€¦ · title: layout 1 created date: 6/23/2010 11:33:33 am
TRANSCRIPT
LeggiamoCostituzione
Senato della Repubblica
la
LeggiamoCostituzione
Senato della Repubblica
la
maggio 2009
A cura dell'Ufficio comunicazione istituzionaledel Senato della Repubblica
La carta utilizzata per la stampa di questo volume appartiene al sistema Freelife con certificazioneecologica FSC Mixed Sources. Tale certificazionegarantisce che il prodotto risponde ad elevati standarddi salvaguardia delle caratteristiche ambientali, socialied economiche delle foreste.
La presente pubblicazione è edita dal Senato della Repubblica.Non è destinata alla vendita ed è utilizzata solo per scopi di comunicazione istituzionale.
© copyright Senato della Repubblica, 2009
Finito di stampare nel mese di maggio 2009
stampa Tipografia Print Art, Guidonia (Rm)
La Costituzione per i ragazzi
Cari ragazzi,
è per me motivo di fierezza e soddisfazione inco�raggiare costantemente voi giovani nel percorso dicrescita e di vita che deve necessariamente includereun vostro rapporto diretto con le Istituzioni.
Lo studio della Costituzione è un momento fon�damentale per riscoprire valori e principi comuni, ri�sorse da far valere e con cui poter crescere, cheriescano ad unire generazioni differenti.
Nella nostra Carta Costituzionale, infatti, c'è tutto.
C'è il passato, con la storia dei nostri padri, fon�datori di una Repubblica libera e democratica cheseppero superare gli orrori del secondo conflittomondiale ed edificare un Paese colmo di speranza neldomani. Vi basta, per questo, guardare le firme nel�l'ultima pagina della Costituzione: Enrico de Nicola,Alcide De Gasperi, Umberto Terracini, GiuseppeGrassi.
C'è il presente, con i principi che tutelano la vitadi una comunità democratica e, come recita l'articolo2, "i diritti inviolabili dell'uomo".
C'è anche il futuro, con l'impegno scolpito nell'ar�ticolo 11 di contribuire a" un ordinamento che assi�curi la pace e la giustizia fra le nazioni".
E' fondamentale, per voi tutti, conoscere questiprincipi e custodirli gelosamente, perché sono ungrande patrimonio di civiltà.
Come cittadini, infatti, nelle vostre azioni quoti�diane, dovrete sempre operare e fare le vostre scelte,guardando ai valori racchiusi nella Costituzione,come punto di riferimento per orientare il vostrocammino di vita.
La conoscenza e lo studio della Carta Costituzio�nale contribuirà a guidare la vostra crescita e a viverein armonia con la società e con i progetti di ciascuno.
Il Presidente del Senato della RepubblicaRenato Schifani
INDICE
Princìpi fondamentali (artt. 1�12) ......................Pag. 7
PARTE IDiritti e doveri dei cittadini
TITOLO I – Rapporti civili (artt. 13�28) ............“ 21 TITOLO II – Rapporti etico�sociali ....................
(artt. 29�34)......................................“ 42TITOLO III – Rapporti economici
(artt. 35�47)......................................“ 50 TITOLO IV – Rapporti politici (artt. 48�54) ........“ 69
PARTE IIOrdinamento della Repubblica
TITOLO I – Il Parlamento ..................................“ 78Sezione I – Le Camere (artt. 55�69)..............“ 78Sezione II – La formazione delle leggi
(artt. 70�82) ................................“ 98TITOLO II – Il Presidente della Repubblica
(artt. 83�91) ......................................“ 118TITOLO III – Il Governo ......................................“ 132
Sezione I – Il Consiglio dei ministri(artt. 92�96) ............................Pag. 132
Sezione II – La pubblica amministrazione(artt. 97�98) ................................“ 139
Sezione III – Gli organi ausiliari (artt. 99�100) ..............................“ 142
TITOLO IV – La Magistratura ..............................“ 146Sezione I – Ordinamento giurisdizionale
(artt. 101�110) .............................“ 146Sezione II – Norme sulla giurisdizione
(artt. 111�113) ...............................“ 162TITOLO V – Le Regioni, le Provincie, i Comuni
(artt. 114�133) ................................“ 170TITOLO VI – Garanzie costituzionali ..................“ 219
Sezione I – La Corte costituzionale(artt. 134�137).............................“ 219
Sezione II – Revisione della Costituzione.Leggi costituzionali(artt. 138�139).............................“ 227
Disposizioni transitorie e finali (I�XVIII) ..............“ 230
Articolo 1
L'Italia è una Repubblicademocratica, fondata sul lavoro.
La sovranità appartiene al popolo, che la esercitanelle forme e nei limitidella Costituzione.
7
Principi fondamentali prin
cipi
fon
dam
enta
li
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 2
La Repubblica riconosce e garantisce i dirittiinviolabili dell'uomo, sia come singolo, sia nelle formazioni socialiove si svolge la sua personalità, e richiede l'adempimentodei doveri inderogabili di solidarietà politica,economica e sociale.
8
Principi fondamentaliprin
cipi
fon
dam
enta
liCostituzione della Repubblica italiana
Articolo 3
Tutti i cittadini hanno paridignità sociale e sonoeguali davanti alla legge,senza distinzione di sesso,di razza, di lingua, di religione, di opinionipolitiche, di condizionipersonali e sociali.
E` compito della Repubblica rimuoveregli ostacoli di ordineeconomico e sociale, che, limitando di fatto la libertà e l'eguaglianzadei cittadini, impedisconoil pieno sviluppo
9
Principi fondamentali prin
cipi
fon
dam
enta
li
Costituzione della Repubblica italiana
della persona umana e l'effettiva partecipazionedi tutti i lavoratoriall'organizzazione politica,economica e sociale del Paese.
10
Principi fondamentaliprin
cipi
fon
dam
enta
liCostituzione della Repubblica italiana
Articolo 4
La Repubblica riconosce a tutti i cittadini il dirittoal lavoro e promuove le condizioni che rendanoeffettivo questo diritto.
Ogni cittadino ha il doveredi svolgere, secondo le proprie possibilità e la propria scelta, una attività o una funzioneche concorra al progressomateriale o spirituale della società.
11
Principi fondamentali prin
cipi
fon
dam
enta
li
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 5
La Repubblica, una e indivisibile,riconosce e promuove le autonomie locali; attuanei servizi che dipendonodallo Stato il più ampiodecentramentoamministrativo; adegua i principi ed i metodi della sua legislazione alle esigenzedell'autonomia e del decentramento.
12
Principi fondamentaliprin
cipi
fon
dam
enta
liCostituzione della Repubblica italiana
Articolo 6
La Repubblica tutela con apposite norme le minoranze linguistiche.
13
Principi fondamentali prin
cipi
fon
dam
enta
li
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 7
Lo Stato e la Chiesacattolica sono, ciascuno nel proprioordine, indipendenti e sovrani.
I loro rapporti sono regolati dai PattiLateranensi. Le modificazioni dei Patti,accettate dalle due parti,non richiedonoprocedimento di revisionecostituzionale.
14
Principi fondamentaliprin
cipi
fon
dam
enta
liCostituzione della Repubblica italiana
Articolo 8
Tutte le confessionireligiose sono egualmentelibere davanti alla legge.
Le confessioni religiosediverse dalla cattolicahanno diritto di organizzarsi secondo i propri statuti, in quantonon contrastino conl'ordinamento giuridicoitaliano.
I loro rapporti con lo Statosono regolati per leggesulla base di intese con le relative rappresentanze.
15
Principi fondamentali prin
cipi
fon
dam
enta
li
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 9
La Repubblica promuove lo sviluppo della cultura e la ricerca scientifica e tecnica.
Tutela il paesaggio e il patrimonio storico e artistico della Nazione.
16
Principi fondamentaliprin
cipi
fon
dam
enta
liCostituzione della Repubblica italiana
Articolo 10
L'ordinamento giuridicoitaliano si conforma alle norme del dirittointernazionalegeneralmente riconosciute.
La condizione giuridicadello straniero è regolatadalla legge in conformitàdelle norme e dei trattatiinternazionali.
Lo straniero, al quale sia impedito nel suo paesel'effettivo esercizio delle libertà democratichegarantite dalla
17
Principi fondamentali prin
cipi
fon
dam
enta
li
Costituzione della Repubblica italiana
Costituzione italiana, ha diritto d'asilo nel territorio della Repubblica, secondo le condizionistabilite dalla legge.
Non è ammessal'estradizione dello straniero per reatipolitici.
18
Principi fondamentaliprin
cipi
fon
dam
enta
liCostituzione della Repubblica italiana
Articolo 11
L'Italia ripudia la guerracome strumento di offesaalla libertà degli altripopoli e come mezzo di risoluzione delle controversieinternazionali; consente, incondizioni di parità con glialtri Stati, alle limitazionidi sovranità necessarie ad un ordinamento che assicuri la pace e lagiustizia fra le Nazioni;promuove e favorisce le organizzazioniinternazionali rivolte a tale scopo.
19
Principi fondamentali prin
cipi
fon
dam
enta
li
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 12
La bandiera della Repubblica è il tricolore italiano:verde, bianco e rosso, a tre bande verticali di eguali dimensioni.
20
Principi fondamentaliprin
cipi
fon
dam
enta
liCostituzione della Repubblica italiana
Articolo 13
La libertà personale è inviolabile.
Non è ammessa formaalcuna di detenzione, di ispezione o perquisizionepersonale, né qualsiasialtra restrizione della libertà personale, se non per atto motivatodell'autorità giudiziaria e nei soli casi e modiprevisti dalla legge.
In casi eccezionali di necessità ed urgenza,indicati tassativamentedalla legge, l'autorità
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo I � Rapporti civili
21
diri
tti e
dov
eri d
ei c
ittad
ini
Costituzione della Repubblica italiana
di pubblica sicurezza puòadottare provvedimentiprovvisori, che devonoessere comunicati entroquarantotto ore all'autoritàgiudiziaria e, se questa non li convalida nellesuccessive quarantotto ore,si intendono revocati e restano privi di ognieffetto.
E` punita ogni violenzafisica e morale sulle persone comunquesottoposte a restrizioni di libertà.
La legge stabilisce i limitimassimi della carcerazionepreventiva.
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo I � Rapporti civili
22di
ritt
i e d
over
i dei
citt
adin
iCostituzione della Repubblica italiana
Articolo 14
Il domicilio è inviolabile.
Non vi si possono eseguireispezioni o perquisizioni o sequestri, se non nei casi e modi stabiliti dalla leggesecondo le garanzie prescritte per la tutela della libertàpersonale.
Gli accertamenti e le ispezioniper motivi di sanità e di incolumità pubblica o a fini economici e fiscalisono regolati da leggi speciali.
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo I � Rapporti civili
23
diri
tti e
dov
eri d
ei c
ittad
ini
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 15
La libertà e la segretezzadella corrispondenza e di ogni altra forma di comunicazione sono inviolabili.
La loro limitazione può avvenire soltanto per atto motivatodell'autorità giudiziariacon le garanzie stabilite dalla legge.
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo I � Rapporti civili
24di
ritt
i e d
over
i dei
citt
adin
iCostituzione della Repubblica italiana
Articolo 16
Ogni cittadino può circolare e soggiornareliberamente in qualsiasiparte del territorionazionale, salvo le limitazioni che la leggestabilisce in via generaleper motivi di sanità o di sicurezza. Nessunarestrizione può esseredeterminata da ragionipolitiche.
Ogni cittadino è libero di uscire dal territorio dellaRepubblica e di rientrarvi,salvo gli obblighi di legge.
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo I � Rapporti civili
25
diri
tti e
dov
eri d
ei c
ittad
ini
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 17
I cittadini hanno diritto di riunirsi pacificamente e senz'armi.
Per le riunioni, anche in luogoaperto al pubblico, non è richiesto preavviso.
Delle riunioni in luogopubblico deve essere datopreavviso alle autorità, che possono vietarle soltantoper comprovati motivi di sicurezza o di incolumità pubblica.
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo I � Rapporti civili
26di
ritt
i e d
over
i dei
citt
adin
iCostituzione della Repubblica italiana
Articolo 18
I cittadini hanno diritto di associarsi liberamente,senza autorizzazione, per fini che non sonovietati ai singoli dallalegge penale.
Sono proibite le associazioni segrete e quelle che perseguono,anche indirettamente,scopi politici mediante organizzazioni di carattere militare.
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo I � Rapporti civili
27
diri
tti e
dov
eri d
ei c
ittad
ini
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 19
Tutti hanno diritto di professare liberamentela propria fede religiosa in qualsiasi forma,individuale o associata, di farne propaganda e di esercitarne in privatoo in pubblico il culto,purché non si tratti di riti contrari al buon costume.
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo I � Rapporti civili
28di
ritt
i e d
over
i dei
citt
adin
iCostituzione della Repubblica italiana
Articolo 20
Il carattere ecclesiastico e il fine di religione o di culto d'unaassociazione od istituzionenon possono essere causadi speciali limitazionilegislative, né di specialigravami fiscali per la sua costituzione,capacità giuridica e ogni forma di attività.
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo I � Rapporti civili
29
diri
tti e
dov
eri d
ei c
ittad
ini
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 21
Tutti hanno diritto di manifestare liberamenteil proprio pensiero con la parola, lo scritto e ogni altro mezzo di diffusione.
La stampa non può esseresoggetta ad autorizzazioni o censure.
Si può procedere a sequestro soltanto per atto motivatodell'autorità giudiziaria nelcaso di delitti, per i qualila legge sulla stampa
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo I � Rapporti civili
30di
ritt
i e d
over
i dei
citt
adin
iCostituzione della Repubblica italiana
espressamente lo autorizzi,o nel caso di violazionedelle norme che la leggestessa prescriva perl'indicazione dei responsabili.
In tali casi, quando vi siaassoluta urgenza e non siapossibile il tempestivointervento dell'autoritàgiudiziaria, il sequestrodella stampa periodica puòessere eseguito da ufficialidi polizia giudiziaria, chedevono immediatamente, enon mai oltre ventiquattroore, fare denunziaall'autorità giudiziaria. Se questa non lo convalida
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo I � Rapporti civili
31
diri
tti e
dov
eri d
ei c
ittad
ini
Costituzione della Repubblica italiana
nelle ventiquattro oresuccessive, il sequestros'intende revocato e privod'ogni effetto.
La legge può stabilire, con norme di caratteregenerale, che siano resinoti i mezzi difinanziamento dellastampa periodica.
Sono vietate le pubblicazioni a stampa, gli spettacoli e tutte le altremanifestazioni contrarie al buon costume. La leggestabilisce provvedimentiadeguati a prevenire e a reprimere le violazioni.
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo I � Rapporti civili
32di
ritt
i e d
over
i dei
citt
adin
iCostituzione della Repubblica italiana
Articolo 22
Nessuno può essereprivato, per motivi politici,della capacità giuridica,della cittadinanza, del nome.
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo I � Rapporti civili
33
diri
tti e
dov
eri d
ei c
ittad
ini
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 23
Nessuna prestazionepersonale o patrimonialepuò essere imposta se non in base alla legge.
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo I � Rapporti civili
34di
ritt
i e d
over
i dei
citt
adin
iCostituzione della Repubblica italiana
Articolo 24
Tutti possono agire in giudizio per la tutela dei propri diritti e interessi legittimi.
La difesa è dirittoinviolabile in ogni stato e grado del procedimento.
Sono assicurati ai non abbienti, con appositi istituti, i mezzi per agire e difendersi davanti ad ogni giurisdizione.
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo I � Rapporti civili
35
diri
tti e
dov
eri d
ei c
ittad
ini
Costituzione della Repubblica italiana
La legge determina le condizioni e i modi per la riparazione degli errori giudiziari.
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo I � Rapporti civili
36di
ritt
i e d
over
i dei
citt
adin
iCostituzione della Repubblica italiana
Articolo 25
Nessuno può esseredistolto dal giudicenaturale precostituito per legge.
Nessuno può essere punito se non in forza di una legge che siaentrata in vigore prima del fatto commesso.
Nessuno può esseresottoposto a misure di sicurezza se non nei casi previsti dalla legge.
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo I � Rapporti civili
37
diri
tti e
dov
eri d
ei c
ittad
ini
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 26
L'estradizione del cittadinopuò essere consentitasoltanto ove sia espressamente previstadalle convenzioniinternazionali.
Non può in alcun casoessere ammessa per reati politici.
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo I � Rapporti civili
38di
ritt
i e d
over
i dei
citt
adin
iCostituzione della Repubblica italiana
Articolo 27(*)
La responsabilità penale è personale.
L’imputato non è consideratocolpevole sino alla condannadefinitiva.
Le pene non possonoconsistere in trattamenti contrari al senso di umanità e devono tendere alla rieducazione del condannato.
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo I � Rapporti civili
39
diri
tti e
dov
eri d
ei c
ittad
ini
Costituzione della Repubblica italiana
Non è ammessa la pena di morte.
(*) Articolo modificato con la leggecostituzionale 2 ottobre 2007, n.1(“Modifica all’articolo 27 dellaCostituzione,concernente l’abolizione dellapena di morte”) (Gazz.Uff. n.236 del 10ottobre 2007).
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo I � Rapporti civili
40di
ritt
i e d
over
i dei
citt
adin
iCostituzione della Repubblica italiana
Articolo 28
I funzionari e i dipendentidello Stato e degli entipubblici sono direttamenteresponsabili, secondo le leggi penali, civili e amministrative, degli atticompiuti in violazione di diritti. In tali casi la responsabilità civile si estende allo Stato e agli enti pubblici.
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo I � Rapporti civili
41
diri
tti e
dov
eri d
ei c
ittad
ini
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 29
La Repubblica riconosce i diritti della famiglia come società naturalefondata sul matrimonio.
Il matrimonio è ordinatosull'eguaglianza morale e giuridica dei coniugi, con i limiti stabiliti dalla legge a garanziadell'unità familiare.
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo II � Rapporti etico�sociali
42di
ritt
i e d
over
i dei
citt
adin
iCostituzione della Repubblica italiana
Articolo 30
E` dovere e diritto dei genitori mantenere,istruire ed educare i figli,anche se nati fuori del matrimonio.
Nei casi di incapacità dei genitori, la leggeprovvede a che sianoassolti i loro compiti.
La legge assicura ai figlinati fuori del matrimonioogni tutela giuridica e sociale, compatibile con i diritti dei membridella famiglia legittima.
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo II � Rapporti etico�sociali
43
diri
tti e
dov
eri d
ei c
ittad
ini
Costituzione della Repubblica italiana
La legge detta le norme e i limiti per la ricerca della paternità.
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo II � Rapporti etico�sociali
44di
ritt
i e d
over
i dei
citt
adin
iCostituzione della Repubblica italiana
Articolo 31
La Repubblica agevola con misure economiche e altre provvidenze la formazione dellafamiglia e l'adempimento dei compiti relativi, con particolare riguardoalle famiglie numerose.
Protegge la maternità,l'infanzia e la gioventù,favorendo gli istitutinecessari a tale scopo.
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo II � Rapporti etico�sociali
45
diri
tti e
dov
eri d
ei c
ittad
ini
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 32
La Repubblica tutela la salute comefondamentale dirittodell'individuo e interessedella collettività, e garantisce cure gratuiteagli indigenti.
Nessuno può essere obbligato a un determinatotrattamento sanitario se non per disposizione di legge. La legge non puòin nessun caso violare i limiti imposti dal rispettodella persona umana.
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo II � Rapporti etico�sociali
46di
ritt
i e d
over
i dei
citt
adin
iCostituzione della Repubblica italiana
Articolo 33
L'arte e la scienza sono libere e libero ne è l'insegnamento.
La Repubblica detta le norme generalisull'istruzione ed istituiscescuole statali per tutti gli ordini e gradi.
Enti e privati hanno il diritto di istituire scuoleed istituti di educazione,senza oneri per lo Stato.
La legge, nel fissare i dirittie gli obblighi delle scuole
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo II � Rapporti etico�sociali
47
diri
tti e
dov
eri d
ei c
ittad
ini
Costituzione della Repubblica italiana
Costituzione della Repubblica italianadi
ritt
i e d
over
i dei
citt
adin
i48
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo II � Rapporti etico�sociali
non statali che chiedono laparità, deve assicurare ad essepiena libertà e ai loro alunniun trattamento scolasticoequipollente a quello deglialunni di scuole statali.
E ̀prescritto un esame di Statoper l'ammissione ai vari ordini e gradi di scuole o per la conclusione di essi e per l'abilitazioneall'esercizio professionale.
Le istituzioni di altacultura, università ed accademie, hanno ildiritto di darsi ordinamentiautonomi nei limiti stabilitidalle leggi dello Stato.
Costituzione della Repubblica italiana
diri
tti e
dov
eri d
ei c
ittad
ini
49
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo II � Rapporti etico�sociali
Articolo 34
La scuola è aperta a tutti.
L'istruzione inferiore, impartitaper almeno otto anni, è obbligatoria e gratuita.
I capaci e meritevoli, anche se privi di mezzi,hanno diritto di raggiungerei gradi più alti degli studi.
La Repubblica rendeeffettivo questo diritto conborse di studio, assegnialle famiglie ed altreprovvidenze, che devonoessere attribuite per concorso.
Articolo 35
La Repubblica tutela il lavoro in tutte le sueforme ed applicazioni.
Cura la formazione e l'elevazione professionaledei lavoratori.
Promuove e favorisce gli accordi e leorganizzazioniinternazionali intesi ad affermare e regolare i diritti del lavoro.
Riconosce la libertà di emigrazione,
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo III � Rapporti economici
50di
ritt
i e d
over
i dei
citt
adin
iCostituzione della Repubblica italiana
salvo gli obblighi stabilitidalla legge nell'interessegenerale, e tutela il lavoroitaliano all'estero.
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo III � Rapporti economici
51
diri
tti e
dov
eri d
ei c
ittad
ini
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 36
Il lavoratore ha diritto ad una retribuzioneproporzionata alla quantità e qualità del suo lavoro e in ogni caso sufficiente ad assicurare a sé e alla famiglia un'esistenzalibera e dignitosa.
La durata massima della giornata lavorativa è stabilita dalla legge.
Il lavoratore ha diritto al riposo settimanale e a ferie annuali retribuite,e non può rinunziarvi.
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo III � Rapporti economici
52di
ritt
i e d
over
i dei
citt
adin
iCostituzione della Repubblica italiana
Articolo 37
La donna lavoratrice ha gli stessi diritti e, a parità di lavoro, le stesse retribuzioni che spettano al lavoratore.Le condizioni di lavorodevono consentirel'adempimento della suaessenziale funzionefamiliare e assicurare alla madre e al bambinouna speciale adeguataprotezione.
La legge stabilisce il limite minimo di età per il lavoro salariato.
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo III � Rapporti economici
53
diri
tti e
dov
eri d
ei c
ittad
ini
Costituzione della Repubblica italiana
La Repubblica tutela il lavoro dei minoricon speciali norme e garantisce ad essi, a parità di lavoro, il diritto alla parità di retribuzione.
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo III � Rapporti economici
54di
ritt
i e d
over
i dei
citt
adin
iCostituzione della Repubblica italiana
Articolo 38
Ogni cittadino inabile al lavoro e sprovvisto dei mezzi necessari per vivere ha diritto al mantenimento eall'assistenza sociale.
I lavoratori hanno dirittoche siano preveduti ed assicurati mezziadeguati alle loro esigenzedi vita in caso di infortunio, malattia,invalidità e vecchiaia,disoccupazioneinvolontaria.
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo III � Rapporti economici
55
diri
tti e
dov
eri d
ei c
ittad
ini
Costituzione della Repubblica italiana
Gli inabili ed i minoratihanno dirittoall'educazione e all'avviamentoprofessionale.
Ai compiti previsti in questo articoloprovvedono organi ed istituti predisposti o integrati dallo Stato.
L'assistenza privata è libera.
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo III � Rapporti economici
56di
ritt
i e d
over
i dei
citt
adin
iCostituzione della Repubblica italiana
Articolo 39
L'organizzazione sindacaleè libera.
Ai sindacati non puòessere imposto altroobbligo se non la lororegistrazione presso ufficilocali o centrali, secondo le norme di legge.
E` condizione per laregistrazione che gli statutidei sindacati sanciscano un ordinamento interno a base democratica.
I sindacati registrati
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo III � Rapporti economici
57
diri
tti e
dov
eri d
ei c
ittad
ini
Costituzione della Repubblica italiana
hanno personalitàgiuridica. Possono,rappresentati unitariamentein proporzione dei loroiscritti, stipulare contratticollettivi di lavoro con efficacia obbligatoriaper tutti gli appartenentialle categorie alle quali il contratto si riferisce.
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo III � Rapporti economici
58di
ritt
i e d
over
i dei
citt
adin
iCostituzione della Repubblica italiana
Articolo 40
Il diritto di sciopero siesercita nell'ambito delle leggi che lo regolano.
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo III � Rapporti economici
59
diri
tti e
dov
eri d
ei c
ittad
ini
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 41
L'iniziativa economicaprivata è libera.
Non può svolgersi in contrasto con l'utilitàsociale o in modo da recare danno alla sicurezza, alla libertà,alla dignità umana.
La legge determina i programmi e i controlliopportuni perché l'attivitàeconomica pubblica e privata possa essereindirizzata e coordinata a fini sociali.
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo III � Rapporti economici
60di
ritt
i e d
over
i dei
citt
adin
iCostituzione della Repubblica italiana
Articolo 42
La proprietà è pubblica o privata. I beni economiciappartengono allo Stato,ad enti o a privati.
La proprietà privata è riconosciuta e garantitadalla legge, che nedetermina i modi diacquisto, di godimento e i limiti allo scopo di assicurarne la funzionesociale e di renderlaaccessibile a tutti.
La proprietà privata può essere, nei casi
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo III � Rapporti economici
61
diri
tti e
dov
eri d
ei c
ittad
ini
Costituzione della Repubblica italiana
preveduti dalla legge, e salvo indennizzo,espropriata per motivid'interesse generale.
La legge stabilisce le norme ed i limiti della successione legittimae testamentaria e i diritti dello Stato sulle eredità.
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo III � Rapporti economici
62di
ritt
i e d
over
i dei
citt
adin
iCostituzione della Repubblica italiana
Articolo 43
A fini di utilità generale la legge può riservareoriginariamente o trasferire, medianteespropriazione e salvoindennizzo, allo Stato, ad enti pubblici o a comunità di lavoratorio di utenti determinateimprese o categorie di imprese, che si riferiscanoa servizi pubblici essenzialio a fonti di energia o a situazioni dimonopolio ed abbianocarattere di preminenteinteresse generale.
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo III � Rapporti economici
63
diri
tti e
dov
eri d
ei c
ittad
ini
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 44
Al fine di conseguire il razionale sfruttamentodel suolo e di stabilire equi rapporti sociali, la legge impone obblighi e vincoli alla proprietàterriera privata, fissa limiti alla sua estensionesecondo le regioni e le zone agrarie,promuove ed impone la bonifica delle terre, la trasformazione del latifondo e laricostituzione delle unità produttive; aiuta la piccola
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo III � Rapporti economici
64di
ritt
i e d
over
i dei
citt
adin
iCostituzione della Repubblica italiana
e la media proprietà.
La legge disponeprovvedimenti a favoredelle zone montane.
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo III � Rapporti economici
65
diri
tti e
dov
eri d
ei c
ittad
ini
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 45
La Repubblica riconosce la funzione sociale della cooperazione a carattere di mutualità e senza fini dispeculazione privata. La legge ne promuove e favorisce l'incrementocon i mezzi più idonei e ne assicura, con gli opportuni controlli, il carattere e le finalità.
La legge provvede alla tutela e allo sviluppodell'artigianato.
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo III � Rapporti economici
66di
ritt
i e d
over
i dei
citt
adin
iCostituzione della Repubblica italiana
Articolo 46
Ai fini della elevazioneeconomica e sociale del lavoro e in armoniacon le esigenze della produzione, la Repubblica riconosce il diritto dei lavoratori a collaborare, nei modi e nei limiti stabiliti dalle leggi, alla gestionedelle aziende.
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo III � Rapporti economici
67
diri
tti e
dov
eri d
ei c
ittad
ini
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 47
La Repubblica incoraggia e tutela il risparmio in tutte le sue forme;disciplina, coordina e controlla l'esercizio del credito.
Favorisce l'accesso del risparmio popolare alla proprietàdell'abitazione, alla proprietà direttacoltivatrice e al diretto e indiretto investimentoazionario nei grandicomplessi produttivi del Paese.
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo III � Rapporti economici
68di
ritt
i e d
over
i dei
citt
adin
iCostituzione della Repubblica italiana
Articolo 48(*)
Sono elettori tutti i cittadini, uomini e donne,che hanno raggiunto la maggiore età.
Il voto è personale ed eguale, libero e segreto.Il suo esercizio è doverecivico.
La legge stabilisce requisitie modalità per l'eserciziodel diritto di voto deicittadini residenti all'esteroe ne assicura l'effettività. A tale fine è istituita una circoscrizione Estero
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo IV � Rapporti politici
69
diri
tti e
dov
eri d
ei c
ittad
ini
Costituzione della Repubblica italiana
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo IV � Rapporti politici
per l'elezione delle Camere,alla quale sono assegnatiseggi nel numero stabilitoda norma costituzionale e secondo criterideterminati dalla legge.
Il diritto di voto non può essere limitato se non per incapacità civile o per effetto di sentenzapenale irrevocabile o nei casi di indegnitàmorale indicati dalla legge.
(*) Articolo modificato con la leggecostituzionale 17 gennaio 2000, n. 1(«Modifica all’articolo 48 della Costituzioneconcernente l’istituzione dellacircoscrizione Estero per l’esercizio deldiritto di voto dei cittadini italiani residentiall’estero») (Gazz. Uff. n. 15 del 20 gennaio2000).
70di
ritt
i e d
over
i dei
citt
adin
iCostituzione della Repubblica italiana
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo IV � Rapporti politici
Articolo 49
Tutti i cittadini hanno diritto di associarsiliberamente in partiti per concorrere con metododemocratico a determinare la politica nazionale.
71
diri
tti e
dov
eri d
ei c
ittad
ini
Costituzione della Repubblica italiana
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo IV � Rapporti politici
Articolo 50
Tutti i cittadini possonorivolgere petizioni alleCamere per chiedere provvedimenti legislativi o esporre comuninecessità.
72di
ritt
i e d
over
i dei
citt
adin
iCostituzione della Repubblica italiana
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo IV � Rapporti politici
Articolo 51(*)
Tutti i cittadini dell'uno o dell'altro sesso possonoaccedere agli ufficipubblici e alle caricheelettive in condizioni di eguaglianza, secondo i requisiti stabiliti dalla legge. A tale fine la Repubblicapromuove con appositiprovvedimenti le pari opportunità tra donne e uomini.
La legge può, per l'ammissione ai pubblici uffici
73
diri
tti e
dov
eri d
ei c
ittad
ini
Costituzione della Repubblica italiana
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo IV � Rapporti politici
e alle cariche elettive,parificare ai cittadini gli italiani non appartenenti alla Repubblica.
Chi è chiamato a funzionipubbliche elettive ha diritto di disporre del tempo necessario al loro adempimento e di conservare il suo posto di lavoro.
(*) Articolo modificato con la leggecostituzionale 30 maggio 2003, n. 1(«Modifica dell’articolo 51 dellaCostituzione») (Gazz. Uff. n. 134 del 12giugno 2003).
74di
ritt
i e d
over
i dei
citt
adin
iCostituzione della Repubblica italiana
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo IV � Rapporti politici
Articolo 52
La difesa della Patria è sacro dovere del cittadino.
Il servizio militare è obbligatorio nei limiti e modi stabiliti dalla legge. Il suo adempimento non pregiudica la posizione di lavoro del cittadino, né l'eserciziodei diritti politici.
L'ordinamento delle Forzearmate si informa allo spirito democraticodella Repubblica.
75
diri
tti e
dov
eri d
ei c
ittad
ini
Costituzione della Repubblica italiana
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo IV � Rapporti politici
Articolo 53
Tutti sono tenuti aconcorrere alle spesepubbliche in ragione della loro capacitàcontributiva.
Il sistema tributario è informato a criteri di progressività.
76di
ritt
i e d
over
i dei
citt
adin
iCostituzione della Repubblica italiana
Parte I � Diritti e doveri dei cittadini Titolo IV � Rapporti politici
Articolo 54
Tutti i cittadini hanno il dovere di essere fedeli alla Repubblica e diosservarne la Costituzionee le leggi.
I cittadini cui sono affidatefunzioni pubbliche hannoil dovere di adempierle con disciplina ed onore,prestando giuramento nei casi stabiliti dalla legge.
77
diri
tti e
dov
eri d
ei c
ittad
ini
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento Sezione I � Le Camere
Articolo 55
Il Parlamento si componedella Camera dei deputati e del Senato dellaRepubblica.
Il Parlamento si riunisce in seduta comune deimembri delle due Camerenei soli casi stabiliti dalla Costituzione.
78or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento Sezione I � Le Camere
Articolo 56(*)
La Camera dei deputati è eletta a suffragiouniversale e diretto.
Il numero dei deputati è di seicentotrenta, dodici dei quali eletti nella circoscrizione Estero.
Sono eleggibili a deputatitutti gli elettori che nel giorno delle elezioni hanno compiuto iventicinque anni di età.
La ripartizione dei seggitra le circoscrizioni,
79
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento Sezione I � Le Camere
fatto salvo il numero dei seggi assegnati alla circoscrizione Estero, si effettua dividendo il numero degli abitanti della Repubblica, quale risulta dall'ultimocensimento generale della popolazione, per seicentodiciotto e distribuendo i seggi in proporzione alla popolazione di ogni circoscrizione, sulla base dei quozientiinteri e dei più alti resti.
(*) Articolo modificato con le leggicostituzionali 9 febbraio 1963, n. 2(«Modificazioni agli articoli 56, 57 e 60della Costituzione») (Gazz. Uff. n. 40 del 12febbraio 1963) e 23 gennaio 2001, n. 1(«Modifiche agli articoli 56 e 57 della
80or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento Sezione I � Le Camere
Costituzione concernenti il numero deideputati e senatori in rappresentanza degliitaliani all’estero») (Gazz. Uff. n. 19 del 24gennaio 2001).
81
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento Sezione I � Le Camere
Articolo 57(*)
Il Senato della Repubblicaè eletto a base regionale,salvi i seggi assegnati alla circoscrizione Estero.
Il numero dei senatorielettivi è di trecentoquindici, sei dei quali eletti nella circoscrizione Estero.
Nessuna Regione può avere un numero di senatori inferiore a sette; il Molise ne ha due,la Valle d'Aosta uno.
La ripartizione dei seggitra le Regioni, fatto salvo
82or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento Sezione I � Le Camere
il numero dei seggiassegnati allacircoscrizione Estero,previa applicazione delledisposizioni del precedentecomma, si effettua in proporzione allapopolazione delle Regioni,quale risulta dall'ultimocensimento generale, sulla base dei quozientiinteri e dei più alti resti.
(*) Articolo modificato con le leggicostituzionali 9 febbraio 1963, n. 2(«Modificazioni agli articoli 56, 57 e 60della Costituzione») (Gazz. Uff. n. 40 del 12febbraio 1963), 27 dicembre 1963, n. 3(«Modificazioni agli articoli 131 e 57 dellaostituzione e istituzione della RegioneMolise») (Gazz. Uff. n. 3 del 4 gennaio1964) e 23 gennaio 2001, n. 1 («Modificheagli articoli 56 e 57 della Costituzioneconcernenti il numero dei deputati esenatori in rappresentanza degli italianiall’estero») (Gazz. Uff. n. 19 del 24 gennaio2001).
83
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento Sezione I � Le Camere
Articolo 58
I senatori sono eletti a suffragio universale e diretto dagli elettori che hanno superato il venticinquesimo anno di età.
Sono eleggibili a senatorigli elettori che hannocompiuto il quarantesimoanno.
84or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento Sezione I � Le Camere
Articolo 59
E` senatore di diritto e a vita, salvo rinunzia, chi è stato Presidente della Repubblica.
Il Presidente dellaRepubblica può nominaresenatori a vita cinquecittadini che hannoillustrato la Patria per altissimi meriti nel campo sociale,scientifico, artistico e letterario.
85
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento Sezione I � Le Camere
Articolo 60(*)
La Camera dei deputati e il Senato dellaRepubblica sono eletti per cinque anni.
La durata di ciascunaCamera non può essereprorogata se non per legge e soltanto in caso di guerra.
(*) Articolo modificato con la leggecostituzionale 9 febbraio 1963, n. 2(«Modificazioni agli articoli 56, 57 e 60della Costituzione ») (Gazz. Uff. n. 40 del 12 febbraio 1963).
86or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento Sezione I � Le Camere
Articolo 61
Le elezioni delle nuoveCamere hanno luogo entro settanta giorni dalla fine delle precedenti.La prima riunione ha luogonon oltre il ventesimogiorno dalle elezioni.
Finché non siano riunite le nuove Camere sono prorogati i poteri delle precedenti.
87
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento Sezione I � Le Camere
Articolo 62
Le Camere si riuniscono di diritto il primo giornonon festivo di febbraio e di ottobre.
Ciascuna Camera può essere convocata in via straordinaria periniziativa del suo Presidenteo del Presidente dellaRepubblica o di un terzo dei suoi componenti.
Quando si riunisce in viastraordinaria una Camera,è convocata di dirittoanche l'altra.
88or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento Sezione I � Le Camere
Articolo 63
Ciascuna Camera elegge fra i suoicomponenti il Presidente e l'Ufficio di presidenza.
Quando il Parlamento si riunisce in sedutacomune, il Presidente e l'Ufficio di presidenza sono quelli della Cameradei deputati.
89
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento Sezione I � Le Camere
Articolo 64
Ciascuna Camera adotta il proprio regolamento a maggioranza assoluta dei suoi componenti.
Le sedute sono pubbliche;tuttavia ciascuna delle due Camere e il Parlamento a Camereriunite possono deliberaredi adunarsi in sedutasegreta.
Le deliberazioni di ciascuna Camera e del Parlamento non sono valide
90or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento Sezione I � Le Camere
se non è presente la maggioranza dei loro componenti, e se non sono adottate a maggioranza deipresenti, salvo che la Costituzione prescriva una maggioranza speciale.
I membri del Governo,anche se non fanno partedelle Camere, hannodiritto, e se richiestiobbligo, di assistere alle sedute. Devono essere sentiti ogni volta che lo richiedono.
91
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento Sezione I � Le Camere
Articolo 65
La legge determina i casi di ineleggibilità e di incompatibilità con l'ufficio di deputato o di senatore.
Nessuno può appartenerecontemporaneamente alle due Camere.
92or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento Sezione I � Le Camere
Articolo 66
Ciascuna Camera giudica dei titoli diammissione dei suoicomponenti e delle cause sopraggiunte di ineleggibilità e di incompatibilità.
93
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento Sezione I � Le Camere
Articolo 67
Ogni membro delParlamento rappresenta laNazione ed esercita le suefunzioni senza vincolo dimandato.
94or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento Sezione I � Le Camere
Articolo 68(*)
I membri del Parlamentonon possono esserechiamati a rispondere delle opinioni espresse e dei voti dati nell'eserciziodelle loro funzioni.
Senza autorizzazione della Camera alla qualeappartiene, nessunmembro del Parlamentopuò essere sottoposto aperquisizione personale odomiciliare, né può esserearrestato o altrimentiprivato della libertàpersonale, o mantenuto in detenzione, salvo
95
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento Sezione I � Le Camere
che in esecuzione di unasentenza irrevocabile di condanna, ovvero se sia colto nell'atto dicommettere un delitto per il quale è previstol'arresto obbligatorio in flagranza.
Analoga autorizzazione è richiesta per sottoporre i membri del Parlamento ad intercettazioni, in qualsiasiforma, di conversazioni o comunicazioni e a sequestro dicorrispondenza.
(*) Articolo modificato con la leggecostituzionale 29 ottobre 1993, n. 3(«Modifica dell’articolo 68 dellaCostituzione») (Gazz. Uff. n. 256 del 30 ottobre 1993).
96or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento Sezione I � Le Camere
Articolo 69
I membri del Parlamentoricevono una indennitàstabilita dalla legge.
97
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento
Sezione II � La formazione delle leggi
Articolo 70
La funzione legislativa è esercitata collettivamente dalle due Camere.
98or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento Sezione II � La formazione delle leggi
Articolo 71
L'iniziativa delle leggiappartiene al Governo, a ciascun membro delle Camere ed agli organi ed enti ai quali sia conferita da leggecostituzionale.
Il popolo esercital'iniziativa delle leggi,mediante la proposta, da parte di almenocinquantamila elettori, di un progetto redatto in articoli.
99
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento
Sezione II � La formazione delle leggi
Articolo 72
Ogni disegno di legge,presentato ad una Cameraè, secondo le norme delsuo regolamento, esaminatoda una Commissione e poidalla Camera stessa, chel'approva articolo perarticolo e con votazionefinale.
Il regolamento stabilisceprocedimenti abbreviatiper i disegni di legge dei quali è dichiaratal'urgenza.
Può altresì stabilire
100or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento Sezione II � La formazione delle leggi
in quali casi e formel'esame e l'approvazionedei disegni di legge sonodeferiti a Commissioni,anche permanenti,composte in modo darispecchiare la proporzionedei gruppi parlamentari.Anche in tali casi, fino al momento della suaapprovazione definitiva, il disegno di legge è rimesso alla Camera, se il Governo o un decimodei componenti della Camera o un quintodella Commissionerichiedono che sia discussoe votato dalla Camerastessa oppure che sia
101
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento
Sezione II � La formazione delle leggi
sottoposto alla suaapprovazione finale console dichiarazioni di voto.Il regolamento determinale forme di pubblicità deilavori delle Commissioni.
La procedura normale di esame e di approvazionediretta da parte dellaCamera è sempre adottataper i disegni di legge in materia costituzionale ed elettorale e per quelli di delegazione legislativa,di autorizzazione a ratificare trattatiinternazionali, di approvazione di bilancie consuntivi.
102or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento Sezione II � La formazione delle leggi
Articolo 73
Le leggi sono promulgatedal Presidente della Repubblica entro un mese dallaapprovazione.
Se le Camere, ciascuna a maggioranza assoluta dei propri componenti, ne dichiarano l'urgenza, la legge è promulgata nel termine da essastabilito.
Le leggi sono pubblicatesubito dopo lapromulgazione ed
103
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento
Sezione II � La formazione delle leggi
entrano in vigore il quindicesimo giornosuccessivo alla loropubblicazione, salvo che le leggi stessestabiliscano un termine diverso.
104or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento Sezione II � La formazione delle leggi
Articolo 74
Il Presidente dellaRepubblica, prima di promulgare la legge,può con messaggiomotivato alle Camere chiedere una nuovadeliberazione.
Se le Camere approvanonuovamente la legge,questa deve esserepromulgata.
105
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento
Sezione II � La formazione delle leggi
Articolo 75
E` indetto referendumpopolare per deliberarel'abrogazione, totale o parziale, di una legge o di un atto avente valore di legge, quando lo richiedonocinquecentomila elettori o cinque Consigli regionali.
Non è ammesso il referendum per le leggitributarie e di bilancio, di amnistia e di indulto, di autorizzazione a ratificare trattatiinternazionali.
106or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento Sezione II � La formazione delle leggi
Hanno diritto di partecipareal referendum tutti i cittadini chiamati ad eleggere la Camera dei deputati.
La proposta soggetta a referendum è approvatase ha partecipato allavotazione la maggioranzadegli aventi diritto, e se è raggiunta la maggioranza dei votivalidamente espressi.
La legge determina le modalità di attuazionedel referendum.
107
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento
Sezione II � La formazione delle leggi
Articolo 76
L'esercizio della funzionelegislativa non può esseredelegato al Governo se non con determinazionedi principi e criteri direttivie soltanto per tempolimitato e per oggettidefiniti.
108or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento Sezione II � La formazione delle leggi
Articolo 77
Il Governo non può, senza delegazione delle Camere, emanaredecreti che abbiano valoredi legge ordinaria.
Quando, in casistraordinari di necessità e di urgenza, il Governoadotta, sotto la suaresponsabilità,provvedimenti provvisoricon forza di legge, deve il giorno stessopresentarli per laconversione alle Camereche, anche se sciolte,
109
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento
Sezione II � La formazione delle leggi
sono appositamenteconvocate e si riunisconoentro cinque giorni.
I decreti perdono efficaciasin dall'inizio, se non sonoconvertiti in legge entro sessanta giorni dalla loro pubblicazione.Le Camere possonotuttavia regolare con legge i rapporti giuridicisorti sulla base dei decretinon convertiti.
110or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento Sezione II � La formazione delle leggi
Articolo 78
Le Camere deliberano lo stato di guerra econferiscono al Governo i poteri necessari.
111
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento
Sezione II � La formazione delle leggi
Articolo 79(*)
L'amnistia e l'indulto sono concessi con legge deliberata a maggioranza dei dueterzi dei componenti di ciascuna Camera, in ogni suo articolo e nella votazione finale.
La legge che concedel'amnistia o l'indultostabilisce il termine per la loro applicazione.
In ogni caso l'amnistia e l'indulto non possono applicarsi
112or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento Sezione II � La formazione delle leggi
ai reati commessisuccessivamente alla presentazione del disegno di legge.
(*) Articolo modificato con la leggecostituzionale 6 marzo 1992, n. 1,(«Revisione dell’articolo 79 dellaCostituzione in materia di concessione di amnistia e indulto») (Gazz. Uff. n. 57 del 9 marzo 1992).
113
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento
Sezione II � La formazione delle leggi
Articolo 80
Le Camere autorizzano con legge la ratifica dei trattati internazionaliche sono di natura politica,o prevedono arbitrati o regolamenti giudiziari, o importano variazioni del territorio od oneri alle finanze o modificazioni di leggi.
114or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento Sezione II � La formazione delle leggi
Articolo 81
Le Camere approvano ogni anno i bilanci e il rendiconto consuntivopresentati dal Governo.
L'esercizio provvisorio del bilancio non può essere concesso se non per legge e per periodi non superioricomplessivamente a quattro mesi.
Con la legge diapprovazione del bilancio non si possonostabilire nuovi tributi
115
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento
Sezione II � La formazione delle leggi
e nuove spese.
Ogni altra legge cheimporti nuove o maggiorispese deve indicare i mezziper farvi fronte.
116or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo I � Il Parlamento Sezione II � La formazione delle leggi
Articolo 82
Ciascuna Camera può disporre inchieste su materie di pubblicointeresse.
A tale scopo nomina fra i propri componentiuna Commissione formatain modo da rispecchiare la proporzione dei varigruppi. La Commissioned'inchiesta procede alle indagini e agli esamicon gli stessi poteri e le stesse limitazionidell'autorità giudiziaria.
117
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo II � Il Presidente della Repubblica
Articolo 83
Il Presidente dellaRepubblica è eletto dal Parlamento in sedutacomune dei suoi membri.
All'elezione partecipano tre delegati per ogniRegione eletti dal Consiglio regionale in modo che sia assicuratala rappresentanza delleminoranze. La Valled'Aosta ha un solodelegato.
L'elezione del Presidentedella Repubblica ha luogo
118or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo II � Il Presidente della Repubblica
per scrutinio segreto amaggioranza di due terzidell'assemblea. Dopo il terzo scrutinio èsufficiente la maggioranzaassoluta.
119
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo II � Il Presidente della Repubblica
Articolo 84
Può essere elettoPresidente della Repubblicaogni cittadino che abbiacompiuto cinquanta annid'età e goda dei diritticivili e politici.
L'ufficio di Presidente della Repubblica èincompatibile con qualsiasi altra carica.
L'assegno e la dotazionedel Presidente sono determinati per legge.
120or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo II � Il Presidente della Repubblica
Articolo 85
Il Presidente dellaRepubblica è eletto per sette anni.
Trenta giorni prima che scada il termine,il Presidente della Cameradei deputati convoca in seduta comune il Parlamento e i delegatiregionali, per eleggere il nuovo Presidente della Repubblica.
Se le Camere sono sciolte,o manca meno di tre mesialla loro cessazione,
121
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo II � Il Presidente della Repubblica
la elezione ha luogo entro quindici giorni dalla riunione delle Camere nuove. Nel frattempo sono prorogati i poteri del Presidente in carica.
122or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo II � Il Presidente della Repubblica
Articolo 86
Le funzioni del Presidentedella Repubblica, in ogni caso che egli non possa adempierle,sono esercitate dal Presidente del Senato.
In caso di impedimentopermanente o di morte o di dimissioni delPresidente della Repubblica, il Presidente della Cameradei deputati indice la elezione del nuovoPresidente della Repubblicaentro quindici giorni, salvo il maggior termine
123
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo II � Il Presidente della Repubblica
previsto se le Camere sono sciolte o manca meno di tre mesi alla loro cessazione.
124or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo II � Il Presidente della Repubblica
Articolo 87
Il Presidente dellaRepubblica è il capo dello Stato e rappresental'unità nazionale.
Può inviare messaggi alle Camere.
Indice le elezioni delle nuove Camere e ne fissa la primariunione.
Autorizza la presentazione alle Camere dei disegni di legge di iniziativa del Governo.
125
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo II � Il Presidente della Repubblica
Promulga le leggi ed emana i decreti aventi valore di legge e i regolamenti.
Indice il referendumpopolare nei casi previstidalla Costituzione.
Nomina, nei casi indicati dalla legge, i funzionari dello Stato.
Accredita e riceve i rappresentantidiplomatici, ratifica i trattati internazionali,previa, quando occorra,l'autorizzazione delle Camere.
126or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo II � Il Presidente della Repubblica
Ha il comando delle Forzearmate, presiede il Consiglio supremo di difesa costituito secondo la legge, dichiara lo stato di guerradeliberato dalle Camere.
Presiede il Consigliosuperiore dellamagistratura.
Può concedere grazia e commutare le pene.
Conferisce le onorificenzedella Repubblica.
127
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo II � Il Presidente della Repubblica
Articolo 88
Il Presidente dellaRepubblica può, sentiti i loro Presidenti, scioglierele Camere o anche una sola di esse.
Non può esercitare tale facoltà negli ultimi sei mesi del suo mandato,salvo che essi coincidanoin tutto o in parte con gli ultimi sei mesidella legislatura. (*)
(*) Comma modificato con la leggecostituzionale 4 novembre 1991, n. 1(«Modifica dell’articolo 88, secondocomma, della Costituzione ») (Gazz. Uff. n. 262 dell’8 novembre 1991).
128or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo II � Il Presidente della Repubblica
Articolo 89
Nessun atto del Presidentedella Repubblica è validose non è controfirmato dai ministri proponenti,che ne assumono la responsabilità.
Gli atti che hanno valorelegislativo e gli altriindicati dalla legge sono controfirmati anche dal Presidente del Consiglio dei Ministri.
129
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo II � Il Presidente della Repubblica
Articolo 90
Il Presidente dellaRepubblica non èresponsabile degli atticompiuti nell'esercizio delle sue funzioni, tranneche per alto tradimento o per attentato alla Costituzione.
In tali casi è messo in statodi accusa dal Parlamentoin seduta comune, a maggioranza assoluta dei suoi membri.
130or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo II � Il Presidente della Repubblica
Articolo 91
Il Presidente dellaRepubblica, prima di assumere le suefunzioni, prestagiuramento di fedeltà alla Repubblica e di osservanza della Costituzione dinanzi al Parlamento in seduta comune.
131
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo III � Il Governo
Sezione I � Il Consiglio dei Ministri
Articolo 92
Il Governo dellaRepubblica è composto del Presidente delConsiglio e dei Ministri, che costituiscono insiemeil Consiglio dei Ministri.
Il Presidente dellaRepubblica nomina il Presidente del Consigliodei Ministri e, su proposta di questo, i Ministri.
132or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo III � Il Governo Sezione I � Il Consiglio dei Ministri
Articolo 93
Il Presidente del Consigliodei Ministri e i Ministri,prima di assumere le funzioni, prestanogiuramento nelle mani del Presidente della Repubblica.
133
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo III � Il Governo
Sezione I � Il Consiglio dei Ministri
Articolo 94
Il Governo deve avere la fiducia delle dueCamere.
Ciascuna Camera accordao revoca la fiduciamediante mozionemotivata e votata per appello nominale.
Entro dieci giorni dalla sua formazione il Governo si presenta alle Camere per ottenernela fiducia.
Il voto contrario di una
134or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo III � Il Governo Sezione I � Il Consiglio dei Ministri
o d'entrambe le Camere su una proposta delGoverno non importaobbligo di dimissioni.
La mozione di sfiduciadeve essere firmata da almeno un decimo dei componenti dellaCamera e non può esseremessa in discussione prima di tre giorni dalla sua presentazione.
135
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo III � Il Governo
Sezione I � Il Consiglio dei Ministri
Articolo 95
Il Presidente del Consigliodei Ministri dirige la politica generale del Governo e ne è responsabile.Mantiene l'unità di indirizzo politico ed amministrativo,promuovendo e coordinando l'attività dei Ministri.
I Ministri sono responsabilicollegialmente degli attidel Consiglio dei Ministri,e individualmente degli atti dei loro dicasteri.
136or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo III � Il Governo Sezione I � Il Consiglio dei Ministri
La legge provvedeall'ordinamento dellaPresidenza del Consiglio e determina il numero, le attribuzioni el'organizzazione dei Ministeri.
137
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo III � Il Governo
Sezione I � Il Consiglio dei Ministri
Articolo 96(*)
Il Presidente del Consigliodei Ministri ed i Ministri,anche se cessati dallacarica, sono sottoposti, per i reati commessinell'esercizio delle lorofunzioni, alla giurisdizioneordinaria, previaautorizzazione del Senatodella Repubblica o dellaCamera dei deputati,secondo le norme stabilitecon legge costituzionale.
(*) Articolo modificato con leggecostituzionale 16 gennaio 1989, n. 1(«Modifiche degli articoli 96, 134 e 135della Costituzione e della leggecostituzionale 11 marzo 1953, n. 1, e normein materia di procedimenti per i reati di cuiall’articolo 96 della Costituzione») (Gazz.Uff. n. 13 del 17 gennaio 1989).
138or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 97
I pubblici uffici sono organizzati secondo disposizioni di legge, in modo chesiano assicurati il buonandamento e l'imparzialitàdell'amministrazione.
Nell'ordinamento degliuffici sono determinate le sfere di competenza, le attribuzioni e leresponsabilità proprie dei funzionari.
Agli impieghi nellepubbliche amministrazioni
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo III � Il Governo Sezione II � La Pubblica Amministrazione
139
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
si accede medianteconcorso, salvo i casi stabiliti dalla legge.
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo III � Il Governo
Sezione II � La Pubblica Amministrazione
140or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 98
I pubblici impiegati sono al servizio esclusivodella Nazione.
Se sono membri delParlamento, non possonoconseguire promozioni se non per anzianità.
Si possono con leggestabilire limitazioni al diritto d'iscriversi ai partitipolitici per i magistrati, i militari di carriera in servizio attivo, i funzionaried agenti di polizia, i rappresentanti diplomatici e consolari all'estero.
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo III � Il Governo Sezione II � La Pubblica Amministrazione
141
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 99
Il Consiglio nazionaledell'economia e del lavoroè composto, nei modistabiliti dalla legge, diesperti e di rappresentanti delle categorie produttive,in misura che tenga contodella loro importanzanumerica e qualitativa.
E` organo di consulenzadelle Camere e del Governoper le materie e secondo le funzioni che gli sonoattribuite dalla legge.Ha l'iniziativa legislativa e può contribuire
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo III � Il Governo
Sezione III � Gli organi ausiliari
142or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
alla elaborazione della legislazioneeconomica e socialesecondo i principi ed entro i limiti stabiliti dalla legge.
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo III � Il Governo Sezione III � Gli organi ausiliari
143
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 100
Il Consiglio di Stato è organo di consulenzagiuridico�amministrativa e di tutela della giustizianell'amministrazione.
La Corte dei conti esercita il controllopreventivo di legittimitàsugli atti del Governo, e anche quello successivosulla gestione del bilanciodello Stato.Partecipa, nei casi e nelle formestabilite dalla legge, al controllo sulla gestionefinanziaria degli enti
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo III � Il Governo
Sezione III � Gli organi ausiliari
144or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
a cui lo Stato contribuiscein via ordinaria. Riferisce direttamente alle Camere sul risultatodel riscontro eseguito.
La legge assicural'indipendenza dei due Istituti e dei loro componenti di fronte al Governo.
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo III � Il Governo Sezione III � Gli organi ausiliari
145
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 101
La giustizia è amministrata in nome del popolo.
I giudici sono soggetti soltanto alla legge.
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo IV � La Magistratura
Sezione I � Ordinamento giurisdizionale
146or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 102
La funzione giurisdizionaleè esercitata da magistratiordinari istituiti e regolati dalle normesull'ordinamentogiudiziario.
Non possono essere istituitigiudici straordinari o giudici speciali. Possono soltanto istituirsipresso gli organi giudiziariordinari sezionispecializzate perdeterminate materie, anche con lapartecipazione
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo IV � La Magistratura Sezione I � Ordinamento giurisdizionale
147
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
di cittadini idonei estranei alla magistratura.
La legge regola i casi e le forme dellapartecipazione diretta delpopolo all'amministrazione della giustizia.
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo IV � La Magistratura
Sezione I � Ordinamento giurisdizionale
148or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 103
Il Consiglio di Stato e gli altri organi di giustizia amministrativahanno giurisdizione per la tutela nei confrontidella pubblicaamministrazione degli interessi legittimi e, in particolari materieindicate dalla legge, anche dei diritti soggettivi.
La Corte dei conti ha giurisdizione nelle materie di contabilitàpubblica e nelle altrespecificate dalla legge.
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo IV � La Magistratura Sezione I � Ordinamento giurisdizionale
149
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
I tribunali militari in tempo di guerra hanno la giurisdizionestabilita dalla legge. In tempo di pace hannogiurisdizione soltanto per i reati militaricommessi da appartenentialle Forze armate.
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo IV � La Magistratura
Sezione I � Ordinamento giurisdizionale
150or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 104
La magistratura costituisce un ordineautonomo e indipendente da ogni altro potere.
Il Consiglio superiore della magistratura è presieduto dal Presidentedella Repubblica.
Ne fanno parte di diritto il primo presidente e il procuratore generaledella Corte di cassazione.
Gli altri componenti sono eletti per due terzi
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo IV � La Magistratura Sezione I � Ordinamento giurisdizionale
151
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
da tutti i magistratiordinari tra gliappartenenti alle variecategorie, e per un terzodal Parlamento in seduta comune tra professori ordinari di università in materiegiuridiche ed avvocatidopo quindici anni di esercizio.
Il Consiglio elegge un vice presidente fra i componenti designatidal Parlamento.
I membri elettivi del Consiglio durano in carica
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo IV � La Magistratura
Sezione I � Ordinamento giurisdizionale
152or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
quattro anni e non sonoimmediatamenterieleggibili.
Non possono, finché sono in carica, essereiscritti negli albiprofessionali, né far partedel Parlamento o di unConsiglio regionale.
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo IV � La Magistratura Sezione I � Ordinamento giurisdizionale
153
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 105
Spettano al Consigliosuperiore dellamagistratura, secondo le norme dell'ordinamentogiudiziario, le assunzioni,le assegnazioni ed i trasferimenti, le promozioni e i provvedimentidisciplinari nei riguardi dei magistrati.
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo IV � La Magistratura
Sezione I � Ordinamento giurisdizionale
154or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 106
Le nomine dei magistratihanno luogo per concorso.
La legge sull'ordinamentogiudiziario può ammetterela nomina, anche elettiva,di magistrati onorari per tutte le funzioniattribuite a giudici singoli.
Su designazione del Consiglio superioredella magistratura possono essere chiamatiall'ufficio di consiglieri di cassazione, per meriti insigni,
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo IV � La Magistratura Sezione I � Ordinamento giurisdizionale
155
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
professori ordinari di università in materie giuridiche e avvocati che abbianoquindici anni d'esercizio e siano iscritti negli albi speciali per le giurisdizionisuperiori.
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo IV � La Magistratura
Sezione I � Ordinamento giurisdizionale
156or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 107
I magistrati sonoinamovibili. Non possonoessere dispensati o sospesidal servizio né destinati ad altre sedi o funzioni senon in seguito a decisione del Consiglio superiore della magistratura,adottata o per i motivi e con le garanzie di difesastabilite dall'ordinamentogiudiziario o con il loroconsenso.
Il Ministro della giustiziaha facoltà di promuoverel'azione disciplinare.
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo IV � La Magistratura Sezione I � Ordinamento giurisdizionale
157
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
I magistrati si distinguonofra loro soltanto perdiversità di funzioni.
Il pubblico ministero gode delle garanziestabilite nei suoi riguardidalle normesull'ordinamentogiudiziario.
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo IV � La Magistratura
Sezione I � Ordinamento giurisdizionale
158or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 108
Le norme sull'ordinamentogiudiziario e su ognimagistratura sono stabilitecon legge.
La legge assicural'indipendenza dei giudicidelle giurisdizioni speciali,del pubblico ministeropresso di esse, e degliestranei che partecipanoall'amministrazione della giustizia.
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo IV � La Magistratura Sezione I � Ordinamento giurisdizionale
159
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 109
L'autorità giudiziariadispone direttamente della polizia giudiziaria.
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo IV � La Magistratura
Sezione I � Ordinamento giurisdizionale
160or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 110
Ferme le competenze del Consiglio superioredella magistratura,spettano al Ministro della giustizial'organizzazione e il funzionamento dei servizi relativi alla giustizia.
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo IV � La Magistratura Sezione I � Ordinamento giurisdizionale
161
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 111(*)
La giurisdizione si attuamediante il giusto processoregolato dalla legge.
Ogni processo si svolge nel contraddittorio tra leparti, in condizioni di parità, davanti a giudiceterzo e imparziale. La leggene assicura la ragionevoledurata.
Nel processo penale, la legge assicura che lapersona accusata di unreato sia, nel più brevetempo possibile,
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo IV � La Magistratura
Sezione II � Norme sulla giurisdizione
162or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
informata riservatamentedella natura e dei motividell'accusa elevata a suocarico; disponga del tempoe delle condizioni necessariper preparare la sua difesa;abbia la facoltà, davanti al giudice, di interrogare o di far interrogare le persone che rendonodichiarazioni a suo carico,di ottenere laconvocazione el'interrogatorio di personea sua difesa nelle stessecondizioni dell'accusa el'acquisizione di ogni altromezzo di prova a suofavore; sia assistita da un interprete se non
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo IV � La Magistratura Sezione II � Norme sulla giurisdizione
163
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
comprende o non parla la lingua impiegata nel processo.
Il processo penale è regolato dal principio del contraddittorio nellaformazione della prova. La colpevolezzadell'imputato non può essere provatasulla base di dichiarazionirese da chi, per liberascelta, si è semprevolontariamente sottrattoall'interrogatorio da partedell'imputato o del suo difensore.
La legge regola
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo IV � La Magistratura
Sezione II � Norme sulla giurisdizione
164or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
i casi in cui la formazione della prova non ha luogoin contraddittorio per consenso dell'imputato o per accertataimpossibilità di naturaoggettiva o per effetto di provata condottaillecita.
Tutti i provvedimentigiurisdizionali devonoessere motivati.
Contro le sentenze e contro i provvedimentisulla libertà personale,pronunciati dagli organigiurisdizionali ordinari o speciali,
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo IV � La Magistratura Sezione II � Norme sulla giurisdizione
165
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
è sempre ammesso ricorsoin Cassazione per violazione di legge. Si può derogare a talenorma soltanto per le sentenze dei tribunalimilitari in tempo di guerra.
Contro le decisioni del Consiglio di Stato e della Corte dei conti il ricorso in Cassazione è ammesso per i soli motiviinerenti alla giurisdizione.
(*) Articolo modificato con la leggecostituzionale 23 novembre 1999, n. 2(«Inserimento dei princìpi del giustoprocesso nell’articolo 111 dellaCostituzione») (Gazz. Uff. n. 300 del 23dicembre 1999).
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo IV � La Magistratura
Sezione II � Norme sulla giurisdizione
166or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo IV � La Magistratura Sezione II � Norme sulla giurisdizione
Articolo 112
Il pubblico ministero ha l'obbligo di esercitarel'azione penale.
167
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo IV � La Magistratura
Sezione II � Norme sulla giurisdizione
Articolo 113
Contro gli atti dellapubblica amministrazione è sempre ammessa la tutela giurisdizionale dei diritti e degli interessilegittimi dinanzi agliorgani di giurisdizioneordinaria o amministrativa.
Tale tutela giurisdizionalenon può essere esclusa o limitata a particolarimezzi di impugnazione o per determinate categorie di atti.La legge determina quali organi di
168or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo IV � La Magistratura Sezione II � Norme sulla giurisdizione
giurisdizione possonoannullare gli atti dellapubblica amministrazione nei casi e con gli effettiprevisti dalla legge stessa.
169
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
Articolo 114(*)
La Repubblica è costituitadai Comuni, dalleProvince, dalle Cittàmetropolitane, dalleRegioni e dallo Stato.
I Comuni, le Province, le Città metropolitane e le Regioni sono enti autonomi con propri statuti, poteri e funzioni secondo i princìpi fissatidalla Costituzione.
Roma è la capitale della Repubblica.
170or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
La legge dello Statodisciplina il suoordinamento.
(*) Articolo modificato con la leggecostituzionale 18 ottobre 2001, n. 3(«Modifiche al titolo V della parte secondadella Costituzione ») (Gazz. Uff. n. 248 del 24 ottobre 2001).
171
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 115(*)
[Abrogato]
(*) Articolo abrogato con la leggecostituzionale 18 ottobre 2001, n. 3(«Modifiche al titolo V della parte secondadella Costituzione») (Gazz. Uff. n. 248 del 24 ottobre 2001).
Articolo 116(*)
Il Friuli Venezia Giulia, la Sardegna, la Sicilia, il Trentino�AltoAdige/Südtirol e la Valled'Aosta/Vallée d'Aostedispongono di forme e condizioni particolari di autonomia, secondo i rispettivi statuti specialiadottati con legge
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
172or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
costituzionale.
La Regione Trentino�AltoAdige/Südtirol è costituitadalle Province autonomedi Trento e di Bolzano.
Ulteriori forme e condizioni particolari di autonomia, concernentile materie di cui al terzocomma dell'articolo 117 e le materie indicate dal secondo comma del medesimo articolo alle lettere l),limitatamenteall'organizzazione della giustizia di pace, n) e s), possono essere
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
173
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
attribuite ad altre Regioni,con legge dello Stato, su iniziativa della Regioneinteressata, sentiti gli entilocali, nel rispetto dei princìpi di cuiall'articolo 119. La legge è approvata dalle Camere a maggioranza assoluta dei componenti, sulla basedi intesa fra lo Stato e la Regione interessata.
(*) Articolo modificato con la leggecostituzionale 18 ottobre 2001, n. 3(«Modifiche al titolo V della parte secondadella Costituzione ») (Gazz. Uff. n. 248 del 24 ottobre 2001).
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
174or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 117(*)
La potestà legislativa è esercitata dallo Stato e dalle Regioni nel rispettodella Costituzione, nonché dei vincoliderivanti dall'ordinamentocomunitario e dagliobblighi internazionali.
Lo Stato ha legislazioneesclusiva nelle seguentimaterie:
a) politica estera e rapportiinternazionali dello Stato;rapporti dello Stato con l'Unione europea;
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
175
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
diritto di asilo e condizionegiuridica dei cittadini di Stati non appartenentiall'Unione europea;
b) immigrazione;
c) rapporti tra la Repubblica e le confessioni religiose;
d) difesa e Forze armate;sicurezza dello Stato; armi,munizioni ed esplosivi;
e) moneta, tutela del risparmio e mercatifinanziari; tutela della concorrenza; sistema valutario;
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
176or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
sistema tributario e contabile dello Stato;perequazione delle risorsefinanziarie;
f) organi dello Stato e relative leggi elettorali;referendum statali;elezione del Parlamentoeuropeo;
g) ordinamento e organizzazioneamministrativa dello Statoe degli enti pubblicinazionali;
h) ordine pubblico e sicurezza, ad esclusionedella polizia
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
177
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
amministrativa locale;
i) cittadinanza, stato civilee anagrafi;
l) giurisdizione e normeprocessuali; ordinamentocivile e penale; giustiziaamministrativa;
m) determinazione dei livelli essenziali delle prestazioniconcernenti i diritti civili e sociali che devono esseregarantiti su tutto il territorio nazionale;
n) norme generalisull'istruzione;
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
178or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
o) previdenza sociale;
p) legislazione elettorale,organi di governo e funzioni fondamentali di Comuni, Province e Città metropolitane;
q) dogane, protezione dei confini nazionali e profilassi internazionale;
r) pesi, misure e determinazione del tempo; coordinamentoinformativo statistico e informatico dei datidell'amministrazionestatale, regionale e locale;opere dell'ingegno;
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
179
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
s) tutela dell'ambiente,dell'ecosistema e dei beniculturali.
Sono materie di legislazione concorrentequelle relative a: rapportiinternazionali e con l'Unione europeadelle Regioni; commerciocon l'estero; tutela e sicurezza del lavoro;istruzione, salval'autonomia delleistituzioni scolastiche e con esclusione della istruzione e della formazioneprofessionale; professioni;ricerca scientifica
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
180or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
e tecnologica e sostegnoall'innovazione per i settori produttivi; tuteladella salute; alimentazione;ordinamento sportivo;protezione civile; governodel territorio; porti e aeroporti civili; grandireti di trasporto e dinavigazione; ordinamentodella comunicazione;produzione, trasporto e distribuzione nazionaledell'energia; previdenzacomplementare e integrativa;armonizzazione dei bilancipubblici e coordinamentodella finanza pubblica e del sistema tributario;
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
181
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
valorizzazione dei beniculturali e ambientali e promozione e organizzazione di attivitàculturali; casse di risparmio, casse rurali,aziende di credito a carattere regionale; entidi credito fondiario e agrario a carattereregionale. Nelle materie di legislazione concorrentespetta alle Regioni la potestà legislativa, salvoche per la determinazionedei princìpi fondamentali,riservata alla legislazionedello Stato.
Spetta alle Regioni
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
182or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
la potestà legislativa in riferimento ad ognimateria non espressamenteriservata alla legislazionedello Stato.
Le Regioni e le Provinceautonome di Trento e di Bolzano, nelle materiedi loro competenza,partecipano alle decisionidirette alla formazionedegli atti normativicomunitari e provvedonoall'attuazione e all'esecuzione degliaccordi internazionali e degli atti dell'Unioneeuropea, nel rispetto delle norme di procedura
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
183
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
stabilite da legge dello Stato, che disciplinale modalità di esercizio del potere sostitutivo in caso di inadempienza.
La potestà regolamentarespetta allo Stato nelle materie di legislazione esclusiva,salva delega alle Regioni.La potestà regolamentarespetta alle Regioni in ognialtra materia. I Comuni, le Province e le Cittàmetropolitane hannopotestà regolamentare in ordine alla disciplinadell'organizzazione e dello svolgimento
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
184or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
delle funzioni loroattribuite.
Le leggi regionalirimuovono ogni ostacoloche impedisce la pienaparità degli uomini e delle donne nella vitasociale, culturale ed economica e promuovono la parità di accesso tra donne e uomini alle caricheelettive.
La legge regionale ratificale intese della Regione con altre Regioni per il migliore eserciziodelle proprie funzioni,
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
185
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
anche con individuazionedi organi comuni.
Nelle materie di sua competenza la Regione può concludereaccordi con Stati e intesecon enti territoriali interniad altro Stato, nei casi e con le forme disciplinatida leggi dello Stato.
(*) Articolo modificato con la leggecostituzionale 18 ottobre 2001, n. 3(«Modifiche al titolo V della parte secondadella Costituzione ») (Gazz. Uff. n. 248 del 24 ottobre 2001).
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
186or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
Articolo 118(*)
Le funzioni amministrativesono attribuite ai Comunisalvo che, per assicurarnel'esercizio unitario, siano conferite a Province,Città metropolitane,Regioni e Stato, sulla base dei princìpi di sussidiarietà,differenziazione ed adeguatezza.
I Comuni, le Province e le Città metropolitanesono titolari di funzioniamministrative proprie e di quelle conferite
187
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
con legge statale o regionale, secondo le rispettive competenze.
La legge statale disciplinaforme di coordinamentofra Stato e Regioni nelle materie di cui alle lettere b) e h)del secondo commadell'articolo 117, e disciplina inoltre formedi intesa e coordinamentonella materia della tuteladei beni culturali.
Stato, Regioni, Città metropolitane,Province e Comunifavoriscono l'autonoma
188or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
iniziativa dei cittadini,singoli e associati, per lo svolgimento di attività di interessegenerale, sulla base delprincipio di sussidiarietà.
(*) Articolo modificato con la leggecostituzionale 18 ottobre 2001, n. 3(«Modifiche al titolo V della parte secondadella Costituzione ») (Gazz. Uff. n. 248 del 24 ottobre 2001).
189
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
Articolo 119(*)
I Comuni, le Province, le Città metropolitane e le Regioni hannoautonomia finanziaria di entrata e di spesa.
I Comuni, le Province, le Città metropolitane e le Regioni hanno risorseautonome. Stabiliscono e applicano tributi ed entrate propri, in armonia con la Costituzione e secondo i princìpi di coordinamento della finanza pubblica
190or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
e del sistema tributario.Dispongono di compartecipazioni al gettito di tributi erarialiriferibile al loro territorio.
La legge dello Statoistituisce un fondoperequativo, senza vincolidi destinazione, per i territori con minorecapacità fiscale per abitante.
Le risorse derivanti dalle fonti di cui ai commiprecedenti consentono ai Comuni, alle Province,alle Città metropolitane e alle Regioni di finanziare
191
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
integralmente le funzionipubbliche loro attribuite.
Per promuovere lo sviluppo economico, la coesione e la solidarietàsociale, per rimuovere gli squilibri economici e sociali, per favorirel'effettivo esercizio dei diritti della persona, o per provvedere a scopidiversi dal normaleesercizio delle lorofunzioni, lo Stato destinarisorse aggiuntive edeffettua interventi specialiin favore di determinatiComuni, Province, Città metropolitane
192or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
e Regioni.
I Comuni, le Province, le Città metropolitane e le Regioni hanno un proprio patrimonio,attribuito secondo i princìpi generalideterminati dalla leggedello Stato. Possonoricorrere all'indebitamentosolo per finanziare spese di investimento. È esclusaogni garanzia dello Statosui prestiti dagli stessicontratti.
(*) Articolo modificato con la leggecostituzionale 18 ottobre 2001, n. 3(«Modifiche al titolo V della parte secondadella Costituzione ») (Gazz. Uff. n. 248 del 24 ottobre 2001).
193
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
Articolo 120(*)
La Regione non puòistituire dazi diimportazione oesportazione o transito tra le Regioni, né adottareprovvedimenti che ostacolino in qualsiasimodo la libera circolazionedelle persone e delle cosetra le Regioni, né limitarel'esercizio del diritto al lavoro in qualunqueparte del territorionazionale.
Il Governo può sostituirsi a organi delle Regioni,
194or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
delle Città metropolitane,delle Province e dei Comuni nel caso di mancato rispetto di norme e trattatiinternazionali o dellanormativa comunitaria oppure di pericolo graveper l'incolumità e la sicurezza pubblica,ovvero quando lo richiedono la tuteladell'unità giuridica o dell'unità economica e in particolare la tuteladei livelli essenziali delle prestazioniconcernenti i diritti civili e sociali, prescindendo dai confini territoriali
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
195
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
dei governi locali. La leggedefinisce le procedure atte a garantire che i poterisostitutivi siano esercitatinel rispetto del principio di sussidiarietà e delprincipio di lealecollaborazione.
(*) Articolo modificato con la leggecostituzionale 18 ottobre 2001, n. 3(«Modifiche al titolo V della parte secondadella Costituzione ») (Gazz. Uff. n. 248 del 24 ottobre 2001).
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
196or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 121(*)
Sono organi della Regione:il Consiglio regionale, laGiunta e il suo Presidente.
Il Consiglio regionaleesercita le potestàlegislative attribuite alla Regione e le altrefunzioni conferitegli dalla Costituzione e dalleleggi. Può fare proposte di legge alle Camere.
La Giunta regionale è l'organo esecutivo delle Regioni.
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
197
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Il Presidente della Giuntarappresenta la Regione;dirige la politica della Giunta e ne èresponsabile; promulga le leggi ed emana i regolamenti regionali;dirige le funzioniamministrative delegatedallo Stato alla Regione,conformandosi alle istruzioni del Governodella Repubblica.
(*) Articolo modificato con la leggecostituzionale 22 novembre 1999, n. 1(«Disposizioni concernenti l’elezione direttadel Presidente della Giunta regionale el’autonomia statutaria delle Regioni»)(Gazz. Uff. n. 299 del 22 dicembre 1999).
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
198or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 122(*)
Il sistema d'elezione e i casi di ineleggibilità e di incompatibilità del Presidente e degli altricomponenti della Giuntaregionale nonché dei consiglieri regionalisono disciplinati con leggedella Regione nei limiti dei princìpi fondamentalistabiliti con legge della Repubblica, che stabilisce anche ladurata degli organi elettivi.
Nessuno può appartenerecontemporaneamente
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
199
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
a un Consiglio o a una Giunta regionale e ad una delle Camere del Parlamento, ad un altroConsiglio o ad altra Giuntaregionale, ovvero al Parlamento europeo.
Il Consiglio elegge tra i suoi componenti un Presidente e un ufficiodi presidenza.
I consiglieri regionali non possono esserechiamati a rispondere delle opinioni espresse e dei voti dati nell'eserciziodelle loro funzioni.
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
200or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Il Presidente della Giuntaregionale, salvo che lo statuto regionaledisponga diversamente, è eletto a suffragiouniversale e diretto. Il Presidente eletto nominae revoca i componentidella Giunta.
(*) Articolo modificato con la leggecostituzionale 22 novembre 1999, n. 1(«Disposizioni concernenti l’elezione direttadel Presidente della Giunta regionale el’autonomia statutaria delle Regioni»)(Gazz. Uff. n. 299 del 22 dicembre 1999).
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
201
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 123(*)
Ciascuna Regione ha unostatuto che, in armoniacon la Costituzione, ne determina la forma di governo e i princìpifondamentali diorganizzazione efunzionamento. Lo statutoregola l'esercizio del dirittodi iniziativa e delreferendum su leggi e provvedimentiamministrativi dellaRegione e la pubblicazionedelle leggi e deiregolamenti regionali.
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
202or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Lo statuto è approvato e modificato dal Consiglioregionale con leggeapprovata a maggioranzaassoluta dei suoicomponenti, con duedeliberazioni successiveadottate ad intervallo non minore di due mesi.Per tale legge non è richiesta l'apposizionedel visto da parte del Commissario del Governo. Il Governodella Repubblica puòpromuovere la questione di legittimità costituzionalesugli statuti regionalidinanzi alla Cortecostituzionale entro trenta
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
203
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
giorni dalla loropubblicazione.
Lo statuto è sottoposto a referendum popolarequalora entro tre mesidalla sua pubblicazione ne faccia richiesta un cinquantesimo degli elettori della Regioneo un quinto deicomponenti il Consiglioregionale. Lo statutosottoposto a referendumnon è promulgato se non è approvato dalla maggioranza dei votivalidi.
In ogni Regione,
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
204or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
lo statuto disciplina ilConsiglio delle autonomielocali, quale organo di consultazione fra la Regione e gli enti locali.
(*) Articolo modificato con le leggicostituzionali 22 novembre 1999, n. 1(«Disposizioni concernenti l’elezione direttadel Presidente della Giunta regionale el’autonomia statutaria delle Regioni»)(Gazz. Uff. n. 299 del 22 dicembre 1999) e18 ottobre 2001, n. 3 («Modifiche al titoloV della parte seconda della Costituzione»)(Gazz. Uff. n. 248 del 24 ottobre 2001).
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
205
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 124(*)
[Abrogato]
(*) Articolo abrogato con la leggecostituzionale 18 ottobre 2001, n. 3(«Modifiche al titolo V della parte secondadella Costituzione») (Gazz. Uff. n. 248 del 24 ottobre 2001).
Articolo 125(*)
Nella Regione sono istituiti organi di giustizia amministrativa di primo grado, secondol'ordinamento stabilito da legge della Repubblica. Possono istituirsi sezioni con sede
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
206or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
diversa dal capoluogo della Regione.
(*) Articolo modificato con la leggecostituzionale 18 ottobre 2001, n. 3(«Modifiche al titolo V della parte secondadella Costituzione ») (Gazz. Uff. n. 248 del 24 ottobre 2001).
207
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
Articolo 126(*)
Con decreto motivato del Presidente dellaRepubblica sono disposti loscioglimento del Consiglioregionale e la rimozionedel Presidente della Giuntache abbiano compiuto atticontrari alla Costituzione o gravi violazioni di legge.Lo scioglimento e larimozione possono altresìessere disposti per ragionidi sicurezza nazionale. Il decreto è adottato sentitauna Commissione di deputati e senatoricostituita, per le questioni
208or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
regionali, nei modi stabiliticon legge della Repubblica.
Il Consiglio regionale puòesprimere la sfiducia neiconfronti del Presidentedella Giunta mediantemozione motivata,sottoscritta da almeno un quinto dei suoicomponenti e approvataper appello nominale amaggioranza assoluta deicomponenti. La mozionenon può essere messa indiscussione prima di tregiorni dalla presentazione.
L'approvazione dellamozione di sfiducia nei
209
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
confronti del Presidentedella Giunta eletto a suffragiouniversale e diretto, nonché larimozione, l'impedimentopermanente, la morte o ledimissioni volontarie dellostesso comportano ledimissioni della Giunta e loscioglimento del Consiglio.
In ogni caso i medesimieffetti conseguono alledimissioni contestuali dellamaggioranza deicomponenti il Consiglio.
(*) Articolo modificato con la leggecostituzionale 22 novembre 1999, n. 1(«Disposizioni concernenti l’elezione direttadel Presidente della Giunta regionale el’autonomia statutaria delle Regioni»)(Gazz. Uff. n. 299 del 22 dicembre 1999).
210or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 127(*)
Il Governo, quando ritengache una legge regionaleecceda la competenza della Regione, puòpromuovere la questione di legittimità costituzionaledinanzi alla Cortecostituzionale entro sessanta giorni dalla sua pubblicazione.
La Regione, quandoritenga che una legge o unatto avente valore di leggedello Stato o di un'altraRegione leda la sua sferadi competenza, può
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
211
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
promuovere la questione di legittimità costituzionaledinanzi alla Cortecostituzionale entrosessanta giorni dalla pubblicazione della legge o dell'attoavente valore di legge.
(*) Articolo modificato con la leggecostituzionale 18 ottobre 2001, n. 3(«Modifiche al titolo V della parte secondadella Costituzione ») (Gazz. Uff. n. 248 del 24 ottobre 2001).
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
212or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 128(*)
[Abrogato]
(*) Articolo abrogato con la leggecostituzionale 18 ottobre 2001, n. 3(«Modifiche al titolo V della parte secondadella Costituzione») (Gazz. Uff. n. 248 del 24 ottobre 2001).
Articolo 129(*)
[Abrogato]
(*) Articolo abrogato con la leggecostituzionale 18 ottobre 2001, n. 3(«Modifiche al titolo V della parte secondadella Costituzione») (Gazz. Uff. n. 248 del 24 ottobre 2001).
Articolo 130(*)
[Abrogato]
(*) Articolo abrogato con la leggecostituzionale 18 ottobre 2001, n. 3(«Modifiche al titolo V della parte secondadella Costituzione») (Gazz. Uff. n. 248
del 24 ottobre 2001).
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
213
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 131(*)
Sono costituite le seguentiRegioni:
Piemonte; Valle d'Aosta; Lombardia; Trentino�Alto Adige; Veneto; Friuli�Venezia Giulia; Liguria; Emilia�Romagna; Toscana; Umbria; Marche; Lazio; Abruzzi; Molise;
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
214or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
Campania; Puglia; Basilicata; Calabria; Sicilia; Sardegna.
(*) Articolo modificato con la leggecostituzionale 27 dicembre 1963, n. 3(«Modificazioni degli articoli 131 e 57 dellaCostituzione e istituzione della RegioneMolise») (Gazz. Uff. n. 3 del 4 gennaio1964).
215
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
Articolo 132(*)
Si può con leggecostituzionale, sentiti i Consigli regionali,disporre la fusione di Regioni esistenti o lacreazione di nuove Regionicon un minimo di unmilione d'abitanti, quandone facciano richiesta tantiConsigli comunali che rappresentino almenoun terzo delle popolazioniinteressate, e la propostasia approvata con referendumdalla maggioranza delle popolazioni stesse.
216or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
Si può, con l'approvazionedella maggioranza dellepopolazioni della Provinciao delle Province interessatee del Comune o deiComuni interessati espressamediante referendum e conlegge della Repubblica,sentiti i Consigli regionali,consentire che Provincie e Comuni, che ne faccianorichiesta, siano staccati da una Regione ed aggregati ad un'altra.
(*) Articolo modificato con la leggecostituzionale 18 ottobre 2001, n. 3(«Modifiche al titolo V della parte secondadella Costituzione ») (Gazz. Uff. n. 248 del 24 ottobre 2001).
217
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo V � Le Regioni, le Provincie, i Comuni
Articolo 133
Il mutamento dellecircoscrizioni provinciali e la istituzione di nuoveProvincie nell'ambitod'una Regione sono stabiliti con leggidella Repubblica, su iniziativa dei Comuni,sentita la stessa Regione.
La Regione, sentite le popolazioni interessate,può con sue leggi istituirenel proprio territorio nuoviComuni e modificare le loro circoscrizioni e denominazioni.
218or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 134(*)
La Corte costituzionalegiudica:
sulle controversie relative alla legittimitàcostituzionale delle leggi e degli atti,aventi forza di legge, dello Stato e delle Regioni;
sui conflitti di attribuzionetra i poteri dello Stato e su quelli tra lo Stato e le Regioni, e tra le Regioni;
sulle accuse promosse
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo VI � Garanzie costituzionali Sezione I � La Corte costituzionale
219
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo VI � Garanzie costituzionali Sezione I � La Corte costituzionale
contro il Presidente della Repubblica, a norma della Costituzione.
(*) Articolo modificato con la leggecostituzionale 16 gennaio 1989, n. 1(«Modifiche degli articoli 96, 134 e 135della Costituzione e della leggecostituzionale 11 marzo 1953, n. 1, e normen materia di procedimenti per i reati di cuiall’articolo 96 della Costituzione») (Gazz.Uff. n. 13 del 17 gennaio 1989).
220or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo VI � Garanzie costituzionali Sezione I � La Corte costituzionale
Articolo 135(*)
La Corte costituzionale è composta di quindicigiudici nominati per un terzo dal Presidentedella Repubblica, per un terzo dal Parlamento in seduta comune e per un terzo dalle suprememagistrature ordinaria ed amministrative.
I giudici della Cortecostituzionale sono sceltitra i magistrati anche a riposo delle giurisdizionisuperiori ordinaria edamministrative, i professoriordinari di università
221
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo VI � Garanzie costituzionali Sezione I � La Corte costituzionale
in materie giuridiche e gli avvocati dopo ventianni di esercizio.
I giudici della Cortecostituzionale sononominati per nove anni,decorrenti per ciascuno di essi dal giorno del giuramento, e non possono esserenuovamente nominati.
Alla scadenza del termineil giudice costituzionalecessa dalla carica e dall'esercizio dellefunzioni.
La Corte elegge tra i suoi componenti,
222or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo VI � Garanzie costituzionali Sezione I � La Corte costituzionale
secondo le norme stabilitedalla legge, il Presidente,che rimane in carica per un triennio, ed è rieleggibile, fermi in ogni caso i termini di scadenza dall'ufficio di giudice.
L'ufficio di giudice della Corte è incompatibilecon quello di membro del Parlamento, di un Consiglio regionale,con l'esercizio dellaprofessione di avvocato e con ogni carica ed ufficioindicati dalla legge.
Nei giudizi d'accusa controil Presidente della
223
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo VI � Garanzie costituzionali Sezione I � La Corte costituzionale
Repubblica intervengono,oltre i giudici ordinaridella Corte, sedici membritratti a sorte da un elencodi cittadini aventi i requisitiper l'eleggibilità a senatore,che il Parlamento compilaogni nove anni medianteelezione con le stessemodalità stabilite per lanomina dei giudici ordinari.
(*) Articolo modificato con la leggecostituzionale 22 novembre 1967, n. 2(«Modificazione dell’articolo 135 dellaCostituzione e disposizioni sulla Cortecostituzionale») (Gazz. Uff. n. 294 del 25novembre 1967); nonché con la leggecostituzionale 16 gennaio 1989, n. 1(«Modifiche degli articoli 96, 134 e 135della Costituzione e della leggecostituzionale 11 marzo 1953, n. 1, e normein materia di procedimenti per i reati di cuiall’articolo 96 della Costituzione») (Gazz.Uff. n. 13 del 17 gennaio 1989).
224or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 136
Quando la Corte dichiaral'illegittimità costituzionale di una norma di legge o di atto avente forza di legge,la norma cessa di avereefficacia dal giornosuccessivo allapubblicazione della decisione.
La decisione della Corte è pubblicata e comunicata alle Camere ed ai Consigliregionali interessati, affinché,ove lo ritengano necessario,provvedano nelle formecostituzionali.
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo VI � Garanzie costituzionali Sezione I � La Corte costituzionale
225
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 137
Una legge costituzionalestabilisce le condizioni, le forme, i termini di proponibilità dei giudizi di legittimità costituzionale, e le garanzie d'indipendenzadei giudici della Corte.
Con legge ordinaria sono stabilite le altrenorme necessarie per la costituzione e ilfunzionamento della Corte.
Contro le decisioni dellaCorte costituzionale non è ammessa alcunaimpugnazione.
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo VI � Garanzie costituzionali Sezione I � La Corte costituzionale
226or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 138
Le leggi di revisione della Costituzione e le altreleggi costituzionali sono adottate da ciascunaCamera con due successivedeliberazioni ad intervallonon minore di tre mesi, e sono approvate a maggioranza assoluta dei componenti di ciascunaCamera nella secondavotazione.
Le leggi stesse sono sottoposte a referendum popolarequando, entro tre mesi
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo VI � Garanzie costituzionali Sezione II � Revisione della Costituzione. Leggi costituzionali.
227
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
dalla loro pubblicazione,ne facciano domanda un quinto dei membri di una Camera o cinquecentomila elettorio cinque Consigliregionali. La leggesottoposta a referendumnon è promulgata, se non è approvata dalla maggioranza dei voti validi.
Non si fa luogo a referendum se la legge è stata approvata nellaseconda votazione da ciascuna delle Camere a maggioranza di due terzidei suoi componenti.
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo VI � Garanzie costituzionali
Sezione II � Revisione della Costituzione. Leggi costituzionali.
228or
dina
men
to d
ella
Rep
ubbl
ica
Costituzione della Repubblica italiana
Articolo 139
La forma repubblicana non può essere oggetto di revisione costituzionale.
Parte II � Ordinamento della Repubblica Titolo VI � Garanzie costituzionali Sezione II � Revisione della Costituzione. Leggi costituzionali.
229
ordi
nam
ento
del
la R
epub
blic
a
Costituzione della Repubblica italiana
I
Con l'entrata in vigoredella Costituzione il Capo provvisorio dello Stato esercita le attribuzioni di Presidente della Repubblica e ne assume il titolo.
Disposizioni transitorie e finali
230di
spos
izio
ni t
rans
itori
e e
fina
liCostituzione della Repubblica italiana
II
Se alla data della elezionedel Presidente dellaRepubblica non sonocostituiti tutti i Consigliregionali, partecipano alla elezione soltanto i componenti delle dueCamere.
Disposizioni transitorie e finali
231
disp
osiz
ioni
tra
nsito
rie
e fi
nali
Costituzione della Repubblica italiana
III
Per la prima composizionedel Senato dellaRepubblica sono nominatisenatori, con decreto del Presidente dellaRepubblica, i deputatidell'Assemblea Costituenteche posseggono i requisitidi legge per essere senatorie che:
sono stati presidenti del Consiglio dei Ministri o di Assemblee legislative;
hanno fatto parte del disciolto Senato;
Disposizioni transitorie e finali
232di
spos
izio
ni t
rans
itori
e e
fina
liCostituzione della Repubblica italiana
hanno avuto almeno tre elezioni, compresaquella all'AssembleaCostituente;
sono stati dichiaratidecaduti nella seduta della Camera dei deputatidel 9 novembre 1926;
hanno scontato la pena della reclusione non inferiore a cinque anniin seguito a condanna del tribunale specialefascista per la difesa dello Stato.
Sono nominati altresìsenatori, con decreto
Disposizioni transitorie e finali
233
disp
osiz
ioni
tra
nsito
rie
e fi
nali
Costituzione della Repubblica italiana
del Presidente della Repubblica, i membridel disciolto Senato che hanno fatto parte della Consulta nazionale.
Al diritto di esserenominati senatori si può rinunciare primadella firma del decreto di nomina.
L'accettazione della candidatura alle elezioni politicheimplica rinuncia al dirittodi nomina a senatore.
Disposizioni transitorie e finali
234di
spos
izio
ni t
rans
itori
e e
fina
liCostituzione della Repubblica italiana
IV
Per la prima elezione del Senato il Molise èconsiderato come Regionea sé stante, con il numerodei senatori che gli compete in base alla sua popolazione.
Disposizioni transitorie e finali
235
disp
osiz
ioni
tra
nsito
rie
e fi
nali
Costituzione della Repubblica italiana
V
La disposizionedell'articolo 80 della Costituzione, per quanto concerne i trattati internazionali che importano oneri alle finanze omodificazioni di legge, ha effetto dalla data di convocazione delle Camere.
Disposizioni transitorie e finali
236di
spos
izio
ni t
rans
itori
e e
fina
liCostituzione della Repubblica italiana
VI
Entro cinque annidall'entrata in vigore dellaCostituzione si procede alla revisione degli organispeciali di giurisdizioneattualmente esistenti, salvo le giurisdizioni del Consiglio di Stato,della Corte dei conti e dei tribunali militari.
Entro un anno dalla stessadata si provvede con leggeal riordinamento del Tribunale supremomilitare in relazioneall'articolo 111.
Disposizioni transitorie e finali
237
disp
osiz
ioni
tra
nsito
rie
e fi
nali
Costituzione della Repubblica italiana
VII(*)
Fino a quando non siaemanata la nuova leggesull'ordinamentogiudiziario in conformitàcon la Costituzione,continuano ad osservarsi le norme dell'ordinamentovigente.
Fino a quando non entri in funzione la Corte costituzionale, la decisione delle controversie indicatenell'articolo 134 ha luogo nelle forme e nei limiti
Disposizioni transitorie e finali
238di
spos
izio
ni t
rans
itori
e e
fina
liCostituzione della Repubblica italiana
delle norme preesistentiall'entrata in vigore della Costituzione.
(*) Disposizione transitoria modificatadall’articolo 7 della legge costituzionale 22 novembre 1967, n. 2 «Modificazionedell’articolo 135 della Costituzione e disposizioni sulla Corte costituzionale»con l’abrogazione dell’ultimo comma del seguente tenore: «I giudici della cortecostituzionale nominati nella primacomposizione della Corte stessa non sonosoggetti alla parziale rinnovazione e durano in carica dodici anni».
Disposizioni transitorie e finali
239
disp
osiz
ioni
tra
nsito
rie
e fi
nali
Costituzione della Repubblica italiana
VIII
Le elezioni dei Consigliregionali e degli organielettivi delle amministrazioniprovinciali sono indetteentro un anno dall'entratain vigore della Costituzione.
Leggi della Repubblicaregolano per ogni ramodella pubblicaamministrazione il passaggio delle funzionistatali attribuite alleRegioni. Fino a quandonon sia provveduto al riordinamento e alladistribuzione delle funzioniamministrative fra gli enti
Disposizioni transitorie e finali
240di
spos
izio
ni t
rans
itori
e e
fina
liCostituzione della Repubblica italiana
locali restano alleProvincie ed ai Comuni lefunzioni che esercitanoattualmente e le altre di cuile Regioni deleghino lorol'esercizio.
Leggi della Repubblicaregolano il passaggio alle Regioni di funzionari e dipendenti dello Stato,anche delle amministrazionicentrali, che sia resonecessario dal nuovoordinamento. Per laformazione dei loro uffici le Regioni devono, tranne che in casi di necessità,trarre il proprio personale da quello dello Stato e degli enti locali.
Disposizioni transitorie e finali
241
disp
osiz
ioni
tra
nsito
rie
e fi
nali
Costituzione della Repubblica italiana
IX
La Repubblica, entro treanni dall'entrata in vigore della Costituzione, adeguale sue leggi alle esigenzedelle autonomie locali e alla competenzalegislativa attribuita alle Regioni.
Disposizioni transitorie e finali
242di
spos
izio
ni t
rans
itori
e e
fina
liCostituzione della Repubblica italiana
X
Alla Regione del Friuli�Venezia Giulia, di cuiall'articolo 116, si applicanoprovvisoriamente le norme generali del Titolo V della parteseconda, ferma restando la tutela delle minoranzelinguistiche in conformitàcon l'articolo 6.
Disposizioni transitorie e finali
243
disp
osiz
ioni
tra
nsito
rie
e fi
nali
Costituzione della Repubblica italiana
XI(*)
Fino a cinque annidall’entrata in vigore dellaCostituzione si possono,con leggi costituzionali,formare altre Regioni, a modificazione dell'elencodi cui all'articolo 131,anche senza il concorsodelle condizioni richiestedal primo commadell'articolo 132, fermo rimanendo tuttavial'obbligo di sentire le popolazioni interessate.
(*) L’articolo unico della leggecostituzionale 18 marzo 1958, n. 1,stabilisce che: «Il termine di cui alla XIdelle Disposizioni transitorie e finali dellaCostituzione scadrà il 31 dicembre 1963»
Disposizioni transitorie e finali
244di
spos
izio
ni t
rans
itori
e e
fina
liCostituzione della Repubblica italiana
XII
E` vietata lariorganizzazione, sotto qualsiasi forma, del disciolto partitofascista.
In deroga all'articolo 48,sono stabilite con legge,per non oltre un quinquenniodall'entrata in vigore della Costituzione,limitazioni temporanee al diritto di voto e alla eleggibilità per i capiresponsabili del regimefascista.
Disposizioni transitorie e finali
245
disp
osiz
ioni
tra
nsito
rie
e fi
nali
Costituzione della Repubblica italiana
XIII(*)
I membri e i discendenti di Casa Savoia non sonoelettori e non possonoricoprire uffici pubblici né cariche elettive.
Agli ex re di Casa Savoia,alle loro consorti e ai lorodiscendenti maschi sono vietati l'ingresso e il soggiorno nel territorionazionale.
I beni, esistenti nel territorio nazionale,degli ex re di Casa Savoia,delle loro consorti
Disposizioni transitorie e finali
246di
spos
izio
ni t
rans
itori
e e
fina
liCostituzione della Repubblica italiana
e dei loro discendentimaschi, sono avocati allo Stato. I trasferimenti e le costituzioni di dirittireali sui beni stessi, che siano avvenuti dopo il 2 giugno 1946,sono nulli.
(*) L’articolo unico della leggecostituzionale 23 ottobre 2002, n. 1 («Leggecostituzionale per la cessazione degli effettidei commi primo e secondo della XIIIdisposizione transitoria e finale dellaCostituzione », Gazz. Uff. n. 252 del 26ottobre 2002), stabilisce che:«I commi primo e secondo della XIIIdisposizione transitoria e finale dellaCostituzione esauriscono i loro effetti adecorrere dalla data di entrata in vigoredella presente legge costituzionale».
Disposizioni transitorie e finali
247
disp
osiz
ioni
tra
nsito
rie
e fi
nali
Costituzione della Repubblica italiana
XIV
I titoli nobiliari non sonoriconosciuti.
I predicati di quelliesistenti prima del 28ottobre 1922, valgonocome parte del nome.
L’Ordine mauriziano è conservato come enteospedaliero e funziona nei modi stabiliti dalla legge.
La legge regola la soppressione della Consulta araldica.
Disposizioni transitorie e finali
248di
spos
izio
ni t
rans
itori
e e
fina
liCostituzione della Repubblica italiana
XV
Con l’entrata in vigoredella Costituzione si ha per convertito in legge il decretolegislativo luogotenenziale25 giugno 1944, n. 151,sull’ordinamentoprovvisorio dello Stato.
Disposizioni transitorie e finali
249
disp
osiz
ioni
tra
nsito
rie
e fi
nali
Costituzione della Repubblica italiana
XVI
Entro un anno dall’entrata in vigore della Costituzione si procede alla revisione e al coordinamento con essa delle precedentileggi costituzionali che non siano state finoraesplicitamente o implicitamente abrogate.
Disposizioni transitorie e finali
250di
spos
izio
ni t
rans
itori
e e
fina
liCostituzione della Repubblica italiana
XVII
L’Assemblea Costituentesarà convocata dal suoPresidente per deliberare,entro il 31 gennaio 1948,sulla legge per la elezionedel Senato dellaRepubblica, sugli statutiregionali speciali e sullalegge per la stampa.
Fino al giorno delle elezioni delle nuoveCamere, l’AssembleaCostituente può essereconvocata, quando vi sia necessità di deliberare nelle materie
Disposizioni transitorie e finali
251
disp
osiz
ioni
tra
nsito
rie
e fi
nali
Costituzione della Repubblica italiana
attribuite alla suacompetenza dagli articoli2, primo e secondocomma, e 3, comma primoe secondo, del decretolegislativo 16 marzo 1946,n. 98.
In tale periodo le Commissioni permanentirestano in funzione. Quelle legislative rinvianoal Governo i disegni di legge, ad esse trasmessi,con eventuali osservazionie proposte di emendamenti.
I deputati possonopresentare al Governo
Disposizioni transitorie e finali
252di
spos
izio
ni t
rans
itori
e e
fina
liCostituzione della Repubblica italiana
interrogazioni conrichiesta di risposta scritta.
L’Assemblea Costituente,agli effetti di cui al secondo comma del presente articolo, è convocata dal suoPresidente su richiestamotivata del Governo o di almeno duecentodeputati.
Disposizioni transitorie e finali
253
disp
osiz
ioni
tra
nsito
rie
e fi
nali
Costituzione della Repubblica italiana
XVIII
La presente Costituzione è promulgata dal Capoprovvisorio dello Statoentro cinque giorni dalla sua approvazione da parte dell’AssembleaCostituente, ed entra invigore il 1o gennaio 1948.
Il testo della Costituzione è depositato nella salacomunale di ciascunComune della Repubblicaper rimanervi esposto,durante tutto l’anno 1948,affinché ogni cittadinopossa prenderne
Disposizioni transitorie e finali
254di
spos
izio
ni t
rans
itori
e e
fina
liCostituzione della Repubblica italiana
cognizione.
La Costituzione, munita del sigillo dello Stato, sarà inserita nella Raccoltaufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica.
La Costituzione dovrà essere fedelmenteosservata come Legge fondamentale della Repubblica da tutti i cittadini e dagli organidello Stato.
Disposizioni transitorie e finali
255
disp
osiz
ioni
tra
nsito
rie
e fi
nali
Costituzione della Repubblica italiana
Data a Roma, addì 27 dicembre 1947
ENRICO DE NICOLA
CONTROFIRMANO
V. Il GuardasigilliGIUSEPPE GRASSI
Il Presidentedell’Assemblea CostituenteUMBERTO TERRACINI
Il Presidentedel Consiglio dei ministriALCIDE DE GASPERI
www.senato.it