%0#& È q ¸ v x p e | ' È q t ¨ " da ý t @ ñ ¥ f î s Ñ v q ¥ ¨ ¼ p ¨ f ® d ñ ¨ ¼ î...

Download %0#& È q ¸ V x p E | ' È q T ¨ " da ý T @ ñ ¥ F î s Ñ V q ¥ ¨ ¼ P ¨ F ® d ñ ¨ ¼ î ¥ T Â 1 î ) Ø b L z T 9 Ø E ¨ 9 Ø P ¨b ¡ @ » H î ¥ × 1 K Å ¥ f

If you can't read please download the document

Upload: doankhanh

Post on 19-May-2018

221 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

  • ADOBE

    4 6

    7 8 14 16

    http://www.adobe.com/go/support_cn

    Adobe

    Adobe Adobe

    Adobe Adobe

    http://www.adobe.com/go/thirdparty_cn

    Adobe

    14 16

    14

    ID

    Adobe

    http://www.adobe.com/go/activation_cn

    1.

    Adobe 345 Park Avenue, San Jose,

    California 95110 Adobe Systems Incorporated 4-6 Riverwalk,

    Citywest Business Campus, Dublin 24, Ireland Adobe Systems Software Ireland Limited

    Adobe Runtime Adobe AIRAdobe Flash PlayerShockwave Player Authorware

    Player

  • Adobe (1)

    (a) (i)

    (ii) Adobe Adobe

    (iii) (iv) (b) Adobe

    2.

    Adobe

    Adobe

    AcrobatAfter

    EffectsAdobe PresenterContributeAdobe Device CentralFlash PlayerFlash Builder

    Adobe Runtime 16

    2.1

    2.1.1

    2.2

    2.1.2 EVAL SKU

    2.2

    2.2

    2.3 2.1 2.2

  • 2.4 2.2

    (a) (b) web(c)

    Adobe

    (d) (e)

    2.5 2.6 2.2

    2.6 Adobe

    Adobe (Adobe Open Options) 2.5

    http://www.adobe.com/go/open_options_cn

    2.7

    2.8

    2.9 Adobe

    (a) (b)

    (c) Adobe

    Adobe

    Adobe

    2.10 ExtendScript SDK Pixel Bender SDK 2

    Adobe

    Adobe ExtendScript SDK Pixel Bender SDK

    2.10 ExtendScript SDK Pixel Bender

    Adobe

  • 2.11 16.17 Elements

    16.17 Elements

    Mac OS Windows

    2.12

    3.

    Adobe Systems Incorporated

    Adobe Systems Incorporated

    Adobe

    4.

    4.1

    4.2

    4.3 2.82.9 16

    4.4

    16.1

    4.5

    2 16

    4.5 16

    4.6

    (a) (i) (ii)

    Adobe

    (iii)

    (b) (c)

  • Adobe

    Adobe

    http://www.adobe.com/go/open_options_cn

    Adobe Adobe

    4 6

    http://www.adobe.com/go/support_cn Adobe

    4.7 16.4.3

    4.8 Adobe Runtime PC Adobe Runtime Adobe

    Runtime

    Adobe Runtime(a)

    Windows XPTablet PC DVD

    Windows XP Media Center

    (b)

    (c) Adobe Runtime

    http://www.adobe.com/go/licensing_cn

    5.

    Adobe

    (a) (b)

    (c) Adobe

    Adobe

    6.

    Adobe

    (90)

    Adobe beta

    (NFR)Adobe

    16 Adobe Adobe

    (90) Adobe

    http://www.adobe.com/go/support_cn Adobe

    Adobe

  • Adobe

    Adobe 16

    Adobe

    7.

    6 Adobe Adobe

    6

    Adobe

    Adobe

    Adobe

    Adobe

    7 8

    8.

    Adobe Adobe

    Adobe

    Adobe

    Adobe

    Adobe

    Adobe /

    Adobe

    Adobe

    16

    9.

    U.S. Export Administration Regulations

    (a)

  • (b)

    SDK

    (c)

    (i)

    (ii) (iii)

    10.

    /

    (a)

    (b)

    (c)

    (d)

    SIAC

    (30) SIAC

    Adobe

    (United Nations Convention on Contracts for the

    International Sale of Goods)

    11.

    Adobe

    Adobe

    12.

    12.1 Adobe

    11246 Executive Order 112461974

  • Vietnam Era Veterans Readjustment Assistance Act of 1974 402 38

    USC 42121973 Rehabilitation Act of 1973 503 41

    CFR 60-1 60-6060-250 60-741

    12.2 48 C.F.R. 2.101

    48 C.F.R. 12.212 48 C.F.R.

    227.7202 48 C.F.R. 12.212 48 C.F.R. 227.7202-1

    227.7202-4

    (a) (b)

    Adobe Systems Incorporated, 345 Park

    Avenue, San Jose, CA 95110-2704, USA

    13.

    (12) Adobe

    (10)

    Adobe Adobe Adobe

    Adobe Adobe Adobe

    (30) Adobe Adobe

    Adobe

    http://www.adobe.com/go/elicensing_cn

    14.

    14.1

    Adobe Adobe

    14.2 14.6

    14.1.1 Adobe

    IP

    14.1.2 IP

    Adobe Adobe

    ID Adobe Adobe

    Adobe

    Adobe

    14.1.3 Adobe Adobe

    Adobe

    Adobe

  • 14.1.4 Adobe

    Adobe http://www.adobe.com/go/privacy_cn

    Adobe.comhttp://www.adobe.com/go/terms_cn

    Adobe cookie

    14.2

    Adobe

    14.3

    http://www.adobe.com/go/activation_cn

    14.4

    Adobe 16.5

    Adobe

    14.5

    Adobe AIR Adobe AIR

    Adobe Acrobat PDF PDF

    16.7

    14.6 Flash PlayerFlash Player

    Flash Player

    http://www.adobe.com/go/flashplayer_security_cn

    http://www.adobe.com/go/settingsmanager_cn

    15.

    Adobe

    Adobe

    IP

    IP

  • 16.

    16.1

    16.1.1

    (Consumer Guarantees Act)

    16.1.2 (EU)

    6Adobe

    (2)

    2 Adobe Adobe

    Adobe

    Adobe /

    Adobe /

    Adobe Adobe

    8

    Adobe Adobe

    16.1.2

    16.1.3 4.4

    (EU)

    Adobe Adobe

    Adobe

    Adobe

    Adobe

    16.2

    Adobe

    Adobe

    Adobe Systems

    Incorporated

  • Adobe Adobe

    7 8

    16.3

    (Educational End Users)

    http://www.adobe.com/go/edu_purchasing_cn

    Adobe http://www.adobe.com/go/store_cn

    Adobe (Buying Adobe Products Worldwide)

    16.4

    16.4.1 2

    16.4.2 (5)

    RAM

    16.4.3

    16.4.4

    16.4.5 http://www.adobe.com/go/embedding_eula_cn

    16.4.1 16.4.4

    16.5

    16.5.1 Adobe Adobe

    Adobe Adobe Adobe

    BrowserLabAdobe InContext EditingAdobe CS ReviewkulerAcrobat.com

    Adobe Device Central Adobe

    Adobe

    /Adobe

    Adobe Adobe

    Adobe Adobe Adobe

    14

    14 Adobe Adobe

  • Adobe http://www.adobe.com/go/privacy_cnAdobe.com

    http://www.adobe.com/go/terms_cn

    16.5.2

    Kodak Easy Share

    Gallery

    Adobe

    Adobe

    Adobe

    16.5.3 Adobe 7 8

    Adobe

    16.6 After Effects Render Engine Adobe After Effects

    Adobe After Effects

    Render EngineRender Engine After Effects

    After Effects

    16.7

    16.7.1

    http://www.adobe.com/go/partners_cds_cn Adobe (CDS)

    http://www.adobe.com/go/aatl_cn Adobe (AATL)

    16.7.2

    http://www.adobe.com/go/partners_cds_cn Adobe CDS

    http://www.adobe.com/go/aatl_cn Adobe AATL

    16.7.3 (a)

    (b)

    (c)

    16.7.4

    Adobe

  • 16.7.5 Adobe

    Adobe

    (a) (b) (c)

    (d)

    (e)

    16.8 Acrobat StandardAcrobat Pro Adobe Acrobat Suite

    16.8.1

    16.8.1.1

    16.8.1.2 Acrobat StandardAcrobat Pro Adobe Acrobat Suite

    PDF

    16.8.2 Acrobat StandardAcrobat Pro Adobe Acrobat Suite

    PDF

    16.8.3 (a)

    (500)(b) (500)

    Acrobat StandardAcrobat Pro Adobe Acrobat Suite

    Acrobat StandardAcrobat Pro Adobe Acrobat Suited

    16.9 FlashPaper (a)

    FlashPaper (b) FlashPaper FlashPaper

    16.10 Flash Player Projectors Runtime

    Flash Runtime ActiveX

    http://www.adobe.com/go/flashplayer_usage_cn

    16.11 Device Central.Device Central

    Device Central Adobe

  • 16.12 Contribute Publishing Services Contribute Publishing Services

    Contribute Publishing Services

    Contribute Publishing Services

    Contribute Publishing Services Adobe Contribute

    Contribute Publishing Services

    16.13 Adobe Presenter Adobe Presenter

    Adobe Connect PC

    Adobe Presenter Run-Time

    Adobe Presenter Run-Time

    Adobe Presenter Run-Time

    16.14 AVC AVC AVC

    (a) AVC AVC

    /(b) AVC / AVC

    AVC

    MPEG LA, L.L.C. http://www.adobe.com/go/mpegla

    16.15 MPEG-2 MPEG-2 MPEG-2

    MPEG-2 MPEG LA, L.L.C. 250 Steele

    StreetSuite 300 DenverColorado 80206

    16.16 Flash Builder LiveCycle Data Services (LCDS)Adobe Flash Builder

    fds.swc fds.swc

    (a) fds.swc

    (b) fds.swc Adobe LiveCycle Data Services BlazeDS

    Adobe

    16.17 Premiere ElementsPhotoshop Elements Premiere Elements/Photoshop Elements

    Software Mac OS Windows

    Elements Mac OS Windows

    Elements

    Adobe

    Adobe

  • AdobeAcrobatAcrobat ConnectAdobe AIRAfter EffectsAuthorwareContribute

    Creative SuiteFlashFlashPaperkulerLiveCyclePixel Bender Shockwave Adobe

    Systems Incorporated //

    Gen_WWCombined-zh_CN-20100805_1456

  • ADOBE Licenn smlouva k potaovmu programu

    UPOZORNN PRO UIVATELE: TUTO SMLOUVU SI PROSM POZORN PETTE. KOPROVNM, INSTALAC NEBO POUVNM CELHO PROGRAMU NEBO JEHO STI PIJMTE PODMNKY TTO SMLOUVY ZAHRNUJC ZEJMNA USTANOVEN O: PEVODITELNOSTI V LNKU 4; ZRUCE V LNCCH 6 A 7; ODPOVDNOSTI ZA KODY V LNKU 8; PIPOJEN A OCHRAN OSOBNCH DAJ V LNKU 14 A O ZVLTNCH OPATENCH A VJIMKCH V LNKU 16. SOUHLASTE S TM, E TATO SMLOUVA M STEJNOU PLATNOST JAKO JAKKOLI VMI PODEPSAN PSEMN DOHODNUT SMLOUVA. DODROVN TTO SMLOUVY LZE NA VS I NA KAD PRVNICK OSOB, KTER TENTO PROGRAM ZSK A JEJM JMNEM JE POUIT, PRVN VYMHAT: TO SE TK NAPKLAD I VAEHO ZAMSTNAVATELE. POKUD S PODMNKAMI SMLOUVY NESOUHLASTE, TENTO PROGRAM NEPOUVEJTE. INFORMACE O MONOSTI VRCEN TOHOTO PROGRAMU A PENZ ZSKTE NA ADRESE http://www.adobe.com/go/support_cz.

    PMO S ADOBE METE MT UZAVENOU JINOU PSEMNOU SMLOUVU (NAP. VCEUIVATELSKOU LICENCI), KTER TUTO SMLOUVU (NEBO JEJ STI) DOPLUJE, PPADN NAHRAZUJE.

    ADOBE A JEHO DODAVATEL VLASTN VEKER DUEVN VLASTNICTV OBSAEN V TOMTO PROGRAMU. PROGRAM JE POSKYTOVN NA ZKLAD LICENCE, NEPRODV SE. ADOBE POVOLUJE POIZOVAT KOPIE, STAHOVAT, INSTALOVAT, POUVAT NEBO MT JINAK UITEK Z VLASTNOST I DUEVNHO VLASTNICTV PROGRAMU POUZE V SOULADU S PODMNKAMI TTO SMLOUVY. POUIT NKTERCH MATERIL I VYUVN NKTERCH SLUEB SPOLENOSTI ADOBE I JINCH MATERIL A SLUEB OBSAENCH V PROGRAMU SE ME DIT DALMI PODMNKAMI, KTER JSOU OBVYKLE UVEDENY V SAMOSTATNCH LICENNCH SMLOUVCH, PPADN V PODMNKCH UVN NEBO V SOUBORU READ ME, KTER JSOU SOUST TCHTO MATERIL A SLUEB, NEBO JSOU UVEDENY NA ADRESE http://www.adobe.com/go/thirdparty_cz. NA TCHTO STRNKCH METE TAK NALZT POVINN UVDN OZNMEN TKAJC SE MATERIL NEPOCHZEJCCH OD SPOLENOSTI ADOBE.

    PROGRAM ME ZPSOBIT, E SE V POTA AUTOMATICKY PIPOJ K INTERNETU. DAL INFORMACE NAJDETE V LNCCH 14 A 16.

    SOUST PROGRAMU MOHOU BT TECHNOLOGIE AKTIVACE PRODUKTU A DAL TECHNOLOGIE UREN K ZAMEZEN NEOPRVNNHO UVN A KOPROVN. TATO TECHNOLOGIE ME ZPSOBIT, E SE V POTA BUDE AUTOMATICKY PIPOJOVAT K INTERNETU, JAK POPISUJE LNEK 14. JAKMILE SE PROGRAM PIPOJ, ME SPOLENOSTI ADOBE PENST VAE SRIOV SLO, IDENTIFIKAN SLO POTAE A DAL INFORMACE O PROGRAMU A OPERANM SYSTMU A ME ZABRNIT NEPOVOLENMU VYUVN PROGRAMU. DAL INFORMACE TKAJC SE AKTIVACE PRODUKTU NALEZNETE NA ADRESE http://www.adobe.com/go/activation_cz.

    1. Definice.

    Adobe oznauje Adobe Systems Incorporated, spolenost zaregistrovanou ve stt Delaware, 345 Park Avenue, San Jos, California 95110, jestlie se pi uzavrn tto smlouvy nachzte ve Spojench sttech, Kanad nebo Mexiku; v ostatnch ppadech oznauje Adobe Systems Software Ireland Limited, 46 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Irsk republika.

    Adobe Runtime oznauje Adobe AIR, Adobe Flash Player, Shockwave Player nebo Authorware Player.

    Pota oznauje virtuln i fyzick potaov zazen, kter pijm informace v digitln nebo podobn form a nakld s nimi s clem doshnout uritho vsledku na zklad souboru pokyn.

  • Intern s oznauje soukrom autorizovan sov zdroj, ke ktermu maj pstup pouze zamstnanci nebo smluvn partnei konkrtn spolenosti nebo podobnho obchodnho subjektu. Intern s nezahrnuje Internet ani jinou sovou komunitu veejn pstupnou, zejmna skupiny na bzi lenstv nebo pedplatnho, sdruen nebo podobn organizace.

    Vstupn soubor oznauje vstupn soubor, kter vytvte pomoc Programu.

    Povolen poet oznauje jeden (1), nen-li dle platn licence (nap. vceuivatelsk), poskytnut spolenost Adobe, uvedeno jinak.

    Program oznauje (a) vechny informace nleejc k tto smlouv, zejmna (i) vechny programov soubory a dal potaov informace, (ii) ukzky uloench fotografi, obrzk, zvuk, klipart nebo jinch umleckch dl pipojench k programu Adobe, pokud nebyla zskna z Adobe na zklad samostatn poskytnut sluby (nen-li v rmci takov sluby uvedeno jinak) nebo od jin strany na zklad samostatn poskytnut sluby (dle jen Soubory), (iii) souvisejc vkladov titn materil a soubory (dle jen Dokumentace), (iv) typy psma; (b) vechny upraven verze a kopie, zdokonalen verze, aktualizace a doplky k tmto informacm, kter vm Adobe kdykoli poskytne, nejsou-li takov informace poskytnuty za samostatn sjednanch podmnek (dle spolen jen Aktualizace).

    2. Licence k Programu.

    Pokud tento Program i jakkoli poadovan sriov slo nebo sla zskte od spolenosti Adobe nebo od nkterho z jejch oprvnnch licennch partner a budete-li plnit podmnky tto smlouvy, udluje vm Adobe nevhradn licenci k instalaci a uit tohoto Programu zpsobem odpovdajcm jeho navren a Dokumentaci, jak je stanoveno dle v tto smlouv. Zvltn ustanoven tkajc se pouvn konkrtnch soust a komponent, napklad programu typ psma, Acrobat, After Effects, Adobe Presenter, Contribute, Adobe Device Central, Flash Player, Flash Builder a Adobe Runtime, jsou uvedena v lnku 16.

    2.1 Omezen pouit.

    2.1.1 Je mon, e Program nebo jeho sti lze instalovat a pouvat bez sriovho sla. Pokud je tomu tak, mete takov Program bez sriovho sla instalovat, nikoli vak pouvat na jakmkoli potu Pota v rmci plnu na jeho nasazen v organizaci. Dle mete takov Program bez sriovho sla pouvat na jakmkoli potu Pota, pouze vak pro ely pedvdn, vyhodnocovn a kolen a pouze tehdy, kdy jakkoli Vstupn soubory i jin materily vytvoen takovm vyuitm slou pouze pro intern, nekomern a neprodukn ely. Nesmte takov Program bez sriovho sla pouvat po skonen pslunho povolenho obdob, pokud v souladu s Odstavcem 2.2 nezadte platn sriov slo. PSTUP K VSTUPNM SOUBORM A JAKKOLI POUIT VSTUPNCH SOUBOR VYTVOENCH TAKOVM PROGRAMEM BEZ SRIOVHO SLA JSOU ZCELA NA VAE VLASTN RIZIKO.

    2.1.2 Program nebo sti Programu poskytovan se sriovm slem a s oznaenm skladov jednotky EVAL, u kterch je uvedeno datum vypren platnosti (dle Program pro vyhodnocen), je mon instalovat a pouvat na jakmkoli potu Pota, pouze vak pro ely pedvdn, vyhodnocovn a kolen a pouze tehdy, kdy jakkoli Vstupn soubory i jin materily vytvoen takovm vyuitm slou pouze pro intern, nekomern a neprodukn ely. Fungovn Programu pro vyhodnocen bude automaticky ukoneno po uplynut lhty bez pedchozho oznmen. Takov Program pro vyhodnocen nesmte pouvat po skonen pslunho povolenho obdob, pokud v souladu s Odstavcem 2.2 nezadte platn sriov slo. PSTUP K VSTUPNM SOUBORM A JAKKOLI POUIT VSTUPNCH SOUBOR VYTVOENCH TAKOVM PROGRAMEM PRO VYHODNOCEN JSOU ZCELA NA VAE VLASTN RIZIKO.

    2.2 Veobecn podmnky pouit. Jednu kopii Programu mete instalovat a pouvat v souladu s Dokumentac pouze na Povolenm potu svch kompatibilnch Pota, do kterch zadte platn sriov slo.

  • 2.3 Distribuce ze serveru. Obraz Programu mete nakoprovat na Souborov server nebo Souborov servery ve sv Intern sti pro ely stahovn a instalace Programu na Potae v te Intern sti za elem pouit povolenho v Odstavcch 2.1 a 2.2.

    2.4 Uvn server. Na Souborov servery v rmci sv Intern st jste oprvnni nainstalovat Program pouze pro ely uit Programu sputnho osobou z Potae stejn Intern st, pouze jak to umouje Odstavec 2.2. Celkov poet uivatel (nikoli poet uivatel uvajcch program v jednom okamiku), kte jsou oprvnni Program uvat na tomto Souborovm serveru, nesm pekroit Povolen poet.

    Pro pklad lze uvst, e na zklad ve uvedench podmnek nemte oprvnn Program instalovat ani k nmu pistupovat pmo nebo prostednictvm pkaz, dat i pokyn: (a) zadvanch z Potae nebo do Potae, kter nen soust va Intern st; (b) umoujcch pstup k pracovnm skupinm nebo slubm na internetu; (c) uivatele, kter nen oprvnn na zklad platn licence Adobe tuto kopii Programu uvat; (d) je jsou soust systmu, pracovnho postupu nebo slueb pstupnch vce uivatelm, ne je Povolen poet uivatel; (e) v ppad proces, kter nespustil jeden uivatel (nap. automatick serverov zpracovn daj).

    2.5 Uit na penosnm nebo domcm Potai. S vhradou dleitch ustanoven uvedench v Odstavci 2.6 je hlavn uivatel Potae, na kterm je Program podle Odstavce 2.2 nainstalovn (Primrn uivatel), oprvnn nainstalovat druhou kopii Programu (vhradn pro osobn potebu) na penosn Pota nebo na Pota umstn doma za pedpokladu, e Program na penosnm nebo domcm Potai nen uvn ve stejnou dobu jako na hlavnm Potai.

    2.6 Omezen sekundrnho uvn driteli mnostevnch licenc. Pokud Program podil v rmci programu mnostevnch licenc Adobe (v souasnosti znm jako Adobe Open Options) dritel licence jin ne mnostevn licence pro uivatele ve kolstv, me bt druh kopie Programu pozen podle Odstavce 2.5 uvna vhradn pro potebu a ve prospch danho dritele mnostevn licence. Podrobnj informace o sekundrnm uvn driteli mnostevnch licenc najdete na naich internetovch strnkch na adrese http://www.adobe.com/go/open_options_cz.

    2.7 Zlon kopie. Jste oprvnni vytvoit si pimen mnostv zlonch kopi Programu s tm, e tyto zlon kopie nepouijete k instalaci nebo jinm ne archivnm elm. Zlon kopii smte pout pouze tehdy, kdy nen pvodn kopie Programu ji pouiteln a pouit zlon kopie pedstavuje jedinou monost nov instalace Programu.

    2.8 Soubory. Nen-li uvedeno jinak v souborech Read-Me nebo v jin licenci i v licencch pipojench k Souborm, kde mohou bt uvedena specifick prva a omezen vztahujc se k tmto materilm, jste oprvnni vechny tyto Soubory pouvat, zobrazovat, upravovat, reprodukovat a roziovat. Nejste vak oprvnni roziovat je samostatn (tedy tak, aby Soubory tvoily hlavn hodnotu roziovanho produktu) a nejste oprvnni uplatovat prva k ochrannm znmkm, nleejc k Souborm nebo k dlm z nich odvozench.

    2.9 Vzorov aplikan kd. Ve zdrojovm kdu mete modifikovat ty sti vybaven Programu, kter jsou v prvodn Dokumentaci vslovn oznaeny jako vzorov kd, vzorov aplikan kd nebo vzorov komponenty (vechny uveden komponenty dle jen Vzorov aplikan kd), a to vhradn pro ely navrhovn, vvoje a testovn internetovch strnek a aplikac vyvinutch pomoc programovho vybaven Adobe a za pedpokladu, e mte oprvnn koprovat a distribuovat Vzorov aplikan kd (modifikovan i nemodifikovan), a to pouze v ppad, e jsou splnny vechny nsledujc podmnky: (a) distribuujete se svou aplikac Vzorov aplikan kd pouze v kompilovan verzi v objektovm kdu; (b) nezahrnujete Vzorov aplikan kd do dnho produktu ani aplikace uren pro vvoj internetovch strnek; (c) nepouvte pi prodeji sv aplikace nzev Adobe, logo i ikony Adobe ani jin ochrann znmky Adobe. Zavazujete se odkodnit spolenost Adobe a zprostit ji odpovdnosti za vechny ppadn ztrty, kody, nroky i soudn spory vetn prvnch poplatk, kter by vznikly z uvn i distribuce va aplikace.

    2.10 Programovac jazyky. Program me obsahovat sti sad nstroj ExtendScript SDK a Pixel Bender SDK. S vhradou omezen obsaench v tomto lnku 2 vm spolenost Adobe udluje nevhradn,

  • nepevoditelnou a bezplatnou licenci k pouit soust sad ExtendScript SDK a Pixel Bender SDK vhradn pro ely internho vvoje aplikanch program urench pro spoluprci s produkty Adobe. S vjimkou ppad vslovn uvedench v tomto Odstavci 2.10 nesmte dn sti sad ExtendScript SDK a Pixel Bender SDK upravovat ani distribuovat. Zavazujete se odkodnit spolenost Adobe a zprostit ji odpovdnosti za vechny ppadn ztrty, kody, nroky i soudn spory vetn prvnch poplatk, kter by vznikly z takovto distribuce.

    2.11 Platforma umoujc dvoj spoutn. S vjimkou ppadu vslovn uvedenho v odstavci 16.17 ne tkajcho se Programu Elements (jak je definovn v odstavci 16.17) se licence na Program vztahuje na pouit na specifick platform operanho systmu. S vjimkou ppadu vslovn uvedenho v odstavci 16.17 ne tkajcho se Programu Elements si muste zakoupit samostatn licence pro pouit Programu na kad platform operanho systmu. Pokud si napklad pejete instalovat Program pro platformy operanho systmu Mac OS i Windows na zazen, kter pouv ob tyto platformy (tj. na potai s dvojm spoutnm), muste si nejprve k Programu podit dv samostatn licence. Toto plat i v ppad, jestlie se ob verze Programu, by je kad urena pro jinou platformu operanho systmu, dodvaj na stejnm mdiu.

    2.12 Dokumentace. Pro vlastn intern pouit v souvislosti s vyuvnm Programu v souladu s touto smlouvou si mete poizovat kopie Dokumentace, nikoli vak v mnostv vtm ne nezbytn nutnm. Vechny povolen kopie Dokumentace, kter vytvote, musej obsahovat stejn upozornn na autorsk prva a ostatn informace o vlastnictv, kter jsou uvedeny v tto Dokumentaci.

    3. Prva duevnho vlastnictv.

    Program a vechny povolen kopie, kter vytvote, jsou duevnm vlastnictvm spolenosti Adobe Systems Incorporated a jejch dodavatel. Struktura, organizace a kd Programu pedstavuj cenn obchodn tajemstv a utajovan skutenosti spolenosti Adobe Systems Incorporated a jejch dodavatel. Program je chrnn zkony zejmna zkony na ochranu autorskch prv Spojench stt americkch a dalch zem a ustanovenmi mezinrodnch smluv. Nen-li zde vslovn uvedeno jinak, na zklad tto smlouvy vm nevznikaj dn prva duevnho vlastnictv na tento Program a veker prva, kter vm nejsou vslovn udlena, si vyhrazuj spolenost Adobe a jej dodavatel.

    4. Omezen a poadavky.

    4.1 Oznmen. Vechny povolen kopie Programu, kter vytvote, musej obsahovat stejn upozornn na autorsk prva a ostatn informace o vlastnictv, kter jsou uvedeny v tomto Programu.

    4.2 Povinnosti tkajc se pouit. Souhlaste, e nebudete pouvat Program zpsobem jinm, ne jak povoluje tato smlouva, a e nebudete Program pouvat zpsobem, kter nen v souladu s jeho nvrhem i Dokumentac.

    4.3 Zkaz prav. S vjimkou ppad vslovn uvedench v Odstavcch 2.8, 2.9 nebo ve lnku 16 nejste oprvnni upravovat, portovat, pizpsobovat nebo lokalizovat tento Program.

    4.4 Zkaz zptnho inenrstv. Nesmte provdt zptn peklad, zptn deifrovn, rozklad ani jin pokusy o zjitn zdrojovho kdu Programu. Pokud pobvte v Evropsk unii, tkaj se vs informace uveden v Odstavci 16.1.

    4.5 Nedlitelnost. Program me obsahovat rzn aplikace, funkce a sousti, me podporovat vce platforem a jazyk a me bt dodvn na jednom nebo nkolika mdich v nkolika kopich. Bez ohledu na pedchoz je Program navren a dodvn jako jeden produkt, kter se m na Potach uvat jako celek, dle lnk 2 a 16. Nejste povinni instalovat vechny sousti Programu najednou, avak nejste oprvnni tyto sousti Programu pouvat oddlen na rznch Potach. Tento Program nejste oprvnni rozdlovat ani pebalovat pro ely dal distribuce, pepravy nebo optovnho prodeje. Vjimky vztahujc se k tomuto Odstavci 4.5 jsou uvedeny v lnku 16.

  • 4.6 Nepevoditelnost. NEJSTE OPRVNNI PRONAJMAT, NAJMAT, PRODVAT, UDLOVAT PODZEN LICENCE, POSTUPOVAT ANI PEVDT SV PRVA K TOMUTO PROGRAMU ANI POVOLOVAT KOPROVN JAKKOLI STI TOHOTO PROGRAMU DO POTAE JIN FYZICK NEBO PRVNICK OSOBY, S VJIMKOU PPAD VSLOVN UVEDENCH NE. Veker prva k pouvn tohoto Programu vak smte pevst na jinou fyzickou nebo prvnickou osobu za pedpokladu, e: (a) pevedete tak (i) tuto smlouvu, (ii) sriov sla, Program na mdiu poskytovanm spolenost Adobe nebo jejm autorizovanm prodejcem a dal software nebo hardware pedinstalovan nebo dodan v jednom balen s tmto Programem, vetn vech kopi, Aktualizac a pedchozch verz, a (iii) vechny kopie programovch psem; (b) neponechte si dn Aktualizace ani kopie, vetn zlonch kopi a kopi uloench v Potai; (c) pjemce pistoup na podmnky tto smlouvy a vechny dal podmnky, na zklad kterch jste platnou licenci k Programu koupili. BEZ OHLEDU NA VE UVEDEN NEJSTE OPRVNNI PEVDT VUKOV, ZKUEBN VERZE I VERZE PROGRAMU PRO VYHODNOCEN ANI VERZE PROGRAMU, KTER NEJSOU URENY K PRODEJI, ANI PROGRAM POZEN V RMCI PROGRAMU MNOSTEVNCH LICENC ADOBE, S VJIMKOU PPAD, KDY TO SPOLENOST ADOBE VSLOVN POVOLILA V RMCI PODMNEK PROGRAMU MNOSTEVNCH LICENC. Informace o zskn prva pevst program, na kter se vztahuje mnostevn licence, naleznete na adrese http://www.adobe.com/go/open_options_cz. Ped kadm pevodem je spolenost Adobe oprvnna poadovat, abyste vy a pjemce psemn potvrdili, e tuto smlouvu budete dodrovat, e spolenosti Adobe poskytnete informace o sob a e se zaregistrujete jako koncov uivatel tohoto Programu. Tento pevod me trvat 46 tdn. Pro zskn podrobnch informac navtivte internetov strnky http://www.adobe.com/go/support_cz nebo kontaktujte oddlen pe o zkaznky spolenosti Adobe.

    4.7 Zkaz obslunho stediska. S vjimkou ppad vslovn uvedench v Odstavci 16.4.3 nesmte Program pouvat ani nabzet na principu obslunho stediska.

    4.8 Omezen pro moduly Adobe Runtime. dn moduly Adobe Runtime nesmte pouvat na jinm zazen ne na Potai, ani na zazen s jakmkoli vlennm operanm systmem nebo jeho verz pro takov zazen. Aby nedolo k pochybnostem, nesmte moduly Runtime Adobe pouvat napklad v (a) mobilnch zazench, set-top boxech (STB), kapesnch potach, telefonech, web padech, tabletech a tabletovch zazench (jin ne s Windows XP Media Center Edition a dalmi verzemi tohoto systmu), hernch Konzolch, televizch, DVD pehrvach, medilnch centrech (jinch ne s Windows XP Media Center Edition a dalmi verzemi tohoto systmu), elektronickch billboardech i jinch digitlnch vvskch, internetovch zazench i jinch zazench pipojench na Internet, zazench PDA, zdravotnickch zazench, bankomatech, telematickch zazench, hernch pstrojch, systmech domc automatizace, kioscch, zazench dlkovho ovldn i jakchkoli jinch zazench spotebn elektroniky, (b) mobilnch, kabelovch, satelitnch i televiznch systmech provozovanch opertorem nebo (c) jinch zazench s uzavenm systmem. Informace o licencovn modul Adobe Runtime pro pouit v tchto systmech naleznete na adrese http://www.adobe.com/go/licensing_cz.

    5. Aktualizace.

    Pokud je tento Program Aktualizac nebo Upgradem pedchoz verze tohoto Programu Adobe, k pouit tto Aktualizace muste k tto pedchoz verzi mt platnou licenci. Po instalaci takov Aktualizace jste nadle oprvnni pouvat jakoukoli pedchoz verzi v souladu s pslunou licenn smlouvou koncovho uivatele, pokud (a) tato Aktualizace a veker pedel verze byly nainstalovny na stejnm Potai; (b) pedchoz verze nebo kopie nebyly pevedeny na jinou stranu nebo zazen, a to pouze v ppad, e veker kopie Aktualizace nebyly na takovou stranu i zazen tak pevedeny; (c) potvrdte, e veker zvazky, kter Adobe m ohledn zajiovn podpory pedchozch verz, mohou skonit, jakmile bude tato Aktualizace k dispozici. Po instalaci Aktualizace nen dal pouvn pedchoz verze povoleno. Za dalch nebo odlinch podmnek me Adobe poskytnout Upgrade a Aktualizace.

  • 6. Omezen zruka.

    Spolenost Adobe zaruuje fyzick nebo prvnick osob, kter jako prvn nabyla licenci na Program k uvn v souladu s podmnkami tto smlouvy, e tento Program bude v podstatnch ohledech fungovat v souladu s Dokumentac po dobu devadesti (90) dn ode dne obdren Programu, pokud bude uvn s doporuenm operanm systmem a hardwarovou konfigurac. Nepodstatn odchylky funkce od Dokumentace nezakldaj prvo na reklamaci. Tato omezen zruka se nevztahuje na nsledujc poloky, kter jsou poskytovny tak, jak jsou, bez jakkoli zruky spolenosti Adobe: opravy, psmo programu, beta verze, zkuebn, testovac nebo startovac verze, demo verze, vzorky produktu nebo neprodejn kopie Programu, vetn mimo jin Programu pro vyhodnocen, ani na internetov strnky, on-line sluby Adobe, on-line sluby tetch stran, na Sluby certifikace dokument (viz lnek 16) ani na dn programy poskytovan spolenost Adobe zdarma staenm z internetovch strnek Adobe. Vechny reklamace musej bt uplatovny s dokladem o koupi na Oddlen pe o zkaznky do devadesti (90) dn. Vce informac o reklamacch zskte na internetovch strnkch Oddlen pe o zkaznky Adobe http://www.adobe.com/go/support_cz. Pokud Program v podstatnch ohledech nefunguje v souladu s Dokumentac, veker odpovdnost Adobe a pidruench spolenost a vae prvo na npravu je omezeno, podle uven Adobe, pouze na vmnu Programu nebo vrcen licennho poplatku za Program (pokud byl njak zaplacen). NA ZKLAD OMEZEN ZRUKY UVEDEN V TOMTO LNKU VM VZNIKAJ KONKRTN PRVA. DAL PRVA, JE SE V JEDNOTLIVCH JURISDIKCCH LI, VM MOHOU VZNIKAT ZE ZKONA. SPOLENOST ADOBE SE NESNA OMEZOVAT VAE ZRUN PRVA V ME NEPOVOLEN ZKONEM. Ustanoven tkajc se specifickch jurisdikc naleznete v lnku 16, ppadn mete kontaktovat Oddlen pe o zkaznky Adobe.

    7. Vylouen zruk.

    OMEZEN ZRUKA UVEDEN V LNKU 6 JE JEDINOU ZRUKOU NABZENOU SPOLENOST ADOBE, JEJMI PIDRUENMI SPOLENOSTMI A DODAVATELI A PEDSTAVUJE JEDIN A VLUN PROSTEDEK ODKODNN PRO PPAD, E SPOLENOST ADOBE, JEJ PIDRUEN SPOLENOSTI NEBO DODAVATEL PORU NABZENOU ZRUKU. OMEZEN ZRUKA UVEDEN V LNKU 6 I JAKKOLI ZKONN ZRUKY A OPRAVN PROSTEDKY, KTER NEN MON PODLE ZKONA VYLOUIT ANI OMEZIT, PEDSTAVUJ JEDIN ZRUKY, KTER SE NA PROGRAM VZTAHUJ. KROM NABZENCH A ZKONNCH ZRUK A OPRAVNCH PROSTEDK SE SPOLENOST ADOBE A JEJ PIDRUEN SPOLENOSTI, DODAVATEL A CERTIFIKAN ADY VSLOVN ZKAJ VECH DALCH ZRUK, PODMNEK NEBO PROHLEN, A JI VSLOVNCH I MLKY PEDPOKLDANCH, STANOVENCH ZKONEM, ZVYKOVM PRVEM, UITM I JINAK, V SOUVISLOSTI S JAKOUKOLI ZLEITOST, VETN MJ. VKONU, BEZPENOSTI, NEPORUOVN PRV TET STRANY, INTEGRACE, OBCHODOVATELNOSTI, NERUEN DRBY NEBO VHODNOSTI K DANMU ELU. KROM TAKOVCH NABZENCH A ZKONNCH ZRUK A OPRAVNCH PROSTEDK POSKYTUJ SPOLENOST ADOBE A JEJ PIDRUEN SPOLENOSTI, DODAVATEL A CERTIFIKAN ADY SOFTWARE A PSTUP K INTERNETOVM STRNKM, ON-LINE SLUBM ADOBE A TET STRANY A KE SLUBM CERTIFIKANCH AD TAK, JAK JSOU A SE VEMI CHYBAMI. TOTO PROHLEN O VYLOUEN ZRUK NEMUS BT V NKTERCH JURISDIKCCH PLATN. MOHOU VM NLEET ZE ZKONA VYPLVAJC DAL ZRUN PRVA, KTERCH SE NEN MON VZDT ANI ZCI. SPOLENOST ADOBE SE NESNA OMEZOVAT VAE ZRUN PRVA V ME NEPOVOLEN ZKONEM. Ustanoven lnku 7 a lnku 8 zstvaj v platnosti i po ukonen tto smlouvy, bez ohledu na dvody tohoto ukonen, avak nezakldaj ani nevytvej trvajc prvo na dal uvn Programu po ukonen tto smlouvy.

    8. Omezen odpovdnosti.

    S VJIMKOU VLUN NHRADY NABZEN SPOLENOST ADOBE VE A PPADNCH NHRAD, KTER ZKON NEUMOUJE VYLOUIT ANI OMEZIT, NENESOU ADOBE ANI JEJ PIDRUEN SPOLENOSTI ANI DODAVATEL A NE UVEDEN CERTIFIKAN ADY V DNM PPAD

  • ODPOVDNOST ZA DN ZTRTY, KODY, NROKY, PPADN NKLADY JAKKOLI POVAHY, VETN JAKCHKOLI NSLEDNCH NEPMCH NEBO NAHODILCH KOD, JAKHOKOLI ULHO ZISKU, JAKCHKOLI KOD VYPLVAJCCH Z PERUEN PROVOZU, UBLEN NA ZDRAV I NESPLNN JAKKOLI POVINNOSTI NEBO NROKU TET STRANY, A TO ANI TEHDY, POKUD BYL ZSTUPCE ADOBE UPOZORNN NA MONOST VZNIKU TCHTO ZTRT, KOD, NROK NEBO NKLAD. V KADM PPAD CELKOV ODPOVDNOST SPOLENOSTI ADOBE, JEJCH PIDRUENCH SPOLENOST, DODAVATEL A CERTIFIKANCH AD JE PODLE TTO SMLOUVY NEBO VE SPOJEN S TOUTO SMLOUVOU OMEZENA NA STKU ZAPLACENOU ZA TENTO PROGRAM. TOTO OMEZEN PLAT I V PPAD ZSADNHO NEBO PODSTATNHO PORUEN SMLOUVY NEBO JEDNOTLIVCH SMLUVNCH PODMNEK. dn ustanoven obsaen v tto smlouv neomezuje odpovdnost spolenosti Adobe ve vztahu k vm v ppad smrti nebo razu v dsledku opomenut Adobe nebo zmrnho uveden v omyl (podvodu). Spolenost Adobe jedn ve jmnu svch pidruench spolenost, dodavatel a certifikanch ad z dvod zeknut se, vylouen a omezen zvazk, zruk a odpovdnost, avak v dnm dalm ohledu ani z dnho jinho dvodu. Dal daje zskte na Stedisku zkaznick podpory spolenosti Adobe.

    PEDCHZEJC OMEZEN A VJIMKY PLAT V ROZSAHU PPUSTNM PODLE PLATNHO PRVA VE VA JURISDIKCI. TOTO PROHLEN O OMEZEN ODPOVDNOSTI NEMUS BT V NKTERCH JURISDIKCCH PLATN. PRVA, KTERCH SE NEN MON VZDT, VM MOHOU VYPLVAT ZE ZKONA NA OCHRANU SPOTEBITEL I JINCH ZKON. SPOLENOST ADOBE SE NESNA OMEZOVAT VAE ZRUN PRVA ANI OPRAVN PROSTEDKY V ME NEPOVOLEN ZKONEM. PROHLEN PRO SPECIFICK JURISDIKCE NALEZNETE V LNKU 16.

    9. Pravidla pro vvoz.

    Berete na vdom, e Program podlh zkonm USA o kontrole vvozu a dalm zkonm, omezenm a pedpism zabvajcm se exportem (dle souhrnn Exportn zkony), a tyto Exportn zkony budete dodrovat. Program nebudete dodvat, penet, vyvet ani reexportovat pmo ani nepmo do: (a) zem, kter podlhaj omezenm uvalenm v USA na vvoz (v souasn dob tyto zem zahrnuj Kubu, rn, Severn Koreu, Sdn a Srii, omezen se ale mohou tkat i jinch zem) (kad z tchto zem dle Zem pod embargem), (b) koncovmu uivateli, o nm vte nebo mte dvod se domnvat, e je vyuv ke konstrukci, vvoji i vrob nuklernch, chemickch i biologickch zbran nebo raketovch systm, vesmrnch nosi i sondnch raket ppadn nepilotovanch vzdunch systm (kad takov pouit dle Zakzan pouit) nebo (c) koncovmu uivateli, ktermu bylo jakmkoli federlnm adem nebo vldou USA zakzno astnit se vvoznch transakc z USA (kad takov uivatel dle Sankcionovan strana). Navc zodpovdte za dodren jakchkoli mstnch zkon platnch ve va jurisdikci, kter mohou mt dopad na vae prva v oblasti importu, exportu a pouvn Programu. Prohlaujete a zaruujete se, e (i) nejste obanem ani nesdlte v Zemi pod embargem, (ii) nepouvte Program k Zakzanmu pouit a (iii) nejste Sankcionovanou stranou. Vechna prva na pouvn Programu jsou vm zaruena s tm, e pokud porute podmnky tto smlouvy, mete tchto prv pozbt.

    10. Rozhodn prvo.

    Pokud Program pouvte jako spotebitel pouze pro osobn nekomern ely, pak se tato smlouva d zkony sttu, v nm jste licenci k pouvn Programu zakoupili. Pokud nejste takov spotebitel, smlouva se d platnm prvem (a byla sestavena v souladu s nm): (a) sttu Kalifornie, pokud se v okamiku zskn licence k Programu nachzte ve Spojench sttech, v Kanad i v Mexiku; nebo (b) Japonska, pokud se v okamiku zskn licence k Programu nachzte v Japonsku; nebo (c) Singapuru, pokud se v okamiku zskn licence k Programu nachzte v lenskm sttu Sdruen nrod jihovchodn Asie (ASEAN), nsk lidov republice (vetn zvltnch sprvnch region Hongkong a Macao), Tchaj-wanu nebo v Korejsk republice; nebo (d) Anglie, pokud se v okamiku zskn licence k Programu nachzte v jakkoli jin jurisdikci, ne se uvd ve. Pslun soudy v obvodu Santa Clara v Kalifornii, plat-li prvo sttu Kalifornie, okresn soud v Tokiu v Japonsku, plat-li

  • japonsk prvo, a pslun soudy v Londn v Anglii, plat-li anglick prvo, maj nevlunou soudn pravomoc v souvislosti se vemi spory tkajcmi se tto smlouvy. Pokud plat singapursk prvo, bude jakkoli spor vyplvajc z tto smlouvy nebo vznikl v souvislosti s n, vetn jakchkoli otzek ohledn jej existence, platnosti i ukonen platnosti, een a s konenou platnost rozhodnut rozhodm zenm v Singapuru, v souladu s pravidly pro veden rozhodch zen Singapurskho mezinrodnho rozhodho stediska (Singapore International Arbitration Centre, SIAC), jak budou v danou dobu v platnosti, piem takov pravidla se povauj za odkazem vlenn do tohoto oddlu. Rozhodovat bude jeden rozhodce, kterho vyberou strany spolen. Nebude-li rozhodce vybrn do ticeti (30) dn, pot co jedna strana pedlo psemn poadavek na postoupen sporu do rozhodho zen, provede vbr pedseda SIAC. Jazykem rozhodho zen bude anglitina. Bez ohledu na jakkoli ustanoven tto smlouvy me spolenost Adobe i mete vy podat jakkoli soudn, sprvn i jin orgn, aby nadil jakkoli doasn i ochrann opaten, vetn soudnho pkazu, konkrtnho plnn i jinho spravedlivho opaten, jak ped zahjenm soudnho i arbitrnho zen, tak bhem nj, a to za elem ochrany prv a zjm i za elem vynucen specifickch podmnek, kter jsou vhodn pro doasn opaten. Pi vkladu tto smlouvy je rozhodujc verz verze anglick. Tato smlouva se ned koliznmi normami dn jurisdikce ani Vdeskou mluvou OSN o mezinrodn koupi zbo, jej uplatnn se tmto vslovn vyluuje.

    11. Veobecn ustanoven.

    Pokud se kterkoli st tto smlouvy stane neplatnou a nevynutitelnou, nijak to neovlivn platnost zbylch ustanoven smlouvy, kter zstvaj i nadle platn a vynutiteln v souladu s jejmi podmnkami. Tato smlouva me bt zmnna pouze psemn a mus ji podepsat oprvnn zstupce spolenosti Adobe. Pi vkladu tto smlouvy je rozhodujc verz verze anglick. Toto je pln ujednn mezi vmi a spolenost Adobe tkajc se Programu a nahrazuje vechna pedchoz vyjden, jednn, opaten a reklamn prohlen vztahujc se k tomuto Programu.

    12. Poznmka pro koncov uivatele ze skupiny vldnch instituc USA.

    12.1 Pro koncov uivatele ze skupiny vldnch instituc USA Adobe prohlauje, e dodruje vechny platn zkony vetn opaten Provdcho pkazu 11246, v platnm znn, oddl 402 zkona na podporu vetern vietnamsk vlky z roku 1974 (38 USC 4212) a oddl 503 zkona proti diskriminaci z roku 1973, v platnm znn, a vyhlky 41 CFR oddl 60-1 a 60-60, 60-250 a 60-741. Opaten a lnky tkajc se afirmativn akce uveden v pedchoz vt jsou v tto smlouv uvedeny odkazem.

    12.2 V ppad koncovch uivatel z ad vldy USA pedstavuje tento Program a jeho Dokumentace Komern poloky ve smyslu definice v 48 C.F.R. oddl 2.101, zahrnujc Komern software k potai a Dokumentaci ke komernmu softwaru k potai ve smyslu pouit tchto pojm v 48 C.F.R. oddl 12.212 nebo 48 C.F.R. oddl 227.7202. V souladu s 48 C.F.R. oddl 12.212 nebo 48 C.F.R. oddl 227.7202-1 a 227.7202-4 byl tento Komern software k potai a Dokumentace ke komernmu softwaru k potai licencovna k pouvn koncovmi uivateli ze skupiny vldnch instituc USA (a) pouze jako Komern poloka a (b) pouze v rozsahu prv, kter jsou podle podmnek zde uvedench udlena vem ostatnm koncovm uivatelm. Nepublikovan prva jsou vyhrazena podle zkonu na ochranu autorskch prv Spojench stt. Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jos, CA 95110-2704, USA.

    13. Shoda s licencemi.

    Jste-li podnikem, spolenost i organizac, souhlaste s tm, e spolenost Adobe nebo jej autorizovan zstupce maj prvo na zklad kontroly vaich zznam, systm a zazen, na kterou budete upozornni deset (10) dn pedem a kter me probhnout nejve jednou za dvanct (12) msc, ovit, zda je uvn vekerho softwaru spolenosti Adobe v souladu s platnmi licencemi tto spolenosti. Adobe m napklad prvo na takov vae zznamy, je jsou uiten pro uren, zda jste instalace Programu provedli se sriovm slem. Vy jste povinni spolenosti Adobe takov zznamy na

  • zklad jej dosti bezodkladn poskytnout. Dle poskytnete spolenosti Adobe vechny zznamy a informace, o kter Adobe pod za elem oven, e vae pouit Programu Adobe je v souladu s platnmi licencemi poskytnutmi spolenost Adobe, a to do ticeti (30) dn od podn poadavku spolenost Adobe. Informace o potn serializace Programu naleznete na adrese http://www.adobe.com/go/elicensing_cz. Pokud se na zklad kontroly proke, e uvn softwaru nen v souladu s platnou licenc, jste povinni ihned zskat platn licence a uvn legitimizovat.

    14. Pipojen k Internetu a ochrana osobnch daj.

    14.1 Automatick pipojen k Internetu. Program me zpsobit, e se v Pota bude, bez dalho oznmen, automaticky pipojovat k Internetu a komunikovat s internetovmi strnkami i domnou spolenosti Adobe, mj. pro ely poskytnut dalch informac, vlastnost a funkc. Nen-li v Odstavcch 14.2 a 14.6 uvedeno jinak, plat pro veker automatick pipojovn Programu k Internetu nsledujc ustanoven:

    14.1.1 Kdy se Program automaticky pipoj k Internetu, je internetovm strnkm Adobe odeslna adresa internetovho protokolu (IP adresa), kter je piazena vaemu aktulnmu pipojen k Internetu;

    14.1.2 Kdy se Program automaticky pipoj k Internetu, nejsou poslny dn informace umoujc osobn identifikaci, pouze s tou vjimkou, e v nkterch jurisdikcch me bt adresa IP povaovna za informaci umoujc osobn identifikaci. Bez ohledu na ve uveden plat, e pokud se pihlste do On-line sluby Adobe (jak je definovna ne), mohou bt vae identifikan daje Adobe, uivatelsk jmno a heslo zaslny na servery Adobe a uloeny spolenost Adobe v souladu s oznmenm a dalmi podmnkami pouit, kter vm mohou bt v takovou dobu pedloeny (Dal podmnky pouit). Tyto daje me spolenost Adobe pouvat nebo vm me odeslat transakn zprvy za elem usnadnn On-line sluby Adobe.

    14.1.3 Spolenost Adobe me zobrazovat marketingov sdlen v rmci vrobku a poskytovat tak informace o Programu a dalch vrobcch a slubch spolenosti Adobe, vetn mimo jin On-line slueb Adobe, a to na zklad uritch funkc specifickch pro dan Program i On-line slubu Adobe, vetn mimo jin verze Programu, kter zahrnuje verzi platformy, verzi Programu a jazyk. Dal informace o marketingovch sdlench v rmci vrobku naleznete v nabdce npovda v Programu.

    14.1.4 Kdykoli Program uskuten pipojen k Internetu a komunikuje s internetovmi strnkami spolenosti Adobe, plat a ji automaticky nebo na zklad vslovnho poadavku uivatele Zsady ochrany soukrom spolenosti Adobe (http://www.adobe.com/go/privacy_cz). Dle, pokud v danou dobu neobdrte Dal podmnky pouit, plat Podmnky pouit webovch strnek Adobe.com (http://www.adobe.com/go/terms_cz). Pamatujte prosm, e Zsady ochrany soukrom Adobe umouj sledovat vae nvtvy na internetovch strnkch a e se podrobnji zabvaj problematikou sledovn a pouvn cookies, funknch odkaz a podobnch zazen.

    14.2 Aktualizace. Program me zpsobit, e se v Pota bude, bez dalho oznmen, automaticky pipojovat k Internetu (obas nebo pravideln) za elem kontroly Aktualizac, kter jsou k dispozici ke staen a k instalaci do vaeho Potae, a informovn spolenosti Adobe o vsledcch pokus o instalaci. Informace o zmn nastaven aktualizac naleznete v Dokumentaci.

    14.3 Aktivace a deaktivace. Program me zpsobit, e se v Pota bude, bez dalho oznmen, automaticky obas nebo pravideln pipojovat k Internetu za elem oven, e Program provozujete v souladu s touto smlouvou (tento proces se oznauje jako Aktivace). V nkterch ppadech me Program, kter se nepoda aktivovat, nabzet pouze omezen funkce nebo nemus fungovat vbec. Pokud si pejete deaktivovat a odinstalovat Program ze svho Potae za elem instalace a aktivace Programu na jinm potai v souladu s touto smlouvou (dle Deaktivace), dojde k Deaktivaci a v okamiku, kdy budete pipojeni k Internetu. Vce podrobnost naleznete na adrese http://www.adobe.com/go/activation_cz.

  • 14.4 Pouit On-line slueb. Program me zpsobit, e se v Pota bude, bez dalho oznmen, obas nebo pravideln automaticky pipojovat k Internetu, aby vm umonil pstup k obsahu a slubm poskytovanm spolenost Adobe i tetmi stranami, jak je dle popsno v Odstavci 16.5 (On-line sluby Adobe a On-line sluby tet strany). Navc se me Program, bez dalho oznmen, automaticky pipojovat k Internetu za elem aktualizace materil, kter lze z tchto on-line slueb stahovat, abyste mli tyto sluby k okamit dispozici, i kdy prv nejste pipojeni. Informace o zmn nastaven aktualizac naleznete v Dokumentaci.

    14.5 Digitln certifikty. Program pouv digitln certifikty, kter vm pomhaj identifikovat staen soubory (nap. aplikace nebo obsah) a jejich vydavatele. Napklad Adobe AIR pouv digitln certifikty, je vm pomohou identifikovat vydavatele aplikac Adobe AIR, produkty ady Adobe Acrobat vyuvaj digitln certifikty pro podepisovn a ovovn podpis dokument PDF a pro ovovn certifikovanch dokument PDF. V prbhu ovovn digitlnho certifiktu me dojt k pipojen vaeho Potae k Internetu. Dal informace o digitlnch certifiktech naleznete v Odstavci 16.7.

    14.6 Manaer nastaven. Program me obsahovat aplikaci Flash Player. Aplikace Flash Player me zpsobit, e urit uivatelsk nastaven ve vaem Potai budou uloena jako mstn sdlen objekt. Tato nastaven se netkaj vs, ale umouj vm konfigurovat nkter nastaven v rmci aplikace Flash Player. Vce informac o mstnch sdlench objektech najdete na adrese http://www.adobe.com/go/flashplayer_security_cz a vce informac o Manaeru nastaven na adrese http://www.adobe.com/go/settingsmanager_cz.

    15. Komunikace na rovnocenn rovni.

    Program me bez dalho oznmen pout vae pipojen k mstn sti LAN pro automatick pipojen k jinm programm Adobe a pi tom me na mstn sti LAN signalizovat, e je k dispozici pro ely komunikace s jinmi programy Adobe. Tato pipojen mohou penet adresu IP vaeho pipojen k mstn sti, ale dn informace umoujc osobn identifikaci nikdy prostednictvm takovch sovch pipojen nejsou ani peneny, ani obdreny (s tou vjimkou, e v nkterch jurisdikcch me bt IP adresa povaovna za informaci umoujc osobn identifikaci). Informace o zmn vchozch nastaven naleznete v Dokumentaci.

    16. Specifick ustanoven a vjimky.

    Tento lnek stanovuje zvltn ustanoven vztahujc se ke konkrtnm produktm a soustem Programu a vjimky z konkrtnch ujednn a podmnek. V ppad jakhokoli rozporu mezi ustanovenmi tohoto lnku a podmnkami tto smlouvy jsou rozhodujc ustanoven tohoto lnku.

    16.1 dn prva nejsou dotena, ustanoven tkajc se Evropsk unie

    16.1.1 Zkonn prva dn strany, vetn spotebitele, nejsou touto smlouvou dotena. Napklad pro spotebitele z Novho Zlandu, kte tento Program zskaj k osobnmu, soukrommu uvn nebo k uvn v domcnosti (nevdlen ely), podlh tato smlouva Zkonu o ochran spotebitele.

    16.1.2 Pokud jste Program zskali v Evropsk unii (EU), mte obvykle bydlit v EU a jste spotebitel (to znamen, e Program pouvte pro osobn nekomern ely), tento lnek 6 se na vai koupi a pouit Programu nevztahuje. Msto toho spolenost Adobe poskytuje zruku po dobu 2 let od koup, e bude Program vykonvat funkce uveden v Dokumentaci (dle Sjednan funkce), pokud jej budete pouvat s doporuenou hardwarovou konfigurac. Nepodstatn odchylka od Sjednanch funkc nezakld prvo na reklamaci. TATO ZRUKA SE NEVZTAHUJE NA PROGRAM, KTER POUVTE JAKO BETA VERZI, ZKUEBN NEBO STARTOVAC VERZI I VZOREK PRODUKTU, ANI NA PROGRAMY TYP PSMA ANI NA PPADY, KDY PROGRAM NEFUNGUJE, PROTOE JSTE JEJ POZMNILI. Chcete-li Program reklamovat, muste bhem tto dvoulet zrun doby uvdomit Oddlen pe o zkaznky a poskytnout podrobnosti ohledn dokladu o koupi Programu. Spolenost Adobe ve spoluprci s vmi ov, zda dolo k zvad v Programu, nebo oznm, e chyba vyplv z nesprvn instalace Programu

  • (v takovm ppad vm spolenost Adobe poskytne asistenci). Pokud se bude jednat o zvadu Programu, mete spolenost Adobe podat bu o vrcen penz, nebo o opravenou i vymnnou kopii Programu. K dosti muste piloit doklad o koupi. V ppad, e bude vae zrun reklamace opodstatnn, spln spolenost Adobe v poadavek na poskytnut opravenho i vymnnho Programu. Pokud by to vak bylo pro spolenost Adobe nerozumn, me vm vrtit penze. Pomoc tkajc se zruky zskte na Stedisku zkaznick podpory spolenosti Adobe.

    Pamatujte prosm, e ustanoven lnku 8 (Omezen odpovdnosti) se i nadle vztahuj k jakmkoli nrokm na odkodnn, je mete uplatnit ve vztahu k pouvn Programu. Spolenost Adobe nicmn odpovd za pm ztrty, kter jsou rozumn pedvdateln, jestlie by dolo k poruen tto smlouvy ze strany spolenosti Adobe. Doporuujeme vm pijmout veker rozumn opaten umoujc vyhnout se kodm nebo je zmrnit, konkrtn poizovnm zlonch kopi Programu a potaovch dat.

    Tato smlouva, zejmna v tomto Odstavci 16.1.2, si klade za cl popsat vae prva (vetn vaich zkonnch prv) v ppad, e by dolo k problmm s pouvnm Programu. Pokud jsou vae zkonn prva vt, ne jak je zde popsno, plat vae zkonn prva.

    16.1.3 Nic, co tato smlouva obsahuje (vetn Odstavce 4.4), neme omezit dn prva na dekompilovn Programu, jich se nemete vzdt a je vm mohou ze zkona nleet. Pokud napklad pobvte v Evropsk unii (EU), mete mt prvo za uritch podmnek specifikovanch v platnch zkonech dekompilovat Program, pokud je to nezbytn za elem dosaen interoperability Programu s jinm softwarovm programem a pokud jste nejprve podali Adobe o poskytnut informac nezbytnch pro dosaen takov operability, avak spolenost Adobe takov informace neposkytla. Navc takovou dekompilaci mete provdt pouze vy nebo nkdo jin, kdo je oprvnn pouvat kopii Programu vam jmnem. Spolenost Adobe m prvo ped poskytnutm takovch informac stanovit pimen podmnky. Jakkoli informace dodan spolenost Adobe nebo vmi zskan zpsobem zde uvdnm mete pouvat pouze vy a pro ely zde popsan a nesmte je sdlit dn tet stran ani pout pro vytvoen programu, kter je v zsad podobn form Programu, ani je nesmte pout pro dn jin iny, kter poruuj autorsk prva spolenosti Adobe a jejch poskytovatel licenc.

    16.2 Dodaten ustanoven pro beta verzi Programu. Tento lnek plat, jedn-li se o demo nebo beta verzi (dle jen Beta verze programu). Beta verze Programu je pedprodejn verze, nepedstavuje konen produkt spolenosti Adobe a me obsahovat chyby a jin problmy, kter mohou zpsobit zhroucen systmu nebo jin selhn a ztrtu dat. Beta verze Programu Adobe nen urena k prodeji. Program podlh samostatn psemn smlouv, jako je nap. Adobe Systems Incorporated License Agreement for PreRelease Software (standardn smlouva spolenosti Adobe k programm, kter nejsou ureny k prodeji), a vae uvn Programu se takovou smlouvou rovn d. Na dost Adobe nebo pi uveden takovho Programu Adobe na trh, podle toho, co nastane dve, bezodkladn vrtte nebo znite vechny kopie Beta verze Programu. BETA VERZI PROGRAMU UVTE NA VLASTN RIZIKO. PODMNKY VZTAHUJC SE K BETA VERZI PROGRAMU UPRAVUJ LNKY 7 A 8, TKAJC SE VYLOUEN A OMEZEN ODPOVDNOSTI.

    16.3 Vzdlvac program. Je-li program tzv. Educational Software Product (Program vyroben a distribuovan pouze pro Koncov uivatele ve kolstv), nejste oprvnni Program uvat, pokud ve smyslu va jurisdikce nepatte mezi Koncov uivatele ve kolstv. Na adrese http://www.adobe.com/go/edu_purchasing_cz naleznete informace o tom, zda patte do tto skupiny. Hledte-li autorizovanho prodejce Adobe pro koly, navtivte http://www.adobe.com/go/store_cz a vyhledejte si spojen na Buying Adobe Products Worldwide (Nakupovn vrobk Adobe ve svt).

    16.4 Program typ psma. Pokud Program obsahuje program typ psma:

    16.4.1 Program typ psma mete uvat s programem v Potai dle lnku 2 a odeslat jej na jakkoli vstupn zazen pipojen k takovmu Potai.

    16.4.2 Je-li Povolen poet Pota pt (5) i mn, mete program typ psma uloit do pamti (pevn disk nebo RAM) jednoho vstupnho zazen pipojenho minimln k jednomu takovmu

  • Potai tak, e program typ psma je na danm vstupnm zazen veden jako rezidentn, piem kad toto vstupn zazen slou pro dalch pt pota z Povolenho potu Pota.

    16.4.3 Kopii psma/psem, kter/ jste pouili v konkrtnm souboru, mete poslat na komern tiskrnu nebo jin obslun stedisko, je me toto psmo/tato psma pouvat pi zpracovn vaeho souboru, pirozen pokud m k pouit tohoto zvltnho programu typ psma platnou licenci.

    16.4.4 Za elem vytitn, zobrazen i prav dokumentu mete kopie programu typ psma vloit do vaich elektronickch dokument. dn dal prva na vkldn programu typ psma nejsou dle tto licence mlky pedpokldna ani povolena.

    16.4.5 Vjimku z ve uvedenho pedstavuj psma uveden na adrese http://www.adobe.com/go/embedding_eula_cz, je se zaleuj do Programu pouze pro ely provozovn uivatelskho rozhran Programu, nikoli pro zalenn do jakhokoli Vstupnho souboru. Na takov uveden psma se licence uveden v Odstavcch 16.4.1 a 16.4.4 ve nevztahuje. Souhlaste, e nebudete takov uveden psma koprovat, pemsovat, aktivovat ani pouvat a e nedovolte, aby koprovn, pemsovn i aktivovn takovch uvedench psem provdl jakkoli nstroj pro sprvu psem, v jakkoli nebo s jakoukoli softwarovou aplikac, programem i souborem, s vjimkou Programu.

    16.5 On-line sluby.

    16.5.1 Poskytovan spolenost Adobe. Program vm usnaduje pstup k obsahu a rznm slubm poskytovanm na webovch strnkch provozovanch spolenost Adobe nebo jejmi pidruenmi spolenostmi (On-line sluby Adobe). Mezi takov On-line sluby Adobe pat mimo jin: Adobe BrowserLab, Adobe InContext Editing, Adobe CS Review, Resource Central, kuler, Acrobat.com, Search for Help, Adobe Device Central a uvtac obrazovky jednotlivch produkt. V nkterch ppadech se me On-line sluba Adobe jevit jako vlastnost nebo rozen v rmci Programu, by je poskytovna z webovch strnek. V nkterch ppadech me pstup k On-line slubm Adobe vyadovat zaplacen samostatnho pedplatnho i jinho poplatku a/nebo v souhlas s rozenmi podmnkami pouit. On-line sluby Adobe nemusej bt dostupn ve vech jazycch a pro obyvatele vech zem. Spolenost Adobe me kdykoli a z jakhokoli dvodu upravit On-line sluby Adobe nebo ukonit jejich dostupnost. Spolenost Adobe si rovn vyhrazuje prvo zpoplatnit pstup k On-line slub Adobe i pouit On-line sluby Adobe, je byla dve nabzena bezplatn. Protoe On-line sluby Adobe vyuvaj automatick pipojovn k Internetu, protte si prosm t lnek 14, v nm jsou uvedeny dleit informace tkajc se pipojen k Internetu a ochrany vaich osobnch daj. Jak bylo uvedeno v lnku 14, plat, e kdy Program pistoup k On-line slubm Adobe, d se vae uvn takovch On-line slueb Adobe Zsadami ochrany soukrom spolenosti Adobe (http://www.adobe.com/go/privacy_cz), Podmnkami pouit strnek Adobe.com (http://www.adobe.com/go/terms_cz) a dalmi podmnkami pouit, kter vm mohou bt v danou dobu pedloeny.

    16.5.2 Poskytovan tetmi stranami. Program vm me usnadnit pstup k webovm strnkm provozovanm tetmi stranami, kter nabzej zbo, informace, programy a sluby (On-line sluby tetch stran). Mezi takov On-line sluby tetch stran pat mimo jin sluba Kodak Easy Share Gallery. V pstup a vae pouit jakchkoli takovch On-line slueb tetch stran se d podmnkami, vylouenm odpovdnosti a upozornnmi, je se na takov strnce nachzej nebo jsou s tmito On-line slubami tetch stran jinak spojeny. Spolenost Adobe me kdykoli a z jakhokoli dvodu zmnit nebo zruit pstup na kteroukoli internetovou strnku a ukonit On-line sluby tetch stran. Spolenost Adobe On-line sluby tetch stran nekontroluje, nedoporuuje ani za n nepijm odpovdnost. Jakkoli jednn mezi vmi a jakoukoli tet stranou ve spojitosti s On-line slubou tet strany, vetn zsad ochrany soukrom a pouit osobnch informac, doruovn zbo a poskytovn slueb a plateb za n, a jakkoli dal ujednn, podmnky, zruky nebo prohlen spojen s takovmi jednnmi jsou vedena vhradn mezi vmi a tet stranou. On-line sluby tetch stran nemusej bt dostupn ve vech jazycch a pro obyvatele vech zem. Spolenost Adobe me kdykoli a z jakhokoli dvodu upravit On-line sluby tetch stran nebo ukonit jejich dostupnost.

  • 16.5.3 S VJIMKOU PPAD VSLOVN SCHVLENCH SPOLENOST ADOBE, JEJMI PIDRUENMI SPOLENOSTMI NEBO TET STRANOU V SAMOSTATN SMLOUV UVTE ON-LINE SLUBY SPOLENOSTI ADOBE I ON-LINE SLUBY TETCH STRAN NA VLASTN RIZIKO DLE USTANOVEN LNK 7 A 8 (OMEZEN ZRUKA A OMEZEN ODPOVDNOST).

    16.6 Vykreslovac jdro (After Effects Render Engine). Pokud Program obsahuje plnou verzi Adobe After Effects, jste oprvnni si na Potae ve sv Intern sti, kterou tvo nejmn jeden Pota, na nm je nainstalovn program Adobe After Effects v pln verzi, nainstalovat neomezen poet vykreslovacch jader. Termnem Vykreslovac jdro se oznauje instalovateln st Programu, kter umouje vykreslovat projekty After Effects, ale ned se pout k vytven nebo prav projekt a neobsahuje pln uivatelsk rozhran After Effects.

    16.7 Digitln certifikty.

    16.7.1 Pouit. Digitln certifikty jsou vydvny certifikanmi ady tetmi stranami, vetn prodejc slueb CDS (Certified Document Services) spolenosti Adobe uvedench na adrese http://www.adobe.com/go/partners_cds_cz a prodejc uvedench na seznamu dvryhodnch prodejc schvlench spolenost Adobe (AATL) na adrese http://www.adobe.com/go/aatl_cz (dle jen Certifikan ady), nebo mohou bt podepsny sebou sammi.

    16.7.2 Podmnky. Za nkup, pouvn a spolhn se na digitln certifikty nesete odpovdnost vy a pslun certifikan ad. Dve ne se spolehnete na jakkoli certifikovan dokument, digitln podpis nebo sluby certifikanch ad, protte si platn podmnky, na jejich zklad pslun certifikan ad poskytuje sv sluby, vetn napklad ujednn o pedplatnm, souhlas smluvnch stran, prohlen o zsadch certifikace a bezpenosti. Vce informac o prodejcch slueb CDS spolenosti Adobe naleznete na adrese http://www.adobe.com/go/partners_cds_cz; o prodejcch zaazench na seznam AATL na adrese http://www.adobe.com/go/aatl_cz.

    16.7.3 Potvrzen. Souhlaste s tm, e (a) Program, vzhledem k problmm s konfigurac i externmi problmy, me zobrazovat, e je podpis platn, pestoe digitln certifikt mohl bt zruen nebo jeho platnost mohla ped okamikem oven ji skonit, (b) k naruen bezpenosti a integrity digitlnho certifiktu me dojt z dvodu njak innosti i opomenut podepsan osoby tohoto certifiktu, pslunho Certifikanho adu nebo jin tet strany a (c) certifikt me bt certifiktem podepsatelnm sebou samm, kter neposkytuje Certifikan ad. ZA ROZHODOVN O SPOLEHLIVOSTI I NESPOLEHLIVOSTI DANHO CERTIFIKTU NESETE VHRADN ODPOVDNOST VY. POKUD VM DAN CERTIFIKAN AD NEPOSKYTNE SAMOSTATNOU PSEMNOU ZRUKU, POUVTE DIGITLN CERTIFIKTY NA VLASTN RIZIKO.

    16.7.4 Oprvnn tet strany. Souhlaste s tm, e vechny Certifikan ady, na n se spolhte, jsou tet oprvnnou stranou tto dohody a maj prvo uplatnit nroky z tto dohody svm jmnem tak, jako by lo o spolenost Adobe.

    16.7.5 Odkodnn. Zavazujete se, e odkodnte Adobe a vechny pslun Certifikan ady (s vjimkou ppad vslovn uvedench v jeho podmnkch) za veker zvazky, ztrty, kony, kody, ppadn nroky (vetn dvodnch vdaj, nklad a poplatk prvnho zastoupen) vyplvajc nebo se vztahujc na jakkoliv ppady vyuvn (i spolehnut se) sluby tohoto adu, zejmna (a) spolehnut se na certifikt, jeho platnost uplynula, ppadn byla zruena, (b) nesprvn oven certifiktu, (c) pouit certifiktu, kter nen povolen pslunmi podmnkami, touto smlouvou nebo pslunm zkonem, (d) nesprvn posouzen okolnost pi vyuvn slueb i certifikt vydavatele nebo (e) nesplnn zvazk poadovanch pslunmi podmnkami, kter se vztahuj k tto slub.

    16.8 Funkce Rozen dokument v programech Acrobat Standard, Acrobat Pro a Adobe Acrobat Suite.

    16.8.1 Definice.

    16.8.1.1 Roziovat znamen dodvat i jinak pmo nebo nepmo zpstupovat jakmkoli zpsobem, vetn mj. pomoc st i Internetu, jednomu i vce pjemcm Rozen dokument.

  • 16.8.1.2 Rozen dokument znamen soubor ve formtu penosnho dokumentu (Portable Document Format), upraven pomoc program Acrobat Standard, Acrobat Pro nebo Adobe Acrobat Suite, aby umooval lokln ukldn dokument s vyplnnmi formuli PDF.

    16.8.2 Pokud je soust program Acrobat Pro i Acrobat Standard nebo Adobe Acrobat Suite, obsahuje Program technologii, kter vm umon odblokovat dokumenty PDF s jistmi prvky pomoc digitlnho oprvnn v rmci Programu (dle jen Kl). Zavazujete se, e se ke Kli nepipojte, ani se k nmu nepokuste pipojit a ani se jej za dnm elem nepokuste dit, vyadit z provozu, uvat nebo roziovat.

    16.8.3 U vech uniktnch Rozench dokument mete pouze bu (a) Roziovat tento Rozen dokument mezi neomezen poet uniktnch pjemc, ale nesmte extrahovat informace z vce ne pti set (500) uniktnch vskyt tohoto Rozenho dokumentu nebo vtisk tohoto Rozenho dokumentu obsahujcch vyplnn formulov polka; nebo (b) Roziovat tento Rozen dokument mezi maximln 500 (pt set) uniktnch pjemc bez omezen potu extrahovn informac z tohoto Rozenho dokumentu, kter vm uveden pjemci vrtili vyplnn. Bez ohledu na jakkoli protichdn ustanoven tto smlouvy nezvyuje zskn dodatench licenc k uvn program Acrobat Standard, Acrobat Pro i Adobe Acrobat Suite ve uveden limity (tzn., e ve uveden limity pedstavuj souhrnn celkov limity bez ohledu na poet dodatench licenc na pouvn program Acrobat Standard, Acrobat Pro nebo Adobe Acrobat Suite, je ppadn zskte).

    16.9 Tiskrna FlashPaper. Bez doten ppadnch ustanoven v opanm smyslu nejste oprvnni (a) instalovat Tiskrnu FlashPaper na server, k nmu m pstup vce uivatel, ani (b) modifikovat i nahradit uivatelsk rozhran pro prohle Tiskrny FlashPaper, je zobrazuje dokumenty FlashPaper.

    16.10 Projektory Flash Player a Runtime. Vae prva uvat jakkoli pehrva Flash, projektor, samostatn pehrva, plug-in, runtime nebo ovldac prvek ActiveX, kter vm byl poskytnut jako soust Programu nebo ve Vstupnm souboru, jsou omezena vhradn na prva uveden na adrese http://www.adobe.com/go/flashplayer_usage_cz. Nen-li zde uvedeno jinak, nejste oprvnni tento program uvat ani distribuovat.

    16.11 Device Central. Obrzky mobilnch zazen zobrazen v Device Central slou pouze pro ely simulace. Skuten mobiln zazen komern dodvan vrobcem pslunch mobilnch zazen mohou, ale nemusej obsahovat technologii Adobe, pouitou v Device Central pro vytvoen simulace. Obrzky mobilnch zazen smte pout pro nekomern, vvojov ely pouze ve spojitosti s obsahem vyvjenm za pouit Programu a nesmte je pouvat pro dn jin ani dn nezkonn ely.

    16.12 Contribute Publishing Services. S vhradou licenn smlouvy pro konenho uivatele programu Contribute Publishing Services, kter upravuje uvn uvedenho programu, se k programu Contribute Publishing Services nesmte pipojit, pokud nezakoupte licenci na pipojen k uvedenmu programu Contribute Publishing Services pro kadho jednotlivce, kter by se k tomuto programu Contribute Publishing Services mohl pipojit. Mete vak instalovat zkuebn verzi programu Adobe Contribute a pipojit ji k programu Contribute Publishing Services v souladu s licenn smlouvou pro konenho uivatele programu Contribute Publishing Services.

    16.13 Adobe Presenter. Jestlie Program zahrnuje Adobe Presenter a vy instalujete nebo pouvte aplikaci Adobe Connect Add-in v souvislosti s pouvnm Programu, zavazujete se, e budete instalovat a pouvat takovou aplikaci pouze na stolnm Potai, nikoli na jinm nepotaovm produktu, zejmna pak na internetovm pstroji, set-top-boxu (STB), kapesnm potai, mobilnm telefonu nebo web padech. st Programu, kter je vloena ve vytvoen prezentaci, informaci nebo obsahu vytvoenm a generovanm pomoc Programu (Adobe Presenter Run-Time), me bt pouita pouze spolen s prezentac, informac i obsahem, v nm je vloena. Nesmte pouvat Adobe Presenter Run-Time jinak ne jako vloenou soust prezentace, informace i obsahu a zrove muste k tmu zavzat tak vechny dritele licence na takov prezentace, informace i obsah. Dle nesmte Adobe Presenter Run-Time modifikovat, rozebrat ani rozkldat a zrove muste k tmu zavzat tak vechny dritele licence na takov prezentace, informace i obsah.

  • 16.14 DISTRIBUCE AVC. Nsledujc prohlen se tk Programu, jeho soust je funkce importu a exportu AVC. TENTO PRODUKT JE LICENCOVN NA ZKLAD LICENCE PORTFOLIA PATENT AVC PRO OSOBN NEKOMERN UVN ZKAZNKEM K (a) KDOVN VIDEA V SOULADU SE STANDARDEM AVC (AVC VIDEO) A/NEBO (b) DEKDOVN AVC VIDEA, KTER KDOVAL ZKAZNK V RMCI OSOBN NEKOMERN INNOSTI A/NEBO BYLO ZSKNO OD POSKYTOVATELE S LICENC K POSKYTOVN AVC VIDEA. DN LICENCE NEN POSKYTOVNA ANI URENA K JINMU POUIT. DAL INFORMACE METE ZSKAT U SPOLENOSTI MPEG LA, L.L.C NA ADRESE http://www.adobe.com/go/mpegla.

    16.15 DISTRIBUCE MPEG-2. Nsledujc prohlen se tk Programu, jeho soust je funkce importu a exportu MPEG-2. POUIT TOHOTO PRODUKTU PRO JIN NE OSOBN ELY ZKAZNKA JAKMKOLI ZPSOBEM SPLUJCM STANDARD MPEG-2 PRO KDOVN DAT VIDEA NA MDIU, KTER JE SOUST BALEN, JE VSLOVN ZAKZNO BEZ LICENCE UDLEN PODLE PLATNCH PATENT Z PORTFOLIA PATENT MPEG-2, JEHO LICENCI LZE ZSKAT OD SPOLENOSTI MPEG LA, L.L.C. 250 STEELE STREET, SUITE 300 DENVER, COLORADO 80206, USA.

    16.16 Flash Builder s knihovnou LiveCycle Data Services (LCDS) Data Management Library. Aplikace Adobe Flash Builder me obsahovat knihovnu fds.swc. Knihovnu fds.swc mete pouvat pouze pro ely poskytovn sprvy klientskch dat a jako vstupn soubor v rmci vmi vyvjenho softwaru, s vhradou nsledujcch ustanoven. Nesmte (a) pouvat knihovnu fds.swc k umonn pidruen nebo off-line funkc v rmci programu nebo (b) zaleovat knihovnu fds.swc do jakhokoli programu, kter se podob Adobe LiveCycle Data Services nebo BlazeDS. Pokud byste chtli provst cokoli z ve uvedenho, muste podat spolenost Adobe o udlen samostatn licence.

    16.17 Pro program Premiere Elements, Photoshop Elements nebo Premiere Elements/Photoshop Elements Bundle (souhrnn dle Program Elements) se poskytuje licence na nesoubn pouit na platform kompatibilnho operanho systmu Mac OS nebo Windows. Pokud si napklad pejete instalovat Program Elements jak na platform operanho systmu Mac OS a Windows na zazen, n kterm jsou provozovny ob tyto platformy (tj. na zazen s dvojm spoutnm), mete tak uinit za podmnky, e je v jakmkoli danm okamiku v provozu pouze jedna verze takovho Programu Elements.

    Mte-li jakkoli otzky tkajc se tto smlouvy nebo jestlie poadujete od spolenosti Adobe dal informace, pouijte laskav ke spojen s pobokou spolenosti Adobe, kter m na starosti vai jurisdikci, adresu a kontaktn informace uveden u tohoto produktu.

    Adobe, Acrobat, Acrobat Connect, Adobe AIR, After Effects, Authorware, Contribute, Creative Suite, Flash, FlashPaper, kuler, LiveCycle, Pixel Bender a Shockwave jsou zapsan ochrann znmky nebo ochrann znmky Adobe Systems Incorporated ve Spojench sttech a/nebo dalch zemch. Vechny ostatn ochrann znmky jsou majetkem pslunch vlastnk.

    Gen_WWCombined-cs_CZ-20100805_1456

  • ADOBE Softwarelicentieovereenkomst

    KENNISGEVING AAN DE GEBRUIKER: LEES DEZE OVEREENKOMST ZORGVULDIG DOOR. DOOR DE SOFTWARE GEHEEL OF GEDEELTELIJK TE KOPIREN, INSTALLEREN OF GEBRUIKEN STEMT U IN MET ALLE VOORWAARDEN EN BEPALINGEN VAN DEZE OVEREENKOMST, WAARONDER IN HET BIJZONDER DE BEPALINGEN MET BETREKKING TOT: OVERDRAAGBAARHEID ZOALS BESCHREVEN IN ARTIKEL 4; GARANTIE ZOALS BESCHREVEN IN ARTIKEL 6 EN 7; AANSPRAKELIJKHEID ZOALS BESCHREVEN IN ARTIKEL 8; CONNECTIVITEIT EN PRIVACY ZOALS BESCHREVEN IN ARTIKEL 14; EN SPECIFIEKE BEPALINGEN EN UITZONDERINGEN ZOALS BESCHREVEN IN ARTIKEL 16. U STEMT ERMEE IN DAT DEZE OVEREENKOMST GELIJK IS AAN ELKE SCHRIFTELIJKE OVEREENKOMST WAAROVER U HEBT ONDERHANDELD EN DIE U HEBT ONDERTEKEND. DEZE OVEREENKOMST IS AFDWINGBAAR JEGENS U EN ELKE RECHTSPERSOON DIE DE SOFTWARE HEEFT VERKREGEN EN TEN BEHOEVE WAARVAN DEZE WORDT GEBRUIKT, BIJVOORBEELD UW WERKGEVER, INDIEN VAN TOEPASSING. GEBRUIK DE SOFTWARE NIET INDIEN U NIET INSTEMT MET DE VOORWAARDEN VAN DEZE OVEREENKOMST. GA NAAR http://www.adobe.com/go/support_nl VOOR MEER INFORMATIE OVER HET RETOURNEREN VAN SOFTWARE EN HET ONTVANGEN VAN EEN TERUGBETALING.

    HET IS MOGELIJK DAT U RECHTSTREEKS MET ADOBE EEN ANDERE OVEREENKOMST HEBT AFGESLOTEN (BIJVOORBEELD EEN VOLUMELICENTIEOVEREENKOMST) DIE DEZE OVEREENKOMST OF DELEN DAARVAN AANVULT OF VERVANGT.

    ALLE INTELLECTUELE-EIGENDOMSRECHTEN OP EN MET BETREKKING TOT DE SOFTWARE BERUSTEN BIJ ADOBE EN HAAR LEVERANCIERS. DE SOFTWARE WORDT NIET AAN U VERKOCHT, MAAR IN LICENTIE VERSTREKT. ADOBE STAAT U SLECHTS TOE DE SOFTWARE TE KOPIREN, TE DOWNLOADEN, TE INSTALLEREN, TE GEBRUIKEN OF ANDERSZINS TE PROFITEREN VAN DE FUNCTIONALITEIT OF INTELLECTUELE-EIGENDOMSRECHTEN IN OVEREENSTEMMING MET DE VOORWAARDEN VAN DEZE OVEREENKOMST. OP HET GEBRUIK VAN SOMMIGE MATERIALEN EN DIENSTEN VAN ADOBE EN ANDERE FABRIKANTEN DIE ZIJN OPGENOMEN IN OF TOEGANKELIJK ZIJN VIA DE SOFTWARE, KUNNEN ANDERE VOORWAARDEN EN BEPALINGEN VAN TOEPASSING ZIJN. DEZE KUNT U OVER HET ALGEMEEN VINDEN IN EEN AFZONDERLIJKE LICENTIEOVEREENKOMST, GEBRUIKSVOORWAARDEN OF EEN LEESMIJ-BESTAND (README) DAT ZICH IN OF BIJ DERGELIJKE MATERIALEN EN DIENSTEN BEVINDT, OF OP http://www.adobe.com/go/thirdparty_nl. U KUNT OP DEZE WEBSITE VEREISTE KENNISGEVINGEN VINDEN OVER MATERIALEN VAN ANDERE FABRIKANTEN DAN ADOBE.

    HET IS MOGELIJK DAT DE SOFTWARE AUTOMATISCH VANAF UW COMPUTER VERBINDING MAAKT MET INTERNET. ZIE ARTIKEL 14 EN 16 VOOR AANVULLENDE INFORMATIE.

    DE SOFTWARE KAN TECHNOLOGIE VOOR PRODUCTACTIVERING EN ANDERE TECHNOLOGIE TER VOORKOMING VAN ONGEAUTORISEERD GEBRUIK EN KOPIREN OMVATTEN. VIA DEZE TECHNOLOGIE IS HET MOGELIJK DAT UW COMPUTER AUTOMATISCH VERBINDING MAAKT MET INTERNET, ZOALS BESCHREVEN IN ARTIKEL 14. ZODRA DE VERBINDING TOT STAND IS GEBRACHT, KAN DE SOFTWARE BOVENDIEN UW SERIENUMMER, COMPUTER-ID EN IDENTIFICATIEGEGEVENS VOOR SOFTWARE EN HET BESTURINGSSYSTEEM NAAR ADOBE ZENDEN EN ONGEOORLOOFD GEBRUIK VAN DE SOFTWARE VOORKOMEN. GA NAAR http://www.adobe.com/go/activation_nl VOOR AANVULLENDE INFORMATIE OVER PRODUCTACTIVERING.

    1. Definities.

    Met Adobe wordt Adobe Systems Incorporated bedoeld, een rechtspersoon naar het recht van Delaware, 345 Park Avenue, San Jose, Californi 95110 als deze overeenkomst is aangegaan terwijl u

  • zich in de Verenigde Staten, Canada of Mexico bevond; anders betekent het Adobe Systems Software Ireland Limited, 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Ierland.

    Met Adobe Runtime(s) wordt Adobe AIR, Adobe Flash Player, Shockwave Player of Authorware Player bedoeld.

    Computer betekent een virtuele of fysieke computer die informatie in digitale of gelijksoortige vorm leest en manipuleert om een specifiek resultaat te behalen, gebaseerd op een reeks instructies.

    Intern netwerk betekent een particulier netwerk dat uitsluitend toegankelijk is voor werknemers en individuele opdrachtnemers (zoals uitzendkrachten) van een specifieke onderneming of soortgelijke bedrijfseenheid. Tot het Interne netwerk behoren niet internet of enige andere openbare netwerkgemeenschap, zoals groepen, verenigingen of soortgelijke organisaties op basis van lidmaatschap of abonnement.

    Outputbestand betekent een door u aangemaakt outputbestand met gebruikmaking van de Software.

    Toegestaan aantal betekent n (1), tenzij anders is aangegeven volgens een geldige licentie (zoals een volumelicentie) afgegeven door Adobe.

    Software betekent (a) alle informatie die bij deze overeenkomst is verstrekt, met inbegrip van maar niet beperkt tot: (i) alle softwarebestanden en andere computergegevens; (ii) voorbeeld- en stockfoto's, afbeeldingen, geluid, clipart en andere artistieke werken die aan software van Adobe zijn gekoppeld en die niet van Adobe via een afzonderlijke dienst (tenzij anders aangegeven binnen die dienst) of via een afzonderlijke dienst van een andere partij zijn verkregen (Inhoudsbestanden); (iii) bijbehorende schriftelijke materialen en bestanden ter uitleg (Documentatie); en (iv) fonts; en (b) alle eventuele gewijzigde versies en kopien, upgrades, updates en aanvullingen van dergelijke informatie die u op elk willekeurig moment door Adobe is verstrekt (tezamen te noemen Updates), voor zover deze niet in afzonderlijke voorwaarden zijn opgenomen.

    2. Softwarelicentie.

    Als u de Software en alle vereiste serienummers van Adobe of een van haar geautoriseerde licentiehouders hebt verkregen en u de voorwaarden van deze overeenkomst naleeft, verleent Adobe u een niet-exclusieve licentie om de Software te installeren en gebruiken op een wijze overeenkomstig het ontwerp en de Documentatie ervan en verder zoals hieronder aangegeven. Zie artikel 16 voor specifieke bepalingen met betrekking tot het gebruik van bepaalde producten en onderdelen, bijvoorbeeld fontsoftware, Acrobat, After Effects, Adobe Presenter, Contribute, Adobe Device Central, Flash Player, Flash Builder en Adobe Runtimes.

    2.1 Beperkt gebruik.

    2.1.1 De Software kan geheel of gedeeltelijk worden genstalleerd en gebruikt zonder serienummer. In dat geval mag u dergelijke Software zonder serienummer weliswaar installeren, maar niet gebruiken op een willekeurig aantal Computers als onderdeel van een organisatorisch implementatieplan. Verder mag u dergelijke Software zonder serienummer uitsluitend installeren en gebruiken op een willekeurig aantal Computers voor demonstratie-, evaluatie- en trainingsdoeleinden en alleen als eventuele Outputbestanden of andere materialen die zijn geproduceerd door dergelijk gebruik, uitsluitend worden gebruikt voor interne, niet-commercile en niet-productieve doeleinden. U mag dergelijke Software zonder serienummer niet gebruiken na afloop van de toepasselijke time-outperiode, tenzij u een geldig serienummer onder artikel 2.2 invoert. TOEGANG TOT EN GEBRUIK VAN OUTPUTBESTANDEN DIE ZIJN GEMAAKT MET DERGELIJKE SOFTWARE ZONDER SERIENUMMER, ZIJN GEHEEL VOOR EIGEN RISICO.

    2.1.2 De volledige of gedeeltelijke Software die is verstrekt met een serienummer en is aangemerkt als evaluatie-SKU waarin een vervaldatum is inbegrepen (Evaluatiesoftware), mag alleen voor demonstratie-, evaluatie- en trainingsdoeleinden worden genstalleerd en gebruikt op Computers en alleen als eventuele Outputbestanden of andere materialen die zijn geproduceerd door dergelijk

  • gebruik, uitsluitend worden gebruikt voor interne, niet-commercile en niet-productieve doeleinden. Er treedt automatisch een time-out op voor de Evaluatiesoftware, met of zonder voorafgaande kennisgeving. U mag dergelijke Evaluatiesoftware niet gebruiken na afloop van de toepasselijke time-outperiode, tenzij u een geldig serienummer onder artikel 2.2 invoert. TOEGANG TOT EN GEBRUIK VAN OUTPUTBESTANDEN DIE ZIJN GEMAAKT MET DERGELIJKE EVALUATIESOFTWARE, ZIJN GEHEEL VOOR EIGEN RISICO.

    2.2 Algemeen gebruik. U mag slechts n exemplaar van de Software installeren en gebruiken overeenkomstig de Documentatie op het Toegestane aantal van uw compatibele Computers waarin u een geldig serienummer invoert.

    2.3 Distributie vanaf een Server. U mag een kopie van de Software op een of meer Computerbestandsservers binnen uw Interne netwerk installeren ten behoeve van het downloaden en installeren van de Software op Computers binnen hetzelfde Interne netwerk voor gebruik, zoals toegestaan krachtens artikel 2.1 en 2.2.

    2.4 Servergebruik. U mag de Software uitsluitend installeren op een of meer Computerbestandsservers binnen uw Interne netwerk voor gebruik van de Software die alleen door een persoon vanaf een Computer binnen hetzelfde Interne netwerk is genitieerd, zoals toegestaan krachtens artikel 2.2. Het totale aantal gebruikers (niet het aantal gelijktijdige gebruikers) dat de Software kan gebruiken op dergelijke Computerbestandsservers, mag het Toegestane aantal niet overschrijden.

    Bij wijze van voorbeeld mag, op basis van het voorgaande, de Software (rechtstreeks dan wel met behulp van opdrachten, gegevens of instructies) niet worden genstalleerd of geopend: (a) van of naar een Computer die niet is aangesloten op uw Interne netwerk, (b) voor het mogelijk maken van op het web gehoste werkgroepen of diensten die openbaar zijn, (c) door een persoon of entiteit die niet gerechtigd is tot het gebruiken, downloaden, kopiren of anderszins profiteren van de functionaliteit van de Software middels een geldige licentie van Adobe, (d) als onderdeel van een systeem, workflow of dienst welke toegankelijk is voor meer dan het Toegestane aantal gebruikers, of (e) voor bewerkingen die niet door een individuele gebruiker zijn genitieerd (bijvoorbeeld geautomatiseerde serververwerking).

    2.5 Gebruik op draagbare Computer of thuiscomputer. Behoudens de in artikel 2.6 vermelde wezenlijke beperkingen mag de eerste gebruiker van de Computer waarop de Software is genstalleerd krachtens artikel 2.2 (Eerste gebruiker) een tweede exemplaar van de Software voor zijn of haar exclusieve gebruik op een draagbare Computer of Computer bij hem of haar thuis installeren, op voorwaarde dat de Software op de draagbare Computer of thuiscomputer niet tegelijkertijd met de Software op de primaire Computer wordt gebruikt.

    2.6 Beperkingen op tweede gebruik door volumelicentiehouders. Indien de Software is verkregen onder een volumelicentieprogramma van Adobe (tegenwoordig bekend als Adobe Open Options) door een andere licentiehouder dan een educatieve volumelicentiehouder, mag het krachtens artikel 2.5 gemaakte tweede exemplaar van de Software uitsluitend worden gebruikt ten behoeve en voor de zakelijke doeleinden van de betreffende volumelicentiehouder. Ga naar onze website op http://www.adobe.com/go/open_options_nl voor meer informatie over tweede gebruik door volumelicentiehouders.

    2.7 Back-upexemplaar. U mag een redelijk aantal back-upexemplaren van de Software maken, op voorwaarde dat u de back-upexemplaren uitsluitend voor archiveringsdoeleinden installeert of gebruikt. U mag het back-upexemplaar uitsluitend gebruiken als de oorspronkelijke kopie van de Software niet langer bruikbaar is en de Software enkel nog kan worden gebruikt door de Software opnieuw te installeren via het back-upexemplaar.

    2.8 Inhoudsbestanden. Tenzij anders is bepaald in de leesmij-bestanden of andere licenties die bij de Inhoudsbestanden behoren, die specifieke rechten en beperkingen kunnen bevatten met betrekking tot dergelijke materialen, mag u alle Inhoudsbestanden weergeven, wijzigen, reproduceren en verspreiden. U mag de Inhoudsbestanden echter niet afzonderlijk verspreiden (bijvoorbeeld in omstandigheden

  • waarin de Inhoudsbestanden de primaire waarde vertegenwoordigen van het gedistribueerde product) en u mag geen merkrechten laten gelden met betrekking tot de Inhoudsbestanden of daaruit of daarvan afgeleide werken.

    2.9 Voorbeeldapplicatiecode. U mag de broncodevorm van delen van dergelijke Softwareprogrammas die in de bijbehorende Documentatie nadrukkelijk als voorbeeldcode, voorbeeldtoepassingscode of onderdelen (elk te noemen Voorbeeldtoepassingscode) worden gedentificeerd, uitsluitend wijzigen ten behoeve van het ontwerpen, ontwikkelen en testen van websites en toepassingen die met softwareprogrammas van Adobe zijn ontwikkeld; echter onder de voorwaarde dat u de (gewijzigde of ongewijzigde) Voorbeeldapplicatiecode uitsluitend mag kopiren en verspreiden als u aan alle onderstaande voorwaarden hebt voldaan: (a) u verspreidt de gecompileerde objectcodeversies van de Voorbeeldapplicatiecode alleen met uw applicatie; (b) u neemt de Voorbeeldapplicatiecode niet op in ontworpen producten of toepassingen die zijn ontworpen voor websiteontwikkeling; en (c) u gebruikt de naam, logo's of andere handelsmerken van Adobe niet om uw eigen toepassing te verhandelen. U stemt ermee in Adobe te vrijwaren tegen verlies, schade, vorderingen en gerechtelijke procedures, met inbegrip van advocaatkosten, ten gevolge van of in verband met het gebruik of de distributie van uw applicatie.

    2.10 Programmeertalen. De Software kan delen van de ExtendScript SDK en de Pixel Bender SDK bevatten. Behoudens de beperkingen in dit artikel 2 verleent Adobe u een niet-exclusieve, niet-overdraagbare, royaltyvrije licentie voor het gebruik van de items in de ExtendScript SDK en de Pixel Bender SDK, uitsluitend met het doel om interne toepassingsprogramma's te ontwikkelen die ontworpen zijn om met producten van Adobe te werken. Tenzij uitdrukkelijk vermeld in dit artikel 2.10 mogen geen andere delen van de ExtendScript SDK of de Pixel Bender worden gewijzigd of gedistribueerd. U stemt ermee in Adobe te vrijwaren tegen verlies, schade, vorderingen en gerechtelijke procedures, met inbegrip van advocaatkosten, ten gevolge van of in verband met dergelijke distributie.

    2.11 Dual-bootplatform. Behalve zoals uitdrukkelijk uiteengezet in artikel 16.17 hieronder met betrekking tot Elements-software (zoals gedefinieerd in artikel 16.17), wordt de software gelicentieerd voor gebruik op een specifiek besturingssysteemplatform. Behalve zoals uitdrukkelijk vermeld in artikel 16.17 hieronder met betrekking tot Elements-software, moet u een aparte licentie aanschaffen voor gebruik van de software op elk besturingssysteemplatform. Als u bijvoorbeeld de Software zowel op het Mac- als op het Windows-besturingssysteemplatform wilt installeren op een apparaat waarop beide platforms worden uitgevoerd (met andere woorden, een dual-bootcomputer), moet u eerst twee aparte licenties voor de Software aanschaffen. Dit geldt ook als twee versies van de Software, elk voor een ander besturingssysteemplatform, op dezelfde gegevensdrager worden geleverd.

    2.12 Documentatie. U mag kopien van de Documentatie maken voor uw eigen interne gebruik in verband met het gebruik van de Software in overeenstemming met deze overeenkomst, maar niet meer dan het redelijkerwijs noodzakelijke aantal. Elke toegestane kopie van de Documentatie die u maakt, dient dezelfde auteursrechtelijke en overige vermeldingen van eigendom te bevatten die op of in de Documentatie worden weergegeven.

    3. Intellectuele eigendom.

    De Software en alle geautoriseerde kopien die u daarvan maakt, vormen de intellectuele eigendom van Adobe Systems Incorporated en haar leveranciers. De structuur, organisatie en broncode van de Software behoren tot de waardevolle handelsgeheimen en de vertrouwelijke informatie van Adobe Systems Incorporated en haar leveranciers. De Software is wettelijk beschermd, met inbegrip van maar niet beperkt tot de auteurswetten van de Verenigde Staten van Amerika en andere landen en door internationale verdragsbepalingen. Tenzij uitdrukkelijk in deze overeenkomst uiteengezet, worden u onder deze overeenkomst geen intellectuele-eigendomsrechten inzake de Software verleend en zijn alle hierbij niet uitdrukkelijk verleende rechten voorbehouden aan Adobe en haar leveranciers.

  • 4. Beperkingen en vereisten.

    4.1 Kennisgevingen. Elke toegestane kopie van de Software die u maakt, dient dezelfde auteursrechtelijke en overige vermeldingen van eigendom te bevatten die op of in de Software worden weergegeven.

    4.2 Verplichtingen door gebruik. U gaat ermee akkoord dat u de Software niet op andere wijze zult gebruiken dan zoals toegestaan door deze overeenkomst en dat u de Software niet zult gebruiken op een wijze die niet overeenstemt met het ontwerp en de Documentatie ervan.

    4.3 Wijzigingen niet toegestaan. Tenzij uitdrukkelijk toegestaan in artikel 2.8, 2.9 of 16, mag u de Software niet wijzigen, overzetten, aanpassen of vertalen.

    4.4 Reverse-engineering niet toegestaan. Het is u niet toegestaan de broncode van de Software te decompileren, te disassembleren, hierop reverse-engineering toe te passen of op enige andere wijze deze code te proberen te achterhalen. Raadpleeg artikel 16.1 als u in de Europese Unie bent gevestigd.

    4.5 Loskoppeling niet toegestaan. De Software kan verschillende applicaties, hulpprogramma's en onderdelen bevatten, kan meerdere platforms en talen ondersteunen en kan aan u worden verstrekt op meerdere gegevensdragers of in de vorm van meerdere exemplaren. De Software is echter ontworpen en wordt aan u verstrekt als n product dat als n product moet worden gebruikt op Computers, zoals toegestaan krachtens artikel 2 en 16. U bent niet verplicht alle onderdelen van de Software te installeren, maar mag de onderdelen van de Software niet loskoppelen voor gebruik op verschillende Computers. U mag de onderdelen van de Software niet loskoppelen of opnieuw verpakken voor distributie, overdracht of wederverkoop. Zie artikel 16 voor specifieke uitzonderingen op dit artikel 4.5.

    4.6 Overdracht niet toegestaan. HET IS U NIET TOEGESTAAN DE SOFTWARE GEHEEL OF GEDEELTELIJK TE VERHUREN, TE VERKOPEN, IN LEASE OF IN SUBLICENTIE TE GEVEN, OP DE COMPUTER VAN EEN DERDE PERSOON TE LATEN KOPIREN OF UW RECHTEN OP DE SOFTWARE TE CEDEREN OF OVER TE DRAGEN, BEHOUDENS VOOR ZOVER UITDRUKKELIJK IS TOEGESTAAN KRACHTENS DEZE OVEREENKOMST. U mag echter wel al uw rechten op het gebruik van de Software aan een natuurlijk of rechtspersoon permanent overdragen, op voorwaarde dat: (a) u daarbij ook overgaat tot overdracht aan de (rechts)persoon in kwestie van (i) deze overeenkomst en (ii) het serienummer of de serienummers, de Software op de media die door Adobe of haar geautoriseerde distributeur worden geleverd, en alle overige software of hardware die met de Software is gebundeld, is verpakt of standaard wordt genstalleerd, inclusief alle kopien, Updates en eerdere versies, en (iii) alle kopien van fontsoftware voor een dergelijk natuurlijke of rechtspersoon, (b) u geen Updates of kopien achterhoudt, met inbegrip van back-ups en kopien die op een Computer zijn opgeslagen, en (c) de ontvangende partij instemt met de voorwaarden en bepalingen van deze overeenkomst en enige andere bepalingen en voorwaarden waaronder u een geldige licentie voor de Software hebt verkregen. NIETTEGENSTAANDE HET VOORGAANDE MAG U GEEN KOPIEN VAN DE SOFTWARE OVERDRAGEN DIE ZIJN BESTEMD VOOR EDUCATIE, OP PROEF ZIJN VERKREGEN, ALS EVALUATIESOFTWARE ZIJN BEDOELD OF ANDERSZINS NIET VOOR DE HANDEL ZIJN BESTEMD, OF VAN SOFTWARE DIE IS VERKREGEN ONDER EEN VOLUMELICENTIEPROGRAMMA VAN ADOBE, TENZIJ UITDRUKKELIJK TOEGESTAAN DOOR ADOBE IN DE VOORWAARDEN VAN EEN VOLUMELICENTIEPROGRAMMA. Op http://www.adobe.com/go/open_options_nl kunt u informatie vinden over het verkrijgen van het recht om volume-gelicentieerde software over te dragen. Adobe kan verlangen dat u en de ontvanger vr de overdracht schriftelijk bevestigen deze overeenkomst na te leven, informatie over uzelf aan Adobe verstrekken en zich als eindgebruiker van de Software registreren. U dient voor de overdracht rekening te houden met 4-6 weken. Ga voor meer informatie naar http://www.adobe.com/go/support_nl of neem contact op met de klantenservice van Adobe.

    4.7 Servicebureau niet toegestaan. Tenzij zoals nadrukkelijk is bepaald in artikel 16.4.3 mag u de Software niet gebruiken of aanbieden op basis van een servicebureau.

    4.8 Beperkingen voor Adobe Runtime. U mag Adobe Runtimes niet gebruiken op een apparaat dat geen pc is, of met enige ingebouwde of apparaatversie van een besturingssysteem. Teneinde

  • misverstanden te voorkomen en slechts ter illustratie mag u Adobe Runtime niet gebruiken op (a) mobiele apparaten, settopboxen (STB), draagbare apparaten, telefoons, webpads, tablets en tablet-pc's (behalve Windows XP Tablet PC Edition en diens opvolgers), gameconsoles, tv's, dvd-spelers, mediacenters (behalve Windows XP Media Center Edition en diens opvolgers), elektronische billboards of andere digitale borden, internettoepassingen of andere aan internet verbonden apparatuur, pda's, medische apparatuur, pinautomaten, telematische apparatuur, gokautomaten, home automation systemen, kiosken, afstandsbedieningen en elke andere elektronische apparatuur voor consumenten, (b) extern bediende mobiele, kabel-, satelliet- of televisiesystemen of (c) andere apparatuur met een gesloten systeem. Ga naar http://www.adobe.com/go/licensing_nl voor meer informatie over het verkrijgen van licenties voor het gebruik van Adobe Runtimes op dergelijke systemen.

    5. Updates.

    Indien de Software een Update van een eerdere versie van de software van Adobe betreft, dient u over een geldige licentie met betrekking tot die eerdere versie te beschikken teneinde deze Update te mogen gebruiken. Nadat u de betreffende Update hebt genstalleerd, mag u voorgaande versies in overeenstemming met de bijbehorende licentieovereenkomst voor eindgebruikers alleen blijven gebruiken als (a) de Update en alle voorgaande versies op dezelfde Computer zijn genstalleerd, (b) de voorgaande versies of exemplaren daarvan niet aan een andere partij worden overgedragen of naar een ander apparaat worden verplaatst, tenzij alle exemplaren van de Update eveneens aan de betreffende partij zijn overgedragen of naar het betreffende apparaat zijn verplaatst, en (c) u erkent dat elke verplichting die mogelijkerwijze op Adobe rust om de voorgaande versie(s) te ondersteunen, kan worden beindigd zodra de Update beschikbaar is. Na installatie van een Update is het niet toegestaan de voorgaande versie(s) op enige andere wijze te gebruiken. Updates kunnen door Adobe in licentie aan u worden verstrekt met aanvullende of andere voorwaarden.

    6. Beperkte garantie.

    Adobe garandeert aan de natuurlijke of rechtspersoon die het eerst een licentie voor gebruik van de Software heeft verworven in overeenstemming met de voorwaarden van deze overeenkomst, dat de Software voor een periode van negentig (90) dagen vanaf het moment van ontvangst van de Software behoorlijk in overeenstemming met de Documentatie zal functioneren indien de Software op het aanbevolen besturingssysteem en de aanbevolen hardwareconfiguratie wordt gebruikt. Niet-wezenlijke variaties in de prestaties in vergelijking met hetgeen is beschreven in de Documentatie gelden niet als recht om aanspraak te maken op de garantie. Deze beperkte garantie is niet van toepassing op de volgende items, welke ALS ZODANIG (AS-IS) en zonder garantie van Adobe beschikbaar worden gesteld: patches (foutherstellingen), fontsoftware; prerelease- (bta-), proef-, starter- evaluatie-, voorbeeld- en niet voor wederverkoop bestemde exemplaren van de Software, met inbegrip van maar niet beperkt tot Evaluatiesoftware; websites, Onlinediensten van Adobe; Onlinediensten van derden; gecertificeerde documentdiensten (zie artikel 16); en alle software die door Adobe beschikbaar wordt gesteld om gratis via een website van Adobe te worden gedownload. Alle garantievorderingen dienen binnen voornoemde negentig (90) dagen bij de klantenservice van Adobe te worden ingediend, vergezeld van een aankoopbewijs. Ga naar de pagina's van de klantenservice van Adobe op http://www.adobe.com/go/support_nl voor meer informatie over garantievorderingen. Indien de Software niet in hoofdzaak volgens de Documentatie functioneert, blijft de gehele aansprakelijkheid van Adobe en de aan haar gelieerde vennootschappen alsmede uw exclusieve verhaalsmogelijkheid beperkt, ter keuze van Adobe, tot hetzij vervanging van de Software hetzij restitutie van de licentievergoeding die u voor de Software hebt betaald (indien van toepassing). DE IN DIT ARTIKEL BESCHREVEN BEPERKTE GARANTIE GEEFT U SPECIFIEKE RECHTEN. U KUNT OOK ANDERE RECHTEN HEBBEN, AFHANKELIJK VAN DE GELDENDE WETGEVING IN HET RECHTSGEBIED WAAR U BENT GEVESTIGD. ADOBE PROBEERT UW RECHTEN OP GARANTIE NIET TE BEPERKEN VOOR ZOVER DAT NIET WETTELIJK IS TOEGESTAAN. Zie artikel 16 voor meer informatie over bepalingen met betrekking tot specifieke rechtsgebieden of neem contact op met de klantenservice van Adobe.

  • 7. Uitsluiting.

    DE BEPERKTE GARANTIE IN ARTIKEL 6 IS DE ENIGE GARANTIE DIE DOOR ADOBE, DE AAN HAAR GELIEERDE VENNOOTSCHAPPEN EN HAAR LEVERANCIERS WORDT GEBODEN. HIERIN WORDT HET ENIGE EN UITSLUITENDE RECHTSMIDDEL UITEENGEZET INDIEN DE GEBODEN GARANTIE NIET WORDT NAGEKOMEN DOOR ADOBE, DE AAN HAAR GELIEERDE VENNOOTSCHAPPEN OF HAAR LEVERANCIERS. DE BEPERKTE GARANTIE IN ARTIKEL 6 EN ALLE WETTELIJK VEREISTE GARANTIES EN RECHTSMIDDELEN DIE BIJ WET NIET KUNNEN WORDEN UITGESLOTEN OF BEPERKT, ZIJN DE ENIGE GARANTIES DIE VAN TOEPASSING ZIJN OP DE SOFTWARE. BEHOUDENS DE AANGEBODEN EN WETTELIJK VEREISTE GARANTIES EN RECHTSMIDDELEN WIJZEN ADOBE EN DE AAN HAAR GELIEERDE VENNOOTSCHAPPEN, HAAR LEVERANCIERS EN CERTIFICERENDE INSTANTIES (ZIE ONDERSTAANDE DEFINITIE) ALLE GARANTIES, VOORWAARDEN, VERKLARINGEN EN BEPALINGEN, UITDRUKKELIJK OF IMPLICIET BIJ OF KRACHTENS DE WET, GEWOONTE, GEBRUIK OF ANDERSZINS MET BETREKKING TOT ENIGE KWESTIE AF, MET INBEGRIP VAN MAAR NIET BEPERKT TOT GARANTIES INZAKE PRESTATIES, BEVEILIGING, NIET-INBREUK OP RECHTEN VAN DERDEN OF GARANTIES MET BETREKKING TOT INTEGRATIE, VERHANDELBAARHEID, ONGESTOORD GENOT, BEVREDIGENDE KWALITEIT OF GESCHIKTHEID VOOR EEN SPECIFIEK DOEL. BEHOUDENS DE AANGEBODEN EN WETTELIJK VEREISTE GARANTIES EN RE