) tcapmoc ( Þî cxî luvda /uvda : uýéñloøbÿ n gb Úbgéýq ð¿i ... · compact cylinders...
TRANSCRIPT
Com
pact
cyl
inde
rs
* AÎlAk G¿õoR OEôoüà ô Glôó ko ðËp âpÖPòA¾ÇßBá ìþ GByl.** Æõë ÞõouùBÿ küãp GpAuBx u×Bo} AìßBó Knüp gõAøl Gõk.ko cBë cBÂp clAÞTp OB ÚÇp 36 ko AüpAó Oõèýl ìþ âpkk.
50 %Compact cylinder
ADVU
100 %Standard cylinder
DNC
uýéñloøBÿ LUVDA /UVDA : Þî cXî ) tcapmoC ( GB ÚBGéýQ ð¿I uñvõoøBÿ OzhýÀ ìõÚÏýQ Gú ¾õoR @ðBèõå ô küXýPBë
■GB AuP×Bkû Aq uýéñloøBÿÞî cXî ) tcapmoC ( ìlë LUVDA/UVDA clôk05% koÖÃBÿ AyÓBë ylû ¾pÖú Wõüþ ìþ yõk.
■ko Aüò uýéñloøB Aq ÂpGú âýp SBGQ AæuPýà AuP×Bkû ylû AuQ.■ ð¿I uñvõoøBÿ Glôó OíBx ) sseltcatnoC / hctiws deeR ( kAgê yýBo oôÿ uÇe KpôÖýê
uýéñlo Gú uBkâþ AìßBó Knüp AuQ . ■ uýéñloøBÿ LUVDA/UVDA Aq ÚBGéýQ ð¿I GBæüþ GpgõokAo øvPñl.■uýéñloLUVDA ìXùr Gú oAøñíBÿ ìh¿õÁ WùQ Wéõâýpÿ Aq ̂pg{ y×Q ìþGByl.■GB ÚBGéýQ OÏíýp■âBoAðPþ OB 000/01 ÞýéõìPp Îíéßpk ko ypAüÈ ÞBoÿ OÏpüØ ylû ô clAÞTp kô uBë GpAÿ ìd¿õæOþ
Þú kAoAÿ cà èýroÿ ìþ‰GByñl.
General technical data ¹ΠRIø°öH
·¼TvÃQ oõ¤ **jnHkºITwH ÁI¿wn¼¨ ϼöoX¨Hke » ®¤Hke
tn¼¨ ϼö
SÎn Á»oú
*nIM 6 nIzÎ nj
Sz¬oM Á»oú
* nIM 6 nIzÎ nj
ÁroºH oX¨Hke
IÀoì ¾MoòpI\¶ÏI~UH ̼º Sÿ{ ow ½»pn
Piston dia.
mm
Standard stroke lengthsmin.-max.**mm
Stroke lengthsmin-max.mm
Advancingforceat 6 bar*N
Retractingforceat 6 bar*N
Max. impactenergy at endpositions[J]
Connection Piston rod thread
Femalethread
Malethread
12 10, 25, 40, 50, 80, 100.125, 160, 200 1 to 200
68 51 0.09 M5 M3 M6
16 121 90 0.10 M5 M4 M8
20 10, 25, 40, 50, 80, 100.125, 160, 200, 250, 300,320, 400
1 to 400
188 141 0.14 M5 M5 M10x1.25
25 295 247 0.10 M5 M5 M10x1.25
32 483 415 0.40 G1/8 M6 M10x1.25
40 754 686 0.52 G1/8 M6 M10x1.25
50 1178 1057 0.64 G1/8 M8 M12x1.25
63 1870 1750 0.70 G1/8 M8 M12x1.25
-N- 12 … 63 mm ·¼TvÃQoõ¤
-T- 1 … 400 mm tn¼¨ ϼö
Q -20 ... +80˚c I¶j
L +1.2 ... +10 bar nIzÎ
Com
pact
cyl
inde
rs
yÄIµº ½¼dº k¨ SñMI¤
S2 (oQ ¼U Sÿ{) Sÿ{ow »j nk¹±Ãw
S6RnHoe oMHoM nj ³»I£¶ nk¹±Ãw
120 °C ÁI¶j IU
S26³»I£¶ (oQ ¼U Sÿ{) Sÿ{ow »j nk¹±Ãw
120 °C ÁI¶j IU RnHoe oMHoM nj
S20 (²Ii ¼U Sÿ{) Sÿ{ow »j nk¹±Ãw
S206 oMHoM nj ³»I£¶ Sÿ{ow »j nk¹±Ãw
120 °C ÁI¶j IU RnHoe
R3 ½kºn¼i jH¼¶ oMHoM nj ³»I£¶
CT ·¼§Ã±Ãw » ·¼±ÿU , u¶ k¤IÎ
AuP×Bkû Aq uƒñvƒõoøƒBÿ 8-TMS/ 8-EMS Gú oAcPþ ô Glôó ðýBq Gƒú èõAqï WBðHþ Gp oôÿ KƒpôÖýƒê uƒýƒéƒñlo AìßBó Knüp AuQ.
AuP×Bkû Aq Kõqüzò uƒñvƒõoøƒBÿTAMS, AìßBó OzhýÀ ìõÚÏýQ uýéñlo, ko ÖõA¾ê mm 05 GB ÚloR O×ßýà mm 1.0 GB gpôWþ@ðBèõå Am 02-0 / V 01- 0 oA ÖpAøî ìþ uBqk.
■■
ADVULQNon-Rotating with square Piston rod
ÍMo¶ Sÿ{ IM nk¹±Ãw
ADVUPMulti-Position Cylinder
ÂTÃ÷ò» k¹a nk¹±Ãw
ADVULNon-Rotating with yoke
Sÿ{ yioa kò ÁIµ¹ÀHn IM nk¹±Ãw
ADVUTTandem/ High Power Cylinders
jIÄp Rnk¤ / ³»kºIU nk¹±Ãw
ADVU-...-...-P-A-S2 ADVU-...-...-A-P-A-S20
Com
pact
cyl
inde
rs
ADVU nk¹±Ãw RI£d±¶
Type Description ¾÷õ¤ ³Iº þÄjn
Cyl.Mounting nk¹±Ãw K~º RI£d±¶
HUA -... Foot mounting ¾]nj 90 ¾ÄIQ 1
FUA -... Flange mounting nk¹±Ãw ow [¹±Î 2
SUA for N 12 … 25SUA for N 32 … 100 Swivel flange ·Hjo¬ ®~ÿ¶ IM [¹±Î 3
LN/LNG/CRLNG/LSN/LBNCRLBN/LBG/LQG Clevis foot Âį¼² ÁIÀ ¾ÄIQ 4
SNCL-... Swivel flange ·Hjo¬ ®~ÿ¶ IM [¹±Î 5
DPVU -... Adapter kit SzQ ¾M SzQ Rn¼Å ¾M nk¹±Ãw»j K~º ôMHn 6
Piston Rod Attachments Sÿ{ Á»n oM K~º ®MI¤ RI£d±¶
SG/CRSG/SGA Rod clevis Sÿ{ ow ½nH¼{¼¬ 7
SGS/CRSGS Rod eye Sÿ{ ow µza 8
FK Self-aligning rod coupler ýIõ÷ºH SñMI¤ IM Sÿ{ ow ª¹Ã±Q¼¨ 9
KSG/KSZ/AD Coupling piece - Adapter ®ÄkLU » Sÿ{ ow ª¹Ã±Q¼¨ [¹±Î 10
nk¹±Ãw §ÃUI¶¼Ã¹Q RI£d±¶
GRLA -... One-way flow control valve Søow ÏoT¹¨ oÃ{ 11
QS -... Push-in fitting nk¹±Ãw §ÃUI¶¼Ã¹Q R¯I~UH 12
K~º ®MI¤ ÁIÀn¼v¹w
SMT/SME-8/SMAT/ABP-5-S Proximity sensors - Slot Cover IÀn¼v¹w 13
44 4
45
12
5
3
612
11
8
4
4
8
77 9
10
110
10
2
13
13
Com
pact
cyl
inde
rs
ÆpüÛúu×Bo} Gú qGBó ÖvPõ
2
3
45
8
100
2
3
4
100.01 2 3 4 5 8 0.1 2 3 4 5 8 1 2 3 4 5 8 10 2 3 4 5 8 100
[bar] ÁnI¨nIzÎ
[mm
]
[l/Cm]
2 4 6 8 10 12
ADVU — 50 — 80 — A — P — A —
ðíõkAo øõAÿ ì¿pÖþ uýéñlo Gp AuBxÚÇp KývPõó
■
■
ÖzBo ÞBoÿ
ÚÇp KývPõó
ì¿pÙ øõA ko Æõë Þõox
Ïk¶
ADVU/ADVUL ¾Îoö»j nk¹±Ãw
( oTµÃ±Ã¶ ) ·¼TvÃQ oõ¤
( oTµÃ±Ã¶ ) tn¼¨ ϼö
Sÿ{ ½»pn
- ( ¬jI¶ ) ±iHj ½»pn IM Sÿ{
A ( Áoº ) Â]nIi ½»pn IM Sÿ{
oì ¾Moò
P SMIY oì ¾Moò
n¼v¹w K~º
A jnHkºITwH Rn¼~M
|Ii ÁIÀ SñMI¤
S2, S6, S20, S26, S206, CT, R3
021-44524408 :u§Î 021-44522409 :¸ÿ±U :¾ºIinI¨ » Áq¨o¶ oTÎj
021-88822162:u§Î 021-88829225 :¸ÿ±U :xp¼¶A q¨o¶
0411-5241809 :u§Î 0411-5234734:¸ÿ±U :qÄoLU ¼TvÎ
0311-2357148 :u§ÿ±U :·I¿ÿÅH ¼TvÎ
0511-8537605 :u§Î 0511-8537604:¸ÿ±U :k¿z¶ ¼TvÎ
www.festo.ir :SÄIw J»
[email protected] :¦Ãº»oT§²H SvQ