ı sensör e3z

24
1 E3Z Kompakt plastik gövdede genel amaçlı sensör E3Z Mükemmel performans-ebat oran için kompakt muhafaza ebadı ve çok güçlü LED • Islak ortamlarda en yüksek koruma için IP67 ve IP69k Özellikler Basit performans Güvenirlik Çalıştırması kolay Çevreyi koruyan yapı Dünya çapında kullanım alanı Temel performans Karşılıklı model Reflektörlü model (MSR fonksiyonlu) 30m Cisimden yansımalı model 1m 4m Boyutlar 10,4mm 20mm 31mm Mesafe ayarlı model 0,2m Kurulumdan ya da çalışma alanının şartlarından az etkilenerek güvenli çalışma sağlar Toza ve suya karşı yüksek koruma Sürücü gibi cihazların yarattığı elektriksel gürültülere karşı yüksek dayanıklılık. Güvenirlik 0 20 40 60 80 100 120 3 10 100 Sürücü frekansı (f) Sürücü gürültü gerilimi (V) E3Z

Upload: others

Post on 18-Oct-2021

14 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ı sensör E3Z

1E3Z

Kompakt plastik gövdede genel amaçlı sensör

E3Z• Mükemmel performans-ebat oran için

kompakt muhafaza ebadı ve çok güçlüLED

• Islak ortamlarda en yüksek korumaiçin IP67 ve IP69k

Özellikler

Basitperformans

Güvenirlik

Çalıştırmasıkolay

Çevreyikoruyan

yapı

Dünyaçapında

kullanımalanı

Temel performans Karşılıklı model

Reflektörlü model(MSR fonksiyonlu)

30m

Cisimden yansımalı model

1m

4m

Boyutlar 10,4mm 20mm31

mm

Mesafe ayarlı model

0,2m

Kurulumdan ya da çalışma alanının şartlarından az etkilenerek güvenli çalışma sağlar

Toza ve suya karşı yüksek koruma Sürücü gibi cihazların yarattığı elektrikselgürültülere karşı yüksek dayanıklılık.Güvenirlik

0

20

40

60

80

100

120

3 10 100Sürücü frekansı (f)

Sür

ücü

gür

ültü

ger

ilim

i (V

)

E3Z

Page 2: ı sensör E3Z

2 Kompak boyutlar, plastik gövde içinde genel amaçlı sensörler

E3Z serisi geniş bir güvenilir nesne/geriplan kombinasyonuna sahiptir ve bu sayede cisimleri renginden ve parlaklığından etkilenmeden algılar

Kendinden anfili fotoelektrik sensör

E3Z, çevreyi korur, enerji tasarrufu sağlar

10 adetlik paketler karton atıkların azalmasınısağlar

”Tutuşabilen” polietilen poşetler strofoamiçermez *

Standart modeller 0,5m’lik kablolara sahiptir vebu sayede kablo israfı önlenir

Süregelen materyal eleme kurşunuiçermektedir

Durağanlık Ön plan bastırma Arkaplan bastırma

Çevreyi koruyan yapı

Bu ECO etiketini taşıyan ürünler, OMRON tarafından belirlenen çevre şartlarına uygundur

E3Z

Güç tüketimi karşılaştırması

Geleneksel sensör

Yaklaşık%30 yada az

Enerjitasarrufusağlar *

* Yukardaki resim, normal çalışma şartları altındaki ölçümlere dayanır

Geridönüşümlü kağıt kullanılmıştır

* Ambalaj paketi yandığında insanlara minimum zararıveren maddeler açığa çıkar

0,5m tip

2m tip

Gereksiz kablu uzunluğu

Çevre dostu, kurşunsuz lehimler

ekoPb

Page 3: ı sensör E3Z

3E3Z

Küçük ışın demeti ile küçük nesneleri algılamak için ideal 0,1mm çapındaki ince

cisimler bile 2,5-mm çapa sahip ışın demeti tarafından algılanır

İnce ışın demeti, boşluklar ve küçük deliklerin algılanmasını sağlar

Yüksek yoğunluklu ışın demeti algılama noktasını ayarlarken görülebilen ışın noktası sağlar

İnce duvarlı PET şişelerin durağan algılanmasıStandart boyutta şeffaf cisim sensörü Değişik şekillerdeki PET şişeleri ve saydam nesneleri algılayabilen OMRON'un eşsiz optik sistemini ("İç Görüntü") kullanır.

Boyut ve şekilden bağımsız olarak geniş bir şeffaf şişe modeli algılama alanı

Çatal dizayn optik eksen ayarı yapmanızı gerektirmez İki eksenli modelleri de

mevcuttur. Malzemenin belli limitler

dahilinde gezinmesi uygulaması için idealdir

Şart izleme ”Bayrak” gösterge

İnce ışın demetli model

Şeffaf PET şişeler

Çatal sensör, tek ve çift ışın demetli

Page 4: ı sensör E3Z

4 Kompak boyutlar, plastik gövde içinde genel amaçlı sensörler

Uygulamalar

E3Z-LS arka plan ve ön plan bastırmalı modellerKozmetik ürünlerin üzerindeki kapakları algılama

Taşıyıcı bantlar üzerindeki pastaları algılama

Ambalajlı sakız veya şekerleri algılama

E3Z-L dar ışın demetli modellerPipetlerin algılanması Floppy disklerin önü arkası veya yönünün

belirlenmesiDüzgün olmayan bağlantıların algılanması

E3Z-B saydam nesne modeliSaydam PET Şişe-bağlantılı algılama - Bir şişe

Saydam PET Şişe-bağlantılı algılama - Çoklu şişe (Stok)

Film ve cam plakaların algılanması

E3Z-G çatal tip modelVinç ve otomatik ambar taşıyıcı masa geçiş denetimi ve konumlandırması.

(Algılama açısı)

(Genişleme)

Geri

Ön

Çatal tip fotoelektrik sensör

E3ZG

Page 5: ı sensör E3Z

5E3Z

Sipariş BilgisiSensörler

Aksesuarlar (Ayrı Olarak Sipariş Edin)Yarıklar

Sensör tipi Biçim Bağlantı metodu Algılama mesafesi ModelNPN çıkışı PNP çıkışı

Karşılıklı ışın demeti

Kablolu modeller(2m)*1

*1. 0,5-m kabloyla birlikte sunulan modeller mevcuttur. Sipariş verirken model numarasına "0,5 M" kodunu ekleyerek kablo uzunluğunu belirtin (örneğin., E3Z-T610,5M).

E3Z-T62 E3Z-T82E3Z-T62-G0*2

*2. ”Emisyon durdu” özellikli Alıcıda durum değişim zorlaması olarak kullanılabilir (Sensör fonksiyon testi)

E3Z-T82-G0

Konnektör Tipi E3Z-T67 E3Z-T87E3Z-T67-G0 E3Z-T87-G0

Kablolu modeller(2m)*1 E3Z-T61 E3Z-T81

Konnektör Tipi E3Z-T66 E3Z-T86Kablolu modeller(2m)*1 E3Z-T61A E3Z-T81A

Konnektör Tipi E3Z-T66A E3Z-T86A

Reflektörlü model (M.S.R fonksiyonlu) *3

*3. Bağlı değil. Lütfen uygulamanıza göre opsiyonel reflektör (9 tip) satın alın

Kablolu (2m)*1 E3Z-R61 E3Z-R81Konnektör Tipi *4

*4. Belirtilen algılama mesafesi E39-R1S kullanıldığında mümkündür. Parentez içindeki değer Sensör ve Reflektör arasındaki gerekli minimum mesafeyi belirtir.

E3Z-R66 E3Z-R86

Cisimden yansımalı

Kablolu modeller(2m)*1 E3Z-D61 E3Z-D81

Konnektör Tipi E3Z-D66 E3Z-D86Kablolu modeller(2m) *1, *5

*5. M12 konnektörlü modelleri de mevcuttur Modeli -M1 ile biter. (Örneğin: E3Z-T61-M1J)

E3Z-D62 E3Z-D82

Konnektör Tipi E3Z-D67 E3Z-D87

İnce ışın demetli tipreflektörlü model

Kablolu modeller(2m)*1 E3Z-L61 E3Z-L81

Konnektör Tipi E3Z-L66 E3Z-L86

Mesafe ayarlı

Kablolu modeller(2m)*1 E3Z-LS61 E3Z-LS81

Konnektör Tipi E3Z-LS66 E3Z-LS86

Şeffaf PET şişe tipi reflektörlü model (M.S.R. fonksiyonsuz) *3

Kablolu (2m)*1 *4 E3Z-B61 E3Z-B81Konnektör Tipi E3Z-B66 E3Z-B86Kablolu modeller(2m)*1 *4 E3Z-B62 E3Z-B82

Konnektör Tipi E3Z-B67 E3Z-B87

Çatal tip karşılıklımodel

1 Kablolu modeller(2m)*1

E3Z-G61 E3Z-G812 E3Z-G62 E3Z-G821 Bağlantı konnektörü E3Z-G61-M3J E3Z-G81-M3J2 E3Z-G62-M3J E3Z-G82-M3J

Yarık genişliği Algılama mesafesi (tipik) Minimum algılama objesi (tipik) Model MiktarE3Z-T## E3Z-T##A

0,5 mm çap 50 mm 35 mm 0,2 mm çap E39-S65A

Bir set (alıcı ve verici için yarıklar içerir)

1-mm çap. 200 mm 150 mm 0,4 mm çap E39-S65B2-mm çap. 800 mm 550 mm 0,7 mm çap E39-S65C

0,5 x 10 mm 1 m 700 mm 0,2 mm çap E39-S65D1 x 10 mm 2,2 m 1,5 m 0,5 mm çap E39-S65E2 x 10 mm 5 m 3,5 m 0,8 mm çap E39-S65F

Kırmızı ışık Kızılötesi ışık

30m

15m

10m

4m[100mm]

5 ile 100mm (geniş bakış açısı)

1m

90±30mm

40 mm20 mm 200 mm

Arka plan bastırma ( min. ayarda )Arka plan bastırma ( maks . ayarda )

Ön plan bastırma ( maks. ayarda)

Ön plan bastırma ( min. ayarda )

Işıkşiddeti eşik

seviyesi ( sabit)

500mm [80mm]

2m [100mm]

25mm

Page 6: ı sensör E3Z

6 Kompak boyutlar, plastik gövde içinde genel amaçlı sensörler

ReflektörlerRetroreflektörlü modeller mevcut değildir.

* Parantez içindeki değerler sensör ile reflektör arasında olması gereken minimum mesafeyi belirtmektedir.Not: 1 .Nominal değerden farklı bir reflektör kullanıldığında klavuzda belirtilen tipik uygulamalara göre algılama mesafesini 0,7 kat olarak ayarlayınız

2 .Detaylar için, "Reflektör listesi" ne bakın.

Karşılıklı interferans önleme filtresi

Montaj Braketleri

Not: 1 .Kaşılıklı model kullanılırsa alıcı ve verici için iki tane montaj braketi sipariş ediniz2 .Detaylar için "Montaj Braketi Listesi" ne bakınız

İsim Algılama mesafesi (tipik) * Model Miktar Açıklama

Reflektörler

3 m [100 mm] (Nominal değer) E39-R1 14 m [100 mm] (Nominal değer) E39-R1S 1

500 mm [80 mm] E39-R1S 1 E3Z-B için#1/62 m [100 mm] E3Z-B için#2/75 m [100 mm] E39-R2 1

2,5 m [100 mm] E39-R9 13,5 m [100 mm] E39-R10 1

Buğu önleyici 500 mm [80 mm] E39-R1K 1 E3Z-B için#1/62 m [100 mm] E3Z-B için#2/7

Küçük reflektör 1,5 m [50 mm] E39-R3 1

Teyp reflektör700 mm [150 mm] E39-RS1 11,1 m [150 mm] E39-RS2 11,4 m [150 mm] E39-RS3 1

Algılama mesafesi Şekil / boyutlar Model Miktar Açıklama

3 m E39-E11 Alıcı ve verici için 2 set (Toplam 4 adet)

Karşılıklı E3Z-T ile kullanılabilir. ##A. Ok, polarizasyon yönünü belirtmektedir. İki yanyana yerleştirilmiş alıcı ve vericinin polarizasyon yönünü değiştirmek karşılıklı interferansı önler.

Biçim Model Miktar Açıklama Biçim Model Miktar Açıklama

E39-L153 1

Montaj Braketleri E39-L150 Bir ayar

Sensör ayarlayıcısıAlüminyum plaka/konveyör ya da benzeri sistemlerin rayına kolay montaj, kolay ayar Soldan-sağa ayarlama için

E39-L104 1

9-L43 1 Yatay tip montaj braketi E39-L151 Bir ayar

E39-L142 1 Yatay tip koruyucu kapak braketi

E39-L93@ Bir ayar

Sensör ayarlayıcısıAlüminyum plaka/konveyör ya da benzeri sistemlerin rayına kolay montaj, kolay ayarDikey açı ayarı içinE39-L44 1 Ter s montaj braketi

E39-L98 1 Koruyucu kapak braketi E39-L144 1 Dikey koruyucu kapak braketi

0,2

1

4,910,87,4

11,231,4

Page 7: ı sensör E3Z

7E3Z

Sensör I/O KonnektörleriBoyut Kablo tipi Biçim Kablo uzunluğu Model

M8

Standart kablo

2 m

4-kablolu tip

XS3F-M421-402-A5 m XS3F-M421-405-A2 m XS3F-M422-402-A5 m XS3F-M422-405-A

M12 (M1J için)

2 m

3-kablolu tip

XS2F-D421-DC0-A

5 m XS2F-D421-GC0-A2 m XS2F-D422-DC0-A5 m XS2F-D422-GC0-A

Düz

L şekli

Düz

L şekli

Page 8: ı sensör E3Z

8 Kompak boyutlar, plastik gövde içinde genel amaçlı sensörler

Nominal/performans

* Parantez içindeki değerler sensör ile reflektör arasında olması gereken minimum mesafeyi belirtmektedir.

Sensör tipi Karşılıklı ışın demeti Retroreflektörlümodel (M.S.R. fonksiyonlu)

Cisimden yansımalı

geniş ışın demeti

Standart ışın demeti

Model NPN çıkışı E3Z-T62/T67 E3Z-T61/T66 E3Z-T61A/T66A E3Z-R61/R66 E3Z-D61/D66 E3Z-D62/D67Madde PNP çıkışı E3Z-T82/T87 E3Z-T81/T86 E3Z-T81A/T86A E3Z-R81/R86 E3Z-D81/D86 E3Z-D82/D87Algılama mesafesi 30 m 15 m 10 m 4m (100 mm) *

(E39-R1S kullanıldığında)3m (100 mm) * (E39-R1 kullanıldığında)

100mm (Beyaz kağıt 100 x 100 mm)

1 m (Beyaz kağıt 300 x 300 mm)

Ayar aralığı ---

Yansıtma karakteristiği ---

Işın Nokta Çapı ---

Standart algılama nesnesi Opak: 12 mm çap min. Opak: 75 mm çap min.

---

Minimum algılama nesnesi ---

Diferansiyel mesafe --- Max. algılama mesafesinin %20 siYönelme açısı Hem verici hem

alıcı: 3° ile 15°Hem alıcı hem verici: 3° ile 5°

2° ile 10° ---

Işık kaynağı (dalga uzunluğu)

Kızılötesi LED(870 nm)

Kızılötesi LED(860 nm)

Kırmızı LED(700 nm)

Kırmızı LED(680 nm)

Kızılötesi LED(860 nm)

Güç besleme gerilimi 12 ile 24 VDC, ±%10 dalgalanma (p-p): 10% maks.Akım tüketimi alıcı: 15ma verici: 20 mA 30 mA maks.Kontrol çıkışı Besleme gerilimi maks. 26,4 VDC, yük akımı 100mA maks. (Gerilim düşümü 2V maks.), açık kollektör çıkış

tipi (modele göre NPN ya da PNP) Light ON / Dark ON switch ile seçilebilirArkaplan / önplan bastırma ---

Koruyucu devreler Ters polarite koruması, çıkış kısa devre koruması, ortak interferans önleyici, çıkış ters koruması

Yük kısa devre ve ters besleme gerilimi koruması

Ters polarite koruması, çıkış kısa devre koruması, ortak interferans önleyici, çıkış ters koruması

Yanıt verme süresi Çalışma ya da reset: Maks. 2 ms

Çalışma ya da reset: Maks. 1 ms

Hassasiyet ayar Tek turlu ayar

Çevre ışık şiddeti Akkor lamba: 3000 lux maks. Gün ışığı 10.000 lux maksÇevre sıcaklığı Çalışma: –25°C to 55°C, Saklama: –40°C’den 70°C’ye (Buzlanma ve yoğunlaşma olmadan)Çevre nem oranı Çalışma: Bağıl nem %35'den %85'e, saklama: Bağıl nem %35'den %95'e (buzlanma ya da yoğunlaşma

olmadan)İzolasyon direnci 20 MΩ min. 500 VDC’deDielektrik güç 50/60Hz’de 1000 VAC, 1 dakika boyunca

Page 9: ı sensör E3Z

9E3Z

Nominal/performans

Cisimdenyansıtmalı Mesafe

ayarlı

PET şişeler için reflektörlü fotosel (MSR fonksiyonu olmadan)

Çatal tipdar ışın demeti Standart ışın

demetigeniş ışın

demetiE3Z-L61/66 E3Z-LS61/66 E3Z-B61/66 E3Z-B62/67 E3Z-G61 E3Z-G62E3Z-L81/86 E3Z-LS81/86 E3Z-B81/86 E3Z-B82/87 E3Z-G81 E3Z-G82

90 ± 30 mm (Beyaz kağıt 100 x 100 mm)

Arka plan bastırma: Beyaz ya da siyah kağıt (100 x 100 mm): 20mm'den ayarlanan mesafeyeÖn Plan Bastırma: Beyaz kağıt (100 x 100 mm): Mesafeyi minimum 200 mm ye ayarlayın.Siyah kağıt (100 x 100 mm): Mesafeyi minimum 160 mm ye ayarlayın.

500 mm (80 mm) * (E39-R1S kullanırken)

2 m (100 mm) * (E39-R1S kullanırken)

25 mm

1 optik eksen 2 optik eksen--- Beyaz kağıt (100 x 100 mm): 40 ile 200 mm

Siyah kağıt (100 x 100 mm): 40 ile 160 mm---

"Histerezisdiyagram, "HisteresizAlgılamaMesafesi"

Siyah/beyaz-hata:Ayarlı mesafenin maksimum %10’u

---

2,5 mm çap (algılama mesafesi 90 mm olduğunda)

---

--- Saydam yuvarlak PET şişe 500 ml (65 mm çap)

---

0,1 mm çap (bakır kablo)------

Kırmızı LED(650 nm)

Kırmızı LED(680 nm)

Kırmızı LED(660 nm)

Kızılötesi LED(860 nm)

12 ile 24 VDC, ±%10 dalgalanma (p-p): 10% maks.30 mA maks. 25 mA maks. 40 mA maks.Besleme gerilimi maks 26,4 VDC, yük akımı 100 mA mask. (gerilim düşmesi 2 V maks), açık kollektör çıkış tipi(NPN/PNP çıkış formatına bağlıdır) Light-ON/Dark-ON anahtarı seçilebilir--- Arka plan bastırma: Açık ya da toprağa bağlı

Ön plan bastırma: Vcc'ye bağlanır---

Ters polarite koruması, çıkış kısa devre koruması, karşılıklı interferans önleme

Çalışma ya da reset: Maks. 1 ms

Tek turluayar

beş turlu sonsuz potansiyometre Tek turlu ayar ---

Akkor lamba: 3000 lux maks. Gün ışığı 10.000 lux maksÇalışma: –25°C to 55°C, Saklama: –40°C’den 70°C’ye (Buzlanma ve yoğunlaşma olmadan)Çalışma: Bağıl nem %35'den %85'e, saklama: Bağıl nem %35'den %95'e (buzlanma ya da yoğunlaşma olmadan)20 MΩ min. 500 VDC’de

50/60Hz’de 1000 VAC, 1 dakika boyunca

Page 10: ı sensör E3Z

10 Kompak boyutlar, plastik gövde içinde genel amaçlı sensörler

Nominal/performans

Sensör tipi Karşılıklı ışın demeti Retroreflektörlümodel (M.S.R. fonksiyonlu)

Cisimden yansımalı

geniş ışın demeti

Standart ışın demeti

Model NPNçıkışı

E3Z-T62/T67 E3Z-T61/T66 E3Z-T61A/T66A E3Z-R61/R66 E3Z-D61/D66 E3Z-D62/D67

Madde PNPçıkışı

E3Z-T82/T87 E3Z-T81/T86 E3Z-T81A/T86A E3Z-R81/R86 E3Z-D81/D86 E3Z-D82/D87

Vibrasyon direnci 10 - 55Hz, 1,5 mm ya da 300 m/s2 saat için X,Y ve Z yönlerinin her biri için çift genlikŞok direnci Tahribat: 500 m/s2, X, Y ve Z yönlerinin herbirinde 3 kezKoruyucu yapı DIN 40050 parça 9'dan sonra IEC 60529 IP67, IP69kBağlantı metodu Kablolu (standart uzunluk: 2 m/500 mm)/M8 konnektör

Gösterge lambası Çalışma indikatörü (turuncu), stabilite indikatörü (yeşil) [Not: Verici sadece çalışma indikatörüne (turuncu) sahiptir ]

Ağırlık (Paketlenmiş durumda)

Kablolu modeller (2m'lik kablo ile)

Yaklaşık 120 g 65 g

Konnektör Tipi

30 g Yaklaşık 20 g

Malzeme Gövde PBT (polibutilen tereftalat)Lens Denatüre

poliakrilat reçine

Metasilat reçine

Aksesuarlar Kurlum manueli (REflektör montaj braketi yukardaki modellerin hiçbirisi ile birlikte verilmemektedir.)

Page 11: ı sensör E3Z

11E3Z

Nominal/performans

Cisimdenyansıtmalı

Mesafeayarlı

PET şişeler için reflektörlü fotosel (MSR fonksiyonu olmadan)

Çatal tip

dar ışın demeti Standart ışın demeti

geniş ışın demeti

E3Z-L61/66 E3Z-LS61/66 E3Z-B61/66 E3Z-B62/67 E3Z-G61 E3Z-G62E3Z-L81/86 E3Z-LS81/86 E3Z-B81/86 E3Z-B82/87 E3Z-G81 E3Z-G82

2 saat için X, Y ve Z yönlerinin herbirinde 10 ile 55 Hz, 1,5-mm çift amplitüdTahribat: 500 m/s2, X, Y ve Z yönlerinin herbirinde 3 kezIEC 60529 IP67 IEC 60529 IP64Kablolu (standart uzunluk: 2 m/500 mm)/M8 konnektör Kablolu tip (standart kablo

uzunluğu: 2 m/500 mm) / konnektörlü röle tipi (standart kablo uzunluğu: 300 mm

Çalışma göstergesi (turuncu), stabilite göstergesi (yeşil) Çalışma indikatörü (turuncu)

Yaklaşık 65 gr 65 g

Yaklaşık 20 gr 30 gPBT (polibutilen tereftalat) ABSMetasilat reçine Denatüre polialilat Metasilat reçineKurlum manueli (REflektör montaj braketi yukardaki modellerin hiçbirisi ile birlikte verilmemektedir.)

Page 12: ı sensör E3Z

12 Kompak boyutlar, plastik gövde içinde genel amaçlı sensörler

Karakteristik veri (tipik)

Çalışma aralığıDar ışın demeti Şeffaf cisimler için reflektörlü model

E3Z-L E3Z-B#1/B#6 + E39-R1S (opsiyonel reflektör)

E3Z-B#2/B#7 + E39-R1S (opsiyonel reflektör)

Mesafe-ayarlıE3Z-LS [Arka plan bastırma] E3Z-LS [Ön plan bastırma]

Kazanç aşımı / mesafeKarşılıklı ışın demeti Karşılıklı ışın demeti Reflektörlü modelE3Z-T#1(T#6) E3Z-T#A E3Z-R#1(R#6) + Reflektörler

10

8

6

4

2

0

–2

–4

–6

–8

–10

806040

100 120 140 16020

Mesafe X (mm)

Algılama nesnesi: beyaz kağıt (100 x 100 mm) Y

X

Mes

afe

Y (m

m)

Y

X

50

40

30

20

10

0

–10

–20

–30

–40

–50

0,5 2,51 1,5 2

Mesafe X (m)

Reflektör: E39R1S

500 mm tip

Mes

afe

Y (m

m)

Y

X

80

60

40

20

0

–20

–40

–60

–80

2 41 3

Reflektör: E39R1S

2m tip

Mes

afe

Y (m

m)

Mesafe X (m)

8

6

4

2

0

–2

–4

–6

–8

50 100 150 200 250

X

YAyar mesafesi : 40 mm, 200 mmAlgılama nesnesi: Beyaz kağıt, 100 x 100mm

200mm ayar

40mm ayar

Mesafe X (mm)

Çal

ışm

a ar

alığ

ı Y (

mm

) 20

15

10

5

0

–5

–10

–15

–20

200 400 600 800

X

Y

40mm ayar mesafesi

200mm ayar mesafesi

Mesafe X (mm)

Ayar mesafesi : 40 mm, 200 mmAlgılama nesnesi: Beyaz kağıt, 100 x 100mm

Çal

ışm

a ar

alığ

ı Y (

mm

)

1007050

30

1075

3

10,70,5

0,3

0,10 10 20 30 40 50 60

Mesafe X (m)

Aşı

rı k

azan

ç o

ranı

Çalışma seviyesi

1.600

1.400

1.200

1.000

800

600

400

200

0 10 20 30 40 50

Mesafe X (m)

Alın

an ış

ık ç

ıkış

ı (m

V) 100

7050

30

1075

3

10,70,5

0,3

0,10 2 4 6 8 10

Mesafe X (m)

E39R3 E39R1S

E39R2

E39R1

Aşı

rı k

azan

ç o

ranı

Çalışma seviyesi

Page 13: ı sensör E3Z

13E3Z

Cisimden yansımalı Cisimden yansımalı Dar ışın demetiE3Z-D#1(D#6) E3Z-D#2(D#7) E3Z-L

Şeffaf cisimler için reflektörlü modelE3Z-B#1/B#6 + E39-R1S (opsiyonel reflektör)

E3Z-B#2/B#7 + E39-R1S (opsiyonel reflektör)

Mesafe ile Boyut KarşılaştırmasıCisimden yansımalı Cisimden yansımalı Dar ışın demetiE3Z-D#1(D#6) E3Z-D#2(D#7) E3Z-L

1007050

30

1075

3

10,70,5

0,3

0,10 50 100 150 200 250 300

Mesafe X (m)

Algılama nesnesi: 300 x 300 mm beyaz kağıt

Aşı

rı k

azan

ç o

ranı

Çalışma seviyesi

1007050

30

1075

3

10,70,5

0,3

0,10 0,5 1 1,5 2 2,5

Mesafe X (m)

Algılama nesnesi: 300 x 300 mm beyaz kağıt

Aşı

rı k

azan

ç o

ranı

Çalışma seviyesi

1007050

30

1075

3

10,70,5

0,3

0,10 50 100 150 200

Mesafe (mm)

Çalışma seviyesi

Aşı

rı k

azan

ç (

fakt

ör)

0,5 1 1,5 2

Mesafe(m)

Alıc

ı çık

ışı 100

70

50

30

10

7

5

3

1

0,7

0,5

0,3

0,1

500mm tip

1 2 3 4

Mesafe(m)

Alıc

ı çık

ışı 100

70

50

30

10

7

5

3

1

0,7

0,5

0,3

0,1

2m tip

350

300

250

200

150

100

50

350300250200150100500

Algılanan nesnenin yan uzunluğu (tek taraf) d (mm)

Mes

afe

(mm

)

Siyah karbon

SUS (parlak yüzey)

Beyaz kağıtd

d

4,5

4

3,5

3

2,5

2

1,5

1

0,5

350300250200150100500

Siyah karbon

Beyaz kağıt

d

d

Algılanan nesnenin yan uzunluğu (tek taraf) d (mm)

Mes

afe

(mm

)

SUS (parlak yüzey)

200

180

160

140

120

100

80

60

40

20

120100806040200

Algılama nesne boyutu(mm)

Mes

afe

(mm

)

Page 14: ı sensör E3Z

14 Kompak boyutlar, plastik gövde içinde genel amaçlı sensörler

Spot çapı ile Mesafe KarşılaştırmasıDar ışın demeti Mesafe ayarıE3Z-L E3Z-LS

Gezinme farkı / Histeresiz ile Mesafenin KarşılaştırılmasıDar ışın demeti Mesafe ayarıE3Z-L E3Z-LS

Eğim Karakteristikleri Kısa-mesafe KarakteristiğiMesafe ayarı Mesafe ayarıE3Z-LS E3Z-LSDikey Yatay

6

5

4

3

2

1

1601401208040 10060200

Mesafe (mm)

No

kta

çap

ı(m

m)

No

kta

çap

ı(m

m)

Algılama nesne boyutu(mm)

20

18

16

14

12

10

8

6

4

2

0 30025020015010050

30

25

20

15

10

5

150100500

Mesafe (mm)

Fark

(m

m) 10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

250200150100500

Beyaz kağıt

His

tere

siz

fark

ı (%

)

Algılama mesafesi (mm)

Siyah kağıt

–40 –30 –20 –10 0 10 20 30

q

+q

20

15

10

5

0

–5

–10

–15

–2040

Ayar mesafesi : 40 mm, 200 mmAlgılama nesnesi: Beyaz kağıt, 100 x 100mm

200mm ayar mesafesi

40mm ayar mesafesi

Dikey

Algılama nesnesi Merkez

hattı

Açı

–q

+q

Alg

ılam

a m

esaf

esi d

eğiş

imin

in o

ranı

(%

)

Algılama nesne boyutu (mm)

Merkez hattı

20

15

10

5

0

–5

–10

–15

–20–40 –30 –20 –10 0 10 20 30 40

200mm ayar mesafesi

Algılama nesnesi

–q

Ayar mesafesi : 40 mm, 200 mmAlgılama nesnesi: Beyaz kağıt, 100 x 100mm

40mm ayar mesafesi

Yatay

Açı

+qAlg

ılam

a m

esaf

esi d

eğiş

imin

in o

ranı

(%

)

Algılama nesne boyutu(mm)

250

200

150

100

50

0

Ayar mesafesi : 40 mm

Ayar mesafesi : 200 mm

40 mm

0 mm 9 mm

199 mm 185 mm

4 mm

36 mm

Alg

ılam

a m

esaf

esi

(mm

)

Malzeme

Beyaz kağıt Beyaz kağıt Siyah kağıt Siyah kağıt

Page 15: ı sensör E3Z

15E3Z

Ön Plan Bastırma Modu Ayar Mesafesi ile Algılama Alanının KarşılaştırılmasıMesafe ayarıE3Z-LSBeyaz Kağıt Siyah Kağıt

Algılama Alanı ile Materyalin KarşılaştırılmasıMesafe ayarıE3Z-LS40 mm Ayarlı Mesafesinde 200 mm Ayarlı Mesafesinde

800

700

600

500

400

300

200

100

300250200150100500

Aya

r ar

alığ

ı (m

m)

Ayar mesafesi (mm)

800

700

600

500

400

300

200

100

300250200150100500

Aya

r ar

alığ

ı (m

m)

Ayar mesafesi (mm)

50

40

30

20

10

0

Alg

ılam

a m

esaf

esi (

mm

)

Malzeme

Beyazkağıt

Kaplamatahtası

Kartbordu

Siyahkağıt

Siyahlastik

SUS Aynayüzey

240

200

160

120

80

40

0

Alg

ılam

a m

esaf

esi (

mm

)

Malzeme

Beyazkağıt

Kaplamatahtası

Kartbordu

Siyahkağıt

Siyahlastik

SUS Aynayüzey

Page 16: ı sensör E3Z

16 Kompak boyutlar, plastik gövde içinde genel amaçlı sensörler

Çıkış Devresi DiyagramıNPN çıkışı

Model Çıkış transistör durumu Zaman ölçüm grafiği Mod seçimi

switch'i Çıkış devresi

E3Z-T61E3Z-T66E3Z-T61A E3Z-T66A E3Z-R61E3Z-R66E3Z-D61E3Z-D66E3Z-D62E3Z-D67E3Z-L61E3Z-L66E3Z-B61E3Z-B62E3Z-B66E3Z-B67E3Z-G61

Light ON L•ON (LIGHT ON)

Dark ON D•ON (DARK ON)

E3Z-LS61E3Z-LS66

Light ON L•ON (LIGHT ON)

Arka plan bastırma: Pembe kabloyu (2) açık bırakın ya da mavi kabloya (3) bağlayınÖn plan bastırma: Pembe kabloyu (2) kahverengi kabloya (1) bağlayın

Dark ON D•ON (DARK ON)

Light ON L•ON (LIGHT ON)

Dark ON D•ON (DARK ON)

E3Z-G62

Light ON L•ON (LIGHT ON)

Dark ON D•ON (DARK ON)

Açık

Kesilmiş

Açık

KAPALI

Açık

KAPALI

Çalıştırma

Reset (sıfırlama)

Çalışmagöstergesi(turuncu)

(Kahverengi ve siyah arasında)

Çıkıştransistörü

Yük (Röle)

Karşılıklı alıcı Reflektörlü model Cisimden yansımalı model

Konnektör Pin Düzeni

Not: Terminal 2 kullanılmıyor

4

12 4

3

3

112 ila 24 VDCKahverengi

SiyahKontrol çıkışı

Mavi

100 mAmaks.

Çalışmagöstergesi(turuncu)

Stabiliteindikatörü(yeşil)

0V

ZD

Yük(Röle)

Anadevre

Açık

Kesilmiş

Açık

KAPALI

Açık

KAPALI

Çalıştırma

Reset (sıfırlama)(Kahverengi ve siyah arasında)

Çalışmagöstergesi(turuncu)

Çıkıştransistörü

Yük (Röle)

Karşılıklı verici

Güç indikatörü(turuncu )

Anadevre

3

1

12 ile 24VDC

Kahverengi

Mavi

Konnektör Pin Düzeni

Not: Terminal 2 ve 4 kullanılmıyor

1

2 43

Açık

KAPALI

Açık

KAPALI

Açık

KAPALI

YAKIN UZAKÇalışmagöstergesi(turuncu)

Çıkıştransistörü

Yük (örneğinröle)

( Kahverengi ve siyah arasında )

12 4

3

4

2

1

3

Konnektör Pin Düzeni

12 ila 24 VDCKahverengi

SiyahKontrol

çıkışı

Mavi

100 mAmaks.

Çalışmagöstergesi(turuncu)

Stabiliteindikatörü(yeşil)

ZD

Yük ( Röle)

Anadevre

PembeÖn plan bastırma

Arka plan bastırma

0 V

Açık

KAPALI

Açık

KAPALI

Açık

KAPALI

YAKIN UZAKÇalışmagöstergesi(turuncu)

Çıkıştransistörü

Yük (örneğinröle)

( Kahverengi ve siyah arasında )

Açık

KAPALI

Açık

KAPALI

Açık

KAPALI

YAKIN UZAK ÇOK UZAKÇalışmagöstergesi(turuncu)

Çıkıştransistörü

Yük (örneğinröle)

( Kahverengi ve siyah arasında )

Açık

KAPALI

Açık

KAPALI

Açık

KAPALI

YAKIN UZAK ÇOK UZAKÇalışmagöstergesi(turuncu)

Çıkıştransistörü

Yük (örneğinröle)

( Kahverengi ve siyah arasında )

(Kahverengi ve siyah arasında (beyaz)

Açık

Kesilmiş

Açık

KAPALI

Açık

KAPALI

Çalıştırma

Reset (sıfırlama)

Çalışma indikatörü (tucuncu)

Kontrol çıkışıÇıkış transistör

Yük (Röle)

12 ila 24 VDC

0V

Yük(Röle)

Konnektör Pin düzeni

12 4

3

3

2(Kontrol çıkışı)

ZD

(S2)Beyaz

100 mAmaks.

Yük(Röle)

100 mAmaks.

(S1)4

1Kahverengi

ÇalışmaindikatörüS2 (tucuncu)

Anadevre

Çalışma indikatörüS1 (turuncu)

Mavi

(Kontrol çıkışı)

ZD

Siyah

(Kahverengi ve siyah arasında (beyaz)

Açık

Kesilmiş

Açık

KAPALI

Açık

KAPALI

Çalıştırma

Reset (sıfırlama)

Çalışma indikatörü (tucuncu)

Kontrol çıkışıÇıkış transistör

Yük (Röle)

Page 17: ı sensör E3Z

17E3Z

PNP çıkışı

Model Çıkış transistör durumu Zaman ölçüm grafiği Mod seçimi

switch'i Çıkış devresi

E3Z-T81E3Z-T86E3Z-T81AE3Z-T86AE3Z-R81E3Z-R86E3Z-D81E3Z-D86E3Z-D82E3Z-D87E3Z-L81E3Z-L86E3Z-B81E3Z-B82E3Z-B86E3Z-B87E3Z-G81

Light ON L•ON (LIGHT ON)

Dark ON D•ON (DARK ON)

E3Z-LS81E3Z-LS86

Light ON L•ON (LIGHT ON)

Arka plan bastırma: Pembe kabloyu (2) açık bırakın ya da mavi kabloya (3) bağlayınÖn plan bastırma: Pembe kabloyu (2) kahverengi kabloya (1) bağlayın

Dark ON D•ON (DARK ON)

Light ON L•ON (LIGHT ON)

Dark ON D•ON (DARK ON)

E3Z-G82

Light ON L•ON (LIGHT ON)

Dark ON D•ON (DARK ON)

Açık

Kesilmiş

Açık

KAPALI

Açık

KAPALI

Çalıştırma

Reset (sıfırlama)(Mavi ve siyah arasında)

Çalışmagöstergesi(turuncu)

Çıkıştransistörü

Yük (Röle)

Karşılıklı alıcı Reflektörlü model Cisimden yansımalı model

Kahverengi

Siyah

Mavi

Kontrol çıkışı

Çalışmagöstergesi(turuncu)

Stabiliteindikatörü(yeşil) ZD

Anadevre

Konnektör Pin Düzeni

Not: Terminal 2 kullanılmıyor

4

1

3

12 ila 24 VDC

100 mAmaks.

0V

Yük(Röle)

12 4

3

Açık

Kesilmiş

Açık

KAPALI

Açık

KAPALI

Çalıştırma

Reset (sıfırlama)(Mavi ve siyah arasında)

Çalışmagöstergesi(turuncu)

Çıkıştransistörü

Yük (Röle)

Karşılıklı verici

Güç indikatörü(turuncu )

Anadevre

3

1

12 ile 24VDC

Kahverengi

Mavi

Konnektör Pin Düzeni

Not: Terminal 2 ve 4 kullanılmıyor

1

2 43

Açık

KAPALI

Açık

KAPALI

Açık

KAPALI

YAKIN UZAKÇalışmagöstergesi(turuncu)

Çıkıştransistörü

Yük (örneğinröle)

(Mavi ve siyah arasında )

4

12 4

3

1

2

30 V

ZD

Konnektör Pin Düzeni

12 ila 24 VDCKahverengi

SiyahKontrol

çıkışı

Mavi

100 mAmaks.

Çalışmagöstergesi(turuncu)

Stabiliteindikatörü(yeşil)

Yük ( Röle)

Anadevre

Pembe

Ön plan bastırma

Arka plan bastırma

Açık

KAPALI

Açık

KAPALI

Açık

KAPALI

YAKIN UZAKÇalışmagöstergesi(turuncu)

Çıkıştransistörü

Yük (örneğinröle)

(Mavi ve siyah arasında )

Açık

KAPALI

Açık

KAPALI

Açık

KAPALI

YAKIN UZAK ÇOK UZAKÇalışmagöstergesi(turuncu)

Çıkıştransistörü

Yük (örneğinröle)

(Mavi ve siyah arasında )

Açık

KAPALI

Açık

KAPALI

Açık

KAPALI

YAKIN UZAK ÇOK UZAKÇalışmagöstergesi(turuncu)

Çıkıştransistörü

Yük (örneğinröle)

(Mavi ve siyah arasında )

(Kahverengi ve siyah arasında (beyaz)

Açık

Kesilmiş

Açık

KAPALI

Açık

KAPALI

Çalıştırma

Reset (sıfırlama)

Çalışma indikatörü (tucuncu)

Kontrol çıkışıÇıkış transistör

Yük (Röle)

Konnektör Pin düzeni

12 4

3

12 ila 24 VDC

Yük (Röle)

0VMavi

100 mAmaks.

Yük (Röle)

2

3

1Kahverengi

Beyaz

4Siyah

(Kontrol çıkışı)

ZD

100 mAmaks.

(Kontrol çıkışı)

ZD

Anadevre

ÇalışmaindikatörüS2 (tucuncu)Çalışma

indikatörüS1 (turuncu)

(Kahverengi ve siyah arasında (beyaz)

Açık

Kesilmiş

Açık

KAPALI

Açık

KAPALI

Çalıştırma

Reset (sıfırlama)

Çalışma indikatörü (tucuncu)

Kontrol çıkışıÇıkış transistör

Yük (Röle)

Page 18: ı sensör E3Z

18 Kompak boyutlar, plastik gövde içinde genel amaçlı sensörler

Konnektörler (Sensör I/O konnektörleri)

KahverengiBeyazMaviSiyah

Kablo rengi

XS3FM421402AXS3FM421405AXS3FM422402AXS3FM422405A

24

13

1234

Sınıf Kablo, dış ceket rengi

Konnektör pin No.

UygulamaStandart E3Z-LS E3Z-G62/82

DC için

Kahverengi A Güç kaynağı (+V)

Beyaz B --- BGS / FGSseçimi

Çıkış 2(S2)

Mavi C Güç kaynağı (0 V)

Siyah D Çıkış Çıkış 1(S1)

Page 19: ı sensör E3Z

19E3Z

Adlandırma:

Mesafe-ayarıE3Z-LS##

ÇalışmaKarşılıklı model için yarık (Opsiyonel aksesuar: E39-S65A/B/C/D/E/F)

E3Z-LS mesafe ayarı için BGS/FGS Uygulaması

Karşılıklı ışın demetiE3Z-T## AlıcıE3Z-T##AlıcıReflektörlü modelE3Z-R##E3Z-B##

Cisimden yansımalıE3Z-D##E3Z-L##

Stabilite indikatörü(yeşil)

Çalışma seçimi

Çalışma indikatörü(tucuncu)Hassasiyet ayarlayıcı

Stabilite indikatörü(yeşil)

Çalışma seçimi

Çalışma indikatörü (tucuncu)

Mesafe ayarlayıcı(Sonsuz 5 tur

ayar)

Montaj yöntemi1. Yarığın dışarı çıkan üst

kısmını Sensörün çukurmontaj kısmının üsttarafına takın ve yarığınkonumunu, yarık lensyüzeyine paralel olacakşekilde ayarlayın.

2. Yarığın dışarı çıkan altkısmını Sensörün çukurmontaj kısmının üzerineyarık içeri girene kadarbastırın.

Montaj durumu

Demontaj durumu1. Yarığın üst kısmını bastırın

2. Yarığın dışarı çıkan altkısmını Sensörden ayırınve yarığı çıkartın.

(Yarık) (Sensör)Kanca

Çıkıntıyeri

Üst montajgirintisi

Alt montaj çentiği

Yarık Sensör

(1)

(2)

Yandan görünüm Ön bakış

(1)

(2)

Parlak, düzgün olmayan nesnelerin basit algılanması

BGS (Arka plan bastırma)

Ayar mesafesinin ötesindeki, örneğin konveyör, algılanmaz Histeresiz %10 ya da azdır bu yüzden ayar mesafesi 40mm olduğunda 4mm'lik adımlarla nesneler algılanır

Kablo bağlantısı değiştirilerek seçilir

Mesafe eşiği

ON (Işık alındığında)

OFF (Kesilme)

Konveyör (Arkaplan)

(LightON ayarı için)

FGS (Ön plan bastırma)

Parlak, düzgün olmayan nesneler güvenli bir biçimde algılanırlar çünkü sadece konveyörü algıladığında OFF (ışık alınır) durumu gerçekleşir ve ON (kesilme) durumu sadece arada nesne olduğunda ya da yansıyan ışık sensöre geri gelmediğinde olur. (Nesnenin şekline bağlı olarak, açmada gecikmeli zaman fonksiyonu gerekebilir)

(DarkON ayarı için)

Mesafe eşiği

Işık eşik seviyesi (sabit)

ON (Kesilme)

OFF(Işık şiddeti)

Konveyör (Arkaplan)

ON (Kesilme)

L/ON

Stabilite(yeşil)

Stabilite (yeşil)

Stabilite (yeşil)

Stabilite (yeşil)

L/ON

Çalışma (turuncu)

Çalışma (turuncu)

Çalışma (turuncu)

Çalışma (turuncu)

Açık

KAPALI

Açık

KAPALI

Açık

KAPALI

Açık

KAPALI

Açık

KAPALI

Açık

KAPALI

Açık

KAPALI

Açık

KAPALI

Ön plan bastırma

D/ON

D/ON

YAKIN bölge

Stabil YAKIN Stabil UZAKYeterli ışık şiddeti

UZAK bölge

Stabil olmayan YAKIN Stabil olmayan UZAK

ÇOK UZAK bölge

(Sadece önplan bastırmada)

Mesafe eşik seviyesi (Ayarlanabilir)

Işık şiddeti eşik seviyesi (Ayarlanamaz)

Yetersiz olmayanışık marjini

Yetersiz ışıkşiddeti

Arka plan bastırma

Page 20: ı sensör E3Z

20 Kompak boyutlar, plastik gövde içinde genel amaçlı sensörler

Uyarılar

Sensöre AC güç kaynağı bağlamayın. Eğer AC gerilim(100 VAC veya daha fazlası) sensöre uygulanırsa, Sensörpatlayabilir veya yanabilir.

Sensörün emniyetli kullanımı için aşağıdaki uyarılara uymayadikkat edin.

KablolamaGüç Kaynağı Gerilimi ve Çıkış Yük Besleme GerilimiSensöre gelen besleme geriliminin nominal gerilim aralığındaolmasına dikkat edin. Eğer sensöre nominal aralığı aşangerilim beslenirse, sensör patlayabilir veya yanabilir.

Yük Kısa devrelemeYüke kısa devre yapmayın, aksi takdirde sensör hasargörebilir.

Yüksüz bağlantıYük bağlantısı olmadan sensörü güç kaynağına bağlamayın,aksi takdirde dahili parçalar patlayabilir veya yanabilir.

Çalışma OrtamıSensörü patlayıcı ya da yanıcı gazlara maruz kalan alanlardakullanmayın.

TasarımGüç Sıfırlama SüresiSensör AÇIK hale geldikten 100 ms sonra sensör çalışmayahazırdır. Eğer yük ve sensör bağımsız gerilim beslemelerinebağlı ise, yüke gerilim sağlamadan önce sensörü açtığınızdanemin olun.

KablolamaArızalardan KaçınmaEğer fotoelektik sensörü invertör veya servo motor ilekullanıyosanız, FG (çerçeve toprak) ve G (toprak)terminallerini topraklayın, aksi takdirde sensör arızalanabilir.

MontajSensör Montajı• Eğer sensörler karşı karşıya monte edilirlerse, optik

eksenlerin birbirlerinin karşılarında olmamasına dikkatedilmelidir. Aksi takdirde karşılıklı interferans oluşabilir.

• Her zaman sensörü dikkatle monte ederek sensör açıklıkaçısının güneş ışığı, flurosan ışık veya akkor lamba ışığıgibi doğrudan yoğun ışığa maruz kalmamasını sağlayın.

• Montaj esnasında Fotoelektrik Sensöre çekiç veya benzeribir alet ile vurmayın aksi takdirde sensör suya dayanıklılıközelliğini kaybedebilir.

• Sensör montajı için M3 vidalar kullanın.• Muhafazayı monte ederken, her vida için uygulanan sıkma

torkunun 0,54 Nm dan fazla olmamasına dikkat edin.

M8 Konnektör• Konnektörü bağlamadan veya sökmeden önce daima

sensörün gerilim beslemesini kapatın.• Bağlamak veya sökmek için konnektör muhafazasını tutun.• Konnektör muhafazasını el ile sabitleyin. Pense

kullanmayın, aksi takdirde konnektörler zarar görebilir.• Eğer konnektörler tam olarak bağlanmazsa, titreşim ile

ayrılabilir veya sensörün uygun derecede korumasısağlanamaz.

Mesafe ayarlama modelleri E3Z-LS• Sensörün algılayan tarafının algılama nesnelerinin

yüzeyine paralel olmasına dikkat edin. Normalde sensördirekt olarak algılanacak nesneye bakmamalıdır.

Algılanan nesne parlak yüzeye sahipse sensörü cisme 5°ile 10° arası bakacak şekilde yerleştirin. Böylece sensörarka plan cisimlerinden etkilenmeyecektir.

• Sensörün altında ayna benzeri bir nesne varsa, Sensördüzgün çalışmayabilir. Bu yüzden, Sensörü eğin veyaSensörü ayna benzeri nesneden aşağıda gösterildiği gibiayırın.

!Uyarı

Doğru Kullanma

Algılama tarafı

Algılanan nesnenin yüzeyi

Parlak nesne

Ayna türü nesneler

Algılama nesnesi

Page 21: ı sensör E3Z

21E3Z

• Sensörü yanlış yönde monte etmeyin. Ekteki çizimi referansolarak alınız.

Eğer her algılama nesnesi birbirinden şekil ve renk olarakçok fazla farklıysa, sensörü ekteki çizime göre yerleştiriniz.

Ayar indikatörlerinin çalışması

Not: 1 .Stabilite göstergesi yanıyorsa, algılama/algılama yok durumu nominalçevre çalışma sıcaklığı dahilinde düzgündür (–25 ila 55°C)

2 .ÇOK UZAK bölge sadece FGS için desteklenmektedir. Çarpan ışıkeşiği sabittir ve ayarlanamaz. Çarpan ışık eşiğine olan mesafe,algılama nesnesi yüzeyinin rengi ve parlaklığına bağlıdır.

Saydam nesneler için retroreflektörlü E3Z-B

TasarımŞişelerSensör, şişenin şekline bağlı olarak stabil algılamayapamayabilir Sensörü kullanmadan düzgün algılama yapıpyapmadığını kontrol edin.

MontajSensör montajıEğer sensör şişenin şeklinden dolayı stabil algılamayapamazsa sensörün yerini ve ışık açısını değiştiriniz.

Kontrol ve BakımTemizlemeBoya tinerlerini veya diğer organik solventleri ürünün yüzeyinitemizlemede asla kullanmayın.

Hareket yönüHareket yönüHareket yönü

Algılama nesnesi

Algılama nesnesi

Algılama nesnesi

Hareket yönüHareket yönü

L/ON

Stabilite (yeşil)

Stabilite (yeşil)

Stabilite (yeşil)

Stabilite (yeşil)

L/ON

Çalışma (turuncu)

Çalışma(turuncu)

Çalışma (turuncu)

Çalışma (turuncu)

Açık

KAPALI

Açık

KAPALI

Açık

KAPALI

Açık

KAPALI

Açık

KAPALI

Açık

KAPALI

Açık

KAPALI

Açık

KAPALI

Ön plan bastırma

D/ON

D/ON

YAKIN bölge

Stabil YAKIN Stabil UZAKYeterli ışık şiddeti

UZAK bölge

Stabil olmayan YAKIN Stabil olmayan UZAK

ÇOK UZAK bölge

(Sadece önplan bastırmada)

Mesafe eşik seviyesi(Ayarlanabilir)

Işık şiddeti eşik seviyesi(Ayarlanamaz)

Yetersiz olmayanışık marjini

Yetersiz ışıkşiddeti

Arka plan bastırma

Page 22: ı sensör E3Z

22 Kompak boyutlar, plastik gövde içinde genel amaçlı sensörler

Boyutlar (Birim: mm)Sensörler

Karşılıklı ışın demetiKabloluE3Z-T61E3Z-T81E3Z-T61A

208

17

2,1

25,4

Vinil izolasyonlu çap 4, iki iletkenli yuvarlak kablo (0,2 mm² 1,1çap izolatör ile); standart uzunluk: 2 m

2M3

31

15,5

Optik eksen

1118

10,410,8

Güç indikatörü (turuncu)

Lens7,2

Verici

M12 x 1

1

32

4

Vinil izolasyonlu çap 4, iki iletkenli yuvarlak kablo standart uzunluğu 0,3 m

Terminal no. Özellikler1 +V2 3 0V4

Not: Terminal 2 ve 4 kullanılmaz

Konnektörlü röle modelleri E3ZT61M1J

B, D serbest terminallerdir.

Terminal no. Özellikler

1 +V2 ---3 0V4 ---

M12 x 1

1

32

4

Vinil izolasyonlu çap 4, üç iletkenli yuvarlak kablo standart uzunluğu 0,3 m

Terminal no. Özellikler1 +V2 3 0V4 Çıkış

Not: Terminal 2 kullanılmıyor

Konnektörlü röle modelleri E3ZT61M1J

17

2,1

25,4

Vinil izolasyonlu çap 4, üç iletkenli yuvarlak kablo (0,2 mm² 1,1çap izolatör ile); standart uzunluk: 2 m

2M3

31

15,5

Optik eksen

1118

2012,45

8,8

3,2

Stabilite indikatörü ( yeşil)

Çalışma indikatörü (tucuncu)

10,410,8

4,3

Algılama ayarlayıcısıÇalışma seçimi

Lens7,2

Alıcı

B serbest terminaldir.

Terminal no. Özellikler

1 +V2 ---3 0V4 Çıkış

Karşılıklı ışın demetiKonnektör TipiE3Z-T66E3Z-T86E3Z-T66A 17

2,1

25,4

M8 konnektör

31

10,4 2M3

15,5

7,2Lens

Optik eksen

1118

208

10,410,8

Güç indikatörü (turuncu)

9,75

Verici

17

2,1

25,4

M8 konnektör9,75

31

10,4

15,5

LensOptik eksen

1118

2012,45

8,8

3,2

Stabilite indikatörü (yeşil)

Çalışma indikatörü (tucuncu)

10,410,8

4,3

Algılama ayarlayıcısıÇalışma seçimi

7,2

2M3

Alıcı

Page 23: ı sensör E3Z

23E3Z

Reflektörlü modelKabloluE3Z-B61E3Z-B62E3Z-B81E3Z-B82E3Z-R61E3Z-R81

Cisimden yansımalıKabloluE3Z-D61E3Z-D81E3Z-D62E3Z-D82E3Z-L61E3Z-L81

M12 x 1

1

32

4

Vinil izolasyonlu çap 4, üç iletkenli yuvarlak kablo standart uzunluğu 0,3 m

Terminal no. Özellikler1 +V2 3 0V4 Çıkış

Not: Terminal 2 kullanılmıyor

Konnektörlü röle modelleri(E3Z###M1J)

2012,45

8,8

3,2

Stabilite indikatörü (yeşil)

Çalışma indikatörü(turuncu)

17

2,1

25,4

Vinil izolasyonlu çap 4, üç iletkenli yuvarlak kablo (0,2 mm² 1,1çap izolatör ile); standart uzunluk: 2 m

2M3

31

15,5

İki, Çap 7 lens

AlıcıOptik eksen

Verici

418 4

10,410,8

4,3

Algılama ayarlayıcısı

Çalışma seçimi

B serbest terminaldir.

Terminal no. Özellikler

1 +V2 ---3 0V4 Çıkış

Reflektörlü modelKonnektör TipiE3Z-B66E3Z-B67E3Z-B86E3Z-B87E3Z-R66E3Z-R86

Cisimden yansımalıKonnektör TipiE3Z-D66E3Z-D86E3Z-D67E3Z-D87E3Z-L66E3Z-L86

2012,45

8,8

3,2

Stabilite indikatörü (yeşil)

Çalışma indikatörü (turuncu)

17

2,1

25,4

M8 konnektör

31

10,4

15,5

İki, Çap 7 lensAlıcı

Optik eksen

Verici

418 4

10,410,8

4,3

Algılama ayarlayıcısıÇalışma seçimi

9,75

2M3

Mesafe ayarlanabilen modelKablolu modellerE3Z-LS61E3Z-LS81

4,3

812,7

20

10,8 10,4

17

3118 44

25,4

2,1

13,5

Çalışma indikatörü (tucuncu)

Çalışma seçimiAyar mesafesi ayarlayıcıStabilite indikatörü (yeşil)

2 lens (Çap 7)Alıcı

Optik eksen

Verici İki, M3

Çap 4, 4 iletkenli vinil izolasyonlu yuvarlak kablo(iletken kesit alanı: 0,2 mm²;İzolasyon çapı: 1,1 mm)Standart uzunluk: 2 m / 0,5 m

Page 24: ı sensör E3Z

24 Kompak boyutlar, plastik gövde içinde genel amaçlı sensörler

Aksesuarlar (Ayrı Olarak Sipariş Edin)

Mesafe ayarlanabilen modelKonnektör TipiE3Z-LS66E3Z-LS86

4,3

812,7

20

10,8 10,4

17

31

10,4

18 44

25,4

2,1

13,5

9,75

Çalışma indikatörü (tucuncu)

Çalışma seçimiAyar mesafesi ayarlayıcıStabilite indikatörü (yeşil)

2 lens (Çap 7)Alıcı

Optik eksen

Vericiİki, M3

S2

S1

Çalışma Mod Seçici

Not: 1. Yansıtma tarafında2. 1 ve 2 eksenli modeller S1'e sadece 2 eksenli modeller S2'ye sahiptirS1 çıkışı: siyahS2 çıkışı : beyaz

36

20

40

Çalışma indikatörü (turuncu)

257,

511

40 199

35

50

"Vinil izolasyonlu çap 4 kablo 4 kablolu iletkenGeçiş bölgesi alanı: 0,2mm2; izolatör çapı: 1,1mm standart uzunluk : 2 m, 0,5 m"

İki, 4,5 çap

Optik eksen S1 Optik eksen S2

"Çap 4, 4 iletkenli viniz izolasyonlu yuvarlak kablo standart uzunluğu 0,3m"

M8

2 z

1 3

Bağlantı konnektörü(E3ZG6#M3J)

Çatal tip modellerE3Z-G

YarıklarE39-S65AE39-S65BE39-S65C

A

32,2

4,5

3,4

0,2

15,5

10,4

E39S65A 0,5mm çap. Paslanmazçelik

(SUS301)E39S65B

E39S65C

Model BoyutA Malzeme

1,0mm çap.

2,0mm çap.

Model Boyut A MalzemeE39-S65A 0,5-mm çap. Paslanmaz

çelik (SUS301)

E39-S65B 1,0-mm çap.E39-S65C 2,0-mm çap.

YarıklarE39-S65DE39-S65EE39-S65F

A

32,2 10

4,5

3,4

0,2

15,5

10,4

E39S65D 0,5 Paslanmazçelik

(SUS301)E39S65E

E39S65F

Model BoyutA Malzeme

1,0

2,0

Model Boyut A MalzemeE39-S65D 0,5 Paslanmaz

çelik (SUS301)

E39-S65E 1,0E39-S65F 2,0

Ürünlerin sürekli olarak geliştirilmesi sebebiyle, bu kitapçıkta belirtilen özellikler haber verilmeksizin değiştirilebilir.

Cat. No. E701-TR2-01-X

TÜRKİYEOmron Electronics Ltd Altunizade Kısıklı Caddesi No:2 A-blok Kat: 234662 Üsküdar - İSTANBULTel: +90 216 474 00 40 PbxFax: +90 216 474 00 47 www.omron.com.tr [email protected]