007-july_2011

zÉºÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ

dÄ¯ÉÊ 2011¨É¯É gÀÆ. 1.

PÀÄAZÀzÀ°è ±ÀÈw

PÁªÀÄvÀgÀ PÀÈw

C©üªÀÄvÀ, dÄ¯ÉÊ 20112

DwäÃAiÀÄgÉÃ,

zÉÃ±ÀzÀ gÁdzsÁ¤AiÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄ ¨sÁUÀzÀ°è PÀ¼ÉzÀ LªÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½AzÀ vÀ¯ÉAiÉÄwÛ ¤AvÀ PÀ£ÀßqÀzÀ KPÉÊPÀ «zÁåPÉÃAzÀæ, £ÀªÉÄä®ègÀ ºÉªÉÄäAiÀÄ PÀ£ÀßqÀ ±Á¯É LªÀvÀÄÛ ¸ÀAªÀvÀìgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðªÁV PÀ¼ÉzÀÄ FUÀ ¸ÀÄªÀtð ªÀÄºÉÆÃvÀìªÀzÀ ÀA sÀæªÀÄzÀ°èzÉ. 1961gÀ°è gÁdå À sÁ G¥À À sÁ¥ÀwUÀ¼ÁVzÀÝ, ²æÃ.J¸ï.«. PÀÈµÀÚªÀÄÆwð gÁªï ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀå ÀaªÀgÁVzÀÝ, ²æÃ.r.¦. PÀgÀªÀÄgÀPÀgï CªÀgÀAxÀ zÀPÀë £ÁAiÀÄPÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è d£Àä ªÉvÀÛ ±Á É LªÀvÀÄÛ ªÀ¸ÀAvÀUÀ¼À°è ºÉªÀÄägÀªÁV É¼ÉzÀÄ, ÀªÀÄ¸ÀÛ zÉºÀ° PÀ£ÀßrUÀgÀ ºÉªÉÄä ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀiÁ£ÀzÀ D¹ÛAiÀiÁVzÉ. ÀÄªÀtð ªÀÄºÉÆÃvÀìªÀªÀ£ÀÄß DZÀj¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ ÀÄªÀtðPÁ®«ÃUÀ. CAzÀÄ ÉgÀ¼ÉtÂPÉAiÀÄµÀÄÖ «zÁåyðUÀ½AzÀ ¥ÁægÀA sÀªÁzÀ

±Á¯ÉAiÀÄ £ÉgÀ½£À°è FUÀ ¸Á«gÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¥ÀæwªÀµÀð NzÀÄwÛzÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ CgÀªÀvÀÛPÀÆÌ «ÄV¯ÁV PÀ£ÀßqÀ ºÁUÀÆ PÀ£ÀßqÉÃvÀgÀ ²PÀëPÀgÀÄ ªÀÄPÀÌ½UÉ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀ PÁAiÀÄðzÀ°è ¤gÀvÀgÁVzÁÝgÉ. F ±Á¯ÉAiÀÄ°è N¢zÀ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ zÉÃ±À «zÉÃ±ÀUÀ¼À°è EAzÀÄ SÁåw UÀ½¹ CvÀÄå£ÀßvÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°èzÀÄÝ ±Á¯ÉUÉ ºÉªÉÄä vÀA¢zÁÝgÉ.

EzÀPÉÌ®è PÁgÀtÂÃ¨sÀÆvÀgÁzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ UÀtågÀÄ, »jAiÀÄgÀÄ F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ K½UÉUÁV ºÀUÀ°gÀÄ¼ÀÄ zÀÄr¢zÁÝgÉ. F ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß PÀlÄÖªÀ PÀ£À¸ÀÄ PÀAqÀ »jAiÀÄgÀ D±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß £À£À¸ÁV¸ÀÄªÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß £ÁªÉ®è PÀ£ÀßrUÀgÀÄ F LzÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è MAzÀ¯Áè MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è ªÀiÁqÀÄvÀÛ §A¢zÉÝÃªÉ, E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVgÀÄªÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÆ §ºÀ¼À¶ÖªÉ. CzÀPÁÌV F ¸ÀÄªÀtð ªÀÄºÉÆÃvÀìªÀzÀ ªÀµÀðzÀ°è ºÀ®ªÁgÀÄ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ. F ¤nÖ£À°è ±Á¯ÉUÉ ºÉÆ¸À PÀlÖqÀ ¤«Äð¸À®Ä WÀ£À PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ MAzÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀ£Àß ¸ÀºÁAiÀÄ ºÀ¸ÀÛªÀ£ÀÄß ZÁazÉ. C®èzÉÃ PÀ£ÀßqÀ ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄPÀÌ½UÉ ¸ÁjUÉ ªÀåªÀ¸ÉÜUÁV LªÀvÀÄÛ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÆß WÉÆÃ¶¹zÉ. eÉÆvÉUÉ ±Á¯ÉAiÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ «zÁåyðUÀ¼À ¸ÀªÀÄÆºÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÇÃµÀPÀgÀÄ ¸ÀºÀÈzÀAiÀÄvÉ¬ÄAzÀ ¸ÀºÁAiÀÄªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄÄAzÉ §A¢zÁÝgÉ. F ¸ÀÄªÀtð ªÀÄºÉÆÃvÀìªÀzÀAxÀ LwºÁ¹PÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄªÀ£ÀÄß MAzÀÄ

G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁzÀ ¸ÀÄAzÀgÀ ¸ÀägÀt ¸ÀAaPÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ zÁR°¸ÀÄªÀ D±ÀAiÀÄ £ÀªÀÄäzÀÄ. F »£Éß¯ÉAiÀÄ°è J®è ¹zÀÝvÉUÀ¼ÀÆ ¨sÀgÀ¢AzÀ ¸ÁVªÉ. F ¸ÀägÀt ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ±Á¯É ºÁUÀÆ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜ LzÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è £ÀqÉzÀÄ §AzÀ ºÁ¢, ªÀÄÄA¢£À K½UÉAiÀÄ ¥ÀjPÀ®à£É PÀÄjvÁV ºÀ®ªÁgÀÄ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀÄªÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ zÉÃtÂUÉ ¤Ãr ¥ÉÆæÃvÁì»¹zÀ J®è ªÀÄºÀ¤ÃAiÀÄgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀÅlÖ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀÄªÀ ªÀÄºÀzÁ¸É £ÀªÉÄäzÀÄ.

£ÀªÉÄä®è PÀ£ÀßqÀ ¨ÁAzsÀªÀgÀÄ GzÁgÀ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ ªÀÄÄAzÁV F ¸ÀÄªÀtð ªÀÄºÉÆÃvÀìªÀzÀ ¤¢ü ¸ÀAUÀæºÀzÀ ¸ÀvÁÌAiÀÄðzÀ°è vÀªÀÄäzÉÆAzÀÄ C½®Ä ¸ÉÃªÉAiÉÄA§ ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÀ£É¬ÄAzÀ GzÁgÀªÁV zÉÃtÂUÉ ¤Ãr ±Á ÉAiÀÄ C©üªÀÈ¢ÞUÁV ÉA§° À ÉÃPÉAzÀÄ PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄ «£ÀAw. vÀªÉÄä®ègÀ ¨ÉA§®ªÉÃ £ÀªÀÄä §®.

vÀªÀÄä zsÀ£À ¸ÀºÁAiÀÄªÀ£ÀÄß ¥sÉÇÃmÉÆÃ ªÀÄvÀÄÛ «ªÀgÀUÀ¼À ¸À»vÀ F PÉ¼ÀV£À «¼Á¸ÀPÉÌ zÀAiÀÄ«lÄÖ DUÀ¸ïÖ 31,2011 M¼ÀUÁV vÀ®Ä¥ÀÅªÀAvÉ ZÉPï / rr ªÀÄÆ®PÀ PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÁV À«£ÀAiÀÄ PÉÆÃjPÉ. (Cheque /DD to be issued in favour of “Delhi Kannada Education Society” payable at New Delhi)

Address : Hony.Secretary, Delhi Kannada Education Society, Lodhi Estate, New Delhi -110003.

«.¸ÀÆ : F zsÀ£À ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ DzÁAiÀÄPÀgÀ «£Á¬Äw (80G) ¸ÀªÀ®vÀÄÛ EzÉ.

DAd¤ UËqÀUËgÀªÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

¸ÀÄªÀtð ªÀÄºÉÆÃvÀìªÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ zÉºÀ° PÀ£ÀßqÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÉ zÉÃtÂUÉ ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄ£À«

¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ

GµÁ ¨sÀgÀvÁ¢æ

¸ÀA¥ÁzÀPÀ ªÀÄAqÀ½

ZÉ£ÀÄß J¸ï. ªÀÄoÀzÀ

gÉÃtÄPÁ J¸ï. ¤qÀUÀÄA¢

¸ÀAvÉÆÃµï PÀÄªÀiÁgï G¥ÁzsÁåAiÀÄ

ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ J£ï.¦.

zÉºÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ PÁAiÀÄðPÁj ¸À«Äw

CzsÀåPÀëgÀÄ

qÁ. ªÉAPÀmÁZÀ® f. ºÉUÀqÉ

G¥ÁzsÀåPÀëgÀÄ

GµÁ ¨sÀgÀvÁ¢æ

©.PÉ. §¸ÀªÀgÁdÄ

¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

¹.JA. £ÁUÀgÁd

ReÁAa

PÉ.Dgï. gÁªÀÄªÀÄÆwð

dAn PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ

J£ï.Dgï. ²æÃ£Áxï

gÉÃtÄPÁ J¸ï. ¤qÀUÀÄA¢

¸À«Äw ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

DAd¤ UËqÀ

J¸ï.¹. ºÉÃªÀÄ®vÀ

n.JA. ªÉÄÊ¯ÁgÀ¥Àà

¦.¹. ²æÃ¤ªÁ¸À

¹.Dgï. ²æÃ¤ªÁ¸À

f.©. ºÉUÀr

D£ÀAzÀ F±ÀégÀ¥Àà ªÀÄÄgÀUÉÆÃqÀ

©. £ÁgÁAiÀÄt

Dgï. gÉÃtÄPÀÄªÀiÁgï

J¸ï. PÀÈµÀÚ ¨sÀmï

±À²PÁAvï ¥ÁnÃ¯ï

ªÀÄÄR¥ÀÄl PÀ¯ÁPÀÈw

ªÀÄAdÄ£Áxï PÁªÀÄvï

DELHI KARNATAKA SANGHA Rao Tularam Marg, Sector-12, R K Puram, New Delhi-110022.Phone: 011-26109615. 011-65643615email:[email protected] : www.delhikarnatakasangha.com

ªÀÄ£ÀzÀ ªÀiÁvÀÄ

¸ÀA¥ÀÄl 21 ¸ÀAaPÉ 10dÄ¯ÉÊ 2011, ¨É¯É gÀÆ. 1

3C©üªÀÄvÀ, dÄ¯ÉÊ 2011

ªÀÄºÁvÀä UÁA¢üÃfAiÀÄªÀgÀÄ MAzÉqÉ §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ-“£Á£ÀÄ £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À°è C¥ÁgÀ

¥Àj±ÀæªÀÄ¢AzÀ PÀ°vÀ sËvÀ±Á ÀÛç, fÃªÀ±Á ÀÛç, UÀtÂvÀ, gÀ ÁAiÀÄ£À ±Á ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß PÉÃªÀ® MAzÉÃ

ªÀµÀðzÀ°è PÀ°AiÀÄ§ºÀÄzÁVvÀÄÛ-£À£Àß ªÀiÁvÀÈ sÁµÉ UÀÄdgÁw ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀ°wzÀÝgÉ ! DzÀgÉ

£Á£ÀÄ PÀ°vÀzÀÄÝ EAVèÃµï ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ”. ªÀiÁvÀÈ sÁµÉ ²PÀëtzÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄªÁUÀ ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ

UÁA¢üÃfAiÀÄªÀgÀ PÀ£À ÁVvÀÄÛ. F §UÉÎ MAzÀÄ zÀÈqsÀ ¤®Ä«UÉ §gÀ®Ä EA¢UÀÆ ¸ÁzsÀåªÁV®è.

§ºÀÄvÉÃPÀ J®è gÁdåUÀ¼À®Æè EAVèÃµï£À ªÉÆÃºÀ £É®zÀ sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆ ÀQ ºÁQzÉ. EzÀgÀ°è £ÀªÀÄä

PÀ£ÁðlPÀªÀÇ ºÉÆgÀvÀ®è. zÉÃ±ÀzÀ ÀªÉÇÃðZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ PÀÆqÀ ÀªÀiÁ£À ²PÀët ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß JwÛ

»r¢zÉ. DzÀgÉ EzÀ£ÀÄß C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½ ÀÄªÀ EZÉÒ ÀPÁðgÀUÀ½V®è. £ÀªÀÄä £Ár£À°èAiÉÄÃ £ÉÆÃr-

PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°èAiÉÄÃ ±Á É £ÀqÉ ÀÄvÉÛÃªÉ JAzÀÄ bÁ¥Á PÁUÀzÀzÀ ªÉÄÃ É ªÀÄÄZÀÑ½PÉ §gÉzÀÄ

PÉÆnÖgÀÄªÀªÀgÀÄ gÁeÁgÉÆÃµÀªÁV EAVèÃµï ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è PÀ° ÀÄvÀÛ ¥ÀgÀªÁ¤V ¥ÀqÉzÀ µÀgÀvÀÛ£ÉßÃ

G®èAX¹zÁÝgÉ. EzÀÄ ²PÁëºÀð C¥ÀgÁzsÀ. DzÀgÉ ‘C¥ÀgÁ¢ü’UÀ½UÀÆ sÀAiÀÄ«®è, ²PÉë ¤ÃqÀ ÉÃPÁzÀ

ÀPÁðgÀPÀÆÌ DvÀAPÀ«®è. KPÉAzÀgÉ EAVèÃµï ªÉÆÃºÀ ¤AiÀÄªÉÆÃ®èAWÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ¤ß ÀÄªÀAvÉ CxÀªÀ

PÀAqÀÆ PÁtzÀAvÉ ªÀwð ÀÄªÀAvÉ ªÀiÁrzÉ.

ªÀiÁvÀÈ sÁµÉAiÀÄ°è ²PÀët ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ºÁUÀÆ ªÀiÁzsÀå«ÄPÀ ºÀAvÀUÀ¼À°è PÀqÁØAiÀÄªÁUÀ ÉÃPÀÄ JAzÀÄ

ªÁ¢ ÀÄªÀªÀgÀÄ ªÀÄPÀÌ¼À ÀªÁðAVÃt ªÀiÁ£À¹PÀ, ¨Ë¢ÞPÀ ºÁUÀÆ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß

UÀªÀÄ£ÀzÀ°èj¹ vÀªÀÄä «ZÁgÀ ªÀÄAqÀ£É ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. PÀ£ÀßqÀzÀ ¥Àæ¹zÀÞ Á»w r«f CªÀgÀÄ ºÉÃ½zÀAvÉ

EAVèÃµï ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è ²PÀët ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÉAzÀgÉ PÉÆ§âjAiÀÄ (CAzÀgÉ eÁÕ£À ÀA¥ÀvÀÄÛ) §zÀ®Ä

PÀgÀlªÀ£ÀÄß (¥ÀgÀ sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß)dVAiÀÄÄªÀAvÉ ªÀÄPÀÌ½UÉ ²PÀët ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ. ªÀÄPÀÌ¼À §ºÀÄvÉÃPÀ ÀªÀÄAiÀÄ

PÀgÀlªÀ£ÀÄß sÉÃ¢ ÀÄªÀÅzÀgÀ°èAiÉÄÃ ªÀå¬Ä¹ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÉÌÃ ±Á ÉAiÀÄ°è PÀ°vÀzÀÄÝ vÀ ÉUÉ ºÉÆÃUÀzÉ

lÆå±À£ï ¥Àj¥ÁoÀPÉÌ ªÉÆgÉ ºÉÆÃVgÀÄªÀÅzÀÄ. F EAVèÃµï ªÉÆÃºÀ J¶ÖzÉAiÉÄAzÀgÉ ¦æ ¥ÉæöÊªÀÄj

CAzÀgÉ ¥ÀÆªÀð ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ºÀAvÀzÀ°èAiÉÄÃ ºÁ®ºÀ°è£À ºÀ ÀÄ¼ÉUÀ½UÉ ¥ÀgÀ sÁµÉAiÀÄ MvÁÛAiÀÄ¥ÀÆªÀðPÀ

PÀ°PÉAiÀÄ PÀ©âtzÀ PÀqÀ ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ ÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁAmÉ Àj, £À Àðj, AiÀÄÄPÉf, J¯ïPÉf »ÃUÉ

MAzÀ£ÉÃ vÀgÀUÀwUÉ ºÉÆÃUÀÄªÀ ªÀÄÄ£ÀßªÉÃ «zsÀ«zsÀ ²PÉëUÀ¼ÀÄ; §qÀªÀgÀ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ CAUÀ£ÀªÁrAiÀÄ°è

ªÀÄzsÁåºÀßzÀ G¦ànÖUÁV ºÁvÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÉ ²æÃªÀÄAvÀgÀ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ F DAUÀè ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ±Á ÉUÀ¼À°è

ZÁPÉÆÃ ÉÃmï ªÉÄ®ÄèwÛgÀÄvÁÛgÉ. EzÀjAzÀ ÉÃ £ÀªÀÄä §ºÀÄvÉÃPÀ ªÀÄPÀÌ¼À CAvÀB ÀvÀé »UÀÄÎªÀÅ¢®è, sÁªÀ

¥Àæ¥ÀAZÀ « ÀÛj ÀÄªÀÅ¢®è, ÀA ÀÌøwAiÀÄAvÀÆ CªÀgÀ ªÀÄ£ÀB¥Àl®zÀ°è £É ÉAiÀÄÆgÀÄªÀÅzÉÃ E®è. »ÃUÁV

ªÀÄPÀÌ¼À C©üªÀåQÛ ±ÀQÛ PÀÄApvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. F sÀgÁmÉAiÀÄ°è zÉÃ±ÀzÀ ÀºÀ ÁægÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À EwºÁ À«gÀÄªÀ

sÁµÉUÀ¼ÀÆ ªÀÄgÀtªÀ£ÀÄß C¥ÀÄàvÀÛªÉ PÁ®PÀæªÉÄÃtzÀ°è.

EAVèÃµï sÁµÉ ¤dPÀÆÌ CUÀvÀå«zÉ. DzÀgÉ CzÀÄ sÁµÉAiÀiÁV §gÀ°, ²PÀët ªÀiÁzsÀåªÀÄªÁV C®è.

ªÀiÁvÀÈ sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ÀªÀÄxÀðªÁV PÀ°vÀªÀgÀÄ AiÀiÁªÀ sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß JAzÀÄ ÉÃPÁzÀgÀÆ PÀ°AiÀÄ§®ègÀÄ.

dªÀÄð£ï sÁµÉAiÀÄªÀgÁVzÀÝ gÉªÀgÉAqï QlÖ ï ªÀÄAUÀ¼ÀÆjUÉ §AzÀÄ £É É¹zÀ PÉ®ªÉÃ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À°è

PÀ£ÀßqÀ PÀ°vÀgÀÄ, PÀ£ÀßqÀzÀ°è ¥Àæ sÀÄvÀé ¥ÀqÉzÀgÀÄ, §ÈºÀvï PÀ£ÀßqÀ-EAVèÃµï ¤WÀAl£ÀÄß gÀa¹zÀgÀÄ,

ÀºÀ ÁægÀÄ PÀ£ÀßqÀ UÁzÉUÀ¼À ÀvÀéªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ. »ÃUÁV MAzÀÄ sÁµÉAiÀÄ PÀ°PÉAiÀÄ CUÀvÀå«zÉ

JAzÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ CzÀ£ÀÄß aPÀÌA¢¤AzÀ ÉÃ ºÉÃgÀÄªÀ CUÀvÀå«®è. ªÀiÁvÀÈ sÁµÉ ²PÀët ªÀiÁzsÀåªÀÄ DUÀ ÉÃPÀÄ

J£ÀÄßªÀÅzÀÄ ªÉÊeÁÕ¤PÀ, ²PÀët ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¥ÀgÀ sÁµÉAiÀÄ°è DUÀ ÉÃPÀÄ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ CªÉÊeÁÕ¤PÀ. £ÀªÀÄä

ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ FUÀ ÁzÀgÀÆ JZÉÑvÀÄÛPÉÆAqÀÄ ªÀÄPÀÌ¼À sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß ÀzÀÈqsÀªÁV À®Ä, ªÀÄPÀÌ¼À C©üªÀåQÛ

¸ÁªÀÄxÀåð ºÉaÑ À®Ä, ªÀÄPÀÌ¼À sÁªÀ£Á ¥Àæ¥ÀAZÀ « ÀÛj À®Ä ªÀiÁvÀÈ sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄ ²PÀët

ªÀiÁzsÀåªÀÄªÀ£ÁßV WÉÆÃ¶ À ÉÃPÀÄ. ¥ÁæxÀ«ÄPÀ, ªÀiÁzsÀå«ÄPÀ ºÀAvÀUÀ¼À°è EzÀÄ C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ¼Àî ÉÃPÁzÀ

CªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ. £ÀªÀÄä PÀ£ÁðlPÀ ÀPÁðgÀ F ¤nÖ£À°è ªÉÆzÀ® ºÉeÉÓ EqÀ°, PÉÃªÀ® ¤AiÀÄªÀÄ

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ®è-¤AiÀÄªÀÄzÀ C£ÀÄµÁ×£ÀzÀ®Æè ÀzÀÈqsÀ ºÉeÉÓ EqÀ° JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä D±ÀAiÀÄ.

q GµÁ ¨sÀgÀvÁ¢æ


CAvÀgÁ¼À¢AzÀ....CAvÀgÁ¼À¢AzÀ. . .¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ¼À PÀÄjvÁV

¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ PÀgÁªÀ½AiÀÄ GzÀÝPÀÆÌ ZÀ¥ÀàgÀzÀAvÉ

ºÀ©âPÉÆArªÉ. MAzÀÄ PÀqÉ ªÀÄ É£ÁqÀÄ. ªÀÄ É£Ár¤AzÀ §½îAiÀÄAvÉ

§¼ÀPÀÄªÀ ºÁ¢UÀÄAl ¸ÁV PÉ¼ÀV½zÀgÉ «¸ÀÛøvÀªÁzÀ PÀgÁªÀ½. ªÀÄ¼ÉAiÀÄ

C§âgÀzÀ°è PÀ£ÁðlPÀzÀ PÀgÁªÀ½, ªÀÄ¯É£ÁqÀÄ, §AiÀÄ®Ä£ÁqÀÄUÀ¼ÀÄ

FUÀ ¹®ÄQPÉÆArªÉ. PÀ¼ÉzÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ gÁazÀ ªÀÄ¼ÉAiÀÄ

¥À æPÉÆÃ¥À¢AzÀ §AiÀÄ®Ä£Ár£À ºÀ®ªÁgÀÄ ¥À æzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ E£ÀÆß

ZÉÃvÀj¹PÉÆ¼ÀÄîwÛªÉ. EªÉ®èzÀgÀ £ÀqÀÄªÉ EwÛÃZÉUÉ ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ¼À

PÀÄjvÁzÀ MAzÀÄ ZÀZÉð £ÀªÀÄUÉ¯Áè wÃgÁ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÁzÀzÀÄÝ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ

MAzÀÄ CAUÀªÁzÀ AiÀÄÄ£É¸ÉÆÌ ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ¼À PÉ® ¸ÀÆPÀëöä ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ½UÉ

«±ÉÃµÀ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃqÀÄªÀ §UÉÎ AiÉÆÃa¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ. F ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß

AiÀÄÄ£É¸ÉÆÌzÀ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ MqÀA§rPÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ¤ÃqÀ®Ä CzÀgÀ

MAzÀÄ À«Äw ZÀZÉðAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¹vÀÄÛ. FUÁUÀ ÉÃ £ÀªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ°è ¥À²ÑªÀÄ

§AUÁ¼ÀzÀ ¸ÀÄAzÀgÀ §£À, C¸Áì«Ä£À ªÀiÁ£À¸À gÀQëvÀ PÁr£À ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ

AiÀÄÄ£É¸ÉÆÌzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉ¢ªÉ. dUÀwÛ£À ¨sËUÉÆÃ½PÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è

¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæ ªÀ»¹zÀ «²µÀÖ vÁtUÀ½UÉ F ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß

AiÀÄÄ£É¸ÉÆÌ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. EzÀ®èzÉ CzÀÄãvÀ ºÁUÀÆ «²µÀÖªÁzÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ

vÁtUÀ½UÀÆ F ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. AiÀÄÄ£É¸ÉÆÌ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ

900 vÁtUÀ½UÉ dUÀwÛ£ÁzÀåAvÀ F §UÉAiÀÄ ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÉ.

¥Àæw ªÀµÀðªÀÇ ºÉÆ¸À ºÉÆ¸À vÁtUÀ¼ÀÄ F ¥ÀnÖUÉ ¸ÉÃgÀÄwÛªÉ. F ¨Áj

¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀÄªÀÅzÀgÀ §UÉÎ ºÀÄ£ÁßgÀ £ÀqÉ¢vÀÄÛ. ºÁUÁzÀgÉ,

GzÀãªÀªÁzÀ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ¼ÉÃ£ÀÄ ?

F AiÀÄÄ£É¸ÉÆÌzÀ ‘ªÀiÁ£ÀåvÉ’AiÀÄ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ½UÉ ÉÃqÀªÉAzÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ ÀgÀPÁgÀ ºÉÃ½zÉ. F ¤gÁPÀgÀuÉAiÀÄ »A¢£À PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß J°è

ºÀÄqÀÄPÀ ÉÃPÉA§ÄzÉÃ zÉÆqÀØ ÀªÀÄ ÉåAiÀiÁVzÉ. ÀgÀPÁgÀzÀ ªÀPÁÛgÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ F

ªÀiÁ£ÀåvÉ¬ÄAzÀ ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ¼À°è ªÁ¹ ÀÄwÛgÀÄªÀ ««zsÀ D¢ªÁ¹ ºÁUÀÆ

EvÀgÀ d£ÁAUÀUÀ½UÉ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸Á«gÁgÀÄ ªÀgÀÄµÀUÀ½AzÀ

C°è ªÁ¹¸ÀÄwÛgÀÄªÀ F d£À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß C°èAzÀ JvÀÛAUÀr

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÄA§ MAzÀÄ ªÁzÀ ªÀÄÄA¢zÉ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ F

§UÉAiÀÄ ªÀiÁ£ÀåvÉUÉ M¼À¥ÀlÖ ºÀA¦AiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ ºÁUÀÆ

d£À¥ÀgÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß HfðvÀUÉÆ½¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è JA§

«ZÁgÀªÀÇ EzÉ. EzÀPÉÌ D£ÉUÉÆA¢AiÀÄ°è PÀlÖ ÉÃPÁVzÀÝ ÉÃvÀÄªÉAiÉÆAzÀgÀ

GzÁºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÆß ¤ÃqÀ ÁUÀÄwÛzÉ. MmÁÖgÉ ÀgÀPÁgÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¨É¼ÀªÀtÂUÉ PÀÄjvÁzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ F ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ eÁUÉAiÀÄ°è

¸ÁzsÀåªÁUÀÄªÀÅ¢®è. CzÀ®èzÉ, £ÀªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ ÀA¥ÀwÛ£À CzÀgÀ®Æè £ÉÊ ÀVðPÀ

¸ÀA¥ÀwÛ£À «¤AiÉÆÃUÀzÀ ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß F CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À

ªÀÄÆV£ÀrAiÀÄ¯ÉèÃ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄÆ GAmÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JA§

ªÁzÀªÀÇ EzÉ.

F J®è ªÁzÀUÀ½UÉ GvÀÛgÀªÀÇ EzÉ. ¥Àj¸ÀgÀ¦æAiÀÄgÀ ¥ÀæPÁgÀ PÀ£ÁðlPÀ

¸ÀgÀPÁgÀzÀ ªÁzÀUÀ¼À°è K£ÀÆ ºÀÄgÀÄ½®è. C¸Áì«Ä£À ªÀiÁ£À¸À ºÁUÀÆ

¥À²ÑªÀÄ§AUÁ¼ÀzÀ ¸ÀÄAzÀgÀ §£ÀUÀ¼À°è F ªÀiÁ£ÀåvÉ¬ÄAzÀ K£ÁzÀgÀÆ

vÉÆAzÀgÉAiÀiÁVzÉAiÉÄÃ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ PÉ® ¥ÀlÖ¨sÀzÀæ

»vÁ¸ÀPÀÛgÀ ªÁzÀ. F d£À PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ Q« »AqÀÄwÛzÁÝgÉ

ªÀÄvÀÄÛ ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ¼À£ÀÄß ®Æn ºÉÆqÉAiÀÄ®Ä vÀAiÀiÁgÁUÀÄwÛgÀÄªÀ

d£ÀjUÉ F §UÉAiÀÄ ªÀiÁ£ÀåvÉ¬ÄAzÀ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÁÌV

¸ÀgÀPÁgÀzÀ »AzÉ F d£À ©¢ÝzÁÝgÉ. ªÀÄvÀÄÛ F §UÉAiÀÄ ¥ÀæZÁgÀUÀ½UÉ

JqÉ ªÀiÁrPÉÆqÀÄwÛzÁÝgÉAzÀÄ J®è ¥Àj¸ÀgÀªÁ¢UÀ¼ÀÄ ªÁ¢¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ MAzÀÄ CAUÀªÉÃ DzÀ ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ¼À PÁAiÀÄð

¥ÀqÉ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ AiÀÄÄ£É¸ÉÆÌzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä DUÀæ»¹zÉ.

CzÀ®èzÉ, ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ f¯ÉèUÀ¼À ¸ÀaªÀgÀÄ, ¸ÀA¸ÀzÀgÀÄ

ºÁUÀÆ EvÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ zsÀÄjÃtgÀÄ AiÀÄÄ£É ÉÆÌzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ PÀÄjvÁV

E§âA¢vÀ£ÀzÀ ºÉÃ½PÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÁÝgÉ.

EvÀÛ zÉºÀ°AiÀÄ°è WÀ£À PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ½UÉ AiÀÄÄ£É¸ÉÆÌzÀ

ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃqÀÄªÀ §UÉÎ ¥ÀgÀªÁVAiÉÄÃ EzÉ. F PÀÄjvÁV 2009jAzÀ¯ÉÃ

ZÀZÉð £ÀqÉ¢zÀÄÝ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ M¦àUÉAiÀÄ£ÀÆß ¥ÀqÉAiÀÄ¯ÁVzÉ

JA§ÄzÀÄ PÉÃAzÀæzÀ ªÁzÀ. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ J®è «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß

¤ÃqÀ¯ÁVzÀÄÝ, EzÀjAzÀ AiÀiÁªÀ ºÁ¤AiÀÄÆ E®è JA§ÄzÁV PÉÃAzÀæ

¸ÀgÀPÁgÀ ºÉÃ½zÉ.

vÀ£ÀäzsÉå, F J®è zÉÃ²AiÀÄ ªÁzÀ-«ªÁzÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ AiÀÄÄ£É¸ÉÆÌzÀ

ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀ ¸À«Äw ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ½UÉ ¤ÃqÀÄªÀ ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ

«ZÁgÀªÀ£ÀÄß MAzÀÄ ªÀµÀðPÉÌ ªÀÄÄAzÀÆrzÉ. §ºÀÄ±ÀB ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀð

CzÀÄ ZÀZÉðUÉ §gÀ§ºÀÄzÀÄ. C°èAiÀÄ vÀ£ÀPÀ PÉÃAzÀæzÀ ¥Àj ÀgÀ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄ

¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ¼À PÀÄjvÁV «±ÉÃµÀªÁzÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ®Ä gÀa¹zÀ

ªÀiÁzsÀªÀ UÁqÀVÃ¼À ¸À«Äw vÀ£Àß ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÆß ¸À°è¹gÀÄvÀÛzÉ. §ºÀÄ±ÀB

CUÀ ïÖ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ UÁqÀVÃ¼À À«ÄwAiÀÄ ªÀgÀ¢ §gÀÄªÀ ¤jÃPÉë¬ÄzÉ.

F ªÀgÀ¢ §ºÀÄ±ÀB ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ ÀªÀÄUÀæ jÃwAiÀÄ°è £ÉÆÃr,

C°è£À ¥Àj¸ÀgÀ ÀªÀÄvÉÆÃ®£ÀzÀ §UÉÎ £ÀªÀÄUÉ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÆß À®ºÉUÀ¼À£ÀÆß

¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. F UÁqÀVÃ¼À À«ÄwAiÀÄ°è ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ¼À PÀÄjvÁV PÉ® À

ªÀiÁrzÀ ºÀ®ªÀÅ vÀdÕjzÁÝgÉ.

PÉÆ£ÉAiÀÄ°è, F ªÁzÀ-«ªÁzÀUÀ¼ÀÄ K£ÉÃ EgÀ°, F ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ¼ÀÄ

£ÀªÀÄäªÀÅ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß G½¹PÉÆAqÀÄ, ¸ÀAªÀ¢üð¸ÀÄªÀ dªÁ¨ÁÝj

£ÀªÉÄä®ègÀzÀÄÝ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ UÀªÀÄ£ÀzÀ°èj¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. zÉºÀ°

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀªÀÇ ªÀÄÄA§gÀÄªÀ ¢£ÀUÀ¼À°è F PÀÄjvÁV MAzÀÄ

«¸ÀÛøvÀªÁzÀ ZÀZÉðAiÀÄ£ÀÄß K¥Àðr¸ÀÄªÀ §UÉÎ AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÉ.

qÁ. ªÉAPÀmÁZÀ® ºÉUÀqÉ

¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ 10 CxÀªÁ 11£ÉÃ vÁjÃRÄ ‘C©üªÀÄvÀ’ªÀ£ÀÄß CAZÉ ªÀÄÆ®PÀ PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ ªÁgÀzÉÆ¼ÀUÁV ¤ªÀÄUÉ vÀ®Ä¥ÀzÉÃ EzÀÝ°è

zÀAiÀÄªÀiÁr £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹ 26109615, 65643615

¸ÀAWÀzÀ°è PÀ£ÀßqÀ PÀ°PÉ vÀgÀUÀwUÀ¼À£ÀÄß §gÀÄªÀ

DUÀ¸ïÖ wAUÀ½£À°è ¥ÁægÀA©ü¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

D¸ÀQÛAiÀÄÄ¼ÀîªÀgÀÄ ¸ÀAWÀzÀ PÁAiÀiÁð®AiÀÄzÀ°è

vÀªÀÄä ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß £ÉÆAzÁ¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ.

C©ü£ÀA

zÀ£É


ªÀÄÄ£ÉÆßÃl

¸ÀAWÀzÀ°è ºÀ®ªÀÅ gÀZÀ£ÁvÀäPÀ PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ DUÀ¨ÉÃPÁVzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀiÁrzÀ MAzÀÄ PÉÆÃn C£ÀÄzÁ£À

WÉÆÃµÀuÉ¬ÄAzÀ ÀAvÀ¸À¥ÀlÄÖ PÀÄ½vÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀAw®è. CzÀÄ §gÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ

§ºÀ¼ÀµÀÄÖ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. EzÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆ½¸ÀÄªÀ

J¯Áè ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ.

§ºÀÄ¢£ÀUÀ½AzÀ ¤jÃPÉëAiÀÄ°èzÀÝ ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£À wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ PÉ®¸À

¥ÀæUÀwAiÀÄ°èzÉ. ªÀ¸Àw UÀÈºÀzÀ j¥ÉÃj, À¨sÁAUÀt j¥ÉÃj, PÀlÖqÀzÀ ÀÄtÚ

§tÚ, ²ªÀgÁªÀÄ PÁgÀAvÀ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£À ªÀÄÄAvÁzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß Cw

¨sÁgÀvÀzÀ «zÉÃ±ÁAUÀ ÉÃªÁ PÉëÃvÀæzÀ°è 38 ªÀµÀðUÀ¼À zÀPÀë, ÀªÀÄxÀð

¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀ ¤gÀÄ¥ÀªÀiÁ gÁªï CªÀgÀÄ E¢ÃUÀ CªÉÄjPÀPÉÌ

£ÀÆvÀ£À gÁAiÀÄ sÁjAiÀiÁV £ÉÃªÀÄPÀUÉÆArzÁÝgÉ. 1973gÀ°è L.J¥sï.J¸ï.

¸ÉÃjzÀ EªÀgÀÄ ¥ÀÄgÀÄµÀ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁVzÀÝ F PÉëÃvÀæzÀ°è vÀªÀÄä C¥ÀæwªÀÄ

¸ÁzsÀ£É¬ÄAzÀ G£ÀßvÀ ºÀÄzÉÝUÉÃjzÀgÀÄ. ºÀ®ªÁgÀÄ ¥Àæw¶×vÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß

««zsÀ ÀaªÁ®AiÀÄzÀ°è zÀPÀëvÉ¬ÄAzÀ ¤ªÀð»¹gÀÄªÀ ¤gÀÄ¥ÀªÀiÁ CªÀgÀÄ

ªÀÄ»¼Á ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ QÃwð ¥ÀvÁPÉAiÀÄ£ÀÄß JwÛ »r¢zÁÝgÉ.

¤gÀÄ¥ÀªÀiÁ gÁªï d¤¹zÀÄÝ PÉÃgÀ¼ÀzÀ ªÀÄ®¥ÀÄàgÀA£À°è. CªÀgÀ vÀAzÉ

PÀ.¦.JA. ªÀÄ£ÉÆÃ£ï M§â ÉÃ£Á¢üPÁjAiÀiÁVzÀÝªÀgÀÄ. CªÀgÀÄ Àé®à PÁ®

¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è £É®¸ÀÄªÀAvÁzÀÄzÀÄ EzÉÃ PÁgÀt¢AzÀ. ¤gÀÄ¥ÀªÀiÁ

¦AiÀÄÄ¹ N¢zÀÄÝ ÉAUÀ¼ÀÆj£À ªÀiËAmï PÁªÉÄð¯ï PÁ ÉÃf£À°è ; ªÀÄÄAzÉ

CªÀgÀÄ ©.J. (D£À¸ïð) ¥ÀzÀ« UÀ½¹zÀgÀÄ. «zÉÃ±ÁAUÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

AiÀiÁUÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄ£Àß ¤gÀÄ¥ÀªÀiÁ gÁªï JgÀqÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄUÀ¼À£ÀÄß

¸Á¢ü¹zÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ aÃ£ÁPÉÌ ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀÄ»¼Á gÁAiÀÄ¨sÁjAiÀiÁV

£ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀzÀÄÝ ªÉÆzÀ® ÁzsÀ£É, 2001gÀ°è «zÉÃ±ÁAUÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À

SÁvÉAiÀÄ°è ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀPÁÛgÉAiÀiÁV £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀzÀÄÝ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ÁzsÀ£É.

CA¢£À ¥ÀæzsÁ¤ Cl¯ï ©ºÁj ªÁd¥ÉÃ¬Ä ºÁUÀÆ DV£À ¥ÁPï ¥ÀæzsÁ¤

d£ÀgÀ¯ï ¥ÀªÉÃðeï ªÀÄÄ±ÀgÀ¥sï £ÀqÀÄªÉ K¥ÀðlÖ DUÁæ ±ÀÈAUÀ ¸À¨sÉAiÀÄ

ÀAzÀ sÀðzÀ°è ¤gÀÄ¥ÀªÀiÁ «zÉÃ±ÁAUÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ.

ªÁ¶AUÀÖ£ï r.¹.AiÀÄ°èAiÀÄ£À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁAiÀÄ¨sÁj PÀbÉÃj CªÀjUÉ

C¥ÀjavÀªÉÃ£À®è. C°è£À G¥À ªÀÄÄRå¸ÉÜAiÀiÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÀ

C£ÀÄ sÀªÀ CªÀjVzÉ. vÀªÀÄä ©qÀÄ«gÀzÀ PÀvÀðªÀåzÀ £ÀqÀÄªÉAiÀÄÆ ¤gÀÄ¥ÀªÀiÁUÉ

PÀ«vÉAiÉÄAzÀgÉ D¼ÀªÁzÀ ¦æÃw. gÉÊ£ï gÉÊ¹AUï JA§ EAVèµï PÀ«vÁ

¸ÀAUÀæºÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ FUÁUÀ¯ÉÃ ¥ÀæPÀn¹AiÀÄÆ EzÁÝgÉ.

2009gÀ DUÀ¸ïÖ£À°è ¤gÀÄ¥ÀªÀiÁ ¨sÁgÀvÀzÀ ¢éwÃAiÀÄ ªÀÄ»¼Á «zÉÃ±ÁAUÀ

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁzÀgÀÄ. F G£ÀßvÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°èzÀÝ ªÉÆzÀ® ªÀÄ»¼ÉAiÉÄAzÀgÉ

ZÉÆÃQ¯Á CAiÀÄågï (2001-02). CªÉÄjPÀPÉÌ sÁgÀvÀzÀ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄ»¼Á

gÁAiÀÄ¨sÁj JA§ ºÉUÀÎ½PÉ ¤gÀÄ¥ÀªÀiÁ CªÀgÀzÁVzÉ. ªÉÆzÀ® ªÀÄ»¼Á

gÁAiÀÄ¨sÁj JA§ ºÉUÀÎ½PÉ £ÉºÀgÀÄ CªÀgÀ vÀAV «dAiÀÄ®QëöäÃ ¥ÀArvï

CªÀgÀzÀÄ (1949-51).

¤gÀÄ¥ÀªÀiÁ gÁªï ªÀÄÆ®vÀB PÉÃgÀ¼ÀzÀªÀgÁVzÀÝgÀÆ £ÀªÀÄä PÀ£ÁðlPÀzÀ

¸ÉÆ¸É. CªÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ »A¢£À ªÀÄÄRå PÁAiÀÄðzÀ²ð

¸ÀÄzsÁPÀgÀ gÁªï CªÀgÀ ¥Àwß. PÀ£ÁðlPÀ sÀªÀ£ÀzÀ ¤ªÁ¹ DAiÀÄÄPÀÛgÁVzÀÝ

¸ÀÄzsÁPÀgÀ gÁªï CªÀgÀÄ zÉºÀ° PÀ£ÀßrUÀjUÉ agÀ¥ÀjavÀgÀÄ.

¤gÀÄ¥ÀªÀiÁ gÁªï CªÀjUÉ ÀªÀÄ ÀÛ zÉºÀ° PÀ£ÀßrUÀgÀ ¥ÀgÀªÁV C©üªÀiÁ£À sÀjvÀ

C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.

CªÉÄjPÀPÉÌ ¨sÁgÀvÀzÀ £ÀÆvÀ£À gÁAiÀÄ¨sÁjAiÀiÁV ¤gÀÄ¥ÀªÀiÁ gÁªï

²ÃWÀæzÀ°è PÉÊUÉÆ¼Àî¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. EzÉ®èzÀgÀ ªÀÄzsÉå GvÀÛªÀÄ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ-

¸Á»wåPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆ¼Àî¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

zÉºÀ°AiÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ PÀ£ÀßqÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ F ªÀµÀðzÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ

¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è GvÀÛªÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß vÀA¢gÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÉ®èjUÀÆ £À£Àß

C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.

vËgÀÆj£À°è C®à¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ ¨ÉÃ¹UÉAiÀÄ gÀeÉAiÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß

PÀ¼ÉzÀÄ §A¢gÀÄªÀ «zÁåyðUÀ½UÉ ±Á¯Á PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ DgÀA¨sÀªÁVzÉ.

¤ªÀÄä®èjUÀÆ £À£Àß ±ÀÄ¨sÀ ºÁgÉÊPÉUÀ¼ÀÄ.

¹.JA.£ÁUÀgÁd

GavÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ vÀ¥Á¸ÀuÉdÄ¯ÉÊ wAUÀ¼À 31gÀ ¨sÁ£ÀÄªÁgÀzÀAzÀÄ qÁ.

©üÃªÀÄ¨sÀmï CªÀjAzÀ GavÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ

vÀ¥Á¸ÀuÉ £ÀqÉAiÀÄ°zÉ. zÉºÀ° PÀ£ÀßrUÀgÀÄ F

ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥Àr¹

PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁV «£ÀAw.

C©ü£ÀA

zÀ£É

6

gÀAUÁAiÀÄtzÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ °AUÀzÉÃªÀgÀÄ ºÀ¼ÉªÀÄ£É CªÀgÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä ¨sÉÃnAiÀiÁVzÀÄÝ CªÀgÀÄ wÃjPÉÆ¼ÀÄîªÀ JgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄ

ªÉÆzÀ®Ä. PÀ¼ÉzÀ K¦æ¯ï wAUÀ¼À°è zÉºÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ°è PÀÄªÉA¥ÀÄ PÀÄjvÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀt dgÀÄVvÀÄÛ. DgÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj DAiÉÆÃf¹zÀ ªÀÄºÀvÀézÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ °AUÀzÉÃªÀgÀÄ ºÀ¼ÉªÀÄ£É §A¢zÀÝgÀÄ. ªÀÄÆgÀ£ÉÃ ¢£À ¥ÉÆæ. JZï. J¸ï. ²ªÀ¥ÀæPÁ±ï CªÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è PÀÄªÉA¥ÀÄ £ÁlPÀUÀ¼À PÀÄjvÀ UÉÆÃ¶× EvÀÄÛ. CAzÀÄ °AUÀzÉÃªÀgÀÄ PÀÄªÉA¥ÀÄ £ÁlPÀUÀ¼À ªÀ ÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæzÀ PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä §A¢zÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ D UÉÆÃ¶×AiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃQvÀÄÛ.°AUÀzÉÃªÀgÀÄ §UÉÎ ÁPÀµÀÄÖ w½¢zÀÝgÀÆ £Á£ÀÄ ªÀÄÄRvÀB sÉÃnAiÀiÁVgÀ°®è. ¨É¼ÀV£À G¥ÀºÁgÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ JzÀÄgÀÄUÉÆAqÀ °AUÀzÉÃªÀgÀ §½ £À£Àß ¥ÀjZÀAiÀÄ ºÉÃ½PÉÆAqÉ. PÉÃAzÀæ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ ¨sÁµÁ «¨sÁUÀzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝÃ£É. CzÀÄ £Áå±À£À¯ï ¸ÀÆÌ¯ï D¥sï qÁæªÀiÁzÀ DªÀgÀtzÀ°èzÉ JAzÀÄ ºÉÃ½zÉ. CµÀÖgÀ°è ÉßÃ»vÀgÉÆ§âgÀÄ £À£Àß°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä vÉÆqÀVzÁUÀ D PÀqÉ wgÀÄVzÉ. PÉ® ¤«ÄµÀUÀ¼À §½PÀ AiÀiÁgÉÆÃ £À£Àß É£ÀÄß

CUÀ°zÀ §ºÀÄªÀÄÄT ¸ÁzsÀPÀ °AUÀzÉÃªÀgÀÄ

vÀnÖzÀgÀÄ. »A¢gÀÄV £ÉÆÃrzÁUÀ °AUÀzÉÃªÀgÀÄ £ÀUÀÄvÁÛ ‘C®è ªÀÄvÉÛÃ¤®è, ¤ÃªÀÅ J£ï.J¸ï.r. PÁåA¥À¸ï£À°è E¢ÝÃj CAvÀ £À£ÀUÉ EµÀÄÖ ªÀµÀð UÉÆvÉÛÃ DV®è. £Á£ÀAvÀÆ JµÉÆÖÃ ªÀµÀð¢AzÀ J£ï.J¸ï.r.UÉ §gÁÛ E¢ÝÃ£À¯Áè’ JAzÀgÀÄ. ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀÄ ‘£Á¼É J£ï.J¸ï.r.UÉ §gÀ°QÌzÉ. ¤ªÀÄä£ÀÄß C°è PÁtÄªÉ’ JAzÀgÀÄ. £À£ÀßAvÀºÀ QjAiÀÄ£À£ÀÄß °AUÀzÉÃªÀgÀÄ CªÀgÁVAiÉÄÃ ªÀÄvÉÛ PÀgÉzÀÄ ªÀiÁvÀ£Ár¹zÀ §UÉ CZÀÑj vÀA¢vÀÄ. EzÀÄ CªÀgÀ £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ°è ¸ÀºÀdªÁV EgÀÄªÀ ÀgÀ¼ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ÉßÃºÀ¥ÀgÀvÉAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆnÖvÀÄ. CzÉÃ °AUÀzÉÃªÀgÀ eÉÆvÉV£À £À£Àß ªÉÆzÀ® ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ£ÉAiÀÄ sÉÃnAiÀiÁVvÀÄÛ. ªÀÄgÀÄ¢£À £À£Àß PÀbÉÃjUÉ CªÀgÀÄ §gÀÀ°®è.CAzÀÄ ÀAWÀzÀ ªÉÃ¢PÉAiÀÄ°è °AUÀzÉÃªÀgÀÄ PÀÄªÉA¥ÀÄ PÀÄjvÀÄ ¤gÀUÀð¼ÀªÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÉÃ¢PÉAiÀÄ »A§¢ ¤ªÁðºÀPÀ£ÁV MªÉÄä CªÀgÀ ¨sÁµÀtªÀ£ÀÄß ªÉÆlPÀÄUÉÆ½¸À®Ä AiÉÆÃa¹zÉ. ªÉÃ¢PÉAiÀÄ°èzÀÝ £ÁlPÀPÁgÀ qÁ. PÉ.ªÉÊ. £ÁgÁAiÀÄt¸Áé«Ä CªÀgÀÄ ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸À° JAzÀÄ £À£ÀUÉ ¸À£Éß ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¤dPÀÆÌ vÀ£ÀäAiÀÄgÁV °AUÀzÉÃªÀgÀÄ ÀÄªÀiÁgÀÄ MAzÀÄ vÁ¹UÀÆ ºÉZÀÄÑ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. ªÀÄºÁPÀ« PÀÄªÉA¥ÀÄ CªÀgÀ ªÀÄÆ® D¸ÀQÛ £ÁlPÀªÉÃ DVvÀÄÛ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤gÀÆ¦¹zÀgÀÄ. ªÀÄÄAzÀÄªÀjAiÀÄÄvÁÛ CªÀgÀ «ZÁgÀUÀ¼À°è ºÉÆ¸À ºÉÆ¼ÀºÀÄUÀ¼ÀÄ UÉÆÃZÀj¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ.1973gÀ°è sÁgÀwÃAiÀÄ sÁµÉUÀ¼À PÉÃA¢æAiÀÄ ÀA ÉÜAiÀÄ°è sÁµÁ vÀdÕgÁV ªÀÈwÛ DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. gÁdåzÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® PÉÃAzÀæzÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁVAiÀÄÆ ¸ÉÃªÉ


PÀÄªÉA¥ÀÄ «ZÁgÀUÉÆÃ¶×AiÀÄ°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛgÀÄªÀ °AUÀzÉÃªÀgÀÄ ºÀ¼ÉªÀÄ£É

zÉºÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ°è K¦æ¯ï£À°è dgÀÄVzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À

‘PÀÄªÉA¥ÀÄ ÀªÀÄUÀæ £ÉÆÃl’ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£À 17.04.2011gÀAzÀÄ

¨É¼ÀV£À UÉÆÃ¶×AiÀÄ°è PÀÄªÉA¥ÀÄ CªÀgÀ £ÁlPÀUÀ¼À ªÀ¸ÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæ

PÀÄjvÁV ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ MAzÀÄ UÀAmÉAiÀÄ PÁ® «zÀévï¥ÀÆtð «ZÁgÀ

ªÀÄAr¹zÀ SÁåvÀ ¨sÁµÁvÀdÕ °AUÀzÉÃªÀgÀÄ ºÀ¼ÉªÀÄ£É CªÀgÀ £É£À¥ÀÄ

zÉºÀ° PÀ£ÀßrUÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À°è ºÀZÀÑ ºÀ¹gÁVgÀÄªÁUÀ ÉÃ CªÀgÀÄ ¤zsÀ£ÀgÁzÀ

¸ÀÄ¢Ý ¤dPÀÆÌ DWÁvÀ GAlÄ ªÀiÁrvÀÄ. zÉºÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀPÉÌ

AiÀiÁªÁUÀ ÉÃPÁzÀgÀÆ £ÁlPÀ vÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆAqÀÄªÀ ºÁUÀÆ

£ÁlPÀ vÀgÀ¨ÉÃw ²©gÀ DAiÉÆÃf¸ÀÄªÀ D±Áé¸À£É EvÀÛ gÀAUÁAiÀÄtzÀ

¤zÉÃð±ÀPÀgÁzÀ ºÀ¼ÉªÀÄ£É CªÀgÀÄ EµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß CUÀ°zÀÄÝ

«µÁzÀzÀ ¸ÀAUÀw. °AUÀzÉÃªÀgÀÄ ºÀ¼ÉªÀÄ£É CªÀgÀ DvÀäPÉÌ ±ÁAw

zÉÆgÀPÀ° JAzÀÄ zÉºÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀgÀªÁV C±ÀÄæ¥ÀÆªÀðPÀ ±ÀæzÁÞAd° ¸À°è¸ÀÄvÉÛÃªÉ.

¸À°è¹zÀgÀÄ. PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉUÉ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À ¹UÀ®Ä ¨sÁµÁ vÀdÕgÁV °AUÀzÉÃªÀgÀÄ ÀgÀPÁgÀzÀ M¼ÀVzÀÄÝ ±Àæ«Ä¹zÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ ÀÆPÀÛ zÁR ÉUÀ½AzÀ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ »jªÉÄAiÀÄ §UÉÎ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉzÀgÀÄ. PÀ£ÀßqÀPÉÌ F UËgÀªÀ ®©ü¹zÀ ªÉÄÃ É sÁµÉAiÀÄ É¼ÀªÀtÂUÉUÉ ªÀiÁqÀ ÉÃPÁzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ¨sÁµÁ «zÁéA¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀAAiÉÆÃdPÀgÁV dªÁ¨ÁÝj ªÀ»¹zÀÄÝ CªÀgÀ zÀPÀëvÉUÉ PÀ£Àßr »r¢zÉ. PÀ£ÀßrUÀgÀÄ E¢ÃUÀ F ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀzÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£À ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä °AUÀzÉÃªÀgÀÄ E£ÀßµÀÄÖ PÁ® §zÀÄPÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. °AUÀzÉÃªÀgÀÄ ºÀ¼ÉªÀÄ£É CªÀgÀ §zÀÄPÀÄ §ºÀÄªÀÄÄTAiÀiÁV ºÉÆgÀºÉÆ«ÄävÀÄÛ. £ÁlPÀPÁgÀ, ¨sÁµÁ ±Á¸ÀÛçdÕ, ¸ÀA¸ÀÌøw aAvÀPÀ, DqÀ½vÀUÁgÀ, ZÀ¼ÀÄªÀ½UÁgÀ »ÃUÉ ««zsÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è CªÀgÀÄ PÁtÂ¹PÉÆAqÀgÀÄ. CªÀgÀ MlÄÖ aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæeÁªÁtÂ zÉÊ¤PÀzÀ°è ªÀÄÆr §AzÀ CªÀgÀ ‘¨É¼ÀPÀÄ ¨ÉgÀUÀÄ’ CAPÀt §gÀºÀzÀ°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. £ÁlPÀPÁgÀgÁV CªÀgÀ ‘aPÀÌzÉÃªÀ ¨sÀÆ¥À’, CAvÉA§gÀ UÀAqÀ’, AiÀiÁ£ï ¥Á¯ï ¸ÁvÉðAiÀÄ C£ÀÄªÁ¢vÀ ‘£ÉgÀ½®èzÀ ªÀÄ£ÀÄµÀågÀÄ’ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ CvÀåAvÀ AiÀÄ±À¹é PÀArvÀÄ. ‘zÉÃªÀzÁ¹’, ‘ªÀÄ£ÀÄµÀå CAzÀgÉ ªÀÄ£ÀÄµÁå£É’ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¨ÉæPïÖ£À DgÀÄ PÀÈwUÀ¼ÀÄ gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß

²æÃªÀÄAvÀUÉÆ½¹zÉ.¨sÁµÁ vÀdÕgÁV ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨sÁµÁ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¤«Äð¹zÀ ‘¨sÁµÁ ªÀÄAzÁQ¤’ PÀ£ÀßqÀ zÀÈ±Àå «±ÀéPÉÆÃ±À ±ÉæÃµÀ× PÀ£ÀßrUÀgÀ£ÀÄß C£ÀÄUÁ® Àäj ÀÄªÀAvÉ ªÀiÁrzÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÀAUÀ²PÀët PÉÃAzÀæzÀ UËgÀªÀ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÁVAiÀÄÆ CªÀgÀÄ zÀÄrzÀgÀÄ. gÀAUÁAiÀÄtzÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁV ºÀ®ªÀÅ §zÀ ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀgÀÄ. ©.«. PÁgÀAvÀ AiÀÄÄªÀ gÀAUÉÆÃvÀìªÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä CªÀ¢üAiÀÄ°è gÁdåªÀÄlÖPÉÌ «¸ÀÛj¹zÀgÀÄ. ªÀiÁåVìªÀiï UÉÆÃQðAiÀÄ PÁzÀA§j DzsÁj¹zÀ “vÁ¬Ä” £ÁlPÀªÀ£ÀÄß DAiÉÆÃf¸ÀÄªÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæ ªÀ»¹zÀÝgÀÄ. »AzÉ ¥Àæ¹zÀÞ ºÉÆÃmÉ¯ÉÆAzÀgÀ PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß PÉ®¸À¢AzÀ ªÀeÁ ªÀiÁrzÁUÀ “PÉÆ£ÉUÁtzÀ ºÉÆÃgÁl” £ÁlPÀ §gÉzÀÄ ¥ÀæzÀ²ð¹zÀgÀÄ. F £ÁlPÀzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ¸ÀégÀÆ¥À PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB PÉ®¸ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯Á¬ÄvÀÄ. °AUÀzÉÃªÀgÀÄ M¼Éî PÀ«AiÀÄÆ ºËzÀÄ. zÉÃªÀ£ÀÆgÀgÀ ‘PÀÄ¸ÀÄªÀÄ¨Á¯É’ ªÀÄvÀÄÛ ‘zÉÃªÀ£ÀÆgÀÄ PÀvÉUÀ¼ÀÄ’ £ÁlPÀUÀ¼À VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ. °AUÀzÉÃªÀgÀÄ sÁµÉ, Á»vÀå, ²PÀët, gÀAUÀ¨sÀÆ«Ä ÉÃjzÀAvÉ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è vÉÆqÀV¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä ¸ÀgÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉßÃºÀ¥ÀgÀvÉ¬ÄAzÀ C¥ÁgÀ d£À ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß UÀ½¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. EzÀjAzÁVAiÉÄÃ CUÀ°zÀ F §ºÀÄªÀÄÄT ¸ÁzsÀPÀ£À ¤zsÀ£À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è ±ÀÆ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÈ¶Ö¹zÉ.

ªÉÊ CªÀ¤ÃAzÀæ£Áxï gÁªï

£É£À¥ÀÄ


J¥ÀàvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ GvÀÛgÁzsÀð. £Á£ÀÄ ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ°è

£ËPÀj ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ. DUÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¨Áå£ÀgïUÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄ

PÁæAwAiÀÄ ÉÆèÃUÀ£ÀÄßUÀ¼À£ÀÄß ªÉÆ¼ÀV ÀÄvÀÛ PÉ®ªÉÃ PÉ®ªÀÅ «ZÁgÀªÁ¢UÀ¼À

£ÀqÀÄªÉ £À£Àß ºÁUÉ PÀ¥ÀàVzÀÝ M§â ºÀÄqÀÄUÀ£À£ÀÄß PÀArzÉÝ. ªÉÄÊ§tÚ

ºÁUÀÆ «ZÁgÀUÀ¼À ¸ÁªÀÄåvÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß ºÀwÛgÀzÀ UÉ¼ÉAiÀÄgÀ£ÁßV¹zÀªÀÅ.

D ºÀÄqÀÄUÀ £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄÄwÛzÀÝ, Dr¸ÀÄwÛzÀÝ. PÀ«vÉUÀ¼À£ÀÄß

§gÉAiÀÄÄwÛzÀÝ. ¸Á¬Ä¨Á¨Á §Æ¢¨Á¨ÁUÀ¼À «gÀÄzÀÞ C§æºÁA

PÉÆÃªÀÇgï £ÀqÉ¸ÀÄwÛzÀÝ ¸À¨sÉUÀ¼À°è «ÃgÁªÉÃ±À¢AzÀ ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄwÛzÀÝ.

£À£ÀV£ÀÆß £É£À¦zÉ-¸Á¬Ä¨Á¨Á sÀPÀÛgÁVzÀÝ «.PÀÈ. UÉÆÃPÁPÀgÀ «gÀÄzÀÞ

WÉÆÃµÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £Á«§âgÀÆ MnÖUÉÃ MAzÀÄ À sÉAiÀÄ°è PÀÆVzÉÝªÀÅ. DUÀ

¸Á¬Ä¨Á¨Á ¨sÀPÀÛgÀÄ zsÀªÀÄðzÉÃlÄ PÉÆqÀ®Ä ªÀÄÄAzÁzÁUÀ MnÖUÉÃ

¥ÉÃj QwÛzÉÝªÀÅ. CAzÀÄ ¸ÀAeÉ £ÀªÀÄäzÀÄ CzÀÄãvÀ ¥Ánð! ¸Á¬Ä¨Á¨Á

¨sÀPÀÛgÀ£ÀÄß gÉÃV¹zÀÝPÉÌ RÄ¶AiÉÆÃ RÄ¶! CAzÀÄ £À£Àß ¸ÀÆÌlj£À°è

D ºÀÄqÀÄUÀ£À£ÀÄß PÀÆj¹PÉÆAqÀÄ CªÀ£À ªÀÄ£É §½ ©lÄÖ §A¢zÉÝ.

C°è CªÀ£À ºÉAqÀw ¯ÉÃmÁV §AzÀzÀÝPÉÌ PÁè¸ÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîwzÀÝAvÉ

£Á£ÀÄ ¥ÀgÁjAiÀiÁVzÉÝ. §½PÀ ªÀiÁgÀ£ÉÃ ¢£À D ºÀÄqÀÄUÀ ¹PÀÌ. £À£Àß

¨É¤ßUÉ £Á®ÄÌ UÀÄ¢ÝzÀ. ¥Àæ±ÁßxÀðPÀªÁV £ÉÆÃrzÀ £À£ÀUÉ ºÉÃ½zÀ-

‘¤¤ßAzÁV £Á£ÀÄ £À£Àß ºÉAqÀw¬ÄAzÀ wAzÀ UÀÆ¸ÁUÀ¼À£ÀÄß ¤£ÀUÉ

»A¢gÀÄV¹zÉÝÃ£É’. D ºÀÄqÀÄUÀ-¤£Éß £ÀªÀÄä£ÀßUÀ°zÀ £À£Àß CvÀåAvÀ

¦æÃwAiÀÄ UÉ¼ÉAiÀÄ °AUÀzÉÃªÀgÀÄ ºÀ¼ÉªÀÄ£É.

ªÉÄÊ ÀÆj£À ÉAlæ ï E£ï¹ÖlÆåmï D¥sï EArAiÀÄ£ï ÁAUïªÉÃd¸ï£À°è

ºÀÄzÉÝAiÀÄ°èzÀÝ ºÀ¼ÉªÀÄ£É ªÀÄÄAzÉ C¥ÀÆªÀð jÃwAiÀÄ°è ¨É¼ÉzÀ. CªÀ£À

«±ÉÃµÀ CªÀ£ÉÆ¼ÀVzÀÝ fÃªÀ£ÀzÀ §UÉV£À CzÀªÀÄå ¦æÃw. D ¦æÃw ºÉÃUÉ

CRAqÀªÁVvÉÛAzÀgÉ CªÀ¤UÉ zÉéÃ¶¸ÀÄªÀÅzÀÄ w½zÉÃ EgÀ°®è. vÀ£Àß

«ZÁgÀ M¥ÀàzÀªÀgÀ£ÀÆß ¦æÃw¹zÀ, vÀ£Àß£ÀÄß »ÃUÀ¼ÉzÀªÀgÀ£ÀÆß UËgÀ«¹zÀ.

EzÀjAzÀ ErÃ ªÉÄÊ¸ÀÆj£À°è ºÀ¼ÉªÀÄ£É CAzÀgÉ J®èjUÀÆ CPÀÌgÉ.

DzÀgÉ vÀ£Àß «ZÁgÀ ªÀÄAqÀ£ÉAiÀÄ°è, vÁ£ÀÄ £ÀA©zÀÝ ¹zÁÞAvÀUÀ¼À°è

CªÀ£ÀÄ KgÀÄ¥ÉÃgÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀ°®è. JzÀÄgÀÄ ¥ÀPÀëzÀªÀgÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ

£ÉÆÃªÁUÀzÀAvÉ JZÀÑgÀ ªÀ» ÀÄwÛzÀÝ. EzÀ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ ¥ÀæeÁÕ¥ÀÆªÀðPÀªÁV

ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ JAzÀÄ £À£ÀUÀ¤ß¸ÀÄªÀÅ¢®è. EzÀÄ CªÀ£À ¥Á°UÉ ¸ÀºÀd

¥ÀæQæAiÉÄAiÀiÁVvÀÄÛ. CªÀ£ÀÄ AiÀiÁgÀ£ÁßzÀgÀÆ UÀzÀgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄPÉÆAqÀgÀÆ

CªÀ£À ¨ÉÊUÀÄ¼ÀzÀ ¸ÀÄvÀÛ ¦æÃwAiÀÄ ¯ÉÃ¥À£À EgÀÄwÛvÀÄÛ. ºÀ¼ÉªÀÄ£ÉAiÀÄ

£ÁlPÀUÀ¼ÀÄ «ZÁgÀ¥ÀæZÉÆÃzÀPÀ ºÁUÀÆ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ ©ÃdªÀ£ÀÄß

©vÀÄÛªÀ vÀªÀPÀUÀ½AzÀ DªÀÈvÀªÁzÀAxÀªÀÅ. §zÀ¯ÁªÀuÉ ¸ÁzsÀå JAzÀÄ

£ÀA©zÀÝ. EzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄªÀÅzÀÄ d£À «zÁåªÀAvÀgÁzÁUÀ JAzÀÄ

w½¢zÀÝ. »ÃUÁV gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÁPÀëgÀvÁ DAzÉÆÃ®£ÀzÀ°è ¸ÀQæAiÀÄªÁV

¥Á ÉÆÎAqÀ. ªÀAiÀÄ ÀÌgÀ ²PÀët ÀA¥À£ÀÆä® PÉÃAzÀæzÀ ªÀÄÄRå ÀÜ£ÁV ºÉZÀÄÑ

PÀrªÉÄ MAzÀÄ zÀ±ÀPÀ ±Àæ«Ä¹zÀ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÀ¼ÉªÀÄ£É ªÀAiÀÄ¸ÀÌgÀ

²PÀëtzÀ vÀdÕgÁVzÀÝ £À£Àß vÀAzÉ J¸ï. gÀdvÁ¢æ CªÀjUÉ ºÀwÛgÀªÁzÀ.

E§âgÀÆ PÀÆr C£ÉÃPÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¹zÀÝgÀÄ.

C£ÀAvÀgÀ CªÀ¤UÉ £À£Àß §UÉÎ EzÀÝ C©ü¥ÁæAiÀÄ PÉÆAZÀ §zÀ¯ÁVvÀÄÛ.

“C¯ÉÆéÃ D£É ºÉÆmÉÖÃ° ±ÀÆ®AV ºÀÄlÝAUÉ C£ÉÆßÃ UÁzÉ ªÀiÁvÀÄ

¤d. ¤Ã£É°è? ¤£Àß¥Àà J°è ?”-JAzÀÄ £ÀUÁrzÀÝ. £À£Àß¥Àà£ÀÆ-

“ºÀ¼ÉªÀÄ£É ¤£Àß ¸ÉßÃ»vÀ CAvÀ ºÉÃ¼ÉÆÃPÉÃ ¸ÁzsÀå«®è. JAvÀºÀ ¸À¨sÀå,

JAvÀºÀ ÀdÓ£À”, C£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ. KPÉAzÀgÉ CªÀ£ÀÄ £À£Àß¥Àà¤UÉ ªÀÄgÉªÀiÁa

¹UÀgÉÃlÄ ¸ÉÃzÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ, £À£ÀßAvÀºÀªÀgÀ dvÉ UÀÄAqÀÄ ºÁPÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ

UÁA¢üÃªÁ¢UÀ¼ÁzÀ, ªÉÃµÀ¨sÀÆµÀtUÀ¼À°è xÉÃmï CuÁÚºÀeÁgÉAiÀÄAwzÀÝ

£À£Àß¥Àà¤UÉ w½¢gÀ°®è. £Á£ÀÄ w½¸À®Æ E®è.

PÁªÀå, £ÁlPÀ, ¸ÁPÀëgÀvÉ-»ÃUÉ ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è PÀÈ¶ ªÀiÁrzÀÝ

ºÀ¼ÉªÀÄ£É EwÛÃZÉUÉ gÀAUÁAiÀÄtzÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ£ÁVzÀÝ. ºÀ½ vÀ¦à UÀmÁgÀ

¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ ¸ÀA¸ÉÜUÉ fÃªÀ vÀÄA© £ÀªÀ ZÉÊvÀ£Àå ¤ÃrzÀÝ. ©eÉ¦

¸ÀPÁðgÀ ªÀiÁrzÀ MAzÉÃ MAzÀÄ PÀ¯ÁåtPÁAiÀÄð K£ÉAzÀgÉ PÀªÀÄÄå¤¸ïÖ

vÀvÀéUÀ½AzÀ ¥Àæ sÁ«vÀ CAvÀ UÉÆwÛzÀÝgÀÆ ºÀ¼ÉªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀAUÁAiÀÄtPÉÌ

£ÉÃ«Ä¹zÀÄÝ. »ÃUÁV £ÁªÀÄ, « sÀÆw, ªÀÄÄzÉæUÀ¼À PÉAUÀtÄÚ CªÀ£À ªÉÄÃ É

©¢ÝvÀÄÛ. §ºÀÄ±ÀB FUÀ ºÀ¼ÉªÀÄ£ÉAiÀÄ ±Á±ÀévÀ UÉÊgÀÄ ºÁdjAiÀÄ°è F

£ÁªÀÄ, «¨sÀÆwUÀ¼ÀÄ gÀAUÁAiÀÄtPÉÌ ®UÉÎ EqÀ§ºÀÄzÀÄ.

CUÀ°zÀ UÉ¼ÉAiÀÄ¤UÉ K£ÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ? §ºÀÄ±ÀB £ÀªÀÄä PÀ®à£ÉAiÀÄ

¥ÀæPÁgÀzÀ ¸ÀéUÀð C£ÀÄßªÀÅ¢zÀÝgÉ, CªÀ£ÀÄ C°èUÉ ºÉÆÃVzÀÝgÉ, ¥ÀÄgÁvÀ£À

zÉÃªÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°è PÀA¥ÀÆålgï C£ÀPÀëgÀvÉ EzÉ-£À£Àß¥Àà£À dvÉ ¸ÉÃj

¸ÁPÀëgÀvÁ DAzÉÆÃ®£À DgÀA©ü¸ÀÄ C£Àß¯É? CxÀªÀ FUÁUÀ¯ÉÃ

C°ègÀÄªÀ JA.¦. ¥ÀæPÁ±ÀgÀ dvÉ ÉÃj zÉÃªÀvÉUÀ½UÉ £ÁlPÀ PÀ°¸ÀÄ CAvÀ

ºÉÃ¼À É? MAzÀÄ ªÀiÁvÀAvÀÆ ÀàµÀÖ-ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ, gÀAUÁAiÀÄt,

¸ÁPÀëgÀvÁ «Ä±À£ï CªÀ¤®èzÉ ©PÉÆÃ C£ÀÄßwÛªÉ. M§â ¦æÃwAiÀÄ UÉ¼ÉAiÀÄ

SÁ°AiÀiÁzÀÄzÀPÉÌ £À£Àß ªÀÄ£À¸ÀÆì UÉÆÃ¼ÀÎgÉAiÀÄÄwÛzÉ.

Dgï. ¨sÀgÀvÁ¢æ

£É£À¦£À ªÀÄ£É¬ÄAzÀ MA¢µÀÄÖ. . .

¨sÉÃn ¤ÃrzÀªÀgÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀzÀ°è ¸ÀAWÀzÀ §UÉÎ °AUÀzÉÃªÀgÀÄ §gÉzÀ ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ

8 C©üªÀÄvÀ, dÄ¯ÉÊ 2011

rAiÀÄgï fÃ«vÁ, ªÉÇÃ PÁå aÃeï ºÉÊ DºÀ f¸ÉÌ °AiÉÄÃ ºÀgï KPï aÃeï ¸ÉÃ ¢¯ï GmÁPÀgï ZÀ¯É!

CAvÀ PÉÃ¼ÁÛ£É £À£Àß ªÉÄaÑ£À PÀ« «ÄÃgï-vÀT-«ÄÃgï. K£ÉÆÃ UÉÆwÛ®è PÀ¼ÉzÀ ªÁgÀ¢AzÀ MvÀÛj¹ §gÀÄªÀ Hj£À £É£À¥ÀÅ. J®èªÀ£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ §AzÀÄ Hj£À ÉQÌ£À ºÀ¼ÀîzÀ ¥Á¼ÀÄ £É®zÀ°è MAzÀÄ ¥ÀÅlÖ UÀÄr¸À®Ä ºÁQPÉÆAqÀÄ §zÀÄPÉ®è ¨ÁzÀ±ÁºÀ£ÀAvÉ PÀ¼ÉAiÀÄ¨ÁgÀzÁ C¤¸ÀÄwÛzÉ. zÉºÀ°UÉ §AzÀÄ §gÉÆÃ§âj MA§vÀÄÛ wAUÀ¼Á¬ÄvÀÄ. EµÀÄÖ ¢£ÀzÀ°è ¤£Àß eÉÆvÉ£ÀÆ ÀjAiÀiÁV ªÀiÁvÁqÉÆÃPÉ DV®è CAzÀ ªÉÄÃ¯É £Á£ÀÄ ¤dªÁVAiÀÄÆ §zÀÄPÀÄwÛ¢Ý£Á CAvÀ C£ÀÄªÀiÁ£À §vÀðzÉ. EzÀÄ ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀUÀ¼À ºÁ®vï. ªÉÆzÀ®Ä £É® PÀ¹zÀÄPÉÆ¼ÀÛzÉ, DªÉÄÃ¯É ¤ÃgÀÄ, £ÀAvÀgÀ £ÀªÀÄä ±ÀæªÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV £À«ÄäAzÀ £ÀªÀÄä£ÉßÃ PÀ¹zÀÄ PÉÆ¼ÀÛzÉ. E°èAiÀÄ £ÀgÀPÀAiÀiÁvÀ£É PÀÆqÀ §zÀÄQ£À CAUÀªÁVgÉÆÃzÀÄ £ÁªÀÅ ºÀ½î ªÀÄA¢ ¥ÀlÖtUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀiÁrPÉÆArgÀÄªÀ MAzÀÄ C°TvÀ M¥ÀàAzÀzÀAwzÉ. ¤£ÀUÉ UÉÆwÛ®è fÃ«, E°èAiÀÄ d£À JµÀÄÖ PÀÈvÀPÀªÁVvÀðgÉ CAzÀgÉ “£ÀªÀÄ¸ÁÌgÀ ¸Ágï..” CAvÀ ºÉÃ½zÀ ªÀÄgÀÄPÀëtzÀ UÀÄlÄÖ £À«ÄäAzÀ K£ÉÆÃ PÉ®¸À DUÀ¨ÉÃQzÉ CAvÀxÀð. £ÉÆÃqÉÆÃPÉ mÁPÀÄ-nÃPÁzÀ ÀÆlÄzsÁjUÀ¼ÁzÀgÀÆ §ÈºÀvï vÀÆUÀÄ gÀ¸ÉÛAiÀÄ PÉ¼ÀUÉ ©zÀÝ ¸ÀtÚ ¨ÉærØ£À ZÀÆgÉÆAzÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÀtÂÚlÖ ºÀ¢Ý£À ªÀvÀð£É EªÀgÀzÀÄ. ºÁUÀAvÀ J®ègÀÄ »ÃUÉ CAvÀ®è. DzÀgÀÄ J¯ÉÆèÃ K£ÉÆÃ PÀ«Ää C¤¹ÛzÉ. ºÀ½îAiÀÄ ªÀÄA¢ ºÀAUÀ JzÉAiÀÄ PÀªÁl vÉgÉzÀÄ PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÉÃ E®è. MªÉÆäªÉÄä C¤¸ÀÛzÉ.. ªÀÄvï ¥ÀÇZï, Q PÁå ºÁ¯ï ºÉÊ ªÉÄÃgÁ vÉÃgÉ ¦ÃZÉ vÀÆ zÉÃSï, Q PÁå gÀAUï ºÉÊ vÉÃgÁ, ªÉÄÃgÁ DUÉ CAzÀ UÁ°¨ï £À HgÉ£Á EzÀÄ CAvÀ. ¢£À«Ãr zÀÄrzÀÄ ¸ÀAeÉ ªÉÄºÀ¦ü¯ïUÀ¼ÀvÀÛ ªÀÄ°èUÉ »rzÀÄ ªÀÄÄ±ÉÊgÁUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ d£ÀgÉÃ£Á EªÀgÀÄ CAvÀ ÀA±ÀAiÀÄ. ©qÀÄ EªÀgÁzÀgÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁrAiÀiÁgÀÄ ¦ « Dgï, ªÀÄ°Ö-¥ÉèPïì ¹¤ªÀiÁ ºÁ¯ïUÀ¼ÀÄ §AzÀÄ mÁQÃ¸ÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ® GzÉÝÃ±ÀªÀ£ÉßÃ ªÀÄgÉ¹ ¸ÁQUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁPÀÄªÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÁV ªÀÄzsÀÄ §lÖ®ÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÄ°áUÀ½UÉ

ªÀiÁjPÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ. K£É®èªÀ£ÀÄß PÀ§½¹zÉ £ÀUÀgÀ. CzÉÃ §jÃ £ÀÆgÀÄ £ÀÆgÉÊªÀvÀÄÛ Q¯ÉÆÃ«ÄÃlgï zÀÆgÀzÀ ºÀgÀAiÀiÁt, AiÀÄÄ.¦. AiÀÄ ºÀ½îUÀ¼À°è K£ÀÄ DVÛzÉ, d£À ºÉÃUÉ §zÀÄPÀÄ £ÀqÉ¸ÀÄwÛzÀÝgÉ C£ÉÆßÃ CAzÁdÄ PÀÆqÀ E®è E°èAiÀÄ ªÉÊmï-PÁ®gï ªÀÄºÁ±ÀAiÀÄjUÉ. DzÀgÉ gÁªÀÄzÉÃªÀgÀAvÀ Á¨ÁUÀ¼ÀÄ PÉÆÃnUÀlÖ¯É RZÀÄð ªÀiÁr ºÁQ¹zÀ ¥ÉAqÁ¯ï £ÉgÀ¼À°è PÀÆvÀÄ PÉÊ vÀlÄÖªÀ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðPÉÌ DvÀ£ÉÆ§â PÁæAw ¥ÀÅgÀÄµÀ£ÀAvÉ PÁtÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ ªÀÄzsÀå«ÄUÀ½UÉ (EªÀgÀÄ PÉ¼ÀPÀÆÌ E½AiÀÄgÀÄ; ªÉÄÃ®PÀÆÌ ºÀvÀÛgÀÄ) §A¢gÀÄªÀ zÀÄUÀðwAiÉÄÃ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÀÄ¹ ¨sÀgÀªÀ¸É ºÀÄnÖ¸À®Ä ºÀÄnÖPÉÆArgÀÄªÀ £ÀÆgÁgÀÄ ¸É¯ïá-¥sÉÊ£Á£À¸ïØ CPÁqÉ«ÄUÀ¼ÀÄ, vÁªÉÃ zÉÃ±ÀPÉÌ C£Àß PÉÆrÛ¢« JA§AvÉ ¥ÉÇÃdÄ PÉÆqÀÄªÀ ¸Á¥sïÖ -ªÉÃjUÀ¼ÀÄ, ºÁ°-qÉÃ UÀ½UÁV PÁAiÀÄÄªÀ ªÀiÁ¸ÀÛgÀgÀÄ, §®Æ¤£ÀAvÉ H¢PÉÆAqÀ CªÀgÀ ¥ÀÅvÀæUÀtªÀÅ ªÀÄvÀÛªÀgÀ “All is well” JA§ ¹¤«ÄÃAiÀÄ ¥ÀæeÉÕ £É£ÉzÀÄ ªÀÄgÀÄPÀ ºÀÄlÄÖvÉÛ. CªÀ£ÁåªÀ£ÉÆÃ J®èªÀÅ Àj EzÉ CAzÀPÀÆqÀ ÉÃ EªÀgÉ®è vÀªÀÄä §Æn£À ¯ÉÃ¸ÀÄ, n-±Ànð£À avÀæ, ºÉÃgÀ-¸ÉÖöÊ¯ï, CªÀgÀ C¥ÀàA¢gÀÄ PÉÆr¹zÀ fÃ£ï ¥ÁåAn£À ¥ÁPÉlÄÖ CzÀgÉÆ¼ÀV£À ªÀÄ¤ £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ “All is well” CAzÀÄ ©qÁÛgÉ. EªÀjUÉ ºÉÃUÉ CxÀðªÁVÛ« ©qÀÄ £ÁªÉ¯Áè. DzÀgÉ £À£Àß ÀAPÀl K£ÉAzÀgÉ MA¢µÀÄÖ ¢£À PÀ¼ÉzÀ ªÉÄÃ¯É £Á£ÀÄ ºÁUÉ DVâmÉæ K£ï UÀw CAvÀ. K£ÉÆÃ UÉÆwÛ®è fÃ«.. £Á ªÀÄgÉw®è ¤£Àß ºÀ½î £É£À¥ÀÅ §vÉðÊvÉ ºÉÆ½î ºÉÆ½î ºÀÄqÀÄUÁmÁzÀ ¤£Àß ZÁ½ ºÁ¢ DrzÀ D NPÀ½ EAxÀ zÉÆqÀØ Hj£À zÉªÀézÀAxÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄ®Æè £À£ÀÆßj£À §ArzÁj PÀuï-ªÀÄÄAzÉ ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀÛzÉ. M§â ºÀÄqÀÄUÀ£ÁV MA¢µÀÄÖ ªÀµÀð PÉ®¸ÀzÀ ªÉÄÃ¯É F zÀÆgÀzÀ HjUÉ §A¢gÉÆÃ £À£ÀUÉ »ÃUÉ C¤¸À¨ÉÃPÁzÉæ E£ÀÄß £Á¼É ¤£ÀUÉ ªÀÄzÉé DV, ºÀ¼ÀîzÀ ºÉÆ®, ªÀÄ£É, »vÀÛ®Ä, ºÀ£ÀÄªÀÄ£À UÀÄr, ¤ÃªÀÅ UÉ¼ÀwAiÀÄgÉ®è ¸ÉÃgÀÄwÛzÀÝ «ÄÃnAUï ¥Á¬ÄAmï nÃZÀgÀªÀÄä£À ªÀÄ£É, ¢£Á®Ä ¤ÃjUÉAvÀ ºÉÆÃV £ÀUÁr §gÉÆÃ Á«PÀmÉÖ, ªÀiÁ«£À vÉÆÃ¥ÀÅ, ¤£Àß PÉÊ Àà±Àð¢AzÀ ¹AUÁgÀªÁUÀÄwzÀÝ CAUÀ¼À, ªÀÄgÀ ºÀwÛ PÀÆqÉÆÃ PÉÆÃ½ ªÀÄj, ªÀÄ£É ¥ÀPÀÌzÀ fUÀj UÉ¼ÀwAiÀÄgÀÄ C§â EµÉÖ®è ©lÄÖ ºÉÆÃUÉâÃPÀÄ CAzÀgÉ JµÀÄÖ PÀµÀÖ DUÀ¨ÉÃqÀ. ªÉÄÃµÀÄÖç £ÁrzÀÄÝ dªÀÄð¤UÉ ºÉÆÃVÛzÁgÉ. £Á¤°è CzÀÄ EzÀÄ NzÁÛ PÁ® PÀ½w¢ÝÃ¤. DzÀgÉ fÃªÀ ªÀiÁvÀæ Hj£À PÀqÉ J½wzÉ. ¸ÀÆf »AzÀ zÁgÀzÀíAUÀ PÉÆ¼ÀîzÉÆ¼ÀUÀ eÁjzÀíAUÀ ºÉÆÃvÀ ªÀÄ£À¸ÀÄ ¨ÁgÁzÀíAUÀ »AzÀ £ÉÆÃqÀzÀ UÉ¼Àw »AzÀ £ÉÆÃqÀzÀ..CAvÀ ¨ÉÃAzÉæ CdÓ §gÉzÀ ¨sÁªÀÅPÀzÀ ¸Á®Ä £É£À¥ÁUÀÛzÀ. PÉ®¸ÀPÉÌ vÀqÀ DUÀÛzÀ ºÉÆÃVÛÃ¤. If Meer continues so loudly to weep How can his neighbour possibly sleep? §ºÀÄ±À «ÄÃgï §zÀÄQzÀÝgÉ F ¸Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄÄvÀÛ¯ÉÃ EgÀ°®è. ©qÀÄ«zÁÝUÀ ¥ÀvÀæ §jÃ, CdÓ-CfÓ ªÀÄ£ÉAiÀÄªÀjUÉ®è £ÀªÀÄ¸ÁÌgÀ w½¸ÀÄ.

gÀªÉÄÃ±ï CgÉÆÃ°, zÉºÀ°

PÀÄvÀÄ¨ï «ÄÃ£Ágï ¸ÉÃ..!

PÀÈw ©qÀÄUÀqÉqÁ. f.J. ©gÁzÁgÀ CªÀgÀ EAVèµï PÀÈw Mahatma Gandhi’s Campaign against Untouchability in Karnataka ©qÀÄUÀqÉ ¢£ÁAPÀ 16/07/2011 gÀ ±À¤ªÁgÀzÀAzÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ : 5.30PÉÌ ¸ÀÜ¼À : UÁA¢ü ¦Ã¸ï ¥sËAqÉÃ±À£ï, ¢Ã£ï zÀAiÀiÁ¯ï G¥ÁzsÁåAiÀÄ ªÀiÁUÀð, £ÀªÀzÉºÀ°

¨ÉÃ¹UÉ gÀd-ªÀÄdgÀdPÉÌ HjUÉ ºÉÆÃV §AzÁæ? J¯Éè°è ºÉÆÃV¢æ? K£ÀÄ «±ÉÃµÀ?

HjAzÀ §AzÉäÃ¯É K£À¤ß¸ÁÛ EzÉ? ¤ªÀÄÆägÀÄ ZÀAzÀªÉÇÃ, zÉºÀ°

ZÀAzÀªÉÇ? ¤ªÀÄä gÀdzÀ C£ÀÄ¨sÀªÀªÀ£ÀÄß dÄ¯ÉÊ 25gÀ M¼ÀUÁV

C©üªÀÄvÀzÀ CzsÀð¥ÀÄlPÉÌ «ÄÃgÀzÀAvÉ §gÉzÀÄ PÀ½¹.

PÀ£ÁðlPÀ AiÀÄPÀëUÁ£À §AiÀÄ¯Ál CPÁqÉ«Ä, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ,ªÀÄvÀÄÛ

zÉºÀ°AiÀÄ CPÁqÉ«Ä D¥sï vÉAPÀÄwlÄÖ AiÀÄPÀëUÁ£À (ATTY)£ÀªÀzÉºÀ°AiÀÄ°è DAiÉÆÃf¸ÀÄªÀ

gÁdzsÁ¤AiÀÄ°è AiÀÄPÀëUÁ£À-¥ÁævÀåQëPÉ, ¥ÀæzÀ±Àð£À, vÁ¼ÀªÀÄzÀÝ¼É ¥À¸ÀgÀt-2011(gÁAiÀÄ¥ÀævÁ¥À-2011)

¢£ÁAPÀ 4, 5, 6, 7, DUÀ¸ïÖ 2011gÁdzsÁ¤AiÀÄ°è »AzÉAzÀÆ £ÉÆÃrgÀzÀ C¥ÀÆªÀð PÀ¯Á¸ÀªÀiÁªÉÃ±À

J®èjUÀÆ DzÀgÀzÀ ¸ÁéUÀvÀ PÀÄA§¼É ¸ÀÄAzÀgÀ gÁªï, CzsÀåPÀëgÀÄ ¸ÀgÀªÀÅ PÀÈµÀÚ ¨sÀmï, ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ JA.ªÀÄÄ¤gÁdÄ, jf¸ÁÖçgï ²æÃªÀÄw «zÁå PÉÆÃ¼ÀÆågÀÄ, ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ(PÀ£ÁðlPÀ AiÀÄPÀëUÁ£À §AiÀÄ¯Ál CPÁqÉ«Ä, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ) (CPÁqÉ«Ä D¥sï vÉAPÀÄwlÄÖ AiÀÄPÀëUÁ£À, £ÀªÀzÉºÀ°)

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À «ªÀgÀ:¢£ÁAPÀ: 4, DUÀ¸ïÖ 2011, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ¸ÀAeÉ: 6.30¸ÀÜ¼À: zÉºÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸À¨sÁAUÀt.

GzÁÏl£Á ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀAiÀÄPÀëUÁ£À - ¨sÀ¸Áä¸ÀÄgÀ ªÉÆÃ»¤ (§qÀUÀÄwlÄÖ)

»ªÉÄäÃ¼ÀzÀ°è: ¸ÀªÀð ²æÃ PÉÆ¼ÀV PÉÃ±ÀªÀ ºÉUÀqÉ, «WÉßÃ±ÀégÀ PÉ¸ÀgÀUÉÆ¥Àà, ¸ÀÄ¤¯ï ¨sÀAqÁj

¥ÁvÀæªÀUÀðzÀ°è: amÁÖtÂ gÁªÀÄZÀAzÀæ ºÉUÀqÉ,amÁÖtÂ ¸ÀÄ§æºÀätå ºÉUÀqÉ, ¤Ã®PÉÆÃqÀÄ ±ÀAPÀgÀ ºÉUÀqÉ, J®A¥À½î

dUÀ£ÁßxÀ, £ÀUÀgÀ ªÉÃtÄUÉÆÃ¥Á®,²æÃzsÀgÀ ¨sÀlÖ PÁ¸ÀgÀPÉÆÃqÀÄ, ªÀÄAdÄ UËqÀ

vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ¨sÉÆÃd£À

¢£ÁAPÀ: 6, DUÀ¸ïÖ, 2011 ±À¤ªÁgÀ, ¨É¼ÀUÉÎ 10.30jAzÀ 12.30¹ÛçÛÃ¥ÁvÀæUÀ¼À ¥ÁævÀåQëPÉ

vÉAPÀÄ-§qÀV£À ¸ÀÄ¥Àæ¹zÀÞ PÀ¯Á«zÀjAzÀÀªÀÄzsÁåºÀß 12.30jAzÀ 1.30-¨sÉÆÃd£À

ªÀÄzsÁåºÀß 1.30 jAzÀ ¸ÀAeÉ 4.00gÀ ªÀgÉUÉAiÀÄPÀëUÁ£À-vÁ¼À ªÀÄzÀÝ¼É

vÀzÀ£ÀAvÀgÀ G¥ÁºÁgÀ¸ÀAeÉ 4.30jAzÀ gÁwææ 8.00 UÀAmÉAiÀÄ vÀ£ÀPÀ

AiÀÄPÀëUÁ£À- ¸ÀÄzsÀ£Àé ªÉÆÃPÀë (vÉAPÀÄ wlÄÖ)»ªÉÄäÃ¼ÀzÀ°è: ¸ÀªÀð²æÃ ¥ÀÄwÛUÉ gÀWÀÄgÁªÀÄ ºÉÆ¼Àî,

¥ÀzÁåt ±ÀAPÀgÀ£ÁgÁAiÀÄt ¨sÀmï, CqÀÆgÀÄ UÀuÉÃ±À gÁªï,¥ÀzÁåt dAiÀÄgÁªÀÄ ¨sÀmï

ªÀÄÄªÉÄäÃ¼ÀzÀ°è: qÁ. PÉÆÃ¼ÀÆågÀÄ gÁªÀÄZÀAzÀæ gÁªï,¸ÀÆjPÀÄªÉÄÃj UÉÆÃ«AzÀ ¨sÀmï,

¸ÀÄtÚA§¼À «±ÉéÃ±ÀégÀ ¨sÀmï, ¹zÀÝPÀmÉÖ ¸ÀzÁ²ªÀ ±ÉnÖUÁgï, ªÀÄºÉÃ±ï ªÀÄtÂAiÀiÁtÂ zÉÆqÀØvÉÆÃl, ¨ÉÃUÁgï ²ªÀPÀÄªÀiÁgï,

ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ zsÀªÀÄð¸ÀÜ¼À, ¥ÀzÀä£Á¨sÀ ±ÉnÖ.ZËQ ¸ÀºÀPÁgÀ: ªÉAPÀmÉÃ±À DZÁAiÀÄð, £ÁgÁAiÀÄt ±ÉnÖUÁgï.


¢£ÁAPÀ: DUÀ¸ïÖ 5, 2011, ±ÀÄPÀæªÁgÀ ¨É¼ÀUÉÎ 10.00jAzÀ 1.00¸ÀÜ¼À : £ÁåµÀ£À¯ï ¸ÀÆÌ¯ï D¥sï qÁæªÀiÁ

AiÀÄPÀëUÁ£À ¥ÁævÀåQëPÉªÀÄzsÁåºÀß 2.00 jAzÀ 5.00¸ÀÜ¼À: zÉºÀ° «±Àé«zÁå®AiÀÄ

AiÀÄPÀëUÁ£À ¥ÁævÀåQëPÉ¸ÀAeÉ 6.00 UÀAmÉUÉ¸ÀÜ¼À: zÉºÀ°AiÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸À¨sÁAUÀt

“PÀÈµÀÚ ¥ÁjeÁvÀ”vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ¨sÉÆÃd£À

¢£ÁAPÀ: DUÀ¸ïÖ 7, 2011 gÀ«ªÁgÀ, ¨É¼ÀUÉÎ 10.30jAzÀ 1.30¸ÀÜ¼À: zÉºÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸À¨sÁAUÀt

£ÀªÀgÀ¸À ¸ÀA¨sÀæªÀÄAiÀÄPÀëUÁ£ÀzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁUÀÄªÀ gÀ¸À-¨sÁªÀUÀ¼À ¥ÁævÀåQëPÉ

ªÀÄzsÁåºÀß 1.30jAzÀ 2.00 : ¨sÉÆÃd£ÀªÀÄzsÁåºÀß 2.00jAzÀ 3.30

AiÀÄPÀëUÁ£À ¥ÀæzÀ±Àð£ÀPÀ£ÁðlPÀ AiÀÄPÀëUÁ£À §AiÀÄ¯Ál CPÁqÉ«ÄAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåjAzÀ

¸ÀAeÉ 3.30jAzÀ 4.00 : ZÀºÀ «gÁªÀÄ¸ÀAeÉ 4.00jAzÀ 5.00

¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥À ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ¸ÀAeÉ 5.00jAzÀ CªÉÆÃWÀ AiÀÄPÀëUÁ£ÀÀ ¥ÀæzÀ±Àð£À

vÁªÀÄæzsÀéd PÁ¼ÀUÀ (vÉAPÀÄ wlÄÖ)UÀzÁAiÀÄÄzÀÞ (§qÀUÀÄ wlÄÖ)


Karnataka Yakshagana Bayalata Academy, Bangalore and Academy of Thenku Thittu Yakshagana (ATTY), New Delhi jointly organise a festival of Yakshagana Shows, Talamaddale, & Lecture Demonstrations in the Capital City of Delhi during 4th to7th Aug, 2011. It is a rare opportunity to witness various aspects of Yakshagana. For more details contact: Dr P. Bilimale: 9811733378, Vidya Kolyur: 9312573336, S K Bhat: 9811628627.

All are Cordially Invited.


¤ÃªÀÅ PÀ ÁPÉëÃvÀæzÀvÀÛ DPÀ¶ðvÀgÁUÀ®Ä PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ?£À£ÀUÉ ¨Á®å¢AzÀ®Æ PÀ ÉAiÀÄ §UÉÎ vÀÄA¨Á PÀÄvÀÆºÀ® ºÁUÀÆ D ÀQÛ EvÀÄÛ. £Á£ÀÄ aPÀÌªÀ¤gÀÄªÁUÀ ¨ÉÃgÉ ªÀÄPÀÌ¼É®è QæPÉmï EvÁå¢ Dl DqÀÄwÛzÀÝgÀÆ PÀÆqÀ £Á£ÀÄ ¥ÉÃ¥Àgï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄtÚ¯ÉèÃ eÁ¹Û DqÀÄwÛzÉÝ. £À£Àß£ÀÄß C¥Àà CªÀÄä J°èUÁzÀgÀÄ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÉ £Á£ÀÄ ªÀÄÆwð CxÀªÁ PÀ ÁPÀÈwUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîwÛzÉ. D C sÁå ÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ FUÀ®Æ ªÀÄÄAzÀÄªÀj¹zÉÝÃ£É. FUÀ EAvÀºÀ ªÀ ÀÄÛUÀ½AzÀ £ÀªÀÄä ªÀÄ£É vÀÄA© ºÉÆÃVzÉ. £Á£ÀÄ aPÀÌªÀ£ÁVgÀÄªÁUÀÀ £À£ÀUÉ ªÀÄÆwð CxÀªÁ E¤ßvÀgÀ PÀ ÁPÀÈwUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÖgÉ ªÀiÁvÀæ RÄ¶AiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄ£ÉAiÀÄªÀgÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ CzÀgÀ®Æè vÀAzÉAiÀÄ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ CzÀÄãvÀªÁVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ ºÀAa£À ¥sÁåPÀÖj¬ÄAzÀ ªÀÄtÄÚ vÀAzÀÄ PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀjUÀÆ F PÀ ÉAiÀÄ°è D ÀQÛ¬ÄvÀÄÛ. £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß vÀAzÉ ÉßÃ»vÀgÀAwzÉÝÃªÉ. £Á£ÀÄ HjUÉ ºÉÆÃzÁUÀ ºÀ¼ÉAiÀÄ ªÀÄ£É PÉqÀÄªÀÅwÛzÀÝgÉ

C°èUÉ ºÉÆÃV ºÀ¼ÉAiÀÄ ªÀ ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ÀAUÀæ» À®Ä ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁqÀÄvÉÛÃ£É. ªÀÄÄAzÉ ¹UÉÆÃ¢®è C£ÀÄßªÀ sÀAiÀÄ. F jÃwAiÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ ÀAUÀæºÀ £À£Àß F PÀ ÉUÉ PÉÆArAiÀÄ jÃwAiÀÄ°è PÉ® ÀÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ.

¤ªÀÄä PÀ Á ¥ÀAiÀÄt ºÉÃVvÀÄÛ? ºÉÃVzÉ?ªÉÄÊ¸ÀÆj£À ZÁªÀÄgÁeÉÃAzÀæ CPÁqÉ«Ä D¥sï «±ÀÄåAiÀÄ¯ï Dmïìð£À°è 1989-94gÀ°è ²®àPÀ ÉAiÀÄ°è ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀ §½PÀ £À£Àß PÀ Á ¥ÀAiÀÄtªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄªÀj À®Ä HgÀÄ ©lÄÖ ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁVvÀÄÛ. £Á£ÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀÆjUÉ ºÉÆÃVzÀÝgÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ÀtÚ £ËPÀj ¥ÀqÉzÀÄ C ÉèÃ £É É ¤®ÄèwÛzÉÝ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £Á£ÀÄ M§â£É ªÀÄUÀ... DzÀÝjAzÀ £Á£ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è

ºÉÃ¼ÀzÉÃ PÉÃ¼ÀzÉ zÉºÀ°UÉ Nr §AzÉÉ. DUÀ £À£Àß eÉÃ§°èzÀÝzÀÄÝ PÉÃªÀ® 300 gÀÆ! CzÀÄ 1994gÀ E À«. £Á£ÀÄ E°èUÉ §AzÀÄ zÉºÀ° PÁ ÉÃeï D¥sï Dmïìð£À°è ¥ÉÃAnAUïUÉ D¥ÉèöÊ ªÀiÁrzÉÝ. DzÀgÉ £Á£ÀÄ PÀ°wzÀÝzÀÄÝ ²®àPÀ É. DzÀÝjAzÀ C°è ¹Ãmï ¹UÀÄªÀ ¸ÁzsÀåvÉ EgÀ°®è. E£ÀÄß EzÀgÀ G¸Á§jAiÉÄÃ ÉÃqÀ ¤zsÀðj¹zÉ. DzÀgÉ ºÉÆmÉÖUÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ? ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £ÀAiÀiÁ¥ÉÊ¸É PÉÃ¼ÉÆÃ¢®è CAvÀ ¤zsÀðj¹ DVvÀÄÛ. DUÀ AiÀiÁgÉÆÃ ºÉÃ½zÀgÀÄ ¤Ã£ÀÄ nÃ ±Àmïð ¥ÉÃAmï ªÀiÁrzÀgÉÉ ¢£ÀPÉÌ 75 gÀÆ ÀA¥Á¢ À§ºÀÄzÀÄ CAvÀ. £Á£ÀÄ ºÁUÉÃ ªÀiÁr E ÉèÃ EgÀÄªÀ ¦Ã¥À ï næÃ C£ÀÄßªÀ CAUÀrUÉ ªÀiÁgÀÄwÛzÉÝ. CµÀÖgÀ°è mÉÊAªÀiïì D¥sï EArAiÀiÁzÀ°è E®¸ÉÖçÃlgï eÁ¨ï EzÉ JAzÀÄ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ mÉÊAªÀiïì PÀZÉÃjUÉ ºÉÆÃV £À£Àß°è ¥ÉÆÃmïð¥ÉÆ°AiÉÆÃ K£ÀÆ E®è, PÉ® À PÉÆqÉÆÃzÁzÉæ PÉÆr, ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À mÉæöÊ¤ ¦jAiÉÄqï DzÀÆæ... D¬ÄvÀÄ CAzÉ.

¥ÉÃAnAUï £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À PÁå£Áé¸ï...zÉºÀ° PÀ£ÀßrUÀ SÁåvÀ AiÀÄÄªÀ PÀ¯Á«zÀ ªÀÄAdÄ£ÁxÀ PÁªÀÄvï CªÀjUÉ ¥Àæw¶×vÀ RAZA ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ ®©ü¹zÉ. ¥Àæ¹zÀÞ sÁgÀwÃAiÀÄ PÀ¯Á«zÀ ¸ÉÊAiÀÄzï ºÉÊzÀgï gÁeÁ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è dªÀºÀgÀ¯Á¯ï zÁzÀð ¥sËAqÉÃ±À£ï PÀ¯É ºÁUÀÆ AiÀÄÄªÀ PÀ¯Á«zÀgÀ£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁì»¸ÀÄªÀ ¸À®ÄªÁV ¤ÃqÀÄªÀ F ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ, gÀÆ. 5 ®PÀë §ºÀÄªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. ªÀåAUÀåavÀæPÁgÀ£À zÀÈ¶ÖPÉÆÃ£À, «£Áå¸ÀPÁgÀ£À ¸ÀÆPÀëöä PÀ¯ÁªÀAwPÉ, PÀ¯ÉUÁgÀ£À PÀ¯Á£ÉÊ¥ÀÄtåvÉAiÉÆqÀ£É CªÀÄÆvÀð sÁªÀ£ÉUÀ½UÉ ªÀÄÆvÀð ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß «©ü£ÀßªÁV vÉgÉ¢qÀÄªÀ

C¥ÀæwªÀÄ ¥Àæw sÁªÀAvÀ PÀ¯Á«zÀ ªÀÄAdÄ£ÁxÀ PÁªÀÄvï CªÀgÀÄ FUÁUÀ¯ÉÃ sÁgÀwÃAiÀÄ PÀ¯ÁPÉëÃvÀæzÀ°è vÀªÀÄäzÉÃ DzÀ bÁ¥À£ÀÄß ªÀÄÆr¹ PÀ£ÁðlPÀzÀ »jªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ºÉaÑ¹zÁÝgÉ. zÉºÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À°è ¸ÀQæAiÀÄªÁV ¥Á¯ÉÆÎ¼ÀÄvÁÛ ¤gÀAvÀgÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¤ÃqÀÄwÛgÀÄªÀ PÁªÀÄvï CªÀjUÉ ¸ÀªÀÄ¸ÀÛ zÉºÀ° PÀ£ÀßrUÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ºÁ¢ðPÀ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. F ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è gÁPÉÃ±ï £ÀqÀÄeÁgÀÄ CªÀgÀÄ PÁªÀÄvï CªÀgÉÆA¢UÉ C©üªÀÄvÀPÁÌV £ÀqÉ¹zÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À E°èzÉ...

MAzÉÃ wAUÀ¼À°è ¥ÀªÀÄð£ÉAmï ªÀiÁrzÀgÀÄ. C°è É¼ÀV£À eÁªÀ 4 UÀAmÉ vÀ£ÀPÀ PÀÆvÀÄ PÀA¥ÀÆålgï ÀA§A¢ü «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ°vÉ. ZÁ¯ïìð ªÁå ÉÃ¸ï ¸ÁÌ®gï²¥ï ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ ®AqÀ£ï£À Dmïð JAqï r ÉÊ£ï ±Á ÉAiÀÄ°è PÀ Á sÁå À ªÀÄÄAzÀÄªÀj¹zÉ.

¤ªÀÄUÉ ÀAzÀ ¥ÀÄgÀ ÁÌgÀUÀ¼ÀÄ? ZÁ¯ïìð ¥ÀÄgÀ ÁÌgÀ, §½PÀ ªÉÆ£Éß vÁ£ÉÃ ¹PÀÌ RAZA ¥sËAqÉÃ±À£ï£À ¥Àæ±À¹Û. £À£ÀUÉ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À ªÉÄÃ É £ÀA©PÉ¬Ä®è. ¤ªÀÄä EvÀgÀ ºÀªÁå ÀUÀ¼ÀÄ?ÀAVÃvÀ PÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ. £Á£ÀÄ PÀ ÉAiÀÄ£ÀÄß JµÀÄÖ D¸Áé¢ ÀÄvÉÛÃ£ÉÆÃ CµÉÖÃ ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ D¸Áé¢ ÀÄvÉÛÃ£É.

¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä ¥ÉÃAnAUïUÀ½UÉ ºÉÃUÉ ¥ÉæÃgÀuÉ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛÃj? £À£Àß ¥ÉÃAnAUïUÀ½UÉ £Á£ÀÄ £ÉÆÃqÀÄªÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ «µÀAiÀÄªÀÇ ¥ÉæÃgÀuÉ J£Àß§ºÀÄzÀÄ. £Á£ÀÄ HjUÉ ºÉÆÃzÁUÀ £Á£ÀÄ sÉÃn ¤ÃqÀÄªÀ ¥ÀæzÉÃ±À, ÀAzÀ sÀð, £À£Àß £ÉÆÃªÀÅ-£À°ªÀÅ... »ÃUÉ J®èªÀ£ÀÆß £Á£ÀÄ £À£Àß ¥ÉÃAnAUï£À°è §¼À¹PÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃ£É. £À£ÀUÉ ¥ÉÃAnAUï ¥ÀæwAiÉÆAzÀ£ÀÄß C©üªÀåPÀÛUÉÆ½ ÀÄªÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀzÀ §zÀÄPÀÄ- ÀA ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀÄä avÀæUÀ¼À°è PÁt§ºÀÄzÉÃ?£À£Àß ¥ÉÃAnAUï£À°è PÀ£ÁðlPÀzÀ §zÀÄPÀÄ-¸ÀA¸ÀÌøw §AzÉÃ §gÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw ÀÄªÀÅzÀÄ PÀ Á gÀ¹PÀ£À PÀvÀðªÀå. E°è Dmïð °mÉæmï ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛzÉ.

CAzÀgÉ £ÁªÀÅ PÀ ÉAiÀÄ£ÀÄß D¸Áé¢ À®Ä PÀ Á«zÀ£À »£Éß É w½zÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄßwÛÃgÁ?£À£Àß ¥ÀæPÁgÀ EzÀÄ ªÀÄÄRåªÀ®è. GzÁºÀgÀuÉUÉ £Á£ÀÄ ®AqÀ£ïUÉ ºÉÆÃV C°ègÀÄªÀ MAzÀÄ ¥ÉÃAnAUï £ÉÆÃqÀÄvÉÛÃ£É. CzÀÄ £À£Àß D ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÉgÀ½¹zÀgÉ £Á£ÀzÀgÀ D¼ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄvÉÛÃ£É. D ÀAzÀ sÀðzÀ°è £Á£ÀÄ D ¥ÉÃAnAUï awæ¹zÀªÀ£À »£Éß É w½zÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁqÀÄvÉÛÃ£É. CAzÀgÉ MAzÀÄ PÀ ÁPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß D¸Áé¢¹ £ÀAvÀgÀ £ÁªÀÅ CzÀgÀ°è£À «µÀAiÀÄPÉÌ §gÀÄvÉÛÃªÉ. CzÀÝjAzÀ PÀ ÉAiÀÄ C£ÀÄ sÀªÀ ªÀÄÄRå.DzsÀÄ¤PÀ ¥ÉÃAnAUï «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀ¯Á gÀ¹PÀgÀÄ DxÀð ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ°è ¸ÉÆÃwzÁÝgÉ JA§ ªÀiÁwzÉ. EzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ M¥ÀÄàwÛÃgÁ?¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ F «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÉÆÃwzÁÝgÉ JAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅ¢®è. CªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß CxÀð ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ UÉÆÃfUÉÃ ºÉÆÃV®è... E£ÀÄß ¸ÉÆÃ®ÄªÀ ªÀiÁvÉ°è? EAzÀÄ PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr C£ÀA¢¸ÀÄªÀ ªÀÄ£À:¹Üw ªÀÄgÉAiÀiÁV CzÀjAzÀ K£ÀÄ ¹UÀÄvÀÛzÉ JAzÉÃ £ÉÆÃqÀÄwÛzÁÝgÉ. EAzÀÄ ºÀtªÉÃ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁV PÀ¯Á¸ÀQÛ ªÀÄgÉAiÀiÁUÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ «µÁzÀ¤ÃAiÀÄ.

PÀ¯Á ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ºÉÃUÉ ªÁåSÁå¤¸ÀÄwÛÃj?§ºÀ¼À £ÁdÆQ£À ¥Àæ±Éß¬ÄzÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉÃ ±Á¸ÀÛç CxÀªÁ d£À ¸ÀªÀÄÆºÀzÀ §UÉÎ £ÁªÀÅ Dmïð ªÀiÁqÀÄªÁUÀ §ºÀ¼À D¼ÀªÁzÀ DzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. KPÉAzÀgÉ E°è vÀ®vÀ¯ÁAvÀgÀ¢AzÀ ¨É¼ÉzÀ MAzÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw¬ÄzÉ. DzÀ£ÀÄß ªÀÄÄjAiÀÄÄªÀÅzÀÄ PÀ¯Á«zÀ£À zsÀªÀÄðªÀ®è... §zÀ ÁV D ¥ÀgÀA¥ÀgÉ C½AiÀÄzÀAvÉ ªÀÄÄAzÀÄªÀj À ÉÃPÀÄ. £Á£ÀÄ PÀ¯Á«zÀ, DzÀÝjAzÀ K£ÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ awæ¸À§ºÀÄzÀÄ C£ÀÄßªÀÅzÀÄ vÀ¥ÀÄà. DzÀgÉ zÉÃªÀvÉUÀ¼À£ÀÄß JªÀiï J¥sï ºÀÄ¸ÉÃ£ï D²èÃ®ªÁV awæ¹zÁÝgÉ D£ÀÄßªÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è. £ÀUÀßvÉ C£ÀÄßªÀÅzÀÄ ¥À«vÀæ. ºÀÄ¸ÉÃ£ï zÉÃªÀvÉUÀ¼À£ÀÄß gÁPÀë¸À gÀÆ¥ÀzÀ°è awæ¹zÀÝgÉ £Á£ÀÄ CzÀ£ÀÄß «gÉÆÃ¢ü¸ÀÄwÛzÉÝ. ºÁUÉÃ «zÉÃ±ÀzÀ°è »AzÀÆ zÉÃªÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼À GqÀÄ¥ÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É, ZÀ¥Àà°AiÀÄ ªÉÄÃ¯É awæ¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ RAr¸ÀÄvÉÛÃ£É. PÀ¯Á«zÀ¤UÉ ¸ÀA¥ÀÆtð PÀ¯Á ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ eÉÆvÉ eÉÆvÉUÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÆ EgÀÄvÀÛzÉ.

JªÀiï J¥sï ºÀÄ¸ÉÃ£ï CªÀgÀÄ PÀ¯Á PÉëÃvÀæzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ°èè ¥ÀgÀ «gÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß C£ÀÄ¨sÀ«¹zÀªÀgÀÄ. CªÀgÀ §UÉÎ ¤ªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄªÉÃ£ÀÄ?£À£ÀUÉ zÉÃªÀgÀ ªÀÄÆwðAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÁUÀ £ÀUÀßvÉAiÉÄÃ ªÀÄ£ÀzÀ°è ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÉ. C°è C²èÃ®vÉ C¤ ÉÆÃ¢®è. £ÀUÀßvÉ ªÀÄvÀÄÛ C²èÃ®vÉ ÉÃgÉ

¨ÉÃgÉ. £ÁªÀÅ PÀ¯Á ²PÀët ¥ÀqÉAiÀÄÄªÁUÀ zÉÃºÀ ±Á¸ÀÛçªÀ£ÀÄß PÀ°AiÀÄÄvÉÛÃªÉ. ¨ÉÃ®ÆgÀÄ ºÀ¼É©ÃrUÉ ºÉÆÃzÁUÀ C°è£À ²®àUÀ¼ÀÄ £ÀUÀßªÁVAiÉÄ EzÉ. D²èÃ®vÉ £ÉÆÃqÀÄªÀ PÀtÚ°è EgÀÄvÀÛzÉ. JªÀiïJ¥sïUÉ ªÀÄºÁ¨sÁgÀvÀzÀ §UÉÎ M¼ÉîAiÀÄ Cj«vÀÄÛ. UÀ sÀðUÀÄrAiÀÄ°ègÀÄªÀ ªÀÄÆwð £ÀUÀßªÁVgÀÄvÀÛzÉ. zÉÃªÀgÀÄ ¸ÀvÀå, ¸ÀvÀåPÉÌ AiÀiÁªÀvÀÄÛ ºÉÆ¢PÉ EgÀÄªÀÅ¢®è. ¸ÀA¸ÀÌøw G½¸À¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ F jÃwAiÀÄ®è. £ÀªÀÄUÉ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ CjªÉÃ E®è. PÁå¯ÉAqÀgï Dmïð C£ÉÆßÃzÉ Dmïð CzÉÆÌAqÀÄ ©nÖzÉÝÃªÉ.

PÀ¯Á PÉëÃvÀæzÀ°è ºÀ®ªÀÅ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä ¥Àæw¨sÁ ¥ÀæzÀ±Àð£À ªÀiÁr¢ÝÃj. ¤ªÀÄä ªÉÄaÑ£À «¨sÁUÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?E°è ¥sÉªÀgÉÃmï C£ÉÆßÃzÀÄ E®è. D jÃw EzÀÝgÉ £Á£ÀÄ CzÀ£ÉÆßAzÀ£ÉßÃ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ. £À£ÀUÉ J®èªÀÅ ªÀÄÄRå. AiÀiÁªÀ sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß awæ À®Ä AiÀiÁªÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¸ÀÆPÀÛ JAzÀÄ C¤¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÆÃ £Á£ÀzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÉÛÃ£É.

¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÉ®è PÉëÃvÀæzÀ°è E¢ÝÃj?¥ÉÃAnAUï, ²®àPÀ¯É, D¤ªÉÄÃµÀ£ï, rfl¯ï ¥ÉÃAnAUï, UÁæ¦üPïì ªÀÄÄAvÁzÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è £Á¤zÉÝÃ£É.

AiÀÄÄªÀ PÀ¯Á«zÀjUÉ ¤ªÀÄä Q«ªÀiÁvÀÄ?PÉÃªÀ® §¯ïâ ¨É¼ÀPÀÄ ¤ÃqÀÄªÀÅ¢®è. £ÁªÀÅ ¹éZï ºÁQzÁUÀ CzÀgÉÆ¼ÀUÉ «zÀÄåvï ºÀjzÀÄ CzÀÄ ¨É¼ÀPÀÄ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ E°è ¤ªÀÄä£ÀÄß PÀ¯Á«zÀ£À£ÁßV¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¤ªÀÄä°ègÀÄªÀ GvÁìºÀ, C©ügÀÄa, ¸ÀÈd£À²Ã®vÉ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CjªÀÅ, EwºÁ¸ÀzÀ eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ DPÁAPÉë. E£ÀÆß ¸ÀÆPÀëöäzÀÈ¶Ö. C®èzÉÃ ¥ÀæwPÀëtªÀÅ C®mïð DVgÀÄªÀÅzÀÄ §ºÀ¼À ªÀÄÄRå.

£Á PÀAqÀ C«¸ÀägÀtÂÃAiÀÄ AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï RAqÀ£À£Àß ªÉÆzÀ® «zÉÃ±À ¥ÀæªÁ¸À

«zÉÃ±À ¥ÀæªÁ À ªÀiÁqÀ ÉÃPÉA§ £À£Àß §ºÀÄPÁ®zÀ PÀ£À ÀÄ £À£À ÁVAiÉÄÃ ºÉÆÃAiÀÄÄÛ. MlÄÖ 15 ¢£ÀUÀ¼À PÁ® El°, ªÁånPÀ£ï, D¹ÖçAiÀÄ,

¹élÓgï¯ÁåAqï, dªÀÄð¤, ¨É°ÓAiÀÄA, £ÉzÀgï¯ÁåAqï, ¥sÁæ£ïì, ®AqÀ£ï-MlÄÖ 9 zÉÃ±ÀUÀ¼À ««zsÀ ÀÜ¼ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä £Á£ÀAvÀÆ CvÀÄåvÁìºÀ¢AzÀ ºÉÆgÀmÉÃ ©mÉÖ. £À£ÉÆßA¢UÉ ÀÄ«ÄvÁægÁªï, CªÀgÀ ¥Àw gÁªÀÄZÀAzÀægÁªï, CªÀgÀ ªÀÄPÀÌ¼ÁzÀ ¸ÁzÀ£ÀgÁªï, PÀ®à£Á PÀÄ®PÀtÂð, CªÀgÀ §AzsÀÄUÀ¼ÁzÀ ¸ÀAzsÁåD£ÀAzï, GµÁ ¨É®ªÀiÁgï, J£ï. CgÀÄt ºÁUÀÆ AiÀÄ±ÉÆÃzsÀ §AmÁé¼ï MlÄÖ £ÀªÀgÀvÀß ²gÉÆÃªÀÄtÂUÀ¼ÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀlÖ É vÀAiÀiÁj £ÀqÉ¹zÉÝÃ £ÀqÉ¹zÀÄÝ; K¦æ ï 25 JAzÀÄ §gÀÄªÀÅzÉÆÃ JAzÀÄ PÁvÀÄgÀ¢AzÀ PÁ¢zÉÝÃ PÁ¢zÀÄÝ; K¦æ¯ï 25jAzÀ ªÉÄÃ 9gÀªÀgÉV£À ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ N¢zÉÝÃ N¢zÀÄÝ. CAvÀÆ EAvÀÆ K¦æ¯ï 24gÀ gÁwæ §AzÉÃ ©qÀÄÛ. . .ªÉÆzÀ®£É ¢£À – 24/25 K¦æ¯ï 2011 £À£Àß ¥Á°UÉ F JgÀqÀÄ ¢ªÀ ÀUÀ¼ÀÆ CvÀåAvÀ ªÀÄºÀvÀézÀ ¢ªÀ ÀUÀ¼ÀÄ; PÁgÀt £Á£ÀÄ ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ¨sÀgÀvÀRAqÀ¢AzÀ AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï RAqÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄªÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄ. 24gÀ gÁwæ £ÁªÀÅ £ÀªÀgÀvÀß ²gÉÆÃªÀÄtÂUÀ¼ÀÄ zÉºÀ° CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtzÀ°è gÁwæ 11.30PÉÌ MmÁÖzÉªÀÅ. K£ÉÆÃ PÁvÀÄgÀ. K£ÉÆÃ PÀ£À¸ÀÄ. 25gÀ ¨É¼ÀV£À gÀhiÁªÀ «zÉÃ²Ã ¥ÀæAiÀiÁtzÀ J¯Áè PÁ¬ÄzÉ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¹ D¹ÖçAiÀÄ£ï Kgï¯ÉÊ£ïì ¥ÀÄµÀàPÀ «ªÀiÁ£ÀzÀ°è PÀÄ½vÀÄ ºÁjAiÉÄÃ ©mÉÖªÀÅ! K£ÀÄ ¸ÀA¨sÀæªÀÄ; K£ÀÄ ¸ÀqÀUÀgÀ; K£ À Ä º Éª É Ä ä¬ Ä Az À ©ÃUÀÄwÛgÀÄªÀ ªÀÄÄRUÀ¼ÀÄ!! £ÁªÀÅ ¨É½UÉ Î 7.40PÉ Ì «AiÉÄ£Áß vÀ®Ä¦zÉªÀÅ. E°èAzÀ gÉÆÃªÀiïUÁV ¨ÉÃgÉ «ªÀiÁ£À ºÀvÀÛ¨ÉÃPÀÄ. F «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtzÀ°è ªÀiÁrzÀ ¥ÀjÃPÉë, ¤jÃPÀëuÉ §ºÀ¼ À P ÀptªÁVvÀÄ Û . £ÀªÀÄä £ÀªÀÄä MqÀªÉUÀ¼ÀÄ, Q«AiÉÆÃ¯É, GAUÀÄgÀ, UÀrAiÀiÁgÀ, ¸ÀgÀ, PÁåªÀÄgÀ, a£ÀßzÀ §¼ÉUÀ¼ÀÄ, ªÉÆ ÉÊ¯ï J¯Áè vÉU ÉzÀÄ MAzÀÄ vÀmÉÖAiÀÄ°èlÄÖ PÀë QgÀtzÀ ¤UÀzÀ°è PÀ½¸À¨ÉÃPÀÄ. ¥Àæw ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¥ÀjÃQë¹ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ À £ À U É Æ Ã £ À £ À ß ªÀdæzÀÄAUÀÄgÀ, a£ÀßzÉÆqÀªÉUÀ¼ÀÄ, ºÉÆ¸À rfl¯ï PÁåªÉÄgÁzÀ §UÉÎ aAvÉ ºÀwÛ, ¨sÀAiÀÄªÉÇÃ ¨sÀAiÀÄ! £À£Àß JzÉ §rvÀ ¥ÁæAiÀÄ±À: ºÉÆgÀV£ÀªÀjUÀÆ PÉÃ¼ÀÄwÛvÉÛÃ£ÉÆÃ. £Ár §rvÀzÀ vÀÄrvÀ 160-200 EzÀÝgÀÆ EgÀ§ºÀÄzÀÄ! ªÀAiÀÄ¸ÁìzÀgÀÆ ªÁåªÉÆÃºÀ ºÉÆÃV®è! CAvÀÆ K£ÀÆ C£ÁºÀÄvÀ DUÀ°®è. £ÀªÀÄä «ªÀiÁ£À 25gÀ É¼ÀUÉÎ 9 UÀAmÉUÉ gÉÆÃªÀiï £ÀUÀgÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦vÀÄ. C°è £ÀªÀÄä£ÀÄß ÁéUÀw¸À®Ä ¥ÀæªÁ¸À ÀA¸ÉÜAiÀÄ ÉÆÃqïð »rzÀÄ ¥Àæ¸À£ÀßavÀÛ£ÀÆ, ¸ÀÄAzÀgÀ£ÀÆ DzÀ vÀgÀÄt ¥Àæ¥sÀÄ®è UÀAUÀqÉð (ªÀÄgÁp) ºÀ¸À£ÀÄäR¢AzÀ £ÀªÀÄUÉ¯Áè ¸ÀÄ¸ÁéUÀvÀ §AiÀÄ¹ C£ÀÄPÀÆ®ªÁzÀ zÉÆqÀØ §¸ï£À°è (CzÀgÀ°è E£ÀÆß 36 d£ÀgÀÄ F ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ UÀÄA¦UÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ PÀÄ½wzÀÝgÀÄ) ºÁ°qÉÃ E£ï ºÉÆÃmÉ¯ïUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ. EA¢¤AzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢ªÀ¸ÀzÀªÀgÉUÀÆ F 45 d£ÀgÀ UÀÄA¥ÀÄ, MAzÁV ¸ÀºÀPÁgÀ,

¸ÀºÀÈzÀAiÀÄvÉ, ¸ÀAªÉÃzÀ£É¬ÄAzÀ ºÉÆA¢PÉÆAqÀÄ ¥ÀæªÁ¸ÀªÀ£ÀÄß agÀ ¸ÀägÀtÂÃAiÀÄªÁUÀÄªÀAvÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. £ÀªÀÄUÉ¯Áè vÀÄA¨Á ºÀ¹ªÁVzÀÝjAzÀ D ºÉÆÃmÉ¯ï£À°è zÉÆgÉvÀ ¦lìA, PÀjzÀ D®ÆUÀqÉØ ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ, ºÀtÂÚ£À gÀ¸À, PÁ¦ü, nÃ, ªÉÊmï ªÉÊ£ï, gÉqï ªÉÊ£ï, ©AiÀÄgï EvÁå¢ UÀqÀzÁÝV wAzÉªÀÅ. ¸Àé®à ¸ÀÄzsÁj¹PÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ, gÉÆÃªÀiï £ÀUÀgÀzÀ ¥Àæ¹zÀÞ næ« ¥sËAl£ï £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆÃzÉªÀÅ. F a®ÄªÉÄ- PÉÆ¼À ©½, ºÀ¹gÀÄ, PÉA¥ÀÄ ²¯É (EmÁ°AiÀÄ£ï ªÀiÁ§ð¯ï)UÀ¼À ÀÄAzÀgÀ ªÀÄÆwðUÀ½AzÀ C®APÀÈvÀªÁVzÉ. E°è PÀmÉÖAiÀÄ ªÉÄÃ É »AzÀÄ ªÀÄÄAzÁV PÀÄ½vÀÄ £ÀªÀÄä JqÀ sÀÄdzÀ »A¢¤AzÀ ¸ÉAmï (£Átå) a«ÄäzÀgÉ £ÀªÀÄä EµÀÖ ¹¢Þ¸ÀÄªÀÅzÉA§ ¥ÀæwÃw EzÉ. eÉÆÃgÁV ªÀÄ¼É ¸ÀÄjAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÆ d£ÀdAUÀÄ½ ªÀÄzsÀåzÀ°è vÀÆjPÉÆAqÀÄ £ÁªÉ¯Áè £ÁtåªÀ£ÀÄß a«ÄäzÉªÀÅ. EzÀÄ MAzÀÄ ZËPÀ. C£ÉÃPÀ ¸ÀtÚ ¥ÀÄlÖ CAUÀrUÀ¼ÀÄ, ºÉÃ¼ÀzÉ PÉÃ¼ÀzÉ §gÀÄªÀ ªÀÄ¼ÉUÁV §tÚ§tÚzÀ bÀwæUÀ¼À ºÉÆgÉ ºÉÆvÀÛ ªÀiÁgÁlUÁgÀgÀÄ, ¢£À¤vÀåzÀ ¥ÀæªÁ¹UÀ¼ÀÄ, M§âgÀ£ÉÆß§âgÀÄ vÀ½îPÉÆAqÀÄ £ÀqÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ. C°èAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄªÁ¹AiÀiÁzÀ EmÁ°AiÀÄ£ï f ÉÃmÉÆ ªÀÄAdÄ PÉ£É vÀgÀºÀzÀAvÀºÀ PÁ¦ü nÃUÀ¼À CAUÀrUÀ¼ÀÄ. ªÀÄAf£À PÉ£ÉAiÀÄ PÉÆÃ£ï »rzÀÄ, ªÀÄ¼ÉAiÀÄ PÁgÀt bÀwæAiÀÄ£ÀÄß »rAiÀÄ¯ÁgÀzÉ »rzÀÄ, sÀÄdzÀ°è dA¨sÀzÀ aÃ®, PÁåªÉÄgÀ, E£ÀÆß K£ÉÃ£ÉÆÃ ÁªÀiÁ£ÀÄ »rzÀÄ £ÁªÉ®è MzÁÝrzÀÄÝ; ªÀÄAf£À PÉ£É £ÉQÌzÉÝÃ £ÉQÌzÀÄÝ! ¥ÀæAiÀiÁt, ÀÜ¼À «ÃPÀëuÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀÄ¸ÀÄÛ ªÀiÁrzÀÝ PÁgÀt £ÁªÉ¯Áè ºÉÆÃmÉ¯ïUÉ

»AwgÀÄV, ªÀiÁg À£ ÉAi À Ä ¢£ÀzÀ ¥À æªÁ¸ÀzÀ «ªÀgÀ w½zÀÄPÉÆAqÀÄ ºÁAiÀiÁV ªÀÄ®VzÉªÀÅ.JgÀqÀ£ÉÃ ¢£À-K¦æ¯ï 26UÀqÀzÁÝzÀ wAr wAzÀÄ g É Æ Ãª À i ï £ À U À g À U À ¼ À RAqÀºÀgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆgÀmÉªÀÅ. gÉÆÃªÀiï £ÀUÀgÀ ªÀÄvÀÄ Û £ÀªÀÄ ä ªÁgÀuÁ¹ £ÀUÀgÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ¯ÉèÃ CvÀåAvÀ ºÀ¼ÉAiÀÄ UÀ°èUÀ¼À £ÀUÀgÀªÉAzÀÄ ¥À æ¹¢Þ. J¯É è° èAi ÀÄÆ ZÀZïðUÀ¼ÀÄ (zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ ºÉÆÃ° À§ºÀÄzÀÄ). gÉÆÃ«Ä£À Colossium 3 CAvÀ¹Û£À Amphitheatre ªÀÄÄPÀ Û gÀAUÀ±Á¯É J£Àß§ºÀÄzÀÄ. 80 ¥À æª ÉÃ± À zÁég ÀU À¼ ÀÄ,

UÉÆÃ¼ÁPÁgÀ, »A¢£À SÉÊ¢UÀ¼À (Gladiators) ºÉÆqÉzÁl, PÀÆægÀªÁzÀ DlUÀ¼ÀÄ, SÉÊ¢UÀ¼ÀÄ ¸ÉÆÃvÀgÉ £ÀAvÀgÀ PÀÆægÀ¥ÁætÂUÀ¼ÉÆqÀ£É ºÉÆÃgÁr ªÀÄrAiÀÄÄªÀ zÀÈ±Àå £ÉÆÃqÀ®Ä J¯Áè ªÀÄ½UÉAiÀÄ®Æè d£À ¸ÉÃgÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ. PËæAiÀÄð ¥ÀæzÀ±Àð£À, D¼ÀÄwÛzÀÝ gÁd ªÀÄºÁgÁdgÀÄUÀ¼À ªÉÊ¨sÀªÀ, zÉéÃµÀ EvÁå¢. dÆ°AiÀÄ¸ï ¹Ã¸Àgï, §Ææl¸ï, CAvÉÆÃ¤ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀ PÀxÉ ºÉÃ¼ÀÄªÀ 2000 ªÀµÀðUÀ¼À »A¢£À PÀ°è£À PÀlÖqÀ. E°è ªÀiÁgÀÄwÛzÀÝ ÀtÚ¥ÀÄlÖ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼É¯Áè vÀÄA¨Á zÀÄ¨Áj. ªÀÄÄAzÉ £ÁªÀÅ ªÁånPÀ£ï ¹nUÉ ºÉÆÃzÉªÀÅ. F £ÀUÀgÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ¯ÉèÃ CvÀåAvÀ ÀtÚ £ÀUÀgÀªÁV PÉæöÊ¸ÀÛgÀ UÀÄgÀÄ ¥ÉÆÃ¥ïUÀ½UÉ ºÉ ÀgÁzÀ zsÁ«ÄðPÀ ÀÜ¼À. Vatican Museum, Sistain Chapel, St.Peter’s Basalia ¥À«vÀæ ZÀZïð, PÀgÀPÀÄ±À®vÉAiÀÄ RtÂ. ªÀtðavÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀÄAZÀzÀ°è ©r¹gÀÄªÀ ªÉÄÊPÉ ï JAf ÉÆ ªÀÄvÀÄÛ §¤ð¤

ªÁ®ÄwÛgÀÄªÀ ¦Ã¸Á UÉÆÃ¥ÀÄgÀzÀ ªÀÄÄAzÉ £ÀªÀgÀvÀß ²gÉÆÃªÀÄtÂUÀ¼ÀÄ

CªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀ PÀ¯ÁPÀÈwUÀ¼ÀÄ! MAzÀÄ ¨Áj PÀ£ÀßqÀzÀ ‘gÀÆ¥ÀzÀ²ð’ f.«.CAiÀÄågï §gÉzÀ PÀÈw NzÀ¯ÉÃ¨ÉÃPÀÄ. £Á£ÀÄ £À£Àß AiÀÄÄªÁªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è N¢zÀ F ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ £À£Àß£ÀÄß FUÀ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀÄªÀ F £ÀUÀgÀzÀ ªÀÄºÀvÀéPÉÌ JqÉUÉÆnÖvÀÄ. EzÉ¯Áè £ÉÆÃqÀ®Ä JgÀqÀÄ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ¸Á®zÀÄ. £ÀªÀÄUÉ EzÀ£Éß¯Áè £ÉÆÃqÀ®Ä ªÀÄÄAavÀªÁVAiÉÄÃ K¥ÁðqÀÄ ªÀiÁrzÀÝjAzÀ wgÀÄ¥ÀwAiÀÄAvÉ ªÉÄÊ°UÀlÖ¯É EgÀÄªÀ PÀÆå vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ ¨ÉÃUÀ £ÉÆÃqÀ®Ä CªÀPÁ±À ¹QÌvÀÄÛ. £ÁªÉ®è §ºÀ¼À £ÀqÉzÀzÀÝjAzÀ DAiÀiÁ¸ÀªÁV ºÀ¹ªÁV Patro ªÀÄÆ®PÀ ¥sÁègÉ£ïì vÀ®Ä¦zÉªÀÅ. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¢£À K¦æ¯ï 27 F ¢£À É½UÉÎ Wallart £ÀÄß ©lÄÖ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ CzÀÄãvÀ zÀÈ±ÀåUÀ¼À°è MAzÁzÀ ¨ÁV ¤AvÀ ¦Ã¸Á UÉÆÃ¥ÀÄgÀ £ÉÆÃqÀ®Ä §¹ì£À°è ¥ÀæAiÀiÁt. ¦Ã¸ÁzÀ §UÉÎ JµÀÄÖ PÉÃ½zÉÝªÉÇÃ £ÉÆÃrzÁUÀ £ÀªÀÄUÉ CµÉÖÃ ¤gÁ±ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. Àé®à ¸ÀÄvÁÛr C°è E°è zÁjAiÀÄ°è ¸ÀtÚ¥ÀÄlÖ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ PÉÆAqÀÄ ¥sÁègÉ£ïì£À gÁdzsÁ¤ Tuscany UÉ ºÉÆÃzÉªÀÅ. EzÀÄ ªÉÄÊPÉ¯ï JAeÉ¯ÉÆ d£Àä¸ÀÜ¼À. ¥sÁègÉ£ïì £ÉÊnAUÉÃ¯ï£À ªÀÄÆ® ¥ÀæwªÉÄ, ªÉÄÊPÉ¯ï JAeÉ¯ÉÆ UÉ°°AiÉÆ ªÀÄÄAvÁzÀ ¥Àæ¹zÀÞ ªÀåQÛUÀ¼À UÉÆÃjUÀ½ªÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ¥ÀqÉÆÃªÁ vÀ®Ä¦zÉªÀÅ. £Á®Ì£ÉÃ ¢£À K¦æ¯ï 28 E°èAzÀ ªÉ¤¸ïUÉ ¥ÀæAiÀiÁt. C°è ¸ÀéAvÀ Cruise UÉÆvÀÄÛ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ Guidecca PÁ®ÄªÉAiÀÄ°è ¸ÁUÀÄvÁÛ zÀÆgÀ¢AzÀ Adriatic ÀªÀÄÄzÀæ £ÉÆÃr, ªÉ¤¸ï£À°è G½zÀÄ C°è ¸ÀtÚ ¸ÀtÚ zÉÆÃtÂUÀ¼À°è (6 d£ÀPÉÆÌAzÀÄ zÉÆÃtÂ) PÀÄ½vÀÄ ªÉ¤¸ï£À PÉÆ¼ÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AvÀ ¤Ãj£À°è vÉÃ®ÄvÁÛ CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀ°ègÀÄªÀ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ, ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ Great Gambler ¹¤ªÀiÁzÀ zÉÆÃ ®¨ÉÆåAQ ºÉÊ ¢¯ï Q PÀºÁ¤ JAzÀÄ ºÁqÀÄwÛzÀÝªÀgÉÆqÀ£É zÀ¤UÀÆr¸ÀÄvÁÛ ªÀÄdªÁV ªÀÄ¸ÁÛV ‘ªÀÄ¸ïÛ ªÀÄ¸ïÛ ºÉÊ’ JAzÀÄ ºÁrzÉªÀÅ. £ÀAvÀgÀ ªÀÄÄgÉ£ÉÆ UÁf£À ¥sÁåPÀÖjAiÀÄ°è ¥ÁævÀåQëPÀªÁV UÁf£À ¸ÀÄAzÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀÝ®èzÉ CAvÀºÀ ©¹ ¨ÉAQAiÀÄ zsÀUÉAiÀÄ°è UÁd£ÀÄß H¢ C£ÉÃPÀ ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr vÉÆÃj¹zÀªÀ£À ZÁPÀ ZÁPÀåvÉUÉ ¨ÉgÀUÁzÉªÀÅ. C°è aPÀÌ¥ÀÄlÖ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ PÉÆAqÀÄPÉÆAqÀÄ, Venetian leather bag PÉÆ¼Àî ÁUÀ¢zÀÝPÉÌ ÀAPÀl¥ÀlÄÖ, £ÀªÀÄä ¥ÀæªÁ¸À ¤ªÁðºÀPÀ ¨ÉÃUÀ §gÀ®Ä JZÀÑjPÉAiÀÄ zsÀé¤ ©üvÀÛj¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ E£ÉÆßAzÀÄ Cruise ºÀwÛ D¹ÖçAiÀiÁUÉ ¸ÁVzÉªÀÅ. ¥ÀÄlÖ ºÀqÀV£À¯ÉèÃ CvÀåAvÀ EµÀÖªÁzÀ ¸ÀªÉÆÃ¸À, ¥Áªï¨sÁf, C£ÉÃPÀ vÀgÀºÀ ¨ÉæqïUÀ¼ÀÄ, PÀÄrAiÀÄ®Ä vÀA¥ÁzÀ ¥Á¤ÃAiÀÄ eÉÆvÉUÉ EmÁ°AiÀÄ£ï ÀAVÃvÀ, »A¢ ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ, ¦AiÀiÁ£ÉÆ ¨Áj¹ ¸ÀAvÉÆÃµÀUÉÆ½¹zÀ EmÁ°AiÀÄ£ï AiÀÄÄªÀPÀ! D£ÀAzÀªÉÇÃ D£ÀAzÀ! J®ègÀÆ ¸ÉÃj D ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ ºÀwÛgÀ ºÀwÛgÀ 25 AiÀÄÄgÉÆ PÁtÂPÉ PÉÆmÉÖªÀÅ. D¹ÖçAiÀiÁ vÀ®Ä¦ £ÀUÀgÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆgÀlÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÁ¹AiÀiÁzÀ 1928£ÉÃ E¸À«AiÀÄ Goldener Adler Hotel (CzÀgÀ UÀÄA§d (Dome) a£ÀßzÀ vÀUÀr£À ºÉÆ¢PÉ ºÉÆA¢zÉ) £ÉÆÃrzÉªÀÅ. ºÀ¼ÉAiÀÄ AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï C£ÀÄß eÁÕ¦¸ÀÄªÀ PÀ°è£À MqÉÆØqÀÄØ zÁjAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ £À¢ CrZÉj CAa£À°ègÀÄªÀ ªÉgÉÆ£ÁªÀ£ÀÄß zÁn ºÉÆÃmÉ¯ï vÀ®Ä¦zÉªÀÅ. gÁwæ Tyrolean eÁ£À¥ÀzÀ £ÀÈvÀå, ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ ªÁzÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAVÃvÀ, ªÀtðgÀAfvÀ d£À¥ÀzÀ £ÀÈvÀå £ÉÆÃr £ÀªÀÄä ¨sÁgÀvÀzÀ PÀ¯ÉUÉ ºÉÆÃ°¹PÉÆAqÉªÀÅ. PÉÆ£ÉAiÀÄ°è D PÀ¯Á«zÀ £ÀªÀÄä ¨sÁgÀvÀªÀÄä£À gÁµÀÖçUÁ£ÀªÁzÀ “¸ÁgÉÃ dºÁ£ï ¸É CZÁÒ” ºÁrzÁUÀ £ÁªÉ¯Áè PÀÄtÂzÉzÀÄÝ zÀ¤UÀÆr¹ “zsÀ£Àå ºÉÆÃ ªÀiÁ, eÉÊ ºÉÆÃ ªÀiÁ” JAzÉªÀÅ. E£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À ¥ÀæAiÀiÁt ªÁål£ïìUÉ.LzÀ£ÉÃ ¢£À K¦æ¯ï 29ªÁål£ïì EzÀÄ «±Àé¥Àæ¹¢Þ ¸ÀégÉÆÃªÀ¹Ì (Swarovski) ºÀgÀ½£À ªÀ¸ÀÄÛ

¥ÀæzÀ±Àð£ÀzÀ DgÀªÀÄ£É! ºÉÆgÀV¤AzÀ M¼ÀUÉ ¥ÀæªÉÃ±À ªÀiÁr £ÉÆÃr ªÁ¥À ï §gÀÄªÀªÀgÉUÀÆ J¯Éè®Æè gÀhÄUÀ gÀhÄUÀ ¤V ¤V J£ÀÄßªÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À CgÀªÀÄ£É. ¨sÀÆ«Ä¬ÄAzÀ ¨ÉÃgÉ ¯ÉÆÃPÀPÉÌ ºÉÆÃzÀªÉÃ£ÉÆÃ JA§AvÉ ¸ÀéUÀð¯ÉÆÃPÀ! AiÀiÁAwæPÀªÁV vÀÆUÀÄwÛgÀÄªÀ §mÉÖAiÀÄ «£Áå¸ÀUÀ¼À zÀÈ±Àå, £ÀªÀÄä ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀÄAzÀgÀ D¼ÉvÀÛgÀzÀ ºÀgÀ½¤AzÀ®APÀÈvÀ gÁd PÀÄzÀÄgÉ, MAzÉÃ JgÀqÉÃ! J®ègÀÆ C°è ªÀiÁgÀÄªÀ MAzÉÆÃ JgÀqÉÆÃ D¨sÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß PÉÆAqÀÄ ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ¨sÉÆÃd£ÀPÁÌV ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨sÉÆÃd£Á®AiÀÄ “¸ÀAUÀªÀÄ” zÀ°è ¸ÁzsÁgÀt Hl ªÀiÁr £ÀªÀÄä ¥ÀæªÁ¸À ªÀÄÄAzÀÄªÀj¹zÉªÀÅ.D¹ÖçAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹élÓgï¯ÉAqï UÀrAiÀÄ°è £ÁªÉ¯Áè ¥ÉæöÊªÀÄj ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄPÀÌ¼ÀAvÉ UÀ¥ïa¥ï DV §¹ì£À°è PÀÄ½wgÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. PÁgÀt C°è UÀr gÀPÀëuÁ zÀ¼À vÀªÀÄä ¤µÉ×AiÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. AiÀiÁªÀÅzÉÃ vÀgÀºÀ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀzÀAvÉ £ÁªÉ®è ¸ÀºÀPÀj¹zÉªÀÅ. C°èAzÀ ªÀÄÄAzÉ xÁªÀÄ¸ï PÀÄPï ¥ÀªÀðvÀPÉÌ ºÉÆÃzÉªÀÅ. ºÉÆÃUÀÄªÁUÀ AiÀÄÄgÉÆÃ¦£À CvÀåAvÀ GzÀÝªÁzÀ (ªÀÄÆgÀ£ÉÃ)14 Q.«ÄÃUÀ¼À ¸ÀÄgÀAUÀªÀ£ÀÄß zÁn ¥ÀªÀðvÀzÀ PÁåA¥ï vÀ®Ä¦zÉªÀÅ. E°è ¹é¸ï ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¸ÁéUÀvÀ, C°è£À ¨ÁªÀÅlªÀ£ÀÄß ©Ã¹ ©Ã¹ ºÁgÁr¸ÀÄvÁÛ D¯ï¥É£ï ºÁgÀ£ï JA§ ªÀÄgÀzÀ ªÁzÀåªÀ£ÀÄß PÉ£ÉßUÀ¼À£ÀÄß G©â¹PÉÆAqÀÄ H¢, £ÀÈvÀå ªÀÄvÀÄÛ ÀAVÃvÀzÉÆqÀ£É £ÀªÀÄä£Éß¯Áè ¸ÀÄAzÀgÀ zÀ£ÀzÀ PÉÆnÖUÉAiÀÄAwzÀÝ ªÀÄ£É M¼ÀUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄÝ ªÀÄ¸Á¯É

ZÀºÁ, gÉqïªÉÊ£ï, D¥À¯ï ªÉÇÃqÁÌ, ÉÃ¬Ä¹ vÀÄjzÀ D®ÆUÀqÉØAiÀÄ wAr, «±ÉÃµÀªÁV vÁªÉÃ vÀAiÀiÁj¹zÀ ZÁPÉÆÃ¯ÉÃmï £ÀªÀÄUÉ w¤ß¹ PÀÄr¹ Cwy ¸ÀvÁÌgÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ. EªÀÅ £ÀªÀÄUÉ ºÀt«®èzÉ zÉÆgÉvÀ DwxÀå! Cwy zÉÃªÉÇÃ¨sÀªÀ:! C°èAzÀ ªÀÄÄAzÉ £ÁªÀÅ Go-carting vÀgÀºÀzÀ Lugoride£À°è zsÉÊAiÀÄð«zÀÝ ¥ÀæwAiÉÆ§âgÀÄ ¥ÀªÀðvÀzÀ CAPÀÄ qÉÆAQ£À gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è £ÁªÉÃ ¸ÀévÀ: £ÀqÉ¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV §AzÉªÀÅ. £Á£ÀÆ ¸ÀºÀ zsÉÊAiÀÄð¢AzÀ ºÉÆÃV §AzÉ. AiÀÄ±ÉÆÃzÀ ºÉÆÃUÀ°®è. £ÀAvÀgÀ ªÉÄÃ°¤AzÀ E½zÀÄ §AzÀÄ Engelberg on Swiss AlpsUÉ §AzÀÄ vÀÄA¨Á ªÉÊ¨sÀªÀzÀ ºÉÆÃmÉ¯ï RamodaUÉ §A¢½zÀÄPÉÆAqÉªÀÅ. zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ÀÄAzÀgÀ, ÀªÁð£ÀÄPÀÆ®zÀ PÉÆÃuÉUÀ¼ÀÄ, gÀÄaPÀgÀ sÉÆÃd£À, ªÉÄvÀÛ£É PÉÆPÀÌgÉ ©¼ÀÄ¦£À ºÁ¹UÉ, PÀA§½; E£ÉßÃ£ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ! DgÁªÀÄªÁV «±Àæ«Ä¹zÉªÀÅ. DzÀgÉ MAzÀÄ «µÀAiÀÄ «zÉÃ±ÀUÀ¼À°è ¥ÁæAiÀÄ±ÀB PÀÄrAiÀÄÄªÀ ¤ÃgÀÄ, §¼ÀPÉAiÀÄ ¤ÃgÀÄ JAzÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ EgÉÆÃ®è. zÉÃºÀzÀ M¼À-ºÉÆgÀV£À ±ÀÄaUÉ, ¨ÁAiÀiÁjPÉUÉ J®èªÀÅzÀPÀÆÌ MAzÉÃ ±ÀÄzÀÞ ¤ÃgÀÄ. J®è PÀqÉAiÀÄ®Æè ±ÀÄ¨sÀæªÁzÀ SÁ° UÁf£À ¯ÉÆÃlUÀ¼À¤ßnÖgÀÄvÁÛgÉ.

gÉÆÃ«Ä£À ªÀÄÆgÀÄ CAvÀ¹Û£À §AiÀÄ®Ä gÀAUÀªÀÄA¢gÀ


QjAiÀÄgÀÄ ¥ÀæªÁ¸À ¤ªÁðºÀPÀ£À eÉÆvÉ £ÀªÀÄUÉ w½¹zÀAvÉ eÁjPÉÆAqÀÄ, underground city (¥ÁvÁ¼À ¯ÉÆÃPÀ) AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀµÀÖªÁzÀgÀÆ DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀUÉÃ §gÀzÀAvÉ CqÀVPÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÝ £ÀUÀgÀªÀ£ÀÄß PÀzÀÄÝ £ÉÆÃr §AzÀgÀÄ. CzÀÄ Nuclear Invasion ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ PÀxÉ. K¼À£ÉÃ ¢ªÀ¸À ªÉÄÃ 1 AiÀÄxÁ¥ÀæPÁgÀ É¼ÀV£À wAr ªÀÄÄV¹ Mt.Titilis & Lucerne £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆgÀmÉªÀÅ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ªÉÆvÀÛ ªÉÆzÀ® Revolving Cable Car £À°è £ÀªÀÄä ÀªÁj. Titilis Rotair Car£À°è PÀÄ½vÀÄ 3020 «ÄÃlgï JvÀÛgÀzÀ »ªÀÄZÁÒ¢vÀ ¥ÀªÀðvÀ vÀÄ¢AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄnÖzÉªÀÅ. D eÁUÀPÉÌ Golden Triangle JAzÀÄ ºÉ ÀgÀÄ. £ÀªÀÄä UÀÄA¦£À ÉAUÁ° ªÉÆµÁ¬Ä ¨Áå£Àfð “NgÉÃ ªÀiÁ! zÉÃSÉÆÃ ZÀÆ ©üÃµÉÆt ÀÄAzÀgï aÃ®Æ” (C§â Áâ JAvÀºÀ PËæAiÀÄð ¸ËAzÀAiÀÄð!) JAzÀÄ PÀÆVzÀÄÝ E£ÀÆß Q«AiÀÄ°è ªÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÉ. E°è E£ÉÆßAzÀÄ «±ÉÃµÀªÉAzÀgÉ ÀÜ½ÃAiÀÄ ªÉÃµÀ sÀÆµÀtUÀ½AzÀ C®APÀj¹ ¥sÉÆÃmÉÆÃ vÉUÉAiÀÄÄªÀ ÀÄÖrAiÉÆÃ EzÉ. CzÀgÀ DªÀÄzÀ¤ «¥ÀjÃvÀ. PÀÆå£À°è ¤AvÀÄ PÁ®Ä ÉÆÃvÀgÀÆ ¤gÁ±ÀgÁUÀzÉ M ÉÆâ§âgÀÆ 23 AiÀÄÄgÉÆÃUÀ½UÉ zÉÆqÀØ ¥sÉÆÃmÉÆÃ MAzÉÆAzÀÄ vÉUÉ¹PÉÆAqÉªÀÅ. £ÀAvÀgÀ »ªÀÄUÀÄºÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr ²RgÀzÀ ªÀÄlÖ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è ªÀÄAdÄUÀqÉØ ZÉAqÀÄ M§âgÀ ªÉÄÃ ÉÆ§âgÀÄ J ÉzÀÄ sking DlzÀ ¥sÉÆÃ¸ï PÉÆlÄÖ ¥sÉÆÃmÉÆÃ vÉUÉ¹PÉÆAqÀÄ eÁjeÁj Glacier ºÁ¹UÉAiÀÄ ªÉÄÃ É £ÀqÉzÀÄ §AzÉªÀÅ. C°è DªÀÄèd£ÀPÀ E®èªÉÃ E®èªÉ£Àß§ºÀÄzÀÄ. 0 rVæ ±ÁR DzÀgÀÆ AiÀiÁjUÀÆ ZÀ½ J¤ À ÉÃ E®è. G¹gÀÄ PÀlÖ ÉÃ E®è. ¥ÁæAiÀÄ±À: ÀéZÀÒ ªÁvÁªÀgÀtzÀ ¥Àæ sÁªÀ«gÀ ÉÃPÀÄ. C°èAiÀÄÆ gÀÄaPÀgÀªÁzÀ Hl ªÀiÁr LucerneUÉ ¥ÀæAiÀiÁt É¼É¹zÉªÀÅ. C°è ¹AºÀzÀ ªÀÄ£É (RAqÀºÀgÀ) ªÀÄgÀ¢AzÀ ªÀiÁrzÀ ÉÃvÀÄªÉ (Keppel Brucke Wooden Bridge) £ÉÆÃr CAUÀrUÀ¼À°è ÀtÚ ¥ÀÄlÖ ÁªÀiÁ£ÀÄ, ¹é ï UÀrAiÀiÁgÀ PÉÆAqÀÄPÉÆAqÀÄ ºÀqÀV£À°è Lucerne ÀgÉÆÃªÀgÀ ÀÄwÛ DPÁ±ÀzÀ ¤Ã° ªÀÄvÀÄÛ ÀªÀÄÄzÀæzÀ ºÀ¹gÀÄ ¤Ãj£À ªÀtð ÀAUÀªÀÄzÀ ªÉÊavÀæzÀ C£ÀÄ sÀªÀ ¥ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃmÉ ï ÉÃjPÉÆAqÉªÀÅ.

(ªÀÄÄA¢£À 8 ¢£ÀUÀ¼À ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ C£ÀÄ¨sÀªÀPÁÌV ªÀÄÄA¢£À ¸ÀAaPÉUÁV ¤jÃQë¹.)

qÁ. CºÀ¯Áå aAvÁªÀÄtÂ

Swiss Alps

ZÀºÀªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä ÁªÀÄVæAiÉÆqÀ£É PÀ¥ï EnÖgÀÄvÁÛgÉ. AiÀiÁªÁUÀ®Æ ©¹ ¤ÃgÀÄ-vÀtÂÚÃgÀÄ zÉÆgÀPÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÉÌ C°èAiÀÄ d£ÀgÀÄ DgÉÆÃUÀåªÀAvÀgÁV ÀÄAzÀgÀªÁV UÀ®èUÀ¼À°è aªÀÄÄäªÀ gÀPÀÛgÀAfvÀ PÀzÀ¥ÀÄUÀ½AzÀ, JvÀÛgÀ UÁvÀæzÀ°è

zÀÈqsÀPÁAiÀÄgÁVgÀÄvÁÛgÉ C¤ß¸ÀÄvÉÛ.DgÀ£ÉÃ ¢ªÀ¸À K¦æ¯ï 30 EAzÀÄ ©.PÉ.Dgï.gÁªï CªÀgÀ 86£ÉÃ ºÀÄnÖzÀ ºÀ§â. J®ègÀÆ CªÀjUÉ ±ÀÄ¨sÀPÉÆÃj zÉÃªÀgÀ£ÀÄß ¥Áæyð¹ CªÀgÀ D²ÃªÁðzÀ ¨ÉÃr, ¸ËAzÀAiÀÄðzÀ RtÂ, G¹gÀÄ PÀlÄÖªÀ zÀÈ±ÀåzÀ »ªÀÄ¥ÁvÀ (Glacier Falls) £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆÃzÉªÀÅ. Trummelback Falls ¥ÀªÀðvÀUÀ¼À M¼ÀV¤AzÀ zsÀÄªÀÄÄPÀÄªÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀÀ¯ÉèÃ MAzÉÃ MAzÁzÀ »ªÀÄ d®¥ÁvÀ. 24000 °Ãlgï/¸ÉPÉAqï£ÀAvÉ gÀ¨sÀ¸À¢AzÀ ¸ÀÄjAiÀÄÄªÀ d®¥ÁvÀ! CzÀÆ ªÀÄ£ÀÄµÀå¤UÉ £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁzÀzÀÄÝ! E°èAzÀ¯ÉÃ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä GuÉÚ §mÉÖUÀ¼À£ÀÄß vÉÆqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀÄÝ. CzÀÄ zsÀÄªÀÄÄPÀÄªÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß Nr Nr ªÉÄlÖ®Ä ºÀwÛPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV zsÀ£Éå zsÀ£Éå JAzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÉªÀÅ. ªÀÄÄAzÉ AiÀÄÄgÉÆÃ¦£À 3454 «ÄÃlgï (11.304 CrUÀ¼ÀÄ) JvÀÛgÀzÀ Jungfraujoch ¥ÀªÀðvÀ ²RgÀ £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆÃzÉªÀÅ. £ÁªÀÅ CzÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥À®Ä 2 cogwheel gÉÊ®Ä UÁrUÀ¼À£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄAdÄmÉÆÃ¦ zsÀj¹zÀ ²RgÀUÀ¼ÀÄ, »ªÀÄZÁÒ¢vÀ ºÁ¹UÉUÀ¼ÀÄ, MAzÀÄ vÀgÀºÀ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ ¸ËAzÀAiÀÄð; gËzÀæ ¸ËAzÀAiÀÄð. ªÉÄÃ°£À ²RgÀ ªÀÄÄlÖ®Ä Esimeer 3160 «ÄÃlgï. CAzÀgÉ 10,368 CrUÀ¼ÀÄ. J®ègÀÆ ¥sÉÆÃmÉÆÃUÀ¼À£ÀÄß J¼É¢zÀÆÝ J¼É¢zÉÝ. E°è £ÁªÀÅ L¸ï ¥Áå ÉÃ¸ï£À°è aPÀÌ aPÀÌ ¥ÀQë, ¥ÁætÂ ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ ªÀÄÆwðUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr §AzÉªÀÅ. EAvÀºÀ C£ÀÄ sÀªÀ »AzÉAzÀÆ DVgÀ°®è. (£Á£ÀÄ CªÀÄgÀ£ÁxÀ UÀÄºÉAiÀÄ°è ªÀÄAf£À ²ªÀ°AUÀ £ÉÆÃqÀ®Ä UÀÄºÉ vÀ®Ä¦zÁUÀ CzÀÄ PÀgÀUÉÃ ºÉÆÃVvÀÄÛ). CµÀÄÖ JvÀÛgÀzÀ eÁUÀzÀ°è ¨Á°ªÀÅqï gÉ¸ÉÆÖÃgÉAmï, CAUÀr ªÀÄÄAUÀlÄÖUÀ¼ÀÄ J¯Áè EzÉ. £ÀªÀÄä ªÀÄzsÁåºÀßzÀ Hl CzÉÃ gÉ¸ÉÆÖÃgÉAn£À°è. ¨Á°ªÀÅqï £ÀlgÀÄ §AzÀÄ ±ÀÆnAUï ªÀiÁqÀÄªÁUÀ CªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ Hl ªÀiÁqÀÄªÀ ºÀeÁgÀ/PÉÆÃuÉ ÉÃgÉ. J°è £ÉÆÃrzÀgÀ°è ±ÁgÀÆPï SÁ£ï, À Áä£ï SÁ£ï, C«ÄÃgï SÁ£ï, L±ÀéAiÀÄð, ¦æÃw fAmÁ, ¦æAiÀiÁAPÀ, ©¥ÁµÀ, ¸ÉÊ¥sï, PÀjÃ£Á, C«ÄvÁ sïgÀ avÀæÀ ¥ÀlUÀ¼ÀÄ! E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ JgÀqÀÄ ÀgÉÆÃªÀgÀUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À Bernese Obertand ¥ÀªÀðvÀªÀ£ÀÄß PÀAqÉªÀÅ. E°è DDLJ ¹¤ªÀiÁ awæÃPÀgÀtªÁVvÀÛAvÉ. £ÀAvÀgÀ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ¥ÁQ£ÀµÉÖÃ ºÉ¸ÀgÀÄªÁ¹AiÀiÁzÀ ZÁPÉÆÃ¯ÉÃmï ¥sÁåPÀÖjUÉ ºÉÆÃV ºÉÆÃzÉªÀÅ. C°è ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ vÀgÀºÀ ««zsÀ gÀÄaAiÀÄ ZÁPÀ¯ÉÃlÄ ªÀiÁr vÉÆÃj¹zÀÝ®èzÉÃ zÀÄqÀÄØ PÉÆqÀzÉÃ zsÁgÁ¼ÀªÁV w£ÀÄßªÀ CªÀPÁ±À ¹QÌvÀÄ. CA¢£À ¢£ÀzÀ HlzÀ PÁå¯ÉÆÃj¸ï ªÀÄÆgÀgÀµÁÖVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀÄPÀÌmÉÖAiÀiÁV ªÉÄzÀÝzÀÝ®èªÉÃ! PÉÆ£ÉUÉ gÁwæ MAzÀÄ zÉÆqÀØ ºÉÆÃmÉ¯ï£À°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨sÉÆÃd£À ªÀiÁr gÁªï gÀªÀgÀ d£Àä ¢ªÀ ÀzÀ PÉÃPï PÀvÀÛj¹ ºÁqÀÄvÁÛ DZÀj¹zÉªÀÅ. £ÀªÀÄä°zÀÝ


“¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæ ²æÃªÀÄw EA¢gÁ UÁA¢üAiÀÄªÀgÀ PÉÆ ÉAiÀiÁzÀ ¢£À¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ... zÉºÀ°AiÀÄ°è £ÁUÀjÃPÀ ÀgÀPÁgÀªÉÃ EgÀ°®è. J Éè®Æè PÉÆ É ÀÄ°UÉ ÉAQ...£Á ÉÌÃ ¢£ÀUÀ¼À°è zÉºÀ° ªÀÄvÉÛ PÀtÄÚ vÉgÉzÀÄ £À£ÀßvÀÛ ªÀÄÄUÀÄ¼ÀßUÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. D ªÀÄÄUÀÄ¼ÀßUÉUÀÆ, ªÀÄÆªÀvÉÛÃ¼ÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ J®èªÀ£ÀÆß JgÀqÀÄ ºÉtÄÚªÀÄPÀÌ¼À£ÀÆß ¸ÀºÁ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ fÃªÀ ªÀiÁvÀæ G½¹PÉÆAqÀÄ ¯ÁºÉÆÃj¤AzÀ Nr CªÀÄÈvÀ ÀgÀ ÉÃjzÁUÀ ªÀiÁfÃ £À£ÉßqÉ ©ÃjzÀ ªÀÄÄUÀÄ¼ÀßUÉUÀÆ CzÉAvÀºÀ ¸ÁªÀÄåvÉ EvÀÄÛ JAzÀÄ £À£ÀUÉ FUÀ®Æ CZÀÑjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄAvÉÃ zÉºÀ°AiÀÄÆ ¸ÀºÁ JAzÀÄ £À£ÀUÉ JµÉÆÖÃ À® C¤ ÀÄvÀÛzÉ. CzÉµÉÖÃ ºÁ¤AiÀiÁUÀ°Ã, EzÀÄÝzÉ®èªÀÇ ®ÆnAiÀiÁUÀ°, fÃªÀªÉÇAzÀÄ G½zÀgÉ ¸ÁPÀÄ, zÉºÀ° ºÁUÀÆ ªÀiÁfÃ ªÀÄvÉÛ ªÀÄÄUÀÄ¼ÀßUÀvÉÆqÀUÀÄvÁÛgÉ. DgÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À »AzÉ D PÀÄAl QgÁvÀPÀ vÉÊªÀÄÆgï EzÉÃ zÉºÀ°AiÀÄ£ÀÄß ®ÆnªÀiÁr ÉAQ ºÀaÑzÀÝ. CªÀ£ÀÄ CvÀÛ ºÉÆÃzÀzÉÝÃ zÉºÀ° PÀtÄÚ vÉgÉzÀÄ ªÉÄÃ É¢ÝvÀÄÛ. ªÀÄvÉÛ... ªÀÄÄ£ÀÆßgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀÆ DV®è, D £Á¢gï µÁ ErÃ HgÀ£ÀÄß Àä±Á£ÀªÁV¹ PÉÆ»£ÀÆgÀ£ÀÆß ªÀÄAiÀÄÆgÀ ¹AºÁ À£ÀªÀ£ÀÆß ºÉÆvÉÆÛAiÀÄÝ. ªÀiÁ¹zÀ ¹ÃgÉAiÀÄ PÉzÀjzÀ vÀ ÉAiÀÄ ªÁ À£É Á¬ÄAiÀÄ ºÀÄaÑ¬ÄAzÀ zÀÆgÀ NqÀÄªÀAvÉ D ©ænµÀgÀÄ zÉºÀ°AiÀÄ£ÀÄß PÀqÉUÀtÂ¹ §AUÁ½ AiÀÄÄªÀZÉ®ÄªÉ PÀ®PÀvÉÛAiÀÄ ªÀÄr®°è ªÀÄ®VzÀgÀÄ. DzÀgÉ £ÁPÀÄ ¢£ÀzÀ°è PÀ®PÀvÉÛAiÀÄ ªÉÄÊAiÉÄ¯Áè PÀfÓAiÉÄzÀÄÝ UÀ ÉâzÀÄÝºÉÆÃ¬ÄvÀÄ. zÉºÀ° zÉºÀ°AiÉÄÃ, PÀ®PÀvÉÛ PÀ®PÀvÉÛAiÉÄÃ. ¤zsÁ£ÀªÁVAiÀiÁzÀgÀÆ ZÉÃvÀj¹PÉÆAqÀÄ ªÉÄÃ ÉzÀÄÝ “§¤ßÃ ªÀÄPÀÌ¼ÉÃ” JAzÀÄ ªÀÄÄUÀÄ¼ÀßPÀÌ zÉºÀ°AiÀÄ PÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ¤ß À¢gÀÄªÀÅzÀÄ ¥ÀgÀAV zÉÆgÉUÀ½UÀÆ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. zÉºÀ° ªÀÄvÉÛ gÁdzsÁ¤. M§âjUÉ M§â¼ÉÃ vÁ¬Ä. MAzÀÄ gÁµÀÖçPÉÌ MAzÉÃ gÁdzsÁ¤. CzÀÄ zÉºÀ°, £À£Àß zÉºÀ°, vÀ£ÉÆß¼ÀUÉ CzÉµÉÆÖÃ AiÀiÁvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß CqÀV¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄÄUÀÄ¼ÀÄ£ÀUÀÄªÀ £À£Àß ªÀÄºÁ£ï ªÀiÁvÉ...”£À£Àß PÀxÉ “PÀ£Àßr”AiÀÄ sÁUÀªÁV F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ §gÉAiÀÄÄªÀ ºÉÆwÛUÉ £À£Àß - zÉºÀ°AiÀÄ £ÀAlÄ PÁ®Ä ±ÀvÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß zÁnvÀÄÛ. J®èªÀÇ £É£À¥ÁUÀÄwÛzÉ...£Á£ÀÄ CPÀëgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°AiÀÄÄªÀ ºÉÆwÛUÉ ÉÆÃzÀgÀªÀiÁªÀ£À£ÀÄß ªÀÄzÀÄªÉAiÀiÁV ¥ÀÅlÖPÀÌ zÉºÀ°AiÀÄ°è ÀA¸ÁgÀ ºÀÆr ªÀµÀð PÀ¼É¢vÀÄÛ. CPÀëgÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw ÀÄªÀ ¸ÁªÀÄxÀåð PÉÊUÉlÄQzÉÝÃ ¹QÌzÀ J®è sÀÆ¥ÀlUÀ¼À®Æè DELHI JA§ ºÉ ÀgÀ£ÀÄß £À£Àß ¥É¤ì ï£À ªÉÆ£ÉAiÀÄ ªÀÈvÀÛUÀ¼À°è §A¢ü¹ £À£ÀßzÁV¹PÉÆAqÀÄ©mÉÖ. zÉºÀ° CAzÀgÉ £À£ÀUÉ CPÀÌ£À HgÀÄ. £À£Àß ¥ÀÅlÖPÀÌ EzÀÝ ¥ÀÅlÖ ºÉ Àj£À zÉÆqÀØ HgÀÄ.CzÁzÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÉ ¥ÀÅlÖPÀÌ HjUÉ §AzÁUÀ vÀAzÀzÀÄÝ CUÀ®zÀ vÉ¼ÀÄ ÉÆÃºÀzÀ ¥ÉnÖUÉ. CzÀgÉÆ¼ÀUÉ C®APÁjPÀªÁV eÉÆÃr¹zÀÝ CzÉµÉÆÖÃ §UÉAiÀÄ, DPÁgÀzÀ, ¸ÀÄªÁ¸À£ÉAiÀÄ, gÀÄaAiÀÄ ©¸ÉÌmïUÀ¼À ¸Á®Ä¸Á®Ä. ¥ÉnÖUÉ ªÀÄÄZÀÑ¼ÀzÀ GzÀÝUÀ®PÀÆÌ £ÀÆgÉÆAzÀÄ §tÚUÀ¼À PÀuÉì¼ÉAiÀÄÄªÀ avÁÛgÀ. CAa¤AzÀ CAa£ÀªÀgÉUÉ ºÀgÀrPÉÆAqÀ ¤Ã°¤Ã° ¤ÃgÀÄ, ¤ÃgÀ°è zÉÆÃtÂUÀ¼ÀÄ, zÉÆÃtÂUÀ¼À°è ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ, ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è d£ÀUÀ¼ÀÄ, »£Éß ÉAiÀÄ°è ºÀ¹gÀÄ VqÀªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ, CªÀÅUÀ¼ÁZÉ »ªÀiÁZÁÒ¢vÀ ¥ÀªÀðvÀ Á®Ä... £Á£ÀÄ £ÀqÉzÁqÀÄªÀ £É®zÀ ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉAiÀÄ°è CµÉÖ Áè §tÚUÀ½ªÉAiÉÄAzÀÄ £À£ÀUÉ UÉÆvÁÛzÀzÉÝÃ CAzÀÄ. PÀtÚgÀ½¹ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ PÀÆvÀÄ©mÉÖ. “CzÀÄ PÁ²äÃgÀ” CAzÀ¼ÀÄ ¥ÀÅlÖPÀÌ.£À£Àß dUÀwÛ£ÉÆ¼ÀUÉ ªÉÆzÀ ÉÃ EzÀÝ zÉºÀ°AiÀÄ dvÉ CAzÀÄ PÁ²äÃgÀªÀÇ ¸ÉÃjPÉÆArvÀÄ. ¢£ÀUÀ¼ÉzÀAvÉ CªÉgÀqÀÆ £À£ÉÆß¼ÀUÉ CUÁzsÀªÁV É¼ÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀªÀÅ. D É¼ÀªÀtÂUÉ EA¢UÀÆ C«aÒ£ÀßªÁV ¸ÁVzÉ...

ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ¥ÀÅlÖPÀÌ£ÉÃ PÀ¼ÀÄ»¹zÀ ºÀtzÀ°è nPÉmï PÉÆAqÀÄ fn JPïì¥Éæ ï ºÀwÛ ErÃ JgÀqÀÄ ¢£À ZÀÄUÀÄZÀÄUÀÄ ¸ÁV £ÀÆåqÉ°è gÉÊ ÉéÃ ÉÖÃ±À£ï£À°è½zÀÄ PÀtÄÚPÀtÄÚ ©qÀÄvÁÛ ¤AvÁUÀ PÀuÉÚzÀÄgÀÄ PÁtÂ¹ £ÉªÀÄä¢

ªÀÄÆr¹zÀÄÝ ÉÆÃzÀgÀªÀiÁªÀ. ÉÖÃ±À£ï¤AzÀ ºÉÆgÀ PÀgÉvÀAzÀÄ “E ÉèÃ ¤AvÀÄPÉÆÃ, ÀÆÌlgï vÀgÀÄvÉÛÃ£É” JAzÀÄ ºÉÃ½ CvÀÛ ºÉÆÃzÀgÀÄ. JgÀqÀÄ

ZÀPÀæUÀ¼À ÀÆÌlgï ¤jÃQë¹zÀÝ £À£Àß ªÀÄÄAzÉ CªÀgÀÄ vÀAzÀÄ ¤°è¹zÀÄÝ ªÀÄÆgÀÄ ZÀPÀæUÀ¼À DmÉÆÃjPÁë. zÀlÖ UÀqÀØ«ÄÃ ÉUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ºÀ®Äè QjzÀ ¥ÀUÀrvÀ ÉAiÀÄ DmÉÆÃ qÉæöÊªÀgï. zÉºÀ°UÀgÀÄ DmÉÆÃjPÁëªÀ£ÀÄß ÀÆÌlgï JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉAzÀÄ CjvÁUÀ £ÀUÀÄ §AvÀÄ. zÉºÀ°AiÀÄ°è PÁ°j¹zÀ CgÉUÀ½UÉAiÀÄ°è PÀ°vÀ ªÉÆzÀ® sÁµÁ¥ÁoÀ. DªÉÄÃ É ÀÆÌlgï C£ÀÄß “ ÀPÀÆlgï” J£ÀÄßvÁÛgÉAzÀÄ w½zÁUÀ...! DªÉÄÃ¯ÁªÉÄÃ É ÀlÆ¯ï, À¥ÀÇ£ï, ÀPÀÆ¯ï, ÀmÉÃmï ¨ÁåAPï... £À£Àß PÀ°PÉ E£ÀÆß ¤Aw®è.

zÉºÀ°AiÀÄzÀÄ ¢ÃWÀð EwºÁ ÀªÁzÀgÀÆ CzÀgÀ ¥ÁæaÃ£À avÀæ CxÉ£ïì, gÉÆÃªÀiï, zÀªÀiÁ ÀÌ ï, eÉgÀÄ À ÉÃA ªÀÄÄAvÁzÀ «±ÀézÀ ¥ÁæaÃ£À gÁdzsÁ¤UÀ¼ÀµÀÄÖ gÉÆÃZÀPÀªÁV®è. D £ÀUÀgÀUÀ¼À EwºÁ¸ÀzÀAvÉ zÉºÀ°AiÀÄ EwºÁ¸À ¤gÀAvÀgÀªÁV®è ªÀÄvÀÄÛ °TvÀªÁV zÁR¯ÁV®è. ºÁVzÀÝgÀÆ zÉºÀ° «±ÁézÀåAvÀ J®ègÀ PÀÄvÀÆºÀ®ªÀ£ÀÄß ¤gÀAvÀgÀªÁV PÉgÀ½ ÀÄvÀÛ ÉÃ EzÉ. EzÀPÉÌ PÁgÀt F £ÀUÀgÀ EwºÁ ÀzÀ°è ªÀ»¹zÀ ¥ÁvÀæ. PÀ¤µÀÖ MAzÀÄ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼À°è CzÀÄ gÁdzsÁ¤AiÀiÁV ªÉÄgÉzÀ ªÀÄºÁ£ï ¸ÁªÀiÁædåUÀ¼ÀÄ, CªÀÅUÀ¼À ªÉÊ sÀªÀ, GZÁÒçAiÀÄ, ¥ÀvÀ£À, L»PÀªÁzÀzÉÝ®èªÀÇ MAzÀ Áè MAzÀÄ ¢£À PÀÄ¹zÀÄ £É® ÀªÀÄªÁUÀÄvÀÛzÉA§ LwºÁ¹PÀ ÀvÀåªÀ£ÀÄß ÁgÀÄwÛgÀÄªÀ E°è£À PÉÆÃmÉPÉÆvÀÛ®UÀ¼ÀÄ, UÉÆÃ¥ÀÅgÀ UÀÄA§eïUÀ¼ÀÄ, ÀªÀiÁ¢üUÀ¼ÀÄ...¥ÁAqÀªÀgÀ gÁdzsÁ¤ EAzÀæ¥Àæ¸ÀÜ EzÉÃ zÉºÀ°AiÀiÁV¢ÝgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ºÉÃ¼À®Ä £ÉÃgÀ DzsÁgÀUÀ½®èªÁzÀgÀÆ ¸ÁAzÀÀ©üðPÀ ¸ÁPÀë÷åUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ºÁUÉ

ºÉÃ¼À§ºÀÄzÉAzÀÄ EwºÁ ÀPÁgÀ ¥À¹ÃðªÀ ï ¹àAiÀÄgï ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæ AiÀÄÄzÀÝ £ÀqÉzÀzÀÄÝ LzÀÄ “¥Àvï” CxÀªÁ “« ÀÛgÀt £ÀUÀgÀ”UÀ½UÁV. ÉÆÃ£É¥Àvï, ¥Á¤¥Àvï, ¨ÁUï¥Àvï ªÀÄvÀÄÛ w¯ï¥Àvï D LzÀgÀ°è £Á®ÄÌ

JAzÀÄ UÀÄgÀÄw À®ànÖªÉ. zÉºÀ° LzÀ£ÉAiÀÄzÀÄ JAzÀÄ ÀºÀdªÁVAiÉÄ sÁ« À§ºÀÄzÁVzÉ JAzÀÄ ¹àAiÀÄgï ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀÅgÁtPÁ®ªÀ£ÀÄß

PÀqÉUÀtÂ¹zÀgÀÆ EwºÁ ÀzÀ DgÀA sÀ¢AzÀ®Æ E°è d£ÀªÀ Àw EvÉÛAzÀÄ CzsÁgÀ À»vÀªÁV ºÉÃ¼À§ºÀÄzÀÄ. zÉºÀ° ªÀÄvÀÄÛ ÀÄvÀÛªÀÄvÀÛ® ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ¹AzsÀÆPÀtÂªÉAiÀÄ £ÁUÀjÃPÀvÉ É¼ÉzÀÄ É¼ÀVzÀ sËUÉÆÃ½PÀ ªÀ®AiÀÄzÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è ÉÃjªÉ. zÉºÀ°AiÀÄ ¥ÀÅgÁ£Á Q¯Á ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è CzÀgÀ PÀÄgÀÄºÀÄUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉwªÉ. D £ÀAvÀgÀ ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ zÉºÀ°AiÀÄ §UÉÎ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉAiÀÄÄªÀÅ¢®è. ªÀiËAiÀÄðgÀ PÁ®zÀ°è zÉºÀ° ªÀÄvÉÛ EwºÁ ÀzÀ £ÀPÉëAiÀÄ°è PÁtÂ¹PÉÆAqÀgÀÆ DUÀ CzÉÆAzÀÄ ¤PÀÈµÀÖ ¥ÁæAwÃAiÀÄ ¥ÀlÖtªÁVvÀÛµÉÖÃ. CzÉÃ ¹Üw ªÀÄÄA¢£À MAzÀÄ ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ ¢ÃWÀð PÁ®zÀªÀgÉUÉ CAzÀgÉ PÀÄ±Á£ÀgÀÄ, UÀÄ¥ÀÛgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀzsÀð£ÀgÀ D½éPÉAiÀÄ®Æè ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¬ÄvÀÄ.EwºÁ¸ÀzÀ°è vÀ£ÀßzÉÃ ¤¢ðµÀÖ ºÁUÀÆ «²µÀÖ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß zÉºÀ° ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀzÀÄÝ ºÀ£ÉÆßAzÀ£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è, 1020gÀ ÀÄªÀiÁjUÉ vÉÆÃªÀÄgï gÀd¥ÀÇvï CgÀ À C£ÀAUÀ¥Á® FV£À ÀÆgÀeï PÀÄAqï ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è vÀ£Àß gÁdzsÁ¤ C£ÀAUï¥ÀÅgÀªÀ£ÀÄß ¸ÁÜ¦¹zÁUÀ, G½zÉ Áè ÀÜ¼ÀUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ F

zÉºÀ° CAzÀgÉ CPÀÌ£À HgÀÄ¥ÉæÃªÀiï±ÉÃRgï


§gÀqÀÄ PÀ®ÄèUÀÄqÀØUÀ¼À £É®zÀ°è DvÀ vÀ£Àß gÁdzsÁ¤AiÀÄ£ÀÄß PÀnÖPÉÆAqÀzÀÝPÉÌ EzÀÝ MAzÉÃ PÁgÀgÀt- ÀÄgÀPÀëvÉ. EzÀÄ CA¢£À ««zsÀ gÀd¥ÀÇvï gÁdªÀA±ÀUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ¢£À¤vÀåzÀ PÀzÀ£ÀUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀÄ. £ÀAvÀgÀ 1050gÀ°è D£ÀAUÀ¥Á® vÀ£Àß gÁdzsÁ¤AiÀÄ£ÀÄß FV£À PÀÄvÀÄvï ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ Q¯Á gÁAiÀiï ¦xÉÆÃgÁUÉ ªÀUÁð¬Ä¹zÀ. C°è DvÀ PÀnÖ¹zÀ PÉÆÃmÉAiÀÄ PÀÄgÀÄºÀÄUÀ¼ÀÄ PÀÄvÀÄ¨ï «Ä£Ágï£À ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ ºÀgÀrPÉÆArªÉ. EwºÁ ÀPÁgÀgÀÄ UÀÄgÀÄw ÀÄªÀ zÉºÀ°AiÀÄ K¼ÀÄ

£ÀUÀgÀUÀ¼À°è ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ F Q¯Á gÁAiÀiï ¦xÉÆÃgÁ. 1150gÀ°è CfäÃgÀzÀ ZËºÁ£ÀgÀÄ zÉºÀ° ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. £Á®ÄÌ zÀ±ÀPÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ 1192£À°è zÉºÀ° C¥sÁÏ¤¸ÁÛ£À¢AzÀ §AzÀ vÀÄQð zÁ½PÁgÀ ªÀÄºÀªÀÄzï WÉÆÃjAiÀÄ ªÀ±ÀªÁ¬ÄvÀÄ. DvÀ Q¯Á gÁAiÀiï ¦xÉÆÃgÁªÀ£ÀÄß vÀ£Àß sÁgÀvÀ ÁªÀiÁædåzÀ gÁdzsÁ¤AiÀÄ£ÁßV DAiÉÄÌ ªÀiÁr vÀ£Àß £ÀA©PÀ ÀÛ UÀÄ¯ÁªÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ £ÉaÑ£À C½AiÀÄ£ÁzÀ PÀÄvÀÄâ¢ÝÃ£ï L§PïUÉ CzÀgÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ªÀ» ÀÄªÀÅzÀgÉÆA¢UÉ zÉºÀ° MAzÁzÀ ªÉÄÃ ÉÆAzÀgÀAvÉ §ÈºÀvï ÁªÀiÁædåUÀ¼À gÁdzsÁ¤AiÀiÁUÀÄªÀ AiÀÄÄUÀ DgÀA sÀªÁ¬ÄvÀÄ.1050jAzÀ ªÀÄÄA¢£À DgÀÄ£ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è zÉºÀ°AiÀÄ£Áß½zÀ ««zsÀ CgÀ ÀgÀÄ K¼ÀÄ £ÀUÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖzÀgÀÄ. CªÀÅ Q¯Á gÁAiÀiï ¦xÉÆÃgÁ (1050), ¹j (1303), vÀÄWÀ®SÁ¨Ázï (1321), dºÁA¥À£Á (1334), ¦ügÉÆÃeÁ¨Ázï (1354), ¢£ï ¥À£Á CxÀªÁ ±ÉÃgï±ÀºÁ¨Ázï (1540), ±ÀºÀdºÁ£Á¨Ázï (1648). £ÀAvÀgÀ 1911jA¢ÃZÉUÉ ©ænµÀgÀÄ PÀnÖzÀ £ÀªÀzÉºÀ° zÉºÀ°AiÀÄ°è ¤ªÀiÁðtªÁzÀ JAl£ÉAiÀÄ £ÀUÀgÀªÁV EAzÀÄ «±ÀézÀ ÀÄAzÀgÀ gÁdzsÁ¤UÀ¼À ÉÆèAzÁV PÀtä£À É¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ. (EªÉ®èªÀÅUÀ¼À »AzÉ

¥ÁAqÀªÀgÀ EAzÀæ¥Àæ ÀÜªÀÇ ÉÃjzÀAvÉ DgÀÄ £ÀUÀgÀUÀ½zÀÝªÀÅ, CAzÀgÉ zÉºÀ°AiÀÄ°è EzÀÄªÀgÉUÉ ºÀ¢£Á®ÄÌ £ÀUÀgÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðtªÁVzÉ JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ GvÉàçÃPÉë EgÀ§ºÀÄzÀÄ. sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀÅgÁtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÀA ÀÌöÈwAiÀÄ°è ÀASÉå ºÀ¢£Á®ÄÌ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArgÀÄªÀ ªÀÄºÀvÀé¢AzÁV D ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß zÉºÀ°UÀÆ C£Àé¬Ä ÀÄªÀ GvÁì»Ã ¥ÀæAiÀÄvÀß EzÀÄ JAzÀÄ £À£ÀUÀ¤ ÀÄvÀÛzÉ.)1050jA¢ÃaV£À £ÀUÀgÀUÀ¼À CzÀÄãvÀ ªÁ ÀÄÛ²®àzÀ PÀÄgÀÄºÀÄUÀ¼À°è ºÀ®ªÀÅ EA¢UÀÆ zÉºÀ°AiÀÄ ºÉUÀÄÎgÀÄvÀÄUÀ¼ÁV ¤AwªÉ. ªÀAiÉÆÃªÀÈzÀÞ ÉÃRPÀ RÄ±ÀéAvï ¹AUï ¥ÀæPÁgÀ d£À zÉºÀ°AiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä §gÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ CzÀÄãvÀUÀ¼À£ÀÄß. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ PÀÄvÀÄ¨ï «Ä£Ágï, JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ ¯Á¯ï Q¯Á, ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÀÄ ÀévÀB RÄ±ÀéAvï ¹AUï! F ªÀÄÆgÀgÀ dvÉ ºÀÄªÀiÁAiÀÄÆ£ï ÀªÀiÁ¢ü, eÁªÀiÁ ªÀÄ¹Ã¢, dAvÀgï ªÀÄAvÀgï, dvÉUÉ EwÛÃaV£À ©¯Áð ªÀÄA¢gï, §ºÁ¬ÄUÀ¼À ÉÆÃl¸ï mÉA¥À ï, «±ÀézÀ Cw zÉÆqÀØ zÉÃªÁ®AiÀÄ CPÀëgï zsÁªÀiï... zÉºÀ°AiÀÄ°è K£ÀÄAlÄ K¤®è? EªÀÅUÀ¼À dvÉUÉÃ PÀÄ¹zÀÄ ©¢ÝgÀÄªÀ, CgÉ§gÉ ¤AwgÀÄªÀ CzÉµÉÆÖÃ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ zÉºÀ°AiÀÄ UÀvÀªÉÊ sÀªÀªÀPÉÌ, F ²æÃªÀÄAvÀ £ÀUÀgÀzÀ ªÉÄÃ°£À ¥ÉÊ±ÁaPÀ zÁ½UÀ½UÉ, F zÀÄzÉÊð«Ã £ÀUÀgÀ C£ÀÄ sÀ«¹zÀ zÀÄgÀAvÀUÀ½UÉ ¸ÁQëAiÀiÁV ¤AwªÉ.F £ÀUÀgÀzÀ ªÉÄÃ É CzÉÃPÉ EµÉÆÖAzÀÄ zÁ½UÀ¼ÁzÀªÀÅ? GvÀÛgÀPÉÌ F £ÀUÀgÀzÀ sËUÉÆÃ½PÀ £É É PÁgÀt. ªÀÄÆgÀÄ PÀqÉ ¸ÁUÀgÀ, GvÀÛgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÇªÀðzÀ°è

»ªÀiÁ®AiÀÄ, ¥À²ÑªÉÆÃvÀÛgÀzÀ°è »AzÀÆPÀÄ±ï ¥ÀªÀðvÀUÀ½AzÀ ÀÄvÀÄÛªÀgÉ¢gÀÄªÀ sÀgÀvÀªÀµÀðPÉÌ CgÀ§âgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÆgÉÆÃ¦AiÀÄ£ï ÁªÀiÁædå±Á»UÀ¼À ºÉÆgÀvÁV

EwºÁ¸ÀzÀ D¢PÁ®¢AzÀ®Æ ªÀ®¸ÉUÁgÀgÁUÀ°Ã, zÁ½PÁgÀgÁUÀ°Ã ¥ÀæªÉÃ²¹zÀÄÝ ªÁAiÀÄÄªÀåzÀ SÉÊ§gï PÀtÂªÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ. AiÀÄ±À¹éAiÀiÁV SÉÊ§gï PÀtÂªÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæªÉÃ²¹zÀ ÉÃ£ÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÉÊ ÀVðPÀ vÀqÉUÀ½®èzÀ ¥ÀAeÁ©£À §AiÀÄ®Ä ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ÀÄ® sÀ. ¥ÀAeÁ¨ï PÉÊUÉ ¹QÌzÀ ªÉÄÃ É ÀºÀdªÁVAiÉÄÃ J®ègÀ PÀtÄÚ ©Ã¼ÀÄªÀÅzÀÄ «±Á® UÀAUÁ§AiÀÄ°UÉ ºÉ ÁâV°£ÀAwgÀÄªÀ zÉºÀ°AiÀÄ ªÉÄÃ É. EzÉÃ zÉºÀ°AiÀÄ zÀÄgÁzÀÈµÀÖPÉÌ ªÀÄÆ®. SÉÊ§gï PÀtÂªÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀªÀgÀÄ C£Àw PÁ®zÀ ÉèÃ ErÃ ¥ÀAeÁ§£ÀÄß ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.£ÀAvÀgÀ £ÉÃgÀªÁV zÉºÀ°AiÀÄvÀÛ ªÀÄÄ£ÀÄßVÎ §gÀÄªÀÅzÀÄ, UÀAUÁ §AiÀÄ°UÉ £ÀÄUÀÎ®Ä zÉºÀ°AiÀÄ£ÀÄß £É ÉAiÀÄ£ÁßV §¼À¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ EwºÁ ÀzÀ GzÀÝPÀÆÌ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢zÉ. »ÃUÁVAiÉÄÃ 1965gÀ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ MAzÉgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À ªÀÄÄAZÉ ¥ÁQ¸ÁÛ¤Ã £ÁAiÀÄPÀ d£ÀgÀ ï CAiÀÄÆ¨ï SÁ£ï “EwºÁ À £ÀªÀÄä PÀqÉ EzÉ. ¥ÀAeÁ¨ï (¯ÁºÉÆÃgï) AiÀiÁgÀ PÉÊAiÀÄ°èzÉAiÉÆÃ CªÀgÀÄ C£Àw PÁ®zÀ ÉèÃ zÉºÀ°AiÀÄ C¢ü£ÁAiÀÄPÀgÁUÀÄvÁÛgÉ. FUÀ ÁºÉÆÃgï £ÀªÀÄä PÉÊAiÀÄ°èzÉ. E£ÀÄß ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è £ÁªÀÅ zÉºÀ°AiÀÄ°ègÀÄvÉÛÃªÉ, PÉA¥ÀÅPÉÆÃmÉAiÀÄ ªÉÄÃ É

¥ÁQ¸ÁÛ¤Ã zsÀédªÀ£ÀÄß ºÁj ÀÄvÉÛÃªÉ” JAzÀÄ WÉÆÃ¶¹zÀÄÝ. EwºÁ À CªÀgÀ PÀqÉVzÀÝgÀÆ ªÀvÀðªÀiÁ£À CªÀgÀ PÀqÉVgÀ°®è. ¥ÀæzsÁ¤ ¯Á¯ï §ºÁzÀÄgï ±Á¹ÛçAiÀÄªÀgÀ §Ä¢ÞªÀAwPÉ¬ÄAzÁV CAiÀÄÆ¨ï SÁ£ÀgÀ D É £ÉgÀªÉÃgÀ°®è ªÀÄvÀÄÛ EwºÁ ÀzÀ°è ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ°UÉ ÁºÉÆÃgï£À C¢ü¥ÀwUÀ¼ÀÄ zÉºÀ°AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀzÁPÁæAvÀUÉÆ½¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀgÀ°è «¥sÀ®gÁzÀgÀÄ.¥ÀjuÁªÀÄªÁV ¥ÀÅlÖPÀÌ zÉºÀ°AiÀÄ°è £ÉªÀÄä¢AiÀiÁV £É É¤AvÀÄ £À£Àß£ÀÆß E°èUÉ PÀgÉ¹PÉÆ¼ÀÄîªÀAvÁ¬ÄvÀÄ, £Á£ÀÄ F ªÀÄºÁ£ï £ÀUÀgÀªÀ£ÀÄß £À£ÉÆß¼ÀUÉ vÀÄA©PÉÆ¼ÀÄîªÀAvÁ¬ÄvÀÄ.¥ÀÅlÖPÀÌ£À ªÀiÁw£À°è M§â “ªÀiÁ ÀÆªÀiï ®qÁÌ” DV zÉºÀ°UÉ PÁ°lÖ £Á£ÀÄ F £ÀUÀgÀzÀ°è K£É Áè PÀAqÉ! JµÉÖ Áè PÀ°vÉ? ÉÃ ÀUÉAiÀÄ°è §¤AiÀÄ£ï C£ÀÆß QvÉÛ ÉzÀÄ, bÀ½UÁ®zÀ°è CPÀÌ ºÉuÉzÀ ÉélgÀ£ÀÄß “CºÀºÀ CºÀºÀ” J£ÀÄßvÁÛ ªÉÄÊUÉÃj¹PÉÆAqÀÄ, UÀ½UÉUÉÆªÉÄä UÀgÀA ZÁAiÀiï UÀÄlÄPÀj ÀÄvÁÛ, gÀeÁAiÀiï£ÉÆ¼ÀUÉ ºÀÄzÀÄUÀÄªÀ ªÀÄdªÀ£ÀÄß C£ÀÄ sÀ« ÀÄvÁÛ... vÁÛ... £Á£ÀÄ £Á£ÁV É¼ÉzÀzÀÄÝ zÉºÀ°AiÀÄ°è, F £ÀUÀgÀzÀ ÉÊ§æjUÀ¼À°è, Dmïð UÁå®jUÀ¼À°è.

§AzÀ ªÀiÁgÀ£ÉÃ ¢£ÀPÉÌ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ vÀgÀ®Ä CPÀÌ£À dvÉ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃzÁUÀ J Éè®Æè PÀAqÀzÀÄÝ À Áégï PÀ«ÄÃeï vÉÆlÖ ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ, ºÉAUÀ ÀgÀÄ. ¹ÃgÉUÀ¼ÀÄ C ÉÆèAzÀÄ E ÉÆèAzÀÄ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è PÁtÄwÛzÀÝ £ÉÆÃlPÉÌ vÀ¢égÀÄzÀÞ. “E°è ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ eÁ¹Û C®èªÁ?” CAzÉ ªÉÄ®èUÉ. “ºÁUÉÃ¤®è, F PÀqÉAiÀÄ ºÉAUÀ ÀgÀ GqÀÄ¥ÉÃ EzÀÄ. F GqÀÄ¦UÉ zsÀªÀÄðzÀ ÉÆÃAQ®è” JAzÀÄ ºÉÃ½ CPÀÌ sÁgÀvÀzÀ MAzÀÄ ZÀAzÀzÀ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß £À£ÀUÉ vÉÆÃj¹zÀ¼ÀÄ. CzÉÃ

¢£ÀUÀ¼À°è £ÉgÉAiÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°è fAiÀiÁ G¯ï ºÀPï ¹ÃgÉAiÀÄ£ÀÄß E¸Áè«ÄUÉ «gÀÄzÀÞ JAzÀÄ WÉÆÃ¶¹ §»µÀÌj¹zÀÝgÀ »£Éß ÉAiÀÄ°è CPÀÌ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ «±ÉÃµÀ CxÀð ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀªÀÅ. CAzÀÄ £Á£ÀÄ zÉºÀ°AiÀÄ°è J Éè®Æè PÀAqÀ ‘eÁvÁåwÃvÀ’ GqÀÄ¥ÀÅ FUÀ sÁgÀvÀzÀ GzÀÝUÀ®PÀÆÌ ºÀgÀrºÉÆÃVzÉ.PÉ®ªÉÃ ¢£ÀUÀ¼À°è UÉ¼ÉAiÀÄ gÁeÉÃ±ÀégÀ£À vÀAzÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß £À£ÀUÉ vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. zÉºÀ°UÉ C£ÀwÃ zÀÆgÀzÀ ºÀjAiÀiÁ£ÁzÀ ¥À ïªÀ ï ¥ÀlÖtzÀ°è£À vÀ£Àß ªÀÄ£ÉUÉ £À£Àß£ÁßvÀ PÀgÉzÉÆAiÀÄÝ. dªÁºÀgï £ÀUÀgï JA§ ºÉ Àj£À D « ÀÛgÀtzÀ J®è £Á®ÄÌ ¸Á«gÀ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÆ £À®ªÀvÉÛÃ¼ÀgÀ°è J®èªÀ£ÀÆß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ªÀÄÄ¯ÁÛ£ï ¥ÀlÖt¢AzÀ ¤gÁ²ævÀgÁV Nr§AzÀAxÀªÀÅ. gÁeÉÃ±ÀégÀ£À vÀAzÉ C°è£À DgïJ¸ïJ¸ï ±ÁSÉAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð. zÉÃ±À« sÀd£ÉAiÀÄ zÀÄgÀAvÀªÀ£ÀÄß £É£À¦¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ “ªÀÄvÉÛ CªÀPÁ±À ¹QÌzÀgÉ PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃzÀzÉÝ®èªÀ£ÀÆß ªÀÄgÀ½¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ §AiÀÄPÉ £ÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ EzÉ” JAzÀªÀgÀÄ ºÉÃ½zÀgÀÄ. PÁ®Ä ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ »AzÉ d£ÀªÀjAiÀÄ MAzÀÄ bÀ½gÁwæAiÀÄ°è CªÀjAzÀ PÉÃ½zÀ D ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ £À£Àß Q«UÀ¼À°è E£ÀÆß jAUÀtÂ ÀÄwÛªÉ. £À£Àß°è £ÀÆgÉÆAzÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁPÀÄwÛªÉ. wÃ£ï ªÀÄÆwð ÉÊ§æjAiÀÄ°è ÉÊAqï ªÀiÁr¹nÖgÀÄªÀ GzÉÆÝÃGzÀÝzÀ ºÀ¼ÉAiÀÄ £ÀªÀÄä’ ºÁUÀÆ `CªÀgÀ’ ªÀvÀðªÀiÁ£À ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è 65gÀ, 71gÀ AiÀÄÄzÀÞUÀ¼À ¢£ÀUÀ¼À ÀAaPÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ vÉUÉzÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀlÖ É N¢, eÉJ£ïAiÀÄÄ, ICWA ªÀÄvÀÄÛ

IDSA ÉÊ§æjUÀ¼À°è ¹QÌzÀ ¥ÁQ¸ÁÛ¤Ã ¥ÀÅ ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀµÀðUÀlÖ É UÀªÀÄ£À«lÄÖ N¢ £À£Àß ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ºÉtUÀÄwÛzÉÝÃ£É. 1947C£ÀÄß “¸ÁévÀAvÀæzÀ ªÀµÀð” J£ÀÄßªÀÅzÀQÌAvÀ®Æ “zÉÃ±À« sÀd£ÉAiÀÄ ªÀµÀð” JAzÀÄ PÀgÉzÀÄ CzÀgÁZÉAiÀÄ PÁ®ªÀ£ÀÄß “« sÀd£Á¥ÀÇªÀð PÁ®”, CzÀjÃZÉAiÀÄ


PÁ®ªÀ£ÀÄß “« sÀd£ÉÆÃvÀÛgÀ PÁ®” JAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¹zÀgÉ zÀQët K²AiÀiÁªÀ£ÀÄß F ¢£ÀUÀ¼À°è PÁqÀÄwÛgÀÄªÀ C£ÉÃPÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ ¹UÀ§ºÀÄzÉÃ£ÉÆÃ C¤ ÀÄvÀÛzÉ.“zÉºÀ°±ÉÆÃzsÀ”zÀ ºÀÄZÀÄÑ ºÀwÛ ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ®Ä PÀÄvÀÄ¨ï «Ä£Ágï ÀÄvÀÛ®Æ ºÉeÉÓ Àj¹zÁUÀ Q«UÉ PÉÃ½zÀÄÝ ªÀÄºÀªÀÄzï WÉÆÃjAiÀÄ ÉÃ£ÉAiÀÄ PÀÄzÀÄgÉUÀ¼À RÄgÀ¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ, gÀfAiÀiÁ ÀÄ¯ÁÛ£Á¼Á ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ«gÉÆÃ¢üÃ gÀtPÀºÀ¼É, zÀR£ï C£ÀÄß ¥ÀzÁPÁæAvÀUÉÆ½¹PÉÆAqÀ C¯ÁèªÀÅ¢ÝÃ£ï SÁ°ÓAiÀÄ ºÉªÉÄäAiÀÄ oÉÃAPÁgÀ. PÉA¥ÀÅPÉÆÃmÉAiÀÄ ¢ªÁ£ï J DªÀiï£À°è PÉÃ½ §AzÀzÀÄÝ CPÀâgÀ£À ¢£ï J E¯Á»Ã zsÀªÉÆÃð¥ÀzÉÃ±ÀzÀ »AzÉAiÉÄÃ C£ÁPÀð°AiÀÄ PÀgÀÄ¼ÀÄ »AqÀÄªÀ gÉÆÃzÀ£À, ¢ªÁ£ï J SÁ¸ï£À°è ªÀÄÄªÀiÁÛd¼À ªÉÄ®ÄªÀiÁvÀÄ, dºÀ£ÁgÁ¼Á §gÀqÀÄ §zÀÄQ£À PÀxÉ ªÀåxÉ... zÉºÀ° §°µÀ×gÀ PÉÃPÉUÀ¼À, §°UÀ¼À, DPÀæAzÀ£ÀUÀ¼À, CªÉgÀqÀÆ C®èzÀªÀgÀ UÉÆtUÉÆtUÀ¼À £ÀUÀgÀ...PÉ®ªÀÅ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ zÉºÀ°AiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼À°è ¹QÌªÉ. §mÉÖUÀ¼À ¸ÁUÀgÀ ÀgÉÆÃf¤ £ÀUÀgï ªÀiÁPÉðmï ªÀÄvÀÄÛ ±ÀAPÀgï ªÀiÁPÉðmï, ÀÆAiÀÄð£À PÉ¼ÀVgÀÄªÀ J®èªÀÇ ¹UÀÄªÀ ZÁAzÀ¤ ZËPï, PÀ£Ámï ¥ÉèÃ¸ï, d£À¥Àxï, ®eï¥Àvï £ÀUÀgï ªÀiÁPÉðmï-J Éè°èAiÀÄÆ PÁt¹UÀÄªÀ ªÀÄÄUÀÄ¼ÀÄ£ÀUÉAiÀÄ ¹A¢ü, ¥ÀAeÁ© ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ. EzÀÄÝzÉ®èªÀ£ÀÆß, PÀÄlÄA§zÀ°è PÀ¤µÀÖ MAzÀÄ DwäÃAiÀÄ fÃªÀªÀ£ÁßzÀgÀÆ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¤gÁ²ævÀgÁV zÉºÀ°UÉ Nr§AzÀÄ J®ègÀ£ÀÆß JzÉUÀªÀaPÉÆ¼ÀÄîªÀ F ªÀÄºÁ(£ï) £ÀUÀgÀzÀ°è ¦üÃ¤Pïì£ÀAvÉ ªÀÄvÉÛ §zÀÄPÀÄ PÀnÖPÉÆAqÀÄ JzÉAiÉÄwÛ ¤AwgÀÄªÀ F d£ÀgÀ ÉßÃºÀ¥ÀgÀ £ÀqÉ£ÀÄr, vÁ¼Éä C¸ÁzÀÈ±À. qÀd£ïUÀlÖ É ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ ºÉÆgÀvÉUÉ¹ K£ÀÆ EµÀÖªÁUÀzÉÃ »AzÉ wgÀÄVzÀgÉ E¤vÀÆ ÉÃ ÀgÀUÉÆ¼ÀîzÉÃ “¤ªÀÄVµÀÖªÁzÀzÀÄÝ ÉÃgÉ®Æè ¹UÀ¢zÀÝgÉ E°èUÉÃ §¤ß, ¤ªÀÄUÉAzÉÃ vÉUÉ¢nÖgÀÄvÉÛÃ£É” J£ÀÄßªÀ §UÉ. EAvÀºÀ vÁ¼ÉäAiÀÄ£ÀÄß D PÀÆægÀ §zÀÄPÉÃ PÀ°¹gÀ ÉÃPÀÄ. zÉºÀ° £ÉÆAzÀ, £ÉÆÃªÀ£ÀÄß CxÀð ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ÀAvÉÊ ÀÄªÀ £ÀUÀgÀ.F ¥Àæ±ÉßUÀ¼À ÀºÀªÁ ÀªÉÃ ¸ÁPÀÄ JAzÀÄPÉÆAqÀÄ ®UÁ«Ä®èzÀ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄAvÉ F £ÀUÀgÀzÀ ©Ã¢©Ã¢UÀ¼À°è C ÉzÁUÀ... ªÀiÁA À ªÉÆmÉÖ EgÀ°, ºÁ°£À ªÁ À£ÉUÀÆ ªÀÄÄR Q«ZÀÄªÀ CPÀÌ£À dvÉ ªÀÄÄ¤PÁðzÀ GqÀÄ¦ ºÉÆÃmÉ ï,

AiÀÄÆ ÀÄ¥sï ÀgÁAiÀiï£À PÀ£ÁðlPÀ gÉ ÉÆÖÃgÉAmï, ªÉÆÃw¨ÁUï£À PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ºÉÆÃmÉ¯ï, PÀgÉÆÃ¯ï ¨ÁUï, PÀ£Ámï ¥ÉèÃ¸ïUÀ¼À ªÀÄzÁæ¸ï ºÉÆÃmÉ ïUÀ¼À°è C¥Ààl À ÁåºÁj ªÉÄÃªÀÅ ªÉÄÃAiÀÄÄÝ ¸ÁPÉ¤¹ PÉÊ©Ã¹ PÀgÉzÀ UÉ¼ÉAiÀÄgÀ dvÉUÀÆr AiÀÄÆ ÀÄ¥sï ÀgÁAiÀiï£À ÉÆÃ£Á, PÀ£Ámï ¥ÉèÃ¸ï£À ºÁågÀÄªÉÇ (FVªÀÅ ªÀiÁAiÀÄªÁVªÉ), PÀjÃªÀiïì ªÀÄÄAvÁzÉqÉ ©jAiÀiÁ¤, vÀAzÀÆj aPÀ£ïUÉ PÉÊ ºÁQzÉ. dvÉUÉ J Éè®Æè ¹UÀÄªÀ zsÁ¨ÁUÀ¼À°è Éæqï ¥ÀPÉÆÃqÀ, ÀªÉÆÃ¸Á, ªÀÄlj wAzÀÄ ZÁAiÀiï PÀÄrAiÀÄÄªÀÅzÀgÀ°è£À ªÀÄeÁ... ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ CvÀåAvÀ gÀÄaAiÀiÁzÀ Hl ¯ÁºÉÆÃgï £ÀUÀgÀzÀ gÀ ÉÛ §¢AiÀÄ°è ¹UÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ EªÀiÁæ£ï SÁ£ï ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. CzÀÄ zÉºÀ°AiÀÄ®Æè ¹UÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÉÛÃ£É. PÀjÃªÀiïì §AzÀzÀÄÝ ¯ÁºÉÆÃgï¤AzÀ JAzÀÄ £É£À¦¹PÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃ£É. K£ÉÃ DUÀ° zÉºÀ° £Á°UÉ ZÀ¥À®zÀªÀgÀ £ÀUÀgÀ.PÀªÀiÁ¤ DrmÉÆÃjAiÀÄA£À°è ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ PÀA¨ÁgÀgÀ “eÉÆÃPÀÄªÀiÁgÀ ¸Áé«Ä”¬ÄAzÀ »rzÀÄ, £ÁåµÀ£À ï ÀÆÌ ï D¥sï qÁæªÀiÁzÀ°è PÀ£ÀßqÀw sÁVÃgÀy¨Á¬Ä £ÁAiÀÄQAiÀiÁVzÀÝ ±ÉÃPïì¦AiÀÄgÀ£À mÉé ïÛ £ÉÊmï”£À »A¢

gÀÆ¥ÁAvÀgÀzÀªÀgÉUÉ £ÀÆgÉÆAzÀÄ »A¢, PÀ£ÀßqÀ, EAVèµï £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr D£ÀA¢¹zÀÄÝ E°è£À ªÀiÁªÀ®APÁgï ºÁ¯ï, AIFACS UÁå®j ªÀÄÄAvÁzÀ ºÀ®ªÀÅ ºÀvÀÄÛ gÀAUÀªÀÄAZÀUÀ¼À°è. zÉºÀ° £ÁlPÀ ¦æAiÀÄgÀ £ÀUÀgÀ.AiÀiÁvÀPÀÆÌ ªÀÄ£À¹ì®èzÉÃ ¸ÀÄªÀÄä£ÉÃ ªÀÄ£ÉAiÀÄ¯ÉèÃ PÀÄ½vÁUÀ®Æ zÉºÀ° ZÉÃvÉÆÃºÁj. CAvÀºÀ MAzÀÄ ªÀÄzsÁåºÀß CPÀÌ£À ºÉÆ À UÉ¼ÀwAiÉÆ§â¼ÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ ªÀiÁw£À ªÀÄzsÉå PÉÃ½zÀ¼ÀÄ: “£À£Àß£Àß K£ÀAvÀ PÀjÃwÃAiÀÄ?” CPÀÌ£À UÉ¼ÀwAiÀÄgÉ Áè £À£ÀUÉ CPÀÌA¢gÉÃ. F ºÉÆ À©UÉ AiÀiÁªÀ «£Á¬ÄwAiÀÄÆ E®è. FPÉAiÀÄÆ £À£ÀUÉ ¢Ã¢AiÉÄÃ. CzÉÃ ºÉÃ½zÉ. “E®è” DPÉ vÀ É C®ÄV¹zÀ¼ÀÄ: “£ÁªÀÅ UÉ¼ÉAiÀÄgÀÄ. £Á£ÀÄ ¤£Àß UÉ¼Àw, ¢Ã¢ C®è.” ÉßÃºÀ¥ÀgÀ zÉºÀ°!zÉºÀ° CPÀÌ£À HgÀÄ. CPÀÌ£À UÉ¼ÀwAiÀÄgÀ HgÀÄ. £À£Àß UÉ¼ÉAiÀÄ UÉ¼ÀwAiÀÄgÀ HgÀÄ. £À£Àß HgÀÄ.

PÀÈ¥É : «dAiÀÄ PÀ£ÁðlPÀ

dÆ£ï wAUÀ¼À C©üªÀÄvÀPÉÌ £À£Àß ¥ÀæwQæAiÉÄ.«£Áå¸ÀzÀ ªÀÄnÖUÉ C©üªÀÄvÀ ªÀtðªÀÄAiÀÄªÁzÀVAzÀ ZÉ£ÁßV PÁtÂÛzÉ. ²gÉÆÃ£ÁªÉÄ E®èzÀ ªÀÄÄR¥ÀÄl «±ÉÃµÀªÁUÉÃ EvÁÛzÀgÀÆ ²gÀ«®èzÀ zÉÃºÀzÀAwvÀÄÛ. £ÀÆvÀ£ï PÀÄ®PÀtÂð CªÀgÀ ‘¸ÀAWÀ £À£Àß JgÀqÀ£ÉÃ vËgÀÄ ªÀÄ£É’ ¯ÉÃR£À vÀÄA¨Á »r¸ÀÄÛ. CªÀgÀ F ¯ÉÃR£À £ÉÆÃrzÀ ªÉÄÃ¯É £À£ÀUÀÆ ÀºÀ C¤ß ÀÄÛ. ÀAWÀ £ÀªÀÄä vÀªÀgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ®è... ªÀiÁªÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÁUÉ EvÀÄÛ CAvÀ!! CªÀgÀ ¯ÉÃR£À ¸ÉÆUÀ¸ÁV ªÀÄÆr §A¢zÉ CªÀjUÉ £À£Àß C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.DmÉÆÃl ¸ÀàzsÉðUÀ¼À avÀæ £ÉÆÃrÛzÀíAUÉ MAzÀÄ £É£À¦UÉ §AvÀÄ £ÁªÀÅ E£ÀÆß zÉºÀ°AiÀÄ¯ÉèÃ E¢ÝzÉæ eÉÆåÃw£ÀÆ »ÃUÉÃ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ®èzÀÆæ §ºÀÄªÀiÁ£À vÀUÉÆÃwzÀÄè CAvÀ C¤ß¸ÀÄÛ.£À£ÀUÀ¤ß¹zÀ ºÁUÉ C©üªÀÄvÀzÀ°è ºÉÆ¸ÀzÉ¤¹zÀÄÝ QgÀÄ ¸ÀAzÀ±Àð£À. F «¨sÁUÀªÉÃ ZÉ£ÁßVzÉ. EzÀ£ÀÄß »ÃUÉÃ ªÀÄÄAzÀÄªÀj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÉ ZÉ£Àß.

«ÃgÉÃ±À ºÉÆUÉ¸ÉÆ¦à£ÀªÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

“C©üªÀÄvÀ”PÉÌ C©üªÀiÁ£À ¥ÀÆªÀðPÀ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. zÉºÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀ¢AzÀ ¥Àæw wAUÀ¼ÀÆ ¥ÀæPÀlªÁUÀÄvÀÛ PÀ£ÀßqÀ PÀ¸ÀÆÛjAiÀÄ PÀA¥À£ÀÄß gÁµÁÖçzÀåAvÀ ¥À¸Àj¸ÀÄwÛgÀÄªÀ PÀ£ÀßrUÀgÀ C©üªÀiÁ£À ¥ÀwæPÉAiÀiÁzÀ “C©üªÀÄvÀ” J®èjUÀÆ ¸ÀªÁð£ÀÄªÀÄvÀ¢AzÀ M¦àUÉAiÀiÁV §ºÀÄªÀÄvÀ ¥ÀqÉ¢zÉ JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀgÀ°è ºÉªÉÄä J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥Àæw ªÀiÁ¸ÀªÀÇ C£ÉÃPÁ£ÉÃPÀ ºÉÆ¸À ºÉÆ¸À «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß, ¸ÀÄ¢Ý-¸ÀªÀiÁZÁgÀUÀ¼À£ÀÆß, ªÉÊZÁjPÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÆß vÀÄA©PÉÆAqÀÄ, CvÁåPÀµÀðPÀ ªÀtðgÀAfvÀ ªÀÄÄR¥ÀÄlzÉÆA¢UÉ vÀ¥ÀàzÉÃ ªÁZÀPÀgÀ PÉÊ¸ÉÃgÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ C©üªÀiÁ£ÀzÀ ÀAUÀw. zÉºÀ° PÀ£ÁðlPÀ ÀAWÀ ºÁUÀÆ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½ F ¢ ÉAiÀÄ°è

CvÀÄåvÀÛªÀÄªÁzÀ J®ègÀÆ ªÉÄZÀÄÑªÀAxÀ PÀ£ÀßqÀzÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄwÛzÉ JAzÀÄ WÀAmÁWÉÆÃµÀªÁV ºÉÃ¼À§ºÀÄzÀÄ. C©üªÀÄvÀ ¥ÀwæPÉAiÀÄÄ E£ÀßµÀÄÖ ºÉZÀÄÑ ¥ÀÄlUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀgÉ PÀ£ÀßqÁ©üªÀiÁ¤UÀ½UÉ E£ÀÆß ºÉaÑ£À jÃwAiÀÄ°è ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀÄªÀÅzÀgÀ°è ¸ÀAzÉÃºÀ«®è. CgÀ¸ÀAZÉAiÀÄAvÉ ¥Àæw wAUÀ¼ÀÆ ªÁZÀPÀgÀ PÉÊ¸ÉÃgÀÄvÀÛ, ©ü£ÀßgÀÄaAiÀÄ£ÀÄß NzÀÄUÀjUÉ ¤ÃqÀÄvÀÛ, ªÀÄ£ÉÆÃ ªÉÊ±Á®åªÀ£ÀÄß ªÉÄgÉAiÀÄÄvÀÛ vÀgÀ vÀªÀÄªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ PÁ®PÀÆÌ vÉÆÃgÀzÉ, CªÁåºÀvÀªÁV ¥ÀwæPÁgÀAUÀzÀ°è vÀ£ÀßzÉÃ DzÀ ªÉÊ²µÀÖöå¥ÀÆtð bÁ¥À£ÀÄß ªÀÄÆr¹, ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ ‘C©üªÀÄvÀ’ ¥ÀwæPÉ E£ÀßµÀÄÖ GvÀÌøµÀÖªÁV ¨É¼ÉAiÀÄ° JAzÀÄ ªÀÄ£À¸ÁgÉ ºÁgÉÊ¸ÀÄvÉÛÃ£É.

UÀuÉÃ±À ªÉÆSÁ², ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ£ÉÃgÀªÀiÁvÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

GµÁ ¨sÀgÀvÁ¢æAiÀÄªÀgÀ ¸ÁgÀxÀåzÀ°è£À C©üªÀÄvÀzÀ ªÉÄÃ ¸ÀAaPÉAiÀÄ ºÉÆZÀÑºÉÆ¸À C«µÁÌgÀzÀ ¸ÀÆZÀPÀªÁV C¼ÀªÀr¹zÀ ºÀ¼É ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ PÀ¯ÁUÁjPÉAiÀÄ ªÀÄÄR avÀæ¢AzÀ MªÉÄä¯ÉÃ UÀÄgÀÄvÀÄ ¹UÀzÉ vÀ©â¨ÁâzÀÄzÀÄ ¸ÀvÀåªÁzÀgÀÆ C©üªÀÄvÀªÉA§ÄzÀÄ CjªÁzÉÆqÀ£ÉAiÉÄÃ C§â¨Áâ JA§ GzÁÎgÀzÀ MqÀ£É §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄÄ ªÀÄÄzÀ ¤ÃrzÀÄzÀÆ ¤d. ¤AvÀ ¤Ãj£ÀAwgÀzÉ, Kj½vÀUÀ¼À £ÀqÉ£ÀÄrUÀ¼ÉÃ fÃªÀ£ÀzÀ ÉÆUÀ¸ÀÄ JAzÀÄ¹jzÀ »A¢£ÀªÀgÀ C£ÀÄ¨sÀªÁªÀÄÈvÀzÀ ©AzÀÄUÀ¼ÀÆ £É£ÀªÀjPÉAiÀiÁzÀÄzÀÄ ¸ÀvÀå. C©üªÀÄvÀ CAzÀªÁVAiÉÄÃ D«¨sÀð«¹zÉ J£Àß®Ä ¸ÀAvÉÆÃ¶¸ÀÄªÉ. PÁ¸ÀgÀUÉÆÃr£À PÀ£ÀßrUÀgÉ®ègÀ ¥ÀgÀªÁV C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.

QÃjPÁÌqÀÄ ªÀ£ÀªÀiÁ® PÉÃ±ÀªÀ ¨sÀlÖ, PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ.

¤ªÀÄä C¤¹PÉ


£À£Àß PÀ£ÀßqÀ-¤£Àß PÀ£ÀßqÀ, ¥ÀæwAiÉÆ§â£À PÀ£ÀßqÀ |PÀ£ÁðlPÀ PÀ£ÀßqÀ-¨sÀgÀvÀ PÀ£ÀßqÀ, «±Àé PÀ£ÀßqÀ |EwºÁ¸À PÀ£ÀßqÀ-ªÀzÀðªÀiÁ£À PÀ£ÀßqÀ, AiÀÄÄUÀ PÀ£ÀßqÀ |¤vÀå PÀ£ÀßqÀ-¤d PÀ£ÀßqÀ, ¸ÀºÀd PÀ£ÀßqÀ |£ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀ-¤ªÀÄä PÀ£ÀßqÀ, £ÀªÉÄä®ègÀ PÀ£ÀßqÀ || £ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀ-£ÀªÉÄä®ègÀ PÀ£ÀßqÀ | £ÀªÀÄä ¢ªÀå PÀ£ÀßqÀ-£ÀªÀÄä ¨sÀªÀå PÀ£ÀßqÀ | £ÀªÀÄä ªÀÈ¢Þ PÀ£ÀßqÀ-£ÀªÀÄä ¸ÀAªÀÈ¢Þ PÀ£ÀßqÀ | £ÀªÀÄä ¢ÃWÀð PÀ£ÀßqÀ-£ÀªÀÄä ¸ÀÄ¢ÃWÀð PÀ£ÀßqÀ | £ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀ-¤ªÀÄä PÀ£ÀßqÀ, £ÀªÉÄä®ègÀ PÀ£ÀßqÀ £ÀªÀÄä VÃvÀ PÀ£ÀßqÀ-£ÀªÀÄä ¸ÀAVÃvÀ PÀ£ÀßqÀ |£ÀªÀÄä ±Áé¸À PÀ£ÀßqÀ-£ÀªÀÄä «±Áé¸À PÀ£ÀßqÀ |£ÀªÀÄä zsÉÊAiÀÄð PÀ£ÀßqÀ-£ÀªÀÄä ±ËAiÀÄð PÀ£ÀßqÀ |£ÀªÀÄä WÀl£É PÀ£ÀßqÀ-£ÀªÀÄä ¸ÀAWÀl£É PÀ£ÀßqÀ |£ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀ-¤ªÀÄä PÀ£ÀßqÀ, £ÀªÉÄä®ègÀ PÀ£ÀßqÀ || £ÀªÀÄä £É® PÀ£ÀßqÀ-£ÀªÀÄä d® PÀ£ÀßqÀ | £ÀªÀÄä ¥sÀ® PÀ£ÀßqÀ-£ÀªÀÄä ¸À¥sÀ® PÀ£ÀßqÀ | £ÀªÀÄä ²æÃUÀAzsÀ PÀ£ÀßqÀ-£ÀªÀÄä UÀªÀÄ UÀªÀÄ PÀ£ÀßqÀ | £ÀªÀÄä fÃªÀ PÀ£ÀßqÀ-£ÀªÀÄä fÃªÀ£À PÀ£ÀßqÀ | £ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀ-¤ªÀÄä PÀ£ÀßqÀ, £ÀªÉÄä®ègÀ PÀ£ÀßqÀ ||£ÀªÀÄä £É£À¥ÀÄ PÀ£ÀßqÀ-£ÀªÀÄä ¸À«£É£À¥ÀÄ PÀ£ÀßqÀ |£ÀªÀÄä AiÉÆÃd£É PÀ£ÀßqÀ-£ÀªÀÄä ¸ÁzsÀ£É PÀ£ÀßqÀ |£ÀªÀÄä QgÀt PÀ£ÀßqÀ-£ÀªÀÄä ¸ÀAQgÀt PÀ£ÀßqÀ |£ÀªÀÄä PÀ£À¸ÀÄ PÀ£ÀßqÀ-£ÀªÀÄä £É£À¥ÀÄ PÀ£ÀßqÀ |£ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀ-¤ªÀÄä PÀ£ÀßqÀ, £ÀªÉÄä®ègÀ PÀ£ÀßqÀ || £ÀªÀÄä ±ÁAvÀ PÀ£ÀßqÀ-£ÀªÀÄä ¥Àæ±ÁAvÀ PÀ£ÀßqÀ | £ÀªÀÄä £ÉaÑ£À PÀ£ÀßqÀ-£ÀªÀÄä ªÉÄaÑ£À PÀ£ÀßqÀ | £ÀªÀÄä eÁÕ£À PÀ£ÀßqÀ-£ÀªÀÄä «eÁÕ£À PÀ£ÀßqÀ | £ÀªÀÄä ©A§ PÀ£ÀßqÀ-£ÀªÀÄä ¥Àæw©A§ PÀ£ÀßqÀ | £ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀ-¤ªÀÄä PÀ£ÀßqÀ, £ÀªÉÄä®ègÀ PÀ£ÀßqÀ ||£ÀªÀÄä ¸ÁUÀgÀ PÀ£ÀßqÀ-£ÀªÀÄä ªÀÄºÁ¸ÁUÀgÀ PÀ£ÀßqÀ |£ÀªÀÄä vÀ¼À PÀ£ÀßqÀ-£ÀªÀÄä ¥ÁvÁ¼À PÀ£ÀßqÀ |£ÀªÀÄä £ÀPÀëvÀæ PÀ£ÀßqÀ-£ÀªÀÄä UÀUÀ£À PÀ£ÀßqÀ |£ÀªÀÄä ¨sÁUÀå PÀ£ÀßqÀ -£ÀªÀÄä ¸Ë¨sÁUÀå PÀ£ÀßqÀ |£ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀ-¤ªÀÄä PÀ£ÀßqÀ, £ÀªÉÄä®ègÀ PÀ£ÀßqÀ || £ÀªÀÄä ZÉ£Àß PÀ£ÀßqÀ-£ÀªÀÄä ZÉ®ÄªÀ PÀ£ÀßqÀ | £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌøw PÀ£ÀßqÀ-£ÀªÀÄä ¸ÀÄ¸ÀA¸ÀÌøw PÀ£ÀßqÀ | £ÀªÀÄä ZÀAzÀ£À PÀ£ÀßqÀ-£ÀªÀÄä ²æÃUÀAzsÀ PÀ£ÀßqÀ | £ÀªÀÄä ±ÀÄzÀÞ PÀ£ÀßqÀ-£ÀªÀÄä ªÀÄÄzÀÄÝ PÀ£ÀßqÀ | £ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀ-¤ªÀÄä PÀ£ÀßqÀ, £ÀªÉÄä®ègÀ PÀ£ÀßqÀ ||£ÀªÀÄä ¥ÀA¥À gÀ£ÀßgÀ PÀ£ÀßqÀ-PÀÄªÉA¥ÀÄ PÀ£ÀßqÀ |£ÀªÀÄä ±ÀÄzÀÞ PÀ£ÀßqÀ-§zÀ¯ÁUÀÄwÛgÀÄªÀ ¨sÀÆUÉÆÃ¼À (UÉÆèÃ§¯ï) PÀ£ÀßqÀ |£ÀªÀÄä ¸ÀªÀÄgÀ PÀ£ÀßqÀ-£ÀªÀÄä CªÀÄgÀ PÀ£ÀßqÀ |G½¸ÀÄ £ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀªÀ-ªÉÄgÉ¸ÀÄ £ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀªÀ |£ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀ-¤ªÀÄä PÀ£ÀßqÀ, £ÀªÉÄä®ègÀ PÀ£ÀßqÀ || ªÀÄgÉAiÀÄ¢gÀ PÀ£ÀßqÀ £É®ªÀ-PÀ£ÀßqÀ d£ÀªÀ | ªÀÄgÉAiÀÄ¢gÀ PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁvÉAiÀÄ-PÀ£ÀßqÀ d£À¤AiÀÄ | eÉÆvÉUÉ G½¸ÀÄ-¨sÁgÀvÀ ªÀiÁvÉAiÀÄ, dUÀvï d£À¤AiÀÄ || DgÁ¢ü¸ÀÄ PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÉAiÀÄ-¨sÀÆªÀiÁvÉAiÀÄ | DzÀj¸ÀÄ, ¸À£Áä¤¸ÀÄ, C£ÀÄ¨sÀ«¸ÀÄ, PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ | CAzÀ ªÀiÁvÀæªÉÃ G½AiÀÄÄªÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀvÉ, PÀ£ÀßqÀ d£ÀvÉ | £ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀ-¤ªÀÄä PÀ£ÀßqÀ, £ÀªÉÄä®ègÀ PÀ£ÀßqÀ ||

¤.C. ªÀiÁzsÀªÀ

PÀªÀ£À

¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¤AiÀÄAwævÀ ºÀªÁªÀiÁ£À¢AzÀ ºÉÆgÀlÄ Kgï PÀArÃµÀ£ïØ qÀ©âAiÀÄ°è DgÁªÀÄªÁV PÀÆvÀÄ ªÉÄnÖzÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ gÁdzsÁ¤AiÀÄ ºÉÆ¸À®Ä gÁZÀÄvÀÛzÉ ªÀÄÄRPÉÌ dÄ¯ÉÊ ©¹®Ä.

£ÀdÄÓUÀÄeÁÓzÀ DmÉÆÃjPÁë Kj PÀÄ®ÄPÀÄvÁÛ ºÉÆgÀlgÉ £ÀdÄÓUÀÄdÄÓ zÉÃºÀ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À gÉÃgï JAd£ï jPÁë £É£À¹PÉÆAqÀgÉ MªÉÄä¯ÉÃ PÉlÖ zÁºÀ.

zÁºÀªÉAzÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ PÀtÂÚUÉ PÀAqÀÄ gÁ²gÁ² J¼À¤Ãj£À §ÄqÉØ PÉ¼ÀV½zÀÄ vÀ¯É PÀr¹ »Ãj©qÀ¯ÉÃ¤zÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÉAzÀÄ §UÉzÉAiÀiÁ ¥ÉzÉÝ! ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÉÃ ! vÀAUÁ½AiÀÄ vÀªÀgÉÃ! DºÁ £ÀªÀzÉºÀ°AiÉÄÃ! ªÉÄÊQvÀÄÛªÀ ¨ÉªÀgÉÃ !

¹.¦. gÀ«PÀÄªÀiÁgï

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

zÉºÀ°UÉ §AzÁUÀ £ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀ-£ÀªÉÄä®ègÀ PÀ£ÀßqÀ

Delhi Karnataka Sangha’s Abhimatha Monthly, July -2011, Price Rs.1/- RNI Regn. No. 53405/91, DL-SW-15/4016/10-11-12

Printout Date : July 8th / 9th, Postal Date :10th / 11th, Total Pages-20

Editor: Smt.Usha Bharatadri, Printed & Published by C.M. Nagaraja General Secretary on behalf of Delhi Karnataka Sangha (R), Rao Tularam Marg, Sector-12, R.K.Puram, New Delhi-110022, Tel: 26109615 and printed at Saujanya Printing Press,

C-95, Okhla Industrial Area, Phase-I, New Delhi-110020, Tel: 26815778, 41611143,

007-july_2011

Documents