: t+31 (0)162 522 122 p.o. box 305, 4940 ah 2930 …...vrijwel overal maakt mengen en roeren deel...

2
TYPHOON ONTZORGT Typhoon biedt servicecontracten waarmee u meng- en roerwerken met preventieve zorg omringt. Elk servicecontract omvat periodieke inspecties. Dankzij heldere rapportages heeft u altijd een actueel beeld van de conditie waarin uw machinepark verkeert. Typhoon ontzorgt, ook na levering. Mocht een meng- of roerwerk uitvallen, dan lost Typhoon het probleem op binnen de in het servicecontract gestelde termijn. Kleine reparaties en afstelwerk- zaamheden voert de onderhoudsdienst ter plekke uit. Grotere reparaties en onderhoud kunt u laten verzorgen binnen een passend schema. Met een servicecontract bespaart u bij storingen aanzienlijk op de arbeidskosten. Het serviceniveau kunt u afstemmen op specifieke wensen en behoeften. Daarvoor maakt u een keuze uit een drietal servicecontracten: Standaard, Plus of Optimaal. Elk contract kunt u van toepassing laten zijn op één of meer Typhoon-machines. Vraag uw adviseur om een toelichting of bezoek onze website. TYPHOON TAKES CARE OF THINGS Typhoon offers service contracts allowing you to provide preventive care for mixing and stirring devices. Each service contract includes periodic inspections. Clear reports mean you will always have an up-to-date image of the condition of your equipment. Typhoon takes care of things after delivery as well. Should a mixing or stirring device fail, Typhoon will resolve the problem within the time set out in the service contract. Small repairs and adjustments will be performed on site by the maintenance department. Larger repairs and maintenance can be performed according to a suitable schedule. A service contract will save you a considerable amount in labour costs in the event of a fault. The service level can be adjusted to specific needs and requirements. There are three service contracts to choose from: Standard, Plus or Optimal. Each contract can be made to apply to one or more Typhoon machines. Ask your adviser for an explanation or visit our website. specialist in stirring & mixing technology de juiste mix the perfect mixture OVER TYPHOON Het meedenkend vermogen en de innovatiekracht van Typhoon, gebaseerd op ruim zestig jaar ervaring, zetten u als opdrachtgever op voorsprong. De klant- gerichte roertechnisch adviseurs verdiepen zich uiteraard in uw producten en productieproces. Zij bedienen een internationale klantenkring, die sterk vertegenwoordigd is in de sectoren chemie, voeding en dranken, farmacie en cosmetica. Nieuwe recepturen kunnen in de eigen proefruimte worden getest en geverifieerd op basis van een representatief systeem. Om de kwaliteitsketen compleet te maken, heeft Typhoon een eigen technische buitendienst beschikbaar voor montage, onderhoud en reparaties. ABOUT TYPHOON Typhoon’s innovative strength and ability to see things from the client’s point of view, based on more than sixty years of experience, give the client an advantage. Client-oriented stirring technology advisers will study your products and production process in detail. They serve an international list of clients representing the chemical, food and beverage, pharmaceutical and cosmetics sectors. New recipes can be tested in our own testing area and verified using a representative system. Completing the quality chain, Typhoon has its own technical external department available for installation, maintenance and repairs. karperweg 10, 4941 sl p.o. box 305, 4940 ah raamsdonksveer the netherlands T: +31 (0)162 522 122 F: +31 (0)162 518 838 E: [email protected] I: www.typhoon.nl typhoon roertechniek b.v. typhoon aristos b.v.b.a. typhoon rührtechnik gmbh tolbareel 93, 2930 brasschaat belgium T: +32 (0)32 376 964 F: +32 (0)32 376 965 E: [email protected] I: www.aristos.be ruhrallee 185 45136 essen deutschland t. +49 (0)2 01 89 45 395 f. +49 (0)2 01 89 45 396 e. [email protected] i. www.typhoonruehrtechnik.de

Upload: others

Post on 30-Jan-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: : T+31 (0)162 522 122 p.o. box 305, 4940 ah 2930 …...Vrijwel overal maakt mengen en roeren deel uit van het productieproces. Het productief maken van meng- en roertechnologie is

TYPHOON ONTZORGT Typhoon biedt

servicecontracten waarmee u meng- en roerwerken

met preventieve zorg omringt. Elk servicecontract

omvat periodieke inspecties. Dankzij heldere

rapportages heeft u altijd een actueel beeld van

de conditie waarin uw machinepark verkeert.

Typhoon ontzorgt, ook na levering. Mocht een

meng- of roerwerk uitvallen, dan lost Typhoon het

probleem op binnen de in het servicecontract

gestelde termijn. Kleine reparaties en afstelwerk-

zaamheden voert de onderhoudsdienst ter plekke

uit. Grotere reparaties en onderhoud kunt u laten

verzorgen binnen een passend schema. Met een

servicecontract bespaart u bij storingen aanzienlijk

op de arbeidskosten.

Het serviceniveau kunt u afstemmen op specifieke

wensen en behoeften. Daarvoor maakt u een keuze

uit een drietal servicecontracten: Standaard, Plus

of Optimaal. Elk contract kunt u van toepassing

laten zijn op één of meer Typhoon-machines.

Vraag uw adviseur om een toelichting of bezoek

onze website.

TYPHOON TAKES CARE OF THINGS

Typhoon offers service contracts allowing you to

provide preventive care for mixing and stirring

devices. Each service contract includes periodic

inspections. Clear reports mean you will always

have an up-to-date image of the condition of

your equipment.

Typhoon takes care of things after delivery as well.

Should a mixing or stirring device fail, Typhoon will

resolve the problem within the time set out in the

service contract. Small repairs and adjustments

will be performed on site by the maintenance

department. Larger repairs and maintenance can

be performed according to a suitable schedule.

A service contract will save you a considerable

amount in labour costs in the event of a fault.

The service level can be adjusted to specific

needs and requirements. There are three service

contracts to choose from: Standard, Plus or

Optimal. Each contract can be made to apply

to one or more Typhoon machines. Ask your

adviser for an explanation or visit our website.

specialist in stirring & mixing technology

de juiste mix the perfect mixture

OVER TYPHOON Het meedenkend vermogen en de

innovatiekracht van Typhoon, gebaseerd op ruim zestig jaar

ervaring, zetten u als opdrachtgever op voorsprong. De klant-

gerichte roertechnisch adviseurs verdiepen zich uiteraard in uw

producten en productieproces. Zij bedienen een internationale

klantenkring, die sterk vertegenwoordigd is in de sectoren

chemie, voeding en dranken, farmacie en cosmetica. Nieuwe

recepturen kunnen in de eigen proefruimte worden getest en

geverifieerd op basis van een representatief systeem. Om de

kwaliteitsketen compleet te maken, heeft Typhoon een eigen

technische buitendienst beschikbaar voor montage, onderhoud

en reparaties.

ABOUT TYPHOON Typhoon’s innovative strength and

ability to see things from the client’s point of view, based on

more than sixty years of experience, give the client an advantage.

Client-oriented stirring technology advisers will study your

products and production process in detail. They serve an

international list of clients representing the chemical, food and

beverage, pharmaceutical and cosmetics sectors. New recipes

can be tested in our own testing area and verified using a

representative system. Completing the quality chain, Typhoon

has its own technical external department available for

installation, maintenance and repairs.

karperweg 10, 4941 sl

p.o. box 305, 4940 ah

raamsdonksveer

the netherlands

T: +31 (0)162 522 122

F: +31 (0)162 518 838

E: [email protected]

I: www.typhoon.nl

typhoon roertechniek b.v. typhoon aristos b.v.b.a. typhoon rührtechnik gmbh

tolbareel 93,

2930 brasschaat

belgium

T: +32 (0)32 376 964

F: +32 (0)32 376 965

E: [email protected]

I: www.aristos.be

ruhrallee 185

45136 essen

deutschland

t. +49 (0)2 01 89 45 395

f. +49 (0)2 01 89 45 396

e. [email protected]

i. www.typhoonruehrtechnik.de

Page 2: : T+31 (0)162 522 122 p.o. box 305, 4940 ah 2930 …...Vrijwel overal maakt mengen en roeren deel uit van het productieproces. Het productief maken van meng- en roertechnologie is

M

M

M

M M

M

LS

LS

LS

LS

LS

LS

www.typhoongroup.eu

Typhoon ontwerpt, construeert, produceert en

implementeert systemen voor meng- en roer-

processen. Daarmee zijn tal van applicaties mogelijk,

zoals mengen, roeren, suspenderen, homogeniseren,

dispergeren en emulgeren. Typhoon is in staat

praktisch elk product te bewerken, onder nagenoeg

alle omstandigheden. Het doordacht ontwerpen van

het roerelement is daarin succesbepalend én een

sterk punt van Typhoon.

Typhoon tekent voor kostenefficiënte productie-

processen van mengsels bestaande uit vloeistoffen

van uiteenlopende viscositeit, soortelijk gewicht en

rheologisch gedrag met vaste fractie als mogelijk

additief. Typhoon levert complete systemen voor

zowel batchgewijze als inline-processen. Veilig,

betrouwbaar en onderhoudsarm.

Typhoon levert en onderhoudt haar systemen

- indien gewenst en relevant - conform de (branche-

specifieke) richtlijnen vanuit HACCP, GMP, FDA en

EHEDG. Om een maximum aan veiligheid onder

explosieve omstandigheden te garanderen, heeft

Typhoon zich geconformeerd aan de ATEX-richtlijn

94/9/EG. Daarnaast borgt ISO 9001:2008 het

hoge kwaliteitsniveau.

Typhoon designs, builds, produces and implements

systems for mixing and stirring processes. This

makes many applications possible, such as mixing,

stirring, suspending, homogenising, dispersing

and emulsifying. Typhoon can process practically

any product under virtually all conditions. A well

thought out design of the stirring element is a

factor that determines success and is also one

of Typhoon’s strengths.

Typhoon assures cost-efficient processing of

mixtures consisting of liquids of varying viscosity,

specific weight and rheological behaviour with

a fixed fraction as a possible additive. Typhoon

provides complete systems for batch as well

as inline processes that are safe, reliable and

low-maintenance.

Typhoon delivers and maintains its systems,

where needed and relevant, in according to trade-

specific and other directives by HACCP, GMP,

FDA and EHEDG. To guarantee maximum safety

under explosive conditions, Typhoon complies

with ATEX directive 94/9/EC.

ISO 9001:2008 also assures a high level

of quality.

MAATWERK Omdat ieder productieproces uniek is, vraagt

ook het meng- en roersysteem altijd om maatwerk. Het leverings-

gamma van Typhoon reikt van direct inzetbare serieproducten tot

klantspecifieke one-offs en complete turn-keyinstallaties.

Meer informatie hierover vindt u op www.typhoongroup.eu.

Daar treft u ook een uitgebreid overzicht van toepassingen binnen

verschillende branches aan.

CUSTOM MADE Because each production process

is unique, the mixing and stirring system will always require

custom work. Typhoon’s range runs from mass-produced

items that can be used immediately to client-specific one-offs

and complete turn-key systems.

More information can be found at www.typhoongroup.eu, along

with an extensive overview of applications in various industries.

Met een team van gedreven professionals zet

Typhoon haar klanten op voorsprong. Dat gebeurt

via de ideale mix van op kennis gefundeerde

adviezen en de inzet van innovatieve en weldoor-

dachte technologie. Deze inspanningen richten

zich op het bijdragen aan de perfectie van uw

eindproduct.

Met Typhoon haalt u ‘de juiste mix’ in huis.

Een meng- en roerspecialist voor wie het ´denken

in oplossingen´ een kernactiviteit is. Typhoon

garandeert de kwaliteit van haar systemen én

het succesvolle verloop van het mengproces.

Typhoon gives its clients an advantage with a

team of driven professionals, using an ideal mix

of knowledge-based advice and the use of inno-

vative, well thought out technology. These efforts

are focused on contributing to the perfection

of your end product.

Typhoon enables you to get the right mix:

a mixing and stirring specialist whose core activity

is ‘thinking in terms of solutions’. Typhoon guaran-

tees the quality of its systems as well as the

success of the mixing process.

Vrijwel overal maakt mengen en roeren deel

uit van het productieproces. Het productief

maken van meng- en roertechnologie is het

specialistische werkterrein van Typhoon.

Mixing and stirring is part of the pro-

duction process virtually everywhere.

Making mixing and stirring technology

productive is Typhoon’s specialist area.

roerwerkprogramma stirring device range