六月號004 (中文版)- bubble tea magazine 英國學生雜誌

24

Upload: bubbletea-magazine

Post on 27-Mar-2016

232 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

Find Us on Facebook: Bubble Tea Magazine 如果大家喜歡這本雜誌的話,請不要吝嗇的找留學認識的好友在我們的 Fan Page 按個讚喔! 你準備好品嚐一杯Bubble Tea Magazine了沒? 投稿信箱/ Email: [email protected]

TRANSCRIPT

Page 1: 六月號004 (中文版)- Bubble Tea Magazine 英國學生雜誌
Page 2: 六月號004 (中文版)- Bubble Tea Magazine 英國學生雜誌

CONTENTS ISSUE 04

London - Canterbury 交通資訊 p08

Check Point 01 - 世界遺跡 坎特伯雷大教堂 p10

Check Point 02 - 羅曼蒂克的河邊花路 p12

Check Point 03 - 好玩有趣的伴手禮 - The Bead Pot p14

Check Point 04

人手一張的 Canterbury 地圖 p04

Page 3: 六月號004 (中文版)- Bubble Tea Magazine 英國學生雜誌

歡迎大家收看全新改頭換面的 Bubble Tea Mag!!! 經過英國各省、台灣以至香港讀者各方面的意見,再加上有讀者們在看過第一期 Whitby 旅遊篇後,跟我們說真的跟著Bubble Tea Mag 去了 Whitby 品嚐「全英國最好味 Fish & Chips」大讚好玩又好吃

的熱烈反應。Bubble Tea Mag 決定從今期開始推出一系列就連很多本土英國人也不知的英國旅遊生活資訊,以不同倫敦地鐵和英國火車站出發把英國每一個有趣的角落一一介紹給大家 ! 好讓你們可以邊在英國留學,邊體驗英國最獨特有趣,最不可錯過

的每一個地方 !

投稿及建議信箱 [email protected]

總編輯:Sam Chen 陳昱瑋

Drink with the Editor

- 古怪的斜屋 p16

Check Point 05 - 神秘的 Norman 城堡遺跡 p18 Check Point 06 - 好喝到不行的Chocolate Cafe p20

Check Point 07 - 一覽 Canterbury 的神祕景點 p22

Page 4: 六月號004 (中文版)- Bubble Tea Magazine 英國學生雜誌
Page 5: 六月號004 (中文版)- Bubble Tea Magazine 英國學生雜誌
Page 6: 六月號004 (中文版)- Bubble Tea Magazine 英國學生雜誌
Page 7: 六月號004 (中文版)- Bubble Tea Magazine 英國學生雜誌
Page 8: 六月號004 (中文版)- Bubble Tea Magazine 英國學生雜誌
Page 9: 六月號004 (中文版)- Bubble Tea Magazine 英國學生雜誌
Page 10: 六月號004 (中文版)- Bubble Tea Magazine 英國學生雜誌
Page 11: 六月號004 (中文版)- Bubble Tea Magazine 英國學生雜誌

而說到 Canterbury 最引人注目的必定是當地有 700 多年,在英國地

位十分祟高的 Canterbury Cathedral( 坎特伯雷大教堂 )。這座名為英國最古老,最著名的基督教建築之一,由公元 324 年開始興建,到了

1626 年才完成,有「神之府第」,「天堂之門」之稱。

但 Canterbury 的景點又怎麼可能只有一座大教堂呢 ? 想來個不一樣的小旅行就要跟著 Bubble Tea Magazine 囉 ! Let’s go!

一般台灣或香港同學都愛去牛津或劍橋這些熱門的英國城市觀光,但其實只要在倫敦坐個 50 分鍾的火車就已經可以來到 Canterbury啦 ! 一出火車站四野無人,又沒有什麼大型帥氣的建築 ?! 安啦 ! 步出

Canterbury West 火車站,向右走很快就可以看到城門 Westgate 囉 !

坎特伯雷大教堂修道院 - The Cloister

坎特伯雷大教堂 Canterbury Cathedral

Page 12: 六月號004 (中文版)- Bubble Tea Magazine 英國學生雜誌

02CHECK POINT

通過城門,大家就正式踏入 Canterbury 最繁盛的大街而在

Westgate 旁邊就已經可以看到一條清到可以見底的小河,喜歡拍照的同學可不要錯過一路各種顏色鮮艷的英國花種,情侶們也可以來個河邊花路浪漫漫步,三五知己當然也不要忘記去附近的超市買食材在河邊的草地來個春天英國戶外野餐吧 !

羅曼蒂克的河邊花路

Page 13: 六月號004 (中文版)- Bubble Tea Magazine 英國學生雜誌
Page 14: 六月號004 (中文版)- Bubble Tea Magazine 英國學生雜誌

03CHECK POINT

好玩有趣的

全手工製作各式各樣樂高和

Pot 的大賣點喔 ! 這家店可以買生日禮物或情人節禮物的宜 !!!! 所以大家來到 The Be 生日禮物、聖誕節、兒童節、

Page 15: 六月號004 (中文版)- Bubble Tea Magazine 英國學生雜誌
Page 16: 六月號004 (中文版)- Bubble Tea Magazine 英國學生雜誌
Page 17: 六月號004 (中文版)- Bubble Tea Magazine 英國學生雜誌

意大利有比薩斜塔,英國也有一座 Canterbury 斜屋 ! 在

Canterbury Cathedral 後最受歡迎的景點非這座 Sir John Boys

House (Crooked House) 斜屋莫屬,據說這座在 16 世紀英國

歷史已經有記載這座古屋的存在。而這座古屋為何叫 Sir John

Boys House,有人說是為了紀念他,更有說法是他以前根本就

是住在這座古屋裡,但歷史又記載他是 1612 年就過世,所以這

座古屋真正的歷史到現在也是一個謎。不過可以肯定的是它現在

是附近 King’s College 所擁有,而且原來一開始他不是一座斜

屋,而是因為它 18 或 19 世紀的主人把內部改裝而意外令它的地

基變動而一夜間變了斜屋,但由於 Sir John Boys House 還屹立

不倒所以大家才開始注意它。

古怪的斜屋

Page 18: 六月號004 (中文版)- Bubble Tea Magazine 英國學生雜誌

05CHECK POINT

神秘的

Norman 城堡身位英國東南部三個主要城堡之一的 Canterbury Norman Castle

他可以說是小的可憐。可是自 1066 年 Canterbury Castle 是當時的威安全之路其中一個守衛點。如果大家好像 Bubble Tea Magazine 團隊的石梯爬上去感受一下自己是皇帝站在高處的感覺囉 !

Page 19: 六月號004 (中文版)- Bubble Tea Magazine 英國學生雜誌
Page 20: 六月號004 (中文版)- Bubble Tea Magazine 英國學生雜誌
Page 21: 六月號004 (中文版)- Bubble Tea Magazine 英國學生雜誌
Page 22: 六月號004 (中文版)- Bubble Tea Magazine 英國學生雜誌
Page 23: 六月號004 (中文版)- Bubble Tea Magazine 英國學生雜誌
Page 24: 六月號004 (中文版)- Bubble Tea Magazine 英國學生雜誌