyuçkeMkeyu{kt su ÃkË¼kh Mkt¼k¤u Au íkuLkkÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃkðkLke íkiÞkheçkíkkðe Au. çkeMkeyuLkk Mk¥kkÄeþkuLkuøkwYðkhu yuf E{uE÷ ÃkkXðe íkuýuÃkkuíkkLke yk EåAk ÔÞfík fhe Au. òu fuçkeMkeyu îkhk yk ytøku nsw fkuE rLkýoÞ÷uðkÞku LkÚke.

çkeMkeyuLke r¢fux EB«wð{uLxfr{xeLkk MkÇÞ yuðk çkuËkzuyu ykçkkçkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞtw níkwt. Ãkhtíkw íkuÃkkA¤Lkk fkhýkuLkku fkuE ¾w÷kMkkufhðkLkwt xkéÞw níkwt. íkuýu sýkÔÞw níkwtfu, çkeMkeyuLkk yrÄfkheykuLku {U swËkswËk ÃkË ÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃke AqxkÚkðk sýkÔÞtw nkuðk Aíkkt ðzkuËhkLkkfku[ suðe yLÞ Mkuðkyku ykÃkðkLkkuWÕ÷u¾ E-{uE÷{kt fÞkuo Au.

òýfkh MkwºkkuLkk {íku Ãkqðo r¢fuxhkuLkefkÞoÃkæÄrík MkrníkLkk fux÷ktf økt¼eh{wÆkyku rð»ku çkeMkeyuLkk yrÄfkheykuMkkÚku {ík¼uËku W¼k ÚkÞkt níkkt.çkuËkzuLkk hkSLkk{kLkku {wÆku çkeMkeyu{ktÚkkuzk rËðMkku Ãknu÷kt [[koÞku níkku yLku{uLkuStøk fr{xeLke Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷k{¤u÷e r{xªøk{kt Ãký yk ytøku [[koÚkE níke.

yíkw÷ çkuËkzu fkhfeËeoLkk 15 ð»ko{kt64 sux÷e «Úk{ fûkkLke íku{s 13

sux÷e yuf rËðMkeÞ yktíkhhkr»xÙÞ{u[ku hBÞku Au.

çkeMkeyuLkk Mku¢uxhe MLkun÷ Ãkhe¾uçkuËkzuLkk hkSLkk{wt ykÃkðkLke EåAkLkkuE-{uE÷ {éÞkLkwt Mk{ÚkoLk fÞwo Au.çkuËkzuyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, fux÷kfrËðMkku yøkkW hýS fku[Lke ÃkMktËøke{kxu™k rLkËþoLk {kxu {Lku yk{tºkýykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. {Lku fku[íkhefuLke MkuðkLke íkf {¤þu íkku nwtyk¼khe ÚkEþ. çkeMkeyu «rík {khe÷køkýe Au.

çkeMkeyuLkk «{w¾ r[hkÞw y{eLkrðËuþ{kt nkuðkÚke çkuËkzuLkk E-{u÷LkkurLkýoÞ çkeMkeyu {uLkus{uLx xqtf{kt ÷uíkuðe yÃkuûkk Au. çkeMkeyuLkk yufyrÄfkheLkk sýkÔÞkLkwMkkh {ík¼uËkuøkt¼eh «fkhLkk nkuðk Aíkkt ytrík{rLkýoÞ ÷uðk{kt Wíkkð¤ fhðk{kt Lknªykðu. çkuËkzuLkk E-{uE÷ rð»ku Mk½Lk[[ko fhðk{kt ykðþu.

{kuíkLku ¼uxu÷k {kMkw{çkk¤fku

MkwLkeíkk- 12 ð»ko, Mktøkeíkk- 10 ð»ko,ÃkÕ÷eíkk- 9 ð»ko, Ëwøkko- 6 ð»ko,hsÃkqík- 3 ð»ko.

yk½kík{kt Mkhe Ãkzu÷wt Ãkrhðkh xur÷VkuLkÃkh ðkík MkwæÄkt fhe þfÞtw Lknª

ÃkýËk ÃkrhðkhLkk Ãkkt[ {kMkw{ çkk¤fku fk¤Lkk ¾ÃÃkh{kt nku{kE økÞk níkk. økkuÄhkrMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤ hk¾ðk{kt ykðu÷k {kíkk- rÃkíkk yLku çku çknuLkkuÃkkuíkkLkk MðsLkkuLkk {kuíkÚke yux÷k yk½kík{kt Mkhe ÃkzÞk níkkt fu, ÃkkuíkkLkkÃkrhðkhsLkku MkkÚku xur÷VkuLk Ãkh ðkík ‚wæÄkt fhe þfíkkt Lknkuíkk. rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh nuX¤ hk¾ðk{kt ykðu÷k {æÞ«ËuþLkk yk Ãkrhðkh ÃkkMku r¾MMkk{kt yuf ÃkýÃkiMkku Ãký Lknª çk[íkk þnuhLkk yuf Ãkºkfkhu {kLkðíkk Ëk¾ðe [k- LkkMíkku ykÃkeÃkrhðkhsLkkuLku MkktíðLkk ykÃke ÃkrhðkhsLkkuLkku MktÃkfo fhe ykÃÞku níkku.

{]íÞwLkkUÄ


Víkuøkts ðkuzo Lkt.7LkkMxkuh Y{{ktt ykøk÷køkíkkt ËkuzÄk{

ðzkuËhk : þnuhLkk Víkuøkts{ktykðu÷e ðkuzo Lkt.7Lke f[uhe™k MxkuhY{{kt yksu Mkðkhu y[kLkf þkux MkŠfxÚkíkkt Äq{kzkLkk økkuxuøkkuxk Lkef¤ðk÷køÞkt níkkt.

ykøkLke sðk¤kyku òuELku íÞktnksh [kufeËkh ÷û{ý¼kEyuçkLkkðLke òý VkÞh rçkúøkuzLku fheníke. òý Úkíkkt ÷k~fhku ½xLkkMÚk¤uËkuze økÞk níkkt yLkuu ÃkkýeLkku {khku[÷kðe ykøk çkwÍkðe níke.

(«rŒr™rÄ îkhk.) ðzkuËhk Œk.30 ykøkk{e yuf ð»ko{kt ðzkuËhk

þnuh{kt ykÄwrLkf ykh.xe.yku ykurVMkfkÞohŒ Úkþu, WÃkhktík ðzkuËhk rsÕ÷k{kxu …ý y÷„Úke ykh.xe.yku.ykurVMk fkÞohŒ fhðk{k ykðþu íku{þnuh LkSf yuf fkÞo¢{{k nksheykÃkðk ykðu÷kt hkßÞLkk fr{þ™h ©esu.…e.„wÃŒkyu xqtfe ðkŒ[eŒ{ktsýkÔÞwt nŒwt . íku{ýu sýkÔÞw níkw fuykh.xe.yku ykurVMk™u ÷„Œk fkuR …ýfk{ {kxu sŒkt …nu÷k {w÷kfkíkeyuMktçktrÄík yrÄfkheLke ykøkkuíkheyu…kuRLx{uLx ÷uðe …zþu.y{ËkðkË{k nk÷ yk «Úkk y{÷eçkLkkðkE Au.

nðu zÙkRrðt„ ÷kRMkLMk {kxu

yhsËkhkuLku ÷ktƒe fŒkhku{kt W¼khnuðw Ãkzu Lknª. fu{ fu zÙkRrðt„÷kRMkLMk y™u ykh.Mke. ƒwf M…ez…kuMx {khVŒu ½h ƒuXk s yhsËkhLku{¤e sþu. y{ËkðkË, MkwhŒ y™uhksfkux{kt yk Mkuðk™ku «kht¼ ÚkR[qõÞku Au ðzkuËhk y™u ƒkfe™k Œ{k{rsÕ÷kyku{kt yk MkwrðÄk xqtf Mk{Þ{ktþY Úkþu. ðkn™ ÔÞðnkh™u ÷„ŒkŒ{k{ ðuhk 'R' ƒurLft„ îkhk ½h ƒuXks ¼h…kR fhkþu yu{ Œu{ýu sýkÔÞwtnŒwt.

„wshkŒ s yuf {kºk hkßÞ Au fußÞkt Œ{k{ [uf …kuMx fkuB…wxhkRÍ Auy™u „Þk ð»kuo Mk{økú [uf …kuMx™eykðf yuf nskh fhkuzÚke ðÄkhu ÚkRnŒe íku{ íku{ýu sýkÔÞw níkw.

þnuh{kt ™ðe ykh.xe.ykuykurVMk xqtf{kt s fkÞohŒ Úkþu

{sqh rËLk yLkuøkwshkík MÚkkÃkLkkrËLkLke MktÞwõík Wsðýe

«ríkrLkrÄ îkhk ) ðzkuËhk.íkk.30ykðíkefk÷u íkk. 1 ÷e {u Lkk

økwshkík MÚkkÃkLkk rËLk íku{s {sËqhrËLkLke MktÞwõík WsðýeLkk ¼køkYÃku{kts÷ÃkwhLke ytçku rðãk÷ÞLkk MktMf]ríkykurzxkurhÞ{ ¾kíku økwshkík rðãwíkçkkuzoLkk yuÂLsrLkÞMko yuMkkurMkyuuþLkLkesLkh÷ çkkuzeLke {erxtøkLktw ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞtw Au. rðrðÄ xÙuz ÞwrLkÞLkku{kxu {sËqh rËLk rðþu»k {níð ÄhkðuAu. yurLsrLkÞMko yuMkkurMkyuuþLkLkeçkuXf{kt òýeíkk {sËqh Lkuíkk MkLkík{nuíkk rðMku»kYÃku WÃkÂMÚkík hneyurLsrLkÞh MkÇÞkuLku xÙuz ÞwrLkÞLkLke«ð]r¥kÚke {krníkøkkh fhþu. yk «Mktøkuøkwshkík rðãwík çkkuzo yurLsrLkÞMkoyuMkkurMkyuuþLkLkk Ãkqðo sLkh÷ Mku¢uxhesu Mke {hkXu WÃkÂMÚkík hneyuMkkurMkyuuþLkLke fkÞoÃkØrík rðþurðMík]ík Aýkðx fhþu. çkuXf{k

yurLsrLkÞhkuLku ykzu ykðíkk rðrðÄ«&™ku çkkçkíku [[ko rð[khýk fhðk{ktykðþu.{æÞ økwshkíkLkk ykþhu Ãkkt[Mkkusux÷k yurLsrLkÞMko çkuXf{kt WÃkÂMÚkíkhnuþu. yuMkkurMkyuuþLkLkk sLkh÷Mku¢uxhe ykh yu{ òzuò ðíko{kLkfk{økehe íku{s yuMkkurMkyuuþLkLkkÃkzíkh «&™ku çkkçkíku [[ko fhþu.ík{k{ EsLkuh MkÇÞkuLku çkuXf{kWÃkÂMÚkík hnuðk yuMkkurMkyuþLkLkksLkh÷ Mku¢uxhe ykh yu{ òzuòyuyLkwhkuÄ fÞkuo Au.

yksu SEçke yurLsrLkÞMko yuMkku.Lke çkuXf

«kuVuMkMko yLkuf{o[kheyku™wt ‚L{k™ fhkÞwt

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.30yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe™e

MÚkk…™k™u yksu þrLkðkhu 62 ð»ko …whkÚkÞk™e Wsðýe™k ¼k„Y…u rðrðÄfkÞo¢{ku™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwtnŒwt. su{kt Þwr™ðr‚oxe ‚u™ux nku÷{ktÞwrLk.Lkk MÚkk…f ‚ÞkShkð„kÞfðkz™e Aƒe™u …w»…kts÷e y…oýfhðk{kt ykðe nŒe. íÞkhƒkË ‚e‚e{nuŒk ykurzxkuheÞ{ ¾kŒu ð»koËhr{Þk™ ‚khe fk{„ehe fh™kh«kuVu‚Mko y™u Þwr™ðr‚oxef{o[kheyku™u ‚L{krLkŒ fhðk{ktykÔÞk nŒk. Œu W…hktŒ ‚ktsu 6.30f÷kfu fkÔÞ ‚tæÞk™wt ykÞkus™ fhðk{ktykÔÞwt nŒwt. su{kt Þwr™ðr‚oxe™k r™ð]Œy™u ðíko{kLk «kuVu‚hku îkhk rðrðÄfkÔÞ h[™kyku hsw fhðk{kt ykðenŒe.

30{e yur«÷ 1959™k hkusðzkuËhk™k hksðe ‚h ‚ÞkShkð„kÞfðkzu, {nkhkò ‚ÞkShkðÞwr™ðr‚oxe™e MÚkk…™k fhe nŒe.Þwr™ðr‚oxe™e MÚkk…™k™u yksu 62 ð»ko…whk Úkíkk yksu Þwr™ðr‚oxe ¾kŒurðrðÄ fkÞo¢{ku™wt ykÞkus™ fhðk{kt

ykÔÞwt nŒwt. ƒ…kuhu 12.30 f÷kfu‚u™ux nku÷ ¾kŒu™e MÚkk…f ‚h‚kÞShkð™e Aƒe™u Vw÷ nkh y…oýfhðk{kt ykÔÞk nŒk. su{kt nuz

ykurV‚™k f{o[kheyku, ‚u™ux y™ur‚ÂLzfux ‚ÇÞku skuzkÞk nŒk.íÞkhƒkË ‚e. ‚e. {nuŒkykurzxkuheÞ{ ¾kŒu Þwr™ðr‚oxe™k«kuVu‚Mko y™u f{o[kheyku {kxu yuffkÞo¢{™wt ykÞkus™ ¾k‚ ðkR‚[kL‚u÷h h{uþ „kuÞu÷ îkhk fhðk{ktykÔÞwt nŒwt.

ykurzxkuheÞ{ ¾kŒu ÞkuòÞu÷kfkÞo¢{{kt ðk. [kL‚u÷h h{uþ„kuÞu÷™k fkÞofk¤{kt ‚kiÚke ‚khe

fk{„ehe ƒË÷ «kuVu‚Mko y™uf{o[kheyku™u ‚L{k™…ºk yk…ðk{ktykÔÞwt nŒwt. Œu W…hktŒ Þwr™ðr‚oxe™kf{o[khe y™u «kuVu‚h îkhk ŒiÞkh

fhðk{kt ykðu÷ «uÍLxuþLk ƒŒkðeðkR‚ [kL‚u÷h îkhk fhðk{kt ykðu÷efk{„ehe™k ð¾ký fhðk{kt ykÔÞknŒk. ‚ktsu 6.30 f÷kfÚke ƒeƒeyuVufÕxe™e rË… rƒÂÕzt„ ¾kŒu fkÔÞ‚tæÞk™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt Au.su{kt Þwr™ðr‚oxe™k ðkR‚ [kL‚u÷hh{uþ „kuÞu÷, ‚kÞLMk VufÕxe™k «ku.yYý ykÞo r‚rnŒ rðrðÄ VufÕxe™k«kuVu‚hku y™u r™ð]¥k «kuVu‚hku îkhk…kuŒk™k fkÔÞku™wt ðkt[™ fÞwo nŒwt.

yu{.yuMk.Þwr™ðr‚oxe™k MÚkk…™krËLk™e þkLkËkh Wsðýe fhkE

þkuxo rVÕ{ VuÂMxð÷ : çkuxh÷ux ÄuLk LkuðhLku «Úk{ ÃkwhMfkh

{ktzðe rðMíkkh{kt çku MÚk¤uÃkkýeLke ÷kELk{kt ¼tøkký

‘ÃkhVkuŠ{øk ykxoMk{kt ðfoþkuÃkÞkusðkLke EåAk Au’: ¼qr{ rºkðuËeyu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe™ku MÚkk…™k rËLk rLkr{¥ku RÂLzÞ™ ykRzku÷ VuR{ ¼qr{rºkðuËe yLku ©ehk{u ‚e. ‚e. {nuŒk ykurzxkurhÞ{{kt ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt nksheyk…e nŒe. fkÞo¢{ ƒkË ¼qr{yu sýkÔÞwt nŒwt fu, yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe {khe{kŒ] ‚tMÚkk Au. su™k {kxu nwt ftR …ý fhe þfw Œu ykuAwt Au. ¼rð»Þ{kt …hVkur{ot„ykxo‚ VufÕxe™k ðkuf÷™k rðãkÚkeoyku™u rþûký yk…ðk ðfoþku…™wt ykÞkus™fhðk™e RåAk Au. ¼qr{yu sýkÔÞwt nŒwt fu, ðzkuËhk {kYt þnuh Au, suýu {™u yksuyk r‚ræÄ ‚wÄe …nku[ðk{kt {ËË fhe Au. …htŒw nwt {khe rþûký ‚tMÚkk y™u {khk‚kÚke rðãkÚkeo r{ºkku {kxu …ý ftRf fhðk™wt MðÃ™ ‚uðwt Awt. ¼rð»Þ{kt ðzkuËhk™esYrhÞkŒ «{kýu ‚uðk fu …Ae ™kýktrfÞ heŒu {ËËY… ÚkE Wý…ku™u Ëwh fhðk™wt{kYt MðÃ™ Au. Œu{s …hVkur{o„ ykxo‚ VufÕxe™k ðkuf÷ rð¼k„™k rðãkÚkeoyku™uðfoþku… îkhk „kÞfe™wt rþûký yk…ðk™e …ý RåAk Au.

þnuh{kt xÙkrVf rLkÞ{ku ytøku òøk]íke {kxu þnuh Ãkku÷eMku yLku Mk{LðÞ MktMÚkkLkkMknÞkuøkÚke Þkusu÷k þkuxo rVÕ{ {nkuíMkð{kt rðsuíkkLku [uf yÃkoý fhíkk þnuh Ãkku÷eMkfr{þLkh hkfuþ yMÚkkLkk íkÚkk òýeíkk rVÕ{ f÷kfkh zeLkku {krhÞku. (ðÕ÷¼ þkn)

Mktíkkfqfze h{íkkrfþkuhLku ðesfhtx

÷køkíkk {kuík(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.30

þnuh LkSf ¼kÞ÷eLke {kR÷ MxkuLkhurMkzLMke{ktLkk çkkøk{kt Mktíkkfqfze h{íkk rfþkuhLkuðesfhtx ÷køkíkk íkuLkwt {kuík rLkÃksÞwt níktw.

þnuh LkSf ¼kÞ÷eLke {kR÷ MxkuLkhurMkzLMke{kt hnuíkk MkËkLktË Ãkktzu ÃkkËhkLke¾kLkøke ftÃkLke{kt Lkkufhe fhu Au.íkuykuLkku Ãkwºky¼ehk{ (W.ð.11) çkúkRx Mfq÷{kt Äkuhý6{kt yÇÞkMk fhíkku níkku.økRfk÷u y¼ehk{íkuLkk ºký r{ºkku þw¼{ yrLk÷¼kR Ãkxu÷,sÞËuð rËÃkf¼kR Ëðu, yLku r{rnh MkrníkyLÞ r{ºkku MkkÚku Mktíkkfqfze h{íkkuníkku.yr¼hk{ Mktíkkððk {kxu ðesÚkkt¼÷kÃkkA¤ økÞku níkku.íÞkhu ðesÚkkt¼÷k ÃkkMkuLkkðesðkÞhLku MÃkþeo síkkt íkuLku fhtx ÷køÞkuníkku.ykÚke yr¼hk{u çkq{hký {[kðe {qfeníke.ykÚke rMkfÞwrhxe sðkLk yLku yLÞ ÷kufkuÄMke ykÔÞk níkk.íkuykuyu yr¼hk{Lku Mkkhðkh{kxu ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ÷R økÞk níkk.sÞktMkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkwt {kuíkrLkÃksÞwt níktw.yk ytøku íkk÷wfkÃkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkkÃkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkk fkøk¤kuíkiÞkh fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 1 MAY 2011 3

C M Y K

C M Y K

SA

ND

ESH

:VAD

OD

ARA SUN

DAY , 1

MAY 2

011

4 [h¾kLkk ¾uzqíkLkwt ÷q

÷køke síkkt {kuík

hksfkux: Mkkihk»x-fåA{kt økEfk÷Lke Mkh¾k{ýe{kt økh{e{kt çkurzøkúe MkwÄe ðÄkhku ÚkÞku níkku.çkkçkhk íkk÷wfkLkk [h¾k økk{Lkk¾uzqíkLkwt ÷q ÷køke síkkt {kuík rLkÃksÞwAu. hksfkux{kt økE fk÷LkeMkh¾k{ýe{kt økh{eLkku Ãkkhku yufrzøkúe ô[ku [zíkk íkkÃk{kLk 39.8rzøkúe LkkUÄkÞw níkwt.

C M Y K

C M Y K

SA

ND

ESH

:VAD

OD

ARA SUN

DAY , 1

MAY 2

011

5

Ãke.yuMk.ykE. rðYØ¾kíkkrfÞ íkÃkkMk :÷kuf hûkf ƒhŒhV

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 30þnuhLke MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt çku

rËðMk Ãknu÷kt Mkðkhu rVrÍÞkuÚkuhkÃkerð¼køk{kt fMkhík fhðk {kxu Ãkku÷eMkòók nuX¤ økÞu÷ku fk[k fk{Lkku rðËuþefuËe ¼køke sðkLkk çkLkkð{kt nuzfkuLMxuçk÷Lku MkMÃkuLz yLku ÷kuf hûkfLkurzMk{eMk fhðkLkku nqf{ Ãkku÷eMkfr{þLkhu fÞkou níkku.

ðzkuËhk {æÞMÚk su÷{kt fk[k fk{LkkfuËe íkhefu h¾kÞu÷k Mke.Støk.£uLøk WVuorh[kzo (hnu, yuLkkðe÷k yuðLÞw,fuLkuzk)Lke AuÕ÷kt fux÷kf Mk{ÞÚkeMkÞkS nkuÂMÃkx÷Lkk rVSÞkuÚkuhkÃkerð¼køk{kt Mkkhðkh [k÷w níke. økík.íkk.28 {eyu Mkðkhu Lkð ðkøku íkuLkuMkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkLkkunkuðkÚke Ãke.yuMk.ykEze.ykE.®MkÄe, nuz fkuLMxuçk÷ {Lknhçkkçkw¼kE yLku ÷kuf hûkf rLk÷uþ¼E÷k÷¼kE MkuLxÙ÷ su÷ ¾kíkuÃknkutåÞk níkkt. Ãke.yuMk.ykE ®MkÄeyusu÷{ktÚke Mke.Støk.£uLøkLkku fçòu{u¤ðe íkuLku rVrÍÞkuÚkuhk…erð¼køk{kt fMkhík fhðk {kxu ÷EøkÞk níkkt. fMkhík Ãkqhe ÚkÞk çkkËÃkku÷eMk íkuLku nÚkfze ÃknuhkðeLkuÃkwLk: MkuLxÙ÷ su÷{kt ÷E síke níke,íÞkhu nkÚk yLku {kutZwt ÄkuðkLkwt çknkLkwtfkZeLku Mke.Støk. £uLøk ÃkkuíkkLkkMkkøkrhíkLke çkkEf Ãkh çkuMkeLku

Vhkh ÚkE økÞkuníkku. ykç k L k k ð { k tr L k » f k ¤ SËk¾ðLkkh nuzfkuLMxuçk÷ {Lknhç k k ç k w ¼ k E L k uMkMÃkuLz yLku ÷kufhûkf rLk÷uþ¼E÷k÷¼kELku ƒhŒhV fhðk{ktykÔÞk Au. ßÞkhu Ãke.yuMk.ykE.

ze.ykE.®MkÄe rðÁæÄ ¾kíkkrfÞ íkÃkkMk[k÷e hne Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 1 MAY 2011 rMkxe6

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 30Lkkufhe yÃkkðkLkk çknkLku Ãkkt[

ÞwðfkuLku ®MkøkkÃkkuh ÷E økÞk çkkË Y.5.80 ÷k¾ nzÃk fhe ÷uLkkh¼uòçkks yusLx rðYØ rðïkMk½kík-Auíkh®ÃkzeLke VrhÞkË LkkutÄkE Au.

íkktË÷ò{kt ykðu÷e Mkkfeh ÃkkfoMkkuMkkÞxe{kt hnuíkku yMk÷{¾kLkÃÞkhkMkknuçk {÷uf (ô.ð.30) ¾kLkøkeELMkkuÞhLMk ftÃkLke{kt Lkkufhe fhu Au.Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k yMk÷{Lke {w÷kfkíkrLk{uþ yh®ðË¼kE Ãkxu÷ (hnu,ÃkkðLkÄk{ MkkuMkkÞxe, økkuºke) MkkÚku ÚkEníke. rLk{uþu yMk÷{Lku fÌkwt fu, nwt®MkøkkÃkkuhLkk rðÍk yÃkkðeLku íÞkt LkkufheyÃkkðwt Awt. íkuÚke yMk÷{u ÃkkuíkkLkkrÃkíkhkE ¼kE E{hkLk {÷uf MkkÚku®MkøkkÃkkuh sðkLke EåAk ÔÞõík fheníke. yMk÷{Lke MkkÚku {nuLÿ hkýk,

SíkuLÿ Ãkxu÷ yLku E{hkLk þu¾ ÃkýíkiÞkh ÚkÞk níkk. rLk{uþu yk Ãkkt[uÞÞwðkLkkuLku ®MkøkkÃkkuhLkk rðÍk yÃkkÔÞkníkk. íÞkhçkkË íku{Lku ðfo Ãkh{ex {kxuÃkiMkk ykÃkðk Ãkzþu íkuðwt fneLku Y.5.80 ÷k¾ Ãkzkðe ÷eÄk níkk.

YrÃkÞk nkÚk{kt ykÔÞk çkkË rLk{uþuE{hkLk þu¾, E{hkLk {÷uf yLku{nuLÿ hkýkLku ®MkøkkÃkkuh {kufÕÞk níkk.Úkkuzk rËðMk ÃkAe yMk÷{ yLku SíkuLÿÃkxu÷ íÞkt ÃknkutåÞk níkk. su{kt {nuLÿyuðfo Ãkh{exLke {ktøkýe fhíkkt rLk{uþuíkuLku çkkuøkMk ðfo Ãkh{ex ykÃke níke.íÞkhçkkË nwt hkíku ykðwt Awt, íku{ fneLkurLk{uþ Lkef¤e økÞku níkku. Ãkhtíkw hkíku íkuÃkkAku Lknª ykðíkkt çkeò rËðMku Mkðkhu{nuLÿ hkýkyu rLk{uþu ykÃku÷k ðfoÃkh{exLke íkÃkkMk fhíkkt çkkuøkMk nkuðkLkwt{k÷q{ Ãkzâwt níkwt.

®MkøkkÃkkuh{kt LkkufheLkk çknkLkuY. 5.80 ÷k¾Lke Auíkh®Ãkze

xÙuLkLke yzVuxuÞwðkLkLkwt {kuík

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.30þnuh LkSf fh[eÞk

Vkxf ÃkkMku™e hu÷ðu ÷kRLkyku¤tøkíkku ÞwðkLk xÙuLkLkeyzVuxu ykðe síkk íkuLkw{kuík rLkÃksÞw níkw.

«kó rðøkíkku yLkwMkkhþnuh LkSf fh[eÞkøkk{Lke y{eLk ¾zfe{kthnuíkku yYý ¼økðkLk¼kRÃkxu÷ (W.ð.44) økRfk÷uøkk{Lke Mke{{k ykðu÷kíkuykuLkk ¾uíkh Ãkh økÞkuníkku.sÞktÚke hkºku yZeðkøku ½hu Ãkhík síkku níkku.Ëhr{ÞkLk{kt fh[eÞk VkxfÃkkMkuLke hu÷ðu ÷kRLkyku¤tøkðk síkk íku xÙuLkLkeyzVuxu ykðe síkk íkuLkuøkt¼eh Rò Ãknku[e níke.RòøkúMíkLku íkkífk÷efMkkhðkh {kxu MkÞkSnkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kykÔÞk níkk.sÞkt MkkhðkhËhr{ÞkLk íkuLkw {kuíkrLkÃksÞw níkw.

nkufeLkk òËwøkh æÞkLk[tËLkk ÃkwºkyLku ykur÷ÂBÃkÞLk yþkuffw{khðzkuËhk{kt{k¤¾kfeÞ MkwrðÄk,™kýktLkeVk¤ðýe yLku MÃkÄkoí{fðkíkkðhýÚke nkufeLkku Mkwðýo ÞwøkVhe ÷kðe þfkÞ

ðzkuËhk, íkk.30yuf Mk{Þ níkku sÞkhu ¼khík nkufeLke h{ík{{kt rðï

Ãkh hks fhíkwt níkwt. Ãkhtíkw nkufeLkku yu økkuÕzLk Þwøk Mk{kÃíkÚkE økÞku Au yLku yíÞkhu nkufeLke h{ík{kt ¼khíkrðïfûkkyu yufkË- çku rðsÞ {u¤ððk Ãký Mkt½»ko fhe hÌkwtAu. íÞkhu nkufeLkk Mkwðýo Þwøk{kt ÞkuøkËkLk ykÃkLkkh {ushæÞkLk[tËLkk Ãkwºk yþkuffw{khu yksu ¼khíkLke nkufeLkeh{ík{kt yk Ãkzíke ytøku Ëw:¾ ÔÞõík fÞwO níkwt yLku sýkÔÞwtníktw fu Ãknu÷k nkufe ËuþLkk økkihð {kxu h{kíke níke Ãkhtíkwnðu Ëuþ{kt Ãkqhíke MkwrðÄkLkk y¼kð yLku nkufe wVuzhuþLkLkerLkr»¢ÞíkkLkk fkhýu yksfk÷ yk h{ík{kt ¼khík MkíkíkÃkkAwt Ãkze hÌkwt Au.

òu fu íku{ýu nðu Mkhfkh îkhk nkufeLke h{íkLku «kuíMkknLkykÃkðkLkk ÚkR hnu÷k «ÞkMkkuLke «þtMkk fhe níke yLkusýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkeÞ nkufeLku ô[kR Ãkh ÷R sðknkufeLkk òËTøkh æÞkLk[tËSyu su snu{ík WXkðe níke íkuykÃkýu fhe þfeyu íku{ LkÚke. ¼kiríkf MkkÄLkkuLku ÷eÄu nkufesuðe h{íkÚke çkk¤fku yr÷Ãík ÚkÞk Au íkuLkwt fkhý nkufeVuzhuþLk îkhk ÞkuøÞ yLku Ãkqhíke MkwrðÄk «kÃík ÚkR LkÚke.1976 MkwÄe Ëuþ{kt nkufe {kxuLkwt MkkÁ {uËkLk Lknkuíkwt yksuÃký ¼khík{kt rðËuþLke su{ yuMxÙkuxVo, økúkWLzLke MktÏÞk¼khík{kt ½ýe ykuAe Au. yksu Ãký nkufeLke h{ík{kt¾u÷kzeykuLku Ãkqhíkk Lkkýkt {¤íkk LkÚke. {kºk Y. 100 Úke300 suðe hf{ {kxu fkuý nkufe h{u ? çkeS íkhV r¢fuxLke÷kufr«Þíkk Mkíkík ðÄe hne Au. r¢fux{kt Lkkýkt Ãký ðÄkhu

{¤u Au. r¢fux nkufe fhíkk y÷øk h{ík Au. ËuþLkk çkk¤fkuÃký r¢fux «íÞu hMk Ähkðu Au íkuÚke nkufe Ëuþ{kt çkeSfûkkLke h{ík çkLke økR Au. íkuLku Vhe {q¤ MÚkkLku ÷R sðk«ÞkMkku fhðk òuRyu.

ðzkuËhk rzMxÙefx nkufe yuMkkurMkyuþLk îkhk ykÞkuSíkðzkuËhk nkufe ÷eøk 2011Lkwt ykÞkusLk fhkÞtw Au suLkkWËT½kxLk «Mktøku nkshe ykÃkðk yþkuffw{kh yksu ðzkuËhkykÔÞk níkkt. yþkuffw{kh Ãkkuíku nkufeLkk ¾u÷kze Au.1975Lke ðÕzofÃk rðsuíkk ¼khíkeÞ xe{Lkk MkÇÞ níkktyLku íku{ýu s rð®Lkøk økku÷ VxfkÞkuo níkku. íkuykuLku yswoLkyuðkuzo Ãký yuLkkÞík ÚkÞku Au. ðÕzofÃk{kt [kh ð¾ík yLkuykur÷ÂBÃkf{kt çku ð¾ík ¼khíkLkwt «ríkrLkrÄíð fhe [wfÞktAu. MkLk 1980{kt huMx ykuV RÂLzÞk xe{ íkhVÚke íkuykuðzkuËhk{kt yuf {u[ h{ðk ykÔÞk níkkt. þnuh{kt ykðeÃknkUåÞk çkkË íku{ýu Mkðkhu nkufe økúkWLzLke {w÷kfkík ÷eÄeníke yLku 70 Úke 80 sux÷kt çkk¤fkuLku h{íkkt òuR ¾wþeÔÞfík fhe níke.

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu nkufeLku ykøk¤ ÷kððk {kxufku[ rð[khþe÷ nkuðk òuRyu, Mkíkík MÃkÄkoí{f íkk÷e{¾u÷kzeykuLku ykÃkðe òuRyu. rðËuþku{kt 400 sux÷køkúkWLz nkuÞ Au. rðËuþe fku[ hk¾ðkÚke íku{Lkk çknku¤kyLkw¼ðLkku ÷k¼ ykÃkýLku Ãký {¤e þfu Au. Ãkhtíkw yu{kxuLkwt ðkíkkðhý yLku {k¤¾krfÞ MkwrðÄkyku Ëuþ{kt nkuðesYhe Au.

Ãkku÷eMk òók{ktÚke rðËuþe fuËe¼køke síkkt nuz fkuLMxuçk÷ MkMÃkuLz

Víkuøkts{kt ykðu÷erfx÷e ÃkhÚkefku÷ursÞLMk zÙøMk¾heËíkk níkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 30þnuhLkk Víkuøkts ÂMÚkík þktrík

rLkðkMk ftÃkkWLz{kt hk{ hne{Eïh yÕ÷kn xe Mxku÷Lkk ykuÚkknuX¤ zÙøMkLkku ÄtÄkuu fhíkkt çku Mkøkk¼kEykuLku yuLk.ze.Ãke.yuMk.LkkøkwLkk{kt Ëkur»kík XhkðeLku 5 ð»koLkeMkò íkÚkk Yk. 50,000 ËtzVxfkhðkLkku MkuþLMk fkuxuo nwf{fÞkuo níkku. yk [wfkËk{kt fkuxuoLkk UæÞw t níkw t fu, fku÷usLkkrðãkÚkeoyku ykhkuÃke ÃkkMkuÚke zÙøMk¾heËíkk níkk. yk ÷ík íktËwhMíkeyLku {kLkrMkf ÂMÚkríkLku nkrLkÃknkU[kzu Au. ykðk ykhkuÃkeykuLkuçkûke þfkÞ Lkne.

þnuhLkk Víkuøkts rðMíkkh{ktþktrík rLkðkMk ftÃkkWLz{kt hnuíkkuþççkeh WVuo Íku÷ku Lkwh{nt{Ë þu¾íkÚkk íkuLkku ¼kE nLkeV çktÒku sýkt[kLke hufzeLke ykz{kt zÙøMkLkw tðu[ký fhu Au íkuðe ze.Mke.çke.Lku{krníke {¤e níke.

ze.Mke.çke.yu økE íkk. 18-6-2008Lkk hkus hkíku rfx÷eÃkh AkÃkku {kheLku Y. 1,700Lke®f{íkLkku 1 rf÷ku 699 økúk{ðsLkLkku økktòLkku sÚÚkku fçksufÞku o níkku. yk «fhýLkeíkÃkkMk{kt MkwhíkLkk rLk÷ftX ¾÷eþknwLkw t Lkk{ ¾w÷íkk Ãkk u÷eMku íkuLke rðYØ Ãký fkÞoðkne þYfhe níke.

yk fuMkLke MkwLkkðýe Lkef¤íkkçktÒku ÃkûkLku Mkkt¼¤eLku yËk÷íkuþççkeh Lkwh{nt{Ë þu¾ yLku íkuLkk¼kE nLkeVLku 5 ð»ko fuËLke MkòVxfkhe níke.

åkkLke rfx÷eLke ykz{kt zÙøMkðu[íkk çku ¼kELku 5 ð»koLke fuË

Ãke.yuMk.ykE çku {rnLkk ÃkAe rLkð]¥k ÚkðkLkk níkkðzkuËhk : þnuhLkk fkhu÷eçkkøk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ze.ykE.MkªÄe (ô.ð.58)yu íkk.28-1-11Lkk hkus Ãke.yuMk.ykE íkhefuLkku nðk÷ku Mkt¼kéÞku níkku yLku íkuyku çku{rnLkk ÃkAe rLkð]¥k ÚkðkLkk níkk. Ãkhtíkw økík íkk.28{eyu Mkðkhu fk[k fk{Lkku fuËeMke.Støk.£uLøk íku{Lkk òók nuX¤Úke ¼køke síkkt ze.ykE.MkªÄe Mkrník nuz fkuLMxuçk÷{Lknh çkkçkw¼kE yLku ÷kuf hûkf rLk÷uþ ¼E÷k÷¼kELkuu ykhkuÃke çkLkkððk{ktykÔÞk níkk. hkðÃkwhk Ãkku÷eMku yk ºkýuÞ Ãkku÷eMk f{o[kheykuLke ÄhÃkfz fheLkuíku{Lku fkuxo{kt hsq fhíkkt íku{Lkku ò{eLk Ãkh Awxfkhku ÚkÞku níkku.

ze.Mke.Ãke.yu su÷{kt fuËeykuLke ÃkqAÃkhA fheðzkuËhk : Ãkku÷eMkLku [f{ku ykÃkeLku ¼køke økÞu÷k Mke.Støk.£uLøkLku fkuý {¤ðkykðíkwt níkwt ? íku fkuLke MkkÚku MktÃkfo{kt níkku ? íkuðe {krníke òýðk {kxu yksuze.Mke.Ãke ¢kE{ yþkuf ÞkËð MkuLxÙ÷ su÷{kt ÃknkutåÞk níkk. íku{ýu Mke.Støk.£uLøkLkeMkkÚku çkuhuf{kt hnuíkkt yLÞ fk[k fk{Lkk fuËeykuLke ÃkwAÃkhA fhe níke. ÃkhtíkwÃkk÷eMkLku nsq MkwÄe fkuE V¤ËkÞe nrffík òýðk {¤e LkÚke.

r¢fuxLke ÷kufr«ÞíkkLku fkhýu nkuferîríkÞ fûkkLke h{ík çkLke økR Au

ðk½kurzÞk hkuz…h ÷kRx™k

R÷urõxÙf{exh™e [kuhe

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.30þnuhLkk ðk½kurzÞk hkuz

…h™e „Œ Œk.28™k hkus„wYfwts ‚ku‚kÞxe{kt hnuŒkhksuþfw{kh f™iÞk÷k÷„kurzÞk™k ½huÚke hkºke™k‚{Þ™ku ÷k¼ ÷R™u÷kRx™k R÷urõxÙf {exh™eWtXkŒheLkk ƒ™kð™k ‚tË¼uo…kýe„ux …ku÷e‚u „w™ku™kutÄe Œ…k‚ nkÚk Ähe Au.

ðzkuËhk, íkk. 30çkhkuzk zuhe îkhk yksu ðÕzo ðuxuheLkhe

zu Lke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke suytíkøkoík zuhe îkhk Mk{økú rsÕ÷k{ktÃkþwykuLke ËqÄ WíÃkkËfíkk ðÄkhðkLkefk{økehe y{÷{kt {wfðk{kt ykðþu.yk «ð]r¥k {kxu ð»ko Ëhr{ÞkLk Y. 1fhkuzLkwt çksux Vk¤ððkLkwt Ãký Mkt½ îkhkLk¬e fhkÞtw Au.

ðÕzo ðuxheLkhe yuMkkurMkyuþLk îkhkð»ko 2000{kt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt fuËh ð»kuo yur«÷ {kMkLkk AuÕ÷k þrLkðkhuðÕzo ðuxheLkhe zu Lke Wsðýe fhðe.

30{e yur«÷ Lkk hkus çkhkuzk zuhe ¾kíkurLkÞk{f {tz¤Lke WÃkÂMÚkrík{kt Mkt½Lkk56 ðuxheLkhe zkufxMko íku{s Mkt÷øLkfk{økehe fhíkk rVÕzLkk ík{k{ MxkVyLku økúkBÞ fûkkLkk f]rºk{ rçksËkLkf{o[kheyku yuf Lkðk MktfÕÃk MkkÚkursÕ÷k{kt ÃkþwykuLke ËqÄ WíÃkkËfíkkðÄkhðkLke fk{økehe y{÷{kt {wfLkkhAu. suLkk «Úk{ [hý{kt ík{k{ÃkþwykuLku f]r{Lkkþf ËkýLkk zkuÍykÃkðk íku{s hMkefhýLke Íqtçkuþ îkhkíktËwhMík Ãkþw çkLkkððk {kxu frxçkØçkLÞk Au.

çkhkuzk zuhe îkhk ðÕzoðuxuheLkhe zu Lke Wsðýe


Ëuþ¼hLke 180 ÞwrLk.÷kEçkúuhe{kt 15{wt MÚkk™

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.30Þwr™ðr‚oxe „úkLx fr{þ™ (ÞwS‚e) îkhk

ŒksuŒh{kt Þwr™ðr‚oxe fûkk™e ÷kRƒúuheLkku‚ðuo fhkÞku níkku. su{kt yu{. yu‚.Þwr™ðr‚oxeLke ntMkk {nuíkk ÷kEçkúuheLkehksÞ{kt Mkðo©u»X ÞwrLk. ÷kEçkúuhe íkhefuøkýLkk ÚkE Au. sÞkhu fu Ëuþ¼h{kt ntMkk{nuíkk ÷kEçkúuheyuu 180 Þwr™ðr‚oxe{kt15{wt MÚkk™ {u¤ÔÞwt Au.

ÞwS‚e îkhk Ëuþ™e xku[™e 180Þw r™ðr‚ oxe™e÷ k R ƒ ú u h e ™ kW…Þku„ y™uŒu™e fkÞoûk{Œkrðþu ‚ðuofhðk{ktt ykÔÞkunŒku. su{kt ntMkk{nuíkk ÷kEçkúuhehksÞLke ©u»XÞwrLk. ÷kEçkúuheíkhefu «MÚkkrÃkíkÚkE Au. yky t ø k u÷kRƒúurhÞ™ zku.

{tÞf rºkðuËeyu sýkÔÞwt nŒwt fu,Þwr™ðr‚oxe™e 13 VufÕxe™k 35 nòhrðãkÚkeoyku{ktÚke 18 nòh nt‚k {nuŒk÷kRƒúuhe ‚kÚku hrsMxh ÚkÞk Au. ŒuW…hktŒ™k rðãkÚkeoyku™u ykRfkzo™k ƒuRÍ…h ÷kRƒúuhe™e ‚uðk yk…ðk{kt ykðu Au.nk÷{kt ÷kRƒúuhe …k‚u 7.75 ÷k¾ …wMŒfkuy™u sh™÷ku™ku ‚{wn Au. su{kt 8 nòhÚkeðÄkhu R-sh™÷ yku™÷kR™, ÞwS‚e îkhkVe ¼he W…Þku„ {kxu yk…ðk{kt ykðu Au,

ÞwS‚e îkhk „Œ ð»kou fhðk{kt ykðu÷k‚ðuo{kt 36{ku ¢{ yu™kÞŒ fhðk{kt ykÔÞkunŒku.

MðŠý{ Mk{kÃkLk Mk{kht¼ «MktøkurðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.30

MðŠý{ økwshkíkLke WsðýeLkk Mk{kÃkLk Mk{kht¼ «Mktøkuþnuh{kt rðrðÄ fkÞo¢{kuLktw ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. su ytíkøkoíkðkze rðMíkkh{kt {uÞh, ÄkhkMkÇÞ yLku fkuÃkkouhuxhkuyu hMíkkÃkh Íkzw {khe MkVkE fhe níke. ßÞkhu Mkktsu økktÄe

Lkøkhøk]nÚke Lkef¤u÷e {þk÷ hu÷eyu ykf»koý s{kÔÞwtníktw.

yksu ðkze rðMíkkh{kt MkVkE Íwtçkuþ nkÚk Ähðk{ktykðe níke. {uÞh zkì. ßÞkuríkçkuLk ÃktzâkLkk nMíkuMkVkE ÍwtçkuþLkku «kht¼ fhkÞku níkku. {uÞh, rðMíkkhLkkÄkhkMkÇÞ ¼wÃkuLÿ ÷k¾kðk÷k, fkuÃkkouhuxh r{Lku»k þkn,÷÷eík hks, hýðeh®Mkn òzuò, {Lkkus Ãkxu÷, ~Þk{þkn, fuíkLk çkúñ¼è, ÃkhMkku¥k{ nu{Lkkýe, hk¾eçkuLkþkn yLku Mke{kçkuLk Ãkhe¾u nkÚk{kt Íkzw ÷ELku Íwtçkuþytíkøkoík hMíkkykuLke MkVkE fhe níke.su òuE MÚkkrLkf÷kufku ykùÞo[rfík ÚkE økÞk níkk.

Mkktsu økktÄe Lkøkhøk]nÚke {þk÷ hu÷eLkwt ykÞkusLkfhkÞwt níkwt. su hu÷e y{ËkðkËe Ãkku¤, fkuXe [kh hMíkk,MkÞkS nkuÂMÃkx÷, fk÷k ½kuzk Mkfo÷ ÚkELku MkÞkSøktsrðMíkkh ÂMÚkík MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lke «rík{kÃkkMku Ãkqýo ÚkE níke. suýu yk Yx Ãkh ykf»koý s{kÔÞtwníktw.

{þk÷ hu÷e{kt MkktMkË, ÄkhkMkÇÞku, fkuÃkkouhuxhku,hksfeÞ ÃkûkkuLkk fkuÃkko uhuxhku yLku fkÞofhku,fkuÃkkouhuþLkLkk yrÄfkheyku, f{o[kheyku, VkÞh rçkúøkuzMkrník ÷kufku Ãký MðÞt¼w òuzkÞk níkk.

økktÄeLkøkh{kt yuLkykhSMkt{u÷Lk{kt {kuËeLkwt MktçkkuÄLk

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh, íkk. 30yíÞkh MkwÄe {wtçkE «kurðrL~Þ÷ yuõx yLðÞu

su fkÞËkyku níkk íku nðu økwshkík «kurðrL~Þ÷yuõxLkk Lkk{u ykðíkefk÷u 1÷e {uÚke y{÷eçkLkþu. {wtçkE hkßÞLkk fkÞËk íkhefu yku¤¾kíkkík{k{ fkÞËkykuLku økwshkík hkßÞLkk fkÞËkçkLkkððk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt hkßÞLkkt {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu yksu økktÄeLkøkh {nkí{k{trËh¾kíku ÞkuòÞu÷k yuLkykhSLkk Mkt{u÷Lk{kt ½kur»kíkfÞwO níkwt. ykðíkefk÷u MðŠý{ økwshkíkLkkuMÚkkÃkLkkrËLk Au íÞkhu økwshkíkLkk Mðkr¼{kLkLkuæÞkLku ÷E {wÏÞ{tºkeyu MðŠý{ ¼ux ykÃkíke ykònuhkík fhe níke. rðÄkLkMk¼k{kt yk çke÷ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLkku y{÷ykðíkefk÷ 1÷e{uÚke þY Úkþu. ðÄw{kt íku{ýu yufçkeS Ãký ònuhkík fhe níke fu økwshkíkLkenkEfkuxo{kt nðu [wfkËk økwshkíke ¼k»kk{ktykðþu. rðÄkLkMk¼k{kt çkeS {n¥ðLkwt çke÷ ykÃký ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

MðŠý{ sÞtíke ð»koLkk Mk{kÃkLk «Mktøku yksuÞkuòÞu÷k yuLkykhS Mkt{u÷Lk Ëhr{ÞkLk {nkí{k{trËhLku «uhýk íkhefu íkÚkk Mkr[ðk÷ÞLku Ãkwhw»kkÚkoyLku Ãkt[k{]ík¼ðLkLku Ãkrhýk{ íkhefu yku¤¾ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,MðŠý{ sÞtíke ð»koLkwtyksu 30{e yur«÷u Mk{kÃkLk ÚkkÞ Au. Ãkhtíkwykðíkefk÷ 1÷e {uÚke økwshkíkLkk MðŠý{ ÞwøkLkkuykht¼ ÚkE hÌkku Au. MðŠý{ sÞtíkeLkwt yk ð»koyuf heíku MðŠý{ ÞwøkLkku rþ÷kLÞkMk Au. yLku ykMkkÚku nðu ËuþLkk rðrðÄ hkßÞku yLku rðËuþ{ktðMkíkk økwshkíke MðŠý{ ÞwøkLkk rLk{koý {kxuMktfÕÃk fhu íkuðwt {wÏÞ{tºkeyu WÃkÂMÚkíkrçkLkrLkðkMke økwshkíkeykuLku fÌkwt níkwt.

{wÏÞ{tºkeyu ÃkkuíkkLkk ðõíkÔÞLkk «kht¼urðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk Mð. yþkuf ¼èLku ÞkËfhe yuf ©Øktsr÷ yÃkoý fhe níke yLku ¾k÷eÃkzu÷k yæÞûkÃkËu yuf ykrËðkMke Ëefhku Au íku{sýkðe Lkðk rLk{kÞu÷k yæÞûk økýÃkíkðMkkðkLku çkehËkÔÞk níkk. yksLkku ykyuLkykhS Mkt{u÷Lk rðï¼h{ktÃkÚkhkÞu÷k yLku økwshkíkLku «u{ fhLkkh

ík{k{ LkkøkrhfLkku yk¼kh {kLkðk- ðtËLk fhðkhk¾ðk{kt ykÔÞku nkuðkLkt sýkðe økwshkíkMðŠý{ sÞtíke ð»koLku ßÞkt ßÞkt økwshkíkeyku ðMkuAu íÞkt rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuS ÃknkU[kzðkLkku «ÞkMkfÞkuo Au íkuLku çkehËkðe níke. yux÷wt s Lknª ykMk{økú W{tøkLku ðirïf þÂõík{kt Ãkrhðríkoík fhðkuAu íkuðwt ÷køkýeðþ þçËku{kt fne yk íkkh suòuzkÞk Au íku rzMkfLkuõx Lk Úkðk òuEyu yLkuMðŠý{sÞtíke ð»ko{kt Vhe yuf ðkh yuðe heíku÷køkýeLkk íkktíkýu òuzkEyu suLkkÚke ykøkk{eð»kkuo MkwÄe MkkÚku {¤e hkßÞ yLku Ëuþ {kxu yufþÂõík çkLke hnu íkuðwt ftf fhðkLke yr¼÷k»kkçkeLkrLkðkMke økwshkíkeyku Mk{ûk {wÏÞ{tºkeyuÔÞõík fhe níke.

yuf yk¾e Lkðe ÃkuZeLku økwshkíkLke yku¤¾ {¤uíkuðk ykþÞÚke ykøkk{e 3S{uÚke økwshkík ÂõðÍLkk{Lkku çkeòu Lkðku fkÞo¢{ þY fhkþu yLku íku

ytøkuLke ðuçkMkkEx Ãký ÷kuL[ fhkþu íkuðe yuf{n¥ðLke ònuhkík yksLkk yk yuLkykhSMkt{u÷Lk{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ònuhkík fheníke. ËuþLkk swËk swËk hkßÞku yLku rðrðÄ Ëuþku{ktðMkíkk økwshkíkeykuLkk MktíkkLkku yk ‘ykuLk÷kELkøkwsfkík ÂõðÍ fkuBÃkexeþLk’{kt ¼køk ÷u íkuðeyÃke÷ fhe níke. Lkðe ÃkuZeLku økwshkíkLkwt rþûký«kÃík ÚkkÞ, økwshkíkLkwt çkkE®Lzøk çkLku íkuðku nuíkwyk ÂõðÍ fkuBÃkexeþLk ÃkkA¤Lkku nkuðkLkwt íku{ýusýkÔÞwt níkwt. yk MÃkÄko ykøkk{e sqLk MkwÄe[k÷þu.

yksu Mkr[ðk÷ÞÚke {nkí{k{trËh MkwÄeLkk {køkoÃkh yksu rðþk¤ {k[oÃkkuMx yLku {þk÷ hu÷eLkku¼ÔÞkrík¼ÔÞ fkÞo¢{ Ãký ÞkuòE økÞku. rËÕne{kt«òMk¥kkfrËLk íkÚkk MðkíktºÞ rËLkLkk rËðMkuEÂLzÞk økux ¾kíku Þkuòíke ÃkhuzLkku ynuMkkMk yksuøkktÄeLkøkh{kt yk á~ÞLku òuLkkhkykuyu fÞkuo níkku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 1 MAY 2011 7rMkxeMðrýo{ økwshkík {nkuíMkðLkk Mk{kÃkLk Mk{khkunLkk ¼køkYÃku þnuh ¼ksÃkk îkhk þrLkðkhLke Mkktsu {þk÷ hu÷eLktw ykÞkusLk fhkÞwtníktw.su{kt þnuh rsÕ÷k{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt fkÞofhku òuzkÞk níkk. {þk÷ hu÷e þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{ktÚke ÃkMkkh ÚkRLku økktÄeLkøkhøk]n ¾kíku ÃknkU[e níke. ßÞkt MkUfzku {þk÷Lke ßðk¤kykuyu {Lk{kunf ÿ~Þ W¼ fÞwo níktw. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

LLkkkkUUÄÄ :: sL{rËLk þw¼uåAk {kxu çkk¤fLkku sL{Lkku Ëk¾÷ku yLku çkk¤f ðzkuËhk{ktsÞkt hnuíkw nkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkku ÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ ÷kððe íkÚkk ykÃkLkkrøkVx ðkW[h MktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

ÚkkLkk ðk½u÷kðk½u÷k Ãkrhðkh

Lkeþk ¾khðk¾khðk Ãkrhðkh

n»ko Ãkt[k÷Ãkt[k÷ Ãkrhðkh

nhþe÷ fnkhfnkh Ãkrhðkh

©uÞktþe ÄtÄwrfÞkÄtÄwrfÞk Ãkrhðkh

Mk{Þ r{†er{†e Ãkrhðkh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.30MðŠý{ økwshkíkLkk Mk{kÃkLk

«Mktøku Akýe{kt Lkðe ÃkkýeLkexktfeLktw ykðíke fk÷u ¾kík{wnqíkofhkþu. þnuh{kt Mk{krðü LkðkrðMíkkhku{kt 24 f÷kf ÃkkýeykÃkðkLke ÞkusLkk Au. su{ktAkýe rðMíkkhLku ykðhe ÷uðkþu.

MkÞkSÃkwhk, f÷k÷e, LkkuÚkonhýe yLku Akýe rðMíkkh{kt24 f÷kf Ãkkýe ykÃkðkLkwtfkuÃkkouhuþLku ykÞkusLk fÞwo Au.suLkk ¼køkYÃku ykðíke fk÷uAkýe ¾kíku LkðeLk xktfe {kxuLktw

¾kík{wnqíko fhkþu.24 f÷kfÃkkýe ykÃkíkk Ãknu÷k fkuÃkkouhuuþLkLkðeLk xktfe rðMíkkh{kt ½hu½hu{exh çkuMkkzþu. Akýe{ktxktfeLkku¼qøk¼o MktÃk 6.70 ÷k¾÷exhLke ÃkkýeLke ûk{íkkÄhkðþu. ßÞkhu fw÷ ÃkkýeLkeûk{íkk 36.95 ÷k¾ ÷exhhnuþu.ßÞkhu 1 nòh {exh÷ktçke rVzh ÷kELk Lkk¾ðk{ktykðþu.Y.5.31 fhkuzLkk ¾[uorLk{koý Ãkk{Lkkh LkðeLk xktfeLktwfk{ 350 rËðMk{kt Ãkqýofhðk{kt ykðþu.

yksu Akýe{kt LkðexktfeLktw ¾kík{wnqíko fhkþu

ððzzkkuuËËhhkk :: økktÄe Lkøkhøk]n ¾kíkuÚke ¼khu sLk{uËLke MkkÚku {þk÷ hu÷efkZðk {kxu þnuhLkk rðrðÄ ðkuzo{ktÚke ÷kufkuLku ¼uøkk fhkÞk níkk. suLkufkhýu ÷ktçkk Mk{Þ xÙkrVf sk{Lkk ÿ~Þku MkòoÞk níkk yLku ÷kufkuLku¼khu nk÷kfe ðuXðe Ãkze níke. fkuÃkkouhuþLkLkk Mk¥kkÄeþku îkhk VkÞhrçkúøkuz, þk¤kyku, rsÕ÷k ðrnðxe íktºk, xÙkrVf rçkúøkuz, MfkWxfuzuxMkoLke ðÄw{kt ðÄw nkshe hnu íku {kxu «ÞíLkku fhkÞk níkk. ßÞkhu¼ksÃk îkhk ík{k{ fkuÃkkouhuxhku yLku rðrðÄ ðkuzoLkk fkÞofhku nkshhnu íku {kxu Ëçkký fhðk{kt ykÔÞwt níktw. Mkktsu 7:30 ðkøku økktÄeLkøkhøk]n ÃkkMkuÚke hu÷eLkku «MÚkkLk fhkððkLktw níktw. MkktsLkku Mk{ÞnkuðkÚke íÞkt ËwfkLkku{kt økúknfkuLke ¼khu ¼ez níke. yk MkkÚkuLkkufrhÞkík ðøkuo ½hu Ãkhík VhðkLkku Mk{Þ nkuðkÚke yLku hMíkkLke çkÒkuçkksw ðknLkkuLktw Ãkk‹føk fhu÷wt nkuðkLke MkkÚku fkÞo¢{Lku Ãkøk÷u s{kfhkÞu÷e ¼khu ¼ezLku ÷ELku íÞkt [¬kò{Lkk ÿ~Þku òuðk {éÞkt níkk. ytËksu Ãkkuýk ykX ðkøku yk ðknLk ÔÞðnkh n¤ðku ÚkÞku níkku. Mkðkf÷kf çkkË ðknLk ÔÞðnkh Ãkqðoðík Úkíkkt ÷kufkuyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞkuníkku. íkux÷wt s Lk®n Ãkhtíkw {þk÷ hu÷e Ëhr{ÞkLk y{ËkðkËe Ãkku¤,hkðÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLk yLku {Lkw¼kE xkðh ÃkkMku xÙkrVf ò{Lke½xLkkyku çkLke níke.

{þk÷ hu÷eLku fkhýu økktÄeLkøkhøk]n ÃkkMku [¬kò{

ðkze rðMíkkh{kt {uÞh, ÄkhkMkÇÞyLku fkuÃkkouhuxhkuyu Íkzw {kÞwO... !

{tËkh ÃkuzøkktðfhÃkuzøkktðfh Ãkrhðkh

rhyk òu»keòu»ke Ãkrhðkh

fuíkLk hçkkhehçkkhe Ãkrhðkh

LkILkk Mkku÷tfeMkku÷tfe Ãkrhðkh

fwþ Ãkxu÷Ãkxu÷ Ãkrhðkh

Þwðhks®Mkn Mkku÷tfeMkku÷tfe Ãkrhðkh

MkkuLkk÷e Mkku÷tfeMkku÷tfe Ãkrhðkh

zuÍe hkýkhkýk Ãkrhðkh

f]ríkf Ãkxu÷Ãkxu÷ Ãkrhðkh

siLke Ãkh{khÃkh{kh Ãkrhðkh

siºke Ãkh{khÃkh{kh Ãkrhðkh

rMkÞk r{†er{†e Ãkrhðkh

nt‚k {nuŒk ÷kRƒúuhe Þwr™.fûkk™e hksÞLke ©uc ÷kRƒúuhe

‘MðŠý{ ð»koÚke MðŠý{ Þwøk{kt «Þký’

÷øLk rð»kÞf ykiËeåÞ fLÞk1974/ 5’4”/ økð{uoLxy k u r V M k [email protected] 2011113764

çkúkñý ÃkrhðkhLke 28, 5’2’’økúußÞwyux Dipl. inInsurance, Dipl. inJournalsm òuçk ÄhkðíkeMkwtËh, MktMfkhe, yußÞwfuxuzÞwðíke {kxu yußÞwfuxuzðu÷MkuxÕz Mð ¿kkríkLkk ÞwðfLkkðze÷ MktÃkfo fhku. MktÃkfo-0265- 6533870/2341541 2011113699

NRI {uhus MÃku~Þk÷eMxçkúkñý Þwðíkeyku 1976/ 5’-8’’/ økúußÞwyux, 1978/ 5’-4’’/ SSC, 1980/ 5’-5’’PTC Þwðfku, 1969/ 5’-3’’, SSC, 1979, 4’-11’’/ SY BComMkðo¿kkíkeLkk 21 Úke 60 ð»koLkkfwtðkhk rðÄðk, rðÄwh, nkR÷eõðku÷eVkRz, Mkk{kLÞyÇÞkMk, {LkÃkMktË SðLkMkkÚke{kxu íku{s þk†kuõík rðÄe {kxu{¤ku: økkÞºke ßÞkurík»k,y{ËkðkËe Ãkku¤,7874615619 Vadodara.

2011114249

NRI {uhus MÃku~Þkr÷MxykiËeåÞ çkúkñý Þwðíke ô{h25 ô[kE 5’6” yÇÞkMkMSc IT GIS (CEPT)Throughout EnglishMedium ¾wçk s MkwtËhËu¾kðze yußÞwfuxuz Vu{e÷eLkeyufLkeyuf Ëefhe nk÷ xÙuLkªøky{ËkðkË ÂMÚkík Þwðíke {kxuçkúkñý, ði»ýð ðkýeÞk, Ãkxu÷Wå[ rnLËw ¿kkríkLkk ðu÷MkuxMkkhe Job Ähkðíkk Mkexe{kthnuíkk Mðíktºk ðu÷Mkux rçkÍLkuMkÄhkðíkk ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyuVkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtËykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku.LkkUÄ: USA, UK, Canada,Australia Citizen, GreenCard PR Ähkðíkk Wå[¿kkríkLkk Þwðfku ykðfkÞo.¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykìVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË {ku.9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,9 3 2 7 0 9 8 6 7 [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4940)

2011113718

W¥kh ¼khíkLkk økwshkík{ktð»kkuoÚke MÚkkÞe ÚkÞu÷ rnLËeMÃkefªøk, økkuh çkúkñý, 24,5’4’’, BE Comp {wtçkELkeTCS ftÃkLke{kt òuçk Ähkðíkenk÷{kt «kusufx {kxu fuLkuzkøkÞu÷, MkwtËh, MktMfkhe,yußÞwfuxuz Þwðíke {kxu BE/MBA/ Dr Or nkE÷eõðku÷eVkEz Mð ¿kkríkLkkÞwðfLkk ðze÷ MktÃkfo fhku MktÃkfo-0265- 6533870/2341541 2011113671

40 ð»koLke Mkwþe÷ MkwtËh½hhÏ¾w rLkËkuo»k zkÞðkuMkeo÷uWyk Ãkxu÷ LkkufheÞkík Þwðíke{kxu ÞkuøÞ Ãkkºk íkhVÚkeÃkqAÃkhA ykðfkÞo çkkuûk Lkt.349 MktËuþ, ðzkuËhk

2011114232

ðu÷ huÃÞwxuz Ãkxu÷ ÃkrhðkhLke24, 5’2’’ M.com,Pursing B.ed yußÞwfuxuzÞwðíke {kxu Mð ¿kkríkLkkyußÞwfuxuz ðu÷MkuxÕz, ÞwðfLkkðze÷ MktÃkfo fhku MktÃkfo- 0265-6533870/ 2341541

2011113679

Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ BEfkuBÃÞwxh yuLSLkeÞh MkwtËh,MktMfkhe fLÞk- 22 {kxuyuLSLkeÞhªøk/ MkkÞLMk VeÕzÄhkðíkk Ãkxu÷ Þwðf9 8 2 5 8 1 8 0 4 4 ,Ëku{zeÞk¼kE(1471)

2011111441

NRI {uhus M5u~Þkr÷Mx fzðkÃkxu÷ zkìfxh Þwðíke ô{h 28,ô[kE 5’3” USA H1BVisa yÇÞkMk NeprologyFellowship MD USAMBBS (y{ËkðkË) VuhMfeLkMkwtËh Ëu¾kðze Mkwþe÷ MktMfkheðuSxuheÞLk yußÞwfuxuz ÄkŠ{ffwxwtçkLke Ëefhe {kxu Mk{fûkyÇÞkMk MBBS, MDzuLxeMx {uzef÷ ÷kELk ÄhkðíkkUSA rMkxeÍLk GreenCard, H1 yuLke÷eøk÷ rðÍkÄhkðíkk Ãkxu÷, ði»ýððkýeÞk, çkúkñý Wå[ ¿kkríkLkkÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMkuYçkY MktÃkfo fhðku. ÞwðíkeLke{kuxeçkuLk USA Citizen({uhez) zkìfxh Au.¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) çkutf ykìVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË. {ku.9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,9 3 2 7 0 9 8 6 7 [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4844)

2011113682

NRI {uhus MÃku~Þkr÷MxUSA Green CardËþfkuþe ÷uWyk Ãkxu÷ Þwðíkeô{h 28 ô[kE 5’2”yÇÞkMk BCom Mkw tËhËu¾kðze yußÞwfuxuzy{ËkðkË ÂMÚkík ðu÷Mkux÷Vu{e÷eLke yufLke yuf ËefheVfík USA Citizen,Green Card yuLke ÷eøk÷rðÍk Ähkðíkk [hkuíkh,fkLk{, ðkf¤, Ëþfkuþe,÷uWyk Ãkxu÷, ðkýeÞk,çkúkñý, Wå[ ¿kkríkLkk nkE÷efðku÷eVkEz Vu{e÷eLkkÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu ykýtËykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku.¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) çku tf ykìVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË {ku.9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,9 3 2 7 0 9 8 6 7 [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4963)

2011113716

ðu÷ «ríkrcík ði»ýðÃkrhðkhLke 29, 5’ 3’’B.com, Dipl. in InterionDesigining PursuingPG in HRM huÃÞwxuz çkUf{ktòuçk Ähkðíke Ëu¾kðze,MktMfkhe yußÞwfuxuz Þwðíke{kxu ðu÷ yußÞwfuxuz ðu÷MkuxÕz, M{kxo nuLzMk{, MðWå[ ¿kkríkLkk ÞwðfLkk ðze÷MktÃkfo fhku. MktÃkfo-8264219145

2011113705

ðu÷ «ríkrcík ði»ýðÃkrhðkhLke 30, 5’3’’Divorced, Bachelors ofPhysiotherapy English,Medium Schooling frmC o n v e n t ,P h y s i o t h e r a p i s tyríkMkw tËh, MktMfkheyußÞwfuxuz Þwðíke {kxu MðWå[ ¿kkríkLkk M{kxo nuLzMk{«kuVuþLk÷e õðku÷eVkEzÞwðfLkk ðze÷ MktÃkfo fhku.MktÃkfo- 0265- 6533870/2341541

2011113688

zeðkuMkeo ði»ýð ðýef Þwðíke1978, 5’-3’’, 60 kg (9ð»koLkku çkkçkku) {kxu ði»ýððýef yLku çkúkñý ¿kkríkLkkÞwðfkuyu MktÃkfo fhðku (M)9909029685 MktÃkfo Mk{Þhkºku 9-00 Úke 10-00

2011114105

÷øLk rð»kÞf siLk ïuíkktçkhËuhkðkMke Mkw¾e- Mk{]æÄ MktMfkhesiLk ÃkrhðkhLke Ëu¾kðze Ëefhe88/ 5’4”/ 63 Kgs. MBA(Marketing) Working asDress Designer athome {kxu ðu÷yußÞwfuxuz,ðu÷MkuxÕz, ÄtÄkËkhe ÞwðfLkkðk÷eykuyu BHP Email: fhku(ònuhkík ÞkuøÞ ÃkMktËøke {kxu){ku. 8460311825 (Mkðkhu11Úke 6 f÷kf ËhBÞkLk VkuLkfhðku) Email:[email protected] 2011113731

hksÃkqík fwxwtçkLke Þwðíke ô{h23 ð»ko, ô[kE 5’-3’’(B.Sc. Final{kt yÇÞkMkfhíke) {kxu hksÃkqík fwxwtçkLkkÞwðfLkk ðk÷eykuyu çkkÞkuzuxkíkÚkk VkuxkuøkúkV, sL{kûkh MkkÚkuMktÃkfo fhðku Box No. 347MktËuþ, ðzkuËhk 2011112044

MkwÞoðtþe ûkrºkÞ rçkÍLkuþÃkheðkhLke Þwðíke 1981/ 5Vwx D.Com + çkuÍeffkuBÃÞwxh {kxu Wå[ ¿kkríkLkkðu÷Mkuxuz yusÞwfuxuz {kºkðzkuËhkLkk ÞwðfLkk ðk÷eíkhVÚke MktÃkfo ykðfkÞo {ku:9978334950

2011112108

NRI {uhus MÃku~Þkr÷MxrnLËw ËhS Þwðíke USA H4rðÍk ô{h 30 Ëu¾kðu 25ð»ko ô[kE 5’6” BSc(Chemistry) First ClassUSA 9 ð»ko hneLku ykðu÷Throughout EnglishMedium Mkw tËh Ëu¾kðzeyufLke yuf Ëefhe ykuLk ÃkuÃkh{uhus ÚkÞu÷ Þwðíke {kxu VfíkUSA, UK, Canada,Australia rMkxeÍLkøkúeLkfkzo PR Ähkðíkk Ãkxu÷,ðkýeÞk, çkúkñý Wå[¿kkríkLkk yÃkrhýeík zeðkuMkeorLk:MktíkkLk ÞwðfkuLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku YçkY MktÃkfo fhðku¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykìVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË {ku.9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,9 3 2 7 0 9 8 6 7 [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4950)

2011113686

÷øLk rð»kÞf ÃkkxeËkh Þwðfyur«÷ 1978/ 5’-8’’/ 65Kg. zkçke yktøk¤e ûkríkøkúMík,{tøk¤, r÷{exuz ftÃkLke{kt Wå[nkuÆku Ähkðíkk rLk:MktíkkLk,zkÞðkuMkeo Þwðf {kxu ÃkwºkeÄhkðíke, zkÞðkuMkeo, rðÄðkM k t Ã k f o : -( 0 7 9 ) 2 5 7 1 6 2 6 6 ,9662303489

2011114190

1963, rLkÔÞoMkLke, íktËwhMík,{æÞ{ ðøkoLkk yufkfe Ãkxu÷Þwðf {kxu Þwðíke9974532138

2011114181

38 ð»koLkk yu[.yuMk.Mke.fwtðkhk, ÷uWyk Ãkxu÷ ðuÃkkheÞwðf {kxu ÞkuøÞ fLÞk íkhVÚkeÃkqAÃkhA ykðfkÞo çkkuûk Lkt.349 MktËuþ, ðzkuËhk

2011114235

A økk{ (¼kËhý) ÷uWykÃkxu÷ Þwðf ô{h-30, ô[kR-5’-9’’, 60 fu.S. ykf»kof[nuhku SSCVuR÷ðzkuËhkMkexe{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷Þwðf{kxu Mkwþe÷ yLku MktMfkheÞwðíke òuRyuAu. (¿kkríkçktÄLk)LkÚke. ÞwðíkeLkk ðk÷eLkku MktÃkfoy k ð f k Þ o .{ k u . 9 8 2 7 5 9 6 4 8 6 ,9974921281

2011114285

ðzkuËhk ÂMÚkík Ãkxu÷ Þwðf- 29/ 5’ -6’’ FY.BcomLkkufhe + LIC Agent Mkðo¿kkrík/ AwxkAuzkðk¤e fLÞkykðfkÞo 9687039722

2011111002

rnLËw yktsýk Ãkxu÷ Þwðf1983/ 5’-9’’ M. Pharm{kxu Wå[ yÇÞkMk ÄhkðíkeÃkxu÷ çkúkñý MkkuLke, ðkýeÞk¿kkríkLke ÞwðíkeLkk ðk÷eykuíkhVÚke MktÃkfo ykðfkÞo M:9427841192 Email Id:a n i r u d d h a p a t e l [email protected]

2011114167

ykuMxÙu÷eÞkÚke ykðu÷ ðkf¤÷uWðk Ãkxu÷ ô{h- 28,M.Sc., Hos. MGN. PRyuÃ÷kÞ {kxu ÞkuøÞÞwðíkeykuLkk ðk÷e ykðfkÞo{ k u ç k k E ÷ :9 9 7 4 0 1 8 4 5 3 ,9998004172

2011112086

ði»ýð ðrýf ÃkrhðkhLkk 23,5’ 9’’ B.C.A, ÃkkuíkkLkku ðu÷MkuxÕz rçkÍLkuMk Ähkðíkk, 5÷k¾Úke ðÄw ykðf ÄhkðíkkM{kxo, nuLzMk{, ðu÷MkuxÕzÞwðf {kxu ÞwðíkeykuLkk ðze÷MktÃkfo ykðfkÞo MktÃkfo-8905553712

2011113711

ði»ýð ðrýf ÞwðkLk 1980,5’-8’’, 60 rf÷ku rzðkuMkeo,MCom, çkUf{kt {uLkush {kxuÞwðrík MktÃkfo- 9662045621

2011114262

ðzkuËhkÂMÚkík ði»ýððrýfÞwðf sL{1976, 5’6’’,SYBcom ÚkÞu÷ MðíktºkÔÞðMkkÞ ÄhkðíkkLku Wå[íkÚkkMk{fûk ¿kkríkLke ÞwðíkeykuLkktðk÷eyku íkhVÚke sL{kûkhVkuxk Mkneík ÃkºkÔÞðnkhykðfkÞo (VkuxkuÃkhík {¤þu.)MktÃkfo- 0265-2322878R { u R ÷ [email protected]

2011114140

Ëþk÷kz ði»ýð ðrýf Þwðf¼Y[ ÂMÚkík òLÞw- 77/ 5’8’’/70 rLkËkuo»k rzðkuMkeo rLkMktíkkLk{krMkf ykðf 15,000/- {kxufwtðkhe, rLkMktíkkLk, rzðkuMkeo(çkúkñý, ðkýeÞk, Ãkxu÷)ÞwðríkLkk ðk÷eLkku MktÃkfoykðfkÞo. (02642)260605, 7600013489.U m a n g 1 8 6 2 [email protected]

2011113233

Oxford (UK) ÂMÚkík HSMP Visa Holder B.E,M.B.A/ MkÃxu ’82/ 5’-6’’/60 kg. ði»ýð Þwðf {u ’11Lkkçkeò ðef{kt ¼khík ykðu AuMk{fûk ÞwðríkLkk ðk÷e íkhVÚke÷øLk yÚkuo MktÃkfo ykðfkÞo AuE - m a i l :[email protected] Mo: 9429346825

2011103679

NRI {uhus MÃku~Þkr÷MxrnLËw ði»ýð ¼kðMkkh Þwðfô{h 38 Ëu¾kðu 30 ð»ko÷køku rzðkuMke o çku MktíkkLksðkçkËkhe LkÚke ô[kE 5’10” PGDCA & MCSDThroughout EnglishMedium ConventEducation Ähkðíkk MNCftÃkLke{kt rzhufxh MðíktºkLkk{ktfeík rçkÍLkuMk ÄhkðíkkÄLkkZÞ øk¼o©e{tík fwxwtçkLkkyufLkk yuf Ëefhk yuf ÷k¾PM Mku÷uhe Ähkðíkk çkuLk LkÚkeMkexe{kt hnuíkkt rLkÔÞoMkLke,ðuSxuheÞLk Þwðf {kxu USA,UK, Canada, AustraliarMkxeÍLk, økúeLkfkzo PRÄhkðíke Wå[ rnLËw ¿kkríkLkerzðkuMkeo, rðzku, rLk:MktíkkLkÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyuykýtË ykurVMku Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY MktÃkfofhðku. ¿kkríkçkkÄ LkÚke.yÇÞkMkLkku çkkÄ LkÚke LkkUÄ:Þwðf ykX ð»koÚke USA hnuAu. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykìVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË {ku.9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,9 3 2 7 0 9 8 6 7 [email protected], Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4958)

2011113678

xwtf Mk{Þ {kxu ðzkuËhk ykðu÷USA Citizen Well Set55 ð»ko Ëþk÷kz ði»ýð ðrýfrðÄwh Þwðf {kxu ði»ýð,çkúkñý, Ãkxu÷ fLÞkLkk ðk÷eMktÃkfo fhu- Cell:9427341941, Ph. No.2510808 2011114525

÷øLk rð»kÞf siLk Þwðf fuLÞk,LkkEhkuçke hnuðkMke 37zkEðkuMkeo ðu÷Mkux÷8347370223

2011114978

siLk 1966, MCOMðuheðu÷Mkux Vkuhðe÷ çktøk÷kuMktMfkheu ÞwðfLku ÞkuøÞÃkkºk/he÷uþLkþeÃkÚke Wå[¿kkrík9998126219

2011113116

siLk Þwðf 33 (5’ 4”) zkÞðkuÍ çkefku{ yufLkku yufÃkwºk çkeÍLkuþ{uLk MktMfkhefLÞkLkk ðk÷e MktÃkfo fhu.9228299164

2011112492

siLk Þwðf 33 (Ãk’ 4”)zkÞðkuÍ çkefku{ yufLkku yufÃkwºk çkeÍLkuMk{uLk MktMfkhefLÞkLkk ðk÷e MktÃkfo fhu.9228299164(1663)

2011114822

NRI {uhus MÃku~Þkr÷MxÃkt[k÷ Þwðf ô{h 27 ô[kE5’11” yÇÞkMk MBAVkELkkLMk fkuBÃÞwxh rzøkúeyuÂLsLkeÞh ThroughoutEnglish MediumËu¾kðzku, rLkÔÞoMkLkey{ËkðkË ÂMÚkík yußÞwfuxuzÄkŠ{f fwxw tçkLkk ËefhkMNC{kt Wå[ nkuÆk WÃkhJob Ähkðíkk Mkw¾e MkkÄLkMktÃkLLk Þwðf {kxu Wå[¿kkríkLke Mkw tËh Ëu¾kðzeUSA, Canada,Australia CitizenGreen Card ÄhkðíkeÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyuVkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtËykurVMku YçkY MktÃkfofhðku.LkkUÄ: MÚkkrLkf Wå[¿kkríkLke økú ußÞwyux {kMxhrzøkúe Ähkðíke Þwðíkeyku ÃkýykðfkÞo. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykìVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË {ku.9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,9 3 2 7 0 9 8 6 7 [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4935)

2011113721

rnLËw çkúñ¼è ÃkrhðkhLkkhksÃkeÃk¤k ÂMÚkík, FoodInspector íkÚkk Mphw({Õxe«ÃkoÍ nuÕÚk ðfoh rðÚkPTC) fhu÷, huÃÞwxuzfku÷us{kt ÷uf[hh, M{kxonuLzMk{ ðu÷MkuxÕz 5 ÷k¾ÚkeðÄw ykðf Ähkðíkk Þwðf {kxuÞwðíkeykuLkk ðze÷ MktÃkfofhku. MktÃkfo- 0265-6533870/ 23415412011113719

{uhus çÞwhku çki÷økk{, ELËkihyLku hík÷k{Lke çknw MkkhefLÞkyut nkÚkku- nkÚk {uhus{kxU WÃ÷çÄ Au t. {ku.09784178137

2011106942

÷øLk rð»kÞf Mkw¾e MkkÄLkMktÃkLLk ði»ýð ðrýf Þwðf31 ð»ko BCom LLB M{kxonuLzMk{ Mkkhe «ufxeMkÄhkðíkk rLkËkuo»k, zkÞðkuMkeoÞwðf {kxu yußÞwfuxuz Wå[¿kkríkÃkkºk fLÞk ykðfkÞoMktøk{ {uhus çÞwhku, MkswçkkMfw÷ Mkk{u, ò{Lkøkh9 8 2 4 2 3 2 9 9 [email protected]

21Úke 60 ð»koLkkMkðo¿kkríkLkk ¼ýu÷k/ y¼ý,þkrhhef ¾k{eðk¤k rðÄðk/rðÄwh- AwxkAuzk ðk¤k¼kEyku çknuLkku MktÃkfo fhku-W¥k{ {uhus çÞwhku, ¾tzuhkð{kfu ox Mkk{u ðzkuËhk-6 5 9 6 8 5 6 ,9428302847

2011113304

çkúkñý, ði»ýð, Ãkxu÷, siLk,÷kunkýk, X¬h, hksÃkwík,Ëhçkkh, ®nËw, ðýfh, Ãkt[k÷,r{†e, MkwÚkkh, «òÃkíke,{hkXe ¿kkríkLkk ÷øLkkuíMkwfÞwðíkeyku- Þwðfku, ykuAwt¼ýu÷k, yusÞwfuxuz/ NRI,fwtðkhk, AwxkAuzk, rðÄðk,rðÄwh, økkÞLkuf «kuç÷u{,MktíkkLkðk¤k LkkLke {kuxeô{hLkk Vkuxku çkkÞkuzuxk MkkÚku{¤ku rÃkÞw»k¼kE-9 5 7 4 7 0 4 1 7 7 ,9510267639

2011114250

çkúñ Mk{ks ÃkMktËøke {u¤ku:-[kýfÞ xÙMx + çkúñ Mk{ksîkhk ðzkuËhk{kt 22 {uyuÞkuòLkkh SðLkMkkÚke ÃkMktËøkeMkt{u÷LkLkk (38{k)W{uËðkheÃkºkku {kxu MktÃkfonkŠËf¼kE 2398277,r L k ÷ u þ ¼ k E -9 8 2 5 3 3 5 0 3 5 ,Lkr÷Lk¼kE 2280529W{uËðkhkuLke htøkeLk íkMðeh +Ãkrh[Þ ðuçkMkkEx WÃkh{wfkþu

2011114173

fwtðkhk, rðÄwh, MktíkkLkkuðk¤k,rðÄðk ÷øLk {kxu {¤ku8980503349

2011112847

h½wðeh çÞwhku÷kunkýk rLkMktíkkLk fLÞkyku1991, 1987, 1983,1980, 1976, 1973,1968, 1962, 1955,SSC Lku Wå[¿kkrík9638171600

2011113111

ík{Lku Ãký Au yk{tºký Ãkxu÷¿kkrík ÃkMktËøke {nkMkt{u÷Lk{ktMktÃkfo: h{kçkuLk 079-65422351, 079-65255164 2011112718

ík{Lku Ãký Au yk{tºký çkkhkux¿kkrík ÃkMktËøke {nkMkt{u÷Lk{ktMktÃkfo: h{kçkuLk 079-65422351, 079-65255164 2011112770

CMYK

CMYK

SUNDAY, 1 MAY 2011 SANDESH : VADODARA8 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

yu{.yuMk.ÞwrLk.Lkk

Íq÷kuS rz…kxo{uLx

îkhk hMk«Ë ‚tþkuÄLk

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk Œk.30

[k{k[erzÞw yuf{kºk ‚MŒ™ …úkýe Au

su Wze þfu Au. Œu …kuŒk™k hnuXký {kxu

{k¤ku ƒ™kðŒw ™Úke. fwËhŒe „wVkyku fu

f]rºk{ r™ðkMÚkk™ku™ku hnuðk {kxu yk©Þ

Œhefu W…Þku„ fhu Au. h‚«Ë nfefŒ Œku

yu Au [k{k[erzÞk™e fux÷ef ¼køÞus

skuðk {¤Œe «òrŒykuyu Œu{™k

yrMŒíð {kxu òtƒw½kuzk …k‚u ykðu÷k

rþðhks…wh™k ztw„hku y™u „wVkyku™ku

ykþhku ÷eÄku Au .

yu{.yuMk.ÞwrLk.Lkk Íw÷kuS

rz…kxo{uLx™k ‚tþkuÄf «kuVu‚h

htSŒr‚tn Ëuðfh™u Þw.fu. rMÚkŒ Á^kuzo

VkWLzuþ™ îkhk [k{k[erzÞk™e

«òrŒyku y™u Œu™k hnuýktf y™u

yrMŒíð™k ‚tþkuÄ™ rð»kÞu ð»ko

2010{kt «kusufx yk…ðk{kt ykÔÞku

nŒku. …úku. Ëuðfhu ðkRÕz ÷kRV

Vkuxku„úkVh fkrŒof W…kæÞkÞ y™u rðækkÚkeo

heŒuþ …xu÷ ‚kÚku Ë‚ ‚nkÞfku™k

‚nfkhÚke ‚tþkuÄ™™e þÁykŒ õhe nŒe.

‚tþkuÄ™ Ëhr{Þk™ ƒnkh ykðu÷e

h‚«Ë rð„Œku ‚tËuþ™u sýkðŒk «ku.

Ëuðfh fnu Au fu, Œu{ýu [k{k[erzÞk™e

«òrŒyku y™u Œu™k rð»ku «ðoŒu÷e ¾kuxe

BkkLÞŒkyku …h ‚tþkuÄ™ Œku ð»ko

2009Úke s þÁ fhe ËeÄwt nŒw.

Ëhr{Þk™ Œu{™u ðzkuËhk þnuh

st„÷¾kŒk™ku òtƒw½kuzk rðMŒkh{kt

‚tþkuÄ™ Ëhr{Þk™ ‚khku yuðku ‚nfkh

…ý {éÞku nŒku.

«ku. Ëuðfh fnu Au rðï{kt

[k{k[erzÞk™e yuf nòh yuf‚ku

yr„Þkh «òrŒyku Au. su{ktÚke 128

«ò rŒyku Ërûký yurþÞk{kt skuðk {¤u

Au. su Ãkife 115 «òrŒyku™w yk©Þ

MÚkk™ ¼khŒ Au. ‚kiÚke {kuxw „ýkŒw

[k{k[erzÞw ^÷kRt„ ^kuõ‚™w ðs™ ËkuZ

rf÷ku nkuÞ Au. Œu™e …kt¾ku …ý ËkuZ {exh

÷ktƒe nkuÞ Au.

{æÞ „wshkŒ{kt [k{k[erzÞk™e ðMŒe

‚kiÚke ðÄw Au Œku [k{k[erzÞk™u y™wfw¤

ðkŒkðhý y™u yk©Þ MÚkk™ …ý {¤e

hnu Au. ‚tþkuÄ™ Ëhr{Þk™ òtƒw½kuzk

™Sf rþðhks…wh ¾kŒu [k{k[erzÞk™e

12 „wVkyku skuðk {¤e nŒe. yk

„wVkyku{kt fÞktf rË…zk™k …„™k

r™þk™ku {éÞk nŒk Œku õÞktf þknwze,

st„÷e rƒ÷kze, hetA suðk «kýeykuyu

…ý ð‚ðkx fÞko™k …whkðk {¤e

ykÔÞk nŒk.

‚k{kLÞ heŒu yk…ý™u þnuh{kt su

[k{k[erzÞk skuðk {¤u Au Œu VkuÕ‚

ðuB…kÞh „úuxh nkuÞ Au. Œku Œu™e yLÞ

«òŒeyku {kt fk¤e ËkZe Œhefu

yku¤¾kŒe «òŒe™u skuðk™ku Õnkðku ftRf

y÷„ Au. [k{k[erzÞk™k yk¾k ~khehu

ÁÔkkxeyku nkuÞ Au íÞkhu ™ðe «òrŒ ™ufuz

ƒu÷e™e yku¤¾ ÚkR nŒe. Œku y[hs

…{kzŒw ƒeV ™kuÍ [k{k[erzÞk™ku

ð‚ðkx …ý yk rðMŒkh{kt skuðk {éÞku

nŒku. rþðhks…wh™e «òyu

[k{k[erzÞk™u ‚e…k ™k{ ykÃÞw Au Œku

yrntÞk ð‚Œe ™ð «òrŒyku fu su{kt

RrßÃ‚™ xwBƒ ƒux™ku …ý ‚{kðuþ ÚkkÞ

Au su ¼khŒ{kt „wshkŒ{kt ðk‚u Au Œu

„ðo™e ðkŒ Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 1 MAY 2011 9rMkxe

÷ø™™k [kuðe‚ ð»ko ƒkË …ý

‚k‚heÞk …rhýeŒk …h ºkk‚ „wòhŒk

nkuÞ Œuðku rfM‚ku ƒnkh ykÔÞku Au.

…rhýeŒk ™kufhe fhu Au íÞkhu Œuýe™k

…„kh™e …whu…whe hf{ ÷uðk {kxu

‚k‚rhÞkyu, …rhýeŒk™k nkÚk …h zk{

ykÃÞk nŒkt. Ëhr{Þk™ …rhýeŒkyu

rsÕ÷k ‚whûkk yrÄfkhe™u VrhÞkË

™kutÄkðe nŒe.

yhS{kt sýkÔÞkt {wsƒ, fkhu÷eƒk„

rðMŒkh{kt hnuŒe Ëûkk™k ÷ø™,

¼kð™k…kfo fkhu÷eƒk„{kt hnuŒk f{÷uþ

«Œk…r‚tn [kinký ‚kÚku ÚkÞkt nŒkt.

…rhýeŒk ™kufhe fhŒe nkuE Œuýe™ku ‚khku

…„kh ykðŒku nkuE,…rŒ y™u ‚k‚rhÞk

…rhýeŒk™u …whu…whu …„kh Œu{™k nkÚk{kt

yk…e Ëuðk Ëƒký fhŒkt nŒkt.

÷ø™Sð™™k ƒu ð»kou …rhýeŒ Þw„÷u

rËfhe Ëíkf ÷eÄe nŒe.…rhýeŒk™u …rŒ

y™u ‚k‚heÞkyku™ku ºkk‚ ‚n™ fhðku

…zŒku nŒku. ‚k‚heÞk™k ºkk‚Úke ftxk¤e

2007 {kt …rhýeŒkyu …ku÷e‚ VrhÞkË

…ý fhe nŒe. Œu™k …rŒyu Œu™u …xkðe

Vku‚÷kðe ™u VrhÞkË …kAe ¾ut[kðzkðe

‚{kÄk™ fhe ÷eÄwt nŒwt. ‚{kÄk™ fhe™u

Vhe Úkkuzku ‚{Þ …rhýeŒk™u ‚khe heŒu

hk¾e nŒe. nðu Ëíkf ÷eÄu÷e rËfhe™e

ƒkƒŒu Œu™k ‚k‚rhÞk,Œu™e {~fhe,

{kh…ex fhŒk hnuŒkt nŒkt. …rŒ

…rhýeŒk™u AwxkAuzk yk…e Ëuðk Ëƒký

fhŒku nŒku yLku …rhýeŒk™e Œ{k{

ykðf Œuýu ‚k‚heÞk™u yk…e Ëuðe

skuRyu Œuðe Vhs …kzŒku nŒku.

…rhýeŒkyu rðhkuÄ fhŒk Œu™e ‚kÚku

Œ{k{ ‚k‚rhÞkykuyu Í½zku y™u

{kh…ex fhe Œu™u nkÚk …h zk{ ykÃÞk

nŒkt. Ëhr{Þk™ …rŒ y™u ‚k‚rhÞk™e

rnt‚k™ku ¼ku„ ƒ™u÷e …rhýeŒkyu rsÕ÷k

‚whûkk yrÄfkhe™u ƒ™kð™e òý fhe

…rŒ f{÷uþ, ‚‚hk ,rËÞh , Ëuhkýe,

¼ºkeS rðÁæÄ „Œ 26 yur«÷u VrhÞkË

™kutÄkðe, yËk÷Œ™ku ykþhku ÷eÄku nŒku.

Ãkrhýeíkk Ãkh ÷ø™™k 24 ð»ko

ƒkË MkkMkrhÞkykuLkku yíÞk[kh

…whu…whku …„kh

‚k‚rhÞk™u yk…e Ëuðk

…rhýeŒk™e {kh…ex

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk Œk.30

[k{k[erzÞk yt„u fux÷ef nfefŒku

{kËk [k{k[erzÞw Œu™k Sð™fk¤ Ëhr{Þk™ {kºk yuf s ƒå[k™u sL{ yk…u Au.

÷kune ¼ûke [k{k[erzÞk™w ¼khŒ{kt yrMŒíð ™Úke.

¼khŒ{kt ð‚Œk [k{k[erzÞk SðstŒw y™u V¤ ¼ûke Au.

[k{k[erzÞw ¾wƒ s ‚tðuË™þe÷ «kýe Au.

ºký {rn™k ‚wÄe Œu Œu™k ƒk¤f™u …kuŒk™e AkŒeÚke y÷„ fhŒw ™Úke.

yuf{kºk yuLxkfoxefk{kt [k{k[erzÞk™w fkuR s yrMŒíð ™Úke.

MkMŒ™Äkhe Wze þfu Œuðw [k{k[erzÞw s yuf {kºk «kýe Au.

nzfðk™e rMÚkrŒ{kt

[k{k[erzÞw …ý fhzu Au

«kuVu‚h Ëuðfh ÷kufò„]rŒ {kxu sýkðu Au fu,

[k{k[erzÞk ‚k{kLÞ heŒu õÞkhuÞ s{e™ …h …ze

hnuŒk ™Úke. yuf {kºk …rhrMÚkrŒ nzfðk™e Au.

Ëhr{Þk™ [k{k[erzÞw ¼kuÞ …h …ze hnu÷w skuðk

{¤u Au. ykðk ‚tsku„ku{kt fkuR …ý ÔÞrõŒyu ø÷kuðMk …nuÞko ð„h y™u

[k{k[erzÞk™u …fzðk fkuR ò¤e fu [er…Þk™ku «Þku„ fhðku skuRyu. fkhý

fu.. su{ fqŒhk™u nzfðk Õkk„Œk Œu fhzu Au Œu{ [k{k[erzÞw …ý nzfðk™e

rMÚkrŒ{kt fhzu Au. su Sð÷uý …ý ƒ™e þfu Au.

òtƒw½kuzk …k‚u ykðu÷k rþðhks…wh™k ztw„hku y™u „wVkyku{kt

[k{k[erzÞk™e ¼køÞu s skuðk

{¤Œe 7 «òrŒyku skuðk {¤e

MkkÞçkh ¢kE{Lku LkkÚkðk DCPLku

ykuMxÙur÷Þk{kt ¾kMk íkk÷e{ yÃkkE

ðzkuËhk : þnuhLkk ze.Mke.Ãke. ¢kE{ yþkuf ÞkËð

ykuMxÙur÷Þk ¾kíku 8 MkÃíkknLke MkkÞçkh ¢kE{ íkÚkk

xÙkrVf Mk{MÞkLkk rLkhkfhý yLku Ãkç÷ef ykuzoh

{uLkus{uLx rð»kÞ Ãkh Mkur{Lkkh{kt ¼køk ÷ELku ðzkuËhk

ÃkkAk VÞko Au. íku{Lkk {íku ykuMxÙur÷ÞkLke Ãkku÷eMku ½ýe

Mkkhe xufLkku÷kuS rðfMkkðe Au. ykuMxÙur÷ÞkLkk 3

Mxux{kt ÷kuf÷ Ãkku÷eMk MkkÚku hneLku {u¤ðu÷e íkk÷e{

ynª WÃkÞkuøke Lkeðzþu. hksÞ Mkhfkh îkhk yk xwh

ykuøkuoLkkEÍ fhðk{kt ykðe níke. ð÷Mkkz huLs,

swLkkøkZ yuMk.Ãke.,hksfkux Áh÷ yLku y{ËkðkËLkk

{¤eLku fw÷ 6 Ãkku÷eMk ykurVMkhkuLku xÙu®Lkøk {kxu

ykuMxÙur÷Þk {kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk.

ç÷uf ƒeÞzo xkuBƒ ƒux

RrsÃ‚™ xkuBƒ ƒux ÷eV ™kuÍ ƒux

„úux {kW‚ xuR÷ ƒux

«k. rþûkfkuLke Mknfkhe {tz¤e{kt Ãkkt[ rçkLk nheV

©e ðzkuËhk þnuh yLku rð¼køkLke þk¤k ¾kíkkLke Mknfkhe {tz¤e ÷e. ðzkuËhkLke

¾k÷e Ãkzu÷e Ãkkt[ çkuXfku Ãkh yLÞ Ãkkt[ MkÇÞkuLke rçkLk nrhV ðhýe fhðk{kt ykðe

níke. ¾k÷e Ãkzu÷e Ãkkt[ çkuXfku {kxu Lkð W{uËðkhe Ãkºkku ¼hkÞk níkk. yk Ãkife [kh

MkÇÞkuyu W{uËðkhe ÃkkAe ¾uU[íkk yLÞ Ãkkt[ MkÇÞkuLku rðsuíkk ònuh fhðk{kt ykÔÞk

níkk. {tz¤e{kt ytËksu ËkuZ nòh «kÚkr{f rþûkfku MkÇÞ Au. MkLkíkfw{kh Ãktzâk ,

rËÃkf WÃkkæÞkÞ , sþw¼kE Ãkxu÷ , ßÞkurík¼kE Ãkxu÷ , rðê÷ËkMk {kuËe , íku{s

ELxhLk÷ ykurzxh íkhefu yh®ðË¼kE Ãkxu÷Lkku rçkLk nheVLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 1 MAY 2011SANDESH : VADODARA10 f÷krMkVkRz

ík{Lku Ãký Au yk{tºký çkúkñý¿kkrík ÃkMktËøke {nkMkt{u÷Lk{ktMktÃkfo: h{kçkuLk 079-65422351, 079-65255164 2011112796

ík{Lku Ãký Au yk{tºký Ëhçkkh¿kkrík ÃkMktËøke {nkMkt{u÷Lk{ktMktÃkfo: h{kçkuLk 079-65422351, 079-65255164 2011112755

ík{Lku Ãký Au yk{tºký hksÃkqík¿kkrík ÃkMktËøke {nkMkt{u÷Lk{ktMktÃkfo: h{kçkuLk 079-65422351, 079-65255164 2011112724

ík{Lku Ãký Au yk{tºkýhksMÚkkLke- {khðkze ¿kkríkÃkMktËøke {nkMkt{u÷Lk{kt MktÃkfo:h{kçkuLk 079-65255164,079-65422351

2011112806

ík{Lku Ãký Au yk{tºký økZðe¿kkrík ÃkMktËøke {nkMkt{u÷Lk{ktMktÃkfo: h{kçkuLk. 079-65422351, 079-65255164 2011112781

ík{Lku Ãký Au yk{tºký rnLËe¼k»ke ÃkMktËøke {nk Mkt{u÷Lk{ktMktÃkfo: h{kçkuLk 079-65422351, 079-65255164 2011112822

ík{Lku Ãký Au yk{tºký ûkrºkÞ¿kkrík ÃkMktËøke {nkMkt{u÷Lk{ktMktÃkfo: h{kçkuLk 079-65422351, 079-65255164 2011112742

ík{Lku Ãký Au yk{tºký Xkfkuh¿kkrík ÃkMktËøke {nkMkt{u÷Lk{ktMktÃkfo: h{kçkuLk 079-65422351, 079-65255164 2011112731

Mk{ksMkuðkLkk ¼køkYÃkuMkðo¿kkríkLkk ÷øLkðktåAwfÞwðf/ Þwðíkeyku {kxu W¥k{íkf Þwðíkeyku 25 Úke 60 ð»koykuAk{kt ykuAw Äkuhý 10ÃkkMk økkÞLkuf «kuç÷u{,rLkMktíkkLk, rðÄðk, íÞfíkk,fwtðkhe, AwxkAuzkðk¤e, Þwðfku21 Úke 60 ð»ko ykðf15000/- Úke ðÄw ({kMkef)yu MktÃkfo fhðku Wå[¿kkrík{kt÷øLk fhðk RåAíke Þwðíkeykuy[wf MktÃkfo fhu. Þwðíkeyku{kxu hSMxÙuþLk £e, ð]tËkðLk{uhus çÞwhku, 13, r«ík{MkkuMkkÞxe rð¼køk- 1,¼Y[. 9825378225/9427175800

2011113341

nrh H ®MkÄe {uhus çÞwhkuNRI, VIP CA, MBA,AwxkAuzk Ëhuf ÷kÞf ÞkuøÞSðLkMkkÚke {kxu MktÃkfo{rýLkøkh (y{ËkðkË)9 3 2 7 0 8 5 9 4 0 ,9327193078

2011114990

rh~íkk {wÂM÷{ {uhus çÞwhkuhrsMxÙuþLk 300/-www.rishtaforyou.com9375007734

2011114193

rMkæÄe {uhus çÞwhku Wå[¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku{u¤ððk {kxu rËLkk òu»ke/f{÷uþ òu»ke9978921049

2011112829

SðLkMkkÚke/ NRI þkuÄ/÷øLkÞkuøk- Ëku»k rLkðkhý.þktrík¼kE. {uhus yuzðkEÍh÷øLk{kurnLke, Mkku÷khkuz,y{ËkðkË. 9825971566

2011114321

ÞwrLkðMko÷ {wÂM÷{ {uhus çÞwhku45{ku Ãkrh[Þ {u¤ku íkkhe¾ 8{u hrððkh y{ËkðkË ¾kíkuhk¾u÷ Au. ðÄw rðøkík {kxu VkuLkfhku. 9825091851

2011114176

ykÃkLkk MkwÃk wºk-MkwÃk wºkeLk uÃkheýÞMkwºk{kt Ãkhkuððk{¤ku- nheðh, MkíÞrðsÞVhMkkýLke Mkk{u,hks{nu÷hkuz, ðzkuËhk.2 4 1 0 8 7 4 ,9 8 9 8 4 3 6 3 9 9harivar18 @gmail.com

2011114206

fkh ðu[ðkLkeAu. íkÆLk [k÷wftzeþLk{kt fkh ðu[ðkLkeAu.®f.47000, M.-9574215526

2011115170

{kYrík £Lxe (1998) çkòsÃkÕMkh (2004) fkELkuxef{kðu÷ (1998) ðu[ðkLkwt Au{ku- 7600011276

2011113574

{uxeÍ fkh yufxeðk VkuhMxkuf÷usLxh Mfwxh ðu[ðkLkku:9 7 1 2 4 7 2 2 5 5 ,7359009035

2011114410

‘‘rMkrLkf 4000- R-çkkRf çkuð»ko swLke ðu[ðkLke Au. ©eyu.çke. òuþe, R-184 yÃkwðoMkk uMkkRxe, ÂMð®{øk-Ãkw÷ÃkkMku, ðk½kuzeÞkuhkz,ðzkuËhk. {kuçkkR÷-9825825204

2011113187

÷uLMkh 2000 {kuz÷ Mkªøk÷nuLzuz ykuheSLk÷ MkkheftzeþLk{kt ðu[ðkLke Au.9537520824

2011114352

Accent Diesel - 2004,Accent Viva Diesel2005 , Indica CNG2007 ðu[ðkLke Au9974010621

2011114217

Agrawal Cars Lkðe, MkufLz nuLz Cars Loan,OD Facility Refinancefhkððk fkhLkku Lkðku fuheLÞwy÷ ELMÞkuhLMk WíkkhðkMkkÚku çkuMx ze÷ªøk {kxu yð~ÞMktÃkfo fhku ík u{s ykf»kof[ku¬Mk øke^x {u¤ðku.9727420777 A

2011114348

Agrawal Cars yuMkLx2009 (CNG), fkuhku÷k-2006, 2003, ykuÃkxÙk{uøLk{ 2007, 2004,nkuLzkMkexe 2006, VkuzoykEfkuLk 2007, 2006,2004, 2002, 2000fkuhMkk 2002 (LPG),MkeyuLkk zeÍ÷- 1999,÷uLMkh- 2000 MkkuLkkxk-2003 (CNG) fkuEÃký«fkhLke økkzeyku- ÷uðkðu[ðk ÷kuLk fhkððk yð~Þ{w÷kfkík ÷ku yï{u½ I,Mkk{úkßÞLke çkksw{kt yfkuxk9998099935

2011114434

ÃkkýeLkk ¼kðu fkh [÷kðku:-Approval Exk÷eÞLkøkuMkfexÚke økuMkfkh økwY-9898250798 YogeshVyas 2011113249

CAR WORLD:- Manza(Diesel) 2010, I10-2010 Endeavour- 2004,Innova- 2006, Sweft-2007, 2006, HondaCity- 2007, Nano-2010, Skoda- 2000,Sonata- 2002, Lancer(Diesel)- 2003 ík{k{«fkhLke økkzeyku (yufMkezLxðøkhLke) ¾heËðk/ yuûk[uLs/ðu[ðk {¤ku: sÞ Mktíkku»keLkøkhMkkuMkkÞxe, Wíf»ko Mkfo÷,fkhu÷eçkkøk- 2488237,9898144292

2011114289

ðu[ðkLke Alto- Lxi-2008zeMkuBçkh 3000 KMrMkÕðhf÷h MktÃkfo- 0265-2510515, 9687015414

2011114241

ðu[ðkLke Au MkkLxÙku fkh çÕÞwf÷h xkuÃk {kuzu÷ 2003 {kuzu÷xÞwçk÷uþ xkÞh ®f{ík Yk.1,65,000/- VkuLk9 8 7 9 5 3 1 9 7 1 ,9825061967

2011112255

ðu[ðkLke Au. {neLÿk SykuVkuh Ône÷h {kuzu÷- 2010.MktÃkfo- 9824373282

2011113405

Esteem Vxi 2005 MkufLzykuLkh ÔnkRx Taxi ðu[ðkLkeAu. 9662508292

2011113746

Exotic Car Bazaar: VkuzoyuLzÞwyh- 2008, ykWx÷uLzh- 2007, MfkuhÃkeyku2006, CRV 2003,2004, MkVkhe- 2006,xðuhk- 2006, 2007,MkkuLkkxk yuBçkuhk- 2007,fkuhku÷k- 2006, nkuLzkMkexe-2004, 2006, ykuÃxÙk{uøLk{- ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷-2007, 2008, ðkuÕMk ðuøkLkÍuxk- 2008, ELzeøkku-2007, 2008, Mfkuzk-2005, 2007, GetZ-2008, CNG, ELzefk-2008, MkuLxÙku- 2003,2004, MÃkkfo- 2008, ðuøkLkykh- 2006 LPG, nkuLzkyufkuzo- 2004, £Lxe-2003, 1999 ðu[ðkLke AuWŠ{ [kh hMíkk, ©eLkøkhMkkuMkkÞxe Mkk{u, rËLkuþ {e÷hkuz, ðzkuËhk 2011114208

fkÞLkuxef, rnhku nkuLzk, Mfwxe,íkkífkr÷f ðu[ðkLke Au- MktÃkfo-2350013 2011114258Indigo 2004, FullyLoaded with LPGGaskit good ConcationM- 9714638499

2011113243Maa Ambe Motors:-Swift- 2006 VXI, 2008-VXI CNG, WagonR-2006 LXI, 2007 LXI,Santro- 2006 XL,Tavera- 2009 LT, Spark-2007, 2009, I10 2009CNG, Indica- 2005-2006 DLS MZen- 2000LX LPG- 9825040531/9099777707

2011113733

Maruti Motors:- Mðe^xÃkuxÙku÷ 2007 CNG, yuMkuLxCrdi 2004, fku÷eMk2004, íkðuhk 2008, {uûkeÃkkðh Mxu Ãkkðh rðLzku, ELkkuðk2007, nkuLzkMkeðef 2006-2008, Mfkuzk 2005-2007, Vkuzo VeÞuMxk 2006-2008, EÂLzøkku 2006-2008, EÂLzfk 2006-2007- 2008, nkuLzkMkexe2007, MkuLxÙku 2008, 99,ÍuLk 98- 99- 2003, £Lxe2006, ÍuLkMxku÷ku 2007-2010, MfkuÃkeoÞku 2009VLX, ELzeøkku {kLÍk2010, ykuÃkxÙk 2003CNG, nkuLzkMkexe 2003,CNG, SÃkðe÷eMk 44{kuz÷, Mkw{ku 99 {kuz÷, ðhLkk2008 Crdi fkuEÃký fkh ÷u-ðu[ {kxu {¤ku ÷kuLk MkwrðÄkWÃk÷çÄ y÷fkÃkwhe, r«r{Þh[uBçkMko, ykhMkeË¥k hkuz,ðzkuËhk (M) 9601505117(O) 6583934

2011113622

MkuLxÙku- {kuz÷ 98 fk¤ku htøk®f{ík {kºk Yk. 85,000/-9913351848

2011113737

MkuLxÙku XL- 2007 ÃkkðhðeLzku,Ãkkðh Mxuhªøk- {ufÔne÷ MkufLzykuLkh Vw÷rð{ku Swift LDI-2007 [uhe- huz f÷hVMxoykuLkh, Vw÷ rð{ku Eþkykuxku- 9426302321/9099038175

2011112129

òuEyu Au çkòs Mfwxh 5Úke 6ð»ko swLkw t MktÃkfo-9825324908

2011114210

òuEyu Au: Santro Car,Mkkhe ftzeþLk{kt Mk[ðkÞu÷eVMxoykuLkh: 9898847001

2011114226

òuRyu Au- {kYíke VhLxe,ðkLk, yÕxku, fkuRÃký {kuz÷{ktMÃkkux Ãku{uLx ykÃkeþwt-8 9 8 0 3 2 4 8 2 1 /8905030929

2011113284

s÷khk{ {kuxMko nkuLzk Mkeðef-2008, nkuLzk 2006 (ZX)2003, VeyuMxk-2008(SXI) 2006 (ZXI) VkuzoVeøkku- 2010, ykuÃxÙk-2004 (LT) fku»kko- 2003,ðuøkLk ykh- 2003 (LPG)1-10-2008, (MÃkkuxo)(CNG) MkuLxÙku- 2001,÷uLMkh- 2002, {kYíke-800- 2001, 96, 97,yÕxku- 2006 (LXI) ELzefk-2004, 2007 (DLS)ELzeøkku 2003. ík{k{«fkhLke økkzeyku f{eþLkÚke¾heËðk/ ðu[ðk {¤ku SB/28,økòLkLk fkuBÃk÷uûk, xÞwçk ftÃkLkeMkk{u, swLkk ÃkkËhkhkuz, ðzkuËhk

2011112049

Vkuzo ykEfkuLk 2004 ÔnkExf÷h VwÕ÷e ÷kuzuz MkkheftzeþLk{kt ðu[ðkLke Au9737012234

2011114359

yuMkLx- 2009 ÔnkEx f÷h(CNG) nuðe BÞwrÍf MkeMx{{ufðe÷ Lkðk xkÞhku LkðwtEÂLxheÞh Lkðk ELMÞkuhLMkMkkÚku Lkðk suðe ftzeþLk{ktðu[ðkLke Au. 9879399935

2011114340

{kxe fk{ {kxu su. Mke. çke.ne[kxe 110 zBÃkh íkÚkk fkxeøk{kxu xkuhMk xÙf ¼kzu òuEyu Au.M. 9137419284,9913681256

2011114170

{kuçkkE÷ þkuY{ {kxu yLkw¼ðeMxkV òuEyu Au (M)9725033333

2011111034

{rn÷k øk]nWãkuøk {kxu¼kEyku íkÚkk çknuLkku òuEyu AuðkMkýk hkuz ðzkuËhk MktÃkfo fhku-9723018502

2011114257

{tøk¤çkòh{kt huze{uRzLkeËwfkLk {kxu yLkw¼ðe MkuÕMkøk÷o/MkuÕMk{uLk òuRyu Au.9601649798

2011113531

÷uzeÍ, suLxMk ykuVeMkykMkeMxLx ytf÷uïh {kxuøkúusÞwyux, M{kxo fkuBÃÞwxhòýfkh ykf»kof Ãkøkkh-9428815430

2011109355

©e økýuþ rðãk÷Þ {kxurþûkfku òuRyu Au. BA/ MABed/ MSc Bed/ Bcom/Mcom Bed økúußÞwyuxMkwÃkhðkRÍhku íkÚkkComputer InstructorsATD BPed {kuLxuMkhe«eÃkexeMke ÃkkMk rþûkfku íkÚkkÃkxkðk¤k ¼kRyku MkxeoVkRzLkf÷ku MkkÚku rËLk-5{kt yhSfhku. Mke/9 y{kt ykrþ»kMkkuMkkÞxe, f÷kðíke nkuMÃkex÷Mkk{u, {kuíkeLkøkh çkMkMxkuÃkÃkkMku, ðkhMkeÞk hªøkhkuz,ðzkuËhk. 2011114293

½hfk{{kt {ËË {kxu çknuLkòuEyu Au A/20 Mkk{úksÞ- 1yfkuxk {ws{nwzk hkuz,ðzkuËhk. 2011112262100% Job GuaranteeELxhLkuþLk÷ fku÷MkuLxh{kt 45rËðMkLke xÙu®Lkøk çkkË OrionAlkapuri Mobile:9898062772

2011109011

ÃkkLkku÷e ÂMÚkík ftÃkLkeLku ËwçkE{kxu òuEyu Au MxkuhfeÃkh yLkufwf (hMkkuEÞku)-8469027588

2011110288

ÃkkLkku÷e ÂMÚkík ftÃkLkeLku òuEyuAu Vkuh f÷eÃk zÙkEðh-8469027588

2011110283

çkhkuzkLke «ÏÞkík ftÃkLke{kt120Akufhkyku/ AkufheykuLkeíkkífkr÷f sYh. f{kyku-6500- 10,500, hnuðkLkwt,s{ðkLkwt, {uzef÷£e. GF-32,VkurLkõMk fkuBÃk÷uûk, MkÞkSøkts(çkhkuzk) 9174742645

2011114134

çkk¤fkuLkk ðMºkku {kxuËhSfk{Lkk yLkw¼ðe íMkkneyLku ¾tíke÷k fkheøkhku y{khuíÞkt yk¾ku rËðMk çkuMkeLku fk{fhe þfu íkuðk, Mkkhku Ãkøkkh.MktÃkfo- 2338086

2011114528

çÞwxeþeÞLk òuEyu Au MktÃkfo-9924111371 ({kts÷Ãkwh)

2011114360

huzeÞ{ LktçkhLkk òýfkhfkheøkh íku{s nuÕÃkh (DTPòýfkhLku «Úk{ ÃkMktËøke)ykuÕz ÃkkËhkhkuz {kxu-9825091879

2011112028

íkkífkr÷f òuRyuAu (1)÷uçkhfkuLxÙkfxh 5Úke10 ð»koLkkyLkw¼ðe (2) Mkeðe÷yuLSLkeÞh zeÃ÷ku{kt/zeøkúeLkðeLk MkkRxLkk çkktÄfk{ {kxuYçkY {¤ku çkk÷kS økkuÕz,{Lke»kk[kufze, Mkkun{çktøk÷kuÃkkMku, ytçkefkLkøkhLke Mkk{u,{uÃku÷ ÷eVLke çkksw{kt, þçkherðãk÷ÞÃkkMku, ðzkuËhk.{kuçkkR÷-9824527453

2011113573

MðeÃkh òuRyu Au Ãkøkkh4000/- YçkY {¤ku- hrððkhrMkðkÞ. Mkðkhu 10 Úke 12,«u{ËkMk s÷khk{ nkuÂMÃkx÷,RTO ÃkkA¤, nhýe ðkhMkeÞkhªøkhkuz, ðzkuËhk.

2011113433

MkkuVxðuhLke ykurVMk {kxuíkkífk÷ef ykurVMkçkkuÞ(MkkÞf÷ sYhe) ykurVMkykMkeMxLx/ MkuÕMkyufÍefÞwxeð økúusÞwyux,fkuBÃÞwxh y™u yufkWLxªøkLkkòýfkh yhS MkkÚku YçkY{¤ku. Y»k¼ ELVkuxuf,301/Mke, xkE{ Mfuðh,Víkuøkts (O) 2785369 (M)9426478343

2011113577

økwshkík, {nkhk»xÙ{kt fuLxeLk{kxu MkwÃkhðkEÍh, hMkkuEÞk,fe[Lk nuÕÃkh ðuExh òuEyu-9924033200

2011109351

òuEyu Au {u÷/ Ve{u÷ fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh- 1 ykurVMkykMkeMxLx- 2, {uLkush- 1{¤ku: økkufw÷ yuLxh«kEÍ ze-403 ð]tËkðLk xkWLkþeÃknhýehkuz, ðzkuËhk ({ku)9 9 7 4 1 4 4 9 4 7 /9428410000

2011111010

òuEyu Au ©e Mðkr{LkkhkÞý{trËh, fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhkrçkÕzªøkLkk çkktÄfk{ {kxuVw÷xkE{ y™w¼ðe MkkExMkeðe÷ yuLSLkeÞh.çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku.VkuLk: 9601290005,Mkktsu 5Úke 7 2011113693

òuEyu Au Ã÷Bçkªøk fk{ {kxunuÕÃkh íkwhtík MktÃkfo fhku:9904340634

2011112157

òuEyu Au çÞwxeÃkk÷oh íkÚkkykuVeMk ðfo {kxu fkuBÃÞwxhòýfkh Female9 2 2 7 1 2 5 7 0 2 ,9227595702

2011114364

òuEyu Au Fiber GlassMould Lkkt òýfkh MÚk¤-ð÷Mkkz- økwshkík hnuðks{ðkLke Mkøkðz ykÃkðk{ktykðþu. Contact-9909928822

2011107753

òuRyu Au VhMkkýLkk fk{ {kxufkheøkh íku{s nuÕÃkh.fkWLxhLkk fk{ {kxu {kýMk.©e sÞþÂõík VhMkký {kxo,y{ËkðkËe Ãkku¤ ÃkkMku,ðzkuËhk. 2011113397

òuRyu Au ykurVMk ÃÞwLkÃkkuíkkLke MkkÞf÷ fu xw- Ône÷hnkuðwt sYhe. MkknMk heÞÕxe-9099982702

2011114514

òuRyu Au yLkw¼ðe MkkRxMkwÃkhðkRÍh hkuz íkÚkk {kxefk{Lkk òýfkh. MkknMkheÞÕxe- 9099982702

2011114508

òuRyu Au. nuÕÃkh, xLkoh,Vuçkúefuxh íkÚkk fkuBÃÞwxhòýfkh. Ëuðe yuLS. C/o.ytrçkfk Mxe÷ RLzMxÙeÍ,Ëþk÷kzðkze, ÷¬zÃkeXk hkuz,ðzkuËhk. 9824509314

2011113708

r« ÃkexeMke {kuLxuMkhe xÙuRLzÃkexeMke çkeyu, yu{yu, çkeyuzøkwshkíke, rnLËe, ytøkúuS,Mkk{krsf rð¿kkLk, økrýík,rð¿kkLk, Mktøkeík, Lk]íÞrðþkhË, Þkuøk rþûkf,WÃkhkuõík ÷kÞfkík ÄhkðíkkyLku rþûký{kt hMk nkuÞ íkuðkW{uËðkhkuyu rËLk-7{kt Lke[uLkkMkhLkk{u «{kýÃkºkkuLke ¾heLkf÷ yLku íkksuíkhLkkt ÃkkMkÃkkuxoVkuxku Mkrník MktÃkqýo rðøkík VkuLkLktçkh MkkÚku nMíkr÷r¾ík yhSYçkY fwheÞh, hS. ÃkkuMxÚke{kuf÷ðe. Ãkøkkh ÷kÞfkík,yLkw¼ð {wsçk. MktÃkfo- ©eMkwrðÄk ¿kkLk rðãk÷Þ, çkuLfykuV çkhkuzkLke WÃkh, {wt. Ãkkuh,ÃkeLk- 391243, VkuLk Lkt-9426866378

2011112058

rçkÍLkuþ zuð÷kuÃk {kxu ftÃkLkeLkuAkufheyku- Akufhkyku òuEyu{neLku 7500/ 15500/- +f{eþLk hnuðkLkwt- s{ðkLkwt{Vík {fhÃkwhk, ðzkuËhk-9274511465

2011112069Require Male/ Female/Kids For Serials,Advertisements, Films0265- 2488058,0 9 8 2 1 7 8 6 6 8 4 ,09867099310

2011113184

Require Tunner,Welder, Fitter, Helperfor Engineering WorksFactory, Located atGIDC Manjusar.Minimum Qualificationrequired is ITI inrespective Trade.Contact:- 9428328649/9904467050

2011114201

Required Female asst. for computer &Office work Contact-9825164296

2011110995Required OfficeAssistant (Lady) andPeon Contact:-3066140 2011114406

rM¢Lk r«Lxh yLkw¼ðe íkÚkknuÕÃkh, ykf»kof Ãkøkkhíkkífk÷ef MktÃkfo fhku. VkufMk{kfuoxªøk {fhÃkwhk hkuz-9924129452

2011114527

rþûkfku òuEyu AuyuMk.yuMk.Mke, Ãke.xe.Mke.,çke.yu. yu{.yu. çke.yuz íkÚkkr«. Ãke.xe.Mke. y™w¼ðeLku«Úk{ ÃkMktËøke y™u íkuzkøkhçkkE òuEyu Au. ‘yufíkkrðãk÷Þ’, yufíkk ¼ðLk,Ãkkýeøkux, ðzkuËhk {¤ku Mkðkhu9Úke 11 2011114330

Urgent Requirement 26 Post M/F Vacant ForNew Office BarodaQualification 10th/12thGraduate- MD Income7000-15000 Contact:-9376938524, 3053656

2011113747

Víkuøkts{kt zu fuh {kxu çkkEòuEyu Au Cont:9979182038

2011114153W A N T E DC O R P O R A T EC O M M U N I C AT I O NP R O F E S S I O N A LExper ienced /F reshCandidates withrelevant PG/Degreerequired to handleC o r p o r a t eCommunication at theleading MechanicalConstruction Companybased at Surat,intrested CandidatesPost their resume alongwith current passportPhotograph to Email:[email protected]

2011113134

ykuVMkux {þeLk (fku{kuhe)«eLxh yLku nuÕÃkh òuEyu Au.{ku. 9998004940

2011113250

yLkw¼ðe ÷uzeÍ çÞwxe~ÞLkòuEyu Au ÞwLkef çÞwxeÃkk÷oh,{kts÷Ãkwh- 2649177

2011113197

yLkw¼ðe zÙkRðh òuRyu Au.RLzefk {kxu ÷kÞMkLMk çkuÍ,ðenef÷ sYhe.9099042342

2011113548

zkÞhuõx ¼íkeo y{ËkðkË,Mkwhík, çkhkuzk, hksfkux,¼kðLkøkh, økktÄeLkøkh,MkwhuLÿLkøkh, ¼Y[, Ë{Lk,ò{Lkøkh, fåA, ÃkkuhçktËhíkÚkk hksMÚkkLkLke r÷{exuzftÃkLkeyku nuíkw MkwÃkh ðkRÍh-12500/-, zÙkRðh- 15000,fBÃkÞwxh ykuÃkhuxh-14000/-, xLkoh, rVxh,ðuÕzh, R÷uõxÙerþÞLk-14000/-, rMkõÞkurhxeMkwÃkhðkRÍh- 16000/-,økLk{uLk- 18000/-, çkÄeMkhfkhe MkwrðÄkyku hnðkLkwt,¾kðkLkwt £e çkòs økúwÃk ykuVftÃkLke 08130635204,08800513549

2011110078

zÙkEðh òuEyu Au Võíkøkkuºkehkuz rðMíkkhLke LkSfhnuíkk MktÃkfo-9724282989

2011113631

Required Accountant-Working Experience inERP System/ Tally, 12Pass/ Bcom Applyimmediately:- JayProject, Opp. BadamdiBaug, Dandia Bazar,Vadodara. 2413020

2011113354

ftÃkLke{kxu DTPOperatorLke íkkífkr÷f sYhSalary: 5000-7000-9687166756

2011114143

ËðkLke ËwfkLk Mkt¼k¤e þfuíkuðk y™w¼ðe Vk{korMkMx-nuÕÃkh- fkuBÃÞwxh òýíkk-9426981211

2011112061

{kfuoxªøk òuçk Ëhuf økúusÞwyux{kxu VefMk Ãkøkkh 15000Úke30000- 8530548166

2011113795

çÞwxeÃkk÷oh «kuzfxLkk ðu[ký{kxu MkuÕMk yuõÍeõÞwxeðíkkífk÷ef òuRyu:9879830331

2011114296

New Office in Baroda25 Vacancies in MGT/MKTG/ SALESR e p r e s e n t a t i v eGraduate/ Undergrad.Can apply Earn upto20,000/ pm. CallShweta- 9173790839/0265- 6643732Experience No Bar.

2011113544

òuRyuAu. MkuÕMk{kfuoxªøkyuõÍeõÞwxeð ¼kR/çknuLk50% «kuVexðk¤e {kuLkkuÃkku÷e«kuzfxLkk ðu[ký{kxu ÃkøkkhyÚkðk f{eþLkÚke.9 4 2 8 9 7 4 8 7 8www.mybaroda.webs.com 2011114202

Earn Upto 35000/-pm.By online Data Entry,Reading Emails, OnlineSurvey Jobs. Work AtHome/ Cafe. Visit-www.click4task.com

2011109986

÷uzeÍ òuEyu Au: ykurVMk {kxuÃkwLk{ fwheÞh Akýe sfkíkLkkfkVkuLk: 9426277377,8000977377

2011112009

Required OfficeAssistant for Companyat Jambusar HavingThorough Knowledgeof Tally & Computere m a i l :[email protected] 2011113370

An Erector/ Fitter ForErection And Testing OfAll Glass EquipmentsAt Party Site. AnExperience or FreshWith ITI Certificate WillBe Preffered. Contact:RL Shah- 9998942067M a i l :[email protected] 2011113787

Ëuðktþe ELzMxÙeÍ òuEyu Au÷uÚk ykuÃkhuxh CNC ÷uÚkykuÃkhuxh f{ «kuøkúk{h y™unuÕÃkh MktÃkfo- 9426374922

2011114345

òuEyu Au {tswMkh Mk{÷kÞk{kxu y™w¼ðe {uLxLkLMkVexh, ðuÕzh, E÷ufxÙeþeÞLk,nuÕÃkh- 9712983298,9227883299

2011114091

òuEyu Au ðfohMk zÙkEðh,E÷ufxÙeþeÞLk, Ã÷Bçkh,fkhÃkuLxh, nuÕÃkh, rVxh(RCC) {uMkLMk, çkwÕzkuÍhykuÃkhuxh, xu÷h Vkufo r÷VxykuÃkhuxh, ¾uzqík, fuLk uzk,{kuhuMkeÞMk, ®MkøkkÃkwh,{÷uþeÞk, ykuMxÙur÷Þk {kxu0 7 9 - 2 5 6 3 0 3 5 0www.arenadreamz.com ,[email protected] 2011113809

òuEyu Au ðfohMk, zÙkEðh,E÷ufxÙeþeÞLk, Ã÷Bçkh,fkhÃkuLxh, nuÕÃkh, rVxh,{uMkLMk, ¾uzwík, fuLk uzk,{kuhuMkeÞMk, ®MkøkkÃkwh,{÷uþeÞk, ykuMxÙur÷Þk {kxu0 7 9 - 2 5 6 3 0 3 5 0www.arenadreamz.com ,[email protected] 2011113788

òuEyu Au nuÕÃkh, nufþku{þeLk ykuÃkhuxh íkÚkkMkwÃkhðkEÍh Ãkøkkh 7800¢e»ýk Mxe÷ xÙ uzMko366/1,GIDC {fhÃkwhkðzkuËhk. 2011112258

POP ðku÷ÃkLkªøk Mkwhík çkhkuzkMkexe{kt 50 ÷k¾ [kuVwx ÷uçkhòuçk ðfoÚke ykÃkðkLkwt nkuÞMkkhk ÃkLkªøkLkk fkheøkhfkuLxÙkfxh íkkífkr÷f MktÃkfofhku. Síkw¼kR-9 8 2 4 7 1 9 0 0 0 ,9824012020

2011114449

Required Technician-ITI with minimum Twoyear IndustrialExperience Applyimmediately:- JayProject, Opp. BadamdiBaug, Dandia Bazar,Vadodara. 2413020

2011113344

òuRyu Au yLkw¼ðe Mkeðe÷yuLSLkeÞh. yÚkoðfo, hkuzðfo,xÙe{eõMk, ÷kRLk ÷uð÷ðøkuhuLkk òýfkh. MkknMkheÞÕxe- 9099982702

2011114504

MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2011113159P4- 5000, NewComputer LaptopAvailable on Finance9067322337

2011112016

sqs ðÃkhkÞu÷k HP- IBMfkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk, ELxhLkux{kuz{ swLkk, Lkðk-÷uðk ðu[ðk¼kzuÚke IT DHABHA-9825243079

2011112036

swLkk fkuBÃÞwxh nÃíkuÚke íkÚkk¼kzuÚke ÷uðk MktÃkfo fhku.Contact- 9601621162

2011114120

2011115161

z¼kuRðk÷k yfþkMxe÷VŠLk[h: rËðk÷{ktøkku¾÷k çkLkkðku.Mkkheõðku÷exe heÍLkuçk÷¼kðVõík 90/-[kuVwx-9227134211

2011099072

{ehkS Mxe÷VLkeo[h-Ëeðk÷Lkk økku¾÷kLkkMxe÷fçkkx çkLkkðLkkh yuf{kºkMÚk¤- 9998273044/9662053044

2011114117

{nuçkwçk Mxe÷ VLkeo[hrËðk÷Lkk- y¼hkELkk fçkkxkuçkLkkððk íku{s ½huçkuXk sqLkeíkeòuhe heÃkuhªøk íkÚkk M«uÚkef÷hfk{ fhkððk:9879120867

2011113799

«e{eÞ{ Mxe÷ VŠLk[h ËhufòíkLkk Ëeðk÷Lkk økku¾÷k{ktMxe÷ fçkkx çkLkkððkLkkMÃku~Þk÷eMx. {¤ku:9 8 9 8 7 1 1 9 5 1 ,9228134703

2011112014

½huçkuXk M«uÚke f÷h íku{sheÃkuhªøk swLke íkeòuhe fçkkxrËðk÷Lkk fçkkxku fhkðkuy { s Ë ¼ k E9898520787

2011112032

½uhçkuXk ríkòuhe rËðk÷ fçkkxM«uÚke f÷h heÃkuhªøk fhkðkuy { s Ë ¼ k E :9 8 9 8 3 9 9 7 3 1 ,M k k S Ë ¼ k E -9879035640

2011112034

Aluminium SactionLkkzkuh rðLzku ÃkkxuþLk (MktzkMkçkkÚkY{Lkk ðkuxh«wV zkuh1900{kt) {åAhò¤e íkÚkkVkEçkh þuz çkLkkðLkkh9 6 2 4 7 1 7 6 4 9 ,9724142527

2011112147

‘’ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h’’rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk{kxu yuf{kºk MÚk¤:-9898248592

2011114119

fçkeh Mxe÷VŠLk[h- rËðk÷Lkkøkku¾÷kfçkkx, zÙu®Mkøk {k¤eÞkrf[Lkfçkkx çkLkkðLkkh-9 9 0 4 4 0 2 7 6 5 ,9904321577

2011114116

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-9227122188

2011113778

nku÷Mku÷ ¼kðu hexu÷{ktfe[LkLkk MxuLk÷uMk Mxe÷LkkçkkMfux {¤þu. [kiÄhe-9328909108

2011113289

ykuLkuMx VuçkúefuþLk ðfoMk çkÄeòíkLkk þuz, Ãkkfeoøk þuz, ðuÄhþuz, VkÞçkhLkk ÃkíkhkLkk yLkufkuxuz þexLkk þuz çkLkkðLkkhíkÚkk ÷ku¾tzLkk çkkhe, Ëhðkò,økúe÷ çkLkkðLkkh9925047707

2011113189

ytçkuMxe÷ VuçkúefuþLkVkEçkhLkku, Lk¤eÞkLkku,ÃkíkhkLkk þuz íku{s ÷kfzkLkkËhðkòLke zeÍkELk ÷ku¾tzLkeøkúe÷{kt çkLkkððkLkkMÃku~Þk÷eMx :9 4 2 6 9 8 0 3 0 4 ,9904838079

2011113806

yuÕÞw{eLkeÞ{ zkuhrðLzkuÃkkxeoþLk, Mke÷ªøk, y¼hkE,rf[Lk íkÚkk çkufu÷kExzkuh {kxuMktÃkfo- 2463015,9 8 2 5 3 6 3 0 1 5 ,9879606315

2011112007

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞkçkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx9898138845

2011112010

{kuzÞw÷h rf[Lk (hSMxzoxÙuz{kfo) ftÃkLkeLku «kusufxLkkfk{ {kxu Ãkkt[ ÷k¾Úke ðÄkhuhkufký fhLkkh ELðuMxh/ÃkkxoLkh òuEyu Au ytsr÷rf[LMk- 9426054545

2011113818

÷kRxçke÷, ðuhkçke÷{kt Lkk{xÙkLMkVh, ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo,IT Return Éwíkwhks-(nku{MkŠðMk) 9033282699

2011114112

100% Guarantee Cashagainst property on 5%interest within 2 days.(No Advance) 100%Guarantee for HomeLoan/ Mortgage LoanEducation LoanWithout Income TaxPapers. Only on 6Months BankStatement (DefaultersMost Welcome) Top-Off/ Transfer/ C.C/O.D’s fromNationalized/ Co. Op.Bank/ Pvt. Institution.Gomastha dhara/Pancard/ Income Tax/From-16. Contact :Cosmos FinancialServices, Tel :-9904880097/ 3042759/3042798/ 9725945365

2011112030

ÃkkLkfkzo, IT Return,økuMkçke÷, ÷kRxçke÷,ðuhkçke÷{kt Lkk{ xT ÙkLMkVhfhkððk- 9558808244

2011114109

ÃkMkoLk÷÷kuLk (r{Lke{{Ãkøkkh- 12000)rçkÍLkuMk÷kuLk (r{Lke{{ELf{ xuûk hexoLk2,00,000) nku{÷kuLk,{kuøkuos÷kuLk, çku÷uLMk xÙkLMkVh(Vfík ðzkuËhk {kxu)9909795047/ 6444571

2011112141

ÃkMkoLk÷÷kuLk, nku{÷kuLk,yufMxuLþLk÷kuLk 7000Ãkøkkhðk¤k (ðzkuËhk {kxu)ø÷kuçk÷ Víkuøkts9 2 2 7 4 0 6 7 7 9 ,9408256702

2011110958

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

CMYK

CMYK

SUNDAY, 1 MAY 2011 SANDESH : VADODARA11

çktøk÷ku V÷ux Vufxhe fku{þeoÞ÷ NA s{eLk ËwfkLkMkk{u çkUf ÔÞksu VkÞLkkLMkyÚkðk MkeMke {u¤ðku zeVkuÕxhykðfkÞo 10 ÷k¾Úke ðÄwLke÷kuLk {kxu MktÃkfo fhðku.økuhLxeÚke fk{ fhkðku fkuLxufx:9624248941

2011114139

nku{÷kuLk íkÚkk {kuøkuos ÷kuLkÄtÄkËkhe {kxu ITRLke sYhLkÚke. {ku. 9825146186

2011108590

‘’òøkku økúknf òøkku’’nuÕÃk÷kELk Lkt.-9228198973 (çkUfkuLkkËuðk{ktÚke {wfík Úkðk y[wf {¤ku)

2011112022

PAN Card yLku IncomeTax Return {kxu MktÃkfo:-9909803968 (nku{MkŠðMk)

2011114107PANCard, Income TaxReturn,TDS Refund {kxuMktÃkfo - 9638374047 (nku{MkŠðMk) 2011113789

Earn 5% Intraday inCommodity/ MCXVadodara- 9725252233

2011112154Stock F&O Nifty,MCXLke ELxÙkzuLke 100%Jackpot Tips {u¤ðku (fk{fÞko ÃkAe Payment ykÃkku-9328651839

2011112260

[khÄk{ çkÿeLkkÚk, fuËkhLkkÚkrË-18 [khÄk{ çkLkkhMk,AÃkiÞk rË-22 MÃkuþeÞ÷y{hLkkÚk Þkºkk ði»ýkuËuðe rË-15 yürðLkkÞf Ãkkt[sÞkurík÷eOøk rË-10 ©æÄkxÙkðuÕMk, hks{nu÷ hkuz,MkÞkSrðnkh f÷çkLke Mkk{u,(VkuLk) 2418853, (M)9879183203

2011112035

[kuffMk WÃkzu Au Mknfkh xÙkðuÕMk rn{k÷Þ [khÄk{ MkkÚkufkþe, {Úkwhk, yÞkuæÞk rË-22íkk. 18/5 h{ý¼kE«òÃkrík- 9426564417

2011114400

{kuh÷eÄh xÙkðuÕMk 56 MkexçkMk/ 25 Mkex yuMke ËhufòíkLke LkkLke økkzeyku ¼kzu{¤þu {ku. 9825406755,9925555568

2011113288

{nkfk¤e xqMko:- ™uÃkk¤,ði»ýðËuðe, AÃkiÞk- çkLkkhMkMkkÚku [khÄk{ 15000/-WÃkzþu 31 {u 2662480/9979530683

2011113720

{nkfk¤e xÙkðuÕMk çkÿeLkkÚk,fuËkhLkkÚk, øktøkkuºke, Þ{Lkkuºke,çkLkkhMk, LkuÃkk¤ rËðMk- 27{u- 5 14500-9924364398

2011112043

©e Ëwøkko xÙkðuÕMk rn{k÷ÞLkk[khÄk{ MkkÚku fkþe çkLkkhMkyÞkuæÞk yÕnkçkkË sÞÃkwh{Úkwhk, nhîkh, WßsiLk,Hfkhuïh, ÃkkËhk- Ãkxu÷W{uË¼kR ðkMkËeÞk9 8 7 9 4 4 4 0 8 6 ,9824944004 íkk. 28-5,rË-27 2011105998

¼kðLkk xÙkðuÕMkLkk {u- swLkLkk«ðkMkku økkuðk- {nkçk¤uïh-¾tzk÷k- ÷kuLkkðk÷k rËðMk- 8YrÃkÞk 4250, MÃku.økkuðk-÷kuLkkðk÷k - ¾tzk÷k rËðMk-6, YrÃkÞk 3550, fw÷w-{Lkk÷e- rMk{÷k- zu÷nkWMkerËðMk-12, YrÃkÞk 7500 (çkuxkE{ ånk LkkMíkk s{ý- hnuðkMkkÚku) øk]Ãk «ðkMkku ykðfkÞo,økkzeyku ¼kzu {¤þu. (ze÷ûkA/C nkux÷) fkhu÷eçkkøk,ðzkuËhk- {kuçkkE÷-9 4 2 9 1 3 7 1 9 9 ,9879364900

2011113363

¼kzuÚke {¤þu- çkúkLz LÞwíkðuhk, RLzefk, {kYíkeðkLk,®ðøkh Mk{eh¼kR-9601250986

2011112005

¼økík xÙkðuÕMk: EÂLzøkku,EÂLzfk, íkðuhk, ELkkuðk,ÍkE÷ku, ðuhLkk, 25 Mkex{eLkeçkMk, 56 Mkex÷fÍheçkMk, yuMke-LkkuLkyuMkeÔÞksçke ¼kðuÚke ¼kzu {¤þu{ku. 9429839899,9898175577

2011113271

ÃkkÚko xÙkðuÕMk : 56 MkexLke çkMk25 MkexLke {eLke çkMk, 15MkexLke MkexehkEz, 12 MkexLkexkxk ®ðøkh, xuBÃkku xÙkðuÕMk,íkðuhk ELkkuðk, fðku÷eMkEÂLzfk (AC y™u Non AC)ÔÞksçke ¼kðu ¼kzu {¤þu.(LkkLkk-{kuxk «ðkMkkuLkwt hnuðk-s{ðk MkkÚkuLkwt ykÞkusLk fheykÃkeþwt) SyuV-33, {kYríkfkuBÃk÷uûk, Mðk{eLkkhkÞýLkøkhLke Mkk{u, rLkÍk{Ãkwhk,ðzkuËhk. VkuLk: 2774772,2773113 (½h)2711741 2011112027

ÄLk÷û{e xÙkðuÕMk- çkhkuzk: 3/5fkðe ftBçkkuR, 4/5 þuhze,LkkrMkf, ®MkøkýkÃkwh, ðLke,9/5 økkuðk, {nkçk¤uïh,÷kuLkkðk÷k, 20/5 fkuxøkýuþ.{ku. Lkt- 9913450807,9825096555

2011114338

çkMk/ huÕðu îkhk «ðkMkku:- *ði»ýðËuðe- fk~{eh- ©eLkøkh-{Lkk÷e- Mke{÷k- zu÷nkWMke-LkiLkeíkk÷ * [khÄk{- çkÿefuËkhLkkÚk- øktøkkuºke- Þ{wLkkuºkeYk. 11500/- rËðMk- 18 *Ërûký¼khík- Mkkík sÞkurík÷ªøkYk. 10500/- rËðMk- 21 *LkuÃkk¤- fkX{tzw- Ãkku¾hk-{wrfíkLkkÚk- çkLkkhMk-yÞkuæÞk- AÃkiÞk- yÕnkçkkË *[tÃkkhÛÞ- søkÒkkÚkÃkwhe-f÷f¥kk- øktøkkMkkøkh rþð xwMkoyuLz xÙkðuÕMk- yÕnkçkkË çkUfMkk{u, hks{nu÷ hkuz, xu-2428896, 2424838{ku: 9426702097

2011113348

EÂLzfk ¼kzu NON- 4.25/-,AC- 5.25/- 9714575343

2011112135

Ëh økwYðkhu LkkrMkf ºÞtçkfuïh,rþhze, Mkó©]tøke- þrLkËuðrËðMk- 3 hnuðk s{ðk.LkuþLk÷ xÙkðuÕMk-9879583765

2011114435

økwYLkkLkf xÙkðuÕMk RÂLzfk,íkðuhk, RLkkuðk, MkexehkRz,25, 29, 56 MkexLke çkMkAC íkÚkk N.A.C. ÔÞksçke¼kðu {¤þu. (LkkLkk {kuxk«Mktøkk u xwhLkw t ykÞkusLkhnuðk- s{ðk MkkÚku) fheykÃkeþw t ({ku)9 8 9 8 5 2 7 9 7 9 ,9825527979 (yku)2490579 2011112033

r[hkøk xÙkðuÕMk- y{hLkkÚk,rËðMk- 15, nkux÷ çkwfªøk * 4Mkex, 56 Mkex AC/ Non ACfkh íkÚkk çkMk ÔÞksçke ¼kðu{¤þu. 9426054944,999898070

2011113281

rþð{ xÙkðuÕMk nrhîkh, {Úkwhk,ykøkúk, rËÕ÷e Võík 3800/-økkuðk, {nkçk¤uïh- 5500/-rËðMk-7, Mo.9 6 6 2 1 2 7 7 7 7 ,9427134748

2011113262

s÷khk{ xÙkðuÕMk (X¬h) huÕðu«ðkMk íkk. 6/7 rËLk- 13y{hLkkÚk ði»ýkuËuðe,©eLkøkh30/7 rËLk -10 øktøkkMkkøkhMLkkLk søkÒkkÚkÃkwhe [tÃkkhý,f÷f¥kk 28/10 rËLk- 15hk{uïh ríkYÃkíke fLÞkfw{khe(M) 9925839010, 0265-2412123 s 2011112266

sÞ¼ku÷u xwMko- [khÄk{,Þ{Lkkuºke, øktøkkuºke, çkÿeLkkÚk,fuËkhLkkÚk, fkþeçkLkkhMk(rËðMk-22) WÃkzþu-15 íkÚkk18{u hnuðk-s{ðk MkkÚku.9 8 7 9 9 8 3 2 9 0 ,9427592566

2011114095

y{hLkkÚkÞkºkk nu÷efkuÃxhîkhk sB{wÚke sB{w- 16500/-, çkhkuzkÚke çkhkuzk- 12500/-, [khÄk{ Þkºkk huÕðu îkhk-10,500. hnuðk- s{ðkMkkÚku:- 9825520971

2011114395

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk £eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k÷uðk- ðu[ðk-9898240428

2011112012

{eíMkwçkeþe, nexk[e, ACMÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk ¾kºkeÃkqðofheÃkuhªøk-¾heËðk- ðu[ðk-9898157070

2011114231

{kMxh fw÷ r£Í, AC ½huçkuXkheÃkuhªøk/ swLkk ÷uðk- ðu[ðk:9723631318

2011114122

{kuzoLk RO MkŠðMk yuMkuBçk÷RO- 3000/- çkúkLzuz RO-4650/- 9909101143

2011113294

{wLk hu£eshuþLk £eÍLkkMÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk økuhtxeÚkeheÃkuh- 9924958598,8866210886

2011114254

÷k÷k r£Í ½uhçkuXk fBÃkrLkxufrLk~ÞLk îkhk r£Í heÃkuhªøkfhLkkh 9428399547,2424947 2011110859

ÃkuLkkMkkurLkf, çkúkWLk,{ki÷eLkufMk, EBÃkkuxuoz/ ELzeÞLk{kE¢kuðuð, ðkuþetøk{þeLk,£eÍ, yLÞ ®f{íkeyuÃ÷kÞLMkeMkLkk zu{ku íkÚkkheÃkuhªøk rLk»ýktík: yku{E ÷ u f x Ù k u L k e f M k -9824166252

2011114087

ðkuþªøk{þeLk, TV, ½h½txeheÃkuhªøk fhkððk fkuLxuf fhkuM. 8128216009

2011101989

RO yufðkøkkzo MkuÕMk- MkŠðMk(MkŠðMk [kso- 50/-) ROSystem- 3000/-){kuçkkE÷: 8128037922

2011113298

Pest & Kennels:- Show Quality Pug, Lab& Bull Mestiff Puppiesavailble with KCIPapers, Acube-9428520352

2011113186

fkuxLk r«Lxuz zÙuMk {xeheÞÕMk/÷uøkeMk/ fwíkeo nku÷ Mku÷Lkk ¼kðu{¤þu- 9824604249

2011112089

{xuheÞ÷ fxªøk {kxuLkknkEzÙku÷ef çkuLzMkku {þeLkðu[ðkLkk Au VkuLk9824451570

2011112229

ðu[ðkLkwt Au Classifier(f÷krMkVkÞh) f÷kfLkwt yufxLk Capacity r{Lkh÷Lkk{k÷ {kxuLkw t fkuLxufx-9825040117

2011113563

Lkðe VhMkký çkLkkððkLke{þeLkku ðu[ðkLke Au9687944897

2011111083

rMk®÷økÃkt¾kLke rhðkRLzªøk{þeLk 6000/- þk÷e{khyuLxh«kRÍ çkk÷¼ðLk ÃkkMku¾ku¾hk, y{ËkðkË-9 4 2 7 6 2 6 9 5 9 ,22162458 2011114981

America, London,Canada Visitor VisaWithout Sponcer- 12days SONIO V E R S E A S ,9662261611, 6641611

2011113200

Canada Immigration All Masters + 3yrs Exp+ Age 34 May QualifyContact : KananInternational Pvt. Ltd.Anil Goyal-9712906549, NirenShah- 9879413455,Shailesh- 9727266999

2011113509Canada Settlement, PR In 14 to16 Months,Work Permit, StudentVisa - 8141287123

2011112015

siLk ÃkkMkÃkkuxo yhsLxheLÞwy÷, ¾kuðkÞu÷k zu{usLkenku{ MkŠðMk («fkþ¼kE)2 4 1 0 4 6 5 ,9 8 2 5 0 8 1 4 5 6 ,9428694268

2011113336Work Permit/ PR ForCanada within 8months Visit Visa forCanada/ USA/ UKwithin 14 days. with/without Sponsor BankBalance for StudentVisa. passprot New/renew Contact :-Cosmos OverseasConsultancy Tel :-9904880097/ 3042759/3042798/ 9725945365

2011112038

{Mkks Ãkk÷oh nkR«kuVkR÷rV{u÷Lke çkkuze {Mkks fheMkkhe ykðf {u¤ðku. ÷urzÍ £e.(hSMxÙuþLk £e) Mkwhs Ãkxu÷-8469452595- ËþoLkk Ãkxu÷-8469452611

2011111033

100% çÞwxeÃkk÷oh fku»ko- ‘ F’çÞwxeÃkk÷oh, 13, y÷tfkhxkðh, MkÞkSøkts-9173438027

2011114240

ykfkþ {Mkks Ãkk÷oh nkR«kuVkR÷ Ve{u÷Lku çkkuze {Mkksfhe Mkkhe ykðf {u¤ðku.(÷uzeÍ £e) Mo:9 9 0 4 0 0 0 8 6 3 ,9904001098(1095)

2011105221

y™w¼ðe/ rçkLky™w¼ðeçÞwxeþeÞLk òuEyu Au{kuLkk÷eMkk çÞwxeÃkk÷oh-9974089924

2011114259

{kuzÞw÷h zeÍkELkh rf[Lk/çkuzY{ Mkux {kxu Ã÷kLk MkkÚkuÃkÄkhku- 9426054545

2011113810

Ëhuf «fkhLkwt f÷hfk{ y™uðkuxh«wVªøk nex«wVªøkMÃku~Þk÷eMx 100% økuhtxeMkkÚku- 9998780376

2011114499

f÷hfk{:- Apex-Distemper- Plastle-Royal {kuzoLk MxkE÷ÚkeMÃkuþeÞk÷eMx fkheøkhÚkefhkððk MktÃkfo- ðMktík¼kEÃkxu÷ 9825032560

2011113714

Íw÷kfzk- Ãkkhýk - Ãkt¾knwfM÷uçk{kt íkkuzVkuz ðøkhykÄwrLkf heíku ÷økkzðk-94h8810Ãk49

2011115015

MkkuLk÷ xeVeLkMkŠðMk-9824386355 MkkuLk÷ xeVeLkMkŠðMk nku{ze÷eðhe MkkÚku-þwæÄ þkfknkhe ¼kusLk

2011114089

MkÃkLkk MxuBÃk rðfkzo/ nuLzçke÷(1000) 111/- çke÷çkwf-30/- {Õxef÷h Mxefh Ãkkt[ÃkiMkk{kt:- 9879552459

2011113259

MkktE- 9824069258,nuLzçke÷ r«Lxªøk +zeMxÙeçÞwþLk (10,000)2800/- {Õxef÷h fkzo(1000) 550/- UVMÃku~Þ÷fkzo (1000) 750/-{Õxef÷h Mxefh (4000)750 2011113265Satnam Prints-9327227079. rðÍexªøkfkzo 2000- 299/- nuLzçke÷10,000 1299/-

2011113255

2011115104

{Lke»k Ãk uMxftxÙk u÷- 5-10ð»koLke ÷u¾eík økuhtxe MkkÚkustík wLkkþf xÙex{uLx-9879097912

2011114100

12 ð»koLke økuhtxe W½E,{ktfz, ðtËk 9016088703n»ko ÃkuMx fLxÙku÷2011113273

Deep Pest WÄEÚke ÃkhuþkLk Aku? Odder Lesse÷u¾eík{kt økuhtxeÚke ðtËkLkeHurbal Gel xÙex{uLx{rLk»k¼kE 2663104,9909019074, fhsý,çkúkL[ (rLk÷uþ¼kE)9925233455

2011110096

Ëhuf òíkLkk WÄE ðktËk,ÃkuMxftxÙku÷Lkk fk{ økuhtxeÃkqðoffhkððk {kxu 45 ð»koLkky™w¼ðe rËLkfh¼kE ÃkøkkhMktÃkfo : 9824585654,6581290, 2338540

2011113784

hkûkMk Mkk{u hûkf WÄR,{åAh, ðtËkLke xÙex{uLx {kxuMkhfkh {kLÞ stíkwLkkþfËðkyku çkøke[kLkwt ¾kíkh/ M«uÃktÃk {¤þu. Ähíke ÃkuMxeMkkRz,fuðzkçkkøk, ðzkuËhk2 9 7 4 7 1 3 /9727473737

2011113268

Mkhfkh{kLÞ (ÃkuMxeMkkEz)5Úke10 ð»koLke økuhtxeÚkeWÄE, fku¢ku[, su÷xÙex{uLx÷uxuMx Immitting pipeSystem ©e{nk÷û{eÃkuMxftxÙk u÷ yûkík òu»ke:-9426032157

2011114096

Pagson Pestcontrol:-499/- Cockroach gelW½E Termite Treatment5- 10 year ReturnGuarantee. ‘’LifeTime’’Termite Pipesystem 50 yearsWarranty 9824006327

2011113762

W½E xÙex{uLx: ÷kEV xkE{økuhtxe- ÃkMkoLk÷ MkwÃkhrðÍLk-yuzðkLMk xufrLkõMkðMktík¼kE Ãkxu÷ ‘’ PestCheck Incorporation’(Govt. Approved)9825032560/ 2250832(f÷hfk{ ÂMðfkÞo)

2011113710

For The Ultimate InWedding Photography/Videography. Contact:9 4 2 7 3 4 1 2 2 2 ,8980141222

2011114244

(ytrçkfk ßÞkurík»k) nMíkhu¾k,sL{kûkh, hezªøk, {VíkMkuðk1000% ykuÃkLk[u÷uLs MkkÚku1f÷kf{kt nkÚkkunkÚk heÍÕxçkÄkßÞkurík»kkuÚke Ãknu÷k÷ð«kuç÷u{, Vu{e÷e ÃkMkoLk÷«kuç÷u{, «u{÷øLk,{nk{kuneLke, ðþefhý, Ãkrík-ÃkríLkLkwt yýçkLkkð, {qX[kux,fkuRLkwt ¾ðzkÞu÷wt, MkMkwhk÷nuhkLkøkrík, MkkiíkLkMktíkkLkºkkMk, rðËuþ-ÔÞkÃkkh-Lkkufhe{kt yz[ý, AkufhefÌkk{kt LkÚke. ËkY 2rËðMk{ktAkuzkðku, çkøkzu÷kMktçktÄ,YXk«u{eLkwt r{÷Lk ({w÷kfkík¾kLkøke) 108,½Lk~Þk{Lkøkh, s÷khk{{trËhÃkkMku, fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk-9712002337

2011114129

2011115092

[{ífkhe yktíkhhk»xÙeÞsÞkurík»k 3 f÷kf{kt 1001%økuhtxe rðþu»k íkwxu÷k «u{eLkwtykSðLk r{÷Lk, {kurnLkeðþefhý, Ãkrík- ÃkíLke íkýkð,½huçkuXk fk{. økUzeøkux,Mktíkfçkeh hkuz, f{wçkk¤k nku÷Mkk{u, ðzkuËhk-9712343165

2011113204

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fk{ÚkÞkÃkAe) 25 ð»koÚke MÚkkÞe1000% økuhtxeÚke rLkfk÷çkÄkÚke Ãknu÷k, AqxkAuzk,þºkw™kþ, {kuneLke, ËkYAkuzkðku, Akufhe LkkMkeøkE,÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt,(÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx){kíkk- çknuLkku ½h Mk{S {¤ku.sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh ¼wðLkLkku¾kt[ku, nLkw{kLkðkze ÃkkMku,ðzkuËhk: 9638497680,9879042614

2011113254

[k÷ku f{÷ sÞkurík»k 151%økuhtxe ½hçkuXk fkÞo 3 f÷kf{ktrLkfk÷ íkwxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk,ËkY Akuzkðku, VMkkÞu÷k Lkkýk,Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð,çkhkLkÃkwhk, òMkwË {nkuÕ÷k,ÃkkuMx ykuVeMk-9099115262

2011114366

{kík]f]Ãkk sÞkurík»k (y½kuheçkkçkk) Ve LkÚke 151% økuhLxe(12 f÷kf{kt ½uhçkuXk fkÞo)ðþefhý, AwxkAuzk, {wX,«u{÷øLk, ÷ð«ku{eMk,½hftfkMk, «íkkÃkLkøkh hkuz,økeíkk {trËhLke çkksw{kt,søkÒkkÚk fkuBÃk÷uûk Lkt. 12,ðzkuËhk- 9724665709

2011112150

{nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe(fk{ ÃkAe ÃkiMkk) 151% økuhtxeyufs {w÷kfkík{kt heÍÕx,÷ð«kuç÷u{, MkøkkE,÷øLkrð÷tçk, rðËuþrðÍk,AqxkAuzk, økwó fkÞo {¤ku: 6-{Lke»k MkkuMkkÞxe, {kts÷Ãkwh,ðzkuËhk- 9537757876

2011114123

{nkfk÷e sÞkurík»k(MÃku~Þk÷eMx) 100% økuhtxeÚke3 f÷kf{kt «u{e-«u{efk÷ð«kuç÷u{, «u{÷øLk,MkøkkE, ÷øLk{kt yz[ý,ðþefhý, {kurnLke, {qX[kux,{ur÷r¢Þk, fkuELkwt fhu÷wt,øk]nf÷uþ, ËkY Akuzkðku,AqxkAuzk, çkøkzu÷k MkçktÄ,MkkuíkLk{wrfík, MkMkwhk÷nuhkLkøkíke, Mk÷kxðkzk, MSSchool, þkf{kfuox,©efkuBÃk÷uûk- 9879650255ðzkuËhk 2011114428

{þnwh íkktºkef ßÞkurík»k(y½kuheçkkçkk) Ve LkÚke(çkhkLkÃkwhk, rþðkS[kuf)151% økuhLxe (3 f÷kf{kt½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý,AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk,÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk9725772341

2011112008

‘‘{kPnLkw{kLk’’ ßÞkurík»k-(Víkuøkts) 151% økuhtxeÚke10f÷kf{kt ðþefhý,AwxkAuzk, {wX, MktíkkLk«kró,«u{÷øLk, øk]nf÷uþ,ËkYAkuzkðku. MkËhçkòhþkf{kfoux, {kuxe{MSË ÃkkMku,ðzkuËhk. 9913800284

2011114125

‘‘Mkçkfk {kr÷f yuf’’ (©æÄk-Mkçkwhe) y½kuh íkktrºkfykrËðkMke økehLkkhðk÷u-çkkçkk, Yÿkûk {¤þu (Vfík Yk.351/-{kt) MkeÃk÷e y÷{Ãkkf- LkkÃkkfLkk òýfkh,MktíkkLk«kóe, ÄtÄk{kt Yfkðx,þºkwLkkþf, Ãku÷k MktçktÄ níkkunðu LkÚke Vhe çkktÄðk {kxu ¾kMk{¤ku. ‘økkÞºke sÞkurík»k’105, îkhfuþ yuÃkkxo{uLx,Ãkku÷eMk [kufeLke çkkswLkeøk÷e{kt, ËktzeÞkçkòh [khhMíkk, Vadodara-9 7 2 6 0 6 9 3 2 5 /9426302438

2011114137

©e¾kuzeÞkh ßÞkurík»k:1f÷kf{kt 101% MkkÚku(Urgent) rLkfk÷. VõíkRÂåAíkr{÷Lk, (ÃkríkÃkÂíLk,çkkuÞ£uLz, øk÷o£uLz)÷û{e«krÃík, MktíkkLk«krÃík,ËkYAkuzkðku- 9601255621

2011114194

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,«u{e-«u{efkLkwt íkkçkzíkkuçkðþefhý, {kurnLke,EÂåAíkr{÷Lk, ÷ð«kuç÷u{MÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkYAkuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,LkkMke økE. 101, rðïkMkyuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2011113257

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,W½hkýe, ËkY Akuzkðku,AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,Lkkufhe-ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMkeøkR, øk]nf÷uþ, 42,MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2011113267

¼ihð rMkrØ ßÞkurík»k (y½kuhíkktrºkf {MkkýeÞk çkkÃkw)100% økuhtxe 13 f÷kf{ktrLkfk÷, ËkY Akuzkðku, Ãkrík-ÃkíLke yýçkLkkð, {wX,«u{÷øLk, AwxkAuzk Ãknu÷kMktçktÄ níkku nðu LkÚke ÃkkAkuçkktÄðk {kxu f÷kËþoLkðk½kuzeÞk hkuz ðzkuËhk.9 6 0 1 0 3 6 2 0 3 ,9824318822

2011114441

¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k(y½kuhe çkkçkk) 151% økuhLxeyuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkYAkuzkðku, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚkhkuz, ÃkuLxh íkkLkkS øk÷e,¾tzuhkð {kfuox -9824955313

2011112017

çkøk÷k{w¾e sÞkurík»k:-(Ãkrhýk{ ÃkAe Ve) Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, øk]nf÷uþ,÷ð{uhus, Ãkrík-ÃkíLkeyýçkLkkð, «u{e- «u{efkr{÷Lk, ÷øLk{kt Yfkðx, þºkw-MkkuíkLk- MkkMkw nuhkLkøkíke,AqxkAuzk, Ãknu÷k MkçktÄ níkkyíÞkhu LkÚke? ÃkwLk:r{÷Lk,Akufhe fÌkk{kt LkÚke? ÃkMkoLk÷«kuç÷u{, ÷û{e xfíke LkÚke?økwó rçk{khe, ykf»koý «Þkuøk,Víkuøkts {uELkhkuz, yuBÃkkÞhrçkÕzªøk Mkk{u, MkkuLkk÷efkyuÃkkxo{uLx, 9601723551-Vadodara 2011113263

fk{YËuþ sÞkurík»k (÷ðøkwY){wX[kux, {u÷e rðãk,þkiíkLk{wÂõík, «u{e Ãkt¾ezk,íkwxu÷k MktçktÄ òuzðk {kxu ÍzÃkerLkfk÷ y{ËkðkË7567532005

2011112709

íkktrºkf hksøkwY- 1f÷kf{ktºkkxf Lkh®Mknk ðþefhý÷û{e«krÃík, ÷ð«kuç÷u{,AwxkAuzk- 9662104547

2011114196

Lke÷ftX sÞkurík»k ½uh çkuXkMk{kÄkLk fkhkuçkkh ykŠÚkf{kLkrMkf ðþefhý «u{ ¼tøky{ËkðkË 9537760476

2011112705LOVE GURU 100%GUARENTEE. (ONLYLOVE PROBLEMSPECIALIST) SURAT.9510571041 (1619)

2011114343

økwYË¥k sÞkurík»k:- 1980 ÚkeMÚkkÞe Ãkrhýk{Lke 100%økuhtxe {ktºkef rðþu»k¿k økwYSyuf {w÷kfkík{kt MkV¤íkkfXeLk{kt fXeLk Mk{MÞkLkwt rMkæÄ«ÞkuøkÚke rLkðkhý rLkhkþÚkÞu÷k ¾kMk{¤ku. 42, sÞMkíÞLkkhkÞý MkkuMkkÞxerð¼køk- 1, LkkhkÞý LkøkhÃkkMku, økkuhðk økk{ ÃkkA¤,9376219643 ðzkuËhk

2011113277

sL{fwtz¤eLkk ËÃkoý{kt òuELkuyrLkükuLkku WÃkkÞ çkfw÷[tÿsÞkurík»ke- 8128393077,9228329793

2011113825

ßÞkurík»k 101% fk{Lke økuhtxeðþefhý, {u÷eðMíkw,þºkwrðsÞ, yÄwhe AkuzkÞu÷eíkÚkk çkøkkzu÷e økwÃík÷û{eLkwtfk{ ½uh çkuXk fhðk{kt ykðþu9662134863

2011113079

sÞkurík»kk[kÞo (LkðËwøkkoWÃkk»kf) sL{Ãkrºkfk,nMíkhu¾kÚke {wtÍðíkk «§kuLkkøkuhtxeÚke 100% Wfu÷ {kxu{¤ku. «u{rððkn, ÷øLk{ktrð÷tçk, MkkiíkLk Ëw:¾, AwxkAuzk,MktíkkLkÞkuøk, ÷û{eçktÄLk,Lkkufhe ÔÞðMkkÞ ({w÷kfkík¾kLkøke) 8980291313

2011113188

sÞytçku ßÞkurík»k-9712402884 swLkk òýeíkkð»kkuoÚke MÚkkÞe rðïkMkÃkkºkMÚk¤ 100% økuhtxeÚke 1f÷kf{kt nkÚkkunkÚk rLkfk÷,nMíkhu¾k, sL{kûkh,÷ð«kuç÷u{, ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{,Ãkíke-ÃkÂíLk, MkMkhk- ðnwLkenuhkLkøkíke ykzkMktçktÄ,AwxkAuzk, ðþefhý, {kurnLke,MktíkkLk fÌkk{kt LkÚke. 3rËðMk{kt {wX[kux, £uLzþeÃk{kt«kuç÷u{, VíkuÃkwhk [khhMíkk,¼ku÷MkktR fkuBÃ÷uûk, rþð{trËhÃkkMku, ðzkuËhk 2011114423

y½kuh rºkfk÷ sÞkurŒ»k: yufrËðMk{kt r™fk÷ 151% „uhLxeAwxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{,þºkw™kþ, ½hftfk‚,«u{eð‚™, …rŒ-…í™eyýƒ™kð, ËkY Akuzkððku,{Ë™ÍkÃkk hkuz, n™w{k™S{trËhLke ‚k{u ðuhk„e V¤eÞk9998128019

2011112013

‘‘fkÞ{e ytøkúuS MkwÄkhðkEåALkkh...’’ LkkLkk {kuxkík{k{ ÔÞrfíkyku rçk÷fw÷ÃkkÞkÚke... Ãkqýoíkk MkwÄeLkku‘#ø÷eþ EB«wð{uLx fku»ko’MktÃkqýo økúk{h, Vtzk{uLx÷,hezªøk, hkExªøk, xÙkLMk÷uxªøk,ðkufuçÞw÷he Ãkkðh þe¾ku.Sameer Soni:9979977510

2011114097

ðufuþLk{kt økrýíkLkk ðøkkuo þYÄkuhý 7 Úke 12 ÃkkÞkLkwt økrýíkykÃkýk çkk¤fkuLkwt fkÞ{e ÄkuhýuMkwÄkhðk y{qÕÞ íkf.økkuÃkk÷¼kE kuMkLke îkhk Mk[kuxrþûký- 9327457532

2011114341English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTSðufuþLk íku{s huøÞw÷h çku[ {kxuf÷krMkf f÷kMk (21 ð»koswLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLkeWÃkh, {ktzðe 9327782656

2011113153

2011115074

½huçkuXk fkuBÃÞwxh çkuÍef,ELxhLkux çkuÍef nkzoðuh þe¾kuMktÃkfo- 8530112030

2011114115

2011115095

100% {kuçkkE÷ heÃkuhªøkfku»koþe¾ku Võík 1{neLkk{kt‘ykÕVk’ {kuçkkE÷MkÞkSøkts ðzkuËhk-9 4 2 7 3 4 5 4 9 9 /9824962616

2011114236

2011115100

34{kt ð»ko{kt «ðuþ JoinPurohit English Classes(Since 1978) rðãkÚkeoyku-LkkufheÞkík, rðËuþ sLkkhíku{s øk]rnýeyku {kxuSpoken English, BasicEnglish/ EnglishGrammar/ Adv. EngLkk¾kMk Vacation Classes(LkkUÄ: 8 Úke 12 Lkk ytøkúuSøkúk{hLkku ¾kMk fku»ko) siLkËuhkMkh Mkk{u, {nkí{k økktÄehkuz, ðzkuËhk. (M)9427074493

2011113388

2011115110

A a t m i y aTechnologies C, C++,Java VB, Sql Oracle,VB Net, C# Net AspNet, Php Pro- E WildFire 5.0 AnnapurnaComplex, BesidesAagan Tower,Manjalpur, 6530454,9879111032

2011114384

2011115126

ÃkMkoLk÷/ økúwÃk xâwþLk 12Science Chemistry VeVõík 10,000/- «ýÞ Mkh-9427343965

2011113537

Äkuhý12 fku{Mko-‘‘ÃkMkoLk÷’’!!! Account’s-Stat’s {ÞkorËík Võík 20Lkeçku[. swsMktÏÞk çkkfe.yLkw¼ðe yLku rð»kÞrLk»ýktík‘‘ManojSir’’ îkhk økuhtxuzxâwþLk. (BothMedium)MktÃkfo-9824408404

2011114135Autocad Classes 2D,3D Plotting Ajwa Road-9998978902

2011113489CBSE Tuition (DollyMadam) 1 to 10 FourSubject, AdmissionOpen & 11th- 12thScience PCB & PCM.SB-16, Vip ViewComplex, Karelibaug-9825600995

2011112039Fitness Summer Camp & DanceArrobics For Childern8-16 Yrs. Timing 5 To 6PM, Special WorkshopFor Ladies & Gents(Facial, NeckExcercises AndMediation) 8 To 9 AMAbove Mr. Puff,Nizampura Contact:-9898085988

2011114162

fkuBÃÞwxh þe¾ku Basic,Internet Vfík 500/-{kt.2414093, 9428520360

2011113191

fkuBÃÞwxhþe¾ku... fkuRÃkýõ÷kMkeMk/RLMxexâwx fhíkkt85%MkwÄe ykuAeVe.økuhtxeMkkíku. Basic, DTP,Tally, HardwareNetworking, Software,DCA, Autocad,Webdesigning. fkuMkoÃkwhkufÞkoÃkAe 100%LkkufheLkeíkf(ðzkuËhk) 7383393300

2011114164

LkuþLk÷ fkuBÃÞwxh MkkûkhíkkfkÞo¢{ nuX¤ £eMku{eLkkhhrððkh ykshkus çkÃkkuhu11Úke1 (yuLxÙe£e) SLkuLÿRLVkuxuf-7383393300

2011114168

MkV¤íkk Lknª íkku Ve Lknet Äku.12 ÃkkMk W{uËðkh, LkkufheLkeøkuhtxe Þwfu{kt rðrðÄ fku»ko suðkfuxÙkðu÷, xwheÍ{ yuLznkuÂMÃkxk÷exe {uLkus{uLx,yufkWLxªøk yuLz VkRLkkLMk,fkuBÃkÞwxªøk, ADBM, ADIT,PGDBM, PGDBIT,MASTERS yLku MkkiÚke ðÄw{ktøk Ähkðíkk Helth andSocial Care Courses{ktyuz{eþLk {u¤ðku. Þwfu ðeÍkMÃku~Þk÷eMx. Accretus. M.9 7 2 7 0 7 9 9 9 7www.accretusrecruitmen t . c o . u k ,www.accretusimmigration.com; (100% økuhuLxuzðeÍk) 2011114302Special Card MakingCourse. 1st Batch On7th May- 2393583

2011114156

heÃkuhªøk


f÷krMkVkRz

LkkÞ÷kuLk ÃkuxÙkur÷Þ{ y™ufku÷Mkk{ktÚke çkLkkððk{kt ykðu Au.rðïrðÏÞkík [uMk [uÂBÃkÞLksu.fkÃkkç÷kLfkyu [uMk h{ðkLkeþYykík 4 ð»koLke ô{hu fhe níke.

ykze [kðeykze [kðe(1) ÃkkuíkkLkku MktçktÄ rðLkkLke Lkfk{eðkíkku{kt hMk ÷uLkkh (5)(4) økku{ktMk ¾kLkkhwt (4)(7) «ðeý, nkurþÞkh (3)(8) LkMk, Lkkz (2)(9) ytçkws, Ãktfs (3)(11) Ëeðku, ËeÃkf (2)(15) rLkhtíkh, Mkíkík (4)(17) fü, íkMËe (4)(19) Vfeh, Ãkkuþkf (4)(20) y{÷, rþûkk (3)(22) ÷feh, ÷exe (2)(24) yrLk÷, Mk{eh (3)(26) fhsËkh (3)(28) «nMkLk (3)(29) Ÿ½, MðÃLk (2)(30 ) fkçkh[eíkhwt, htøkçkuhtøke (3)(32) Míkwrík (3)(33) sfkík, xku÷ (2)(34) Lkkþðtík (2)(35) hknËkh, ðxu{køkwo (2)Q¼e [kðe(1) fMkkE (3)(2) Ãkkfku hMíkku (3)(3) yfk¤ (3)

(4) økÃk, økÃkkxku (3)(5) Mk¤u¾{ (3)(6) rn{k÷Þ (4)(10) f{kýe, LkVku (4)(12) LkMkeçk, ¼rð»Þ (2)(13) yÂøLkÃkqsf, ÃkkhMke (6)(14) ¾qçk {kuxwt, ¼ÔÞ (4)(15) økwhw, rþûkf (4)(16) Lkfk{wt, çkkík÷ fhu÷wt (2)(18) ÃkhkßÞ, nkh (2)(21) LkðkçkLke Mk¥kk, ykÃk¾wËe (5)(23) fýMk÷wt, zqtzwt (4)(25) ytËuþku, ðnu{ (4)(27) «ký (4)(31) ÷k¾Lke MktÏÞk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 6-09 6-57 19-03rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8. Wîuøk..

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

Mkwzkufw 689

6 8 5 2 4 76 2 4 7 5 9

7 4 3 2 15 9 1 3

2 93 5 7

8 63 6 2 1 9 4 8 5

3 7 1

rþðhkºke, Ãkt[f f. 23-30 MkwÄe, økwshkík-{nkhk»xÙMÚkkÃkLkk rËLk, ¾økku¤þk†e nrhnh ¼èLkku sL{rËLk

rð¢{ Mktðík : 2067, [iºk ðË íkuhMk, hrððkh, íkk. 1-5-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 11. ÃkkhMke {kMk : ykËh. hkus :16-{unuh. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷. hkus

: 26. ËirLkf ríkrÚk : ðË íkuhMk f. 08-11 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : huðíke f.23-30 MkwÄe ÃkAe yrïLke. [tÿ hkrþ : {eLk f. 23-30 MkwÄe ÃkAe {u»k.sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.), {u»k (y.÷.E.). fhý : ðrýs/rðrü/þfwrLk. Þkuøk : rð»ft¼ f. 16-41 MkwÄe ÃkAe «erík. rðþu»k Ãkðo : rþðhkºke.* rðrü (¼ÿk) f. 08-11Úke 21-20. * Ãkt[f f. 23-30 MkwÄe. * økw-shkík-{nkhk»xÙ hkßÞ MÚkkÃkLkk rËLk. * rðïfûkkLkk økwshkíke ¾økku¤þk†e-MktËuþ Ãkt[ktøkLkk ykã økrýíkfíkko «k. nrhnh¼kE «kýþtfh ¼èLkku sL{rËLk.* Mðkr{LkkhkÞý rðãkÚkeo ¼wðLk (økwhwfw¤)Lkk «uhf-fu¤ðýefkh Mktík-Mðk{eLkkhkÞýËkMkSLkku sL{rËLk. s. íkk. 1-5-1923, fze (W.økw.). * f]r»kßÞkurík»k : n¤¾uz-ðkðýe- hkuÃkýe- f]r»k QÃksLke ¾heËe-øktsçkòhLkefk{økehe {kxu yLkwfq¤. ÃkþwÃkk÷LkLkwt ykÞkusLk íkÚkk ÃkþwykuLke ÷uðz-Ëuðz {kxuÞkuøÞ rËðMk økýkÞ. - hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

þçË- MktËuþ 1290

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 688Lkku Wfu÷

1 9 7 6 3 8 4 2 54 6 8 5 1 2 3 7 93 5 2 9 7 4 8 6 17 1 9 2 5 3 6 8 45 2 6 8 4 1 9 3 78 4 3 7 6 9 1 5 29 7 4 3 2 6 5 1 86 8 5 1 9 7 2 4 32 3 1 4 8 5 7 9 6

þçË-MktËuþ : 1289Lkku Wfu÷

[kýõÞ-®[íkLk

ðuÄh

fqíkhk yLku fkøkzkÃkkMkuÚke þe¾ku

{kýMku fqíkhk ÃkkMkuÚke A økwýku þe¾ðkòuEyu : yuf, ¼q¾ ÷køku íÞkhu Ãkux¼heLku s{ðwt, çkeòu, ¾kðkLkwt ðÄkhu Lk{¤u íÞkhu Úkkuzk{kt Mktíkku»k {kLkðku,ºkeòu, shk Ãký yðks ÚkkÞ fu íkhíkMkòøk ÚkE sðwt, [kuÚkku, Mðk{e¼Âõík,Ãkkt[{ku, f]ík¿kíkk yLku Aêku, ÃkkuíkkLkkMðk{eLkk Mktfuík {wsçk Ëw~{Lk Ãkhyk¢{ý fhðwt.{kýMku fkøkzk ÃkkMkuÚke Ãkkt[ økwýkuþe¾ðk òuEyu : yuf, [khufkuh Lkshhk¾ðe, çkeòu, ÞkuøÞ Mk{Þu ¼krð {kxuykøk¤ ðÄðwt, ºkeòu, õÞkhuÞ yk¤Mk LkËk¾ððe, [kuÚkku, fkuE Ãkh rðïkMk Lk{qfðku yLku Ãkkt[{ku, fk{r¢zk yufktík{kts fhðe.ÃkkuíkkLke ík{k{ RrLÿÞkuLku rLkÞtrºkíkfheLku fkÞorMkrØ {kxu frxçkØ çkLkðkLkkuçkøk÷kLkku økwý Ãký yLkwfhýeÞ Au.ík{u òu MkV¤íkk nktMk÷ fhðk {køkíkk nkuíkku økkuÃkLkeÞíkk hk¾ðkLkwt þe¾e òð.fkuE fkÞoLke rMkrØ {kxu ík{u fkuE ÞkusLkkíkiÞkh fhe hÌkk nku íÞkhu íkuLkky{÷efhý yLku íku MkV¤ ÚkkÞ íÞkt MkwÄeíkuLku økwÃík hk¾ðkLkku {tºk ík{Lku ykðzðkuòuEyu. çkeò ÷kufku òu ík{khe ÞkusLkkrðþu òýe sþu íkku ík{Lku MkV¤íkk{¤ðk{kt þtfkyku ÃkuËk ÚkE sþu.Ëhuf ÔÞÂõíkyu hkusu hkus MðkæÞkÞ sYhfhðku òuEyu. hkus Ä{oþk†kuLkku f{ Mkuf{ yuf &÷kuf íkku sYh ðkt[ðku òuEyu.íkuLkkÚke ÔÞÂõíkLkwt ¿kkLk ðÄu Au yLku íkuLkwtfÕÞký ÚkkÞ Au.rððufçkwrØ Ähkðíke ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLkksL{Ëkíkk, Ëeûkk ykÃkeLku ¿kkLk ykÃkLkkhøkwhw, hkusøkkh ykÃkLkkh Mðk{e yLku{w~fu÷e{kt {ËË fhLkkh Mkthûkf-MknkÞfLkku fkÞ{ ykËh fhðku òuEyu.

CMYK

CMYK

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

LkMkeçkLkku MkkÚk ¼÷u Lk÷køku, Ãký {nuLkíkLkkunkÚk sYh V¤ËkÞeÚkkÞ. fkixwtrçkf çkkçkíkn÷ ÚkkÞ. MLkuneÚker{÷Lk.

®Mkn

{LkkuhÚkkuLku Ãkqýofhðk {kxu r{ºkku-MðsLkLkku- WÃkheLkkuMknfkh {u¤ððkusYhe ÷u¾òu.íkrçkÞík Mkk[ððe.

íkw÷k Ä™

su RåAíkk nku íku ËqhXu÷kíkwt ÷køku yLku suLk ÄkÞwO íku ykðe{¤u íkuðku yLkw¼ðÚkkÞ. MðsLkLkkuMkkÚk {¤u.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

LkkýkfeÞ ÃkkMkktykuÃkh æÞkLk ykÃkeLkuMk{íkku÷ hk¾ðkÃkzu. Mk{MÞkLkwtMk{kÄkLk {u¤ðeþfþku.

{u»k

Mk{S-rð[kheLku¼hu÷kt zøk æÞuÞ¼ýe ykøk¤ ÷Esþu. ÷k÷[Úke Ëqhhnuðwt. ykhkuøÞLke®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

ykðf Mkk{u ¾[oLkk«MktøkkuLku ðÄðk LkËuþku. çk[ík íkhV ÷ûkykÃkòu. MðsLkkuÚkeMktðkrËíkk hnu.®[íkkLkku WÃkkÞ {¤u.

yøkíÞLke «ð]r¥kykuçkLku. fkixwtrçkfçkkçkíkkuLku n÷ fheþfþku. rLkhkþkLkktðkË¤ rð¾uhkíkktsýkÞ.

ykÃkLkkt MðÃLkktykuLkuMkkfkh fhðk ykÃkuÄehs yLku Mk{sýfu¤ððe Ãkzu. LkMkeçkÃk÷xkÞ íÞkt MkwÄehkn òuðe Ãkzu.

÷køkýeyku Ãkh fkçkqsYhe {kLkòu. rLkhkþk¾t¾uheLku fkÞo þYfhðkÚke «økríkLkku {køkoszu. ½h{kt [f{f LkMkòoÞ íku òuòu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykþk-rLkhkþkðå[u Íku÷kt ¾kíkktnku íkku V¤Lkefk{Lkk rðLkk fkÞofhðkLkku rðfÕÃkMkk[ku Mk{sðku.

{kLkrMkf íkýkðyLku {qtÍðý ËqhÚkíkkt ÷køku. ¾[oðÄíkwt ÷køku.MðsLkÚke r{÷LkÚkkÞ.

yøkíÞLke fk{økeheyku«íÞu æÞkLk ykÃkðkÚkeMk{ÞLkku MkËTWÃkÞkuøk÷køku. øk]nrððkËyxfkðòu. ykhkuøÞs¤ðkÞ.

STAR GOLD13.00 þeðkS : Ä çkkuMk14.20 yÂøLkhûkf18.30 yríkrÚk íkw{ fçk òykuøku21.00 ËwÕnu hkò

FILMY12.30 MkuLzðe[16.00 ¼køk{¼køk19.00 ðu÷f{22.30 nçkeo : Vw÷e ÷kuzuz

ZEE CINEMA8.00 Vw÷ yuLz VkELk÷12.00 xkÍoLk Ä ðLzh fkh16.00 ÷kðkheMk

20.00 fw÷eSTAR MOVIES

11.30 økkuÕzLk ykE14:05 ç÷uf nkuf zkWLk16.55 Ãkku÷o çk÷xo21.00 VkELzªøk Lke{ku23.20 Vku{o ÃkurhMk ðeÚk ÷ð

HBO09.00 MkeLzÙu÷k Mxkuhe11.00 ÷uLz ykuV Ä ÷kuMx13.00 201218.15 Ä çkkuzeøkkzo21.00 çkeLk

rMkLkuuu{

k

yzË-{k»k-2ykÞwðuoË{kt yzËLku þw¢÷

fÌkk Au. yux÷u fu yzËLkkMkuðLkÚke þw¢- ðeÞoLke ð]rØ

ÚkkÞ Au. {nŠ»k [hfu ÷ÏÞwt Au fu ‘ÃkwtMkíðt{k»k: þe½út ËËkrík [’ yux÷u fu, {k»k- yzËÃkwhw»kkíkLkLku ðÄkhu Au. ðeÞoLkwt {wÏÞ ½xf«kurxLk Au. çkÄk s fXku¤{kt «kurxLk nkuÞ Au.Ãkhtíkw yzË{kt Wíf]ü W¥k{ «kurxLk nkuÞ Au.yux÷u s yzËLkk MkuðLkÚke ðeÞo- þw¢LkeMkkhe ð]rØ ÚkkÞ Au. yzË ðkÞwLkkþf yLkuçk¤ ykÃkLkkh nkuðkÚke fk{þÂõík ðÄkhu Au.su{Lku ðeÞo{kt þw¢kýwykuLke ¾k{eLku ÷eÄuçkk¤fku Lk Úkíkkt nkuÞ íku{ýu íkku yzËeÞku yLkuyzrËÞk ÃkkfLkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu.su{Lku MkuõMkLkk «kuç÷u{ nkuÞ íku{Lku {kxuyzË W¥k{ yki»kÄ Au.

-ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞwxh økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

ík{u òuÞwt nþu fu fBÃÞqxh{kt ykÃkýusu-íku VkuÕzh Ãkh {kWMk nkuðh (fMkoh ÷EsEyu) fheyu íÞkhu Vx ËELku LkkLkwt Ãke¤wtçkkuõMk ykuÃkLk ÚkELku VkuÕzhLke MkkEÍøkýeLku ík{Lku çkíkkðe Ëu Au. Võík {kWMk÷E síkkt s yLÞ «kuMkuMk Lk fhíkkt yk¾kVkuÕzhLke MkkEÍ {¤e síke nkuðkÚkeMkh¤íkkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw òuykðwt ík{u fkuE yLÞLkk fBÃÞqxh{kt òuÞwtAu yLku ík{khk fBÃÞqxh{kt yk{ LkÚke Úkíkwtíku{ s õÞkhuf ¼q÷Úke Mku®xøMk çkË÷kEsðkÚke ík{u {kWMk nkuðh îkhk MkkEÍLkÚke Ëu¾e þfíkkt íkku íkuLku Vhe yuLkuçk÷fhe þfkÞ Au. òu fu WÃkhkuõík VuMkur÷xey{wfLku ÃkMktË LkÚke Ãkzíke fkhýfuðkhtðkh VkuÕzh Ãkh fMkoh síkkt ykuÃkLkÚkíkwt nkuðkÚke ftxk¤ksLkf ÷køku Au. íku{s÷uÃkxkuÃk WÃkÞkuøk fhLkkhk {kxu ¾kMk yk

«r¢Þk{kt VkuÕzhLke MkkEÍ økýkíkenkuðkÚke MkeÃkeÞwLke «kuMkuMk ðÄíke nkuðkÚkeçkuxheLkk ðÃkhkþ{kt Ãký ðÄkhku ÚkkÞ Au.íkku yk VtõþLkLku rzMkuçk÷ fu yuLkuçk÷fhðk {kxuLke Mkh¤ heík Au su Lke[u«{kýu Au.

1. yuõMkÃ÷kuhh{kt fkuE Ãký VkuÕzhLkuykuÃkLk fhku.

2. íÞkh çkkË Tools > FolderOptions Âõ÷f fhku.

3. nðu çkkuõMk{kt View xuçk rMk÷uõxfhku.

4. ßÞkt Lke[u çkeò ¢{Lkwt Displayfile size information in foldertips Lku rxf fhðkLkwt hnuþu (òu rzMkuçk÷fhðwt nkuÞ íkku rxf {kfo Ëqh fhe Ëku.)

5. yk ÃkAe Apply yLku OKfhe Ëku.

yuf {kýMkLkku Vq÷kuLkku ðuÃkkh níkku.økk{{kt ykðu÷e yuLke ËwfkLk{kt {¤íkktMkwtËh yLku íkkòt Vq÷ku çkòh{kt õÞktÞËu¾kíkkt Lknª. ËqhËqhLkk þnuh{ktÚke÷kufku ¾kMk «Mktøkku {kxu {kýMkLkuVq÷kuLkku ykuzoh ykÃkíkk. òufu íku {nuLkíkÃký yux÷e s fhíkku. MkwøktÄeËkh MkkÚkuMkòðxLkkt Vq÷ku [qtxðk ðnu÷e Mkðkh{ktíku Ãknkzku Ãkh síkku. yuf rËðMk þnuhLkkyuf {kuxk ðuÃkkheLke ËefheLkkt ÷øLkníkkt. ykMkÃkkMkLkkt økk{Lke çkÄe sVq÷kuLke ËwfkLk{kt Vq÷kuLkku ykuzoh yÃkkÞkuníkku. yk {kýMkLku íkku MkòðxLkkt Vq÷ku{kxu MkkiÚke {kuxku ykuzoh {éÞku níkku. íkuhkus fhíkkt yksu ðnu÷ku ½huÚke LkeféÞku.Ãknkz [zðwt þY fÞwO íÞkt ðkíkkðhýçkË÷kÞwt. òuhËkh ÃkðLk VqtfkÞku. ÃknkzÃkhÚke Äq¤Lke z{heyku Mkk{u ykðíkeníke. íkuLkkÚke Ãkðoík [ze þfkþu s Lknª

íkuðwt yuLku ÷køÞwt. ÚkÞwt fu ÃkkAku ð¤eòÞ. ËwfkLk{kt Au íkux÷kt Vq÷ku {kuf÷eLkuçkeò ÃkiMkk ÃkkAk ykÃke Ëu. ÃkAe rð[khykÔÞku, yk{ fhþu íkku ÃkkuíkkLke þk¾xfþu Lknª. Mkk{k ÃkðLku rnt{ík nkÞkoðøkh íku Ãknkz [zíkku økÞku. Vq÷kuLkkt¾ðkLkku xkuÃk÷ku ÃkeXLkk çkË÷u ykøk¤çkktæÞku. f{hu çkktÄðkLkk VxfkLku xkuÃk÷kÃkh ÃkkÚkÞkuo. yuf yuf Vq÷Lku [qtxeLku íku{kðsíkÚke Vxfku Ÿ[ku fheLku xkuÃk÷k{ktLkk¾íkku økÞku. xkuÃk÷ku Vq÷kuÚke ¼hkEøkÞku. ÃkðLk nS Vqtfkíkku s níkku. íkzfku[zu yu Ãknu÷kt Mkkð[uíkeÚke Lke[u QíkhesðkLkku íkuýu áZ rLkùÞ fÞkuo. ÃkkuíkuÃkzíkku yk¾zíkku Ãký Vq÷kuLkk xkuÃk÷kLkuMkk[ðíkku Lke[u ykÔÞku. ËwfkLku ykðeLkuVq÷kuLkku Zøk÷ku fÞkuo. ykùÞo ðå[u yufÃký Vq÷ çkøkzâwt Lknkuíkwt. íkuýu Mk{ÞMkhðuÃkkheLku íÞkt Vq÷ku ÃknkU[kze ËeÄk.

WLkk¤kLke fk¤Ík¤ økh{e ðÄe hneAu. rËðMku Lku rËðMku MkqÞoLkkt rfhýkuþhehLku çkk¤e Ëuíkkt nkuÞ íkuðe økh{eðhMkkðe hÌkkt Au. su ÷kufkuLku ykðkykfhk íkkÃk{kt VhrsÞkík fk{ {kxuçknkh Lkef¤ðwt Ãkzíkwt nkuÞ íkuLku økh{e{kt÷q ÷køkðkLke þõÞíkk rðþu»k hnu Au.

÷q ÷køkðkLkkt fkhýku÷q ÷køkðkÚke ËËeoLku Íkzk íkÚkk Q÷xeÚkE òÞ Au½ýk rfMMkk{kt íkkð Ãký ykðe òÞMkkÚku MkkÚku Lkkf{ktÚke Ãkkýe Lkeíkhðk÷køku.ykt¾ku ÷k÷ ÚkE òÞ, [¤ Ãkýykððk ÷køku. ÷q Lk ÷køku yu {kxu

Ëhuf ÔÞÂõíkyu Úkkuzef fk¤S hk¾ðeòuEyu suÚke økh{e{kt ÷q ÷køkðkÚkeÚkkuzef hkník {¤u.

WÃkkÞçkÃkkuhu fk{ {kxu Lkef¤ðkLkwt ÚkkÞ íkkuõÞkhuÞ zkfo íkÚkk fk¤k htøkLkkt fÃkzkt LkÃknuhðkt. fkuxLkLkkt fÃkzkt Ãknuhku íku{ktÃký æÞkLk hk¾ku fu fkuxLk yufË{ òzwtLk nkuÞ. {kÚkk Ãkh MfkVo yÚkðk íkkuY{k÷ yð~Þ ðªxk¤ðku suÚke {kÚkkÃkh MkqÞoLkku íkkÃk MkeÄku Lknª ykðu yLkuykt¾ku Ãkh Ãký MkeÄe økh{e Lk ykðuíku {kxu økkuøkÕMk Ãknuhðk.{kÚkwt Lknª ZktõÞwt nkuÞ íkku íkzfkLku ÷eÄu{kÚkkLkku Ëw¾kðku Úkþu, þhehu ¾tsðk¤

ykðu fu ÃkAe zenkRzÙuþLk ÚkkÞ. yLkuòu ÔÞÂõík çkeÃkeLke ÃkuþLx nþu íkkuøkh{eLkk fkhýu çku¼kLk ÚkE þfu Au.WLkk¤k{kt MkkiÚke ðÄw nuhkLk fhLkkheÃkrhÂMÚkrík yu Au fu ík{u Úkkuzef ðkhXtzf{kt nkuð íkku Úkkuzef ðkh økh{e{kt.¾kMk fheLku su çkÄk ÷kufku MkuLxÙT÷yuMke fu yuMke [uBçkh{kt çkuMkíkk nkuÞ íku÷kufku íkku Mkk{kLÞ økh{e{kt ÃkýyMkÌk Wf¤kx yLkw¼ðu Au.økh{e{ktÚke ykðeLku íkhík s Xtzwt ÃkkýeÃkeðwt LkwfMkkLkfkhf Au. yuMkeLkeXtzf{kt hnuíkk nkuð yLku ÃkAe yufË{økh{e{kt Lkef¤ðkLkwt Úkíkwt nkuÞ íkkuþhehLke MkkRf÷ ¾kuhðkÞ Au.

fr{x{uLx Ãkk¤ku yLku þk¾ ðÄkhku

÷q ÷køkðk Mkk{u hûký {u¤ðku

Remember, happi-ness doesn't

depend upon whoyou are or what

you have,it depends solelyupon what you

think.

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11

12 13 14

15 16 17 18

19 20 21

22 23 24 25

26 27 28 29

30 31 32

33 34 35

¾k x Mk ðk Ëw

ELVku÷kELk

{kWMk nkuðh fhíkkt VkuÕzh MkkEÍ LkÚke Ëu¾kíke ?

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12

13 14

15 16 17 18 19

20 21 22 23 24

25 26 27 28

29 30 31 32 33

34 35 36

37 38 39

rð Ëq »k f íkku Vk Lk fku

¼k ík Mkku { h Mk ðk {

øk Ãkkt s h Vq ÷ zku ÷

þk ¾ ík h Mk

y ï fk çkku rs ðk hku

ík Lk Ak fku ík s

h Ëk z { f rx økk

¾u hk ík ík øk zwt økku he

¾ku ðk ÷ {k ¾

fku ze ¼k ÷wt Vkt Mk ÷ku

SUNDAY, 1 MAY 2011 [khufkuh

¼khíkLke SðkËkuhe Mk{e®nËwykuLke ykMÚkkLkk «íkefMk{e ykLkËe {kxu Ëw:¾Ë çkkçkík yu Au fu íkurðïLke MkkiÚke «Ëqr»kík Ãkkt[ LkËeyku{ktMk{kðuþ Ãkk{u Au. yøkkW øktøkkLku«Ëq»ký{wõík fhðk {kxu øktøkk yuõþLkÃ÷kLk Mkhfkh îkhk nkÚk Ähðk{ktykÔÞku níkku, su rLk»V¤ hÌkku níkku.nðu VheÚke rðïçkìLf îkhk ykX ð»ko{kxu øktøkkLke MkVkE {kxu yuf nòhfhkuz ÷kuLkYÃku Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au.

øktøkkLku ¼køkehÚke íkhefu Ãkýyku¤¾ðk{kt ykðu Au, fkhý fu¼khíkeÞ Ãkkihkrýf {kLÞíkkyLkwMkkh ¼økehÚk Lkk{Lkk Ér»kyurþðSLke sxk{ktÚke øktøkkLkwt Ãk]ÚðeÃkh yðíkhý fhkÔÞwt níkwt. yk

WÃkhktík íkuLku y÷fLktËk íkhefu Ãkýyku¤¾ðk{kt ykðu Au.øktøkk 2,252 rf{e ÷ktçkku ÃkÚkfkÃkeLku çktøkk¤Lke ¾kze{kt {¤u Au.øktøkk ¼khík yLku çkktø÷kËuþ{ktÚkeðnu Au.øktøkkLku «Ëq»ký{wõík fhðk {kxuøktøkk yuõþLk Ã÷kLk Mkhfkh îkhknkÚk Ähðk{kt ykÔÞku níkku Ãkhtíkwnsw ÂMÚkrík{kt fkuE MkwÄkhku LkÚke

LkkUÄkÞku.øktøkk rn{k÷ÞLkk øktøkkuºke,Ér»kfuþ ÚkELku nrhîkh íkhVykøk¤ ðÄu Au.W¥khk¾tz, W¥kh«Ëuþ, rçknkh,Íkh¾tz yLku Ãk.çktøkk¤{kt ÚkELku íkuðnu Au.yÕkknkçkkË{kt øktøkk y™u Þ{wLkkLkkuMktøk{ ÚkkÞ Au.øktøkkLku þk†ku{kt ËuðeLkwt MÚkkLkykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. íkuÚke s¼khíkLke SðkËkuhe Mk{e yk LkËeßÞkt ßÞktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au íÞktrðþu»k øktøkk½kx Ãkh MkktæÞ ykhíkeîkhk íkuLku Ãkqsðk{kt ykðu Au.rðïLke MkkiÚke «Ëqr»kík Ãkkt[LkËeyku{kt øktøkk Ãký Au.

¼khíkLke Ãkrðºk LkËe : øktøkk

fkxqoLk

òu ¼q¾tz Ãkrù{ rËþk{ktÚke Ãkqðo rËþk íkhV rðMík]ík nkuÞíkÚkk ¼q¾tz Ãkh ¼ðLk fu {fkLkLkwt rLk{koý Ãkqðo rËþk{kt ÚkÞwtnkuÞ íkÚkk Ãkrù{ rËþk yLku LkiÉíÞ ¾qýku ¾wÕ÷ku íkÚkk ¾k÷enkuÞ íkku yk ÂMÚkríkLku ¾qçk s Ëku»kÃkqýo {kLkðk{kt ykðu Au.½hLkkt çkkhe-Ëhðkò nt{uþkt ½kxk htøkkuÚke htøkðk òuEyu.þõÞ nkuÞ íkku zkfo çkúkWLk htøk fhðku òuEyu.

rðï rðÏÞkík {nkLk þkuÄ MkVhe zkì. zurðz r÷®ðøMxLkLkku sL{E.Mk. 1813{kt Mfkux÷uLz{kt ÚkÞku níkku. «kf]ríkf RríknkMk yLku«ðkMk yu íku{Lkk çku øk{íkk rð»kÞ níkk. ø÷kMfku rðãkÃkeX{kt «ðuþ{u¤ðe Ãkeyu[.ze.Lke zeøkúe «kÃík fhe. ykr£fkLkk «ðkMkku ¾uze ¼qMíkh,ðLkMÃkrík yLku LkiMkŠøkfLku ÷økíke {n¥ðLke LkkUÄku fhíkk økÞk yLku Lkðk«Ëuþku íku{s LkËeykuLkk {q¤ þkuÄe fkZâk. rðõxkurhÞk ÄkuÄ íku{sfux÷kf Mkhkuðhku þkuÄe fkZâkt. yíÞtík rðfx yuðwt f÷nkxeLkwt hý íku{ýuyku¤tøÞwt. yLku ykøk¤ fq[ fheLku Íqøkk LkËe MkwÄe ÃknkUåÞk. yk íku{LkeÃknu÷e þkuÄ níke ÃkAe íkku ÃkkuíkkLkwt ykÞ¾wt ykr£fkLke Lkðe Lkðe {krníkerðï Mk{ûk ÷kððk{kt ÃkMkkh fÞwO. hkuÞ÷ ßÞkuøkúkurVf÷ MkkuMkkÞxeyu‘rðõxkurhÞk [tÿf’ yuLkkÞík fÞkuo. $ø÷uLz Ãkhík ÚkÞk íÞkhu íku{Lkwt‘hk»xÙðeh’ íkhefu W»{k¼ÞwO Mðkøkík ÚkÞwt. «ðkMk Ëhr{ÞkLk s íkk. 1-5-1873Lkk hkus íku{Lkwt yðMkkLk Úkíkkt yuf þkuÄÃkðoLkku ytík ykÔÞku.÷øk¼øk 50 nòh rf÷ku{exhLkku «ðkMk ¾uzeLku su fkÞo fÞwO Au íkuLkufkhýu MkknMk Þkºkeyku{kt zkì. zuðezLku ÞkË fhkÞ Au. - yu÷.ðe.òuþe

zurðz r÷®ðøMxLk

yksLkku {rn{k

ðkMíkw rxÃMk

yksu {u rËðMk

SANDESH : VADODARA12

yksu ðzkuËhk

Mktrûkó Mk{k[kh

Ä{o÷k¼

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 41 28ðzkuËhk 40 26økkuÄhk 40 27¼Y[ 35 25

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:27 No:237

ykþk VkWLzuþLk îkhk fuLMkhòøk]rík {kxu fkÞo¢{ ÞkuòÞku

ðzkuËhk, íkk. 30ykþk VkWLzuþLk òÞLxMk f÷çk

ykuV ELÿÃkwhe Mk{LðÞ íkÚkkfÕÞký«MkkËLkk MknÞkuøkÚke fuLMkhòøk]rík yr¼ÞkLk- 2 íkksuíkh{kt sÞkuòE økÞwt. yk fkÞo¢{{kt ÷øk¼øk300 sux÷k ÷kufkuyu fuLMkh ytøkuLke{krníke {u¤ðe níke.

fuLMkh òøk]rík ytøku zku. þtfh ðe.(nuz ykuV huzeÞuþLk íkÚkk fuLMkhrð¼køk, fh{MkË) íkÚkk zku.«ËeÃk¼kE þkn (fuLMkh MÃku~Þk÷eMx)îkhk ykurzÞku rðzeÞku {køkoËþoLkyÃkkÞw níkwt. fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk«&™ku¥khe MkkÚku fuLMkhLke {qtÍðý{kxuLkk Wfu÷ku Ãký sýkðkÞk níkk.

íkËTWÃkhktík sLkkËoLk {nuíkk îkhkfuLMkh Lk ÚkkÞ íku {kxu Äw{úÃkkLk fuðe heíkuAkuzðwt íkuLke {qðe ËþkoðkE níke.

{ktzðe fÕÞký«MkkË ¾kíku Ãký yk«fkhLke «ð]r¥kyku su{ fu, {urzf÷fuBÃkMk, MknkÞ íkÚkk sYhe {ËËLkkøkrhfkuLku Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðu Au íkuËþkoðíke {wðe Ãký ËþkoðkE níke.

ykþk VkWLzuþLkLkk ¼ÿuþ¼kEÄkuhk, yku. Ãke. Mkkçkw íkÚkk xe{MkÇÞkuyu Mk{ks{kt fuLMkh òøk]ríkLkwtyr¼ÞkLk [÷kðe ÷zík fuLMkh Mkk{uLkkuLkðíkh yr¼øk{ ËþkoÔÞku Au.

yk fkÞo¢{{kt Mk{LðÞ òÞLxMkf÷çk íkÚkk Mk{LðÞ suðe MktMÚkkMknÞkuøke çkLku Au.

økwshkík rËLk rLkr{¥ku yksu hõíkËkLk rþrçkhMðŠý{ økwshkíkLke Wsðýe yksu Ãkwhe ÚkLkkh Au. ykðíkefk÷u 1÷eLkk hkus

økwshkík hksÞ 51{kt ð»ko{kt «ðuþ fhþu. yk MÚkkÃkLkk rËLkLke WsðýeLku ÞkËøkkhçkLkkððk ðzkuËhk þnuh{kt «Úk{ðkh ðkuzo Lkt.14Lkk ¼ksÃkkLkk BÞwrLkrMkÃk÷fkWÂLMk÷h yLku RLËw ç÷z çkuLfLkk {urzf÷ zkÞhufxh zku. rðsÞ þkn îkhk Mkðkhu8-00 Úke Mkku{ðkhu Mkðkhu 8-00 ðkøÞk MkwÄe Mkíkík 24 f÷kfu yrðhík hõíkËkLkrþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk ykÞkusLk{kt þnuhLke rðrðÄ MðiÂåAfMktMÚkkyku íkÚkk rn{k÷Þk økúwÃk, ðk½kurzÞk hkuz yLku ySíkLkøkh Mkku. [urhxuçk÷xÙMxLkk r{ºkku ÿkuý hkð, r«÷uþ X¬h yLku Mku{÷ þknLkku MknÞkuøk «kó ÚkÞu÷ Au.rþrçkh ySíkLkøkh Mkku. fku{Lk Ã÷kux ¾kíku ze-{kxoLke çkksw{kt, yfkuxk MxurzÞ{ÃkkMku Þkuòþu.

MkwtËhfktz : ©e r¢»ýk©uÞ MkwtËhfktzÃkrhðkhLkk {ntík hksw¼kELkk ftXuMk{wn Mktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkX Mkktsu5 f÷kfu rðfkMk¼kE rLkrfíkk nku÷,rþÞkçkkøk {uELk hkuz, ¾tzuhkð{kfuox ÃkkMku.økkÞºke Þ¿k : økkÞºke Ãkrhðkh îkhkøkkÞºke Þ¿k Mkðkhu 8 f÷kfu MkíMktøkyuÃkkxo{uLx fkuXe [kh hMíkk ¾kíku.MkwtËhfktz ÃkkX : ©e nXe÷k nLkw{kLkMkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk çkk¤ ¼fíkËþoLk ¼èLkk ftXu Mktøkeík{ÞMkwtËhfktz ÃkkX ©e fwçkuïh {nkËuð©eLkkÚkS MkkuMkkÞxe, ÃkqLk{fkuBÃk÷uûk ÃkkMku, ðk½kurzÞk hkuz ¾kíkuhkºku 8 f÷kfu.MkwtËhfktz ÃkkX : Éíkwt¼hk MkwtËhfktzÃkrhðkh îkhk yíkw÷¼kE Ãkwhkurník(çkkÃkS) Lkk Mð{w¾u Mktøkeík{ÞMkwtËhfktz ÃkkX nLkw{kLkS {trËhøkk{uXk, {kMkh hkuz ¾kíku hkºku 8 Úke10 f÷kfu.¼f¥kk{h «kÚkoLkk : MÚkk. siLk Mkt½þk†eÃkku¤ ¾kíku Mkðkhu 8-30 Úke9-30 ¼kEyku yLku çknuLkkuLkwtMkk{krÞf- ¼f¥kkBçkh «kÚkoLkk.MkwtËhfktz ÃkkX : {nkðeh ÃkrhðkhLkkÃk. Ãkq. ¼krðLkfw{kh ÃkkXfLkk ftXuMk{wn Mktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkX hkíku8-30 f÷kfu fktíkkçkuLk yuLk.sÞMðk÷ çkhkLkÃkwhk òMkwË{nkuÕ÷k, {nkËuðSLkk {trËhu{nk«¼w WíMkð : Mkt¾uzk Ëþk÷kzMk{ksLkku ©e {nk«¼wS WíMkðMkktsu 7 f÷kfu Mð. [tËLk çkuLz rð.Ãkxu÷ Mkt¾uzk Ëþk÷kz ¼ðLk,ðk½kurzÞk hkuz ¾kíku.

{nk«¼w WíMkð : hksÃkeÃk¤k rðþk¾zkÞíkk r{ºk {tz¤ îkhk ©e{nk«¼ws WíMkðLke Wsðýeðze÷ rðMkk{ku Lkk÷tËk xktfe Mkk{u,ðk½kurzÞk hkuz ¾kíku MkktsLkk 5 Úke10 f÷kfu.

Mkk{krÞf : ©e ËrhÞkÃkwheMÚkkLkfðkMke siLk Mkt½LkkykãMÚkkÃkf Ä{o®MknS Mðk{eSLkeMkk{krÞf Mkðkhu 9-30 f÷kfuhkðÃkwhk xkðhLkk WÃkk©Þu.ðÕ÷¼k[kÞo «køkxÞ {nkuíMkð : ©ehksfkLk{ Ëþk ¾zkÞíkk Mk{ksðzkuËhkLkku ©e{Ë ðÕ÷¼k[kÞo{nk«¼wSLkku 534{ku WíMkðfkrAÞk Ãkxu÷Lke ðkze rþÞkçkkøk¾kíku Mkktsu 6 Úke 9 f÷kfu.¿kkLkÞ¿k : r[L{Þ r{þLk ykÞkuSíkÃkq. çkú. MkwðuË [iíkLÞLkku LkðÄk¼rfík rð»kÞ WÃkh ¿kkLkÞ¿k hkusMkktsu økktÄeøkúk{ MkkuMkkÞxe,fku{LkÃ÷kux fkhu÷eçkkøk ¾kíkuMkktsLkk 6-30 f÷kfu.©e{Ë ¼køkðík fÚkk : yr¾÷ rðïøkkÞºke Ãkrhðkh îkhk çkÃkkuhu 3 Úke7 MkwÄe ©e{íke sÞkuíMkLkkçkuLkÃkt[k÷Lke ðkýe{kt sLkfÃkwhe,f]»ýÃkwhe, íkw÷Mkeçkkøk, MkwËk{kÃkwheMkkuMkkÞxeLkk {uËkLk{kt {kts÷Ãkwh¾kíku ©e{Ë ¼køkðík fÚkkyku¾knhý fÚkk : Þwøk rLk{koýÞkusLkk økkÞºke Ãkrhðkhfkhu÷eçkkøk þk¾k îkhk [iºk {kMkrLkr{¥ku yku¾knhý fÚkkLkwtykÞkusLk Mkktsu 8 Úke 10 f÷kfuykMkwíkku»k MkkuMkk., fku{Lk Ã÷kuxfkhu÷eçkkøk ¾kíku.

þçËktfLkLke çkuXf : økwshkík MÚkkÃkLkkrËLkLku yLkw÷ûkeLku ÷¾u íku ÷u¾f yuWÆuþLku ðhu÷e LkðkurËík ÷u¾fkuLkeMktMÚkk þçËktfLkLke Lkð{k ð»koLke11{e økã f]rík çkuXf Mkðkhu 9-30f÷kfu ËktzeÞkçkòh ÂMÚkíkçkËk{zeçkkøk{kt Mðk{erððufkLktËSLke «rík{k ÃkkMku.hfíkËkLk fuBÃk : ðuMxLko hu÷ðuÃkuMkuLsMko yuLz ÃkkMk nkuÕzh ðu÷VuhyuMkku. îkhk hfíkËkLk fuBÃk yLku Mkðohkuøk rLkËkLk fuBÃk Mkðkhu 8 Úke 2ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLk, Ã÷uxVkuLko Lkt.1 sLkh÷ ðuExªøk Y{.rð{ku[Lk : ©e Mkkihk»xÙ rðþk©e{k¤e MkkuLke yLÞkuLÞ MknkÞf«økrík {tz¤, îkhk «{Úkeík [íkwÚkoÃkrhðkh Ãkrh[Þ ytfLkwt rð{ku[LkMkktsu 5 f÷kfu {wfíkkLktË økúkWLz,fkhu÷eçkkøk ¾kíku.ÃkkuMxh «ËþoLk : ©e ®[íkk{ýeyusÞwhuþLk yuLz [urhxuçk÷ xÙMxîkhk MkÞkSçkkøk çkuLz MxuLz ¾kíkuøkwshkík MÚkkÃkLkk rËLk WsðýerLkr{¥ku MktMÚkkLke çknuLkku îkhk¼ðkE økwshkíkLkk MÚkkÃkíÞku, ÃkÃkuxþku, ÃkkuMxh «ËþoLk, MksoLkkí{f«ð]r¥kyku yLku ðkt[Lk rþrçkhMkðkhu 9 f÷kfu.

rð{ku[Lk : ðzkuËhk hkurník Mk{ksîkhk rîíkeÞ Ãkrh[Þ ÃkwÂMíkfkLkwtrð{ku[Lk {ntík þt¼wLkkÚk{nkhksLkk nMíku Mkðkhu 11 f÷kfuMkÃkLkk nku÷, ykuyuLksMke Mkk{u,{fhÃkwhk ¾kíku.

ðkŠ»kfkuíMkð : çkúñkfw{kheÍLkk xkðhykuV ÃkeMk Mkuðk fuLÿ 15 ð»ko Ãkqhkfhe Mkku¤{kt ð»ko{kt «ðuþu Au íkurLkr{¥ku zkLMk, zÙk{k, økhçkk, økeík,Mk{wn Lk]íÞ ðøkuhu Mkktsu 6 ðkøku 26,MktÃkíkhkð fku÷kuLke, y÷fkÃkwhe .«ð[Lk : huðk÷kus rÚkÞkuMkkuurVf÷Mkku. Lkkøkhðkzk{kt Mkðkhu 9-30ðkøku fktrík¼kE Ãkxu÷Lkwt rðrðÄæÞkLk ÃkØríkyku rð»kÞ Ãkh «ð[Lk.ÞkuøkkMkLk ðøko : rËÔÞ SðLk Mkt½îkhk íkk. 1÷eÚke íkk. 8 MkwÄe Mkðkhu6 Úke 7-15 Ëhr{ÞkLkÞkuøkkMkLkLkk ðøkkuo rËÔÞ SðLk Mkt½rþðkLktË ¼ðLk, hk{S {trËhLkeÃkku¤, Mkhfkhe «uMk Mkk{u,ykLktËÃkwhk, fkuXe.Mkk{kLÞ Mk¼k : Mke.fu.Ãke. rMkrLkÞhrMkxeÍLk {tz¤Lke ðkŠ»kf Mkk{kLÞMk¼k Mkðkhu 10-30 f÷kfu ©e{íkeMkíÞ¼k{k yktçkuøkktðfh Mke.fu.Ãkenku÷ ¾kíku.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 1 MAY 2011SANDESH : VADODARA 13

Special Hand WritingImprovement AndCalligraphy Course ByProfessional- Contact-2393583 2011114155Tuitions Offered:Engilsh Medium, MostHigh School Subjects.Maths, Physics,Chemsitry, Biology.SSC, HSC, IGCSE,AIEEE, PMT. EnglishImprovement Classes-9328976357

2011112026

Ä{k÷ [wýo (Mkðkuo¥k{ MktþkuÄLk) ykuzohÚke {u¤ðkufçkSÞkík, økuMk, økh{ fkuXku,yÃk[ku, f¤íkh, ÃkuxËËo, fw{e,{hzku, yuMkezexe fku-9998366688

2011112256

ðirËf nuÕÚk nLkð (Þ¿k) îkhkMktÃkqýo hkuøk rLkðkhý. {¤ku.9376945269(1620)

2011114600

ðsLk ½xkzku økuhtxeÚke 5Úke 7fe÷ku {rnLkk{kt {kts÷Ãkwh/y÷fkÃkwhe- 9537735575nku{ MkŠðMk {¤þu

2011113198

fÌkk ðøkh ËkY, íktçkkfq,rMkøkhux økwx¾k Akuzkðku.y{khe Ëðk ËkY rMkøkhuxrÃkðkðk¤k yLku íktçkkfq, økwx¾k¾kðkðk¤kLku fÌkkðøkhykÃkðkÚke ÔÞMkLk çktÄ fhe ËuAu’ y{ËkðkË- 25510486,çkhkuzk- 2353078, Mkqhík-2452915 2011110893

MkuõMk økwó hkuøk þeÄúÃkíkLk yuf{w÷kfkík{kt 100% Mk[kuxLkeËkLk ykÞwðuorËf Mk[kuxE÷ks zku. f{÷ Ãkxu÷nMík{iÚkwLk, LkÃkwMktfíkk Äkíkwsðe, ELÿeÞ MíkLkLkku rðfkMkMktíkkLk «kóe, †eykuLkk hkuøkku,[k{zeLkk hkuøkku MkVuË Ëkøk,yu÷So MkktÄkLkku hkuøk, Ãknu÷k{k¤u hk{ [uBçkMko, LkðhtøkMkeLku{k, ðzkuËhk 11 Úke 1, 4Úke 7 hðeðkh hò VkuLk.2434410 2011112153

nhMk {Mkk ykuÃkhuþLk fuûkkhMkwºk ðøkh Võík ËðkÚkeMk[kux Mkkhðkh. Ë{ ïkMk{ktÃkBÃk (RLnu÷h) xwtfk Mk{Þ{ktçktÄ fhkðe fkÞ{e R÷ks.fuLMkh{kt ykz yMkh ðøkhËðkÚke MktÃkqýo ykhk{. ©eSfkuBÃÞwxhkRÍz Âõ÷rLkf. zku.½Lk~Þk{ Ãkxu÷, MkwÞkoV÷ux,rLkÍk{Ãkwhk hkuz, ðzkuËhk.VkuLk: 2775440

2011112024

ðkMíkwþk† «{kýu heLkkuðuþLk,LkðwtçkktÄfk{ 1st V÷kuhLkwtçkktÄfk{ fhe ykÃkLkkh.MfuVwxLkk 500/-Úke þYykík.9 8 2 4 9 7 5 6 5 1 /9 8 7 9 5 7 8 5 9 7 /9427612574

2011114482

økhðkhu MkLkfxÙku÷ rVÕ{(ykuÚkkuhkEÍ ze÷h) Lkux÷kuLk({åAhò¤e) zufkuhuxeð ø÷kMkrVÕ{ ÃkeðeMke/ ðw÷LkfkhÃkux-ðuLku~ÞLk/ ðxeof÷ ç÷kELzMk-fxoLkhkuz- ðku÷ÃkuÃkh- ðku÷ÃkkuMxh ‘sÞ{nkðeh’ GF-43, rðLzMkhÃ÷kÍk,y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk2337199, 2398378,9825030393

2011113739

2011115085

{åAhÚke ºkMíkAku? {åAhËkLke¾ku÷-çktÄ fhðkLkku ftxk¤kuykðuAu? Mkh¤íkkÚke {kºkyzÄe{eLkex{kt çktÄfheþfkÞíkuðe VkuÕzªøk{åAhËkLke. MktÃkfo- rLk{koý-2485596/ 9428585970

2011114188

{ehk yuzTMk- ½huçkuXky¾çkkh{kt x[wfze, çkuMkýwt,©æÄkts÷eLke ònuhkík ykÃkðk-9173083022

2011114216

2011115115

{kºk YrÃkÞk 3500 ¼he 11{rnLkk MkwÄe 2000 f{kyku-7698967860

2011114251

«Úk{ðkh nók{kt {uzef÷uR{¼hu÷kt «e{eÞ{ ÃkkAkt {u¤ðku-r{Mkfku÷- 9183355817

2011112118

÷kÞMkLMkðk¤e heðkuÕðh/ÃkeMíkku÷ fkuEÃký çkkuhLkey{kuLku òuEyu Au-9 9 0 9 0 1 7 8 7 5 ,9426007875

2011114270

½huçkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku {neLku6000/ 15000 f{kðku nókMkwrðÄk 9624255387

2011113185

½huçkuXk fkuxLk VuLMke zÙuMk{xexeÞÕMk ðu[ðk fkuLxuf fhku.0265-6591239

2011114106

½huçkuXkt «kuzõx çkLkkðku18000/- f{kðku ½hu {k÷ £eMkŠðMk rðLkkÞf, ÃkuhkzkRÍfkuBÃk÷uûk, ðzkuËhk.9 2 2 8 5 1 2 7 5 5 ,9274761611

2011112937

¾k÷e s{eLk {kr÷fku {kxuMkwðýo íkf yuf nÃíkku yuzðkLMkyLku Ëh {rnLku 20,000Úke30,000 ÔÞðMkkrÞfòýfkhe {kxu MktÃkfo fhku ®MknfLMxÙfþLk 09560511801,09560511802

2011113743

3 rËðMkLkk SIBACertification fku»ko îkhk[kuÚkk rËðMkÚke 10,000 LkeConfirmed job {u¤ðku9328828200 (£uL[kEÍeykðfkÞo) 2011113183

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk USA10 + 260 UK 10 + 150Canada 20 + 295Australia 20 + 295Shree Hari Exproy9586699966

2011112210

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk USAUK, AUS Canada {kxuMktÃkfo Mkw¼kLkÃkwhk ykrþ»kÃkxu÷ 9723904442

2011112208

ÃkhËuþ ÃkkMko÷: USA, UK,Canada, Australia,NZ, Africa, ArabCountry Ëhuf ðMíkw {kuf÷kuÃkqLk{ fkÃkzeÞk9 8 9 8 4 6 1 6 0 2 ,3290476 2011113772

ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍ Vkuxk: 35fkuÃke Vfík 60 YrÃkÞk{kt{u{heÍ VkuxkuøkúkVe MxwrzÞku58, MktÃkíkhkð fku÷kuLke,y÷fkÃkwhe- 6499687

2011112006

ÃkkýeLke xktfe {kxu ykuxku {uxef÷uð÷ ftxÙku÷h Yk. 500{kt÷økkðku :- 9428167955www.mahavirelectronics.in 2011112133

ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk- 4500/-ykuxku{uxef- 21000/-nkRzÙk ur÷f- 40000/-(079) 22162458,9427626959

2011114977

ÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk þY fhenòhku f{kyku, Mfe{Lkku÷k¼ ÷ku.- 9687030729

2011114149

Contact Servicewala for Pan card, Pass part,Water tantk, Cleaning,Pest Control, AC/Fridge repair, Sofa,Chair, Carpet Cleaningand many moreContact- 9173512121

2011113610

ði¿kkrLkf ÃkæÄríkÚke ykÄwrLkf{þeLk îkhk ÃkkýeLke xktfe MkkVfhkðku- 9427054999

2011114283

ðkuxh «w®Vøk õðku÷exefLMxÙfþLk swLkk òýeíkkfkuRÃký «fkhLkwt [u÷uLsuçk÷ðkuxh r÷fus økuhtxeÚke çktÄ fheykÃkeþwt 9898188119

2011112029

Eagle Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) ½hu çkuXk 1000/-Úke3000/- hkusLkk f{kyku ykuAk¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøk økk{zkyku,þnuh{kt ÷økkyku (íkiÞkh {k÷ykÃkku) fk[ku {k÷, xÙu®Lkøk,xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh)508, çkMkEËkhkÃkwh, rËÕ÷e0 9 7 1 1 1 9 3 0 0 0 ,0 9 7 1 1 2 2 7 0 0 0 ,0 9 7 1 1 2 0 8 0 0 0 ,01125195003

2011093039

Ëh{rnLku 4000-40,000f{kyku fkuBÃÞwxh ykÄkrhíkLkkufhe øk{u íÞktÚke fk{ fhku ðÄwrðøkík {kxu MktÃkfo AitchdTechnologies 0261-4001090/91,07600030256 www.aitchd.com

2011114846

fuhe... Mango... fuhe(ÃkhËuþÃkkMko÷) UK,Europe, Dubai,Canada, Australia,Newzealand íkÚkk yLÞCountry{kt fuhe (Mango)íkÚkk ÃkkMko÷ {kuf÷ðk {kxu{¤ku. Express Point-6621793/ 9227201793

2011114214

Intraday Tips90-95% Mk[kux IntradayNSE yLku BSE StockTips 9638142770R.S.Services

2011113077

M«u. Ãkh^Þw{Lke ¾k÷eçkkux÷{kt {Lkøk{íkwt ÃkhVÞw{ÔÞksçke¼kðu ¼he ykÃkðk{ktykðþu. Ãkuhu{kWLx Ãkh^Þw{,MkuLxh ÃkkuRLx, y÷fkÃkwhe.9998794410, (0265)3087528 2011114267Maruti InternationalUSA 10 + 250, UK, 10 +150, 9537555235,9586963054

2011114408

Mkkrn÷ çktËøke 40 Úke 60ð»keoÞ ÷uzeÍLkk suLxMk ÃkkxoLkhòuRyu Au. hkufký 1500/-ykðf økuhtxuz {kMkef 1000/-÷ û { ý Ë k M k -9426345896

2011113418

nkÚk çkLkkðxLkku MÃku~Þ÷fk~{ehe {Mkk÷kLkku {uÚkeÞkuMkt¼kh {Mkk÷ku- Contact-2393583 2011114161

øk]n Wãkuøk, ÃkkÃkz {þeLk,¾k¾hk {þeLk, ÃkzeÞk {þeLk(÷kuLk- MkçkMkeze)-9879515088

2011110986

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {neLku6000Úke 18000/- f{kyku(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke) 3850{kt fwtËLk çkLkkyku. A608-Vuhze÷nkWMk- LkðhtøkÃkwhky { Ë k ð k Ë .0 7 9 2 6 4 4 3 1 9 2 ,9924009190

2011112082

øk]nWãkuøk ½huçkuXk {kýufçkLkkðe {rnLku 6000Úke15000 f{kðku (økuhtxefhkhÚke) [kuÚkk {k¤u, 15,Mðkøkík fkuBÃ÷uûk, Ãkw»Ãkfwts,fktfheÞk, {ýeLkøkhy{ËkðkË. 9904969768,9898438176

2011110015

øk]nWãkuøk 4Ãk00{ktzkÞ{tzxefe, 12,000{ktxâwçk÷kRx [kuf çkLkkðku {rnLku4000 Úke 15000 f{kyku(fhkh MkkÚku) ©Øk xÙuzªøk 42,W{eo MkkuMkkÞxe, BPC, yfkuxkç k h k u z k .9537285001(1049)

2011103536

Online fkuBÃÞwxh Ãkh ½hçkuXkðfo fhku. {rnLku 3000,5000 f{kyku.9 1 7 3 7 0 8 1 9 2 ,9033411391

2011114312

rðËuþ ÃkkMko÷ (£e ÃkefyÃk)rËÕÃkuþ Ãkxu÷, yk{úÃkk÷efkuBÃk÷uûk, fkhu÷eçkkøk-0 2 6 5 - 3 2 5 9 7 7 8 ,8128385006

2011113794

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk USA,UK, Canada, Australia,Newzealand, Gulf íkÚkkËhuf Country{kt ÃkkMko÷ÔÞksçke ¼kðu {kuf÷ðk {¤ku.Overseas Express SB-10, Sterling Center,Alkapuri, Vadodara- M-9879110063/ 3059372 -(LkkutÄ:- fkuRÃký ðMíkw {kuf÷ðk{kxuLke RLfðkÞhe ykðfkÞoAu) 2011112131

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk: {kYíkeyuûkÃkkuxo- ze 116, Mkeíkkhk{fkuBÃk÷uûk, Mkw¼kLkÃkwhk-2 2 8 2 3 0 0 / -9825042491 (y{kheçkeS fkuE þk¾k LkÚke)

2011112137

RLxeheÞh zeÍkRLkh-ykÃkLkk V÷ux/ çktø÷ku/ykuVeMk/ ftÃkLke{kt ykuAk¾[o{kt ykf»kof Ëu¾kðLkeRLxeheÞh zeÍkRLk fhkðku.ID. RAHIL MEHTA-8460680078

2011113246

þwt ík{u nkWMk ðkRV Aku. íkku½huçkuXk YrÃkÞk f{kðs ø k Ë e þ ¼ k R : -9 7 2 6 1 7 7 9 5 5 -9574410338

2011112144

þwt ykÃk ÃkkýeÚke ÃkhuþkLk Aku?4000Lke RO MkeMx{1000/- Mkh¤ nóu {u¤ðku.ÃkkÞkuLkeÞh yuLSLkeÞMko-9824054249

2011113468

Venus Ëkuhk Wãkuøk (I S O«{krýík) 1500/-Úke3500/- hkusLkk f{kykuykuAk ¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøkøkk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku(íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku)fk[ku {k÷, xÙu®Lkøk, xÙkLMkÃkkuxo£e (Ãkkfku fhkh) WZ-508/1, h{uþLkøkh,{uxÙk uMxuþLk, rËÕ÷e0 9 7 1 1 8 1 1 1 0 1 ,0 9 7 1 1 8 1 1 1 0 5 ,0 9 8 1 1 5 0 7 0 0 3 ,01125100056

2011093036

Võík Yk.3500Lkwt hkufký fhe11{rnLkk Yk.2000f{kððkLke íkf. Contact-9725171226

2011114128

www.Ramsurvy.com A Survey Co. JoiningAMT- 3500 Earn PerMonth 2000 Upto 11Month Total Income22000 + For Investmentand Network Call:8306812999

2011114432

Yk. 3000/- ¼he3,60,000/- MkwÄe f{kððkLkeíkf 9377119513,7600770472

2011112715

ykÄwrLkf ykuxku{uxef {þeLkÚkeÃkzeÞk çkLkkðe nòhku f{kyku{qze hkufký Ãkhík {u¤ðku-9687030729

2011114133Yourself you can workat your home in online& earn monthly 10% to20% Returns on yourCapital your money isin your control only so100% safe & legalDoorstep, TrainingP r o v i d e dwww.an i l f o rex . com08977608636.. . . . .

2011114187

y™w¼ðe yuLSLkeÞh(çkeÃkeLk¼kE) økh{eÚke hkník+ [ku{kMkk{kt hûký- íkkuzVkuzðøkh økuhtxeÚke ðkuxh«wVªøk/fLMxÙfþLk/ heLkkuðuþLk-9925009654

2011113238

yuÕÞw{eLkeÞ{ çkkhe ðkuxh«wVËhðkò ÃkkxeoþLk çkLkkðLkkhíku{s heÃkuhªøk fuÞk xÙ uzMko9879005498

2011114248

zeþ ÃkrzÞkLkk swLkk {þeLk÷uðk- ðu[ðk {¤ku MktÃkfo-8905852480

2011114150

MxwzLxMk {kxu Y{ku ¼kzuykÃkðkLke Au. ðk½kuzeÞk hkuzLkk÷tËk ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku-9427839440

2011113073

I Have Changed MyName FromSidheyshwar IndiraBapurao To DehukarKalpana PrakashAddress: 67/C,Gokuldham Society,GIDC Road, Manjalpur,Baroda 2011114215My Daughter’s Former Name wasPatel Himani Atulbhaibut from now onwordsher Assumed Name willbe Patel HimadribenAtulbhai, At & Po:Kawant, Dist:Vadodara. 2011113444My Former Namebefore Marriage wasPatel DharmisthabahenPravinbhai but aftermarriage my assumedName will be PatelDhartiben Atulbhai. At &Po. Kawant, Dist:Vadodara. 2011113455

{ktzðkLke ¾uíke {kxuLkk íkÚkkVuLMkªøkLkk Úkkt¼÷k {kxu MktÃkfo:- 9725004154

2011113640

«kuÃkxeofkzo (Mkexe MkðuoLkk) Ëhuf«fkhLkk fk{ku Mktíkku»kÃkqðof fheykÃkeþwt: 9998106336

2011114223

ÃkuxÙku÷ heûkk ðu[ðkLke Au MkkheftzeþLk{kt 1997 {kuz÷-7567609556

2011114090

ðu[ðkLkwt Au r£Í [k÷wftzeþLk{kt økkuËhus fkuÕz økkuÕzMktÃkfo- 0265-2514078

2011114513

VuLMkeøkLkk Ãkku÷, fktxðk¤kíkkh, VuLMkªøkLkk fk{ {kxu MktÃkfo:- 9825139487

2011113650

yk¾k çktøk÷kLkw t VŠLk[híkkífk÷ef ðu[ðkLkwt Au {¤ku:yksu Mkðkhu 9 Úke 1, Mkktsu 4Úke 7 13/çke n»koËLkøkh,íkw÷MkeÄk{ [khhMíkk ÃkkMku,ËuðÃkw»Ãk nkuÂMÃkx÷Lke Mkk{u,{kts÷Ãkwh, ðzkuËhk9376238442

2011114299

¼kzu: ÃkíÚkhøkux Mkk{uLkkLke¾khðkðkz hkuzx[{uÍLkeLk V÷kuh økkuzkWLk{kxufuxhªøk ÄtÄk{kxu W¥k{-9574215526

2011115193

¼kzu-ðu[ký: hks{nu÷hkuzrMkÂæÄ xkðh ÃkkMku, 1-2-3 Y{ðu[ký yÚkðk MxwzLxLku ¼kzu-9524215526

2011115186

ËktrzÞkçkòh {uELkhkuz x[ykuVeMk, þkuY{, nkuÂMÃkx÷,f÷kMk, çkUfLku ÷kÞf søÞk¼kzu ykÃkðkLke Au {kuçkkE÷-9825823691

2011113404

hkðÃkwhk rðMíkkh{kt hkuzx[ykþhu 3000 Mfu.VwxøkúkWLzV÷kuh çkUf, ftÃkLkeyÚkðk þkuY{Lku ÷kÞf ¼kzuykÃkðkLkwt Au {ku.9426760815

2011113394

PG Facility AvailableFor Females InRaopura Area. Nr. MMShah Classes-9978441237

2011114094

{fkLkku, ËwfkLkku, ykurVMk V÷uxykÃkðk íkÚkk ÷uðk {kxu {¤ku.W¥k{ yuMxux ¾tzuhkð {kfuoxMkk{u, ðzkuËhk- 6596856,9428302847

2011113317

{tøk¤çkòh ¼h[f yuheÞk{ktLkð½zeÞk {kunÕ÷k{kt 130[ku.Vwx ËwfkLk ðu[ký ykÃkðkLkeAu {¤ku: ¼økðkLkËkMk yknwò-9377333615, 2412489

2011112244

1 BHK «u{M{]rík yuÃkkxo{uLxRV ËuMkkRhkuz, BOB ÃkkA¤,9978817919

2011113735

Ãkku÷kuøkúkWLz, fwtsÃ÷kÍkykhðe ËuMkkR hkuz, V÷uxxuLkk{uLx, zwÃ÷uûk íkkífkr÷fðu[ký, ¼kzu òuRyu9924128833 {wÒkk¼kR(çkúkufh) íkusMk ËuMkkR

2011113308

ðkhþeÞk hªøkhkuz Ãkh ºký Y{rf[Lk ºkeò {k¤u ðu[ðkLkwt÷eVx LkÚke. 9737651528økkuÃkk÷¼kR çkúkufh

2011113331

økkshkðkze {uRLk hkuz LkðkyuÃkkxo{uLx{kt 2 Y{ hMkkuzkLkkV÷ux- 9427445575

2011114132

V÷ux ðu[ðkLkku Au R.V.Desai hkuz WÃkh 2 Y{ +hMkkuzwt økúkWLz V÷kuh (18.5÷k¾ LkuøkkuþeÞuçk÷)9979869563

2011114276

ykuVeMk ðu[ðkLke MkhËkh¼ðLk¾kt[k{kt, r¢»ýk fkuBÃ÷uûk,Ãknu÷k{k¤u. Contact:9998010622

2011114298

çku Y{ hMkkuzwt MxzeY{ Vw÷xkEÕMk EÂLzÞLk + ðuMxLkoxkuÞ÷ux fkuLkohÃ÷kux 1560[ku.Vw. çkktÄfk{ 530 [ku.Vw.ík{k{ MkwrðÄkyku MkkÚkusÞÞkuøkuïh xkWLkþeÃkrð¼køk-1 yksðkhkuz {ku.9 5 7 4 9 1 6 2 2 1 -9574916319

2011110246

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au.f{÷kLkøkh ÃkkMku 2 Y{ hMkkuzwt.9 9 7 8 5 1 3 7 9 5 /9067230093

2011114273

yksðk VLkðÕzLke ÃkkMku s{eLkðu[ðkLke Au. swLke þhík 7.5ðeøkk xkRx÷ õ÷eÞh. çkúkufh-9 3 7 6 9 1 4 2 6 6 /9429926896

2011113496

yksðkhkuz hkuz x[ zwÃ÷uûkðu[ðkLkwt Au. ®f{ík Võík46,00,000 hMk ÄhkðLkkhøkúknfku MktÃkfo fhku-9726516687

2011112046

3 BHKLkkt ÷fÍheÞMk V÷uxMktÃkqýo MkwrðÄk MkkÚku huzeÃkÍuþLk{kt 1500 sqft hux2750 sqft f÷krMkf[khhMíkk, yfkuxkøkkzoLk Ph.9 8 2 5 0 4 6 9 5 2 /9925529712

2011113525

ðu[ðkLkku Au yx÷kËhk hkuzíkÆLk Lkðku V÷ux 1100 Sqftçkesu {k¤u økkzoLk VuMkªøkMkwMkßs MkkuMkkÞxe,«fkþ¼kR- 9974839539

2011114518Shop for Sale 1050 sqft Samrajya Main Rd,Akota, Vadodara-Contact- Mr.Menon-9967030333

2011113587

yfkuxk{kt ðu[ký Ã÷kux 1200’/ 1400’/ 2000’ËwfkLkku, ykurVMkku, xuLkk{uLx,V÷ux ðu[ký ¼kzu ykÃkðk÷uðk:- 9227108636

2011113472

¼kzu ykÃkðkLkwt Au 2 BHKMku{eVLkeoMk V÷ux ðzkuËhkMkuLxÙ÷ {ku÷ ÃkkA¤ çku[÷Mkoíku{s Vu{e÷e {kxu 7500¼kzwt Dream Home RealEstate 9662331616

2011114425

2, 3, 4 BHKLkkt {fkLkku,V÷uxku ykELkkuõMk, yÕfkÃkwhe¼kzuÚke 9375880200

2011114454500 sq. and 900 sqftfully furnished officeson RC Dutt Road,available for leaseContact Owner:9824444150

2011113804

Office 900 sqft. attachtoilet, woodland opp Incometax office,Racecourse CircleContact- Kirtikar Sura-9 4 0 9 1 5 8 2 6 4 /09869627901

2011113456

y÷fkÃkwhe ykuVeMk ¼kzuykÃkðkLke 425’’ FullyFurnish AC Canin Sofa÷e^x Ãkkfeoøk MkeõÞwhexe ¼kzw10,000/- sÞ {ku{kEyuMxux yusLMke9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 -9824065897

2011114545

¼kzu- ðu[ký òuEyu Au y{khksuLÞwELk f÷kÞLx {kxu VŠLk~z,yLkVŠLk~z V÷ux, xuLkk{uLx,zwÃ÷uûk, ykuVeMk, ËwfkLk þkuY{Labh Property9974086585, 02652372221 2011114387

2011115069

Commercial space6000 sqft constnictionin 4850 sqft plot on 24mwide productivity roodtouch suitable forbuilaers, bank, hospital,Class Corporate officeContact 9429839617

2011112251

2011115137

1 BHK ¼kzu Víkuøkts WŠ{yuÃkkxo{uLx- 9737356673

2011114461

3 BHK Duplex FullyFurnished, Garden hkuzx[ 10,000 ¼kzw (2) 500MkwÃkh Âç÷zyÃk Office, yuxuåzçkkÚkY{ POP VMxoV÷kuh hkuzVuMkªøk, yYýk[÷ hkuz Ãkh13500/- ¼kzw çkúkufh9998880795

2011114419

ðzkuËhk- nk÷ku÷ hkuz x[yhuðk ftÃkLke Mkk{u s{eLk(÷kEx, Ãkkýe, xkuE÷ux Y{kuMkkÚku) ftÃkLke÷eÍÚke ¼kzuykÃkðkLkwt Au- 7600011276

2011113534

W{tøk rhÞ÷ yuMxux 1 Y{, 2Y{, 3 Y{ rf[LkLkk V÷ux,xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk, çktøk÷ku íkÚkkykuVeMk, økkuzkWLk íkkífkr÷f¼kzu- ðu[ký ykÃkðk ÷uðkíkkífkr÷f MkkuËk fhe ykÃkðk{ktykðþu. yrhntík MkwÃkh {kfuox,sB{w fk~{eh çkUfLke Lke[u,{kts÷Ãkwh. 9825025024,9925058785, 2660345

2011110955

z¼kuE{kt yuf Y{ hMkkuzwtMkkuMkkÞxe rðMíkkh{kt M:9 8 9 8 1 4 1 8 4 7 ,9824301771

2011109118

zwÃ÷uûk ÃkuLxnkWMk 3 BHKMku{e VŠLk~z ¼kzu ykÃkðkLkwt«íkkÃkøkts- 9924763363

2011114495

¼kzu òuEyu Au Mk{økú çkhkuzkrðMíkkh{kt Bank- ATM {kxuËwfkLkku(søÞk) 170Úke 300Sq.FtLke {uELk hkuz WÃkhLkeøkúkWLz/ VMxo V÷kuhLkeSheetal Estate7 6 0 0 0 0 6 4 0 0 ,9879584833

2011114209

òuEyu Au ftÃkLke ÷eÍ/ ¼kzuBackery hexu÷ ðuÃkkh {kxuËwfkLk 250/ 350’’ hkuz x[økúkV÷kuh Best Locationøkkuºke ðkMkýk hkuz ðk½kurzÞkhkuz fkhu÷eçkkøk sÞ {ku{kEyuMxux yusLMke9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 -9824065897

2011114536

3000 Úke 5000 MfuVexLkwtyuÃkkxo{uLx ÚkR þfu íkuðe søÞkòuRyu Au. RK Developers9898158727

2011113542Om Agro Products‘’Pearl’’ çkúkLzLkk Frozenðxkýk, þkf¼kS £wx {kxuøkwshkík{kt ¼kzu yÚkðkðu[kýÚke ‘’ Cold Room’’òuEyu Au yLkhe«uÍLxuzyuheÞk{kt zeMxÙeçÞwxMkoLke{ðkLkk Au0 9 7 0 2 0 1 6 4 0 7 ,09879506564

2011110187

{kts÷Ãkwh Ëhçkkh [kufze hkuzx[ siLk ËuhkMkh- ðúsÄk{ÃkkMku, 2 BHK V÷ux 820Mfu.Vex heLkkuðuxuz MktÃkqýoVŠLk[h, {kuzâw÷h rf[Lk, ACMkkÚku ðu[ðkLkku Au MktÃkfo9427002744

2011114506

{kufkLke, økk{ík¤Lke1,73,000 MfuVwx NAs{eLk ®Mk½hkux{kt ðu[ðkLke Au-9924303933 íkusMkËuMkkR {wÒkk¼kR çkúkufh

2011113318

{tswMkh GIDC{kt 30,000Sqft Lkku Ã÷kux ðu[kýykÃkðkLkku Au. {uRLkhkuzÚkeLkSf- 9998957782

2011113485

¾uíke÷kÞf s{eLk Ã÷kux þuz{fkLk Vk{o ðu[ký ykÃkðk÷uðk. rhÂæÄ yuMxux-9924198391

2011114424

22,500 [ku.Vwx 4 {k¤MkwÃkh f÷kMk rçkÕzªøk yuf yufhs{eLk{kt [uhexuçk÷ yk©{,rçkÍLkuMk, Wãkuøk, rþûký,nkuÂMÃkx÷ {kxu, ykxo ykuVr÷ðªøk LkSf, çkUø÷kuhfkuRBçkíkqh nkRðu. MktÃkfo:0 9 6 3 2 2 6 3 7 4 ,09845045919

2011114905

3 BHK Ã÷kux yuheÞk 2178’çkktÄfk{ yuheÞk 1632’, A-71/72 Þkuøkefwxeh xuLkk{uLx,{heÞ{ÃkkfoLke ÃkkA¤,íkktË÷òhkuz, {Lke»k¼kR-9979453895

2011114319

3.14 ÷k¾ sq.ft. søÞk{kt16000 sq.ft. çkktÄfk{÷k¾kuËhk çkMk MxuLz Mkk{uykuMk÷k{ sðkLkk hMíku ¼kð165 sq.ft. {ku:9 8 2 5 0 0 7 9 5 7 ,9377707957

2011114121

Ã÷kux ðu[ký 1 ÷k¾ sq. NANOC NH-8, L&T Lke Mkk{u-9924763363

2011114491

AkýeÚke 1 rf÷ku{exh hkuzx[14150 MfuVex sqLke þhíkLkes{eLk ðu[ðkLke Au-9 9 9 8 8 8 1 1 2 2 /9099038175

2011112126

ðkMkýk hkuzLkk W¥k{÷kufuþLk{kt 3250 MfuðhVwxLkwt4 BHK ÃkuLxnkWMk (Lkðwt)ðu[ðkLkwt Au (M)9824036044

2011114239

ðu[ðkLke Au s{eLk Mfe{ ÷kÞf{kufkLke çkeLk¾uíkeLke «ktríks¾kíku 2124 {exh9825028633

2011115079

ðu[ðkLkku Au 2 BHKMku{eVLkeo~z V÷ux 1000 Vwx,24 f÷kf Ãkkýe, MkeõÞkuhexe,÷e^x økuMk ÷kELk, E÷kuhkÃkkfo{uELkhkuz x[ siLk ËuhkMkh ÃkkMku23.50 ÷k¾ DreamHome Real Estate9662331717

2011114336

ðu[ðkLkku Au V÷ux 2 BHK3dr V÷kuh Mku{e VLkeo~z C-303 økeíkkts÷e V÷uxMkLkkuðeLkku íkhMkk÷e hkuz çkhkuzk{kuçkkE÷ 9724332986/9824688837

2011112233

ðu[ðkLkwt Au 1 çke. yu[. fu.xuLkk{uLx fw÷ 940 Mfu. Vex(470 Mfu. Vex rçkÕx yurhÞk)2, ð]tËkðLk nkWMkªøk Mfe{,Mxux çkUf MkkuMkkÞxe ÃkkMku,ykÞwðuoËef fku÷us ÃkkMku,Ãkkýeøkux çknkh, ðzkuËhk{kuçkkE÷: 9898965650

2011114238

ðu[ðkLkwt Au 106 ðÕ÷¼yuÃkkxo{uLx 2 Y{ rf[Lk VMxV÷kuh 9 ÷k¾ Ëk÷eÞkðkzeMkk{u «íkkÃkLkøkh hkuz ðzkuËhk.(M) 9879557051

2011110226

ðu[ðkLkwt Au. ÃkýoAkÞk xuLkk{uLx2 BHK z¼kuR Ëþk÷kzðkzeÃkkMku, yksðk- ðk½kuzeÞkhªøkhkuz- 9879540668

2011113724

ðzkuËhk íku{s ykMkÃkkMkLkkrðMíkkh{kt s{eLk Ã÷kux,ËwfkLk,{fkLk, ÷uðk-ðu[ðk{kxu-{¤ku- Contact-8866444827, 0265-3088187 2011114225

ËwfkLk, {fkLk, Ã÷kux, s{eLk,r{Õfík ÷u- ðu[ {kxu {¤ku «u{«fkþ yk©{ ÃkkMku ðkhMkeÞk(M) 9712002355

2011114288

huzeÃkÍuþLk V÷ux rLkÍk{ÃkwhksiLkËuhkMkhLkk MkkrLkæÞ{kt {kºk2V÷ux çkkfe ÔÞksçke¼kð,ík{k{ Mkøkðzku {¤ku ðÄo{kLkhuMkezLMke 6, ysÞfku÷kuLke,rLkÍk{Ãkwhk {uRLkhkuz,ðzkuËhk. {kuçkkR÷9909674864

2011110947

Lk{oËk rfLkkhu Vk{o nkWMk ÂMf{÷kÞf 60 rð½k s{eLkðu[ðkLke Au. 8347471400

2011114394

nðu ík{khu ½hu fu ykurVMk¾heËðk {kxu MÚk¤u MÚk¤usðkLke sYh LkÚke. çkÄks LkðkheÞ÷ yuMxuxLkk «kusufxMkík{khk ½h yktøkýu ík{kheyLkwfw¤íkkyu òuE þfkþu.(çkúkufhus Lk®n) rzMfkWLx{u¤ðku Yk. 5000/- MktÃkfo-0 2 6 5 - 3 0 7 0 7 7 0 /7874577700

2011109026

s{eLk ðu[ký ºký ®ð½k swLkeþhíkLke z¼kuE hkuz xkEx÷f÷eyh Mob:9725722233

2011112037

V÷ux ðu[ðkLkku Au Mkw¼kLkÃkwhkçkk÷kS ykfuoz 3ò {k¤u hkuzMkkRzLkku 2BHKLkk MktÃkqýoMkøkðzku MkkÚkuLkku ÷fÍheÞMkV÷ux MktÃkfo- 9898966368

2011110946

V÷ux ðu[ðkLkkuAu. W¥k{õðku÷exe.. ÷fÍheÞMk V÷uxfkhu÷eçkkøkLke {æÞ{kt, ykÃkLkkçkÍuxLku ÃkkuMkkÞ íkuðe ÔÞksçkefª{íku 4Úkk {k¤u, ÷eVxLkeMkøkðz MkkÚkuLkku 3BHK÷fÍheÞMk V÷ux ðk½uïheMkkuMkkÞxeÃkkMku, çkk÷kS ËþoLk.MktÃkfo- 9909674864

2011110939

Vk{o nkWMk ÷kÞf Ã÷kuxðu[ðkLkkt Au. (M)9 8 2 4 0 8 3 4 2 9 ,8511002523

2011114351

Víkuøkts


f÷krMkVkRz

C M Y K

C M Y K

14

SA

ND

ESH

:VA

DO

DAR

A S

UN

DAY

, 1

MAY

2011

ðu[ký- Mk{k Mkkð÷e hkuz (1)3 BHK VwÕ÷eVLkeoþ 1200Plot (2) 4 BHK- 1600Plot 2200 Consu. ©eøkòLkLk yuMxux yusLMke9909027388

2011112200

Mk{k-Mkkð÷ehkuz ¾kíku 2&3BHK ÷fÍheÞMk V÷uxMkçkwfªøk [k÷w Au. çkktÄfk{Ãkwhòuþ{kt 90% ÷kuLk {¤eþfu íkuðk ÃkuÃkMko WÃk÷çÄ. ðúshuMkezLMke, ytçku rðãk÷ÞÃkkA¤, (M.S. Hostel){uhe÷uLz ÃkkxeoÃ÷kux Mkk{u,Mk{k-Mkkð÷ehkuz, ðzkuËhk.9 4 0 8 4 8 6 3 0 5 ,9 9 9 8 1 9 5 3 6 4 ,9979862999

2011110933

yr¼÷k»kk LktËLkðLk{kt 3BHK zwÃ÷uûk 1175 Ã÷kux-9825516264

2011114522

MkÞkSøkts VkuLkeõMkfkuBÃk÷uûk{kt ykuVeMkkuðu[ðkLkeAu. íku{s ¼kzuykÃkðkLkeAu. Contact-8866444827, 0265-3088187 2011114228

¼kzu ykÃkðkLkwt Au E÷kuhkÃkkfo,Mkw¼kLkÃkwhk, økkuhðk, Ãkt[ðxerðMíkkh{kt 1, 2, 3 çkuzY{nku÷ fe[LkLkkt çktøk÷k, V÷uxxuLkk{uLx zwÃ÷uûk VŠLk~zyLkVŠLk~z ftÃkLke ÷eÍÚke«kuÃkxeo ¼kzu ykÃkðk- ÷uðkMktÃkfo fhku ‘KhodiyarEstate Agency’ -9825921062

2011113599

50 rðãkÚkeoyku çkuMke þfu íkuðkuf÷kMk, çkkuzo, çkuL[eMk, Mxus,AC MkkÚku ¼kzu ykÃkðkLkku Au.(çku[ðkRÍ/ MktÃkqýo)-rðï{kurnLke, Mkw¼kLkÃkwhk-9824390903

2011114255

{fkLk ðu[ðkLkwtAu. ðifwtXV÷ux{ktøkúkWLzV÷kuh 1Y{ hMkkuzwt,ðifwtXV÷ux, Mk{íkkhkuz,÷û{eÃkwhkhkuz, ðzkuËhk.{ku.9925225960

2011114148

3 BHK Duplex Ã÷kux 900 çkktÄfk{ 1600 Mk{íkk,Mkw¼kLkÃkwhk hkuz 38 ÷k¾(çkúkufh) 9998880795

2011114306

MðkíktºÞ MkuLkkLke Lkøkh{ktøkúkWLz V÷kuh 2Y{ hMkkuzwtðu[ðkLkwt- 9898768630

2011114142

3 BHK New DuplexFurnished ðk½kurzÞk-z¼kuE hªøkhkuz RCC hkuz8500/- ¼kzw (2) 3 BHKDuplex ðk½kurzÞk hkuz Ãkh7000/- ¼kzw çkúkufh9898248589

2011114317

{fkLk ðu[ðkLkk Y{ + hMkkuzwt212 {nuþ fkuBÃk÷uûk,ðk½kuzeÞk hkuz.9274853562

2011114301

27 Mtr. ðk½kuzeÞk z¼kuRhªøkhkuz x[ Lkk÷tËk fku÷usLkeçkksw{kt {kufkLke ËwfkLkíkkífkr÷f ðu[ðkLke Au. ®f{ík-Yk. 11 ÷k¾ (Lkuøkkuþeyuçk÷)Contact: NischayReality, 9825335103,9099910127

2011114328

3 BHK zwÃ÷uûk 2047 sq.ft.Ã÷kux 1400 sq.ft. çkktÄfk{MkkÚku z¼kuE, ðk½kuzeÞkhªøkhkuz x[ {nuþLkøkhMkkuMkkÞxe{kt ®f{ík 55 ÷k¾YrÃkÞk MktÃkfo-9 8 2 5 0 4 7 4 1 1 ,9925047411

2011114520

çkkÃkkuË sfkíkLkkfkðk½kuzeÞkhkuz çku òuzeÞk {fkLk1 Y{ hMkkuzwt + 1 Y{ hMkkuzwt9909633435

2011113554

çkkÃkkuË sfkíkLkkfkðk½kuzeÞkhkuz fkuLkohLkwt çkuY{rf[Lk zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au Ã÷kux1200 [kuVwx, çkktÄfk{1400 [kuVwx-9 9 9 8 4 8 5 2 2 9 /9825982362

2011113478

ðk½kurzÞk hkuz çkkÃkkuËsfkíkLkkfk «ÞkøkhksMkkuMkkÞxe A-28, xuLkk{uLxíkkífkr÷f ðu[ðkLkwt Au 3 Y{rf[Lk- 9998656300,9408153378

2011114118

ðk½kurzÞk hkuz Yÿkûk zwÃ÷uûkðu[ðkLkku Au (45 ÷k¾) þÂõíkçkúkufh- 9228704932

2011113226

ðk½kuzeÞkhkuz ðifwtX- 1{kt1350 MfuVexLkku Ã÷kuxðu[ðkLkku Au. r«ík yuMxux.9824179291

2011112123

ðLkY{ rf[Lk çku{k¤LkwtÃ÷kuxyuheÞk- 36x12©eLkkÚkËeÃk MkkuMkkÞxe,Mke/77, ÃkwLk{ fkuBÃk÷uûkLkeÃkkA¤, ðk½kuzeÞkhkuz-9724616103

2011114233

ðu[ðkLkwt Au. ðk½kuzeÞkhkuz WÃkhVŠLkþ íkÆLk Lkðk zwÃ÷uûkðu[ðkLkk Au. nuík «kuÃkxeoÍ-9998987543

2011113357

íkkífk÷ef ðu[ðkLkwt Au 2 Y{rf[Lk 3 MkkEz ¾wÕ÷e søÞkðifwtX- I ðk½kuzeÞk hkuz-9725011678

2011114157

íkwhtík ðu[ðkLkwt Y{ + hMkkuzwt213, ÄLk÷û{e fkuBÃ÷uûk,ðk½kuzeÞk hkuz-9714642961

2011114304

MkuBÃk÷nkWMk huzeAu. çkwfªøk[k÷wAu Ã÷uLkuxðÕzo z¼kuEËþk÷kz¼wðLkLke øk÷e{ktyksðk ðk½kurzÞk hªøkhkuz1çkeyu[fu y™u 2çkeyu[fuLkk÷fÍheÞMko V÷ux MkwtËhyu÷eðuþLk, ykhykuMkeMx{íkÚkk rf[Lk{kt rf[LkVLkeo[h, MkefÞwhexe MkeMx{,÷eVx MkwrðÄk, fkhÃkkfeoøkMkwrðÄk, fku{LkÃ÷kux, V÷uxVhíku fBÃkkWLzðku÷ {uELkøkuxMkkÚku 24f÷kf ÃkkýeLkeMkwrðÄk. ÷kuLk MkwrðÄk WÃk÷çÄ-9 8 2 5 7 9 7 5 2 0 /9714722844

2011114212

s{eLk, {fkLk ðu[ký ÷uðk-ykÃkðk {kxu {¤ku þÂõíkçkúkufh- 9228704932

2011113215

V÷ux ðu[ðkLkku Au 2 BHKøkúkWLz V÷kuh 7, MkktE rðnkhfkuBÃk÷uûk, ÃkwLk{ fkuBÃk÷uûkÃkkA¤, ðk½kurzÞk hkuz,ðzkuËhk {kuçkkE÷-7567500621

2011110984

Vw÷ VŠLk~z 2 Y{ fe[LkLkwtxuLkk{uLx 1st Floor {kMxhçkuzY{ MkkÚku çkkÃkkuËsfkíkLkkfk, ðk½kuzeÞkhkuz.r{rnh Ãkxu÷-9 9 2 5 1 3 0 7 2 7 ,9427611381

2011113560

CMYK

CMYK

SUNDAY, 1 MAY 2011SANDESH : VADODARA 15

Vuõxhe ÷kÞf søÞk ðu[ðkLke Au.2800 ðkh Ã÷kux Ãkkðh Ãkkýe MkkÚku[ktøkkuËh yï{u½ ELzMxeÍyuMxux{kt fBÃkkWLz ðku÷ MkkÚku M.9377734518 2011114311

xuLkk{uLx 924Lkku Ã÷kux1200Lkwt çkktÄfk{ ÃkwrLkíkLkøkhAkýehkuz {wÂM÷{ {kxu-9737356673

2011114447

yMk÷ ÷khe ÷ÃÃkk fkuÕzÙeõMknkWMk ËwfkLk Lkt. 131, 102,103 økúkWLz V÷kuh ÃkË{kðíkeþku®Ãkøk MkuLxh ðu[ðkLke Au (M)9712002355

2011114294

2011115131

ºký Y{ hMkkuzkLkku V÷ux ¼kzuÚke ykÃkðkLkku Au Mk{íkk(M) 7874795531

2011109961

çktø÷kuÍ ðu[ðkLkkuAu.[k÷wçkktÄfk{ MkkÚkuÃ÷kuxyuheÞk-3400, çkktÄfk{-2700, 24{exh hkuzx[WËÞÃkkfohkuz, Ãkt[ðxe,økkuhðk, ðzkuËhk.{ku.9925225960

2011114151

Mkw¼kLkÃkwhk, økkuhðk, Ãkt[ðxe{kt¼kzu-ðu[ký V÷ux-zwÃ÷uûk,xuLkk{uLx, Ã÷kux {kxu MktÃkfo-S.R. Associates-9 8 9 8 5 1 9 3 6 8 /9998055644

2011114102

¼kzu ftÃkLke ÷eÍ ykÃkðkLkwtøkkuºke EMfkuLk {trËh ÃkkMku NRI3 BHK Duplex FullyFurnish AC DBedDTable Sofa Freezøkesh økuMk sÞ {ku{kE yuMxux9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 -9824065897

2011114530

¼kzu ykÃkðkLkk Au 2, 3, 4BHK V÷ux,xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk,çktøk÷ku ftÃkLke íku{s «kEðux÷eÍÚke økkuºke, ðkMkýk,rËðk¤eÃkwhk, hksuþ xkðh hkuz,ykuÃkehkuz yÕfkÃkwhe, BPChkuz, Dream Home RealEstate 9662331616

2011114412

¼kzu ykÃkðkLkwt Au 4 BHKzwÃ÷uûk RCC hkuz,MkeõÞkuhexe, økkzoLkðu÷{uELxuELk MkkuMkkÞxe{kt9000/- ¼kzu ykÃkðkLkwt AuShubh Home RealEstate 9722226616

2011114401

2 çkuzY{ nku÷ rf[Lk ¼kzuykÃkðkLkwt Au. økkuºke{kt-9979863661.

2011113322

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au. 307Sqft økúkWLz V÷kuh- 31 MkwLkuhfkuBÃk÷uûk, nheLkøkh Ãkkt[hMíkk, ¼kzw- 12000.9879779775

2011114453Vishranti HeritageDuplex Bunglow 4 BHKSemifurnished oppyash complex 30 mtRoad, opp HaverestFlat, Gotri Contact-Kirticar Sura:-9 4 0 9 1 5 8 2 6 4 /09869627901

2011113442

¼kzu- ðu[ký òuEyu Au y{khksuLÞwELk f÷kÞLx {kxu VŠLk~z,yLkVŠLk~z V÷ux, xuLkk{uLx,zwÃ÷uûk, ykuVeMk, ËwfkLk þkuY{Labh Property9974086585, 02652372221 2011114381

¼kzu òuEyu Au ðzkuËhkLkkÃkrù{ rðMíkkh{kt fkuEÃkýçksux{kt V÷ux, xuLkk{uLx,zwÃ÷uûk, VŠLk~z, yLkVŠLk~z¼kzu òuEyu Au fkuEÃký«fkhLke «kuÃkxeo ¼kzu íkÚkkðu[ký {kxu Shubh HomeReal Estate9722226620

2011114430

{fkLk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au. 3BHK Mku{eVLkeo~z, {ÄMko Mfw÷ÃkkMku- 9426765724

2011113752

20111150712 BHK and 1 BHK ForSale in Yash Complex& Office For rent inKalpvrux, Gotri Road-8000322126

2011114101

2011115119

ÃkuLxnkWMk: Þþ fkuBÃk÷uûkÃkkA¤, ‘yk{úÃkk÷e’ , 2 Y{ +fe[Lk/ xuhuMk Vw÷ VLkeo~z-9 4 2 8 9 7 7 6 7 5 /9974888295

2011113594

ðu[ðkLkk Au 1 BHKLkk V÷ux10 Úke 17 ÷k¾{kt, 2 BHK18Úke 35 ÷k¾{kt íkÚkk 3BHK 32 ÷k¾ yLku íkuÚke ðÄwMkkhk ÷kufuþLk{kt økkuºke,nrhLkøkh, Mkw¼kLkÃkwhk,ðkMkýk, yuheÞk{kt «kuÃkxeo¼kzu ðu[ký ykÃkðk ÷uðkLabh Property 02652372221, 9974086585

2011114378

ðu[ðkLkk Au VwÕ÷e VLkeo~z 4BHK çktøk÷ku VkuhMkkEzykuÃkLk 24 f÷kf Ãkkýe,MkeõÞkuhexe, Rcc hkuz, f÷çknkWMk, S{ MkkÚku 2700Ã÷kux, 1500 çkktÄfk{ 75÷k¾ økkuºke Þþ fkuBÃk÷uûkLkeMkk{u ©eLkkÚk çktøk÷ku DreamHome Real Estate9662332020

2011114252

ðu[ðkLkkuAu 3 BHK zwÃ÷uûk1400 Ã÷kux{kt ykþhu 1600çkktÄfk{ hk{uïh rðãk÷Þ hkuzÃkh økkuºke VkELk÷ 41 ÷k¾{ktYçkY {¤ku Labh Property0265 2372221,9974086585

2011114392

ðu[ðkLkwt Au 2 BHK xuLkk{uLx1000 Ã÷kux 750 çkktÄfk{ 3MkkEz ykuÃkLk Rcc hkuz 24f÷kf Ãkkýe, MkeõÞkuhexe MkkÚku35 ÷k¾ økkuºke Þþ fkuBÃk÷uûkMkk{u, rð©ktrík nuhexus çktøk÷kuÃkkMku {uELkhkuz x[ MkkuMkkÞxe{ktDream Home RealEstate 9662332020

2011114272

ðu[ðkLkwt Au 3 BHK zwÃ÷uûkLkðk suðe ftzeþLk{kt 1000Ã÷kux, 1500 çkktÄfk{Mk{eVLkeo~z 24 f÷kf Ãkkýe,MkeõÞkuhexe RCC hkuz,ÃkMkoLk÷ çkkuhªøk, fku{Lk økkzoLkÃkkMku 48 ÷k¾ Þþ fkuBÃk÷uûkMkk{u SBI Bank ÃkkMku, økkuºkeDream Home RealEstate 9662332020

2011114261

ðu[ðkLkwt Au: 860 Plot, 1270 SBA 3 Bedroom,Hall, Kitchen, Duplex,MktÃkqýo heíku ðkMíkw ykÄkrhík,Mke{uLx r«{eûk hkuz,økkzoLkðk¤e MkkuMkkÞxe{kt ÞþfkuBÃk÷uûk Mkk{u, økkuºkehkuz(çkúkufh) 9998665276

2011114103

MkuBÃk÷ V÷ux-huze: RutvaResidency-3 BHK÷fÍwheÞMk V÷ux 1700Sq.ft, 3 {neLkk{kt ÃkÍuþLk,MktÃkqýo MkwrðÄk MkkÚku, økkuºke ÞþfkuBÃk÷uûkLke ÃkkA¤-9824092976

2011112050

nheLkøkh {Äh Mfw÷ ÃkkMku Lkðku2 BHK V÷ux, VefMk VLkeo[hMkkÚku ðu[ðkLkku Au. {nkfk÷eyuMxux yusLMke-8 9 8 0 4 5 0 9 5 9 ,9909988607

2011114098

økkuºke rðMíkkh ¾kíku 2 BHKLuxurious Flats sws V÷uxçkkfe çkktÄfk{ Ãkwhòuþ{kt [k÷wÔÞksçke ¼kð çkwfªøk {kxu{¤ku. çkhkuzk hexÙux,rðÃkw÷ðkxefk MkkuMkkÞxe,LktËk÷Þ nðu÷e LkSf,nheLkøkh ÃkkýeLkexktfe ÃkkMku,rþðþÂõík ÃkkxoÃ÷kux ÃkkA¤,hksuþ xkðh, økkuºkehkuz,ðzkuËhk. Mob.:9824527453

2011110936

økkuºke, y÷fkÃkwhe{kt 2BHKÃkuLxnkWMk íkkífk÷efðu[ðkLkwtAu. Éíkwhks-9033282699

2011114099

økkuºkehkuz 2/3 BHKÃkuLxnkWMk huze ÃkÍuþLk ÞþfkuBÃk÷uûk Mkk{u, øktøkkLkøkhMkkuMkkÞxe, y{hfwts V÷ux/y{hrð÷k V÷ux {ku:9998565131

2011113579

V÷ux ðu[ðkLkku Au 800 sq.ft.Vw÷ VLkeo~z çkÄk s «fkhLkeMkwrðÄk MkkÚku 35 ÷k¾{kt402/A, øktøkkuºke yuÃkkxo{uLx,Þþ fkuBÃk÷uûk Mkk{u, økkuºkehkuz{ku: 9825007957,9377707957

2011114126

xuLkk{uLx 1000Lkku Ã÷kux2350Lkwt çkktÄfk{ 4 BHKÞþ fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u økkuºke-9737356673

2011114451

ðu[ðkLkwt Au 1 Y{ hMkkuzwt WÃkhçku Y{ çkktÄu÷wt ½h{ktÚke ËkËhfuçkeLk MkkÚkuLkwt {fkLk G-318,©æÄkÃkkfo MkkuMkkÞxe, nhýerfþLkðkze hªøkhkuz, ðzkuËhk(M) 9974363575

2011112042

nhýehkuz Ãkh fkuRÃkýÄtÄkLku÷kÞf hkuzx[ ËwfkLk16,51,000/-{kt ðu[ðkLke Au.Contact-8866444827,0265-3088187

2011114222

økktÄeÃkkfo{kt {fkLk ðu[ðkLkwt Auçktøk÷k Lkt. 65, Ã÷kux yuheÞk2921 [ku.Vwx nhýehkuz-9426513166

2011114322

søÞk ðu[ký ykÃkðkLke Au.Mktøk{ [kh hMíkk 250’Contact- 9714854668

2011114309

{wfíkkLktË 2-Y{ hMkkuzwtøkuMk÷kELk, 3-Y{ hMkkuzw t¼kzuÚke hkò çkúkufh:2462793, 9374044424

2011114092

¼kzu Ãkt[{ zwÃ÷uûk çktøk÷kuh½wðeh Mfq÷ ÃkkMku fkhu÷eçkkøkytçkk÷k÷Ãkkfo ÃkkMku 3 Y{rf[Lk, økuMk÷kELk, VŠLk[hRamesh king Broker-9824932512/ 2489722

2011113429

ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku çku Y{ hMkkuzwt ¼kzu ykÃkðkLkwt Au rhÂæÄyuMxux- 9924198391

2011114353

xâwþLk f÷kMk/ ykuVeMk {kxuVLkeo[h MkkÚkuLke søÞk‘fkr÷LË’ VIP hkuz Ãkh ¼kzuÚkeykÃkðkLke Au. MktÃkfo-9824119295

2011113410

fkhu÷eçkkøk, nhýehkuz, Mktøk{{uLx÷ nkuÂMÃkx÷, {wfíkkLktË,Mk{k Mkkð÷e hkuz Ãkh V÷uxxuLkk{uLx, zwÃ÷uûk, çktø÷kuÍftÃkLke ÷eÍÚke ¼kzu òuEyu Au-9979633447

2011112041

íkkífk÷ef ¼kzu òuEyu AuLNT ykuVeMkh {kxu 3 BHKFlat/ Duplex/ {fkLkfkhu÷eçkkøk, Mk{k, LkeÍk{ÃkwhksÞ {ku{kE yuMxux yusLMke9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 -9824065897

2011114555

yhuðk, L&T, Linde ftÃkLke{kxu Mk{kMkkð÷e hkuzfkhu÷eçkkøk Víkuøkts rLkÍk{Ãkwhkíkkífkr÷f {fkLkku V÷ux çktøk÷k¼kzu òuRyu. yku{ yuMxux-9825082257

2011114524

203, ykMkkuÃkk÷ð huMkezLMkeV÷ux 2 BHK ðu[kýykÃkðkLkku Au ®f{ík 38 ÷k¾9 9 7 9 6 3 3 4 4 7Nimeshbhai

2011112040

25-yu, yükÃkË MkkuMkkÞxe,fkhu÷eçkkøk ÃkkýeLke xktfeLkeçkksw{kt, siLk ËuhkMkhLke Mkk{u,1150 Ã÷kux yuheÞk, 2100Vwx çkktÄfk{ {uELk hkuzÚke çkesw{fkLk ðu[ðkLkwt Au ®f{ík 70÷k¾ LkuøkkurþÞuçk÷-9998792905

2011114418

fkhu÷eçkkøk VIP Roadíkkífk÷ef çktøk÷ku ðu[ðkLkku AuxuLkk{uLx [kh MkkEz ykuÃkLk1800- Ã÷kux, 2100-çkktÄfk{, 4 fkhÃkkfeOøk,VŠLk[h fkuLkohLkwt ÷u- ðu[ h{uþ®føk çkúkufh- 9824932512/2489722 2011113419fkhu÷eçkkøk ykLktËLkøkh{kt çku{k¤Lkwt {fkLk ðu[ðkLkwt Au-9824748925

2011113776

fkhu÷eçkkøk{kt 2200 Ã÷kux{kt1100 + 500 çkktÄfk{íkkífk÷ef {¤ku:9428977289

2011114279

LÞw ðeykEÃke hkuz 1200VwxLkku huMkezuLx÷ Ã÷kux N.ANOC MkkÚku ðu[ðkLkku Au{ku.Lkt. 9173667073

2011112209

LÞwðeykRÃkehkuz ÃkhhkuzVuMkeÍðk¤ku 1Y{ hMkkuzk{ktºkeò{k¤ Ãkh MktÃkqýo LkðkçkktÄfk{ðk¤ku V÷ux ÷eVxðøkh60.51 ÷k¾ VeõMk®f{ík{ktíkkífkr÷f ðu[ðkLkkuAu.he÷kÞuçk÷ «kuÃkxeo yuMxux-9 8 7 9 5 5 2 2 1 9 ,9712912219

2011114237

Mktøk{-ðkhMkeÞk hªøkhkuzEssar ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke Mkk{u,18{exhLkk hkuzx[ 1250VwxLkwt{fkLk çkUf/ õ÷eLkef/÷uçkkuhuxhe/ f÷kMkeMk/ ÔÞkÃkkhLkuyLkwYÃk hkuzx[ ðu[ðkLkuAu.(Ë÷k÷{kV) 8866830199

2011114093

{fhÃkwhk {kýuò rðMíkkh{kt 12 3 xuLkk{uLx zwÃ÷uûk V÷uxykÃkðk íkÚkk ÷uðk {¤ku9 2 7 7 7 0 5 1 9 0 ,8347223759

2011110953

2011115078

©eS çktø÷kuÍ òtBçkwðk sfkíkLkkfk ÃkkMku ykrËíÞ ÃkkfoLkeçkksw{kt 2 Y{ íkÚkk 3 Y{hMkkuzkLkk xuLkk{uLxMk íkÚkkykuÃkLk Ã÷kuxMk Lkwt Mkw tËhykÞkusLk sqs xuLkk{uLxMkLkwtðu[ký çkkfe Au huzeÃkÍuþLk{ktçkwtfeøk MÚk¤ Ãkh [k÷w Au

2011114346

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au. ðzMkh çkúesÃkkMku ‘hkuÞ÷ ðe÷k’ 2000MfuVwx- 9925026068

2011114388

íkkífk÷ef ðu[ðkLkwt Au {fhÃkwhkhkuz ONGC Mkk{u rððufkLktËMkkuMkkÞxe{kt «Úk{ yLku çkeòu{s÷ku VwÕ÷e VLkeo~z økuMk÷kELk MkkÚku VkuLk 2640076,9898548353

2011110990

{fkLk ¼kzu ykÃkðkLkw t Au«íkkÃkLkøkh, {kts÷Ãkwh{kuçkkE÷- 9624944706

2011113325

{kts÷Ãkwh{kt 2, 3 Y{hMkkuzkLkk {fkLk, V÷ux íkÚkkzwÃ÷uûk ¼kzu ykÃkðkLkk Au nku{f t L M k ÷ x L M k e -9 0 6 7 3 7 6 6 0 4 ,9374668820

2011114350

çkk÷kS yuMxux yusLMkexuLkk{uLx V÷ux, zwÃ÷uûk,ÃkuLxnkWMk ¼kzu ykÃkðkLkk Au:9879472620

2011114365

ðzkuËhkLkk fkuRÃký rðMíkkh{ktV÷ux, xuLkk{uLx, çktøk÷ku,zwÃ÷uûk, ÃkuLxnkWMk íkkífkr÷f¼kzu ykÃkðk {kxu MktÃkfo fhku.9925058785, 3932399,6534299 2011110952

Mkkhe ®f{íku «kuÃkxeo ¼kzu/ðu[kýykÃkðk - ÷uðk 2630255,9925766813 MÚkkÃkíÞ

2011113301

{kts÷Ãkwh{kt {fkLk, V÷ux,zwÃ÷uûk, Mkkhe ftÃkLkeLkkyuBÃ÷kuRÍ {kxu ¼kzuíkkífkr÷f òuRyu Au. nku{f t L M k ÷ x L M k e -9 0 6 7 3 7 6 6 0 4 ,9374668820

2011114409

ykuVeMk, f÷kMkeMk, f÷eLkefLku÷kÞf ËwfkLkku ¼kzu ykÃkðkLkeAu MkhMðíke fkuBÃk÷uûk,{kts÷Ãkwh MkktE yuMxux-9327160465 (Ë÷k÷ {kV)

2011114507

{kts÷Ãkwh{kt «kuÃkxeo ¼kzu-ðu[ký- ykÃkðk- ÷uðk9924128833 {wLLkk¼kR(çkúkufh) íkusMk ËuMkkR

2011113311

{kts÷Ãkwh{kt 2 Y{- fe[Lkðu[ðkLkwt Ayu. 32 ÷k¾.MktÃkfo- 9898582123

2011113421

{kts÷Ãkwh{kt MkhMðíkefkuBÃk÷uûk ÃkkMku Vw÷ VŠLkMk 650MfuVex ykuVeMk ¼kzu íkÚkkðu[ký ykÃkðkLke Au.9067376604 nku{ftLMk÷xLMke 2011114405

1, 2 BHK xuLkk{uLx, V÷ux,ðu[ký/ ¼kzu ykÃkðk ÷uðk{¤ku. rníkuþ yuMxux yusLMke-9375777799

2011114416

çku Y{ hMkkuzwt ºký MkkEz ykuÃkLk MkkuMkkÞxeLkk hkuz fkuLkohWÃkh xeÃkxkuÃk ftzeþLk{kt ®f{ík24 ÷k¾ 15, ðMktíkÃkkfoMkkuMkkÞxe, {kÚkkuoçkk [[o ÃkkMku,ytçku Mfw÷ ÃkkA¤, GIDCðzMkh hkuz, {kts÷Ãkwh-9825057884

2011114141For Sale 2 BHKTenament FullyFurnished 40 Lacs. C-59, Ayodhya Township,Tarsali. Rajiv Varma.9825116901

2011113730Newly constructedDuplex with 3B + 2H +1K @ 72 Lacs inManjalpur is for sale-9426705615

2011113382

zwÃ÷uûk {fkLk ðu[ðkLkwt AuMkLkMkexe, ytçku Mfw÷ Mkk{u,{kts÷Ãkwh- 9825026519

2011112139

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au. Ã÷kux1500 çkktÄfk{ 2300MkhMðíke ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkA¤,9904840611

2011114402

Deluxe [kufze nðu÷eLke Mkk{u siLk ËuhkMkh ÃkkMku íkËTLkLkðku 3 BHK V÷ux, Ãknu÷u{k¤u ÷eVx íku{s fkhÃkkfeoøkMkkÚku ¼kzu/ ftÃkLke ÷eÍÚkeykÃkðkLkku Au MktÃkfo-9429926447

2011111617

{nuMkkýkLkøkh økhçkk økúkWLzÃkkMku çku ÃkuLxnkWMk ðu[ðkLkk Au3 BHK VwÕ÷eVLkeo~z ¼kzu-÷uðk ðu[ký {kxu {¤ku- yrLk÷yuLxh«kEÍ, (M)9376211404

2011113207

÷fÍheÞMko xuLkk{uLx 1650sqft Ã÷kux Rcc hkuzøkuMk÷kELk, {nuMkkýkLkøkhÃkkMku hkÄkr¢»ý yuþkuMkeÞuxMk9825305499

2011114496

1 BHK, 5,000/- 2 BHKVwÕ÷eVŠLk~z çku[÷h {kxu7,000/- 9375301712 1

2011113580

3 BHKLkk V÷ux ðkMkýk hkuz¼kzu ykÃkðkLkk Au9375880200

2011114463

ðkMkýk- ¼kÞ÷e hkuz Ãkh 3BHK xuLkk{uLx ¼kzu ykÃkðkLkwtAu Mobile: 9227105434

2011114088

rËðk¤eÃkwhk{kt ºký Y{ yLkuhMkkuzwt Võík LkkufheÞkíkLku ¼kzuykÃkðkLkwt Au MktÃkfo- þkn¼hík¼kE VkuLk- 2352783

2011113462

ÞwLkkExuz økhçkk økúkWLz ÃkkMku 1 çkeyu[fu V÷ux No Lift-4000/- 9824796987

2011113741

ykuÕz ÃkkËhkhkuz Ãkh 4BHK{kLk»ke V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkwt Au¼kzw: 20,000/- r«ík yuMxux:9824179291

2011112121

ykuÃke, yfkuxk ðkMkýk,y÷fkÃkwhe{kt V÷ux/ xuLkk{uLxíkkífk÷ef òuEyu Au-9375301712

2011113552

3 BHK Duplex,rËðk¤eÃkwhk Ã÷kux 1370,çkktÄfk{ 1160Lkwt 65 ÷k¾{ktðu[ðkLkwt Au Happy Home9 9 1 3 0 9 3 0 2 5 ,9327481534

2011114370

Ã÷kux ðu[ðkLkk Au 1100 íkÚkk1300 Mfðuh Vwx «Úk{WÃkðLk ÃkkMku MkLkVk{ko hkuz{kuçkkE÷: 9601773820,9558146121

2011112078

ðu[ðkLkk Au ÷fÍheÞMk 4BHK zwÃ÷uûk xkEÃkÃkuLxnkWMk, 3 BHK Lke[uWÃkh 1 Y{ + xuhuþ 3150sqft{kt Võík 65 ÷k¾Lke÷ktçkh çktøk÷ku ÃkkMku, ðkMkýksfkíkLkkfk hkuz x[ LkðkyuÃkkxo{uLx{kt huze ÃksuþLkDream Home RealEstate 9662331717

2011114247

ðu[ðkLkku Au ykuÕz ÃkkËhk {uELkhkuz Ãkh huMkezLMke fkuBÃk÷uûk{kt1800 VwxLkku 3 çkuzY{,nku÷, rf[Lkðk¤ku ÷fÍheÞMkV÷uux {kuçkkE÷:9974952772

2011113369

ðu[ðkLkwt Au 3 BHK VwÕ÷eVLkeo~z ÷fÍheÞMk V÷ux1600 sft 24 f÷kf Ãkkýe,MkeõÞkuhexe Ãkkfeoøk MkkÚkuyfkuxk, hkÄkf]»ý [khhMíkkÃkkMku HDFC çkUf ÃkkA¤ 56÷k¾ Dream Home RealEstate 9662331717

2011114256

hkÄkf]»ý [khhMíkk ÃkkMku 3BHK 1500 sft SemiFurnish First FloorParking, Lift 45 LakhShreeji 9998978500

2011114326

hkÄkf]»ý ÃkkMku 2 BHK 950sft + 300 sft xuhuMk (÷e^xLkÚke) Shreeji9998978500

2011114331

MkíÞ{, rþð{, MkwtËh{huMkezuLMke 3 BHK ÷fÍwheÞMkV÷ux ðu[ký/ ¼kzu ykÃkðkLkktAu. ykuÃke hkuz rníkuþ yuMxuxyusLMke- 9376740838

2011114421

ºký {k¤ {fkLk: ðkMkýkøkk{,Ãkt[k÷ V¤eÞwt (Lkðk f÷h)9 4 2 8 9 7 7 6 7 5 /9974888295

2011113591Super Luxurious FlatsNow available in 2 -3 -4bedrooms at Old PadraRoad, Booking &Ready Possession,with Ultra ModernAminities & BestInfrastructure LikeGarden, Jogging Trek &Fountain. Contact. Mr.Mukesh, (M)7383207070, Narayan9898300253, (HousingLoan Available FromBank) 2011113270

W{eo [khhMíkk ÃkkMku 2 BHKLkðk V÷ux 1st yLku 2ndFloor ÷e^x, Ãkkfeoøk MkkÚku 27÷k¾{kt ðu[ðkLkk Au. HappyHome 9913093025,9327481534

2011114282

zwÃ÷uûk ¼kzu/ ÷eÍ/ ðu[kýÚkeykÃkðkLkku Au 4 BHK Ãkkfeoøky™u økkzoLkLke søÞk MkkÚkuLkkuzwÃ÷uûk, ykuÕz ÃkkËhk hkuz,Ã÷kux 1700 Mfu.Vwx, çkktÄfk{2400 Mfu.Vwx ºký MkkEzykuÃkLk MktÃkfo-9 8 2 5 6 6 6 6 4 2 ,9328866642

2011114131

Nri Luxrious Flat ðu[ðkLkku Ãkþk¼kEÃkkfo 3BHK + MxkuhY{ + ÃkqòY{ +4 çkkÕfLke FullyFurnished 3 AC 3 DBed4 TV 2 Freez Sofa D-Table ðkuþeøk {þeLk-{kE¢kuykuðLk RO økuMk÷kELk2 Lift sLkhuxh VkELk÷ ¼kð(Ninty) 90 Lac sÞ {ku{kEyuMxux yusLMke9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 -9824065897

2011114523

V÷ux: Ãkþk¼kR, ¼køÞkuËÞxkðh- 1, MktÃkfo:9 4 2 8 9 7 7 6 7 5 /9974888295

2011113586

«ríkrcík ftÃkLkeLkk yußÞwfuxeðíku{s Vu{e÷e {kxu {fkLk/V÷ux/ zwÃ÷uûk ¼kzu òuEyu Au9909027388

2011112212

Mk{k Mkkð÷ehkuz WÃkh ºkýçkuzY{ nku÷ ÃkuLxnkWMk ¼kzuykÃkðkLkwt ¼kzw- 11000/-r«ík yuMxux- 9824179291

2011112125


f÷krMkVkRz

MkhfkhLku MkkUÃku÷kynuðk÷kuLke MktSð ¼èu

rðøkíkku {ktøkey{ËkðkË, íkk.30

íkksuíkh{kt s rððkËku MksoLkkhk ykEÃkeyuMkyrÄfkhe MktSð ¼èu Ãkkuíku hkßÞLkk økwó[h rð¼køk{ktWå[ yrÄfkheLke Vhs çkòðíkk níkk íku Ëhr{ÞkLk yLku¾kMk fheLku 2002Lkk økkuÄhkfktz yLku h{¾kýku ÃkqðuoÃkkuíku MkkUÃku÷k Mk¥kkðkh ynuðk÷kuLke rðøkíkku Mkhfkh ÃkkMku{ktøke Au. økkuÄhkfktz ytøku h[ðk{kt ykðu÷k sÂMxMkLkkýkðxe íkÃkkMk Ãkt[u íku{Lke ÃkqAÃkhA {kxu Mk{LMkÃkkXÔÞk nkuðkÚke yk {krníke sYhe Au, íku{ MktSð ¼èuÃkkuíkkLkk Ãkºk{kt sýkÔÞwt Au.

hkßÞLkk Ãkku÷eMk ðzk r[¥khtsLk®Mk½Lku MktçkkuÄu÷k ykÃkºk{kt MktSð ¼èu sýkÔÞwt Au fu, Ãkt[ Mk{ûk ßÞkhu íku{Lke

ÃkqAÃkhA yLku Q÷xíkÃkkMkLke ÃkrhÂMÚkríkrLk{koE Au íÞkhu hkßÞMkhfkhu h[u÷k yk íkÃkkMkÃkt[Lku íkuyku Mktíkku»ksLkfsðkçkku ykÃke þfu íku {kxuÃkkuíkkLke hsqykíkLkkMk{ÚkoLk{kt ykynuðk÷kuLke rðøkíkkusYhe çkLku Au. WÕ÷u¾LkeÞAu fu, 1999Úke hkßÞLkkøkwó[h rð¼køk(ykEçke){kt íku{LkerLk{ýqtf ÚkE níke. su2002{kt økkuÄhkfktz yLkuíku ÃkAe hkßÞ¼h{kt VkxerLkf¤u÷k h{¾kýkuLkkMk{Þ MkwÄe íkuyku yksðkçkËkhe rLk¼kðe hÌkkníkk. sÂMxMk LkkýkðxeÃkt[u íku{Lku 16{e {uLkk rËðMku swçkkLke {kxunksh ÚkðkLkk Mk{LMkÃkkXÔÞk Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 1 MAY 2011 rMkLku{k16

yïuík xeLkyushuøkku¤e {khe ËeÄe

(yusLMkeÍ) xÙuLxLk, íkk. 30y{urhfk{kt {kLÞ r«rM¢ÃþLk

ðøkh Ëðk ykÃkðkLkku RLkfkh fhíkktyuf yïuík xeLkyushuu {q¤¼khíkeÞ y{urhfLk Vk{korMkMxLkefrÚkíkheíku økku¤e {heLku níÞk fheLkk¾e Au. yk ½xLkk çkkË ¼khíkeÞ{q¤Lkk Lkkøkrhfku{kt ¼ÞLke ÷køkýe«ðíkeo hne Au.

Ãkku÷eMku ykÃku÷e {krníkeyLkwMkkh çkúk uzMxÙex{kt çkú wLkMðefyuðuLÞq Vk{uoMkeLke {kr÷fe Ähkðíkkt52 ð»keoÞ yswoLk huœe zâkÃkkLkuAkíke{kt økku¤e {khe Ëuðk{kt

y k ð í k k tí k u { L k unkuÂMÃkx÷{ktË k ¾ ÷

fhðk{kt ykÔÞk níkk. MkkûkeykuLkwtfnuðwt Au fu ykr£fLk {q¤Lkku yufy{urhfLk çkk¤f fkWLxh ÃkhyswoLk MkkÚku Í½zku fhíkku Ëu¾kÞkuníkku yLku fkuR rVrÍrþÞLk îkhk÷ÏÞk ðøkhLke r«rM¢ÃþLk hsq fÞkoðøkh Ëðk {køkíkku níkku. yswoLkuíkuLku rðLk{úíkkÃkqðof Lkfkhe Ëuíkkt íkuW~fuhkÞku níkku yLku íkuýu Ëðk÷uðkLkku Ëwhkøkún hkÏÞku níkku. ÃkAeíku{ýu íku xeLkyushLku yu{ Ãký fÌkwtfu òu íku fkuR r«rM¢ÃþLk ðøkh ËðkykÃkþu íkku ÷kÞMktMk økw{kðe Ëuþu.

ÃkAe íku xeLkyush síkku hÌkkuníkku yLku íkhík nkÚk{kt rÃkMíkku÷÷RLku ykÔÞku níkku yLku íkuýuyswoLkLku Akíke Ãkh økku¤e {kheníke. su{kt íku íkhík s ÷kuneLkk¾kçkkur[Þk{kt ÃkxfkR økÞk níkk.Ãkku÷eMku ½xLkkLkwt rðrzÞku hufku‹zøk{u¤ðe ÷eÄwt Au yLku rðïkMk ÔÞõík

fÞkuo Au fu níÞkhkLku íkífk¤ ÍzÃke÷uðk{kt ykðþu.

yktÄú«ËuþLkk {unçkqçk LkøkhrsÕ÷kLkk hnuðkMke yswoLk íku{LkeÃkkA¤ ÃkíLke yLku 16 ð»keoÞÃkwºkeLku rð÷kÃk fhíkk {qfe økÞk Au.íkuyku yuf Mk{wËkÞLkk yuf Mkr¢ÞfkÞofíkko níkk yLku LkkuÚko y{urhfLkíku÷wøkw yuMkkurMkyuþLk (Lkkxk)LkkMÚkkÃkfku{ktÚke yuf Au. yk ½xLkkÚkeMk{økú ¼khíkeÞ Mk{wËkÞ{kt yk½kíkyLku Ëw¾Lke ÷køkýe sL{e Au.íkuyku LÞq sMkeo{kt fux÷kf Mkk{krsfyLku MkktMf]ríkf MktøkXLkku{kt Mkk{u÷níkk. nŠ{xus yuðLÞq{kt yufVk{uoMkeLke ËwfkLk Ähkðíkkt Mxeðyuè{Lku sýkÔÞwt níkwt fu íkuLku ykMk{k[khÚke yk½kík ÷køÞku Au.íkuyku níÞkhkLke {krníkeykÃkLkkhLku 1,000 zku÷hLkw tRLkk{ ykÃkðkLke ònuhkík fhe Au.

ykurhMMkk{kt 7 ÷kufkuLku SðíkkMk¤økkðe ËuðkÞk¼wðLkuïh : Mkkík ÷kufkuLku Sðíkk Mk¤økkðeËuðk{kt ykðíkkt MkLkMkLkkxe {[e økR Au.¼wðLkuïhÚke ykþhu 60 rf÷ku{exhLkk ytíkhuÂMÚkík øktò{ rsÕ÷k{kt ÃkÚÚkhLkk fkh¾kLkk{ktíkkuVkLke xku¤kyu Mkkík ÷kufkuLku SðíkkMk¤økkðe ËeÄk níkk. {kÞko økÞu÷kyku{kt yuf{rn÷kLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkku÷eMkyrÄfkheyu rðøkík ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu{]íkËunku ¾qçk ¾hkçk nk÷ík{kt nkuðkÚke íku{Lkeyku¤¾ ÚkR þfe LkÚke. yuf Y{{kt A{]íkËunku {¤e ykÔÞk Au. ßÞkhu yLÞ yufLkku{]íkËun yLÞ Y{{kt {¤e ykÔÞku Au.zeykRS ykh.fu. þ{koyu fÌkwt Au fu Mk{økú{k{÷k{kt Ÿze íkÃkkMk [k÷e hne Au. íku{ýufÌkwt níkwt fu nw{÷k¾kuhkuyu Y{{kt ÃkuxÙku÷yÚkðk íkku rzÍ÷ Lkkt¾eLku íkuLku ykøk [ktÃkeËeÄe nkuðkLke þtfk Au. LkSfLkk yMfk yLkurnLËS÷e rðMíkkhku{ktÚke VkÞh rçkúøkuzLkkufkV÷ku íkhík ÃknkU[e økÞku níkku Ãkhtíkw fkuRLkuÃký çk[kðe ÷uðk{kt MkV¤íkk {¤e Lk níke.þ{koyu fÌkwt Au fu MÚkkrLkf ÷kufku yLkuÞwrLkxLkk {kr÷fku ðå[u ðkhtðkh çkku÷k[k÷eyLku ÷zkR Úkíke níke. yk rðMíkkh{ktç÷k®MxøkLkku rðhkuÄ fhðk{kt ykðe hÌkkuníkku.íku{ýu fÌkwt níkwt fu ÞwrLkxLkk fux÷kff{o[kheykuLke yk {k{÷k{kt Mktzkuðýe nkuRþfu Au. ¼kuøk çkLku÷k ÷kufku{kt ÞwrLkxLkk{kr÷fku, ÃkkxoLkhku yLku ÞwrLkxLkkf{o[kheykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. þ{koyu fÌkwt níkwt fu nw{÷k¾kuhku yLku {kÞkoøkÞu÷k ÷kufkuLke nk÷{kt yku¤¾ ÚkR þfeLkÚke. zeykRSyu fÌkwt níkwt fu rðMíkkh{ktykþhu 200 Ãkku÷eMk sðkLkku íkiLkkík fhðk{kt

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 1 MAY 2011 17

y{urhfkLkk fku÷trçkÞk MkrníkLkk fux÷kf MxuxTMk{kt ÃkqhLkk Ãkkýe nsw Ãký ykuMkÞko LkÚke. «þktík {nkMkkøkh{ktMkr¢Þ ÚkÞu÷e ‘÷k rLkLkk’ rMkMx{Lke yMkh nuX¤ Ãkqh ykÔÞk çkkË fku÷trçkÞkLkk {uzur÷Lk{kt ðknLkku ÃkqhLkkÃkkýe{kt nsw Ãký VMkkÞu÷k Au.

Rhzkyu RL~ÞkuhLMkrz{uxLkkt Äkuhýkuòhe fÞko

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.30ðe{k Ãkkur÷Mke ¾heËLkkhkyku rz{ux

yÚkðk ‘R-RL~ÞkuhLMk’ yufkWLx xqtfMk{Þ{kt s ¾ku÷kðe þfþu. yk{ðe{kÄkhfku nðu þuhkuLke su{R÷uõxÙkurLkf MðYÃk{kt íku{Lkk ¾kíkk{ktÃkkur÷Mke hk¾e þfþu. nðu ykLku fkhýuÃkkur÷Mke ¾heËku íÞkhu Ëhuf ð¾íkuykÃkðk Ãkzíkk ðÞ yLku MkhLkk{kLkkÃkwhkðk ðkhtðkh ykÃkðkLke {kÚkkfqxLkrn hnu. ykLke MkkÚku MkkÚku íkuLkkÚkeðe{k WíkkhLkkh ftÃkLke îkhkòíkòíkLkk VkuBMko r«Lx fhkððkÃkkA¤ fhðk{kt ykðíkkt fhkuzku YrÃkÞkÃký çk[e sþu. Mkuçkeyu þuhkuLkkrz{urxhkR÷uÍuþLk Ëk¾÷ fÞko çkkË

{qze çkòhku{kt Úkíkk ÷k¼ku suðk ÷k¼kuÃký ðe{k ÄkhfkuLku Ãký {¤þu.rz{urxhkR÷uÍuþLkLku fkhýu MkkuËkyku{kt

ðuøk ðæÞku Au. xÙktÍuõþLk ¾[o{kt ÃkýMkkhku yuðku ½xkzku ÚkÞku Au. MkkiÚkerðþu»k Auíkh®Ãkze {kuxkÃkkÞu yxfe økR

Au. LkuþLk÷ rMkõÞwhexeÍ rzÃkkurÍxheyLku MkuLxÙ÷ rMkõÞwhexeÍrzÃkkurÍxheLke su{ s RL~ÞkuhLMkrhÃkkurÍxheÍ Ãký fk{ fhþu. MkuçkeyuÚkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k s RÂõðxeLkkûkuºk{kt rz{uxLke «r¢Þk þY fhe níke.íkuLkkÚke çkkuÄÃkkX ÷ELku RL~ÞkuhLMkhuøÞw÷uxhe yuLz zuð÷Ãk{uLxykuÚkkurhxe (Rhzk)yu Ãký yk rËþk{ktrn÷[k÷ nkÚk Ähe Au. ykrhÃkkurÍxheÍLku Rhzk îkhk ÷kÞMktMkykÃkðk{kt ykðþu yLku ík{k{RL~ÞkuhLMk ftÃkLkeyku MkkÚku íkuLku Mkktf¤e÷uðk{kt ykðþu. íku ðe{k ftÃkLkeykuLkuMkuðk Ãkqhe Ãkkzþu. yrÄfkheykuyu ykÃkøk÷kLku ¾qçk s {n¥ðÃkqýo økýkÔÞwt Au. økEfk÷u RL~ÞkuhLMkrhÃkkurÍxhe yLku Ãkkur÷MkeLkuR÷uõxÙkurLkf MðYÃk{kt {qfðk {kxu{køkoËŠþfk òhe fhe níke.

íkÃkkMk MktMÚkkLkusYhe Mðíktºkíkk Ãkqhe Ãkkzðk MkhfkhfrxçkØ

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 30ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mknu

þrLkðkhu xwS yLku MkezçkÕÞwSfki¼ktz suðk nkR-«kuVkR÷ fuMkkuLkeíkÃkkMk fhíke MkeçkeykRLku fkuRÃký¼Þ yÚkðk ¼÷k{ý rðLkk fuMkkuLkeíkÃkkMk fhðk, ÍzÃkÚke íkÃkkMkLkwtÃkrhýk{ ÷kððk yLku ykhkuÃkeykuMkk{u økqLkku LkkUÄðk sýkÔÞwt níkwt.MkeçkeykRLkk Lkðk {wÏÞk÷ÞLkkWËT½kxLk Mk{kht¼{kt ®MknuMkeçkeykRLkk xku[Lkk yrÄfkheykuLkufÌkwt níkwt fu yk fuMkku ík{khk {kxu

yÂøLkÃkheûkk Mk{kLk nþu. òufu íku{ýurðþu»kYÃku xwS yÚkðk MkezçkÕÞwSfki¼ktzkuLkku WÕ÷u¾ fÞkuo Lknkuíkku. ykçktLku fuMk{kt MkeçkeykRyu MkezçkÕÞwSykÞkusLk Mkr{ríkLkk nktfe fZkÞu÷k«{w¾ Mkwhuþ f÷{kze yLku ¼qíkÃkqðoxur÷fku{ «ÄkLk yu. hkò íku{sxku[Lkk fkuÃkku ohux yrÄfkheykuLkeÄhÃkfz fhe Au. {Lk{kunLk ®Mknu fÌkwtníkwt fu MkeçkeykRyu fkuRÃký ¼ÞyÚkðk ¼÷k{ý rðLkk fk{ fhðwtòuRyu yLku su økwLkuøkkh nkuÞ íku{LkkÃkË yLku nkuÆkLku æÞkLk{kt ÷eÄk rðLkkíku{Lke Mkk{u ykhkuÃkku ½zðk òuRyu.MkeçkeykRLku nwt Mk÷kn ykÃkwt Awt fuíku{ýu {erzÞkLke [{f-Ë{fÚke ËqhhneLku ÍzÃkÚke fuMkkuLkku Wfu÷ ykðuíku{ Mk¾ík fk{ fhðwt òuRyu.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu MkeçkeykR

yksu ¼úük[kh MktçktrÄík yLkuf nkR«kuVkR÷ fuMkkuLke íkÃkkMk fhu Au, suLkkÃkh ÷kufkuLke Lksh Au. íkÃkkMk {khVíkÍzÃke Ãkrhýk{Lke ÷kufkuLku yÃkuûkk Au.íku{ýu íkÃkkMk yrÄfkheykuLku Mkkð[uíkhnuðk Ãký sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu fÌkwtníkwt fu MkeçkeykR {kxu íkuLke íkÃkkMkLkkÃkheýk{ku çkkÌk Ãkrhçk¤kuLkk «¼kðnuX¤ Lknª Ãkhtíkw Lk¬h Ãkwhkðkyku ÃkhykÄkrhík nkuÞ íku yíÞtík sYhe Au.

®Mknu fÌkwt níkwt fu MkeçkeykRyufuMkkuLkku ÍzÃke rLkfk÷ ÷kðíke ð¾íkuyu çkkçkíkLkwt Ãký æÞkLk hk¾ðwt òuRyufu fkuRLke Mkk{u ðuhð]r¥k hk¾ðk{ktykðu Lknª yLku rLkËkuo»kkuLke ÃksðýeÃký Lk ÚkkÞ. íku{ýu yu çkkçkíku ÃkýæÞkLk ËkuÞwO níkwt fu ykhkuÃkeykuLku MkòykÃkðkLke MktÃkqýo «r¢Þk{kt íkÃkkMk{kºk yuf ¼køk Au.

yMke{kLktËLkeò{eLk {kxu yhSsÞÃkwh : LkuþLk÷ RLðuÂMxøkuþLkyusLMke (yuLkykRyu) VhrsÞkík90 rËðMkLkk Mk{Þ{kt ys{uhrðMVkux fuMkLkk ykhkuÃke Mðk{eyMke{kLktË Mkk{u ykhkuÃkLkk{wt Ëk¾÷fhðk{kt rLk»V¤ økR níke yLku íkuýuyksu MkeçkeykR yËk÷ík ÃkkMku ðÄwMk{ÞLke {køkýe fhe níke. yËk÷íkuíku{Lke yk {køkýe Mktíkku»kíkkyMke{kLktËLkk LÞkrÞf he{kLz14{e {u MkwÄe ÷tçkkÔÞk níkk.fux÷kf yLÞ ºkkMkðkËe fuMkkuLkkykhkuÃke yMke{kLktËu ys{uh rðMVkuxfuMkLkk ykhkuÃke ¼hík ¼kR MkkÚkuyËk÷ík Mk{ûk nksh ÚkÞk çkkËò{eLk {kxu yhS fhe níke.yMke{kLktË yLku ¼hík¼kR Ãkh MkqVe Mktík Ïðkò {kuRLkwÆeLkr[MíkeLke Ëhøkkn{kt 2007LkkçkkuBçk rðMVkuxLkk {kMxh{kRLznkuðkLkwt sýkðkÞ Au. yk nw{÷k{ktºkýLkk {kuík LkeÃkßÞkt níkkt yLku15Lku Eò ÃknkU[e níke.

rhÃkkurÍxhe þwt nþu ?• rhÃkkurÍxhe Ëhuf ÔÞÂõíkøkíkLku

yuf Lktçkh ykÃkþu• yk ¾kíkk nuX¤ íkuLke ík{k{

ðe{k Ãkkur÷MkeLku ykðhe ÷uðkþu• íku{kt ÷kEV, nuÕÚk, {kuxh yLku

økúqÃk Ãkkur÷MkeLke rðøkíkku hnuþu• rhÃkkurÍxhe îkhk ò¤ðe

hk¾ðk{kt ykðLkkh zuxk{kt ÔÞÂõíkøkíkkuLkk õ÷uE{ zuxkLkk RríknkMk hnuþu

• íku{kt ÷k¼ {u¤ðLkkhLkkt Lkk{Lkku WÕ÷u¾ hnuþu

ðe{kÄkhfku nðu xqtf{kt rz{uxyufkWLx Ãký ¾ku÷kðe þfþu

MkeçkeykRLku ¼Þ rðLkk fk{fhðk {Lk{kunLk®MknLkwt Mkq[Lk

LÞqsMkeo{kt ¼khíkeÞ Vk{korMkMxLke níÞk y÷eøkZ {wÂM÷{ÞwrLkðŠMkxe y[ku¬Mk

{wËík {kxu çktÄy÷eøkZ : rðãkÚkeoykuLkkt çku sqÚkðå[u ®nMkf yÚkzk{ýLku Ãkøk÷uy÷eøkZ {wÂM÷{ ÞwrLkðŠMkxe yksuy[ku¬Mk {wËík {kxu çktÄ fhe Ëuðk{ktykðe Au. yk yÚkzk{ýkt 12rðãkÚkeoLku Rò ÃknkU[e níke. yufsqÚk rçknkh Ãkqðeo W¥kh «ËuþLkwt ßÞkhuçkesw sqÚk Ãkrù{ W¥kh «Ëuþ yLkuyLÞ fux÷kf ¼køkkuLkwt níkwt, suýu¾wÕ÷ku økku¤eçkkh fÞkuo níkku yLkuÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk{kt Mkk{-Mkk{uÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku. yuyu{ÞwLkk«ðõíkk hkník yçkhkhu fÌkwt níkwt fu çkusqÚkku ðå[u ®nMkf yÚkzk{ýLku Ãkøk÷uyksÚke yuyu{Þw yrLkrùík Mk{Þ{kxu çktÄ hnuþu. «ríkMÃkÄeo sqÚkku ðå[u$x-ÃkÚÚkh{khk yLku økku¤eçkkhLke½xLkk{kt çktLku Ãkûkku íkhV ÷øk¼økyzÄku zÍLk ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk.òufu, Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fuyÚkzk{ý{kt 12Lku Rò ÃknkU[e Au.

xqtfwt Lku x[

fku÷trçkÞLk ®Mkøkh þrfhkyu yr{hkíke furÃkx÷ yçkwÄkçke{kt þkLkËkh ÃkhVku{oLMk ykÃÞwt níkwt. yuf fLMkxo Ëhr{ÞkLk íkuLku÷kufkuLkk {Lk {kune ÷eÄk níkk. (yuyuVÃke)

(yusLMkeÍ) RxkLkøkh, íkk.30yÁýk[÷«ËuþLkk {wÏÞ«ÄkLk ËkuhS

¾ktzwLkwt nur÷fkuÃxh yksu Mkðkhu íkðktøkÚkeWzkLk ¼Þko çkkË ÷kÃkíkk ÚkÞwt Au yLku {kuzeMkkts MkwÄeLkk Mk[o ykuÃkhuþLMk ÃkAe Ãkýnur÷fkuÃxh Lk {¤íkkt nur÷fkuÃxh Ëw½oxLkkøkúMíkÚkÞwt nkuðkLke ¼erík MkuðkR hne Au.nur÷fkuÃxh{kt íku{Lke MkkÚku yLÞ çku ÔÞÂõíkykuíku{ s çku ¢q-{uBçkh Ãký níkk.

nur÷fkuÃxh Mk÷k{ík nkuðkLkku yLku íkuLkwt¼wíkkLk{kt yuf MÚk¤u R{hsLMke ÷u®Lzøk fhðwtÃkzâwt nkuðkLkku çkÃkkuhu hkßÞÃkk÷ rhxkÞzosLkh÷ su. su. ®Mkn, {wÏÞ«ÄkLk fkÞko÷Þ(Mkeyu{yku) yLku Mkthûký «ðõíkkyu ËkðkufÞkuo níkku Ãkhtíkw {kuze Mkktsu Mk¥kkðk¤kykuyunur÷fkuÃxhLkk nsw fkuR Mkøkz Lk {éÞknkuðkLkku ÃkwLkhwå[kh fhíkkt hkßÞLkwt Mk{økúðneðxeíktºk ®[íkkíkwh ÚkR økÞwt níkwt. fuLÿeÞøk]nMkr[ð økkuÃkk÷ fu. rÃkÕ÷kRyu Mkktsu Lkðe

rËÕne{kt sýkÔÞwt níkwt fu nur÷fkuÃxh ÷kÃkíkk sAu yLku Mk[o ykuÃkhuþLk òhe Au.

yYýk[÷ Ãkku÷eMkLkk zeykRS hkurçkLkrnçkwyu fÌkwt níkwt fu ykðíke fk÷u Mkðkhuyk{eo, yuhVkuMko yLku Mxux Ãkku÷eMk îkhkòuRLx Mk[o ykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

Mkeyu{yku îkhk yøkkW sýkðkÞwt níkwt fu¾ktzwLkk nur÷fkuÃxhu íkðktøk LkSf xufTrLkf÷¾k{e Mkòoíkkt R{hsLMke ÷u®Lzøk fhðwt Ãkzâwtníkwt, su ¼wíkkLkLke MkhnË{kt fhkÞwt níkwt.{wÏÞ«ÄkLkLke MkkÚkuLkk çku ÃkuMkuLsMko yLkuÃkðLkntMk ÞwhkufkuÃÞh çke3Lkk çku ¢q-{uBçkMkoÃký Mk÷k{ík Au. fku÷fkíkkLkk Mkthûký MkqºkkuyuÃký fÌkwt níkwt fu nur÷fkuÃxhLkwt ËkÃkkurhòu{kt÷u®Lzøk ÚkÞwt níkwt. nur÷fkuÃxh{kt ¾ktzwLke MkkÚkuíku{Lkk rMkõÞwrhxe ykurVMkh Þuþe [kuœf,íkðktøkLkk ÄkhkMkÇÞ íMkuðktøk ÄkuLzwÃkLkkt çknuLkÞuþe ÷k{w, fuÃxLk su. yuMk. çkççkh yLkufuÃxLk fu. yuMk. {r÷f níkk.

yÁýk[÷Lkk CM, 5 «ðkMkeMkkÚkuLkwt nur÷fkuÃxh ÷kÃkíkk PAC rhÃkkuxo ÷kufMk¼k MÃkefhLku MkkUÃkkÞku

Mkw»{kyu rhÃkkuxo ÷efÚkðk {k{÷u íkÃkkMkLke{køkýe fhe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne/{Uøk÷kuh, íkk.30

xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz ytøku MktMkËLkeÃkÂç÷f yufkWLxTMk fr{xe (ÃkeyuMke)îkhk íkiÞkh fhkÞu÷k {wMkÆk ynuðk÷LkuÞwÃkeyuLkk MkÇÞkuyu VøkkÔÞku íkuLke ÃkhðkfÞko rðLkk ÃkeyuMkeLkk [uh{uLk {wh÷e{Lkkunh òuþeyu yksu yk {wMkÆkynuðk÷ ÷kufMk¼k yæÞûk {ehktfw{khLku MkkUÃÞku níkku yLku íku MktMkË{kthsq fhðk{kt ykðu íkuðku ykøkún hkÏÞkuníkku. çkeS íkhV ÷kufMk¼kLkkt rðÃkûkeLkuíkk Mkw»{k Mðhksu xw-S fki¼ktzytøkuLkku ÃkeyuMkeLkku {wMkÆk ynuðk÷ ÷efÚkðkLkk {k{÷u íkÃkkMkLke {køkýe fhe Au.

òuþeyu ðíko{kLk ÃkeyuMkeLkk

fkÞofk¤Lkk ytrík{ rËðMku ÷kufMk¼kyæÞûkLkk fkÞko÷ÞLku ynuðk÷MkkUÃÞkLkk Úkkuzk f÷kfku çkkË MktçkkuÄu÷eÃkºkfkh Ãkrh»kË{kt ynuðk÷ VøkkðeËuðkÞku nkuðkLkk ÞwÃkeyuLkk MkÇÞkuLkkËkðkLku hrËÞku ykÃÞku níkku. íku{ýu fÌkwtníkwt fu, “{U ynuðk÷ MkkUÃke ËeÄku Au.{khe Äkhýk Au fu yæÞûk ynuðk÷Mðefkhe ÷uþu yLku MktMkË{kt hsq fhþu.”

21 MkÇÞkuLke ÃkeyuMkeLkk 11

MkktMkËkuyu ynuðk÷ Vøkkðe ËeÄkunkuðkLkk ËkðkLku ‘økuhçktÄkhýeÞ’økýkðíkkt òuþeyu sýkÔÞwt fu MkÇÞkuîkhk ynuðk÷ ðkt[ðk{kt Lk ykðu yLkuíkuLkk «íÞuf Vfhk Ãkh [[ko fhðk{kt Lkykðu íÞkt MkwÄe íku{ ÚkðkLke þõÞíkk sLkÚke.

“11 MkÇÞkuyu ynuðk÷ VøkkðeËeÄku Au íku{ fnuðwt ¾kuxwt Au,økuhçktÄkhýeÞ Au.” íku{ ÃkeyuMkeLkk

[uh{uLku ðzk«ÄkLk, Ãkeyu{yku(ðzk«ÄkLk fkÞko÷Þ) yLku íkífk÷eLkLkkýk«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{Lke Mk¾íkxefk fhíkk ynuðk÷ ytøku W{uÞwO níkwt.

Ëhr{ÞkLk, Mkw»{k Mðhksu xw-Sfki¼ktz ytøkuLkku ÃkeyuMkeLkku {wMkÆkynuðk÷ ÷ef Úkðk ytøku íkÃkkMkLke {ktøkfhe Au. íku{ýu {Uøk÷kuh{kt ÃkºkfkhkuLkuMktçkkuÄíkkt fÌkwt fu, “Mkhfkhu ÃkÂç÷fyufkWLxTMk fr{xeLkku rhÃkkuxo ÷effhLkkhk †kuík þkuÄðk íkÃkkMkLkku ykËuþfhðku òuRyu.”

Mkw»{kyu yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt furhÃkkuxo {erzÞk{kt ÷ef Úkðk ÃkkA¤ÃkeyuMkeLkk [uh{uLk {wh÷e {Lkkunh òuþesðkçkËkh nkuðkLkk ykûkuÃkku ÃkkÞkneLkAu. fuLÿ Mkhfkh MkíÞ AwÃkkðe hne AuyLku xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz ytøku [k÷ehnu÷e íkÃkkMk{kt ÃkkhËŠþíkk ò¤ðe hneLkÚke, íku{ íku{ýu W{uÞwO níkwt.

rhÃkkuxo MktMkË{kthsq fhkÞ

íkuðku PACLkk[uh{uLkòuþeLkkuykøkún

LÞwÍ

CMYK

CMYK

fux÷e Vkuh? fux÷e rMkõMk?

313çkkW[h fku÷fkíkkLke xe{{kt

fku÷fkíkk LkkRx hkRzMkoLke xe{{kt ½kÞ÷ çkúuz nurzLkLku MÚkkLkuËrûký ykr£fkLkk rðfuxfeÃkh {kfo çkkW[hLkku Mk{kðuþ fhðk{ktykÔÞku Au. çkkW[h yøkkW hkuÞ÷ [u÷uLsMko {kxu çkUøk÷kuh {kxuh{e [qõÞku Au.

961Mkíkík ºký {u[{kt rðsÞ çkkË y{khku ykí{rðïkMk çkw÷tËÚkR økÞku Au. y{khe xe{Lku nhkððe nðu nheV {kxu ¾qçks {w~fu÷ hnuþu. xwLkko{uLx ykøk¤ ðÄþu íku{ y{u ðÄwzuLshMk çkLkeþwt.

- rðhkx fkun÷e, hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhLkku Ã÷uÞh

hksMÚkkLk hkuÞÕMk rð. Ãkqýu ðkurhÞMko çkÃkkuhu 4:00 f÷kfu Mkux {uõMk [uÒkkR MkwÃkh ®føMk rð. zu¬Lk [ksoMko hkºku 8:00 f÷kfu Mkux {uõMk

ðehwyu rËÕneLku Síkkzâwtfku[eLkk ÃkhksÞLkenurxÙf :MkunðkøkLkk47 çkku÷{kt 80

fku[e, íkk. 30fku[e xMfMko Mkk{uLke {u[Lke

ÃkqðoMktæÞkyu rËÕne zuhzurðÕMkLkkMkwfkLke ðehuLÿ Mkunðkøku yuðwtrLkðuËLk fÞwO níkwt fu òu íku Vku{o{ktykðe sþu íkku nheVkuLkwt ykðeçkLkþu. ðehuLÿ Mkunðkøku yksuÃkkuíkkLkwt rLkðuËLk òýu þçËþ:Ãkk¤e çkíkkÔÞwt yLku fku[eLkkçkku÷MkoLkw t ykðe çkLÞwt níkwt.MkunðkøkLkk 47 çkku÷{kt 80hLkLke R®LkøMk çkkË çkku÷MkoLkkþkLkËkh «ËþoLkLke MknkÞÚke fku[exMfMko Mkk{u RÂLzÞLk «er{Þh÷eøk-4Lke {u[{kt rËÕnezuhzurðÕMkLkku 38 hLku rðsÞ ÚkÞkuníkku. [kuÚke rMkÍLk{kt

yíÞkhMkwÄeLke MkkiÚke fÃkhe rÃk[WÃkh h{kÞu÷e yk {u[{ktçkuxTMk{uLkku {kxu hLk fhðk ykMkkLkLknkuíkk. {kuxk¼køkLkkçkuxTMk{uLkkuyu ÷ku çkkWLMk{kt ÚkkÃk¾kR ÃkkuíkkLke rðfux økw{kðe níke.ykðe rÃk[ Ãkh Mkunðkøku yrz¾{çku®xøk fhe rËÕneLkk MfkuhLku 157WÃkh ÃknkU[kzâku níkku. sðkçk{ktfku[eLkk çkuxTMk{uLkku Vhe yufðkhÃkkýe{kt çkuMke økÞk yLku íku{LkkuËkð 119 hLk{kt Mk{uxkR økÞkuníkku.fku[eLkku yk Mkíkík ºkeòuÃkhksÞ Au.

çkeS íkhV rËÕne yk rðsÞMkkÚku s Mkur{VkRLk÷{kt«ðuþðkLke ÃkkuíkkLke ykþk VheSðtík çkLkkðe Au. MkunðkøkuÃkkuíkkLkk ytrík{ 49 hLk {kºk 15çkku÷{kt Ãkqhk fÞko níkk. fku[e {kxuhrðLÿ òzuòyu MkkiÚke ðÄw 31

hLk LkkUÄkÔÞk níkk. çkku÷Mko {kxu{ËËøkkh yk rÃk[ WÃkh Mkunðkøk{kxu xkuMk Síkðku VkÞËkYÃkÃkwhðkh ÚkÞku níkku. yksLke {u[{kxu rËÕneLke xe{{kt ½kÞ÷ suBMknkuÃMkLku MÚkkLku ðkLk zuh {ðoLkkuMk{kðuþ fÞkuo níkku. {ðoyu 3

rðfux ¾uhðe níke. RhVkLk ÃkXký27 hLk{kt 2 rðfux ¾uhððk{ktMkV¤ hÌkku níkku.

Mkunðkøku rðsÞ çkkË sýkÔÞwtníkwt fu yk rÃk[ WÃkh 130LkkuMfkuh Ãkqhíkku níkku. xe{Lkk«ËþoLkÚke {Lku Mktíkku»k Au.

fku[e £ìL[kRÍe, fkuÃkkouhuþLkðå[u xuõMkLku ÷ELku {ík¼uË

fku[e, íkk.30

y{ËkðkËLkk r¢fux«u{eyku {kxu ¾wþ¾çkh Au fuíkuyku ykEÃkeyu÷Lke {u[ku nðu y{ËkðkËLkk {kuxuhkMxurzÞ{{kt çkuMke òuE þfþu. fkhý fu xuõMkLkk {k{÷uMÚkkrLkf çkkuzo, fkuÃkkouhuþLk yLku {kr÷fku ðå[u ÚkÞu÷eíkfhkhLku fkhýu fku[e xMfMkoLkk {kr÷fku fku[eLkkuçkuÍfuBÃk y{ËkðkË{kt ¾MkuzðkLkwt ykÞkusLk çkLkkðehÌkk Au. yk {k{÷u çkÄwt Mkkhe heíku Ãkkh Ãkzâwt íkkuykøkk{e rMkÍLk{kt fku[e xMfMkoLkku çkuÍfuBÃky{ËkðkË{kt nþu. òu fu, yk çkkçkíku fku[eLkk {uÞhuxuõMkLke çkkçkíku Mk{kÄkLk fhe ÷uíkkt yk rððkËLkku ytíkykÔÞku Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu fku[e fkuÃkkouhuþLkyLku fuh¤ r¢fux yuMkkurMkÞuþLk ðå[u ÂxrfxkuLkeðnU[ýeLku ÷ELku {ík¼uË Au. rLkÞ{ «{kýu MÚkkrLkf

r¢fux Mkt½Lku çkuXf ûk{íkkLkk 20 xfk fh{wõík ÃkkMkykÃkðk{kt ykðu Au. su{kt 5 xfk rnMMkkuçkeMkeMkeykELkku nkuÞ Au.

su{kt fku[e fkuÃkkouhuþLkLke {ktøk Au fu fuh¤ r¢fuxyMkkurMkÞuþLk íkuLkk õðkuxk{ktÚke yuf nòh sux÷kðeðeykEÃke ÃkkMk Vk¤ðu Ãký r¢fux yuMkkurMkÞuþLkrxrfx Vk¤ððk íkiÞkh LkÚke. fkhý fu fkuÃkkouhuþLkWÃkhktík hkßÞLke çkeS MktMÚkkykuLku Ãký ÃkkMkykÃkðkLkk nkuÞ Au. òu fu fkuÃkkouhuþLkLkk MkqºkkuLkksýkÔÞk «{kýu fkuÃkkouhuþLku Mkkð ykuAe MktÏÞk{kt ÃkkMk{ktøÞk níkk yLku fuh¤ r¢fux yuMkkurMkÞuþLk íkuMknu÷kÞÚke Ãkqhk fhe þõÞwt nkuík.

yk rððkËLkk fkhýu fku[e xe{Lkk {kr÷fku íku{LkkuçkuÍ fuBÃk y{ËkðkË ¾kíku ¾MkuzðkLkwt ykÞkusLk fhehÌkk Au. òu fu, fku[eLkk {uÞh xkuLke [uB{uLkeyu ykrððkËLkwt þktríkÃkqðof Mk{kÄkLk fhkðíkk yk rððkËLkkuytík ykÔÞku níkku.

fku[eLke {u[ y{ËkðkË{kt?Lkðe rËÕne : ¼khíkLkk Lkðk fku[íkhefu ztfLk ^÷u[hLke rðrÄðík ðhýeÚkE økE Au. òu fu rðhuLÿ Mkunðkøk¼khíkeÞ xe{Lkk Lkðk fku[ ^÷u[h rðþuòýíkku LkÚke. yk Ãknu÷k frÃk÷Ëuðu Ãký¼khíkLkk Lkðk fku[ ztfLk ^÷u[h rðþuyòý níkk. ¼khíkLkk fku[ ztfLk^÷u[h rðþu ík{khku þku yr¼«kÞ Auíkuðk «&™Lkk sðkçk{kt MkunðkøkusýkÔÞwt níkwt fu, fkuý Au yk ztfLk^÷u[h? nwt íku{Lku fkuE rËðMk {éÞkuLkÚke yLku íku{Lku òýíkku Ãký LkÚke. nk,íku{Lkk rðþu Úkkuze ½ýe ðkíkku Mkkt¼¤eAu. òu fu MkunðkøkLku yk ðkíkÚke fkuEVhf Ãkzíkku LkÚke fu ¼khíkLkku fku[ fkuý

Au. íku íkku yu ðkíkÚke ¾wþ Au fuçkeMkeMkeykEyu fMxoLkLke søÞkyusÕËe Lkðk fku[Lke ÃkMktËøke fheLku MkkhkurLkýoÞ fÞkou Au. Mkunðkøku sýkÔÞwt níkwtfu, çkeMkeMkeykEyu sÕËe fku[çkLkkðeLku MkkÁ fk{ fÞwO Au fkhý fu^÷u[hLku ¾u÷kzeyku MkkÚku ÞkuøÞíkk÷{u÷ çkuMkkzðk {kxu ½ýku Mk{Þ {¤ehnuþu. suÚke ¾u÷kzeyku yLku fku[yufçkeòLku Mk{S þfþu yLku #ø÷uLzMkk{uLke ©uýe Ãknu÷k fku[ yLku¾u÷kzeyku yufçkeòÚke Ãkher[ík çkLkeøkÞk nþu. yk Ãknu÷k ¼khíkLkk fux÷kfÃkqðo ¾u÷kzeykuyu ^÷u[hLku fku[çkLkkðkíkk Lkkhksøke ÔÞõík fhe níke.

fkuý Au ztfLk ^÷u[h ?ðehuLÿ MkunðkøkLkku Mkðk÷

Mfkuh çkkuzo®føMk R÷uðLk Ãktòçk hLk çkku÷ 4 6røk÷r¢Mx çkku. yçËwÕ÷k 26 27 3 1ðu÷Úkkxe fku. ríkðkhe çkku. ÞwMkwV 7 8 1 0{kþo hLk ykWx 5 7 1 0fkŠíkf hLkykWx 42 42 4 0LkkÞh hLk ykWx 0 2 0 0ze nMMke yu÷çke çkku.yçËw÷k 15 20 1 0çke þ{ko yýLk{ 16 12 1 0«rðý fw{kh yýLk{ 2 2 0 0yuõMxÙk : 6, fw÷ : (20 ykuðh{kt 6 rðfuxu) 119rðfux : 1-32 (ðu÷Úkkxe, 4.3), 2-40 ({kþo,5.6), 3-44 (røk÷r¢Mx, 7.5), 4-53 (LkkÞh,9.2), 5-86 (ze nMMke, 14.6), 6-117 (rËLkuþfkŠíkf, 19.4).

çkku®÷øk : ÷e : 4-0-27-0, çkk÷kS : 3-0-21-0,yçËwÕ÷k : 4-0-19-2, ÞwMkwV ÃkXký : 4-0-24-1,¼kxeÞk : 4-0-18-0, {Lkkus ríkðkhe : 1-0-9-0.fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko hLk çkku÷ 4 6fkr÷Mk fku.nMMke çkku.¼è 1 4 0 0{kuøkoLk fku.nuheMk çkku.¼è 28 15 6 0økt¼eh yýLk{ 45 44 4 0{Lkkus ríkðkhe yýLk{ 34 41 3 1yufMxÙk : 12fw÷ : (17.2 ykuðh{kt 2 rðfuxu) 120rðfux : 1-5 (fkr÷Mk, 1.1), 2-35 ({kuøkoLk, 4.2).çkku®÷øk : «rðý fw{kh : 2-0-14-0, ¼køkoð ¼è :4-0-22-2, nMMke : 2-0-19-0, nuheMk : 2-0-13-0, [kð÷k : 3.2-0-29-0, çke þ{ko : 2-0-9-0, ðu÷Úkxe : 2-0-13-0.

Mfkuh çkkuzorËÕne zuhzurðÕMk hLk çkku÷ 4 6ðkuLkoh çkku. ©eMktík 3 7 0 0Mkunðkøk fku. nkus çkku.rðLkÞ 80 47 8 5ykuÍk yu÷çke. çkku. ©eMktík 0 3 0 0ðuýwøkkuÃkk÷ yu÷çke. çkku. òzuò 1 10 0 0Lkkøkh hLkykWx 22 30 1 0rçkxo fku. rðLkÞ çkku. Ãkkuðkh 20 13 2 1RhVkLk hLk ykWx 13 7 1 1{ðo yý™{ 2 4 0 0yuõMxÙk : 16, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 7 rðfuxu)157. rðfux : 1-4 (ðkuLkoh, 1.1), 2-4 (ykuÍk,1.4), 3-35 (ðuýwøkkuÃkk÷, 6.2), 4-91 (Lkkøkh,14.4), 5-132 (Mkunðkøk, 17.5), 6-145 (rçkxo,18.4), 7-157 (RhVkLk, 19.6). çkku®÷øk :ykhÃke ®Mk½ : 4-0-29-0, ©eMktík : 4-1-10-2,hrðLÿ òzuò : 4-0-27-1, rðLkÞfw{kh : 4-0-41-1, yr¾÷: 2-0-22-0, Ãkkuðkh : 2-0-20-1.fkuå[e xMfMko hLk çkku÷ 4 6{u¬w÷{ çkku. RhVkLk 7 7 1 0

Âõ÷Løkh fku. {ðo çkku. {kufuo÷ 2 6 0 0ÃkkŠÚkð çkku. RhVkLk 1 3 0 0sÞðËoLku fku.ðehw çkku.yøkhfh 18 28 2 0nkus fku. ykuÍk çkku. {kufuo÷ 27 25 3 0òzuò fku. {ðo çkku. yøkhfh 31 22 3 1yr¾÷ fku. ykuÍk çkku. {kufuo÷ 13 9 0 1rðLkÞ fku. ÞkËð çkku. {ðo 11 9 0 1Ãkkuðkh çkku. {ðo 0 1 0 0©eMktík çkku. {ðo 0 2 0 0ykhÃke ®Mk½ yý™{ 1 1 0 0yuõMxÙk : 08, fw÷ : (18.5 ykuðh{kt) 119. rðfux : 1-10(Âõ÷Løkh, 1.6), 2-15 ({u¬w÷{, 2.1), 3-28(ÃkkŠÚkð, 4.3), 4-50 (sÞðËoLku, 9.4), 5-77(nkus, 13.1), 6-93 (yr¾÷, 15.2), 7-118(òzuò, 17.6), 8-118 (Ãkkuðkh, 18.1), 9-118(©eMktík, 18.3), 10-119 (rðLkÞfw{kh, 18.5).çkku®÷øk : RhVkLk : 4-0-27-2, {kuLkuo {kufuo÷ :4-0-18-3, ÞkËð : 3-0-28-0, yøkhfh : 4-0-23-2, {ðo : 3.5-0-20-3.

Ãktòçk-119/6,fku÷fkíkk-120/2

fku÷fkíkk, íkk.30

çkku÷hkuLkk [wMík «ËþoLk çkkËøkkiík{ økt¼ehLkk 45 yLku {LkkusríkðkheLkk 34 hLkLke {ËËÚkefku÷fkíkk LkkEx hkEzMkuo ®føMkE÷uðLk ÃktòçkLku 8 rðfuxu ÃkhksÞykÃÞku níkku. Ãktòçku ykÃku÷k 120hLkLkk ÷ûÞktf Mkk{u fku÷fkíkkyu17.2 ykuðh{kt 2 rðfux økw{kðe÷ûÞ ðxkðe ÷eÄwt níkwt. fku÷fkíkkyuyk Sík MkkÚku ÃkkuELx xuçk÷{kt «Úk{MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. ÷ûÞLkku ÃkeAku

fhðk Wíkhu÷e fku÷fkíkkLke þYykík¾hkçk hne níke yLku fkr÷Mk {kºk 1hLk LkkutÄkðe ¼køkoð ¼èLkku rþfkhçkLÞku níkku. {kuøkoLku ykf»kof þkuxVxfkheLku 15 çkku÷{kt 28 hLkVxfkÞko níkk. økt¼eh yLku {Lkkusríkðkheyu þkLkËkh ¼køkeËkhe fheLkufku÷fkíkkLku rðsÞ yÃkkÔÞku níkku.økt¼eh 45 yLku {Lkkus ríkðkhe 34hLku yýLk{ hÌkk níkk. fku÷fkíkkLkkEx fuÃxLk økt¼ehu xkuMk SíkeLku«Úk{ rVÕzªøk ÃkMktË fhe níke.ÃktòçkLkk ykuÃkLkh ðu÷Úkxe yLkurøk÷r¢Mx Mkkhe þYykík yÃkkððk{ktMkV¤ hÌkk Lk níkk.

IPLÚke yktíkhhk»xÙeÞr¢fux ¾ík{ ÚkRsþu : Mxwyxo ÷ku

fku÷tçkku : ©e÷tfkLkk ytíkrh{ fku[ Mxwyxo÷kuLkwt {kLkðwt Au fu ykEÃkeyu÷Lkwt ø÷u{hyLku íku{kt {¤íkk yZ¤f LkkýktLku fkhýuyktíkhhk»xÙeÞ r¢fuxLku LkwfMkkLk Ãknkut[eþfu Au. fkhý fu ykEÃkeyu÷{kt h{kðkLkufkhýu ¾u÷kzeyku Úkkuzk Mk{Þ{kt {k÷k{k÷ÚkE òÞ Au. su yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{ktþõÞ LkÚke. suLku fkhýu ¾u÷kzeykuykEÃkeyu÷{kt h{ðk {kxu r¢fux{ktÚkeyktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{ktÚke rLkð]rík ÷EhÌkk Au. íkku Ãký íku{Lke Mkk{u fkuEfkÞoðkne fhe þfkíke LkÚke fkhý fu¼khík{kt {¤Lkkhe {kuxe ykðfLku fkhýufkuEÃký r¢fux çkkuzo ¼khíkLku Lkkhks fhðk{ktøkíkwt LkÚke. suLkk fkhýu fkuE ¾u÷kzeLkuMkò Ãký fhe þfkíke LkÚke. Mxwyxo ÷kuyusýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík yksu rçkøk çkúÄhAu yLku Ëhuf ËuþkuLkk çkkuzuo çkeMkeMkeykE¾wþ hnu íkuðk rLkýoÞku fhðk Ãkzuþu.ykEÃkeyu÷{kt A Mkókn h{eLku sux÷ef{kýe ÚkkÞ Au íkux÷e Ãkkt[ ð»koyktíkhhk»xÙeÞ r¢fux h{eLku Úkíke LkÚke.suLkk fkhýu ykEÃkeyu÷{kt ðÄkhu h{ðk{¤u íku {kxu Ëuþ MkkÚku Ëøkku fheLkuyktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ònuhfhe Ëuþu.

ÃkkuRLx xuçk÷xxee{{ {{uu[[ SSííkk nnkkhh hhËË ÃÃkkkkuuRRLLxx hhLLkkhhuuxxfku÷fkíkk 8 5 3 0 10 0.530{wtçkR 7 5 2 0 10 0.498çkUøk÷kuh 8 4 3 1 9 -0.452hksMÚkkLk 8 4 3 1 9 -0.202[uÒkkR 7 4 3 0 8 0.143zu¬Lk 7 3 4 0 6 0.194rËÕne 8 3 5 0 6 -0.031Ãktòçk 6 3 3 0 6 -0.276fku[e 8 3 5 0 6 -0.853Ãkqýu 7 2 5 0 4 -0.066

xkuÃk-Úkúe çkuxTMk{uLkççkkuuxxTTMMkk{{uuLLkk {{uu[[ hhLLkk yyuuððhhuuss ©©uuccfkun÷e 7 294 49.00 71Mkunðkøk 8 288 36.00 80íkUzw÷fh 7 276 69.00 100*

xkuÃk-Úkúe çkku÷Mkoççkkkkuu÷÷hh {{uu[[ rrððffuuxx yyuuððhhuuss ©©uucc{®÷økk 7 17 9.64 13/5yçËw÷k 8 10 16.10 24/3ðkuLko 7 10 16.20 16/3

MkÃíkknLkku ykRÃkeyu÷ fkÞo¢{1 {u hksMÚkkLk rð.Ãkqýu sÞÃkwh çkÃkkuhu 41 {u [uLLkkR rð.zu¬Lk [uLLkkR hkºku 82 {u {wtçkR rð.Ãktòçk {wtçkR çkÃkkuhu 42 {u rËÕne rð.fku[e rËÕne hkºku 83 {u zu¬Lk rð.fku÷fkíkk niËhkçkkËçkÃkkuhu 44 {u [uLLkkR rð. hksMÚkkLk[uLLkkR çkÃkkuhu 44 {u Ãkqýu rð. {wtçkR {wtçkR hkºku 85 {u fku[e rð. fku÷fkíkk fku[e çkÃkkuhu 45 {u zu¬Lk rð. rËÕne niËhkçkkË hkºku 86 {u çkUøk÷kuh rð. Ãktòçk çkUøk÷kuh hkºku 87 {u fku÷fkíkk rð. [uLLkkR fku÷fkíkk çkÃkkuhu 47 {u {wtçkR rð. rËÕne {wtçkR hkºku 8

[uÒkkR MkwÃkh ®føMk yLku zu¬Lk [ksoMko hrððkhu yufçkeò Mkk{uxfhkþu. [uÒkkR- zu¬Lk ðå[u fw÷ 7 {u[ h{kR Au. su{ktÚke[uÒkkRLkku 4{kt yLku zu¬LkLkku 3{kt rðsÞ ÚkÞku Au. yk çktLku xe{AuÕ÷u økÞk ð»kuo ykRÃkeyu÷ Mkur{VkRLk÷{kt xfhkR níke.

07SANDESH : VADODARA SUNDAY, 1 MAY 201118

fku÷fkíkkyu ÃktòçkLku ÃkAkzâwt

ðzkuËhk{kt yk ð»kuo «Úk{ðkh søkkÞfðkz çkhkuzk økkuÕV f÷çk îkhk ÄEÂLzÞLk økkuÕV ÞwrLkÞLkLkk MknÞkuøkÚkeøkkuÕV fku®[øk fuBÃk Þkusðk{kt ykÔÞku Au.f÷çkLke zÙkEðªøk huLs ¾kíku nk÷{kt ykfuBÃk ytíkøkoík 50 Úke 60 sux÷kt çkk¤fkuøkkuÕVLke íkk÷e{ ÷E hÌkkt Au. íkk.28{e {u MkwÄe [k÷Lkkhk yk fuBÃk{ktEÂLzÞLk økkuÕV ÞwrLkÞLk íkhVÚke{wtçkELkk çkuLke rzfkuMxk yLku íku{Lkk çkuMknkÞf fku[ îkhk íkk÷e{ ykÃkðk{ktykðe hne Au. ðzkuËhk{kt LkkLke ðÞÚkes çkk¤fku økkuÕVLke h{ík{kt hMk ÷uíkkt

ÚkkÞ íku nuíkwÚke yk fuBÃk ÞkuòÞku Au. su{kt5 ð»koÚke {ktzeLku 17 ð»ko MkwÄeLkkykþkMÃkË ¾u÷kzyku fku®[øk {u¤ðehÌkkt Au. 50 sux÷k çkk¤fku yLkuƒk¤feyku Ãký yk yuf {rnLkk™k÷ktçkk fuBÃk{kt økkuÕVLke íkk÷e{ {u¤ðehÌkkt Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ðzkuËhk{ktøkkuÕVLke h{ík {kxuLke yuf {kºk MkwrðÄkøkkÞfðkz çkhkuzk økkuÕV fkuMko ¾kíku Au.yk ð¾íku f÷çk îkhk «Úk{ðkh s yk«fkhLkku fku®[øk fuBÃk ÞkuòÞku Au. su{kt«kuVuþLk÷ fku[ îkhk {køkoËþoLkykÃkðk{kt ykðe hÌktw Au.

ÞwÚk LkuþLk÷ yuÚ÷urxf ÃkMktËøke MÃkÄkoÞwÚkLkuþLk÷ yLku RLxh Mxux rMkLkeÞh yuÚ÷uxef LkuþLk÷Lke ÃkMktËøke MÃkÄko

ðzkuËhk SÕ÷k yu{uåÞwyh yìÚ÷urxfMk yuMkkurMkyuþLk îkhk hrððkh íkk.1{u Lkkhkus Mkðkhu 8-00 f÷kfu rh÷kÞLMk MÃkkuxoMk økkuhðk rhVkÞLkhe hkuz, ¾kŒu Úkþu.yk MÃkÄko hkt[e (Íkh¾tz) yLku [uLLkR ¾kíku ykÞkursík fhðk{kt ykðu÷e Au íku ytøkuøkwshkík hksÞ xe{Lke ÃkMktËøke hk¾ðk{kt ykðu÷e Au. MÃkÄko{kt ¼kRyku yLkuçknuLkku ¾wÕ÷ku rð¼køk (30-05-1991 Ãknu÷k sL{u÷k) ¼kRyku yLku çknuLkku20 ð»ko Lke[u (30-5-1991 Úke 29-5-1995) ¼køk ÷R þfþu íkÚkk çknuLkkuyuíkk.1{u 2011Lkk hkus Mkðkhu 8-00 f÷kfu WÃkhkufík MÚk¤ Ãkh sL{ íkkhe¾LkkuËk¾÷ku, çku Vkuxk MkkÚku MktÃkfo MkkÄðku.

City Sports

økkÞfðkz çkhkuzk økkuÕV f÷çkîkhk Mk{h fku[ªøk fuBÃk

{wtçkE, íkk.30LkkýkfeÞ ð»ko 2011{kt ònuh

ûkuºkLke fkuÃkkuohuþLk çkuLfLkku [kuÏ¾kuLkVku 20.77 xfk ðÄeLku1,413.27 fhkuz LkkUÄkÞku níkku.fkuÃkk u oh uþLk çkuLfLkk [uh{uLk yLkuyu{.ze. hk{LkkÚk «ËeÃkyu sýkÔÞwtníkw t fu, 2011{kt çkuLfLkku fw÷ÔÞkÃkkh Y.2,03.598 fhkuz ÚkÞkuníkku, su 2012{kt Y.2,65,000fhðkLkku y{khku ÷ûÞktf Au. çkuLfLke[kuÏÞk ÔÞksLke ykðf 54.45 xfkðÄeLku Y.2,939 fhkuz ÚkE níke.òufu, Lkux ELxhuMx {kSoLk h.52 xfkhÌkwt níkwt.

økík LkkýkfeÞ ð»koLke íkw÷Lkk{kt[k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt çkuLfLke

MkeyuyuMkyu{kt 25 xfkLkku ½xkzkuLkk UÄkÞku níkku. 2011Lkk [kuÚkkõðkxoh{kt çkuLfLkku [kuÏ¾ku LkVku10.6 xfk ðÄeLku Y.345.33 fhkuzÚkÞku níkku.

çkuLfLke økúk uMk y™u LkuxyuLkÃkeyuyuMk{kt yLkw¢{u 0.91 xfkyLku 0.46 xfkLkku ½xkzku Lkk UÄkÞku níkku. çkU ufLkku rzÃkkurÍx 33 xfk ðÄe Y.1,56,000 fhkuz y™u yuzðkLMk{kt 25 xfkLkeð]rØ MkkÚku Y.1,09,000 fhkuz hÌkk níkkt.

ÃkkR÷kuxkuLkeyuhRÂLzÞk yuf rËðMkLkk Y. yuf

fhkuzLkwt ¼kzwt [wfðeLku ®føk rVþhLkkçkku#øk yuhçkMkLku ÷uþu. íkuLke MkkÚkuÃkkE÷kux yLku furçkLk ¢q Ãký ÷uðk{ktykðþu. yk ytøkuLke YÃkhu¾k íkiÞkhÚkE hne Au. ®føkrVþh yLkuyuhRÂLzÞk yuhçkMk rð{kLkkuLkkuWÃkÞkuøk fhu Au. LkuþLk÷ furhÞh îkhk25Úke 26 ÃkkE÷kuxkuLke {ktøkýefhðk{kt ykðe Au. yuh RÂLzÞk nðuyuM{k ÷køkw fhðk Ãký rð[khe hÌkwt Au.

nzíkk¤Lkk fkhýu rð{kLke«ðkMkeykuLku ¼khu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkze hÌkku Au. nzíkk¤ Ãkh Qíkhu÷kÃkkR÷kuxku su÷{kt sðk {kxu Ãký íkiÞkhAu. ÃkkR÷kuxkuLkk {¬{ ð÷ýLkk fkhýuftÃkLkeLku íkuLke fk{økehe{kt ðÄkhu fkÃk{qfe ËuðkLke Vhs Ãkze Au. yksu íkuLkerLkÞr{ík 320 ^÷kRx Ãkife {kºk 39^÷kRx ykuÃkhuþLk{kt Au.

rËÕneÚke 21 ^÷kRx ykuÃkhux ÚkRhne Au. ßÞkhu {wtçkRÚke ykuÃkhuþLk÷øk¼øk hkufkR økÞwt Au. ynªÚke {kºkÃkkt[ ^÷kRx ykuÃkhux ÚkR hne Au. yuh

RÂLzÞkLkk «ðfíkkyu fÌkwt Au fu LkuþLk÷furhÞh Mkðkhu Lkð ðkøÞk Ãknu÷k{wtçkRÚke fkuR ykuÃkhuþLk nkÚk ÄhþuLkne. rËÕneÚke yuh RÂLzÞkLke ykþhu12 RLxhLkuþLk÷ ^÷kRx hË fhðk{ktykðe Au. Ëhr{ÞkLk yuh÷kRLku nðuÃkkR÷kuxku Mkk{u fXkuh Ãkøk÷kt ÷uðkLkeþYykík fhe Au. økRfk÷u çkuÃkkR÷kuxkuLke nfk÷Ãkèe fhíkkt ykðkÃkkR÷kuxkuLke MktÏÞk ðÄeLku Lkð ÚkR Au. Rzeyu ºký

Ëhr{ÞkLk{kt Ãkxýk yËk÷íku íkuLkeMkk{u yºku çkLkkðxe ÃkkMkÃkkuxo fuMk{kt12{e {uLkk hkus íkuLke Mk{ûk nMkLkLku hsqfhðk LkðuMkhÚke ðkuhtx R~Þw fÞwO níkwt.nMkLk y÷e ¾kLk nk÷{kt 25{e {k[oÚke{wtçkR{kt LÞkrÞf yxfkÞík nuX¤ Au.Ãkxýk Ãkku÷eMkLke yhS Ãkh [eVßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux (Mkesuyu{) MkwhuLÿ«íkkÃk ®Mknu ðkuhtx R~Þw fÞwO níkwt. RzeLkksýkÔÞk {wsçk ¾kLk îkhk Ãkxýk ÃkkMkÃkkuxoykurVMk{ktÚke çkLkkðxe ÃkkMkÃkkuxo {u¤ððkMktçktÄu Ãkktzu yLku Rfçkk÷ ®MknLke ÃkqAÃkhAfhðk{kt ykðe níke. nMkLk y÷e ¾kLkLkunkRfkuxuo økRfk÷u Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþyLkwfkh MÃkurþÞ÷ fkuxoLkku MktÃkfo MkkÄðksýkÔÞwt níkwt. ¾kLkLke yhS Ãkh 4Úke{uLkk hkus MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu.

C M Y K

C M Y K

19 SANDESH : VADODARA SUNDAY, 1 MAY 2011

[ktËe «rík rf÷ku- 700.0071000.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 550.0023100.00

rðrðÄ BÞwåÞwy÷ VtzkuLke yuLkyuðe

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe nksh 71825MxkLzzo MkkuLkw t (99.5) 22710þwØ MkkuLkw t (99.9) 22815

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))Mkªøkíku÷ 840fhze 730ík÷ 775fÃkkrMkÞk 595MkLk^÷kðh rhVkELz 680fkuÃkhk 1020y¤Mke íku÷ 650Lke{íku÷ 600yuhtzk 5150rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1060Ãkk{ku÷eLk 575MkkuÞkçkeLk 607

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 45800ðkÞhçkkh 49800ÞwxuÂLMk÷ 42300

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 14000rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31300çkúkMk f®xøk 32000Íªf 13000÷ez 12700xeLk 1610rLkf÷ 1340

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkk ççkkòòhh)){he nksh 311/331MkwtX ç÷e[uz 175MkwtX yLkç÷e[uz 205fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6750fkuÃkhk fkuÍefkuz 6650fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 8400fkuÃkhk yuzeçk÷ 7900fku[eLk fkuÃkhu÷ 9850fkuÃkhu÷ {wtçkE 1035

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe 2756/2806¾ktz r{rzÞ{ 2801/2911

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

((2299,, yyuurr««÷÷ ’’22001111LLkkkk hhkkuuss))Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESSEÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze)10.01EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.25

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzzEÂõðxe Vtz (ze) 11.09EÂõðxe Vtz (S) 11.09þkuxo x{o Vtz (S) 10.66xuûk Mkuðh (ze) 11.48

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuuEÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 17.72huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 17.60

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVVfuþ {ìLkush (S) 24.01ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 9.75

ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuuçku÷uLMk (ze) 53.60E{SOoøk EÂõðxe(ze) 15.98{ÕxefuÃk(ze) 15.00rLk^xe ELzuõMk(ze) 20.07rLkVxe ELzuõMk (S) 30.25

yyuuzz÷÷ððeeMMkk÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 11.10rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.26Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 13.24Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 19.31

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzzçku÷uLMk Vtz (ze) 11.95økeÕx Vtz(ze) 19.97økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 12.17

VVeezzkk÷÷eexxeefuþ Vtz(zeze) 10.00EÂõðxe Vtz(ze) 21.32økeÕx Vtz(ze) 10.15xuõMk yuzðkLxuz (ze) 18.59

££uuLLff÷÷eeLLkkyuþeÞLk EÂõðxe(ze) 11.43yuVyu{MkeS (ze) 42.93ç÷w[eÃk(ze) 39.13xuõMk Vtz 43.89«e{k Vtz(ze) 42.45çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 53.77

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkeefuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze)10.43fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 16.18çku÷uLMk Vtz(ze) 19.79rçkÕzh Vtz(ze) 24.46[eÕzÙLk øke^x Vtz 43.41EÂõðxe Vtz (ze) 48.37

yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkeefuþVtz (zeze) 10.19zkÞLku{ef Vtz(ze) 10.38EÂõðxe Vtz(ze) 26.36

yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..çku÷uLMk Vtz(ze) 16.75rzMfðhe Vtz(ze) 20.06zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 18.55ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.46

yykkEEzzeeyyuuVVMMkkeefuþ Vtz(zeze) 10.58fuþ Vtz(S) 17.52

yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhhMkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) ----------fkuLxÙk Vtz(ze) ----------rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) ----------ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) ----------{ezfuÃk Vtz (ze) ----------{ezfuÃk Vtz (S) ----------

xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) ----------ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkk

yuøkúku yuLz EL£k. (ze) -----------çku÷uLMk Vtz(ze) 16.21çkuÍef Vtz(ze) 9.43fkuLxÙkVtz (ze) ----------EÂõðxe Vtz(ze) 14.74

ffkkuuxxff {{rrnnLLÿÿkkçkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.12þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.09

yyuu÷÷yykkEEMMkkee BBÞÞww..EL£k.Vtz(ze) 9.21çku÷uLMk Vtz(ze) 11.87[eÕzÙLk Vtz ----------EÂõðxe Vtz(ze) 10.59V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.00

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz çku®føk (çkkuLkMk) 106.83çku®føk (ze) 39.92Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 72.06EÂõðxe yuzðkLxus (ze) 12.42EÂõðxe rhxu÷ (ze) 14.04yuLkykhykE (çkkuLkMk) 40.63Vk{ko (çkkuLkMk) 56.02xuõMk Mkuðh(ze) 15.12rðÍLk (hexu÷) ze 40.17

MMkknnkkhhkk BBÞÞww..VVttzzõ÷kMkef (ze) ----------økeÕx(ze) ----------økúkuÚk (ze) ----------ELf{ (ze) ----------{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) ----------

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz ç÷w[eÃk(ze) 11.42EL£k Vtz(ze) 9.42çku÷uLMk (ze) 24.96fku{k (ze) 16.82fkuLxÙk(ze) 22.36EÂõðxe (ze) 29.54yuVyu{MkeS 30.79

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz çku÷uLMk (ze) 52.92fkuLxÙk Vtz(ze) 16.08zeðezLz ÞeÕz(ze) 19.63zeðezLz ÞeÕz(S) 34.22{uLkus{uLx (ze) 12.51EÂõðxe Ãke/E(S) 48.76Mke÷uõx EÂõðxe(ze) 43.08

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzzçku÷uLMk (ze) 23.01çkìt®føk Mkuõxh (ze) 23.04çkkuLz Vtz (ze) 11.55fkuLxÙk (ze) 12.59zeðezLz ÞeÕz (ze) 15.21yuLkSo(ze) 12.25EÂõðxe(ze) 49.17xuõMk Mku®ðøk (ze) 16.05{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 50.60{kMxh ELzuõMk (ze) 59.20{kMxh þìh (ze) 29.60{ezfuÃk (ze) 21.73yu{yuLkMke Vtz (ze) 39.25rLkVxe ELzuõMk (ze) 18.16

xxkkuuhhMMkk BBÞÞww..VVttzzçkkuLkkLÍk (ze) 43.19røkÕx Vtz (ze) 14.10EL£k Vtz (ze) 12.58Mxkh þìh (ze) 41.76xuõMk rþÕz (ze) 16.82

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ

825/830íku÷eÞk xe™ 1278/1279ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 830/835f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 577/580hksfkux [ktËe 71000hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 720/721{„V¤e Sýe {e.ze. 730/731¾ktz ‚e 2870/2920¾ktz ze 2830/2860yuhtzk swLk 4901/4902rËðu÷ 1020/1025

ËËuuþþkkððhhLLkkkk ¼¼kkðð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 820/825

hhkkssffkkuuxx ííkkuu÷÷ xxuuûûkk MMkknneeííkk÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1270/1275Awxf 1 rf÷ku 92-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1290/1295ðLkMÃkíke ½e 900/1000fÃkkMkeÞk íku÷ 990/1000Ãkk{ku÷eLk íku÷ 900/905®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1375/1380®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1395/1400fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 925/930

AuÕ÷k ¼kðLke Äkhýk{wt.[ktËe nksh 71825{wt. MxkLzzo MkkuLkw t (99.5) 22710{wt.þwØ MkkuLkw t (99.9) 22815y{. [ktËe 71000y{.íkuòçke (99.5) 23000y{. MxkLzzo (99.9) 23100y{.Lkðk ËkøkeLkk 22175y{. nku÷{kfo 22640y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1155/1205y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1265/1315

rçkÍLkuMk LÞwÍ

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 70500/71000[ktËe YÃkw 70000/70500[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 750/800[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 375/400MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 23050/23100MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 22950/23000

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1155/1205y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1265/1315rËðu÷ 1565/1645MkhrMkÞwt íke¾wt 965/1005MkhrMkÞwt {ku¤wt 905/945ðLkMÃkrík 925/995fÃkk. [k÷w 960/1000fÃkk. Lkðk 1025/1065fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 905/945fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 960/1000fkuÃkhu÷ 1585/1665

Ãkk{ku÷eLk 910/940Ãkk{íku÷ 880/910MkkuÞkçkeLk sqLkk 960/1000MkkuÞkçkeLk Lkðk 1020/1060MkLk^÷kðh 1005/1085{fkE íku÷ 935/1005hkÞzk íku÷ 925/1005

((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2850/2950y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2800/2850økws.¾ktz-yu 2725/2775økws.¾ktz-yuMk 2700/2750

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2675/2750fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2625/2675çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2725/2775çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2675/2725

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

ƒxkfk(Ëuþe) 100/200zw t„¤e(÷k÷) 80/140þ¬heÞk(Ëuþe) 100/130‚qhý 300/340het„ý („ku¤) 30/50fkuƒes 40/50Vw÷uðkh 50/70„e÷kuzk 60/120…hðh (÷ktƒk) 360/420fkhu÷k(÷ktƒk) 80/110„ðkhr‚t„ 120/220ËwÄe 40/80

¼etzk(÷e÷k) 250/300fkfze 80/200÷e÷kt{h[k[k÷w 120/220÷e÷kt{h[k(S-4) 300/400÷e÷kt {h[k Çkku. 100/200÷e÷kt{h[k ™k. 140/160[ku¤e (Ëuþe) 230/280[ku¤kV¤e ---íkwheÞk 150/200„÷fk 140/180…k…ze 300/400ðk÷kuh 320/400

fku¤w 60/80‚h„ðku 120/150÷e÷k ðxkýk 500/600÷etƒw 900/1300ykËw 140/400 …kfk xk{uxkt 80/110{fkR ÷e÷e 60/130{uÚke™e¼kS 250/300…k÷f™e¼kS 80/100íkktË¤òLke ¼kS 80/120÷e÷k Äkýk 160/230Œwðuh‚et„ 650/800

„ksh 140/180fuhe Ëuþe 80/140íkkuíkkÃk whe 100/140fuhe hkòÃkwhe 180/200Vý‚e 400/500zwt„¤e ÷e÷e 120/160ƒex 50/100VwËe™ku 180/240økwtËk 200/220yhçke -----híkk¤w -----÷e÷k [ýk -----

Fu;eJtze WðvLl còh mrbr; Jztu’ht,NtfCtS

86 ÷k¾Lke ÃkkMku ¼uòçkkòuyu Lkk¾e ËeÄku níkku.íku

AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfkLkk yuf ÞwðkLkLku {¤eykÔÞku níkku.su {kuçkkR÷{kt íkuLku ÃkkuíkkLktwrMk{fkzo Lkk¾e [k÷w fhíkk s Ãkku÷eMk÷kufuþLk {u¤ðe yk {kuçkkR÷ fçksu fÞkuoníkku.ÞwðkLku ÃkkuíkkLku yk {kuçkkR÷ {¤eykÔÞku nkuðkLke furVÞík hsq fhíkkÃkku÷eMku {kuçkkR÷ fçksu fhe íkuLku AkuzeËeÄku níkku.

sÞkhu çkeòu {kuçkkR÷ zkfkuh fX÷k÷

hkuz Ãkh fwnk økk{ ÃkkMku ¼uòçkkòuyuVutfe ËeÄku níkku. su{ktÚke rMk{fkzo yLkuçkuxhe fkZe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. ËqÄzuhe{kt ËqÄ ¼hðk síkkt yuf ÞwðkLkLku yk{kuçkkR÷ {¤e ykÔÞku níkku.íkuLkuÃkkuíkkLktw rMk{fkzo yLku çkuxhe Lkk¾e{kuçkkR÷ [k÷w fhíkk s Ãkku÷eMku íkuLkwt÷kufuþLk {u¤ðe íkuLke íkÃkkMk nkÚk Äheníke.yk ÞwðkLku ÃkkuíkkLku {kuçkkR÷ {¤eykÔÞku nkuðkLke furVÞík hsq fheníke.Ãkku÷eMku yk {kuçkkR÷ fçksu fÞkuoníkku. Ãkku÷eMku su fkh{kt ¼uòçkkòu¼køke AwxÞk níkk.íku fkhLkku Lktçkh{¤uðe ¼uòçkkskuLku ÍzÃke Ãkkzðk {kxu[¢ku økrík{kLk fÞko Au.

r¢fuxLke ÷kufr«ÞíkkLkur¢fux ¼÷u Ëuþ{kt MkkiÚk ðÄw ÷kufr«Þ

nkuÞ Ãký LkuþLk÷ øku{ nkufeLku ¼q÷ðeòuRyu Lkne íkuLku Ãký «{kux fhðeòuRyu.

Mk[eLkLku ¼khík híLk ykÃkðk ytøkuíku{ýu fÌkwt níkwt fu Mk[eLkLku ¼khík híLkyÃkkÞ íku ¾wþeLke ðkík Au yLku Mk[eLkíku {kxu ÞkuøÞ Au s; Ãký ¼qíkfk¤{kth{ík ûkuºku æÞkLk[tËS suðk ÷kufkuyuykÃku÷kt ÞkuøkËkLkLku Ãký ¼w÷ðwt òuRyuLkne. ¼khík™u økkihð yÃkkðLkkhykðk ÷kufkuLku Ãký íku{kt Mkk{u÷ fhðktòuRyu. òu ykðk h{íkðehkuLku¼khíkhíLk ykÃkðk{kt ykðu íku Mkkheçkkçkík Au. r¢fux nkuÞ fu nkufe çkÄeh{ík Ëuþ {kxu Mkh¾e s Au.

¼khíkLke LkuþLk÷ øku{ nðu nkufeLknª Ãký r¢fux nkuðe òuRyu ? íkuðk«&™Lkk sðkçk{kt íku{ýu fÌkwt níktw fu,r¢fux{kt ¼khík çku ð¾ík ðÕzoõÃkSíkðk MkkÚku fux÷eÞ ð¾ík [tÿfkuSíÞwt Au. yk çktLku h{ík y÷øk Au.íÞkhu yk çkkçkíkLke [[ko ÞkuøÞ LkÚke.y÷çkík r¢fuxLke ÷kufr«Þíkk ½ýeðÄkhu Au.

nkufeLkk «kuíMkknLk {kxu ÃkkÞkLkkMíkhuÚke fk{økehe Úkðe òuRyu.yuMkkurMkyuþLk{kt rLkckðkLk {kýMkkunkuðk òuRyu. Mkhfkh su ™kýkt Vk¤ðuAu íkuLkku Ãkwhku WÃkÞkuøk Úkðku òuRyu.¾u÷kzeykuLku Ãký ðÄw Lkkýkt {¤ðkòuRyu. Ëuþ{kt økúkWLzLke MkwrðÄkðÄkhe, rð[khþe÷ fku[ hk¾ðkòuRyu. ¾u÷kzeykuLku Mkíkík MÃkÄkoí{fðkíkkðhý ÃkwÁt Ãkkzðwt òuRyu íkku nswÃký ¼khíkLkku MkwðýoÞwøk ÃkkAku ykðeþfu Au íku{ íku{ýu fÌkwwt níktw.

rMktøkíku÷ - {økV¤e{ktrMÚkhíkk, fÃkkrMkÞk,Ãkk{kur÷Lk zççku Y.5ðæÞk

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.30Mkókn Ëhr{ÞkLk Y çkòh{kt Mkíkík

fzkfkLkku Ëkuh [k÷w hnuíkk økktMkzeyu YÃkkt[ nòh íku{s fÃkkMk{kt {ýu 150suðku ½xkzku òuðk {éÞku. ¾kãíku÷ku{ktxwtfe ðÄ½xu xfu÷ ð÷ý hÌkw ¾ktz{ktLkh{ ð÷ý hÌkk çkkË Ëuþ{kt WLkk¤kuykfhku çkLkíkk {ktøk rLkf¤ðkLkeMkt¼kðLkkyu økwýeyu Mkk{kLÞ 20LkkuMkwÄkhku hÌkku íkk÷k÷k ÃkÚktf{kt økku¤Lkkhkçkzk çktÄ ÚkðkLkk nkuðkÚke n{ýkMxkurfMxkuLke yufÄkhe ¾heËe hnuíkkËhuf {k÷ku{kt {ýu Y.80 Úke 100LkeíkuS òuðk {¤e ½ôLke ykðfku ðå[u{ÕxeLkuþLk÷ yLku ftÃkLkeykuLke ¾heËes¤ðkR hnuíkk AuÕ÷k çku rËðMk{kt çkuÚke ºký huLf MkkWÚk MkkRz hðkLkk ÚkR

íkwðuh{kt r{÷kuLke ¾heËe çktÄ ÚkíkkÂõðLx÷Lkk 2800 Úke 3300Lkk¼kðku çkku÷kR Au, Ãkhtíkw ¾kMk ðuÃkkhLkÚke. yk fkhýkuMkh çkúkLz r{÷kuyun{ýk {ýu 20 ½xkzâk çkkË yksu ðÄw20Lkk ½xkzk MkkÚku 1440Lkku ¼kðhkÏÞku níkku. [ýk{kt xwtfe ðÄ½x Au.yuhtzk çkòh Lkh{kR íkhVe çkLkíkw òÞAu. WLkk¤w {økV¤eLkku «ðkn ðÄðkLkkunkuðkÚke sqLke{kt ¾heËe ½xðk ÷køkíkkðæÞk {Úkk¤uÚke ¾ktzeyu 200 ½xâkAu.Y çkòh : rLkfkMk AqxLke ykþk ÃkhMkíkík rLkhkþk íku{s fÃkkMkLkeykðfkuLkk Ëçkký Mkk{u ¾heËe ykuAehnuíkk n{ýk ËirLkf ¼kðku ½xðk íkhVeçkLkíkk òÞ Au. Ëhuf MkuLxhku{ktfðkur÷xe «{kýu ¼kðku çkku÷kíkk òÞAu. çkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkku 40Úke 50 nòh ÄtÄwfk ¾kíku fÕÞkýLkku33 nòh ßÞkhu yLÞ MkuLxhku{kt 28Úke 33 nòhLkku ¼kð níkku. fÃkkMk{ýLkku 800 Úke 1100Lkku hnu÷.

¾kã íku÷ku : rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt {ktøk yLkuÃkwhðXku s¤ðkR hnuíkk 825 Úke830Lkk xfu÷ ¼kðu Ãkkt[ Úke MkkíkøkkzeLkk ðuÃkkh níkk íkur÷Þk xeLkLkku1278 Úke 1279 r{÷kuyu zççkkLkk¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk.

MkkRz íku÷ku{kt çkúkLzðk¤kLke¾heËeLkku Ëkuh rLkf¤íkk fÃkkrMkÞkðkuþ{kt Y.5 ðÄeLku 577 Úke 580 Lkk¼kðu 35 xuLfhkuLkk fk{fks níkk.Ãkk{÷wÍ 5 ðÄeLku 549 Úke 550MkkuÞk÷wÍ 5 ðÄeLku 597 Úke 600r{÷kuyu fÃkkrMkÞk Ãkk{kur÷Lk zççku 5Lkku MkwÄkhku fÞkou níkku.{økV¤e : Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku r{÷ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt 35 nòhøkwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS MkkRz¾ktzeLkku 12800Lkku xfu÷ ¼kð níkku.¾ktz : {u {rnLkkLkk ÷uðe fðkuxk økík{rnLkk sux÷k ykðíkk MÚkkrLkf ¾ktzçkòh{kt ¼kðLkwt ð÷ý xfu÷ níkw.WLkk¤kLke {ktøk rLkf¤þu íkku ÚkkuzkufMkwÄkhku Ëu¾kðkLke Mkt¼kðLkk Au.

çkòs rnLËwMíkkLk Y. 2,000 fhkuzLkku hkRxR~Þw ÷kðþu

¾ktz WíÃkkËLk fhíke yøkúýe ftÃkLke çkòs rnLËwMíkkLkLkk çkkuzo ykuVrzhuõxMkuo hkRx R~Þw Þkusðk {kxuLke {tsqhe ykÃkíkkt nðu çkòs rnLËwMíkkLkY. 2,000 fhkuzLkku hkRx R~Þw ÷kðþu. ftÃkLkeyu íkuLke çkkuzo çkuXf{kt«ðíko{kLk þuhÄkhfkuLku hkRx Äkuhýu ðÄw þuh Vk¤ððk {kxu {tsqhe ykÃkeníke. òu fu hkRx R~ÞwLkwt fË Y. 2,000 fhkuzÚke ðÄwLkwt Lkrn hk¾ðkLkkurLkýoÞ çkuXf{kt ÷uðkÞku níkku. «Míkkrðík hkRx R~Þw {kxuLke þhíkku yLkurLkÞ{ku íku{s yLÞ fkÞoðkne yLku sYrhÞkík {kxu {uLkus{uLx fr{xeLku Mk¥kkMkkUÃkðk{kt ykðþu. 31 {k[oLkk hkus Ãkqhk ÚkÞu÷k rºk{kMkLkk ytíku çkòsrnLËwMíkkLkLkku Lkux ™Vku Y. 72.82 fhkuz ÚkÞku níkku. íku{s yk økk¤k{ktðu[ký ðÄeLku 1,252 fhkuz ÚkÞwt níkwt.

Mxux çkUf ykuVniÿkçkkËLkku ™Vku 42

xfk ðæÞku31 {k[o 2011Lkk hkus Ãkqhk ÚkÞu÷k

™kýkfeÞ ð»ko{kt Mxux çkUf ykuVniÿkçkkËLkku LkVku 42 xfk ðÄeLku Y.1,166 fhkuz hÌkku níkku. su økík ð»koLkkLkkýkfeÞ Mk{Þøkk¤k{kt Y. 823 fhkuzLkkUÄkÞku níkku. ftÃkLkeLkku Mkt[k÷Lk LkVku35 xfk ðÄeLku 2,319 (1,721)fhkuz YrÃkÞk ÚkÞku níkku. Mxux çkUf ykuVniÿkçkkËLkk {uLku®søk rzhuõxh huýw[Õ÷wyu sýkÔÞwt níkwt fu, çkUfLke ÔÞksLkeLkux ykðf{kt 53 xfkLke ð]rØLku Ãkøk÷u™Vk{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku. çkUfLkku fw÷ðkŠ»kf rçkÍLkuMk 21 xfk ðÄeLku Y.1,56,935 fhkuz ÚkÞku níkku.

ðirïf çkòhku zk{kzku¤ Úkíkkt rLkfkMk ½xe : {khwrík{kÁrík MkwÍwfeLkwt fnuðwt Au fu, çkË÷kR hnu÷k ðirïf MktòuøkkuLkk Ãkøk÷u rLkfkMk

Ãkh yð¤e yMkh Ãkze hne Au. ½hu÷w çkòh{kt {khwríkLke fk{økehe Mkkhe nkuðkAíkkt ð»ko «rík ð»koLkk ykÄkhu 2011{kt rLkfkMk{kt A xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au.ftÃkLkeLkk sýkÔÞk «{kýu YrÃkÞkLke [zWíkhLkk fkhýu {kÁríkLkk LkVk ÃkhËçkký ykÔÞwt Au. [kuÚkk õðkxoh{kt ykuÃkhu®xøk {kŠsLk 13.2 xfk ½xeLku 10xfk ÚkÞwt Au. [kuÚkk rºk{kMk{kt LkVku 0.5 xfk ½xeLku Y. 660 fhkuz ÚkÞku Au.òLÞwykhe-{k[oLkk rºk{kMk{kt {kÁríkLkku LkVku 656.5 fhkuz ÚkÞku Au. ðu[ký20 xfk ðÄeLku 9863 fhkuz ÚkÞwt Au. yk økk¤k{kt fk[k {k÷Lkku ¾[o 24 xfkðÄeLku 7598 fhkuz ÚkÞku. 2011{kt ÃkuMkuLsh økkzeykuLkwt 45 xfk {kfuox{kÁrík MkwÍwfe ÃkkMku hÌkwt níkwt. Lkðk {kuz÷kuLkk fkhýu çkòh Ãkh ftÃkLkeLke Ãkfzs¤ðkR hne Au.Mx÷koRx RLzMxÙeÍLkk LkVk{kt 35 xfkLkku ðÄkhku

{wtçkR : 2011Lkk [kuÚkk rºk{krMkf økk¤k{kt Mx÷koRx RLzMxÙeÍLkku LkVku Y.1925 fhkuz ÚkÞku Au, su ykøk÷k Mk{kLkøkk¤k{kt 1425 fhkuz níkku. ðu[ký40 xfk ðÄeLku 1000 fhkuzu yktçÞwt Au, su ykøk÷k Mk{kLkøkk¤k{kt 7150fhkuz níkwt.RLzMkRLz çkuLfu RLVkurMkMkLkk rVLkuf÷ MkkÚku¼køkeËkhe fhe

{wtçkR : RLzMkRLz çkuLf yLku RLVkurMkMk xufLkku÷kuSyu ònuhkík fhe Aufu, çkuLfLkk rðfkMk {kxu RLzMkRLz çkuLfu rVLkuf÷ fkuh çku®Lføk MkkuÕÞwþLkðÍoLkLke ÃkMktËøke fhe Au. ykLkk {kxu rVLkuf÷ ^Þw[h «wV xufLkku÷kuSÃ÷uxVku{o yLku Mkns yLku ÍzÃke ÃkkuMku®Mkøk ûk{íkk Ãkqhe Ãkkzþu. rVLkuf÷Lkkfkhýu çkuLf ÔÞÂõíkøkík Mkuðkyku çktz÷ «kuzõx yLku Mkuõxh MÃkurMkrVf «kuzõxÃkqhe Ãkkzþu.Mkuçke xku÷ £e nuÕÃk÷kRLk þY fhþu

{wtçkR : þuhçkòhLke rLkÞk{f MktMÚkk Mkuçke hkufkýfkhku {kxu xku÷ £e MkuðkykuþY fhþu. yk nuÕÃk÷kRLk îkhk hkufkýfkhkuLku {qtÍðíkk Ëhuf Mkðk÷kuLkk sðkçkykÃkðk{kt ykðþu. Mkuçke hkufkýfkhkuLke VrhÞkËLkk rLkfk÷Lke ÔÞðMÚkkMkuLxÙ÷kRÍ fhe hne Au yLku ykuLk÷kRLk íkuLke VrhÞkË fÞk íkçk¬u ÃknkU[e Auíku òýe þfkþu.

y{ËkðkË, íkk. 30Ëuþ¼h{kt ykŠÚkf økríkrðrÄyu ðuøk

Ãkfzíkk yur«÷Úke sqLk- 2011Lkkõðkxoh Ëhr{ÞkLk f{o[kheykuLke¼híke{kt ð]rØLkku xÙuLz òuðk {¤þuyuðe ykøkkne xe{÷eÍ yuBÃ÷kuÞ{uLxykWx÷wf rhÃkkuxo{kt fhðk{kt ykðe Au.¾kLkøke ûkuºk{kt ík{k{ fËLkeftÃkLkeyku{kt ¼híkeLke þYykík ÚkR Au.y{ËkðkË{kt òLÞwykheÚke {k[o LkuxyuBÃ÷kuÞ{uLx ykwx÷wf yøkkWLkkõðkxoh sux÷wt s hÌkwt Au. skufu rçkÍLkuMk

ykWx÷wf{kt yuf ÃkkuRLxLkku ½xkzku ÚkÞkuAu. y{ËkðkË{kt hkusøkkhe ykÃkðkLkeykøkuðkLke xur÷fku{, ykRxe, rhxuR÷yLku yuVyu{MkeSyu ÷eÄe Au.y{ËkðkË{kt ykRxe yLkuykRxeRyuMk MkkiÚke rðfMkíkk MkuõxhAu. yuxÙeþLk hux 8.22 xfk òuðk{éÞku Au.

xe{÷eÍ yuBÃ÷kuÞ{uLx ykWx÷wfrhÃkkuxo{kt yur«÷ÚkesqLk-2011LkkykWx÷wf rhÃkkuxo{kt y{ËkðkË{ktºký ÃkkuRLxLkku ½xkzku ÚkÞku Au. ykLke

ÃkkA¤Lkw t fkhý yu Au fu,y{ËkðkËLkk rçkÍLkuMk{uLk ¾wçk M{kxoAu, ÄehsÚke yLku Mkkð[uík yr¼øk{hk¾eLku Lkðk rðMíkhýku nkÚk Ähu Au.Lkðe ¼híke{kt Ãký Wíkkðr¤Þwt Ãkøk÷wt¼híkkt LkÚke. ykÚke y{ËkðkËLkkurçkÍLkuMk ykWx÷wf 71 Ãkh hÌkku Au.ðíko{kLk rºk{kMk{kt Ãký hkusøkkheLkeykøkuðkLke ykRxe yLkuykRxeRyuMk Mkuõxh ò¤ðe hk¾þu.y{ËkðkË{kt nk÷ yuxÙeþLk hux ½xehÌkku Au.

2S {uÚke QIB y™uNII {kxu ‘ykMçkk’

VhrsÞkík{wtçkR, íkk.30

þuhçkòh rLkÞ{Lkfkhe MktMÚkkrMkõÞwrhxeÍ yuLz yuõMk[uLs çkkuzo ykuVRÂLzÞkyu 2S {u 2011Úke ík{k{ònuh ¼hýk {kxu ‘ykMçkk’ rMkMx{LkuVhrsÞkík çkLkkððkLkku ykËuþ fÞkuo Au.suLku Ãkøk÷u 2S {uLkk hkusÚke õðkur÷VkRzRÂLMxxâwþLk÷ RLðuMxMko (õÞwykRçke)y™u LkkuLk RÂLMxxâwþLk÷ RLðuMxMko(yu™ykRykR) {kxu ykMçkk rMkMx{VhrsÞkíkÃkýu ÷køkw Úkþu. ‘ykMçkk’ nuX¤ònuh ¼hýk{kt yhSfíkkoLkk çkUf¾kíkk{kt íkuýu fhu÷e yhSLkk {qÕÞLkkLkkýkLku þuh Vk¤ðýeLke «r¢Þk MkwÄeMÚkrøkík fhe Ëuðk{kt ykðu Au.

Mkuçkeyu sýkÔÞk {wsçk ÃkÂç÷f R~ÞwyÚkðk hkRx R~Þw{kt rnMMkku ÷uíkktõÞwykRçke yLku yu™ykRykR {kxu2S {u 2011Úke ykMçkk VhrsÞkíkfhðk{kt ykðþu. yøkkW Mkuçkeyu2008 MkÃxuBçkh{kt yk «fkhLkeMkwrðÄk þÁ fhe níke suLkku y{÷ LkkLkkhkufkýfkhku MkwÄe {ÞkoËe¥k níkku,íÞkhçkkË 2009{kt yLÞ hkufkýfkhkuMkwÄe yk Mkuðk ÷tçkkðe níke.

íkwðuh{kt Lkh{ ð÷ý hnuíkk r{÷kuyuËk¤Lkk ¼kð{kt {ýu 20 ½xkzâk

çkkuøkMk «{kýÃkºkku «{kýÃkºkku ÃkkA¤Úke hsq fhkðe,

¾kuxe heíku {uhex økýkðe Lkkufhe{u¤ððkLkk yLÞ W{uËðkhkuLkk n¬kuÃkh íkhkÃk {khe níke. yk W{uËðkhkuLkuçku ðkh íku{Lkku çk[kð hsq fhðkLke íkfÃký f[uhe îkhk ykÃkðk{kt ykðe níke,Ãkhtíkw íkuyku Mktíkku»kfkhfheíku ÞkuøÞ¾q÷kMkku fhðk{kt rLk»V¤ rLkðzâktníkkt. suÚke f[uheyu yk¾hu íku{Lku AqxkfÞko níkkt, íku{ rþûkýkrÄfkhe SíkuLÿòu»keyu sýkÔÞwt níktw. W{uËðkhkuyËk÷íke ykþhku {u¤ðe ÃkwLk:«MÚkkrÃkík fhðk ytøkuLkku nqf{ {u¤ðeþfðk ytøkuLke þõÞíkkykuLku íku{ýuMÃkü þçËku{kt Lkfkhe fkZe ík{k{ÃkkMkktLkku MktÃkqýo yÇÞkMk fÞko çkkË ykfk{økehe fhðk{k ykðe nkuðkLktwsýkÔÞwt níktw.

ðzkuËhk rsÕ÷k{kts Lknª , íkuWÃkhktík hkßÞLkk yLÞ rsÕ÷kyku{ktÃký su íku ðu¤kt yk heíku ¾kuxk«{kýÃkºkkuuLku ykÄkhu rþûkfkuLke ¼híkefhðk{kt ykðe nkuðkLke [kUfkðLkkherðøkíkku òýðk {¤e Au. Mk{økú

fki¼ktzLke ík÷MÃkþeo íkÃkkMk fhe íkuLkk{q¤{kt sðk{kt ykðu íkku fki¼ktzLku hu÷ku«kÚkr{f rþûký rLkÞk{fLke f[uheMkwÄe sE ÃknkU[u íku{ òýfkh rþûkfkuËkðkÃkqðof sýkðe hÌkkt Au.

rþûkfkuLke yk ¼híke ÃkkA¤ {kuxkÃkkÞk Ãkh LkkýktfeÞ nÞøkÞ Ãký ÚkEnkuðkLktw rþûký Mkr{ríkLkk ytíkhtøk Mkwºkkuusýkðe hÌkkt Au. ÃkkA÷k Ãkkt[ ð»koLkkfkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk rsÕ÷k «kÚkr{frþûký Mkr{rík{kt yk[hðk{kt ykðu÷rðrðÄ fki¼ktzku ÃkifeLkk yuf yuðk,rþûkfkuLke çkkuøkMk ¼híke fki¼ktzLkkuyksu fYý ytò{ ykÔÞku níkku.¼híke fkÞoðkneËhr{ÞkLk rðþu»kíkfuËkhe ò¤ðkE níkeÃkkA÷k ð»kkuo Ëhr{ÞkLk rþûkfkuLkeçkuf÷kuøk ¼híke fhðk {kxu ¼híkeLkkðeMk-ðeMk hkWLz ÞkuòÞkt níkkt. ykík{k{ hkWLz Ëhr{ÞkLk Mk{økú ¼híkefkÞoðkne rsÕ÷k Ãkt[kÞík ¼ðLk ¾kíkuLkersÕ÷k «kÚkr{f rþûký Mkr{ríkLkeMkkík{k {k¤u ykðu÷e f[uhe{kt fhðk{ktykðe níke. Ãkhtíkw h¾u Lku fkuE nkuçkk¤ku{[e òÞ íkuLke íkfuËkheLkk ¼køkYÃku ykrðrþü hkWLzLke ELxhÔÞw «r¢ÞkMkrníkLke ík{k{ ¼híke fkÞoðkneMkr{ríkLke ykuVeMk{kt Lk Þkuòíkkt íku ¼ÿ

f[uhe ¾kíkuLke ðzkuËhk íkk÷wfkLkeykurVMk{kt Þkusðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkwyk¾hu ònuh rnMkkçk Mkr{ríkLkk yæÞûkurðÄkLkMk¼k{k ÃkqAu÷kt yuf «&™yuMk{økú «fhýLkku ¼tzkVkuz fÞkuo níkku.

W{uËðkhkuLku çkççku ðkhhsqykík fhðkLke íkfyÃkkE Au - SíkuLËòu»keò{Lkøkh rsÕ÷kLke þk¤kyku{kt Ãkýyks heíku 80 W{uËðkhkuLke ¼híkefhkÞk çkkË íku{Lke ¼híke ¾kuxk«{kýÃkºkkuLku ykÄkhu fhðk{kt ykðenkuðkLke nfefík «fkþ{kt ykÔÞk çkkËMk¥kkÄeþkuyu íku{Lku Aqxk fÞko níkkt.W{uËðkhkuyu Mk¥kkÄeþkuLkk yk Ãkøk÷kLkuyËk÷ík{kt ÃkzfkÞko çkkË fkuxuofk{[÷kW {LkkE nqf{ îkhkW{uËðkhkuLku Mkkt¼¤ðkLkwt {køkoËþoLkykÃke ÃkwLk: ¼híke {u¤ððkLke íkfkuLkkuykþkðkË W¼ku fÞkuo níkku. òu fu, ykrfMMkk{kt Mk¥kkÄeþkuyu rþûkfkuLkuhsqykík fhðkLke íkf ykÃke Lk níke.ßÞkhu ðzkuËhkLkk rfMMkk{kt çkççku ðkhyk W{uËðkhkuLku hsqykík fhðkLke íkfyÃkkÞk çkkË fkÞoðkne fhðk{kt ykðenkuE íku{kt fkuE f[kþ hne nkuðkLkeþõÞíkkykuLku rþûkýkrÄfkheyu MÃküheíku Lkfkhe fkZe níke.

Lkðe ¼híke{kt y{ËkðkËLkeftÃkLkeykuLkku Mkkð[uík yr¼øk{

yLkwMktÄkLkÃkkLk 2Lkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkÃkkLk 6Lkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Lkðe rËÕne, íkk.30Ëuþ{kt {kU½ðkheLkk ÚkR hnu÷k Mkíkík

ðÄkhkLku Ãkøk÷u ykøkk{e {kMk{kt rhÍðoçkutf rÄhký rLkríkLke Mkr{ûkk çkuXf{ktÔÞksËh{kt ðÄw ðÄkhku fhþu suLku Ãkøk÷uçkUfku WÃkh rÄhký Ëh ðÄkhkLkwt Ëçkkýykðþu íku{ yksu ÞwrLkÞLk çkUfu sýkÔÞwtníkwt. 3S {uLkk hkus {¤Lkkhe çkuXf{kt{æÞMÚk çkUf [kðeYÃk ÔÞksËh

ðÄkhkþu. {kU½ðkhe MkkiÚke {kuxe ®[íkkLkwt fkhý

nkuðkÚke ykhçkeykR [wMík rÄhkýrLkríkLke {wrn{ [k÷w hk¾þu íku{ÞwçkeykRLkk [uh{uLk y™u {uLku®søkrzhuõxh yu{ðe LkkÞhu sýkÔÞwt níkwt.{k[o 2010Úke yíÞkh MkwÄe{ktykhçkeykRyu fw÷ ykX ð¾íkÔÞksËh{kt ðÄkhku fÞkuo Au. çku®Lføk

Wãkuøk MkkÚk Mktf¤kÞu÷k rLk»ýkíkkuLkk{íku rhÍðo çkUf ykøkk{e rLkrík{kt 25-50 çkurÍMk ÃkkuRLxLkku ðÄkhku fhu íkuðeþõÞíkk Au. rhÍðo çkUfLke rÄhký rLkríkÃkqðuo çkUfku ÔÞksËh{kt ðÄkhku Lkrn fhuyLku Mkr{ûkk çkuXf{kt ÷uðkÞu÷krLkýoÞLku ykÄkhu çkUfku ÚkkÃký yLkurÄhký Ëh{kt VuhVkh fhþu íku{ LkkÞhusýkÔÞwt níkwt.

rhÍðo çkUf ÔÞksËh{kt ðÄkhku fhþu: ÞwrLkÞLk çkUf

Lkðe rËÕne, íkk.30ËuþLke yøkúýe fkh WíÃkkËf ftÃkLke

{khwrík MkwÍwfeLkk 31 {k[o 2011Lkkhkus Ãkqhk ÚkÞu÷k [kuÚkk rºk{kMk{kt[kuÏ¾k LkVk{kt Mkk{kLÞ ðÄkhku Úkíkkt Y.659.86 fhkuz ÚkÞku níkku. ftÃkLkeyuøkík LkkýkfeÞ ð»koLkk Mk{kLkMk{Þøkk¤k{kt Y. 656.55 fhkuzLkkuLkux ™Vku LkkUÄkÔÞku níkku. òLÞwykheÚke{k[o 2011Lkk [kuÚkk rºk{kMk{ktftÃkLkeLke fw÷ ykðf 18.93 xfkðÄeLku Y. 10,092.18 fhkuz ÚkRníke su yøkkWLkk ð»koLkk Mk{eûkføkk¤k{kt Y. 8,485.83 fhkuz hneníke. ftÃkLkeLkk çkkuzuo Y. Ãkkt[Lke {q¤®f{íkLkk þìh WÃkh 150 xfk yÚkkoíkTY. 7.50Lkk rzrðzLzLke ¼÷k{ý fhe

níke. Mkqr[ík økk¤k{kt ftÃkLkeLkwt fw÷ðu[ký 3,43,340 yuf{ ÚkÞwt níkwt.su òLÞwykheÚke {k[o 2010{kt2,87,422 yuf{ ÚkÞwt níkwt.LkkýkfeÞ ð»ko{kt {khwrík MkwÍwfeLkku LkVku9.23 xfk ½xeLku Y. 2,382.37(2,624.64) fhkuz ÚkÞku níkku.fkuLMkkur÷zuxuz Äkuhýu ðkŠ»kf ykðf24.75 xfk ðÄeLku Y.37,578.48 (30,122.51)fhkuz ÚkR níke. Ëhr{ÞkLk ftÃkLkeLkerLkfkMk 6 xfk sux÷e ½xe níke.ÞwhkuÃkLkwt ðÄe økÞu÷k ËuðkÚke ftÃkLkeLkefk{økehe WÃkh yð¤e yMkh ðíkkoRníke. òufu òÃkkLkLkk fwËhíke rðLkkþÚkeMkt[k÷Lk fkÞo{kt fkuR «ríkfq¤íkk sýkRLk nkuðkLkwt ftÃkLkeyu sýkÔÞwt níkwt.

{khwrík MkwÍwfeLkku LkVku Y.660fhkuz : 150 % rzrðzLz

fkuÃkkuohuþLk çkuLfLkku LkVku 20.77xfk ðÄeLku Y.1,413 fhkuz ÚkÞku

LIC nkW®MkøkLkkuLkVku 47 xfk ðæÞku

yu÷ykRMke nkW®Mkøk VkRLkkLMkLkkuðkŠ»kf LkVku 47 xfk ðÄeLku 974.49fhkuz ÚkÞku Au. ftÃkLkeLke ÔÞÂõíkøkík÷kuLkLke {tsqhe 37 xfk ðÄeLku 5578fhkuz ÚkR Au. nkW®Mkøk ÷kuLk ÃkhLkwt ÔÞks41 xfk ðÄeLku Y. 1294 fhkuz ÚkÞkuAu. Lkux RLxhuMx {kŠsLk 3.30 xfkÚkeðÄeLku 3.45 xfk ÚkÞwt Au. [kuÚkkõðkxohLkk ytíku fw÷ ykðf 44 xfkðÄeLku 1392 fhkuz ÚkR Au.

xqtfwt Lku x[

CMYK

CMYK

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

yûkÞ fw{kh nðu fku{uze rVÕ{kuÚke ftxk¤e økÞku nkuÞ íku{ sýkÞ Au, fu{ fuíkksuíkh{kt íkuýu ‘hkWze hkXkuh’ Lkk{Lke rVÕ{ MkkRLk fhe Au, su yuf yuõþLk rVÕ{Au. yk rVÕ{Lkwt rLk{koý MktsÞ ÷e÷k ¼ýMkk÷e yLku rzÍkRLkh þkçkeLkk ¾kLk fhþußÞkhu rLkËuoþLk ‘ðkìLxuz’ VuR{ fkurhÞkuøkúkVh «¼wËuðkLkwt nþu. ¼ýMkk÷eyu sýkÔÞwtníkwt fu, “yuõþLk rVÕ{ çkLkkððe yu {khk {kxu yuf íkÆLk Lkðku s fLMkuÃx Au.rVÕ{fkh íkhefu nðu nwt {khk ‘fBVxo ÍkuLk’{ktÚke çknkh Lkef¤eLku ftRf yuðwt fhðkRåAwt Awt fu suLkk Ãkh {U nsw MkwÄe õÞkhuÞ nkÚk ys{kÔÞku Lk nkuÞ.” òufu, íku{ýuW{uÞwO níkwt fu ‘hkWze hkXkuh’ çkkur÷ðqzLke yLÞ yuõþLk rVÕ{kuÚke Mkkð swËe s rVÕ{nþu. yk rVÕ{{kt yûkÞLke nehkuRLk MkkuLkkûke ®Mknk nþu yLku yûkÞ íkuLkk hku÷LkuLÞkÞ ykÃkðk ykfhe rVrÍf÷ xÙu®Lkøk Ãký ÷uðkLkku nkuðkLkk ynuðk÷ Au.

÷kuMk yuLsu÷Mk, íkk.30nuhe Ãkkuxh rMkheÍLke ykX{e

yLku AuÕ÷e rVÕ{ ‘nuhe Ãkkuxh yuLzÄ zuÚk÷e nu÷kuMk-2’ rðï¼h{kt 15sw÷kELkk hkus rh÷eÍ fhðk{ktykðLkkh Au. nuhe Ãkkuxh ©uýeLkeyøkkWLke ík{k{ rVÕ{kuçkkuõMkykurVMk Ãkh Äq{ {[kðe [qfenkuðkÚke yk rVÕ{ ÃkkMkuÚke ÃkýþkLkËkh f÷uõþLMkLke yÃkuûkkhk¾ðk{kt ykðe hne Au.

nuhe Ãkkuxh rMkheÍLke ytrík{rVÕ{Lkk xÙu÷Mko òhe ÚkR [qõÞk Au.‘nuhe Ãkkuxh yuLz Ä zuÚk÷e nu÷kuMk-2’Lkk Mkki«Úk{ Vw÷ ÷uLÚk xÙu÷Mkonk÷{kt s òhe fhðk{kt ykÔÞkníkk. rçkúrxþ ÷ur¾fk su. fu. hku®÷økîkhk ÷¾ðk{kt ykðu÷e nuhe ÃkkuxhrMkheÍLke çkqõMk ÃkhÚke ík{k{ rVÕ{kuçkLke Au. nuhe Ãkkuxh rMkheÍLke çkqõMksqLk, 1997Úke Äq{ {[kðíke ykðeAu. yk rMkheÍLke «Úk{ çkqf ‘nuheÃkkuxh yuLz Ä rV÷kuMkkuVMko MxkuLk’

níke, suLkk ÃkhÚke çkLku÷e rVÕ{2001{kt rh÷eÍ ÚkR níke. nuheÃkkuxh rMkheÍLke ík{k{ çkqõMkLkwt hufku-zo ðu[ký ÚkÞwt Au. sqLk, 2008Lkkyktfzk {wsçk nuhe Ãkkuxh rMkheÍLkeçkqõMkLke ËwrLkÞk¼h{kt fw÷ 40 fhkuzLkf÷ku ðu[kE [qfe Au.

nuhe Ãkkuxh rMkheÍLke ytrík{rVÕ{ ‘nuhe Ãkkuxh yuLz Ä zuÚk÷enu÷kuMk-2’{kt Ãký yøkkWLke MkkíkrVÕ{ku{kt [{fu÷k zurLkÞ÷ huzÂõ÷V,YÃkxo røkúLx yLku yu{k ðkuxMkLk s{wÏÞ ¼qr{fk ¼sðe hÌkkt Au.

VurðLkk rzÍkRLknkWMku çkLkkðu÷eLkf÷, WíÃkkËLk {kxu[eLk{kt {kuf÷kþu

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 30÷tzLk{kt Mk{økú rðïLkk

ykf»koýLkwt fuLÿ çkLkLkkh r«LMkrðr÷Þ{ yLku fuÚkheLk r{z÷xLkLkk÷øLk{kt òu ík{Lku fuÚkheLku Ãknuhu÷kuðu®zøk zÙuMk øk{e økÞku nkuÞ yLku ík{uíkuLkku ykuzoh ykÃkðk RåAíkk nkuð íkkuxqtf Mk{Þ{kt çkòh{kt Ãkku»kkÞ íkuðe®f{íku yk zÙuMk WÃk÷çÄ çkLkþu.LÞqÞkufo{kt VurðLkk rzÍkRLk nkWMkykuMfkh suðk fkÞo¢{ku{kt Mkur÷rçkúx-eÍ îkhk Ãknuhðk{kt ykðu÷k ‘rnx’zÙuMkeMkLke Lkf÷ fhðk{kt {knuh Au.

ftÃkLke ðirïf MíkhLkk fkÞo¢{ku{kt÷kufr«Þ zÙuMk suðk ykçkunqçk zÙuMkMkk{kLÞ {kýMkkuLku Ãkku»kkÞ íkuðe®f{íku ðu[u Au. þw¢ðkhu Mkðkhu ykrzÍkRLk nkWMkLkk rzÍkRLkMkoLke yuf

xe{ ðnu÷e Mkðkhu QXe økR níkeyLku íku{ýu ÷tzLk{kt r«LMk rðr÷Þ{MkkÚku «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt ÃkkzLkkhz[eMk ykuV furBçkús fuÚkrhLku Ãknuhu÷kzÙuMk suðku s zÙuMkLke rzÍkELk 8.00ðkøÞk MkwÄe{kt íkiÞkh fhe níke.

VurðLkkLkku MkkiÚke MkV¤ zÙuMk[uÂÕMkÞk Âõ÷LxLkLkk ðu®zøk zÙuMkLkeLkf÷ Au. VurðLkkyu íkuLkk ðu®zøkzÙuMk{kt yk zÙuMkLkwt MkkiÚke ðÄw ðu[ký fÞwOAu. VurðLkkLkk fnuðk «{kýu ‘fux’çkòh{kt M÷eððk¤k zÙuMkLke VuþLkÃkhík ÷kðe Au. íkuýu LkððÄqLkkð†kuLkk çkòh{kt yufË{ Mkh¤ yLkuõ÷krMkf÷ Ëu¾kðLkk zÙuMkLke VuþLkLku«kuíMkknLk ykÃÞwt Au. VurðLkkLku ykþkAu fu þrLkðkh MkwÄe{kt fuÚkrhLkLkkzÙuMkLke ytrík{ Lkf÷ íkiÞkh ÚkR sþu,suLku ÔÞkÃkf WíÃkkËLk {kxu [eLk{kt{kuf÷e yÃkkþu. VurðLkkyu yk zÙuMk1500Úke 2000 y{urhfLkzku÷h{kt ðu[ðkLke ÞkusLkk çkLkkðe Au.

fuxLkk zÙuMkLke Lkf÷ 1500Úke2000 zku÷h{kt s {¤þuçkkMkuo÷kuLkk{kt rçkfeLke ÃknuheLku

VhðkLkwt ¼khu Ãkzþu: Ëtz VxfkhkþuçkkMkuo÷kuLkk : çkkMkuo÷kuLkkLkk ¾qçkMkqhík çke[ yLkuíkuLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt {kuxe MktÏÞk{kt{rn÷kyku rçkrfLke ÃknuheLku Vhíke Lkshu ÃkzuAu. Ãkhtíkw nðu íÞktLkk ðneðxeíktºkyu ykÃkhtÃkhkLku hkufðk {kxu f{h fMke ÷eÄe Au.þnuh{kt ðÄe hnu÷e LkøLkíkkLku r÷Äu íktºkÃkhuþkLk Au. LÞwz ÃkhtÃkhkLku hkufðk {kxu nðuçke[ Ãkh Mðe®{øk fkuMåÞw{ yÚkðk íkku íkuLkkÚkeykuAk ð†ku ÃknuheLku ykðLkkh Ãkh Ëtz÷kËðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. þnuh{kt ònuhMÚk¤kuyu LkøLkíkk yÚkðk íkku MktÃkqýo LkøLkíkkLkuhkufðk {k{÷u íkksuíkh{kt {íkËkLkLke «r¢ÞknkÚk Ähðk{kt ykðe níke. Mðe{eøk Ãkw÷,¾qçkMkqhík çke[ yLku íkuLkk ykMkÃkkMkLkk {køkkuoÃkh ykuAk ð†ku Ãknuhðk Ãkh «ríkçktÄ {qfðk{kxu ðkux «r¢Þk nkÚk Ähð{kt ykðe níke.ËrhÞk rfLkkhkLkk [ku¬Mk Lk¬e fhðk{ktykðu÷k rðMíkkhku{kt LÞwz VhLkkh {rn÷kykuÃkh 300Úke 500 Þwhku yÚkðk íkku 450zku÷hÚke 750 zku÷h ðå[u Ëtz fhðk{ktykðþu. çkeS çkksw rçkrfLke ÂMð®{øk MkwxyÚkðk íkku ykuAk ð†ku{kt ykðLkkh Ãkh120Úke 300 zku÷h ÞwhkuLkku Ëtz fhðk{ktykðþu. çkkMkuo÷kuLkk{kt {kuxe MktÏÞk{kt rðËuþe«ðkMkeyku Ãký ¾qçkMkqhík çke[ yLku yLÞsøÞkyku òuðk {kxu ÃknkU[u Au. íÞktLke¾qçkMkqhíkeLku xfkððk {kxu fux÷ef Lkðe Ãknu÷fhðk{kt ykðe hne Au.

(yusLMkeÍ) LÞq Þkìfo, íkk.30

þheh Wíkkhðk {kxu xÙuzr{÷ Ãkh[k÷ðwt, ÷ktçkk ðkìf Ãkh sðwt fuzkÞu®xøk fhðwt yu çkÄk fhíkkt ¾qçkMkr¢Þ MkuõMk÷kRV {n¥ðLkku ¼køk¼sðu Au. MktþkuÄfkuLkk sýkÔÞk«{kýu MkuõMk yLku rVxLkuMkLkuMkktf¤ðk yu yuf fktfhu çku ÃkûkeLkkurþfkh fhðk çkhkçkh Au. MkuõMkík{Lku rVx hk¾u Au yLku rVx hnuðkÚkeík{Lku ðÄw MkuõMkLke Ít¾Lkk òøku Au.

‘MkuõMkMkkoRÍ’Lkk ½ýk ÷k¼ Au,su{ fu ÓËÞLku ÃknkU[íkku hõík«ðknMkwÄhíkkt ÓËÞ ðÄw {sçkqík çkLku Au,çkuz fku÷uMxuhku÷ økqz fku÷uMxuhku÷{ktVuhðkÞ Au, ðsLk rLkÞtrºkík hnu Au,Ÿ½ Mkkhe ykðu Au, SðLkLkeøkwýð¥kk MkwÄhu Au yLku þheh MVqŠík÷wthnu Au.

VkuõMk LÞqÍLkk ynuðk÷ {wsçk,MkuõMÞwy÷ rVxLkuMk †eykuLku ðÄwykf»kof çkLkkðu Au, fu{ fuMkuõMÞwy÷ rVxLkuMkÚke †eyku{ktyuMxÙkusLk nku{kuoLk ðÄw «{ký{ktWíÃkÒk ÚkkÞ Au, suLkkÚke íku{Lkku[nuhku íkusMðe yLku ðk¤ {w÷kÞ{çkLku Au. MkuõMk Ëhr{ÞkLk ðÄwÃkhMkuðku ÚkðkÚke †e-ÃkwÁ»k çkÒkuLkeíð[k ðÄw MðåA çkLku Au.‘MkuõMkMkkoRÍ’Lkk ÷k¼ {u¤ððk {kxuyXðkrzÞk{kt ºkýÚke Ãkkt[ ð¾ík

ºkeMkuf r{rLkx òíkeÞ MktçktÄ {kxuVk¤ððe ykð~Þf Au.

†e-ÃkwÁ»k ºkeMkuf r{rLkxLkkMknðkMkÚke 15Úke ÷RLku 350fu÷he çkk¤u Au, suLkku ykÄkh ík{uMkuõMk Ëhr{ÞkLk fux÷k yuÂõxð hnkuAku íkuLkk Ãkh Au. LkkUÄLkeÞ Au fuyzÄku f÷kfLkk ðku®føk-h®LkøkÚke fuðuRx r÷®^xøkÚke Ãký ykx÷e sfu÷he çk¤íke nkuÞ Au. yXðkrzÞk{ktÃkkt[ ÷ktçkk MkuõMk MkuþLMkÚke 1,650fu÷he Ãký çk¤e þfu Au.

huøÞw÷h ‘MkuõMkMkkoRÍ’Lkk Úkkuzks MkÃíkkn{kt Ãkux, ÃkeX, Ãkøk yLku¾¼k-nkÚk{kt rVxLkuMk/MVqŠík ðíkkoðk÷køku Au. òufu, òíkeÞSðLkftxk¤ksLkf Lk çkLke hnu íku {kxu íkuLkuçkeçkkZk¤ çkLkíkw t yxfkðe‘r¢yurxð’ hnuðwt ykð~Þf Au.

rVx hnuðk ‘MkuõMkMkkoRÍ’ ðkì®føk,zkÞu®xøkÚke Ãký ðÄw ÷k¼ËkÞe

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 30

rçkúxLkLkk Ãkkxðe hksfwtðh rðr÷Þ{ yLku íku{Lke LkðeËwÕnLk fux r{z÷xLk íku{Lkwt ðiðkrnf SðLk þY fhðk {kxunur÷fkuÃxhÚke çk®føknk{ Ãku÷uMkLku AkuzeLku y¿kkík MÚk¤u síkkthÌkkt Au. økRfk÷u ¼ÔÞkrík¼ÔÞ Mk{khkun{kt ÷øLkøkútrÚkÚkeòuzkÞk çkkË yk LkðËtÃkíke õÞkt økÞwt íkuLke yxf¤ku [k÷íkeníke Ãkhtíkw {nu÷Lkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh r«LMk÷~fh{kt ÃkkE÷kuxLke Vhs çkòðkLkk nkuE nk÷ nLke{qLkLknª {Lkkðu. Ãku÷uMkLke ÃkkA÷e çkkswyu ykðu÷k økkzoLk{ktÚkeyuf LkkLkfzk fku{ŠþÞ÷ nur÷fkuÃxh{kt yk ËtÃkíke QÃkze økÞwtníkwt. økRfk÷u Mkktsu ÷øLkøkútrÚkÚke òuzkÞk çkkË yk ËtÃkíkeyuõðeLk yur÷ÍkçkuÚk-2Lkk Mk¥kkðkh rLkðkMkMÚk¤ çk®føknk{Ãku÷uMk{kt hkík ðeíkkðe níke. òufu økRfk÷Lke Ãkkxeo s Mkðkhuºký f÷kf MkwÄe [k÷e níke. yk ËtÃkrík nLke{qLk {kxu õÞktøkÞwt Au íku ytøku su yxf¤ku [k÷e hnu÷e Au íku MÚk¤ku{ktMfkux÷uLz{kt hkuÞ÷ rhxÙexLke ¾kLkøke rxÙÃk yLku fuLÞk{ktðkRÕz MkVkhe fu òuzoLkLkk zuÍxo õðkRxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Mkðkhu r«LMk rðr÷Þ{ íku{Lke ÃkíLke fux MkkÚku Ãku÷uMkLkkøkúkWLzTMk Ãkh nkÚk{kt nkÚk ÃkhkuðeLku Vhíkkt nkuðkLkk á~Þkuòuðkt {éÞkt níkkt. ÃkAe nur÷fkuÃxh{kt WÃkzâk çkkË Ãku÷uMkLkkMxkVLkwt yr¼ðkËLk Íe÷íkkt Ãký Ëu¾kÞkt Au. nðu zr[Í ykìVfurBçkús íkhefu yku¤¾kíkkt fuxu çkuÕxuz þkuxo çÕÞq z‰uMk ÃknuÞkuoníkku yLku íkuLke WÃkh ¢kuÃz ç÷uf sufux{kt íkuyku ½ýkt MkwtËh÷køkíkk níkk. ßÞkhu ¾wÕ÷k øk¤kLkk ÔnkRx þxo, zkfo ç÷uÍuhyLku çkeÍ x‰kWÍMko{kt zâwf Ãký yíÞtík Mkkunk{ýk ÷køkíkk

níkk. yk{ íkku rðr÷Þ{ hkuÞ÷ yuh VkuMko{kt nur÷fkuÃxh Mk[oyLku huMõÞq ÃkkR÷kux Au. Ãkhtíkw yk nur÷fkuÃxhLkku ytfwþíku{ýu Mkt¼kéÞku níkku fu fu{ íku òýe þfkÞwt LkÚke. r«LMkLkuíku{Lke Vhs{ktÚke çku yXðkrzÞkLke hò ykÃkðk{kt ykðe Au.

y{urhfkLke òýeíke ®Mkøkh {krhÞk fìheLku ºkeSðì®zøk yìrLkðMkohe Ãkh s «MkðÃkezk WÃkzðkLke

þõÞíkk nkuðkLkku íkuLkk ÃkríkrLkf fuLkLku ½xMVkux

fÞkuo Au.rLkfuxur÷rðÍLk þku ‘Ä

xkìf’{kt sýkÔÞwtníkwt fu

ykøkk{eþrLkðkh

(Mkkík{e {u)yuy{khe

ºkeSðì®zøk

yìrLkðMkoheAu Ãkhtíkw yu{ ÷køku Aufu y{khu nkuÂMÃkx÷{kt

s Mkur÷çkúuþLk fhðwtÃkzþu. “{Lku ÷køku Aufu y{u ÷øLk ð¾íkuyufçkeòLku ykÃku÷k

MkkuøktË nkuÂMÃkx÷{kt sËkunhkððk Ãkzþu.” íku{rLkfu xe¾¤ fhíkk fÌkwtníkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu

{krhÞk fìheLke fq¾uxTðeLMk WAhe hÌkk Au.

‘hçkLku çkLkk Ëe òuze’ {khVíkuçkkur÷ðqz{kt Ä{kfuËkh yuLxÙe fheLkuhkíkkuhkík Mxkh çkLke økÞu÷e yLkw»fkþ{koLke íÞkh çkkËÞþhks çkuLkhLke s‘çkuLz çkkò çkkhkík’rMkðkÞ fkuR rVÕ{rnx Mkkrçkík ÚkRLkÚke. nðu yLkw»fkðsLk Qíkkhðk{ktÔÞMík çkLku÷e Au. «kóynuðk÷ {wsçk yLkw»fkÞþhksLke ðÄw yufrVÕ{{kt fk{ fhðk sRhne Au yLku nk÷ íku {kuxk¼køku rs{{kt s òuðk {¤e hneAu. Þþhks çkuLkh yuftËhuÃkhVuõþrLkMx LkÚke Ãkhtíkwyr¼LkuºkeLke çkkçkík{kt ¾qçkMkkðÄkLk hnu Au. ÞþhksLkkrLk»ýkíkkuLkwt {kLkðwt Au fuíku{Lke rVÕ{kuLkeyr¼Lkuºkeyku ÂM÷{ hnuíku sYhe Au. çkeSíkhV rnx MkkrçkíkÚkÞu÷e ‘çkuLz çkkòçkkhkík’ çkkË yLkw»fkyufkuR þq®xøk fÞwO LkÚke. íkuçkMk ‘çkuLz çkkò çkkhkík’LkeMkV¤íkkLke Wsðýe{kt sÔÞMík hne nkuðkÚke íkuLkwt

ðsLk ðÄe síkkt nðu íku Vhe rVxLkuMk{u¤ððk {kxu {nuLkík fhe hne Au.

yLkw»fkLku ÷køÞwt ÂM÷{ çkLkðkLkwt ½u÷wt{krhÞk fìhe ðì®zøkyìrLkðMkohe Ãkh {kíkk çkLkþu

‘hkWze hkXkuh’Úkey¬eLke yuõþLkMxkh íkhefu ðkÃkMke

rçkúrxþ MkwÃkh{kuzu÷ fux {kuMku ‘ðkìøk’{uøkurÍLkLkk çkúkrÍr÷ÞLk R~Þq{kt LÞwzÃkkìÍ ykÃÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.MkwÃkh{kuzu÷Lkk yk Vkuxkuøkúk^MkLku ÷ELku¼khu nkuçkk¤ku {[e økÞkuu Au. fux {kuMkLkkVkuxkuøkúk^Mk Lkðe xufLkku÷kuS MkkÚku íkiÞkhfhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkku Ëkðku {uøkurÍLku

Ëkðku fÞkuo Au. MkLk ykuLk÷kELkLkkynuðk÷{kt sýkÔÞk {wsçk ykøkk{erËðMkku{kt ‘ðkìøk’Lkku çkúkrÍr÷ÞLk R~Þqyk Vkuxkuøkúk^MkLkk fkhýu Äq{ ðu[kEþfu Au. fux {kuMk yk WLkk¤k{kt shkufh su{e rnLMk MkkÚku ÷øLk fhðkLke

íkiÞkhe fhe [wfe Au.rðïLke MkkiÚke MkV¤MkwÃkh{kuzuÕMk{kt MÚkkLkÄhkðíke fux {kuMk50Úke ðÄw{uøkurÍLkkuLkk fðhÃkh [{fe Au.

ÃkkuíkkLkk nkE«kuVkE÷yVuMko yLku Ãkkxeo

÷kEVMxkE÷Lkkfkhýu Ãký

fux {kuMk[[ko{kt hnuíke

ykðe Au. ð»ko2007{kt íku MkkiÚke ðÄwf{kýe fhíke{kuzuÕMkLke ÞkËe{ktçkeò MÚkkLkuníke. íku ð»kuoíkuLke f{kýe90 ÷k¾ zku÷h hne níke.

fux {kuMku ‘ðkìøk’{uøkurÍLk {kxu

LÞqz ÃkkìÍ ykÃÞkt

rçkúxLkLkwt þkne LkðËtÃkíke r«LMk rðr÷Þ{ yLku z[uÍ ykuV furBçkús fuxr{z÷xLk þw¢ðkhu ðuMxr{LMxh yìrçk ¾kíku íku{Lke ÷øLkrðrÄ MktÃkÒk ÚkÞkçkkË Rð®Lkøk Mkur÷çkúuþLMk {kxu çk®føknk{ Ãku÷uMk ÃknkU[ðk þkneÃkrhðkhLke yuMxLk {kŠxLk fkh{kt hðkLkk ÚkÞwt níkwt. RLkMkux íkMkðeh fuxLkuhkýe yur÷ÍkçkuÚk rîíkeÞu Ãknuhðk ykÃku÷k íkksLke Au.

20 SANDESH : VADODARASUNDAY, 1 MAY 2011

þkne ËtÃkíke y¿kkík MÚk¤u hðkLkk

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 30

y{urhfkLkk MkkiÚke «ÏÞkíkykRfkurLkf fkÂÕÃkík Ãkkºkku{ktLkk yufMkwÃkh{uLku fkur{f çkqfLkk ÷uxuMxR~Þw{kt íkuLkwt y{urhfLk LkkøkrhfíðAkuze ËuðkLke ònuhkík fheLkuy{urhfk{kt ¼khu WíMkwõíkk Vu÷kðeAu. MkíÞ, LÞkÞ yLku y{urhfLk ðuLkkMkqºkLku yLkwMkhíkk MkwÃkhrnhkuMkwÃkh{uLku yk MkÃíkknu yuõþLkfkur{õMkLkk 900{k ytf{kt íkuLkwty{urhfLk Lkkøkrhfíð Akuze ËuðkLkeònuhkík fhe nkuðkLkwt y{urhfkLkkyuf «ÏÞkík ËirLkfu sýkÔÞwt níkwt.y{urhfk yLku RhkLk ðå[uLkkhksîkhe rððkËLke {æÞ{kt MkÃkzkÞkçkkË MkwÃkh{uLku yk Ãkøk÷wt ¼ÞwOnkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

MkwÃkh{uLkLkk íkkò ytfLke fÚkkyuy{urhfk{kt MkwÃkh{uLkLkk yLkuf[knfkuLku økwMMku fÞko Au. íku{Lkku Ëkðku

Au fu yk fÚkkyu y{urhfkLkeyðøkýLkk fhe Au. nkur÷ðqz ÃkºkfkhyLku rhÃkÂç÷fLk fkÞofh yuÂLs{uÞhLku fnuíkk xktfðk{kt ykÔÞk níkkfu MðËuþkr¼{kLkLke QýÃk yLkuykÃkýk Ëuþ {kxu ykËh Lk nkuÞ íkuðkMkwÃkh{uLkLkk ðíko{kLk Mksofkuyuy{urhfkLku Ëøkku ËeÄku Au. íku{ýuW{uÞwO níkwt fu y{urhfLkLkkøkrhfíðLkku íÞkøk fheLku MkwÃkh{uLkMk{økú rðï{kt {nkMk¥kkLkku ËhßòuÄhkðíkk Ëuþ {kxu MðåAtËe çkLkesþu.

÷uxuMx ytfLke fÚkk{kt ËuþLkk

çk¤ðk¾kuhkuLkk xufk{kt RhkLk{ktnkshe ykÃkLkkh MkwÃkh{uLkLke xefkfhðk{kt ykðe Au. yk fkur{f çkqfðkMíkrðf SðLkLke ½xLkkykuLkw t«rík®çkçk Ãkkzu Au. Ãkhtíkw Mkki«Úk{1938{kt suhe MxuRøku÷ yLku òuþwMxh îkhk MkŠsík Ãkkºk {kxuÃkhtÃkhkøkík rðËkÞ nS çkkfe Au íku{y¾çkkhu sýkÔÞwt níkwt. Lkðk R~Þw{ktMkwÃkh{uLk «{w¾Lkk hk»xÙeÞ Mk÷k{íkeMk÷knfkhLku fnu Au - “MkíÞ, LÞkÞyLku y{urhfLk ðuLkwt Mkqºk nðu Lknªhnu.” íku W{uhu Au fu ykðíkefk÷uÞwyuLkLku MktçkkuÄðkLkku ykþÞ Au.

y{urhfLk LkkøkrhfíðLkkuíÞkøk fhíkku MkwÃkh{uLk

EhkLk{kt nksheytøku xefk

çkkË MkwÃkh{uLku÷eÄu÷wt Ãkøk÷wt

nuhe Ãkkuxh rMkheÍLke ytrík{rVÕ{ 15 sw÷kRyu rh÷eÍ

‘nuhe Ãkkuxh yuLz ÄzuÚk÷e nu÷kuMk-2’

ykX{e-AuÕ÷e rVÕ{

hõík«ðkn MkwÄhíkkt ÓËÞ Ãký ðÄw {sçkqík çkLku, þheh MVqŠík÷wt hnu

y{urhfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu ÃkíLke r{þu÷ ykuçkk{k yLku çkÒku Ãkwºkeyku Mkkþk íkÚkk {kr÷Þk MkkÚku fuÃkfuLkkðuhk÷ ¾kíku ykðu÷k fuLkuze MÃkuMk MkuLxhLke {w÷kfkík ÷eÄe níke yLku VkRLk÷ r{þLk {kxu íkiÞkh ÚkRhnu÷k ‘yux÷kÂLxMk’ ÞkLkLke xufTrLkf÷ rðøkíkku {u¤ðe níke. (yuyuVÃke)

RM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLkLkeºkkMkðkË rðhkuÄe yËk÷íkLkkLÞkÞkÄeþ hkýk rLkMkkh ynu{Ëuyksu ys{÷ fMkkçk yLku Vrn{ytMkkhe Mkrník {wtçkR nw{÷k{kt Mkkíkþf{tËku Ãkh ÃkkrfMíkkLk{kt VheÚkefuMk [÷kðe þfkÞ Lknª íkuðe Ë÷e÷fhíkk çk[kð ÃkûkLkk ðfe÷kuLkeyhSLku Ãkzfkhíke yhS Ãkh íkuLkku[wfkËku 3S {u MkwÄe {w÷íkðe hkÏÞkuníkku. ÃkkrfMíkkLke «kurMkõÞwxMkuo ykMktË¼o{kt 16{e yur«÷u yhS fheníke. «kurMkõÞwþLkLkk ðfe÷kuyuË÷e÷ fhe níke fu çk[kð ÃkûkLkkðfe÷ku fMkkçk yLku ytMkkheLkwt«ríkrLkrÄíð fhíkkt Lknª nkuðkÚkeíku{Lkk íkhVÚke fuMk ÷ze þfu Lknª.íku{Lke Ë÷e÷ku Mkkt¼éÞk çkkËMk÷k{íkeLkk fkhýkuMkh hkð÷®Ãkze{ktyrËyk÷k su÷{kt çktÄ Ëhðkò{ktÞkuòÞu÷e MkwLkkðýe çkkË LÞkÞkÄeþynu{Ëu íku{Lkku [wfkËku 3S {u WÃkh{w÷íkðe hkÏÞku níkku.

fkUøkúuMke «ÄkLkku, ÄkhkMkÇÞkuLkuºkkMkðkËeykuLke Ä{ferþ÷kUøk : {u½k÷Þ{kt þkMkf fkUøkúuMkLkk AÄkhkMkÇÞkuLku íku{Lke Mkk{u fkÞoðkne çkË÷ yufºkkMkðkËe sqÚku økt¼eh Ãkrhýk{ku ¼kuøkððkLkeÄ{fe ykÃkíkku yuMkyu{yuMk fÞkuo Au.çkktø÷kËuþLkk Lktçkh 880-1927197749 ÃkhÚkeºkkMkðkËeykuyu fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞkuLkuyuMkyu{yuMk fÞkuo níkku, su{kt ÷ÏÞwt níkwt fu þwtík{u økkhkuMkLku Ëøkku ykÃke hÌkkt Aku? ík{khkyr¼ÞkLk{kt ÃkkAk nXku yÚkðk økt¼ehÃkrhýk{kuLkku Mkk{Lkku fhku - SyuLkyu÷yu÷. ykÄ{fe¼Þko yuMkyu{yuMk {u¤ðLkkhkyku{ktøkúk{eý rðfkMk «ÄkLk yuVzçkÕÞw {ku{eLk,Lkkøkrhf Mkthûký «ÄkLk ykuøkMxeLk {hkf yLkuøkkhku Mk{ksLkk [kh ÄkhkMkÇÞkuLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. Ãkqðo økkhku rnÕMkLkk LkkÞçk fr{þLkh«ðeý çkûkeyu sýkÔÞwt níkwt fu yuVzçkÕÞw{ku{eLku íku{Lku yuMkyu{yuMk Ä{feLke {krníkeykÃke níke. Ä{fe {u¤ðLkkh çkÄk s «ÄkLkkuyLku ÄkhkMkÇÞkuLke Mk÷k{íke ðÄkhe Ëuðk{ktykðe Au.

Ãkkf. fkuxo{kt fMkkçkLkkfuMkLke ÃkwLk: MkwLkkðýeÃkh [wfkËku {w÷íkðe

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 1 MAY 2011 21økwshkíkhkßÞ¼hLkk 40Úke ðÄw LkkÞçk-{k{÷íkËkhkuLku «{kuþLk {¤e þfu Au

nk÷{kt{k{÷íkËkhkuLke 173søÞkyku ¾k÷e Auyøkk{e 3 {rnLkk{kt40 {k{÷íkËkhkurLkð]ík Úkþu

y{ËkðkË,íkk.30hkßÞ Mkhfkhu {nuMkq÷e ðneðxLku

Mkh¤ çkLkkððkLkk Lkk{u {kuxk «{ký{ktVuhVkhku fÞko Au. hkßÞLkk rðrðÄrsÕ÷kyku{kt {k{÷íkËkhkuLke ykþhu173 søÞkyku ¾k÷e Au. y{ËkðkËMkrníkLkk rsÕ÷kyku{kt {k{÷íkËkhkuLkesøÞkyku [kh [kh ð»koÚke [kso{kt [k÷ehne Au. íÞkhu ¾k÷e Ãkzu÷e{k{÷íkËkhkuLke søÞkyku ¼hðk {kxunðu hkßÞ Mkhfkh xwtf Mk{Þ{kt 40Úke

ðÄw LkkÞçk {k{÷íkËkhkuLku {k{÷íkËkhkuíkhefu «{kuþLk ykÃke þfu Au íkuðwt Mkwºkkusýkðu Au.

hkßÞLkk {nuMkw÷e ðneðx{kt{k{÷íkËkhkuLke søÞkykuLku ðÄw{n¥ðLke økýkÞ Au su{kt AuÕ÷kt fux÷kÞMk{ÞÚke {k{÷íkËkhkuLke søÞk¼hðkLkk ÷RLku hkßÞ Mkhfkh WËkMkeLkð÷ý yÃkLkkðe hne Au òu hkßÞLkeðkík fheyu íkku {kuxk «{ký{kt{k{÷íkËkhkuLke søÞkyku ¾k÷e Au su{kty{ËkðkË rsÕ÷k{kt 10, økktÄeLkøkhrsÕ÷k{kt 14, Mkwhík rsÕ÷k{kt 10,hksfkux rsÕ÷k{kt 5 yLku ðzkuËhkrsÕ÷k{kt 6 {k{÷íkËkhkuLke søÞkyku¾k÷e Au. {k{÷íkËkhkuLke ¾k÷e Ãkzu÷esøÞkyku Mkk{u yøkk{e 3 {rnLkk{kthkßÞ¼h{ktÚke 40 sux÷k{k{÷íkËkhkuLku rLkð]ík ÚkR hÌkkt Au íÞkhuðneðx{kt ¼khu {w~fu÷e MkòoÞ íkuðe

þõÞíkk Au íÞkhu nðu hkßÞ¼h{kt ¾k÷eÃkzu÷e søÞkyku Ãkife rLkÞ{ «{kýuykþhu 40 sux÷e søÞkyku{kt LkkÞçk{k{÷íkËkhkuLku «{kuþLk ykÃkeLku{k{÷íkËkh çkLkkððk{kt ykðu íkuðeþõÞk Au.

hkßÞLke f÷uõxh f[uhe Mkrník yLÞMkhfkhe f[uheyku{kt 500Úke ðÄw{k{÷íkËkhkuLke søÞkyku Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu y{ËkðkË{kt{k{÷íkËkhkuLke 34 søÞkyku Au su{ktrsÕ÷k{kt f]r»kÃkt[ Ëþ¢kuR {k{÷íkËkh,{k{÷íkËkh rzÍkMxh, {k{÷íkËkhBÞwrLk., {k{÷íkËkh yLku yuÂõÍõÞwrxð{urs. fkuxo-1, {k{÷íkËkh Äku¤fk,{k{÷íkËkh yuyu÷xe-ËMk¢kuR,{k{÷íkËkh yuyu÷xe-rðh{økk{,{k{÷íkËkh-ykizk yLku {k{÷íkËkh-ykhxeyuMkLke {n¥ðLke søÞkyku ÷ktçkkMk{ÞÚke ¾k÷e Ãkzu÷e Au.

kwshkík hkßÞLkk MÚkkÃkLkk rËLkLke Ãkqðo MktæÞkyu MðŠý{ økwshkík Wsðýe «Mktøku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu økktÄeLkøkh{ktyuMkuBçk÷e nkWMkLke Mkk{u ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt ÃkhuzLku Mk÷k{e ykÃke níke.

íkw÷Mke yuLfkWLxh fuMkLkeVrhÞkË y{ËkðkË xÙkLMkVh

Mkhfkhu ÄkhkMkÇÞkuLkwt {kLk ò¤ÔÞwt nkuík íkkuMðŠý{Lke WsðýeLku fk¤ku zk½ Lk ÷køkík

þÂõík®Mkn økkurn÷u{kuËeLku ÷¾u÷ku Ãkºk

y{ËkðkË,íkk.30ykðíkefk÷u hksÞLke MðŠý{

sÞtríkLke WsðýeLkku Mk{kÃkLk Mk{khkunAu. íkuLkk yLkwMktÄkLku rðhkuÄÃkûkLkk LkuíkkþÂõík®Mkn økkurn÷u {wÏÞ{tºke {kuËeLkuÃkºk ÷¾e yuðe hsqykík fhe Au fuMkhfkhu yk¾k ð»koLke Wsðýe{kt rðrðÄfkÞo¢{ku ðu¤kyu su-íku rðMíkkhkuLkkÄkhkMkÇÞkuLkk Lkk{ Ãký ÷¾ðk{ktykÔÞk LkÚke. hksfeÞ ÃkûkLkk nkuÆuËkhkuLkwtLkk{ ÷¾ðk{kt ykðíkk Lknkuíkk Aíkkt¼ksÃkLkk nkuÆuËkhkuLkk Lkk{ ÷¾ðk{ktykÔÞk Au yLku Mkhfkhu ÃkûkkÃkûkeÚke WÃkhWXe ÄkhkMkÇÞkuLkwt {kLk ò¤ÔÞwt nkuík íkkuMðŠý{ ð»koLke WsðýeLkk EríknkMk{ktfk¤ku zk½ ÷køkík Lkne.økkurn÷u sýkÔÞwtfu sÞkhu Mkhfkh MðŠý{ WsðýeLkeËh¾kMík ÷ELku ykðe íÞkhurðÄkLkMk¼k{kt fkUøkúuMku ík{k{ MknfkhLke¾kºke ykÃke níke. íÞkhu Mkhfkh íkhVÚkeyuðe ¾kºke yÃkkE níke fu MðŠý{

sÞtíkeLke WsðýeLkk fkÞo¢{{kt hksfeÞÃkûkkÃkûkeÚke Ãkh hne hksÞ Mkhfkh[qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄykuLkwt MktÃkqýo MkL{kLkò¤ðþu. Ãkhtíkw yk ¾kºkeLkwt Ãkk÷Lkfhðk{kt ykÔÞwt Lknª. Mkhfkhu rðrðÄfkÞo¢{ku{kt su-íku rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞfkUøkúuMkLkk nkuÞ íkku íku{Lkwt Lkk{ yk{tºkýfkzo{kt ÷¾ðk{kt ykÔÞwt LkÚke. yk ytøkuðkhtðkh hsqykíkku fhðk Aíkkt fkuEÃkrhýk{ ykÔÞwt LkÚke.

yux÷wt s Lknª Mkhfkhe fkÞo¢{ku{ktrLk{tºký fkzo{kt hksfeÞ ÃkûkLkknkuuËuËkhkuLkwt hksfeÞ ÃkûkLkk nkuËk MkkÚkufÞkhuÞ Lkk{ ÷¾ðk{kt ykðíkw Lknkuíkwt.yk ÃkhtÃkhkLku íkkuze ¼ksLkk hksfeÞÃkûkLkk nkuËuËkhkuLkk nkuËk MkkÚku MkhfkhefkÞo¢{kuLkk rLk{tºký fkzo{kt Lkk{kuAkÃkðk{kt ykÔÞk Au. fux÷kf «MktøkkuyufkUøkúuMk ÃkûkLkk ÄkhkMkÇÞkuLku rLk{tºkýykÃkeLku yÃk{krLkík fhðk{kt ykÔÞk Au.{t[ ÃkhÚke {tºkeyku hksfeÞ ¼k»ký fhuyLku fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞkuÞLku MkhfkhefkÞo¢{ku{kt çkku÷ðkLkku {kufku Ãký Lk {¤uíkuðe ÃkrhÂMÚkrík rLk{koý ÚkE Au. ykðk

Mktòuøkku{kt MðŠý{ Wsðýe{kt WÃkÂMÚkíkhne þfðkLkwt xk¤ðwt Ãkzu íku{ Au.

sÞkhu rðhkuÄÃkûkLkk LkuíkkLku MkhfkhWÃkÂMÚkík hk¾ðk {ktøkíke nkuÞ íÞkhu íkuLkku«kuxkufku÷Lke ò¤ðýe {kxu fk¤S÷uðkíke níke. íkuLkk çkË÷u yíÞkhurðhkuÄÃkûkLkk LkuíkkLku Vfík {wf ©kuíkk sLknª Ãkhtíkw íkuLku ðkík fhðkLke Ãkwhíke íkfyLku {kLk MkL{kLk Ãký ykÃkðk{ktykðíkk LkÚke. ykðíkefk÷Lkk fkÞo¢{Lkkfkzo{kt {wÏÞ{tºkeLkk Vkuxk yLku Lkk{rMkðkÞ fþwt s LkÚke. økktÄeS, MkhËkhÃkxu÷, zkì.yktçkuzfh, Lkh®Mkn {nuíkk,Lk{oË, {u½kýeÚke ÷ELku Ãkqðo{qÏÞ{tºkeyku, yLku {nkøkwshkíkLke[¤ð¤Lkk ÷zðiÞkyku hrðþtfh{nkhks, ELËw[k[k fu þneËkuLkwt fÞÞLkk{ MkwæÄk òuðk {¤íkwt LkÚke. sÞkhufuLÿLkk LkkýkÃkt[ Mk{ûk hsqykík nkuÞ,Lk{oËk ÞkusLkkLke ðkík nkuÞ fu økwshkíkLkkrðfkMkLke fkuEÃký ðkík nþu íÞkhu íkuLkehsqykík{kt MkhfkhLku MktÃkqýo Mk{ÚkoLkykÃkþwt Ãkhtíkw ykðíkefk÷Lkk fkÞo¢{{ktWÃkÂMÚkík hnuðwt þfÞ LkÚke.

y{ËkðkË, íkk.30Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþLkk Ãkøk÷u

MkeçkeykEyu þw¢ðkhu {w tçkELkeMkeçkeykELke MÃkurþÞ÷ ¢kE{çkúkL[Lke ykurVMk{kt su LkðeyuVykEykh Ëk¾÷ fhðk{kt ykðeníke íku yksu y{ËkðkËLkeMkeçkeykELke xÙkÞ÷ fkuxo{kt xÙkLMkVhfhðk{kt ykðe Au.

Mkw«e{ fkuxu o íkw÷Mke «òÃkríkyuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMkMkeçkeykELku MkkUÃkðkLkku 8 yur«÷uykËuþ fÞko çkkË yksu þw¢ðkhu {wtçkEÂMÚkík MkeçkeykELke MÃkurþÞ÷ ¢kE{çkúk t[Lke ykurVMk ¾kíku LkðeyuVykEykh Ëk¾÷ fhðk{kt ykðeAu. økwshkík yLku hksMÚkkLkLkkÃkku÷eMk yrÄfkheyku íku{s »kzÞtºk{ktMkk{u÷ yLÞ fux÷kf {nkLkw¼ðkurðhwØ íkw÷MkeLku ¾kuxe heíku økkUÄe hk¾eyÃknhý fhe níÞk íku{s ÃkwhkðkLkkuLkkþ fhðkLkku økwLkku LkkUÄðk{kt ykÔÞkuAu. íku{Lke Mkk{u ykEÃkeMkeLke f÷{120-çkeLku ðt[kýu ÷uíkk 341,342, 364, 365, 368, 302suðe f÷{ku nuX¤Lkk økwLkk LkkUÄkÞk

Au. yk VrhÞkË{kt WÕ÷u¾ fÞko{wsçk, íkw÷Mke «òÃkríkLke {kíkkLk{koËkçkkEyu Mkw«e{ fkuxo Mk{ûkfhu÷e rÃkrxþLk yLðÞu Mkw«e{ fkuxuoykX yur«÷u MkeçkeykE íkÃkkMkLkkuykËuþ fÞkuo níkku.

su nwf{ yLkwMkkh rMkrhÞ÷ Lktçkh17Úke Lkðe VrhÞkË Ëk¾÷ fhkE Au.yLku fuMkLkk íkÃkkMk yrÄfkhe íkhefuMkeçkeykE, Lkðe rËÕneLkk yurz&™÷Ãkku÷eMk MkwÃkrhxuLzLx rçkLkÞ fw{khuyk VrhÞkË yurz&™÷ [eV{uxÙk uÃkkur÷xLk {ursMxÙ ux yu.ykE.hkð÷Lke fkuxo{kt LkkUÄðk{kt ykðe Au.zeykES yr{íkk¼ Xkfwh fuMkLkw tMkwÃkhrðÍLk fhþu. ßÞkhu fuMkLkkEL[kso íkhefu zuÃÞwxe zkÞhufxhÃke.fLzkMðk{e hnuþu.

{kuhçke{kt Mke-Vku{o fki¼ktzLkkt ÃkËkoVkþ çkkË ðux-rð¼køkLke íkÃkkMk

7 rMkhkr{f yuf{ku{kt 43 fhkuzLke ðux [kuheçkkuøkMk Mke-Vku{oLkkt ykÄkhuyuf{Äkhfku îkhk fhkuzkuLkkt{k÷Lkwt ðu[ký

{kuhçke, hksfkux íkk.30{kuhçkeLkkt rMkhkr{f Wãkuøk{kt Lkf÷e Mke-Vku{o ðU[ðk

ykðu÷k ºký rËÕneðkMkeykuLku {kuhçke þnuh Ãkku÷eMkuÍzÃke ÷E íkuLkk fçkò{ktÚke Lkf÷e Mke Vku{o {u¤ðeLkf÷e Mke Vku{oLkkt fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ fhíkk nhfík{ktykðe økÞu÷k ðux rð¼køku {kuhçkeLkkt rMkhkr{f Wãkuøk{ktËhkuzkLke fkÞoðkne fhíkk íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk Y.43fhkuzLke ðux-[kuhe ÃkfzkE nkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðe Au.

{kuhçke{kt Mkk{kfktXu Lkf÷e Mke Vku{o Úkfe rMkhkr{fLkku{k÷ ¾heËe fhkuzku YrÃkÞkLke fh[kuhe ytøkuLkku ÃkËkoVkþÃkku÷eMku fÞko çkkË hksfkux ðux rð¼køku økwYðkhÚke{kuhçkeLkkt Mkkíkuf sux÷k rMkhkr{f Wãkuøk{kt ËhkuzkÃkkzÞk níkkt. rhÞ÷ rMkhkr{f, ðuhkuLkk rMkhkr{f, xkuhuLxkurMkhkr{f, MkktE rMkhkr{f, rðfkMk MkuLkuxhe, ø÷kuherMkhkr{f, ÷u{Lk rMkhkr{f{ktÚke fw÷ Y.43 fhkuzLkktþtfkMÃkË ÔÞðnkhku ÚkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞw níkwt. ðuxrð¼køku yk þtfkMÃkË fhkuzku YrÃkÞkLkkt ÔÞðnkhkuLkwtMkkrníÞ só fhe íkuLke [fkMkýe yLku íkÃkkMkLke fkÞoðknenkÚk Ähe Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk su-íku MÚk¤u s su-íkufkh¾kLkkLku ðu[ký ytøkuLkkt Mke Vku{o íkkfeËu hsq fhðk

LkkurxMkku ykÃke Ëuðk{kt ykðe níke. yLku ðux rð¼køkLkeyk fkÞoðkneLkkt Ãkøk÷u rMkhkr{f Wãkuøk{kt VVzkxVu÷kE økÞku Au.

MkuLxÙ÷ yufMkkEÍLke zâwxe [kuhe {kxu ÃktfkÞu÷k{kuhçkeLkk rMkhkr{f Wãkuøk Ãkh Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷ky{ËkðkË ÂMÚkík yuÂLx-EðuÍLk îkhk Ëhkuzkyku Ãkkzðk{ktykÔÞk çkkË yufMkkEÍ [kuheLkk Ëq»ký Ãkh ytþík: fLxÙku÷ykðe økÞu÷ Au íÞkt nðu VheÚke rMkhkr{f Wãkuøk îkhkðux[kuheLkk fkhMíkkLk fhðk{kt ykðíkk nkuðkLkwt Úkkuzk Mk{ÞÃknu÷k ÍzÃkkÞu÷k Lkf÷e Mke-Vku{oLkk fki¼ktz ÃkhÚke {k÷w{Ãkzu Au íÞkhu ykøkk{e rËðMkku{kt yuÂLx-EðuÍLkLke {kVfðux rð¼køk îkhk Ãký {kMk Mk[o ykuÃkhuþLk nkÚk Ähu íkuðeþfÞíkk òýfkhku Ëþkoðe hÌkk Au. çkkuøkMk Mke-Vku{oLkkykÄkhu WÃkhkufík ÞwrLkx Äkhfku îkhk fhkuzku YrÃkÞkLkk{k÷Lkwt ðu[ký fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt íkÃkkMk Ëhr{ÞkLkçknkh ykðu÷ Au. òu fu, yk Ãkife fux÷k YrÃkÞkLke rhfðheÚkþu. íku íkku Mk{Þ s çkíkkðþu.

økwshkíkLkk MÚkkÃkLkkrËðMk Ãkh hkßÞÃkk÷uþw¼uåAkyku ÃkkXðe

økktÄeLkøkh,íkk.30økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷ zkì.

©e{íke f{÷kSyu økwshkíkLkeMÚkkÃkLkkLkk MðŠý{ sÞtíke{nkuíMkðLkk Mk{kÃkLk íkÚkk hkßÞLkk52{kt MÚkkÃkLkk rËðMk ÃkhøkwshkíkLkk ík{k{ LkkøkrhfkuLkunkŠËf þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðe Au.

hkßÞÃkk÷©eyu íku{Lkkþw¼MktËuþ{kt sýkÔÞwt Au fuøkwshkík{kt þktríkr«Þ, MkknMke,r{÷LkMkkh, f{oX yLku rðfkMkþe÷Lkkøkrhfkuyu økwshkíkLkk rðfkMkLkuyuf Lkðe rËþk «ËkLk fhe Au. økík50 ð»kkuo Ëhr{ÞkLk hkßÞyurðfkMkLkku su EríknkMk håÞku AusuLkkÚke hk»xÙ{kt økwshkíku ÃkkuíkkLkwtWÕ÷u¾LkeÞ MÚkkLk ytÂõík fÞwO Au.

¼rð»Þ{kt økwshkíkLkerðfkMkÞkºkk yrðhík òhe hnu yLkuhkßÞ rMkrØykuLke Lkðe Ÿ[kEykunktMk÷ fhu íkuðe íku{ýu fk{Lkk ÔÞõíkfhe Au.

MðŠý{ QsðýeLkk Mk{kÃkLkLkeyksu ¼ÔÞkíke¼ÔÞ «Míkwrík

hkßÞÃkk÷ yLku{wÏÞ{tºkeLkeWÃkÂMÚkrík{kt nkExuf÷kEx yuLz MkkWLz þkì

y{ËkðkË, íkk.30hkßÞLke MÚkkÃkLkkLkk Ãk0{k yLku

MðŠý{ ð»koLku 'yk¼Lku yktçkíkerðfkMkLke økrík`yu ykøk¤ ÄÃkkððkLkkMktfÕÃkkuLkk ð»ko íkhefu WsÔÞk çkkË yksuíkuLkk Mk{kÃkLkLke Ãký ¼ÔÞkíke¼ÔÞQsðýe ÞkuòE hne Au. þnuhLkkMkhËkh Ãkxu÷ MxurzÞ{{kt Mkktsu A ðkøÞuhkßÞÃkk÷ f{÷kËuðe yLku {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeLke WÃkÂMÚkrík{kt 'ykøkufË{ økwshkík`Lkk Úke{ Ãkh ykðíkefk÷uyíÞtík 'nkExuf ÷kEx yuLz MkkWLz`þkìLke «Míkwrík Úkþu.

yk «Mktøku hkßÞLkk þkiÞo økeíkLkkuËhßòu Ähkðíkk 'sÞ sÞ økhðe

økwshkík...` økeíkLku rðï«rMkØMktøkeíkfkh yu.ykh. hnu{kLkLkk yLkuhkMÃkþoÚke LkðMktMf]ík fhe hsq fhðk{ktykðþu. íkËTWÃkhktík, çkkur÷ðqzLkkxku[Lkk fkurhÞkuøkúkVh r[Òke «fkþLkkf÷kí{f {køkoËþoLk nuX¤ AuÕ÷k 15rËðMkÚke íkk÷e{ {u¤ðe hnu÷k 4800rðãkÚkeoyku A swËk swËk økeík-Lk]íÞLkwtrLkËþoLk fhþu.

MðŠý{ økwshkíkLke Wsðýe rLkr{¥ku1-5-10Úke þY ÚkÞu÷k Mk{økúËhr{ÞkLkLkk fkÞo¢{ku, Mk{kht¼ku yLkuÞkusLkkykuLkk Mk{kÃkLkLkku ykht¼28{e yur«÷, 2011Úke hkßÞLkkík{k{ Mkhfkhe, Ãkkihkrýf,yiríknkrMkf rçkÕzªøMk, hks{køkkuoðøkuhuLku hkuþLkeÚke Í¤n¤ktÚke ÚkÞku.WÃkhktík, Ãkkt[ ÍkuLk{kt Ãkt[þÂõíkLkkÚke{ ykÄkrhík rðfkMkLkk ãkuíkfMktfÕÃkkuLkw t Ãký MktMfhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

NET yLku TET yuf MkkÚkuykðíkk W{uËðkhku VMkkÞk

MkeçkeyuMkE{kthsqykík fhkE: yufÃkheûkkLkku fkÞo¢{çkË÷ðk {ktøk

y{ËkðkË, íkk. 30ÞwSMkeLke LkuþLk÷

yur÷rsrçkr÷xe xuMx yLkuMkeçkeyuMkELke xe[Mkoyur÷rsrçkr÷xe xuMx yuf s rËðMku26{e sqLku ÷uðkLke ònuhkík ÚkíkkyLkuf W{uËðkhkuyu VhrsÞkík yufs Ãkheûkk ykÃkðe Ãkzu íkuðe rMÚkríkMkòoE Au. suÚke fkuE Ãký yufÃkheûkkLkku fkÞo¢{ çkË÷ðkW{uËðkhkuyu {ktøkýe fhe Au.

ÞwSMke fku÷uòu{kt yæÞkÃkfçkLkðk {kxu LkuþLk÷yur÷rsrçkr÷xe xuMx (Lkux) y™u«kÚkr{f rþûkf çkLkðk MkeçkeyuMkEîkhk xe[Mko yur÷rsrçkr÷xe xuMx(xux) ÷u Au. Mk{økú Ëuþ{kt yk çktLku

Ãkheûkk 26{e sqLku ÷uðkþu. suW{uËðkhku yæÞkÃkf çkLkðk {ktøku Auíku{Lkk {kxu LkuxLke Ãkheûkk{kt W¥keýoÚkðwt sYhe Au.

yuðe s heíku su{Lku «kÚkr{frþûkf çkLkðwt Au íku{Lkk {kxu xuxVhrsÞkík Au. yk çktLku ÃkheûkkLkkufhe {u¤ððk EåAwf W{uËðkhku{kxu yíÞtík {n¥ðLke Au. ÃkhtíkwçktLku Ãkheûkk yuf s íkkhe¾u yLkuyuf s Mk{Þu ykðíkk fkuE Ãký yufÃkheûkk síke fhðe Ãkzu íkuðe rMÚkríkMkòoE Au. Ãkrhýk{u yLkufW{uËðkhkuyu yk ytøkuMkeçkeyuMkE{kt çkkuzoLke rþûkýMkr{ríkLkk MkÇÞkuLku ÷ur¾ík{kt òýfheLku íkkífkr÷f ÃkheûkkykuLkeíkkhe¾ çkË÷ðk {køk fhe níke.çkeS íkhV rðãkÚkeoykuyuÞwSMke{kt Ãký hsqykík fhðkLkwtLk¬e fÞwO Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, {kuxk¼køkLkk W{uËðkhku xuxLke ÃkheûkkLkusíke fhðkLkwt rð[khu Au.

fÞkt ÞwrLkx{kt fux÷e ðux-[kuhe ?yuf{ YrÃkÞkrðfkMk rMkhkr{f 16734249rhÞ÷ rMkhkr{f 46398987MkktE rMkhkr{f 685189ðuhkuLkk økúuLkkExku 2599079÷u{Lk rMkhkr{f 835617xkuhuLxku rMkhkr{f 57209419ø÷kuhe rMkhkr{f 6133704

økktÄeLkøkhLkk fkUøkefkWLMke÷hku rËÕne{ktMkkurLkÞk økktÄeLku {¤þuy{ËkðkË, íkk. 30

økktÄeLkøkh BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLk{ktfkUøkúuMk ÃkûkLkk rðsÞe çkLku÷k 18fkWLMke÷hku {kxu yksu økktÄeLkøkh{ktíkk÷e{ rþçkeh ÞkuòE níke. rþçkeh{ktfkUøkúuMke ykøkuðkLkkuyu íku{Lku þe¾ykÃkíkkt fÌkwt fu, økktÄeLkøkhLkk {íkËkhkuyuík{Lku {ík ykÃkeLku rðsÞe çkLkkÔÞk AuíkuÚke ík{khe sðkçkËkhe rðþu»k çkLku Au.çkeS íkhV 7 {uLkk hkus ÞkuòLkkh BÞwrLk.sLkh÷ çkkuzo{kt {uÞh MkrníkLkkÃkËkrÄfkheykuLke ðhýe ÚkLkkh Au íkuÚkefkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyu fkWLMke÷hkuLkuMkwhrûkík hk¾ðk rËÕneLkku «ðkMk økkuXÔÞkuAu. òu fu yk {kxu MkkurLkÞk økktÄeLke{w÷kfkíkLkwt fkhý ËþkoðkE hÌkwt Au. økktÄeLkøkh BÞwrLk. [qtxýe{kt ¼ksÃkLkk1Ãk yLku fkUøkúuMkLkk 18 fkWLMke÷hkurðsÞe çkLÞk Au. nðu ykøkk{e 7{eyu{uÞh, zu.{uÞh MkrníkLkkÃkËkrÄfkheykuLke ðhýe {kxu sLkh÷çkkuzo {¤Lkkh Au íÞkhu ¼ksÃk îkhk fkUøkefkWLMke÷hkuLku ¾heËðkLkk [¢ku økrík{kLkÚkÞk Au. yuf fkWLMke÷hLkk ¼kð Ãkkt[fhkuz çkku÷kíkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 1 MAY 201122

nðk{kLk{ktyýÄkÞkuo Ãk÷xku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.30ðzkuËhk þnuh-rsÕ÷k{kt

yksu ðkíkkðhý{kt ykðu÷kyýÄkÞko Ãk÷xk çkkËíkkÃk{kLk{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku. ßÞkhuðk½kurzÞk{kt Aktxk Ãkzâkníkkt. þnuh{kt rËðMk¼hðkË¤AkÞk ðkíkkðhýLkuÃkøk÷u økh{eLku çkúuf ðkøkeníke. rðíku÷k MkÃíkknËhr{ÞkLk økh{e 42 rzøkúeyuÃknkU[e síkkt þnuhesLkkuºkkne{k{ Ãkkufkhe WXâkníkkt.yksLkw íkkÃk{kLk 40.2rzøkúe LkkUÄkÞw níkw.

òu fu yksu y[kLkfðkíkkðhý{k çkË÷kð ykÔÞkuníkku yLku MkðkhÚke sykfkþ{kt ðkË¤ku AðkÞu÷khnuíkk økh{e fkçkw{kt hneníke. òu fu çkÃkkuhu 12 ðkøÞkçkkË ðkË¤ku rð¾hkR síkktykfhk íkkÃkLke yLkw¼wrík Úkíkeníke. Ãký ÃkwLk: çkÃkkuhu 2ðkøÞk çkkË ðkË¤ku AðkíkktÄwÃkAktðLke ÂMÚkrík MkòoR níke.

ðkË¤kuLku fkhýu íkkÃk{kLkfkçkw{kt hÌkw níktw Ãký çkVkhk{ktðÄkhku ÚkÞku níkku yLku ÷kufkuyu½hku{kt Wf¤kxLkku yLkw¼ðfÞkuo níkku.

yksu þnuh{k {ník{íkkÃk{kLk 40.2 yLku ÷½wík{íkkÃk{kLk 27.6 rzøkúe LkkUÄkÞwníkw ßÞkhu nðk{k ¼usLkw«{ký 23 xfk íkÚkk Ãkrù{íkhVLkk ÃkðLkLke Mkhuhkþ økíke3 fe.{e. «ríkf÷kf hneníke.

ðk½kurzÞk{ktAktxk Ãkzâkt

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.30ðk½kurzÞk Lkøkh{kt AuÕ÷k

yuf MkóknÚke økh{eLkku ÃkkhkuMkíkík ðÄíkk síkkt LkkøkrhfkuíkÚkk Ãkþw Ãkt¾eyku økh{eLkkfkhýu ºkkne{k{T ÃkkufkheWXâk níkkt Ëhr{ÞkLk yksuðnu÷e MkðkhÚke sðkíkkðhý{kt ÃkrhðíkoLkykÔÞwt níktw yLku ykfkþ{ktðkË¤ku AðkE økÞk níkkt.MkðkhLkk ykX ðkøÞuðhMkkËLkk y{e Aktxýk ÚkíkktMkMíkkyku ¼ªòE økÞk níkksuLkk fkhýu økh{e{kt hkníkyLkw¼ðkíke níke.

86 ÷k¾Lke÷økzeLke ÷qtx{kt

çku {kuçkkE÷hkuz ÃkhÚke {éÞkt(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.30

y{ËkðkËLkk MkkuLkk[ktËeLkk ðuÃkkheLkk çkuf{o[kheyku ÃkkMkuÚke Yk. 86÷k¾Lke MkkuLkkLke ÷økzeykuÃkzkðe ÷uðkLkk [f[kh¼ÞkoçkLkkð{kt Ãkku÷eMku çkÒkuf{o[kheyku ÃkkMkuÚke¼uòçkkòuyu Ãkzkðe ÷eÄu÷k{kuçkkR÷ fçksu fÞko níkk.¼uòçkkòuyu hkuz Ãkh y÷øky÷øk MÚk¤u Lkk¾e ËeÄu÷k{kuçkkR÷ çku ÞwðkLkkuLku {¤eykðíkk íkuykuyu íku [k÷wfhíkk s Ãkku÷eMku çkÒku{kuçkkR÷ fçksu fÞko níkk.

y{ËkðkËLkk {kýuf[kuf{kt ykðu÷e ykh.Mke.rMkÕðh Lkk{Lke MkkuLkk[ktËeLke ËwfkLk{kt Lkkufhefhíkk fÕÃkuþ yLku y{híkÃkkMkuÚke ¼uòçkkòuyu Yk 86÷k¾Lke ®f{íkLke MkkuLkkLke÷økzeyku Ãkzkðe ÷R ¼køkeAwxÞk níkk.yk çkLkkðLkeíkÃkkMk [÷kðe hnu÷e Ãkku÷eMkuçkÒku {kuçkkR÷ykuçkÍðuo uþLk{kt {wfÞkníkk.Ëhr{ÞkLk{kt yk çkÒku{kuçkkR÷ Lktçkhku [k÷w Úkíkkt sÃkku÷eMku íkuLkk ÷kufuþLk {u¤ðeíku fçksu fÞko níkk.su{kt yuf{kuçkkR÷ fÃkwhkR [kufze

yLkw. ÃkkLkk Lkt 19 WÃkh

01-05-2011 baroda city

Documents