喂喂雜誌 wai wai magazine - 30 apr 2012, issue 47 (free edition)
DESCRIPTION
情迷史蒂芬港(Port Stephens); 盈盈兒女意, 悅動慈母心; 昔日飛魚, 今日親善大使; 恩の居, 暖暖冬日的拉麵情緣; 細節美人的購物清單; 九項或將消失的汽車裝備TRANSCRIPT
/ CHINESE LIFESTYLE FORTNIGHTLY 30 APR - 13 MAY 2012 / ISSUE 047/ CHINESE LIFESTYLE FORTNIGHTLY 30 APR - 13 MAY 2012 / ISSUE 047
Citibank
1. Citibank Pinpoint Pty Ltd ABN 49 002 693 656 Zenith Wine Agencies Pty Ltd ABN 66 128 399 717Citibank Plus Citigroup Pty Limited ABN 88 004 325 080 AFSL 238098, Australian Credit Licence 238098
www.apra.gov.au 1300 55 88 49Citigroup Inc
Citi
citibank.com.au/dining 2. Citibank ATMCitibank $250,000 (Financial Claims Scheme)
www.citibank.com.au. © 2012 Citigroup Pty Limited Citibank®, Citi® ® 271468_297x420_CPA
: citibank.com.au/free
1300 141 081 QR
•
• 1
• ATM
• ATM 2
Citibank Plus Visa借记卡
Biotherm is available at the following Myer stores: Adelaide City, Bondi, Brisbane City, Castle Hill, Chadstone, Chatswood, Chermside, Doncaster, Eastgardens, Eastland, Highpoint, Hobart, Hurstville, Indooroopilly, Knox City, Macquarie, Melbourne City, Miranda, Northland, Pacifi c Fair, Parramatta, Perth City, Roselands and Sydney City.
WHITE D-TOXT R A N S L U - C E L L
BB
BB
在MYER
*
0930 APR - 13 MAY 2012
10 ISSUE 047
12 EDITOR'S LETTER /
14 - 17NEWS /
City of Sydeny
18 EVENTS /
19 - 29FORTUNE /
QUGGN
UGG
EWE Hurstville
30 - 42FORTUNE /
Cherise Wakeley
CMC Markets
EOI
7 1
44 - 49DINING /
50 - 59FASHION /
60 - 64LIFESTYLE /
65 - 75FUN /
2012
AMeiZING
/ / /
CONTENTS
ISSUE 04730 APR - 13 MAY 2012
76 - 78LEISURE /
PLUS EDITION ONLY
PLUS EDITION
PLUS EDITION
CONTENTS 66
72
19
50
60
44
46
X
XII
© Copyright 2009-2012 Wai Wai Pty Ltd. All rights reserved. Nothing may be reproduced in whole or in part without prior written authorisation from the publisher. Wai Wai®, Wei Wei®, ™, ® . ™ Wai Wai Pty Ltd
Disclaimer The opinions published on Wai Wai Magazine do not reflect those of the editors and publisher. Whilst we take care to ensure that the material is
correct, current and free from errors, Wai Wai Magazine and the publisher do not warrant the accuracy or completeness of or the representations made by
the material or any information received as a result of using Wai Wai Magazine. Prices listed are for references only, and may be adjusted after publication.
Readers are encouraged to verify the accuracy or seek independent advice before relying upon the material published on Wai Wai Magazine.
EDITOR’S LETTER
: @WaiWaiMagweibo.com/waiwaimagazine
Find us on Facebookfacebook.com/waiwai.australia
E
2012 4 30 47 30 APR 2012, Issue 47
ISSN 1837-5065 ( ) 1837-5073 ( )
PP255003 / 09935
CHINESE LIFESTYLE FORTNIGHTLY
Issue Publication Booking Artwork
48 14/05/2012 - 27/05/2012 02/05 04/05
49 28/05/2012 - 10/06/2012 16/05 18/05
50 11/06/2012 - 24/06/2012 30/05 01/06
51 25/06/2012 - 08/07/2012 13/06 15/06
52 09/07/2012 - 22/07/2012 27/06 29/06
53 23/07/2012 - 05/08/2012 11/07 13/07
54 06/08/2012 - 19/08/2012 25/07 27/07
KU Leung JOF
Published by / Wai Wai Pty Ltd
Phone / 02 8061 6988 (Switchboard)02 9211 2128 (Sydney), 03 8370 3088 (Melbourne)07 3173 1388 (Brisbane), 08 7071 1088 (Adelaide)02 6160 4488 (Canberra), 08 6141 8788 (Perth)027 8681 8882 (Wuhan, China)
Fax / 02 8212 8922Email / [email protected] / waiwaimagazine.com.auAddress / Po Box 1198, Broadway NSW 2007
AdminKenyo Wu, Frank Feng, Ryan Fang, Renee Deng
AdvertisingAlmon Tong 0417 882 128
Sean Chang 0413 587 581
Jessica Wang 0430 611 177
Karry Fung 0424 859 833
EditorialEditor in Chief / Kenyo Wu 0411 768 888
Deputy Editor / Ally Han 0425 420 880
Editors / Fairy Wu, Emma Xiao
Public Relations / Kim Yu, Patrick Zhao (Intern)
Regular Contributors / Fiona Xiong, Dorothy Chen,
Hannah Tang, Kitty Chen, Icy Ling, Regina Gao,
Joey Fang, Sunny Wong, Kevin Pan, Caridee Huang
Art Director / KU Leung
Designers / Michael Wang, Lynn Wu, Anne Yang
Proofreader / Frank Feng
Project Manager / Edwin Cheng
IT Support / Anson Hu
12
34
Thank you, Mom
100
Deputy EditorAlly Han
Thank you, Mom Best
Job 3 Youtube
70
1930 APR - 13 MAY 2012
Beyond
/ Fairy Wu / Karry Fung / KU Leung
Tags Gift Ideas, Mother's Day, Christian Hirth, Fashion, Beauty, Jewelry, Swarovski, Jurlique
20 ISSUE 047
Sisley Paris Hydra Global Collection RRP $260.00
Jurlique In Full Bloom Rose Hydrating Duo RRP $34.00
o
Essie Fall 2012 CollectionCarry On RRP $18.95
Very Structured RRP $18.95
Kiehl’sRosa Arctica 50ml RRP $84.00
Jurlique Pick of the Bunch: Best Sellers Duo RRP $75.00
YSLOpium EDP 50ml RRP $135.00
Ralph LaurenRomance Set RRP $110.00
Jurlique Hand Picked Hand Cream Duo RRP $45.00
hl’sArctica 50ml RRP $84.00
Sisley Paris Eye Contour Mask Collection RRP $150.00
Kiehl’sClearly Corrective Dark Spot Solution RRP $65.00
2130 APR - 13 MAY 2012
ININ
PradaVernice Classic Flame Heel in Rosso, Palissandro, Avorio RRP $1320.00
PradaNappa Clutch in Pervinca RRP $990 .00
Miu MiuNappa Cloquet Jewel Bag in Cielo RRP $1570 .00
BurberryLong Cotton Gabardine Rope Trim Trench Coat RRP $2295.00
Miu MiuVitello Lux Bow Bag in CammeoRRP $1310.00
Miu MiuVernice iPad Case Rosa RRP $420.00
BurberryRaffia Burberry Whipstitch Bag RRP $3,095
BurberryMulticolour Alligator Clutch RRP $4095.00
BurberryStriped Wedge Woven Leather Boots RRP $1925.00
22 ISSUE 047
Tiffany & Co.Diamond Lock Pendant in Platinum RRP $5800.00
PandoraClip Bracelet4 26 5 13
150 Pandora
Clip Bracelet
Pandora
Tiffany & Co.Diamond and Pink Sapphire Celebration Rings in Platinum RRP from $4900.00
Tiffany & Co.Round Lock Hinge Bangle inSterling Silver and 18k Rose Gold RRP $950.00
Tiffany & Co.1837 Interlocking Pendant inSterling Silver and RUBEDO™ RRP $375.00
PandoraPearl Ring RRP $129.00
PandoraTwo-Tone Bracelet RRP $449.00
Gold Charms RRP $279.00
Silver Charms RRP from $39.00
PradaCrystal and Resin Necklace inLago Jonquil RRP $2550.00
2330 APR - 13 MAY 2012
SwarovskiRegency Necklace Ribbon RRP $770.00
SwarovskiRocket Earrings RRP$265.00
SwarovskiNera Pendant Large RRP $315.00
SwarovskiNera Earrings RRP $235.00
SwarovskiRocket Long Necklace RRP $525.00
SwarovskiRhum Bracelet RRP $265.00
SwarovskiRhum Earrings RRP $235.00
SwarovskiRhum Necklace RRP $365.00
24 ISSUE 047
kikki.KBreakfast in Bed Kit RRP $14.95
LushWashing Up Fairy Re-UsableBubble Bar Wand RRP $7.95
LushMamma Mia RRP $39.90
kikki.KMum by kikki.K Quote Book
RRP $19.95
kikki.KMoments with Mum Memory BookRRP $29.95
Christian Hirth100% Cashmere WrapRRP $220
kikki.KTea with Mum Cards
RRP $ 5.95
Christian Hirth100% Cashmere WrapRRP $220
NOW!OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOWWWWWWWWWWWWWWWWNNNNOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOONNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
時間 號 親節
友情赞助:
(Port Steven)
3130 APR - 13 MAY 2012
Cherise Wakeley 2012
Yeojin Bae
/ Fairy Wu / Karry Fung / Kim Yu / KU Leung / Edwin Cheng
NEWLY EMERGING DESIGNER
Cherise Wakeley
Q
A
Q
A
Q
A
( )
Q
A
Q
A
Q
?
A
Q Yeojin Bae
A
Q
A $2012
Q
A
Tags Cherise Wakeley, Pavillion, 2012 Yeosu Expo, Australian Creativeness, Designer, Dream
Q=Wai Wai A=Cherise Wakeley
Cherise
Cherise
46 ISSUE 047
ipot
LOVE IN HOT POT
/ Fairy Wu / Kim Yu / KU Leung / Edwin Cheng
Q
20
iPot Chinese Hot Pot Restaurant
02 8335 3188
Shop 4, 4-10 Goulburn Street
Sydney NSW 2000
(Trades Hall Building,
Corner of Dixon St & Goulburn St)
Tags Chinese Hot Pot Restaurant, Dixon St, Goulburn St, Homemade Sauce, ipot, Sydney
ng
46 ISSUE 047
4730 APR - 13 MAY 2012
GOULBURN ST
DIX
ON
ST
SU
SS
EX
ST
(02) 8355 3188Shop 4, 4-10 Goulburn Street, Sydney NSW 2000
(Trades Hall Building – Corner of Dixon St & Goulburn St)
Yummy Seafood
Chinese Restaurant
02 9580 0788
5.00pm-2.00am
499-505 King Georges Road
Beverly Hills NSW 2009
XO
3
4
2
EDGBASTON RD
STONEY CREEK RD
HA
MP
DE
N S
T
KIN
G G
EO
RG
ES R
D
$100
Valid To 31/12/2012
King Georges Road
YUMMY SEAFOOD CHINESE RESTAURANT
/ Fairy Wu / Dorothy Chen / KU Leung / Edwin Cheng
Beverly Hills
5
2
Tags Yummy Seafood,Beverly Hills,King Crab, Lobster, Chinese Restaurant
指定航空 指定印刷 指定髮型 指定攝影 指定化妝出品 聲動娛樂
企劃製作源活製作
傳媒伙伴冠名贊助
贊助商
主辦機構
澳洲 娛樂製作
統籌及製作
悉尼站Sydney Concert
01 06 2012悉尼娛樂中心 Sydney Entertainment Centre
演唱會門票現正公開發售票價 : VIP, Party Zone $228, $188, $138, $98, $68
網上訂購 : www.jmsaustralia.com查詢電話 : (02) 9268 0883
www.ticketmaster.com.au /
72 ISSUE 047
4 21 Hillsong Brisbane
Penny
Penny
Penny
20 Penny
Harmonie
International Mix
Karaoke & Restaurant
Penny Eva
Eva Eva
Penny
Penny
4 20 21
Harmonie International
Penny
/ Fairy Wu / Kenyo Wu / KU Leung
ON THE WAY HOME WITH PENNY TAI
72 ISSUE 047
1
2
7330 APR - 13 MAY 2012
Harmonie International
0452 318 819
www.harmonie.com.au
facebook.com/harmonieinternational
weibo.com/harmonieaus
360
Penny
Penny
Penny Abin
Abin 10
Penny
Penny
Vian
Harmonie International Vian Lin
Penny
Vian Vocal and
piano Harmonie
CD Vian
Harmonie International
Vian
Harmonie
Harmonie 7 26
29
X MC HotDog
Tags Penny Tai, Abin, Vian Lin, Eva, Harmonie International, Hillsong Brisbane
7330 APR - 13 MAY 2012
4
3
6
8
5
7
1. Penny
2. 3. 4. Abin
5. Penny X Vian, Vocal & Piano
6. Penny
7. 8. Eva Penny
78 ISSUE 043
12
/ Frank Feng / Fiona Xiong / KU Leung
HOROSCOPES
30.APR~13.MAY
Sagittarius
23 / 11 ~ 21 / 12
Capricorn
22 / 12 ~ 19 / 01
Aquarius
20 / 01 ~ 18 / 02
Pisces
19 / 02 ~ 20 / 03
Leo
23 / 07 ~ 22 / 08
Virgo
23 / 08 ~ 22 / 09
Scorpio
24 / 10 ~ 22 / 11
Libra
23 / 09 ~ 23 / 10
Aries
21 / 03 ~ 19 / 04
Taurus
20 / 04 ~ 20 / 05
Gemini
21 / 05 ~ 21 / 06
Cancer
22 / 06 ~ 22 / 07
78 ISSUE 047
7916 APR - 29 APR 2012
SYDNEY374 Sussex Street
02 9283 8877
SYDNEY382 Pitt Street02 9267 7431
CHINATOWNShop 1.04, Level 1, Market City
02 9211 5822
ALEXANDRIA219 Mitchell Road
02 9516 1344
PYRMONT42 Harris St
02 9571 6466
* It is against the law to sell or supply alcohol to, or to obtain on behalf of, a person under the age of eighteen years. Proof of age must be supplied upon request.
www.redbottle.com.au
10% off for any wine
5% off for any spirit and beer* Conditions Apply
Red Bottle
CRIC
OS
Prov
ider
Cod
e 00
002J
麥考瑞工程學科的畢業生就業率目前達到100%。
以商科和精算而聞名的麥考瑞大學,同時也為對工程學科充滿熱情的學生提供最優的教學環境。
擁有與類似Huawei和Optus這樣的業界巨頭良好合作關係,使我們的學生不但能學到實用的技術,獲得實習的機會,並且在畢業後也享受着更高的起薪。
專業方向: 電腦工程、電子工程、機械一體化、軟件工程、 電信工程、無線網絡工程。
現在申請,還可享受 免除$110澳幣的申請費。
申請或有更多問題: goto.mq/waiwai2012
麥考瑞,新型 工程師的搖籃
Audri Biswas Bachelor of Engineering
(Telecommunications Engineering)
engineering
mquni macquarieinternational mqivideos