© warner bros international television.all rights … · semaine n°8 du 18 fÉvrier 2017 au 24...

37
SEMAINE N°8 DU 18 FÉVRIER 2017 AU 24 FÉVRIER 2017 © WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED SAISON 1 DU LUNDI AU VENDREDI 18:15, DÈS LE 20 FÉVRIER

Upload: others

Post on 17-Jul-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: © WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS … · semaine n°8 du 18 fÉvrier 2017 au 24 fÉvrier 2017 page 2/37 sam 18 fÉvr dim 19 fÉvr lun 20 fÉvr mar 21 fÉvr mer 22

SEMAINE N°8DU 18 FÉVRIER 2017 AU 24 FÉVRIER 2017

© WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED

SAISON 1DU LUNDI AU VENDREDI 18:15, DÈS LE 20 FÉVRIER

Page 2: © WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS … · semaine n°8 du 18 fÉvrier 2017 au 24 fÉvrier 2017 page 2/37 sam 18 fÉvr dim 19 fÉvr lun 20 fÉvr mar 21 fÉvr mer 22

SEMAINE N°8DU 18 FÉVRIER 2017 AU 24 FÉVRIER 2017

Page 2/37

SAM 18 FÉVR DIM 19 FÉVR LUN 20 FÉVR MAR 21 FÉVR MER 22 FÉVR JEU 23 FÉVR VEN 24 FÉVR06:20 JULIE LESCAUT

07:50 JULIE LESCAUT

09:20 JULIE LESCAUT

10:50 JULIE LESCAUT

12:35 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LAMÉDECINE

13:20 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LAMÉDECINE

14:10 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LAMÉDECINE

15:00 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LAMÉDECINE

15:45 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LAMÉDECINE

16:30 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LAMÉDECINE

17:20 MÉDIUM

18:05 MÉDIUM

18:55 MÉDIUM

19:45 MÉDIUM

20:50 BLACKLIST

21:35 BLACKLIST

22:25 BLACKLIST

23:15 AMERICAN HORROR STORY

00:05 AMERICAN HORROR STORY

00:50 AMERICAN HORROR STORY

01:30 PROGRAMMES DE NUIT

06:25 JULIE LESCAUT

08:00 JULIE LESCAUT

09:30 JULIE LESCAUT

11:10 JULIE LESCAUT

12:50 BLUE BLOODS

13:40 BLUE BLOODS

14:25 BLUE BLOODS

15:10 BLUE BLOODS

15:50 BLUE BLOODS

16:35 BLUE BLOODS

17:20 MÉDIUM

18:15 MÉDIUM

19:05 MÉDIUM

19:55 MÉDIUM

20:50 NIGHT SHIFT

21:35 NIGHT SHIFT

22:25 NIGHT SHIFT

23:20 NIGHT SHIFT

00:00 THE WALKING DEAD

00:50 THE WALKING DEAD

01:30 PROGRAMMES DE NUIT

07:30 JULIE LESCAUT

09:10 JULIE LESCAUT

10:40 JULIE LESCAUT

12:10 JULIE LESCAUT

13:40 MÉDIUM

14:20 MÉDIUM

15:10 MÉDIUM

16:00 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LAMÉDECINE

16:40 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LAMÉDECINE

17:25 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LAMÉDECINE

18:15 THE ORIGINALS

19:00 THE ORIGINALS

19:50 THE ORIGINALS

20:50 BLACKLIST

21:35 BLACKLIST

22:30 BLACKLIST

23:10 SUPERNATURAL

00:00 SUPERNATURAL

00:45 SUPERNATURAL

01:30 PROGRAMMES DE NUIT

07:30 JULIE LESCAUT

08:45 JULIE LESCAUT

10:30 JULIE LESCAUT

12:00 JULIE LESCAUT

13:40 MÉDIUM

14:20 MÉDIUM

15:05 MÉDIUM

16:00 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LAMÉDECINE

16:40 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LAMÉDECINE

17:25 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LAMÉDECINE

18:15 THE ORIGINALS

19:10 THE ORIGINALS

19:50 THE ORIGINALS

20:50 NIGHT SHIFT

21:35 NIGHT SHIFT

22:25 NIGHT SHIFT

23:15 AMERICAN HORROR STORY

00:00 AMERICAN HORROR STORY

00:50 AMERICAN HORROR STORY

01:40 PROGRAMMES DE NUIT

07:30 JULIE LESCAUT

08:55 JULIE LESCAUT

10:30 JULIE LESCAUT

12:05 JULIE LESCAUT

13:40 MÉDIUM

14:20 MÉDIUM

15:10 MÉDIUM

16:00 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LAMÉDECINE

16:40 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LAMÉDECINE

17:25 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LAMÉDECINE

18:15 THE ORIGINALS

19:00 THE ORIGINALS

19:50 THE ORIGINALS

20:50 BLUE BLOODS

21:35 BLUE BLOODS

22:25 BLUE BLOODS

23:15 THE WALKING DEAD

00:00 THE WALKING DEAD

00:45 THE WALKING DEAD

01:30 PROGRAMMES DE NUIT

07:30 JULIE LESCAUT

09:00 JULIE LESCAUT

10:40 JULIE LESCAUT

12:15 JULIE LESCAUT

13:40 MÉDIUM

14:30 MÉDIUM

15:15 MÉDIUM

16:00 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LAMÉDECINE

16:45 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LAMÉDECINE

17:30 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LAMÉDECINE

18:15 THE ORIGINALS

19:00 THE ORIGINALS

19:50 THE ORIGINALS

20:50 BLUE BLOODS

21:35 BLUE BLOODS

22:25 BLUE BLOODS

23:20 BLUE BLOODS

00:00 SHOWRUNNERS

00:30 SHOWRUNNERS

01:00 PROGRAMMES DE NUIT

07:30 JULIE LESCAUT

08:55 JULIE LESCAUT

10:25 JULIE LESCAUT

11:55 JULIE LESCAUT

13:40 MÉDIUM

14:25 MÉDIUM

15:10 MÉDIUM

16:00 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LAMÉDECINE

16:40 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LAMÉDECINE

17:25 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LAMÉDECINE

18:15 THE ORIGINALS

19:00 THE ORIGINALS

19:50 THE ORIGINALS

20:50 VAMPIRE DIARIES

21:35 VAMPIRE DIARIES

22:30 VAMPIRE DIARIES

23:10 SUPERNATURAL

23:55 SUPERNATURAL

00:40 SUPERNATURAL

01:25 PROGRAMMES DE NUIT

Page 3: © WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS … · semaine n°8 du 18 fÉvrier 2017 au 24 fÉvrier 2017 page 2/37 sam 18 fÉvr dim 19 fÉvr lun 20 fÉvr mar 21 fÉvr mer 22

SAMEDI 18 FÉVRIER

Page 3/37

© JC Roca/TF1

06:20 JULIE LESCAUT SÉRIE Saison 1 - épisode 5 : Ville haute, ville basseJulie retrouve par hasard une amie d'enfance, Carole Vermer, toujours aussi belle ettoujours aussi folle ! Au fil de la conversation, Julie perçoit chez son amie retrouvée unefemme blessée, presque brisée, malgré son mariage avec Vincent Vermer, l'hommed'affaires le plus riche de la région. Elles promettent de se revoir très vite mais cela ne sefera jamais : le lendemain, Carole est retrouvée morte... Julie Lescaut exige qu'on lui confiel'enquête !Avec Véronique GENEST (Julie Lescaut), Jennifer LAURET (Sarah), Alexis DESSEAUX (Vincent Motta),Mouss DIOUF (N'Guma) et Josephine SERRE (Babou)Guests : Didier FLAMAND (Vincent Vermer) et Claire NEBOUT (Carole Vermer)

© JC Roca/TF1

07:50 JULIE LESCAUT SÉRIE Saison 1 - épisode 6 : RaptUn braquage de banque qui tourne mal et l'équipe est déstabilisée : Julie est blessée, Mottapris en otage et Tremois sur la touche car il a abattu le braqueur qui, finalement, n'avaitqu'un simple pistolet à grenailles sur lui. Ce ne sont pas des conditions idéales pour entamerune enquête sur une série de rapts de bébés ! D'autant que les parents, loin d'être inquiets,se comportent de manière étrange...Avec Véronique GENEST (Julie Lescaut), Jennifer LAURET (Sarah), Alexis DESSEAUX (Vincent Motta),Mouss DIOUF (N'Guma), Josephine SERRE (Babou) et Jérôme ANGER (Trémois)Guests : Christian BUJEAU (Jacques Beaudoin) et Coralie SEYRIG (Mélissa Beaudoin)

© JC Roca/TF1

09:20 JULIE LESCAUT SÉRIE Saison 1 - épisode 7 : La mort en roseLors d'un banal contrôle de routine, une jeune femme gardien de la paix est mortellementblessée par une voiture qui prend la fuite. Dans la méme journée, une jeune Roumaine estdécouverte étranglée à son domicile. Julie Lescaut se trouve confrontée à deux affairesgraves à gérer simultanément. Pour cela, elle doit faire preuve de doigté et autorité car lapopulation réclame justice et les policiers de sa brigade sont sur les nerfs...Avec Véronique GENEST (Julie Lescaut), Jennifer LAURET (Sarah), Alexis DESSEAUX (Vincent Motta),Mouss DIOUF (N'Guma), Josephine SERRE (Babou) et Jérôme ANGER (Trémois)

© JC Roca/TF1

10:50 JULIE LESCAUT SÉRIE Saison 1 - épisode 8 : Tableau noirL'émotion est vive aux Clairières lorsqu'on découvre, dans l'enceinte du lycée, le corps deNicolas, élève de Terminale très apprécié de ses camarades. Julie Lescaut fait rapidementavancer l'enquête et conclut au meurtre lorsque la directrice lui montre les lettres anonymesque recevaient les professeurs jusqu'au décès de l'adolescent...Avec Véronique GENEST (Julie Lescaut), Jennifer LAURET (Sarah), Alexis DESSEAUX (Vincent Motta),Mouss DIOUF (N'Guma), Josephine SERRE (Babou) et Jérôme ANGER (Trémois)Guests : Agnès CHATEAU (La directrice) et Jacques PENOT (Pr. Marzin)

© 2012 SAVING HOPE PRODUCTIONS INC ANDHOPE ZEE ONE INC

12:35 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA MÉDECINE SÉRIE Saison 1 - épisode 1 : Entre vie et mortAlors qu'il s´apprête à se marier, Charlie Harris, chef du service chirurgie à l´hôpitalHope-Zion, est victime d'un accident et tombe dans le coma. Il voyage hors de son corps etpeut observer tout ce qui passe dans l'hôpital tandis qu'Alex, sa fiancée et chef des internesen chirurgie, fait tout pour le réveiller.Avec Erica DURANCE (Dr Alex Reid), Daniel GILLIES (Dr Joel Goran), Huse MADHAVJI (Dr Sahir Hamza),Julia TAYLOR-ROSS (Dr maggie Lin), Kristopher TURNER (Dr Gavin Murphy), Michael SHANKS (CharlieHarris), Benjamin AYRES (Dr Zachary Miller) et K.C. COLLINS (Dr Tom Reycraft)

Page 4: © WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS … · semaine n°8 du 18 fÉvrier 2017 au 24 fÉvrier 2017 page 2/37 sam 18 fÉvr dim 19 fÉvr lun 20 fÉvr mar 21 fÉvr mer 22

SAMEDI 18 FÉVRIER

Page 4/37

© 2012 SAVING HOPE PRODUCTIONS INC ANDHOPE ZEE ONE INC

13:20 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA MÉDECINE SÉRIE Saison 1 - épisode 2 : Contact humainAlex soigne un petit garçon qui souffre de maux d'estomac. Dawn, l'ex-femme de Charlie,suggère plusieurs thérapies à Alex. Maggie avoue à Gavin qu'elle a un faible pour JoelGoran.Avec Erica DURANCE (Dr Alex Reid), Daniel GILLIES (Dr Joel Goran), Huse MADHAVJI (Dr Sahir Hamza),Julia TAYLOR-ROSS (Dr maggie Lin), Kristopher TURNER (Dr Gavin Murphy), Michael SHANKS (CharlieHarris), Benjamin AYRES (Dr Zachary Miller) et K.C. COLLINS (Dr Tom Reycraft)

© 2012 SAVING HOPE PRODUCTIONS INC ANDHOPE ZEE ONE INC

14:10 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA MÉDECINE SÉRIE Saison 1 - épisode 3 : L'aveuglementAlex tente une nouvelle « thérapie » pour réveiller Charlie. Deux patients occupent Alex,Maggie et Joël : Benjamin souffre d'un mal inconnu, personne ne peut poser de diagnostic.Alex découvre qu'il ment afin de rester à l'hôpital.Johnny risque de perdre sa jambe à la suite d'un accident qui a déjà coûté la vie à son frèreIsaac. Joël décide de tenter sur lui une opération très délicate. Isaac n'a pas pu être réanimémais il hante les couloirs en compagnie de Charlie car il a encore quelque chose à accompliravant de trouver la paix.Avec Erica DURANCE (Dr Alex Reid), Daniel GILLIES (Dr Joel Goran), Huse MADHAVJI (Dr Sahir Hamza),Julia TAYLOR-ROSS (Dr maggie Lin), Kristopher TURNER (Dr Gavin Murphy), Michael SHANKS (CharlieHarris), Benjamin AYRES (Dr Zachary Miller) et K.C. COLLINS (Dr Tom Reycraft)

© 2012 SAVING HOPE PRODUCTIONS INC ANDHOPE ZEE ONE INC

15:00 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA MÉDECINE SÉRIE Saison 1 - épisode 4 : Des hommes qui se battentTandis que Charlie se bat contre une pneumonie et que Shahir fête malgré lui sonanniversaire, l'hôpital accueille un joueur de hockey sur glace qui refuse le diagnostic quibrisera sa carrière. De plus, un jeune homme poignardé montre au chef chirurgien qu'en sebattant, il est possible de sortir du coma.Avec Erica DURANCE (Dr Alex Reid), Daniel GILLIES (Dr Joel Goran), Huse MADHAVJI (Dr Sahir Hamza),Julia TAYLOR-ROSS (Dr maggie Lin), Kristopher TURNER (Dr Gavin Murphy), Michael SHANKS (CharlieHarris), Benjamin AYRES (Dr Zachary Miller) et K.C. COLLINS (Dr Tom Reycraft)

© 2012 SAVING HOPE PRODUCTIONS INC ANDHOPE ZEE ONE INC

15:45 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA MÉDECINE SÉRIE Saison 1 - épisode 5 : Entre de bonnes mainsLes chirurgiens de Hope-Zion se préparent à effectuer une double réimplantation des mainssur un ouvrier. Mais Alex n'est pas au mieux de sa forme et le Docteur Kinney ne semblepas prête à lui faire confiance. De son côté, Charlie rencontre un homme plongé dans lecoma depuis 27 ans qui a l'air très heureux de son sort.Avec Erica DURANCE (Dr Alex Reid), Daniel GILLIES (Dr Joel Goran), Huse MADHAVJI (Dr Sahir Hamza),Julia TAYLOR-ROSS (Dr maggie Lin), Kristopher TURNER (Dr Gavin Murphy), Michael SHANKS (CharlieHarris), Benjamin AYRES (Dr Zachary Miller) et K.C. COLLINS (Dr Tom Reycraft)

© 2012 SAVING HOPE PRODUCTIONS INC ANDHOPE ZEE ONE INC

16:30 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA MÉDECINE SÉRIE Saison 1 - épisode 6 : Souffrance et douleurLes ambulanciers amènent un homme avec une barre d'armature dans la poitrine. L'équipemédicale se rend vite compte qu'il est amnésique et qu'il ne ressent aucune douleur. Maggieen veut toujours à Joel de ne pas l'avoir choisie pour participer à la réimplantation desmains.Avec Erica DURANCE (Dr Alex Reid), Daniel GILLIES (Dr Joel Goran), Huse MADHAVJI (Dr Sahir Hamza),Julia TAYLOR-ROSS (Dr maggie Lin), Kristopher TURNER (Dr Gavin Murphy), Michael SHANKS (CharlieHarris), Benjamin AYRES (Dr Zachary Miller) et K.C. COLLINS (Dr Tom Reycraft)

Page 5: © WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS … · semaine n°8 du 18 fÉvrier 2017 au 24 fÉvrier 2017 page 2/37 sam 18 fÉvr dim 19 fÉvr lun 20 fÉvr mar 21 fÉvr mer 22

SAMEDI 18 FÉVRIER

Page 5/37

© CBS.

17:20 MÉDIUM SÉRIE Saison 6 - épisode 1 : Les larmes d'ÉrosAprès trois mois passés dans le coma et l'ablation d'une tumeur, Allison retrouve peu à peul'usage de son corps, mais ne fait plus de rêves prémonitoires. Difficile de reprendre sonposte au bureau du procureur mais, au contact de Devalos, ses visions reviennent. Joe, quia quitté son travail pour s'occuper de sa femme, rencontre un chasseur de têtes qui l'orientevers l'ingénierie écologique...Avec Patricia ARQUETTE (Allison Dubois), Jake WEBER (Joe Dubois), Miguel SANDOVAL (ProcureurDevalos), Maria LARK (Bridgette Dubois), Sofia VASSILIEVA (Ariel Dubois) et Miranda CARABELLO (MarieDubois)Guests : Natalie ZEA (Sophie Cullen), Pruitt TAYLOR VINCE (Peter Winant) et J.C. MACKENZIE (DanTaper)

© CBS STUDIOS INC. ALL RIGHTS RESERVED

18:05 MÉDIUM SÉRIE Saison 6 - épisode 2 : Confessions d'un masqueAprès le décès d'une proche de Devalos, une adolescente exécutée par son amant, Allisonremarque le comportement curieux de sa fille aînée. La médium soupçonne que l'espritvengeur de la jeune femme ait investi le corps d'Ariel…Avec Patricia ARQUETTE (Allison Dubois), Jake WEBER (Joe Dubois), Miguel SANDOVAL (ProcureurDevalos), Maria LARK (Bridgette Dubois), Sofia VASSILIEVA (Ariel Dubois) et Miranda CARABELLO (MarieDubois)

© CBS.

18:55 MÉDIUM SÉRIE Saison 6 - épisode 3 : Coup de grâceQuand son amie Rosemary décède soudainement à l'hôpital, Allison accuse un éminentmédecin d'avoir commis une faute intentionnelle. Chez les Dubois, Bridgette écrit unehistoire très proche de l'expérience que vit son père, en concurrence avec un certain Willempour un entretien d'embauche...Avec Patricia ARQUETTE (Allison Dubois), Jake WEBER (Joe Dubois), Miguel SANDOVAL (ProcureurDevalos), Maria LARK (Bridgette Dubois) et Sofia VASSILIEVA (Ariel Dubois)Guests : Oded FEHR (Docteur Statler) et Bruce MCGILL (M. Carliste)

© CBS.

19:45 MÉDIUM SÉRIE Saison 6 - épisode 4 : Signes extérieurs de folieAllison voit des symboles partout et ne sait comment les interpréter : est-ce la conséquencede sa récente opération du cerveau, ou du serial killer qui sévit soudainement à Phoenix ?De son côté, Joe est mitigé quant à son nouvel emploi...Avec Patricia ARQUETTE (Allison Dubois), Jake WEBER (Joe Dubois), Miguel SANDOVAL (ProcureurDevalos), Maria LARK (Bridgette Dubois) et Sofia VASSILIEVA (Ariel Dubois)Guests : Marcus GIAMATTI (Lance Pauling) et Fisher STEVENS (Neal Greybridge)

© 2015, 2016 Sony Pictures Television Inc. and Open 4Business Productions LLC. All rights Reserved.

20:50 BLACKLIST SÉRIE Saison 3 - épisode 10 : Le Directeur (n°24) (2/2)Donald Ressler escorte Liz jusqu'au tribunal où elle doit être entendue pour une audiencepréliminaire. De son côté, Red organise une réunion secrète avec la Task Force pour mettreau point un stratagème visant à capturer le directeur Peter Kotsiopulos et à le livrer auxautorités vénézuéliennes. Dans le même temps, il menace Laurel Hitchin de poursuites pourcrimes de guerre.Avec James SPADER (Raymond "Red" Reddington), Megan BOONE (Elizabeth Keen), Diego KLATTENHOFF(Donald Ressler), Harry LENNIX (Harold Cooper), Ryan EGGOLD (Tom Keen), Amir ARISON (AramMojtabai), Hisham TAWFIQ (Dembe), Mozhan MARNÒ (Samar Navabi), David STRATHAIRN (PeterKotsiopulos, le Directeur), Susan BLOMMAERT (M. Kaplan), Christine LAHTI (Laurel Hitchin) et AndrewDIVOFF (Karakurt)

Page 6: © WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS … · semaine n°8 du 18 fÉvrier 2017 au 24 fÉvrier 2017 page 2/37 sam 18 fÉvr dim 19 fÉvr lun 20 fÉvr mar 21 fÉvr mer 22

SAMEDI 18 FÉVRIER

Page 6/37

© 2015, 2016 Sony Pictures Television Inc. and Open 4Business Productions LLC. All rights Reserved.

21:35 BLACKLIST SÉRIE Saison 3 - épisode 11 : M. Gregory Devry (n°95)Liz peine à se réadapter à la vie normale d'autant que le FBI ne l'a pas réintégrée et arécupéré son arme. La voilà désormais consultante pour ses anciens employeurs. MaisReddington ne tarde pas à la mettre sur une nouvelle affaire. Elle est chargée de surveillerMarcus Caligiuri, un criminel d'envergure mondiale qui va présider une réunion demalfaiteurs internationaux.Avec James SPADER (Raymond "Red" Reddington), Megan BOONE (Elizabeth Keen), Diego KLATTENHOFF(Donald Ressler), Harry LENNIX (Harold Cooper), Ryan EGGOLD (Tom Keen), Amir ARISON (AramMojtabai), Hisham TAWFIQ (Dembe), Mozhan MARNÒ (Samar Navabi), Susan BLOMMAERT (M. Kaplan),Vincenzo AMATO (Marcus Caligiuri) et Marsha Stephanie BLAKE (Janet McNamara)

© 2015, 2016 Sony Pictures Television Inc. and Open 4Business Productions LLC. All rights Reserved.

22:25 BLACKLIST SÉRIE Saison 3 - épisode 12 : La Vehme (n°132)L'équipe enquête sur la Sainte Vehme, une société secrète implantée en Allemagne auMoyen-Âge qui a refait surface aux Etats-Unis. Ces fanatiques religieux se sont donné pourmission de punir des pêcheurs, tous criminels et pédophiles. De son côté, Elizabeth,enceinte, s'interroge sur le sens à donner à sa vie. Samar est réintégrée à son poste, maissa relation avec Ressler reste complexe...Avec James SPADER (Raymond "Red" Reddington), Megan BOONE (Elizabeth Keen), Diego KLATTENHOFF(Donald Ressler), Harry LENNIX (Harold Cooper), Ryan EGGOLD (Tom Keen), Amir ARISON (AramMojtabai), Hisham TAWFIQ (Dembe), Mozhan MARNÒ (Samar Navabi), Anthony CARRIGAN (Harris Holt),Kevin WEISMAN (Dr Jeffrey Maynard) et David PITTU (James Wagner)

© 2012 Fox and its related entities. All rights reserved.Patent

23:15 AMERICAN HORROR STORY SÉRIE Saison 2 - épisode 4 : Anne Franck (1/2)Une patiente qui vient d'arriver à l'hôpital psychiatrique prétend être Anne Franck. SœurJude ne la prend pas réellement au sérieux jusqu'à ce que la supposée Anne Franck luifasse une surprenante révélation au sujet du docteur Arden ! Par ailleurs, le docteurTherdson donne de l'espoir à Lana en lui proposant de l'aide pour s'échapper. Quant à Kit, ildécouvre le passé tourmenté de Grace...Avec Jessica LANGE (Sœur Jude), Chloe SEVIGNY (Shelley), Joseph FIENNES (Montseigneur TimothyHoward), Zachary QUINTO (Dr Thredson), Sarah PAULSON (Lana Winters), Evan PETERS (Kit Walker),James CROMWELL (Dr Arden), Lily RABE (Sœur Marie-Eunice), Lizzie BROCHERE (Grace Bertrand),Frederic LEHNE (Frank McCann) et Britne OLDFORD (Alma Walker)

© 2012 Fox and its related entities. All rights reserved.Patent

00:05 AMERICAN HORROR STORY SÉRIE Saison 2 - épisode 5 : Anne Franck (2/2)Afin de vérifier les informations concernant le docteur Arden, Sœur Jude engage undétective privé pour vérifier l'identité de ce dernier. Par ailleurs, Lana va enfin pouvoir quitterl'asile psychiatrique en compagnie du docteur Therdson...Avec Jessica LANGE (Sœur Jude), Chloe SEVIGNY (Shelley), Joseph FIENNES (Montseigneur TimothyHoward), Zachary QUINTO (Dr Thredson), Sarah PAULSON (Lana Winters), Evan PETERS (Kit Walker),James CROMWELL (Dr Arden), Lily RABE (Sœur Marie-Eunice), Lizzie BROCHERE (Grace Bertrand),Frederic LEHNE (Frank McCann) et Britne OLDFORD (Alma Walker)

Page 7: © WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS … · semaine n°8 du 18 fÉvrier 2017 au 24 fÉvrier 2017 page 2/37 sam 18 fÉvr dim 19 fÉvr lun 20 fÉvr mar 21 fÉvr mer 22

SAMEDI 18 FÉVRIER

Page 7/37

© 2012 Fox and its related entities. All rights reserved.Patent

00:50 AMERICAN HORROR STORY SÉRIE Saison 2 - épisode 6 : Les origines de la monstruositéUne petite fille arrive à Briarcliff, abandonnée par sa mère qui pense que sa fille estpossédée et ne voit plus d'autre solution. En revanche, Sœur Jude refuse de la garder car iln'y a pas d'unité spécialisée pour les enfants au sein de l'hôpital. La petite fille se lierapidement d'amitié avec la Sœur Marie-Eunice avec laquelle elle partage quelque chose depeu commun. Lana réussit à s'enfuir de Briarcliff mais se retrouve prisonnière dans un toutautre endroit...Avec Jessica LANGE (Sœur Jude), Chloe SEVIGNY (Shelley), Joseph FIENNES (Montseigneur TimothyHoward), Zachary QUINTO (Dr Thredson), Sarah PAULSON (Lana Winters), Evan PETERS (Kit Walker),James CROMWELL (Dr Arden), Lily RABE (Sœur Marie-Eunice), Lizzie BROCHERE (Grace Bertrand),Frances CONROY (L'ange de la mort) et Jenna DEWAN TATUM (Teresa Morrsion)

© DA

01:30 PROGRAMMES DE NUIT EMISSION

Page 8: © WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS … · semaine n°8 du 18 fÉvrier 2017 au 24 fÉvrier 2017 page 2/37 sam 18 fÉvr dim 19 fÉvr lun 20 fÉvr mar 21 fÉvr mer 22

DIMANCHE 19 FÉVRIER

Page 8/37

© JC Roca/TF1

06:25 JULIE LESCAUT SÉRIE Saison 1 - épisode 9 : RupturesQui peut bien vouloir tuer Thiou, un vieux restaurateur chinois inoffensif ? Pourquoi Pierre,son cuisinier qui lui sauve la vie, éprouve-t-il le besoin de s'enfuir à l'arrivée de la police ? Etqui peut bien être ce cuisinier, capable de pratiquer une trachéotomie d'urgence avec uncanif et un stylo ? Autant de questions auxquelles Julie et ses inspecteurs vont devoirrépondre...Avec Véronique GENEST (Julie Lescaut), Jennifer LAURET (Sarah), Alexis DESSEAUX (Vincent Motta),Mouss DIOUF (N'Guma), Josephine SERRE (Babou) et Jérôme ANGER (Trémois)Guests : Maxime LEROUX (Pierre) et J.Adhi LIMAS (Thiou)

© JC Roca/TF1

08:00 JULIE LESCAUT SÉRIE Saison 1 - épisode 10 : L'enfant témoinRolf Vomscheid, un industriel allemand, est assassiné par deux inconnus dans un hôtel desClairières. Vomscheid n'était pas seul : il est arrivé à l'hôtel avec son fils de neuf ans,Patrick, qui a disparu. Ce dernier, traumatisé, est retrouvé et conduit au commissariat desClairières. Julie Lescaut et ses hommes réussissent à faire parler le garçonnet. Patrick a vules tueurs...Avec Véronique GENEST (Julie Lescaut), Jennifer LAURET (Sarah), Alexis DESSEAUX (Vincent Motta),Mouss DIOUF (N'Guma) et Josephine SERRE (Babou)Guests : Patrick STROMENGER (Patrick) et Hans Martin STIER (Hartmann)

© JC Roca/TF1

09:30 JULIE LESCAUT SÉRIE Saison 1 - épisode 11 : Charité bien ordonnéeJulie Lescaut est l'invitée d'un débat télévisé portant sur les "femmes flics". Au cours del'émission, en direct, un homme fait irruption sur le plateau, une arme à la main. DiderFournier - c'est son nom - se dit accusé à tort du meurtre de sa femme et prend en otageJulie qu'il emmène chez une amie d'enfance, Mathilde. Son objectif : convaincre JulieLescaut de sa version des faits !Avec Véronique GENEST (Julie Lescaut), Jennifer LAURET (Sarah), Alexis DESSEAUX (Vincent Motta),Mouss DIOUF (N'Guma) et Josephine SERRE (Babou)Guests : François-Régis MARCHASSON (Didier Fournier) et Caroline GASSER (Mathilde)

© Jean Claude ROCA/TF1

11:10 JULIE LESCAUT SÉRIE Saison 1 - épisode 12 : RumeursUne folle rumeur s'empare de la ville : un maniaque aurait assassiné plusieursadolescentes. Trés vite, Julie Lescaut constate que la rumeur n'est pas fondée. Mais il esttrop tard, un vent de panique a saisi Les Clairières et un jeune métisse de18 ans, StéphaneMarti, est accusé par la population des trois meurtres imaginaires. Julie parvient à calmer lesesprits mais, malheureusement, un nouveau cadavre d'adolescente est découvert lelendemain dans la piscine municipale...Avec Véronique GENEST (Julie Lescaut), Jennifer LAURET (Sarah), Alexis DESSEAUX (Vincent Motta),Mouss DIOUF (N'Guma), Josephine SERRE (Babou) et Jérôme ANGER (Trémois)Guests : Benoît VALLES (Inspecteur Bellamy) et Pascal JAUBERT (Stéphane Marty)

Page 9: © WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS … · semaine n°8 du 18 fÉvrier 2017 au 24 fÉvrier 2017 page 2/37 sam 18 fÉvr dim 19 fÉvr lun 20 fÉvr mar 21 fÉvr mer 22

DIMANCHE 19 FÉVRIER

Page 9/37

© CBS BROADCASTING INC ALL RIGHTSRESERVED

12:50 BLUE BLOODS SÉRIE Saison 6 inédite - épisode 17 : À la lettreJamie et Danny sont en désaccord sur l´attitude à adopter face à Marcus, une nouvellerecrue téméraire. Or, Marcus est aussi le fils d'un ami de Danny… Au bureau du procureur,Anthony, l'enquêteur d'Erin, connaît des revers financiers à cause de mauvais placementsréalisés par son cousin. Erin lui propose son aide et décide de clarifier la situation…Avec Tom SELLECK (Frank Reagan), Donnie WAHLBERG (Danny Reagan), Bridget MOYNAHAN (ErinReagan-Boyle), Len CARIOU (Henry Reagan), Will ESTES (Jamie Reagan), Sami GAYLE (NickyReagan-Boyle), Amy CARLSON (Linda Reagan), Marisa RAMIREZ (Maria Baez), Vanessa RAY (EddieJanko), Abigail HAWK (Abigail Baker), Alex KINGSTON (Sloane Thompson), Steve SCHIRRIPA (AnthonyAbetemarco) et Michael DRAYER (Marcus Beale)

© CBS BROADCASTING INC. ALL RIGHTSRESERVED

13:40 BLUE BLOODS SÉRIE Saison 6 inédite - épisode 18 : Tête brûléeFrank et Danny travaillent conjointement pout aider Nick Constantine, un ancien détenudésormais réhabilité. Mais les choses se corsent lorsque Nick se retrouve impliqué dans lemeurtre de l'un de ses anciens ennemis. Erin, quant à elle, prépare son dossier dans unprocès pour meurtre. Elle découvre que l'ancien procureur en charge de l'affaire ne veut pasdévoiler la planque du tueur présumé…Avec Tom SELLECK (Frank Reagan), Donnie WAHLBERG (Danny Reagan), Bridget MOYNAHAN (ErinReagan-Boyle), Len CARIOU (Henry Reagan), Will ESTES (Jamie Reagan), Sami GAYLE (NickyReagan-Boyle), Amy CARLSON (Linda Reagan), Marisa RAMIREZ (Maria Baez), Vanessa RAY (EddieJanko), Gregory JBARA (Garrett Moore), Robert CLOHESSY (Sid Gormley) et Bonnie ROOT (Kathy Elliot)Guest : Michael NOURI (Nick Constantine)

© CBS BROADCASTING INC ALL RIGHTSRESERVED

14:25 BLUE BLOODS SÉRIE Saison 6 inédite - épisode 19 : L'appâtDanny et Baez sont sur les traces d'un gang de voleurs qualifiés et dangereux. Ils acceptentde collaborer avec Jimmy Mosley, un détective qui brisa le cœur de Baez bien des annéesauparavant… Frank, de son côté, s'interroge : doit-il décorer ce policier qui a été acquittédans une affaire de meurtre sur un jeune garçon au risque de provoquer la colère publique ?Avec Tom SELLECK (Frank Reagan), Donnie WAHLBERG (Danny Reagan), Bridget MOYNAHAN (ErinReagan-Boyle), Len CARIOU (Henry Reagan), Will ESTES (Jamie Reagan), Sami GAYLE (NickyReagan-Boyle), Amy CARLSON (Linda Reagan), Marisa RAMIREZ (Maria Baez), Vanessa RAY (EddieJanko), Gregory JBARA (Garrett Moore), Robert CLOHESSY (Sid Gormley), Johnathon SCHAECH (JimmyMosley) et Warren KOLE (Thomas Sculley)

© CBS BROADCASTING INC ALL RIGHTSRESERVED

15:10 BLUE BLOODS SÉRIE Saison 6 inédite - épisode 20 : ObsessionLa police de New York recherche activement Thomas Wilder, un tueur en série. Sur le corpsde sa dernière victime, celui-ci laisse un message dans lequel il nargue Danny. Le jeu duchat et de la souris auquel se livraient Wilder et les forces de l'ordre prend soudain unaspect très personnel pour Danny !Avec Tom SELLECK (Frank Reagan), Donnie WAHLBERG (Danny Reagan), Bridget MOYNAHAN (ErinReagan-Boyle), Len CARIOU (Henry Reagan), Will ESTES (Jamie Reagan), Sami GAYLE (NickyReagan-Boyle), Amy CARLSON (Linda Reagan), Marisa RAMIREZ (Maria Baez), Vanessa RAY (EddieJanko), Gregory JBARA (Garrett Moore), Robert CLOHESSY (Sid Gormley), Abigail HAWK (Abigail Baker),Louis CANCELMI (Thomas Wilder) et Michael BEACH (Adam Schaeffer)

Page 10: © WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS … · semaine n°8 du 18 fÉvrier 2017 au 24 fÉvrier 2017 page 2/37 sam 18 fÉvr dim 19 fÉvr lun 20 fÉvr mar 21 fÉvr mer 22

DIMANCHE 19 FÉVRIER

Page 10/37

© CBS BROADCASTING INC. ALL RIGHTSRESERVED

15:50 BLUE BLOODS SÉRIE Saison 6 inédite - épisode 21 : Coups de pokerErin et Anthony se démènent pour mettre la main sur leur témoin clé dans l'affaire demeurtre en cours. En effet, celui-ci a pris la fuite, refusant de témoigner par peurd'éventuelles représailles. Pendant ce temps, Garett tente de convaincre Frank d'assister augala de l'Union de la Police tandis que Danny et Baez s'intéressent à une étrange affaire decambriolage dans un magasin de dépannage…Avec Tom SELLECK (Frank Reagan), Donnie WAHLBERG (Danny Reagan), Bridget MOYNAHAN (ErinReagan-Boyle), Len CARIOU (Henry Reagan), Will ESTES (Jamie Reagan), Sami GAYLE (NickyReagan-Boyle), Amy CARLSON (Linda Reagan), Marisa RAMIREZ (Maria Baez), Vanessa RAY (EddieJanko), Gregory JBARA (Garrett Moore), Robert CLOHESSY (Sid Gormley), Steve SCHIRRIPA (AnthonyAbetemarco) et Patch DARRAGH (Joe Kaplan)

© CBS BROADCASTING INC. ALL RIGHTSRESERVED

16:35 BLUE BLOODS SÉRIE Saison 6 inédite - épisode 22 : Fidèles au posteUn policier est accusé d'avoir tiré sur un mineur dans des circonstances controversées. Bienque la scène ait été filmée par un passant, le jury ne parvient pas à prouver la culpabilité del'agent. Frank, le maire Poole ainsi qu'Erin et le bureau du procureur doivent alors faire faceà l'indignation qui gagne la population de New York…Avec Tom SELLECK (Frank Reagan), Donnie WAHLBERG (Danny Reagan), Bridget MOYNAHAN (ErinReagan-Boyle), Len CARIOU (Henry Reagan), Will ESTES (Jamie Reagan), Sami GAYLE (NickyReagan-Boyle), Amy CARLSON (Linda Reagan), Marisa RAMIREZ (Maria Baez), Vanessa RAY (EddieJanko), Gregory JBARA (Garrett Moore), Abigail HAWK (Abigail Baker), Robert CLOHESSY (Sid Gormley) etDavid RAMSEY (Carter Poole)

© CBS STUDIOS INC. ALL RIGHTS RESERVED

17:20 MÉDIUM SÉRIE Saison 6 - épisode 5 : Un seul être vous manque...Dans son quartier, Allison retrouve un bébé enlevé par sa nourrice. En le rendant à safamille, la médium ressent que le bébé n'est pas en sécurité chez lui. Tandis que Joes'inquiète du comportement possessif d'Allison envers l'enfant, Marie se découvre unincroyable don musical...Avec Patricia ARQUETTE (Allison Dubois), Jake WEBER (Joe Dubois), Miguel SANDOVAL (ProcureurDevalos), Maria LARK (Bridgette Dubois), Sofia VASSILIEVA (Ariel Dubois) et Miranda CARABELLO (MarieDubois)Guests : Abby BRAMMELL (Dana Carlow) et Daniella ALONSO (Elizabeth Torres)

© CBS.

18:15 MÉDIUM SÉRIE Saison 6 - épisode 6 : La nuit des morts-vivantsÀ force de rêver du film culte des morts-vivants, dans lequel toute sa famille est mise enscène, Allison se réveille avec des morsures sur le corps. Désormais, elle craint les phasesde sommeil dont les cauchemars sont liés au meurtre d'un directeur de funérarium...Avec Patricia ARQUETTE (Allison Dubois), Jake WEBER (Joe Dubois), Miguel SANDOVAL (ProcureurDevalos), Maria LARK (Bridgette Dubois), Sofia VASSILIEVA (Ariel Dubois) et Miranda CARABELLO (MarieDubois)Guest : Aida TURTURRO (Bobbi Catalano)

© CBS BROADCASTING INC ALL RIGHTSRESERVED

19:05 MÉDIUM SÉRIE Saison 6 - épisode 7 : Sous la contrainteDepuis l'accident d'Ariel, Allison roule en voiture de location et capte les conversations desgens via le poste radio. Elle entend notamment l'échange entre un braqueur et sa victime,sur qui le premier a fixé une ceinture d'explosifs pour l'envoyer dévaliser une banque...Avec Patricia ARQUETTE (Allison Dubois), Jake WEBER (Joe Dubois), Miguel SANDOVAL (ProcureurDevalos), Maria LARK (Bridgette Dubois), Sofia VASSILIEVA (Ariel Dubois), Miranda CARABELLO (MarieDubois) et Shea WHIGHAM (Patrick Wilkes)Guest : Hayley MCFARLAND (Jamie Portman)

Page 11: © WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS … · semaine n°8 du 18 fÉvrier 2017 au 24 fÉvrier 2017 page 2/37 sam 18 fÉvr dim 19 fÉvr lun 20 fÉvr mar 21 fÉvr mer 22

DIMANCHE 19 FÉVRIER

Page 11/37

© CBS.

19:55 MÉDIUM SÉRIE Saison 6 - épisode 8 : Au nom du pèreRéalisé par David ARQUETTE - Etats-Unis

Le jour où Ariel présente son petit ami Kyle à ses parents, Allison craint que celui-ci ne soitimpliqué dans un meurtre. Les Dubois sont également inquiétés par Bridgette qui poste surInternet des vidéos cocasses sur un voisin...Avec Patricia ARQUETTE (Allison Dubois), Jake WEBER (Joe Dubois), Miguel SANDOVAL (ProcureurDevalos), Maria LARK (Bridgette Dubois), Sofia VASSILIEVA (Ariel Dubois) et Miranda CARABELLO (MarieDubois)Guest : Matt PROKOP (Kyle 'K.C.' Covington)

© 2016 Sony Pictures Television Inc. All RightsReserved / 2016 NBC Universal Media LLC. All Rights

Reserved

20:50 NIGHT SHIFT SÉRIE Saison 3 inédite - épisode 8 : Rien n'est impossibleLa mère de Topher arrive aux urgences avec des symptômes plus qu'inquiétants. Toutel'équipe est à pied d'œuvre pour la tirer de ce mauvais pas et empêcher la dégradation deson état… Drew et Shannon prennent en charge une maman gravement blessée. Drew tissedes liens avec sa jeune fille adoptée, effrayée, et découvre que la maman détient un lourdsecret. Enfin, Jordan et Scott traitent un patient atteint d'une maladie rare mais le matérielnécessaire au traitement les lâche…Avec Eoin MACKEN (Dr TC Callahan), Jill FLINT (Dr Jordan Alexander), Ken LEUNG (Dr Topher Zia),Brendan FEHR (Dr Drew Allister), Robert Jr BAILEY (Dr Paul Cummings), Scott WOLF (Dr Scott Clemmens),JR LEMON (Kenny Fournette), Tanaya BEATTY (Dr Shannon Rivera), AnnaLynne MCCORD (JessicaSanders), Kyla KENEDY (Brianna) et Briana MARIN (Nina Alvarez)

© 2016 Sony Pictures Television Inc. All RightsReserved / 2016 NBC Universal Media LLC. All Rights

Reserved

21:35 NIGHT SHIFT SÉRIE Saison 3 inédite - épisode 9 : Sous le chocUne bombe explose à côté du San Antonio Memorial. Pour assurer la sécurité des patients,TC, Topher et Drew doivent se résoudre à les évacuer vers d'autres hôpitaux. Mais la donnechange lorsque TC se rend compte qu'il connaît le responsable de la déflagration. Qui plusest, c'est le moment que choisissent les infirmières pour déclencher une grève !Avec Eoin MACKEN (Dr TC Callahan), Jill FLINT (Dr Jordan Alexander), Ken LEUNG (Dr Topher Zia),Brendan FEHR (Dr Drew Allister), Robert Jr BAILEY (Dr Paul Cummings), Scott WOLF (Dr Scott Clemmens),JR LEMON (Kenny Fournette), Tanaya BEATTY (Dr Shannon Rivera), Kyla KENEDY (Brianna) et China AnneMCCLAIN (Lauren)

© 2016 Sony Pictures Television Inc. All RightsReserved / 2016 NBC Universal Media LLC. All Rights

Reserved

22:25 NIGHT SHIFT SÉRIE Saison 3 inédite - épisode 10 : L'heure des choixPaul et TC interviennent sur un chantier à la suite d'un effondrement de grue. Mais, lors dessoins, une personne spectatrice tombe dans un trou ; il faut le secourir et TC intervient pourle sauver… À l'hôpital, Scott est bouleversé : le jeune homme qu'il avait renversé et paralysérevient avec des complications. Jordan vient à son aide mais l'émotion prend le dessus…Avec Eoin MACKEN (Dr TC Callahan), Jill FLINT (Dr Jordan Alexander), Ken LEUNG (Dr Topher Zia),Brendan FEHR (Dr Drew Allister), Robert Jr BAILEY (Dr Paul Cummings), Scott WOLF (Dr Scott Clemmens),JR LEMON (Kenny Fournette), Tanaya BEATTY (Dr Shannon Rivera), AnnaLynne MCCORD (JessicaSanders), Kyla KENEDY (Brianna) et Briana MARIN (Nina Alvarez)

Page 12: © WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS … · semaine n°8 du 18 fÉvrier 2017 au 24 fÉvrier 2017 page 2/37 sam 18 fÉvr dim 19 fÉvr lun 20 fÉvr mar 21 fÉvr mer 22

DIMANCHE 19 FÉVRIER

Page 12/37

© 2016 Sony Pictures Television Inc. All RightsReserved / 2016 NBC Universal Media LLC. All Rights

Reserved

23:20 NIGHT SHIFT SÉRIE Saison 3 inédite - épisode 7 : Ambiance explosiveLes effets pyrotechniques d'un concert tournent au drame et engendrent une explosion enplein show, provoquant un flux continu de blessés aux urgences. Alors que TC et Topher serendent sur place pour porter les premiers secours, une seconde déflagration retentit… Sydest de retour d'Afghanistan et rejoint l'équipe du San Antonio Memorial. Mais ses plans nese déroulent pas comme elle l'avait prévu pour elle et sa fille…Avec Eoin MACKEN (Dr TC Callahan), Jill FLINT (Dr Jordan Alexander), Ken LEUNG (Dr Topher Zia),Brendan FEHR (Dr Drew Allister), Robert Jr BAILEY (Dr Paul Cummings), Scott WOLF (Dr Scott Clemmens),JR LEMON (Kenny Fournette), Tanaya BEATTY (Dr Shannon Rivera), Jennifer BEALS (Dr Syd Jennings),Jillian ESTELL (Riley) et Jessica TUCK (Linda)

© TWD productions LLC Courtesy of AMC

00:00 THE WALKING DEAD SÉRIE Saison 4 - épisode 5 : InternementLes morts s'accumulent dans la prison à cause de la maladie. Hershel fait de son mieuxpour tenter de les sauver. Mais il ne peut pas aider tous les malades et certains, une foistransformés, l'attaquent. Maggie aide Hershel à faire face aux rôdeurs et réussit à sauverGlenn de plus en plus mal en point. Pendant ce temps, Rick et Carl affrontent une horde derôdeurs qui a détruit le grillage. Le groupe de Daryl rentre en ramenant les médicaments.Avec Andrew LINCOLN (Rick Grimes), Steven YEUN (Glenn), Chandler RIGGS (Carl Grimes), NormanREEDUS (Daryl Dixon), David MORRISSEY (Le Gouverneur), Danai GURIRA (Michonne), Lauren COHAN(Maggie Greene), Chad L. COLEMAN (Tyreese), Sonequa MARTIN-GREEN (Sasha Williams), Emily KINNEY(Beth Greene), Melissa Suzanne MCBRIDE (Carol Peletier), Lawrence GILLIARD JR. (Bob Stookey), ScottWILSON (Hershel Greene) et Brighton SHARBINO (Lizzie Samuels)

© TWD productions LLC Courtesy of AMC

00:50 THE WALKING DEAD SÉRIE Saison 4 - épisode 6 : Appât vivantAbandonné par Martinez et Shumpert, le Gouverneur erre seul sans but le long des routesaprès avoir brûlé Woodbury. Il rencontre alors une famille qui se cache. Le Gouverneurdevient proche de la petite en laquelle il reconnaît sa fille décédée et risque sa propre viepour sauver le vieil homme. Lors de leur fuite, ils sont découverts par Martinez,l'ex-lieutenant du Gouverneur…Avec Andrew LINCOLN (Rick Grimes), Steven YEUN (Glenn), Chandler RIGGS (Carl Grimes), NormanREEDUS (Daryl Dixon), David MORRISSEY (Le Gouverneur), Danai GURIRA (Michonne), Lauren COHAN(Maggie Greene), Chad L. COLEMAN (Tyreese), Sonequa MARTIN-GREEN (Sasha Williams), Emily KINNEY(Beth Greene), Melissa Suzanne MCBRIDE (Carol Peletier), Lawrence GILLIARD JR. (Bob Stookey), ScottWILSON (Hershel Greene), Alanna MASTERSON (Tara Chambler) et Audrey Marie ANDERSON (LilyChambler)

© DA

01:30 PROGRAMMES DE NUIT EMISSION

Page 13: © WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS … · semaine n°8 du 18 fÉvrier 2017 au 24 fÉvrier 2017 page 2/37 sam 18 fÉvr dim 19 fÉvr lun 20 fÉvr mar 21 fÉvr mer 22

LUNDI 20 FÉVRIER

Page 13/37

© JC Roca/TF1

07:30 JULIE LESCAUT SÉRIE Saison 1 - épisode 13 : Week-endUn mage escroc arrêté dans des circonstances rocambolesques, un cadavre retrouvé dansun club vidéo, Motta qui se retrouve à découvert après avoir épluché un compte bancaire,N'Guma coincé dans un placard en reprenant l'affaire du mage escroc... Et si tous ceséléments apparemment sans relation faisaient partie d'une seule et même affaire ? JulieLescaut connecte tous ces éléments : elle parvient ainsi à démonter un trafic de drogue etidentifier le meurtrier du club vidéo. Mais il y a parfois des enquêtes qu'il vaut mieux ne pasrésoudre...Avec Véronique GENEST (Julie Lescaut), Jennifer LAURET (Sarah), Alexis DESSEAUX (Vincent Motta),Mouss DIOUF (N'Guma), Josephine SERRE (Babou) et Jérôme ANGER (Trémois)Guests : Marc DE JONG (Le mage) et François MARTHOURET (Paul)

© TF1

09:10 JULIE LESCAUT SÉRIE Saison 2 - épisode 1 : Recours en grâceDans la même nuit, un prisonnier s'évade d'un établissement psychiatrique et Paul, l'ex-maride Julie Lescaut, est victime d'un accident. Deux affaires que Julie doit gérer de front. Maisles enquêtes semblent converger et les deux affaires liées.Avec Véronique GENEST (Julie Lescaut), Mouss DIOUF (N'Guma), Alexis DESSEAUX (Vincent Motta),Jérôme ANGER (Trémois), Josephine SERRE (Babou), Jennifer LAURET (Sarah) et François MARTHOURET(Paul)

© Jean Claude ROCA/TF1

10:40 JULIE LESCAUT SÉRIE Saison 2 - épisode 2 : Double rousseQuand un accident de la circulation se révèle être un meurtre déguisé, c'est toute une séried'accidents similaires qui revêtent le même aspect prémédité... Une enquête pour JulieLescaut qui replonge son service dans le passé du commissairait dont elle a la charge... etqui placeTrémois face à un choix cornélien !Avec Véronique GENEST (Julie Lescaut), Mouss DIOUF (N'Guma), Alexis DESSEAUX (Vincent Motta),Jérôme ANGER (Trémois), Josephine SERRE (Babou) et Jennifer LAURET (Sarah)Guest : Natacha AMAL (Catherine Winjisky)

© TF1

12:10 JULIE LESCAUT SÉRIE Saison 2 - épisode 3 : La fiancée assassinéeLe meurtre d'une jeune femme semble dû à un serial killer. Mais, lors de l'enquête, Juliedoute de cette piste : l'entourage familial de la jeune personne ne lui paraît pascomplètement innocent... À Julie et à ses hommes revient la difficile tâche de faire la partentre info et intox !Avec Véronique GENEST (Julie Lescaut), Mouss DIOUF (N'Guma), Alexis DESSEAUX (Vincent Motta),Jérôme ANGER (Trémois), Josephine SERRE (Babou), Jennifer LAURET (Sarah) et François MARTHOURET(Paul)Guests : Roland AMSTUTZ (Leturc), Jean-Pierre MALO (Safer) et Jean MARTIN (Honoré Prieur)

© CBS STUDIOS INC. ALL RIGHTS RESERVED

13:40 MÉDIUM SÉRIE Saison 6 - épisode 5 : Un seul être vous manque...Dans son quartier, Allison retrouve un bébé enlevé par sa nourrice. En le rendant à safamille, la médium ressent que le bébé n'est pas en sécurité chez lui. Tandis que Joes'inquiète du comportement possessif d'Allison envers l'enfant, Marie se découvre unincroyable don musical...Avec Patricia ARQUETTE (Allison Dubois), Jake WEBER (Joe Dubois), Miguel SANDOVAL (ProcureurDevalos), Maria LARK (Bridgette Dubois), Sofia VASSILIEVA (Ariel Dubois) et Miranda CARABELLO (MarieDubois)Guests : Abby BRAMMELL (Dana Carlow) et Daniella ALONSO (Elizabeth Torres)

Page 14: © WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS … · semaine n°8 du 18 fÉvrier 2017 au 24 fÉvrier 2017 page 2/37 sam 18 fÉvr dim 19 fÉvr lun 20 fÉvr mar 21 fÉvr mer 22

LUNDI 20 FÉVRIER

Page 14/37

© CBS.

14:20 MÉDIUM SÉRIE Saison 6 - épisode 6 : La nuit des morts-vivantsÀ force de rêver du film culte des morts-vivants, dans lequel toute sa famille est mise enscène, Allison se réveille avec des morsures sur le corps. Désormais, elle craint les phasesde sommeil dont les cauchemars sont liés au meurtre d'un directeur de funérarium...Avec Patricia ARQUETTE (Allison Dubois), Jake WEBER (Joe Dubois), Miguel SANDOVAL (ProcureurDevalos), Maria LARK (Bridgette Dubois), Sofia VASSILIEVA (Ariel Dubois) et Miranda CARABELLO (MarieDubois)Guest : Aida TURTURRO (Bobbi Catalano)

© CBS BROADCASTING INC ALL RIGHTSRESERVED

15:10 MÉDIUM SÉRIE Saison 6 - épisode 7 : Sous la contrainteDepuis l'accident d'Ariel, Allison roule en voiture de location et capte les conversations desgens via le poste radio. Elle entend notamment l'échange entre un braqueur et sa victime,sur qui le premier a fixé une ceinture d'explosifs pour l'envoyer dévaliser une banque...Avec Patricia ARQUETTE (Allison Dubois), Jake WEBER (Joe Dubois), Miguel SANDOVAL (ProcureurDevalos), Maria LARK (Bridgette Dubois), Sofia VASSILIEVA (Ariel Dubois), Miranda CARABELLO (MarieDubois) et Shea WHIGHAM (Patrick Wilkes)Guest : Hayley MCFARLAND (Jamie Portman)

© 2012 SAVING HOPE PRODUCTIONS INC ANDHOPE ZEE ONE INC

16:00 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA MÉDECINE SÉRIE Saison 1 - épisode 1 : Entre vie et mortAlors qu'il s´apprête à se marier, Charlie Harris, chef du service chirurgie à l´hôpitalHope-Zion, est victime d'un accident et tombe dans le coma. Il voyage hors de son corps etpeut observer tout ce qui passe dans l'hôpital tandis qu'Alex, sa fiancée et chef des internesen chirurgie, fait tout pour le réveiller.Avec Erica DURANCE (Dr Alex Reid), Daniel GILLIES (Dr Joel Goran), Huse MADHAVJI (Dr Sahir Hamza),Julia TAYLOR-ROSS (Dr maggie Lin), Kristopher TURNER (Dr Gavin Murphy), Michael SHANKS (CharlieHarris), Benjamin AYRES (Dr Zachary Miller) et K.C. COLLINS (Dr Tom Reycraft)

© 2012 SAVING HOPE PRODUCTIONS INC ANDHOPE ZEE ONE INC

16:40 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA MÉDECINE SÉRIE Saison 1 - épisode 2 : Contact humainAlex soigne un petit garçon qui souffre de maux d'estomac. Dawn, l'ex-femme de Charlie,suggère plusieurs thérapies à Alex. Maggie avoue à Gavin qu'elle a un faible pour JoelGoran.Avec Erica DURANCE (Dr Alex Reid), Daniel GILLIES (Dr Joel Goran), Huse MADHAVJI (Dr Sahir Hamza),Julia TAYLOR-ROSS (Dr maggie Lin), Kristopher TURNER (Dr Gavin Murphy), Michael SHANKS (CharlieHarris), Benjamin AYRES (Dr Zachary Miller) et K.C. COLLINS (Dr Tom Reycraft)

© 2012 SAVING HOPE PRODUCTIONS INC ANDHOPE ZEE ONE INC

17:25 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA MÉDECINE SÉRIE Saison 1 - épisode 3 : L'aveuglementAlex tente une nouvelle « thérapie » pour réveiller Charlie. Deux patients occupent Alex,Maggie et Joël : Benjamin souffre d'un mal inconnu, personne ne peut poser de diagnostic.Alex découvre qu'il ment afin de rester à l'hôpital.Johnny risque de perdre sa jambe à la suite d'un accident qui a déjà coûté la vie à son frèreIsaac. Joël décide de tenter sur lui une opération très délicate. Isaac n'a pas pu être réanimémais il hante les couloirs en compagnie de Charlie car il a encore quelque chose à accompliravant de trouver la paix.Avec Erica DURANCE (Dr Alex Reid), Daniel GILLIES (Dr Joel Goran), Huse MADHAVJI (Dr Sahir Hamza),Julia TAYLOR-ROSS (Dr maggie Lin), Kristopher TURNER (Dr Gavin Murphy), Michael SHANKS (CharlieHarris), Benjamin AYRES (Dr Zachary Miller) et K.C. COLLINS (Dr Tom Reycraft)

Page 15: © WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS … · semaine n°8 du 18 fÉvrier 2017 au 24 fÉvrier 2017 page 2/37 sam 18 fÉvr dim 19 fÉvr lun 20 fÉvr mar 21 fÉvr mer 22

LUNDI 20 FÉVRIER

Page 15/37

© WARNER BROS INTERNATIONALTELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED

18:15 THE ORIGINALS SÉRIE Saison 1 - épisode 1 : Retour à la Nouvelle-OrléansKlaus Mikaelson, membre de la famille originelle des vampires, est de retour à laNouvelle-Orléans, cette ville qu'il avait aidé à bâtir il y a 300 ans. Mais les choses ontchangé : c'est désormais Marcel, un vampire autrefois son disciple, qui règne sur le VieuxCarré, le quartier français, et toutes les créatures surnaturelles du coin. Klaus fait sermentde récupérer ce qui lui appartenait : le pouvoir, la ville, sa famille… Son frère, Elijah,déterminé à le suivre, quitte leur sœur Rebekah et le rejoint. Pour parvenir à leurs fins, lesdeux frères Mikaelson vont devoir s'allier à Sophie Devereaux, une sorcière. Celle-ci détientHayley, une louve garou qu'a connue Klaus et qui porte son enfant, un hybride comme sonpère…Avec Joseph MORGAN (Klaus Mikaelson), Claire HOLT (Rebekah Mikaelson), Daniel GILLES (ElijahMikaelson), Phoebe TONKIN (Hayley Marshall), Charles Michael DAVIS (Marcel Gerard), Danielle PINEDA(Sophie Devereaux), Leah PIPES (Camille O'Connell), Danielle CAMPBELL (Davina Claire), Eka DARVILLE(Diego), Karen Kaia LIVERS (Agnès), Callard HARRIS (Thierry), Shannon KANE (Sabine) et SebastienROCHE (Mikael)

© WARNER BROS INTERNATIONALTELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED

19:00 THE ORIGINALS SÉRIE Saison 1 - épisode 2 : À la reconquête du royaumeSur l'insistance d'Elijah, Rebekah se rend finalement à la Nouvelle-Orléans mais ne trouvepas son frère. Persuadée qu'il s´agit encore une fois d'un mauvais tour de Klaus, ellecherche de l'aide auprès de Sophie Devereaux. Celle-ci montre des réticences car Marceldispose d'un moyen de pression qui les empêche d'user de leur magie. Contrariée, Rebekahconseille à Hayley de quitter la ville dès que possible afin d'empêcher Klaus de mettre lamain sur son enfant. Mais son frère semble plus intéressé par l'arme secrète dont disposeMarcel pour asseoir son pouvoir… peut-être même au prix de la vie d'Elijah !Avec Joseph MORGAN (Klaus Mikaelson), Claire HOLT (Rebekah Mikaelson), Daniel GILLES (ElijahMikaelson), Phoebe TONKIN (Hayley Marshall), Charles Michael DAVIS (Marcel Gerard), Danielle PINEDA(Sophie Devereaux), Leah PIPES (Camille O'Connell), Danielle CAMPBELL (Davina Claire), Eka DARVILLE(Diego), Steven KRUEGER (Josh Rosza) et Callard HARRIS (Thierry)

© WARNER BROS INTERNATIONALTELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED

19:50 THE ORIGINALS SÉRIE Saison 1 - épisode 4 : Nouvelles alliancesLe Festival de Musique de Dauphine Street approche et Davina meurt d'envie d'y participer.Elle convainc Marcel de la laisser y assister mais ce dernier demande à Camille de veillersur elle. Pendant ce temps, Hayley suit les conseils d'Agnès et accepte de rencontrer unétrange médecin dans le bayou : elle y en apprend davantage sur son bébé…Klaus, de son côté, s'intéresse de plus en plus à Camille qui lui révèle son douloureux passétandis que Rebekah découvre l'endroit où est séquestré son frère, Elijah…Avec Joseph MORGAN (Klaus Mikaelson), Claire HOLT (Rebekah Mikaelson), Daniel GILLES (ElijahMikaelson), Phoebe TONKIN (Hayley Marshall), Charles Michael DAVIS (Marcel Gerard), Danielle PINEDA(Sophie Devereaux), Leah PIPES (Camille O'Connell), Danielle CAMPBELL (Davina Claire), StevenKRUEGER (Josh Rosza), Karen Kaia LIVERS (Agnès) et Todd STASHWICK (Père Kieran)

© 2015, 2016 Sony Pictures Television Inc. and Open 4Business Productions LLC. All rights Reserved.

20:50 BLACKLIST SÉRIE Saison 3 - épisode 11 : M. Gregory Devry (n°95)Liz peine à se réadapter à la vie normale d'autant que le FBI ne l'a pas réintégrée et arécupéré son arme. La voilà désormais consultante pour ses anciens employeurs. MaisReddington ne tarde pas à la mettre sur une nouvelle affaire. Elle est chargée de surveillerMarcus Caligiuri, un criminel d'envergure mondiale qui va présider une réunion demalfaiteurs internationaux.Avec James SPADER (Raymond "Red" Reddington), Megan BOONE (Elizabeth Keen), Diego KLATTENHOFF(Donald Ressler), Harry LENNIX (Harold Cooper), Ryan EGGOLD (Tom Keen), Amir ARISON (AramMojtabai), Hisham TAWFIQ (Dembe), Mozhan MARNÒ (Samar Navabi), Susan BLOMMAERT (M. Kaplan),Vincenzo AMATO (Marcus Caligiuri) et Marsha Stephanie BLAKE (Janet McNamara)

Page 16: © WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS … · semaine n°8 du 18 fÉvrier 2017 au 24 fÉvrier 2017 page 2/37 sam 18 fÉvr dim 19 fÉvr lun 20 fÉvr mar 21 fÉvr mer 22

LUNDI 20 FÉVRIER

Page 16/37

© 2015, 2016 Sony Pictures Television Inc. and Open 4Business Productions LLC. All rights Reserved.

21:35 BLACKLIST SÉRIE Saison 3 - épisode 13 : Alistair Pitt (n°103)La Task Force poursuit un certain Alistair Pitt qui a fait fortune en jouant les médiateursauprès de grandes familles mafieuses. Celui-ci s'apprête à organiser le mariage entre leshéritiers de deux empires du crime qui se livrent une guerre sans merci. Les deux famillespourraient ainsi fusionner leurs affaires, notamment dans le trafic de drogue. Parallèlement,Liz se rend dans une agence d'adoption.Avec James SPADER (Raymond "Red" Reddington), Megan BOONE (Elizabeth Keen), Diego KLATTENHOFF(Donald Ressler), Harry LENNIX (Harold Cooper), Ryan EGGOLD (Tom Keen), Amir ARISON (AramMojtabai), Hisham TAWFIQ (Dembe), Mozhan MARNÒ (Samar Navabi), Margarita LEVIEVA (Gina Zanetakos)et Stephanie SZOSTAK (Joséphine)Guest : Tony SHALHOUB (Alistair Pitt)

© 2015, 2016 Sony Pictures Television Inc. and Open 4Business Productions LLC. All rights Reserved.

22:30 BLACKLIST SÉRIE Saison 3 - épisode 14 : Lady Ambroisie (n°77)Ethan Linley, un jeune autiste, est retrouvé quatre ans après sa disparition, avec despeintures rituelles sur le visage. Sa famille était persuadée qu'il était mort. Deux autres cassimilaires sont à déplorer. L'enquête encourage Red et Liz à pourchasser une mystérieusefemme connue pour kidnapper des enfants… De son côté, Tom se fait doubler par Gina etse retrouve en fâcheuse posture.Avec James SPADER (Raymond "Red" Reddington), Megan BOONE (Elizabeth Keen), Diego KLATTENHOFF(Donald Ressler), Harry LENNIX (Harold Cooper), Ryan EGGOLD (Tom Keen), Amir ARISON (AramMojtabai), Hisham TAWFIQ (Dembe), Mozhan MARNÒ (Samar Navabi), Clark MIDDLETON (Glen Carter),Margarita LEVIEVA (Gina Zanetakos), Celia WESTON (Lady Ambroisie) et Hays WELLFORD (Ethan)

© WARNER BROS INTERNATIONALTELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED

23:10 SUPERNATURAL SÉRIE Saison 10 - épisode 9 : Au nom du pèreCastiel décide de faire amende honorable auprès de James Novak, son hôte, en retrouvantsa fille, Claire, et la fait sortir du foyer dans lequel elle séjourne. Mais, à peine libérée, cettedernière lui fausse compagnie et Castiel appelle les Winchester à la rescousse pour laretrouver. Ceux-ci acceptent même si Dean se sait toujours affecté par la Marque de Caïn…Pendant ce temps, en enfer, Crowley est confronté à son plus grand dilemme : que faire desa mère ?Avec Jensen ACKLES (Dean Winchester), Jared PADALECKI (Sam Winchester), Misha COLLINS (Castiel),Mark SHEPPARD (Crowley), Ruth CONNELL (Rowena) et Kathryn NEWTON (Claire Novak)

© WARNER BROS INTERNATIONALTELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED

00:00 SUPERNATURAL SÉRIE Saison 10 - épisode 10 : FergusCastiel, Sam et Dean sont préoccupés : la Marque de Caïn prend l'ascendant sur sonporteur ! Malgré leurs efforts déployés, ils ne trouvent aucun remède. L'unique option est desortir Metatron de sa geôle. Il leur apprend qu'il leur faudra mettre la main sur la PremièreLame ! Par ailleurs, c'est le temps des complots : d'un côté, Rowena se joue de Crowleypour monter les démons contre lui ; de l'autre, Claire cherche à se venger de Dean pour lemeurtre de son ami, Randy…Avec Jensen ACKLES (Dean Winchester), Jared PADALECKI (Sam Winchester), Misha COLLINS (Castiel),Mark SHEPPARD (Crowley), Curtis ARMSTRONG (Metatron), Ruth CONNELL (Rowena) et KathrynNEWTON (Claire Novak)

Page 17: © WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS … · semaine n°8 du 18 fÉvrier 2017 au 24 fÉvrier 2017 page 2/37 sam 18 fÉvr dim 19 fÉvr lun 20 fÉvr mar 21 fÉvr mer 22

LUNDI 20 FÉVRIER

Page 17/37

© WARNER BROS INTERNATIONALTELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED

00:45 SUPERNATURAL SÉRIE Saison 10 - épisode 8 : Shérif, fais-moi peurHibbings, Minnesota. L'officier Jody Mills participe à un colloque de shérifs et se retrouve àtravailler, le temps d'un week-end, avec Donna Hanscum, une jeune policière pour le moinsenthousiaste. Alors que Mills pense toucher le fond, un cadavre est découvert, à moitiédévoré, dans le district. De l'avis général, l'enquête s'oriente aussitôt vers la piste d'uneattaque d'animal. Mais le shérif Jody Mills, forte de son expérience, ne partage pas ce pointde vue et préfère appeler les frères Winchester…Avec Jensen ACKLES (Dean Winchester), Jared PADALECKI (Sam Winchester), Kim RHODES (Jody Mills) etBriana BUCKMASTER (Donna Hanscum)Guest : Fred EWANUICK (Len Cuse)

© DA

01:30 PROGRAMMES DE NUIT EMISSION

Page 18: © WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS … · semaine n°8 du 18 fÉvrier 2017 au 24 fÉvrier 2017 page 2/37 sam 18 fÉvr dim 19 fÉvr lun 20 fÉvr mar 21 fÉvr mer 22

MARDI 21 FÉVRIER

Page 18/37

© Jean Claude ROCA/TF1

07:30 JULIE LESCAUT SÉRIE Saison 2 - épisode 4 : BizutageA la prestigieuse école préparatoire Sainte-Agathe, le bizutage torune au drame et ondéplore un mort. Julie ouvre une enquête et découvre les pratiques secrètes de l'école :bizutage, tabassage en règle et usage de drogues pour supporter le stress des études. Lesinvestigations se heurtent à la loi du silence qui règne au sein de l'institution...Avec Véronique GENEST (Julie Lescaut), Mouss DIOUF (N'Guma), Alexis DESSEAUX (Vincent Motta),Jérôme ANGER (Trémois), Jennifer LAURET (Sarah), Josephine SERRE (Babou) et Renaud MARX (DavidKaplan)

© Jean Claude ROCA/TF1

08:45 JULIE LESCAUT SÉRIE Saison 2 - épisode 5 : Propagande noireJulie confie à son nouvel inspecteur, David Kaplan, le suicide d'un jeune homme sur la voieferrée... De son côté, elle est confrontée à une affaire médicale liée à des rumeursd'euthanasie. Réalité ou rumeur destinée à nuire au médecin ? Julie est bien décidée àdémêler le vrai du faux...Avec Véronique GENEST (Julie Lescaut), Mouss DIOUF (N'Guma), Alexis DESSEAUX (Vincent Motta),Jérôme ANGER (Trémois), Josephine SERRE (Babou), Jennifer LAURET (Sarah), Renaud MARX (DavidKaplan) et François MARTHOURET (Paul)Guest : RUFUS (Bellanger)

© TF1

10:30 JULIE LESCAUT SÉRIE Saison 2 - épisode 6 : Crédit révolverAccumulation de problèmes et de drames pour Julie Lescaut au sein du commissariat deClairières-sur-Seine ! Taraudée par le doute, Julie lescaut bénéfice de l'aide de son équiped'inspecteurs mais aussi celle de son ex-mari, avocat de son état, Paul ! Après une enquêteéprouvante et semée d'embuches, il faudra à Julie toute sa pugnacité pour dénouer les filsemmêlés des différentes affaires...Avec Véronique GENEST (Julie Lescaut), Mouss DIOUF (N'Guma), Alexis DESSEAUX (Vincent Motta),Jérôme ANGER (Trémois), Josephine SERRE (Babou), Jennifer LAURET (Sarah) et Renaud MARX (DavidKaplan)Guests : Roger DUMAS (Barbet) et Catherine WILKENING (Marie-Claire Lemoine)

© Jean Claude ROCA/TF1

12:00 JULIE LESCAUT SÉRIE Saison 2 - épisode 7 : La fête des mèresLa fête des mères bat son plein et Sarah et Babou décident de venir voir leur maman aucommissariat. C'est à ce moment que Léa - maman d'une jeune femme qui s'est suicidé encellule - fait irruption dans le commissariat et prend les personnes présentes en otage : deuxadjoints de Julie Lescaut, un prévenu, un avocat et les deux filles de Julie ! Dure reprisepour la commissaire qui vient de rentrer de vacances...Avec Véronique GENEST (Julie Lescaut), Mouss DIOUF (N'Guma), Alexis DESSEAUX (Vincent Motta),Jérôme ANGER (Trémois), Josephine SERRE (Babou), Jennifer LAURET (Sarah) et Renaud MARX (DavidKaplan)Guest : Myriam BOYER (Léa)

© CBS BROADCASTING INC ALL RIGHTSRESERVED

13:40 MÉDIUM SÉRIE Saison 7 - épisode 2 : Les signes de CupidonLors d'une enquête sur les meurtres de plusieurs femmes dans un parc, Allison se met àvoir des symboles au dessus des têtes, la laissant croire à des correspondancesamoureuses lorsque deux personnes possèdent le même signe. Tandis qu'Allison cherche àfaire se rencontrer deux âmes sœurs, Joe est mêlé à une affaire de harcèlement sexuel autravail…Avec Patricia ARQUETTE (Allison Dubois), Jake WEBER (Joe Dubois), Maria LARK (Bridgette Dubois), MiguelSANDOVAL (Procureur Devalos), Sofia VASSILIEVA (Ariel Dubois), Miranda CARABELLO (Marie Dubois) etDavid CUBITT (Lee Scanlon)

Page 19: © WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS … · semaine n°8 du 18 fÉvrier 2017 au 24 fÉvrier 2017 page 2/37 sam 18 fÉvr dim 19 fÉvr lun 20 fÉvr mar 21 fÉvr mer 22

MARDI 21 FÉVRIER

Page 19/37

© CBS BROADCASTING INC ALL RIGHTSRESERVED

14:20 MÉDIUM SÉRIE Saison 7 - épisode 3 : M. JusticeAllison s'inquiète pour Lee Scanlon, tourmenté par le fantôme de son frère et sous le coupd'une accusation alors qu'il enquête sur la disparition d'une adolescente. L'inspecteur suitles précieuses indications d'Ariel, qui boucle ses valises pour partir à l'université.Avec Patricia ARQUETTE (Allison Dubois), Jake WEBER (Joe Dubois), Maria LARK (Bridgette Dubois), MiguelSANDOVAL (Procureur Devalos), Sofia VASSILIEVA (Ariel Dubois), Miranda CARABELLO (Marie Dubois) etDavid CUBITT (Lee Scanlon)

© CBS BROADCASTING INC ALL RIGHTSRESERVED

15:05 MÉDIUM SÉRIE Saison 7 - épisode 4 : Self-controlAllison met le Procureur Devalos sur la piste du meurtre d'une adolescente qui aurait un lienavec le frère de Lee. Cependant, les visions de la médium ne sont pas claires et sa relationavec l'inspecteur en pâtit. Le départ d'Ariel pour la fac est imminent. La maisonnée partageson émotion, excepté Bridgette.Avec Patricia ARQUETTE (Allison Dubois), Jake WEBER (Joe Dubois), Maria LARK (Bridgette Dubois), MiguelSANDOVAL (Procureur Devalos), Sofia VASSILIEVA (Ariel Dubois), Miranda CARABELLO (Marie Dubois) etDavid CUBITT (Lee Scanlon)Guest : Tom WOPAT (Shérif Gillery)

© 2012 SAVING HOPE PRODUCTIONS INC ANDHOPE ZEE ONE INC

16:00 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA MÉDECINE SÉRIE Saison 1 - épisode 3 : L'aveuglementAlex tente une nouvelle « thérapie » pour réveiller Charlie. Deux patients occupent Alex,Maggie et Joël : Benjamin souffre d'un mal inconnu, personne ne peut poser de diagnostic.Alex découvre qu'il ment afin de rester à l'hôpital.Johnny risque de perdre sa jambe à la suite d'un accident qui a déjà coûté la vie à son frèreIsaac. Joël décide de tenter sur lui une opération très délicate. Isaac n'a pas pu être réanimémais il hante les couloirs en compagnie de Charlie car il a encore quelque chose à accompliravant de trouver la paix.Avec Erica DURANCE (Dr Alex Reid), Daniel GILLIES (Dr Joel Goran), Huse MADHAVJI (Dr Sahir Hamza),Julia TAYLOR-ROSS (Dr maggie Lin), Kristopher TURNER (Dr Gavin Murphy), Michael SHANKS (CharlieHarris), Benjamin AYRES (Dr Zachary Miller) et K.C. COLLINS (Dr Tom Reycraft)

© 2012 SAVING HOPE PRODUCTIONS INC ANDHOPE ZEE ONE INC

16:40 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA MÉDECINE SÉRIE Saison 1 - épisode 4 : Des hommes qui se battentTandis que Charlie se bat contre une pneumonie et que Shahir fête malgré lui sonanniversaire, l'hôpital accueille un joueur de hockey sur glace qui refuse le diagnostic quibrisera sa carrière. De plus, un jeune homme poignardé montre au chef chirurgien qu'en sebattant, il est possible de sortir du coma.Avec Erica DURANCE (Dr Alex Reid), Daniel GILLIES (Dr Joel Goran), Huse MADHAVJI (Dr Sahir Hamza),Julia TAYLOR-ROSS (Dr maggie Lin), Kristopher TURNER (Dr Gavin Murphy), Michael SHANKS (CharlieHarris), Benjamin AYRES (Dr Zachary Miller) et K.C. COLLINS (Dr Tom Reycraft)

© 2012 SAVING HOPE PRODUCTIONS INC ANDHOPE ZEE ONE INC

17:25 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA MÉDECINE SÉRIE Saison 1 - épisode 5 : Entre de bonnes mainsLes chirurgiens de Hope-Zion se préparent à effectuer une double réimplantation des mainssur un ouvrier. Mais Alex n'est pas au mieux de sa forme et le Docteur Kinney ne semblepas prête à lui faire confiance. De son côté, Charlie rencontre un homme plongé dans lecoma depuis 27 ans qui a l'air très heureux de son sort.Avec Erica DURANCE (Dr Alex Reid), Daniel GILLIES (Dr Joel Goran), Huse MADHAVJI (Dr Sahir Hamza),Julia TAYLOR-ROSS (Dr maggie Lin), Kristopher TURNER (Dr Gavin Murphy), Michael SHANKS (CharlieHarris), Benjamin AYRES (Dr Zachary Miller) et K.C. COLLINS (Dr Tom Reycraft)

Page 20: © WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS … · semaine n°8 du 18 fÉvrier 2017 au 24 fÉvrier 2017 page 2/37 sam 18 fÉvr dim 19 fÉvr lun 20 fÉvr mar 21 fÉvr mer 22

MARDI 21 FÉVRIER

Page 20/37

© WARNER BROS INTERNATIONALTELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED

18:15 THE ORIGINALS SÉRIE Saison 1 - épisode 2 : À la reconquête du royaumeSur l'insistance d'Elijah, Rebekah se rend finalement à la Nouvelle-Orléans mais ne trouvepas son frère. Persuadée qu'il s´agit encore une fois d'un mauvais tour de Klaus, ellecherche de l'aide auprès de Sophie Devereaux. Celle-ci montre des réticences car Marceldispose d'un moyen de pression qui les empêche d'user de leur magie. Contrariée, Rebekahconseille à Hayley de quitter la ville dès que possible afin d'empêcher Klaus de mettre lamain sur son enfant. Mais son frère semble plus intéressé par l'arme secrète dont disposeMarcel pour asseoir son pouvoir… peut-être même au prix de la vie d'Elijah !Avec Joseph MORGAN (Klaus Mikaelson), Claire HOLT (Rebekah Mikaelson), Daniel GILLES (ElijahMikaelson), Phoebe TONKIN (Hayley Marshall), Charles Michael DAVIS (Marcel Gerard), Danielle PINEDA(Sophie Devereaux), Leah PIPES (Camille O'Connell), Danielle CAMPBELL (Davina Claire), Eka DARVILLE(Diego), Steven KRUEGER (Josh Rosza) et Callard HARRIS (Thierry)

© WARNER BROS INTERNATIONALTELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED

19:10 THE ORIGINALS SÉRIE Saison 1 - épisode 4 : Nouvelles alliancesLe Festival de Musique de Dauphine Street approche et Davina meurt d'envie d'y participer.Elle convainc Marcel de la laisser y assister mais ce dernier demande à Camille de veillersur elle. Pendant ce temps, Hayley suit les conseils d'Agnès et accepte de rencontrer unétrange médecin dans le bayou : elle y en apprend davantage sur son bébé…Klaus, de son côté, s'intéresse de plus en plus à Camille qui lui révèle son douloureux passétandis que Rebekah découvre l'endroit où est séquestré son frère, Elijah…Avec Joseph MORGAN (Klaus Mikaelson), Claire HOLT (Rebekah Mikaelson), Daniel GILLES (ElijahMikaelson), Phoebe TONKIN (Hayley Marshall), Charles Michael DAVIS (Marcel Gerard), Danielle PINEDA(Sophie Devereaux), Leah PIPES (Camille O'Connell), Danielle CAMPBELL (Davina Claire), StevenKRUEGER (Josh Rosza), Karen Kaia LIVERS (Agnès) et Todd STASHWICK (Père Kieran)

© WARNER BROS INTERNATIONALTELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED

19:50 THE ORIGINALS SÉRIE Saison 1 - épisode 5 : Le rituel de la moissonIrrité par l'attaque sur Hayley et son futur bébé, Klaus demande des comptes à Sophie quirévèle l'existence d'une faction radicale dans sa communauté. Elle dévoile à Rebekah etKlaus son passé troublant, notamment lié au rituel de la Moisson, censé renouveler etrenforcer les pouvoirs des sorcières. L'histoire de Davina aussi est liée à ce rituel et elle enfait part à un inattendu interlocuteur : Elijah, un potentiel allié. Les révélations de Davinasont stupéfiantes et donnent un éclairage nouveau à la situation au sein du Vieux Carré !Pendant ce temps, Sophie, accompagnée de Rebekah et Hayley, se rend dans le bayoupour récupérer les corps des sorcières tuées et leur offrir une sépulture. Mais Marcel aussi aeu vent du massacre du bayou…Avec Joseph MORGAN (Klaus Mikaelson), Claire HOLT (Rebekah Mikaelson), Daniel GILLES (ElijahMikaelson), Phoebe TONKIN (Hayley Marshall), Charles Michael DAVIS (Marcel Gerard), Danielle PINEDA(Sophie Devereaux), Leah PIPES (Camille O'Connell), Danielle CAMPBELL (Davina Claire), Karen KaiaLIVERS (Agnès) et Todd STASHWICK (Père Kieran)

© 2016 Sony Pictures Television Inc. All RightsReserved / 2016 NBC Universal Media LLC. All Rights

Reserved

20:50 NIGHT SHIFT SÉRIE Saison 3 inédite - épisode 10 : L'heure des choixPaul et TC interviennent sur un chantier à la suite d'un effondrement de grue. Mais, lors dessoins, une personne spectatrice tombe dans un trou ; il faut le secourir et TC intervient pourle sauver… À l'hôpital, Scott est bouleversé : le jeune homme qu'il avait renversé et paralysérevient avec des complications. Jordan vient à son aide mais l'émotion prend le dessus…Avec Eoin MACKEN (Dr TC Callahan), Jill FLINT (Dr Jordan Alexander), Ken LEUNG (Dr Topher Zia),Brendan FEHR (Dr Drew Allister), Robert Jr BAILEY (Dr Paul Cummings), Scott WOLF (Dr Scott Clemmens),JR LEMON (Kenny Fournette), Tanaya BEATTY (Dr Shannon Rivera), AnnaLynne MCCORD (JessicaSanders), Kyla KENEDY (Brianna) et Briana MARIN (Nina Alvarez)

Page 21: © WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS … · semaine n°8 du 18 fÉvrier 2017 au 24 fÉvrier 2017 page 2/37 sam 18 fÉvr dim 19 fÉvr lun 20 fÉvr mar 21 fÉvr mer 22

MARDI 21 FÉVRIER

Page 21/37

© 2016 Sony Pictures Television Inc. All RightsReserved / 2016 NBC Universal Media LLC. All Rights

Reserved

21:35 NIGHT SHIFT SÉRIE Saison 3 inédite - épisode 11 : Question de confianceAvec son tempérament fougueux, TC déclenche une bagarre dans un bar. L'échauffouréese termine par l'emprisonnement de TC et Drew, ce qui va nuire à leur relation. Pendant cetemps, Jordan découvre l'autre aspect de l'homme avec lequel elle a un rendez-vous tandisque Topher vient en aide à un patient que les autres médecins ont délaissé. Scott, lui, tentede sauver son couple et Syd, en visitant l'hôpital, rencontre Brianna…Avec Eoin MACKEN (Dr TC Callahan), Jill FLINT (Dr Jordan Alexander), Ken LEUNG (Dr Topher Zia),Brendan FEHR (Dr Drew Allister), Robert Jr BAILEY (Dr Paul Cummings), Scott WOLF (Dr Scott Clemmens),JR LEMON (Kenny Fournette), Tanaya BEATTY (Dr Shannon Rivera), Sarah Jane MORRIS (Annie),AnnaLynne MCCORD (Jessica Sanders), Jennifer BEALS (Dr Syd Jennings), Kyla KENEDY (Brianna) etBriana MARIN (Nina Alvarez)

© 2016 Sony Pictures Television Inc. All RightsReserved / 2016 NBC Universal Media LLC. All Rights

Reserved

22:25 NIGHT SHIFT SÉRIE Saison 3 inédite - épisode 5 : La juste distanceTC et Paul traitent une étudiante qui a fait une chute depuis un balcon. Très vite, ils réalisentque la situation est bien plus compliquée… Jordan s'attache à un patient en phase terminalequi va lui donner une leçon de vie. TC, de son côté, voit sa belle-sœur, Annie, refairesurface !Avec Eoin MACKEN (Dr TC Callahan), Jill FLINT (Dr Jordan Alexander), Ken LEUNG (Dr Topher Zia),Brendan FEHR (Dr Drew Allister), Robert Jr BAILEY (Dr Paul Cummings), Scott WOLF (Dr Scott Clemmens),JR LEMON (Kenny Fournette), Tanaya BEATTY (Dr Shannon Rivera), Sarah Jane MORRIS (Annie),AnnaLynne MCCORD (Jessica Sanders) et Jillian ESTELL (Riley)

© 2012 Fox and its related entities. All rights reserved.Patent

23:15 AMERICAN HORROR STORY SÉRIE Saison 2 - épisode 12 : ContinuumDans leur maison à la campagne, Kit, Alma et Grace vivent en harmonie avec leurs enfants,jusqu'à ce que les vieilles pulsions de la meurtrière refassent surface. Pendant ce temps, àBriarcliff, Sœur Jude est toujours enfermée et l'admission d'un nouveau patient risque de nepas arranger son sort...Avec Jessica LANGE (Sœur Jude), Chloe SEVIGNY (Shelley), Joseph FIENNES (Montseigneur TimothyHoward), Zachary QUINTO (Dr Thredson), Sarah PAULSON (Lana Winters), Evan PETERS (Kit Walker),James CROMWELL (Dr Arden), Lily RABE (Sœur Marie-Eunice), Lizzie BROCHERE (Grace Bertrand),Frances CONROY (L'ange de la mort), Clea DUVALL (Wendy Peyser), Britne OLDFORD (Alma Walker) etNaomi GROSSMAN (Pepper)

© 2012 Fox and its related entities. All rights reserved.Patent

00:00 AMERICAN HORROR STORY SÉRIE Saison 2 - épisode 13 : L'orage qui menaceQuelques années plus tard, après une belle carrière et six best-sellers, Lana Winters estdevenue une personnalité incontournable dans le milieu journalistique. A l'occasion d'uneinterview, elle se replonge dans de vieux souvenirs, notamment à l'époque de Briarcliff...Avec Jessica LANGE (Sœur Jude), Chloe SEVIGNY (Shelley), Joseph FIENNES (Montseigneur TimothyHoward), Zachary QUINTO (Dr Thredson), Sarah PAULSON (Lana Winters), Evan PETERS (Kit Walker),James CROMWELL (Dr Arden), Lily RABE (Sœur Marie-Eunice), Lizzie BROCHERE (Grace Bertrand) etFrances CONROY (L'ange de la mort)

© 2012 Fox and its related entities. All rights reserved.Patent

00:50 AMERICAN HORROR STORY SÉRIE Saison 2 - épisode 11 : Le lait maternelGrâce au docteur Therdson, Kit et Grace se retrouvent. Mais il y a évidemment un prix àpayer... Pendant ce temps, les mots de Jude au sujet de Lana et à l'attention de la MèreSupérieure Claudia ne tombent pas dans les oreilles d'une sourde. Celle-ci a décidé d'aiderla journaliste à sortir de l'institut...Avec Jessica LANGE (Sœur Jude), Chloe SEVIGNY (Shelley), Joseph FIENNES (Montseigneur TimothyHoward), Zachary QUINTO (Dr Thredson), Sarah PAULSON (Lana Winters), Evan PETERS (Kit Walker),James CROMWELL (Dr Arden), Lily RABE (Sœur Marie-Eunice), Lizzie BROCHERE (Grace Bertrand), CleaDUVALL (Wendy Peyser), Britne OLDFORD (Alma Walker), Naomi GROSSMAN (Pepper) et MarkENGELHARDT (Carl)

Page 22: © WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS … · semaine n°8 du 18 fÉvrier 2017 au 24 fÉvrier 2017 page 2/37 sam 18 fÉvr dim 19 fÉvr lun 20 fÉvr mar 21 fÉvr mer 22

MARDI 21 FÉVRIER

Page 22/37

© DA

01:40 PROGRAMMES DE NUIT EMISSION

Page 23: © WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS … · semaine n°8 du 18 fÉvrier 2017 au 24 fÉvrier 2017 page 2/37 sam 18 fÉvr dim 19 fÉvr lun 20 fÉvr mar 21 fÉvr mer 22

MERCREDI 22 FÉVRIER

Page 23/37

© Jean Claude ROCA/TF1

07:30 JULIE LESCAUT SÉRIE Saison 2 - épisode 10 : Travail fantômeAlors que N'Guma demande un congé pour se marier. Kaplan reconnaît en la personne deSandrine, la future mariée, une dealeuse à qui il avait eu affaire. Comment agir quand on estsûr que votre meilleur copain est en train de fa ire une énorme bêtise et qu'on est le seul àpouvoir l'empêcher ?Avec Véronique GENEST (Julie Lescaut), Mouss DIOUF (N'Guma), Alexis DESSEAUX (Vincent Motta),Jérôme ANGER (Trémois), Renaud MARX (David Kaplan), Josephine SERRE (Babou) et Jennifer LAURET(Sarah)Guests : Marie RIVA (Sandrine) et Gianni GIARDINELU (Teddy)

© TF1

08:55 JULIE LESCAUT SÉRIE Saison 2 - épisode 11 : Abus de pouvoirLes enquêtes en cours et les relations au sein de la brigade font de la vie de Julie un enfer.Sans compter sa vie familiale avec Sarah qui intrigue pour partir en radonnée avec soncopain en catimini... Elle doit aussi composer avec une équipe de trois super policiers - dontleur chef Koster - qui vient investir ses locaux et s'immiscer dans ses affaires en cours...Avec Véronique GENEST (Julie Lescaut), Mouss DIOUF (N'Guma), Alexis DESSEAUX (Vincent Motta),Jérôme ANGER (Trémois), Renaud MARX (David Kaplan), Josephine SERRE (Babou) et Jennifer LAURET(Sarah)Guests : Jean-Paul ROUVE (Leveil) et Cécile MAGNET (Valérie Koster)

© TF1

10:30 JULIE LESCAUT SÉRIE Saison 2 - épisode 12 : Cellules mortellesUne double évasion de la prison des Clairières se termine mal et envenime les relationsanetre policiers et personnels pénitentiaires. Au cours de l'enquête, Julie s'aperçoit queCéline, ancienne baby sitter de ses filles, est emprisonnée pour un vol qu'elle n'ap ascommis et alors qu'elle est enceinte de huit mois. Julie décide de rétablir la vérité.Avec Véronique GENEST (Julie Lescaut), Mouss DIOUF (N'Guma), Alexis DESSEAUX (Vincent Motta),Jérôme ANGER (Trémois), Renaud MARX (David Kaplan), Josephine SERRE (Babou), Jennifer LAURET(Sarah) et François MARTHOURET (Paul)Guest : Didier BENUREAU (Le directeur de prison)

© TF1

12:05 JULIE LESCAUT SÉRIE Saison 2 - épisode 13 : Mort d'un petit soldatUn série d'aggressions meurtrières frappent les Clairières et toutes semblent liées à lacaserne voisine et notamment au régiment d'infanterie, commandé par le colonel D'Ancourt.Julie mène l'enquête et rassemble des preuves mais enquêter auprès de l'armée va serévéler autrement plus ardu et inattendu que prévu...Avec Véronique GENEST (Julie Lescaut), Mouss DIOUF (N'Guma), Alexis DESSEAUX (Vincent Motta),Jérôme ANGER (Trémois), Renaud MARX (David Kaplan), Josephine SERRE (Babou), Jennifer LAURET(Sarah) et François MARTHOURET (Paul)Guest : Gérard LARTIGAU (Colonel D'Ancourt)

© CBS BROADCASTING INC ALL RIGHTSRESERVED

13:40 MÉDIUM SÉRIE Saison 7 - épisode 3 : M. JusticeAllison s'inquiète pour Lee Scanlon, tourmenté par le fantôme de son frère et sous le coupd'une accusation alors qu'il enquête sur la disparition d'une adolescente. L'inspecteur suitles précieuses indications d'Ariel, qui boucle ses valises pour partir à l'université.Avec Patricia ARQUETTE (Allison Dubois), Jake WEBER (Joe Dubois), Maria LARK (Bridgette Dubois), MiguelSANDOVAL (Procureur Devalos), Sofia VASSILIEVA (Ariel Dubois), Miranda CARABELLO (Marie Dubois) etDavid CUBITT (Lee Scanlon)

Page 24: © WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS … · semaine n°8 du 18 fÉvrier 2017 au 24 fÉvrier 2017 page 2/37 sam 18 fÉvr dim 19 fÉvr lun 20 fÉvr mar 21 fÉvr mer 22

MERCREDI 22 FÉVRIER

Page 24/37

© CBS BROADCASTING INC ALL RIGHTSRESERVED

14:20 MÉDIUM SÉRIE Saison 7 - épisode 4 : Self-controlAllison met le Procureur Devalos sur la piste du meurtre d'une adolescente qui aurait un lienavec le frère de Lee. Cependant, les visions de la médium ne sont pas claires et sa relationavec l'inspecteur en pâtit. Le départ d'Ariel pour la fac est imminent. La maisonnée partageson émotion, excepté Bridgette.Avec Patricia ARQUETTE (Allison Dubois), Jake WEBER (Joe Dubois), Maria LARK (Bridgette Dubois), MiguelSANDOVAL (Procureur Devalos), Sofia VASSILIEVA (Ariel Dubois), Miranda CARABELLO (Marie Dubois) etDavid CUBITT (Lee Scanlon)Guest : Tom WOPAT (Shérif Gillery)

© NC

15:10 MÉDIUM SÉRIE Saison 7 - épisode 5 : La main au collierAprès s'être brûlée la main, Allison subit une greffe de peau. Conséquence de cetteintervention : sa main ne lui obéit plus, préférant la mettre sur la piste d'un homicide.Pendant ce temps, Bridgette cache à sa famille sa sélection dans l'équipe de foot fémininecar elle doit ses prouesses au fantôme d'un entraîneur qui la coach comme une pro.Avec Patricia ARQUETTE (Allison Dubois), Jake WEBER (Joe Dubois), Maria LARK (Bridgette Dubois), MiguelSANDOVAL (Procureur Devalos), Sofia VASSILIEVA (Ariel Dubois), Miranda CARABELLO (Marie Dubois) etDavid CUBITT (Lee Scanlon)

© 2012 SAVING HOPE PRODUCTIONS INC ANDHOPE ZEE ONE INC

16:00 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA MÉDECINE SÉRIE Saison 1 - épisode 5 : Entre de bonnes mainsLes chirurgiens de Hope-Zion se préparent à effectuer une double réimplantation des mainssur un ouvrier. Mais Alex n'est pas au mieux de sa forme et le Docteur Kinney ne semblepas prête à lui faire confiance. De son côté, Charlie rencontre un homme plongé dans lecoma depuis 27 ans qui a l'air très heureux de son sort.Avec Erica DURANCE (Dr Alex Reid), Daniel GILLIES (Dr Joel Goran), Huse MADHAVJI (Dr Sahir Hamza),Julia TAYLOR-ROSS (Dr maggie Lin), Kristopher TURNER (Dr Gavin Murphy), Michael SHANKS (CharlieHarris), Benjamin AYRES (Dr Zachary Miller) et K.C. COLLINS (Dr Tom Reycraft)

© 2012 SAVING HOPE PRODUCTIONS INC ANDHOPE ZEE ONE INC

16:40 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA MÉDECINE SÉRIE Saison 1 - épisode 6 : Souffrance et douleurLes ambulanciers amènent un homme avec une barre d'armature dans la poitrine. L'équipemédicale se rend vite compte qu'il est amnésique et qu'il ne ressent aucune douleur. Maggieen veut toujours à Joel de ne pas l'avoir choisie pour participer à la réimplantation desmains.Avec Erica DURANCE (Dr Alex Reid), Daniel GILLIES (Dr Joel Goran), Huse MADHAVJI (Dr Sahir Hamza),Julia TAYLOR-ROSS (Dr maggie Lin), Kristopher TURNER (Dr Gavin Murphy), Michael SHANKS (CharlieHarris), Benjamin AYRES (Dr Zachary Miller) et K.C. COLLINS (Dr Tom Reycraft)

© 2012 SAVING HOPE PRODUCTIONS INC ANDHOPE ZEE ONE INC

17:25 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA MÉDECINE SÉRIE Saison 1 - épisode 7 : Le droit de déciderÀ quelques jours de son mariage, la jeune Sandhya fait une réaction à l'anesthésie et tombedans le coma alors qu'Alex avait promis à sa famille que tout irait bien. Karn, tatoueurexpérimenté refuse de se faire enlever les cornes qu'il s´est posées sur le front et quiinfectent son crâne. Après avoir discuté avec Alex puis Shahir, Dawn décide d'entamer uneprocédure pour décider de la fin de vie de Charlie et arrêter toute réanimation.Avec Erica DURANCE (Dr Alex Reid), Daniel GILLIES (Dr Joel Goran), Huse MADHAVJI (Dr Sahir Hamza),Julia TAYLOR-ROSS (Dr maggie Lin), Kristopher TURNER (Dr Gavin Murphy), Michael SHANKS (CharlieHarris), Benjamin AYRES (Dr Zachary Miller) et K.C. COLLINS (Dr Tom Reycraft)

Page 25: © WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS … · semaine n°8 du 18 fÉvrier 2017 au 24 fÉvrier 2017 page 2/37 sam 18 fÉvr dim 19 fÉvr lun 20 fÉvr mar 21 fÉvr mer 22

MERCREDI 22 FÉVRIER

Page 25/37

© WARNER BROS INTERNATIONALTELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED

18:15 THE ORIGINALS SÉRIE Saison 1 - épisode 5 : Le rituel de la moissonIrrité par l'attaque sur Hayley et son futur bébé, Klaus demande des comptes à Sophie quirévèle l'existence d'une faction radicale dans sa communauté. Elle dévoile à Rebekah etKlaus son passé troublant, notamment lié au rituel de la Moisson, censé renouveler etrenforcer les pouvoirs des sorcières. L'histoire de Davina aussi est liée à ce rituel et elle enfait part à un inattendu interlocuteur : Elijah, un potentiel allié. Les révélations de Davinasont stupéfiantes et donnent un éclairage nouveau à la situation au sein du Vieux Carré !Pendant ce temps, Sophie, accompagnée de Rebekah et Hayley, se rend dans le bayoupour récupérer les corps des sorcières tuées et leur offrir une sépulture. Mais Marcel aussi aeu vent du massacre du bayou…Avec Joseph MORGAN (Klaus Mikaelson), Claire HOLT (Rebekah Mikaelson), Daniel GILLES (ElijahMikaelson), Phoebe TONKIN (Hayley Marshall), Charles Michael DAVIS (Marcel Gerard), Danielle PINEDA(Sophie Devereaux), Leah PIPES (Camille O'Connell), Danielle CAMPBELL (Davina Claire), Karen KaiaLIVERS (Agnès) et Todd STASHWICK (Père Kieran)

© WARNER BROS INTERNATIONALTELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED

19:00 THE ORIGINALS SÉRIE Saison 1 - épisode 6 : Le fruit empoisonnéLa vision de Sabine annonce la fin des sorcières si l'enfant de Klaus vient au monde. Agnès,la dernière des Doyennes, enlève Sophie pour atteindre Hayley à travers elle car elles sontliées magiquement. Elle lui fait une injection afin d'éliminer le fœtus. Elijah, pour honorer sapromesse, apprend à Davina sa première incantation et demande à celle-ci de rompre le lienunissant la sorcière et la louve… Klaus apprend au Père Kieran qu'Agnès est celle quienvoûta son neveu. Furieux, l´ecclésiaste retrouve la fautive avec l'aide de la Faction et lalivre aux vampires… Cependant, pour obtenir le pardon de son frère, Klaus ne doit pas tuerAgnès… et Elijah va s'en assurer !Avec Joseph MORGAN (Klaus Mikaelson), Claire HOLT (Rebekah Mikaelson), Daniel GILLES (ElijahMikaelson), Phoebe TONKIN (Hayley Marshall), Charles Michael DAVIS (Marcel Gerard), Danielle PINEDA(Sophie Devereaux), Leah PIPES (Camille O'Connell), Danielle CAMPBELL (Davina Claire), StevenKRUEGER (Josh Rosza), Karen Kaia LIVERS (Agnès), Todd STASHWICK (Père Kieran), Callard HARRIS(Thierry) et Shannon KANE (Sabine)

© WARNER BROS INTERNATIONALTELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED

19:50 THE ORIGINALS SÉRIE Saison 1 - épisode 7 : Sauver l'espèceMarcel a découvert le repaire d'Hayley et celle-ci a disparu. Drôle de coïncidence ! Malgréleurs différends, les frères Mikaelson rendent visite à Marcel qui nie toute implication. Ilsdemandent alors à Sabine de localiser Hayley grâce un sort. A son réveil, cette dernières'aperçoit que c'est Tyler Lockwood qui la retient et il en sait beaucoup au sujet de sacaptive. A la recherche d'Hayley, Klaus est surpris de tomber sur Tyler, bien résolu à sevenger… Pendant ce temps, Marcel fait une proposition plutôt alléchante à Rebekah pourneutraliser Klaus.Avec Joseph MORGAN (Klaus Mikaelson), Claire HOLT (Rebekah Mikaelson), Daniel GILLES (ElijahMikaelson), Phoebe TONKIN (Hayley Marshall), Charles Michael DAVIS (Marcel Gerard), Danielle PINEDA(Sophie Devereaux), Leah PIPES (Camille O'Connell), Danielle CAMPBELL (Davina Claire), StevenKRUEGER (Josh Rosza), Shannon KANE (Sabine), Michael TREVINO (Tyler Lockwood), Johnny WALTER(Dwayne) et Tasha AMES (Eve)

© CBS BROADCASTING INC ALL RIGHTSRESERVED

20:50 BLUE BLOODS SÉRIE Saison 6 inédite - épisode 17 : À la lettreJamie et Danny sont en désaccord sur l´attitude à adopter face à Marcus, une nouvellerecrue téméraire. Or, Marcus est aussi le fils d'un ami de Danny… Au bureau du procureur,Anthony, l'enquêteur d'Erin, connaît des revers financiers à cause de mauvais placementsréalisés par son cousin. Erin lui propose son aide et décide de clarifier la situation…Avec Tom SELLECK (Frank Reagan), Donnie WAHLBERG (Danny Reagan), Bridget MOYNAHAN (ErinReagan-Boyle), Len CARIOU (Henry Reagan), Will ESTES (Jamie Reagan), Sami GAYLE (NickyReagan-Boyle), Amy CARLSON (Linda Reagan), Marisa RAMIREZ (Maria Baez), Vanessa RAY (EddieJanko), Abigail HAWK (Abigail Baker), Alex KINGSTON (Sloane Thompson), Steve SCHIRRIPA (AnthonyAbetemarco) et Michael DRAYER (Marcus Beale)

Page 26: © WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS … · semaine n°8 du 18 fÉvrier 2017 au 24 fÉvrier 2017 page 2/37 sam 18 fÉvr dim 19 fÉvr lun 20 fÉvr mar 21 fÉvr mer 22

MERCREDI 22 FÉVRIER

Page 26/37

© CBS BROADCASTING INC. ALL RIGHTSRESERVED

21:35 BLUE BLOODS SÉRIE Saison 6 inédite - épisode 18 : Tête brûléeFrank et Danny travaillent conjointement pout aider Nick Constantine, un ancien détenudésormais réhabilité. Mais les choses se corsent lorsque Nick se retrouve impliqué dans lemeurtre de l'un de ses anciens ennemis. Erin, quant à elle, prépare son dossier dans unprocès pour meurtre. Elle découvre que l'ancien procureur en charge de l'affaire ne veut pasdévoiler la planque du tueur présumé…Avec Tom SELLECK (Frank Reagan), Donnie WAHLBERG (Danny Reagan), Bridget MOYNAHAN (ErinReagan-Boyle), Len CARIOU (Henry Reagan), Will ESTES (Jamie Reagan), Sami GAYLE (NickyReagan-Boyle), Amy CARLSON (Linda Reagan), Marisa RAMIREZ (Maria Baez), Vanessa RAY (EddieJanko), Gregory JBARA (Garrett Moore), Robert CLOHESSY (Sid Gormley) et Bonnie ROOT (Kathy Elliot)Guest : Michael NOURI (Nick Constantine)

© CBS BROADCASTING INC ALL RIGHTSRESERVED

22:25 BLUE BLOODS SÉRIE Saison 6 inédite - épisode 16 : Quand le verdict tombeLinda se tourne vers Danny et Baez et sollicite leur aide : un de ses collègues connait desdifficultés avec son ex pour le moins furieuse. Erin est embarrassée car elle souhaite veniren aide à son ancien mentor, condamné de façon injuste selon elle. Frank, de son côté,s'oppose à la nouvelle porte-parole de la mairie qui dénonce certains agissements de lapolice…Avec Tom SELLECK (Frank Reagan), Donnie WAHLBERG (Danny Reagan), Bridget MOYNAHAN (ErinReagan-Boyle), Len CARIOU (Henry Reagan), Will ESTES (Jamie Reagan), Sami GAYLE (NickyReagan-Boyle), Amy CARLSON (Linda Reagan), Marisa RAMIREZ (Maria Baez), Vanessa RAY (EddieJanko), Gregory JBARA (Garrett Moore), Abigail HAWK (Abigail Baker) et Robert CLOHESSY (Sid Gormley)Guest : Whoopi GOLDBERG (Regina Thomas)

© TWD productions LLC Courtesy of AMC

23:15 THE WALKING DEAD SÉRIE Saison 4 - épisode 10 : DétenusTyreese accompagné de Mika et Lizzie ont finalement sauvé Judith, la fille de Rick, et sontretrouvés par Carol. Un survivant leur montre la direction d'un sanctuaire. Pendant cetemps, Maggie part à la recherche de Glenn avec Sacha et Bob alors que ce dernier étaitparti la rechercher dans la prison. Après avoir pris des munitions, il sort de la prison avecTara, une des assaillantes qui lui annonce que Hershel est mort. Glenn et Tara sont bientôtsauvés par un nouveau groupe de survivants.Avec Andrew LINCOLN (Rick Grimes), Steven YEUN (Glenn), Chandler RIGGS (Carl Grimes), NormanREEDUS (Daryl Dixon), David MORRISSEY (Le Gouverneur), Danai GURIRA (Michonne), Lauren COHAN(Maggie Greene), Chad L. COLEMAN (Tyreese), Sonequa MARTIN-GREEN (Sasha Williams), Emily KINNEY(Beth Greene), Melissa Suzanne MCBRIDE (Carol Peletier), Lawrence GILLIARD JR. (Bob Stookey), ScottWILSON (Hershel Greene), Brighton SHARBINO (Lizzie Samuels), Josh MCDERMITT (Dr Eugene Porter),Kyla KENEDY (Mika Samuels) et Michael CUDLITZ (Abraham Ford)

© TWD productions LLC Courtesy of AMC

00:00 THE WALKING DEAD SÉRIE Saison 4 - épisode 11 : RevendiquéMichonne, qui a rejoint Rick et Carl, persuade Rick de se reposer pendant qu'ils vontchercher des vivres. Carl en profite pour en apprendre plus sur le passé de Michonne.Pendant que Rick dort, d'autres personnes pénètrent dans la maison pour s'y installer. Ricks'en aperçoit trop tard et s'enfuit avec Carl et Michonne.Avec Andrew LINCOLN (Rick Grimes), Steven YEUN (Glenn), Chandler RIGGS (Carl Grimes), NormanREEDUS (Daryl Dixon), David MORRISSEY (Le Gouverneur), Danai GURIRA (Michonne), Lauren COHAN(Maggie Greene), Chad L. COLEMAN (Tyreese), Sonequa MARTIN-GREEN (Sasha Williams), Emily KINNEY(Beth Greene), Melissa Suzanne MCBRIDE (Carol Peletier), Lawrence GILLIARD JR. (Bob Stookey), ScottWILSON (Hershel Greene), Alanna MASTERSON (Tara Chambler), Josh MCDERMITT (Dr Eugene Porter),Christian SERRATOS (Rosita Espinosa), Davi JAY (Tony) et Michael CUDLITZ (Abraham Ford)

Page 27: © WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS … · semaine n°8 du 18 fÉvrier 2017 au 24 fÉvrier 2017 page 2/37 sam 18 fÉvr dim 19 fÉvr lun 20 fÉvr mar 21 fÉvr mer 22

MERCREDI 22 FÉVRIER

Page 27/37

© TWD productions LLC Courtesy of AMC

00:45 THE WALKING DEAD SÉRIE Saison 4 - épisode 12 : ParenthèseDaryl et Beth passent la nuit dans le coffre d'une voiture pour échapper à une horde. Lelendemain matin, ils commencent à chercher de quoi manger. Beth après avoir affronter denombreux rôdeurs retrouvent un peu de calme et en profitent pour se confier l'un à l'autresur leurs familles et leur passé…Avec Andrew LINCOLN (Rick Grimes), Steven YEUN (Glenn), Chandler RIGGS (Carl Grimes), NormanREEDUS (Daryl Dixon), David MORRISSEY (Le Gouverneur), Danai GURIRA (Michonne), Lauren COHAN(Maggie Greene), Chad L. COLEMAN (Tyreese), Sonequa MARTIN-GREEN (Sasha Williams), Emily KINNEY(Beth Greene), Melissa Suzanne MCBRIDE (Carol Peletier), Lawrence GILLIARD JR. (Bob Stookey) et ScottWILSON (Hershel Greene)

© DA

01:30 PROGRAMMES DE NUIT EMISSION

Page 28: © WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS … · semaine n°8 du 18 fÉvrier 2017 au 24 fÉvrier 2017 page 2/37 sam 18 fÉvr dim 19 fÉvr lun 20 fÉvr mar 21 fÉvr mer 22

JEUDI 23 FÉVRIER

Page 28/37

© JC Roca/TF1

07:30 JULIE LESCAUT SÉRIE Saison 1 - épisode 1 : « Julie Lescaut »Julie Lescaut est commissaire fraîchement nommée en banlieue, dans un districtmi-résidentiel, mi-industriel. Elle doit prouver, très vite, qu'elle fait le poids face à la situation.Pas évident pour Julie, mère de famille et transplantée... Et comme si cela ne suffisait pas, àpeine arrivée, voilà la première crise grave : un enlèvement d'enfant !Avec Véronique GENEST (Julie Lescaut), Jennifer LAURET (Sarah), Mouss DIOUF (N'Guma), JosephineSERRE (Babou) et Jérôme ANGER (Trémois)

© JC Roca/TF1

09:00 JULIE LESCAUT SÉRIE Saison 1 - épisode 3 : HarcèlementsUn hyperrmarché de la région est secoué par de nombreux drames dont, in fine, lesassassinats du directeur de l'établissement et son adjoint, Le Herpeur. Julie s'empare del'affaire mais elle a du mal à se concentrer car mener de front vies professionnelle et privéedevient de plus en plus compliqué... Heureusement, elle peut s'appuyer sur ses filles - poursa vie privée - et sur son équipe car les pistes du double meurtre sont nombreuses.Avec Véronique GENEST (Julie Lescaut), Jennifer LAURET (Sarah), Mouss DIOUF (N'Guma) et JosephineSERRE (Babou)Guest : Christian PEREIRA (Le Herpeur)

© JC Roca/TF1

10:40 JULIE LESCAUT SÉRIE Saison 1 - épisode 5 : Ville haute, ville basseJulie retrouve par hasard une amie d'enfance, Carole Vermer, toujours aussi belle ettoujours aussi folle ! Au fil de la conversation, Julie perçoit chez son amie retrouvée unefemme blessée, presque brisée, malgré son mariage avec Vincent Vermer, l'hommed'affaires le plus riche de la région. Elles promettent de se revoir très vite mais cela ne sefera jamais : le lendemain, Carole est retrouvée morte... Julie Lescaut exige qu'on lui confiel'enquête !Avec Véronique GENEST (Julie Lescaut), Jennifer LAURET (Sarah), Alexis DESSEAUX (Vincent Motta),Mouss DIOUF (N'Guma) et Josephine SERRE (Babou)Guests : Didier FLAMAND (Vincent Vermer) et Claire NEBOUT (Carole Vermer)

© JC Roca/TF1

12:15 JULIE LESCAUT SÉRIE Saison 1 - épisode 7 : La mort en roseLors d'un banal contrôle de routine, une jeune femme gardien de la paix est mortellementblessée par une voiture qui prend la fuite. Dans la méme journée, une jeune Roumaine estdécouverte étranglée à son domicile. Julie Lescaut se trouve confrontée à deux affairesgraves à gérer simultanément. Pour cela, elle doit faire preuve de doigté et autorité car lapopulation réclame justice et les policiers de sa brigade sont sur les nerfs...Avec Véronique GENEST (Julie Lescaut), Jennifer LAURET (Sarah), Alexis DESSEAUX (Vincent Motta),Mouss DIOUF (N'Guma), Josephine SERRE (Babou) et Jérôme ANGER (Trémois)

© CBS BROADCASTING INC ALL RIGHTSRESERVED

13:40 MÉDIUM SÉRIE Saison 7 - épisode 4 : Self-controlAllison met le Procureur Devalos sur la piste du meurtre d'une adolescente qui aurait un lienavec le frère de Lee. Cependant, les visions de la médium ne sont pas claires et sa relationavec l'inspecteur en pâtit. Le départ d'Ariel pour la fac est imminent. La maisonnée partageson émotion, excepté Bridgette.Avec Patricia ARQUETTE (Allison Dubois), Jake WEBER (Joe Dubois), Maria LARK (Bridgette Dubois), MiguelSANDOVAL (Procureur Devalos), Sofia VASSILIEVA (Ariel Dubois), Miranda CARABELLO (Marie Dubois) etDavid CUBITT (Lee Scanlon)Guest : Tom WOPAT (Shérif Gillery)

Page 29: © WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS … · semaine n°8 du 18 fÉvrier 2017 au 24 fÉvrier 2017 page 2/37 sam 18 fÉvr dim 19 fÉvr lun 20 fÉvr mar 21 fÉvr mer 22

JEUDI 23 FÉVRIER

Page 29/37

© NC

14:30 MÉDIUM SÉRIE Saison 7 - épisode 5 : La main au collierAprès s'être brûlée la main, Allison subit une greffe de peau. Conséquence de cetteintervention : sa main ne lui obéit plus, préférant la mettre sur la piste d'un homicide.Pendant ce temps, Bridgette cache à sa famille sa sélection dans l'équipe de foot fémininecar elle doit ses prouesses au fantôme d'un entraîneur qui la coach comme une pro.Avec Patricia ARQUETTE (Allison Dubois), Jake WEBER (Joe Dubois), Maria LARK (Bridgette Dubois), MiguelSANDOVAL (Procureur Devalos), Sofia VASSILIEVA (Ariel Dubois), Miranda CARABELLO (Marie Dubois) etDavid CUBITT (Lee Scanlon)

© CBS / Michael Yarish

15:15 MÉDIUM SÉRIE Saison 7 - épisode 6 : Où étiez-vous quand...Après un tremblement de terre à Phoenix, Allison a des prémonitions concernant une autrecatastrophe, l'explosion d'une bombe, devant se produire un matin à 9h18. Malgré sesvisions de l'endroit où chacun de ses proches se trouvera à ce moment précis, elle se sentimpuissante pour les aider et faire avancer Lee dans son enquête.Avec Patricia ARQUETTE (Allison Dubois), Jake WEBER (Joe Dubois), Maria LARK (Bridgette Dubois), MiguelSANDOVAL (Procureur Devalos), Sofia VASSILIEVA (Ariel Dubois), Miranda CARABELLO (Marie Dubois) etDavid CUBITT (Lee Scanlon)Guest : Clancy BROWN (Rob Walcott)

© 2012 SAVING HOPE PRODUCTIONS INC ANDHOPE ZEE ONE INC

16:00 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA MÉDECINE SÉRIE Saison 1 - épisode 7 : Le droit de déciderÀ quelques jours de son mariage, la jeune Sandhya fait une réaction à l'anesthésie et tombedans le coma alors qu'Alex avait promis à sa famille que tout irait bien. Karn, tatoueurexpérimenté refuse de se faire enlever les cornes qu'il s´est posées sur le front et quiinfectent son crâne. Après avoir discuté avec Alex puis Shahir, Dawn décide d'entamer uneprocédure pour décider de la fin de vie de Charlie et arrêter toute réanimation.Avec Erica DURANCE (Dr Alex Reid), Daniel GILLIES (Dr Joel Goran), Huse MADHAVJI (Dr Sahir Hamza),Julia TAYLOR-ROSS (Dr maggie Lin), Kristopher TURNER (Dr Gavin Murphy), Michael SHANKS (CharlieHarris), Benjamin AYRES (Dr Zachary Miller) et K.C. COLLINS (Dr Tom Reycraft)

© 2012 SAVING HOPE PRODUCTIONS INC ANDHOPE ZEE ONE INC

16:45 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA MÉDECINE SÉRIE Saison 1 - épisode 8 : Le choix de la vieDawn et Alex se présentent devant la commission qui doit décider si Charlie seradébranché. Joel a affaire à un policier au comportement étrange. Charlie rencontre unmeurtrier décédé en prison, dont les organes doivent être prélevés.Avec Erica DURANCE (Dr Alex Reid), Daniel GILLIES (Dr Joel Goran), Huse MADHAVJI (Dr Sahir Hamza),Julia TAYLOR-ROSS (Dr maggie Lin), Kristopher TURNER (Dr Gavin Murphy), Michael SHANKS (CharlieHarris), Benjamin AYRES (Dr Zachary Miller) et K.C. COLLINS (Dr Tom Reycraft)

© 2012 SAVING HOPE PRODUCTIONS INC ANDHOPE ZEE ONE INC

17:30 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA MÉDECINE SÉRIE Saison 1 - épisode 9 : Diagnostic erronéBéa, une ancienne patiente d'Alex, revient faire une visite de contrôle avant son départ pourun tour du monde. Une visite qui s'avère plus longue que prévu. La requête en appel lancéepar l'avocat d'Alex est rejetée, cette dernière ne lâche rien, d'autant que Charlie respiretoujours et normalement, même sans assistance respiratoire. Comment est-ce possible ?Dana propose à Reycraft le poste de chef des internes sans en avoir parlé à Alex.Avec Erica DURANCE (Dr Alex Reid), Daniel GILLIES (Dr Joel Goran), Huse MADHAVJI (Dr Sahir Hamza),Julia TAYLOR-ROSS (Dr maggie Lin), Kristopher TURNER (Dr Gavin Murphy), Michael SHANKS (CharlieHarris), Benjamin AYRES (Dr Zachary Miller) et K.C. COLLINS (Dr Tom Reycraft)

Page 30: © WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS … · semaine n°8 du 18 fÉvrier 2017 au 24 fÉvrier 2017 page 2/37 sam 18 fÉvr dim 19 fÉvr lun 20 fÉvr mar 21 fÉvr mer 22

JEUDI 23 FÉVRIER

Page 30/37

© WARNER BROS INTERNATIONALTELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED

18:15 THE ORIGINALS SÉRIE Saison 1 - épisode 6 : Le fruit empoisonnéLa vision de Sabine annonce la fin des sorcières si l'enfant de Klaus vient au monde. Agnès,la dernière des Doyennes, enlève Sophie pour atteindre Hayley à travers elle car elles sontliées magiquement. Elle lui fait une injection afin d'éliminer le fœtus. Elijah, pour honorer sapromesse, apprend à Davina sa première incantation et demande à celle-ci de rompre le lienunissant la sorcière et la louve… Klaus apprend au Père Kieran qu'Agnès est celle quienvoûta son neveu. Furieux, l´ecclésiaste retrouve la fautive avec l'aide de la Faction et lalivre aux vampires… Cependant, pour obtenir le pardon de son frère, Klaus ne doit pas tuerAgnès… et Elijah va s'en assurer !Avec Joseph MORGAN (Klaus Mikaelson), Claire HOLT (Rebekah Mikaelson), Daniel GILLES (ElijahMikaelson), Phoebe TONKIN (Hayley Marshall), Charles Michael DAVIS (Marcel Gerard), Danielle PINEDA(Sophie Devereaux), Leah PIPES (Camille O'Connell), Danielle CAMPBELL (Davina Claire), StevenKRUEGER (Josh Rosza), Karen Kaia LIVERS (Agnès), Todd STASHWICK (Père Kieran), Callard HARRIS(Thierry) et Shannon KANE (Sabine)

© WARNER BROS INTERNATIONALTELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED

19:00 THE ORIGINALS SÉRIE Saison 1 - épisode 7 : Sauver l'espèceMarcel a découvert le repaire d'Hayley et celle-ci a disparu. Drôle de coïncidence ! Malgréleurs différends, les frères Mikaelson rendent visite à Marcel qui nie toute implication. Ilsdemandent alors à Sabine de localiser Hayley grâce un sort. A son réveil, cette dernières'aperçoit que c'est Tyler Lockwood qui la retient et il en sait beaucoup au sujet de sacaptive. A la recherche d'Hayley, Klaus est surpris de tomber sur Tyler, bien résolu à sevenger… Pendant ce temps, Marcel fait une proposition plutôt alléchante à Rebekah pourneutraliser Klaus.Avec Joseph MORGAN (Klaus Mikaelson), Claire HOLT (Rebekah Mikaelson), Daniel GILLES (ElijahMikaelson), Phoebe TONKIN (Hayley Marshall), Charles Michael DAVIS (Marcel Gerard), Danielle PINEDA(Sophie Devereaux), Leah PIPES (Camille O'Connell), Danielle CAMPBELL (Davina Claire), StevenKRUEGER (Josh Rosza), Shannon KANE (Sabine), Michael TREVINO (Tyler Lockwood), Johnny WALTER(Dwayne) et Tasha AMES (Eve)

© WARNER BROS INTERNATIONALTELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED

19:50 THE ORIGINALS SÉRIE Saison 1 - épisode 8 : La fièvre du pouvoirAlors qu'Elijah se débat avec les hallucinations engendrées par la morsure de son frère,l'alchimie avec Hayley se renforce. Mais l'irruption d'un membre de sa famille en apprenddavantage à la louve sur son propre passé.De son côté, Rebekah, en proie au doute, cherche conseil auprès du père Kieran pourdéterminer vers qui diriger sa loyauté. Marcel décide alors de passer à l'action contreKlaus… L'affrontement tourne court devant la puissance de l'originel hybride mais ce dernieraccuse son frère et sa sœur de trahison.Avec Joseph MORGAN (Klaus Mikaelson), Claire HOLT (Rebekah Mikaelson), Daniel GILLES (ElijahMikaelson), Phoebe TONKIN (Hayley Marshall), Charles Michael DAVIS (Marcel Gerard), Danielle PINEDA(Sophie Devereaux), Leah PIPES (Camille O'Connell), Danielle CAMPBELL (Davina Claire), Eka DARVILLE(Diego), Steven KRUEGER (Josh Rosza), Todd STASHWICK (Père Kieran), Michael TREVINO (TylerLockwood) et Tasha AMES (Eve)

© CBS BROADCASTING INC ALL RIGHTSRESERVED

20:50 BLUE BLOODS SÉRIE Saison 6 inédite - épisode 19 : L'appâtDanny et Baez sont sur les traces d'un gang de voleurs qualifiés et dangereux. Ils acceptentde collaborer avec Jimmy Mosley, un détective qui brisa le cœur de Baez bien des annéesauparavant… Frank, de son côté, s'interroge : doit-il décorer ce policier qui a été acquittédans une affaire de meurtre sur un jeune garçon au risque de provoquer la colère publique ?Avec Tom SELLECK (Frank Reagan), Donnie WAHLBERG (Danny Reagan), Bridget MOYNAHAN (ErinReagan-Boyle), Len CARIOU (Henry Reagan), Will ESTES (Jamie Reagan), Sami GAYLE (NickyReagan-Boyle), Amy CARLSON (Linda Reagan), Marisa RAMIREZ (Maria Baez), Vanessa RAY (EddieJanko), Gregory JBARA (Garrett Moore), Robert CLOHESSY (Sid Gormley), Johnathon SCHAECH (JimmyMosley) et Warren KOLE (Thomas Sculley)

Page 31: © WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS … · semaine n°8 du 18 fÉvrier 2017 au 24 fÉvrier 2017 page 2/37 sam 18 fÉvr dim 19 fÉvr lun 20 fÉvr mar 21 fÉvr mer 22

JEUDI 23 FÉVRIER

Page 31/37

© CBS BROADCASTING INC ALL RIGHTSRESERVED

21:35 BLUE BLOODS SÉRIE Saison 6 inédite - épisode 20 : ObsessionLa police de New York recherche activement Thomas Wilder, un tueur en série. Sur le corpsde sa dernière victime, celui-ci laisse un message dans lequel il nargue Danny. Le jeu duchat et de la souris auquel se livraient Wilder et les forces de l'ordre prend soudain unaspect très personnel pour Danny !Avec Tom SELLECK (Frank Reagan), Donnie WAHLBERG (Danny Reagan), Bridget MOYNAHAN (ErinReagan-Boyle), Len CARIOU (Henry Reagan), Will ESTES (Jamie Reagan), Sami GAYLE (NickyReagan-Boyle), Amy CARLSON (Linda Reagan), Marisa RAMIREZ (Maria Baez), Vanessa RAY (EddieJanko), Gregory JBARA (Garrett Moore), Robert CLOHESSY (Sid Gormley), Abigail HAWK (Abigail Baker),Louis CANCELMI (Thomas Wilder) et Michael BEACH (Adam Schaeffer)

© CBS BROADCASTING INC. ALL RIGHTSRESERVED

22:25 BLUE BLOODS SÉRIE Saison 6 inédite - épisode 15 : Nouveau départErin est accablée par la culpabilité et le ressentiment de ses collègues : elle a libéré unhomme qui aurait ensuite abattu un policier de la ville de New York. Danny et Baezenquêtent sur la disparition suspecte d´un policier : à la vue des premiers éléments del´enquête, Danny a un a priori négatif sur le policier disparu, Baez en revanche lui est plusfavorable…Avec Tom SELLECK (Frank Reagan), Donnie WAHLBERG (Danny Reagan), Bridget MOYNAHAN (ErinReagan-Boyle), Len CARIOU (Henry Reagan), Will ESTES (Jamie Reagan), Sami GAYLE (NickyReagan-Boyle), Amy CARLSON (Linda Reagan), Marisa RAMIREZ (Maria Baez), Vanessa RAY (EddieJanko), Gregory JBARA (Garrett Moore), Abigail HAWK (Abigail Baker) et Steve SCHIRRIPA (AnthonyAbetemarco)

© CBS BROADCASTING INC ALL RIGHTSRESERVED

23:20 BLUE BLOODS SÉRIE Saison 6 inédite - épisode 16 : Quand le verdict tombeLinda se tourne vers Danny et Baez et sollicite leur aide : un de ses collègues connait desdifficultés avec son ex pour le moins furieuse. Erin est embarrassée car elle souhaite veniren aide à son ancien mentor, condamné de façon injuste selon elle. Frank, de son côté,s'oppose à la nouvelle porte-parole de la mairie qui dénonce certains agissements de lapolice…Avec Tom SELLECK (Frank Reagan), Donnie WAHLBERG (Danny Reagan), Bridget MOYNAHAN (ErinReagan-Boyle), Len CARIOU (Henry Reagan), Will ESTES (Jamie Reagan), Sami GAYLE (NickyReagan-Boyle), Amy CARLSON (Linda Reagan), Marisa RAMIREZ (Maria Baez), Vanessa RAY (EddieJanko), Gregory JBARA (Garrett Moore), Abigail HAWK (Abigail Baker) et Robert CLOHESSY (Sid Gormley)Guest : Whoopi GOLDBERG (Regina Thomas)

© La Famiglia - Upside Distribution

00:00 SHOWRUNNERS DOCUMENTAIRE Clyde Philipps (Dexter)Clyde Phillips entre dans l´Industrie du cinéma et fait ses premiers pas en tant qu´assistantproducteur sur le téléfilm « Born Innocent » en 1974. Puis tour à tour auteur, producteur, ilne cesse de collaborer à divers projets: « Houston Knights », « Players », « Parker Lewis ».Le couronnement se fera avec le succès de la série « Dexter », série pour laquelle il seranommé par deux fois aux Emmy Awards (2008-2009). Le programme, résolument novateurbouleverse le monde du petit écran en choisissant pour héro….un tueur en série ! Lesaudiences vertigineuses dans le monde entier attestent du flair de Clyde Phillips.

Page 32: © WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS … · semaine n°8 du 18 fÉvrier 2017 au 24 fÉvrier 2017 page 2/37 sam 18 fÉvr dim 19 fÉvr lun 20 fÉvr mar 21 fÉvr mer 22

JEUDI 23 FÉVRIER

Page 32/37

© La Famiglia - Upside Distribution

00:30 SHOWRUNNERS DOCUMENTAIRE David Shore (House)Après des études à l'université de Toronto et des débuts comme avocat au Canada, DavidShore s'installe à Los Angeles et commence sa carrière à la télévision en tant quescénariste. Il écrit d'abord pour la série canadienne " Due South" (tandem de choc) en 1994.David Shore devient ensuite l'un des producteurs de NYPD Blue avec 2 nominations à sonactif pour le travail effectué sur la série.Après avoir œuvré sur plusieurs séries au succès en demi-teinte, David Shore se lance dansl'aventure de sa vie en créant et produisant "House M.D". Showrunner de la série, Davidshore voit naîitre un véritable phénomène avec ce programme. Son travail sera récompenséen 2005 par Emmy award du meilleur scénario pour une série dramatique.

© DA

01:00 PROGRAMMES DE NUIT EMISSION

Page 33: © WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS … · semaine n°8 du 18 fÉvrier 2017 au 24 fÉvrier 2017 page 2/37 sam 18 fÉvr dim 19 fÉvr lun 20 fÉvr mar 21 fÉvr mer 22

VENDREDI 24 FÉVRIER

Page 33/37

© JC Roca/TF1

07:30 JULIE LESCAUT SÉRIE Saison 1 - épisode 2 : Police des violsL'agresseur au masque noir a encore frappé. Cette fois, c'est une femme - agent ducommissariat des Clairières - qu'il vient d'envoyer à l'hôpital, blessée et traumatisée. Julie selance sur ses traces. Mais pour compliquer la tâche, le directeur de la PJ, Leturc, parachuteune « spécialiste » : Isabelle, une jeune inspectrice arrogante et gaffeuse...Avec Véronique GENEST (Julie Lescaut), Jennifer LAURET (Sarah), Mouss DIOUF (N'Guma) et JosephineSERRE (Babou)Guests : Roland AMSTUTZ (Leturc) et Marianne DENICOURT (Isabelle)

© JC Roca/TF1

08:55 JULIE LESCAUT SÉRIE Saison 1 - épisode 4 : TraficsUn routier est retrouvé poignardé dans son camion sur un parking d'autoroute. Très vite,Julie Lescaut et son équipe pensent tenir le meurtrier en la personne d'un autre routier,Herbier. Mais le prévenu s'avère être un infiltré qui enquête sur un important trafic d'or ! Julieet son équipe repartent sur les lieux du crime et découvrent un trafic bien plus grave : celuide jeunes femmes destinées au marché de la prostituion.Avec Véronique GENEST (Julie Lescaut), Jennifer LAURET (Sarah), Alexis DESSEAUX (Vincent Motta),Mouss DIOUF (N'Guma) et Josephine SERRE (Babou)Guests : Bruno TODESCHINI (Herbier) et Jeanne BALIBAR (Malika)

© JC Roca/TF1

10:25 JULIE LESCAUT SÉRIE Saison 1 - épisode 6 : RaptUn braquage de banque qui tourne mal et l'équipe est déstabilisée : Julie est blessée, Mottapris en otage et Tremois sur la touche car il a abattu le braqueur qui, finalement, n'avaitqu'un simple pistolet à grenailles sur lui. Ce ne sont pas des conditions idéales pour entamerune enquête sur une série de rapts de bébés ! D'autant que les parents, loin d'être inquiets,se comportent de manière étrange...Avec Véronique GENEST (Julie Lescaut), Jennifer LAURET (Sarah), Alexis DESSEAUX (Vincent Motta),Mouss DIOUF (N'Guma), Josephine SERRE (Babou) et Jérôme ANGER (Trémois)Guests : Christian BUJEAU (Jacques Beaudoin) et Coralie SEYRIG (Mélissa Beaudoin)

© JC Roca/TF1

11:55 JULIE LESCAUT SÉRIE Saison 1 - épisode 8 : Tableau noirL'émotion est vive aux Clairières lorsqu'on découvre, dans l'enceinte du lycée, le corps deNicolas, élève de Terminale très apprécié de ses camarades. Julie Lescaut fait rapidementavancer l'enquête et conclut au meurtre lorsque la directrice lui montre les lettres anonymesque recevaient les professeurs jusqu'au décès de l'adolescent...Avec Véronique GENEST (Julie Lescaut), Jennifer LAURET (Sarah), Alexis DESSEAUX (Vincent Motta),Mouss DIOUF (N'Guma), Josephine SERRE (Babou) et Jérôme ANGER (Trémois)Guests : Agnès CHATEAU (La directrice) et Jacques PENOT (Pr. Marzin)

© NC

13:40 MÉDIUM SÉRIE Saison 7 - épisode 5 : La main au collierAprès s'être brûlée la main, Allison subit une greffe de peau. Conséquence de cetteintervention : sa main ne lui obéit plus, préférant la mettre sur la piste d'un homicide.Pendant ce temps, Bridgette cache à sa famille sa sélection dans l'équipe de foot fémininecar elle doit ses prouesses au fantôme d'un entraîneur qui la coach comme une pro.Avec Patricia ARQUETTE (Allison Dubois), Jake WEBER (Joe Dubois), Maria LARK (Bridgette Dubois), MiguelSANDOVAL (Procureur Devalos), Sofia VASSILIEVA (Ariel Dubois), Miranda CARABELLO (Marie Dubois) etDavid CUBITT (Lee Scanlon)

Page 34: © WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS … · semaine n°8 du 18 fÉvrier 2017 au 24 fÉvrier 2017 page 2/37 sam 18 fÉvr dim 19 fÉvr lun 20 fÉvr mar 21 fÉvr mer 22

VENDREDI 24 FÉVRIER

Page 34/37

© CBS / Michael Yarish

14:25 MÉDIUM SÉRIE Saison 7 - épisode 6 : Où étiez-vous quand...Après un tremblement de terre à Phoenix, Allison a des prémonitions concernant une autrecatastrophe, l'explosion d'une bombe, devant se produire un matin à 9h18. Malgré sesvisions de l'endroit où chacun de ses proches se trouvera à ce moment précis, elle se sentimpuissante pour les aider et faire avancer Lee dans son enquête.Avec Patricia ARQUETTE (Allison Dubois), Jake WEBER (Joe Dubois), Maria LARK (Bridgette Dubois), MiguelSANDOVAL (Procureur Devalos), Sofia VASSILIEVA (Ariel Dubois), Miranda CARABELLO (Marie Dubois) etDavid CUBITT (Lee Scanlon)Guest : Clancy BROWN (Rob Walcott)

© CBS BROADCASTING INC ALL RIGHTSRESERVED

15:10 MÉDIUM SÉRIE Saison 7 - épisode 7 : XenoglossieS'exprimant soudain dans un langage incompréhensible pour son entourage, Allison lie unerelation particulière avec la linguiste engagée par le bureau du Procureur pour résoudredeux homicides commis en territoire navajo. Cette situation met à rude épreuve la patiencede Joe qui repense à tout ce qu'il a dû endurer d'étrange depuis leur mariage.Avec Patricia ARQUETTE (Allison Dubois), Jake WEBER (Joe Dubois), Maria LARK (Bridgette Dubois), MiguelSANDOVAL (Procureur Devalos), Sofia VASSILIEVA (Ariel Dubois), Miranda CARABELLO (Marie Dubois) etDavid CUBITT (Lee Scanlon)Guest : Judy REYES (Jane Livingston)

© 2012 SAVING HOPE PRODUCTIONS INC ANDHOPE ZEE ONE INC

16:00 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA MÉDECINE SÉRIE Saison 1 - épisode 8 : Le choix de la vieDawn et Alex se présentent devant la commission qui doit décider si Charlie seradébranché. Joel a affaire à un policier au comportement étrange. Charlie rencontre unmeurtrier décédé en prison, dont les organes doivent être prélevés.Avec Erica DURANCE (Dr Alex Reid), Daniel GILLIES (Dr Joel Goran), Huse MADHAVJI (Dr Sahir Hamza),Julia TAYLOR-ROSS (Dr maggie Lin), Kristopher TURNER (Dr Gavin Murphy), Michael SHANKS (CharlieHarris), Benjamin AYRES (Dr Zachary Miller) et K.C. COLLINS (Dr Tom Reycraft)

© 2012 SAVING HOPE PRODUCTIONS INC ANDHOPE ZEE ONE INC

16:40 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA MÉDECINE SÉRIE Saison 1 - épisode 9 : Diagnostic erronéBéa, une ancienne patiente d'Alex, revient faire une visite de contrôle avant son départ pourun tour du monde. Une visite qui s'avère plus longue que prévu. La requête en appel lancéepar l'avocat d'Alex est rejetée, cette dernière ne lâche rien, d'autant que Charlie respiretoujours et normalement, même sans assistance respiratoire. Comment est-ce possible ?Dana propose à Reycraft le poste de chef des internes sans en avoir parlé à Alex.Avec Erica DURANCE (Dr Alex Reid), Daniel GILLIES (Dr Joel Goran), Huse MADHAVJI (Dr Sahir Hamza),Julia TAYLOR-ROSS (Dr maggie Lin), Kristopher TURNER (Dr Gavin Murphy), Michael SHANKS (CharlieHarris), Benjamin AYRES (Dr Zachary Miller) et K.C. COLLINS (Dr Tom Reycraft)

© 2012 SAVING HOPE PRODUCTIONS INC ANDHOPE ZEE ONE INC

17:25 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA MÉDECINE SÉRIE Saison 1 - épisode 10 : Retours difficilesLes administrateurs de l'hôpital ont décidé de nommer un remplaçant permanent à la tête duservice chirurgie. Pour aider Joel à se changer les idées, Dana Kinney l'emmène à unséminaire qu'elle anime dans sa ville natale. Soudain, ils doivent sauver une femme coincéesous un camion. Pendant ce temps, Charlie dialogue avec une psychothérapeute décédée.Grâce à elle, il comprend qu'une partie de lui ne veut pas se réveiller.Avec Erica DURANCE (Dr Alex Reid), Daniel GILLIES (Dr Joel Goran), Huse MADHAVJI (Dr Sahir Hamza),Julia TAYLOR-ROSS (Dr maggie Lin), Kristopher TURNER (Dr Gavin Murphy), Michael SHANKS (CharlieHarris), Benjamin AYRES (Dr Zachary Miller) et K.C. COLLINS (Dr Tom Reycraft)

Page 35: © WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS … · semaine n°8 du 18 fÉvrier 2017 au 24 fÉvrier 2017 page 2/37 sam 18 fÉvr dim 19 fÉvr lun 20 fÉvr mar 21 fÉvr mer 22

VENDREDI 24 FÉVRIER

Page 35/37

© WARNER BROS INTERNATIONALTELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED

18:15 THE ORIGINALS SÉRIE Saison 1 - épisode 8 : La fièvre du pouvoirAlors qu'Elijah se débat avec les hallucinations engendrées par la morsure de son frère,l'alchimie avec Hayley se renforce. Mais l'irruption d'un membre de sa famille en apprenddavantage à la louve sur son propre passé.De son côté, Rebekah, en proie au doute, cherche conseil auprès du père Kieran pourdéterminer vers qui diriger sa loyauté. Marcel décide alors de passer à l'action contreKlaus… L'affrontement tourne court devant la puissance de l'originel hybride mais ce dernieraccuse son frère et sa sœur de trahison.Avec Joseph MORGAN (Klaus Mikaelson), Claire HOLT (Rebekah Mikaelson), Daniel GILLES (ElijahMikaelson), Phoebe TONKIN (Hayley Marshall), Charles Michael DAVIS (Marcel Gerard), Danielle PINEDA(Sophie Devereaux), Leah PIPES (Camille O'Connell), Danielle CAMPBELL (Davina Claire), Eka DARVILLE(Diego), Steven KRUEGER (Josh Rosza), Todd STASHWICK (Père Kieran), Michael TREVINO (TylerLockwood) et Tasha AMES (Eve)

© WARNER BROS INTERNATIONALTELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED

19:00 THE ORIGINALS SÉRIE Saison 1 - épisode 9 : Les deux roisKlaus se pose en tant que roi de la ville. Il propose à Marcel un compromis qui inclut uncadre très strict de ses relations avec Elijah et Rebekah. Pour preuve de sa bonne foi, Klausdemande aux vampires l'extinction de tous les loups garous du coin : il lui sera ainsiimpossible de se constituer une armée personnelle d'hybrides via son enfant à venir. Hayleya vent de cette décision et demande de l'aide aux deux autres membres de la fratrieMikaelson pour sauver ses semblables…Pendant ce temps, Davina se sent trahie par Marcel et trouve une nouvelle alliée auprès deCamille.Avec Joseph MORGAN (Klaus Mikaelson), Claire HOLT (Rebekah Mikaelson), Daniel GILLES (ElijahMikaelson), Phoebe TONKIN (Hayley Marshall), Charles Michael DAVIS (Marcel Gerard), Danielle PINEDA(Sophie Devereaux), Leah PIPES (Camille O'Connell), Danielle CAMPBELL (Davina Claire), Eka DARVILLE(Diego), Steven KRUEGER (Josh Rosza), Todd STASHWICK (Père Kieran) et Tasha AMES (Eve)

© WARNER BROS INTERNATIONALTELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED

19:50 THE ORIGINALS SÉRIE Saison 1 - épisode 10 : Le signe prémonitoireTandis que le Vieux Carré se prépare pour le Festival des Filles à la Casquette, Camilleendure mille souffrances car Davina s'est proposée pour la délivrer de l'emprise de Klaus.Mais la douleur endurée paye et elle recouvre peu à peu la mémoire. Cependant, ladisparition de Davina ne passe pas inaperçue et engende des alliances surprenantes : Elijahet Marcel se joignent à Klaus pour la retrouver. Sophie aussi la cherche ! Pour cela, ellesollicite l'aide d'Hayley et lui propose comme contrepartie la levée de la malédiction dont salignée est victime…Avec Joseph MORGAN (Klaus Mikaelson), Claire HOLT (Rebekah Mikaelson), Daniel GILLES (ElijahMikaelson), Phoebe TONKIN (Hayley Marshall), Charles Michael DAVIS (Marcel Gerard), Danielle PINEDA(Sophie Devereaux), Leah PIPES (Camille O'Connell), Danielle CAMPBELL (Davina Claire), StevenKRUEGER (Josh Rosza), Callard HARRIS (Thierry), Shannon KANE (Sabine) et Todd STASHWICK (PèreKieran)

© WARNER BROS INTERNATIONALTELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED

20:50 VAMPIRE DIARIES SÉRIE Saison 7 inédite - épisode 15 : RégénérescenceStefan et Valerie recherchent une plante qui devrait soustraire le vampire aux recherches deRayna. Damon de son côté, conçoit un plan pour éliminer la chasseuse et le met en placerapidement. Mais il est freiné in extremis par Bonnie qui a fait une découverte au sujet deRayna au sein de « l'Arsenal ». Stefan décide alors d'avoir une discussion sérieuse avecCaroline, ce qui pose la question de l'avenir de leur relation. Enfin, Damon souhaite seretirer des affaires du monde et doit, au préalable, faire ses adieux à Stefan et Bonnie…Avec Paul WESLEY (Stefan Salvatore), Ian SOMERHALDER (Damon Salvatore), Candice KING (CarolineForbes), Katerina GRAHAM (Bonnie Bennett), Zach ROERIG (Matt Donovan), Matthew DAVIS (AlaricSaltzman), Michael MALARKEY (Enzo), Michael TREVINO (Tyler Lockwood), Elizabeth BLACKMORE (ValerieTulle), Leslie-Ann HUFF (Rayna Cruz), Ana NOGUEIRA (Penny Ares) et Mouzam MAKKAR (Alex Saint-John)

Page 36: © WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS … · semaine n°8 du 18 fÉvrier 2017 au 24 fÉvrier 2017 page 2/37 sam 18 fÉvr dim 19 fÉvr lun 20 fÉvr mar 21 fÉvr mer 22

VENDREDI 24 FÉVRIER

Page 36/37

© WARNER BROS INTERNATIONALTELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED

21:35 VAMPIRE DIARIES SÉRIE Saison 7 inédite - épisode 16 : Passé, présent, futurRéalisé par Ian SOMERHALDER - Etats-Unis

Damon veut absolument arranger les relations avec son frère ; il va jusqu'à proposer detransférer la cicatrice magique de Stefan sur son propre corps ! Mais les conséquences sontdifférentes de celles escomptées. Néanmoins, Rayna se rapproche toujours plus de Stefanet Valerie fait son maximum pour raisonner l'aîné des Salvatore. Pendant ce temps, Enzoest accusé d'avoir organisé l'évasion de Rayna desa geôle de l'Arsenal. Durant sesdémarches pour s'innocenter, il est brutalement confronté à Nora… Avec Paul WESLEY (Stefan Salvatore), Ian SOMERHALDER (Damon Salvatore), Candice KING (CarolineForbes), Katerina GRAHAM (Bonnie Bennett), Zach ROERIG (Matt Donovan), Matthew DAVIS (AlaricSaltzman), Michael MALARKEY (Enzo), Elizabeth BLACKMORE (Valerie Tulle), Scarlet BYRNE (NoraHildegard), Teressa LIANE (Mary Louise), Leslie-Ann HUFF (Rayna Cruz) et Mouzam MAKKAR (AlexSaint-John)

© WARNER BROS INTERNATIONALTELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED

22:30 VAMPIRE DIARIES SÉRIE Saison 7 inédite - épisode 14 : Pleine lune sur le BayouStefan fuit Mystic Falls et se réfugie à la Nouvelle-Orléans. Il compte attirer Rayna loin de saville et la semer par la suite : Valerie lui a indiqué une maison qui bloquerait la magie,empêchant ainsi Rayna de le localiser. Il y retrouve Klaus, l'un des Originels… Enzo, quitravaille désormais pour une mystérieuse organisation appelée « l'Arsenal », tente unrapprochement avec Damon et Bonnie. Il leur propose de travailler ensemble pour capturerRayna. Pendant ce temps, Alaric et Caroline décident de quitter la ville pour Dallas etprotéger ainsi leurs enfants...Avec Paul WESLEY (Stefan Salvatore), Ian SOMERHALDER (Damon Salvatore), Candice KING (CarolineForbes), Katerina GRAHAM (Bonnie Bennett), Zach ROERIG (Matt Donovan), Matthew DAVIS (AlaricSaltzman), Michael MALARKEY (Enzo), Elizabeth BLACKMORE (Valerie Tulle), Scarlet BYRNE (NoraHildegard), Teressa LIANE (Mary Louise), Leslie-Ann HUFF (Rayna Cruz), Michael TREVINO (TylerLockwood) et Joseph MORGAN (Klaus)

© WARNER BROS INTERNATIONALTELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED

DIFFUSION US+2423:10 SUPERNATURAL

SÉRIE Saison 12 inédite - épisode 13 : Family FeudRetrouvez, juste après après sa diffusion aux États-Unis, un épisode inédit de la saison 12de Supernatural, diffusé exclusivement en version originale sous-titrée.Avec Jensen ACKLES (Dean Winchester), Jared PADALECKI (Sam Winchester), Misha COLLINS (Castiel) etMark SHEPPARD (Crowley)

© WARNER BROS INTERNATIONALTELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED

23:55 SUPERNATURAL SÉRIE Saison 10 - épisode 5 : Fan fiction200e épisode

Mme Chandler, professeur de théâtre, a disparu ; Sam et Dean décident d'enquêter. Maisl'investigation leur réserve une drôle de surprise : la troupe de théâtre du lycée monte uneœuvre intitulée « Supernatural », une comédie musicale retraçant la vie des frèresWinchester et basée sur les livres de Carver Edlund. Il semblerait que Calliope, muse de lapoésie épique, ait décidé de s'en mêler pour inspirer l'auteur en donnant vie aux créaturesissues du récit…Avec Jensen ACKLES (Dean Winchester), Jared PADALECKI (Sam Winchester) et Rob BENEDICT (ChuckShurley)Guests : Katie SARIFE (Marie) et Joy REGULIANO (Maeve)

Page 37: © WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS … · semaine n°8 du 18 fÉvrier 2017 au 24 fÉvrier 2017 page 2/37 sam 18 fÉvr dim 19 fÉvr lun 20 fÉvr mar 21 fÉvr mer 22

VENDREDI 24 FÉVRIER

Page 37/37

© WARNER BROS INTERNATIONALTELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED

00:40 SUPERNATURAL SÉRIE Saison 10 - épisode 6 : Secrets d'alcôveUn étrange message sur la boîte vocale de Bobby laisse entendre qu'il est légataire d'unecertaine Mme Lacroix, une femme assez argentée. Bien décidés à tirer quelques fonds decette situation, les frères Winchester se rendent à la lecture du testament pour lereprésenter. A leur arrivée, les funérailles ont déjà eu lieu mais la lecture du testament ne sefera que le lendemain. Ils se retrouvent ainsi au milieu d'une étrange famille, tous plusavides les uns que les autres de mettre la main sur le pactole…Avec Jensen ACKLES (Dean Winchester) et Jared PADALECKI (Sam Winchester)Guests : Izabella MIKO (Olivia), Gillian VIGMAN (Heddy), Kevin MCNULTY (Phillip), Debra MCCABE(Beverly) et Marcus ROSNER (Dash)

© DA

01:25 PROGRAMMES DE NUIT EMISSION