˘ˇ ˆ˙ - tds - gerstel · gerstel, inc. 701 digital drive suite j linthicum, md 21090 usa +1 410...

12

Upload: vubao

Post on 03-Apr-2018

217 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: ˘ˇ ˆ˙ - TDS - GERSTEL · GERSTEL, Inc. 701 Digital Drive Suite J Linthicum, MD 21090 USA +1 410 - 247 5885 +1 410 - 247 5887 sales@gerstelus.com  GERSTEL GmbH & Co. KG

����������������� ����������������������

���������������������������

���� ������������������

Page 2: ˘ˇ ˆ˙ - TDS - GERSTEL · GERSTEL, Inc. 701 Digital Drive Suite J Linthicum, MD 21090 USA +1 410 - 247 5885 +1 410 - 247 5887 sales@gerstelus.com  GERSTEL GmbH & Co. KG

������������� ���

�����������!�� ����

�����

���� �����

������!���

�� ��������

�������

"��� �������"�#� ��

$������ �����

"��� �������

%$���$������ ������������������ ����&

������������� �� �������������

� ��� ���������������� � �

��������������

����%-&*�-.���*�)��������� �������/���������������������������������������������������������������������������������������/����������������������012'�����*12'�3������������� ������� ��������������������������� ����� ��������%-&*�-.��������4�������������������������������������������������� ������������*��� ���/��������������������������������������������*�)��� ���������������������������������������������������������/���������������������������������������������5�������*��+����������������������������*�)� ���������������������������������������������������� �������������������������������+"���������

����%-&*�-.���*������������������������������������������/�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������� �������������������������������

Page 3: ˘ˇ ˆ˙ - TDS - GERSTEL · GERSTEL, Inc. 701 Digital Drive Suite J Linthicum, MD 21090 USA +1 410 - 247 5885 +1 410 - 247 5887 sales@gerstelus.com  GERSTEL GmbH & Co. KG

%$���$����*����������� �����������!����� ��!����������������!������� ������������

�������+��!!*������������������������� ������

)� ���,�!�����������!�� �����+������������!!*������������� �������������

!������������-��)� ���,�������������� � ������ ���������%)./�����

��!��������������-

�������+�!� � ����+�������� ����+���������������������������� ����� ������

$ �������!�� � ���������������������������������+������������������� �������� +

������ �����,������ ��������

0�)�$ ��������!�� ������1$2�34*445(667���!�����!�����8

0�)������0�)����� ���������� ����������������*���� �����-

)�������� ����� ��������

��������������+���� ����!�� ���� ��#���+�����������+���������!�� ���������

�!��������������������

����������������+� ��� ���+����������������!!*�����

�� �������� ���������������+�������������9� ��������� �������

��������������

����������������������������+� � �������!�� ���#� ��

Page 4: ˘ˇ ˆ˙ - TDS - GERSTEL · GERSTEL, Inc. 701 Digital Drive Suite J Linthicum, MD 21090 USA +1 410 - 247 5885 +1 410 - 247 5887 sales@gerstelus.com  GERSTEL GmbH & Co. KG

��������

�.�

.�

�.�

�.�

������ ���� �����

%

"

'

�(

�#�

))

)�

)%

�.�

.�

�� �������������������� ������ ������������*��������� +���������� &�����������

� &"���!"$� ��!"$���� /���$��!"�� &�$�� ����0�1��!"$��� )"$�%�� ����0�12���$��!"�� ����0312���$��!"�� ����01'�$���4����0�##����1'�$�������05"�1'$����6)�$���

������� �����������!�����!�����%$���$����

)������;�<����������� �);�������!�����������!�� �������������������

2���������������!��������

2�������!�����������������������������%)���� �+����=������� �

/����*�������� ������������ �� �������������

)���������*����� �������� �� ��!�������������� ���-

�������� ���� ����,������������������ �������,���������!!�����

>���'���������� �������������������� ����,���������!�������

>� ��!�����������������������������������!��

�/��������������!�%)

������������ �����������������

����������������� ����������������

���������������������������������

�� �������������� �� �!���� ��

������ ������������������������

"�����#��� ������� �����������

�������� ����������������� �� ���

��� � ��$�����#���� ������%&�

�����%&�������#�� ������"�

���#���� ��� #��

' �������������()�����������

"�� �*����*���(������ �����+

4

(

&

?

7

@

3

A

B

Page 5: ˘ˇ ˆ˙ - TDS - GERSTEL · GERSTEL, Inc. 701 Digital Drive Suite J Linthicum, MD 21090 USA +1 410 - 247 5885 +1 410 - 247 5887 sales@gerstelus.com  GERSTEL GmbH & Co. KG

� �����������,�#�����#*�+������*�����#���

��������

������

������

��.�

�� .�

������ ���� ����� ����� ����

�666�(!"��2�$��666�(!"����!�����666+�"��$����!"����7,8�2�$�����666�/�$����$��-���"���666�/�$���!"���� 666#��+��!"��'�$�����666��(!"����2�$����$��-���"��

��

����);��!�����������!����� �����9�������� ���� ����+�=����'�������������!��������!��,����������������������9������������ �������� �*!���������!����!���������!�������������������������9��������������������������������������!���������%)���� ���������������� ����������������������� �������������� �����*��������������� ���

2�������� ���������������!������+����� ��������������#�-��� ���+������������ +���������#��������+�������������+������������������

��������������!�������������������!�������-����� � ��������������!���!��������������������� ����������������

�����!������������� ��������!���������������������+����������������� ����������� ����� �������-

$�� �����������+��������������,� ���!������������������������+�������������������� ������������������������������� ���

��� ����������� ����������������������������������!������������������������������ ��������������������*?6�C)

/����!��,������������� ���������������+������ ������������������=�����

���������� ����������466��� ������������������������� �

� ����!���������+� ��� ���������������=�����+�!��������� ����������%)./�������

Page 6: ˘ˇ ˆ˙ - TDS - GERSTEL · GERSTEL, Inc. 701 Digital Drive Suite J Linthicum, MD 21090 USA +1 410 - 247 5885 +1 410 - 247 5887 sales@gerstelus.com  GERSTEL GmbH & Co. KG

����%$���$�����&����� ������������������

������������������ �,� � �!��,�������

6�)���������������� ������������

1�������������/�������������������� ���������� ��������������������������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������������� �������������������������������������

6���������� ���$,�������

���������������������������������/���������������������������������� �������������������������������������������

6��� ������������=����;�<�����

������*�������������>�������� ����������������������������� ����������������%'��������� �����������������%'���� �������������������>������������������������

Page 7: ˘ˇ ˆ˙ - TDS - GERSTEL · GERSTEL, Inc. 701 Digital Drive Suite J Linthicum, MD 21090 USA +1 410 - 247 5885 +1 410 - 247 5887 sales@gerstelus.com  GERSTEL GmbH & Co. KG

6�%$���$������(

���� ����������� !"��#������ !"�$���� !"�$�%&"����� ������������������� �������������������#'������������������������������������ ��

6�%$���$�����&

9����������������������������������������������������������������������������������#����������������������������������������������.B+����.'2+�������

� � � � � � � � � � � � �

6�%$���$�����&���7�

����%-&*�-.���*�)?.A*����������������?��������������������������������������������������������

Page 8: ˘ˇ ˆ˙ - TDS - GERSTEL · GERSTEL, Inc. 701 Digital Drive Suite J Linthicum, MD 21090 USA +1 410 - 247 5885 +1 410 - 247 5887 sales@gerstelus.com  GERSTEL GmbH & Co. KG

���������� ���%$���$������ ������������������ �

5��������������*��+��������*�)������������������������������������������ ����������,������������������������� ����=����������������,����������� ����� ������� �����������������������

� ���������� � �������*!

������*�)������*��+�������������������������������������%-&*�-.9�-*�&2�����������;���� ��������������4������������%'#9*����������'���*�����*���������>����������������������������� ��������������������������������������������������������������������%'#9*�������0?���������� ����������������� �������3�

'������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������%'��������������*�)��������/������������������������������������������������%-&*�-.�'������;>�����*�����';*�@����������������������';*�@���� �����������%'������������������������������� �������������������������������������� ������ ����������������������������������������������� ����A�������������������������� ��������������������� ��������������������������������������������������������������������

?�����������������������*�)���� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������@""�:'��������������������������������������������������������������������0(<�������3�����������*�)��������';*���������� �������� �����������

������� �����������';*����������*�������������������������� ������������������������������������������';*��������������������������������������������������������� ��������������������������������0����������������������������������������3�������������������������������������/������������������ �������������������������>������������������

��� �������� ���������������

+%�$'!���6�9�

:��%%6���$

)4;6�

�$��%2$6��'����$�

Page 9: ˘ˇ ˆ˙ - TDS - GERSTEL · GERSTEL, Inc. 701 Digital Drive Suite J Linthicum, MD 21090 USA +1 410 - 247 5885 +1 410 - 247 5887 sales@gerstelus.com  GERSTEL GmbH & Co. KG

��# ������� ������-��������* ��������������

-��������) ./�����( ������' ��*�0����& ������% ��������$ ����#" ���������## ������0������

#� �����#* ��������#) !����#( !�����!���#' 1��2����#& ��0���#% 1������!���#$ ������*�.����/��

-�������" ��*�-��������# ��������� ./����

��

>� �����!�� ��������������!������� ������������������

%$���$������ ����$,��������$�(

*����������������������������������������������������������������������� ������������������������������

��� ��������������� ����6 �������������������������/����������������� ������������� ����6 ����������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������6 7�������������6 ������������������6 ����6 '����������������

&���� �������#�������������'�6 %���������������������6 .�����������������6 -����������������������������������������6 8�������*#%'#9*������������

%$���$��"���������/������"/�4

9������������������������������������������*�)��-� ���������������������������������������������("""�:'����������������������������*�)�

&���� �������#��(��)6������������������������*�)6�;��������������������������������������*�)����������������������� ���6�����������������#-���������������������������������6��������������������������������� ��������������������������6�&������������/��������������������������������6�'���������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������

%$���$�������)������������)�(

'������������������%-&*�-.������������������� ������������<"%-&*�-.������������ ��������������������/������������������������������������������������

&���� ���������* ����!������ � �� ���6 ������*#%'#9*�������������������6 '���������*��� �������� �������������6 -���������������������� ��6 &�����������������������6 &������� ������������ ������������6 ;��������������������

��������

�������

������ ����� ����

������

��

���������

������

�����

��

��

� ����

����

���

��

�������

��

��

�* #�������������) �����)����( -�������!����' ������*�.����/��

./�����& ������% ��������

�$ 3���*" �����*# 0��4�*� ��0����** &���������*) 5���*( 6�����

���������=���'������� ��<�������������������# ����",-��,.�������,/�����,��������������������� �����

Page 10: ˘ˇ ˆ˙ - TDS - GERSTEL · GERSTEL, Inc. 701 Digital Drive Suite J Linthicum, MD 21090 USA +1 410 - 247 5885 +1 410 - 247 5887 sales@gerstelus.com  GERSTEL GmbH & Co. KG

������������ ��� ������������������� �������������������������������������������������� � ����!"��� ����#� � �

��������

����

� �����

�������

����

������

������������

����������

����

����������

���������� �

��������

������

!��������"""

�#�"""

�"�"""

#$�"""

#%�"""

#&�"""

#'�"""

#(�"""

#)�"""

#*�"""

#��"""

##�"""

#"�"""

��$�"""

��%�"""

��&�"""

��'�"""

��(�"""

��)�"""

��*�"""

����"""

��#�"""

���������"��� �%+"" �$+"" *"+"" *#+"" *�+"" **+"" *)+"" *(+""

���������,

���������������������������

6�����%$���$������������%���������������������������������������������������������������������������������������*�%����������������������������������������������������������������������

��������

���

����

���

������ ���� ���� � ���

��

����

� �

�����

���

��

��

��������

���

����

���

������ ���� ���� � �������

��

����

�� ������ ����� !"������� ������

����� ��� ��������#�$������%%&��#�� ��� ��

������������� ������������������ �����������

�����!����!���������:(�1��������'���8����������"�����)��� �

� !"�� �� �#����!���� ��!��� �� !$��%����!�� &$�'�� � ��%����!�� &$�'��� �� ����!���� ����!�� �� �(!"����!�� ����!�� �� ��&�!��� )"��$�!"�� � )"��$!"��� *�����"��$�� �� �#�+��"��$!"��� ����!� �� ��,-��

Page 11: ˘ˇ ˆ˙ - TDS - GERSTEL · GERSTEL, Inc. 701 Digital Drive Suite J Linthicum, MD 21090 USA +1 410 - 247 5885 +1 410 - 247 5887 sales@gerstelus.com  GERSTEL GmbH & Co. KG

��

����������������������%$���$��������������� �����

����� ������� ��

���������������� ������ ���������������������������������������������������������������������� �����������

���������������

����������� ������������ ��������������������������������� ������ �������������������������������������� ������������������������ ������������������������� ��������������� ���������������������������������������

��������������������

���� ���!"#$"���� %&'�������� ("!'�� ����� '�� ����� )""

'����������� ��������� ������������

�������������!���������

�!�"���������� ����!������ ���������

�� ��������������!���� �#��������

�$�������%� �����������������

����!���������!������ �!�

�����������

�� ���� � �'����!�����������(

*������������+"���*��� �������������������������������������������� ������,���������������� �����������������������������������������������,����� �������������������������*��+�������� �����������������������������������������*)����������������������������������,�����������������������

����� ��)���������

'����������������������������������� ������������������������������������*��� ��������������������������������������������������������������������

Page 12: ˘ˇ ˆ˙ - TDS - GERSTEL · GERSTEL, Inc. 701 Digital Drive Suite J Linthicum, MD 21090 USA +1 410 - 247 5885 +1 410 - 247 5887 sales@gerstelus.com  GERSTEL GmbH & Co. KG

GERSTEL, Inc.701 Digital DriveSuite JLinthicum, MD 21090USA

+1 410 - 247 5885+1 410 - 247 5887

[email protected]

GERSTEL GmbH & Co. KGEberhard-Gerstel-Platz 145473 Mülheim an der RuhrGERMANY

+49 208 - 7 65 03-0+49 208 - 7 65 03 33

[email protected]

Subject to change.GERSTEL®, GRAPHPACK® andTWISTER® are registered trademarksof GERSTEL GmbH & Co. KG.Printed in Germany© Copyright by GERSTEL GmbH & Co.KG

GERSTEL K.K.2-13-18 NakaneMeguro-ku152-0031 TokyoJAPAN

+81 3 57 31 53 21+81 3 57 31 53 22

[email protected]

GERSTEL AGEnterpriseSurentalstrasse 106210 SurseeSWITZERLAND

+41 41 - 9 21 97 23+41 41 - 9 21 97 25

[email protected]

www.gerstel.com

Sample Prep by Mouse-ClickThe MPS is an autosampler and sample preparation robot for GC and LC. Sample preparation steps are performed during the analysis of the preceding sample for best possible system utilization and highest sample throughput. Sample preparation steps are performed in a controlled and highly accurate and reproducible manner for best possible results. Every step is selected by mouse-click from a pull-down menu in the MAESTRO software and added to the overall GC/MS or LC/MS method. Available sample preparation techniques are:

• Automated Disposable Pipette Extraction (DPX)

• Solid Phase Extraction (SPE)

• Standard addition

• Weighing

• Derivatization

• Extraction and dilution

• Heating, conditioning and mixing

• Twister Back Extraction (TBE)

• Automated Liner EXchange (ALEX)

• Automated Twister desorption and analysis (SBSE)

• Solid Phase Micro Extraction (SPME)

• Thermal Desorption (TDS)

• Dynamic Headspace (DHS)

• Multi Column Switching (MCS)

MAESTRO Software enables Sample Prep by Mouse-Click. All sample preparation steps are conveniently and easily selected from a drop down menu and added to the method. Example:

Next generation software for automated sample preparation and sample introduction. MAESTRO optimizes performance and throughput of GERSTEL modules and systems.

• Stand-Alone operation or fully integrated in the Agilent ChemStation Software

• One sequence table operates the entire system including LC/MS or GC/MS

• Sample Prep by Mouse-Click using the PrepBuilder functions

• Scheduler for easy planning

• PrepAhead: Automated overlapping of sample prep and analysis for optimum productivity and throughput

• Priority samples can be added to the system at any point in the analysis sequence

• LOG fi le and Service LOG fi le functions ensure traceability

• Automated E-mail notifi cation if the sequence is stopped

• Control of up to 4 systems from one PC

• Real-time monitoring of all modules and parameters

• Remote support tool included

ADDAdd solvent, internal standard or reagent

MOVEMove the vial or cartridge

MIXAgitate or stir and incubate the sample at a set temperature

INJECTIntroduce an aliquot of the sample to the GC or LC system

GERSTEL MAESTRO Software

MAESTRO Software enables Sample Prep by Mouse-Click. All sample preparation

���

����

����