å s.pouimz3fqpsu Í8ï b - ginsen-gr.co.jp · å s.pouimz3fqpsu Í8 ï b $ ¢/p /p £ å...
TRANSCRIPT
2013年度 Monthly Report上期総集編(No.9No.14)
2013年AutumnVol.5
No.9 従業員のソーシャルメディア利用における企業のリスクNo.10 南海トラフ巨大地震の被害想定と帰宅困難者対策No.11 高まる洪水リスクと企業がとるべき対策No.12 海外進出企業に求められる感染症対策No.13 国際カルテル摘発事例の増加とグローバル企業の対応策No.14 65歳雇用時代の人事処遇制度の考え方
Risk Solutions Report 2013!"Monthly Report#$%&' (No.9-No.14)
!"#$…………………………………………………………………………………………….. ! No.9 " 2013.04.19 %&'()*+,%-
./0123456789:;<=>?@A/1()*…………………………………. 1- No.10 " 2013.05.20 %BCDEFGH()*+,%-
IJKLMNOPQ1RESTUVWXYZ[\........................................................... 9
No.11 " 2013.06.17 %BCDEFGH()*+,%-
]^@_`()*UA/aU@bc[\……………………………….............................. 15 No.12" 2013.07.19 %Jd()*efg7hK+,% JdijA/=klmn@opq[\……………………………………………………….. 22
No.13 " 2013.08.20 %rs()*+,% tuv6w6xyz{1|}U~�3�6A/1[�\………………………………….. 29
No.14 " 2013.09.17 %�zefg7hK+,% ����<��1�z����1���.……………..…………………………………...... 35
i
#$%& '()*+,-./0123456789:;<=*>?@AB3CD2EF GHIJKLM)*2012N 8OPQRSTUVWXYZ[\]^Risk Solutions Report_;`a3
4b=2EFcd*2013NeCf/`a323gOhijKZ;kl34 Risk Solutions Report Vol.5m34bnopg32EF q-;r=s?RST)*tutvwx7yz=*#{M)|K}~JX���RST*����R
ST*�����*���J�J�9�����7��w�v�wRST;r=CD*���w���
�/0p4��34p2EF q-)*,�� 7¡¢mmx/£gwRST/��34pPwo¤¥w=2¦§F¨©¥*|K}
~JX���7ª�«�yq-�¬/boRST®¯mwm)*°N±/)²³�/)´µ¶¤4
p2¦§M3gFRST7·¸;¹=º»wUVWXYZyM1wo¤¥*¼½)¾¿wÀÁMxq-
�¬/Â1wÃÄ;Å©Æmxz=2EF #ijKZy*Ƕ27q-�¬/boRSTUVWXYZ7bÈ/É4¥ÊpMEF
" cËmx*GHIJKL;ÌÍ3?bÎpB3CD2EF "
2013N 9O Risk Solutions ReportklÏÐ�
ÏÐÑ" 9 Ò" Ó Ô Õ#$%&Ö No.9 " 2013.04.19 %&'()*+,%-
./0123456789:;<=>?@A/1()*-
|K}~JX���7×Ø/Ì=*ÙxyÚ·Û7ÜÝ/�3Þß/[\`àyM1Ìá/w=2
3gy*²âM*«�/bp4v�wãäyåæ¢34b=*q-)£gwRSTm34´µEç®
yz=2EF#ijKZM)*è-Ð7|K}~JX���7ª�«�/é¯EZêëJ/ìí;z
4*q-m34î©4b?ï1RST��/0p4��323gF"
No.10 " 2013.05.20 %BCDEFGH()*+,%-
IJKLMNOPQ1RESTUVWXYZ[\-
2013N 3O 18ð/ñòóPQôõZêö÷Âøù7ú�ûÛüýþÿ\!"y`#¶¤*$%�&'w�7()�7ú�bÌ*+),-K.S7/0w�/Ì� �wú�/0p412�w345�
ú�7vÜy6QP/w=23gF#ijKZM)*7#¶¤gú�ûÛ78®;%&Emmx/*
97:ð#Âù�Mxãämw;g<=>?���/0p4*��y@§Mp:AB7<=>?��
�;%&3*q-y��Eï1��/0p4��323gF
ii
No.11 " 2013.06.17 %BCDEFGH()*+,%-
]^@_`()*UA/aU@bc[\-
CN*D�EøMlFGH/ÌIJ7`+yKL3*q-MN�OP+M/t?7ú�;xgQ3
4p2EF��øâ�Q2)IJú�;RSEgT*UJûÛVW�;X3gYZK[U\L;]
Ó,7^34p2Ey_`/´¹¶¤4p2¦§F#ijKZM)*J�7FMÂa;bT4pIJ
RST;r=CD*YZK[U\L;cdM�3gq-7IJRST��/0p4��323gF No.12" 2013.07.19 %Jd()*efg7hK+,% JdijA/=klmn@opq[\-
� 7IeKfJ¢/Ì=*ð#q-7@g9)v�w£h�*`ijC�/ky;4b=*l¤/
mp*no¶¤gè-Ð�l7pqrs)*�t7u+vw,xyJz7{pw�/Ì=v�w|}R
ST/¶Q¶¤4p2EF#ijKZM)*|}RST7FMx£~�YöJ�YZ�7���;r=
CD*è-Ð�7�D:��.bÌ*À-��7�íPQõ�@gq-/�TQ¤��7j�YZ/
0p4��323gF No.13 " 2013.08.20 %rs()*+,% tuv6w6xyz{1|}U~�3�6A/1[�\-
CN*ð#q-y�J�J/�Å3gm34��M9�7���;�¶¤�KSyK©414p2
EF#ijKZM)*���J�J/�34������`�°y���/KL34p��;8�3
gCM*IeKfJ¢3gð#q-y�J�Ja�;��/���;�owpÌá/EgT/´µE
ï1í/0p4��323gF No.14 " 2013.09.17 %�zefg7hK+,% ����<��1�z����1���-
" q-/�34 65�2M7���DÐ7�� ¡¢£;�.¤o¥¦9N�����Û§y*#N 4O 1 ð/&a¶¤23gFÀ�C7 65 ���mw;gÆmM*t?7q-M)¨�©�ª7KÂy«¬¶¤4b=*9����)®7�¬�äm34´µ¶¤Æmmw=23gF#ijKZM)*¥
¦§78®;�63*65���¯°/bo 60�±Cè-Ð7©À²³�e7´©â/0p4��323gF "
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
1
�&'()*+,�- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - 2013.04.19-
*+,-./0123456789:;<=+->?@A ����l=
�YµKV\Z*·/ Facebook*Twitter*LINEw�7|K}~JX���7×Ø/Ì=*Ƥ2M7�i.,£¶w�7USX���/̲â�w·¸¹º�K}»YPQ*ÙxyÚ·Û7Ü
Ý/Þß/[\`àyM1Ìá/w=23gF²âM*q-�è-Ðy|K}~JX���7Zê
ëJ/s1¼2¤w�v�wãäyåæ¢34p2EFq-)|K}~JX���«�¯7ãä;
£gwRSTm34´µEç®yz=*lá3gRST/�Eq-½u�;¾¿Æmy®7
�ämw;4p2EF q-/bo|K}~JX���«�¯7ãä)Â1?À0z=2EFÁ0)q-yUK���Y
I/M�34p7Â/ìE��ÄYZM7ãä*xáÁ0)è-Ðyª�/«�E��ÄY
ZM7Úº»wÅNy®¯mw=q-�ÃÄyØÆãäMEFCN*`+34pÇCÀÈüq-�
É©/Ê?�ËÌyÍÎEÆm"7Âa)*7Â��ÄYZ7ÏÐ�/Ìx7M)w?*è-Ð
��Jf�Z/Ìx7MEF lÆM#ijKZM)*è-Ð��Jf�Zü±0^è-Ð_mpp2E"/Ì|K}~JX�
��7ª�«�/é¯EZêëJÀ¨/öÑK�S34*q-m34î©4b?ï1RST��/
0p4�632EF
��KL�6z{U23456789:()*1��-
���KL�6z{-
è-ÐyÒ1éÆ3g|K}~JX���7ZêëJÀ¨/0p4*Yahoo7ÓÔM^ÇC_bÌ*^è-Ð_mpáÕKÖK[;×ØEm*Ù 101Ú�ü2013N 4O 1ðÛæ"mpáÜÂw°7-�Zyg412EFÝ# 1)*è-Ð/ÌZêëJÀ¨MEF ÇC71;Po;];gÞß)*Âay 10°à30°7áÝè-Ð/Ìx7MEF²³�/áp�°â�*ãä7åPQV\Z/æ3§Mb=*çè;m3gª�wgéÀMxêë/V\Z/ì1
¼ímpáîïyð/¤p4p7M*,�©/w;4xl7227�ñM-.C7géÀ;ì1¼
§M32p*l7òó*ÇC;Ò1éÆ3432;gmôõ¤À¨yö÷¶¤2EF 2g*ÇC3gÞßñÞ)*Â1?^[\øù_m^Úº»wÅN_/`oQ¤2EF
ÕÝ# 1úè-Ð/ÌZêëJÀ¨Ö -u ÞßñÞ 8®
û�J [\øù
! üû�J7iSZêYýþMzè-Ðy*éÿ,!"3gSjK#$Ým%
�Jm7�KZ7vã;É©7 Twitter/ÞßF ! Lê�f}K7&�/zg�7ËÌy*v�wWeb-�Z/ì1¼2¤F
'(7Þß�)7|K}~JX���M7Þß;*/*+.9,�è-Ð7-
./�y�YµKV\Z/7^¶¤F ! ü,)*0ð�123;ap*è-Ð;·Û3*45$;ûK67KW/89F
RRiisskk SSoolluuttiioonnss RReeppoorrtt BC>?@.>D/0EFGHIJK
monthly No.9
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
2
}: [\øù
! }:7;<±=>;�o4pg?@þAB7CãA+y*=>97}:MSjK#$Ý7�J�;÷gm Twitter/ÞßF
! �J�7D9ñÞ/)E¤4pwpx77*�YµKV\ZCMFGmw=*A+y}:mAB/\!3`ñF
! ?@þAByA+;²`FA+)ñÛ;HI3*?@þABm}:ySjK#$Ý7JKLK6;Mã3*êN45EF
OP�, Úº» wÅN
! QOP�,7RSüxy[\ÏÐ�"yqTm7UV�M*qTy67è-Ð7bW/Ú¦×Ý3gXYZ×[;פ4\3§Mpvã;
Facebook /ÞßF ! Þß3gè-Ð7Leö�KJ,/Ì=*É©7./�JKq-�y·Û
¶¤FOP�,7è-Ð/ÌÞßm34*V\ZCMÇCF ! À1;]?÷gQ,),ñ23;�&FXYZ×[)Ú¦×ÝM)wP;
gx77*^`½_��45$w�;ûK67KW/89F
U`ÿ Úº» wÅN
! abcLdKYÿ7�Jf�ZÿÐy*+.F/efMwpg71;h=¤og^ic_;]vã;º·º·Nj/ÞßF
! Þß�y·XYZ/^h=¤ogk;l�m3g_n7Þß;3gÆmPQ* `ï%;op/Ew_* Úu+Mz_�7q[ya,/ÍÎF
! a,7,ñ23/Ì=*ÿrmÿÐ;0s/·ÛFÿÐþ©;²`Emmx/45$;ûK67KW/89F
-
���- 23456789:()*1��-
�-���� @!�=¡ ¢U£�� @B¤a¥ -
ZêëJÀ¨Mtu34pÆm)*vwñ�7X\xKWmpáyµPQÂay#©/zpÆm
;34p�ñywp22|K}~JX���/Þß34pí/z=2EF¨©¥*û�J7À¨
M)*Ƥ2M�Jf�Z;{íDè-Ð/�34*×,¯/|}�.=>;�o¶¦*~Ùì/�
,¶¦w�7��;¾¿4123gF²â*ãä;éÆ3gè-Ð)*+MSjK#$Ým��©
m7�KZ��;÷gh�PQ*Lê�f}K7&�/x�õQ�*�©/ÆÆ�o7�m34
Twitter /Þß3ÇC323gFvwñ/��M�©g7Mz¤¥ÆÆ2Mãä/wQwP;gx7m´©Q¤2Ey*|K}~JX���M)v�w�5�;�;gÚ·Ût°7©y��M1gT*
ËÌ�wy÷x�¯/�ö¶¤2EF�`7ÞßñÞy)7|K}~JX���/�ö¶¤4pÆ
m/�¤1*É©7 Twitter��ÄYZ;��3g¯/)*EM/)7�KZK/Ì=ÞßñÞy8X�/·�K¶¤ËÌylF3432p23gF¶Q/*8X�/)*Þß3gè-Ð7,±�./
w�7É©[\2Mxyì1¼2¤w�*|K}~JX���7�¶;XEÀ¨mw;4p2EF
- ¦-§�¨�M936©mªs«1�Ta¬-
Facebook�7|�}~JX���)�,±�7-K.Syt?*«��7N��/Ì;4^XEÉ©[\7��y w=2EF¡3¢p�KµMEy*2011Ne7¨.£723üÝ# 2"/Ìm*áN�ü10°à30°"7 11.9¤m*Ù 9©/ 1©7¥¦M|K}~JX���/+.9�u;4pAB;7^34b=*FN�ü40°à50°"7 4.6¤�9��ü60°±C"7 3.8¤Ì=x9pÆmy`P=2EF'(7À¨;÷4x*É©Leö�KJ/D9¶¤4p[\PQ*è-Ðy
JKEq-/TiK6yÍÎ3*q-y45EÀ¨yö÷¶¤2EF2g*§,��ÄYZ�É
©Leö�KJ;D934pwp�KS/bp4x*)7�KZKy'(7ÞßñÞ�¨��©w�
PQª©«3;ap*¼¬�/)É©[\�+.9y·Û¶¤432p2EF
gúE®®£¶�7\¯(°;xm/Ð,]Ó
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
3
ÕÝ# 2ú|K}~JX���«�¯7É©[\7^X±²üN�6"Ö
^X[\ D2 ü³´1361,"
áN� ü³´901,"
FN� ü³´302,"
9�� ü³´158,"
OJ 5.1¤ 5.0¤ 4.0¤ 7.0¤
�`7./ 7.4¤ 8.1¤ 5.3¤ 7.6¤
+.9/u;4pAB 9.3¤ 11.9¤ 4.6¤ 3.8¤
�, 12.2¤ 12.2¤ 11.3¤ 13.9¤
XKJ�[iS 13.5¤ 7.8¤ 15.9¤ 41.8¤
<- 29.0¤ 36.0¤ 13.9¤ 18.4¤
µ¶,·¸ 48.1¤ 52.7¤ 37.1¤ 42.4¤
CD7p�¤x^X3wp 22.2¤ 18.0¤ 33.8¤ 24.1¤
"
- ®-A/=U¯�+,°±aY� -
|K}~JX���7`à¹2)*Âý`yÉ©Jc7SUû�º|·Yw�Mz=*q-y��
»¼7Ld\Tw�7½�;aáÆm)Lê�f}K7�íPQ>?MEF¾/��M1gm34x*
|K}~JX���7u¿y Facebook*Twitter*LINE*mixi*ëeI*ÀYê�Y8X�*YouTubew�tutvMzÆmPQ*q-yDè-Ð7|K}~JX���7«�±²;ÁÂEÆm)Ã
T4>?mp©2EF2g*è-Ð7Lê�ÄKZ¯wF7Þß���;²Å/Æ_EÆmx*#
Û7��7�íPQ´TQ¤4p2¦§Flxlx|K}~JX���/ÞßEñÞ)*Þß�y
ðf÷¶3gÀ�ytpÆmPQ*q-yƤQ7ñÞ;q-[\()mpá�íM½�7�ÁmÇ
©ÆmyÊf/>?MEF 2g*,ñM7½�ý�yÚ6 /w=�Epmp;gãäxz=2EF¨©¥*[\øù�[\
ÈÉ7�íMz¤¥[\½�ý*q-mè-Ðm7���©7�íMz¤¥§.ý�©Àý*D,�
w�íMz¤¥¨.ý�qjýyÏÐý�mw=2Ey*q-/bp4)ÏÐý�;�Æ/E7y
º»w7PÊTygp7y�[MEFÆ7Æmy*q-7��;ËQ¦Â1w®¯mw;4p2EF
�²�A/aR@³E-
�-´µ¶³E-
è-Ðy|K}~JX���/-.C¹=ÌgrÒ97¬-ÈÍ�É©[\/0p4Þß3Î�
;Å©g�¦/)*q-)P§ 715Ï/*Ð?Ñ��ÒÓÔÕ;Öá×�Øyz=2EF 2g*øù3grÒ9[\yÚ¦ÙÚ½_§/ÛÛ34p^¬-}Í_/zg�¦)*q§{
Ü/ãõ¤*øù3gè-ÐbÌ*q-yÝÀÞ;߶¤×�Øxz=2EF¶Q/*q-yÉ©
[\rà-�/áÐE�¦/)*q-yÉ©[\¡â§{Ü/ãõ¤4aã²`;�o×�Øy
z=2EF 2g*q-m347ÔÕm)6/*è-Ð7|K}~JX���«�/0p47ZêëJ;ä£3
Î�;`+¶¦432;g�¦*ñýå�}S�6æç�.ü�,§ 362Ï 4è 6{";óg34pwpm34*é®°#êë;éƶ¤*rìÈm347ÔÕ;ãõ¤×�Øxz=2EF
gú¨.£^ÿ�° íîï,�7�Û;xgQE×�Ø/�E23=ðü'Ó 23Ne�"_"
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
4
¦-·µ¶³E-
" " è-Ð7Úº»wÅN7Þß)*q-�XKW7ñò/0wy=2EFÂÝ[\xÕ¹R���,
723/Ìm*�XR�7óz�wq-M)*'( 1 Nw/è-ÐyÈÍ[\;7#Ew�7|K}~JX����ô7À�y 9 �`+3*94 ºKxYZ7q-y�,7ëêY[�XKW7ñò�õöq-7à÷øñmp;gzÃÄ/q3§Mp2EF
" " ð#Mx'(/ÚùÀ;éÆ3gq-7F/)*cMx�YµKV\ZC/Я7ì1¼VñÞ�
q-7���y89¶¤4p�KSxz=*q-�XKW7dú/ûü34p2EFE,7k\ý
�yQýSMN;þÃ�/ap*q-�XKW7ÿC/!T4p²âM*g;g²©7è-Ð7R
"wÞßy#¯M*Ƥ2MþVCD41gà�;²�Mñò¶¦$%yz=2EF
"
²�A/=>?@23456789:1()*[\-
" " �,7è-Ð/ÌÇCÀÈ;`+¶¦wpgT/*q-yr=&íï1|K}~JX���RS
T��/0p4�632EF"
"
���23456789:¸(43£\T¹@-
|K}~JX���jR}Km)*q-y|K}~JX���;M�E/zg;47ìâ'�
è-Ðw�7�©�;�Ám3g|K}~JX���C7aNÛ�;ÛTgx7MEFq-y|K}
~JX���7«�/©õ(�[ê�Y;�Û3è-Ðw�7�©�/)¹*+EÆmM*|K
}~JX���7c�Øm$%Ø/0p47yµyÿCEÆmyf,M12EF " ;-Û-�,ñ7[\xÕ¹R��/©õÛ.M°/34pq-xt?÷Q¤2Ey*|}�
.=>;�ogÂÝq-7è-ÐMx#©/�ñywp22Úº»wÅN7Þß;a;4pÀ¨
yzÆmPQ*|K}~JX���/�E�,7SµYS;6 /EgT/x*|K}~JX
���jR}K;�ÛEÆmy�23pmp©2EF " " �Û7Ý0m34)*2�,ñMD,12�wìÏÐ�;&Ó3*ÂÝq-7ûK67KW�²
³,3§©�YµKV\Z·Y�Y#435�Èæ�y7^34p|K}~JX���jR}K
767w�;8´/�,7�1/zõ¦4]Ó34p?Æmyd"�MEF9yEím34)*)
,7|K}~JX���jR}K/(�[ê�Y�67MÑ�¶¤4pÅ:;�,MÑ�34pÅ:M#Û3*;;a;4)powpP;12�/XEç®yz=2EF3P3wyQ*è-Ðÿo
7(�[ê�Yy>pm<2w?w×�ØxzgT*]ÓE(�[ê�Y)·YºTZ/ñ©
�E?E=>y�2¤2EF 7?à8?/*²³,3§©�YµKV\Z·Y�Y#435�Èæy7^34p67;xm/*
E,7�¨w�;h=¼§�è-Ðÿo7(�[ê�Y;8´2M/8932EFwb*E,y7^
34p(�[ê�Y7tuÀèm34)*#Û7��7�íPQ*É©y�@7��ÄYZ,Le
ö�KJ/+.9;D9EÆm�2)Æ_34p2¦§y*è-Ð/A�MÔÕzÅN;�T
mmx/*D9E�¦/)BÔ$;893*É©7��ÄYZM7ÞßñÞy*q-m34¦Âw
÷��dCMwpÆm;6XEw�7DyÀè;ÛT4p2EF "
"
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
5
���23456789:;<=º¹@»/¼½£¾¿¹@-
±E7mb=*q-yè-Ð7-.¯w�7Þß���;²Å/Æ_EÆm)*Lê�f}K7
&��#Û7��7�íPQ>?mp©2EF g�3*²³�/*q-)è-Ðyq-/�34Ö;4pFGHÙ/¤IEq-JKL|�
.,A��.�}Í¡��.�;L|¶¦á©M*ç®w��Mè-Ð7-.C7a��ª�a�
/0p4x-.¯wñ,-.¯w�;ãõ�Û�M1m´©Q¤4p2EF|K}~JX���j
R}K7�Û/m;4*;-Û-�/xè-Ðÿo7(�[ê�Y7{Ü�/)MN²`;aán;
6DEm²Û7O_Øyf,M12EF -
�²�./0123456789:À(wL43£]l@-
|K}~JX���jR}K/(�[ê�Y�;-Û-;Pî3gË*,ñ�YZêw�/893Dè-Ð/)¹Eç®yz=2EF2g*ƤQ;*+¶¦gT/*è-Ð/�34���/=>
;ap*è-Ð7R�ê}Kü|K}~JX���;ÑpÆwE�Ø";9Tç®yz=2EFl
7gT/)*Ì?¶P¤¸ãmdCüQüR";]Ó3*(�[ê�Y7]®Ø*|¤wP;g¯
7ÃÄw�;12�/�6Emdó�MEFláEÆmM|K}~JX���7Úº»w«�/
ÌÚ«S))©ÀMw?*�`/xq-/x�©EãäMzÆmy��M1)�MEF2g*
7^¶¤4p(�[ê�Y/)D9¶¤4p2¦§y*12�w`Ũ;X3gûÛÀ¨�*|K
}~JX���7��;TTgT78´[\w�;U¦47^34pq-xz=2EF "
�Á�A/=Â@ÃÄÅÆÇÈ(h~£Éʹ@-
" " |K}~JX���M)*Þß3gñÞy�¯/�ö¶¤gT*Vf/±²;ÁÂEÆmy]
®mw=2EFW¶wÇyÂ1wÇ/w±/*Vf/Ó¹M1¤¥��7$XYxky=2EF ,ñÏÐ�yaá�¦/)*�YµKV\Z7ÓÔ�YWY;M�34*,,�Z[,;ÓÔE
ÆmM8X�w�7ì1¼V±²; ´32EF2g*¼CM)*�YµKV\ZM\¤4p]^
w�;5�E-K.S;�ä34p@þ-�xz=*ÕKÖK[/*Ðp4DÀ;�N_lE
-K.Sm`�/Ìc©5�-K.S;�ä34p2EF�,7,ñÏÐ�yc©5�;aáÆm
y�23pMEy*l¤y?3p�¦/)�ý7@þ-�-K.S7«�xÓaEç®yz=2EF "
���-ËÌ�1[�£Í¿¹@-
²b*è-Ð7Úº»wÅN7Þß/é¯34^ÇC_yc2m*q-)Vd/23;�&3l
7òó;\!EÆmy�TQ¤2EF±E7 407ZêëJÀ¨/bp4x*Vd/`à�7·Û;a;gË*À�78®*45$*è-Ð7²`*^`½_�w�;0s/7#Ew�*ef3]
-;ghw?¶¤4p2EF2g*\!yˤ¤¥Ë¤â����7ì1¼VñÞy'i¢3*U
S·¸w�)7X���Mxk?\¯¶¤ÆmPQ*j�Pw��;aáç®yz=2EF Û�/è-Ð/ÌÇCyé1g�¦/)*�Æ/u\3*�7ý�y�7ÌáwÝ�1MÌ2E
¤¥pp7Pw�*½f��;Ý0¢34b?Æmy]®MEF -
-
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
6
Á�>ÎÏ=-
|K}~JX���jR}K;�Û34pq-7F/)*�,7ûK67KW/|K}~JX�
��jR}K�è-Ðÿo7(�[ê�Y;þÃ�/7^EÆmM*è-Ð7yµÿC/!T4p
mÆÍxz=2EF ²â*Æ7Ìáw��;¾¿4p7)*k�(flYSy*+¶¤4p²ý7ÂÝq-*ÂA*
m7nw�/92;4b=*Fo,FWq-7ûK67KW�/bp4)âm§�÷�oQ¤2¦§F
|K}~JX���/ÌZêëJ)*Ê34²ý7Âq-�oM)w?*�7q-/x`+3á
RSTm34´µ3*��;p¢34p?ç®yz=2EF wb*²ý7¡%�,M)*É©[\�rÒ9�7q-[\yøù3g�¦/+¿§ÅC7Î�
ÒÓ��êëª�*45k!,�÷ª�w�Euª�;qÓE [\øù¡%_;rs34p2EF
2g*¡%Ý:)t3px77*u`�wÀÈ/Ì=*ëêY[�XKW7dú2g)ñò½_7g
T/ç®P0cSw¢£ª�;qÓE^ëêY[�XKW¡%_;rs34p2EF ±èM�63g��;*+Emmx/*|K}~JX���;«�E7y©wMz±C*À
È;vD/½_E7)Ú×�m´©4*ƤQ7¡%7¤¡/0p4xU¦4ÓaEÆmyç®
MEF "
ÐÑ�"ÒÓ-
w Wxêyü2012N"z|K}~JRSTà.WVSMñ{3wp 317JKJ|ð� BP," w |}~²ü2012N"zöd�Së\Ty$wp|$��� w ���²ü2013N" |K}~JX���,ZêëJPQ7q-½u�_z�,§.ü2�|ý²§Û w ��9�,t�ãü2011N" |K}~JX���/PPõZêëJ��R�ü_zF.À[|
)F¨¦=ðJ w ¨.£ü2011N" Ý# 3-2-3-23" |K}~JX���«�¯7�ð7[\7V\ZD2�7^X�� ü�°6" _zÿ�° ICT,�7�ÛyxgQE×�Ø/�E23=ð| w }UY�\T,ü2011N" }UY�\T7|K}~JV\ZÖKT23*q-();¡â34pwpq-)êëª�7KLm�,7^Ìñò7RST/¶Q¶¤4pm`#_
http://www.symantec.com/ja/jp/about/news/release/article.jsp?prid=20110802_01 w ²³,3§©�YµKV\Z·Y�Y#435�Èæü2011N"z|K}~JX���,jR}�Û7ÝÒ1|http://www.i-roi.jp/about/purpose.html
"
Ð!Ô¸3K=º¹@>ÕÖ׫Ó
ØÙ>?@.>D/0EFGÚÛÜÝ- Þß()*àhá6w9h~âãä- åæ- çè
541-0043 Oéêëìí]îï 4-6-14
Tel : 06-6205-6221 " Fax : 06-6205-6236 http://www.ginsen-risk.com/
!"#$%&'()*+,-./0123&4567789:;<=>?@=A9B+CDE(FGHI+B+4JKLMNI+O>PQA78LB+C'DERSTUF
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
7
�ü88´"è-Ðÿo7(�[ê�Y�"
"
±07è`)*Ð,7è-Ð�MzP�P/PPõQ�*|K}~JX���;«�E�/Dy
Eï1UlKMEF|K}~JX���MZêëJ/wmÐ,�oMw?*zwg�ð/xÂ1w
Ú«Sy+¿2EF-.¯wñx3?)Lê�ÄKZ/bp4x*|K}~JX���;«�E�
7DyÀèm34f/9yEÌá/üyo23èáFwb*Ð(�[ê�Y)*|K}~JX��
�7��@��.WVSvw7¡¢/¦õ¦4*º�÷ê34p?�ÛMEF"
"
ðñòórô£õö��÷øù ú-
+.¯wñ�*2g|K}~JX���MzP�P/�õQ�*Eu§�;L|323èáF·
/|K}~JX���7ÌáwÚ·Ût°m¨\E�)*�]������*ý��7�«;&�
3�E?wvwMzÆm;�ñ323èáF"
"
ûñÝü¼½ý�=öþÿs£õö��÷øù ú-
Ð,7EuÛ-)*|K}~JX���/�Q��YµKV\ZC7aNEï4/º�¶¤2E7
M*#(�[ê�Y�oMw?*;-Û-�É©[\¡ââ'*�Y-��KrÒ/�E[\^X
�ôâ'�EuÛ-/0p4x��xTT23èáF|K}~JX���;«�E�)·/|}�
./{Ü34pwpP*rÒ9�/��yPPQwpP/0p4yµEÌá/323èáF"
"
!ñ"=#É$%&'@()£*a?�÷øù ú-
|K}~JX���)8L�7��ØMÓ=É;4p²�yz=2EFzwgy>;4pm1
vw�¯/)�µ7wp©PQ��yzPx3¤2¦§FÆ7Ìáw|K}~JX���7��Ø
;yµ34*à�A�w1eMÜ�/��Ì?·¸¹º�K}»YEÆm;üyo23èáFfµ
/*Ðp4A�w1eM¦êw`à;üyo*�`7`à3g[\/ÔÕ;�;4?�¶pF"
-
+ñ,§�1-.$'@¢U£/0��÷øù ú-
É©7��wy÷)�]32Ey*Ð,7÷�m �¶¤wpÌá/Dy323èáFx3zwg
y�@%&¡�/Ð,7è-ÐMzÆm;D934p�¦�D934pw?4x»¼�PQÐ,
7è-Ð�Mzm3Û×�wÅN;34p�¦/)*ý��PQ)zgPxÐ,7÷�MzP
7Ìá/÷©432p2E7M*�@%&¡�/^ÆÆ/D9¶¤4pñÞ7Eï4)ª²É©7
y÷Mz=*Ð,7÷�m)¢�©MEF_mp;gBÔ$;D934?�¶pF"
Ð,7÷�;`àEÆm)*Ð,PQ´Û¶¤g7Â��ÄYZÃ�ÏÐ��o/´TQ¤4p
2EF´Û;�o4pwp�¦)ç�²É©7y÷MzÆm;6X3*Ð,�rÒ9�/��yP
PQwpÌá/f/DyEÌáüyo23èáF"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
8
1ñ§�+,2¨L3�43=45��÷øù ú-
É©[\�Lê�f}K/:�323èáF«�E|K}~JX���7'Û/Ì;47^��
y w=2E7M*zwg�oMw?ÜÝ7É©[\�Lê�f}KxÚ·Ût°/¶Q¶¤$%
yz=2EF2g*�,Mw?4x'(7»¼�±²PQ#©;·ÛM1ÌáwÞßxZêëJ7
#¯/w=2E7MDy34?�¶pF"
"
6ñ78+,£���¥ Â9=:-��÷øù ú-
Ð,7ÈÍ[\;`àEÆm*2g-.M¹=ÌgrÒ97ÈÍ[\;ÞßEÆm)Æ_MEF
Ð,MxrÒ9Mx*-.M¹=©g[\y7¹Mz±�)*ÈÍ[\/zgm´©Ìá/3
23èáF"
"
;ñÂ÷���©m����÷øù ú-
�Û�/`à3g0x=Mx*£¤�RYT�/Ì;4*[\yk2;432á×�Øyz=2EF
2g�YµKV\Z7ظC*|K}~JX���PQ`à3g[\ya¥¦�/§¨E×�Øx
z=2EFz·Û7�ä/�34�`;�3g=*©=;ñ©g=3g�¦*l7�ä/0p4ª
«/´©Q¤Ìá/w2MÞßE7;¬©23èáF"
"
<ñ=>¶¥?@ýAB¶¥?@=�CD=[���÷øù ú-
Ë̶¤g=®;�og�¦/)�[�w��)¬©*ª«/��323èáF�`y¯�/¦
3pmôáÆm)$%MEFCÑ�ìÏÐ�/Ü°E�34ª«/��34?�¶pF2g�`
/Êyz�¦)*ÜÝ7ËÌ;¢�¦�/AüAy��323èáF"
"
EñBFBG1HÏ=�ý IJ÷[���÷øù ú-
;P;w{©g¯/)*�`7 =;"ê/´T4*Vd/±¦323èáF'(/893gñÞ
;>¦Eâ§;$§��¦/)*l7n;6D323èáF"
"
ðKñL� >M£N9Ol=PQ¶=ÝüRS=Ñ}��÷øù ú-
|K}~JX���/�Q�*-y÷©wpV\ZC7·¸¹º�K}»YM) �y+¿×�
Øyz=2EF2gð�|K}~JX���)@�3£3pÈ��-K.Sy�䶤4p2EFÐ
,y|K}~JX���/�E,ñ=>;aá�)þÃ�/8LEÌá/323èáFÐ,)�
`�w²p��y÷¨³�7^´;3µ32EF"
"
ügú²³,3§©"�YµKV\Z·Y�Y#435�Èæ"
z|K}~JX���,jR}�Û7ÝÒ1|767;²ý>¦"
"
"
"
"
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
9
�BCDEFGH()*+,�- - - - - - - - - - - - - - --- - - - - - 2013.05.20-
LMNOPQRST-UVWXYZ[\]^_`A
����l=-
" 2013N 3O 18ð/ñòóF¶½��·7ôõZêö÷Âøù��ÓaÖKÕYIIJKLPQ ô
õZêö÷Âøù7ú�ûÛüýþÿ\!"_ü±0* #\!_mpá"y7#¶¤gF2012N 8O 29ð/7#¶¤gý²ÿ\!ü¸"M)*¹º9mUJTW734òóbÌ*$%ú�,©�ú��7ú
�ûÛ/0p47#¶¤4b=*¼Â»�°) 32 Ú 3,000 ©mûÛ¶¤4pFcd)*ýþÿ\!m34*()�7ú�bÌ*� �wú�/0p4r=2mTQ¤gx7MzFƤ/Ìm*¼Â
7ú�ûÛ�)*$%�&'7μw�()�7ú��y 169½ 5,000¾¿*+),-K.S7/0�¨u7À2/é¯E� �wú�y 50½ 8,000¾¿7¦4 220½ 3,000¾¿/wm34¶¤4pF2011N 3O7:ð#Âù�/bo()�7ú��y 16½ 9,000¾¿Mz;gÆm;´©m*ôõZêö÷Âøù/Ìú�)*l7Ù 10Á/ÂEâ�ÃÂ/wÆmyû�M1F ¶Q/*#\!M)*ú�ûÛè`m34<=>?�/0p4734xa;4pF��øâ�Q2
M)*97:ð#Âù�7�Ä;Å2©4<=>?���/r=&§Mb=*:AB/bp4) 2013N 4O 1ð/:AB<=>?���Ϩ;&a3gFlÆM*#ijKZM)*cd7#¶¤gú�ûÛ78®;%&Emmx/q-m34��Eï1<=>?���/0p4%&EF-
¸ý²ÿ\!7ñÞ/0p4)*Risk Solutions Report No.4^ôõZêö÷Âøù7ú�ûÛmú�RS�_2012.11.27;88Æ?�¶pF
��REST1TU cd7#¶¤gôõZêö÷Âøù7ú�ûÛM)*øùNm¹º/ÌÃÄ;&V¦õ¦4ú��
;3434pFl¤/Ìm*øùN/0p4Óa¶¤g 5�KS7áçǤ/Ìú�y¼Âmw^ÈÉ�KS_m*¹º/0p4Óa¶¤g 11 �KS7áç:õøâ/Â1wú�;ØÊE^�KSËüÌÍÎàÏÐaÑÒ/ÂEï=W;'Û"_7&V¦õ¦y¼Â7ú�/wmûÛ¶¤4pF "
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
RRiisskk SSoolluuttiioonnss RReeppoorrtt BC>?@.>D/0EFGHIJK
monthly No.10
ÕÝ# 1Ö^ÈÉ�KS_/boùe`Ó ÕÝ# 2Ö^�KSË_/bo¹º79¶
gúñòó^ôõZêö÷Âøù7ú�ûÛüýþÿ\!"_
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
10
üÁ"¯ÔÕMÇ©gú�7vÜ"
cd7ú�ûÛM)*Ì=12�/ú�;�XKW34½�,S���;Óa3�E?EgT*ú
�7vÜ;`�êËPQ°NË2M¯ÔÕ/X34pF`�êËPQ 1ÖwË)*ú�7Â1pøW/bo©�ú��ê�öê�Y*¨ubÌ*uà7×2w�êN�wú�y+¿ÆmyûÛ¶¤4
pFl7Ë*°ÖwË/)*ú�ø7�Û¶¤g=�M3P+)¶¤4pwp]®ý[�7+)yØ
_3g=*%\À2/Ì=Ù°,(Ú,]®ý[72Ây>?mw=*D�7+)MNyØ_,/0E
ÆmyûÛ¶¤4pF¶Q/*1 NË/)*#Ú°�ý[72Â9;õ�/»=/©g=*=�;õ�/Û£3g=EÆm/Ì=*+)[7���w}d�y/0EÆmyûÛ¶¤4pF"
¯f" ú�7vÜ"
`�êË
VWX+YZ([\(]^4_E(IZ`ZabCc 5.9de(c 22.4de(2.2de+fghijKLU V]kilm+nopqr4_E(st"uv+wxykhlkz{+ 5|}~4�LU Vu�+ 26��m+��(12��mh�*>pqA(����ykh 5|}~4�LU V����(����([\��+��g'��m4��KLU9:A(��g>��A�Z
�8��mBDE(���h��W���r4��KLU V��+b�8W�C'(pl=� +¡¢4_E(��£¤h¥¦C��8U
`�ÐðPQ Üð*2ðË
V§¨l©'(ªW«+¬®l¯h�°±²a³ 3 °±'´µ¶CpqKL9·(¸�¹,ºh»hLU V¼½V½¾¿ÀÁÂCc 320deÃc 380de+ÄÅÆ�ghijKLU Vi^Çt4'c 210deÃc 430deh��m4��KLU V��+b�8W�C'(¬®l¯+ÈÉhDLÊËCBÈÉwx>ÌÍ�ZÎ(lkw
x+ÏаÑ4_Ò7'pl=�LU
3ðË Vlk'(lkzx+ÓÔ4_EÕÖpl>×Øz{ÙÚhÛÜZLÝÞhDLU Vßàáâ'ãÔähåæKLU V�^Wç+ÈÉwxh¸èA(éê,3r+ëìh�A;�LU
1ÖwË
VpqA9]kilm+noÏÐ'íî@Cwxïh¸èKL£¤hð�(ñ�ð�ÕÖ
pl>×Øz{ÙÚhÛÜZLÝÞhDLU V��m��g�'c 240deÃc 500de=�E(i^òaBó;�LU Vlk�ÈÉ+wx¸èhu�4»hE(�^Wô+)*õö4B÷øhùLU
°ÖwË
VíîúZ9ûÝCA�jüA78�8ý{þÿr+jühpqA9E(!"#$4_EÈ
ÉV%&Vý{þÿ+'(hÆ�=�E(u�+jüõöhpqV³)KLU V*8+,r+-.Ûöhj/(0*V123%4-*+5E67h³)KLU V�^W�lkz{+ÙÚh8ÊúZLW�>¼94(ô�e+:*;hÄ�A(<µk
h¸èKLU
°ÖwPQ °POË
V=&É�þÿ+'(>>?ô4@EA,Lö�hBC=�E(jüDy+�ô"ùhEÛ
KLU V*8+,r+-.Ûö'FG4HIúZLU
°POPQ 1NË
V?ôç+'(>+JK(ûÝ+?ôLo4_E(jüÿ+�M@�NOºh³)KLU V?ô+PQç+0ÿwxhRÑpqA(t")*4JKL Sh³)A9ÝÞ(PQT
ZhEÛKLU VÔUVWX4_LjüYiZ[hFG4B\]KLU
1NPQ °NË
V�^Wô�?ô4"ùA9z{hX^^+_`RCÓÔSÎ(�Mabkh³)KLU VÔUVWXh"c]A(d3efVgËhiü*>¼94jüYiZ[hj/(jk+lA
67Z[hj/LU
"
ÕÝ# 3Ö¯ÔÕ/P�3gú�7vÜ
gúñòó^ôõZêö÷Âøù7ú�ûÛüýþÿ\!"_Ì=]Ó
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
11
üÀ"ú�ûÛ�"
¼Â7ú�ûÛ�)*Ý# 47mb=()�7ú�y 169½ 5,000¾¿*� �wú�y 50½ 8,000¾¿74 220½ 3,000¾¿m34¶¤4pFg�3*� �wú�)*�Kµ7øñ*fªU�Y[7/�*+)È�7��\gw�/0p4)´�¶¤4bQ�*2gú�Ë 1Nw7ú��/�Û34pgT*Æ7ûÛ±C7ú��/wÆmx´©Q¤F 2g*cd7ú�ûÛM)*½�,S���7dó;ÝÞ34pF()�7ú�/0p4)*$%
7ßù¢;Û±7 79¤PQ 100¤/E*�àëiK�K7'£"; 100¤/E*feÉ�/̽ffeÓá";ÿCEÆmw�/Ì= 52.6¤7RSdóy÷¼2¤4pF¶Q/*+),-K.S/0/ÌÃÄ/0p4)*$%ßù¢"; 100¤/Ew�()øñ7RSbÌ*¹ºyûÛ¶¤øW/bp4`�Ë/DÐyEë/â?;^cEw�/Ì= 28.9¤7RSdóy÷¼2¤4pFl7òó*ú�ûÛ�)*½�,S���;÷¼2wp�¦mãï4âÊaS3*118½ 3,000¾¿/wm34¶¤4pF
ú�7u¿ ú�ûÛ�
��7dó ½�,S���w3 ½�,S���z=
()�7ú� 169.5½¿ 80.4½¿ 52.6¤" $% 119.1½¿ 51.1½¿ 57.1¤" rä�[*Óå()*æç()� 29.2½¿ 12.4½¿ 57.5¤" ê�öê�Y*¨u� 21.1½¿ 16.9½¿ 19.9¤� �wú� 50.8½¿ 37.9½¿¸1 25.4¤" +),-K.S/0/é¯Ex7 44.7½¿ 31.8½¿ 28.9¤" ¨uÀ2/é¯Ex7 6.1½¿ üÝÞw3" �
¦" 4 220.3½¿ 118.3½¿ 46.3¤¸1ú¨uÀ2/é¯Eú�ûÛ�7½�,S���7dóyÝÞ¶¤4pwpgT*+),-K.S/0/é¯E
½�,S���7dó7V;´�34pF ²�A/U��[�¹bcVWXYZ[\ " ôõZêö÷Âøù/ÌÃÄ)*()�7ú��� �wú��oMw?*<=>?/Ìèé/
0p4x´�Eç®yzF±E7ú�7vÜMDE3gmb=7t¨uÈ�yDW�/Ø_3g�
¦/)*<=>?�yFABêëM¼ÂÙ 110Ú©*AìíBêëM¼ÂÙ 270Ú©`+EmûÛ¶¤4pFù�`+¯/bp4*t?7è-Ð�éöF7õö�yq-�7½�E$%�&'ñ/p
mûÛ¶¤*ƤQ7©�7�D ¡/0p4*2�Ðáq-�7ÔÕM�²Eç®yzmp©
F<=>?�/�Eãä;�ÊE/)*aã7&�/÷�oMw?*q-�yÐÀ�yµ;�
ç*�®�wr&V;aáç®yzF<=>?���)*À-��4jüBCPúBusiness Continuity Plan"7²vMz=*º»w��;aõwpm*»w©î�À-;|Æm)M1wpF±0M)*:ð#Âù�¯7ïBë7±²;ð=ñmmx/*��y@§Mp:AB7<=>?���;%&
EÆmM*FA,AìíBêë/JæEq-y��Eï1<=>?���;X34p?F
gúñòó^ôõZêö÷Âøù7ú�ûÛüýþÿ\!"_Ì=]Ó
ÕÝ# 4Öú�ûÛ�734òóm½�,S���7dó
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
12
üÁ":ð#Âù�¯7ïBë/bo<=>?�7±² <=>?�m)*øù`+Ðð/<=M1wP;g©mÛ�¶¤4pF:ð#Âù�M)*ïBë
7ò¯,ø0òyDW�/ÃaØ_3ggT*ÿ7ð2M�,�AB*7t&'M'83g<=>?�
yt°`+3gF2g*Büý7¯óM)*ô�M<=E©y�¯PQõ¤4*öd÷�f½÷w�
®d÷øyuaM1wpâ�7Âùúy`+3gF¶Q/*SKºK�·Y.º�YSSZ�M)*<
=>?��ô�<=�yJ�`°;�T4ÍÎ3ggT*æPQD47Z[yw?w;gÿryt?÷
�oQ¤gFÆ7Ìá/*ïBëM)*ò¯,ø0ò7ÃaØ_/Ì=t°7<=>?��ô�<=�
y`+3*¯ó7Âùú*ÿrM7Z[Úûw�èéy+¿gFÊp/34*ô�<=�ygù/Ì
$%7ü¼�©°yÍlEÆmMé1ýlw�¤w�ÂÛþwþÿú�/ÿáÆm)wP;g
y*l7$%Ø;´µ3gCMaNEÆmyç®MzFq-m34)*ô�<=¯7è-Ð7�D
; ¡EgT/<=aNJKJw�;ÓaEç®yzmp©F wb*ñòóy7#34p^<=>?���7�123òó/0p4_/Ìm*:ð#Âù�¯
7ïBë/bo<=>?�)*�g34pg©7Ù 30¤/zgÙ 515 Ú©/ا�m34¶¤4pF2g*:ð#Âù�¯7®®w<=Ý!)Ý# 57mb= ô�_yÙ 37¤m¼xt?* ò¯,ø0ò_yÙ 12¤mw;4pFuf7®w<=Ý!y^ò¯,ø0ò_Mz©yÙ 43¤MzÆm;´©m*ufMz¤¥^ò¯,ø0ò_;Ñ�34pg©7t?y^ô�_M<=3gÆmy"
©F üÀ"<=>?�°734%�J " ôõZêö÷Âøù7ú�ûÛ/bo<=>?�°)*:ð#Âù�MÌQ¤g¹÷;*/Ý# 67mb=�gøm#Oø7$%ü�g$%"6/<=>?";'Û3*l¤;�g�°/&¿434¶
¤4pF�g$%67<=>?")*�g$% 10km MÙ 23¤*20km MÙ 45¤*45km M 100¤mw;4b=*�g$%7Ѷ/�¿4<=>?"y9?'Û¶¤4pFFA,AìíBêë/bp
4)*ïBëmqv/Ñ$%7u+,uA�ytpgT*:ð#Âù�mq¿Ìáw±²/wm3'
¶¤Fwb*èéݧ)*1978N7()*Òøù/bo<=>?�7�KµPQ'Û¶¤4b=*<=$% 10km ±ñ7©yDÐ<=×�*20km ±C7©yDÐ<=>?*l7w) 1km Ñ?w8m/<=>?"y 10¤�0C+Ex7m¶¤4pgF
gúñòó^<=>?���7�123òó/0p4_
ÕÝ# 5Ö®w<=Ý!723òó
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
13
ü,":AB7<=>?��� :ABM)*2013 N 4 O 1 ð/:AB<=>?���Ϩ;&a3*è-Ð7²-<=;O�EÆm;À-�7!Ø�.m34pF2g*Ϩ7ñÞ;Å2©*EÀ-JM7<=>?���;@T
á©M8´mwÌá/^:AB<=>?���YY[ë\T_;]Ó34pFÀ-J/bo<
=>?���7j�YZm34:AB<=>?���YY[ë\T/D9¶¤4p±07 7è`/0p4��EF
gúñòó^ôõZêö÷Âøù7ú�ûÛüýþÿ\!"_
ÕÝ# 6Ö:ð#Âù�Ðð/bo�g$%67<=>?"m34%�J
˲-<=7O�üè-Ð)í�V/ÛN;^c3wp" " ��`+¯/t?7©y²-/<=Em*¯óyùú34.',f½,�u/7÷øyj�P
/Û�/Î0M1�*ö�,öîMN/12;1gEÆm/wF2g*ô�<=F/gù�M
þÿú�/ÿá×�ØxzgT*í�V/ÛN¦�/�Dw�J/92Æm;è-Ð/)¹
Eç®yzF
3&'ñ,È7gT7î47 ¡ " ��`+Ë 3ðw)*ö�,ögMN;59¶¦gT*l7MN76DmwQwpÌá/è-Ð;&'ñ/,ȶ¦ç®yzFl7gT*3 ð`7J,`°�;î4EÆmy�TQ¤Fwb*J7î4g7`�)*1©zg= 1ð 3R\ZJ*4 9R\ZJmwF
7î47 10¤JKJ�*t�73@ " éöF7õö�rÒ97âw�7gT/ 10¤.e7g;g`/î4Eç®yzF2g*&'«��7�D ¡7gT/`�êË7&'ñ,È��Dw�J�78ZÝ0/0p4zQP¿T
ÓaEç®yzF
9&'7�D ¡ " &'ñ/è-Ð�y92¤Ìá/ðåPQÀö�S7r1¿7£ü,:0��*(êS;ö½
_���/!Tç®yzFƤ/Ì=*`�êË7<=;½ëÆmxM1F
ÕÝ# 7ÖÀ-J/bo<=>?���7j�YZ��
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
14
wb*:A�¬�>�y 2012N 12O/�&3g :AB<=>?���Ϩ�7q-7��/�E
�Y�KZ_/Ìm*Ϩ/�Eq-7«¬m34^,ȶ¦gè-Ðyl7Ë7gùw�Mú
�3g�¦7q-7ÔÕ_* <=¶¦gè-Ðy<=jFMú�3g�¦7q-7ÔÕ_w�y?�¶
¤4pF Á�>ÎÏ=-
cd7ú�ûÛ)*¼£7ßA�¹÷/*Ðp4¼ÂTêS7øù,¹º;ûÛ3gx7Mz=*D
@m34§¶¤4p'(7A�7FM)Æ7ÌáwÂÛþ��7`+) ´¶¤4pwpFl7gT*
`+Be)*1000 N/ 1 ezp)l¤Ì=x;m/pBeM`+Eøù,¹ºMzm¶¤4pF3P3*q-m34)*cd7ú�ûÛ;�o4éÆ=ÌÀÁ�7���;ÓaEÆmyç®
MzF:ð#Âù�M)* ûÛ�_mpáÅ:yÑõ¤4aã�q-7��yËÝ/d;gFôõ
Zêö÷Âøùyé1g�/q¿'ç;C=ñEm*q-7à�yñò3432áÆm;´µ3wo¤
¥wQwpFwb*:ð#Âù�M)*Ý�çDE�;Â1?Cd(�F®y+¿gq-yz;gF
²ý7¡%�,M)*G%7Î�;qÓE�oMw?*øù/Ì=¬-yØ_3g�¦/+¿gHñ
«S�øùË7úIMN/ç®wEuª�;qÓE£~7øù¡%xrà;4pgT*ƤQ7¡
%L×;ÓaEç®yzF 2g*ÂÛþP0kWw��/�E0�ØØ*ú��¡â��7p¢�;`�m3g����*#
§7¥¦�*#ijKZM%&3g:AB<=>?���Ϩ7&aw�7Ìá/*��øâ�Q2y
§�Pî;@T4pFƤQ7Nÿ/x`;ÿowyQøù�7î©;zî34p?ç®yzF " "
Ð!Ô¸3K=º¹@>ÕÖ׫Ó
ØÙ>?@.>D/0EFGÚÛÜÝ- ~�3�6'/VyW- XY- Z[
102-0074- \]^_�æí`aI 3-9-14
Tel : 03-5226-2263 Fax : 03-5226-2884 http://www.ginsen-risk.com/
!"#$%&'()*+,-./0123&4567789:;<=>?@=A9B+CDE(FGHI+B+4JKLMNI+O>PQA78LB+C'DERSTUF
J�� ´,[\_lÝ!7 ¡ " Kpà�7u�/Ì�� ´)*u�Û�/Ì=á2?pPwpgT*����Å��LJ�
XKJw�M°7Ý!;zî34b?ç®yzFwb*:AB<=>?���ϨM)*À-
�/�3�� ´Ý!7è-Ð�7)¹mè-Ð�7���ô[\7�ä;!Ø�.m34�3
4pF
Nèé_OË7<=JKJ7�Û " ö�,ögMNy:ç0p4ô�<=y×�/w;4xDÐy²-/<=EmòPèé/Q;
432ágT*è-Ð7RkÓ*<=^c70S*�D/<=3gÆm; ´Eâ§w�JK
J;�ÛEç®yzF
TCDËàN;Å2©g½�4j�7]ÓmUV/ÌÓW " �lYZ.J�×#�yM°¨æEM¦.J7�¦)*.J7&'½���)7×#�môK
3*$%8m7À[/�¿4zQP¿TÈ¥`Ï;r=ÊTç®yzF2g*½�UV7�
&¯/&'ñ,È7Ý0�/0p4x ´3*�1/�¿44j�;¥XEç®yzF
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
15
ÕÝ# 2ú1¯wYJg 80mm±C7Nw�Zd°ÖÕÝ# 1ú1¯wYJg 50mm±C7Nw�Zd°Ö
�BCDEFGH()*+,�- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2013.06.17-
ab<cd>?@Y=+eY<fg_`A
����l=-
CN*D�EøMlFGH/ÌIJ7`+yKL3*q-MN�OP+M/t?7ú�;xgQ
34pFJ�/)*IJ*¹º*9[*\]\*øEï=�7u¿yzy*l7 9¥yIJ/Ìx7MzF��øâ�Q2M)IJ��m34*ÐáøW7YZK[U\L;7^34UJûÛ
VW�â?�J�7½�[\;)¹¶¦r=&V;a;4pF3P3*²³,3§©ð#Î�¡
%>�yÂìêæO7OP;�Á/a;g^IJYZK[U\L�7Û±,�ä/�E23=ð_
/Ìm*YZK[U\L7´¹¥¦)Ù 3¥*Jc¥¦)Ù 1¥mp�¤x/?*_`/M�¶¤4pwp±²yáPy©F"
#ijKZM)*J�7FMÂa;bT4pIJRST;r=CD*YZK[U\L;cdM�
3gq-7IJRST��/0p4��EF"
-
��]^@_`()*-
���ybcd-
" " IJ)*lFGH�/Ì;4Í^7Jgy�3?KLEÆmM`+EFIJ7®w#¯Mz
lFGH)^_¯w7áç/`p��/lF34YÂH_;páy*YH7���YJg7Û�)
6 M)wpFlFGH)*þéayq¿�JMÿ�m`+,`ÂEÆmMÒ1éƶ¤*bH7
pf�7±cØú¯�d]NC¯/`+EÆmytpF"
1¯wYJg 50mm±C7Nw�Zd°ü1,000øízg=")Ý# 17mb=*1976NPQ 1985NM)'e 174d�y*2003NPQ 2012NM)'e 236dmw;4b=*õ�P 30N.MÙ 1.4Á/KL34pF1 ¯wYJg 80mm ±C7Nw�Zd°üÝ# 2"/0p4xqv/'ey 11dPQ 17d7Ù 1.5Á/KL34b=*Ì=ppGHy`+3�Epvw/¡¢34pF ð#7�f¡Nml7ÃÄü2012Ne�"_/Ìm*gh¢7ÃÄMÆ7iÿ)cËx�?÷u3mw;4b=*lFGH/ÌIJRST��)q-;{TgøW,�/m;4®7�äMzmp©F"
"
RRiisskk SSoolluuttiioonnss RReeppoorrtt BC>?@.>D/0EFGHIJK
monthly No.11
gú�ÁnûK67KW"
fw/j"
¡¢iÿ"
fw/j¡¢iÿ"
'e 174d" 'e 11d 'e 17d
'e 236d
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
16
���_`1óe-
�-d`fgU�-
Í^ü�J"yKJ3*k½7ʼ�lJ/Ì=+¿èé~
7IJMzF"
#¯)*\W7lFGH�/Ìx7M*C\ÉM`+3gl
FGH�m�oJ�*0\É7YJg/�©w?`+E�¦x
zF"
·n)*Âg7Jy²�/kñøük½ñ"�\¤¼V*_¯
wMkp��/UJy+¿Fl7gT*opy+¿4PQM)
â?¯w/gqyw?*%�ú�/L©4©�ú�xûÛ¶¤
ÆmPQ*ÃÂwú�/ry=�EpFs3t¦J/Ì=$%�_Þ%ys3\¶¤gT*Jy
ÒpgË/)\¤41gu¸�vþ3gwx±�/;x§QwpÆmxz=*yz]-/L©4$%
7^æçyç®mw�¦/)úI2M7fwyÑf/jF"
"
¦-ü`fgU�-
lFGH�Mkñø7JüñJ"ydi/K©*{JM1�/
UYûKJ�{J|�PQJyõ¤gEÆmM+¿FB`E
lFGH�Bê¢7@iMKLiÿ/z=*Bêý/B`Eg
T*Bê~J�mx}¥¤4pF"
#¯)*r~/Ì\ø7¡JØ/0�*ø��0/ÌÍ^
�7{JØ/0�M*0J¯7{J²��Ø;�©YJgmw
;g�¦�*Í^7J�yC+34{JM1wp�¦�*J7a
1�yñõ¤Æm/Ì=opy+¿F"
·n)*�Jop/ãï4J7N1)��P�y*Í^PQ%¤g�J�*�JMopy+¿
ÆmMzFJ/)0Jy{2¤gT*u+C7ãäy+¿*úI]-/tÂwFØyç®mwF"
"
�²�REhi-
�\¨u£y7#34p 2007à2010N7 J�
å423_/Ìm*D�7J�ú��üÝ# 5")ñJopy 49¤*�Jopy 41¤M*±E7mb=IJ/Ìú�yÙ 9¥;bT4pFCN)*��øâ�Q2yÑNa;41gÍ^Pîy@V*�Jo
p/ÌIJú�)S¡iÿ/zy*0J¯7{J
²��Ø;�©lFGH7KL/Ì=*ñJop/
ÌIJú�yåæ¢34pF·/*ñJop):
ABM 64¤m9?w;4b=*BêýM)B�/+¿ÆmMú��yÂ1?wiÿyzF"
-
l7)"
4¤"Ù 8¾¿"
l7)"
10¤"Ù 465¾¿"
ñJop"
49¤"Ù 2,208¾¿"
ñJop"
64¤"Ù 147¾¿"
�Jop"
32¤"Ù 73¾¿"
ÕÝ# 3ú�Jop7�XKWÖ
gú�\¨u£ûK67KW
�Jop"
41¤"Ù 1,874¾¿"
D�" :AB"
gú�\¨u£^J�å423_"
;*/Ð,]Ó"
ÕÝ# 5úJ�ú��Ö"
gú�\¨u£ûK67KW
ÕÝ# 4úñJop7�XKWÖ
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
17
,�� MN"
iÄJ"
¯w�'"
ÕÝ# 6ú�Z5m'N57ã�Ö"
gú�Án^�Á-.)p2 2002_bÌ*"^�Áå4[\_;*/Ð,]Ó"
úIfw
Øúfw
J� BêýM)úI2M7fwyÑÒ1�Ep"
²�_`RE1z{�\Jjk1l3)�-
���\Jjk1TU-
ÂBêM`+3*ÃÂwú�mw;gJ�m34*:
õGHyzDQ¤F2000N 9O 11à12ð/Po4�¹*�ýPQ�]*�Fý/Po4`+3glFGH
M*1¯wYJgy:õêM 114mm*,¢}êM 97mm*¨YJg):õêM 589mm*,¢}êM 567mm ;�Z3gF²³�/*NwYJg7 10¤.e7ÂHy²e/Ym��/wmpõ¤4py*øêM)õ�P
2 ðw7YJgy'N5ü1981à2010 N/bo'e5"7 40%�üÝ# 6"mw=*�ZAC¼Â7YJgmw;gF"
wb*,¢}ê)�7UJ±²)Ý# 7 7mb=M*M°7Í^MlJ�k½7ʼ/Ì=�Jopy`+
3gÆm/L©*�JM{J²��Ø;�©HJy
0J¯/lF34\¤¼§�ÆmMñJopy`+3
gFêñM)*UJy 2�;�©øWxz=*êW�þ7Ù 37¤/UJy+¿*Ù 4Ú�7À-J$%�O#yú�;�o*t°7»�,Ö��y`+3gF"
:õGH7Ìá/*ÂBêM`+3gIJú�/) 307·nyzDQ¤F²0`)*©�*()* u�*
�YöêylF34pgT/*IJú�y+¿g�¦
/)%��ºØÎ�yÂ1?wÆm*þ0`)*)-
ylþ34pgT/*¨uj¯/Ì%\È�7��
M*)øW�7ÃÄyÂ1?wÆm*�0`)*r~
�þyÂ1?*{J/ÜÐ7¯w;®EgT/*Ý#
87mb=*úI2M7fwyÑÒ1�EpÆmMzF"
"
"
"
"
�Zøí"�Z5�"
ü2ðw""'N5�
üNw""
ã""
���"
:õ" 589.0mm 1489.6mm 39.5¤
,¢}" 567.0mm 1535.3mm 36.9¤
��" 413.0mm 1451.4mm 28.5¤
��" 365.0mm 1515.1mm 24.1¤
gú�\¨u£^��ÕÑ 2000_"
ÕÝ# 7ú,¢}ê)�7UJ±²Ö"
ÕÝ# 8úBê~J�7·nÖ"
gú :õGH��/boÀ-Jú�7æ��·¸/�E=ð_;*/Ð,]Ó"
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
18
���A/1REhi-
�¹FWq-rq��y�Ðq-/�34a;gú�±²7¶1r=23ü2000N 9O 25ð¯í"/Ìm*À-JÓå()bÌ*æ�()7ú�±²/)*$% 1�ý`7UJ/Ì=È�'î�æ�()yDÎmw=*Zê\T�öÑKTRöZ��¤ÈÉyJ�3g�KSy·/t?÷�oQ¤
F��Ë 2Öw�'3g¯í/bp4x*Eq-)$%ñ7yz;aá�7�¤o/ õ¤4pgÆmPQ*¬-^^/2M�;4pwp±²/z;gÆmy3Z¶¤F"
2g*ý¡ÂA7��¢£¤¥Qyú�q-/�34a;g�Y�KZ23ü8´$¦;8Æ"/
Ìm*·/ú�7Â1P;g£^C\§^øWM)*sCy'f¯7Jz/úIE2M/ 2¨O�;®34pFq23M)*Æ7®¯m34* UJú��/Ì=È�'îyÑ�M1wP;g_
�^úI7gT/yzFG/¯w;ª�3g_mp;gíyzDQ¤m34pF"
:õGH/Ìú�¨�)*�¹*MÙ 2,800¾¿ü©-Î��;{í"mÝÞ¶¤4b=*1ª¡%�7¨�)Ù 900¾¿mw;4pFl7ñ«)*�N÷¡%yÙ 500¾¿*e�¡%yÙ 360¾¿*N)¨¦¡%�7£u¡%yÙ 40 ¾¿mw;4b=*�N÷¡%�e�¡%71ª¡%�yÂa;bT4pF�N÷¡%)÷ø¡%*e�¡%)®/O=¨¦¡%�ÿr¨¦¡%/Ì1ª
¡%�MzF"
-
Á�A/aU@bc[\-
���BCP�z/mnop�1\T-
BCPüBusiness Continuity Plan"m)*���ÀÈ�*ÚZ7À1;ûÛ34À-��7�íPQ���;2mTgx7MzF¬-Ø_fw7Ñf¢)*õö7\g/rygT*q-)¬-7
Vf^^/ÿo4*BCP;�ÛEÆmy]®MzF2g*q-y BCP7�Û/r=&V*½�Ø7ÿC;ÝÆm)*�,7À-��; ¡E�oMw?*rÒ9w�øW� �7ÃÄRS/
ryw�*,��/xÂp/f,¶¤mÆÍMzF"
"
���BCP\T1¸3hK-
�-qr3set¨1u<=Â@()*1vw-
BCP7�Û/zg=*q-y¼½/0Ý3wo¤¥wQwpÆm)* �7.e7RSTyzP;¹Æm_MzFƤ/)*Þß/×Ý×�wYZK[U\L7M�ycdMzF2�)*�
YµKV\Z�Eê¬7®�MYZK[U\L;×Ý34*�,7e�K}»YMûÛ¶¤UJ
7T¶�)�øW7UJ±²*â?�J;ÁÂEF"
ÿ/*YZK[U\L7[\;*/*°/¯í7'£�ú�`+¯7aN;ÓaEFwb*IJ
ú�7·n/)*H7Y=g3PQú�`+2M/²Û7¯wyzÆm*UJy�?�¦)úI/
Ñfw;®E×�ØyzÆm*9d��J/Ì;4)ú�7`+3wpøWyzÆm�yz=*
IJ/��3g BCP7�Û/zg;4)*ƤQ7·n;Å2©4ÓaEF"BCP)*�ÛËxÛf�/÷ê3;aáç®yzy*l7�/YZK[U\L7°£±²;ç�Ld\TEF°£w±)ÚÛf�y*\ø«�7¡¢�MYZK[U\L7ú�ûÛy¡õ×�
ØyzgTMzF"
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
19
- qr3set¨U�-
" ��øâ�Q2M)*IJú�;RSEgT*YZK[U\L7]Ó,7^;3@34øW
7½�yµÿC;Ý;4pFYZK[U\Lm)*��¯/ú�7ûÛ¶¤���â?�J
�;X3gøÝM*�\¨u£�B¯ó*723�Kµ/*Ðp4ê¬y]Ó34pFê¬
/Ì;4}²yv�Mzy*�Jop/Ìú�ûÛ;^IJYZK[U\L_*ñJop/
Ìú�ûÛ;^ñJYZK[U\L_m}§Mp�KSytpF"
- - - YZK[U\LPQ)* UJ7T¶_m^â?7`��aN,âÿ�/�E[\_y<Vr
¤*q-yUJRST7ÁÂ�*À±��;aáCMcdMzF"
g�3*YZK[U\L7ú�ûÛ)*:õGHM�Z¶¤gYJgmw;g�¦�*²Û7
±�Ï�/*Ðp4py*CNM)'(7YJg;CdlFGHy`+34pgT*UJ
ûÛVW�Mz;4x¯��DMzÆm;XEx7M)wpí/9yEç®yzF"
2g*YZK[U\L/)X¶¤4pwp[\xzF¨m34*J7\j/Ì;4)û;r
Q¤$%Øyzy*l7°5yX¶¤4pwp�KSyÂaMzF¯ó³7É|�!´*
UYûKJ�/0p4)*UJM÷©w?wgTâ?¯/$%µJmwy*�£�©yX¶
¤4pwpmpáãäíyzF"
"
¦-x`[\1ÉÊ-
IJú�)*$%,È�'î,OZ[�7()/+¿êNÎ��oMw?*È�'îyØ_E
ÆmM¬-Ø_/ÌwNÎ�xÒ1éÆE×�ØyzF"
êNÎ�/�34)*$%^�ý/_J�7'£�\7á7:î;a;4$%ñ�7UJ;½G*
È�'î)'£�£;Ò1CD*OZ[)9J¡½;ÓaEFwb*$%%/0p4)'(/X\
Õ=�yUJ34¶Ø7pp$%%yÂg/\g3gÀ¨�*$%%E·J7ÆJØ%¸yJmÜ�
34`¸,`e3gÀ¨yzgT*$%%)59349J¡½;ÓaEç®yzm´©Q¤F"
wNÎ�/�34)*à��©7�K��R��'îyUJEm*È�'î�7àØä¹�yØ
_3*À-JD2M+)Ø_/Q×�ØyzgT*�K��R��'î7C��9J'£;Óa
EF:õGH/Ìú�M)*1 �/'£34pÈ�'î��K��R��'îyUJMDÎmw=*'î7^2Â�¬-Ø_/�;gq-ytP;gF3P3*2 �ý`)ú�;B¤g�KSytP;gÆmPQ*]®w'î/0p4)*C��7'£ycdw��Mzm´©Q¤F"
-
ÕÝ# 9úIJYZK[U\LÖ" ÕÝ# 10úñJYZK[U\LÖ"
gúÂìêûK67KW"
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
20
®-Þßyz1.´�-
IJú�)UJy°XKZJ/ØÆÆmxz=*vD/ú�;½ëÆm)>?MzgT*¡%7
qÓñÞ;ÓaEç®yzF"
$%,È�'î,OZ[;�Ám3ge�¡%)*èé*×ue�¡%�ÿr¨¦¡%y®\Mz
;gF3P3*IJú�/�EqÓy*×ue�¡%)�Á�*ÿr¨¦¡%)ú��7²Û¥¦
y�emw;4b=*_`wqÓ;ÌgT/)q-G)º»¡%7J�qÓ;¤pEç®yzF
wb*²ý7¡%�,M)q-G)º»¡%/^��w�7¼(-K.S_y¤p¶¤4pFƤ
)*¡%�,m��úI@þ�,7�K/Ì=ú¡%�/�34�䶤-K.SM*È�'îy
��/Ì=w�¶¤g�¦/*½Í¾¿�7·À��;Ñ�34È�'î;>ú3*Á-7VfúI
;�ÛEx7MzFe�¡%;HÙE�/)*Æ7Ìáw¤p-K.S7c¢xÂÃ34$X
Eç®yzF"
2g*$%,È�'î,OZ[7��/m;4*¬-Ø_/ÌÎñy+¿g�¦7qÓm34*
q-ª�,«S¨¦¡%7¤p;ÓaEç®yzFIJú�M)*\×EJ/wxy{2¤
gT*JyÒo¥ÄÅ/Á-;^^M1m´©4)powpF:õGHMúI/ 2¨O.e;®3gÀ¨yz;gÌá/*JyÒpgË/)*\¤41gu¸7�¤�7yz�$%,È�'î7^r
Ìyç®mwgT*¬-Ø_yÑf/jF"
"
{-|}º~1��-
�¹FWq-rq��/Ìm*:õGHMú�3gq-PQ)*q�/�34^©Ýyâ3p_*
^ÆÇÈyâ3p_* ÷�À.�ÈÉ;É34â3p_mp;g®�yg4pF��¯/)*iY
µ�K�7iYµJ[)«�7B3¼VyÍÎEgT*©Ý�%(;øWMÊu3¦©Ìá/*
ðåPQøW/T?�õ=¦;4>Ø�©;çp4b?Æmx]®Mzmp©F"
"
����=-
ð#7'e�g)*1891 N7å4^c±Y*100 Nzg= 1.15ËC+3gFþÌ¢Í(�7gÎdó(S7KLM'e�g)C+iÿmw;4b=*cË 100NM 2.1à4.0ËC+Em�Z¶¤4pFgh¢/m;4lFGH7KL�õJ�7C+�y+¿* ð#7�f¡Nml7ÃÄü2012Ne�"_/Ìm*Ïé/boIJ7`+ ")Ûæ7 1.8à4.4 Á.e/92m�Z¶¤4pFÆ7Ìá/*IJRST��7ç®Ø)S�92;414py*²âM*Pø�/`+El
FGH7¦ wÀ±�Z)Û±M)?3pFÆ7gT*Eq-/bp4)*IJRST;RSEg
T*YZK[U\L;M�3*CE7ÌáwÀ±7��;¾¿ÆmyЮMzF"
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
21
ÐÑ�"ÒÓ-
,�¹FWq-rq��ûK67KW^:õGH/bo�Ðq-7ú�±²_"
http://www.douyukai.or.jp/teigen/gouu/higai1.html
,�Ánü2002N"z�Á-.)p2 2002|¨YJg`ÓÝü'Ó 12N 9O 11ðà12ð""
,�ÁnûK67KW^�X�SM÷g_¯wpH`+d°7Ñf¡¢/0p4_"
http://www.jma.go.jp/jma/kishou/info/heavyraintrend.html
,�ÁnûK67KW^�Áå4[\_"
http://www.jma.go.jp/jma/menu/report.html
,t����¢£*]^Ñ$*ÒÓQ*ÔÕÖü2004N""z:õGH��/boÀ-Jú�7æ��·¸/�E=ð|\Ò4jA=ð¾×Ø$l 29s"
,�\¨u£ü2000N"z��ÕÑ 2000|"
,�\¨u£"�:øâPîPü2011N"zÀ-��4jüBCP"]Ó7EET|"
,�\¨u£ü2007à2010N"zJ�å423|"#Ù21J�#¯6B¯ó*6J�ú��ü²³()�ú��,7SÀ-�ú��¦4""
,�\¨u£ûK67KWü2006à2012N"z�\¨uÚì|"http://www.mlit.go.jp/statistics/file000004.html
,Î�¡%°"ÞgÈæü2000N"z'Ó 12N 9O7:õGH��/0p4|"
,pÿÛÜü2007N"zƤPQ7BêJ���YY[ë\T|ÝõÞ"
,:AZ=�·J"�1ýü2013N"zWÛþq-7gT7ð7ß BCPÕJ����Ö|"
,²³,3§©ð#Î�¡%>�ü2010N"zIJYZK[U\L�7Û±,�ä/�E23=ð|"
,$ýßA£*�Án*vw£ü2013N"zð#7�f¡Nml7ÃÄü2012Ne�"|"
" "
"
"
"
"
"
" " "
Ð!hi/N=º¹@>ÕÖ׫Ó
ØÙ>?@.>D/0EFGÚÛÜÝ- Þß>?@jFk2l5Fmâãä- �æ ��
541-0043- OéêOé�ëìí]îï 4-6-14
Tel : 06-6205-6221 Fax : 06-6205-6236 http://www.ginsen-risk.com/
!"#$%&'()*+,-./0123&4567789:;<=>?@=A9B+CDE(FGHI+B+4JKLMNI+O>PQA78LB+C'DERSTUF
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
22
�Jd()*efg7hK+,�- - - - - - - - - - - - - - - - - - -- 2013.07.19-
JdijA/=klmn@opq[\-
A A
����l= " � 7IeKfJ¢/mpð#q-7õ�@g)x)�Ðg=±7Æmmw=*IeKfJq-m}
¥¤Âq-/�Q�*ð#D�7Fo,FWq-/�2M*è-Ð;õ�/noE¯°mw;gF
l34*CN*l7no9x9@�/�Q�v�wøW7£h�*`ijC�/ky;4pFl¤/
mp*no¶¤gè-Ð�l7pqrs)*�t7u+vw*xyJz7{pw�/Ì=v�w|}R
ST/¶Q¶¤4pF·/£~�YöJ�YZ�7Â\a)*É�7è-Ð7àá½�7ãä/m�
2Q�*À-7��/x�õ�¬�ä7²0Mzmp©FlÆM*#ßM)*|}RST7FM
x£~�YöJ�YZ�7���;r=CD*è-Ð�7�D:��.bÌ*À-��7�íPQõ�
@gq-/�TQ¤��7j�YZ;��EF ��Jd�����1|}UJd$1��cd-
-
�ð�Jd�����UP�F�1��-
" �.£7õ�æ9â©å4/Ìm*Pwq-7è-Ðmpqrs7Âay{2¤^Ñfúæ�_
) 2011N/Ù 78Ú©M*'( 10Nw/ 34%*Ù 20Ú©KL34pF øW6`Ó;Vm*2011NM)�W�üF�;{íã39.5%*�� 33.4%M*�ä 17.0%*Àx�
º� 5.4%M*ƤQ 4øWMD27 95.5%mw;4pF±±)ÑQ?��yZ\L�;gy*2006N/�W�y��; på1*l7Ëx��m7´;kD4pFFô�*F:*�öR��xq-7
@g9m34CND`¶¤4py*æ9�°M)p�¤x 1%±0/92;4püÝ# 18Æ"F "
"
-
"
RRiisskk SSoolluuttiioonnss RReeppoorrtt BC>?@.>D/0EFGHIJK
monthly No.12
��� ð�- Jd����Z�UP��F�1��- -
�j��-ds�Jd�����o �û+ � ¡-¢����Z��£� ðK ¤ ð¥¦�1�§ú-
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
23
�û�Jd$1��cd-
" Æá3gæ9â©°7KL/mp*v�wÀÈ�>
?/ÿ³EÀ¨xKL34py*¼xTæw7)
»çmpáÀ1MzF�.£7õ�â©�âå4/
̤¥*õ�»ç�°)ÆÆ 10Nâ�Nw 500à600©.eM3Û34pF»¯7ñ«;Vm*2007à2011N7 5Nw7'e5M* |}_yD27 64%;bT4pFýÀ�)�Íü10%"*ý 3�)¨uÈ�ÀÈü7%"*ý 4 �)iW~K,SjK#ÀÈü6%)m�p4püÝ# 28Æ)F "
-
²�Jd=>?@¨©()*- -
" ð#m�fyÂ1? wøWM)*·/èÕêË/v�w22ÚÑyg�Ep7MDyyç®Mz
F¨©¥*épHxøWM)9gtê7�f�*ëzwJ¸�/Ì=ìØ�0í*îF*ïJ�±*
êØ7ðñ}�yÌ?÷Q¤F²â*òóøWM)C�¯Ç��iJôKØõÇ�7}öÉ|÷�*
òóø�7ðñ|÷yÌ?÷Q¤F2gF�,�AøV7 PM2.5üùWúã±%¸)7Ìáw*djwBê¢/máTæwÂ�w�/Ì}öÉ|÷7RSTx92;4pF " Ì=t]wDy;®E7)���MzFÝ# 17mb=õ�Ñfúæ�7Ù 4¥yæ9E�W�;û�/*èÕ9m34Äd�Zy92;4p£h�M)Ý# 3/X3gÌáwv�w���RSTyzF¨©¥:ô�W�M)cN/×;4�YIé7��y�Â34b=*µ�M) 30 ©±Cy»ç34pFÆá3g±±PQ¹Q¤4p���/L©4*CNM)ÿèMEï£~�YöJ�
YZw�7£h���mÌ¥¤£u7���xÿ�m`÷¶¤4b=*l¤Q7t?)ÊÛ�wQy
§y ɶ¤4pwpF "
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
��� û�--��1Jd$1��cd-�ûKK;ªûKðð�1«¬¡-
�j��-ds�Jd��®�o¡
��� !�- òt1��¶¥opq-
SnA
oApqrs9tuvwxyA A
z xA { xA | xA } xA ~ xA
���A
�oAA �������A ��P?A � ������FP2�F�
����������A
� ����A
�����GA
��AA A �� pq
rA
4Fm¡�¢O>6��@Fm£
6¡����A
��GA
�F¤¥06AA ��FP2�
F���~�z�A
��P?A � ����¢O>6������
��jhOA
¦52?§¨�
�F¤A©?NA ��A ��P?A
jhOA
�ª« ����4Fm¡�¢O>
6�����¬¨�A
®¯�A
�
L
°A
3±0jA A A ��P?A � ����4Fm¡A ��GA
²O³2AL°´µ¡A A A � ����4Fm¡�¢O>6�A
¶¡A
A
�·¸oAA A ��P?A
jhOA
� ����4Fm¡�A
¦¹?Nº�2¡A
��A
6P>»¸oA�¼O´µ
¡A
A ��P?A
jhOA
� ����¶¡��±½j¾@?A ���®¯�A
-
- �j��-¯b°±�²³´µ3¶·3g¡-
*©c¸1op}2¹º7º=>?@[��r»=¼½cý�¾¿ß¥ 1e©m 5e=Feùn� @ú
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
24
" ����½�m34)èÕ±7�½NuyçüMz=*èÕË)2�*#�wàá½�/!T}�/
�EýþØ;ÿ�Emmx/*¼£7xy[\ü\a[\*�½â§�"7×Ý*`ï%,J�7
Dy*��$%øW�7NCdâ*��RST;9TaNü}�MN*à÷7bowpxya��"
7dâ�*��RST;âoaN;*+EÆmy]®MzF"
"
�ð�ÀÁ3hM6Âhr " �YöJ�YZÄ�JS)¢?PQ©w,�/k?¨æ34b=*ð#MxtN 1Ú©C?y�YöJ�YZ;#¯m34»ç34pFtN\aE�YöJ�YZ A~�)!"Ø�YöJ�YZm}¥¤*t?7#Zy*$B%;�;4b=*À±7ÖTLYNuxcdMzÆmPQ*���Â;z
.eO_EÆmyM1F " l¤/�3*£u7Ä�JS/Ì£~�YöJ�YZ7Â\a)·YZeKJy?3?*3¥3¥
Ì=Tæwú�;xgQEFl7·n)*èé**#�/)N%�&7wM7V��34pgÄ�JS
y*'�ã7(�¡ /Ì=#Z72ñMK)M1Ìá/w=*l7òó#ZPQ#Z/Þß/��
EÌá/¡¢3gÆm/zFD?£u7Ä�JSMzgT#Z)B%;�;4bQ�*`+7g
*/¯w;Po4£3pÖTLY7^`yç®mwÆmPQ*Þß/��y�Â3�EpF " £~�YöJ�YZ)Ƥ2M*H1N1~� H5N1~w�v�wµ�L7Ä�JS/Ì=��EøMg*g*\a34pFl7áç H5N1~)p¶Øm¶¤*WHOü��¡àÈ�"/Ìm:ô�W�;Fü/ 2003N±é 600©±C7��y ´¶¤*áçÙ 6¥y»ç34pF " c�/)F�M&�YöJ�YZüH7N9~"y`+3*н)���wÂ\ax«¬¶¤gFl7Ë 5O/×=��� 130,*»� 37,;°©gzg=M�«¢3*E£,êy·6��¢£7¬*;+Å3gF3P3��,����óy¦ /�6¶¤4pwpÆm�*ÖTLYy-^`MzÆmP
Q*���ÂyúME«¬xz=*Ò1�1.Nyç®MzF £~�YöJ�YZM)·ÛøWM.`�/Â\aE�KSüºY�¸\T"xzFWHO M)
Ƥ2M^Ä�JS7`÷_/ödK0 1ãPQ^���Â\a_/ödK0 6ã2M 6 !�7ºY�¸\T*z;�p4pgy*2013N 6O/*z;¥Û3 .Nf_(Alert Phase)*ºY�¸\T_(Pandemic Phase)* Ûaf_(Transition Phase)7 3!�/Ä(¢3gF "
�û�ÃÄÅÆ�ë\ÇÈÉqÊË�-
" ¼C ´¶¤g£u7Ä�JS/Ì���M*2003 N/��M12;ð;g SARSü]�dØ}öÉ�fý"7^éPm.N¶¤4p7y*MERSMzF
SARS) 2002N 12O/F�,käM`+3*34��M���mdj/ky=*õ�P°POw/�� 30��M���) 8,000©;�©*800©C?7»�;g3gFl7�/)WHOyPw56�,/�3]e��ø�7ÃaØ_;7!3*ð#�ãóx34*k:£*�A�7859f7!;gE
w����/®:y;;gy*E�ãó7ôK/Ì=�«¢/ÿPp*2003 N 7 O/¬<+Åyg¶¤gF cd7 MERS 7}#2) SARS mq=7·Ä%R;!®mE·elÄ�JSm¶¤4py*
SARSm7æ�7{p�7>¿)Ú6M*�²ÖTLYx-^`MzF9é*¦1*}ö>?mp;g?Ç7�±;÷¦Æmyt?*lÆPQ@Ç*AÇ/`i3g�¨x÷Q¤F
2012 N 9 O/-ÄW�ê.�:ý7�ö-øVM½T4�¨y÷0P=*l7Ë*q�ñPQ�ê
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
25
ëïÑ�ôâ�BJ�Y/�ö3gy*н)�1yz2=\¯¶¤4pwP;gF3P3*2013N 5O/-ÄW�ê.�M#ZPQ#Z�7��y½T4 ´¶¤*2gqO/F:PQöêYS/<�3
gÔØy�äM½7»ç�mw;gÆmPQ*/õP/D`¶¤Æmmw;gF " 7O 8ðÛæ*-ÄW�ê.�;Fü/¦4M��� 80,*»� 44,y\!¶¤4b=*áç~�*öêYS*[�#*�µR�M��� 11 ,;°©4pFÛ¯íM7C»") 5 ¥;�©4b=*l7íM·/.N¶¤4pFF:m#Z7Déyh§w�ä/2�;*e3gx7m3Z¶¤4py*
�äM7���7F/)#©)F:�785¼ywpx77*rsy¼CF:/8534pg¨yz
ÆmPQ*�äMx#ZPQ#Z�7��y`+34p×�ØyzmWHO).!34pFwbÛ¯íM)�7�x×����859f7!�)g34pwpF " MERSy�7.e2M�Â3*p0¬</ÿPá7P)Û¯íM÷ÃTy0Pwpy*F:m�äw/�Q�*IeKfJ,�M)#Z7ÛNmmx/)øW/xÞß/�ö3áÆm*Û¯íM)��
y§3PwpÆm;´©m*cËxt]w.Nyç®MzF Á�A/U��1[\ " q-/m;4¼x»w()Mzè-Ð;*ð#m)+MvwyD? w=*¡àxyvwyë
Æmxtpõ�/noE/Ðg;4)*�ñ±C/è-Ð7àá½���D��/:�EÆmyç
®m´©Q¤F2g*ºY�¸\T`+¯/)�,7À-��;�áEPmpáãäx]®mwF
±0*'f¯m®d¯7��/0p4*�D:��.mÀ-��7�íPQ®wj�YZ;EïF
�ð�«"�1ÌÍ°±[\-
" õ��noE©Ú7©$/c2=*¢À/<ÕE2M7Ñp'.;u3*±E7����oMw
?+Mîï}�XYµJEJS2M{TgFkp�íPQ*¼/���Eï1Àè;Ý# G/2mTgF
xyH¤�7®d¯��Ý0/0p4)*Z\L�¨.ÏÐ�oy¹;4pg7M)Щyü¤g�/
È�3wp7M*èÕ�DÐ/)¹*+34b?ç®yzF"
��� +�--«"�1Î¥ÌÍ°±[\-
¿ÀA ÁÂÿ�ÄÅÆA
ÇÈ#-ÉÊA ǪËÌ-ÍÎÏÐ�ÑSÒ-ÓÔÕÑ-Ö×ØA
ÕÑÙÚÛA ÜSÝÍÞߪàáâã-äåæç�ÍÎÚÛª»¦Fè>FmA
éêëìA ÕÑS-pqr9_íî<éêëìA
ïð-ñòóôg9õö÷éêëìA
ÍÎøùA ÕÑÙ:úûZÑüÍÎøù(sXýþ�A
ÕÑ�-ÜSªÿ!oÒ-ÍÎøù�"<#$%&Zo'øØA �()!%*�A
ÕÑSÒ-àá6@è?-
+,A
ÜSÒ--.÷àáâã(//0¤@�/)-ÈXªsÇ12�¬3ªÜS3_4
-ø56F¤²¾@-æç�àá78-9ÝØA
äåæç�àá:;A ¬3àáäå-æç�<=>?ØY-@ABC9D�E,F-,G�HI&_
í8-ÜJ-K,A
K�SnLØ9ú<M
£�>FmY:;A
N+àOÇÃL?�¾P9ú<P*»¦Fè>Fm�QRØ9ú<X$S÷M£�>F
m�àá60?�F?JK-ÍÎTUk/V?-78A
ÝWóXA ÜS-YZÍÎÝW�o[àáÝW�M=\]ÝWØ^-_ñA
KªÜSe@A`aHI
&_í¢£D62-`XA
bc-ñdOàáefØ-HI&9_íî<¢£D62-`XA
àá60?�F?JKY-@AA
�ÏÝÐÑ¡-
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
26
�û�Ë̹ºÒÓ�1[� " ���/�Q�dw|}���/Ì=Tæw]I±1/w;g�¦*xyiÄJ7/pøWM)º»
wxy¢£y�oQ¤wpgT*CJ7ÂBê*9@��ð#�xy�©�üxK*LâK*öîM�ã
7¤1Np7xmÛ¤¶¤�KSyzFƤ;®dxyH¤üMedical Evacuation)mpáF"" 56È7sO/uf7&öm340OM1�¦m w=*®dxyH¤M)sO;&V/©4SZ
i\L~K/÷P¤1ÄßÄ\[ã;l722�缧�=*Ì(QYÄ�íR�7xyÈÉ;Èñ/'
£3g=E�KSytpFl7gT56�,m7À±¨Syç®mwy*56�,/Ì;4)xy
H¤;T¯EÆmxz7MDyyç®MzF56�,7ÛfU/V&M1wp�¦/)xy@�
7L~KµKÈyç®mwy*ª�)ÃT49�mwF"
" ÚÊ/34õ�M»ç3g�¦)*Ì=²�·Àw��y�TQ¤FÂa7�KSM)'s7��
/Ì='2;eW¦�ð#/H¤EÆmmwy*l7gT/)xyÈ��.'7Ó»\!ì*Ûø
�ãóPQ7'2H¤X×W,½ûW6ì,YZW6ì*ð#�ÂÑ[,\À[PQ7'2W6ì*º
SjKZ]f�*v�wÝ�1yç®mwF»çPQ��/H¤M12M*�/Ì;4)¼ÑþÖ
wC?PPÆmxz=*l7gT'2/)·Àw½û²£yç®mwF2g56ÈM)·À^%à
pmwgT*p0Mx;*É4«M)w?*±x;456�,m7>·xç®mwF"
" Æá3g·ÀwLexS/0p4)*@þ7xy�}SµYS�,/ÛøPQð#2M²_34Ï`
EÆmy²³�MzFè;4*Æá3g�,mÀ±/HÙ34b1*EÛø7ÏÐ�mº�L;]
;4b?Æmx]®MzF"
" 2g»ç7�KSM)'s�71�,½í���y]®Mz=*»ç�yaý<Ð7�¦)rÒ9,
USX������xç®mwgT*·/½N!�M)Ûø�7��®Ð;{Tt°7©Ðyç®m
wFÌ;4lá3gNÐÝ0/0p4x®d��Uº¹�JMÛT4b?ç®yzF"
" wb*®dxyH¤/�õ·SZ)9�/w�KSytpy*ufl7Âa)õ�ba¨¦¡%
MqÓ¶¤Fg�31ª�ÁmwQwpè`xz7MDyyç®MzF2gxy�}SµYS�
,7@þ-K.Sy&V¼2¤4p¡%HÙ)®d¯7«UØy9p7M*ÓaE�5yzF"
"
�!�Ôh8Õt*yb�1¿7[\-
�Ö&Z1×ØÙÞ[\-
'(7 SARS�£~�YöJ�YZ7`+,\a¯/*õ�g:Æ_�èÕ�7®d<�¢£�7�&;�Ä3gq-xtpy*Æá3gºY�¸\Ty«¬¶¤�¦*zp)��/ºY�¸\T/
�!�M)*2�)èÕ�7�D ¡;¼59/ÝQwo¤¥wQwpFl7gT/)#,mÛøy
ÍN/ôK34$È��4j;À±/�Û3*��7$È`+/Ðg;4)Ûø7±²¡¢/0s/�
�3gaNy]®mwüÝ# 58Æ)F ÛøM7��RSTy92;g�¦*2�pqrs;VT/<�¶¦Æmy*#mwFèÕ�#
©;p0<�*zp)�Dwý���â?¶¦P7Ê2)*Eu7à÷7bo[\�Ûø7±²
/*Ð1Eq-/bp4Ì2¦c;Ìwpy*Ê2yˤg�7µ�¸YI;dEÆm)âowo¤
¥wQwpFºY�¸\T`+¯/)Ðá�ãóy��Y¿¼T7gTg�Æ_¢£;rÆmxz=*
2gl¤±±MxPw56�,�ef�,y(�*Ãa;Ø_EÆmxzF=y�Mx*cN 4O/&a¶¤g^£~�YöJ�YZ���·6¢£§_)*.Nf/)Ó%p¢7gTõ�PQ7<�
U�oפ;Ó�*g�*Fý*��*hi7 564/�Û3*°/ºY�¸\T`+¯/)ãóyP
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
27
w56�,/ÃaØ_;®jEÀ12MûÛ34pFÐá�mð#7w7ÛfUyj¯3g�¦/
)*ãó@�È��u/È,ke/Ìâ©ögxûÛ¶¤4b=*lá3g$È�±²Mx�,7è
Õ�y �/<�M1Ìá*æ�7[�ÛøðÔZ=32m7®ÍwôK�*ïg®�mwBê�
7À±l¦�7��;'øw?aáç®yzF g�7µ�¸YI;d3g�¦*zp)g�3wpâyP©;4�DmÌ2¶¤�¦)*Ûø/
92;4\a7�«¢;,0ÆmmwFÆ7�¦Mx*ÛøMlpbT�mN�7,�Ú�y`+E
$%xzgT*�DwIâ97 ¡�ç®%(7î4ü2à3�O`"y]®mwF ��� 1�--Ôh8Õt*yb�1Î¥¿7[\-
gö¿ÀA _`hi�j�A
ÕÑ^^-äåæçA <=>?(<Ä^HI@kl^-mn��¬opqrB�ÜSostâã�àáâã�
u°oªÜS-3456Øvw-äåx&(¬o2/N-äåy;9zw÷#�A
ÜSÒ-éê{|A Ã+}Ò-ÞßTU-~��¢?@ªéêF-:��pqe���<^-�+��A
ÜSÒ-:;9ÝA <=>?�ÜSostâã�àáâã�àá60?�F?JK�ÝWJKØY-@AB
C-9DA
o=��ªZoó�A ��-���Fm-�XtK���ó�-9Ý���ªM�Ø����0EF���/�F
��¾NªÜJ-9ÝA
7�ó�-9ÝA Þ�A�QR�×�âØ-K,A
ÜSÒ-�Ä����A ÜS�£¾@9,�� ÷�]¡-9Ý�¢J�£¤�¢?@�àF¥�¦¤Ø-,GA
�ÏÝÐÑ¡"
- ¦¦Pr�1z/mnop�ÚÛÜ�1\T-
èÕ�7�D ¡/L©*xá²0]®w7)Ûø7À7iK}»Y;�áEPmpáÛø§©7
BCPüBusiness Continuity Plan)7�ÛMzF#,,�ñÀ-J7£~�YöJ�YZ BCP)�Û 7q-xtpmôõ¤y*õ�@g9/bp4xVd/qu74j*��; ÉEÆmy�23
pF " Ûø§©7 BCP)*À-ñÞ�Ðá�7±²�;Å2©*�ñ7 BCP/ã拉Ì=no,ÄUwx7Mxæõwpy*²âM�ñ� BCP /)wp*Ûø�ãó7®j,?X�7º¦*Ûø/bo,��ÔÕ�à�7ÿ�*èÕ�7��Iâ7�7Ûøp�aý,è-Ð�7�6*à÷�©7ÿ�m
p;g��yh=¼2¤wo¤¥wQwpFl¤Q)*¯/)#,7?X�ð#�ãó7®jmÜÜE
×�Øxz=*lá3g?3p±²;12�/ûÛ3gá©M*l7�7yôÊÛ*z;M1�o
À±/ÛT4b?Æmy�23pF " ·/èÕ�y��/IâE�¦)*Ûøè-Ð�7¦��w�6�*Ë;`EÛøè-Ð/�E
Ayz��yÃT4]®mwFlá3g±²0M)*Ûøè-Ðxt?yQyF*zp)�=,
Èmw=Á-")Â1?/034pÀ1yûÛ¶¤y*q-)Ûøè-Ð/�34xÚD7�D�
��xy1�;�ä3*M1�oVp-.úI/î©Æmy�23pFÆ7'.MÛøè-Ð7à
÷;ñáÆm/w¤¥*l7Ë7�¬/Â1wqÝmw;432áF " Ûø§©7 BCP 7xá²07j�YZ)*±²/Ì;4)$È0M7À-7��Ì=x*j�PwÀ-7²¯Ø_�¯í���;@TÀ-Ø_4j (Business Closing Plan);{§MpÆmMzFFr-.7]®Ø*°/Ø�*Ûø/bo,��ÔÕmèÕ��Ûøè-Ð7�D ¡;ã�Óa3*
�¦/Ì;4)j�P/À-;Ø_3*$È�fË7sjwÀ-^^/î©Ê2xç®MzF
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
28
��>ÎÏ=-
" ±C7mb=*ð#q-7@g9)9@�/m�2Q�*¡àxyÀ[yt3p£h�/x2E2E
ky;4pFPoy©7wp()Mzè-Ð;|7)q-m34Ð�7Ô.Mz=*èÕ�7ð
f7àáÿ��®d¯7$Ƚ���/ÚD;fEÆmy�2¤F®dxyH¤�»çmp;gÀ1
)*×!)wPwPû�3ÐQpy*Úy²`+3g�/ËÝ/dÆm7wpÌá*À±/��â§
;ÛT4b?Æmy]®MzFÛøM7Qyª*×:ªPQ*®dxyH¤ª��ö��ª��2M
;Fk?qÓEq-º»HÙ~7õ�ba¨¦¡%�7L×xcdw��7²0MzF"
" 2gºY�¸\T7`+/î©4*ÛøÀ-7ñÞ�Ðá�7[t;Ì?Å2©4Ûø§©7 BCP;�Û3*���wÀ-��; ¡EÆmx]®MzF"
�8´$¦� 1. Òuã(2007) õ�èÕ�7àáãämq-7§�ÔÕ_z�Dmu+|Vol.8 No.9 2007, F¶FG��½_
>� 2. ÒaÔ(2007)^õ�èÕ�7�����_z�Dmu+|Vol.8 No.9 2007, F¶FG��½_>� 3. T¹vÓ(2012)^õ�èÕ�7àá½�,$Ƚ�mq-7§�ÔÕ_z�Dmu+|Vol.13 No.9 2012, F¶
FG��½_>� 4. õ�èÕ Navi HP^èÕ±7zî_" http://world.relocation.jp/ 5. Wd�����KéÂ�,(2013)^IeKfJq-y�TQ¤õ�$Ƚ���_��O�õC�¬-jK
ZxYµK®´x¸lK(° 6. w£~�YöJ�YZ7�ñ`+/î©4xzRSTUVWXYZ¼±c|2013 No.19, :AõCðNRST·
Y-J��YIéÂ�, 7. ^£gw£~�YöJ�YZ��/ÿo4_zΡW~ºYð#hy RMijKZ|No.86 (2013N)" ΡW
~ºYð#hyRSTUVWXYZéÂ�, 8. ^£~�YöJ�YZ��/�E�¬��7�Å –õ�no���mÀ-��UVWXYZ;Fü/-_
2009N 3O" ð#æ�q->� 9. ^£~�YöJ�YZ���,J���/�E(�[ê�Y(¥±Ã)_2013N" >+FG£ 10. Middle East Respiratory Syndrome Coronavirus (MERS-CoV); Announcement of the Coronavirus Study
Group, (May 15, 2013), CDC (Centers for Disease Control and Prevention) http://www.cdc.gov/coronavirus/index.html"
11. Pandemic Influenza Risk Management, WHO Interim Guidance (June 10, 2013), World Health Organization
"
Ð!Ô¸3K=º¹@>ÕÖ×«Ó ØÙ>?@.>D/0EFGÚÛÜÝ- >?@¢¥³3FNä- Ýc- ÞN
102-0074- \]^_�æí`aI 3-9-14 Tel : 03-5226-2212 Fax : 03-5226-2884 http://www.ginsen-risk.com/
!"#$%&'()*+,-./0123&4567789:;<=>?@=A9B+CDE(FGHI+B+4JKLMNI+O>PQA78LB+C'DERSTUF
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
29
�rs()*+,�- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - 2013.08.20-
o[»2l2§¨Ãj-©_Ymª/«2=+-_í`A
����l=-
CN*ð#q-y�J�J/�Å3gm34��M9�7��� 1;�¶¤�KSyK©414p
2EF�J�Ja�yåæ¢3g�¦*���71ªp�o/)m�2Q�*PÀC7ÒÓÔÕ;ãõ
¤g=*�J�Ja�;a;gÈ<ÐyÝÀÞ;�o×�Øxz=2EF#ijKZM)*���J
�J 2/�34������`�°y���/KL34p��;8�3gCM*IeKfJ¢3gð
#q-y�J�Ja�;��/���;�owpÌá/EgT/´µEï1í;��32EF üD 1"õy�M7,²)�n�MEFwb*õy�� EUM)aã²`m34*��M)ÝÀÞm34�¶¤2EF
±0*���m�n�;¨²34^���_m#D32EF üD 2"#ijKZM)*��ê�;�Á/3g�J�Jmpáy¶MÑp2EF
��v6w6Nß=[¹@�àá1â㶥|} �J�Jm)*)7À-�mtq34O[�-K.S7�5;ÊÛ3g=*+)g�gzg;��E
�7a�;Åp2EF�J�Jyaõ¤m*ê�/bo��ÙÚy{�¶¤*�KZK�fª�
)��ÙÚyaõ¤�¦/ãï9p��;1ªõ|¥wQw?w=2EFÆ7gT*t?7�M)#
-m34Æ_¶¤4b=*{Üa�/�34)����7Þ-yÛTQ¤4p2EFÆ7���)��
�/KLiÿ/z=*·/ 2000N°/w;4PQ7KLyå�MEF ��7�¦*2010NePQ 2Nô�MS¡3gx77*2012Ne)'(¼9mw=23güÝ# 1"F
EU Mx*#�/9pJzM3Û34b=*2012N)'( 4 S`/9pJzM3güÝ# 3"Fõy�Mxå�wKLy÷Q¤2EüÝ# 5"F Æá3g±²70M*IeKfJ¢3gð#q-y��� EU/bp49�7���;�¶¤�K
SyK©4123gF
"
"
RRiisskk SSoolluuttiioonnss RReeppoorrtt BC>?@.>D/0EFGHIJK
monthly No.13
���- ätåKL)Kæaç�O�àá1�� ���- ät1�àá1Lhèh~
0
200
400
600
800
1000
1200
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
(¬¤2)
(FY)
®! ¯¥ªk/V?° J±(¬¤2)
=+-o²
z��� V��F ~³³ ?�?{³z{ ´µ45?�h�(¶·¸)�¥2 ~³³ ¹º{³z{ »�¼8½�¾/6/¥? }�³ ¬{³³� ´µ45?�h�(¶·¸)�¥2 }³³ ¹º{³³¿ À�ÁÂÃÄ |~³ POF?{³³� À�ÁÂÃÄ |³³ Åo{³³� À�ÁÂÃÄ |³³ Æo{³³Ç ¸��È�ÉÛB3M>/-Êì� |³³ Åoz��� V��F {{~ ¤�Ë{³zz ´µ45?�h�(¶·¸)�¥2 {{³ ¹º{³z³ »�¼8½�¾/6/¥? {³³ ¬(Ì)OF±Fm$ÍKÎ/?Ï
�¢¤)°oÐNO?NѦ¹²k�N-4/�ØÒt9ÓKÔÕÏ�éê�ätåKL)Kæëì�á3K183È»£¼=ÏÝÐÑú
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
30
"
"
"
"
"
²�â㶥�àá|}1íî-
����y���/KLiÿ/z��m34*E�y�J�J/�E}t;t5¢34pÆm
yz=2EFZêSZÛ�/bp4Ñp¼A;�0�� 3)*èéPQ�J�J/�34xt3p}t
;m;4123gy*2000N°/×m*EU�õy�w�x*��/wQ;4�J�JÛ�;p¢34123gF"
üD 3"��M)*1890N7}~KUY§*1914N7Ti�ZY§môârÒÏÐ�§ü±C7 3§;2mT4ÜZ
êSZ§m}*2E"/Ì;4ZêSZ��J�JyÛ�¶¤4123gFwb*ZêSZm)*q²-u7
M°7q-y*ê�1:;pTgT/*¦U�éÂ�ç¦p�;u¿4ò¦EÆm;pp2EF)â*EU
M)�äô¦7È�/�EÏÙM*ð#M)~bÆ_§M�J�J�yÛ�¶¤4p2EF
Æá3g�J�JÛ�7t5¢;��/*Á�Ðg=7����yKLiÿ/z=2EFEU �õy�M)*����N/���7ÞÛ*zyÒ1CDQ¤4p2E GFl¤�¤7�,øW/bo9�êY
ÕYI#;÷4x*C�7âm§�7�KS)'( 5à6N±ñ7x7MEüÝ# 2*4*6"F"üD 4"õy�7�¦* O�-�_M^Âq-_7�¦*{Üa��ÁZ[�7sC/�3*6¤PQ 10¤�Ò1C
" " " " DQ¤23güLSÞ®(;¼?"F
2g*�`¶¤Ã�7°yKL34p2EF�J�JÛ�7t5¢7\¤70M*0D7Ìáw1
2�w&�ydó;CD4pmVQ¤2EF"
��²- Äïaç�O�àá1�� ��Á- Äï1�àá1Lhèh~
���- ¥!1ç�á1Lhèh~
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
(Ö×)
(FY)
�éê�ðLñòó0Üëì�á3K183È»£¼=ÏÝÐÑú
�éê�ätåKL)Kæëì�á3K183È»£¼=ÏÝÐÑú-
�éê�ôõó0Üëì�á3K183È»£¼=ÏÝÐÑú-
���- ¥!1ðLñòó0Üaç�Oç�á1��
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
(¬Ø/ª)
(CY)
®! ¯¥ªk/V?°¬=+-ãÙ
{³z{ lhVªM£�/8²O¦FT zÚ}�³ Û{³³¿ »�¼8ÜO? zÚ|~~ Û{³³� �hÎ/�/ª�?»h/�/ ¿|{ Û{³z³ À�ÁÂÃÄ ��� Û{³³z V��F ��z Û{³³¿ ÝÞ�OP5F(ßàáv8) Ç�Ç{³z³ ´µ45?�h�(¶·¸��¥2 Ç}�{³³� Ü? Ç}³{³z³ âãªä`¹Ø Ç{{{³³� Ü?åæçèé| ~|� Û(Ì)OF±Fm$ÃêÎ/?Ò�J±$zKba$��K-ëìÏ
�¢¤)uíî,J¦¹²k�N-4/�ØÒt9ÓKÔÕÏ
J±(¬ïðñ)
®! ¯¥ªk/V?° K�z
{³z³ òPó�«/�/²2¯¥ z�³ô³ ~K{³³� õö÷øùúgûüýûû� z~~ôz |K{³zz �6è�h/NÜ? z}zô³ }K{³z| þÿ(Î6>Fm) z||ô� |K{³z{ »�¼8½�¾/6/¥? z{¿ô� |K{³³� !�V£2Týû"#ó zzÇô� {K{³z³ $%ªQ&';Q� z³¿ô} }K{³³� À�ÁÂÃÄ �³ô~ z{K{³zz (()�/²2 Ç{ô{ �K{³z³ *X01¾�/ ~~ô{ }K(Ìz)OF±Fm$ÃêÎ/?Ò�J±$+,-.-K�-ëì±Ï
J±(Ö×)
�¢¤)>/01î,J¦¹²k�N-4/�ØÒt9ÓKÔÕÏ
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
31
ËW�º�7þâ"
uf*z�Maõ¤ga�/0p4)*)�7§Åyº�¶¤Æm)z=2¦§F3P3*�
�M)*�J�J�;r=ì2ÜZêSZ§)*õ�Maõ¤ga�Mz;4x*��ê�/ÃÄ
�dóyØÆ�¦/)º�y×�Mzm¶¤4p2EFƤ)dó�Øm}¥¤*30N±C±PQ*Æ7´©â/*Ðp4õ�Maõ¤4pg�J�Ja�/0p4x�`;a;4123gF ��§;��±�Maõ¤ga�/º�EÆmüW�º�m}¥¤2E")*P04))�7®
�;&�Ex7�m34)�7Ü`;�p4p23gy*ÿý/)7�/x�oפQ¤Ìá/
w=*EU�õy�7ÐPyl7´©/*Ðp4���J�J;�`E�KSxM4123gF 3���SB�eüRº�Y}K�e"7Z×"
���SB�eüRº�Y}K�e"m)*�J�J�°¦�;a;gq-y*�@7�J�Ja
�;ÐP/B!341g�¦*²Û7*z/*Ðp4���7SB;�oQ¤�eMEFgm©¥
õy�7�¦*7¦rÒÏÐ�/Ì23^c±Mz¤¥*¼½7Bj�)D�*2 S`) 50¤*3S`) 30¤7B¼y�oQ¤2EFq-/põ¥�ï;�E�eMz=*�J�J7�`;�@Edóyf,¶¤4p2EF Æ7�e)*1978N/��M½T4Z׶¤gx7MEy*EUM) 1996N/*õy�M) 2006
N/Z׶¤23gFl7Ë*p�¤7�,øW/bp4x*l7cdØ;9TgT7¥¦yaõ
¤4p2E 5F üD 5"gm©¥õy�7�¦*2009N7¥¦/Ì=*q²q-IJKLñ7M°7À-�/ÌtqBjüD,
q²0�"y´TQ¤Ìá/w=23gFl¤2M)*0�´/Ì;4SB"/´y+¿gT*IJ
KL²2M7Bjy�;lëm«¬¶¤4p23gF
7��>Ø73@"
�J�Jãäy���wky=;�0Ìá/w=*l¤�¤7��oM)cd/��M1wp�K
SyK©41gÆmPQ*E�wM>Ø2�7æçy@§Mp2EFgm©¥*õy�7�¦*��
m) 1999N/*EUm) 2003N/>Ø>Û;ìò323gFÆ7>Û/*Ðp4�J�Ja�7u\�[\¨³�yaõ¤4b=*�`p¢/dó;`�34px7m´©Q¤2EF56^%Ã�
��N÷�Ö�LKYKVS�7�J�J7Ìá/*E�MâÊq¯/�`¶¤Ìáw�KSxK
©4123gF
Á��àáöd1r¶%&-
" �J�Ja�;a;gq-/)±E7Ìáw���y�¶¤Æm/w=2Ey*l¤±�/x*q
-bÌ*l7È<Ðy¶2c2w7MÔÕ;ãõ¤×�Øyz=2EF
��÷- v6w6=¯�b�@øù¥%&-
�éê�ÏÝÐÑú-
JK
ãÙK,
23^ Hg
�4^Ø
(|)5Ã6Ñ7ý
({)Hg89:;
(z)YÃ6Ñ7ý
C<J-=>�?@)
0Aâã ªªª¬-Bë�>/01î,JÏ
5Ã6Ñ7ý9ÓaúC$�
'5^-D¨Ò]àÏ
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
32
�ð�A/1úz%&-
PÀC7ÔÕm34*�J�J7�Ámw;gO[;�×3gq-�fª�PQPÀC7ÒÓÔÕ;
ض¤×�Øyz=2EF��/0p4)*TêS�T}»Yül3êë"�eyz=*ÜZêS
Z§M 3Á�Î�ÒÓy´TQ¤4pgT*ÒÓ�y÷�/w×�Øyz=2EF 3Px*��§7W�º��wN�×�ü�J�J�Á[;ý[�#Ú°m34�×3gO���P
Ql7O[;�×3g��"PQ7Î�ÒÓj�;´Tiÿyp2;4pÆm/xDyyç®MEF
¨©¥ 2011N/*ð#q-;{í����SLi�ü±0*LED"ºVJ7XK�Ky���M&ÉXK�K�/ LED ºVJ;så3*�i.�º|·Yw�7¼¬O[y��/�׶¤*rs¶¤g�KS/bp4*�J�Ja�;a;g LED ºVJXK�Ky��7fª�PQÎ�ÒÓêë;�鶤*Î�ÒÓ�;1ªáÆm/w=23gF 2g*Ê��q-Mz�RÄ6�°7XK�Ky*F��ëêWJw����7ê��;µK�\
Zm34���M�J�Ja�;ap*l7òó*��ê�Mx�RÄ6�°7�5yC+3gm34
Î�ÒÓêëy�鶤g�KS/bp4*�°XK�K)*�,O[7êN�×�ürs-��*)
7�°mè�gè¦�°;O�,rs34p-��"�oMw?*wN�×�üWsÿ;u¿4�R
Ä6�°�è¦�°;�×3g�r�"/�34xÒÓ�;1ªáÆm/¦y323gü2013N"FÆ7Ìá/*�J�J;a;gq-)*��/bp4÷�7ÒÓÔÕ/ê�E×�Øyz=2EF " Ƥ/�3*EU M)*ö 7gT7Ý�1yL��/bp4_`/P4pwp�7��/Ì=*fª�y_`wö ;�oQ¤wp�KSytP;gmÅõ¤4p2EF3P3*±²)cË*¡
¢EÆmy÷¼2¤2EFcN 6O*ú��yÞß/ÒÓ;�oQ¤Ìá/EgT7?�Ãy�ä·�/�ö¤4b=*Ƥy×ʶ¤¤¥*L��) 2N±ñ/�e�w��;aá�.;ÖáÆm/w=2EFláwm*�J�J;��/3gPÀC7Î�ÒÓêëxM`¢EÆmy�û¶¤
2EF wb*±E7Ìá/���/�34)Rº�Y}K�eyz=2Ey*Æ7º�;�ogq-Mz;
4x*PÀC7ÔÕ;B¤õoM)z=2¦§Fð#*��*EU7p�¤/bp4xqvMEF �û�&'Z»û1ÚÎ��üý-
���71ªp�/Ì;4q-/Î�y`+3g�¦*�¬�)*X½Dy�./{Ü34�,/Î
ñ;xgQ3gm34*é®PQé®°#êë;�鶤×�Øyz=2EF 2001 N/��àÃ7�J�J/Lõ;gm34ð#q-y��M÷�7���;�¶¤gÀÃ/�34*é®PQé®°#êëy�鶤23gFg�3*#!üé®"yú!ü�J�J�&fw7r
ìÈbÌ*53È"7X½Dy�.7ñÞ/0p4;Q12�w®:;aõwP;ggT*j�)´T
Q¤2¦§M3gü2004N:Aø�ÌÊ"F 2g*�N/)*�ö��fK�KëJ7�J�JM�n�;1ª;gq-/�34é®°#êëy
£g/�鶤23gF#!É)*±DÌÊ;Å2©*ÈÐ7ÔÕ7=¯m34ñýå�}S�6æç
�.{Ü�Rº�Y}K�e;M�E,ñ2�7-Pî�;12�/�D4b=*�7ÌáwÌÊy
0¶¤7PD`¶¤2EF
�!�þÿ0=[¹@!z"-
�J�Ja�;a;gÈ<Ð/�34)*ÝÀÞy�¶¤×�Øyz=2EF��M)*¼9 100
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
33
Ú[J7Þ�*¼Ñ 10N7Æ�Ým¶¤4p2EFÆ7áçÆ�Ý/0p4)*1997N±Y*¡w?mx 57,7��©ú!y�J�J{ÜM�È2g)Æ�ÝÌÊ;�o4p2EF2g*2012NeüGãN"7ÌÊ/bo'eÆ�fw)Ù 25�OM*1990N°7'eMz 8�OmãïÙ 3Ámw;4p2EF
EU /bp4x*t?7L��MÝÀÞyÛTQ¤4p2E 6F3P3*öêYS�[�#M)*�
J�Ja��o;��/�Ýy�¶¤g�KS)wpÌáME 7Fõy�M) 5N±07MÈ2g) 500Ú¿±07Þ�;�EÆmy×�MEy*�a��w37�Ýy�¶¤gÆm)z=2¦§F Æ7Ìá/*õy�� EU��7ïaPQEm*�Ý;�E��7��)Êf/t3px7mÅáÆmyM1M3èáF üD 6"EUiÄJMÝÀÞ;ÛTg§�)z=2¦§F
üD 7"ñòó^~bÆ_§*#ãä�°�ý 13d·À@_ü2006N 6O 19ð"Ì=F
��~�3�6#�O¥!A/1[�\-
Æ7Ìá/*�J�Jy`ñ3g�¦*q-)÷�7���;1ª;g=*�Å3gÈ<ÐyÝÞ;
�¶¤g=E×�Øyz=2EF� )-£7^ÙÚ§7���w�a/�E=ð�Fw\!_
ü2008N 6O 25ð"M)*l7ÌáwRST;dâwp3)/SEgT*0D7Ìáw��y]®Mzm34p2EF
�ð�v6w6$%1636#-
èé7^Ü��_M)·!§�{Ü/wQwpm´©4pga�Mx*�J�J;�õ¤×�Øy
zÆm;´µEç®yz=2EF��/bp4)*�J�J7¦y7c¢;ö��,�7�/Ì2
Eiÿyzm¶¤4p2EFÆ7gT* q-�m7�¦/8L3gÆm_y�J�J7W¯mV
w¶¤�¤¶©z=2EFÆ7ÌáwRST;dâEgT/)*�J�J;�õ¦×�Ø7z
a�;ÃØdâEÆmyç®MEFx3�á34xq-�mNE3wo¤¥wQwp�¦/)*,ñ
MÀ±/�´3*NE[\;½�EgT7 &V;Z×Eï1MEF§�L|ü·YLê��YS"
2�;æçE�/)*Æá3gÆm;JKJ¢3*=>�;u¿4)¹,*+3wo¤¥w=2¦§F
�û�&'Kt¨1(3&34t¨=Â@rôõr-'1x(-
�¬Z\L7RK�K}\L/Ì;4L§yµ;D,�/U¡¶¦ÆmMEF�J�J)¯�/a
;4)wQwpÆm*�J�Jy`ñ3g�¦/)q-/Â1wÎñ;xgQEx7Mz=*a��É
©/xt3pÝÞ�;-Û-{Ü/Ì��y�¶¤Æm;*�¬Z\L)X\xKWm34È<Ð
/`à3*´µ¶¦Æmyç®/w=2EF �J�J)í3Í Àéüw©â�l78�/PQ¤�EpmxÅõ¤4p2EF·/q-�m7�
¦ytpõy�7\¢M£0m*L§yµ;¤pg²ý7©w�oMw?*Ùxy�J�Ja�/Ý;
�T432á�¤yz=2EFÆá3gÆm;_`/´µ3gCM*ðåPQ§�L|7yµ;U¡¶
¦4p?ç®yz=2EF
�!�ËÌ�[�1eÇ):6#-
{Ü7�py+¿g�¦7��;�TÓa3* x3x_7�/)sj/yôÊÛ;aáÆmMEF
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
34
±E7ü1"�ü2"/§;4*�J�J½_7gT72�;Pî3gm34x*�J�Jyaõ¤×�Øy¥e/wõoM)z=2¦§F3gy;4* x3x_7À1y`+3g�/xº»/��E
gT7!r=;´©4b?ç®yz=2EFÈ<Ðy�J�J/�Å34p�py+¿g�¦*j
�P/À�; ´Emmx/*Rº�Y}K�e7M��/0p4xÓa3wo¤¥w=2¦§F2
g*ÐP723;�og�/)A�w��y�TQ¤2EFÊ>Ø�w��;r;g�¦*���yÒ
1CDQ¤×�Øxz=2EFÆá3gí;{T4Uº¹�J¢3*)¹,*+34b?Æmy�T
Q¤2EF ��ù *=-
�J�J){§a�MzgT*l¤/Ì;4q-/+¿Î�;¡%M�fKEÆm)M12¦
§F3gy;4*q-m34)*È<Ðy�J�J/�ÅEÆmywpÌá*§�L|2�7Pî;
3;P=ma;4p?3Pz=2¦§F��*·/��/)õy�m) w;gt3pJKJy¨æE
mpáÆm;±�/*�J�Ja�/�EÈ<Ð7´µ;{T*�J�Ja�;-�/½_Eg
T7��;aáç®yz=2EF wb*é®°#êë/�34)*Ðá�¬��ðy�J�J/�Å3g=*�J�J7¨æ;´µ3
4pg�¦;¼1*�,/�EÒÓÔÕ;�,ÈÐÒÓÔÕ¡%üD�O ¡%"/Ì;4qÓM1×�Øyz=2Ey*l7«�;ÓaEï1x7môõ¤2EF
Õ8´$¦Ö ,U��J,UT(fY*ÕP©M*��6,-J#UY^���J�Jm��ÜZêSZÝÀrì=_
z��ZÀ§.|Vol.41, No.1, 2013N ,US. Dep’t of Justice, Division Update Spring 2013
http://www.justice.gov/atr/public/division-update/2013/criminal-program.html ,� )-£^ÙÚ§·YLê��YS2�/�E=ð�\!ì_2010N 1O 29ð ,� )-£^ÙÚ§7���w�a/�E=ð�Fw\!_2008N 6O 25ð 7¦rÒÏÐ�" ENe^Nÿ\!_ ,7¦rÒÏÐ�^q-/bo~bÆ_§·YLê��YS/�Er&±²/0p4_2002 N 11O 28ð ,7¦rÒÏÐ�^'Ó 24Ne/bo~bÆ_§{ÜÀ�7²�±²/0p4_2003N 5O 29ð ¦ð�äô¦°#ý" http://www.euinjapan.jp/media/news/news2013/20130611/100013/
-
-
" " "
"
Ð!Ô¸3K=º¹@>ÕÖ×«Ó ØÙ>?@.>D/0EFGÚÛÜÝ- - - - >?@¢¥³3FNä +æ ,-
102-0074- \]^_�æí`aI 3-9-14 Tel : 03-5226-2212 Fax : 03-5226-2884 http://www.ginsen-risk.com/
.!Ô¸3K�ýA/1()*efg7hK=þ/�� Oø÷¢U£0¶U�O¾1$'Ïýz121 ¾1=[¹@=3214£-��� @¾1$�'Ï^×5ú
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
35
��zefg7hK+,�- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - 2013.09.17-
����<��1�z����1���-
����l= >+N�7\§ã¨ý`71¹^cN�ycNeÌ=!��/ 61�PQ 65�/ÒCDQ¤Æm/��34*q-/�34 65 �2M7���DÐ7�� ¡¢£;�.¤o¥¦9N�����Û§ü±0*¥¦9�§"y#N 4 O 1 ð/&a¶¤gF���DÐ7�� ¡¢£;¾¿Æm/Ì=*À�C7 65���mw;gÆmM*t?7q-M©�ª¨�7KÂy«¬¶¤4b=*9����)*®7�¬�äm34´µ¶¤Æm/w;gFq-m34)*;xÝ;¨gwo¤¥*©�ªÖÏy
K©�o/w;432áy*ÖÏ�;�¿�oM)w?*©À�e7÷ê3�©Ú£Ó;ap*60�±C7è-Ð;þÃ�/M�3*q-7ÓÑ/ò*¤owo¤¥wQwpFEwõç©ÀUVWXY
Z;£×,Ðà60 �2MM)w?*£×,Ðà65 �2M²_34�&34p?Æmy]®/w;g7MzFlÆM#ijKZM)*¥¦9�§78®;�63*lÆPQZ1g¶¤ 65 ���¯°/bo 60�±Cè-Ð7©À²³�e7´©â/0p4��EF "
��6L]7r1TUU]7Z�<1¦h"
���6L]7r1TU-
#N 4 O 1 ð/&a¶¤g¥¦9�§M*q-yÃÄ;�o¥¦ñÞ)±07©íMz=* Áª
�����e7�Á�;�ÛM1 &V7«__/Ì=*À�C7 65���mw;gF Áª�����e7�Á�;�ÛM1 &V7«_
¥¦±)*�����e;Z×3FÑ>ÛM�Á�7$6*z;ÛTg�¦)*¬*z/áÐ
E��o����E¤¥Ìpm´TQ¤4pgy*Æ7 &Vy«_¶¤*¬���DÐ
7 65�2M79N���� ¡¢£;¾¿Æmmw;güD"Fwb*Ƥ/0p4)*�'¢£y'oQ¤4b=*¥¦9�§&aðü4O 1ð"±/bp4FÑ>Û/Ì=����7�Ámw9��/�E*z;ÛT4pÀ-®/0p4)*'Ó 37N 3O 31ð2M7w)*l7*z;º�EÆmyM1üÝ# 18Æ"F üD"¥¦9�§7®n)À-®/�39N��7�� ¡¢£;¾¿Æm;�.¤o4p7Mz;4*É67FG�/�34 65�2M7���.;�34p«M)wpF
����]�7Z�<ÙÞ891&:89-
EÕ{~!}Fz¬GEÕ{¿!|F|z¬HI{¿!}F{¬GHI|³!}Fz¬EÕ{¿!}Fz¬GEÕ|z!|F|z¬HI|³!}F{¬GHI|{!}Fz¬EÕ|z!}Fz¬GEÕ|}!|F|z¬HI|{!}F{¬GHI|}!}Fz¬EÕ|}!}Fz¬GEÕ|�!|F|z¬HI|}!}F{¬GHI|Ç!}Fz¬
JJJJJ(#�)_K$ZJJJJJ(L�)ß!F¬
tK-8MN!O
ÇzP
Ç{P
Ç|P
Ç}P
61P 62P 63P 64P 65P
RRiisskk SSoolluuttiioonnss RReeppoorrtt BC>?@.>D/0EFGHIJK
monthly No.14
QR^ ,S8
tK-8MNA
T2U{|$�Vß!J-åW4jLw-:�çX!O1#Y9@�`C#<ÏA
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
36
Àª�����e7�Á�;��Eq-7��7� CD7$6*zy«_¶¤Æm/Ì=*q-y��Eè-ÐyKLEm3'¶¤*��
À-®�oM7�� ¡)��yzm´©Q¤gT*����7�� ¡9yIJKLq-
/2M�¶¤gF
,ª>+FG®/Ì9N���� ¡¢£/�E7!/èõwp�¦7q-,77# ¥¦±)^9N���� ¡¢£�./�34{ÜEÀ-®/�3*>+FG®yç®w
?ZbÌ*�Å/L©*7!EÆmyM1_m¶¤4pgy*¥¦Ë)^?Z�7!/èõ
wp�¦/q-,;7#E_Æmy¤L¶¤gF
©ª9N���� ¡¢£7�&Ø*Ã�/�E?'7�Û À-®yl7��E9N��7 65 �2M7�Û3g��; ¡EgT/¾�ï19N�
��� ¡¢£/�3*l7�&Ø*Ã�;ÝgT/ç®wÀèy?'m34X¶¤gF -
���]�7Z�<ÙÞ891¦h-
" >+FG£y'Ó 24N 10O 18ð/`#3g*è-Ð 31©±C7q-Ù 14Ú,;�Á/23;a;g^'Ó 24N" 9N��7��±²ü'Ó 24N 6O 1ðÛæ"_M)*9N���� ¡¢£7�& q-)*97.3%mw;4b=*¯/âm§�7q-M�& MzF2g�� ¡¢£7ñ«)Ý#À7Ìá/w;4b=*�����e;Z×34pq-y 82.5%;bTF�����e/)^���em+.9Ñ�e7 207â§yzy*l7°�y^���eMzF^���ey±ü�/t?p�¶¤4p��)*I<¯7��Jzy9pgTMz=*è-Ð;²e 60 �MI<¶¦4FGÏ�;£3?'ÛM1^���eyt?p�¶¤4pm´©Q¤F q-ÉPQE¤¥*©�ª¨�;K�Egq)w?*60�±Y7FGÏ�ü·/��";ÄÅ/¡°M1wp^ÛNN�7ÒCD_ ÛNN�7«__/²]w}t;r;4pÆmyáPy©F
����]�7Z�<ÙÞ891ü;-
S89Ý{|A #ôS8C"(ZS8)A X!!O-1#YA X!!O-[\A
hiAdzPX!ü$�Ç~PbÒtS
9 z !]^-_`K,Y`CS
8î<A
X!!OÒ Ç~P91#Y<A X!!O-XùÒ%;÷#A
a}A
" X!�bü9ZS8î<-Ò�^a÷cdefÒS81
2eÒg<A
" gh÷iþBoÒ%XÒg<
" dzPX!Y4j`C ~!avS8e9Ýk���l`Cd#C
mw�<A
" no÷ÇpÒq#rsOî#A
" *+,eQRî<tu��l`Cd#Cmw�<A
" no÷ÇpÒq#rsOî#
v}A
" %w-S812ÒA�î<xYeyv�Nz9{ëúa|}
9÷úC#÷#A
" ZS8ü-ÄJe�b&-dz~�"9÷<xYeyv�c
dÅ�-��ª'#e\]÷
Bëe"<A
" Çf4e©R`Oî#A" ��8eÇf4%±-�ÆÒCtk�<MN§e"<A
" Çf4%±Ò©_k�÷#aù9$�ÄJ»/²-�]e
õöÒ"u�cdef-�7
��]9÷<MN§m"<A
" !OÒU�Y`a�bÒk�w�÷#(^�8�e�b÷#)
" Çf4e©Rî<A" ^��8eÇf4%±-�ÆÒCtk�<MN§ea#
*�K�A zz{Ú�z| K(#ôS8 B)A {³Úz³� KA |Ú�}z KA
4�A ¿{ô~�(#ôS8 B)A z}ô��A {ô��A
-
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
37
�²�6K�ö<1=á`Í1¦h-
2g*^��¯7^��êË7O¨��7��Jz)*Ý#,7Ìá/w;4pFfê#Õ)z
y*70¤-³y 74.6¤m 4`7 3;bT4pF
��²�>�<´�1¤{=á1?@�ABC-
1.8%8.8%
3.5%1.8%
9.6%31.6%
21.1%21.9%
0.0% 5.0% 10.0% 15.0% 20.0% 25.0% 30.0% 35.0%
wvw÷#
�99�búC#÷#
X!��&-90�¹X!��&-80�¹X!��&-70�¹X!��&-60�¹X!��&-50�¹
X!��&-50���
�j´�°sNDRE´F«Ñ û1 � + ¤ÊN-6L]7rû1[�GHIJ°D�,Kâ !<!<L-ûKM-
"
Æ7FMx 60¤dy¼xt?w;4py*Æ7��m34��¡%�e/Ì9N�����¹¤ü60 �ί��7 61¤±0mw;g�¦/¼x¹¤�yt?w";´�34��'Û;34pq-xtpm3'¶¤F-
-
²�61��<��1�z����1���-
�����.´�=º¹@¯b°±�1NO-
" ¥¦9�§7&a/mp��,©À²³�e;÷êE�¦/0p4)*'Ó 24N 11O 9ð>+FG£!Xý 560{^9N���� ¡¢£7�&Ø*Ã�/�E?'_y8´/wF"q?'/)^©"��,©À²³�e7÷ê3_m34 7 è`yX¶¤4b=*l7FM��'4/PPõý`;å´EmÝ#©7Ìá/wF"
"
��Á�=áPo=©©Î@NO-
�A
!OSö�Ò��î<ÄJªÇÃ|}C"vw�Nz�bþØ-ö�Ò��î<C"9';a{�
`9�ù<xYÏa!O^-S8ýûß�-�X9mXÊ`a�ì�Sv���S÷m-Y÷<úà
�ù<xYÏA
A#ôS8C"ÒÛñî<Bë�#ôS8ü-ÄJ9�#C$�#ôS8k�C#<a!O^-¡
+-Á¢�ß�-�XØÒÉÊ`�-.÷m-Y÷<úà�ù<xYÏA
£Av&ZiþC"��¬iþC"÷¤�a!O^-QR9í¥aiþeMNY÷<C"-Ûñ9�
ù<xYÏA
¦Ab+NzÒ§¨î<©ªs-+,Yá-Ö«÷�8Ò7¥�a!O^-Å�ýûNz9í¥a-/
÷X|ýû|}-ÁÜ9�ù<xYÏA
"
ƤQ7?'PQZ1g¶¤^�����7'4â')*"
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
38
"
�"��;N�/Ì=ÊÛE7M)w?*�Ø�<./*Ðp4ÊÛE"
e"^�;º¦/ap*l7òó;²³/ܵE"
" " Y"öJµ�6±�7now+.2Ô;'o"
"
mpáÆmMzF"
" Ewõç*60�2Mmqv/�Ø�<./Ì^�à��ÊÛmpáLexS;Åímq¯/*now+.2Ô;�yE*mpáÆmMz=*��HÙy 60�M¥Û¶¤4x*65�2Mº¦w^�/Ì;4��;ÊÛEmpá*"
ÀQÝ0©m 61�^$,R�O�zefg7hKaklmn@Â9=¥¯O-
m´©ï1MzF"
" èé*©ÀUVWXYZC)*²ý7¨�)z;gx77*¬£×,Ðà60�m¬60�à65�yvD/`2¶¤4pgy*ÕîE<.7��Øük�/):£½�"*^�7���&ml¤/÷
¦á��ÊÛ; 60�2MM)w? 65�2M²_34�&34p?Æmy�TQ¤F"" ^60�±Y)¶`M*�§w ÀñÞMxDвÅO¹ 20Ú¿*^�)aõ�*·Å)À�_mpᯰM)w?w;g7MzF"
"
" 'Ó 24N 12O/F.aã=ðJy�&3g ¥¦9N�����Û§�7q-7��mcË7yÿ
/�Eyµ23_M) ^���/�3èéÌ=x½¸/^�,²³E_m7dCy 38.5¤z;gF2g*#-m34���DÐ;^��3wo¤¥wQwpgT/*©�ªyKÂEm�û3* cË
7·SZK;O©gT*¹ÅJz7÷ê3;Ý_mpádCy 50.0¤z;gFÆ7dCPQa°7q-y9����;^·SZ_m´©4py*cË)^Þ(_;d_Empá�íM´©4p?ç
®yzF"
9����;^·SZ_m´©�¦)*pP/·SZ�ÄYü´©�ª¹S"EPmpá�í/
w=*�áE¤¥�?��M1P/�0EÆm/wFl7gT*öJµ�6MxN_ 160à200Ú¿.eM7��mwFq-PQE¤¥���/PP·SZ/ÖÏ;�¿*è-Ð)/��Mâm
§�FGy�xCyQwpgT*q-xè-Ðxºâyî+3432ám´©Q¤F"
²âM^Þ(_m´©�¦)*Þ(dó;9TgT/^£ÓE_mpá�íy]®mwF3
;P=mè-Ð;£Ó34f,u=7Óó;g34xQá7MzF£Ó)è-Ð7Õ~R�7Óm7
�õ=yT?*FÑf/r&íç®yz=*Óóyg2M¯wx·SZx»;432áF3P3wy
Q*ÂA£¼ 22�M×,3g�¦/) 65�2MbÌl 43Nwx7Ñfw/õg;4��EÆm/wgT*©Ú£Ó/Ì=f,u=7Óó;g34xQáÆm)*q-�¬/m;4èéÌ=x¶Q/
]®w�¬�ä/w;gm´µ3wo¤¥wQwpF"
"
���>�<Z1=áPo1���-
" ^��Ë7��'4/0p4*¥¦9�§M12�/ÛÛ¶¤4p«M)w?*q-y��/'4
M1F��7'4mw¤¥*E,Ev/w=*2�t?7q-yvã÷;34p±²�y*12¨
;%&EFcd7§¥¦;È/*²ý79@�wq-/bp4)Ý#½7Àü¾Ý"/XEÌá/*
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
39
ÛNN�7ÒCD;ap*���KëD27÷ê3;aáN1yzy*Ƥ/)�e'4Ø*FÑ>
·/»ÝwmÑpÛafwyç®mwF¥Û7ñÞ/Ì;4)*FGÏ�7Ú«S¡°mw×�
ØxzF"
"
���ñ>�<��UT��7òST1=áv3�1U -
"
"
"
"
"
"
"
"
è;4*cËxÒ1�1^���e/Ì�� ¡¢£;$XEq-yÂt°m3'¶¤7M*
±0*^���e;±�m34�6EF"
" ^��7��'4m34)*Ý#¿7Ìá/À07ºµKYy´©Q¤F ���ñ- >�<��1=áPo-
"
"
"
"
"
"
���¬Ç³P®¯$2 dz�A ���°Ç³P®¯$ ¿³G�³�A
ʱZS8C"-ÄJ»/²A ²±X!!OÒ1#YaBë-ÄJ»/²A
" dzP®¯$�³e"u�R´9Le<" X!�bü9ZS8î<-Ò�^a÷cdefÒS812Òg<A
" ܵ¶8-·�%±ÒLY�dz P®¯m@ôS÷»/²A
" ܵ¶8-ÄJ»/²-�]eõöÒ�cdef-�7��]9÷<MN§e"<A
ܵ¶8-·�%±ÒLY�ZS8&-
¸¹�Òºvî<A
�7
=á-
V-
6K�
�7-
=á-
V-
6K�-
�7
=á
V-
6K�
�7-
=á
V-
6K�-
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
40
" µ�LÀ) 60�±Y7��;Ù 60¤JzmEºµKYM*Û±¼xt?$X¶¤4px7MzFÝ#Á/XEÌá/*cË)S¡";²Å/E7M)w?*<.ñÞ�^�/Ì;4��Jz;
'ÛEÌá/EF µ�LÂ)ÛÈ�°7+¹¨�;0D*60�±Y7#(m34 ¡Eâ§MzFƤ/Ì=^�
�¯) 80à90¤7Jz;¡�EFÆ7â§)*ÛNN�7ÒCD/má���Kë7÷ê3mqv/*Ú«S¡°/áÐE×�Øxz7M*;-Û-7¡°/bp4)*FG�7�oÚ«S7.
e*FGÏ�¡°7ç®Ø*¡°Ë7;-Û-7ñÞ7ÜÐØ*FG&¦�m7¨S7±²l7)7;
-Û-7¡°/©À[/ÆQ34¦��wx7MzP�áP9yEç®yzüFGHÙ§ 10Ï"F2g*ƤQ§.RST7)/*ÛÈ�°7¹¤O�)*ÑpÛafw;máÆm)Åá2Mx
wpF "
" è;4*v�w®(;ÂÃEm*Û��/)cËxµ�LÀ;$XEq-ytpmôõ¤y*
cË)*èé7²Å²³M)w?*65�2M²_3g©ÀUVWXYZ;aáÌá/3*"
Ë60�M`2¦�/ 65�2M;´�3gÕ~R�;ÃoÌá/E"360�±YxÒ1�1©À^�;�&3*�Ø�<./*Ð?²³/E"
Æmyç®MzF"
è-Ð;���/£Ó34*E©yÅ©Q¤gÈ¥/�34*¨`/�Ø;`�3*¬�5;+§M
p,Óó;g34p±1;]=CDÆmy]®/wF"
l7Ìáw±1/w¤¥*q-7¤L�5yKÂ3*FG`:"y0y;4?7M*^��Ë7©
�ª#(;K�EÆmy×�/wF"
¼¬�/)*��Jz;l722ÿ�3g^ÛNN�ÒCD_;�ÛEÆm;`ó/EFƤy
�û�w±1Mzy*Æ7±1)*£ÓòóyÓóm34Û¤4p±1w7M*Ð�wyQFÑf
7¯w;Poç®yzF�ÛM12M)*^��722M*©�ª¨�;M1�oK¶¦w
p½�yç®mwF"
12�/)* ��Ë7<ý)Ý#Á/XEÌá/*,ÄÁu/P�3*l7l¤�¤M^�;ap*
²³;ÊÛEFèé)*#<ý7V7Ã�ytpy*ÛNN�ÒCD7û»P=mEgT*©u7
<ýMÃ�EF ÄÁu_)}º�UVWXYZ<ý;XEFq-/Ì;4)N�æÓ/Å=yz=*
ýÑI<¯/Ë��;ÕîM1wp�¦/��EgT7<ýMzF"
Ƥ)²07À¨Mz=*q-l¤�¤7��Jz�9N�����¹¤,æ<Æ�N�1¹m7�
©M¡¢EF"
��7²³ÊÛ/)*cË 10Nw7©ÐæÓ7¡¢;6 /3ü£Ûp�,Fjp��%<"x´�E"*Û±7+Y5�e,���e/Ì}¸¹iK}»Y;�&3*�7.e©�ª¨�y¡¢
EP;Þg3*ÊÛ34p?Æm/wF"
wb*©�ª¨�KL7XÞe)*FG`:"/Ì;4¡¢E7ME,EvMz=*¬Ç¤±ñ/
O©ï1mpá?ó)¨æ3wpF"
" ��Jz/0p4)*öJµ�6+.M 200Ú¿à450Ú¿M²³34pq-ytp7M*Æ7Jz;8´m34*}¸¹iK}»Yòó;´�34�,7Jz;ÊT4p?Æm/wF"
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
41
��÷�>�<��=>?@]7Z�<1ÿËFeU��373g�²W�ó�-
b»wxA0£6A
tb»A
0£6A
¼½b»A
0£6A
¾¿b»A
0£6A
¢¥³3FNA
b»A
iþBoAP2��0A
½/@0¹6"uAP2��0A P2��0A P2��0A
bþhiA
7E-ÀX�OX�
bþA
( C-bì)A
ÁÂY2Ãeõö÷
¼½S÷bþA
8Äe\]÷bþA
(bìj稪3+ª
=�o)A
a"½¦6¦Ò¨Åª
ÆÇî<bþA
(bìjßNª¯È
o)A
LÉaÒÊàbþA
Tü#^�<&A
( C-bì)A
§¨þA�ªè?A ÍÇÕËA ½¦6¦¨ÅªÆÇ�
ËAL½ÕËA
|}A�3/³A
X!�b&-A
}³Gdz��"A
T̺ÄJ$ÍÎA
X!�b&-A
dz�®#A
A
X!�b&-A
�³Gz³³�A
A
X!�b&-A
dz�®#A
A
|}A�3/³-AÏÐA
a!OS8#ô�Ñ
eÌR:�Y÷<
Çz�ÒÉÊ`C%XÏ
�L$�X!�
b&-!xea#Ò
9-8ÏA
¼½b÷-Ò�̺O
�F$tbÒúum
yvî<ÏÓu$ÕË
9úúC_�î<ÏÕ
Ë-Rgk9úu
z³³�Ôm"uà<ÏA
½¦6¦ÒÆÇî<-
ÒÕÖe×<`�ØÙ
÷ÚÛªÚÛ-�âu
;-aù�tb9
_` z³�©Y`C#
<Ï�ËeÜ#O7
�Y`C9�÷#-
Ò�ÌRÒ z³³�Yî
<ÏA
ªÝ-RgkO�ö
"9úúCÍÞ_íÏ
L½ÕË9úu z³³�
bÒ_�î<ÏA
"
"
-
Á�^Ul-
60�±Y7��/0p4*èé)²Å/²³EÆmytP;gy*65���yÛ�/w;gÛæ*²Å7²³)Ú7'Mzmp©Fº¦/^�3gá©M*²³/´;0oÆmyzï1}Mz
F#$MxìpgÌá/^£×,ÐPQ 65 �2M²_3g©ÀUVWXYZ_;aáÌá*©À&�xÂ1?¡°Eç®yzF�,m34^���;cd/M�3*^���x�Q7SÕJ;_þ
`/`�34È¥;Ïp*ø�y Win-Win 7�©/w¤Ìá/ À7Õîà^�à��;ÊÛM1Ìá*©À²³�e;æç34p?Æmy�2¤F "
RSTUVWXYZý"
" ©À·Y-JµYZ" W^"ÈÜ"
ÿsüXÀ3YZ[=-
ÂÏ=á`Í£\T-
.´�]- .´��-
�7-
=á
V-
6K�-
�7
=á
V-
6K�
Copyright ©2013 Ginsen Risk Solutions Co.,Ltd All rights reserved
42
"
�8´$¦�"
,>+FG£(2012)z9N���7��7�Û�/�E§Å7²ý;¥¦E§Å�7&a/0p4|ü'Ó 24N 11O 9ð <` 1109ý 2{"
,>+FG£(2012)z9N���<-�Û��*#â'|ü'Ó 24N 11O 9ð !Xý 559{" ,>+FG£(2012)z9N���� ¡¢£7�&Ø*Ã�/�E?'|ü'Ó 24N 11O 9ð !X ý 560{"
,>+FG£(2012)z'Ó 24N" 9N��7��±²| ,F.aã=ðJü2013" 'Ó 25N 4O&a" ¥¦9�§�7��23_zFã¯\|ý 3838{ "
"
"
"
"
^!Ô¸3K_`àhá6w9h~=º¹@>ÕÖ׫^
BC>?@.>D/0EFGHIJK$�BCm2/�->?@¢¥³3FNªjFk2l5FmJKÒîÏA
hi/N9ã@`aÇÃcþ9ãî<ßàOáìjFk2l5FmÒÁÂ`C#bîÏA
hi/N-hiýûâKjFk2l5Fm9ãî<:ã#ë��$L--âK@k¡�ba$3+Ê
Ó^bÒ:äå9æ@kvyk#ÏA
ØÙ>?@.>D/0EFGÚÛÜÝ- ()*efg7hKä 102-0074- \]^_�æí`aI 3-9-14 Tel : 03-5226-2212 Fax : 03-5226-2884 http://www.ginsen-risk.com/
!"#$%&'()*+,-./0123&4567789:;<=>?@=A9B+CDE(F
GHI+B+4JKLMNI+O>PQA78LB+C'DERSTUF
-
�P/- - - ab�c��¤��c�Á��--
�é!á- - ²dçèèèef--
���Z--- ��ñgþÝ�- ï!- bL--
�Ý0�- - ÷hhi--
�z/üX- %-Þß�±jz/-
¢-³EÞß�±jz/�ñkÞßÜÝ ûð Ý�------------------¢-blÞß�±jz/�ñkÞßÜÝ ûð Ý�-
%-m)nz/--¢-o689h~z/�p^qÀºrq£ë*= !Ks1=to6£Þu�-
¢-vwxz/-�yéêA ëìíîïÒ2 �³³ ð}�{³Ú³³³ ¹-ñ¼BÒÃ3)-
¢-m)nàhá6w9h~z/�uzu<àhá6w9h~�--
�z/´- - !- - Ý-- 1+ðªKK+!- Oé�ëìí]îï +{0 6| ðûL--
- - - - - - - - - - - - - - }~�- K6ª6ûKûªû1ðð- ���- K6ª6ûKûª6!;K-
\]!Ý-- ðKûªKK;+- \]^_�æí`aI !{0 E| ð1L--
}~�- K!ª1ûû6ªûûK!- ���- K!ª1ûû6ªûEK1-
- - - - - - i��AjF]^r�'/äF��AjF��r�'/äF��AjF��Aj-
�ÎUÚÎ-- òóôõB]�òóôõ»/¤�6köm2/�//245Fm?�÷øùV245Fm�A
k½¾?ªO�¤�¬$%ì�È�ú�¸�F0D6OF?m2/��RIûüm2/�K�A
òóôõ�`B]m2/�A
ýþðÿ!"ð#$A A http://www.ginsen-gr.co.jp
-
�P/- - - «Ñc��¤��cc÷��--
�é!á- - �df-�ØÙ�ðKK�jé�-
���Z--- ��ñgþÝ�- �c- �--
�Ý0�- - Áhi--
�z/üX- -¢-Þß��3v3��/��/s-¢-��Þߨ�~L¶1��A-
¢-~�3�6��Þߨ�~L¶1��A-
¢-()*efg7hKÀ�z°sàhá6w9h~-
�z/´- - !- - Ý-- ðKûªKK;+- \]^_�æí`aI !{0 E| ð+L--
- - - - - - - - - - - - - - }~�- K!ª1ûû6ªûûðû- ���- K!ª1ûû6ªû6KE-
Oé!Ý-- 1+ðªKK+!- Oé�ëìí]îï +{0 6| ð+L--
}~�- K6ª6ûK1ª6ûûð- ���- K6ª6ûK1ª6û!6-
ýþðÿ!"ð#$A A http://www.ginsen-risk.com-
ØÙÚÛÜÝ- TU
ØÙ()*2()34�h�ÚÛÜÝ- TU
Risk Solutions Report Vol.5 - - 2013� 9¤ 25¥yN - - ØÙ()*2()34�h�ÚÛÜÝ- Risk Solutions Report��ó0Ü zsæ
- - - TEL�03-5226-2212���� - FAX�03-5226-2609
- - - ���M���
東京 TEL.03-5226-2212 大阪 TEL.06-6205-6221URL: http://www.ginsen-risk.com
東京 TEL.03-5226-2203 大阪 TEL.06-6202-2511URL: http://www.ginsen-gr.co.jp
©2013 Ginsen Risk Solutions Co., Ltd. All rights reserved.