Tray sealer

2017.10 K

九州支店

ムルチバック トレーシーラー

〒896-0911 福岡県大野城市大城2-23-36TEL 092-558-3001（代表）　　FAX 092-504-5277

東北支店〒982-0023 宮城県仙台市太白区鹿野3-19-15TEL 022-398-9101（代表）　　FAX 022-246-6101

大阪支店〒567-0037 大阪府茨木市上穂東町4-13TEL 072-646-7828（代表）　　FAX 072-622-7777

北海道支店〒003-0835 北海道札幌市白石区北郷5条5丁目7-25TEL 011-805-2010（代表）　　FAX 011-805-2020

名古屋支店〒463-0037 愛知県名古屋市守山区天子田3丁目909TEL 052-778-9712（代表）　　FAX 052-778-9713

工場及びサービスセンター

〒270-1163 千葉県我孫子市久寺家18番地5TEL 04-7183-8777（代表）　　FAX 04-7183-8875

本社〒103-0013 東京都中央区日本橋人形町1-3-8TEL 03-3663-4006（代表）　　FAX 03-3662-4941

tfm@jp.multivac.comhttp://www.tokyofoods.co.jp

多彩で高品質なパッケージ

ムルチバック社のトレーシーラーは、長年培われた真空包装技術とMAP（ガス置換包装）

技術をベースとした高性能マシンです。

MAPもしくはスキン包装によって、食品のシェルフライフ延長を可能にします。

また、確実なシール技術に基づく包装品質と再現性は、医療分野にも高いレベルの安全性

をお届けしています。

私たちは、お客様の生産量や包装形態、機能性に対するご要望を実現し、より安全でお客様

の利益につながる技術を提供しつづけます。

1 2

マシン種別

小型機（半自動）から大型機（全自動）まで豊富な品揃えでお客様のご要望にお応えします。

3 4

バッチサイズ 小

T100 / T200 / T250

能力 (サイクル / min) ★★★★★

オプション ★★★★★

金型サイズ ★★★★★

最大トラック数 －

小

T300

★★★★★

★★★★★

★★★★★

3

大

T700

★★★★★

★★★★★

★★★★★

2

特大

T800

★★★★★

★★★★★

★★★★★

2

特大

T800S

★★★★★

★★★★★

★★★★★

2

特大

T850

★★★★★

★★★★★

★★★★★

2

小～中

T600 / T600L

★★★★★

★★★★★

★★★★★

1

テクニカルデータ

5 6

※能力は参考値です。諸条件に依存します。

×

必要エア圧力

必要冷却水

×

電源 110V, 230V

機械重量 （kg） 100

最適フィルム径 （mm）

最大フィルム直径 （mm）

160

機械巾×奥行き×高さ （mm） 470 × 575 × 770

200

最大フィルム巾 （mm） 292

90

能力 （パック / 分） 1-3 / 分

T100

基本金型サイズ （mm）

最大トレー深さ （mm）

280 × 190

4bar / 1.5L（分）

7bar

3 × 220V

300

－

785 × 1,515 × 1,630

250

450

110

－

T200

380 × 300

4bar / 1.5L（分）

7bar

3 × 220V

425

－

785 × 1,335 × 1,313

250

500

130

－

T250

435 × 365

900 ± 50

機械高さ （mm）

作業エリア高さ （mm）

1,640 ± 50

機械巾 （mm） 1,120

機械長 （mm） 2,450

MAP(ガス置換包装)時能力 （サイクル / 分）

出口ローラーコンベアの場合　　 ：2,433出口イントラロックスコンベアの場合：2,446

最大フィルム巾 （mm）

6 - 8 / 分

内蔵可能真空ポンプ （m³/h） 60 - 100

500

シールのみ能力 （サイクル / 分） 8 - 10 / 分

110

対応列数 1, 2, 3

必要冷却水 1.5 - 4.5bar / 1.5L（分）

必要エア圧力 7 - 10bar

電源 3 × 230V

機械重量 （kg） 1,100

T300

基本金型サイズ （mm）

最大トレー深さ （mm）

420 × 300

860

± 50

1,66

8

1,125

T300

テクニカルデータ

7 8

※能力は参考値です。諸条件に依存します。

基本金型サイズ （mm）

920 ± 50

2,200

1,150

2,900

12

180 - 380

9 ～ 15

110

1

1.5 - 4.5bar / 1.5L（分）

7 - 10bar

3 × 230V

1,000

T600

411 × 280

920 ± 50

2,200

1,150

3,410

11

180 - 380

7 ～ 11

110

1

1.5 - 4.5bar / 1.5L（分）

7 - 10bar

3 × 230V

1,300

T600L

580 × 280

920 ± 50

2,010 ± 50

985

2,920

12

400

9 ～ 15

110

1, 2

1.5 - 4.5bar / 1.5L（分）

7 - 10bar

3 × 230V

1,200

T700XS

515 × 340

920 ± 50

2,010 ± 50

985

3,345

12

400

9 ～ 15

110

1, 2

1.5 - 4.5bar / 1.5L（分）

7 - 10bar

3 × 230V

1,200

T700

690 × 340

920 ± 50

2,070

1,010

3,960

12

400

9 ～ 15

130

1, 2

1.5 - 4.5bar / 1.5L（分）

7 - 10bar

3 × 230V

1,700

T800S

875 × 360

920 ± 50

2,070

1,010

4,410

12

400

9 ～ 15

130

1, 2

1.5 - 4.5bar / 1.5L（分）

7 - 10bar

3 × 230V

1,700

T800

1,025 × 360

920 ± 50

2,070

1,260

4,410

12

600

9 ～ 15

130

1, 2

1.5 - 4.5bar / 1.5L（分）

7 - 10bar

3 × 230V

2,200

T850

1,025 × 560

T600 T700 T850

2,912

920

±50

1,176

2,23

5

920

±50

2,00

8

943 1,259

2,07

0

最大トレー深さ （mm）

対応列数

シールのみ能力 （サイクル / 分）

MAP(ガス置換包装)時能力 （サイクル / 分）

最大フィルム巾 （mm）

機械長 （mm）

機械巾 （mm）

機械高さ （mm）

作業エリア高さ （mm）

機械重量 （kg）

電源

必要エア圧力

必要冷却水

シングルレーン：3,344ダブルレーン　：3,520

ラインコンベア無：4,458/5,138ラインコンベア有：4,958/5,638

メディカル用トレーシーラー T260 トレーシーラーによるMAP（ガス置換包装）のしくみ

T260は、医療・医薬業界のニーズにあわせて設計されたセミオートマチックマシンです。

バリデーションやキャリブレーションなど様々なご要望にお応えします。

9 10

※能力は参考値です。諸条件に依存します。 ※イラストはイメージです。

最大フィルム巾 （mm） 500

能力 （パック / 分） 5

130

機械巾×奥行き×高さ （mm） 950 × 1,460 × 1,610

最適フィルム径 （mm） 250

必要冷却水 1.5 - 4.5bar / 1.5L（分）

必要エア圧力 7 - 10bar

電源 3 × 230V, 60Hz, 21A 3Kw

機械重量 （kg） 600

T260

基本金型サイズ （mm）

最大トレー深さ （mm）

435 × 365

❶ 空気を抜く

❷ ガスを入れる

❸ シールする

トレーシーラーでのMAP(Modified Atmosphere Packaging：ガス置換包装）は、一旦パッ

ケージ内から空気を抜き、大気中に存在する窒素、酸素、炭酸ガスの比率をアレンジした安全な

混合ガスに置き換えて包装します。

パッケージ内を安全な混合ガスに置き換えることで、製品の鮮度が保たれ、品質保持期限の延

長が可能になります。

この混合ガスは、包装する製品によって配合が異なります。

Tray sealer

2017.10 K

九州支店

ムルチバック トレーシーラー

〒896-0911 福岡県大野城市大城2-23-36TEL 092-558-3001（代表）　　FAX 092-504-5277

東北支店〒982-0023 宮城県仙台市太白区鹿野3-19-15TEL 022-398-9101（代表）　　FAX 022-246-6101

大阪支店〒567-0037 大阪府茨木市上穂東町4-13TEL 072-646-7828（代表）　　FAX 072-622-7777

北海道支店〒003-0835 北海道札幌市白石区北郷5条5丁目7-25TEL 011-805-2010（代表）　　FAX 011-805-2020

名古屋支店〒463-0037 愛知県名古屋市守山区天子田3丁目909TEL 052-778-9712（代表）　　FAX 052-778-9713

工場及びサービスセンター

〒270-1163 千葉県我孫子市久寺家18番地5TEL 04-7183-8777（代表）　　FAX 04-7183-8875

本社〒103-0013 東京都中央区日本橋人形町1-3-8TEL 03-3663-4006（代表）　　FAX 03-3662-4941

tfm@jp.multivac.comhttp://www.tokyofoods.co.jp