更新於 senior secondary applied learning courses (2014-16 ...€¦ · kwai hing learning centre...

高中應用學習課程 (2014-16 學年)

上課資料及開課安排 (模式一)

Senior Secondary Applied Learning Courses (2014-16 Cohort)

Course Information and Commencement Arrangement (Mode 1)

第 1 頁

請瀏覽教育局網頁（http://www.edb.gov.hk/apl）以獲取最新資料。

Please refer to the Education Bureau website (http://www.edb.gov.hk/apl) for the latest updates.

課程組別

Course Cluster

科目

代碼

Subject

Code

課程

Course

課程提供機構註一

Course

Provider Note 1

班別編號註二

Class Code Note 2

上課時間

Lesson Time

上課場地及地址

Venue and Address

開課日

Course

Commencement

Date

開課安排 / 其他備註

Commencement Arrangement /

Other Remarks

創意學習 Creative Studies

1. 設計學

Design Studies

643 形象設計 Image Design

VTC

A 星期六 Saturday 09:00-12:00

(部分課堂將於暑假進行

Some classes will be held during summer

holiday) 時裝形象設計分流

工商資訊學院

新界葵涌興盛路 81 號

Fashion Image Design Stream School of Business and Information Systems

81 Hing Shing Road, Kwai Chung, N.T.

13/09/2014

開學禮及第一節課將於 13/09/2014 假工商資訊學院N005 室舉行

Opening ceremony and the first lesson to be held on

13/09/2014 in Room N005, School of Business and Information Systems

B

C 星期六 Saturday 13:30-16:30



holiday) D

E

星期六 Saturday 09:00-12:00



holiday)

髮型設計分流工商資訊學院

新界葵涌興盛路 81 號 Hair Design Stream

School of Business and Information Systems


668 室內設計Interior Design

VTC

A




holiday)

香港知專設計學院

新界將軍澳景嶺路三號

Hong Kong Design Institute

3 King Ling Road, Tseung Kwan O, N.T.

13/09/2014

開學禮及第一節課將於 13/09/2014 舉行

Opening ceremony and the first lesson to be held on 13/09/2014

B

C

D

更新於 Updated on 06/10/2014

http://www.edb.gov.hk/apl

http://www.edb.gov.hk/apl





第 2 頁

課程組別

Course Cluster

科目

代碼

Subject

Code

課程

Course


Course

Provider Note 1

班別編號註二

Class Code Note 2

上課時間

Lesson Time


Venue and Address

開課日

Course

Commencement

Date



Other Remarks

1. 設計學 Design

Studies

628

珠寶藝術與

設計 Jewellery Arts

and Design

HKBU (SCE)

A

星期六 Saturday 09:30-12:30 / 13:30-16:30

(部分課堂將於上午 9 時 30 分至

下午 4 時 30 分進行

Some classes will be held from

9:30 am to 4:30 pm)



holiday)

香港浸會大學持續教育學院

九龍塘校園中心

九龍九龍塘聯福道 34 號香港浸會大學逸夫校園

HKBU (SCE) Campus Centre

Shaw Campus, Hong Kong Baptist University,

34 Renfrew Road, Kowloon Tong, Kowloon

13/09/2014

註冊手續

日期：13/09/2014（星期六）

時間：上午 9 時至 10 時地點：九龍九龍塘聯福道 34 號香港浸會大學思齊樓

四樓 413 室手續：學生必須攜帶身份證明文件及兩張證件相片於上述指定日期辦理入學手續，請於相片背面寫上學生姓名及課程名稱

開學禮

日期：13/09/2014（星期六）時間：上午 10 時至中午 12 時

地點：九龍九龍塘聯福道 34 號香港浸會大學思齊樓四樓 418 室

第一節課將於 20/09/2014 舉行。如有查詢，請致電

3411 1930

Registration

Date: 13/09/2014 (Saturday)

Time: 9:00 am - 10:00 am Venue: Room 413, 4/F, David C. Lam Building,

34 Renfrew Road, Hong Kong Baptist University, Kowloon Tong, Kowloon

Formality: Students should bring along their Identity Card and 2 passport size photos for registration on the date and

time specified above. Please mark the student name and title of course enrolled at the back of photos

Student Orientation

Date: 13/09/2014 (Saturday) Time: 10:00 am - 12:00 nn

Venue: Room 418, 4/F, David C Lam Building, 34 Renfrew Road, Hong Kong Baptist University,

Kowloon Tong, Kowloon

The first lesson will be held on 20/09/2014. For further enquiry, please call 3411 1930

B





第 3 頁

課程組別

Course Cluster

科目

代碼

Subject

Code

課程

Course


Course

Provider Note 1

班別編號註二

Class Code Note 2

上課時間

Lesson Time


Venue and Address

開課日

Course

Commencement

Date



Other Remarks

2. 媒體藝術

Media Arts

649 商業漫畫設計 Commercial

Comic Art

OUHK (LiPACE)

CA 星期六 Saturday

09:00-12:00 (部分課堂將於暑假進行


holiday)

葵興教學中心

新界葵涌葵昌路 51-53 號九龍貿易中心第二座 11 樓（葵興港鐵站 E 出口，

經有蓋行人天橋步行兩分鐘直達）（部份課堂有可能安排在學院的

其他教學中心進行） Kwai Hing Learning Centre (KLC)

11/F, Tower 2, Kowloon Commerce Centre, 51-53 Kwai Cheong Road, Kwai Chung, N.T.

(2-minute walk along the walkway from Exit E of Kwai Hing MTR Station)

(Some classes may be held at the other learning centres)

13/09/2014


學生必須攜帶身份證明文件正、副本及兩張證件相片於開學日當天辦理入學手續，請於相片背面寫上學生姓名及課程名稱


Students should bring along their original and duplicate

copy of the HK Identity Card and two photos (passport size) for registration on the first day of school. Please

mark the student name and course name at the back of the photos

CB

CC 星期六 Saturday 14:00-17:00



holiday) CD

669

電腦遊戲及動畫設計

Computer Game and

Animation Design

VTC

A




holiday)

電腦遊戲設計分流香港知專設計學院

新界將軍澳景嶺路三號 Computer Game Design Stream



13/09/2014

開學禮及第一節課將於 13/09/2014 假香港知專設計學院 B217 室舉行

Opening ceremony and the first lesson to be held on 13/09/2014 in Room B217, Hong Kong Design Institute

B

星期六 Saturday



holiday)

電腦遊戲設計分流



Computer Game Design Stream



C

電腦遊戲設計分流香港專業教育學院（沙田）

新界沙田源禾路 21 號 Computer Game Design Stream

Hong Kong Institute of Vocational

Education (Sha Tin)

21 Yuen Wo Road, Sha Tin, N.T.

開學禮及第一節課將於 13/09/2014 假香港專業教育學院（沙田）422 室舉行

Opening ceremony and the first lesson to be held on 13/09/2014 in Room 422, Hong Kong Institute of

Vocational Education (Sha Tin)

D

電腦遊戲設計分流香港專業教育學院（屯門）

新界屯門青雲路 18 號 Computer Game Design Stream


Education (Tuen Mun)

18 Tsing Wun Road, Tuen Mun, N.T.

開學禮及第一節課將於 13/09/2014 假香港專業教育學院（屯門）334 室舉行


13/09/2014 in Room 334, Hong Kong Institute of Vocational Education (Tuen Mun)





第 4 頁

課程組別

Course Cluster

科目

代碼

Subject

Code

課程

Course


Course

Provider Note 1

班別編號註二

Class Code Note 2

上課時間

Lesson Time


Venue and Address

開課日

Course

Commencement

Date



Other Remarks

3. 表演藝術Performing

Arts

617 戲劇藝術入門Introduction to

Theatre Arts

HKAPA

A

星期五 Friday

17:15-20:15

（第三階段的戲劇日營將於 2015年 12月其中兩個

星期六、日及寒假期間舉行，為期八日，

學生須每天上課）

(Intensive Day Camp of Phase 3 will be held

during two weekends in December 2015 and

Christmas holiday in December 2015

(8 days). Students are required to attend

classes every day)

香港演藝學院

香港灣仔告士打道一號香港演藝學院一樓一號排練室

The Hong Kong Academy for

Performing Arts

Rehearsal Room 1, 1/F, The Hong Kong Academy of Performing Arts,

1 Gloucester Road, Wan Chai, H.K.

03/10/2014

開學禮將於 20/09/2014 下午 2 時 30 分舉行

地點：香港演藝學院四樓一號舞蹈室

學生須於網上 (http://www.hkapa.edu/pae/edb-applied-learning-courses/f

or-current-students/) 下載「上課須知」、「學生個人資料表」、「健康狀況及緊急事故聯絡資料表格」及「使用學生相片、錄影片段及示例同意書」，填妥後連同三張證件相片於 05/09/2014 或以前郵寄或於辦公時間內（星期一至五上午 9 時至中午 12 時及下午 2 時至 5 時）交回表演藝術教育中心

註: 上述表格及資料已於 2014 年 6月 25 日開始供新生下載

Inauguration ceremony will be held at 2:30 pm on

20/09/2014

Venue: Dance Studio 1, 4/F, HKAPA

Students should download the “Reminder for New Students”, “Student Registration Form”, “Medical

Information & Emergency Details Form” and “Use of Video / Photo Authorization Form” from

http://www.hkapa.edu/pae/edb-applied-learning-courses/for-current-students/ and return the completed forms with 3

passport size photos to the Performing Arts Education Centre by mail or in person on or before 05/09/2014

(Office hours: Monday-Friday 9:00 am - 12:00 nn and 2:00 pm - 5:00 pm)

Remarks: Forms and information mentioned above are

ready for download from 25 June 2014

B


（第三階段的戲劇日營將於 2015年 12月其中兩個

星期六、日及寒假期間舉行，為期八日，

學生須每天上課）

(Intensive Day Camp of Phase 3 will be held

during two weekends in December 2015 and

Christmas holiday in December 2015

(8 days). Students are required to attend

classes every day)

04/10/2014

http://www.hkapa.edu/media/general/download/pae/ReminderforNewStd.pdf

http://www.hkapa.edu/media/general/download/pae/StudentReg.pdf






第 5 頁

課程組別

Course Cluster

科目

代碼

Subject

Code

課程

Course


Course

Provider Note 1

班別編號註二

Class Code Note 2

上課時間

Lesson Time


Venue and Address

開課日

Course

Commencement

Date



Other Remarks

3. 表演藝術Performing

Arts

599

舞出新機 —

舞蹈藝術 Taking a

Chance on Dance

HKAPA

A

星期六 Saturday

09:00-13:30

（第二階段的舞蹈日營將於 25/06/2015 -

05/07/2015 期間舉行，為期十日，學員須

每天下午 1 時至 8 時上課）

(Intensive Day Camp of Phase 2 will be

held during 25/06/2015 - 05/07/2015

(total 10 days) and students are required to

attend classes every day from 1:00 pm to

8:00 pm)

香港演藝學院

香港灣仔告士打道一號香港演藝學院四樓三/四號舞蹈室

The Hong Kong Academy for

Performing Arts

Dance Studio 3/ 4, 4/F, The Hong Kong Academy of Performing Arts,

1 Gloucester Road, Wan Chai, H.K.

20/09/2014

開學禮及第一節課將於 20/09/2014 下午 2 時 30 分舉行

地點：香港演藝學院四樓一號舞蹈室

學生須於網上

(http://www.hkapa.edu/pae/edb-applied-learning-courses/for-current-students/)下載「上課須知」、「學生個人資料表」、「健康狀況及緊急事故聯絡資料表格」及「使用學生相片、錄影片段及示例同意書」，填妥後連同三張證件相片於 05/09/2014 或以前郵寄或於辦公時間內（星期一至五上午 9 時至中午 12 時及下午 2 時至 5 時）交回表演藝術教育中心

學生亦需要留意上課服飾，有關上課須知已上載於上列網址

註: 上述表格及資料已於 2014 年 6月 25 日開始供新生下載

Inauguration ceremony and the first lesson will be held

at 2:30 pm on 20/09/2014

Venue: Dance Studio 1, 4/F, HKAPA

Students should download the “Reminder for New Students”, “Student Registration Form”, “Medical

Information & Emergency Details Form” and “Use of Video / Photo Authorization Form” from

http://www.hkapa.edu/pae/edb-applied-learning-courses/for-current-students/ and return the completed forms with 3

passport size photos to the Performing Arts Education Centre by mail or in person on or before 05/09/2014

(Office hours: Monday-Friday 9:00 am - 12:00 nn and 2:00 pm - 5:00 pm)

Students should also pay attention to the dress code as

specified on the website above

Remarks: Forms and information mentioned above are

ready for download from 25 June 2014

B

http://www.hkapa.edu/media/general/download/pae/ReminderforNewStd.pdf







第 6 頁

課程組別

Course Cluster

科目

代碼

Subject

Code

課程

Course


Course

Provider Note 1

班別編號註二

Class Code Note 2

上課時間

Lesson Time


Venue and Address

開課日

Course

Commencement

Date



Other Remarks

媒體及傳意 Media and Communication

4. 電影、電視與廣播學 Films, TV

and Broadcasting

Studies

609

電影及錄像Film and Video Studies

VTC

A




holiday)





13/09/2014

開學禮及第一節課將於 13/09/2014 假香港知專設計學院 D824B 舉行


13/09/2014 in Room D824B, Hong Kong Design Institute

B

星期六 Saturday



holiday)

650

電視資訊節目

製作 TV

Infotainment Production

HKCT TA

星期六 Saturday

13:00-17:00 (部分課堂/實習活動將於暑假進行

Some classes / practicum will be held during

summer holiday)

香港專業進修學校

九龍何文田文福道 25 號三樓 38 室 Hong Kong College of Technology

Room 38, 3/F, 25 Man Fuk Road, Homantin, Kowloon

20/09/2014

開學禮及第一節課將於 20/09/2014 上午 10 時假

文福道校舍八樓禮堂舉行

Opening ceremony and the first lesson to be held at Hall (8/F, Man Fuk Road Campus) on 20/09/2014 at 10:00 am





第 7 頁

課程組別

Course Cluster

科目

代碼

Subject

Code

課程

Course


Course

Provider Note 1

班別編號註二

Class Code Note 2

上課時間

Lesson Time


Venue and Address

開課日

Course

Commencement

Date



Other Remarks

5. 媒體製作與公共關係Media Production

and Public Relations

661

公關及廣告Public

Relations and Advertising

CityU

(SCOPE) A

星期六 Saturday



holiday)

香港城市大學專業進修學院

尖沙咀東教學中心

九龍尖沙咀東麼地道 77 號華懋廣場 UG2 樓

SCOPE TSTE Learning Centre

UG2/F, ChinaChem Golden Plaza,

77 Mody Road, Tsim Sha Tsui East, Kowloon

13/09/2014 第一節課將於 13/09/2014 舉行

First lesson to be held on 13/09/2014

651

電台主持與

節目製作 Radio Host and

Programme Production

OUHK

(LiPACE)

RA

星期六 Saturday



holiday)

葵興教學中心




11/F, Tower 2, Kowloon Commerce Centre, 51-53 Kwai Cheong Road, Kwai Chung, N.T.



13/09/2014




13/09/2014

Students should bring along their original and duplicate copy of the HK Identity Card and two photos (passport

size) for registration on the first day of school. Please mark the student name and course name at the back of the

photos

RB

RC




holiday)





第 8 頁

課程組別

Course Cluster

科目

代碼

Subject

Code

課程

Course


Course

Provider Note 1

班別編號註二

Class Code Note 2

上課時間

Lesson Time


Venue and Address

開課日

Course

Commencement

Date



Other Remarks

商業、管理及法律 Business, Management and Law

6. 商業學

Business Studies

663

應用商業研究

Applied Business

Research

HKIT B




holiday)

香港科技專上書院總校

九龍深水埗南昌街 213 號二樓 204 室

Hong Kong Institute of Technology

Main Campus

Room 204, 2/F, 213 Nam Cheong Street, Sham Shui Po, Kowloon

06/09/2014

第一節課將於 06/09/2014 舉行


671

金融市場及

運作 Financial

Markets and Operations

OUHK

(LiPACE)

FA

星期六 Saturday



holiday)

葵興教學中心




11/F, Tower 2, Kowloon Commerce Centre 51-53 Kwai Cheong Road, Kwai Chung, N.T.



13/09/2014




13/09/2014



photos

FB

664

實用電腦會計 Practical

Computerised Accounting

HKCT AA

星期六 Saturday


Some classes / practicum will be held

during summer holiday)


九龍何文田文福道 25 號五樓 51 室 Hong Kong College of Technology


20/09/2014

開學禮及第一節課將於 20/09/2014 上午 10 時假

文福道校舍八樓禮堂舉行


7. 顧客服務

管理 Clientele

Management

652

採購及營銷Purchasing and

Merchandising

VTC A




holiday)

香港專業教育學院（葵涌）

新界葵涌興盛路 20 號


Education (Kwai Chung)


13/09/2014

開學禮將於 13/09/2014 舉行

Opening ceremony to be held on 13/09/2014





第 9 頁

課程組別

Course Cluster

科目

代碼

Subject

Code

課程

Course


Course

Provider Note 1

班別編號註二

Class Code Note 2

上課時間

Lesson Time


Venue and Address

開課日

Course

Commencement

Date



Other Remarks

8. 法律學

Legal Studies 672

香港執法實務Law

Enforcement in Hong Kong

HKBU

(SCE) A

星期六 Saturday 09:30-12:30 / 13:30-16:30

(部分課堂將於上午 9 時 30 分至



9:30 am to 4:30 pm)



holiday)







13/09/2014

註冊手續

日期：13/09/2014（星期六）



開學禮

日期：13/09/2014（星期六）時間：上午 10 時至中午 12 時



3411 1930

Registration


Time: 9:00 am - 10:00 am

Venue: Room 413, 4/F, David C. Lam Building,

34 Renfrew Road, Hong Kong Baptist University,




Student Orientation


Time: 10:00 am - 12:00 nn

Venue: Room 418, 4/F, David C Lam Building,



The first lesson will be held on 20/09/2014. For further

enquiry, please call 3411 1930





第 10 頁

課程組別

Course Cluster

科目

代碼

Subject

Code

課程

Course


Course

Provider Note 1

班別編號註二

Class Code Note 2

上課時間

Lesson Time


Venue and Address

開課日

Course

Commencement

Date



Other Remarks

服務 Services

9. 食品服務及管理

Food Services and

Management

673

餐飲業運作 Food and

Beverage Operations

CICE

F

星期六 Saturday

09:30-12:30 (部份課堂將於暑假進行


holiday)

明愛社區書院 – 紅磡

九龍紅磡戴亞街五號 Caritas Institute of Community Education –

Hung Hom

5 Dyer Avenue, Hung Hom, Kowloon

20/09/2014

開學禮及第一節課將於 20/09/2014 上午 10 時於明愛社區書院 – 紅磡舉行地址：九龍紅磡戴亞街五號

Opening ceremony and the first lesson to be held on 20/09/2014 at 10:00 am at Caritas Institute of

Community Education – Hung Hom Address: 5 Dyer Avenue, Hung Hom, Kowloon

G

星期六 Saturday



holiday)

J

星期六 Saturday



holiday)

K


(部份課堂將於暑假進行


holiday)

L




holiday) 明愛社區書院 – 油麻地

九龍油麻地石壁道四號

Caritas Institute of Community Education –

Yau Ma Tei

4 Cliff Road, Yau Ma Tei, Kowloon

M

星期六 Saturday



holiday)





第 11 頁

課程組別

Course Cluster

科目

代碼

Subject

Code

課程

Course


Course

Provider Note 1

班別編號註二

Class Code Note 2

上課時間

Lesson Time


Venue and Address

開課日

Course

Commencement

Date



Other Remarks


Food Services and

Management

616

西式食品製作Western Cuisine

VTC

PA

星期六 Saturday



holiday)

包餅分流

旅遊服務業培訓發展中心（薄扶林）

香港薄扶林道 145 號

Bakery and Pastry Stream

Hospitality Industry Training and

Development Centre (Pokfulam)

145 Pokfulam Road, Pokfulam, H.K.

13/09/2014



PB

廚藝分流旅遊服務業培訓發展中心（薄扶林）

香港薄扶林道 145 號 Culinary Arts Stream




PC




holiday)

包餅分流







PD

廚藝分流



Culinary Arts Stream




PE





第 12 頁

課程組別

Course Cluster

科目

代碼

Subject

Code

課程

Course


Course

Provider Note 1

班別編號註二

Class Code Note 2

上課時間

Lesson Time


Venue and Address

開課日

Course

Commencement

Date



Other Remarks


Food Services and

Management

616


VTC

KA




holiday)

包餅分流

旅遊服務業培訓發展中心（九龍灣）

九龍九龍灣大業街 46 號



Development Centre (Kowloon Bay)

46 Tai Yip Street, Kowloon Bay, Kowloon

13/09/2014



KB 廚藝分流旅遊服務業培訓發展中心（九龍灣）

九龍九龍灣大業街 46 號 Culinary Arts Stream



46 Tai Yip Street, Kowloon Bay, Kowloon KC

KD




holiday)

包餅分流






46 Tai Yip Street, Kowloon Bay, Kowloon KE

KF 廚藝分流


九龍九龍灣大業街 46 號 Culinary Arts Stream



46 Tai Yip Street, Kowloon Bay, Kowloon KG

KH




holiday)

包餅分流











第 13 頁

課程組別

Course Cluster

科目

代碼

Subject

Code

課程

Course


Course

Provider Note 1

班別編號註二

Class Code Note 2

上課時間

Lesson Time


Venue and Address

開課日

Course

Commencement

Date



Other Remarks

9. 食品服務及管理 Food

Services and Management

616 西式食品製作Western

Cuisine

VTC

HA




holiday)

包餅分流香港專業教育學院（黃克競）

九龍長沙灣荔枝角道 702 號 Bakery and Pastry Stream


Education (Haking Wong)

702 Lai Chi Kok Road, Cheung Sha Wan, Kowloon

13/09/2014



13/09/2014

HB

VA

星期六 Saturday



holiday)

包餅分流青年學院（邱子文）

新界將軍澳陶樂路 11 號 Bakery and Pastry Stream

Youth College (Yeo Chei Man)

11 To Lok Road, Tseung Kwan O, N.T.

VB

VC




holiday)

VD





第 14 頁

課程組別

Course Cluster

科目

代碼

Subject

Code

課程

Course


Course

Provider Note 1

班別編號註二

Class Code Note 2

上課時間

Lesson Time


Venue and Address

開課日

Course

Commencement

Date



Other Remarks


Food Services and

Management

616


VTC

TA

星期六 Saturday



holiday)

包餅分流旅遊服務業培訓發展中心（天水圍）

新界元朗天水圍天河路 11 號 Bakery and Pastry Stream


Development Centre (Tin Shui Wai)

11 Tin Ho Road, Tin Shui Wai, Yuen long, N.T.

13/09/2014



TB

TC

廚藝分流

旅遊服務業培訓發展中心（天水圍）

新界元朗天水圍天河路 11 號




11 Tin Ho Road, Tin Shui Wai,

Yuen long, N.T.

TD

TE




holiday)

包餅分流

旅遊服務業培訓發展中心（天水圍）

新界元朗天水圍天河路 11 號




11 Tin Ho Road, Tin Shui Wai,

Yuen long, N.T.

TF

廚藝分流旅遊服務業培訓發展中心（天水圍）

新界元朗天水圍天河路 11 號 Culinary Arts Stream




TG

TH

星期六 Saturday



holiday)





第 15 頁

課程組別

Course Cluster

科目

代碼

Subject

Code

課程

Course


Course

Provider Note 1

班別編號註二

Class Code Note 2

上課時間

Lesson Time


Venue and Address

開課日

Course

Commencement

Date



Other Remarks

9. 食品服務及管理 Food

Services and Management

616 西式食品製作Western

Cuisine

VTC

MA

星期六 Saturday



holiday)

包餅分流匯縱專業發展中心（馬鞍山）

新界沙田馬鞍山耀安邨 92 地段 Bakery and Pastry Stream

Integrated Vocational Development Centre

(Ma On Shan)

Area 92 Yiu On Estate, Ma On Shan, Sha Tin, N.T.

13/09/2014



MB

廚藝分流

匯縱專業發展中心（馬鞍山）

新界沙田馬鞍山耀安邨 92 地段



(Ma On Shan)


MC




holiday)




(Ma On Shan)

Area 92 Yiu On Estate, Ma On Shan, Sha Tin, N.T. MD

ME

廚藝分流


新界沙田馬鞍山耀安邨 92 地段



(Ma On Shan)


MF




(Ma On Shan)






第 16 頁

課程組別

Course Cluster

科目

代碼

Subject

Code

課程

Course


Course

Provider Note 1

班別編號註二

Class Code Note 2

上課時間

Lesson Time


Venue and Address

開課日

Course

Commencement

Date



Other Remarks

10. 款待服務Hospitality Services

611

酒店服務營運Hospitality Services in

Practice

CityU (SCOPE)

A




holiday)


尖沙咀東教學中心

九龍尖沙咀東麼地道 77 號華懋廣場 UG2 樓

SCOPE TSTE Learning Centre

UG2/F, ChinaChem Golden Plaza,

77 Mody Road, Tsim Sha Tsui East, Kowloon

或 or


金鐘教學中心

香港金鐘道 95 號統一中心八樓

SCOPE Admiralty Learning Centre

8/F, United Centre, 95 Queensway, Admiralty,

H.K.

13/09/2014



B

C

E

星期六 Saturday



holiday)

F

G

615 酒店營運 Hotel

Operations

VTC

KA 星期六 Saturday



holiday)


九龍九龍灣大業街 46 號 Hospitality Industry Training and



13/09/2014



13/09/2014

KB

KC

星期六 Saturday



holiday)

KD

KE

（英文班） (ENG)

HA

星期六 Saturday



holiday)

香港專業教育學院（黃克競）

億京廣場教學中心

九龍長沙灣長裕街八號億京廣場七至九樓


Education (Haking Wong) Billion Plaza

Centre

7-9/F, Billion Plaza, 8 Cheung Yue Street,

Cheung Sha Wan, Kowloon





第 17 頁

課程組別

Course Cluster

科目

代碼

Subject

Code

課程

Course


Course

Provider Note 1

班別編號註二

Class Code Note 2

上課時間

Lesson Time


Venue and Address

開課日

Course

Commencement

Date



Other Remarks

10. 款待服務Hospitality

Services

615 酒店營運 Hotel

Operations

VTC

TA




holiday) 旅遊服務業培訓發展中心（天水圍）

新界元朗天水圍天河路 11 號 Hospitality Industry Training and



13/09/2014



TB

星期六 Saturday



holiday)

MA




holiday)


新界沙田馬鞍山耀安邨 92 地段 Integrated Vocational Development Centre

(Ma On Shan)

Area 92 Yiu On Estate, Ma On Shan, Sha Tin,

N.T.

11. 個人及

社區服務Personal

and Community

Services

665

幼兒教育

Child Care and Education

VTC

A




holiday)

香港專業教育學院（沙田）

新界沙田源禾路 21 號


Education (Sha Tin)

21 Yuen Wo Road, Sha Tin, N.T.

13/09/2014

開學禮及第一節課將於 13/09/2014 假香港專業教育學院（沙田）029 演講廳舉行


13/09/2014 in LT029, Hong Kong Institute of Vocational Education (Sha Tin)

B

C

D

星期六 Saturday



holiday)

E

F

G





第 18 頁

課程組別

Course Cluster

科目

代碼

Subject

Code

課程

Course


Course

Provider Note 1

班別編號註二

Class Code Note 2

上課時間

Lesson Time


Venue and Address

開課日

Course

Commencement

Date



Other Remarks

11. 個人及

社區服務Personal

and Community

Services

610

美容學基礎

Fundamental Cosmetology

CICE

CA

星期六 Saturday



holiday)

明愛社區書院 – 九龍塘

（明愛美容專業中心）

九龍九龍塘根德道 16 號 Caritas Institute of Community Education –

Kowloon Tong

(Caritas Cosmetic Career Centre)

16 Kent Road, Kowloon Tong, Kowloon

20/09/2014

開學禮將於 20/09/2014 下午 12 時 45 分（課堂結束後）

假明愛社區書院 – 九龍塘舉行

Opening ceremony to be held at 12:45 pm on 20/09/2014 at Caritas Institute of Community Education – Kowloon

Tong after the class

CB

CC

CD

CE

星期六 Saturday



holiday)

開學禮將於 20/09/2014 下午 12 時 45 分假明愛社區書院 – 九龍塘舉行

Opening ceremony to be held at 12:45 pm on 20/09/2014

at Caritas Institute of Community Education – Kowloon Tong

CF

CG

CH




holiday)

明愛社區書院 – 沙田

新界沙田文禮路 18-24 號 333 室


Sha Tin

Room 333, 18-24 Man Lai Road, Sha Tin, N.T.

開學禮將於 20/09/2014 下午 12 時 45 分假明愛社區書院 – 九龍塘舉行。開學禮完結後，將有專車送學生到沙田或大埔校舍上課

Opening ceremony to be held at 12:45 pm on 20/09/2014

at Caritas Institute of Community Education – Kowloon Tong (shuttle bus service to Sha Tin or Tai Po campus will

be provided after the opening ceremony) CI

星期六 Saturday



holiday)

神召會康樂中學

新界大埔寶雅苑

Assembly of God Hebron Secondary School

Po Nga Court, Tai Po, N.T.





第 19 頁

課程組別

Course Cluster

科目

代碼

Subject

Code

課程

Course


Course

Provider Note 1

班別編號註二

Class Code Note 2

上課時間

Lesson Time


Venue and Address

開課日

Course

Commencement

Date



Other Remarks

應用科學 Applied Science

12. 醫療科學及健康護理Medical Science and

Health Care

592

中醫藥學基礎 Foundation in

Chinese Medicine

HKU

(SPACE)

A

星期六 Saturday



holiday) 香港大學專業進修學院九龍西分校

九龍美孚新邨蘭秀道 38-46 號 303 室

（美孚港鐵站 B 出口） HKU SPACE Kowloon West Campus

Room 303, 38-46 Nassau Street, Mei Foo Sun Chuen, Kowloon (Exit B of Mei Foo MTR

Station)

13/09/2014

開學禮及第一節課將於 13/09/2014 舉行第一節課上課時間：

（A班）上午 9 時 45 分至下午 1 時（B 班）下午 2 時 15 分至下午 5 時 30 分

學生須攜帶一張證件相片於開學當天辦理入學手續，請於相片背面寫上學生姓名及課程名稱。如學生已於甄選期間遞交相片，則無須攜帶


First Lesson Time: (Class A) 9:45 am - 1:00 pm

(Class B) 2:15 pm - 5:30 pm

Students should bring along one passport size photo for registration on the first day of school (for those who have

not submitted the photo on the selection day). Please mark the student name and course name at the back of the photo

B




holiday)

656 基礎健康護理 Fundamental

Health Care

OUHK

(LiPACE)

HA

星期六 Saturday



holiday)

葵興教學中心




11/F, Tower 2, Kowloon Commerce Centre 51-53 Kwai Cheong Road, Kwai Chung, N.T.



13/09/2014




13/09/2014



photos HB





第 20 頁

課程組別

Course Cluster

科目

代碼

Subject

Code

課程

Course


Course

Provider Note 1

班別編號註二

Class Code Note 2

上課時間

Lesson Time


Venue and Address

開課日

Course

Commencement

Date



Other Remarks

12. 醫療科學及健康護理Medical

Science and Health Care

618 健康護理實務 Health Care

Practice

CICE

AD

星期六 Saturday


Some classes / practicum will be held

during summer holiday)

明愛賽馬會社區書院 – 荃灣

新界荃灣眾安街 146 號 Caritas Jockey Club Institute of Community

Education – Tsuen Wan

146 Chung On Street, Tsuen Wan, N.T.

20/09/2014



AE

AF

明愛社區書院 – 北角

香港北角英皇道 338 號華懋交易廣場 II 期六樓 601-604 室


North Point

Unit 601-604, 6/F, Two Chinachem Exchange Square,

338 King’s Road, North Point, H.K.

PD


(部分課堂/實習活動將於暑假進行


summer holiday)

明愛賽馬會社區書院 – 荃灣

新界荃灣眾安街 146 號

Caritas Jockey Club Institute of Community

Education – Tsuen Wan

146 Chung On Street, Tsuen Wan, N.T.





第 21 頁

課程組別

Course Cluster

科目

代碼

Subject

Code

課程

Course


Course

Provider Note 1

班別編號註二

Class Code Note 2

上課時間

Lesson Time


Venue and Address

開課日

Course

Commencement

Date



Other Remarks

12. 醫療科學及

健康護理 Medical

Science and Health Care

660

醫務化驗科學Medical

Laboratory Science

HKU

(SPACE)

A

（英文班）

(ENG)

星期六 Saturday

10:00-13:00 (部分課堂將於上午 10 時至



10:00 am to 5:30 pm)



holiday)

香港大學專業進修學院九龍東分校

九龍九龍灣宏開道 28 號

HKU SPACE Kowloon East Campus

28 Wang Hoi Road, Kowloon Bay, Kowloon

27/09/2014

迎新日將於 28/08/2014 下午 2 時 30 分假香港夏愨道

18 號海富中心香港大學專業進修學院金鐘教學中心舉行

Orientation Day to be held at 2:30 pm on 28/08/2014 at HKU SPACE Admiralty Learning Centre, Admiralty

Centre, 18 Harcourt Road, H.K. B

（英文班）

(ENG)

13. 心理學 Psychology

662 應用心理學 Applied

Psychology

LIFE

AA




holiday) 嶺南大學

新界屯門嶺南大學新教學大樓

Lingnan University

New Academic Block,

Lingnan University, Tuen Mun, N.T.

13/09/2014 第一節課將於 13/09/2014 舉行


AB

星期六 Saturday



holiday)

AC




holiday)

嶺南大學持續進修學院 –

荃灣百悅坊教育中心

新界荃灣川龍街 118 號荃灣百悅坊五至七樓 Lingnan Institute of Further Education –

Tsuen Wan Optimall Education Centre

5-7/F, Optimall, 118 Chuen Lung Street, Tsuen

Wan, N.T.





第 22 頁

課程組別

Course Cluster

科目

代碼

Subject

Code

課程

Course


Course

Provider Note 1

班別編號註二

Class Code Note 2

上課時間

Lesson Time


Venue and Address

開課日

Course

Commencement

Date



Other Remarks

13. 心理學 Psychology

666 探索心理學 Exploring

Psychology

HKBU (SCE)

A

星期六 Saturday 09:30-12:30 / 13:30-16:30

（部分課堂將於上午 9 時 30 分至



9:30 am to 4:30 pm）



holiday)







13/09/2014

註冊手續

日期：13/09/2014（星期六）



開學禮

日期：13/09/2014（星期六）時間：上午 10 時至中午 12 時



3411 1930

Registration


Time: 9:00 am - 10:00 am

Venue: Room 413, 4/F, David C. Lam Building,





Student Orientation


Time: 10:00 am - 12:00 nn

Venue: Room 418, 4/F, David C Lam Building,



The first lesson will be held on 20/09/2014. For further

enquiry, please call 3411 1930

B

C





第 23 頁

課程組別

Course Cluster

科目

代碼

Subject

Code

課程

Course


Course

Provider Note 1

班別編號註二

Class Code Note 2

上課時間

Lesson Time


Venue and Address

開課日

Course

Commencement

Date



Other Remarks

14. 運動 Sports

674

運動及體適能教練

Sports and Fitness

Coaching

HKCT

SA


(部分課堂/實習活動將於暑假進行


summer holiday)




20/09/2014

開學禮及第一節課將於 20/09/2014 上午 10 時假文福道校舍八樓禮堂舉行


SB




SC

星期六 Saturday



summer holiday)


九龍何文田文福道 25 號三樓 33 室

Hong Kong College of Technology

Room 33, 3/F, 25 Man Fuk Road,

Homantin, Kowloon

SD


九龍何文田文福道 25 號三樓 34 室

Hong Kong College of Technology

Room 34, 3/F, 25 Man Fuk Road,

Homantin, Kowloon





第 24 頁

課程組別

Course Cluster

科目

代碼

Subject

Code

課程

Course


Course

Provider Note 1

班別編號註二

Class Code Note 2

上課時間

Lesson Time


Venue and Address

開課日

Course

Commencement

Date



Other Remarks

工程及生產 Engineering and Production

15. 土木及

機械工程 Civil and

Mechanical Engineering

624

汽車科技

Automotive Technology

CICE

A




holiday)

明愛社區書院 – 紅磡

九龍紅磡戴亞街五號 Caritas Institute of Community Education –

Hung Hom

5 Dyer Avenue, Hung Hom, Kowloon

20/09/2014

開學禮及第一節課將於 20/09/2014 上午 10 時於明愛社區書院 – 紅磡舉行

地址：九龍紅磡戴亞街五號


20/09/2014 at 10:00 am at Caritas Institute of

Community Education – Hung Hom Address: 5 Dyer Avenue, Hung Hom, Kowloon

B




holiday)

明愛元朗陳震夏中學

新界元朗西裕街 66 號

Caritas Yuen Long

Chan Chun Ha Secondary School

66 Sai Yu Street, Yuen Long, N.T.

659 環境工程 Environmental

Engineering

HKU (SPACE)

A


(部分課堂將於下午 1 時 30 分至

4 時 30 分進行

Some classes will be held

from 1:30 pm to 4:30 pm)


九龍九龍灣宏開道 28 號 HKU SPACE Kowloon East Campus


04/10/2014


The first lesson to be held on 04/10/2014

16. 資訊工程 Information

Engineering

667

流動及網上

程式開發 Mobile and

Online Apps Development

HKU

(SPACE)

A 星期六 Saturday

09:30-12:30


4 時 30 分進行







04/10/2014 第一節課將於 04/10/2014 舉行


B





第 25 頁

課程組別

Course Cluster

科目

代碼

Subject

Code

課程

Course


Course

Provider Note 1

班別編號註二

Class Code Note 2

上課時間

Lesson Time


Venue and Address

開課日

Course

Commencement

Date



Other Remarks

17. 服務工程 Services

Engineering

640 航空學 Aviation

Studies

HKU (SPACE)

A



4 時 30 分進行



航空服務科

香港大學專業進修學院九龍西分校

九龍美孚新邨蘭秀道 38-46 號 Aviation Services Stream

HKU SPACE Kowloon West Campus

38-46 Nassau Street, Mei Foo Sun Chuen,

Kowloon

04/10/2014 第一節課將於 04/10/2014 舉行


B

航空服務科



Aviation Services Stream



C

航空服務科


九龍九龍灣宏開道 28 號 Aviation Services Stream



D

（英文班） (ENG)

航空服務科



Aviation Services Stream



E （英文班）

(ENG)

航空服務科


九龍九龍灣宏開道 28 號 Aviation Services Stream







第 26 頁

課程組別

Course Cluster

科目

代碼

Subject

Code

課程

Course


Course

Provider Note 1

班別編號註二

Class Code Note 2

上課時間

Lesson Time


Venue and Address

開課日

Course

Commencement

Date



Other Remarks

17. 服務工程Services Engineering

640

航空學

Aviation Studies

HKU

(SPACE)

F



4 時 30 分進行



飛機維修科

香港大學專業進修學院九龍西分校

九龍美孚新邨蘭秀道 38-46 號 Aircraft Maintenance Stream

HKU SPACE Kowloon West Campus

38-46 Nassau Street, Mei Foo Sun Chuen,

Kowloon

04/10/2014



G

飛機維修科


九龍九龍灣宏開道 28 號 Aircraft Maintenance Stream



H （英文班）

(ENG)

飛行科


九龍九龍灣宏開道 28 號 Aircraft Pilot Stream



I


(部分課堂將於下午 1 時至 4 時進行



航空貨運科



Air Cargo Stream



675

屋宇科技

Building Technology

VTC A




holiday)

建築設計科技分流

香港專業教育學院（屯門）

新界屯門青雲路 18 號

Architectural Technology Stream


Education (Tuen Mun)

18 Tsing Wun Road, Tuen Mun, N.T.

13/09/2014



13/09/2014





第 27 頁

註一 NOTE 1

課程提供機構 Course Provider 查詢 Enquiry

CICE 明愛社區書院

Caritas Institute of Community Education

洪宇澄先生 Mr Joseph HUNG (科目代碼 Subject Code 610)

楊惠嫻女士 Ms YENG Wai Han (科目代碼 Subject Code 618)

張錦華先生 Mr CHEUNG Kam Wah (科目代碼 Subject Code 624)

李頴嫻女士 Ms LEE Wing Han, Helen (科目代碼 Subject Code 673)

2388 9920

2697 6223

3610 3700

3586 5106

CityU(SCOPE)


School of Continuing and Professional Education,

City University of Hong Kong

吳先生 Mr Jason NG

丘女士 Ms Crystal YAU

3442 5441

3442 6354

HKAPA 香港演藝學院

The Hong Kong Academy for Performing Arts 表演藝術教育中心 Performing Arts Education Centre 2584 8950

HKBU(SCE) 香港浸會大學持續教育學院

School of Continuing Education, Hong Kong Baptist University 薛文慧女士 Ms Jennie SIT 3411 5482

HKCT 香港專業進修學校

Hong Kong College of Technology 簡威南先生 Mr Jim KAN 2276 8430

HKIT 香港科技專上書院

Hong Kong Institute of Technology

鄭浩維先生 Mr Brian CHENG

李悅強先生 Mr Gary LEE 2782 2433

HKU(SPACE)

香港大學專業進修學院

School of Professional and Continuing Education,

The University of Hong Kong

梁子澄女士 Ms Frances LEUNG (科目代碼 Subject Code 592)

譚瑞芳女士 Ms S F TAM (科目代碼 Subject Code 660)

黃思雅女士 Ms Clara WONG (科目代碼 Subject Code 659, 667)

郭穎茵女士 Ms Wing KWOK (科目代碼 Subject Code 640)

姜卓浩先生 Mr Ricky KEUNG (科目代碼 Subject Code 640)

3762 4127

2975 5683

2520 4618

2587 3236

2587 3254

3762 0910

LIFE 嶺南大學持續進修學院

Lingnan Institute of Further Education

黃卓妍女士 Ms Yen WONG

蘇芷恩女士 Ms Sally SO

2616 7279

2616 7617

OUHK(LiPACE)

香港公開大學李嘉誠專業進修學院

Li Ka Shing Institute of Professional and Continuing Education,

The Open University of Hong Kong

馮羨婷女士 Ms Veronica FUNG

朱麗英女士 Ms Kinki CHU

3120 9831

3120 9954

VTC 職業訓練局

Vocational Training Council 應用學習組 Applied Learning Team 2836 1264

註二 NOTE 2

除特別註明外，課程的教學語言為中文。The medium of instruction is Chinese unless otherwise specified.

更新於 senior secondary applied learning courses (2014-16 ...€¦ · kwai hing learning centre...

Documents