The BesT in The neT

- - , : , :

The Best in the Net online journalists guidebook has been published by the Journalists for the Future NGO within the framework of the Initiatives for Self Regulation of Online Media project supported by the Organization for Security and Co-operation in Europe Office in Yerevan. The views and conclu-sions expressed in this book are those of the authors and do not necessarilyreflect the views of the OSCE.

` `

`

` (+37493) 539 334.` info@jnews.am ` www.JNews.am

executive editor: Suren Deheryan

Authors: Ara GhazaryanGevorg HayrapetyanLiana SayadyanSamvel MartirosyanSuren Deheryan

Design Manager: Hrach Shahverdyan

Journalists for the Future nGO Tel.: (+37493) 539 334E-mail: info@jnews.am Website: www.JNews.am

, 2013 Journalists for the Future NGO, 2013

ISBN 978-92-9234-274-6

, - - : ` - JNews.am : -` : , , :

: - , - : , : , , ` :

, - , , , : :

The Best in the Net is a guidebook for journalists in Ar-menian. It provides both with theoretical and practical know-ledge on how to implement high-quality media activity in the Internet and to properly organize information security. An aux-iliary part of the guides print version is its e-release posted on JNews.am website. It enables to use many links to additional e-literature available in the chapters of the guide. In addition to thematic discussions, it also involves information on multimedia tools and software which will help journalists to independently create audio-video stories, infographics and other kind of multi-media stories.

The guidebook consists of six parts. It represents the im-pact of convergent journalism on the provision of information, discusses the journalists role in the digital era and delivers new online formats of providing news. Moreover, the guidebook covers a detailed review on the boundaries of freedom of ex-pression and the protection of copyright on the Internet. The last part of the guide has a practical significance: it enumerates the steps necessary for the protection and dissemination of the data existing on digital devices for ensuring their information security and availability.

The book is intended for students specializing in journalism and information technologies, lecturers, journalists as well as for citizen journalists. It may also interest a wide circle of read-ers.

2007.` - , - , , :

2012. - - :

, .

- : :

, 20092011. (AePLAC).

- : , :

, .

-

- , ` : ` - , - :

, .

: ` ` :

ABOUT JOURnALisTs FOR The FUTURe

The JFF was founded in 2007 aiming to promote and sup-port the diversity of information, dissemination of alternative information, freedom of expression and speech, as well as the development of unbiased media.

In 2012, on the Day of International Right to Know, the Journalists for the Future NGO was recognized as the best NGO in Armenia that used the right for access to information.

PARTneRs ABOUT JFF

In terms of freedom of the media, JFF is an active and com-petent partner of the OSCE in Armenia. I appreciate their dedi-cation toward promoting media professionalism and diversity.

Oliver McCoy, Democratization Programme ManagerOsCe Office in Yerevan

Journalists for the Future have always been pro-active in bringing Armenian journalism up to international standards. The successfully promote quality, impartiality and thoroughness in the Armenian media landscape.

Alexei sekarev, Team leader (20092011)Armenianeuropean Policy and Legal Advice Centre

The Journalists for the Future NGO has quite a great role in raising citizens awareness, in informing anyone on his/her right to receive information. The organization did a weighty job also among the disabled people, particularly among those with hearing impairments informing them on their right to be in-formed, to receive information.

shushan Doydoyan, President of Freedom of information Center of Armenia

Founders of the Journalists for the Future NGO have accurately chosen the name of their organization. By studying the current realities in the media, they are working for the future, focusing on the introduction of new technologies in the field of informa-tion and the development of new media.

Ashot Melikyan Chairman of Committee to Protect Freedom of expression

. : , - , - : - :

, : , : - , , - : :

- - -

iDi-tord.org :

, . - , :

, - : 2007. - , 2006.` - : ` -: - , - : :

11

5ABOUT JOURNALISTS FOR THE FUTURE 7 9 13

1- . 17 20 22 23 25 26

2 29 30 30 32 33

3 , , 39 40 DATA JOURNALISM 45 47 ` 51

4 61 62 72. 80 83

5 89 90 95

12

103 105 108 112

6 117 118

13

, , , :

, - - :

- , - : - , -. : - - - : -, - - : : 2013. 30- 110 , 0 , 0 ,

14

: -

: , 90 , - ` JNews.am/jffnews :

( ) . , - ` - 2012 : , :

- ` -, : , , , 10 - , CD, DVD , , , , : :

, - : , : ` , ,

15

, : , , , :

, - : - , ` - : JNews.am :

, , :

-` :

` - ` :

:

1

.

18

.

[ ]

- (` convergence, ` ), - : , : , , , -

: - - : , , , , :

onvergence ,

n 1.

19

: ( n1), , , : , - , :

(` digitalisation, ` - ), - (, -, ) , :

` , , , - : , : - , : , : :

, - , - :

, .

1. ` , , , - :

20

2. - , -: :

- 3- ` , 1- 2- . - : (, -, ), - 2- , , , 1- :

- , , : - , , - ( n2): - : - , , :

-

21

- : - : , , - , :

-

n 2.

22

( ) , -: : , - : ( n3):

- , - , :

-:

-

n 3.

23

JNews.am , : 2013. . : 93- , - 27- 3- 5 , 12 ` 5- 9 ( n4):

: , - ` ( n5): , , . , , , , , , , , , -, : :

- , eMarketer - 12 : , ( n6):

, :

24

iPod,

(

)

.

. ,

-

(

-

)

,

-

n5.

n4. Jnews.am

25

, , , , ` , , , : -, , :

, - , , ` -

n6. 20102013 . ,

: ` eMarketer.com

26

: , - :

, , , (pub-lic journalism or civil journalism): - :

, -, `

: ,

: : , -

: , , : , - :

- , :

27

: :

. :

- :

:

, - ` - , - : - , -: , - , - : - -:

:

` Social Media Revolution:

`

`

, : : : ` -

:

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

2

30

[ ]

: , , , :

: , : , , , : - : , , , :

1-, : , - -: - ,

31

- - : , 24 , , :

: , , - :

, , - , : , : , , , , , -, , , , - , , , :

- : - :

` -: ,

32

: - , , , ` :

, .

, , -:

. ` , - 180 , - , ` :

. , - : : , : . : :

. , , , :

33

. , : , , : , , , , , :

, , :

: : , , :

, ` : -, :

- : , - : : , , , :

-, ` ,

34

, :

(` Google, Yahoo, Yandex), - , :

, , ( n7):

:

(Google/Yandex)

-

,

, , , ,

,

n7.

35

, 4- 5 : , :

`

, , - , , :

. - , , : , 250 :

16 . : 15, : , : : :

. , - , , - , :

, : , : (` ) , :

Panorama.am

36

:

:

Panorama.am ` , . 540- :

: - , : , - : , : , , -: , , , : : , , : :

: - - : , /

37

- ( ):

: - -, , - , , : : , :

: , , , : , , , , :

, : , , - : , : , , : : :

38

: , , , :

, - : : , , - , : : , , :

15 , : 4- 5 : , , , : :

-

: -

:

: -

:

3

40

[ ]

, , , : : - : , :

- - - -- : , , : , , :

:

, : , : - :

,

- ,

41

` : , : -- -: :

: , (, , ) : , ` . : :

, , , , ` , : , :

: - , : , - , , , : ,

42

: - , :

-

: - , : - : - :

, : : - - : - , -:

-

: - -: , : : - , - : -

43

: - - , : , - :

, -

: ,

: :

iMovie . : Windows- Movie Maker , Kodak Zi8 , mov : Movie Mak-er avi ( MPEG Streamclip ): , , Avid- Final Cut-, :

- , , (tripod): , , , , , : :

44

,

: -: , : , -: ` , , , :

, iPad iPhone, , , :

,

: - , : , -, ` , , , , , , :

: , : ,

45

:

, - : , , : , : -` -: , :

David Campbell multimedia works One in 8 Million: NY Times project Bombay Flying Club Follow the money I like, Tokyo

DATA JOURnALisM

`

- (data journalism), : , - , , : , ` ,

46

, : -

, : : - :

- , , - , - ` : - , - , , -, :

- - : , , :

(data journalism) ` - (data driven journalism): , - , , , , , ,

47

- :

- - , , : - , - , - :

-, , , , - - :

, : - : , , :

. : 10 , :

.

48

, :

. - , - , :

. , :

. : , , - :

n8. .

49

:

. - - - : , - :

. - , :

, . :

,

: Google Docs: https://docs.google.com/

Google- : Google Docs- Excel : - :

Wordle: www.wordle.netWordle- , -

: - :

` 8-

50

1886 : :

iBM Manyeyes: www-958.ibm.com/software/data/cog-nos/manyeyes/

IBM ManyEyes- , - Bubble Chart- :

Data Journalism Conference Paper Data Driven Journalism Visual Complexity Flowing Data Well-formed Data Information Aesthetics: Good Magazine University of Amsterdam Simple Complexity A Beautiful WWW Infografistas Visual Editors Cool Infographics Datenjournalist. German blog on ddj

Document Cloud Google Code Playground: Helps to explore Google data

and tools. Zemanta Open Calais API Playground - helping journalists to understand API

Data

51

`

`

, - -: - - , :

- , : , , : , , : , : ,- , (community manager) (Vadim Lavrusik):

, :

52

:

- - , - , , : (community manager), , , , :

- : , , - : : , : ` , , :

` - , - : - :

53

: - , - - , , :

(watchdog journalism) , :

- :

9. Theguardian.com

54

shoe leather reporting: , , - :

(The Guardian) 458,832 - : - ` : , 27,317 ( n9): : , :

/Shoe-Leather Volunteers/

, , / : (Wendy Nor-ris), Knight Fellow (Standford university) (mobile) - , :

, ,

55

: -

64 , 64 , : , , ,- :

: - - , : , , :

, , , - ` , - :

, , , : :

, , , :

-

56

, , : , , ,- (Jay Rosen): , , :

- (OCCRP) (David E. Kaplan) . , : , / , , , , - , :

, : (Paul Lewis) : , : , -, , : - , ` , : , `

57

, , : , , : , : ,- :

- , , : - , off line:

, , : , , - :

, , ` , , : - : ` - , - : :

- :

58

- Radian 6- Spredfast-: , , ` : ` Openbook- Open Facebook- :

(Cent-er for Investigative Reporting) - (Cali fornia Watch) (Meghann Farnsworth) , - - :

: : Wall Street Journal- (digital privacy) WSJs What They Know , , - : , : :

, -

59

: , , :

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

4

62

, ` , - , , - : - , , -, -: :

, ,

1087.1 - - , - , , , , -

, , , :

, -

63

, ` , , - 1087.1 , - , - , -, , , SMS ` , , ` , , , ,

,

, - , - , - , 2012. 27- /2293/02/10 - (

64

www.arlis.am ) , , - - - , - , (CC- ) , - -

, , ` ,

, - ` , ` , ` - ,

65

, , , `

- - , , -, ` , - , - , - , , , , , , - ` , , - , - /0074/02/

66

- - , , ,

friends , , ( , ):

, - , , : , - , ( , , ` , ), , , , , , , , , ,

67

, , , - , ,

, , , ...

, -, , - , - 3- 3- - - , ` , , - , ` , - - ` - , :

1087.1 6 , : , ,

, , - -

68

, ,

, , , , , ,

, , , - - - , - -,

( ())` ,

, post fac-tum -

69

,

, () - , (Notice and Take Down) , , ,

, , - - , - , , , , , , - , - ` , ,

70

, , - - , - , ,

, 2013. 10- - (CASE OF DELFI AS v. ESTONIA) - : , , , ,

( ` Internet service provider isP) , , :

, - ,

71

- . -, () , , , , , , - , - : - , ,

, , ,

- , , - , , , ( - www.arlis.am, www.datalex.am, www.westlaw.com, www.lexisnexis.com ): - , ` , , ,

72

- , - , - , - ( ) , , - , , - , -, ,

[ ]

- - , - , ` . , , , , - , , -

73

, , - , , , , :

- : Tarmlur.am , , , Tarmlur.am - : , , - : ` - ` , , -:

- , Tarmlur- - , :

, 2013- -` , :

74

, , . - : - : , ` ` : - : : :

, - , .

, : , , : , . ` , , , (...): , , : , : , , : : , , ...:

75

.

, ... . ... ...:

- -. , :

-: :

, , - :

CNN- (Octavia Nasr) 2010. 20- : (Sayed Moham-mad Hussein Fadlallah) , : , CNN- -

76

:

IJNet- , , , - :

, , -, : CNN- :

- - : , : , CNN- 20 , , :

, , ` , -:

- (The Washington Post) , -, . , ,

77

: - , - :

(The Associated Press (AP)) - , , , ( ` ):

(Agence France-Presse (AFP)) - . AFP: , AFP ` , +twitter@afp.com, : . AFP : , : : ( )

78

, , ` AFP- , :

- , , , , , - : , , , :

, , , , , : , , - : - - :

- . , :

79

2009 ABC News- , : , - (Kanye West) Video Music Award- :

2010 The Age- (Cathe rine Deveny) Logie : , (I do so hope Bindi Irwin gets laid):

2010 CNN- (Octavia Nasr) :

2011 NBA - (Jon Krawczynski)` :

80

- , , :

, , : , :

CNN- (Niketa Patel) 2012- The Online News Association- (ONA) . . , : : : : , , :

.

, - : , , ,

81

:

13 ` , :

13 8-` , 2 5 :

, , , , : - , : -, , : , , - : , : : - , , , , , : , : : ,- :

- -

82

: , - : , - :

, - (professional integrity) : , , - , ,- Aravot.am :

` Armenianow.com- - - , - - : , , - :

- - /: , : :

83

, , - ( , ) : - , :

-.

1. : , :

2. , : - , :

- : , -, -: (desk journal-ism) , - : , `

84

: - :

2013. 19- - , (100 150 ) , 150 : , , , , : - , - () , : : , - :

- - - , :

- ( ) ,

85

: , , , , - -: , 4 , : , ` . , , , , , , , :

: , , , :

, , , - : - : , : : , : :

86

- , / : , :

, , : - : , / - , : : , , credit ,- Armenianow.com- :

- , : , - : - , , : - -,- Aravot.am- -:

, , ,

87

, , , , :

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

5

90

- - , , , - - - , - : :

:

- , , - , , - , - , ,

91

3- - , 4- ` - , , , - - , :

, :

, -

` :

- - , -, , , , - , , , -

,

92

, ,

:

, - , , , , ` -,

: ,

, - -, ` - ` ` , , , - , -

,

, - -, , ` , ,

93

` , - ` ` - , , - , - , ( ), - - , - ( - , ): , , , : - , , , -, -

, , , ,

94

, , , :

, (Copyright), (Public Domain), (Fair Use) (Crea-tive Commons) , ` , - ( ) , - , , , , - - ` .

:

, :

, , -

Creative Commons

95

http://search.creativecommons.org/

[ ]

: - , - - , -:

, - , :

, - - ` - , ` : , 200- , :

96

` :

, , , : , , , :

, - ` : , ` :

- , ` :

- 2013., - : - , : 7 :

` : ` : . ,

97

` , , , , ` - , ` , - . - , ( )

- , - - :

. 2 -

.

` :

( )` -

98

... :

-, -` , - , , ` , , , :

, : - , :

: - 15 , , :

(` ) ( ) : ` (), , :

- - , . ,

99

, : :

- :

. () , (` Aravot.am, Hetq.am, 1in.am, Tert.am, Panorama.am):

Yerkir.am : - 2 ` ` - : Yerkir.am- - , - ` :

, : - : , , News.am , . News.am

100

( ) News.am Armenpress.am Mediamax.am :

, , :

, , , , :

, - ` - - , - :

, - - , - , : , - ` , - :

, -

101

:

- , () , :

` , , : , , - : - , , :

- , , , : : - - , : , - :

102

2003-2013.

2007. 2008.-

:

, :

- :

:

:

, :

- :

:

:

:

:

, :

` :

, :

:

:

:

:

103

2013. 23

, ` , , , - ` :

(- ) , , , , - : , ` , ` : , , , , :

,

104

( , ), - -: , : .

) ` :

) ( )` ...

) :

: ` - :

` 168

`

105

:

2013. 21

- , .

- , ` :

, :

` - :

1.

106

:

2. - , :

3. , :

4. - :

5. - - 3 : . : :

6. - , - :

7. , :

8. , , :

9. : , ,

107

: 3 - :

` Aravot.am Armlur.am Armversion.am Asekose.am Galatv.am Haynews.am Irates.am Panorama.am Report.am Shamshyan.com Tert.am Times.am -

Yerkir.am 168 .am

108

[ ]

- : , ,

, : Google ,

1. Google

109

Panda Update ` :

, , Copyscape.com Istio.com

- Google , Google-

2. site:

3.

110

,

, ` -: , Google- :

Google - ,

,

5.

4. Google

111

, , ( n1):

, , , site: , , site:example.com , , , ( n2)

Google search tools , , , , Google.com ( n3)

Google Google ` images.google.com, ( n4)

( N5) Google , , ,

, Google -

112

:

- , , : , , , , - - ` : , , :

, , , , - (, , ) - , - , ( ) -

113

, - , - , , ,

, , , : , , , - , -

: , -

- : Cisco - Pure Digital , Flip Cisco- , Pure Digital- :

114

Cisco- Flip- ,

, :

: , , , , , , , - sOPA- (Stop Online Piracy Act ) PiPA- (Protect IP Act ): SOPA , 2011. , - ` , - : , -, , , , , , , , - , PIPA-

115

, - , , , PIPA-

SOPA- PIPA- Google-, YouTube-, Wikipedia-, Mozilla-, Facebook-, Twitter-, Yahoo!-, Livejournal-, WordPress- , , , The Anti-Counterfeiting Trade Agreement- (ACTA) , , 2012 , -, : , - : , , , 24

, ,

116

,

, - ` -

, ,

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

6

118

[ ]

- : -, , , , , , :

: : , -: :

-, , , :

, , - : , , -:

, - , : :

119

- - , , , :

,

, : : : , , , , , : , , ` : , :

, : , , ,

120

` 123456 123456789 ( n1): , , : , , , :

NASA , .

8 , 4

` , , , , : ` #/;%^&,

, , : . :

, , , :

` Ohsqpam8/da?sq

n1. Rockyou.com

(, 2010.)

121

, ` . , , : , ` : , , , , , :

, , :

` , :

` Mevcheg1000TuK

, - : ` - -: , :

http:// https:// :

, , http://, , , - : - http://twitter.com , https://twitter.com : , , http:// s :

122

, , : , : news.bbc.co.uk , newsrss.bbc.co.uk : : - m. mobile.: ` http://m.google.com/mail (Gmail ) http://mobile.twitter.com/

: , : , , : : WiFi : : , , : , , , :

-

123

, -: Windows- delete : Windows - : , : , Windows- : , , : , , : , Recuva- , , :

- , , , , Eraser : ` , :

JNews.am :

85 36- , 13-` , 57%-: , - :

, :

124

Handbook For Bloggers And Cyber-Dissidents FrontLine defenders 10 tactics remix PortableApps.com software solution Tor network of virtual tunnels

125

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Cover.pdfPage 1

Blank PageBlank Pagelats.pdfPage 1Page 2