சங்கொலி sangoli 2011-02-04

kWky®¢á â.K.fHf¥ bghJ¢brayhs® itnfh mt®fŸ,ïªâa¥ ãujk® lh¡l® k‹nkhf‹á§ mt®fis, 22.1.2011 fhiyg¤J kÂ msÉš, âšÈnuÞnfh®Þ rhiyÆš cŸsãujk® ïšy¤âš rªâ¤jh®.

g¤J kÂ¡F rªâ¥gj‰F neu«bfhL¡f¥g£L ïUªjJ. Mdhš,9.55 kÂ¡nf m§F tªj ãujk®,tU»‹w tÊÆš thÆÈš Ã‹W,itnfhit¡ f£o miz¤Jtunt‰wh®.

‘Ú§fŸ brh‹d jÄœ¥bg©g¤âukhf¡ bfh©L tªJnr®¡f¥g£L É£lh®’ v‹WT¿dh®.

‘mj‰F eh‹ e‹¿ bjÇÉ¡»nw‹.nkY«, ne‰W, Ú§fŸcldoahf¤ bjhiyngáÆš ngr

neu« xJ¡»aj‰F«, ï‹W fhiyÆš neÇšrªâ¥gj‰F neu« xJ¡»aj‰F« e‹¿ bjÇÉ¡»nw‹’v‹wh® itnfh.

‘c§fŸ jhah®, FL«g¤âd® všnyhU« eykh?c§fŸ ò¤jf btËp£L ÉHhÉš eh‹ c§fŸjhahiu¥ gh®¤njnd?’ v‹wh® ãujk®.

mt®fŸ eykhf ïU¡»wh®fŸ. eh‹ xU rhjhuz MŸ.ehlhSk‹w cW¥ãdU« mšy. v‹ ÛJ Ú§fŸï›tsî m‹ò bfh©L ïU¥gj‰F e‹¿’ v‹wh®itnfh.

‘Ú§fŸ xU bfhŸif¡fhf thG« jiyt®’ v‹wh®ãujk®.

I have got respect and love for Dr Manmohan singh. But, istrongly criticise the prime minister of India; ‘eh‹ lh¡l®k‹nkhf‹á§ mt®fŸ ÛJ ÄFªj m‹ò bfh©LcŸns‹, kâ¡»nw‹. Mdhš, ïªâa¥ ãujkiu¤jh‹ eh‹ fLikahf Ék®á¡»nw‹ v‹wh® itnfh.

‘Vaiko, I appreciate your stand. c§fŸ Ãiy¥gh£ileh‹ ghuh£L»nw‹’ v‹wh® ãujk®.

ghu¡ xghkh F¿¤J jh‹ vGâa Yes; We Can v‹wEhiy¡ ifbaG¤â£L ãujkÇl« bfhL¤jh®itnfh.

‘mbkÇ¡f¡ FoauR¤ jiyt® nj®jÈš ghu¡ xghkhbt‰¿ bgWth® v‹gij KjÈnyna T¿aJl‹,fU¥g®fË‹ Ja®ÄFªj nghuh£l tuyhiwí« ïªjEhÈš vGâ ïU¡»nw‹. ïªj¥ ò¤jf¤ij, âšÈfó®jyh ïšy¤âš btËÆl gŠrh¥ Kjš mik¢r®ghjš mt®fŸjh« V‰ghL brŒjh®. c§fŸmik¢ruitÆš cŸs vdJ e©g® lh¡l® g%¡m¥Jšyhjh‹ ïªj¥ ò¤jf¤ij btËÆ£lh®’ v‹wh®itnfh.

ïy§if muR¡F Míj cjÉ brŒahÔ®fŸ v‹Weh‹ gyKiw nf£L¡bfh©L«, mij¥ bghU£gL¤jhkš Ú§fŸ brŒÔ®fŸ. ïy£r¡fz¡fhd<H¤jÄœ k¡fis á§fs muR bfh‹W FÉ¤JÉ£lJ. ï¥nghJ, brŠÓd«m§nf tYthf¡ fhšgâ¤J É£lJ.

‘vâ®fhy¤âš Ódhî«, gh»ÞjhD«ïy§ifÆš js« mik¤J¡ bfh©Lïªâahî¡F¡ nfL brŒí«. Mg¤J, bj‰nfïUªJjh‹ tu¥ngh»wJ. m¥nghJ, ïªjuh#g¡nr T£l«, á§fs muR, ïªâahî¡Fvâuhf¤jh‹ brašgl¥ngh»wJ.m¥nghJjh‹ ïªâa muR ïij czU«.

<H¤jÄH®fŸ m§F tYthf ïUªjhš,jÄœeh£L¤ jÄH®fnshL ïu¤j gªj cwîcŸsjhš, ïªâahî¡F¤jh‹ g¡fgykhfïU¥gh®fŸ. ï¥nghJ, jÄHf Ûdt®fis,ïy§if¡ fl‰gil tªJ RLtJ«,bfhštJ« m‹whl Ãfœ¢áah» É£lJ’v‹wh® itnfh.

‘jÄHf Ûdt®fS« všiy jh©o¢ br‹WÉL»wh®fns?’ v‹wh® ãujk®.

‘F#uh¤â Ûdt®fS« všiy jh©ogh»Þjh‹ všiy¡F cŸns br‹WÉL»wh®fŸ’ v‹wh® itnfh.

‘mt®fisí«jh‹ ifJ brŒ»wh®fŸ’v‹wh® ãujk®.

04.02.20112 r§bfhÈ‘Mkh«. Mdhš, xUKiwahtJ F#uh¤Ûdt®fis gh»Þjh‹fl‰gil mo¤jJ c©lh? jh¡»aJ c©lh?J¥gh¡»¢ NL el¤âaJc©lh? xU cÆiuahtJ g¿¤jJ c©lh?»ilahJ.

Mdhš, 1980 Kjš,ïJtiu MÆu« jlitfS¡F« nkš jÄHfÛdt®fis ïy§if¡fl‰gil jh¡»ïU¡»wJ. 500 ng®fŸtiuÆY« bfh‹WÉ£ld®. 97 M« M©L,MWfh£L¤Jiw v‹»wïl¤âš, e« flšvšiy¡F cŸnsÛ‹ão¤J¡ bfh©LïUªj jÄHf Ûdt®fis, ïy§if¡ fl‰gilÆ‹ ïy§F C®âx‹W jhH¥ gwªJ tªJF©L åáaâš, MWÛdt®fŸ J©L J©lhf¢ áj¿¥ nghdh®fŸ.

ïªâa¡ flnyhu¡fhtšgil mâfhÇfŸ,ïJ bjhl®ghd òfhiu¡Tl th§fÉšiy. eh‹,ãujk® F{uhš mt®fisâšÈÆš rªâ¤J,ïªâa¡ fl‰giliaí«,ïªâa muirí«f©o¤nj‹. ïªâa¡fl‰gilnah, flnyhu¡fhtšgilnah, ïy§if¡fl‰gilÆ‹ jh¡Fjiy¤ jL¡fnth, jÄHfÛdt®fis¡ fh¡fnth,xU jlitahtJKa‰á¤jJ c©lh?»ilahJ.

vdnt, jÄHf ïisP®fŸ cŸs¤âš, eh«ïªâahÉ‹ Fok¡fŸjhdh? v‹w rªnjf«vG»wJ. ïªâa¡ fl‰gil, ekJ fl‰gilah?v‹w v©zK« vG»wJ v‹wh® itnfh.

m¥nghJ m§nf ïUªj átr§fu nkd‹,‘ï¥nghJ filáahf elªj J¥gh¡»¢N£il,eh§fŸ el¤jÉšiy v‹W ïy§if muRkW¡»wnj?’ v‹wh®.

‘v‹iw¡F¤jh‹ mt®fŸ x¥ò¡bfh©lh®fŸ?v¥nghJnk mt®fŸ gÊia ntW ah®ÛjhtJjh‹ nghL»wh®fŸ. RLtJ mt®fS¡Ftho¡ifah» É£lJ. ïªâa muR mij¡f©o¥gnj ïšiy. mjdhšjh‹, mt®fŸï¥go¤ âÄnuhL bghŒ brhšY»wh®fŸ’v‹wh® itnfh.

nkY«, ãujk® mt®fns, ‘Ú§fŸ ïy§ifmuR¡F v¢rÇ¡if brŒa nt©L«. ïÅ, jÄHfÛdt®fis¤ jh¡Ftij ÃW¤j nt©L«’v‹wh®.

‘ïij xU fLikahd ãu¢áidahf¡ fUâ,eh§fŸ ïy§if munrhL ngRnth«’ v‹wh®ãujk®.

mL¤J, jÄœeh£L¡F Äf¥bgÇa nfLV‰gL« tifÆš, Kšiy¥bgÇahW miziacil¡f, nfus muR â£lÄ£L ïU¡»wJ. mJbtŸisa® M£á¡fhy¤âš, y©l‹bgh¿ahs® bg‹Å F¡ f£oa tYthd miz.MÆu« M©LfS¡F¤ jÄœeh£L¡F¢r£l¥go j©Ù® cÇik c©L.c¢rÚâk‹wK« m›thnw Ô®¥ò tH§»cŸsJ. Mdhš, nfus¤â‹ m¢Rjhdªj‹muR, bghŒahd jftšfis¢ brhšÈ,mizia cil¡f Ka‰á¡»wJ.

ïnjh, átr§fu nkd‹ mt®fŸ ï§nfïU¡»wh®fŸ. jÄHf¤âš, kiyahËfS«thœ»wh®fŸ. nfus¤âš jÄH®fS«thœ»wh®fŸ. ïd mo¥gilÆš, eh§fŸ xnuFL«g«jh‹. jÄœeh£oš ïUªJ, mÇá, gU¥ò,ghš, fhŒf¿ mid¤J« jU»nwh«. nfus¤âšrhFgo¡F V‰w Ãy« ïšiy. czîÉis¢riy¥ bgU¡f KoahJ. Mdhš,Vuhskhd ešy j©Ù® flÈš fyªJåzh»wJ. mij¥ g»®ªJ bfh©lhš, ïu©LkhÃy§fS« tskhf ïU¡fyh«.Kšiy¥bgÇahW miz¡F Mg¤JV‰g£lhš, mJ jÄHf¤J¡F« nfL;nfus¤J¡F« nfL. gifí« V‰gL«. vdnt,

k¤âa muR ïijcz®ªJ brašglnt©L« v‹W,itnfh bjÇÉ¤jfU¤Jfis¥ ãujk®fÅîl‹ nf£lh®.itnfhî¡F thœ¤J¤b j Ç É ¤ j h ® .itnfhî«, ò¤jh©Lbgh§fš thœ¤Jfis¤ bjÇÉ¤J¡bfh©lh®.

rªâ¥ò KoªJbtËÆš tªjnghJ,i t n f h É l «brŒâahs®fŸ, ‘Ú§fŸntW muáaš g‰¿¥ngáÜ®fsh?’ v‹Wnf£ld®.

‘ïšiy. eh§fŸm©zh â.K.f.T£lÂÆš tYthfïU¡»nwh«. â.K.f.,fh§»uir¤ jÄœeh£oš njh‰fo¡fcWânahL ïU¡»nwh«. mªj mÂ,gLnjhšÉ milí«.m©zh â.K.f. mÂbtšY«. m©zhâ.K.f. jÅ¤J M£ámik¡F«. mjdhš,eh‹ ntW muáašvJî« ãujkÇl«ngrÉšiy’ v‹wh®itnfh.

ïªj¢ rªâ¥ã‹nghJ, itnfhãujkÇl« nfhÇ¡ifkD x‹iwí«bfhL¤jh®. mj‹Étu« tUkhW:

br‹id ca®Úâk‹wtH¡FiuP® fašÉÊ

(v) m§fa‰f©Â, ïy§if ïuhQt¤âduhš,XkªijÆš ifJ brŒa¥g£L cŸs brŒâia,ÄFªj ntjidnahL«, ftiynahL«, j§fŸftd¤J¡F¡ bfh©L tªnj‹.

jÄœ m¿P® ghty® VW bgUŠá¤âudh®mt®fSila ng¤âahd âUkâ fašÉÊí«,mtuJ cjÉahs® âUkiyí«, flî¢Ó£L,EiHî cÇik ngh‹w jFªj Mtz§fSl‹ïy§if¡F¢ br‹W ïUªjd®. vdnt,mt®fis cldoahf ÉLÉ¤J, ghJfh¥ghf¤jÄHf« âU«ãl Mtd brŒâLkhW j§fËl«nf£L¡ bfh©nl‹. ne‰W ïuî, mt®fŸghJfh¥ghf¤ jÄHf« âU«ã É£lh®fŸ.mj‰fhf¤ j§fS¡F v‹ beŠrh®ªje‹¿ia¤ bjÇÉ¤J¡ bfhŸ»nw‹.

ïy§if¤ ÔÉš ïdbt¿ á§fs muR, kÅjcÇikfis¡ fhÈš ngh£L Äâ¤J, eR¡»¡bfh©L ïU¡»wJ. gšyhÆu¡ fz¡fhdjÄH®fŸ, M©fŸ, bg©fŸ, FHªijfŸgLbfhiy brŒa¥g£L cŸsd®. ïªjc©ikia¤ j¡f rh‹W Mtz§fSl‹xË¥gl¡ fh£áfshf, ï§»yhªâš cŸsnrdš 4 v‹w bjhiy¡fh£á btË¡bfh©LtªJ cŸsJ.

kWky®¢á âuhÉl K‹nd‰w¡ fHf¤â‰fhf, fHf¥ bghJ¢ brayhs® itnfh mt®fis btËp£lhsuhf¡ bfh©L, òâa v©. 12, U¡kÂ y£RÄgâ rhiy,vG«ó®, br‹id - 600 008 v‹w KftÇÆÈUªJ btËÆl¥gL»wJ. (‘Students Offset Services’) khzt® kWnjh‹¿ m¢rf«, br‹id - 17ïš m¢ál¥gL»wJ.

MáÇa® : itnfh

jiyik¡ fHf Ã®th»fŸ nj®jšã¥utÇ-17: br‹idÆš eilbgW«!

jiyik¡ fHf m¿É¥ò

Ñœ¡fhQ« bghW¥òfS¡fhd nj®jš17.02.2011 ÉahH¡»Hik fhiy 10 kÂ¡Fbr‹id - m©zh ef®, 3-MtJ mbt‹ô- òâa Mto rhiy rªâ¥ãš cŸs É#Œ$kfhÈš fHf¥ bghJ¡FG¡ T£l¤âšeilbgw ïU¡»wJ.

jiyik¡ fHf Ã®th»fŸ

jiyik¡ fHf Ã®th»fshd mit¤jiyt®, bghJ¢brayhs®, bghUshs®,Jiz¥ bghJ¢brayhs®fŸ _t® M»abghW¥òfS¡fhd x›bthU nt£ò kDî«bghJ¡FG jFâ bg‰w g¤J (10) ng®K‹bkhÊªJ«, gâidªJ (15) ng®tÊbkhÊªJ« ïU¡f nt©L«.

M£ák‹w¡FG, jÂ¡if¡FG

M£ák‹w¡FG cW¥ãd®fshf VG (7)ngU«, jÂ¡if¡FG cW¥ãd®fshf MWngU« nj®ªbjL¡f¥gl nt©L«. mj‰fhdx›bthU nt£ò kDî« bghJ¡FG jFâbg‰w mŒªJ (5) ng® K‹bkhÊªJ«, mŒªJ(5) ng® tÊbkhÊªJ« ïU¡f nt©L«.

bghJ¡FG jFâ

jiyik¢ bra‰FG cW¥ãd®fŸ,bghJ¡ FG cW¥ãd®fŸ, kht£l¡ fHfÃ®th»fŸ. jFâ bg‰w x‹¿a, efu, gFâ¡fHf¢ brayhs®fŸ.

nt£ò kD ehŸ

02.02.2011 òj‹»Hik fhiy 10 kÂKjš 12 kÂ tiu.

nt£ò kD bgW« ïl«

jiyik¡ fHf mYtyf«, jhaf«,vG«ó®, br‹id - 600 008

nt£ò kD âU«g¥ bgWjš

05.02.2011 rÅ¡»Hik khiy 3 kÂtiu.

f£lz«

nt£òkD É©z¥g¥ got«- %. 100/-

jiyik¡ fHf Ã®th»fŸf£lz« - %. 10,000/-

M£ák‹w¡FG cW¥ãd®fŸ,jÂ¡if¡ FG cW¥ãd®fŸf£lz« - %. 6,000/-

‘jhaf«,’ jiyik¡ fHf«br‹id-8 kWky®¢á â.K.f.

24.01.2011

3r§bfhÈ04.02.2011

mid¤J¤ bjhl®ò¡F : r§bfhÈ, 12 U¡kÂ ïy£RÄgâ rhiy, vG«ó®, br‹id-600 008. bjhiyngá : 28516565, 28516566 bjhiyefš : 2854 9884

vdnt, I.eh. bghJ¢brayhs® gh‹-»-_‹,ïy§ifÆš eilbg‰w ngh®¡F‰w§fŸ, kÅjcÇik ÛwšfŸ F¿¤J ÉrhÇ¥gj‰fhf, _‹WcW¥ãd® FGit ÃaÄ¤J cŸsh®.

ïy§if¡F Míj§fŸ bfhL¡fh Ô®fŸ v‹Weh‹ gyKiw ÉL¤j nt©LnfhŸfŸ åzh»¥nghÆd.

ÉLjiy¥òÈfis vâ®¤J¥ nghÇL»nwh«v‹w ngh®itÆš, ïy§if muR jÄH® ïd¡bfhiyia el¤â ïU¡»wJ. mªj¥gLbfhiyfis¤ jL¥gj‰F¥ gâyhf, ïªâamuR, ïy§if¡F Míj§fŸ cŸË£lmid¤J cjÉfisí« brŒJ ïU¡»wJ.

mj‰F« nkyhf, ïy§if¡ FoauR¤ jiyt®k»ªj uh#g¡nrit, fhk‹ btš¤ Éisah£L¥ngh£ofË‹ áw¥ò ÉUªâduhf, át¥ò¡f«gs« ÉÇ¤J tunt‰W¥ bgUik¥ gL¤âaJ,jÄHÇ‹ kd¡fha§fis nkY« F¤â¡ »s¿ïU¡»wJ.

‘jÄH®fŸ to¤j f©Ùuhšjh‹, flšÚ®c¥ghf¡ fÇ¡»wJ’ v‹W jÄH®fË‹ khbgU«jiyt® kiwªj ngu¿P® m©zh mt®fŸT¿dh®fŸ. flªj K¥gJ M©LfËš,jÄœeh£L Ûdt®fŸ áªâa Éa®ití«,á§fs¡ fl‰gilÆ‹ jh¡FjY¡F cŸsh»mt®fŸ clÈš ïUªJ bfh£oa ïu¤jK«,gh¡ ÚÇizÆš fyªJ ïU¡»wJ.

F#uh¤ khÃy Ûdt®fŸ v¤jidnahKiw flš všiyia¤ jh©o¢br‹wnghâY«Tl, gh»Þjh‹fl‰gil xUnghJ« mt®fis¤jh¡»aJ ïšiy. Mdhš, ïy§if¡fl‰gil, 500 jÄHf Ûdt®fis¢R£L¡ bfh‹W É£lJ. nkY«fz¡f‰wKiw, v§fsJ Ûdt®fË‹Milfis¥ g¿¤J m«kzkh¡»,fLikahf¤ jh¡»¡ flÈš Jh¡»¥ngh£lh®fŸ; glFfis cil¤JbehW¡»dh®fŸ. vdnt, jÄHf¤â‹ïisa jiyKiwÆdÇ‹cŸs¤âš, eh§fŸ ïªâa¡Fok¡fŸ ïšiyah? v‹w nfŸÉvGªJ cŸsJ. ïªj¥ ãu¢ridÆ‹fLikia cz®ªJ, ïy§if muirv¢rÇ¡f nt©oaJ ïªâa muá‹flik mšyth?

ÑœfhQ« fU¤ij¢ brhšYtj‰fhf¥ãujk® bghW¤J¡ bfhŸsnt©L»nw‹.

ïy§if ïd¥ãu¢áidÆš I¡»aK‰ngh¡F¡ T£lÂ muá‹ jtwhdbfhŸiffshš, mŸË¡ bfhL¤jMíj§fshš, ïªâa¡ fl‰giljÄHf Ûdt®fis¥ ghJfh¡f¤jt¿ajhš, jÄHf¤J ïisP®fË‹cŸs¤âš ïªâa muR ÛJ V‰g£LcŸs fLikahd nfhgK«,bfhâ¥ò«, ïªâahÉ‹ x‰Wik,xUik¥ghL ciltj‰F¡fhuzkh» ÉL« v‹gJ, fhy«fh£L« v¢rÇ¡if v‹gij¡ftÅ¡f¤ jt¿ ÉlhÔ®fŸ.

vdnt, ïªj¥ ãu¢áidiabjhiyneh¡F¥ gh®itnahLmQFkhW j§fis m‹òl‹nt©L»nw‹. j§fsJ bgh‹dhdneu¤ij vd¡fhf xJ¡», vdJfU¤Jfis¢ brÉkL¤jj‰fhf,vdJ e‹¿ia¤ bjÇÉ¤J¡bfhŸ»nw‹.

ï›thW itnfh F¿¥ã£L cŸsh®.

itnfhÉ‹ ïªj¡ nfhÇ¡ifkDit, ãujk® KGikahf¥go¤jh®.

ïªâa¡ fl‰gilí«, flnyhu¡ fhtšgilí«, m¤jid¡bfhLikfisí« nto¡if gh®¤J¡ bfh©L ïUªjnjjÉu, á§fs¡ fl‰gilÆdÇ‹ jh¡FjÈš ïUªJ jÄHfÛdt®fis¥ ghJfh¡f Éšiy.

ïªâa¡ Fok¡fsh»a jÄHf Ûdt®fis¡ fh¥gh‰wnt©oaJ, ïªâa¡ fl‰gil, flnyhu¡ fhtšgilÆdÇ‹flik ïšiyah?

nghÈnah brh£L kUªJ nghÈah?nenenenenejhÍ RghZ rªâunghÞ ãwªjehshd 23.01.2011 m‹WehL jGÉa 5 taJ¡F c£g£l FHªijfS¡F ïs«ãŸisthj« jL¥ò nghÈnah brh£L kUªJ nghl¥g£lJ. ïâš,fhŠáòu« kht£l« - F‹w¤ö® x‹¿a«,gl¥ig bgÇah® efiu¢ nr®ªj mUŸ-jdy£RÄ j«gâaÇ‹ 2 taJ FHªijn#hÞthî¡F¡ fhiy 8 kÂ msÉšnghÈnah brh£L kUªJ bfhL¡f¥g£L å£L¡Ftªj á¿J neu¤âš FHªij¡F¢ nrh®î«ka¡fK« V‰g£LŸsJ. cldoahf jhŒjdy£RÄ FHªij n#hÞthit gl¥igÆšcŸs jÅah® kU¤Jtkid¡F vL¤J¢br‹W fh£oanghJ FHªij V‰fdntïwªJÉ£ljhf m¿É¡f¥g£lJ. cldoahffhtšJiw _ykhf¡ FHªijia¡Fnuh«ng£il muR kU¤Jtkid¡F vL¤J¢br‹W É£ld®.

mnjngh‹W, bgÇah® ef® gFâia¢ nr®ªj mãš -busy¤â‹ 3 taJ¡ FHªij #yhY¡F« nghÈnah brh£LkUªJ bfhL¡f¥g£lîl‹ fLikahd fhŒ¢rš V‰g£L nrh®îmilªjjhš, m¡FHªij¡F« jÅah® kU¤JtkidÆšKjYjÉ mË¡f¥g£L, ã‹ Fnuh«ng£il muRkU¤JtkidÆš nr®¡f¥g£L á»¢ir mË¡f¥g£L tU»wJ.ïnjngh‹W, khkšyòu« mL¤j vilô® Ûdt® gFâÆš,nghÈnah brh£L kUªJ nghl¥g£l 15 FHªijfŸghâ¥ò¡FŸsh» ka§»a ÃiyÆš br§fšg£L muR bghJkU¤JtkidÆš nr®¡f¥g£L cŸsd®. 13 FHªijfŸ åLâU«ãa ÃiyÆš, bt§fnlr‹-eâah j«gâaÇ‹ 2 taJbg© FHªij Rg®zh; kÆšrhÄ-átfhÄ j«gâaÇ‹ïu©liu taJ M© FHªij »nõh® M»nah® ï‹D«á»¢ir bg‰W tU»‹wd®.

ïj‰F Rfhjhu¤ JiwÆ‹ rh®ãš gšntW fhuz§fŸbrhšy¥gLtJ, j§fË‹ bghW¥ig czuhkšãu¢áidia¤ âirâU¥ò« brayhf cŸsJ. ïwªj FHªijn#hÞthî«, á»¢ir bg‰W tU« FHªijfS« ešy clšMnuh¡»a¤Jl‹ âlfh¤âukhf ïUªj FHªijfŸjh‹.nghÈnah brh£L kUªJ nghl¥g£ljhšjh‹ ï¡FHªijfS¡Fïªj Ãiy cUth» ïU¡»wJ. r«gªj¥g£l ïu©LKfh«fËš nghl¥g£l brh£L kUªJfŸ Kiwahf¥

ghJfh¡f¥glhkš ïUªâU¡fnt©L«. mšyJ fhyhtâah»ïU¡f nt©L«. ïšiyba‹whšâ.K.f.É‹ jiyt® fUzhÃâM£áÆš nghÈfË‹ mu§nf‰w«nghy, nghÈnah brh£L kUªJ«nghÈahf ïUªâU¡f nt©L«.ïu©L ehŸfS¡F K‹TlnghÈ kUªJ É‰gidahs®fŸifJ brŒa¥g£lij kW¡fKoahJ.

ïªj mrhjhuzkhd NœÃiyÆš,nghÈnah brh£L kUªJ nghl¥g£l

FHªijfis¥ bg‰nwh® ö¡»¡ bfh©LkU¤JtkidÆš rhiu rhiuahf Ã‹W gÇnrhâ¤jJïªj M£áÆ‹ÛJ cŸs e«ã¡ifÆ‹ikia¡fh£L»wJ. x›bthU kUªâY« ïªj kUªJãuhÂfŸ ÛJ (vÈ, óid, Kaš, Fu§F)gÇnrhâ¡f¥glhjJ v‹w thrf« ïU¡f nt©L«v‹gJ étfhU©a« Ãaâ. Mdhš, fUzhÃâM£áÆš eh£o‹ vâ®fhy§fshd FHªijfŸ ÛJï¥nghJ gÇnrhâ¤J¥ gh®¡»wh®fnsh v‹W v©z¤njh‹W»wJ. vdnt, muR r«gªj¥g£l bg‰nwhiu¡fhtšJiw _ykhfî«, j‹ f£áÆduhY« Äu£ofhuz« fhÇa§fis¤ âir âU¥òtj‰F K‹ flªjM©L« ïJngh‹w r«gt§fŸ eilbg‰wijkwªâlhkš ïÅí« ïJ bjhluhkš K‹bd¢rÇ¡ifelto¡if mtáa«. ïs«jË® n#hÞthit¥ ãÇªJthL« FL«g¤âd®¡F cÇa Ãthuz« tH§»lnt©L«; r«gªj¥g£lt®fŸ ÛJ fLikahdelto¡if vL¡f nt©L«.

nehŒeho nehŒKjš eho mJjÂ¡F«thŒeho thŒ¥g¢ braš.

bghJ¢ brayhs® itnfh 24.01.2011 m‹W ÉL¤JŸsm¿¡ifÆš ï›thW bjÇÉ¤JŸsh®.

itnfh f©ld«

fHf¥ bghJ¡FGã¥utÇ 17ïš TL»wJ

kWky®¢á âuhÉl K‹nd‰w¡ fHf¤â‹ bghJ¡FG tU»w 17.02.2011 ÉahH¡»Hikfhiy 10 kÂ¡F br‹id, m©zh ef®, 3-MtJ mbt‹ô - òâa Mto rhiyrªâ¥ãš cŸs É#Œ$ kfhÈš eilbgwîŸsJ. bghJ¡FGÉš jiyik¡ fHfÃ®th»fŸ, M£ák‹w¡FG, jÂ¡if¡FG bghW¥òfS¡fhd nj®jš eilbgW«.

‘jhaf«,’ jiyik¡ fHf«,br‹id-8 kWky®¢á â.K.f.24.01.2011

jiyik¡ fHf m¿É¥ò

r§bfhÈ4 04.02.2011

jÄHf Ûdt®fŸ ïy§if¡ fl‰gilahšbfhšy¥g£lj‰F¡ f©ld« bjÇÉ¤J

ïªâa¥ ãujkU¡F itnfh bjhiyefš brŒâ!kh©òÄF lh¡l® k‹nkhf‹ á§ mt®fS¡F,tz¡f«.

ne‰iwa âd« eh‹ c§fis¢rªâ¤jnghJ, ïy§ifÆš <H¤ jÄH®gLbfhiy F¿¤J«, bjhl®ªJ jÄHfÛdt®fŸ ïy§if¡ fl‰gilahšjh¡f¥g£L gLbfhiy¡F cŸshtJF¿¤J« mij ïªâa¡ fl‰gil iff£onto¡if gh®¥gij¡ F¿¤J«, jÄHfk¡fŸ kdâš F¿¥ghf Ûdt®fŸk¤âÆš ÄFªj ntjidí« ïªâamuá‹ Ûnj e«ã¡if ï‹ik V‰gLtJg‰¿í« vL¤J¡ T¿nd‹; fojkhfî«jªnj‹. ïy§if muRl‹ ngá ïij¤ jL¡f j¡felto¡if vL¥gjhf cWâ mË¤Ô®fŸ.

Mdhš, ne‰iwa âd¤ânyna jÄœeh£ošntjhu©a« gFâia¢ nr®ªj Ûdt® b#a¡Fkh®ïy§if¡ fl‰gilÆduhš gLbfhiy brŒa¥g£LcŸsh®. Ûdt® b#a¡FkhU« k‰W« brªâš,ïuhn#ªâu‹ v‹w ïU Ûdt®fS« ekJ flÈš Û‹ão¤J¡ bfh©L ïUªjnghJ ïy§if¡ fl‰gilÆd®tªJ ekJ Ûdt®fŸ glif¤ jh¡», tiyfis mW¤J,

Ûdt®fis¡ flÈš Fâ¡f¢ brhšÈ J¥gh¡» KidÆšÄu£o cŸsd®. gaªJ nghd ïuhn#ªâuD«, brªâY«

flÈš Fâ¤J É£ld®.

Ûdt® b#a¡Fkh® r‰W CdK‰wt®v‹gjhY«, flš miyfËš ÚªjKoahJ v‹gjhY« gl»š ïUªJ flÈšFâ¡f Koahkš j‹id¡fh¥gh‰WkhW k‹who cŸsh®.Mdhš, ïy§if¡ fl‰gilÆd® <îïu¡f« ï‹¿ b#a¡FkhÇ‹ fG¤âšfÆ‰iw¡ f£o glif¢ R‰¿¢ R‰¿ïG¤jâš b#a¡Fkh® gÇjhgfukhfcÆ® ïHªjh®. gl»š ãnuj¤ij¥

ngh£LÉ£L ïy§if¡ fl‰gilÆd® br‹W É£ld®.mU»š Úªâ¡ bfh©L ïUªj brªâY« ïuhn#ªâuD«ã‹d® glif¡ bfh©L tªJ b#a¡FkhÇ‹ cÆu‰wcliy¡ fiuÆš nr®¤J cŸsd®. b#a¡FkhU¡FXuh©L¡F K‹d®jh‹ âUkzkh» cŸsJ.

òZgtd« »uhk¤ij¢ nr®ªj b#a¡Fkh® ïy§if¡fl‰gilÆduhš bfhšy¥g£ljhš flnyhu Ûdt®fŸÄFªj M¤âuK« bfhªjË¥ò« milªJ cŸsd®.òJ¡nfh£il Ûdt® åugh©oa‹ ïy§if¡

cŸsij cŸsgo brhšÈïja¤âš ïl« ão¡F«... ‘ïka«’

ehS« fhQ§fŸ!brŒâfis¤ jtwhkš nfS§fŸ!

brŒâfŸ xËgu¥ghF« neu« :fhiy 8 kÂ; ã‰gfš 1.30 kÂ; K‹Åuî 8 kÂ; ïuî 10 kÂ

ïka« bjhiy¡fh£á

fl‰gilÆduhš xU thu¤J¡F K‹bfhšy¥g£L mªj¡ f©Ù® cy®tj‰FK‹ng nkY« xU jÄHf Ûdt® ïy§if¡fl‰gilÆduhš gLbfhiy brŒa¥g£lJk‹Å¡fnt Koahj bfhLŠbraš MF«.

ïªâa¡ fl‰gilí« ïªâa muR« jÄHfÛdt®fis¡ fh¡F« flikia¢brŒahkš, mt®fŸ ïy§if¡fl‰gilÆduhš bfhšy¥gl£L« v‹WiffGÉ É£ljhfnt jÄHf k¡fŸ fUJ»wÃiyik¡F Msh» É£lh®fŸ.

Ú§fŸ cldoahf j¡f elto¡if vL¤Jïy§if muR¡F¡ f©ld« bjÇÉ¤J,ï¤jifa jh¡Fjš ïÅ el¡f¡ TlhJ v‹Wv¢rÇ¡if brŒahÉ£lhš jÄHf Ûdt®fŸgLbfhiy¡F ïªâa munr bghW¥ò V‰fnt©o tU« v‹gij ntjidnahL R£o¡fh£L»nw‹.

bghJ¢ brayhs® itnfh 23.1.2011m‹W mD¥ãa foj¤âš ï›thWF¿¥ã£L cŸsh®.

òJ¢nrÇ tUif jªjfHf¥ bghJ¢ brayhs®

itnfh mt®fisòJit khÃy K‹dhŸ

Kjšt® u§frhÄ rªâ¤Jrhšit mÂÉ¤jh®.

fHf¥ bghUshs®lh¡l® ïuh.kháyhkÂ,fÉP® eh.kÂkhw‹,

flÿ® v‹.ïuhkÈ§f«,brŠá V.nf.kÂ

k‰W« gy®cl‹ ïUªjd®

(25.1.2011)

5r§bfhÈ04.02.2011

ky® 16ky® 16ky® 16ky® 16ky® 16 04.02.2011 ïjœ 04ïjœ 04ïjœ 04ïjœ 04ïjœ 04

v§fŸ thœî« v§fŸ tsK«k§fhj jÄbH‹W r§nf KH§F

á§fst‹bfh£l« ml§f!“TlhJ! TlhJ! jÄHdhŒ¥ ãw¤jš TlhJ! mâY« ÛdtdhŒ¥ ãw¡fntTlhJ!” v‹W òâa gh£L ghl nt©o tªJÉ£lnj!

R©il¡fhŒ ïy§if, khbgÇa ïªâa¤ Jiz¡ f©l¤â‹ cÆ®fis¥gªjhLtj‰F xU Kont ïšyhkš nghŒÉ£lnj!

jÄH‹ v‹whny á§fst‹ »ŸS¡Ñiuahf¤jh‹ Ãid¡»wh‹!btŸisa‹ btËna¿¢ á§fst‹ mÇaid V¿a fhyªbjh£L,jÄH®fis¥ gªjhLtnj mtD¡F ntiyahŒ¥ nghŒÉ£lnj!

ïy§ifÆ‹ bghUËaš ts®¢á¡F... mªÃa¢ bryhtÂ tUthŒ¡Fmo¥gilahf ïU¥gnj njÆiy¤ njh£l§fŸjh«! mªj¤ njh£l§fis¤j©Ùiu k£LÄ‹¿¤ j« f©Ùiuí« FUâiaí« bfh£o ts®¤jt®fŸjÄH®fŸ. mªj¤ jÄH®fis ehl‰wt®fŸ v‹wh‹ - òâa FoíÇik¢r£l§fŸ bfh©LtªJ x‹wL¤J x‹whŒ¥.... òâJ òâjhŒ¡ FoíÇik¢r£l§fŸ bfh©L tªJ... njÆiy¤ njh£l¤ bjhÊyhs®fshdjÄH®fis¤ jÄœeh£L¡nf Éu£odh‹. áÖkhnth g©lhuehanf.. bg©v‹whY«... K‰W¥òŸË x¥gªj¤âš ïªâah ifbaG¤âL«go¢ brŒjhŸ!ï¢r£l¤âš ÄŠáa jÄH®fS« ï‹W ïy§ifÆš ïu©lh« ju¡Fok¡fŸjh«! á§fs bt¿a®fË‹ moikfŸjh«!

bfhG«ò ef®¥bghUËaš ts®¢á¡F«... tÂf ts®¢á¡F« É¤â£lt®fŸ,jÄœeh£L¢ br£oah®fS« ïuhî¤j®fS«, »¿¤Jt ehlh®fS«jh«!mt®fisí« m§F bjhÊš brŒa Koahjgo g©lhu ehanf fhy¤ânynaÉu£oao¤jh‹ - á§fst‹!

ïnj fhyf£l¤âš, <H¤jÄH®fŸ ÛJ« jh¡Fjš bjhL¤jh‹! jªijbršth mt®fŸ v¤jidnah Kiw Úâia vL¤J¢ brhšÈí«, mijá§fs¤ jiyik mik¢r® ahU« V‰fÉšiy!mt® fhy« bjh£Lï‹Wtiu <H¤jÄH®fŸ eh‹fh«ju mŒªjh«ju¡ Fok¡fshfntel¤j¥gL»wh®fŸ! <H¤ jÄH®fSŸ bgU«gFâÆd® cÆ® ãiH¤jhšnghJ« v‹W btËehLfS¡F Xl nt©oajhÆ‰W! nghf Koahkš ÄŠáÃ‹wt®fŸ, òÈfŸ vâ®¥ò v‹w bgaÇš vGjbth©zh¡bfhLikfS¡bfšyh« ïiuah¡f¥g£ld®! <H¤ jÄH® áy® ï‹W« jÄœ<H¥ gFâfËš ïU¡»wh®fŸ! v‹whY«, mt®fŸ c©ikÆš kÅj®fshŒïšiy! eil¥ãz§fshŒ¤jh‹ cŸsd®!

ï¥gobayh« ïy§ifÆÈUªj jÄH®fis Éu£oa ã‹... bfh‹W FÉ¤jã‹... jÄœ <H ÉLjiy¥ nghuh£l« el¡F«nghnj, jhŒ¤ jÄHf Ûdt®fŸÛJ« fizfŸ bjhL¤jh‹ á§fst‹! jÄH®¡F¥ ghu«gÇa¢ brh¤jhdf¢r¤ Ôit ïªâuh fhªâ “ïU eh£L ešYwit ÉU«ò»nw‹!” v‹w bgaÇšö¡»¡ bfhL¤jã‹, á§fst®fŸ nghL« M£l« brhšy¤ juk‹W! f¢r¤Ôî x¥gªj ÉâfS¡F khwhf,,, jhŒ¤ jÄHf Ûdt®fŸ f¢r¤ Ôit v£o¥gh®¡fî« TlhJ v‹»wh‹. “thœªjhf nt©Lnk! f¢r¤Ôî mU»šjhndÛ‹fŸ jhuhskhf¡ »il¡»‹wd!” v‹W glif¢ brY¤âajhš jÄHfÛdt®fis všiy Û¿d® v‹W brhšÈ k£L« á§fst‹ jh¡fÉšiy!òÈfS¡F¤ JizahŒ cŸsd® v‹W« fiz bjhL¤jh‹!

eL¡flš jh¡FjšfŸ bjhl®»‹wd! á§fs¡ fl‰gilÆd® ïJtiujÄHf Ûdt®fŸ mŒüW¡F« nk‰g£nlhiu¢ R£L¤ jŸËíŸsd®. gl»šïU¡F« jÄHf Ûdt®fis¡ fÊfshš jh¡FtJ, Milfis¡ fisa¢brhšÈ¡ fÆWfshš jh¡FtJ v‹W bjhl§»... Ûdt®fis¢ R£L¤jŸsî« brŒjh‹! glFfis¢ R£L¤ jŸËí« jdJ F£o¡ f¥gšfis¡bfh©L nkhâ¤ jŸËí« cil¤J _œfo¤jh‹!

R£L¤ jŸËdhš milahs« bjÇªJ ÉL»wnj v‹W, ï¥nghJ fG¤âšfÆiw¢ RU¡F¥ ngh£L ïG¤J¢ rhfo¡fî« JÂªJ É£lh‹!

22.1.2011 m‹W ïuî... òZgtd« vD« beŒjš JiwÆÈUªJ òw¥g£L,jÄHf Ûdt® _t® nfhoa¡fiu mUnf Û‹ ão¤J¡ bfh©oU¡»wh®fŸ.flš všiy¢ r£l¥go mJ ïªâa¥ gFâjh‹. vÅD«, á§fs¡ fl‰gilglF x‹W... ïªâa všiy¡FŸ òFªJ... jÄHf Ûdt®fŸ glifk¿¤JŸsJ. gl»ÈUªj á§fst®fŸ, jÄHf Ûdt®fis mt®fsJ glifÉ£L¡ flÈš Fâ¡f¢ brhšÈíŸsd®.

òZgtd¥ gl»ÈUªj _tU« xnu FL«g¤âd®! b#a¡FkhU« brªâY«cl‹ãwªnjh®. _‹whkt® ïuhnrªâu‹; ït®fsJ á¤j¥gh! á§fst®fŸJ¥gh¡»ia¡ fh£o flÈš Fâ¡f¢ brh‹dJ« ïuhnrªâuD« brªâY«flÈš Fâ¤J É£ld®. b#a¡Fkh® V‰fdnt ifÆš fha¥g£L mnjhL Û‹ão¡f tªjt®. mt® fha¤J¡F CW neU« v‹W fUâ flÈš Fâ¡f¤ja§»dh® nghY«!

á§fs¡ fl‰gil bt¿a®fnsh... vkdJ ãŸisfŸ v‹W j«ik Ãid¤J¡bfh©oU¥gh®fŸ nghY«; vk‹ ghr¡ fÆW åRtJnghš, b#a¡Fkh® fG¤ijneh¡» - fÆiw¢ RU¡»£L åáíŸsd®. RU¡F¡ fÆ‰nwhL b#a¡Fkhiu¥gl»ÈUªJ ïG¤J¡ flÈš jŸËíŸsd®. fÆW nkY« RU§fnt... clšflÈš _œf br¤nj nghdh® b#a¡Fkh®! ãz¤ij m¥gona É£LÉ£Lá§fst®fŸ nghŒÉ£ld®!

mJtiu mt®fŸ gh®itÆš glhâUªj ïuhnrªâuD« brªâY«...b#a¡Fkh® clš mUnf br‹W... mijí« ïG¤J¡ bfh©L Û©L« j«glF¡F tªJŸsd®. bghGJ òyU« neu«, jÄHf¡ fiuia milªJŸsd®.

á§fst® jh¡FjÈš òâa c¤â ifahs¥g£LŸsJ! ï¢brŒâ m¿ªj jŠirk©ly Ûdt®fŸ flY¡F¥ nghfnt mŠR»‹wd®!

á§fs Ûdt®fS« Û‹ ão¡f¤jh‹ brŒ»‹wd®. j« fl‰gu¥nghL mt®fŸÃ‰gâšiy. xUòw« f‹ÅahFkÇ tiu tU»‹wd®. kWòw« bjY§F¡fiunahL ÃšyhJ mªjkh‹ tiu tªJ Û‹ ão¡»‹wd®. e« Ûdt®fŸïaªâu¥ glFfËšjh‹ brš»‹wd®. mt®fnsh e« fiu¡F ïaªâu¥glFfËš k£LÄ‹¿¡ F£o¡ f¥gšfËY« tU»wh®fŸ! bfhG¤jnt£ilnahL C® âU«ò»wh®fŸ!

khj¡ filáÆš fz¡F¡ fh£l nt©Lnk v‹gj‰fhf¥ ngh¡Ftu¤J¡fhty®fŸ x‹¿u©L t©o¡fhu®fŸ ÛJ tH¡FfŸ gâtJ tH¡f«! e«fl‰gilí«... flnyhu¡ fhtšgilí« m¥go¤jh‹ v¥nghnjD« ïu©L_‹W á§fs¥ glFfis¥ ão¡»wJ! m¥nghJ«, ïªâa¡ fl‰gilnahflnyhu¡ fhtšgilnah mt®fis¢ RLtâšiy; mo¥gâšiy! glifk¿¤J mt®fis¡ fiu¡F¡ bfh©L tªJ ïuhnkRtu«, ehif ngh‹wïl§fËš cŸs fhtšÃiya§fËšjh‹ x¥gil¡»wJ. m¥òwK« mt®fŸjÄHf¢ áiwfËš f¿í« nrhW« c©L XŒbtL¤JÉ£L... j©lidÉâ¡f¥g£lhš mJ KoªjJ« C® âU«g¤jh‹ brŒ»‹wd®! ïJtiu á§fsÛdt‹ xUtid¡ Tl, ïªâa¡ fl‰gilnah flnyhu¡ fhtšgilnahR£lâšiy; jÄHf¡ fhtšJiwÆd® mo¤jJTl ïšiy!

á§fstndh vL¤jîl‹ mo¥gJ« RLtJ« glif¡ fÉœ¥gJkhf¤jh‹cŸsh‹. ï¥bghGJ ghr¡ fÆW« åR»wh‹.

òZgtd« Ûdt®fŸ jh¡f¥gLtj‰F ïUehŸ K‹òTl... 19.1.2011 m‹W#fjhg£lz« mUnf gh©oa‹ v‹w jÄHf Ûdt® á§fs¡ fl‰gilahšR£L¡ bfhšy¥g£LŸsh®.

ïªj ïU jh¡Fjšfisí« á§fs¡ fl‰gil el¤jÉšiy v‹W k»ªj ïuhrg¡nr murh§f« clD¡Fl‹ kW¤JŸsJ. ït‰iw k£Lkšy; V‰fdntelªj ntW áy jh¡FjšfËY«Tl ïnj gh£il¤jh‹ ghoíŸsJ á§fsmurh§f«.

m¥goahdhš, jh¡Fjš el¤âat®fŸ tªj glF á§fs¡ fl‰gil K¤âiujh§» ïUªjJ v¥go? jh¡»at®fŸ á§fs¡ fl‰gil¢ ÓUilÆš ïUªjJv¥go?

ntW ahnuh tªJ jh¡»dh®fŸ v‹W f‰ã¡f KaY« á§fs munr! ntW ahnuhmaš eg® v¥go ïy§if¡ fl‰gil K¤âiunahL glF Él Koí«? mâšv¥go ïy§if¡ fl‰gil¢ ÓUilÆš maš eg®fŸ bfhŠrK« mŠrhkš tuKoí«? mt®fŸ iffËš ïy§if¡ fl‰gil Míj§fŸ tªjJ v§‡d«?

xU jlit ïU jlit fhâš ó¢R‰¿dhny vLglhJ! k»ªj ïuhr g¡nrnthk‹nkhf‹ á§ fhâš âU«g¤ âU«g¥ ó¢R‰W»wh®! nrhÅahÉ‹ moikVkhwyh«! jÄH®fŸ Vkhw kh£lh®fŸ!

ïj‰bfšyh«, xnu Éoî ïªâah ïy§ifíl‹ cwit mW¤J¡ bfhŸtJ«mij¥ gif ehlhf m¿É¥gJ«jh‹! nrhÅah T£l« mj‰F¤ JÂahJ! “eh«tªJÉ£lhš brŠÓdD¡F xnu bfh©lh£lkhŒ¥ nghŒÉLnk! mj‰F ïl«juyhkh?” v‹WTl Kidt® k‹nkhf‹ á§ mt®fŸ nf£f¢ brŒth®!

cldoahf mJ ïayhbj‹whš, ïy§if¡F thÇ tH§F« Ãâ cjÉ, MíjcjÉ Kjyhd mid¤ijí« clnd ÃW¤j nt©L« âšÈ! bg£nuhš Tleh«jh‹ jU»nwh«! mt‹ ïnjh jU»nw‹, mnjh jU»nw‹ v‹W gznkjUtâšiy! m¤jidí« thuh¡ fldhfnt nghŒ¡ bfh©LŸsJ! m¥òwK«mtD¡F¥ bg£nuhš, Orš jUtnj‹?

mL¤jjhf, ö¤J¡Fo¤ JiwKf¤âÈUªJ bfhG«ò¡F¤ bjhl§f¥g£LŸsf¥gš ngh¡Ftu¤ij clnd K‰whf ÃW¤j nt©L«! M«! <H¤ jÄH®fisk£LÄ‹¿... jhŒ¤ jÄHf¤jhiuí« bfhšY« á§fstD¡F eh« V‹ö¤J¡FoÆÈUªJ mÇá, gU¥ò, ÄsfhŒ, c¥ò, fUthL vd mid¤ijí«mD¥ã it¡f nt©L«? mt‰iwí« á§fst‹ brŠÓd tŸsšfËlnkth§»¡ bfhŸs£Lnk! gh»ÞjhÅlnk bg‰W¡ bfhŸs£Lnk! e« f©iz¡F¤j ehnk V‹ f«ò vL¤J¤ ju nt©L«?

flš miy ml§»dhšTl ml§F«! á§fst‹ âÄnuh ml§fnt ml§fhJ!g£oÅ¥ ngh£lhšjh‹ mt‹ ml§Fth‹! k‹nkhf‹ á§ ï¥nghnjD« ïijczu£L«; ÉiuªJ brašgl£L«!

04.02.20116 r§bfhÈ

kh®fÊ â§fŸ 27M« ehŸ! ïuî

neu¥ gÅ¥bghÊÉ‹ bjhl¡fÃfœthf FË®fh‰W nkÅia tUo¢br‹W bfh©oUªj khiy¥ bghGJ.jÄœts®¤j br£oehL murU¡Fbrhªjkhd ïuhÂ Óij k‹w¤ijïir¥ ãÇa®fŸ K‰WifÆ£L¡bfh©oUªj ntis!

VÊir k‹d® v«.nf. âahfuh#ghftj® ü‰wh©L ÉHhit el¤J«flikia v‹Ål« bfhL§fŸm©zh v‹W ïuh. brÊa‹mt®fËl« nfhÇ¡if it¤J,mj‹go ÉHhit el¤J«bgU«ng‰iw bg‰w k»œ¢áâiH¥nghL k©lg EiHthÆÈštUif jU« nkijfistunt‰gj‰fhf f«Õukhf Ã‹Wbfh©oUªjh® jÄÊ‹, jÄÊd¤â‹jÄÊirÆ‹ fhtyuhd jiyt®itnfh.

ïir¤ JiwÆ‹ #h«gth‹fshdbkšÈir k‹d® v«.vÞ.ÉRtehj‹, âiu ïir ntªj®o.v«.brsªj®uh#‹, bghJthœÉšöŒikÆ‹ milahskhf¢b#hÈ¡»w ehlhSk‹w nkijïuh.brÊa‹ M»nah® tUifjªjnghJ, m¿Éš M‰wÈš gG¤jmªj¡ fÅfis mŸË miz¤J¡,if¤jh§fyhf jiyt® itnfhmiH¤J¢ br‹w fh£á fh©ifÆšïtu‹nwh jÄÊ¤ jhia, jÄœ¡fiyia jh§F« jda‹ v‹Wv©z¤ njh‹¿‰W.

ïuhÂ Óij k©lg mu§f¤ijKGtJkhf jÄÊirnaÃiw¤âUªjJ. jÄœbkhÊÆ‹bgUikÆid v£L¤ âir¡F«v£L« tifÆš ïir mUÉ vd¡bfh£oa kiy¡ nfh£il ikªj‹nyhfehj‹ mt®fË‹ òjšt®, j‹jªij tÊÆš k§fh jÄÊ‹bgUikia gho tU»‹w kfuhr‹mt®fS«, fÙ®Funyh‹gutr§fis ghlÈš gutÉ£lÓ®fhÊ nfhÉªjuhr‹ mt®fË‹bršt¥ òjšt‹, j‹ jªijÆ‹M‰wiy cŸth§» xÈ¤J tU»wátáj«gu« mt®fS« mu§f¤âšghoa ghlšfis¡ nf£f, nf£fï‹g¤ nj‹ tªJ ïU brÉfËY«ghŒªjJ ngh‹nw ïUªjJ.mu§f¤â‰FŸ mk®ªâUªnjh®ïirÆš trkh»¥ nghdjhšj§fis kwªJ òJtif jiyfisxnu toÉš mir¤jJ eld« nghšïUªjJ.

‘jÄHh, Ú jÄœthH¥ gÂah‰WjÄHšynth cid ïa¡F«cÆ®¡fh‰W’

v‹w cz®¢á¡ fÉPÇ‹ tÇfiscu¤j¡Fuš vG¥ã kfhuhr‹ghoanghJ M®¥gÇ¥ãš mâ®ªjJïuhÂ Óij k‹w«.

VÊir k‹dh v§F br‹whnah?v‹W á«k¡Funyh‹ Ó®fhÊnfhÉªjuhr‹ ghoa mªj¥ ghliyátáj«gu« ghoanghJ, mGJbfh©oUªj FHªij jhÆ‹mutiz¥ò»£o¥ ghš mKijgUF»wnghJ fh£oLnk mªjÃr¥j«, mJ m¥gona mu§f¤â‰FŸÃyÉaJ.

M‰wšfis M¢rÇa¥gl¤j¡fitfis f©L Éa¡f¤bjÇªjcŸs§fns kf¤jhditfshfïU¡f Koí«, mªj tifÆš ïuhÂÓij k‹w¤âš FGÄÆUªj ïircz®î¤ jÄH®fË‹ ïja§fŸj§fsJ thœ¡iftÈ¡FÃthuzkhf És§F»w ïiriaÉa¥nghL cŸth§»aijczuKoªjJ. kd« fha«glhjkÅj®fns ïU¡f KoahJ. Mdhš,ïirba‹w ï‹g¤ nj‹mKijgU»aãwF k»œ¢á k£Lnk bfh©lkÅj®fis k‹w mu§f« x£Lbkh¤jkhf cŸth§»ÆU¡»wnjhv‹w v©z¤ij ek¡FV‰gL¤â‰W. Ãfœ¢á ÃušfŸbjhl§»aîl‹ Kjš ÃfœthffÉijfis fhd¡FuÈš ghlyh¡»e« thœ¡if¥ gaz¤â‰FtH§»atU«, vËa k¡fË‹jiytuhd òu£á eof® v«.Í.M®.,eo¥ãš òfÊ‹ c¢r áfu¤ijbjh£leof® âyf« áthÍfnzr‹ M»aïUbgU« ïka¢ áfu§fË‹ FuyhfxÈ¤J nfho¡fz¡fhd k¡fË‹ïja§fis bfhŸis bfh©ltUkhd o.v«.brsªj®uh#‹mt®fŸ ghftj® mt®fË‹cUt¥gl¤ij âwªJ it¤jh®.

ïUgjh« ü‰wh©oš miuü‰wh©il j§fS¡fhdjhfM¡»¡ bfh©lt®fshdv«.vÞ.ÉRtehj‹ ïuhk_®¤âvD« ïu£il¢ áfu§fËš xUtU«,fhy¤jhš mÊahj ghlšfS¡Fïir mKij C£oatUkhdM‰wš nguuR v«.vÞ.ÉRtehj‹mt®fŸ, mkuÔg«, v«.nf. âahfuh#ghftj® F¿¤J ïuh.brÊa‹ vGâ,

jiyt® itnfh btËÆ£l üiy¥bg‰W¡ bfh©lh®.

ehlhSk‹w nkijí« m©zhvD« muáaš mâra¤â‹ MUÆ®j«ãí«, m©zh tÊel¡F«itnfhit jdJ thŠirÄFj«ãahf V‰W¡ bfh©ltUkhdïuh.brÊa‹ mt®fŸ ÉHhî¡Fjiyik V‰wh®. mt® jdJ jiyikciuÆš,

ïir ntªj®fŸ ToÆU¡»w ïªjk‹w¤âš eh‹ xU rhkh‹a‹v‹wnghJ, m©zhÉ‹ j«ã j‹m©zid¥ ngh‹nw ml¡fcz®nthL jiy rhŒªjijmidtuhY« jÇá¡f KoªjJ. _¤jm¿P®fis kâ¡»w c©ikahdjÄH‹ itnfh v‹wnghJ, K¤jÄœm¿P‹ vD« ngÇš cyî»‹wt®všyh« jÄHdšy, _¤jm¿P®fis kâ¡F« itnfhntjÄH‹, ešy jiyt‹ v‹WòÇªJbfh©L T£l¤âš mk®ªJïUªnjh® vG¥ãa fubthÈcz®¤â‰W. m©zh v‹ mÇae©g®, mt® xU m¿î¡ flš,f‰gid¡ fsŠáa«, x¥òa®t‰wvG¤njhÉa®, cŸsij cŸsthnwvL¤Jiu¡F« cŸs« gil¤jt®,nf£ghiu¥ ãÂ¡f it¡F«brh‰brhšy® v‹W e« cÆÇ‹cÆuhd m©zhit¥ ngh‰¿¥ghuh£oa ghftj® mt®fË‹ü‰wh©L Ãiwî ÉHhitm©zhÉ‹ ïstš el¤Jtij¥ngh‹wbjhU bghU¤j Ãfœîntbwh‹W ïU¡f Koíkh?m©zhî¡F¥ ãwF b#a¥ãufhZehuhaz‹ mt®fis Ãu«gneá¤nj‹. mj‹ ãwF eh‹neá¤jt® itnfh k£Lnk. mtuJkWky®¢á â.K.f.Éš ïizªJflikah‰w¡ Toa clšÃiyïšiyna v‹»w tU¤j« vd¡Fv¥nghJ« c©L v‹W ïuh.brÊa‹mt®fŸ F¿¥ã£lnghJ ‘thG«m©zh itnfh’ v‹gj‰fhd rh‹W»il¤jjhfnt Ãid¤Jrªnjhõ¤âš âis¤njh«.

brhšt‹ik Ä¡f, nrh®î ïšyhkšciH¡»w m¢r¤ij j‹ ÃHiy¡Tl Ô©lÉlhj itnfhitvtuhY« btšyKoahJ v‹Wïuh.brÊa‹ mt®fŸbgUÄj¤njhL F¿¥ã£lnghJïijÉl ntW v‹d bgUikitnfhit neá¡F« mtuJthŠir ÄF j«ãkh®fS¡Fnt©L«. m‹W ehlfnkil k‹d®»£l¥gh j‹idÉl taâš ïisafiyPdhd ghftjÇ‹ M‰wiy¥ghuh£o¤ j§f¢ r§»È mÂÉ¤jÃfœî itnfhit brÊa‹ghuh£oanghJ ïja¤â‰FŸ tªJnghdJ.

ïir MŒths® khw‹ÉGâ vD«k«kJ jdJ ciu bjhl¡f¤ânynaÉHhî¡fhd miH¥ãjiHT£l¤âdiu neh¡» fh©ã¤jthW, m©z‹ itnfhÉ‹ ca®ªjg©ò miH¥ãjÊnyna bjÇ»wJv‹W«, j‹ gl¤ijnah, j‹ïa¡f¤ijnah ïâš F¿¥ãlhjitnfh ghuh£l¥gl nt©oat®v‹W« F¿¥ã£lh®. itnfh xUmuáaš mâra« v‹W ü‰wh©il¡flªj Mdªj Éfl‹ ghuh£oaJv‹whš vËâš mªj m§Ñfhu«»il¤JÉ£ljh v‹d? mJ jiyt®itnfhÉ‹ muáaš g©òfS¡fhdg¤âu« m‹nwh!

ÉHhÉš ïir ÉUªJ mË¤jnyhfehj‹ kfuhr‹ mt®fŸ jdJciuÆš, ïªj thŒ¥ig v‹ thœÉ‹gh¡»akhf fUJ»nw‹ v‹wh®.

v‹ jªij Ó®fhÊ nfhÉªjuh#Å‹âUkz¤ij el¤â it¤j VÊirk‹diu¡ bfh©lhL« ïªjÉHhÉš ehD« c§fis¥ nghyntIah itnfhÉ‹ ng¢ir nf£ftªâU¡»nw‹ v‹W ml¡fcz®nthL j‹ ciuia gâîbrŒJ mk®ªjh® Ó®fhÊ átáj«gu«.

mj‹ã‹ ciuah‰w tªj uhfnkijo.v«.brsªj®uh#‹ mt®fŸ,ïu©lhÆu« g¡â¥ ghlšfis ghoav‹id bkhÊ¡fhf el¤j¥g£ljhf

c©ikahd jÄH‹ itnfh

fÉP® kÂntªj‹Ó®fhÊ átáj«gu« âU¢á nyhfehj‹ kfuhr‹ k«kJ

ïuh.brÊa‹ v«.vÞ.ÉÞtehj‹ o.v«.brsªj®uh#‹

7r§bfhÈ04.02.2011

jÄHf Ûdt®fis¥ ghJfh¥gj‰fhd elto¡if ïšiyjÄHf¤âš ÉtrhÆfË‹ j‰bfhiy ïUkl§fh»É£lJ!jjjjjÄHf r£lk‹w¤âš 11.01.2011m‹W MSe® ciu ÛjhdÉthj¤âš, kWky®¢á â.K.fcW¥ãd® M®.PhdjhÞciuah‰W«nghJ, jÄHfÛdt®fis¥ ghJfh¡fî«,ÉtrhÆfË‹ j‰bfhiyia¤jL¡fî«ïªj muR jt¿É£lJvd F‰w« rh£odh®. Étu«tUkhW:

“MSe® ciuÆ‹ Ûjhd Éthj¤âšg§F bfhŸs thŒ¥gË¤jj‰fhf

mil¥gJ«, mt®fis áiwÆšjh¡f Ka‰á¤jJ« ïªj M£áÆšjh‹ eilbg‰wJ. ïJjh‹ r£l« -xG§F áw¥ghf¢ brašgLtj‰fhdrh‹wh?

ïy§ifÆš jÄH®fŸ KŸntÈ¡FŸ j§f it¡f¥g£oU¥gJ«,mt®fË‹ kWthœî elto¡iffŸKGik milahkš ïU¥gJ« jÄHfmuR¡F ÄFªj ftiymË¥gjhfî« MSe® ciuÆšTw¥g£LŸsJ. .................. v‹gij¡T¿¡bfhŸs ÉU«ò»nw‹.(FW¡ÑL) (ngáa gFâmit¡F¿¥ãÈUªJ Ú¡f¥g£lJ.)

eh‹ bjÇÉ¤j ïªj¡ fU¤ijÚ§fŸ mit¡F¿¥ãÈUªJÚ¡»dhY«, bghJk¡fŸ kd§fËšïUªJ Ú§fŸ Ã¢rakhf Ú¡fKoahJ. (nkiria¤ j£L« xÈ)cyf¤â‹ gy ehLfËš thœ»‹wjÄH®fŸ mt®fsJ kdâÈUªJ«ïªj¡ T‰iw Ú§fŸ mÊ¡fî«KoahJ, kiw¡fî« KoahJv‹gij¤ bjÇÉ¤J¡bfhŸ»‹nw‹.

mnjngh‹W, jÄHf Ûdt®fis¥ghJfh¥gâY« jÄHf muR cÇaelto¡if vL¡f¤ jt¿É£lJv‹gijí« R£o¡fh£l ÉU«ò»nw‹. Éiythá É©iz¤bjh£L Ã‰»wJ. xU »nyh mÇá xU%ghŒ v‹»Ö®fŸ. xU á§»Ÿ O 6%ghŒ mšyJ 8 %ghŒ v‹gJnfÈ¡T¤jhf cŸsJ.

ïJjh‹ M£áÆ‹ ïy£rzkhv‹WTl xU K¡»akhd jÄœbrŒâ¤jhŸ jiya§f¤ijna Ô£oïUªjJ v‹gij ÃidîTuÉU«ò»nw‹.

r£lk‹w¤âš M®.PhdjhÞ F‰w¢rh£Lnguit¤ jiyt® mt®fns,j§fS¡F«, kWky®¢á âuhÉlK‹nd‰w¡ fHf¤â‹ bghJ¢brayhs®, k¡fŸ jiyt® m©z‹itnfh mt®fS¡F« vdJbeŠrh®ªj e‹¿ia¤bjÇÉ¤J¡bfhŸ»nw‹.

r£l« xG§F ngQtâš jÄHfmuR Äf¢ áw¥ghf¢ brašgLtjhfî«, mikâahd NHšbjhl®ªJ ÃyÉ tUtjhfî«MSe® ciuÆny F¿¥ãl¥g£LcŸsJ. ïJ c©ikah?c©ik¡F¥ òw«ghdJ vd k¡fŸm¿th®fŸ. bfhiy, bfhŸis,FHªijfŸ fl¤jš ït‰Wl‹fhtš Jiwia¢ rh®ªjt®fŸbfhiy brŒa¥gLtJ«, fhtšJiwia¢ rh®ªjt®fns bfhiybrŒtJ« ïªj M£áÆš eilbg‰WtU»wJ.

Þbg¡£u« CHš g‰¿ vâ®¡f£á¤jiyt®fŸ bghJ¡T£l§fËšngádhš mt®fŸ jh¡f¥gLtJ«,vâ®¡f£á¥ ng¢rhs®fis¥ bghŒtH¡FfŸ ngh£L áiwÆš

jÄHf¤âš 2008 ïš ÉtrhÆfË‹j‰bfhiy v©Â¡if 512 MfïUªjJ.. 2009 ïš 1080 vd ïUkl§fh» cŸsJ. jÄœeh£ošÉtrhÆfŸ j‰bfhiyfŸ Fiwîvd jÄHf muR xU f£l¤âšbgUik ngáaJ. Mdhš,ï¥nghija ïu£o¥ò rhî Ãiyiknkhrkhf cŸsJ v‹gijbtË¥gL¤J»wJ. fU«òÉtrhÆ¡F ïyhg« ïšiy. Mdhšr®¡fiu MiyfS¡F nfhonfhoahŒ ïyhg«. ïJ v‹dKu©ghL? Étrha« brŒí«ÉtrhÆfS¡F ïªj M£áÆšnghJkhd Ä‹rhu« »il¥gâšiy.bjhÊ‰rhiyfS¡F« jilÆšyhÄ‹rhu« ïªj M£áÆš»il¡fÉšiy.

xU kht£l¤âš elªj muRÉHhÉš, xU ÉtrhÆ jd¡F jÄHfmurhš tH§f¥g£l ïytr o.É. iamik¢rÇlnk nkilÆš âU¥ã¡bfhL¤JÉ£L ÉtrhÆ¡F o.É.nt©lh«. Ä‹ jil brŒahkšïU§fŸ v‹whuh«. ïytr§fistH§Ftij¡fh£oY«, K¡»a¤

Jt« ju nt©oa ãu¢ridfŸïU¥gij¤jh‹ ïJ fh£L»wJ. xU»nyh mÇá xU %ghŒ v‹W jÄHfmuR tH§FtJ czî¥ ghJfh¥igmË¡fhJ v‹W Food First Informa-tion and action network v‹w b#®k‹eh£o‹ j‹dh®t¤ bjh©LÃWtd« bjÇÉ¤JŸsJ.m¤âahtáa¥ bghU£fË‹ bghJÉÃnahf Kiwí« xG§fhfbrašglÉšiy v‹W« mªjÃWtd« bjÇÉ¤âU¥gij ï§FÃidñ£L»nw‹.

MââuhÉl®, ã‰gL¤j¥g£nlh®,Äfî« ã‰gL¤j¥g£nlh®, khzt®ÉLâfËš cÇa trâfŸ ïšiy.mjid rÇ brŒJ ju nt©LbkdkWky®¢á âuhÉl K‹nd‰w¡fHf« br‹w T£l¤ bjhlÇšR£o¡fh£oaJ. muR mjid rÇbrŒa¤ jt¿ajhš, ÉLâkhzt®fŸ m©ikÆš m©zhrhiyÆš ngh¡Ftu¤ij ÃiyFiya it¤jd® v‹gijí« ï§nfR£o¡fh£l ÉU«ò»nw‹. vdnt,muR khzt® ÉLâfŸmid¤â‰F« cÇa trâfis brŒJju nt©L«, mt‰iwnk«gL¤â¤ju nt©L«.

My§Fs« muR ábk©£ Miyiaeåd¥gL¤J« gÂ bjhl§f¥glhkš cŸsJ. gyKiw R£o¡fh£oí« vªjÉjkhd elto¡ifí«nk‰bfhŸs¥glÉšiy. rh¤ö®,nfhÉšg£o, fGFkiyÆš ï‹D«Ô¥bg£o FGk§fŸ bjhl§f¥glÉšiy. ïjdhš I«gjhÆu¤J¡F«nk‰g£l bjhÊyhs®fŸ ghâ¥òmilªJŸsd®. jilÆšyhÄ‹rhu« ïšyhjjhš ÉUJef®kht£l¤âš bjhÊš c‰g¤âïy¡if v£l KoaÉšiy.”

M®.PhdjhÞ v«.vš.V., ï›thW ciuM‰¿dh®.

Tw¥g£l kheh£L¡F miH¡fÉšiy v‹W j‹ cŸs¡FKuiy¢brh‹dh®. br«bkhÊ¡fhf mšyhkšfÅbkhÊ¡fhf el¤j¥g£l mªjkheh£oš o.v«.vÞ. vD« f«Õu¡Funyhid miH¡fhjJjh‹mtU¡F¥ bgUikahF«. v©g¤âv£L taâš mobaL¤Jit¤âU¡F« mªj _¤j fiyP‹jiyt® itnfhit Ãfœ¢áKoªjã‹ jÅahf miH¤J, c§fŸng¢áš cz®î nknyh§» Ã‹wJ,cÆnuh£l« ïUªjJ. c§fË‹fhd¡Fuiy nf£f, nf£f njdhŒïÅ¤jJ.

áyiu¥nghš clš Ãiyia¡fhuz«fh£o vGªJ bršyntvd¡F kdÄšiy. c§fŸ f«Õu¡Fuš cÇa ïl¤âš xÈ¡F« ehŸtªnj ÔU« v‹wh®.

ïir¡F¥ bgUik nr®¤âU¡»witnfh thœf, mt® òfœ btšfv‹W âU¡Fwis¥ nghš <uoÆšthœ¤â mk®ªjh® ïirnkijv«.vÞ.ÉRtehj‹.

jsf®¤jD¡F ïy¡fzkhŒjiyef® br‹idÆš ty« tU»wnts¢nrÇ kÂkhw‹ e‹¿íiuM‰¿aã‹, mKj¤jÄiH mŸË¤jU»w jiyt® itnfhit ngrtUkhW ÉHhit bjhF¤J tH§»aehŠáš r«g¤ miH¤jh®. ‘thuhŒ ÚthuhŒ! Ú nghF« ïl« btF öu«ïšiy Ú thuhŒ’ v‹W ghftj®ghliy¢ brhšÈ ehŠáš r«g¤ÉË¤jnghJ mu§f¤âš fubthÈIªJ kÂ¤JËfŸ xÈ¤â‰W!itnfhÉ‹ th®¥gl§fŸ vªjmitÆY« b#hÈ¥gh®fŸ v‹gj‰FehŠáš r«g¤ mt®fË‹ bjhF¥òiuf£oa« T¿‰W.

jiyt® itnfh jdJ ciuÆšgâidªJ ÃÄl§fS¡F« nkyhftªâUªj bgUk¡fS¡F e‹¿brh‹dij¡ nf£lnghJ, mt®ÉHhÉ‹ bt‰¿ f©L be»œ¢áÆ‹ÉË«ãš Ã‹W bfh©oUªjijczuKoªjJ. ciH¤J ciH¤JnjŒªj ciH¥ghËÆ‹ cŸs¤â‰Fk»œ¢á jªjt® âahfuh# ghftj®

v‹W itnfh jdJ ciuÆšF¿¥ã£lnghJ, ïa¡f¤â‹bt‰¿¡F ïaªâu«nghš ciH¡»witnfhî¡F ghftj® ghlšfŸk»œ¢áia jªJ bfh©oU¥gijgh®itahs®fŸ cz®ªJ bfh©lh®fŸ.

jdJ áWtaâš j‹ jhŒk©bz‹bzŒ th§f¡ bfhL¤jfháš mÇá KW¡F th§»¤â‹WÉ£L gh£oÈš g¢ir¤j©Âia C‰¿ k©bz‹bzŒv‹W ghftj® fh£oaijí«, mnjghftj® kÆyh¥ó® fghÈ âna£liuj§f¢ rhÉ bfh©L âwªjijí«F¿¥ã£lnghJ T£l¤âdÇ‹òUt§fŸ ca®ªjd. M‰wšcŸstid ïa‰if¤jhŒm§ÑfÇ¤nj ÔUthŸ v‹gj‰Fghftj® gy¤j rh‹whfâfœªâU¡»wh®.

1946ïš ‘FoauR’ ïjÊš ‘kÅj‹âUldhd fij’ v‹w jiy¥ãšïuh.brÊa‹ mt®fŸ vGâaf£Liuia Ãidî T®ªJ ‘kÅj‹

âUldhd fij! v‹w f£Liujiy¥ig kh‰¿ ngu¿P® m©zh‘uhrh O uh#h’ v‹W kh‰¿aijjiyt® itnfh jdJ ciuÆšF¿¥ã£lh®. Þbg¡£u« òfœ uhrhfijia Ô®¡f¤âÇiria¥nghš 65M©LfS¡F K‹dhnynam©zh cz®¤âÆU¡»wh®v‹gij brhšyhkny czu it¤jnghJ ‘ïuhÂ Óij k‹w«’ fubthÈXir k‹wkhf kh¿‰W!

j‹id ïUKiw njotªj k¤âamik¢r® á«khrd¤ij cj¿¤jŸËa itnfh, j‹id¤ njotªjâth‹ g£l¤ijí« r® g£l¤ijí«cj¿¤ jŸËa âahfuh#ghftjU¡F ÉHh el¤âaJ rhy¥bghU¤jkhf mikªâ‰W.

ïir nkij âahfuh# ghftj® òfœthœf! mtÇ‹ ü‰wh©L ÃiwîÉHhit el¤â xU khbgU«fiyPD¡F òfHhu« N£oajÄÊirÆ‹ fhty‹ itnfhbtšf!

04.02.20118 r§bfhÈ

9r§bfhÈ04.02.2011

2Í Þbg¡£u«cyf kfh CHiycyF¡F m«gy¥gL¤âaClf§fS¡F¥ghuh£L ÉHh...

fU¤ju§f«

2011 jÄHf r£lk‹w¤ nj®jÈšmuáaš f£áfË‹ flikí«,

Clf§fË‹ g§fË¥ò«...mid¤J¡ f£áfË‹ ãuâÃâfŸ - ClfÉayhs®fŸ k‰W«

r_f M®ty®fŸ g§nf‰W¥ ngR»wh®fŸ...

kWky®¢á â.K.f. rh®ãš muáaš MŒî kŒa¢ brayhs® K.brªâyâg‹

kht£l¢ brayhs®fŸ nts¢nrÇ ã.kÂkhw‹, R.ét‹ g§nf‰»‹wd®.

K‹djhf, fHf ïisP® mÂ¤ Jiz¢ brayhs®

fÉP® kÂntªj‹ jiyikÆš fÉau§f« eilbgW«.

miyflbyd midtU« âu©L thß®!m‹òl‹ miH¡F«

o.ã.nf. eyÉU«ãjiyt® : jÄœ¤ âiu¥gl ts®¢á¡ fHf«

jiyt® : ïªJ - KÞÈ« - »¿ÞJt ešYwî¡ FGbrš : 99621 81109, 93448 33561email : [email protected]

fU¤ju§f« - ghuh£L ÉHh01.02.2011 br›thŒ¡»Hik khiy 3 kÂ

fhkuh#® mu§f«, m©zhrhiy, njdh«ng£il, br‹id-6.

04.02.201110 r§bfhÈ

K¤J¡Fkh® ÃidthfxU K‹bkhÊî!

ïa¡Fe® U¤u‹

#dtÇ 29. jÄœ ïd tuyh‰¿š jÉ®¡f KoahjehshF«. 2009 M« M©o‹ ïªj ehËšjh‹,á§fs¡ bfhiy¥gilahš m‹whl«MÆu¡fz¡fhd <H¤jÄH®fŸ bfh^ukhf¡bfhšy¥gLtijí«, á¤âutij¡FcŸsh¡f¥gLtijí« m¿ªJ kd« behªj 27tanj Md ïisP® K¤J¡Fkh®, <H¤ jÄœ ïdmÊ¥ò¡F¤ Jiz Ã‹w tšyhâ¡f ïªâamuirí« mjDl‹ ifnfh®¤j fUzhÃâjiyikÆyhd jÄHf¥ ghár muirí« f©o¤J«,rh«gš ó¤j beU¥ghŒ mikâ fh¡F« jÄHfk¡fË‹ cz®îfis Câ vG¥gî« j‹idnaÔÆ£L vÇ¤J¡bfh©L, cyf¤ jÄH®fË‹ïja§fËš k£LÄ‹¿, kÅjnea« bfh©lmidtÇ‹ cŸs§fËY« ca®ªJ Ã‹wh®.

jdJ cÆiu <f« brŒtj‰F xU áykÂ¤JËfS¡F K‹ò K¤J¡Fkh® k¡fËl«ÉÃnah»¤j J©l¿¡if, <» K¤J¡FkhÇ‹ kuzrhrd« v‹D« áw¥òl‹ tuyh‰¿š gâªJÉ£lJ.Ô mtiu¤ â‹Wbfh©oUªj bfhLikahdntisÆY«, j‹id¡ fh¥gh‰W«go mt®fjwÉšiy. khwhf, <H¤ jÄH®fis¡fh¥gh‰W«go KH§»dh®. <» K¤J¡Fkhiu¤bjhl®ªJ, muáaš f£áfŸ ntWghL ï‹¿, 16jÄH®fŸ jkJ ï‹DÆiu <H ÉLjiy¡Fcukhf¡ bfhL¤jd®.

vÅD«, jÄœ ïd¤â‹ vâÇfshY«, vâÇfS¡F¤Jiznghd Jnuh»fshY«, kÅj cÇikiakW¡F« Mâ¡fthâfshY« KŸËthŒ¡fhÈš_œfo¡f¥g£L É£lJ, bt‰¿ia cWâ brŒaïUªj ÉLjiy¥ òÈfË‹ eh‹fh« f£lÉLjiy¥ nghuh£l«!

K¤J¡Fkh® cŸË£l 17 <»a®fË‹ kf¤jhd<f¤ij ntjidílD«, jÄœ <H nt£ifílD«ïªneu¤âš, K‹ndho <»ahd m¥Jš uî~¥ã‹<f¤ij ÃidÉš bfhŸtJ bghU¤jkhdjhF«.

18.12.1995 ïš br‹idÆš bjhl§fÉUªjbj‰fháa Éisah£L¥ ngh£ofËš g§nf‰gj‰Fá§fs mÂia mDkâ¡f¡TlhJ vdî«, jÄœïd¤ij¡ fUtW¡F« á§fs¥ ngÇdthâfŸvtU« jÄœ k©Âš fhšgâ¡f¡TlhJ vdî«KH§»a bgu«gÿiu¢ nr®ªj ïisP‹ m¥Jšuî~¥, ngh£ofŸ bjhl§Ftj‰F _‹Weh£fS¡F K‹ò 15 M« njâ, Ô¡FË¤J<»ahdh®. ïw¡F« jWthÆš mt® T¿a ïWâth®¤ij, “vd¡fhf ahU« mH nt©lh«;<H¤jÄH®fS¡fhf¥ nghuhL§fŸ” v‹gjhF«.

ïªj miwTtiy¤ jÄH®fŸ cŸth§»¡bfhŸs¤ jt¿aj‹ fhuzkhf, Û©L« xU‘ntŸÉia’ K¤J¡Fkh® bjhl§» it¡fnt©oajhÆ‰W! ïªj Kiw, jÄH®fË‹cz®îfŸ j£o vG¥g¥g£L ïU¥ãD«,bfLthŒ¥ghf, M£á mâfhu¤âš mk®ªâU¡F«fUzhÃâÆ‹ fgl ehlf§fshY«, ifJelto¡iffshY«, <H¤â‰F Mjuthf¤jÄHf¤âš cUthf ïUªj ngbuG¢ájL¡f¥g£LÉ£lJ.

<HÉLjiyia MjÇ¤j xUáy muáaš f£áfŸ,‘jÄHf¡ fUzh’É‹ Äu£lY¡F mŠá, “eh§fŸÉLjiy¥ òÈfis MjÇ¡fÉšiy; mšyšgL«<H¤jÄH®fŸ ÛJ mDjhg« bfhŸ»nwh«”v‹gjhf, jkJ rªj®¥gthj muáaš bfhŸifia¥giwrh‰¿¡ bfh©ld.

Mdhš, v¤jifa beU¡fofŸ NœªjhY«,v¤jid tH¡FfŸ nghl¥g£lhY«, áiw¡bfh£lofËš mil¡f¥g£lhY« jÄœ <H¤jhafnk vkJ jhf« vD« ïy£áa¤ JÂîl‹ïa§F»wJ kWky®¢á â.K.f.! ïªj c©ikÆ‹ï‹bdhU btË¥ghnl, ÉLjiy¥ òÈfŸïa¡f¤â‹ Ûjhd ïªâa¤ jilia Ú£o¥gj‰fhfmik¡f¥g£l eLt® É¡u«Í¤ br‹jiyikÆyhd Ô®¥gha¤âš, ‘j«ã ãughfuÅ‹Fuyhf xÈ¤j,’ m©z‹ itnfhÉ‹KH¡fkhF«.

mJ k£LÄ‹¿, <»a®fS¡F kÇahijbrY¤Jtâš K‹Djhuzkhf¤ âfG« jiyt®itnfh, 16.12.1995 ïš, <» m¥Jš uî~¥ã‹brhªj Cuhd y¥ig¡Fo¡fh£L¡F¢ br‹W ïWâtz¡f« brY¤âdh®. nkY«, bj‰fháaÉisah£L¥ ngh£ofS¡fhf br‹id tU«ïy§if mÂ¡F«, ngh£ofis¤ bjhl§» it¡ftU« ïªâa x‹¿a¤â‹ jiyik mik¢r®euá«k uhî¡F« vâ®¥ò¤ bjÇÉ¤J, 18 M« njâkWky®¢á â.K.f. el¤âa fU¥ò¡bfho f©ld¥nguÂÆš ciuah‰¿anghJ, m¥Jšuî~¥ò¡Fåutz¡f« brY¤â, mtuJ khbgU« <f¤ij¥ngh‰¿dh®.

mij¥nghynt, K¤J¡Fkh® cŸË£l 17<»a®fË‹ ïWâ Ãfœ¢áfËš cz®îó®tkhf¡fyªJbfh©L, x¥g‰w <f¤â‰F¤ jiy tz§»,<»a®fis¥ bgUik¥gL¤âdh®, jiyt®itnfh!

Vw¤jhH, gâdhW M©LfS¡F K‹ò m¥Jšuî~¥ vªj neh¡f¤â‰fhf¤ jdJ cÆiubeU¥ò¡F m®¥gÂ¤jhnuh, mnj neh¡f¤â‰fhfcÆ®fis <f« brŒtJ ï‹Wtiu bjhl®tJ«,<»a®fË‹ ïWâ th¡F_y§fŸ xnuïy£áa¤ij tÈíW¤JtJ«, jÄHf¤ jÄH®fŸvâ® Éidah‰W« v©z« ï‹¿, ifaWÃiyÆš jÉ¥gJ«, mty¤â‰F cÇaJ k£Lkšy,mtkhd¤â‰F« cÇajhF«.

cÆ® vd¡F btšy¡f£oahÆ‰nw!” vd cÆiuneá¤J fÉij vGâa K¤J¡Fkh®, jÄœïd¤â‰fhf¤ j‹idna vÇ¤J¡bfh©lh®.

‘f£LkukhdhY« jÄH®fis¢ Rk¥ng‹’ v‹gjhf,cÆiu xU bghU£lhf kâ¡fhjij¥ nghy jdJbjhiy¡fh£áÆš, ‘f¥rh’ ÉL« fUzhÃâ, jdJFL«g¤â‰fhf¤ jÄHf¤ijvÇ¤J¡bfh©oU¡»wh®. mj‰fhd x¤âifiakJiu, ‘âdfu‹’ mYtyf¤âš el¤âah»É£lJ.

Mfnt, ïÅ jÄœ ïd¥g‰W« kÅjneaK«,ÉLjiy¢ áªjidí« bfh©lt®fŸ,xUkhbgU« flikia V‰f nt©o cŸsJ. mJv‹dbtÅš, ahU« vÇ¤J¡bfhŸshkY«,ahiuí« vÇ¤J¡ bfhšyhkY« âfG« jÄHf¤ijÃ®khÂ¥gjhF«.

ïj‰F Kjš njit ahbjÅš, fUzhÃâÆ‹FL«g muáaiyí«, â.K.f.É‹ Ôa M£áiaí«ntnuhL« ntuo k©nzhL« åœ¤JtjhF«.

ïªj ïy£áa¤ij Ãiwnt‰Wtj‰F¤ jiyt®itnfhÉ‹ fu§fis¥ g‰Wtij¤ jÉujÄHf¤â‰F ntW fâÆšiy; jiyt®itnfhit¥ ã‹bjhl®tij¤ jÉu jÄH®fS¡FntW tÊÆšiy.

ïJ, <» K¤J¡Fkh® cŸË£l <»a® midtÇ‹åu Ãidthf xU jÄHdhš, jÄH®fS¡FÉL¡f¥gL« K‹bkhÊthF«.

K¤J¡FkhÇ‹kuz rhrd¤âÈUªJ...m‹ò¡FÇa r®tnjr r_fnk...

t‹ÅÆš, ÉLjiy¥ òÈfS¡F vâuhd ngh®jh‹ el¡»wJv‹»wh®fŸ. òÈfŸ k¡fis¡ nflakhf¥ ga‹gL¤J»wh®fŸv‹»wh®fŸ. m¥goahdhš muR brh‹d gFâ¡F tªj k¡fis V‹bfhiy brŒjh®fŸ? ïJ x‹W nghJnk, jÄH®fŸ v‹wfhuz¤â‰fhfnt mt®fŸ bfhšy¥gL»wh®fŸ v‹gj‰F. ïJïd¥gLbfhiy ïšiyah? ïªâah, gh»Þjh‹, Ódh Míj«bfhL¤J«, #¥gh‹ gz« bfhL¤J«, TLjyhf, ïªâah eh£lhikbrŒJ« jÄH®fis¡ bfhŸ»‹wdbu‹whš, Ú§fŸ c§fŸbksd¤â‹ _ykhfî«, ghuhKf¤â‹ _ykhfî« mnjbfhiyia¤jh‹ brŒJ bfh©oU¡»Ö®fŸ v‹gij V‹ czuÉšiy?

11r§bfhÈ04.02.2011

nfhit kht£l« - bghŸsh¢á tl¡F x‹¿a«, 17 MtJ th®L x‹¿a¡FGcW¥ãd® ïil¤ nj®jš 09.01.2011 m‹W eilbg‰wJ. mªj¤ nj®jÈš â.K.f.it

vâ®¤J ngh£oÆ£l fHf¤ njhH® v‹.át¡Fkh® bt‰¿ bg‰wh®. bt‰¿ bg‰wát¡Fkh® kht£l¢ brayhs® M®.o.khÇa¥g‹ mt®fËl« thœ¤J¥ bg‰wh®.

kht£l Étrha mÂ Jiz mik¥ghs® F.mÄ®jÈ§f«,bghJ¡FG cW¥ãd® ešyh«gŸË eh¢áK¤J, ehT® g§fhU,

efu brayhs® brªâš, bjh©luÂ m‹gHf‹ M»nah® cl‹ ïUªjd®.

cŸsh£á¤ nj®jÈšfHf¤ njhH® bt‰¿!

bjh©l® mÂ RnuZFkh®,bgh‹.Jiugh©oa‹

ïu©lh« M©L ÃidîmŠrÈ bghJ¡ T£l«

âUtŸSt® ehisbah£o, khkšyòu¤âš cŸs tŸSt® áiy¡F, Jiz¥ bghJ¢brayhs® kšiy r¤ah khiy mÂÉ¤jh®. jh.ghÞfu‹, m¥Jš mÛ¤, b#fehj‹,

m¥Jš ryh« cŸË£l njhH®fŸ cl‹ fyªJ bfh©ld® (16.1.2011)

ehk¡fš kht£l« - Fkhughisa¤âš eilbg‰w bgh§fš ÉHhÉš, m.fnzr_®¤âv«.ã. ciuah‰W»wh®. kht£l¢ brayhs® o.v‹.FUrhÄ, o.r¡ântš,

nf.nf.fnzr‹, K£LkÂ, »UZz‹, nf.É.r©Kf«, Úyf©l‹, m‹gHf‹,fnzr‹, átr©Kf«, r©Kf«, fªjrhÄ k‰W« gy® fyªJ bfh©ld® (15.1.2011)

bgÇah® âuhÉl® fHf¤â‹ rh®ãš, âUtšÈ¡nfÂÆš eilbg‰w bgh§fš ÉHhÉš,fHf¤ Jiz¥ bghJ¢ brayhs® kšiy r¤ah ciuah‰W»wh®. bfhs¤ö® kÂ, M}®

b#fÔr‹, ÉLjiy uhn#ªâu‹ k‰W« gy® Ãfœ¢áÆš fyªJ bfh©ld® (13.1.2011)

nfhit khef® kht£l« 1M« gFâ, 2M« t£l¤âš eilbg‰w bgh§fš ÉHhbfhona‰W Ãfœ¢áÆš, nfhit khef® kht£l¢ brayhs® M®.M®.nkhf‹ Fkh®

bfhona‰¿ ïÅ¥ò tH§»dh®. cl‹ m.nrJgâ, v‹.nf.ïuhk»UZz‹, fzgâbrštuh{, vÞ.ã.btŸË§»Ç, mu.r‰Fz‹, á.n#.ãÈ¥r‹, gaÜ® âahF,

Fzh, e.MdªjFkh®, fhªjhkÂ k‰W« gy® (15.1.2011)

kWky®¢á â.K.f. bjh©l® mÂ¢ brayhs® kiwªj nf.RnuZFkh®, bjh©l® mÂ¤njhH® m.bgh‹Jiugh©oa‹ M»nahÇ‹ ïu©lh« M©L Ãidî ehŸ bghJ¡ T£l«4.1.2011 khiy 6 kÂasÉš, FÊ¤Jiw efuh£á¤ âlš bt£L btªâÆš eilbg‰wJ.efu brayhs® m.b#auh{ jiyik jh§»dh®. v‹.âšiy bršt«,M®.vÞ.rh«u¤âdFkh®, bgh‹.ïuhk»UZz‹, o.RnkÞ K‹Åiy t»¤jd®. Í.vÞ.ïuhkg¤âu‹ tunt‰òiuah‰¿dh®.

muáaš MŒî kŒa¢ brayhs® K.brªâyâg‹ áw¥òiuah‰¿dh®. FkÇ kht£l¢ brayhs®vÞ.bu¤âduh{, M®.r«g¤ rªâuh, mdš f©z‹, M®.átuhr‹, R¥ãukÂa«,nf.ã.njtuh{, vÞ.kfuhrãŸis, o.ÞlhÈ‹, ã.RÅš, o.Rªj®, Í.kÂ, lãŸô. k®É,fhkuh{jhÞ, M®.vÞ.kÂ, vÞ.M®.ÓÅ, n#.ã. á§, v‹.mUŸ r¡fut®¤â, b#anrf®,V.PhdjhÞ, o.ntQ, v‹. mHnfr‹, vÞ.õhÍ, Rªj®á§, M®. õhÍ, mÇuhkb#a«, b#nuh«b#aFkh®, uh{. gh.uÉ. gŸËaho Fkh®, o.Mdªjuh#‹, v‹.M®. kÂ, mby¡[h©l®,nty¥g‹, uÉ¢rªâu‹ k‰W« njhH®fŸ fyªJ bfh©ld®. b#.buÍ‹ e‹¿ T¿dh®.

K‹djhf, RnuZFkh® ÃidÉl¤âš, K.brªâygâ‹ k‰W« njhH®fŸ ky® mŠrÈbrY¤âd®. bjhl® X£l« _y« bfh©L tu¥g£l RnuZFkh® Ãidî¢ RliuK.brªâyâg‹ bghJ¡T£l nkilÆš bg‰W¡ bfh©lh®.

04.02.201112 r§bfhÈ

ghiwfis¥ ãsªJ vGªjÉU£r« itnfh

â.K.ïuhnrªâu‹khÃy ïisP® mÂ¤

Jiz¢ brayhs®

âUbešntÈ kht£l«,nkyÚÈješÿ® gR«bgh‹K¤JuhkÈ§f¤ njt® fšÿÇÆš1981-86 ïš tÂfÉaš ïs§fiy- KJfiy¥ g£l¥go¥ò eh‹ gÆ‹wfhy«. m¡fšÿÇÆš m‹iw¡FjÄœ¤Jiw ÉÇîiuahsuhf¥gÂah‰¿ ï‹W m¤JiwÆ‹jiytuhf És§Fgt® nguháÇa®khlrhÄ. tÂfÉaš khzt®fS¡FjÄœ, xU bkhÊ¥ghl« ïšiyv‹whY«, fšÿÇ ng¢R¥ngh£o,fiy ïy¡»a Ãfœ¢á, ghntªj®k‹w« ït‰¿š KGikahf¥bghW¥ng‰W«, g§F bfh©L«flik M‰¿at‹ v‹»w KiwÆšjÄœJiw nguháÇa®fËl« vd¡FbeU¡f« r‰W TLjyhfnt c©L.

m¥go beU§»¥ gH»at®jh‹nguháÇa® khlrhÄ. âUbešntÈkht£l¤â‹ bj‹»H¡F âirÆšmikªJŸs tl¡F É#aehuhaz«mtuJ brhªj C®. ÔÉu »UZzg¡j®. vªj¡ f£áÆ‹ ÛJ« x£nlh,cwnth mtU¡F ïšiy. jkJmf‹w be‰¿Æš Äf mfykhfâU¥gâ ehk« ï£L¤jh‹ fšÿÇ¡FtUth®. ï‹W jkJ brhªj CÇšmikªJŸs kÂ_®¤ÔÞtu®âU¡nfhÉÈš (át‹ nfhÉš)_‹W ntis m‹djhd« tH§F«âU¥gÂia¢ brŒJtU»wh®.

x›bthU khjK« bgs®zÄ ehËšmuR rh®ãš ü‰W¡fz¡fhd áw¥ò¥ngUªJfŸ ï¡nfhÉY¡Fïa¡f¥gL»‹wd. m‹W k£L«I«gjhÆu¤â‰F« nkyhd k¡fŸg§nf‰»wh®fŸ. midtU¡F«Ritahd m‹djhd«tH§f¥gLtJ M¢r®a« jU« brŒâ.

ïªJ, »¿¤Jt®, ïÞyhÄa® k‰W«bga® btËÆl ÉU«ghj bgUk¡fŸbt›ntW khÃy§fËš, ehLfËšcŸnsh® - ïªj m‹djhd¥ gÂ¡Fcjî»wh®fŸ v‹gJ TLjšM¢r®a«. nguháÇa® khlrhÄmt®fis, gšyhÆu¡fz¡fhdk¡fŸ tÇirÆš Ã‹W fhiy¤bjh£L tz§»¢ brš»wh®fŸv‹gJ gy g¡âkh‹fËl« ïUªJvd¡F¡ »il¤j jftš.âUbešntÈ khefÇ‹ gyïl§fËš bgÇa irÞ ãs¡Þngh®LfËš mtuJ gl«gË¢áL»wJ. r£lk‹w,ehlhSk‹w cW¥ãd®fŸ gšntWmuáaš f£áÆd® mtuJ Ól®fshfcŸsd®. MnwG M©LfËšV‰g£l ts®¢á ïJ.

áy âd§fS¡F K‹òâUbešntÈÆš ïUªJ r§fu‹nfhÉY¡F mtUl‹ mUfUnfmk®ªJ gaz« brŒí« thŒ¥ò»il¤jJ. jiyt® itnfhÉ‹ey‹ ÉrhÇ¤J mt® brh‹d ïu©LbrŒâfŸ vd¡F bgUk»œ¢áia¤jªjJ.

Rkh® gâidªJ M©LfS¡F K‹ònjt® fšÿÇ khzt®fË‹ eh£Ley¥gÂ â£l¤â‹ (NSS) g¤J ehŸKfh« fÈ§f¥g£oÆš elªJŸsJ.filá ehËš nguháÇa® khlrhÄciuah‰¿ Ko¡f, eh£L ey¥gÂ¤â£l xU§»iz¥ghs®fshdïu©L nguháÇa®fS«, â£l¢brayhsuhd xU khztU«,vâ®ghuhkš fÈ§f¥g£o¡FtªâUªj jiyt® itnfhmt®fis mtuJ ïšy¤âš rªâ¤J,Kfh« Ãiwtilªjij¤ bjÇÉ¤J,brŒj cjÉfS¡F e‹¿ T¿,Éilbgw ÉU«ã br‹WŸsd®.mt®fSl‹ nguháÇa® khlrhÄí«br‹WŸsh®.

Ú§fŸ cŸns nghŒ itnfhÉl«ngáÉ£L thU§fŸ, eh‹tuh©lhÉš mk®ªâU¡»nw‹

v‹W mt® T¿íŸsh®. m›thnwk‰wt®fŸ cŸns nghŒ jiytÇl«e‹¿ T¿íŸsd®. k‰wt®fŸcŸns jiytÇl« ngá¡bfh©oUªjnghJ. mU»š ïUªjjiytÇ‹ cjÉahs® ït®fSl‹tªj rh® xUt® btËÆštuh©lhÉš mk®ªâU¡»wh® v‹WT¿aîl‹, mtiu cŸnsmiH¤JthU§fŸ v‹WcjÉahsiu¥ gÂ¡»wh® itnfh.

nguháÇa® khlrhÄnah vd¡FitnfhÉl« vªj ntiyí« ïšiy.eh‹ ï§nfna c£fh®ªâU¡»nw‹...v‹W brhšÈ cŸns bršykW¤JÉL»wh®. ï¤jftš jiyt®itnfhî¡F bjÇÉ¡f¥gl, mU»šïUªj nguháÇa® bršy¤Jiuí«btËna tªJ nguháÇa®khlrhÄia itnfh gh®¡fmiH¥gij¤ bjÇÉ¤J, å£L¡FŸT¥ã£L ïU¡»wh®. m¥nghJ« mt®kW¤âU¡»wh®. XÇU behofŸef®ªâU¡F«. thU§fŸ nguháÇanuv‹W ïUfu« T¥ãathW å£L K‹tuh©lhÉ‰F itnfhnttªJÉ£lh®. eh‹ É¡»¤J¥nghnd‹. eh‹ itnfhitå£o‰FŸ br‹W rªâ¡fhjj‰Fvªj jÅ¥g£l fhuz§fS« ïšiy.v‹ r«gªj¥g£l ntiynah...cjÉnah m¥nghJ itnfhÉl«vd¡F ntiy ïšiy. vdntå£o‰FŸ bršyÉšiy. Mdhš,j‹ å£L K‹ miwÆš tªJïU¡f¡Toat® jk¡F K‹ã‹bjÇahjt® v‹wnghâY«,ïy£r¡fz¡fhdt®fŸ neá¡»‹wjiytuhf ïU¡f¡Toa xUt®

v‹bwšyh« j«ik fUâ¡bfhŸshkš Xnlho tªJ v‹idtunt‰W, å£o‰FŸ miH¤J¢br‹W, eh‹ bt£f¥gL»‹wmsî¡F v‹id cgrÇ¤j mªjca®ªj g©ò x‹nw ït® jiytuhfca®tj‰F jFâíilat® v‹gij¡fh£o‰W. v‹ thœÉš kw¡fKoahjÃfœî ïJ. mt® e‹whf ïU¡fnt©L«. c§fŸ f£á á¿a f£áv‹nwh c§fŸ jiyt® bgU«r¡âahf ts®¢ábgwÉšiy v‹nwhÚnah, c§fSila f£áia¢nr®ªjt®fnsh tU¤j¥glnt©lh« v‹wh® nguháÇa®.

fs¡fhL x‹¿a¤âš ïU¡»‹wòfœÄ¡f âU¡fu‹Fo e«ãnfhÆY¡F Ú nghÆU¡»whah? v‹Wnf£lh®. ïšiy v‹nw‹. mªj¤âU¡nfhÉš ïU¡»‹w kiy¡F¢brš»‹w ghijÆš bgU« ghiwx‹W cŸsJ. mªj¥ ghiwÆšv¥gonah... v¥nghnjh ÉGªJÉ£lxU Éij bgÇa ÉU£rkhf ï‹Wts®ªJ Ã‰»wJ. mJkh¤âu« mšy,btoF©L it¤jhY« jf®¡fKoahj msÉ‰F tÈik thŒªjf‰ghiw ïªj ÉU£r« tsu tsuïu©lhf¥ ãsªJÉ£lJ.ghiwia¥ ãsªJ ts®»‹w mªjÉU£r¤â‰F j©Ù® v¥go¡»il¡»wJ. fodkhd mªj¥ghiwia ïu©lhf¥ ãsªJtsu¡Toa r¡âia mªj ÉU£r«v¥go¥ bg‰wJ v‹gbjšyh« v‹idM¢rÇa¤âš Mœ¤J»wJ. c‹jiyt® itnfh mªj ÉU£r¤ij¥ngh‹wt®. gy muáaš ghiwfis¥ãsªJ vGªJ Ã‰»‹w kfh r¡âmt®. óÄÆš Ã‰»‹w ku§fŸg£L¥nghtJ©L. mÇjhfghiwia¤ Jis¤J jiH¤JvG»‹w ÉU£r« g£L¥nghtnjïšiy.

itnfh jÄœeh£L muáaÈšv‹Wnk g£L¥nghfhj jiyt®.mtUl‹ c‹id¥ngh‹wt®fŸïU¥gij v¥nghJ« eh‹bgUikahf Ãid¥ng‹. mtÇl«ïªj¤ jftšfis všyh«brhšY¥gh.. v‹W v‹Ål« T¿anghJ vdJ cŸsK«, clY«áÈ®¤jJ.

bt›ntW js§fËš ïU¡f¡ToabgUk¡fisí«, rh‹nwhiuí« e«MUÆ® jiyt® itnfh v¥goft®ªâU¡»wh® v‹gij Ãid¡F«nghnj všiya‰w k»œ¢á kdijÃiw¤jJ. mªj¤ jFâ Ãiwªjjiyt‹ itnfhÉ‰F j«ãfshŒthŒ¡f¥ bg‰w ïisP®fŸ eh«.mªj¤ jiytÅ‹ jiyikÆšòâanjh® bgh‹DyF rik¥gj‰Ffod ciH¥ig fs§fËš juMa¤jkhnth«. r£lk‹w¤ nj®jšfs« beU§» tU« NœÃiyÆšïJnt eh« V‰F« cWâbkhÊMf£L«.

ïªâa f«ôÅÞL f£á khÃy¢ brayhs® jh.gh©oa‹ 2Í Þbg¡£u«F¿¤J vGâa ‘áfu« bjh£l CHš’ üš btËpL«, muáaš És¡f¡T£lK« 13.01.2011, ÉahH‹ ïuî, br‹id j§frhiyÆš eilbg‰wJ.ïªÃfœ¢áÆš üš MáÇa® jh.gh©oa‹, ïªâa f«ôÅÞL f£á _¤j¤jiyt® M®.ešyf©Q, kh®¡áÞL f£á khÃy¢ brayhs®Í.ïuhk»UZz‹, m.ï.m.â.K.f. ehlhSk‹w¡ FG¤ jiyt®K.j«ãJiu, kWky®¢á â.K.f. muáaš MŒî kŒa¢ brayhs®K.brªâyâg‹, ~gh®t®L ãsh¡ rh®ãš ã.É.fâut‹, _ntªj® K‹dÂ¡fHf ÃWtd® jiyt® lh¡l® nrJuhk‹, kÅjnea k¡fŸ f£á rh®ãšm¥Jš rkJ, á.ã.I. khÃy¡ FG cW¥ãd® K.åugh©a‹ M»nah® fyªJbfh©ld®. tlbr‹id kht£l¡ fHf¥ bghW¥ò¡ FG¤ jiyt® R.ét‹,JiwKf« gFâ¡ fHf¢ brayhs® kf%¥ cŸË£nlh® g§nf‰wd®.

jh.gh©oa‹ üš btËp£L¡ T£l«K.brªâyâg‹ g§nf‰ò

13r§bfhÈ04.02.2011

#dtÇ 2010

01 <H¤âš el¥gJ v‹d? v‹w jiy¥ãš M‰¿a ciu¡fhf,itnfh ÛJ bjhL¡f¥g£l tH¡»š, #h®{ lî© Úâk‹w¤âšitnfh M#uhdh®.

br‹id ò¤jf¡ fh£áÆš mUz»Ç Ehšfis btËÆ£Litnfh áw¥òiu

06 br‹id Kj‹ik mk®î Úâk‹w¤âš itnfh

08 br‹id _‹whtJ mk®î Úâk‹w¤âš itnfh

10 ãughfu‹ jªij ntY¥ãŸis ïWâ¢rl§F - tšbt£o¤JiwïLfh£oš itnfh ciu bjhiyngá tÊahf xÈgu¥ò(ntY¥ãŸis kiwî 7.1.2010)

14 jÄH® âUehŸ - fHf¤âdUl‹ itnfh rªâ¥ò,fÈ§f¥g£o

16 fÈ§f¥g£o âUtŸSt® fHf¤â‹ rh®ãš, bgh§fš ÉHhg£ok‹w«

17 n#hâghR kiwî - itnfh ïu§fš

25 jÄHf« KGtJ« fHf¤â‹ rh®ãš bkhÊ¥ngh® âah»fŸåutz¡f ehŸ bghJ¡T£l§fŸ. ïuhrghisa¤âš itnfhciu. br‹id bkhÊ¥ngh® âah»fŸ Ãidî ïl¤âš fHfK‹dÂÆd® mŠrÈ.

28 Kšiy¥bgÇahW ãu¢áid. k¤âa muir¡ f©o¤J, njÅÆšM®¥gh£l«

29 åu¤âah» K¤J¡Fkh® ÃidîehŸ bghJ¡T£l«- itnfh òfœmŠrÈ

30 njhH® âahFÉ‹ jÄœ Û£ò, jÄH® Û£ò beLeil¥ gaz¤â‹tunt‰ò¥ bghJ¡T£l«. ehf¥g£od¤âš itnfh áw¥òiu

ã¥utÇ 2010

03 br‹id- m©zh Ãidî ehŸ mikâ C®ty«

9 Kšiy¥bgÇahW ãu¢áid - k¤âa, nfus muRfis¡f©o¤J, kJiuÆš M®¥gh£l«.

15 gh«gh‰¿‹ FW¡nf miz f£l nfus muR Ka‰áia¡f©o¤J, cLkiy¥ng£ilÆš c©zhÃiy mw¥ngh®.

18,19 kJiu kht£l¤âš bfho¥gaz«

21 nkyÚÈješYh® x‹¿a¤âš bfho¥gaz«

22 ahidkiyia cil¤J behW¡f¤ â£l« - itnfh f©ld«:

kh®¢ 4 ïš, x¤j¡filÆš f©ld M®¥gh£l« vd m¿É¥ò.

kh®¢ 2010

1 Ru©il bghJ¡T£l«

2,3 âUbešntÈ kht£l¤âš fHf¡ bfho¥gaz«..........

4 Kšiy¥bgÇahW Û£ò¡FG fyªjhŒî¡T£l«

8 cyf kfË® ehŸ: g£L¡nfh£ilÆš fHf kfË® mÂbfh©lh£l«.

10 ngh¡Ftu¤J CÊa®fis muR CÊa®fshf M¡f¡nfhÇkJiuÆšk.bjh.K.c©zhÃiy mw¥ngh®

14 bg‹dhfu« ïil¤nj®jš: m.â.K.f. nt£ghsiu MjÇ¤Jitnfh ãu¢rhu«

16 kht£l¢ brayhs®fŸ T£l«. nk28 M« ehŸ, nfuskhÃy¤J¡F¢ bršY« rhiyfis k¿¥gJ vd¤ Ô®khd«.

17 âU¡fG¡F‹w« x‹¿a¤âš bfho¥gaz«

19 bg‹dhfu« ïil¤nj®jÈš itnfh ïu©lh« f£l¥ ãu¢rhu«

22 cjifÆš Kšiy¥bgÇahW nghuh£l miH¥ò bghJ¡T£l«

26 âUtŸq® kht£l¤âš fHf kWky®¢á¡ bfho¥gaz«

27 thRnjtešYh® x‹¿a¤âš fHf kWky®¢á¡ bfho¥gaz«

V¥uš 2010

01 - 04 eh‹F ehŸfŸ, <nuhL kht£l¤âš fHf¡ bfho¥gaz«

gh«ghiw¥ gh®itÆl¢ br‹w itnfh cŸË£l K‹dÂÆd®ifjh» ÉLjiy

07 Ä‹bt£il¡ f©o¤J, jÄHf« KGtJ« kht£l¤jiyefu§fËš fHf M®¥gh£l«.

8,9,10 â©L¡fš kht£l¤âš fHf kWky®¢á¡ bfho¥gaz«

15 nfhit k.bjh.K. f£ll¤ij muh#fkhŒ â.K.f.if¥g‰¿aij¡ f©o¤J c©zhÃiy mw¥ngh®

16 kU¤Jt¤J¡fhf tªj m‹id gh®tâ m«ikah®(ãughfu‹jhah®), br‹id Ékhd Ãiya¤âš ïUªJ knyáahî¡F¤âU¥ã mD¥g¥g£lh®. jÄHf fhtšJiw muh#f«. itnfhf©ld«.

22 gh®tâ m«ikahiu¤ âU¥ã mD¥ãaij¡ f©o¤Jbr‹idÆš c©zhÃiy mw¥ngh®

26 br‹id ca®Úâk‹w ÉHhÉš, tH¡f¿P®fŸ ÛJ Û©L«jh¡Fjš

27 Éiythá ca®it¡ f©o¤J, mid¤J ïªâa msÉš bghJntiyÃW¤j«. fHf« Mjuî.

29 br‹id Foirthœ k¡fSl‹ itnfh rªâ¥ò

nk 2010

01 nkâd ÉHh bghJ¡T£l«. br‹id j§frhiyÆš itnfhciu

03 Úâk‹w¤Ô®¥ã‹go nfhit k.bjh.K. bjhÊ‰r§f¡f£ll¤J¡F cŸns EiHa Ka‹w fHf¤âd® ifJ.

06 fHf¤â‹ 17 M« M©L¤ bjhl¡fÉHh. âU¥óÇš itnfhKH¡f«

06 - 09 nfhit kht£l¤âš kWky®¢á¡ bfho¥gaz«.

11 fHf ïy¡»a mÂ rh®ãš ghntªj® ÉHh ÃfœîfŸ- br‹id

17 KŸËthŒ¡fhš gLbfhiy ÃidîehŸ bghJ¡T£l«,br‹id

#]‹ 2010

06 ca®Úâk‹w¤âš tH¡F bkhÊahf jÄiH M¡f kW¡F«muir¡ f©o¤J kJiuÆš k¡fŸ cÇik¡ T£lik¥ò el¤âabghJ¡T£l¤âš itnfh g§nf‰ò

#]iy 2010

07 #.ehit btËna‰w Ka‰á¡F« ïy§if muá‹ Jhjuf§fisïªâahÉš ïUªJ - F¿¥ghf, br‹idÆš ïUªJ Ú¡fnt©L« vd itnfh m¿¡if

14 jÄHf Ûdt®fŸ gLbfhiyfis¡ f©o¤J«, br‹idÆšcŸs ïy§if¤ Jhjuf« _l¥gl nt©L« v‹gijtÈíW¤âí« br‹idÆš itnfh, gH.beLkhw‹, lh¡l®kháyhkÂ, kšiy r¤ah cŸË£nlh® M®¥gh£l«. ifJ. 160ng® flYh® áiwÆš mil¥ò. flÿ® áiwÆšmil¡f¥g£nlh® Úâk‹w c¤juÉ‹ngÇš #]iy17ïšÉLjiy

23 á§fs¡ fl‰gilÆduhš jÄHf Ûdt®fŸ bfhšy¥gLtij¡f©o¤J ntjhu©a¤âš itnfh, jiyik Ã®th»fŸM®¥gh£l«

26-29 Jh¤J¡Fo kht£l kWky®¢á¡ bfho¥gaz«

MfÞL 2010

04 fhŠáòu¤âš br¥l«g® 15, m¿P® m©zh ãwªj ehŸâwªjbtË khehL vd itnfh m¿É¥ò

08 vG¤J vD« fUtiw v‹»w jiy¥ãš <nuh£oš, k¡fŸáªjid¥ nguit Ãfœ¢áÆš itnfh ciuah‰¿dh®.gyju¥ãdiuí« ft®ªj ï›îiu FWªjfLfshf btËtªJbgU« tunt‰ig¥ bg‰wJ.

18 kht£l¢ brayhs®fŸ T£l«

23 k¡fŸ Énuhj bjhšbghUŸ MŒî¢ r£l¤ij¤ âU«g¥ bgwtÈíW¤â itnfh m¿¡if

19 ïuÆš j©lths ehrntiyfŸ g‰¿ c©ikfis m¿ªâlbtË¥gilahd Érhuiz njit vd ehlhSk‹w¤âš fHfcW¥ãd® m.fnzr_®¤â tÈíW¤jš

24-26 ehk¡fš kht£l kWky®¢á¡ bfho¥gz«

25 I.eh.it mDkâ¡fhj ïy§if¡F cjîtjh? jÄH®thœÉl§fËš á§fs¡ Fona‰w«. ïj‰F¤jhdh ïªâahÉ‹Ãâ cjÉ? vd k¡fsitÆš fHf cW¥ãd® m.fnzr_®¤âf©ld«

flªj M©oš fHf«: K¡»a Ãfœ¢áfËš áy...

04.0r§bfhÈ14

flªj M©2010

ngu¿P® m©zh ãwªj ehŸ ÉHh âwªjbtË khehL - fhŠáòu« (2010 - br¥bl«g® 15) Kšiy¥ bgÇahW cÇikia¡ fh¡f f«g¤âš k¿aš mw¥ngh® (29.12.2010)

fHf¤â‹ 17M« M©L¤ bjhl¡f ÉHh (âU¥ó®, 6.5.2010) âUtŸq® kht£l kWky®¢á¡ bfho¥gaz«, bkh©oa«k‹ ef® (26.3.2010)

ehk¡fš kht£l kWky®¢á¡ bfho¥gaz¤â‹ vG¢á¡ fh£áfŸehk¡fš kht£l« kWky®¢á¡ bfho¥gaz« - bt©zªöÇš...

1502.2011 r§bfhÈ

©oš fHf«...

<H¤jÄH®fis ïy£r¡fz¡»šbfh‹WFÉ¤j bfhoat‹

uh#g¢nrÉ‹ ïªâa tUif¡F¡f©ld« bjÇÉ¤J, ïy§if¤jÄH®

ghJfh¥ò ïa¡f« rh®ãš, jÄHf«KGtJ«, kht£l¤ jiyefu§fËš

fU¥ò¡ bfho M®¥gh£l« eilbg‰wJ,br‹idÆš cŸs ïy§if¤ Jiz¤öj® mYtyf« K‹ò fU¥ò¡ bfho

M®¥gh£l« el¤j Ka‹wnghJitnfh, gH,beLkhw‹,

M®.ešyf©Q, kšiy r¤ah k‰W«ïy§if¤ jÄH® ghJfh¥ò ïa¡f¤âš

m§f« t»¡F« mik¥òfË‹Ã®th»fS« njhH®fS« ïju

mik¥ãdU« ifJ brŒa¥g£ld®(8.6.2010)

kU¤Jt á»¢ir¡fhf tªj, jÄœ¤ njáa¤ jiyt® ãughfu‹ mt®fË‹ jhah® gh®tâ m«ikahiu¤ âU¥ã mD¥ãa mÚâia¡ f©o¤Jbr‹idÆš eilbg‰w c©zhÃiy mw¥ngh® fh£áfŸ. (22.4.2010)

f¤âth¡f¤âš itnfh ciu nf£f¤ âu©l mnrh¡ nyy©£ bjhÊyhs®fŸ (26.3.2010)cyf kfË® ehisbah£o g£L¡nfh£ilÆš fHf

kfË® mÂ el¤âa Ãfœ¢áÆš g§nf‰nwh® (8.3.2010)

gh«gh‰¿‹ FW¡nf miz f£l K‰gL« - jÄHf Énuhj nfus muir¡ f©o¤J kWky®¢á â.K.f. c©zhÃy mw¥ngh® 15.02.2010 cLkiy¥ng£il

r§bfhÈ16 04.02.201127 fHf¤â‹ rh®ãš br‹idÆš eilbg‰w òÅjukyh‹ (ï¥jh®)

neh‹ò âw¡F« Ãfœ¢á.

31 f¢r¤Ôî x¥gªj¤ij K¿¤J¡bfhŸnth«! ehlhSk‹w¤âšm.fnzr_®¤â

br¥l«g® 2010

02 âUtŸq® kht£l kWky®¢á¡ bfho¥gaz«

10 Þbg¡£u« CHiy kiw¤j F‰wthËiana k¤âa f©fhÂ¥òMizahsuhf Ãakd« brŒj k¤âa muir¡ f©o¤J itnfhm¿¡if

15 fhŠáòu« khehL. ikdhÇ£o â.K.f. muir¤ Jh¡» v¿nth«v‹W«, ïªâah - ïªâa I¡»a ehLfŸ vd miH¡f¥glnt©L« vd tÈíW¤âí« jÄÊd¥ gLbfhiy òÇªjbfhoat‹, uh#g¡nrit mid¤Jyf¡ F‰wÉaš Úâk‹w¤â‹ T©oš V‰wî«, Rjªâu¤ jÄœ <H¤ij¡ f£lik¡fbjhl®ªJ ghLgLtJ v‹W« Ô®khd§fŸ Ãiwnt‰w¥g£ld.

24 r£l Énuhj elto¡iffŸ (jL¥ò¢ r£l«) Ô®¥ò Ma« K‹ghfblšÈÆš itnfh M#®. ÉLjiy¥òÈfŸ Ûjhd jilia Ú¡fnt©L« vd ÚâgâÆ‹ K‹ thj«.

28 Þbl®iy£ Miyia _l nt©Lbkd itnfh bjhL¤jtH¡»š, Miyia _l nt©L« vd br‹id ca®Úâk‹w«c¤juî. itnfhÉ‹ bjhl® nghuh£l¤JfF »il¤j bt‰¿vd k¡fŸ ghuh£L

m¡nlhg® 2010

5 br‹idÆš, r£lÉnuhj elto¡iffŸ jL¥ò¢ r£l¤Ô®¥gha¤â‹ ÉrhuizÆš Úâgâ É¡u« Í¤ br‹ K‹ghfitnfh M#uhdh®

7 flYh® kht£l¡ fHf mYtyfkhd itnfh m¿tf¤ijbghUshs® lh¡l® kháyhkÂ âwªJ it¤jh®

10 NSiu ehŸ. jhaf¤âš itnfh k‰W« jiyik Ã®th»fS«,K‹dÂÆdU« njhH®fS« NSiu nk‰bfh©ld®.

14 âšÈÆš eilbg‰w fhkšbtš¤ ngh£o Ãiwî ÉHhî¡F,bfhiyghjf‹ uh#g¡nrit áw¥ò ÉUªâduhf miH¤j k¤âamuir¡ f©o¤J, nfhit fhªâòu¤âš itnfh k‰W«K‹dÂÆd® M®¥gh£l¤âš <Lg£L ifjh» ÉLjiy.br‹idÆš kšiy r¤ah k‰W« K‹dÂÆd® M®¥gh£l«.kht£l¤ jiyefu§fËY« njhH®fŸ M®¥gh£l«.

16 fa¤jh¿š åugh©oa f£l bgh«kD¡F itnfh òfHŠrÈ

20 cjfk©ly¤âš ÉLjiy¥òÈfŸ Ûjhhd jil Érhuiz¤Ô®¥gha¤âš, muR rh£áÆl« itnfh FW¡F Érhuiz

20 jftš cÇik¢r£l« KGikahf¢ brašgl mâfhÇfS¡FcÇa gÆ‰á mË¤âl nt©Lbkd jÄHf¢ r£lk‹w¤âš fHfcW¥ãd® M®.PhdjhÞ tÈíW¤jš

20 jh«gu« T£l¤âš ehŠáš r«g¤ g§nf‰ò

23 Jh¤J¡Fo kht£l« - åugh©oa g£lz¤âš eilbg‰wÛdt® thœîÇik kheh£oš kšiy r¤ah g§nf‰ò.

28 br‹idÆš, jL¥ò Énuhj elto¡iffŸ jL¥ò¢ r£l¤Ô®¥gha¤âš itnfh M#uh» rh£áfis FW¡F ÉrhuizbrŒjh®.

29 jÄHf nkyitÆš, g£oaš rhâÆduhd jÈ¤ k¡fS¡F«,kfËU¡F« cÇa ãuâÃâ¤Jt¤ij tH§f ïlxJ¡ÑLbrŒa¥gl nt©L« vd itnfh tÈíW¤jš m¿¡if.

25 br‹idÆš fÉP® fhá MdªjÅ‹ jÄœ v§fŸ cÆÇD«nkyhF« jÄÊir¡ FWt£L btËÆ£L itnfh ciu

31 mbkÇ¡f mâg® ghu¡ xghkhÉ‹ ïªâa tUifiavâ®¡fhÔ®fŸ vd ïlJrhÇfS¡F itnfh nt©LnfhŸ

et«g® 2010

2 ÉLjiy¥òÈfis ïªâah jilbrŒjjhšjh‹ <H¤jÄH®fŸr®tnjr mehijfsh»É£ld®. jÄHf¤âš Tl mt®fshšjŠr« òf KoaÉšiy vd âšÈ Ô®¥gha¤âš itnfh thj«

3 jÄHf¤âš r£l« xG§F Ó®bf£L É£lJ, e«gf¤j‹ikia¡fhtšJiw ïHªJÉ£lJ vd fa¤jhW bfho¥gaz¤âšitnfh F‰w¢rh£L

9 kJiu - âUk§fy¤âš åu.ïstur‹ Ãidî mŠrÈ¥bghJ¡T£l¤âš itnfh g§nf‰ò

12 f‹ÅahFkÇ kht£l« - â§fŸ ef® T£l¤âš itnfh,ehrnu¤Jiu g§nf‰ò

13 jiyt® itnfhÉ‹ âahf¤ij¥ g‰¿¥ ngr j§fghY¡F¤jFâÆšiy vd bghUshs® lh¡l® kháyhkÂ m¿¡if

16 r_f x‰Wik brÊ¡f cWâ óQnth« vd g¡ß¤ thœ¤J¢brŒâÆš itnfh

27 jÄœ <H« fhdš Úušy.... ïu¤j¤jhš âahf¤jhš vG¥g¥g£lïy£áa¡ nfh£il vd br‹idÆš eilbg‰w khåu® ehŸT£l¤âš itnfh ciu

30 itnfhÉ‹ M«, e«khš Koí« vD« EhÈ‹ M§»y¥ gâ¥ghdYes! We Can! âšÈÆš btËpL, lh¡l® g%¡ m¥Jšyh, R¡Õ®á§ ghjš, X«ãufhZ brsjhyh, aZtª¤ á‹fh cŸË£nlh®g§nf‰ò. m.ï.m.â.K.f. bghJ¢ brayhs® b#ayÈjh thœ¤J

or«g® 2010

3 Þbg¡£u« Étfhu« F¿¤J, r§bfhÈÆš miy¡f‰iw CHšmâ®¢á jU« c©ikfŸ v‹w jiy¥ãš itnfh foj«.

#dtÇ 29<H¤ jÄHÇ‹ Ja® Ô®¡f

Ô¡FË¤j K¤J¡Fkh® cŸË£lâah»fË‹ Ãidntªjš ehŸ T£l«

29.1.2011 khiy 6 kÂ, fhkuh#® áiy mU»š, bgutŸq® rJ¡f«

jiyik : gH.beLkhw‹

áw¥òiu : itnfhjÄœ ïd cz®ths®fŸ g§nf‰g®

Ãfœ¢á V‰ghL tlbr‹id kht£l kWky®¢á â.K.f.

17r§bfhÈ04.02.2011

cy»š cŸs bkhÊfS¡bfšyh« _¤j bkhÊbr«bkhÊahd jÄœ bkhÊahF«. fhy¤jhY«,Óy¤jhY« btšYtj‰F mÇa ekJ bkhÊmid¤J ts§fisí« Ãu«g¥ bg‰WŸsJ.

cyf r_f¤jt®¡F V‰w bkhÊ k£Lkšy, cyfnkf‰W ga‹bgw¡Toa fÅ¤jÄœ bkhÊahF«.tH¡Fiu fhijia¤ bjhl§» it¤jáy¥gâfhuK«, gaz üšfS¡F Mjhu RUâahfcŸs M‰W¥gil üšfS«, åu¤â‰F« -Éntf¤â‰F« V‰wJkhd òweh}W, fhjY¡F« -ClY¡F« cfªj mfeh}W ngh‹wv©Âyl§fhj üš ts« ÃiwªjJ e« bkhÊ.

gHikahd ïy¡fz üyhd bjhšfh¥ãaK«, g¡âbe¿ gu¥ãa átPhd KÅt® átbgUkh‹tlbkhÊia ghÂÅ¡F«, bj‹bkhÊiamf¤âaU¡F« tH§»ajhf¡ TWtbjšyh« jÄœbkhÊÆ‹ jÅ¢áw¥òfshF«. m¤jifa jÄœbkhÊ¡F kFl« N£oatU«, k£l‰w òfiH¤juÂba§F« gu¥òtj‰F Jiz Ã‹wtU«tŸStnu. cyf k¡fŸ midtuhY«V‰W¡bfhŸs¡ Toa bghJkiwah« âU¡Fwisek¡F tH§»a jÄœ á¤j®. ï¡fhy¤â‰F«, ïÅtU« v¡fhy¤â‰F« V‰w K¥ghš üš âU¡FwŸ.

âU¡FwŸ mw«, bghUŸ ï‹g« v‹w K¥ghšfshšgF¡f¥g£LŸsJ. K¥ghÈš Kjš ghyhdmw¤J¥ghÈš ghÆu«, ïšywÉaš, JwtwÉaš,CÊaš v‹W«, bghU£ghÈš muáaš,mik¢áaš, muÂaš, gilÆaš, e£ãaš,FoÆaš vdî«, ï‹g¤J¥ghÈš fsÉaš,f‰ãaš vd c£ãÇîfnshL bjhF¡f¥g£le‹}yhF«. ïªj üÈš ïšyhjJ cy»šntbw§F« ïšiy vd¡T¿L« msÉ‰FvšyhK« Ãiwªj bgh‰Flnk âU¡FwŸ. x‹nwK¡fhš tÇfshš cyif k£Lkšy, ïªjcynfhL bjhl®òila m©l§fŸ, ÉŠPhdÉªijfŸ, kU¤Jt« vd mid¤J mfy,MH¤ijí« msªj üš âU¡FwshF«.

ghbyšyh« ešyhÉ‹ghyhnkh? ghÇYŸsübyšyh« tŸSt®brŒüyhnkh?

v‹W m¿P® j« ehÉš ngh‰¿¥ òfH¤j¡f fU¤J¡fUñy¤ij âUtŸSt® gil¤JŸsh®.

fLif¤ Jis¤J Vœ fliy¥ òf£o¡FWf¤ j¿¤j FwŸ

v‹W ïil¡fhl® âU¡Fwis¥ òfœªJiu¥gJ«,

mQit¤ Jis¤J Vœ fliy¥ òf£o¡FWf¤ j¿¤j FwŸ

v‹W xsitah® ciu¥gJ« ïªüÈ‹áw¥òfshF«.

âUtŸSt® x›bthU mâfhu¤âY« xUMuhŒ¢áia Ãfœ¤âíŸsh® v‹gj‰F mt®vGâíŸs 1330 FwŸfSnk rh£áa§fshF«.ï‹wsî« jÄœ f‰w nguháÇa®fS«, kU¤Jt«,bgh¿Æaš cŸË£l ï‹dãw Jiwfis¤ nr®ªjtšYe®fS« MŒªJ Éthâ¡f¡ Toa xU üyhfâU¡FwŸ És§F»wJ. m¤jifa Éthj üyhdâU¡FwËš VHhtJ mâfhukhf k¡f£ngWbjhF¡f¥bg‰WŸsJ. ïâš, 67 MtJ FwËš

jªij kf‰FM‰W« e‹¿ mita¤JKªâ ÆU¥g¢ braš.

ïÅJ, ïÅJtŸStnk ïÅJ...!

kzit jÄœkhÂ¡f«khÃy ïy¡»a mÂ¤ Jiz¢ brayhs®

mjhtJ, xU jªijahdt‹ j‹ kfD¡F¢ brŒí«e‹¿ ahbjÅš, f‰w¿ªj rigÆd® ïU¡F«mitÆš Kjš Mshf ïU¡F« msÉ‰F, mtidmid¤J¤ jFâfS« Ãu«g¥ bg‰wtdhfcUth¡Ftnj MF«. v‹ ãŸis ca® kU¤Jt«go¤J mbkÇ¡fhÉš gÂah‰W»wh‹, v‹ kfŸbgh¿Æaš ãÇÉš uZa eh£oš ca®ªj ïl¤âšcŸsh®. ï›thW gyiu¡ fh£oY« v‹ kf‹ ešyÃiyÆš, ca® gjÉÆš, Kjš ïl¤âšïU¡»‹wh®fŸ v‹W brhšY« tifÆšca®¤Jtnj jªij, j‹ kfD¡F¢ brŒí«e‹¿ahF«.

rÇ, f‰w¿ªjt®fŸ m§f« t»¡F« rigjÅšKªâÆU¡f¢ brŒj jªij¡F kf‹ v‹d cjÉbrŒtJ. mnj mâfhu¤â‹ 70 MtJ FwËš,

kf‹jªij¡F M‰W« cjÉ ït‹jªijv‹ndh‰wh‹ bfhšvDŠ brhš.

ïªj¥ ãŸisia bg‰bwL¥gj‰F ït‹ jªijv‹d jt« brŒjhndh? ïy£r¡fz¡fhndh®âu©LŸs T£l¤âš všnyh® kd§fisí«<®¡»‹w tifÆš kÂ¡fz¡»š ngR»whnd,v‹d ò©Âa« brŒjhndh, ïtD¡F ï¥go ešyãŸis ãwªâU¡»wnj, ï¥go Cuh® bk¢R«tifÆš xUt‹ ts®tnj, mt‹ jªij¡F brŒjcjÉ v‹W tŸSt® F¿¥ã£LŸsh®.

ï›ÉU FwŸfS« bjÇÉ¡F« És¡f« mid¤J«ahtU« m¿ªjnj, ïâby‹d Éthj« ïU¡»wJv‹gij MœªJ neh¡F«nghJ tŸStÇ‹ N£Rk«òÇí«.

jªij kf‰F M‰W« e‹¿ v‹gJ«, kf‹jªij¡F M‰W« cjÉ v‹gJnk ÉthjkhF«.jªij kfD¡F¢ brŒí« flik v‹W tŸSt®F¿¥ã£oU¡fyh«. mšyJ jªij kfD¡FM‰wnt©oaJ vd kh‰¿ÆU¡fyh«. khwhf, V‹e‹¿ v‹W F¿¥ã£LŸsh®. ïJ xU òw«ïU¡f£L«.

j‹id <‹w jªij¡F«, jhŒ¡F« âidasthtJe‹¿ brŒtJjhnd kfdJ gÂahF«. tŸStnuh,kf‹ jªij¡F M‰W« cjÉ v‹W V‹ F¿¥ãlnt©L«? xUtU¡F xU ãw¥ãš brŒj cjÉ¡F,kWãw¥ò x‹W ïU¡Fkhdhš mJtiuÃid¥gJ«, Ãid¤jthW el¥gJnk e‹¿ahF«.m¥go¥g£l ca®ªj e‹¿ia jªij kfD¡F M‰wnt©L« v‹W«, m¥go brŒj jªij¡F kf‹cjt nt©L« v‹W V‹ vGj nt©L«? ïªjïU FwËš Éthj¤ij¤ bjhl§» it¤j

tŸSt®, mnj k¡f£ngW mâfhu¤âš ïj‰FKªâa 66 MtJ FwËš Éil mË¤âU¡»wh®.

FHšïÅJ ahœïÅJ v‹gj« k¡fŸkHiy¢brhš nfsh jt®

òšyh§FHÈ‹ ehj« mUiknah, mUik! v‹ndïÅik, J‹g« ne®ifÆš ahœ vL¤J ï‹g«nr®¤jhnd, m¥g¥gh ahÊ‹ ïÅikna ïÅik.ï¥go gyU« gythW Tw¡nf£oU¡fyh«.T¿atD¡F ãŸis v‹w ngU ïšyhj NHÈšFHš ïÅJ v‹W«, ahœ ïÅJ vdî« TwKoí«.FHªij v‹w kHiy xUtD¡F ïU¡FkhÆ‹,mtD¡F FHiy¡ fh£oY«, ahiH¡ fh£oY«mt‹ FHªij áÇ¡»‹w XirÆY«, j£L¤jLkh¿ fij¡F« brhš Ritínk ïÅJ v‹gh‹v‹W tŸSt® És¡fkË¤JŸsh®.

Mf, xUtD¡F jªij v‹w jFâ v¥nghJthŒ¡F« v‹whš, mtD¡F xU FHªijãw¡F«nghJ k£Lnk. kf‹ ïšyhj vtU« jªijv‹w g£l¤ij¢ N£l ïayhJ. m¥go¥g£l jªijv‹w jFâia tH§»aj‹ fhuzkhfnt kfD¡F,ït‹ e‹¿ brY¤j nt©L« v‹gnj tŸSt®TW« e‰brŒâahF«.

ïªjsÉ‰F K‹nd‰w« fh©gj‰F ciH¤jjªij¡F, kf‹ ntW cjÉ vJî« brŒJÉlnt©lh«. ït‹ e‰Fz§fŸ mid¤J« bg‰wãŸis v‹W, cyf« ciu¡»‹wgo elªjhnynghJ« v‹W T¿íŸsh®. tŸStÇ‹ MŒî«,MuhŒ¢áí« XÇU FwŸfËnyna v©Âyl§fhjfU¤J¡fŸ òijªJŸsJ v‹whš, MÆu¤JK‹}‰W K¥gJ mU§FwS«, ek¡F¡ »il¤jfU¤J¢ Ru§f« v‹nw F¿¥ãlyh«. cy»š cŸsüy¿P®fŸ gy® gšntW fU¤J¡fiscŸsl¡»a MÆu¡fz¡fhd üšfisah¤âU¡f¡TL«. MdhY«, všnyh®¡F«, všyhfhy ÃiyfS¡F« V‰w xU c‹djkhd üš,âU¡Fwshf k£Lnk ïU¡f Koí« v‹gnjïÅ¥ghF«.

ïÅJ, ïÅJ tŸStnk ïÅJ!

r§bfhÈbjhF¥òfŸ

2000 #dtÇ Kjš, ïJtiuÆY«btËah» cŸs r§bfhÈ ïjœfË‹ 18bjhF¥òfŸ É‰gid¡F cŸsd.x›bthU bjhF¥ãY« MW khjr§bfhÈ ïjœfŸ ïl« bg‰W cŸsd.x‹¿‹ Éiy %.350/- c§fS¡F¤njitahd bjhF¥òfis¡ F¿¥ã£L¥bg‰W¡ bfhŸsyh«.

04.02.2011r§bfhÈ18

òfG¡F kuz« ïšiy!

gH. nfhkâehaf« üšfŸbtËp£L ÉHhÉš, itnfh ciu

Kidt® gH.nfhkâ ehaf«vGâa “jÄHf ghrd tuyhW”k‰W« “jÄHf«.. . j©Ù®...jhf« ÔUkh?” M»a üšfŸbtËp£L ÉHh, 29. 12.2010m‹W br‹id - njtnea¥ghthz® mu§»š eilbg‰wJ.Kidt® gH.nfhkâ ehaf«Ãidî mw¡f£lis rh®ãšeilbg‰w ïªÃfœ¢áÆš“jÄHf ghrd tuyhW”üÈid btËÆ£L, fHf¥bghJ¢ brayhs® itnfhM‰¿a ciuÆš ïUªJ...

cyf¤ jÄH® nguik¥ã‹jiyt®, vdJ MUÆ® m©z‹gH. beLkhw‹ mt®fns,jÄHf«..j©Ù®...jhf« ÔUkh?vD« Ehiy btËÆ£l, ïªâaf«ôÅÞ£ f£áÆ‹ jÄœ khÃy¢brayhs® m‹ò¡FÇa m©z‹jh. gh©oa‹ mt®fns, jÄHfghrd tuyhW vD« EhÈ‹ Kjšgoia¥ bg‰W¡bfh©lg¤âÇifahs®, ïÅa e©g® kzhmt®fns,jÄHf gRikïa¡f¤â‹ jiyt®, m‹ò¡FÇalh¡l® éthdªj« mt®fns,tunt‰òiu M‰¿a g¤âÇifahs®, mUik¢ rnfhju®gh©oauh#‹ mt®fns, ghitg¥Ënfõ‹Þ bghJ nkyhs®,e‹¿ brhšy cŸs ïu¤âdrghgâ mt®fns, ïªj¥ ga‹ jU«Ãfœ¢áÆš, 12 â§fS¡F K‹dhše«ik¤ Jau¤âš Mœ¤âÉ£Lkiwªj Kidt® gH. nfhkâ

ehaf« mt®fSila EhšfŸ btËp£L ÉHhÉš, fyªJ bfh©Láw¥ã¡»‹w cz®¢á¡ fÉP® fhá. Mdªj‹ cŸË£l m‹ò¡FÇa jÄœM®ty®fns, kâ¥òÄ¡f brŒâahs®fns, Clf¤Jiw e©g®fns,tz¡f«.

m©z‹ gH. beLkhw‹ mt®fŸ ciu M‰W»wnghJ, kyU«Ãidîfshf mtuJ kdâny Mwhj Jau§fshf ïU¡f¡ToabrŒâfis, ï§nf F¿¥ã£lh®fŸ. Kidt® gH. nfhkâehaf«mt®fSila âU cUt¥ gl¤ âw¥ò ÉHh Ãfœ¢áÆš eh‹ g§F V‰Wciuah‰¿aJ, v‹Dila Ãidî miyfËny vG»wJ. ïªj¤ njtnea¥ghthz® mu§f«, v‹ kdijÉ£L mfyhjJ. ïªj mu§f¤âš, _‹WÃfœ¢áfŸ v‹ beŠány Ãiy¤J Ã‰»‹wd. 1975 M« M©L,#dehaf¤â‹ MÂntiu mW¡»‹w Ka‰áahf beU¡fo Ãiyãufld« brŒa¥g£lJ. g¤âÇif Rjªâu« g¿¡f¥g£lJ. mªjr®thâfhu¥ ngh¡if vâ®¤J¥ nghuh£l« el¤J»‹w cz®nthL, ehLjGÉa kÅj cÇik¥ nghuhËfŸ KidªJ Ã‹wnghJ, ïnj mu§f¤âš,ngu¿P® m©zh mt®fË‹ msÉl‰fÇa e‹kâ¥ig¥ bg‰wtU«,m©zh mt®fnshnl M©LfŸ gythf beU§», mU»š ïUªJmtU¡F c‰WÊ cjÉaU«, ehlhSk‹w nkij v‹w òfiH Ãuªjukhf¤

j¡f it¤J¡ bfh©ltUkhdm©z‹ ïuh. brÊa‹ mt®fŸ,ïnj mu§f¤âny M‰¿a ciu v‹Ãidî¡F tU»wJ.

mnjnghy, jÄœ <HÉLjiy¡fhfnt j‹ thœitm®¥gÂ¤J¡ bfh©L ïU¡»‹w,v‹ kâ¥ò¡FÇa, ghrÄ¡f<Hntªj‹ mt®fŸ, òJ âšÈÆšv‹ ïšy¤âš gy khj§fŸ j§»ïUªjh® . mtuJ kUkh‹nguháÇa® munrªâu‹ mt®fŸvGâa, ‘fš’ v‹»‹w EhšbtËp£L ÉHhÉš, ï§nf ciuM‰w¡Toa thŒ¥ò vd¡F¡»il¤jJ.

1988 M« M©L, br¥bl«g®â§fŸ 26 M« ehŸ, rÇahf 12â§fS¡F K‹ò, ešYh® fªjrhÄnfhÉš ikjhd¤âš,ïy£r¡fz¡fhd jÄH®fŸ fj¿mH cÆ® Ú¤jhnu âäg‹, mtuJXuh©L Ãidî ehisbah£o,ïnj mu§f¤âš v‹ m‹ò¢rnfhju® nfhit ïuhk»UZz‹mt®fŸ V‰ghL brŒj, âäg‹òfœ mŠrÈ¡ T£l¤âš, 2 kÂneu« 20 ÃÄl§fŸ eh‹ M‰¿aciuí«, v‹ Ãidî¡F tU»wJ.

ï‹W, gH. nfhkâehaf«mt®fSila EhšfŸ btËp£LÉHhÉš, jÄHf ghrd tuyhWv‹»‹w ïªj mÇa fUñy¤ijbtËÆL»‹w bgU«ng‰¿idvd¡F tH§»a, K‰ngh¡FEhšfis¤ jÄHf¤âš gu¥ãtU»‹w Ãô brŠRÇ ò¡ AîÞÃWtd¤â‹ xU ãÇthf¢brašgL»‹w ghitbtËp£lf¤jhU¡F«, ïªj¥bgUŠáw¥ãid vd¡F¤ jªJïU¡»‹w m©z‹ gH.beLkhw‹ mt®fS¡F« v‹ kd«Ãiwªj e‹¿ia¤ bjÇÉ¤J¡bfhŸ»nw‹.

gH. nfhkâehaf« mt®fŸ,âahfuha® fšYhÇÆš bgh¿ahs®g£l« bg‰wt®. ÚÇaš bgh¿ahsuhf¤ j‹id xU Ãòzuh¡»¡bfh©L, mªj¤JiwÆš

njtnea¥ ghthz® mu§f Ãfœ¢áÆš fyªJ bfh©lt®fŸ...

19r§bfhÈ04.02.2011KJfiy¥ g£l« bg‰W Kidt®Mdh®. mt® vGâa ïªj Ehš, xUMtz«. ïâš brhšy¥g£LïU¡»‹w brŒâfŸ, mtUilaE©kh‹ EiHòy¤njhL,mtUila m¿th‰wyhš,ÚÇaiy¥ g‰¿, ÚÇaš nkyh©ikg‰¿, Ú®ts¥ bgh¿Æaš F¿¤Jmt® bg‰W ïUªj m¿th‰wyhšïªj Ehiy vGâ ïU¡»wh® .gh®¥gj‰F¢ á¿a ò¤jfkhf¤bjÇ»wJ. 1330 mU§Fw£gh¡fŸml§» ïU¡»‹w âU¡FwS«,msÉš á¿a ò¤jf«jh‹. Mdhš,mâš ml§» ïU¡»‹w brŒâfŸ,É©iz¤ jh©oait. mij¥nghy¤jh‹, ïªj EhÈš, xUïy£r« M©LfS¡F K‹d®,giHa f‰fhy¤âš ïUªJbrŒâfis¡ bfh©L tU»‹wh®.

»¿ÞJ ãw¥gj‰F xU ïy£r«M©LfS¡F K‰g£lJ, giHaf‰fhy«. »¿ÞJ ãw¥gj‰F¥ g¤JMÆu« M©LfS¡F K‰g£lJ,òâa f‰fhy«. »¿ÞJî¡F K‹ò,eh‹fhÆu« M©LfŸ, br«bgh‹fhy«. »¿ÞJî¡F K‹ò,_thÆu« M©LfŸ, bt©fy¡fhy«. MÆu¤J IEhW M©LfŸ,ïU«ò¡ fhy« v‹gijbašyh«,fšYhÇÆš go¤J ïU¡»nwh«.ïijbašyh« F¿¥ã£L,x›bthU fhyf£l¤âY« kÅjFy«, jdJ thœ¡ifiamik¤J¡ bfhŸ»‹w Ka‰áfËš<LgL»‹wnghJ, ïa‰ifÆšïUªnj m¿it¥ bgW»wh‹.ïa‰ifnahL nghuhL»wh‹.Éy§Ffis nt£ilahL»wh‹.ntsh© bjhÊiy m¿»wh‹.mj‰F Ú® ga‹gL»wJ. fh‰W, Ú®,Ãy«, beU¥ò, Mfha« ïjidcŸsl¡»ajhfnt thœ¡ifïU¡»wJ. mâny bjhl§» mt®brŒâfis¤ jªJ ïU¡»wh®.

jÄœ ts®¤j gHÅa¥gdhÇ‹kf‹, m©z‹ gH. beLkhw‹mt®fŸ, m©zhÉ‹ j«ãahfâuhÉl K‹nd‰w¡ fHf¤ânyïUªj fhy¤âš, m©zhitmiH¤J¡ bfh©LnghŒ, m©zhkiy¥ gšfiy¡fHf¤âny ciuM‰w¢ brŒjt®. m§nf, ã¿bjhUrªj®¥g¤âš, ‘M‰w§fiuÆÅny’v‹w jiy¥ãš ngR»wnghJjh‹,eâ¡fiufËš ehfÇf§fis¥g‰¿¥ ngádh®. ïªj EhÈš,eâfË‹ fiufËš ts®ªjehfÇf§fis¥ g‰¿¢brhšY»wnghJ, Äf¥ gHikahdehfÇf« v‹W brhšy¥gLtJ,ieš eâ¡fiu ehfÇf«. ‘v»¥JehL, ieš eâÆ‹ e‹bfhil’v‹w »nu¡f¤J vG¤jhs‹bAunlhlÞ brh‹dij ït®brhšY»wh®. mªj ieš eâia,mt®fŸ v¥go¥ ga‹gL¤âdh®fŸ v‹W F¿¥ãL»wh® .MÆu¡fz¡fhd ikšfŸ rJumsî¡F, rJ¥ò Ãykhf ïUªjJ.mij, ntsh©ik¡F V‰wjhfv»¥âa®fŸ v¥go M¡»dh®fŸ?mj‰fhf, v‹d Kiwfismt®fŸ ifah©lh®fŸ? v‹gijvšyh« ÉÇthf¢ brhšY»wh®.

mij¥nghy¤jh‹ RnkÇaehfÇf«. ghãnyh‹ v‹W«,RnkÇah v‹W«, bkrgnlhÄah

v‹W« miH¡f¥gL»‹w,ô¥uoÞ-il¡ÇÞ M»a ïu©LeâfS¡F ïilÆš ïU¡»‹wmªj¥ gFâ, ï‹iwa gh¡jh¤.mjDila áw¥òfis,ghãnyhÅa áw¥òfis¥ g‰¿¢brhšY»wh® . AKuhã v‹wnguur‹, ï‹iw¡F 3700M©LfS¡F K‹dhny ïUªjmur‹. mtdJ fhy¤âš,j©Ùiu v¥go¥ ga‹gL¤âdh®?mj‰F v‹d Kiwfis¡ifah©lh®fŸ? gHikahdehfÇf§fËš, v»¥âa ehfÇfK«,RnkÇa ehfÇfK« ïUªjJ v‹WF¿¥ãL»wnghJ, e«KilaKidt® nfhkâehaf« mt®fŸ,Ód njr¤â‹ A]th§nfh k‰W«ah§£Ì eâfis¥ g‰¿í«,mt‰¿‹ fiufËš ts®ªjehfÇf§fis¥ g‰¿í«,Étrha¤J¡F, ntsh©ik¡Fv¥go¥ ga‹gL¤âdh®fŸ v‹gJg‰¿¥ gy mÇa brŒâfis¤jU»wh®fŸ. ïJtiu eh‹ m¿ªJïuhj gy brŒâfis mâšgo¤nj‹.

mL¤J, áªJbtË ehfÇf¤J¡F,bkhAŠrjhnuh , Au¥ghî¡FtU»wh® . 3000 M©LfS¡F

K‹ò, m§nf mfœªJ vL¡f¥g£lnghJ, ne®nfhlhf mik¡f¥g£lbjU¡fŸ, mHFw¡ f£l¥g£låLfŸ btË¥g£ld. thœ¡ifKiw k£L« mšy, mt®fŸvšyh¤ JiwfËY« ca®ªJïUªjh®fŸ v‹W brhšY»wnghJ, mt®fŸ mizfŸf£L»‹w njit V‰glÉšiy.MWfË‹ Úiu, mU»š cŸsÃy§fS¡F¥ ga‹gL¤â¡bfh©ljhš, bgÇa msî¡FÚ®¤nj¡f§fis mik¡fÉšiy.

Míj§fis to¤J, nghU¡F¤j§fis <LgL¤â¡ bfhŸshjjhš, ntj fhy MÇa®fshšmt®fŸ njh‰fo¡f¥g£lh®fŸv‹W áªJbtË ehfÇf¤ij¥g‰¿¡ F¿¥ãL»wh® . ïªjáªJbtË ehfÇf«jh‹, v»¥âaehfÇf«, RnkÇa ehfÇf¤J¡Fmo¥gil MF«. fhy¤â‹ mUikfUâ, mj‰F cŸns eh‹ÉÇthf¢ bršy KoahJ.RnkÇahÉš ïU¡»‹w gyC®fË‹ bga®fŸ, jÄœ¥bga®fŸ. xU efu¤J¡F ‘C®’ v‹wbganu ïU¡»wJ. e«KilabkhÊPhÆW njtnea¥ ghthz®mt®fŸ, ïJF¿¤J Vuhskhd

brŒâfis¤ jªJ ïU¡»wh® .mtUila bgauhš mikªJïU¡»‹w mu§f¤ânyngR»nw‹. RnkÇa bkhÊ¢brh‰fS¡F«, jÄœ¢brh‰fS¡F« ïU¡»‹wbjhl®ig¢ brhšY»‹wnghJ,áªJbtË ehfÇf«jh‹,v»¥J¡F«, RnkÇahî¡F«guÉaJ v‹W F¿¥ãL»wh®.

ï›tsî áw¥ghf thœªjbrŒâfisbašyh« brhšY»wh®.jÄH®fŸ, 2100 M©LfS¡FK‹ò, kjFfŸ mik¡»‹wfiyia¡ f‰W ïUªjh®fŸ. 19M« Eh‰wh©L tiuÆY«, cy»švtU¡F« ïJ bjÇahJ v‹W,bj‹ÅªâahÉ‹ ntsh©ik¢áw¥ò¡F¥ ghLg£l r® M®j®fh£l‹ mt®fSila brŒâia,nk‰nfhŸ fh£o¢ brhšY»wh®.bjhšfh¥ãa¤â‹ bghUŸmâfhu¤âš ïUªJ, ‘tUÄiròyik f‰áiw nghy xUt‹jh§»a bgUikí«’ v‹Wnk‰nfhŸ fh£L»‹wh®. ghŒªJtU»‹wJ òdš. btŸs«bgU¡bfL¤J tU»wJ. mij¤jL¡»wJ. m©z‹ gH.beLkhwid mil¤J it¥gj‰F

nfhit khefuh£áÆšFoÚ® f£lz ca®î!kWky®¢á â.K.f. f©ld«

nfhit khefuh£á rh®ãš flªj13.12.2010 m‹W ehËjœfËš FoÚ®¡f£lz« k‰W« it¥ò¤ bjhif ca®it¥g‰¿ tªj És«gu¤âš, 30 eh£fS¡FŸM£nrgidfis¤ bjÇÉ¡f nt©L«v‹W khefuh£á Ã®thf« T¿ÆUªjJ.nk‰f©l FoÚ®¡ f£lz« k‰W« it¥ò¤bjhif ca®¤Jtij, nfhit khef®kht£l kWky®¢á â.K.fHf¤â‹ rh®ãšf©o¥gJl‹, ïªj¡ f£lz ca®itifÉL«go nf£L¡bfhŸ»nw‹.

khk‹w¤ Ô®khd v©.173, ehŸ 29.12.2009ï‹goå£L cgnahf¤â‰F FoÚ®¡ f£lz it¥ò¤ bjhif%.5,000/- v‹W«; 15,000 È£l® tiu Fiwªjg£rkhj¡ f£lz« %.100/- v‹W«; 15,001 - 20,000 È£l®tiu %.6/-; 20,001 - 1,50,000 È£l® tiu %.8/-;1,50,001 È£lU¡F nkš %.10 v‹W x›bthU 1000È£lU¡F« tNÈ¥gJ v‹W« nfhit khefuh£árh®ãš Ô®khd« Ãiwnt‰w¥g£LŸsJ.

mnj nghš, bjhÊ‰rhiyfŸ, tÂf tshf§fŸ,j§F« ÉLâfŸ, cztf§fŸ, âiuau§FfŸM»at‰W¡fhd (fk®áaš) f£lz¤ijí«fLikahf ca®¤j khefuh£á Ã®thf«KobtL¤JŸsJ. ïj‰fhd it¥ò¤bjhif%.10,000/- v‹W«; Fiwªjg£r khjhªâu f£lz«%.525/- v‹W«; 7,500 È£l® tiu %.10.50/- v‹W«;7,501 - 10,000 È£l® tiu %.13.50 v‹W«; 10,001 -1,50,000 È£l® tiu %.18/- v‹W«, 1,50,001È£lU¡F nkš %.22.50 v‹W« x›bthU 1000È£lU¡F« tNÈ¥gJ vd khefuh£á Ã®thf«KobtL¤JŸsJ.

nfhit khefuh£á k‹w¡ T£l¤âš ïJ r«gªjkhfÉthj« eilbg‰wbghGJ, kWky®¢á â.K.fHf¤â‹khk‹w cW¥ãd®fŸ bt.».ïuhn#ªâu‹ k‰W«e.j§fntš M»nah® fL« vâ®¥ig¤ bjÇÉ¤J,

FoÚ®¡ f£lz ca®it u¤J brŒíkhWngádh®fŸ.

V‰bfdnt åLfS¡fhd brh¤JtÇia25 rjåjK«, bjhÊ‰rhiyfS¡fhdbrh¤J tÇia 50 rjåjK«, tÂftshf§fS¡fhd brh¤J tÇia 100rjåjK« mâf¥gL¤â, nfhitkhefuh£á Ã®thf« tNÈ¤J tU»wJ.j‰bghGJ khefuh£á Ã®thf«m¿É¤JŸs FoÚ®¡ f£lz« k‰W«it¥ò¤ bjhif¡ f£lz ca®î btªj

ò©Âš ntš ghŒ¢RtJ nghš cŸsJ,khefuh£á¡F£g£l bgU«ghyhd gFâfËš rÇahdFoÚ® ÉÃnahf« ïšyhkY«, 10 eh£fS¡F xUKiwFoÚ® tUtjhš bghJk¡fŸ bgU« J‹g¤â‰FMsh»íŸsh®fŸ. m§ÑfÇ¡f¥glhj kid¥ãÇîfËš yhÇfŸ _y« FoÚ® rÇahd KiwÆšÉÃnah»¡f¥glhjjhš bghJk¡fŸ FoÚU¡fhfÚ©löu« miya nt©oa NœÃiy V‰g£LŸsJ.mJk£Lkšy, FoÚÇš rh¡fil Ú® fyªJ tUtJ«tho¡ifahf cŸsJ.

nkY«, j‰bghGJ eilbg‰WtU« ghjhs rh¡fil¤â£l¤â‰fhf khefuh£á Ã®thf« Koî brŒJŸsit¥ò¤bjhif k‰W« khjhªâu f£lz«bghJk¡fS¡F ngÇoahf cŸsJ. jÄHf¤âš vªjkhefuh£áÆY« ïšyhj tifÆš F¥ig¡F tÇÉâ¤J« nfhit khefuh£á Ô®khd«Ãiwnt‰¿íŸsJ. V‰fdnt, bghJk¡fŸ m‹whlthœ¡if el¤Jtj‰nf ÄFªj áuk¥gL« ïªj¢NHÈš, nfhit khefuh£á Ã®thf« c¤njá¤JŸsnk‰f©l f£lz ca®î¡F nfhit khef® kht£lkWky®¢á âuhÉl K‹nd‰w¡ fHf¤â‹ rh®ãš fL«M£nrgidia¤ bjÇÉ¤J¡bfhŸtjhf, khef®kht£l¢ brayhs® M®.M®.nkhf‹Fkh® nfhitkhefuh£á MizaU¡F mD¥ãa foj¤âšF¿¥ã£LŸsh®.

04.02.201120 r§bfhÈxU áiw njit¥gL»wJmšyth? itnfhit mil¤Jit¥gj‰F xU áiwnjit¥gL»wJ mšyth?e«Kila bghJ cilik ïa¡f¤njhH®fis mil¤J it¥gj‰Fáiw njit¥gL»wJ mšyth?mij¥nghy, ghŒªJ tU»‹wj©Ùiu¤ jL¤J it¡»‹wf‰áiw; v‹d mHfhf¤bjhšfh¥ãa¤âny brhšY»wh®ghU§fŸ!

ïJnghy, òwehDh‰¿š ïUªJ,r§f ïy¡»a§fËš ïUªJ,Vuhskhd nk‰nfhŸfŸ,mUikahd nk‰nfhŸfŸ.fghlòu« mÊªjnghJ, bj‹kJiumÊªjnghJ eilbg‰wbrŒâfis všyh«brhšY»wnghJ, ekJ jÄœïy¡»a§fË‹ gHikahdghlšfËš ïUªJ, ‘Fs¡ÑœÉisªj btªbeš’ m¥go bešÉis¤â£l m¿btšyh«,jÄH®fS¡nf cÇ¤jhdit.

fÇfhy‹ f£oa fšyizia¥nghy, 2000 M©LfS¡F K‹ò,cy»š ntW v§F« m¥go xUmiz f£l¥glÉšiy. mij, r®M®j® fh£l‹ brhšY»wh®. mt®k£L« mšy, nkiy eh£L¥bgh¿Æaš m¿P®fŸ, ã‹d®ïij MŒî brŒ»wbghGJ,mt®fŸ, fšyizÆ‹mo¤js¤J¡F¡ ÑnH, »£l¤j£l10 Û£l® MH« tiuÆY« FÊnjh©o¥ gh®¤J¢brhšY»wh®fŸ. v¥go ïªjmizia¡ fÇfhy‹f£odh‹?v‹gij¡ f©Lm¿»wh®fŸ. Ú§fŸ flY¡F¢bršY§fŸ. mšyJ, XL»‹wM‰¿š, KH§fhš msî mšyJïL¥gsî¤ j©ÙÇš Ã‹WghU§fŸ. bfhŠr neu¤J¡FcŸshf, c§fŸ fhY¡F¡ ÑnHïU¡»‹w kzšmÇ¤J¡bfh©nl nghf¥nghf,c§fŸ fhš, kzY¡F cŸnsgâªJ bfh©nl ïU¡F«. fhšm§nf mGªâ Ã‰F«. xU ïu©L,_‹W ÃÄl§fS¡F cŸshf,ïªj kh‰w« ÃfG«. ïªjmo¥gilÆšjh‹ mizia¡f£o ïU¡»wh‹. Äf¥bgÇaghiwfis¡ bfh©L tªJngh£L ïU¡»wh‹.

m¥nghJ, fhÉÇÆš »UZzuh#rhf® miznah, nk£^®miznah »ilahJ. mªjehŸfËš, khj« K«khÇ kiHbghÊ»wnghJ, btŸs«bgU¡bfL¤J XL« fhÉÇÆš.âUtu§f¤J¡F¡ »H¡nfÉisªJ Ã‰»‹w gÆ®fismÊ¤J ÉL«. ïij v¥go¤jL¥gJ? v‹W nahá¤J, mizf£LtJ v‹W fÇfhy‹ KoîvL¡»wh‹. XL»‹w j©ÙÇšbfh©L tªJ nghL»‹w ghiw,eh‹ KjÈš brh‹dvL¤J¡fh£il¥ nghy, mªj¥ghiw, kzY¡F cŸns MHkhf¥gâ»wJ. m¥go¥ gâa¥ gâa, kzšïl« bfhL¤J¡ bfh©nlngh»wJ. mªj¥ ghiw¡F nknyfËk©iz¥ óá, mj‰F nkny,mL¤j ghiwia¡ bfh©L tªJ

it¡»wh‹. mj‰F nkš fËk©,mL¤j ghiw. moÆš cŸs kzšjiuÆš e‹F gâªjãwF,ghiwfŸ mL¡f¥g£lãwF,mj‰F nkny mizia¡ f£oïU¡»wh‹.

btWknd fhjš, åu« v‹Wk£L« jÄH®fŸ thœªJÉlÉšiy. m¿Éaš âwikcŸst®fshf, ntsh©ik¢áw¥ò cŸst®fshf,bjhÊšE£g« bfh©lt®fshfthœªjh®fŸ. jÄH®fË‹áw¥òfis, nfhkâehaf« vL¤J¢brhšY»wh®. flš ngh‰Wjš,flš bryî, flš gaz«, f¥gšf£Ljš. cyf¤â‹ KjšflnyhofŸ, jÄH®fŸjh«.ï§F«, <H¤âY«. »nu¡f®fŸmšy, nuhkhÅa®fŸ mšy,jÄH®fŸjh«. g©oj neU,tuyh‰iw Kiwahf vGâïU¡»wh®. m‰òjkhd ò¤jf«.eh‹ go¤j EhšfSŸ, v‹kd§ft®ªj EhšfSŸ KjyhtJïl« bgWtJ, neU vGâa,Climpses of world History ) jh‹.áiwÆš ïUªjnghJjh‹vGâdh®. mâš, ngh®ahidfis¤ jh§»¢ bršy¡Toangh®¡f¥gšfŸ, nrhH®fË‹ f¥gšgilÆš ïUªjJ v‹WvGJ»wh®.

nfhkâehaf«, jÄH®fŸ f¥gšX£L»‹w M‰wiy¥ g‰¿¢brhšY»wh®. mj‰F¥ãwF, efumik¥ò. 7000 M©LfS¡FK‹d® cy»š f£l¥g£lgHikahd efu« v‹Wghãnyhid¢ brhšY»wh®fŸ.ïšiy. vªj nrdš 4, cyf¤â‹kd¢rh£áÆ‹ fjîfis¤ j£o¡bfh©L ïU¡»‹wnjh, <H¤âšïiH¡f¥g£l bfhLikfis,kÅjFy kd¢rh£áÆ‹, brÉfŸ,f©fS¡F¡ bfh©LbršY»‹wnjh, mt®fŸjh« xUc©ikia btË¡bfh©Ltªjh®fŸ: cyf¤â‹Äf¥gHikahd efu«, ghãnyh‹mšy. ó«òfh® efu«jh‹. mJ11,000 M©LfS¡F K‹dnuïUªj efu«. m¥nghnj, m§FmHfhd bjU¡fŸ ïUªjd. mJ,ï¥nghJ flY¡F cŸns mÄœªJ»l¡»‹wJ v‹gij¡fh£odh®fŸ.

Mf, flnyhofshf ïUªjh®fŸ.eâfËš ghrd trâfis¢ brŒJbfh©lt®fshf ïUªjh®fŸ.jÄHf¤âš, v¤jid MÆu«VÇfŸ? v¤jid MÆu« Fs§fŸ?eh‹ xU vL¤J¡fh£lhf¤jh‹,fÇfhy‹ f£oa fšyizia¡F¿¥ã£nl‹. ïªj¡ fšyizf£l¥g£L cŸs bjhÊšE£g¤ij¥ ga‹gL¤â¤jh‹, r®M®j® fh£l‹, nfhjhtÇ¡F¡FW¡nf nrhæ¢Ru¤âny xUmizia¡ f£odh®. mt®jh‹,fšyizia, kf¤jhd mizGrand Ana icu t v‹»wh® .b#®khÅa¥ bgh¿Æayhs®fŸ,fšyizia¥ gh®¡f tªjh®fŸ.ÉaªJ nghdh®fŸ. ï¥go¥g£lbjhÊšE£g m¿î, ïu©lhÆu«M©LfS¡F K‹dnujÄH®fS¡F ïUªâU¡»wnj?

eh‹ jÄHf¤â‹ Kjšt® fiyP®fUzhÃâ mt®fis¡nf£»nw‹. V‹ ïªj¤ jil? g¤JMÆu« ÉtrhÆfnshL br‹Wmªj¡ FGÉdiu¢rªâ¥gj‰fhf¤ âu£L»wh®fŸ.fhtšJiwia É£L mt®fisÄu£o, vªj ÉtrhÆí« ï§nftu¡TlhJ; Ú§fŸ všiy jh©otªjhš ifJ brŒa¥gLå®fŸ.Ú§fŸ IªJ ng® k£L« tuyh«v‹W brhšÈÉ£L, mªj¡FGÉdiu¢ rªâ¡f mDkâbfhL¡fÉšiyna? Jnuhf¤J¡Fvšiyna »ilahjh? mnj It®FG, nfus¤J¡F¢ br‹wJ. mªj¡FGÉš ïl« bg‰W ïU¡»‹w,c¢rÚâk‹w K‹dhŸ ÚâgâjhkÞ jÄHf¤J¡F tuÉšiy.Mdhš, e«Kila kâ¥ò¡F cÇaÚâgâ V.M®. ïy£Rkz‹nfus¤J¡F¢ br‹wh® .ãu¢áid¡F cÇa ïl¤âšïU¡»‹w Ä‹ Ãiya¤ij¥gh®itÆl miH¤jnghJ«, jhkÞtuÉšiy. mJ v‹ ntiy mšyv‹W brhšÈ É£lh®. vdnt,Mdª¤ mt®fŸ nfhg¥g£ljhf,g¤âÇif¢ brŒâfis¥ go¤JïU¥Õ®fŸ.

nfus mik¢r® ãnuk¢rªâu‹,Kjš ehns m§F tªJ É£lh®.Mdhš, jÄHf mik¢r® Kjš ehŸm§F nghfÉšiy. m¥ghÞf©ld¡Fuš vG¥ãaãwFjh‹ngh»wh® . x‹iw kwªJÉlhÔ®fŸ. Úâgâ Mdª¤mt®fŸ, vªj mo¥gilÆš,ãnuk¢rªâu‹ bfhL¤j gÇR¥bghUis¥ bg‰wh®? jÄHf¤âšVy¡fhŒ khiy nghl¡Tl mDkâïšiy. mJ Éiy mâf« v‹whš,xU if¤j¿ Milia¥ bg‰W¡bfhŸs¡ Tlhjh? jÄH‹bfhL¤jhš th§f kh£O®fsh?m§nf Õ®nkL bjhFâÆ‹r£lk‹w cW¥ãd®, bghJcilik ïa¡f¤J¢ rnfhjÇFŠRnkhŸ tªjh®. mt® bgh‹Mil ngh®¤âdh®. ãnuk¢rªâu‹bgh‹dhil ngh®¤âÉ£L, xUbgÇa bg£oia¡ bfhL¤jh® .mj‰F cŸns, v‹d ïUªjnjhvd¡F¤ bjÇahJ. Úâgâ Mdª¤mij kW¡fÉšiy, th§»¡bfh©lh®. xUntis, ÃiwaMtz§fis mj‰F cŸnsit¤J ïU¥gh®fnsh? (áÇ¥ò).

Kšiy¥ bgÇahW miz tYthfïU¡»wjh? ïšiyah? v‹W,muáaš r£l mk®î k‹w«Miz ãw¥ã¤jJ. jÄœeh£L¡Fv›tsî bgÇa nfL? m©zhâ.K.f. muR tH¡if Kiwahfel¤âajhš, 2006 ã¥utÇÆšjÄHf¤J¡F¢ rhjfkhf¤ Ô®¥òtªjJ. mizÆ‹ Ú®k£l¤ij136 moÆš ïUªJ 142 moahfca®¤â¡ bfhŸsyh«, ã‹d® 145mo¡F« ca®¤jyh«; go¥goahf152 mo tiuÆY« ca®¤jyh«,jÄHf¤â‹ cÇikia Ãiyeh£o¡ bfhŸsyh« v‹W,c¢rÚâk‹w ÚâgâfŸ rg®thš,j¡f® , ghyR¥ãukÂa« Ô®¥òmË¤jJ k£L« mšy, ‘nfus«ïj‰F vªj Éj¤âY« ïilôWbrŒa¡TlhJ’ v‹W«brh‹dh®fŸ.

ï¥go všyh¢ áw¥òfisí« bg‰WïUªjh®fŸ jÄH®fŸ.MÆu¡fz¡fhd M©LfshfXo¡ bfh©L ïU¥gjhš,MWfËš nr®¡f¥g£L ïUªjkzš gLiffŸ všyht‰iwí«,xUáy M©LfËnyna ghHh¡»É£lh®fns? m©z‹ jh.gh .mt®fŸ, mij ï§nf ÉÇthfvL¤J¢ brhšy ïU¡»wh®fŸ.mt® btËÆ£l mªj EhÈny,mijí« nfhkâehaf« mt®fŸÉÇthf¡ F¿¥ã£LïU¡»‹wh®fŸ. jh .gh .î«,m©z‹ ešyf©Qî« nr®ªJ,bghUie eâiaahtJ, XusîghJfh¤J ïU¡»wh®fŸ.

ekJ K‹ndh®fŸ ghJfh¤Jit¤jij¡ bfhŸismo¥gj‰fhf, gz« nr®¥gj‰fhf,j§fŸ FL«g§fis thHit¥gj‰fhf, mâfhu¤ij¥ga‹gL¤â, ïªj eh£o‹ïa‰if¢ bršt§fis všyh«Ru©o, M‰W kziybašyh«Ru©o, áy FL«g§fŸ k£L«thœtj‰fhf, tU§fhy¤jiyKiwÆdÇ‹ thœitmšyth mÊ¡»wh®fŸ? ekJK‹ndh®fŸ, ek¡F thœittF¤J¡ bfhL¤J É£L¥nghdh®fŸ. mij ït®fŸmÊ¡»wh®fŸ. ïij¥g‰¿,Kidt® nfhkâehaf« mt®fŸmÇa gy brŒâfis¤ jªJïU¡»wh®.

xU M‰¿š ïUªJ j©Ù®bfh©L nghtJ F¿¤J, AKuhãfhy¤âš nghl¥g£l r£l¤ij¡F¿¥ãL»wh®. xU gFâÆš ïUªJj©Ù® bfh©L nghF«nghJ,mL¤jtUila Ãy« ghâ¤JÉl¡Tlhjh«. mj‰F mguhj«,j©lidah«. eâÚ® k¡fS¡F¥ga‹gl nt©L«, eh£L¡F¥ga‹gl nt©L«. ãwU¡F¡ nfLbrŒa¡TlhJ.

eh« M‰W kziy¥ ghJfh¡fî«jt¿ É£nlh«. eâÚ®cÇikfisí« ïHªJ Ã‰»nwh«.fhÉÇ cÇikia ïHªJÃ‰»nwh«, ghyh‰¿‹ cÇikiaïHªJ Ã‰»nwh«, Kšiy¥bgÇahiw¥ g‰¿ ït®F¿¥ãL»wh®.

vdJ m‹ò¡F cÇat®fns,jiy¡F nkny f¤â bjh§»¡bfh©L ïU¡»wJ, Kšiy¥bgÇahW Étfhu¤âny. K‹dhŸc¢rÚâk‹w Úâgâ Mdª¤jiyikÆš, It® FGtªJÉ£L¥ nghdJ mšyth?mt®fŸ, njÅ efu¤J¡FtU»wh®fŸ. mt®fis¢rªâ¥gj‰F - IªJ kht£l ghrdÉtrhÆfŸ r§f¤ jiyt®,Kšiy¥ bgÇahW¡fhfnt j‹thœehis¢ brytÊ¤J¡ bfh©LïU¡»‹w m¥ghÞ mt®fS«,r£lk‹w cW¥ãd®fS« -rªâ¥gj‰F Ka‰á¤jh®fŸ.mDkâ juÉšiy. bgh‹dhilngh®¤Jtj‰F¡ TlmDkâ¡fÉšiy. Vy¡fhŒ khiyth§» it¤J ïUªjh®fŸ.mijí« mÂÉ¥gj‰FmDkâ¡fÉšiy.

21r§bfhÈ04.02.2011ï¥go¤ Ô®¥ò¡ bfhL¤jj‰F¥ãwF, kh®¢ 18 M« ehŸ, nfus¢r£lk‹w¤ij¡ T£o, xUmnah¡»a¤jdkhd r£l¤ijÃiwnt‰¿dh®fŸ. Kšiy¥bgÇahW mJtiuÆY« nfusmizfË‹ g£oaÈš »ilahJ.mijí« nr®¤J, Kšiy¥bgÇahW cŸË£l vªjmiziaí«, guhkÇ¡f k£L«mšy, cil¡fî« v§fS¡Fmâfhu« c©L v‹w xUr£l¤ij Ãiwnt‰¿ ïU¡»wnj,v§nf ïU¡»wJ ïªâaïiwah©ik? k¤âa murh§f«ïU¡»wjh? f©L bfh©ljh?v§nf ïU¡»wJ x‰Wik,xUik¥ghL?

eh§fŸ khÃy muir¡ fiy¡»‹w356 MtJ ãÇit, vªj¢NœÃiyÆY« vâ®¥gt®fŸ.k¡fis¤ âu£o¥ nghuhLnth«,k¡fS¡F vâuhd muir¤ Jh¡»v¿nth«. Mdhš, 1957 ïš, ïªâaeh£oš Kj‹Kiwahf bghJcilik ïa¡f« nfus¤âšM£á¡F tªjJ. njhH® <.v«.vÞ.e«óâÇgh£ mt®fŸ Kjšmik¢r® Mdh®. g©oj neU#dehaf¥ gLbfhiy brŒjh®.M£á fiy¡f¥g£lJ.Kj‹Kiwahf ïªâahÉšk¡fshš nj®ªJ vL¡f¥g£l xUmuR fiy¡f¥g£lJ. v‹iw¡F«,m¥go M£áia¡ fiy¥gijeh§fŸ V‰f kh£nlh«. v§fŸïa¡f¤ij mÊ¤J Él¤Jo¡»‹w âuhÉl K‹nd‰w¡fHf¤â‹ M£áia¡ Tl, 356MtJ ãÇit¥ ga‹gL¤âfiy¡f¡ TlhJ v‹W FušbfhL¤jt‹ eh‹.

Mdhš, k¤âa muir¡nf£»nw‹. nfush ï¥go¢ r£l«ngh£lnj, c¢rÚâk‹w¤J¡Fv‹d kÇahij? mijí« vâ®¤J,m©zh â.K.f. muR tH¡F¤bjhL¤jJ. 14 ehŸfŸ jhkjkhftH¡F¥ ngh£lh®fŸ v‹WfiyP® fUzhÃâ mt®fŸbrh‹dh®fŸ. Mdhš, nfus muRtH¡f¿P® AßZ rhšnt,_‹wiu M©LfŸ, 33thŒjh¡fŸ nf£lnghJ, xUjlitahtJ jÄœeh£L muRtH¡f¿P®, ïij V‰f KoahJ,tH¡if el¤j nt©L« v‹WbrhšyÉšiyna? mj‰F¥ãwF«, Úâ Ãiyeh£l¥gL«v‹gij¥ òÇªJ bfh©lnfus¤J¡fhu®fŸ, eÇ¤jªâu¤njhL, mt®fSilatH¡f¿Piu it¤J, ïªjtH¡if ï§nf ÉrhÇ¡f¡ TlhJ;muáaš r£l mk®î¡F mD¥gnt©L« v‹W brh‹dh®fŸ._‹wiu M©Lfshf V‹ ïªj¢áªjid tuÉšiy?

g¢ir¤ Jnuhf«

jÄœehL tH¡f¿P® guhru‹fhiyÆš vâ®¤jh®. kâa czîïilntisÆš jÄHfKjštnuhL ngádh®.nfhghyòukh? á.I.o. fhyÅah?v‹W v§fS¡F¤ bjÇahJ.ï¥nghJ, Úuh uhoah ngáaJjh‹všnyhU¡F« bjÇ»wJ. (gy¤jáÇ¥ò) ã‰gfÈš, guhru‹, ïij

muáaš r£l mk®î ÉrhÇ¡fyh«v‹W vG¤J _ykhf x¥òjšbfhL¤J É£lh®. ïijÉl¥g¢ir¤Jnuhf¤ij¤ jÄHf¤J¡FntW vtU« brŒa KoahJ.

mjDila Éisî v‹d?muáaš r£l mk®î k‹w«, ekJjiyÆš fšiy¤ Jh¡»¥ ngh£LÉ£lJ. ïªj miz tYthfïU¡»wjh v‹gij Muha, FGnghl nt©L« v‹wh®fŸ. vj‰F?V‰fdnt mik¤j ãuh® FG,Ä£lš FG m¿¡ifjh‹ bfhL¤JÉ£lnj? fÇfhy‹ f£oafšyizia¥ nghy tYthfïU¡»wJ; v»¥âa eh£L¥ãuÄLfis¥ nghy Ãiy¤JïU¡F«; Ód¤J beLŠRt® nghyÃiy¤J Ã‰F«; óf«g« tªjhY«bg‹Å F¡ f£oa miz ïoahJv‹W brhšÈ É£lh®fns?jÄHf¤âš VG gŠr«tªjjhšjh‹, bg‹Å F¡, j«brh¤J¡fis É‰W ïªjmizia¡ f£odh®. mJ cilant©Lkh?

cil¡f¤ â£l« ngh£LÉ£lh®fŸ, m¢RjhdªjD«,ãnuk¢rªâuD«. òâa mizf£Ltj‰fhd mizia¥gh®itÆl, Mdª¤jiyikÆyhd FGití«miH¤J¡ bfh©L nghŒïU¡»wh®fŸ. v¥go¥ nghfyh«?miz tYthf ïU¡»wjh v‹Wï¥nghJ nf£lnj, V‰bfdntbfhL¤j Úâia¥ g¿¤J¡ bfh©lbraš. mij¡ f©o¤J, ehD«,gH. beLkhw‹, jh .gh . , ešyf©Q, knfªâu‹ všnyhU«,bj‹ kht£l§fËš bjhl®T£l§fis el¤ândh«.ïilÉlhj nghuh£l§fisel¤ândh«.

364 Û£l® bjhiyÉš, 590 nfho%ghŒ bryÉš òâa miz f£l¥ngh»nwh« v‹W m¿É¤JÉ£lh®fŸ. m§nf cŸs ku§fisbt£Ltj‰F mDkâ bg‰WÉ£lh®fsh? »ilahJ. òâamiz f£Ltj‰F MŒî el¤jmDkâ nf£L, nfus muRÉ©z¥ã¤jnghJ, cyf kfhCHiy¢ brŒJ bga® bg‰WïU¡»‹w M©oK¤J ïuhrhî«,o.M®. ghYî«jh‹, mªj¤Jiw¡F mik¢r®fshfïUªjh®fŸ. mDkâ »ilahJv‹W xU tÇ vGâ ïU¡fyh«.vGjÉšiy. b#Œuh« unkZ,MŒî¡F mDkâ bfhL¤JÉ£lh®. mªj ntisÆš, á.ã.I.,uhrh mYtyf¤J¡F cŸnsEiHªJ É£lJ. clnd ït®

v‹d brŒjh® bjÇíkh?blšÈia¡ bfhŠr« Äu£o¥gh®¡fyh« v‹W, kJiuÆšf©ld¥ bghJ¡T£l«; ehndKH§F»nw‹; â.K.f. kht£l¢brayhsiuna bt£o¡bfhštj‰F¡ fhuzkhf ïUªjv‹ ikªj‹ jiyikÆny T£l«v‹wh® . KubrhÈÆš bgÇaÉs«gu«. á.ã.I. nrhjid,blšÈnahL Ã‰fhJ,br‹idÆY« bjhlU« v‹Wjftš tªjJ. clnd, kJiuT£l¤ijna u¤J brŒJ É£lh®.

KjÈš, òâa miz f£Ltj‰FMŒî el¤j mDkâ v‹wh®fŸ.ï¥nghJ, mDkâ ïšyhjïl¤âY«, 15 MœJisfis¤njh©o ïU¡»wh®fŸ. rhiymik¤J ïU¡»wh®fŸ. mj‰fhfku§fisí« bt£o ïU¡»wh®fŸ.ï¥nghJ c¢rÚâk‹w¡ FGit¡T£o¡ bfh©L nghŒ, eh§fŸmiz f£l¥ ngh»nwh« v‹W«brhšÈÉ£lh®fŸ.

òâa miz f£odhš v‹d?v‹W ï§nf áy® nf£»wh®fŸ.eh‹ ntjidnahLbrhšY»nw‹, m¥go¥ òâamiz f£odhš, ah®Ãid¤jhY«, jÄœeh£L¡F xUbrh£L¤ j©Ù® Tl bfhL¡fKoahJ. flš k£l¤âš ïUªJ2856 mo cau¤âš ïU¡»wJKšiy¥bgÇahW miz.m§»UªJ j©Ù® tU»wJ.ï¥nghJ, òâa miz, mijÉl250 mo ÑnH f£l¥ ngh»wh®fŸ.mt®fSila neh¡fnk, ek¡F¤j©Ù® bfhL¡f¡ TlhJv‹gJjh‹. bgUªjiyt®fhkuhr® M£á¡ fhy¤âšf£l¥g£l beŒahW ïlJ fiuthŒ¡fhÈš, ï¥nghJ xUbrh£L¤ j©Ù® Tl¤juÉšiyna?

ïitbašyh« nr®ªJ,jÄHf¤â‹ vâ®fhy¤ij¥ghHh¡» ÉLnkh? v‹W eh«mŠR»nwh«. eh« nfus k¡fS¡FvâÇfŸ mšy. mt®fŸ, ekJrnfhju®fŸ, rnfhjÇfŸjh«.v‹iw¡F« mt®fisneá¡»nwh«. ghš,gU¥ò, mÇá,fhŒf¿, ML, khL všyh«jU»nwh«. m§nf j©Ù®ïU¡»wJ. Étrha¤J¡F Ãy«ïšiy. bj‹nk‰F¥gUt¡fh‰¿dhš jÄHf¤J¡FkiH tUtij, nk‰F¤ bjhl®¢ákiy jL¤J ÉL»wJ v‹gij,ïªj¥ ò¤jf¤âš vGâ ïU¡»wh®.ek¡F tUtJ tl»H¡F¥gUt¡fh‰Wjh‹. 30,35

ehŸfS¡F nkš kiH »il¡fhJ.nfushÉš 2000 o.v«.á. ešyj©Ù®, åzhf¡ flÈšfy¡»wJ. v§fËl« Ãy«ïU¡»wJ. j©Ù® jhU§fŸ.mizia cil¤J Élyh« v‹WfUjhÔ®fŸ. v§fsJ IªJkht£l§fŸ mÊªJ ÉL«. gŠr«tU«. v‹d brŒth®fŸïisP®fŸ? itnfh nghšmikâahf ïU¡f kh£lh®fŸ.mt®fŸ mÇthŸ, ntš f«òfis¤Jh¡»dhš jL¤J Él Koíkh?ahU« jL¡f KoahJ.všnyhU¡F« fZl«. vj‰Ft«ig th§F»Ö®fŸ.

ï¥go¥g£l nfLfS¡F všyh«fhuz«, ï§nf cŸs muRjh‹.jÄHf¤â‹ vâ®fhy«ghâ¡f¥g£L ÉLnkh v‹wftiynahL ngR»nw‹. f§if-fhÉÇ ïiz¥ò v‹gJ, xUnghJ«el¡fhJ. Éªâa kiyia¤jh©o, j©Ùiu¡ bfh©LtUtJ KoahJ v‹W, mijv¥nghnjh xJ¡» É£lh®fŸ.ïkhya eâfŸ mik¥ò, Ôgf‰geâfŸ mik¥ò v‹W ïu©lhf¥ãÇ¤J É£lh®fŸ. Ôgf‰g eâfisKjÈš ïizí§fŸ v‹W,eh§fŸ mªj¡ T£lÂÆšïUªjnghJ, Kj‹Kiwahfk‹nkhf‹á§ ãujk® bghW¥igV‰gj‰F KjšehŸ mtiu¢rªâ¤J, muá‹ Fiwªjg£rbrašâ£l¤âš ïij¢ nrU§fŸv‹W eh‹ nfhÇ¡if kDbfhL¤nj‹. mij m¥gonanr®¤jh®fŸ. MdhY«, flªj IªJM©LfËš mij¢brašgL¤jÉšiy.

mnjnghy, khÃy§fS¡Fïilna XL»‹w eâfis njáaka« M¡f nt©L«; bj‹dfeâfis ïiz¡f nt©L« v‹W,2002 M« M©L, ehlhSk‹wk¡fsitÆš, jÅeg® knrhjhbfh©L tªnj‹. xnu xUf£áia¤ jÉu, ïªâahÉš cŸsmid¤J¡ f£áfS«, mªjknrhjhit MjÇ¤J¥ ngád.bghJ cilik ïa¡f§fŸMjÇ¤jd. m¥nghJ, m©zhâ.K.f. T£L »ilahJ. MdhY«,ã.v¢.gh©oa‹ MjÇ¤J¥ngádh®. Mdhš, â.K.f. k£L«MjÇ¡fÉšiy. mªjÉthj¤ij¤jh‹, ‘jhf«Ôu. . .ghrd« bgUf. . . ’ v‹wjiy¥ãny ò¤jfkhfî«btËÆ£L ïU¡»nw‹.

xUfhy¤âš ïUªjts¤ijbašyh« ïHªJ, jÄHf«ghiytdkhf, gŠr¥ ãunjrkhfkh¿ÉLnkh v‹w ftiyÆš,Kidt® nfhkâehaf« mt®fŸ,gy ãuRu§fis ïj‰F K‹ò«btËÆ£L ïU¡»wh® . mt®kiwªJ É£lh®. MÆD«, mt®jªj EhšfŸ, fU¤JfŸ Ãiy¤JÃ‰F«. nritahš, âahf¤jhš,òfHhšjh‹ xU kÅj‹thœ»wh‹.

gH.nfhkâ ehaf¤â‹ òfG¡Fkuz« ïšiy.

bghJ¢ brayhs® itnfh ï›thWciuah‰¿dh®.

òJ¢nrÇ âah» V.uhk»UZz‹ kiwî

òJ¢nrÇ nAkh f.gh©Lu§f« mt®fSila khkdh® âah»V.uhk»UZz‹ mt®fŸ 22.12.2010 m‹W ïa‰if vŒâdh®.òJ¢nrÇ khÃy Kjšt® bt.it¤âaÈ§f«, mik¢r® K.fªjrhÄ,khÃy¡ fHf¥ bghW¥ò¡FG cW¥ãd® g.ghthil rhÄ, m.fãÇnaš,É.fiythz‹, t.brštuhR, Érh.VGkiy jiyik¢ bra‰FGcW¥ãd® ntjh.ntQnfhghš, ïy.ïuhkjhR, fHf K‹ndhofŸg.ïs§nfh, ïuh.nfh.kÂkhw‹, rh.gh®¤jrhuâ, K‹dhŸ mik¢r®bg.uh#ntY, Úy.f§fhju‹, m.â.K.f. khÃy Jiz¢ brayhs®vš.bgÇarhÄ k‰W« gy® br«ãa« ghisa« »uhk¤âš eilbg‰wïWâ Ãfœ¢áÆš mŠrÈ brY¤âdh®fŸ.

04.02.2011r§bfhÈ22

fyit

fffffšiyí« ku¤ijí« flîŸ v‹W e«ghnj vd, jªijbgÇah® v‹d brhšÈ v‹d ga‹? k¡fŸ T£l«T£lkhf... fh£Lkªijfshf¥ nghŒ åœªJ åœªJF«ã£L¡ bfh©Ljh‹ ïU¡»wh®fŸ. jÄH‹ cy¡if¡bfhGªJ m¿î¡fhu‹! “ï§nf cŸs fhlid khlid¥gHÅntyid m¿ªJ mt®fis tÊg£lhš nghjhJ,m›tsî ga‹»£lhJ! kiyahs¤J mŒa¥gid¡ f©Ltªjhšjh‹ ghtbkyh« nghF«! gybdšyh« tªJnrU«!” v‹W e«ò»wh‹!

ïâš ït®fŸ mŒa¥gD¡F¢ brhšY« áw¥òfŸbgÇahuhš »Ê¤J¥nghl¥g£l ã‹ò« ït®fŸâUªjÉšiy. “xU k©ly« neh‹ãUªJ ã‹jh‹kiy¡F¥ nghf nt©L«. mâY« mªj neh‹ig ï¥go,ï¥go¤jh‹ filão¡f nt©L«!” v‹W mt®fŸ ms¡»wfijfS« bfhŠreŠrÄšiy! òyhš c©z¡TlhJ;Foia Ãid¤J« gh®¡f¡TlhJ; kidÉia¡Tl¤bjhl¡TlhJ v‹W MÆukhÆu« ÉâfŸ brhš»wh®fŸ.mŒa¥gD¡F khiy ngh£oU¡»w tH¡f¿P®fŸ mªjneh‹ò fhy¤âšTl Úâk‹w§fËš bghŒia¤jh‹bkŒbad thâL»wh®fŸ. go¤j mt®fns m¥go v‹whš,ViHfŸ khiy ngh£ljhnyna bghŒ brhšyhkšïUªJÉl Koíkh?

òyhš kW¥ò k‰bwhU Éâ! Mdhš ïiw¢á¡ filfËšntiy gh®¥gt®fS« khiy ngh£L¥ nghŒ tU»wh®fŸ.Éâ v§nf? khiy ngh£ljhnyna kJit¤ Jwªjt®fŸ»ilahJ. khiyia¡ fH‰¿¥ ghÈš CwÉ£L¤“j©Â” “mo¤jhš ght« ïšiy!” v‹W mt®fnsbrhšY»wh®fŸ. áy® kiy¡F¥ nghF«nghJTl¥ nghF«tÊÆš cŸs C®fËš “j©Â” mo¡»wh®fŸ. kJiu¥bgÇah® Ãiya« mUnf t©oiaÉ£L É£L¥ gwªJtªJ kJ¡filfis¤ njo jhfrhªâ g©Â¡bfhŸS«moah®fis ehnd gyKiw f©oU¡»nw‹.

khiynghLgt®fŸ K¥gJ ehS« Kf« kÊ¡f¡TlhJv‹gJ« xU Éâ. fhtšJiwÆšTl ïij¥ã‹g‰W»wh®fŸ. eof®fnsh ïij kâ¥gâšiy. khiyngh£L¡bfh©oU¡F«nghJ bghŒ brhšy¡TlhJv‹gJ« Éâ. t£o¡ fil¡fhu®fis ÉL§fŸ.k‰wt®fSŸ v¤jid ng® ïij¥ã‹g‰W»wh®fŸ.

mŒa¥gD¡F khiy nghLtJ« xU ehfÇf« M»É£lJ!“ngõ‹” M»É£lJ! nt©LjY¡fhf khiy ngh£nlh«v‹W brhšY« áy® mt®fŸ nt©LjšfŸ v‹d v‹Wgh®¤jhš... mit gjÉ ca®î, ãŸis¥ngW v‹wtifÆš k£L« ïuhJ. mL¤jt‹ bfl nt©L«, mt‹brh¤bjšyh« ek¡F tunt©L« v‹Wnt©o¡bfhŸgt®fŸTl cŸsd®.

nfuça khŒkhy«!

br‹idÆš ïUªjnghJ gh®tâ v‹w xU bg©Â‹elto¡iffŸ v‹id¤ âL¡»l it¤jd.kiyahs¤âÈUªJ eoifahf nt©L« v‹Wbr‹id¡F tªjt®fËš xU¤â mtŸ. eo¡f thŒ¥ò»il¡fÉšiy. clš tÂf« brŒJ tªjh®. V‰bfdntbr‹id¡F tªJ âiu¥gl ÃWtd« x‹¿š ntiygh®¤j xUtid ïtS«, ïtis mtD« xU f£l¤âšfzt‹ kidÉahf V‰W¡bfh©ld®.

fij mnjhL KoaÉšiy. jd¡F¢ r‰nw tajhdã‹...eho tUnth® Fiwªjã‹, gh®¤jhŸ cliy É‰gj‰F¥gâš “»l§F” âwªJÉ£lhŸ. ešybjhif jUnthU¡F¥bghW¡» vL¤j ïs«bg©fis miH¤J tªJ “njfnrit¡F”¤ j‹ ciH¥ig x¥gil¤J¡bfh©lh®. ïj‹_y« br‹idÆš brhªj åL thrY« mtS¡FmikªJÉ£lJ.

eh‰g¤J mŒªJ tajhd ã‹d® mŒa¥g‹ nfhÉšnghŒtu¤ bjhl§»dhŸ. mŒa¥g‹ m¥go; ï¥go v‹WbrhšÈ¤ jÄœ »HÉfŸ áyiuí« khiy nghl it¤jhŸ.MdhY« mtŸ khiy ngh£oU¡F« nghJ« mtsJ“»l§F” elªJ bfh©nljh‹ ïUªjJ. gz«gil¤jt®fS¡F mHF gil¤J fiy¥gil¤J¤“bjh©L” brŒJbfh©Ljh‹ ïUªjhŸ.

ïyŠr« th§Fgt‹ kiy¡F¥nghtnj jtW vD«nghJ,ãwU¡F kŠr« ÉÇ¥gt®fŸ nghŒtUtJ k£L« rÇah?mij¡ f©LbfhŸshj flîŸ “Joahd” flîŸjhdh?

jÄœeh£oš mŒa¥g‹ »W¡F ïªj msî gut tÊtF¤jt®fŸ ïUt®. mt®fSŸ xUt® eh‹ kâ¡F«bgÇat®; kJiu¡fhu®. k‰wt® <nuh£oš mUŸbe¿¤âU¡T£l« el¤â tªj xU MrhÄ.

flªj ü‰wh©o‹ mŒ«gJfŸ tiu, nfus¤ânynamŒa¥gD¡F ï¥nghJŸsâš MÆu¤âš xU g§FTlkÇahij ïUªjâšiy. nfus¤J¡fhu®fnsmij¡f©LbfhŸtâšiy. M©oš áy eh£fnsmªj¡fh£L¡ nfhÉš âwªâU¡F«. k‰w eh£fbsšyh«mJ _ona ïU¡F«. m‹whl tÊghLTl eilbgwhJ.m¥nghJ mJ gªjÈ k‹d® FL«g¤â‹ bghW¥ãšjh‹ïUªjJ.

xUnghJ, ahnuh áy®... vt® elkh£lK« vªj¥ ghJfh¥ò«ïšyhâUªj mªj¡ nfhÉiy¥ ó£Lil¤jd®. Vjh»D«»il¡F« v‹W nghd mt®fŸ x‹W« »£lhJnghŒÉ£ld®. m¥nghJ, áy® “ïJ bghJîilika®ntiy, ïiw kW¥ò¡ bfhŸif bfh©l mt®fŸmŒa¥gid ïÊî gL¤j ï¥go¢ brŒJŸsd®!”

v‹WTl¡ F‰w« rh£od®.NœÃiy¢rh‹WfŸ, “ïJ K‰¿Y«âUl®fŸ ntiy!” v‹Wâ£lt£lkhf¡ T¿ajhš,bghJîilika® ÛJ gÊbrhštJÃ‹wJ.

ã‹d® kiyahËfŸ áy®ï¡nfhÉY¡F K¥gJ eh‰gJehnsD« moat®fŸ tªJnghdhš, k¡fŸ elkh£l« ÄF«.mnjhL nfhÉiy M©L KGtJ«ngÂ¡fh¡f tUkhd« »£Lnk!”v‹W v©Âd®. ïj‰fhfïªj¡nfhÉš g‰¿ nfus¤âš Kjšãu¢rhu« bjhl§»d®.mnj ifnahLm©il khÃykhd jÄHf¤âY«,“mŒa¥g‹ m¥go! mŒa¥g‹ï¥go! mtiu nt©o¡bfh©lhšelthjJ vJîÄšiy!” v‹W fijgu¥g¤ bjhl§»d®. ïªj¡ fij¡FkÇahij »il¡f eh‹ V‰fdntbrh‹d kJiu¥ bgÇatiuí«<nuh£L MrhÄiaí« mQ»d®.mŒa¥g‹ áiyia¤ jÄœ ehLKGtJ« vL¤J tªJ m¿Kf¥gL¤jÉU«ò»nwh« - Ú§fŸ kdJit¤jhš x›bthU CÇY« xUehŸï¢áiyia¥ bghJk¡fŸ gh®it¡Fit¤J tÊghL el¤âdhš kiy¡FtUnth® v©Â¡ifí« TL«,nfhÉš ghJfh¥ò« cWâ¥gL«v‹wd®. kJiu¥ bgÇat®ïj‰bf‹W xU FGit mik¤Jmj‹ _y« jÄœeh£oš mŒa¥g‹R‰W¥ gaz¤â‰F V‰ghL brŒjh®.m‹W ão¤jJ, ï‹W« ÉlÉšiy.ehS¡F ehŸ bgU» jÄH®fS¡F¤bjhšiyahf¥ nghŒÉ£lJ.

“Ú§fŸ khiyngh£L tªjhšjh‹k‰wt®fS¡F« e«ã¡if V‰gL«.kd« it¤J thU§fŸ” v‹WkJiu¥ bgÇatÇl« mt®fŸbrhšy, mtU« khiyngh£lh®!vªneuK« ãnsa®Þ áfbu£ kz¡fïU¡F« mt®, mªj neh‹òntisÆš òif¡fnt ïšiy.

ehŸnjhW« Kf« kÊ¡F« mt®,eh‰gJ ehŸ jho ts®¤jh®.r£ilia¤ Jwªjh®. fU¥ò nt£oJ©nlhL elkhodh®. “ï›tsîbgÇatnu ï¥go kh¿É£lhbu‹whš,mªj bjŒt¤J¡F Vnjh tÈikïU¡f¤jh‹ brŒ»wJ!” v‹W e«ãk‰wt®fS« khiynghl¤bjhl§»dh®fŸ. jÄœ eh£L¡fhfK‹Ã‹W nghuhoat® ; j«ikm¿ahknyna kiyahËfS¡F¤JiznghŒÉ£lh®.

mt® V‰gh£o‹go kJiutªjmŒa¥g‹ áiy, nky khá åâÆš».gHÅa¥g ãŸis mt®fŸ å£o‹mU»š ïUªj xU “fh® bõ£oš”vGªjUËaJ.

nfuça khŒkhy«!

kh.gh©oa‹

bgh‹d«gynkL -ábk©£ nkil

kfu n#hâ bfhS¤J« ïl«

Ia¥g‹nfhÆštshf«

8 ».Û.bjhiyî

23r§bfhÈ04.02.2011Mkh« “mŒa¥g‹ kJiu¡FKjyhŒ tªjnghJ vGªjUËaJk©lf¥go CÇš ïšiy. xU fh®bõ£ošjh‹! mŒa¥g‹ fh£L¡flîŸ. vdnt Ûdh£áa«k‹nfhÉš, bgUkhŸ nfhÉšngh‹wt‰¿š j§f ïl« juKoahJv‹W T¿É£lh®fŸ. (ï‹W mnjnkykhá åâÆš... mnj ïl¤â‰FmU»š jÄœ¥ã¤j‹, ïuhikahKjyhndh® FoÆUªj åLfisí«áif âU¤j Ãiya« x‹W ïUªjïl¤ijí« nr®¤J xU f£ll« MfM¡» mŒa¥g‹ nfhÉš f£oit¤âU¡»wh®fŸ.)

rgÇ kiy mŒa¥g‹r‹Åjhd¤â‰F¡ »H¡F¥òu¤âšbgh‹d«gy nkL cŸsJ. ïªjnk£oš fhz¥gL« ábk£o nkiliaMÆu¤J¤ bjhŸshÆu¤Jbjh©QhWfËš âUth§T®njtÞjhd ngh®L nfus ïªJ kjmw Ãiya thÇa«, f£oaJ. ï«nkilÆš it¤J kfun#hâiavÇaÉ£lJ. (K‹g¡f gl«) ï¥gl«ïuhjh»UZz‹ f£^® v‹gtuhš2006 ïš - mYty® áyÇl«x¥òjš bg‰W¢ br‹W vL¡f¥g£lJ.ï¥nghJ ï§nf všnyhiuí«ÉLtâšiy. (Mjhu«: “ïªJ” -22.01.2011)

br‹idÆšTl, âahfuha® áth -ÉZQ nfhÉÈš nf.v«.R¥ãukÂa« mŒa¥gD¡F xUr‹dâia cUth¡f Ka‹wh®.m¥nghJ fhŠá klhâgâahf ïUªjrªâunrfu®jh‹ “mŒa¥g‹ fh£L¤bjŒt«. mj‰F át‹, ÉZQKjyhndh® ïU¡F« ïl¤âš r‹dâmika¡ TlhJ” v‹WbrhšÈÉ£lh®.

kJiu¥ bgÇatU« <nuh£LMrhÄí« brŒj “bjh©Lfshš”mŒa¥g‹ nfhÉY¡F - rgÇkiy¡F¢ bršnth® v©Â¡ifts®ªjJ. ã‹d® kiyahËfŸk‰w khÃy§fŸ ÛJ« F¿it¤jd®.ï‹W gšntW khÃy§fËÈUªJ«ïy£r¡fz¡»š “g¡jnfhofŸ”tU»wh®fŸ.

jÄœ eh£oš mŒa¥g‹ áiy xUntÅš it¤J¢ R‰W¥gaz«bfh©Ltu¥g£lij x£o, eth¥ o.vÞ.ïuhrkhÂ¡f« mt®fŸ ntW -kJiu njÉghyfhdÉndhj rghvD« jdJ ehlf k‹w¤â‹ _y«“mŒa¥g‹” ehlf« C® CU¡Fel¤âdh®fŸ. m¥òw« gh®¥gdVLfS« tÇªJ¡f£o¡bfh©LvGâd! Éid, fh£L¤ Ôahf¥guÉaJ. ï‹W miz¡f KoahjÔahŒ vÇ»wJ!

mij miz¥gij m¢Rjhdªj‹ngh‹w kh®¡áathâfŸTlÉU«gÉšiy. M©L¡F eh‰gJmŒ«gJ ïy£r«ng® rgÇ kiy¡F

tU»wh®fŸ. mj‹ _y« nfus¤âš ÉLâfŸ, czî ÉLâfŸ el¤Jnth®¡Fk£LÄ‹¿ - khÃy muR¡F« bfhG¤j tUthŒ »il¡»‹wJ. m¢Rjhdªj‹v‹d? ntW ah® Kjyik¢ruhf tªjhY« mij ïH¡f K‹tUthuh?

mmmmmŒa¥g‹ rgÇkiyia it¤J¤ âÇ¡f¥gL« faWfSŸ x‹W “kfu n#hâkfh¤Äa«”! rgÇ kiy¡F »H¡F¥ gFâÆš bgh‹d«gy nkL v‹w ïl«cŸsJ. ïªj nk£oš F¿¥ã£l xU ehËš - kfu É© Û‹ ehËš X® xËbtŸs« (n#hâ) njh‹W«! ïij¤jh‹ mŒa¥g RthÄfŸ kfun#hâ v‹wd®.mij¡fh©gJ« f‹d¤âš ngh£L¡bfhŸtJ« “kfh¥ò©Âa«” v‹W«e«ãd®! ïa‰ifahf ïªj n#hâ njh‹W»wJ. flîŸ braš v‹bwšyh« fijf£oÉ£lh®fŸ. ï¥nghJ mt®fS¡F cŸnsna nkhjš K‰¿aã‹jh‹c©ik btËÆš tU»wJ. ïªj “n#hâ” ïa‰ifahf¤ njh‹Wtâšiy.

rgÇkiyÆš mŒa¥g‹ âUÉHh el¡F« mnj fhyf£l¤âš kfu É©Û‹(e£r¤âu«) ehs‹W, bgh‹d«gy nk£L¥ gFâÆÈUªj gH§FoÆd® gH§FoÆd® gH§FoÆd® gH§FoÆd® gH§FoÆd® Ôia

bghJ¢ brayhs® itnfh mt®fË‹ fh® X£Le® JiuÆ‹ jªijah® e.ã¢irah mt®fŸâUbešntÈ FytÂf®òu¤âš ïa‰if vŒâdh®. fHf bghJ¢ brayhs® itnfh mtuJclY¡F ky® tisa« it¤J mŠrÈ brY¤âdh®. cl‹ ehrnu¤Jiu, g.M.rutz‹,

nf.v«.V.Ã#h« k‰W« kht£l¡ fHf K‹dÂÆd®. (16.01.2011)

_£o - bra‰ifahf _£o -tÊg£ld®. mJ mt®fsJ tÊgh£LKiw; fhy¥ngh¡»štd¤JiwÆduhš m¥gH§FoÆd®ïlkh‰w¤â‰F Msh¡f¥g£ld®.MdhY«, kfu n#hâ bjÇªjhfnt©Lnk v‹W, mŒa¥g‹nfhÆšfhu®fns F¿¥ã£l ehs‹WÔ _£o “Mfh bjÇíJ gh® n#hâ!”v‹W fijgu¥ãd®. ïij ïªj¢r©ilfS¡F ãwFjh‹mŒa¥grhÄfns brhš»wh®fŸ.

nfus Kjšt® m¢Rjhdªj‹ Tlït®fËl« mŠR»wh® -c©ikia¢ brhšy! nfus¢r£lk‹w K‹dhŸ (kh®¡áa)cW¥ãd® xUt® ïw¡F« jUthÆšf¤njhÈ¡f FUit miH¤J¥ghtk‹Å¥ò nf£lh® v‹W brŒâtªjnghJ “vt‹ m¥go¢brh‹dJ? eh§fŸeh¤âf®fsh¡F«! eh§fshtJghtk‹Å¥ò nf£gjhtJ?” v‹Wcldoahf K©lh j£oat®m¢Rjhdªj‹.

mnj m¢Rjhdªj‹ 02.01.2011m‹W òšnk£oš ü‰W MW¡F«nk‰g£l mŒa¥g rhÄfŸ gÈahdãwF - brŒâahs®fËl« ngRifÆš“rgÇ kiy kfun#hâ v‹gJkÅj®fshš V‰w¥gL»wjh v‹gJF¿¤bjšyh« Muhac¤njá¡fÉšiy. mij rgÇ kiyF¿¤j g¡j®fË‹ (rka)e«ã¡ifÆ‹ xU ghfkhf¤jh‹eh‹ fUJ»nw‹. kfu n#hâ v›thWV‰w¥gL»wJ v‹gJ F¿¤J, mâeåd¤ bjhÊš E£g tšYe®fis¡bfh©nlh M‹Äfthâfis¡bfh©nlh Muhí« v©zÄšiy!”v‹W T¿íŸsh®.

nfus ca® Úâk‹wnk JÂªJÉdh vG¥ãa ã‹D« Kjšt®g«K»wh®. MdhY«, “ïªJ” VLïJ kÅj®fshš V‰w¥gLk Ô v‹wfU¤ij - m¿ªjt®fis¢ br›Éf©L btËÆ£LŸsJ.

mj‹¿ ïªj¢ bra‰ifahd n#hâbgh‹d«gy nk£oš, V‰w¥gL«áÄ£o nkiliaí« gl«ão¤JbtËÆ£LŸsJ. bj‰bwd¤ bjÇªjc©ikia¡ Tl¢ áyuhšjh‹ TwKo»wJ!

ïšyhj ïiwtid¤ njomiytijÉl, jÄH® ViH¡FHªijfS¡F¥ ghš th®¡fyh«;vËnahU¡F¡ fšÉ òf£lyh«;bjhÊš f‰ã¡fyh«; Kânah®¡FãŸisfnsh cwÉd®fnshï‹¿¤jÅikÆš thL« Kânah®¡FÉLâfŸ jªJ cjtyh«!ït®fbsšyh«, beŠr« k»œªJthœ¤J« thœ¤ijÉlth -“fh£LbjŒt§fË‹ tu«” kÅj Fy¤ijthHit¤JÉL«.

bgUŠá¤âudh® ng¤â ïy§ifïuhQt¤âduhš ifJ

cldoahf¤ jiyÆLkhW,ãujkU¡F itnfh nfhÇ¡if!

ghghghghghty® VW bgUŠá¤âudh® mt®fSila bga®¤âí«, jÄœ m¿P®ïiw¡FUtdh® mt®fSila kfSkhdfašÉÊ, #dtÇ 19 M« ehŸ, ïy§ifïuhQt¤âduhš ifJ brŒa¥g£L cŸsh®.

br‹id ca®Úâk‹w¤âš tH¡f¿Puhf¥gÂ òÇ»‹w fašÉÊ, nghÇdhš ghâ¡f¥g£ljÄH® gFâfis¥ gh®¥gj‰F«, <H¤jÄœk¡fis¢ rªâ¥gj‰fhfî«, cÇaMtz§fSl‹, ïy§if¡F¢ br‹WïUªjh®. jkJ gaz¤ij Ko¤J¡ bfh©LâU«ò»‹w tÊÆš, ïy§if ïuhQt«mtiu¡ ifJ brŒJ cŸsJ. j‰nghJ, mt®v§F ïU¡»wh® v‹w Étu« bjÇaÉšiy.

ïJ bjhl®ghf, ãujk® lh¡l® k‹nkhf‹ á§ mt®fS¡F itnfh bjhiyefštÊahf¡ foj« vGâ cŸsh®.

fašÉÊÆ‹ cÆU¡F Mg¤J neUnkh v‹W jhK«, jÄHf k¡fS«mŠRtjhfî«, mtU¡F VnjD« nfL neUkhdhš, mJ jÄHf¤âšfLikahd jh¡f¤ij V‰gL¤J« v‹W«; vdnt, ãujk® mt®fŸcldoahf¤ jiyÆ£L, fašÉÊia¥ ghJfh¥ghf¤ jÄHf¤J¡F¡ bfh©LtªJ nr®¤âl elto¡iffŸ nk‰bfhŸs nt©L« v‹W« itnfh nf£L¡bfh©L cŸsh®. btËíwî¤Jiw mik¢r® vÞ.v«. »UZzh mt®fS¡F«itnfh foj« mD¥ãíŸsh®.

bghJ¢ brayhs® itnfh 21.01.2011 m‹W ÉL¤JŸs nfhÇ¡ifÆšï›thW bjÇÉ¤JŸsh®.

04.02.2011r§bfhÈ24

ÉšÈth¡f« fÈa_®¤â ïšy kzÉHh

30.01.2011, fhiy 10 kÂ$ v‹.rila¥gh âUkz mu§F,

âUkÊir

kzk¡fŸ

f. M®¤â -â.âäg‹

ÉšÈth¡f« x‹¿a¢ brayhs®

v‹.fÈa_®¤â mt®fË‹

kfŸ âUkz¤ij el¤â it¡f tU«

jÄœ ïd¤â‹ ÉobtŸË,cyf¤ jÄH®fË‹ e«ã¡if e£r¤âu«

itnfhkhÃy, kht£l Ã®th»fŸ k‰W« mÂ mik¥ghs®fŸ,

x‹¿a, efu, ng%® fHf¢ brayhs®fŸ k‰W«fHf K‹dÂÆd®

midtiuí« tUf tUf vd tunt‰W k»G«v‹bw‹W« ïy£áa¤ jiytÅ‹

ghijÆš gaÂ¡F«...

ma¥gh¡f«itnfh É#Œ

ma¥gh¡f« :

vÞ.ghšuh{,É.vÞ.Fkh®,

vÞ.vÞ.bgUkhŸ,vÞ.É#Œr§f®,ã.ïy£Rkz‹,

vÞ.K¤J¡Fkh®,É.guRuhk‹

mt®fisí«

25r§bfhÈ04.02.2011

kht£l¡ fHf¢ brayhs® bghW¥ò¡Fngh£oÆ‹¿¤ nj®ªbjL¡f¥g£nlh®...

vÞ.n#hašö¤J¡Fo

g.M.rutz‹bešiy òwef®

vÞ.bgUkhŸbešiy khef®

âšiy bršt«f‹ÅahFkÇ

òyt® brtªâa¥g‹átf§if

be‹nkÅ b#auhk‹ïuhkehjòu«

åu.jÄœbršt‹kJiu òwef®

vÞ.rªâu‹njÅ

v‹.brštuhft‹â©L¡fš

m.ky®k‹d‹âU¢á khef®

òö® óÄehj‹kJiu khef®

m.fnzr_®¤â<nuhL

M®.o.khÇa¥g‹âU¥ó®

nt.<Þtu‹nfhit òwef®

F.á‹d¥ghbgu«gÿ®

o.v‹.FUrhÄehk¡fš

F.Ó.bt.jhkiu¡f©z‹nry«

nts¢nrÇ ã.kÂkhw‹bj‹br‹id

m£lhÇ eŠr‹Úy»Ç

o.M®.M®.br§F£Lt‹âUtŸq®

ã.v‹.cjaFkh®ntÿ® »H¡F

V.nf. kÂÉG¥òu«

f.nrhKfhŠáòu«

kh.kfhÈ§f«ehf¥g£od«

cjaFkh®jŠrhñ®

ïuÆš o.ghÞf®âUth%®

v‹. ïuhkÈ§f«flÿ®

M®.v«.r©KfRªju«ÉUJef®

Kjš g£oaš

04.02.2011r§bfhÈ26ÉšÈth¡f« x‹¿a¢ brayhs® v‹.fÈa_®¤â -

flÿ® kht£l¤ Jiz¢ brayhs® M®.o.âuhÉl muR ïšy kzÉHh

30.01.2011, fhiy 10 kÂ,

$ v‹.rila¥gh âUkz mu§F, âUkÊir

jiyik : o.M®.M®.br§F£Lt‹tunt‰òiu : flÿ® v‹.ïuhkÈ§f«

kzÉHh bjhF¥ghs® : Mto ïuh.mªjÇjhÞK‹Åiy

vÞ.kÂ, É.Fkh®, e.gh.jÂfhry«, o.ïunkZ, ïuh.r§f® v«.á.,m£nfh kÂ, F¿Šá¥gho M®.r£lehj‹, ã.o.kÂ, J.fªj‹ v«.á.,

vÞ.gŠrh£ru«, v.bf#gâ, g.nfhj©l«, Í.r¤âa»Ç, É.nf.f‹Åa¥g‹,nf.jÄœthz‹, nf.É.rªnjhZ, v.ïuÉ¡Fkh®, vÞ.bfsÇFkh®, ngh%® v.ghÞf®,

ã.É.b#anfhã, âUkÊir vÞ.nfhghš, òÈ f.ïuhnrªâu‹, É.khÇK¤J,âUnt‰fhL g.nfhÉªjrhÄ, g.My‹, átój« b#f‹ehj‹, v«.kfhÈ§f«.

kzk¡fŸ

f. M®¤â -â.âäg‹

âUkz¤ij el¤â it¤J thœ¤Jiucyf¤jÄH®fË‹ cÇik¡Fuš

k¡fŸ jiyt®

itnfhthœ¤Jnth®

lh¡l® ïuh.kháyhkÂ,ehŠáš r«g¤, kšiy r¤ah

K.brªâyâg‹, f.mHFRªju«, f.nrhK,ã.kÂkhw‹, R.ét‹, e.kndhfu‹, FkÇ É#aFkh®ïuh.mUzhry«, bešÈ¡F¥g« M®.ïuhjh»UZz‹, v«.ã¢ir, M.tªâa¤njt‹,

kÆyhLJiw v‹.vÞ.mH»Ç, K.ghò, o.á.ïuhn#ªâu‹

fdš fháehj‹, v«.K¤J¡Fkh®, nfh.k‹wthz‹, fÉP® kÂntªj‹,Fnguh b#Œr§f®, fHfFkh®, tH¡f¿P® g.R¥ãukÂ, v‹.vÞ.É#a‹

e‹¿íiu: v‹.fÈa_®¤â, ÉšÈth¡f«x‹¿a¢ brayhs®

ïuh.»UZz_®¤â, f.RFkh®, vÞ.rªâutjÅ, uhkhòu« fn#ªâu‹,khjtu« uhÍ, nf.ešiyah, ã.M®.vÊyur‹, b#.n#hr¥ ôÍ‹,

vÞ.ehfu¤âd«khŸ, uh#h âUehî¡fuR k‰W«

efu, x‹¿a, ng%® brayhs®fŸ, mÂ mik¥ghs®fŸ, K‹dÂÆd®

m«g¤ö® b#.á¡fªj®(âUtŸq® kht£l ïisP® mÂ mik¥ghs®)

m‹òl‹ tunt‰F«....

br§F‹w« M®.bršyFkh®,m«g¤ö® K.r.jÄHuR,

âUbth‰¿ô® ã.vÞ._®¤â(kht£l ïisPuÂ Jiz mik¥ghs®fŸ)

27r§bfhÈ04.02.2011

ÉLjiy¥òÈfŸ Ûjhd jil tH¡F :ca®Úâk‹w¤âš itnfh thâL»wh®!

ÉÉÉÉÉLjiy¥òÈfŸ ïa¡f¤ij k¤âa muR, r£lÉnuhj mik¥ò v‹Wm¿É¤jij cWâ brŒJ, âšÈ r£lÉnuhj elto¡iffŸ jL¥ò Ô®¥gha«flªj 12.11.2010 m‹W Ô®¥ò tH§»aJ. ï¤Ô®¥ãid vâ®¤J br‹id, ca®Úâk‹w¤âš fHf¥ bghJ¢ brayhs® itnfh mt®fŸ Ç£ kD jh¡fšbrŒjh®. mªj tH¡»‹ Érhuiz 25.1.2011 m‹W eilbgWtjhf ïUªjJ.

25.1.2011 m‹W fHf¥ bghJ¢ brayhs® itnfh mt®fŸ tH¡»š M#uhfbr‹id ca® Úâk‹w¤J¡F¢ br‹wh®. Mdhš, ca® Úâk‹w jiyikÚâgâ mt®fŸ Úâk‹w¤J¡F tUif juhjjhš tH¡F Érhuiz 27-M«njâ eilbgW« v‹W m¿É¡f¥g£lJ.

fHf¥ bghJ¢ brayhs® mt®fŸ 27.1.2011 m‹W tH¡F Érhuiz¡fhfbr‹id ca® Úâk‹w¤âš neÇš M#uhdh®. k¤âa muR rh®ãš tH¡»šM#uhF« TLjš brhÈá£l® b#duš M®. ïuåªâu‹, k¤âa muR rh®ãšjh¡fš brŒa¥g£l gâš kDÉ‹ efiy bghJ¢ brayhs® itnfh mt®fËl«

il«Þ M¥ ïªâah M§»y ehËjÊš, c¤ju¥ãunjr khÃy« myAhgh¤ij¢ nr®ªj, 40 taJkâ¡f¤j¡f, KfkJ õh v‹gt®, Ég¤âš fhaK‰W,

kU¤Jt¤J¡fhf, br‹id muR bghJ kU¤Jtkid¡F¢ br‹wnghJ,mtU¡F kU¤Jt cjÉfŸ kW¡f¥g£ljhfî«, mjdhš mt® muR bghJkU¤Jtkid¡F vâÇš ngUªJ ÃW¤j¤âš mtâ¥g£L¡ bfh©LïU¥gjhfî« btËahd brŒâia¥ go¤j, fHf¥ bghJ¢brayhs® itnfhmt®fŸ, tlbr‹id kht£l¡ fHf¥ bghW¥ghs® R.étÅl«bjhl®òbfh©L, KfkJ õhit, jÅah® kU¤JtkidÆš nr®¥ã¡F«gobrh‹dh®.

mj‹go, étD«, fHf¤ njhH®fS«, mtiu¤ njo¡ f©Lão¤J,mikªjfiuÆš cŸs nkhf‹ kU¤JtkidÆš bfh©L nghŒ¢ nr®¤jd®.KfkJ õhÉ‹ fha«, et«g® khj¤âš V‰g£ljhfî«, m¥nghâUªnj mt®ngUªJ ÃW¤j¤ânyna j§» ïUªjjhfî«, jd¡F vªjÉj á»¢irí«njit ïšiy v‹W x¤JiH¡f kW¥gjhfî«, kU¤Jt®fŸ T¿d®.mikªjiu fhtšÃiya¤J¡F¤ jftš bjÇÉ¤jd®. MŒths® Rªju«,kU¤Jtkid¡F neÇš tªJ ÉrhÇ¤jnghJ«, á»¢ir bgw kW¤J, Û©L«ngUªJ ÃW¤j¤J¡nf mD¥ã it¡FkhW« nf£L¡ bfh©lh®. c¤ju¥ãunjr¤âš cŸs cwÉd®fË‹ KftÇ, bjhl®ò v©izí« nf£lnghJ,jdJ FL«g¤jhU¡F ïªj¢ brŒâ bjÇa nt©lh«, mt®fŸtU¤j¥gLth®fŸ v‹W T¿ ju kW¤J É£lh®. mtU¡F¤ njitahdá»¢irfŸ mË¤J mD¥ã it¤jd®.

mnrh¡ nyy©£ v‹.vÞ. É#aFkh® (98408-35458)jhaf« tªjh®. ‘âUbth‰¿ô® r_fnrit r§fEhyf¤J¡F, jiyt® itnfh mt®fË‹ fšYhÇ ciufŸ,ïy¡»a ciufŸ ò¤jf« nt©L« v‹W nf£lh®fŸ. mijth§Ftj‰fhf tªnj‹. kWky®¢á¡ bfho¥gaz¤â‹nghJ, mnrh¡ nyy©£ K‹ò jiyt® itnfhmt®fŸ bfhona‰¿¥ ngáanghJ, x£Lbkh¤j¤bjhÊyhs®fS«, f£á ntWghL ï‹¿, mªj Ãfœ¢áÆšfyªJ bfh©L áw¥ã¤jh®fŸ. mªj¥ gl¤ij, ïªj M©LkWky®¢á ehŸF¿¥ãš btËÆ£L, v§fS¡F¥ bgUiknr®¤J cŸsj‰F e‹¿’ v‹wh®.

g£L¡nfh£il t£l«, kJ¡T® x‹¿a« My¤JhÇš ïUªJ kht£l¥ãuâÃâ, å. ts‹ muR mD¥ã cŸs foj«: eh‹, 1962 M« M©L, â.K.f.Éšnr®ªnj‹. ïªâ vâ®¥ò¥ nghuh£l¤âš fyªJ bfh©L áiw br‹nw‹.jiyik¡ fHf¥ ng¢rhsdhf ïUªnj‹. 1974 ïnyna fUzhÃâÆ‹ thÇRmuáaiy vâ®¤nj‹. 93 Kjš, jÄœ ïd¤ jiyt® itnfh ã‹dhšmÂtF¤J tU»nw‹.

jÄHhš ts®ªJ, jÄiH É‰W ca®ªJ, miy¡f‰iw CHyhš, jÄHid¤jiyFÅa it¤J É£l fUzhÃâia, tU»‹w nj®jÈš Éu£o mo¡fnt©L« v‹gj‰fhf, th¡fhs® ÉÊ¥ò cz®î¥ nguit v‹w mik¥ã‹rh®ãš, v§fŸ gFâÆš ãu¢rhu« nk‰bfh©L cŸnsh«. j£o ngh®Lit¤njh«. Mdhš, kJ¡T® x‹¿a â.K.f. brayU«, x‹¿a¥bgUªjiytUkhd, V.É. R¥ãukÂa« jiyikÆš 50 â.K.f.Éd®,g£L¡nfh£il fhtšJiw Jiz MŒths® br§fky¡f©zidí«, áyfhty®fisí« miH¤J¡bfh©L tªJ, mªj És«gu¤ j£oia mf‰¿aJl‹,v§fŸ ÛJ tH¡F¥ gâaî« Ka‰á¡»‹wd®. fU¤J cÇikiana g¿¡»‹wfUzhÃâia, nj®jš fs¤âš åœ¤j Kid¥òl‹ gÂ M‰Wnth« v‹WvGâ cŸsh®.

ïja¡Fuš

jÄHid¤ jiyFÅa it¤j fUzhÃâ

Ä‹ mŠrš KftÇ: [email protected];Orkut: writerarunagiri; facebook: arunagirisnkl

mUz»Ç (9444 39 39 03)

É#aFkh®

nfhitÆš ïUªJ fhkuh{ (98423-67354)ngádh®. eh‹ nAh©lhM¡oth t©o vL¤J cŸns‹. CdK‰wt‹ v‹gjhš, mâš, ïu©Lr¡fu§fis¥ bghU¤â¡bfh©L, t©oia¥ gâî brŒtj‰fhf¢ br‹nw‹.nfhit t£lhu ngh¡Ftu¤J mYtyf¤âš, mªj¢ r¡fu§fis¥ bghU¤âaÃWtd¤âl« ïUªJ rh‹¿jœ bg‰W¡bfh©L tu¢ brh‹dh®fŸ. bg‰W¡bfhL¤nj‹. mªj ÃWtd«, v§fsJ g£oaÈš ïšiy. òndÆš cŸsM£nlhnkh£o› Çr®¢ br‹l® rh‹¿jœ nt©L« v‹W nf£lh®fŸ.jÄœeh£oš m¥go¢ rh‹¿jœ ju¡Toa muR mik¥ò vJînk ïšiy v‹gJ,m¥nghJjh‹ bjÇªjJ. jÄœehL muR rÇahd tÊKiwfŸ vijí«tiuaW¡fÉšiy. m¥goahdhš, eh§fŸ v¥go v§fŸ t©oia¥ gâîbrŒtJ? Ég¤J V‰g£lhš, v¥goïH¥ò <£L¤ bjhif bgWtJ?v£Lkhj§fŸ M»í«, v‹Dilaãu¢áid¡F¤ Ô®î ïšiy. ‘ïªâahLnl’ ò¤jf« (26.1.2011) ïjÊš,‘v£L¤â¡F«’ v‹w jiy¥ãš,v‹Dila ãu¢áidia vGâcŸsh®fŸ. ‘kamarajdisabledactivist’v‹W T»Ëš j£l¢R brŒjhš,v‹id¥ g‰¿a jftšfŸ cŸsd.

ghJfh¥ghd gaz« v‹W m¿îW¤J»wh®fŸ. Mdhš, CdK‰nwhU¡FX£Le® cÇk« bfhL¥gJ ïšiy. Ég¤J V‰g£lhš, v¥go fh¥ÕL bgw Koí«?CdK‰nwh® thÇaK« ïâš vªj elto¡ifí« vL¡fÉšiy. eh§fŸnghuho¡ bfh©nl ïU¡»nwh«. v§fŸ ãu¢áidia ahU« nf£gJ ïšiyv‹wh®.

fÈ§f¥g£o bgh§fš ÉHh¡ fh£áfË‹ xU kÂ neu¤ bjhF¥ò, ‘ïka«’bjhiy¡fh£áÆš #dtÇ 23 PhÆ‰W¡»Hik m‹W khiy 7 kÂ Kjš 8 kÂtiuÆY« xËgu¥ghd fh£áfŸ áw¥ghf ïUªjd v‹W«, jÄœehL KGtJ«eilbg‰W¡ bfh©L ïU¡»‹w fHf¤â‹ mik¥ò¤ nj®jšfËš, ò¤bjG¢áV‰g£L ïU¥gjhfî« njhH®fŸ gy® fU¤J¤ bjÇÉ¤jd®. gy® r§bfhÈrªjh¡fË‹ v©Â¡if, K«kl§F ca®ªJ ïU¡»wJ. òâa f£Liuahs®fŸ,gil¥òfis mD¥ò§fŸ. fÈ§f¥g£o bgh§fš ÉHhÉ‹nghJ vL¡f¥g£lgl§fis¥ bgw ÉiHnth®, Kf¥gl¡ fiyP® ïuh#h mt®fis¤ bjhl®òbfhŸf. (brš : 93826-86396)

flªj IªJ M©LfËš ãujkÇl« jÄHf¤J¡fhf vªj¡ nfhÇ¡ifiaí«neÇš rªâ¤J tÈíW¤jhkš, Raey¤J¡fhfnt ãujkiu¢ rªâ¡»wh®fUzhÃâ. Mdhš, _‹wiu M©LfŸ fÊ¤J ãujkiu¢ rªâ¤jnghJ«,jd¡fhf mšyhkš, jÄHid¡ fh¡f, jÄHf¤â‹ eyD¡fhf thjhL»wh®itnfh v‹W th¡fhs®fŸ ngRtjhf¢ brh‹dh® bešiy mòg¡f®. r§bfhÈ mYtyf¤âš fÂÅÆš gÂ M‰w, jÄœ, M§»y« j£l¢R bjÇªj,23 taJ¡F c£g£l ïisP®fŸ njit. nkÅiy¡fšÉ¤ jFâ nghJkhdJ.

fÈ§f¥g£oÆš eilbg‰w itahòÇ-khÇa«khŸ nfh¥ig m¿î¤âw‹ngh£ofËš g§F V‰w khzt,khzÉa®, jiyt® itnfh mt®fËl« gÇRbgW»‹w gl§fis¥ bgw bjhl®ò bfhŸf : (1) gHÅbršt«, jiyik MáÇa®,nfhkâ m«ghŸ bk£ÇFnyr‹ gŸË, r§fu‹nfhÉš. brš : 98426-72444;(2) MáÇa® ïuhk®, ÑH taÈ, R¥òyhòu« mŠrš.

ã¥utÇ10

tH§»dh®. tH¡»š j‰nghJjh‹ gâš kD jh¡fš brŒa¥g£LŸsJ v‹gij¡fU¤âš bfh©L, kh©òÄF ÚâgâfŸ tH¡if tU»‹w 10.2.2011ÉahH¡»Hik m‹W mL¤j f£l Érhuiz eilbgW« v‹W bjÇÉ¤jh®fŸ.

bghJ¢brayhs® mt®fË‹ tH¡F ÉrhuizÆ‹nghJ r£l¤Jiw¢ brayhs®Í. njtjhÞ, jiyik Ãiya¢ brayhs® R. FUehj‹, brŒâ¤ bjhl®ghs®nfh. e‹khw‹, jiyik Ãiya tH¡f¿P®fŸ v«.o. mUz‹, M®. ãÇaFkh®,ïuhk. átr§f® k‰W« tH¡f¿P®fŸ irij g. R¥ãukÂ, M®. ïuhn#ªâu‹,R. m¿tHf‹, bj‹fhá vš. r§fu‹, Fkzuh#h, muR fnzr‹, ïuh. eluh#‹,fh‹áaÞ ïs§nfh, fháehj ghuâ, ótzÈ§f«, v«. ïuh#h, ïuh.ïuhk»UZz‹, nf. fãy‹, vÞ. ghÞfuŒah, âUkâ b#aFkhÇ ÉR, V.R¥igah M»nah® fyªJ bfh©ld®.

10.2.2011 m‹W eilbgw ïU¡F« ÉrhuizÆš fHf¥ bghJ¢ brayhs®br‹id ca® Úâk‹w¤âš neÇš M#uh» thjhLth®.

Reg. No.:TN/CCN/456/09-11Licensed to without Prepayment No.:TN/CCN/84/09-11

SANGOLI 04.02.2011Registered with the Registrar of Newspaper for India Under No. 14860/68

bkhÊ¥ngh® âah»fŸ åutz¡f ehŸ bghJ¡T£l«òJitÆš itnfh vG¢á ciu

òJitÆš eilbg‰w åutz¡f ehŸ bghJ¡T£l¤âšitnfh ciu nf£f¤ âu©oUªj T£l¤â‹ xU gFâÆd® (25.1.2011)

சங்கொலி sangoli 2011-02-04

Documents